Está en la página 1de 16

JUEVES

13 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 423 VALENCIA, VENEZUELA

Ciclismo montaero carabobeo a revalidar ttulo /10

CULTURA Inaugurada exposicin de Arte Indigenista /15


FOTO PRENSA GOBERNACIN

EL SUR DICE INCES LA QUIZANDA INICI CICLO DE TALLERES EDUCATIVOS INTEGRALES EN CENTRO RAFAEL URDANETA /8

Banco del Sur impulsar proyectos de integracin


> El canciller Elas Jaua instal la 1era.
reunin del Consejo de Ministros del organismo, que da sus primeros pasos para lograr la independencia nanciera de la regin. /12

Maduro declara guerra a muerte a la corrupcin


> Como parte del cierre del Gobierno de Eciencia en la Calle en el estado Trujillo, el Primer Mandatario Nacional hizo un parntesis para informar al pueblo venezolano sobre los resultados de las investigaciones en Indepabis y Ferrominera, ltimos actos del Gobierno Bolivariano en la lucha contra la corrupcin > Por su parte, el vicepresidente Jorge Arreaza anunci la aprobacin de 89 proyectos para la entidad andina > El Jefe de Estado record que en el marco de las actividades de calle se han celebrado ms de mil asambleas /2

Bodegueros propondrn plan de abastecimiento /4

Fijado plan de trabajo para obras en Carabobo


El ejecutivo regional estableci las lneas de accin para el arranque de las 86 obras aprobadas en el Gobierno de Calle. /5

Pueblo Nuevo estrenar viviendas /7


Colombia insiste en dialgo entre cancilleres
Mara ngela Holgun dijo que desea aclarar las diferencias con Venezuela a travs de encuentros diplomticos. /14
FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Declaran lucha contra corrupcin


El anuncio lo hizo el presidente Maduro durante cierre del Gobierno de Calle en el estado Trujillo
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Ministerio Pblico acta contra delitos


CIUDAD VLC

En su intervencin en Trujillo, como parte del cierre del Gobierno de Calle, el presidente Nicols Maduro expuso que frente a la situacin en la que la ONG Gente del Petrleo tiene recursos para financiar la conspiracin y la desestabilizacin en el pas ya que controla el 60% de la explotacin petrolera y gasfera en Colombia, la mejor respuesta que puede dar el pueblo venezolano es garantizar con el trabajo de los consejos comunales, del PSUV, del polo patritico manteniendo a Chvez vivo, expres. El jefe de Estado en dicha actividad salud al lder surafricano Nelson Mandela, quien presenta problemas de salud. Destac la importancia de la lucha anti-rascista librada por el mencionado dirigente revolucionario. MS DE MIL ASAMBLEAS Por su parte, el vicepresidente Jorge Arreaza anunci en el marco del gobierno de calle que se aprobaron 89 proyectos para el estado Trujillo. Ahora nos comprometemos a cumplir con el pueblo todos

Primer mandatario ha aprobado mas de mil proyectos en Gobierno de Calle. y cada uno de los acuerdos que estamos alcanzando. Las firmas del presidente (Nicols) Maduro y del gobernador (Henry Rangel Silva) significan un compromiso absoluto del Gobierno con el pueblo, con el Poder Popular, afirm Arreaza en el referido encuentro. De igual forma, el presidente Maduro record que el ritmo de trabajo del Gobierno de Calle lo ha llevado a realizar hasta hoy ms de mil asambleas donde se han tomado mas de mil decisiones de gobierno y se han aprobado ms de 50 mil millones de bolvares orientados a beneficios sociales. Entre los proyectos anunciados por el primer mandatario cuentan: 34 canchas mltiples por la vida y la paz, proyectos para desarrollo econmico, becas deportivas y otros programas para mejorar las condiciones de vida del pueblo.

CONTRA LA CORRUPCIN En medio del acto, Maduro realiz un parntesis para informar sobre los ltimos actos del Gobierno Bolivariano contra la corrupcin. Indic que producto de las investigaciones en el Indepabis se dio con la captura del director de fiscalizacin de ese organismo y en consecuencia record que design a Eduardo Samn en la direccin de esta institucin. Tambin asegur que fue capturado un empleado de Ferrominera que estaba involucrado en actividades al margen de la ley, a su vez que en conjunto con Jos David Cabello en el Seniat se identificaron hechos similares y se procedi a la captura de varios funcionarios de dicho organismo que operaban como extorsionadores. Es inaceptable que a un funcionario se le d una responsabilidad y termine negociando con los bienes del Estado y del pueblo, asever. De esta forma, el Primer Mandatario anunci: Voy con todo contra la corrupcin, todo el pueblo contra la corrupcin; la corrupcin no es compatible con el proyecto socialista, concluy.

El Ministerio Pblico (MP) imput al concejal de Un Nuevo Tiempo (UNT) en el municipio San Francisco, Jos Flores, por su presunta participacin en los hechos violentos registrados en el Zulia el pasado 14 de abril, como el asedio a Centros de Diagnstico Integral. La fiscal 6 de la referida jurisdiccin acus a Flores por la presunta comisin de los delitos de traicin a la Patria e instigacin pblica, de acuerdo con lo previsto en los artculos 128 y 285 del Cdigo Penal. Por otra parte, la Fiscala logr condena para Ilze Perozo de Montoya, cnyuge del diputado de UNT, Julio Montoya, por haber incurrido en actos de corrupcin en la contratacin de obras durante el mandato de Manuel Rosales, quien autoriz el pago pago total de las obras, pese a que stas nunca se construyeron. Ante la acusacin presentada por el Ministerio Pblico, la imputada fue condenada a tres aos de prisin tras admitir su participacin en los referidos actos de corrupcin.

Ejecutivo agradece respaldo de Ecuador


El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela agradeci a la Asamblea Nacional de Ecuador su solidaridad con el presidente Nicols Maduro y el pueblo venezolano. Mediante un comunicado, el Gobierno Bolivariano expres su beneplcito ante el reconocimiento hecho por el Parlamento de Ecuador.
COMUNICADO El Gobierno y Pueblo venezolano agradecen a la Asamblea Nacional de la Repblica del Ecuador por expresar su solidaridad al Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, y al sistema democrtico venezolano, as como el reconocimiento a la ejemplar participacin de la poblacin en los comicios del pasado 14 de abril. La Resolucin emanada de la Asamblea ecuatoriana rechaza, adems, la campaa internacional poltica y meditica contra la Patria de Bolvar y hace un llamado a los parlamentos Latinoamericano, Amaznico y Unin Interparlamentaria Mundial para impedir la interrupcin de la democracia en el continente. El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela garantiza a Ecuador y a las naciones hermanas de Amrica Latina y del Caribe, proseguir el trabajo para consolidar la integracin regional y la igualdad dentro de la democracia, promoviendo la participacin directa de los pueblos en la construccin de un mundo de justicia social, consolidando la independencia de nuestros pases.

PDVSA es soberana y revolucionaria


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En la cuarta jornada Pdvsa-Sector Productivo Nacional Conexo del Plan Siembra Petrolera 2013-2019, que inici en Puerto La Cruz, estado Anzotegui, el ministro de Petrleo y Minera y Presidente de PDVSA, Rafael Ramrez, resalt que la poltica petrolera venezolana tiene plena soberana, es nacional, popular y revolucionaria. Asever que los trabajadores de Petrleos de Venezuela (Pdvsa) son el baluarte y la garanta de la poltica petrolera nacional, y que el petrleo en Venezuela es utilizado como herramienta fundamental para construir el modelo socialista con nuestras propias caractersticas. Durante la actividad, se instalaron diez mesas de trabajo para atender y debatir distintos temas. El ministro Ramrez explic el

El petrleo es herramienta fundamental para construir el modelo socialista. aspecto nacional de la poltica petrolera del pas. Est vinculada al inters del colectivo, como lineamiento soberano. Indic que es popular para el beneficio y engrandecimiento, inclusin, educacin, cultura, formacin para el trabajo de nuestro pueblo, y revolucionaria porque cambiaremos el modelo rentista petrolero, para el desarrollo de nuestro socialismo.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Fortaleciendo al Pueblo Legislador


Asamblea Nacional inici en CLBEC programa de Intercambio de Saberes en Gestin Parlamentaria Estadal
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN

La Escuela de Formacin Integral de la Asamblea Nacional, Dr. Carlos Escarr Malav (Eficem), inici en el Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo (CLBEC) el Primer Intercambio de Saberes en Gestin Parlamentaria Estadal. Esta iniciativa, promovida por el parlamento venezolano y su presidente, Diosdado Cabello, a travs de la Eficem, de manera conjunta con el Fondo editorial de la Asamblea Nacional Willian Lara, tiene como fin intercambiar conocimientos relacionados con las actividades propias de los legisladores y legisladoras estadales, buscando orientar la prctica parlamentaria en el marco de la participacin protagnica del Pueblo Legislador. As lo inform Omar Vsquez Heredia, director general de la Eficem, quien detall: Nosotros hemos identificado en los estudios que estamos haciendo en la Asamblea Nacional que al parecer hay cierto desfasaje entre los mecanismos de construccin de leyes y normas jurdicas que se hacen en el mbito nacional con lo que se hace en los estados, es decir, necesitamos en todo el pas, en el marco de la construccin del Poder Popular, plantear la premisa clave que es el Pueblo Legislador.

Por el Poder Popular


Por su parte, la legisladora Flor Garca, presidenta del CLBEC, manifest la disposicin del parlamento regional de llevar los lineamientos recibidos durante el encuentro a todos los municipios de la regin. Esperamos que estos aportes nos permitan seguir fortaleciendo el poder popular, que es el n que se busca en nuestro accionar cotidiano; y prontamente llevaremos estos lineamientos a todos los municipios de los estados, para que participen todas las fuerzas populares, cuadros polticos y actores sociales . Record que la iniciativa est basada en los principios de la participacin protagnica, el poder y educacin popular y cooperacin entre los poderes pblicos . A partir de hoy, los estados Aragua, Cojedes y Delta Amacuro participarn en esta experiencia formativa. En ese sentido aadi: Este programa de formacin, que lo vamos a construir colectivamente con los 23 Consejos Legislativos estadales, surge para poder legitimar, desde una perspectiva pedaggica, el que el pueblo participe en la construccin de normas jurdicas, bien sea leyes, ordenanzas, reglamentos, en fin, todo el ordenamiento jurdico nacional. Destac que esta experiencia formativa, a corto plazo, pasar de lo estadal a lo municipal para luego avanzar en la conformacin de los comits legislativos, es decir, que la gente legisle desde su espacio concreto, desde su expresin orgnica tal como lo establece la Ley de los Consejos Comunales. Asimismo, explic que el contenido de la experiencia formativa est basado en Fundamentos Constitucionales de la Revolucin Bolivariana, los cuales sern expuestos a los parlmanetarios y parlamentarias en una sesin de 4 horas acadmicas. El contenido del programa, denominado Pueblo Legislador, ser impartido en la tercera sesin del segundo da de trabajo, para finalizar con el programa de estudio de Planificacin Estadal, el cual ser debatido en la ltima sesin. Refiri que la actividad inici ayer en Carabobo, pero a partir de hoy se desarrollar simultneamente en los estados Delta Amacuro, Cojedes y Aragua.

Cadivi abri ocina en Valencia


Los usuarios podrn realizar sus trmites sin trasladarse a Caracas
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN

Podemos: es fundamental unicar fuerzas chavistas


CIUDAD VLC

Con el propsito de democratizar la atencin a los usuarios y usuarias de la Comisin de Administracin de Divisas, Cadivi, fue inaugurada la primera unidad regional de orientacin e informacin en el estado Carabobo. La unidad fue puesta en funcionamiento en la sede del Banco de Venezuela, ubicada en la calle Colombia con Boyac del centro de Valencia, la misma brindar orientacin e informacin en servicios, tales como, cambio de correo electrnico, reinicio de contrasea, actividades acadmicas en el exterior, asignacin de divisas en tarjetas de crditos para viajes al extranejo y comercio electrnico, remesas familiares, entre otros. As lo inform el vicepresidente Ejecutivo de Cadivi, Jos El Chino Khan, quien precis que este

La unidad est ubicada en la calle Colombia cruce con Boyac. es un gran reto para nuestra institucin, como tambin para el Banco de Venezuela, pues estamos dando un gran paso para democratizar nuestros servicios. Asimismo, inform que prximamente Cadivi abrir nuevas unidades regionales en el estado Aragua como tambin en la ciudad de Barquisimeto.

Baudilio Reinoso, secretario de organizacin del Partido Por la Democracia Social (Podemos), destac ayer que el Gran Polo Patritico (GPP) es un factor fundamental para unificar las fuerzas revolucionarias nacionales. Valoramos los esfuerzos que hace el presidente de la Repblica, a travs de la incorporacin de las fuerzas del Polo Patritico en las decisiones del gobierno, y en fortalecer la unidad para las prximas elecciones municipales del 8 de diciembre. Como se recordar, el pasado sbado 8 de junio, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, en un masivo acto realizado en el Poliedro de Caracas, jurament a los militantes de los partidos revolucionarios agrupados en el GPP-Simn Bolvar. Uno de los objetivos de reno-

var este bloque socialista y chavista, es afianzar su participacin en los comicios municipales pautados para el 8 de diciembre prximo, siguiendo la consigna legada por el lder de la Revolucin Bolivariana, Comandante Supremo Hugo Chvez: Unidad, lucha, batalla y victoria. Reinoso tambin felicit la labor del Consejo Nacional Electoral (CNE) por los resultados de la auditora al proceso comicial presidencial del pasado 14 de abril, los cuales fueron presentados al pas ayer, en rueda de prensa por la presidenta del ente comicial Tibisay Lucena, y que cerr con 99,98% de coincidencias con los resultados emitidos inicialmente. La referida auditora fue solicitada luego de que el excandidato dos veces perdedor, Henrique Capriles, desconociera los resultados electorales.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Bodegueros impulsan planes de abastecimiento


Realizaron las propuestas durante una asamblea en la sede Regional del Polo Patritico
JESS GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Con la finalidad de contribuir con la situacin en Venezuela, el Frente Nacional Patritico de Bodegueros, anunci ayer desde la sede Regional del Polo Patritico, ubicado en la avenida Bolvar de Valencia, un conjunto de propuestas dirigidas al Gobierno Nacional en defensa del abastecimiento y la soberana alimentaria. En este sentido Nelson Agudelo, vicepresidente del referido Frente, manifest que es de vital importancia romper con la cadena de comercializacin de los productos alimenticios con el propsito de hacer posible la venta al precio regulado que el gobierno bolivariano propone.

Agudelo, del mismo modo, destac el esfuerzo que la administracin del presidente Nicols Maduro est realizando al respecto y al mismo tiempo rechaz la actitud de algunos comerciantes quienes especulan abiertamente con la comida para el pueblo y tambin generan desabastecimiento en la regin carabobea. Estamos seguros que articulando planes con las instituciones del Gobierno Bolivariano y la disposicin y el empuje que nuestro frente de bodegueros tiene, podremos avanzar a paso firme en garantizarle los alimentos al pueblo que tanto lo necesita y acabar con el boicot de los sectores que estn de espaldas a los intereses de la nacin, subray el vicepresidente.

El objetivo de la convocatoria fue concretar propuestas orientadas al desarrollo social de los venezolanos. De igual manera coment que es relevante que el sector comercial tome conciencia de la responsabilidad social y econmica que tiene en sus manos, para de esa manera unir fuerzas con los proyectos humanistas incluyentes que impulsa el presidente Nicols Maduro a travs de su gestin gubernamental. MOMENTO DE RADICALIZAR Esmelin Vizcaya, director general del frente de bodegueros, por su parte, explic que es el momento de radicalizar las acciones en favor de los venezolanos ms necesitados y de esta forma, parar de una vez por todas la desestabilizacin que desde los sectores que se oponen al proceso revolucionario realizan esos grupos anti-venezolanos. No es posible que en el pas se les d crditos a travs de la banca pblica a los agro productores con el propsito de fortalecer el sistema de abastecimiento y por ende de seguridad alimentaria para los venezolanos y cuando vamos a un mercado de alimentos, los artculos estn por encima de lo estipulado por el gobierno, dijo Vizcaya. Para finalizar, el entrevistado refiri que estn a disposicin de los distintos entes del Estado nacional para trabajar de manera coordinada en darle seguimiento a los proyectos que en materia de produccin y distribucin alimentaria en este momento se vienen desarrollando en Venezuela de la mano de revolucin.

Estudiantes se pronuncian respecto a situacin de las universidades


J.G.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Trabajadores del INN equipan sus hogares


BUEN PROGRAMA Mara Pea, trabajadora del InsUn estimado de 150 trabajadores tituto Nacional de Nutricin, indel Instituto Nacional de Nutri- dic que es muy importante que cin (INN) de Carabobo fueron hayan programas de este tipo, favorecidos ayer con el plan fa- los cuales segn palabras de la miliar que ofrece Abastos Bicen- entrevistada, calific de excelente y de buen provecho tenarios en materia de para los favorecidos. artefactos elctricos y lDe verdad que a tranea blanca para los hovs de estos planes gares venezolanos. nuestros hogares estn As lo dio a conocer bien equipados. AdeGuillermo Cardona, ms, los precios son coordinador del Institu- Guillermo muy solidarios, lo que to Nacional de Nutri- Cardona garantiza que los sectocin, quien seal que coordinador res de escasos recursos el objetivo del operativo del Instituto tengan accesibilidad a es generar bienestar en Nacional estos artculos, destalos hogares de los traba- de Nutricin c Pea. jadores del referido insDel mismo modo, la favorecitituto. Igualmente, Cardona manifest que entre los artculos da dijo que estos planes debeque Abastos Bicentenarios distri- ran realizarse con regularidad buy en la jornada especial es- en todas las instituciones pblitn: neveras, cocinas, aires acon- cas con la finalidad de cubrir la dicionados, calentadores, televi- demanda de un buen grueso de sores, lavadoras, micro ondas, la poblacin quienes por algn entre otros artefactos que contri- motivo todava no tienen estos buyen a las labores domsticas productos que en definitiva tanta falta hacen en las casas. del da a da.
J.G.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

En reunin realizada en la sede del Instituto Universitario Tecnolgico Valencia (IUTVAL), los estudiantes de esa casa de estudio, junto a representantes de instituciones educativas adscritas al Gobierno Nacional, se pronunciaron sobre el momento actual que atraviesa el sector en Carabobo. La informacin fue suministrada por Erick Olmedo, vocero del Frente Estudiantil Revolucionario, quien manifest que los profesores que ahora estn de paro universitario, ms all de luchar por las reivindicaciones laborales, lo que buscan es atacar polticamente al gobierno del presidente Nicols Maduro. Ellos han querido generar una matriz de opinin para hacer ver que las universidades estn en caos. La realidad es otra, nosotros estamos viendo clase de manera normal, por ello, es necesario que el pueblo sepa la verdad, explic Olmedo.

Universitarios apoyan gestin del Gobierno Nacional en materia educativa. Camelia Garca, supervisora de la OPSU en Carabobo, por su parte, destac que el compromiso del gobierno en primera instancia es con los estudiantes universitario y al mismo tiempo recalc que el presidente Nicols Maduro en ningn momento ha descuidado los salarios y beneficios de los profesores, entendiendo que son ellos quienes a diario forman a los futuros profesionales. Nuestro presidente est trabajando arduamente por continuar reivindicando las condiciones y los servicios de quienes estudian en las universidades de Venezuela. El llamado es a los estudiantes a luchar por sus intereses que el Estado les garantiza, dijo Garca.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Establecen plan de trabajo para los 86 proyectos


El Secretario de Ordenacin del Territorio no pudo asistir por esperar al alcalde de San Diego
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Con el fin de establecer un plan para el seguimiento del inicio y ejecucin de los 86 proyectos que fueron aprobados por el presidente Nicols Maduro, durante el Gobierno de la Eficiencia en la Calle, el Consejo de Secretarios se reuni ayer en la maana en el Capitolio de Valencia. As lo inform el secretario general de Gobierno, Miguel Flores, mientras encabezaba dicha reunin de trabajo en el Saln de Los

Tacariguas, donde se concret un plan para que inicien las obras en 15 das. Flores indic que el gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, le solicito la instalacin del Consejo de Secretarios para que le sea presentada una propuesta en cuanto a los 86 proyectos de alto impacto que aprob el presidente Nicols Maduro, los cuales ya se han cuantificado en 3 mil 500 millones de bolvares, una cantidad similar al presupuesto del estado. Estamos en este momento dis-

Durante el consejo de secretarios, se acord la distribucin por rea para un mejor seguimiento con los ministros. tribuyendo los proyectos por tipo para hacerles seguimiento y determinar las prioridades. Los secretarios asumirn la responsabilidad de ser garantes, con el ministerio que le corresponde, luego de eso nos desplegamos para que los mismos se acometan en corto plazo, acot Flores. ALCALDE SCARANO RETRASADO Por otra parte, el titular de la Secretara General de Gobierno se refiri al alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano, quien acudi ayer al Capitolio de Valencia. Sobre el mismo particular, Flores lo calific de pantallero e irresponsable, porque se le envi una comunicacin por escrito, el 11 de junio de 2013, donde se le informaba al alcalde que el secretario de Ordenacin de Territorio, Ambiente y Recursos Naturales, Adrin Ruiz, lo atendera en su oficina para que entregara el proyecto relacionado con el tnel Valencia-San Diego.

Planta de Coca Cola reanuda labores PDVAL realiza jornadas de luego de tres semanas de paralizacin distribucin en Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

CIUDAD VLC

Las actividades de la planta de Coca Cola Femsa, en Carabobo, fueron reanudadas ayer y sus trabajadores aceptaron la mediacin del gobierno de Carabobo para lograr un acuerdo que permita superar las diferencias sobre la contratacin colectiva. As lo inform, Hctor Brea, Secretario de Produccin, Turismo y Economa Popular, quien dio a conocer que luego de tres semanas de conflicto, que paralizaron las actividades de la planta, hoy se realizar una mesa de dilogo en el Core 2 de la Guardia Nacional Bolivariana, con trabajadores de esta compaa. Siguiendo las instrucciones del Gobernador Francisco Ameliach, quien preocupado por la situacin que se viene desarrollando en esta empresa, y en conversaciones con el presidente Maduro, nos indic al General Herrera Ruso y mi persona, que hiciramos acto de presencia para conocer los puntos sobre la paralizacin de la empresa y as lo cumplimos, indic Brea El funcionario record que el Gobierno Bolivariano de Carabobo ser garante de que las dos posiciones de los trabajadores sean escuchadas, en vista de que ste es un

Diferentes jornadas de distribucin de alimentos se estarn llevando a cabo hoy en el estado Carabobo. Esto como parte de las polticas que viene implementado el gobierno nacional a travs de la empresa PDVAL, con el fin de garantizar la distribucin y la plena soberana alimentaria al pueblo venezolano. Entre las jornadas que se esta-

rn llevando a cabo en diferentes sectores de la geografa carabobea, destacan dos que se realizarn en la parroquia Miguel Pea del municipio Valencia, donde se atender a los sectores del barrio el Impacto y la comunidad de La Mirandita, y una en la parroquia San Jose. De forma conjunta se establece el cronograma sealando los diferentes sectores donde se realizaran los operativos.

Trabajadores aceptaron mediacin del gobierno de Carabobo. conflicto que se les fue de las manos a la empresa y al sindicato. Durante la maana de ayer, el Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Juicio del Trabajo aprob una medida cautelar para reanudar las actividades y prohibir que ningn trabajador obstaculice el acceso a la planta de Coca Cola, ante el recurso de amparo constitucional presentado por el Sindicato contra la paralizacin. Sobre el particular, Hctor Brea expres que estos trabajadores tienen una serie de puntos en los cuales el sindicato est obligado a escucharlos, porque para eso son sindicato. Un sindicalista es el vocero de los trabajadores, no importa si son muchos o si es uno solo, porque vale igual la opinin de uno que la opinin de muchos. Brea concluy afirmando: Nosotros sabemos que hay un movimiento nacional que est jugando a la desestabilizacin del pas y muchas veces los trabajadores, defendiendo sus derechos, se les quiere utilizar para que se presten a un juego, pero el Gobierno tiene identificado cules son las intenciones de eso.

GRFICO DARIES PADRN

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Abuelos de Diego Ibarra contarn con comedores


Convenio beneciar a adultos mayores de Mariara y Aguas Calientes
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA

Prximamente los abuelitos del municipio Diego Ibarra contarn con dos comedores tras suscribirse un convenio entre la Gobernacin y el sector de la tercera edad, de acuerdo a la informacin suministrada por Wilfredo Viloria, vocero municipal del Frente Bolivariano de Adultos Mayores en Carabobo. El representante de la jurisdiccin inform que se trata de dos comedores integrales que ofrecern comidas balanceadas gracias al gobierno regional a travs de la Secretara de Desarrollo Social, en las

das atrs. De momento, parroquias Mariara y se maneja la cifra de 95 alAguas Calientes, los cuamuerzos en Mariara y les funcionarn en el Motros 120 por la parroquia dulo La Haciendita y en la Aguas Calientes. Casa Roja, ubicada en la avenida Libertador, resDA DEL ADULTO MAYOR pectivamente. Paralelamente, Viloria Para tal fin, reacondi- Wilfredo adelant que en el municionarn la estructura fsi- Viloria vocero cipio preparan actividaca de ambas sedes, donde municipal des para celebrar el Da adems ofrecern otros del Frente del Adulto Mayor el prxiservicios que correspon- Bolivariano mo 18 del mes en curso, den a la atencin mdica, recreacin, cultural y deporte para que tendr lugar en el Club de los Veteranos, ubicado en el sector 19 los abuelitos diegoibarrenses. Viloria inform que efectuaron de Abril de Mariara, a partir de las las respectivas inspecciones 15 9 de la maana.

Mdulo La Haciendita ha sido blanco de hurto de cables en tres ocasiones.

Timo en ambulatorio da vacunas


Las instalaciones del Mdulo La Haciendita, ubicado en el sector homnimo de Mariara, se ha suscitado el hurto del cableado elctrico en tres oportunidades en lo que va de ao, segn denuncia Arelys Medina, habitante del sector Los Chaguaramos. Esto trajo como consecuencia que en el ambulatorio, dependiente de Insalud, se daaran las dosis de inmunizaciones durante la semana de Vacunacin de las Amricas.

Jornada Comunitaria en Guacara este sbado


CIUDAD VLC

Con el fin de garantizar la soberana alimentaria en el municipio Guacara, el gobierno local llevar a cabo la V Jornada Integral Comunitaria, este 15 de junio, a realizarse en la va principal de Yagua, frente a la Plaza Bolvar, donde los habitantes de sector y zonas adyacentes podrn obtener los productos de la cesta bsica de la red Mercal. El alcalde Gerardo Snchez afirm que estas jornadas son desarrolladas semanalmente con el fin de brindar a los guacareos una mejor calidad de vida a travs de la venta de alimentos a precios asequibles, as como la atencin gratuita de diversos servicios que se estarn prestando a partir de las 7 de la maana. Detall que en estos operativos se ofrecen alimentos de la cesta bsica a precios solidarios,

adems de la venta de bombonas de Pdvsa Gas Comunal, expedicin de cdulas de identidad, RIF, renovacin de licencias de conducir, servicio de oftalmologa, medicina general, asesora en materia de nios, nias y adolescentes, funcionamiento del Registro Civil, al igual que podrn participar y disfrutar de actividades deportivas, recreativas y culturales. Destac que estas actividades son posibles gracias al enlace con las distintas instituciones gubernamentales. Agreg que los ciudadanos cuentan permanentemente con los servicios del Saime, Seniat, Fondas, ONA, INTT, Barrio adentro, Pdvsa Gas, Registro Civil, LOPNA, SMPNNA, Empresas Luminex, entre otros, los cuales han beneficiado a cientos de familias guacareas durante esta gestin que apoya la revolucin.

PREPARAN TERRENO PARA MS VIVIENDAS EN LOS GUAYOS


En el sector Paraparal del municipio Los Guayos continan con las labores de preparacin del terreno para la futura construccin de viviendas, en su segunda etapa que comprende 108 unidades para beneciar a los ms necesitados del Consejo Comunal Emmanuel Las Palmitas. FOTO EDICSON DVILA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

BREVE>
RECONOCEN ORGANIZACIONES ECOAMBIENTALISTAS
En el marco del Da Mundial del Ambiente, Blanca Bustamante, presidenta de la Comisin de Ambiente y Desarrollo Econmico del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo, hizo un reconocimiento oficial a la labor que efectan diversas organizaciones populares y movimientos eco-ambientalistas en pro del cumplimiento del Quinto Objetivo Histrico del Plan de la Patria 20132019. Bustamante expres su regocijo ante las actividades organizadas por la Asociacin Ecolgica de Venezuela, el Frente Ecolgico Regional Aragua-Carabobo (FERAC) y la Fundacin para la Formacin Ecolgica del Nio y el Joven (FEDECUNJ), para conmemorar el 5 de junio como el Da Mundial del Ambiente. Igualmente, resalt la siembra de 500 rboles por parte del Ministerio del Ambiente y Guardera Ambiental en el cerro el Pen, municipio Montalbn; y los 70 en la urbanizacin Araguaney del municipio Los Guayos, a cargo de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV). Tambin se une la labor de la Federacin Bolivariana de Jvenes, en la parroquia Tacarigua del municipio Carlos Arvelo, para el diagnstico de espacios culturales y recreativos donde exista contaminacin ambiental y deterioro en infraestructuras, para presentar y ejecutar proyectos ante el ente ministerial del ambiente.

Pueblo Nuevo estrenar viviendas


Voceros comunales esperan se concrete el proyecto en los antiguos terrenos de la tenera El Puma
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA

Habitantes del sector Pueblo Nuevo de Mariara, esperan se concrete en breve la construccin del proyecto habitacional presentado hace dos aos ante Fundacomunal. As lo asegur Rafael Gudez, vocero del Consejo Comunal Pueblo Nuevo, sobre el plan de construccin de 140 apartamentos para beneficiar a igual cantidad de familias en los espacios de la extinta empresa tenera El Puma, cuyos terrenos pasaron al Fondo de Proteccin Social de los Depsitos Bancarios (Fogade), hace 10 aos. En el terreno, de una hectrea de extensin, est contemplada la construccin de tres edificios de cinco pisos y 20 apartamentos cada uno, los cuales sern adjudicados a familias que se encuentran en zonas de alto riesgo del sector La Fajina. No se descarta la realizacin de modificaciones al proyecto inicial, relacionadas con el sistema de aguas servidas, as como la instalacin de una planta de tratamiento y adecuacin de espacios para el funcionamiento de una Empresa de Produccin Social (EPS). Gudez tambin mencion que existe otra lista de espera que asciende a 75 ncleos familiares, por lo cual exhorta a las organizaciones comunitarias a verificar los espacios donde sea factible construir casas y, por lo tanto, disponer de voluntad poltica para ello. Cabe recordar que el proyecto, enmarcado en la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), ha sido

Se contemplan tres edicaciones de cinco pisos y 20 apartamentos cada una. presentado ante el ente ministerial en Caracas y la Secretara de Participacin Ciudadana de la Gobernacin. Indic el vocero que el alcalde Roger Martnez acord ceder el terreno. ANTECEDENTE En 2011, el Juzgado Municipal de Diego Ibarra, la Sindicatura y Direccin de Desarrollo Social realizaron una inspeccin de los galpones, donde verificaron el estado de abandono, indic Aurora Gmez, sndico procurador, en nota de prensa. De emprenderse el proyecto, 56 familias damnificadas en 2010 sern incluidas al plan.

Espacio abandonado ser cedido por la alcalda para realizar la construccin.

Dictan taller de autoproteccin en Naguanagua


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El cuerpo edilicio se compromete a promover ordenanzas de seguridad.

Un taller de Autoproteccin y Medidas Preventivas de Seguridad fue dictado en el Concejo Municipal de Naguanagua, con el fin de ensear tcnicas que pueden aplicarse en situaciones de riesgo, emergencia, desastre o en potenciales eventos que impliquen amenazas. El evento, organizado por el Centro de Formacin y Capacitacin de Proteccin Civil y Administracin de Desastres del estado Carabobo, estuvo dirigido a todos los trabajadores de la institucin. Janet Gonzlez, supervisora de Proteccin Civil Naguanagua, detall durante su exposicin que a travs de estas charlas se busca fo-

mentar la cultura preventiva en todos los sectores del municipio, para as lograr que las instituciones y la comunidad puedan coordinar y dar una respuesta oportuna, eficiente y eficaz a la hora de presentarse una emergencia o desastre. La instructora estuvo acompaada de Juan Arnau, miembro de la Brigada de Rescate Slo Emergencias; capitn Jhoycer Gonzlez, estudiante de Administracin de Desastres de la Unefa y el mayor Ramn Hernndez, comisionado para la Creacin del Instituto municipal del Cuerpo de Bomberos. En el encuentro se logr crear un ambiente de dinamismo y participacin por parte de los trabajadores del cuerpo edilicio, quienes

se mostraron receptivos ante la informacin aportada. El presidente de la cmara legislativa, Eleazar Navarro, expres que estos talleres contribuyen a dotar a los ciudadanos de conocimientos bsicos para enfrentar inundaciones, terremotos, sismos u otros siniestros. Ante la incapacidad demostrada por el alcalde Feo La Cruz para implementar polticas dirigidas a darle proteccin civil a los habitantes, el cuerpo edilicio se compromete a organizar este tipo de eventos, as como promover ordenanzas que le garanticen mayor seguridad a los naguanagenses ante una situacin de emergencia que pueda ocurrir, concluy.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Inicia ciclo de aprendizaje en Inces


Proyectos integrales son impartidos en el Centro de Formacin Rafael Urdaneta de La Quizanda
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

COMUNITARIA
UN DA CON TU POLICA COMUNAL EN LA CANDELARIA
Maana, a partir de las 8:00 am, se llevar a cabo la actividad denominada Un Da con T Polica Comunal en la Escuela Bsica Bolivariana Elvira Pea de la parroquia La Candelaria. Igualmente se celebrar en conjunto el Da del Padre con actividades deportivas y recreativas planificadas para los asistentes.

AGENDA

En la nueva modalidad de transformacin que tiene el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces) de Carabobo, se dio inicio a los Proyectos Integrales Socialistas, referidos a la Prestacin de Servicio Integral en las reas de Electricidad y Refrigeracin, en los espacios del Centro de Formacin Socialista (CFS) Rafael Urdaneta, de la urbanizacin La Quizanda. La iniciativa busca formar, en un lapso de 720 horas acadmicas, a 36 participantes venidos de distintas comunidades, parroquias y municipios del estado Carabobo. Estamos llamados, en esta nueva etapa de construccin con nuevas formas de produccin de bienes y servicios, a formarlos y que aprendan, dndole vida a la institucin, ustedes son los protagonistas de este nuevo ciclo de vida en el Inces, a partir de este nuevo marco de formacin se estn generando proyectos para la rehabilitacin y reacondicionamientos de los CFS en la regin, manifest Gerardo Ruiz Campo, gerente regional del Inces en Carabobo y coordinador de la Gran Misin Saber y Trabajo Venezuela. De igual forma, consider que este es un proceso que se construye a travs de la participacin de los actores y todos estamos llamados a ser protagonistas de este trabajo.

ESCUELA BSICA CARMEN NORTE CELEBRA DA DEL PADRE


Este viernes 14, desde las 9:00 de la maana, y en el marco de la celebracin del Da del Padre, la E.B. Carmen Norte est invitando a las comunidades, padres y representantes de esta institucin, a un torneo relmpago de domin, una arepada popular, as como a otras actividades recreativas.

EXPOSICIN ARTESANAL EN LOS MANGOS


Espacios de la institucin son escenarios claves para desarrollar el conocimiento con la prctica constante. En tal sentido, indic que las y los maestros pueblo del Inces son quienes construyen la patria socialista conjuntamente con los sujetos de aprendizaje hacia un nuevo modelo de produccin, que a su vez genera un beneficio profundo en la formacin integral, ya que las tecnologas tienen implicaciones sociales por estar conformadas en conjunto de saberes, lo que conlleva a alcanzar mayores habilidades, destrezas, actitudes y valores en las reas de electricidad y refrigeracin respectivamente. VOZ DE LOS PROTAGONISTAS Orlando Mrquez, participante del rea de Refrigeracin, manifest: Son muchas las ventajas, porque no slo saldremos preparados en refrigeracin, sino tambin en electrnica, en informtica y en electricidad. Rmulo Gonzlez, participante en el rea de Electricidad, a sus 63 aos, seala la satisfaccin que siente al estar integrado a este aprendizaje socialista, satisfecho porque participar en la adecuacin elctrica del Centro de Formacin Socialista. Deseo dejar experiencia vinculante en la nueva etapa de estudio que voy a desempear, dijo Gonzlez. Cabe destacar que el CFS Rafael Urdaneta ha concentrado sus esfuerzos en continuar incorporando ms sujetos de aprendizaje para la formacin integral de los individuo. Con el propsito de dar a conocer los logros obtenidos luego de los programas de capacitacin ofrecidos por el Inces, habitantes de la comunidad Los Mangos de La Florida III realizarn una exposicin pblica contando con la participacin de la Direccin General de Industria y Comercio del estado Carabobo.

MERCAL VENDER ALIMENTOS EN RICARDO URRIERA


Este sbado, en el sector uno de Ricardo Urriera, especficamente en el campo donde se construir la escuela tcnica, se desplegar un operativo de la red de distribucin Mercal para vender alimentos a los habitantes de esta zona y comunidades aledaas.

Poder Popular recibe induccin del CNE


AMRICA ESTUPIN
FOTO A.E.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) llev a cabo un taller con el propsito de ensearle al Poder Popular los pasos para llevar a cabo la eleccin de quienes representarn las voceras de sus consejos comunales. Wendy Rodrguez, promotora del Poder Popular para las Comunas de las parroquias San Blas, Candelaria, Miguel Pea y El Socorro, indic que la actividad se desarroll en el marco de las venideras elecciones de las voceras y voceros de los consejos comunales, para lo cual el CNE capacit al pueblo sobre cmo ejecutar el proceso electoral en cada comunidad. En este orden de ideas, la promotora coment que la importancia de estos talleres impartidos por

la mxima autoridad en materia electoral radica en dar a conocer las funciones de la comisin electoral permanente, de acuerdo a lo establecido en la Ley Orgnica de los Consejos Comunales. En el artculo 37 del referido reglamento, se establece que las comisiones electorales permanentes deben elaborar y mantener actualizado el registro electoral de la comunidad, as como informar a los habitantes todo lo relativo a la eleccin, reeleccin o revocatoria de los voceros o voceras, entre otros temas referidos a algn tipo de consulta popular. La induccin se realiz en las instalaciones del liceo Doctor Guerra Mndez, en la parroquia Santa Rosa, desde las 10 de la maana hasta la 1 de la tarde, y participaron ms de 20 representantes de

ELECCIONES DE COMISIN ELECTORAL EN VILLA INS


El domingo 16 los habitantes de la comunidad Villa Ines sector 3-B perteneciente a la parroquia Rafael Urdaneta elegirn a los integrantes de la comisin electoral permanente de este consejo comunal. Para mayor informacin los interesados pueden comunicarse a los nmeros 0416-440.90.44 o 0414-402.30.68.

Participantes aprendieron sobre procesos electorales en sus comunidades. diferentes consejos comunales. Esto evidencia la integracin del Poder Electoral con el pueblo en pro de garantizar y proporcionar herramientas que consoliden el derecho a elegir de los voceros y voceras de las organizaciones populares

Comuncate
Notifcanos a travs de un mensaje al correo electrnico elsurdice@gmail.com, los eventos y actividades de tu comunidad.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Dictan taller de prevencin sobre sismos


Iniciativa es llevada a la Escuela Bsica Elvia Pea de Valera en la parroquia Candelaria
Igualmente, de manera breve explic a los asistentes lo que son En el marco de la Misin a Toda Vi- las ondas ssmicas, por qu se proda Venezuela en el Plan Patria Se- ducen y en qu forma se mueven gura, un taller de prevencin so- las placas tectnicas, con el probre sismos fue dictado ayer en la psito de que los nios tengan Escuela Bsica Bolivariana Elvia una idea de por qu la tierra tiembla y por qu las casas Pea de Valera, ubicada en la se caen. parroquia Candelaria A travs de un maDicha actividad fue organiterial didctico y zada por el servicio de la Poliprctico, los muchaca Comunal del estado Cachos lo pueden utilirabobo en la zona y estuvo zar para que hagan el orientada a nios, jvenes y Jimmy movimiento de las profesores de la institucin. Fernndez sondas y ellos misLa ponencia estuvo a cargo jefe del rea mos hagan los movide Jimmy Fernndez, jefe del fsica mientos de las placas rea fsica de Insalud. de Insalud tectnicas, dijo. Segn expuso Fernndez, en Carabobo En ese sentido, Ferla charla tuvo como fin explicar qu son los sismos, cmo ocu- nndez seal que durante la actirren y cules son las precauciones vidad, la charla va acompaada que se deben tomar al momento con un ejercicio de desalojo, donde presentarse eventualidades con de los estudiantes aprenden a asumir un comportamiento al moestos fenmenos.
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS JOS BECERRA

Con material didctico los estudiantes asimilan de la mejor manera la informacin. mento de presentarse un movimiento de tierra y desplazarse a una zona segura. Por su parte, Mara Eugenia Prraga, docente de segundo grado, consider lo importante de estos talleres, ya que muchos nios no saben que en nuestro territorio hay muchas fallas tectnicas. Este tipo de formacin debe implementarse en todas las escuelas de la entidad, porque muchos nios y tambin docentes no saben reaccionar ante un temblor, mencion. Tambin refiri que la iniciativa con los talleres de prevencin es muy buena, porque as todos estarn facultados sobre los sismos.

El ejercicio prctico permite la motivacin y fomenta el aprendizaje.

Misin Ribas entregar casas en Miguel Pea


W.S.

Ms de 100 viviendas se propone entregar la Misin Ribas Construccin en varias comunidades de Miguel Pea, con el fin de reforzar el dficit habitacional en el estado y ms an en zonas de mayor necesidad. As lo inform Michelle Manowar, coordinadora municipal de Misin Ribas Construccin, quien destac que desde el 15 de enero iniciaron un proyecto para erigir ms de 100 casas, distribuidas en comunidades como Altos de Carabobo III, Santa Eduviges, Bicentenario III y Bella Vista II. Las casas son construcciones cmodas, con tres habitaciones, baos, sala-comedor, las cuales estn siendo coordinadas y edificadas por la propia Misin y entre las obras se encuentran 60 soluciones habitacionales que estn bastante adelantadas, indic

la coordinadora de la Misin. Destac que para el 15 de junio del presente ao sern beneficiadas 10 familias con sus viviendas, las cuales se encuentran ubicadas en el sector Altos de Carabobo III. Con respecto a las otras comunidades que han sido tomadas en cuenta, Manowar aclar que en la medida que las obras se vayan terminando, en esa misma forma se entregar a sus beneficiarios. Cabe sealar que el Gobierno Bolivariano, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela y la Misin Ribas, han articulado sus esfuerzos por ayudar a cientos de familias que no cuentan con los recursos necesarios para levantar un hogar. Por medio de un censo y lo establecido por Misin Ribas, muchas familias sern beneficiadas.

CONTAMINACIN EN AVENIDA PRINCIPAL DEL SECTOR MONUMENTAL


As se encuentra la avenida principal del sector Monumental, parroquia Miguel Pea, porque hace ms de un mes se observa un enorme hueco, donde se perciben trabajos inconclusos de tuberas de aguas servidas. El crter afecta especialmente a la escuela bsica Dr. Francisco Espejo. FOTO JOS BECERRA.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Mara Rivera impuso rcord mundial en Panam Mster


La criolla se destac en los 50 metros estilo espalda

Carabobo busca revalidar ttulo nacional en MTB


CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

La sirena venezolana se alz en la categora de 40-44 aos con registro de 30.89 segundos.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La sirena venezolana Mara Rivera impuso el lunes pasado la nueva marca mundial en los 50 metros espalda (categora 40-44 aos) con un registro de 30.89 segundos en el Campeonato Panamericano Mster que se disputa en Sarasota, Florida, Estados Unidos La criolla dej atrs la marca de la canadiense Cindy Mabee, quien haba cronometrado 31.49 segundos en el 2009. Escoltaron a Rivera, la dominicana Ana Tejeda (31.99) y la estadounidense Paula Texel (33.97). Otro compatriota, Ramn Volcn, se llev la medalla de oro en la categora 55-59 aos en los 50 metros espalda con un tiempo de

31.04, lo cual mejora su marca personal que estaba en 31.75. Le siguieron los locales William Spechr (32.65) y Marty Hendrick (34.64). Volcn tambin se impuso en los 50 mariposa con 28.39, lo cual mejora el rcord panamericano. La medalla de plata correspondi al estadounidense Williams Spechr (28.54) y la de bronce al tambin local Jack Groselle (28.94). En el torneo tambin ganaron Johana Barreiro en los 50 metros pecho con 35.10, 25-29 aos, quien fue escoltada por la brasilea Ana Rodrigues (35.28) y la norteamericana Colleen Scweitzer (37.15). Rowyn Rivas se impuso en los 200 metros mariposa (18-24 aos) con un tiempo de 2:31.53. En tanto que Juan Martnez Luccani se

llev la victoria en los 200 metros mariposa (35-39 aos) con un crono de 2:22.76 y Jorge Mijares se llev los laureles en los 200 metros mariposa (30-34 aos) con un tiempo de 2:31.67. AO CARGADO DE RECORDS Cabe destacar, que recientemente la nadadora venezolana, en la ciudad crepuscular de Barquisimeto, bati el rcord del mundo master en 50 metros espalda (40-45 aos) con un tiempo de 31 segundos y 32 centsimas, en el Campeonato Nacional. En el mismo evento, Jeserick Pinto afirm que siempre estuvo segura de lograr incluir su nombre en la lista del equipo que estar en el Campeonato Mundial de Barcelona, Espaa.

Con un total de 21 corredores, la delegacin de Carabobo buscar el primer lugar de la tabla de clasificacin en el Campeonato Nacional de Mountain Bike (ciclismo todo terreno). Esta justa extrema del ciclismo se disputar en la ciudad de Cuman, estado Sucre, entre el 13 y el 16 de junio. El entrenador de la seleccin vinotinto, Jos Lugo, manifest que tienen toda la confianza para revalidar el ttulo gracias al apoyo logstico, mdico, psicolgico y tcnico ofrecido por el ejecutivo regional. Asimismo, indic que los entrenamientos diarios permiten que los ciclistas carabobeos lleguen a la competencia nacional en ptimas condiciones. Agregando, adems, que fsicamente los muchachos estn bien preparados, quienes ayudados con el aspecto psicolgicos irn con todas sus ganas a buscar el triunfo. De igual modo, Lugo destac que Aguilar y Ramrez sern sus principales cartas en la categora lite.

Por otra parte, aprovech la oportunidad para agradecer el apoyo recibido por Fundadeporte, debido a que, tenemos toda la colaboracin logstica para el evento (). Adems contamos con la ayuda mdica y psicolgica brindada antes de la competencia tendr gran peso en los resultados que vamos a obtener, concluy. REPRESENTACIN LOCAL Los atletas industriales que defendern el gentilicio carabobeo son: Freddy Sanabria, Michell La Riva, Jos Silva, Michael Zambrano, Diego Acua, Johan Prez, Flix Tallo, Jhonny Zambrano, Andrs Echezuria, Jessenia Santi, Israel Gonzlez, Rolando Lpez, Jordy Medina, Eliecer Rodrguez, Leonardo Paredes, Ivonn Torrealba, Pedro Sereno, Euliyimel Aguilar, Johangel Ramrez y Claudio Stella. Por otra parte, se conoci que junto a ellos partieron tambin en bsqueda de la ratificacin del ttulo, desde la Villa Olmpica, los entrenadores: Jos Lugo y Jos Luis Snchez, el mecnico Roderick Martnez y el delegado Freddy Sifontes.

Mucha conanza y optimismo existe en el seno vinotinto regional.

Venezuela lista para Suramericano de Ftbol Sala masculino


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La justa futbolstica dar inicio a partir del 15 de junio en Tchira.

La seleccin venezolana de ftbol sala est lista para en el quinto Campeonato Suramericano de Ftbol Sala Masculino, que comenzar este 15 de junio en Tchira. El torneo tendr lugar en el gimnasio Campeones Mundiales del 97, de San Cristbal, informa un comunicado de prensa del Ins-

tituto de Deporte Tachirense, ente organizador. Las selecciones de Argentina, Paraguay, Uruguay, Brasil, Colombia, Per, Chile y Venezuela disputarn el campeonato hasta el 22 de junio. La nmina de la Vinotinto est integrada por Alejandro Fernndez, Jhonny Bentez, Cristian Gmez, Carlos Polo, David Milln,

Manuel Acosta, Lewis Hernndez, Teryul Rangel, Rafael Morillo, Frank Villegas, Maikel Martnez, Neudion Pacheco, Caruin Sthormes y Wilmer Cabarcas. En la direccin tcnica estarn Hermes Gonzlez, como principal; David Pinto, asistente; Robinson Romero, preparador fsico; Felipe Torcate, coordinador y ngelo Laya, utilero.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

BREVE>
TOMS RINCN: A NOSOTROS NOS QUEDAN TRES FINALES
Tras la derrota de la Vinotinto 1-0 ante Uruguay, los integrantes de la seleccin nacional de ftbol coincidieron en que el equipo an tiene opciones de clasificar al mundial, pero para lograrlo tienen que jugar los tres partidos que restan en el calendario como si se tratara de una final.A nosotros nos quedan tres finales y dos son de local. Es dfcil pero estamos vivos, estamos ah. Nosotros no estamos muertos y vamos a recomponernos y sin ninguna duda vamos a pelear hasta el final, expres el mediocampista Toms Rincn en Puerto Ordaz. Franklin Lucena, quien jug en el medio sector con Rincn, respald las palabras de su compaero de seleccin. Nos quedan tres finales, tres partidos en los que tenemos que entregarnos de lleno y empezar a trabajar desde ya. No podemos bajar los brazos, no podemos darnos por vencidos, expres. En estas eliminatorias suramericanas rumbo a Brasil 2014, a Venezuela le restan tres jornadas. Un partido contra Chile de visitante, y dos duelos en casa contra Per y Paraguay. Estamos comprometidos con un pas y merecemos ir al mundial. Esperamos que las cosas salgan de la mejor manera. Quedan nueve puntos y vamos por ellos, asegur Lucena. El defensor Oswaldo Vizcarrondo, por su parte, fue un poco ms precavido y seal que el primer paso es conseguir un resultado positivo en Santiago.

Baloncesto carabobeo va con todo


Industriales mantienen vivas sus aspiraciones para Juegos Nacionales Juveniles 2013
CIUDAD VLC
FOTOS PRENSA GOBERNACIN

Carabobo mantiene intactas sus aspiraciones de alcanzar uno de los boletos a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, a pesar de haber cado en su ltimo compromiso, frente a Miranda 79-65. Este logro fue posible despus de cinco intensas jornadas en la fase final del clasificatorio de baloncesto juvenil, que se desarrolla en la ciudad de Maturn, estado Monagas. Los vinotinto, acumulan tres victorias y dos derrotas, lo que los coloca con igual registro que los representantes de los estados Lara, Trujillo y Aragua. A los del Cabriales an le resta un cotejo frente al Distrito Capital. Al respecto, desde la cuarta hasta la sptima posicin en la tabla clasificatoria se mantiene muy reida, por lo que no hay nada definido hasta la presente fecha. Con respecto al partido disputado frente al quinteto mirandino, los carabobeos salieron a todo tren y se llevaron el primer cuarto 23-19, sin embargo, sus rivales encontraron la frmula para dar vuelta al marcador y se fueron al descanso arriba 39-36. Al regresar a la cancha, Miranda logr ampliar la ventaja 61-49, y en lo sucesivo, el desenlace en la duela se fue por un solo callejn. MS DESTACADOS POR CARABOBO Giovanni Briceo con 23 canastos y ngel Blanco con 17 tantos fueron los ms destacados por el quinteto carabobeo, mientras que

Doce equipos luchan por los boletos a los JDNJ 2013. Sergio Mijares fue la buja de los triunfadores con 23 unidades, acompaado por su compaero Amos Acosta con 13. MAS RESULTADOS En otros resultados, los representantes de Gurico doblegaron a los zulianos con un marcador de 8275. Portuguesa derrot a Bolvar en un encuentro muy reido que arroj una pizarra de 94-92, y Lara hizo lo propio con Distrito Capital 63-61, seguidos en la lista por los arageos quienes se impusieron a Monagas 89-78. Por su parte, Trujillo sorprendi a Sucre y le quit el invicto con pizarra de 87-57.

Reida ha sido la bsqueda de los cupos.

Halterolia criolla con la mira en XVII Juegos Bolivarianos


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La seleccin nacional se prepara para ir a Per.

La seleccin nacional de halterofilia se prepara para su clasificacin a los XVII Juegos Bolivarianos, previstos para noviembre prximo en Trujillo, Per. El entrenador del equipo criollo, profesor Luis Silva, resalt este mircoles que los muchachos estn enfocados en mejorar sus marcas para llegar a Per en las condiciones adecuadas. Durante una entrevista en Venezolana de Televisin, Silva apunt que el grupo que dirige cuenta con la capacidad para traerle al pas diversas preseas, ya que gracias al apoyo que el Estado nos ha dado hemos podido mejorar las concen-

traciones y llevar a los muchachos a prepararse en el exterior. Para ser un levantador de pesas no se requiere de un tamao en especfico, personas de alta o baja estatura pueden hacerlo. Es mentira que slo la gente de pequeo tamao puede levantar esa clase de peso. Aqu hay jvenes altos que, de acuerdo con su medida, puede alzar 105 kilos o ms, detall. Tambin en la entrevista, la pesista Yusleidi Figueroa destac que estar en la lite de la halterofilia no es sencillo pero me llena de orgullo cada vez que salgo en competencias nacionales o internacionales representando a mi pas. El ao pasado, Figueroa fue una

de las suplentes en el grupo que represent a Venezuela en los Juegos Olmpicos de Londres y el slo hecho de saber eso me haca sentir muy bien pero mi sueo es ser titular, ganarme ese cupo y pelear por una medalla en Ro de Janeiro. En tanto, Octavio Mejas, otro de los grandes talentos venezolanos en este deporte, acot que dar lo mejor para estar en la cita de Brasil. Todos queremos estar all y, en mi caso, ser mi ltimo ciclo olmpico, entonces quiero despedirme con un triunfo all. Aplaudi que toda una generacin de relevo se est levantando desde los 12 aos, porque ahora contamos con un equipo sub12 y esto exige mucho.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Banco del Sur realiz primera reunin


En el encuentro participaron 5 pases del bloque
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ministro de Relaciones Exteriores, Elas Jaua, instal ayer la primera reunin del Consejo de Ministros del Banco del Sur, en un acto que se realiz en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), en Caracas, con la participacin de delegaciones de Ecuador, Bolivia, Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. En transmisin de Venezolana de Televisin, Jaua inform que la actividad permitir comenzar a dar cuerpo y estructura a la institucin financiera. Tenemos que celebrar que estamos dando inicio al cuerpo estructural de nuestro Banco del Sur. Una de sus primeras instancias es el Consejo de Ministros como ente superior para direccionar las polticas estratgicas del Banco del Sur, resalt. Refiri que en Amrica Latina ya se han conformado otras instancias que promueven la integracin de los pueblos, como la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). Hoy, desde nuestra Suramrica han comenzado a surgir hermosas propuestas para la autodeterminacin y la independencia de nuestros pueblos, agreg el canciller. Record que el Banco del Sur forma parte de lo que se ha denominado la nueva arquitectura financiera internacional, promovida

por el comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, quien reiteradamente se refiri a la necesidad de que los pases de Amrica del Sur cuenten con una entidad bancaria, en la cual los gobiernos latinoamericanos puedan depositar sus reservas econmicas, para as independizarse del imperio financiero. Ha nacido el Banco del Sur por la voluntad de nuestros pueblos de tener presidentes independientes, soberanos, con una nocin muy clara de que la superacin de la pobreza y del subdesarrollo slo podr ser obra de los propios pueblos del sur. Hoy los hijos de (Simn) Bolvar y de (Hugo) Chvez nos sentimos emocionados, expres Jaua. Entre los objetivos del banco est el financiamiento del desarrollo de sus Estados miembros, la reduccin de las asimetras entre ellos y el fortalecimiento de la integracin. El Banco del Sur tiene su sede principal en Caracas y cuenta con subsedes en Buenos Aires y La Paz. FINANCIAR PROYECTOS Por su parte, El ministro para las finanzas venezolano, Nelson Merentes, explic que el Banco del Sur financiar la creacin de proyectos comunes de desarrollo e integracin de nuestras naciones. Acabamos de concluir la prime-

El ente nanciar proyectos de desarrollo de las naciones de la regin en lo econmico y social.

Naci el Banco del Sur


Elas Jaua
Ha nacido hoy el Banco del Sur, gracias a la voluntad de nuestros pueblos de tener presidentes y gobiernos independientes y soberanos.

Denirn presidente
Nelson Merentes
Los Estados tienen los activos correspondientes, el consejo administrativo est instalado y los presidentes se comunicarn para decidir el presidente del Banco.

Mejora social
Ricardo Patio
Hay que avanzar en la soberana alimentaria, energtica, en la infraestructura y en el mejoramiento de las condiciones sociales de nuestros pueblos.

ra reunin de ministros de Finanzas y Hacienda para poner en marcha rpidamente el Banco del Sur. Se habl del capital, los Estados tienen los activos correspondientes, el consejo administrativo est instalado y los presidentes (de las respectivas naciones miembros) se comunicarn para decidir el presidente del Banco, explic. Consider que esta institucin financiera nace como un instrumento novedoso que se ir adap-

tando a la realidad de esta nueva visin poltica. Explic para julio prximo se tiene prevista otra reunin del consejo de ministros del Banco del Sur, aunque antes habr otra reunin del consejo administrativo para adelantar los aportes iniciales de capital, que se llevar a cabo por fases. Por otro lado, el canciller ecuatiriano Ricardo Patio, seal que era una necesidad tener un banco

de desarrollo de la regin, con una lnea distinta a la tradicional. Record que esos lineamientos estn claramente expresados en su convenio constitutivo: su enfoque principal es el desarrollo productivo, social, de infraestructura y la superacin de las asimetras de los pases. Hay que avanzar en la soberana alimentaria, energtica, en la infraestructura y en el mejoramiento de las condiciones sociales de nuestros pueblos.

Venezuela y Argentina rman acuerdos para impulsar TDA


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Repblica Bolivariana de Venezuela y la Repblica Argentina firmaron ayer dos acuerdos para impulsar la produccin de contenidos en la Televisin Digital Abierta (TDA), inform el ministro del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas, segn resea Correo del Orinoco. Durante un contacto telefnico con Venezolana de Televisin, el

alto funcionario detall que los instrumentos son un convenio marco y un memorndum de entendimiento con el ministro de Planificacin de Argentina, Julio De Vido, para impulsar una verdadera revolucin de los contenidos en la televisin venezolana. A partir de estos convenios, explic, se desarrollar el intercambio de los instrumentos tecnolgicos del rea audiovisual y producciones con la Repblica Argentina.

Sobre este particular, mencion una serie de proyectos que se ejecutan de forma acelerada y son afinados por ambos gobiernos. Tenemos buenas noticias para todos los Productores Nacionales Independientes, las televisoras comunitarias alternativas y universidades que fueron convocadas a concursos abiertos para la presentacin de guiones de producciones, que en el marco de la TDA, tendrn cabida, anunci.

Ambos gobiernos colaboran mutuamente en el tema audiovisual.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Maduro: No se debe dejar de producir


Al cierre del Gobierno de Calle en Mrida hizo un llamado a hacer una revolucin productiva en el campo y la ciudad

Exhort a los Revolucionarios a reunicar fuerzas


CIUDAD VLC

Anunci que en el marco de la GMVV sern construidas 11 mil 224 viviendas en esta entidad andina.
CIUDAD VLC
FOTOS AVN

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, exhort al gabinete ministerial a establecer mecanismos de planificacin de la produccin y de la distribucin del comercio socialista. Durante una jornada de Dilogo Bolivariano, al cierre del Gobierno de Calle realizado en el estado Mrida, expres que no se debe dejar de producir, pues nunca sobra lo que se produce para alimentar al pueblo, al tiempo que aadi que para este logro es necesario planifi-

car a nivel local, parroquial, municipal, estadal y nacional. Hay que hacer una revolucin productiva agroalimentaria en el campo y la ciudad. En todos los campos de Venezuela hay una gran revolucin productiva. Tenemos 30 millones de hectreas (cultivables), que no son conchas de ajo como dicen por ah, expres el mandatario nacional, quien agreg que el pas cuenta con un potencial mercado en Suramrica, el Caribe, Centro Amrica y el Medio Oriente, cuando llegue el momento de tener excedentes en la pro-

duccin agroalimentaria. Precis que es imperativo acelerar los proyectos agroalimentarios con los pases hermanos. Asimismo, indic que en cada proyecto de la Gran Misin Vivienda Venezuela debera haber un proyecto organopnico, para diversificar y ampliar la produccin nacional. GOBIERNO DE EFICIENCIA Con un total de 93 proyectos recabados en 99 actividades realizadas en seis das por ministros y representantes del Gobierno Nacional, el Presidente Nicols Maduro ce-

rr en El Viga, estado Mrida, la fase inicial del despliegue del Gobierno de Eficiencia en la Calle para esa entidad. Asimismo, anunci que en el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela, sern construidas 11 mil 224 casas en esta entidad. Adems, el Jefe de Estado indic que se construirn 304 viviendas en el proyecto habitacional Victoria Revolucionaria, con lo cual se atendern a 200 familias del Movimiento de Custodios y 104 ncleos familiares de la Misin Vivienda Venezuela Obrera.

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, inst a los militantes revolucionarios a reunificar fuerzas para lograr una gigantesca victoria popular en los comicios municipales del 8 de diciembre prximo. Tenemos que prepararnos ahora para trabajar ms que nunca, para reunificar las fuerzas, para remotivarlas, para ubicar al enemigo de la Patria y el 8 de diciembre tener una gigantesca y fabulosa victoria popular en las elecciones de alcaldes y concejales del pas. En este sentido, el Jefe de Estado manifest que el pueblo y gobierno venezolano necesitan alcaldes vinculados profundamente al poder para completar la ecuacin de gobierno popular. Todo este esfuerzo de Gobierno de Calle es duro, nosotros necesitamos alcaldes vinculados profundamente al Poder Popular, que completen la ecuacin del sistema de gobierno popular, expres. Resalt que el principal componente del gobierno popular es el pueblo organizado. El otro componente fundamental es el Gobierno Revolucionario, presidido por un hijo de Chvez, leal a l y firmemente comprometido con la Revolucin Bolivariana, formado por l. Como tercer componente principal, el mandatario nacional mencion al tren Ejecutivo con el que se completara el sistema de gobierno popular que estamos construyendo para el nuevo ciclo de la Revolucin Bolivariana.

PSUV iniciar nueva fase casa a casa este 28 de junio


El Jefe de Estado, Nicols Maduro, inform que el casa por casa que emprendern los voceros de las Unidades de Batalla Comandante Hugo Chvez del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) comenzar el 28 de junio. Vamos a la construccin de la red de hogares patriotas. Ahora ser el 1x10, pero de hogares que se declaran chavistas, bolivarianos, patriotas. Recientemente, Maduro anunci que las unidades de batalla iran junto a gobernadores y dirigentes revolucionarios a recorrer los barrios, las zonas rurales, urbanas, las universidades, los centros culturales de todo el pas para ir al reencuentro con los chavistas. Hay compatriotas que se han alejado porque se han puesto bravos por alguna razn, pues vamos al reencuentro con quien pueda estar descontento, vamos a corregir los errores donde los hayamos cometido, seal el 6 de junio pasado. En este contexto, el Primer Mandatario Nacional inform este mircoles que los voceros y dirigentes se van a las calles a informar al pueblo sobre los alcances y proyectos de la Revolucin Bolivariana. Vamos para la calle a informar al pueblo, reiter desde el estado Mrida, donde realiz una nueva edicin de su programa Dilogo Bolivariano, junto a voceros comunitarios y productores de semillas de papa. Indic que este casa por casa tiene como objetivo construir en Venezuela una red de hogares patriotas, que estarn identicados con aches de Bolvar y del Comandante Hugo Chvez. Comienza la formacin de la red de hogares patriticos para formar amantes de la Patria, gente trabajadora, manifest. Pidi a la militancia a trabajar ahora ms que nunca por el triunfo.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013

Colombia muestra voluntad de dilogo con Venezuela


Holgun arm que situacin ser aclarada con su par venezolano
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Morales celebra inicio de conversaciones en La Haya


CIUDAD VLC

La canciller colombiana, Mara ngela Holgun, manifest que el gobierno de su pas aclarar las diferencias con Venezuela, presentadas durante las ltimas semanas a travs de encuentros diplomticos con su homlogo Elas Jaua. Con esta declaracin, Holgun descart recurrir a la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) o a la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) para realizar una verificacin en torno a las denuncias que hizo el periodista y poltico venezolano Jos Vicente Rangel sobre la negociacin hecha por un sector de la derecha venezolana para la compra de 18 aviones en Estados Unidos, los cuales seran transportados a una base area colombiana en los prximos meses con el objeto de emprender una eventual agresin contra Venezuela. En ningn momento hemos pensado en Naciones Unidas, podemos nosotros, de manera abier-

Periodista Jos Vicente Rangel denunci conspiracin desde Bogot. ta, resolver los problemas con Venezuela, dijo Holgun a W Radio de Colombia. La propuesta de acudir a la ONU fue hecha el lunes por el propio vicepresidente colombiano, Angelino Garzn, una vez conocida la denuncia de Rangel. Respeto profundamente las opiniones del vicepresidente, pero las relaciones con Venezuela las podemos sacar al otro lado sin organismos internacionales, sostuvo la canciller. Venezuela tambin ha pedido a Colombia que ayude a aclarar su posicin sobre los planes conspirativos dirigidos desde Bogot.

El presidente boliviano, Evo Morales, calific ayer como da histrico por la reunin de los representantes de Bolivia y Chile, Eduardo Rodrguez Veltz y Felipe Bulnes, respectivamente, ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, para tratar la demanda que La Paz le hace a Santiago por una salida soberana al mar. Hoy es un da histrico, yo dira que deberamos estar llenos de regocijo porque ya se ha admitido la demanda, a eso se debe el encuentro de los agentes de Bolivia y Chile, expres Morales en rueda de prensa desde el palacio de gobierno, segn rese la Agencia Boliviana de Informacin (ABI). Esta es la primera vez que representantes de ambos pases estn ante un juez internacional para tratar el centenario diferendo sobre la salida de Bolivia al Ocano Pacfico. De acuerdo con ABI, la reunin tiene el objetivo de definir los plazos procesales para la ejecucin de la fase escrita del litigio. Bolivia reclama 120 kilme-

tros cuadrados de territorio y 400 kilmetros de costa que le fueron arrebatados por Chile en la denominada Guerra del Pacfico, en 1879. En 1904 ambos pases firmaron un tratado que fij la frontera de esas naciones. Mientras Michelle Bachelet estuvo en la presidencia chilena hubo un acercamiento entre ambas naciones. Los presidentes pautaron una agenda de 13 puntos que incluy, por primera vez, de manera oficial, el reclamo del pas andino de una salida al mar. Cabe mencionar que este acuerdo estuvo vigente desde 2006 hasta 2010 y no se logr ninguna solucin al diferendo. En marzo de 2011, el presidente Evo Morales anunci la decisin de Bolivia de demandar a Chile ante un tribunal internacional. El pasado 24 de abril, La Paz present ante La Haya una demanda que plantea obligar a Chile a negociar una salida soberana al Pacfico, con base en argumentos jurdicos, histricos y econmicos sobre su derecho al mar, cuestin que fue admitida por el referido organismo.

Textos del Che nominados en la Unesco


CIUDAD VLC

UE pide explicaciones a EE.UU por red de espionaje internacional


CIUDAD VLC

Estado de salud de Mandela contina grave


CIUDAD VLC

La coleccin de manuscritos de juventud del lder guerrillero argentino Ernesto Che Guevara figura entre las 84 candidaturas presentadas este ao para su inscripcin en el programa Memoria del Mundo, inform la Organizacin de la Naciones Unidas para la Educacin, Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en ingls). La solicitud fue hecha por Bolivia y Cuba conjuntamente, para que se incluya en el registro mundial esos documentos del lder guerrillero, que comprenden desde los escritos de su adolescencia y juventud hasta el diario de campaa en Bolivia, rese Prensa Latina. Un comit consultivo internacional se reunir del 18 al 21 de junio del presente ao en Gwuangju, Repblica de Corea, para estudiar las candidaturas presentadas en esta ocasin por 54 pases, de donde se eligir el ganador de este importante reconocimiento.

La secretaria de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadana de la Unin Europea (UE), Viviane Reding, envi una carta al fiscal general de Estados Unidos (EEUU), Eric Holder, para pedirle explicaciones sobre el programa estadounidense de espionaje a travs de internet a nivel mundial. Reding se refiri al programa Prism, que permite a los servicios de inteligencia estadounidenses vigilar la informacin que circula

en los servidores de los grandes grupos informticos, y cuya existencia fue revelada recientemente a travs de los diarios The Guardian y The Washington Post, luego que la informacin fuera filtrada por Edward Snowden, un ex funcionario de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA, por sus siglas en ingls). Entre los documentos publicados se conoci un programa secreto para acceder a los datos de los servidores de las principales em-

presas de internet del pas, entre ellas Microsoft, Facebook, Google o Apple, con su connivencia. Programas como Prism y las leyes con base en las cuales se autorizan esos programas podran tener graves consecuencias desfavorables para los derechos fundamentales de los ciudadanos de la UE, escribi Reding en una carta, rese el diario La Jornada. Agreg que dada la gravedad de la situacin se esperan respuestas rpidas y concretas.

Siguen los despidos masivos en Grecia


CIUDAD VLC

El Gobierno de Grecia cerr la televisin estatal ERT y dej a 2 mil 650 trabajadores en la calle, como parte de los recortes econmicos que llevan adelante en las instituciones pblicas en respuesta a la exigencia de la Unin Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI).

En un momento en el que los griegos soportan sacrificios, no hay tiempo para retrasar, dudar o tolerar vacas sagradas, dijo el portavoz del gobierno heleno, Simos Kedikoglou, en un comunicado televisado en la cadena pblica, rese Telesur. Kedikoglou detall que dejaron de trasmitir los tres canales de tele-

visin y las seis emisoras de radio que componan ERT, que llevaba 75 aos al aire. Sobre los 2 mil 650 trabajadores que quedan sin empleo, el portavoz gubernamental dijo que tendrn la oportunidad de pedir un empleo en el nuevo ente, y que sus solicitudes sern analizadas siguiendo criterios objetivos.

Despus de cinco das de hospitalizacin, el estado de salud del lder sudafricano Nelson Mandela contina grave, aunque estable, inform ayer el vocero de la presidencia sudafricana, Mac Maharaj. Maharaj dijo a la prensa que Mandela sigue recibiendo visitas, entre ellas las de dos de sus hijas y su ex esposa, rese Prensa Latina. Zenani Mandela viaj desde Argentina, donde es embajadora de Sudfrica, para estar al lado de su padre, seal el vocero presidencial. El Premio Nobel de la Paz, de 94 aos, fue ingresado en el hospital Mediclinic Heart de Pretoria por una recurrente infeccin pulmonar y, por primera vez, las autoridades calificaron su estado de grave al momento de ser internado. Esta es la cuarta vez que Mandela es hospitalizado desde diciembre pasado, cuando estuvo internado por 18 das.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

HOY EN LA
HISTORIA

Arte difunde gnesis carabobea


Muestra Mis Races se exhibe en el Centro Nacional de Artesana del Museo de Arte de Valencia
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO EDICSON DVILA

MEMORIA CULTURAL
JOS BONIFACIO ANDRADE
En 1763, naci en la ciudad de Santos, en Brasil, el poeta, naturalista, estadista y poltico, descubridor del Litio, conocido como El Patriarca de la Independencia Amaznica.

JOS ANTONIO PEZ


En 1790, naci El Centauro de los Llanos, hroe de la Batalla de Carabobo y General en Jefe de la independencia venezolana, en la poblacin de Curpa, cerca de Acarigua, estado Portuguesa.

Con la finalidad de rescatar y difundir los orgenes histrico-culturales de Carabobo, se exhibe hasta finales de mes la muestra Mis Races, en el Centro Nacional de Artesana, ubicado en el lobby del Museo de Arte de Valencia, antiguo Ateneo. El Centro Nacional de Artesana de Carabobo plantea realizar exposiciones peridicas, cuya temtica sea resaltar la labor de nuestros artistas populares, que muestren en sus obras, la gnesis ancestral de la entidad, seal Ilse Arias, asistente cultural del ente artesanal. Cabe resaltar que Mis Races muestra trabajos de los cultores carabobeos Yorman Asdrbal Ruz, Reyna Lara, Luis Monasterios, Jairo Torrealba, Natalia Ricci y Alba Gimnez. Es de hacer notar las mscaras ancestrales creadas por Reyna Lara y las Venus de Tacarigua, de Luis Monasterios, que muestran parte del legado cultural de los pueblos originarios de Carabobo. Natalia Ricci y Jairo Torrealba exhiben esculturas relativas a la afrovenezolanidad y su simbologa histrico-religiosa, mostrando el proceso de recoleccin de maz, por parte de los esclavos en tiempos de la colonia invasora espaola. La idea es rescatar este espacio para la interaccin entre el pblico

Artesanos carabobeos exponen obras concernientes al acervo histrico cultural de la entidad. y sus cultores, masificando el proceso de sensibilizacin artstica emancipadora, relatando el proceso creador de cada pieza exhibida, empoderando as a las comunidades del conocimiento de nuestro acervo cultural e histrico, factor esencial en el proceso de Revolucin Bolivariana que vivimos, indic Arias, partidaria de llevar conversatorios y muestras artsticas de cultores populares, a todos los municipios de Carabobo. Enmarcado dentro del precepto artstico integrador comunitario, el Centro Nacional de Artesana est invitando a los cultores que tengan piezas que hablen sobre el gentilicio de la entidad, a llevar su currculum a la sede del Museo de Arte de Valencia para acordar fecha de exhibicin colectiva de sus obras. La idea de estas exposiciones, es mostrarle a la juventud, la enorme riqueza cultural de nuestra patria, rescatando el orgullo de nuestra venezolanidad, acot Arias.

Aviso
La celebracin en honor a los 50 aos de la Bolerista Judith Moreno se realizar hoy, a partir de las 7 pm, en las instalaciones del Museo de la Cultura de Valencia, ubicada en Parque Humboldt (antiguo Parque Los Enanitos), av Paseo Cabriales, cruce con calle Independencia.

Gige disfrutar Primera Gala Romntica


ALEXIS VEGA B.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

JOS ANTONIO RAMOS SUCRE


En 1930, muere en Ginebra (Suiza) el poeta, educador y diplomtico cumans, considerado uno de los ms destacados escritores de la literatura venezolana.

Maana, a partir de las 5 de la tarde, la Casa de la Cultura de Gige abrir sus puertas para celebrar con los carlosarvelenses la Primera Gala Romntica, evento que contar con la participacin de 80 parejas y 21 artistas locales en una jornada que estar dedicada al bolero y el amor. As lo inform el profesor Orlando Castro Morillo, activista cultural de Gige, quien destac que esta iniciativa forma parte de las actividades que llevar a cabo este ao el Consejo de Artistas de Carlos Arvelo. Este es un colectivo que hemos organizado para proyectar al talento artstico del municipio, por eso contaremos en la Gala Romntica con cantantes y compositores locales, entre algunos de ellos Javier Fuenmayor, Carlos Loyo, Rom-

La iniciativa es un homenaje al fallecido cronista Ramn Mejas. malis Rodrguez, Eduardo lvarez, Bernardo Prez, Mariln Milano, Pedro Aponte, Luis Chvez, Nicols Mndez, Ronald Romero, Jos Cheo Rodrguez, Olain Olivo, Daniel Chvez, ngel Zrate, Yadira Milano y Eloy Reyes, destac. Sobre la Gala Romntica puntualiz que este era uno de los sueos del hace un ao fallecido cronista de Gige, Don Ramn Mejas, quien en vida siempre quiso

llevar a cabo una actividad como esta para honrar a uno de los principales gneros de la msica caribea: el Bolero. Adelant que las parejas y pblico asistente participarn en concursos para elegir la Mejor Cancin y la Mejor Letra Indita presentada por los artistas de la Gala Romntica. Hay mucha motivacin para llevar a cabo esta Gala con artistas locales: una serenata colectiva para que las parejas asistentes rememoren sus encuentros, los momentos que los llevaron a unirse, disfrutando de las mejores piezas del repertorio bolerstico, indito e internacional, los invitamos con mucho cario, porque hasta ahora no se haba realizado un encuentro romntico de este tipo, en el cual los protagonistas son las propias parejas, indic el profesor Castro Morillo.

JUEVES

13 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 423 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Revolucin ha mejorado calidad de vida


Durante estos 14 aos, se han dado pasos acertados contra la inacin en comparacin con gobiernos de la cuarta Repblica
JUDITH VEGA
FOTOS ARCHIVO

Cuando se habla de inflacin, la mayora de las personas se llevan las manos a la cabeza en un gesto de desesperacin, asombro y pesimismo. Sin embargo, an sin saber el significado real del trmino, entienden que inflacin es sinnimo de aumento de precios. El trmino proviene de la raz latina inflatio, que significa inflar y ciertamente representa un aumento en los precios de los bienes y servicios que conforman la llamada canasta bsica, representada por alimentos, bebidas, ropa, calzado, vivienda, muebles, aparatos domsticos, salud, cuidado personal, transporte, educacin y recreacin. Lo anterior quiere decir que la inflacin est determinada por los precios de los productos, bienes y servicios, que tcnicamente se denomina ndice de Precios al Consumidor (IPC). Cuando stos suben o bajan, la inflacin tiene igual comportamiento. Mltiples factores estn directamente relacionados con la inflacin, entre ellos la oferta y la demanda de los bienes y servicios, el gasto y dficit fiscal; la poltica cambiaria, la liquidez monetaria, tasas de inters, los costos y las ganancias, entre otros. Adicionalmente, la inflacin genera desvalorizacin de la moneda, decaimiento del ahorro e inversin. En fin, estos hechos producen un estado de incertidumbre que se posa en los ciudadanos. En mayo pasado, la inflacin se ubic en 6,1 por ciento y la acumulada en 19,4 por ciento, cifra que para algunos analistas conservadores representa un problema, al considerar que la economa estara en el prembulo de un escenario muy grave (http://www. eluniversal.com). Sin embargo, de acuerdo al Ministro del Poder Popular para las Finanzas, Nelson Merentes, en declaraciones ofrecidas en el programa de Jos Vicente Rangel, del pasado 26 de mayo, el Gobierno Revolucionario viene dando pasos acertados en la lucha contra la inflacin, principalmente en dos vrtices, abastecimiento y poltica monetaria. Vamos a poner ms productos, ms bienes para los consumidores (...) el Banco Central de Venezuela har una poltica monetaria articulada con el sector privado y el Gobierno para reducir el impacto de este ao, afirm.

De lo planteado por el ministro Merentes, para enfrentar la inflacin es necesario evitar el acaparamiento, producir ms productos y ponerlos a disposicin de los consumidores, lo que a su vez generara una baja en el precio, conforme a la ley econmica: a mayor demanda, menor precio. EVOLUCIN HISTRICA DE LA INFLACIN Venezuela, como cualquier pas del mundo, no est ajeno a los vaivenes econmicos que directamente estn relacionados con la primera fuente generadora de recursos econmicos como es el petrleo. Hasta 1978, la inflacin apenas lleg a 8,4 por ciento, sin embargo, la corrupcin y el despilfarro presentes en la cuarta Repblica originaron graves inconvenientes econmicos para los ciudadanos y para los gobiernos adecos y copeyanos, los cuales fracasaron en lo econmico ocasionando la quiebra del pas. En la dcada de 1979 a 1989, la economa venezolana se derrumb e hizo mella en las familias venezolanas. La inflacin promedi los 36,7 por ciento. La economa se desaceler y luego, debido a polticas econmicas liberales, se produjo una estanflacin, o sea, estancamiento econmico con inflacin. El fenmeno anterior tuvo in-

cidencias en el perodo comprendido entre 1989 hasta 1998, lapso durante el cual la inflacin lleg al 52 por ciento de promedio interanual. La desesperacin de los gobiernos, blancos y verdes, los llev a implementar polticas como la liberacin de precios y a aplicar mayores tasas o impuestos. Adems, se establecieron pro-

Evolucin histrica 1831 - 2012

FUENTE ASDRBAL BAPTISTA (BCV)

gramas de ajustes econmicos, impregnados de ideas neoliberales, lo que se conoci como El Paquetazo de Carlos Andrs Prez, en su segunda gestin (CAP II), de 1989; y la Agenda Venezuela, en el gobierno de Rafael Caldera, en su segunda presidencia, sin embargo, la inflacin sigui su acelerado crecimiento, registrando promedios de 81 hasta 103 por ciento. Es de resaltar que en 1996, la inflacin alcanz el tope mximo registrado en la historia de nuestro pas: 106, 4 por ciento. Para la fecha, Teodoro Petkoff fue designado por el presidente de la Repblica como director de la Oficina Central de Coordinacin y Planificacin (Cordiplan) y fue el responsable de aplicar la Agenda Venezuela, mediante la cual eliminaron los controles de precios y cambios. Pretendieron privatizar las industrias venezolanas para entregrselas al Fondo Monetario Internacional, organismo con el cual negociaron tambin la eliminacin de la seguridad social y las prestaciones sociales de los trabajadores, a cambio de crditos. Es oportuno recordar que, en aquella poca, Petkoff populariz la frase Estamos mal, pero vamos bien, que al mejor estilo de Eudomar Santos, popular personaje de una telenovela, fue convertida en como vaya viniendo, vamos viendo. Ambas, referidas a la desorganizacin, falta de planificacin y aplicacin de decisiones erradas

que imperaban en los gobiernos nacionales y que, en definitiva, causaban grandes perjuicios a los ciudadanos, quienes pagaban un alto precio por las medidas gubernamentales. LLEG LA REVOLUCIN Al asumir la presidencia de la Repblica, el Comandante Supremo, Hugo Chvez, enfrent el problema de la inflacin, con coraje y mano firme, decidido a acabar con monopolios y oligopolios, estableci control de precios, tasas de inters y de cambio, estableci una nueva poltica para la distribucin de la renta petrolera, logrando en lo inmediato la disminucin del desempleo. Estas medidas permitieron disminuir la inflacin hasta en un 23,4 por ciento. En estos aos de Revolucin, los venezolanos han sido testigos y beneficiarios del rescate del salario mnimo, el cual es incrementado una o dos veces al ao. Pago de la cesta ticket y la recuperacin de las prestaciones sociales con base en el ltimo salario por aos de servicio. En materia social, las Grandes Misiones, cuyos tpicos principales se encuentran en salud, alimentacin, educacin y vivienda, entre otros, han logrado reducir la pobreza extrema y las cifras de inflacin se han mantenido entre 10 y 30 por ciento, mientras crece la economa y mejora la calidad de vida de todos los venezolanos, sin excepcin alguna.

También podría gustarte