Hallan el jardn secreto de Adriano y cinco edificios en su villa de Tvoli

Publicado por Guillermo Caso de los Cobos el junio 9, 2013 a las 1:00pm Ver blog

Fuente: Il Messaggero.it | Laura Larcan | 5 de junio de 2013 (Traduccin de G.C.C. para Terrae Antiqvae) La "gran belleza" de Adriano estaba escondida en un jardn secreto. El rea ms escnica y desconocida de su villa en Tvoli, que se yergue sobre una cresta de toba, est detrs de la famosa Piazza d'Oro. Es aqu donde han surgido, en una secuencia estratgica, cinco edificios monumentales de una rara elegancia arquitectnica, decorados con estatuas colosales, y proyectados por Adriano para ofrecer recorridos privilegiados y crear fondos paisajsticos de carcter idlico.

Son la memoria 'indita' de Adriano, la cual emerge ahora en una parte de su villa completamente olvidada y considerada durante siglos de poco inters, hasta el punto de ser excluida de los recorridos de visita en los aos 60 del pasado siglo para acoger un camping.

El descubrimiento, fruto de una larga y compleja campaa de excavaciones llevadas a cabo por la Universidad La Sapienza, bajo la responsabilidad cientfica de Patrizio Pensabene (izquierda), en estrecha colaboracin con la Superintendencia del Patrimonio Cultural del Lazio y la directora de Villa Adriana, Benedetta Adembri, fue presentado en el Congreso Internacional sobre la Antigedad Clsica celebrado recientemente en Mrida, Espaa.

"Lo que se ha descubierto es slo la punta del iceberg, ya que estas estructuras no se han documentado antes, ni incluso por los estudiosos antiguos como Piranesi", dice el director de la excavacin Adalberto Ottati (derecha), investigador de La Sapienza y del Instituto Cataln de Arqueologa Clsica.

El nico monumento visible era el llamado mausoleo de poca republicana, un edificio circular que ha sido completamente reinterpretado, datndose, como los otros, en la poca de Adriano (en el 123 d.C. por las marcas de los ladrillos). "Es un lugar nico, sin comparacin con las estructuras conservadas. Seguramente era un pabelln-museo que luca todo su esplendor en el interior y no en el exterior. En la rica decoracin arquitectnica, de la cual hemos encontrado fragmentos de monumentales, destaca una columnata drica, una eleccin estilstica no casual, sino significativa en su referencia a la Grecia de los orgenes. Adems deba contener tambin estatuas y obras de arte, como una especie de lugar de contemplacin de lo bello", dijo Ottati.

TEMPLOS Y COLOSOS Las investigaciones del pabelln de Adriano (dirigidas por Patrizio Fileri, Francesca Stazzi, Luigi Tortella, Elisa Iori, Elisa Mancini y Vito Mazzurca) revelaron una inusual secuencia de edificios: un templete rectangular, seguido de un segundo pabelln circular combinado con otro templete rectangular. Este ltimo, coronado por un gran edificio porticado. Un complejo escenogrfico de remarcada sugestin: "La disposicin de los edificios crea un juego de fondos y puntos de vista entre la naturaleza y la arquitectura que dan testimonio de querer recrear los paisajes que se encuentran en las pinturas de Pompeya", subraya Ottati. "Una comparacin interesante

est propiamente entre las pinturas del segundo y tercer estilo, y, en especial, en las vistas de paisajes idlicos-sagrados de la tradicin tardo-helenstica".

Pero eso no es todo. Cerca del segundo pabelln se encontraron cientos de fragmentos de mrmol de una estatua colosal que hoy, despus de un trabajo de restauracin cuidadoso y minucioso, ha recuperado su identidad. "Se parece a una Nemesis, y por su carcter colosal puede ser tambin una estatua-retrato de una emperatriz", dice Ottati. Tal vez la misma Vibia Sabina, esposa de Adriano. Pero las hiptesis siguen abiertas. Las excavaciones se reanudarn en septiembre. Visitas: 1583 Etiquetas: Adalberto Ottati, Patrizio Pensabene, Villa Adriana

Te gusta? A 13 miembros les ha gustado esto

Compartir Twitter

< Entrada anterior Entrada siguiente >

Comentario por Alicia M. Canto el lunes Me ha gustado especialmente esta noticia, aparte del valor de los hallazgos en s mismos, porque vendra a confirmar dos viejas hiptesis: 1) La sugerencia, que hice en este artculo en el Boletn del Seminario de Arte y Arqueologa de Valladolid (BSAAV) de 1986 (hace slo 27 aos!), por invitacin del fallecido y querido colega y amigo Alberto Balil: "Nmesis y la localizacin del circo de Itlica" de que Nmesis reciba un culto especial en Itlica, y por eso Adriano (junto a otras razones secretas, me imagino, como vengarle por los disgustos y desprecios que haba recibido hasta conseguir llegar a suceder a Trajano...) haba escogido a esta diosa para varias de sus amonedaciones, la razn de las cuales no estaba bien explicada, cf. sobre todo las pgs. 62-63 y su lm. IX, con algunas de las monedas de Adriano que por entonces seleccion:

Y 2) que en poca de Adriano se puso de moda, al menos entre las mximas lites, la arquitectura arcaizante, lo que explica que el Arco de Bar, cerca de Tarragona, que tiene detalles constructivos anticuados, como los capiteles, pueda realmente ser obra del Lucio Licinio Sura, italicense (para m), triple

cnsul y "Kaisermacher" de Trajano y Adriano. Esta relevante muestra de la arqueologa hispana en pie, el Arco de Bar, se fechara por tanto, y segn siempre se sostuvo, a comienzos del siglo II d.C. (Sura muri en el 108 d.C., dejando a Adriano ya como cnsul sufecto de ese ao). Esto fue en otro artculo, en Chiron 1991 (hace 22 aos): "CIL VI, 10229: El testamento de Licinio Sura?" (aunque todava no he podido conseguir tiempo para escanearlo ;-( ). Esta datacin fue contradicha despus por otros dos colegas y amigos, X. Dupr y G. Alfldy, quienes tuvieron que inventar a un desconocido abuelo del famoso Licinio Sura, que no slo sera tarracons, sino que tendra autoridad suficiente para plantar un arco de triunfo, en medio de una va imperial nada menos ( la Via Augusta), y en una propiedad cuyo dueo no sera l, sino un tal Palfurius (en los Vasos de Vicarello se menciona por ah una mansio Palfuriana). Sin embargo, a pesar de estas dos dificultades, desde entonces es eso lo que cree y repite todo el mundo: que el Arco de Bar se construy en el 13 a.C. Arqueolgicamente X. Dupr alegaba los capiteles ms arcaicos del arco (bueno, el nico original que queda), que yo en cambio explico (en clase) porque Licinio Sura era "un antiguo" (incluso en su manera de declamar, nos dicen las fuentes), y gustaba de estos arcasmos. No hubiera tenido nada extrao que le gustara que el arco tuviera un cierto aire augusteo (poca y personaje que le deban de fascinar). Pero ahora, en su villa privada, se comprueba que Adriano tena unos gustos parecidos (no en balde ambos eran bastante conservadores...), y que usaba para s mismo el drico! Una agradable noticia. Esperemos que la buena de Nmesis, una de mis diosas paganas favoritas, que es "la que reparte justicia", haga su papel ;-) Enhorabuena a los colegas italianos, en especial al gran Patrizio Pensabene, por estos interesantes descubrimientos, que de paso a m me alegran el da ;-) . Y al Sr. Caso, como siempre, por hacrnoslos llegar.

Comentario por Guillermo Caso de los Cobos el lunes De nada Dra. Alicia. Le doy tambin las gracias por sus interesantes aportaciones, las cuales, ya sabe, son siempre muy bienvenidas, no slo porque ayudan a contextualizar la informacin que se ofrece, sino porque constituyen una especie de pequeas clases muy ilustrativas en mltiples aspectos.

Comentario por Alicia M. Canto ayer Gracias tambin por sus palabras. Aado la reconstruccin de la capilla que alojaba la estatua de Nmesis, en su bello santuario costero de Rhamnos, a slo 39 km al NE de Atenas, por lo que es seguro que Adriano lo visitara. A ella piensan que se parecera la estatua cuyos fragmentos se han encontrado ahora en Tvoli.

(Foto del panel, de J.Lee en Flick) Pausanias el viajero (1.33.2-8) describe el templo, y es curioso lo que cuenta acerca de que Fidias hizo la estatua del mismo enorme fragmento de mrmol de Paros que los persas de Daro transportaban consigo ya para erigir su futuro trofeo, antes de ser inopinadamente derrotados, en el 490 a.C., por los griegos unidos, en Maratn, que dista slo 12 km al norte, camino de Atenas. Este uso de aquel mrmol, y all, qued como ejemplo del castigo de la diosa a la soberbia persa. La diosa, se crea tambin, castigaba la perversidad humana, y los crmenes y excesos de todo tipo que quedan aparentemente impunes. El templo acoga tambin una estatua, obra posterior, de Themis, diosa de la Justicia y la Filosofa, que s se conserva. As que no me extraara que en Villa Adriana aparecieran fragmentos de otra similar

Llria recupera una piscina climatizada del Imperio Romano nica en Espaa

Publicado por Jos Luis Santos Fernndez el junio 11, 2013 a las 12:45pm en Hispania Romana Volver a Hispania Romana Discusiones

La intervencin arqueolgica para consolidar, restaurar y poner en valor el complejo del Santuario Oracular y las Termas Romanas de Mura de Llria (Valencia) ha puesto de relieve algunos hallazgos y novedades de gran calado, segn explic el arquelogo municipal, Vicent Escriv a Levante-EMV. Uno de los aspectos ms novedosos es que el conjunto termal edetano, datado en el siglo I d.C., cuenta con la primera piscina climatizada y cubierta de la Hispania de la poca imperial. Escriv explic que es la primera vez que en la Hispania del Imperio Romano se acredita una piscina climatizada "de unas caractersticas tcnicas tan avanzadas", de hecho, el recinto de bao edetano es "80 aos anterior a las Termas de Nern que tambin tienen otra instalacin similar". Fuente: J.M. Vigara | Levante, 11 de junio de 2013 Artculo recomendado: "Sobre la Edeta romana" por Josep Montesinos i Martnez. En segundo lugar, el tambin director del Museo Arqueolgico Municipal de Llria subraya que las termas romanas valencianas "constituyen el conjunto termal ms importante de toda Hispania y por tanto de la Pennsula Ibrica, porque para su poca, la del Imperio, son ms avanzadas incluso desde el punto de la vista de la ingeniera hidrulica que las de Pompeya". Si se miran con los ojos actuales, adems, las termas de Edeta, "destacan por su buen estado de conservacin y por su valor didctico ya que son muy accesibles al pblico y fciles de explicar, adems de conservar elementos de lectura muy claros como grandes muros de sillera de 1,20 metros de ancho".

La intervencin del conjunto termal est concluida en su primera fase, casi al 90 por ciento. De hecho, desde fuera del entorno vallado de los 5.000 m2 que componen el parque arqueolgico romano, se puede ver el centro de visitantes, que servir para explicar la importancia de los vestigios as como el proceso de excavacin, consolidacin y puesta en valor de los mismos. Tal como explic Vicent Escriv, hace un ao que las obras estn paradas por la afectacin del colegio Francisco Llopis a la intervencin arqueolgica. No en vano, el patio del centro escolar est integrado en la gran explanada de Mura por lo que ha sido necesario paralizar la obra en las termas y centrarse en habilitar un gran stano arqueolgico de unos 500 m2, que podrn disfrutar los alumnos del centro escolar as como el resto de ciudadanos. En este momento, Conselleria de Cultura y la empresa adjudicataria tienen que retomar las obras una vez lleguen a un acuerdo econmico, tras elevarse el coste del presupuesto previsto -un milln de euros para la primera fase- por la aparicin de estos nuevos hallazgos en el subsuelo del colegio. Precisamente, la integracin de estas ruinas romanas en el entramado urbano de Llria, con la correspondiente urbanizacin y la adecuacin de los accesos que se desarrollar en la tercera fase del plan, "le proporcionan un valor aadido a este complejo termal nico en la Penncula Ibrica", afirma Escriv. La segunda fase de rehabilitacin se centrar en las denominadas termas menores, las que acogan a las mujeres. No en vano, la primera fase de la obra se ha centrado en el primer edificio del complejo: la termas mayores o masculinas.