NORMAS PARA LA REDACCIN Y PRESENTACIN DE LAS TESIS 1. La encuadernacin de la tesis .

El trabajo de tesis deber ser encuadernado en forma de libro con tapas de cartn, cuero u otro material protector fuerte. En la tapa delantera aparecer grabada la siguiente informacin Identificacin del lugar donde se realiz el trabajo, Nombre de la institucin autorizada, Nombre de la Facultad y Departamento, u rgano equivalente en las unidades cientfico-investigativas, donde se realiz el trabajo de aspirantura, Ttulo de la tesis, Nivel a que se aspira, Nombre del autor, Ciudad donde se realiz el trabajo, Ao Las figuras 1 y 2 anexas muestran dos ejemplos de presentacin de la tapa. 1. Portada La portada, o primera hoja del trabajo, deber tener la siguiente informacin: Identificacin del lugar donde se realiz el trabajo, Nombre de la institucin autorizada, Nombre de la Facultad o Departamento, u rgano equivalente en las unidades cientfico-investigativas, donde se realiz el trabajo de aspirantura, Ttulo de la tesis, Nivel a que se aspira, Nombre del autor, Nombre del tutor, Ciudad donde se realiz el trabajo, Ao. 1. Los agradecimientos La segunda pgina estar dedicada a los agradecimientos y reconocimientos del autor. 2. Dedicatoria

La tercera pgina (opcional) se utilizar para la dedicatoria y en ella se expondr a qu personas o entidades se dedica el trabajo. Se podr encabezar con el ttulo de DEDICATORIA u otra variante que seleccione el autor. 3. Indice o tabla de contenidos Aqu aparecern todos los ttulos que diferencian las secciones o acpites en que se divide el contenido de la tesis y el material complementario. Se encabezar con la palabra INDICE (o TABLA DE CONTENIDO segn la preferencia del autor) en maysculas sostenidas, debidamente centrada a seis centmetros del borde superior. Los ttulos correspondientes a los captulos del texto se escribirn con maysculas sostenidas, precedidos del nmero de orden correspondiente y separadas de ste por un punto y un espacio. La indicacin de la pgina correspondiente se colocar al margen derecho en forma de columna encabezada por la abreviatura Pg.. Los ttulos correspondientes a los diferentes acpites en que se divide cada captulo se escribirn en minsculas, precedidos del nmero de orden correspondiente y a dos espacios. Se utilizar una sangra de manera que el numeral aparezca al mismo nivel que comienza el ttulo del captulo. A la derecha aparecer indicada su ubicacin en la tesis. Los ttulos correspondientes a los sub-acpites, o tercer nivel de divisin del captulo, aparecern escritos en minsculas y precedidos del numeral correspondiente y a dos espacios. Tendrn una sangra tal que el numeral aparezca al mismo nivel que comienza el ttulo del acpite. A la derecha aparecer indicada la pgina en que est ubicado. Se proceder de forma similar si existiera un mayor grado de subdivisin. Los ttulos correspondientes al material complementario (fuentes y bibliografa, anexos y otros) se escribirn en maysculas sostenidas y se indicar la pgina en que se encuentren. En l Indice existir una separacin de dos espacios entre cada rengln. 4. La sntesis de la tesis La sntesis se colocar antes del Indice. Se encabezar con la palabra SINTESIS en maysculas sostenidas, debidamente centrada a seis centmetros del borde superior. El texto de la sntesis deber seguir las mismas normas de redaccin establecidas para la tesis, que aparecen a continuacin.

5. Normas de redaccin de las tesis

a)

Del trabajo de tesis se entregarn dos ejemplares en papel blanco, de tamao 81/2 x 11 de 8 1/2 x 13, escritos a dos espacios por una sola cara o por ambas caras, y sin borrones, tachaduras o enmiendas. Se utilizar papel sin timbrar.

b) Cada captulo deber estar separado por una hoja en blanco que lo anteceda, en cuyo centro se pondr su nmero y ttulo. En la primera pgina de cada captulo aparecer como detalle distintivo, debidamente centrado o a partir del extremo izquierdo de la hoja, a seis centmetros de su borde superior y en maysculas sostenidas, el ttulo del captulo, precedido por el numeral correspondiente y sin punto final. Los ttulos de los acpites y sub-acpites del captulo comenzarn en el margen izquierdo, y se escribirn en minsculas. No se subrayarn los ttulos ni se espaciarn las letras dentro de una misma palabra. c) El texto se confeccionar con un tamao de escritura de 12 puntos, a dos espacios, dejando los siguientes mrgenes: Margen izquierdo 3,5 cm Margen superior 3,0 cm Margen inferior 2,5 cm a) El texto de la tesis tendr no ms de 80 pginas, sin incluir los grficos, figuras, esquemas, apndices y la bibliografa. Para las Ciencias Sociales y Humansticas el contenido podr tener hasta un 20% ms de lo sealado. b) No deber llenarse el espacio final de una lnea con guiones o signos, ni usarse la tecla de subrayar para separar slabas. c) Cada trmino que aparezca en el texto en otro idioma deber subrayarse. d) Las pginas se numerarn con nmeros arbigos consecutivamente, inclusive las de ttulos, aunque el nmero no aparezca explcitamente en ellas. e) La paginacin deber hacerse de forma continua, sin guiones, en el margen derecho o debidamente centrado. f) Todos los prrafos debern empezar en el margen izquierdo, sin dejar sangra. g) Los nmeros enteros desde cero hasta nueve, cuando se usen aisladamente debern escribirse con letras. Cuando estos nmeros aparezcan como parte de un intervalo o de una serie, con otro u otros iguales a 10 y mayores, se

escribirn con cifras. Se utilizar la coma para separar los nmeros decimales y un espacio en blanco para separar las unidades de mil, excepto al tratarse de una fecha, en cuyo caso se escriben sin separarlos. h) Para el empleo de smbolos y unidades de medidas, se deben consultar las Normas Cubanas relativas al Sistema Internacional de Unidades vigente desde octubre de 1983. i) Ordenamiento de las referencias bibliogrficas y la bibliografa. Aparecern bajo el ttulo REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS escrito maysculas sostenidas y comenzando en el margen izquierdo de la pgina. en

El asiento se iniciar en el margen izquierdo precedido del nmero de orden correspondiente. Si el asiento ocupa ms de un rengln, se dejar una sangra al comenzar los restantes renglones de manera que el texto de la referencia comience siempre al mismo nivel. No se exigen normas nicas para resear la bibliografa. Actualmente hay varios tipos de asientos bibliogrficos de acuerdo con el tipo de material citado (publicacin peridica, libro, folleto, etc.) y magnitud de la referencia (si se trata de una pgina o varias, de un epgrafe, captulo o del material como un todo). En todo caso, siempre aparecern en primer lugar, el autor o los autores de la obra, despus los datos que permitan identificar la publicacin y dentro de ella la parte consultada. Cuando en una obra no aparezca el nombre del autor se entrar por annimo. Si el nombre que aparece es el del editor, se entrar por ese nombre seguido de la slaba Ed. Entre parntesis (ed). Cuando se haga referencia a una comunicacin personal se deber brindar el nombre completo, la direccin laboral del comunicante y la fecha de la comunicacin. 8. Tablas y figuras La informacin presentada en forma de tabla llevar un ttulo lo ms breve posible, pero que establezca claramente su contenido. El ttulo se colocar en la parte superior de la tabla desde el comienzo del margen de la misma y con letras minsculas a continuacin del trmino tabla y escrito tambin con letra inicial mayscula, solamente seguido del nmero correspondiente sin emplear la abreviatura No. ni el signo #. Cada columna de la tabla llevar su ttulo o encabezamiento usando para l mayscula inicial solamente y procurando no hacer abreviaturas. Los ttulos de las columnas se encerrarn entre dos lneas horizontales sencillas. La tabla se cerrar tambin con una lnea horizontal sencilla.

Las llamadas para explicar algo en la tabla se debern hacer con asteriscos y otro smbolo, y las notas explicativas se colocarn al pie de la tabla y no al pie de la pgina. Se denominarn como figuras las fotografas, grficos, dibujos, planos, mapas u otro tipo de ilustracin incluida en la tesis. Llevarn un ttulo distintivo lo ms breve posible, pero que establezca claramente el contenido de la figura. El ttulo se colocar en la parte inferior de la figura, desde el comienzo del margen de la misma, con letras minsculas a continuacin del trmino figura, escrito solo con letra inicial mayscula seguido del nmero correspondiente sin emplear las abreviaturas de No. ni el signo #. Las tablas y figuras se debern colocar, de ser posible en la misma pgina en que se mencionan por primera vez o en la siguiente, de lo contrario, agruparse por tipos al final de cada captulo. Si la tabla o sus datos as como la figura, no es original, se deber especificar la fuente del origen.