Metodologas Las metodologas planteadas en la elaboracin de investigaciones en las ciencias sociales, estn expuestas a diversos cambios luego del

proceso de las visitas al terreno, donde se pretende llevarlas a cabo. Por ello, el resultado de las trazadas en esta investigacin no iba a estar exentas de dichas modificaciones. Puesto que, es el acercamiento a la realidad el que permite reelaborar la forma como se le dar la continuidad propicia a la investigacin. Ahora, los primeros planteamientos que tuvieron que ver con las metodologas que se llevaran a cabo con este proyecto, estaban muy acorde con los objetivos planteados en la misma, sin embargo, fue el campo el que molde todo el camino en el acto de hacer memoria del conflicto en la poblacin de Minca. En consecuencia de ello, el trabajo de campo no se qued solo en la cabecera municipal, sino que abord las veredas que ms fueron afectadas por el conflicto (Tigrera, La tagua, El campano). As pues, siguiendo las fases planteadas al momento de elaborar la propuesta que antecede a esta investigacin. En la primera, se llev a cabo la revisin de la
informacin documental y bibliogrfica existente sobre la temtica de inters, desde la que se elabor la recopilacin de documentos escritos, realizando un anlisis e identificando los conflictos, los actores, las estimulaciones o discursos en los que justificaban el accionar en la regin de Minca. En este mismo sentido, se realiz la revisin de peridicos locales (el informador y Hoy diario del Magdalena) publicados en el periodo de 1990 al 2009. As mismo, se llev a cabo la revisin de prensa digital, siguiendo la siguiente metodologa: Sugerencias para la bsqueda de datos de prensa en internet sobre noticias relacionadas con el desplazamiento y el conflicto armado

Introduccin Esta es una gua para la bsqueda de material de prensa en lnea en el portal del peridico El Tiempo, el ms grande oferente de informacin periodstica disponible en internet en Colombia, aunque tambin posee indicaciones en relacin con la revista Semana. El Tiempo tambin posee archivo en formato grfico (no texto en

html), pero su bsqueda est en proceso de prueba (y mejoramiento) por Google y El Tiempo, ya que an no se obtienen datos precisos con palabras claves, por lo que slo se buscar en el periodo 1990-2012, que es el que permite acceder a textos en lnea desde 1990. La Gua es realizada por un lego, con el fin de orientar en sus primeros acercamientos a estudiantes que difieren en sus destrezas del manejo de herramientas informticas por eso algunas directrices son muy bsicas, como crear carpetas y orientar en los browser. El buscador experimentado debe hacer caso omiso de tales indicaciones. Generalidades del archivo de datos y creacin de carpetas
Se sugiere al curso de desplazamiento forzado y conflicto armado 2012-1, grupo 40, al final del texto, una forma sencilla de consolidar los resultados en un archivo de Word. Sin embargo, si se fuesen a grabar los resultados en formato .html, se debera hacer lo siguiente: Antes de empezar debe crear una carpeta en el directorio del rbol de directorios y archivos de su computador (lo puede abrir dndole las teclas botn de Windows, y tenindola oprimida, oprime la letra e). Luego, al abrirse el directorio, escoge la particin del disco duro donde va a crear la carpeta.

Con posterioridad va con el cursor hacia el men superior Archivo, y lo despliega y escoge la opcin nuevo, y a continuacin carpeta.

Con posterioridad se para sobre la carpeta y le da un nombre a la carpeta que aparece llamada como nueva carpeta con sus iniciales, por ejemplo archivos de prensa conflicto WRR. Si la carpeta se le queda con el nombre nueva carpeta ubquese con el cursor sobre ella, y oprima la tecla F2, y luego haga el procedimiento anterior. INDICACIONES PARA LA BUSQUEDA EN EL PROTAL DE EL TIEMPO Teniendo claro la carpeta donde va a poner los archivos (Si no los va a consolidar en un archivo de Word, que es lo recomendable), puede proceder a hacer las bsquedas. En nuestro caso usaremos la mejor fuente de datos disponible en internet, el peridico El Tiempo: Primero, entre al portal www.eltiempo.com, y en la parte superior, a la derecha de la frase ELTIEMPO.COM, EN UN CAMPO DONDE HAY UNA LUPA PEQUEA, escriba el nombre de su municipio, + el del departamento (en este caso, Zona bananera + Magdalena)

Luego le aparecern resultados as:

Los datos de la columna izquierda son filtros, por secciones, o por aos. Si quiere buscar noticias de un ao especfico seleccione ese enlace de la izquierda, o slo consulte los resultados de la bsqueda por cada una de las secciones. Los resultados se le irn

presentado en desorden por lo que cuando seleccione una seccin (en nuestro caso, informacin general), aparecer lo siguiente:

Luego deber darle click en el primer ao (1990 o el ao ms cercano), y aparecer la siguiente pgina de resultados:

Los resultados son ms largos de lo que aparece en la pantalla, y puede desplazarse movindose con la barra vertical de la derecha (o scroll). A continuacin pinche con el cursor la primera de las noticias para que se despliegue dicha noticia:

Verifique el contenido de la noticia, si est relacionado con el municipio de su inters, y si la noticia es temticamente relevante. En este caso (mire la parte bloqueada o destacada en azul) trata de un vendaval, que no tiene que ver mucho con los temas de conflicto poltico y social, aunque podra servirle de contexto sobre la crisis local por una catstrofe natural. En cada noticia usted ver los datos de edicin o publicacin en la parte final, que en este caso son:

Si decide que el texto es til, deber guardarlo, proceso que tiene rutas diferentes dependiendo del navegador de internet que use. A continuacin la ruta segn los tres ms populares (Internet Explorer, Mozilla, y Google Chrome). Guardando en Internet Explorer, de Windows: Primero escoja el men archivo, y luego guardar como

Luego le aparecer una pantalla flotante (pop up) con un browser o rbol de directorios donde escoger el lugar (disco duro o particin de disco, carpeta y nombre de archivo) en el que depositar su archivo.

Luego oprime en el cajn o combo box donde dice Guardar en, y escoge el disco duro y carpeta donde puso la carpeta en la que depositar el archivo (en este caso en la particin del disco duro vario, y carpeta archivos de prensa conflicto wrr).

Despus en el cajn con el tema nombre, deber darle un nombre al archivo que tenga una descripcin entendible para otros del contenido, la fecha sin partitivos (no use la partcula de o del) en el esquema da mes ao separado por espacios y al final la sigla del peridico El Tiempo (ET), teniendo presente que la fecha de la publicacin aparece al final de texto de la noticia (26 de septiembre de 1990, en este caso). El nombre que aqu se dar reemplaza al original que traa por defecto el texto, porque trataba de una noticia de San Carlos Antioquia, y es Vendaval zona bananera damnificados Orihueca-Varela 26 9 1990 ET. Tambin si sabe que va a trabajar un municipio o rea especfica haga por su cuenta una convencin y use acrnimos como ZB (Zona Bananera), y ahorre letras en el nombre, lo que facilita la posterior lectura del archivo en el rbol de directorios.

A continuacin del cajn nombre, en la penltima de las opciones encontrar la opcin de tipo de archivo, all despliegue las opciones del combo box (listado de opciones fijas de la caja), y escoja la opcin Pgina web, solo html, (*htm,*html), para evitar que copie grficos y datos que recarguen innecesariamente su computador.

Si aprecia en estos pantallazos anteriores, en el centro se ve blanco, porque todava no hemos guardado nada en esa carpeta, pero luego cuando empiece a guardar, aparecern siempre los archivos del formato que intenta guardar que estn depositados en esa carpeta. Cudese de no tocar los archivos que ah estn, porque o si no el sistema reemplaza el archivo que usted toque con el que est guardando, dndole el nombre al archivo que guarda, del archivo guardado o ya preexistente. Con darle click a la opcin guardar, u oprimiendo la tecla enter, se guarda el archivo y puede pasar a guardar otros. Guardando en Mozilla Igual que en Internet Explorer, vaya al men archivo, en la parte superior izquierda de su pantalla y all se desplegar un men, escoja la opcin guardar como:

Escoja la opcin guardar en, y all seleccione el disco duro donde est su carpeta archivos prensa conflicto wrr (La que corresponda a su nombre).

Dele un nombre a su archivo teniendo presente lo que se seal sobre el nombre en Internet Explorer, es decir escoja un nombre que va a reemplazar el original que trae el archivo, que describa el texto, el lugar, el hecho, y al final la fecha de publicacin guardando el orden da mes ao, sin partculas de o del, y al final la identificacin del medio de prensa, en este caso un acrnimo del diario el Tiempo: ET La fecha en este peridico siempre aparece al final del texto. El nombre del archivo escogido para este caso es Vendaval zona bananera damnificados Orihueca-Varela 26 9 1990 ET, considerando que podra significar que en ese municipio a comienzos de la dcada de 1990 haba una situacin de crisis econmica local por un desastre natural. Luego escoja en el cajn tipo (por tipo de archivo), la opcin Pgina web, slo HTML, para que el sistema no le copie archivos grficos y otras arandelas innecesarias que le ocupan intilmente la capacidad de su computador.

Como apreciar, ya aparece un archivo en el sector blanco del centro del men flotante, que fue el que copiamos para esta demostracin con el navegador de Internet Explorer (IE), y si ponemos otra vez el mismo nombre, nos dir que si lo reemplaza,

lo que en este caso se podra hacer (darle click en la opcin si) porque se trata del mismo archivo. Si eso le pasa a Usted, quiere decir que ya tiene un archivo con el mismo nombre y fecha. Luego de hacer esto puede continuar con su bsqueda y seleccin de otras noticias.

Guardar en Google CHROME Aqu es muy similar a los dems, solo que los menes iniciales no estn bajo una denominacin, sino bajo un smbolo, el de una llave de mecnica, a la izquierda de la pantalla, y all deber escoger la opcin guardar pgina como:

Luego deben escoger la carpeta y darle el nombre del archivo (en este caso el ya utilizado en los otros navegadores, Vendaval zona bananera damnificados Orihueca-Varela 26 9 1990 ET), en la que los pasos son idnticos a la del navegador Mozilla, y se deber escoger el tipo de archivo pagina web (solo HTML)

Luego pueden volver a las siguientes opciones de resultados, hasta que acaben ao por ao con todos los archivos que resulten.

Criterios generales de bsqueda: Debern combinarse otros descriptores o palabras claves para la bsqueda general como el nombre del municipio de su inters, + (inserte el smbolo ms desde su teclado) la palabra clave o tema, como Zona bananera + desplazamiento, o Zona Bananera + masacre, Zona bananera + asesinato; zona bananera + crimen, teniendo presente que en este caso la palabra zona bananera puede dar resultados de otra regin del pas (Antioquia), por lo que es recomendable mezclarla siempre con la palabra Magdalena. Cudese de no cometer errores ortogrficos, y en ocasiones intente una misma bsqueda con o sin tildes, que son opciones que dan resultados diferentes con el mismo descriptor. Tambin puede hacer una bsqueda por un tema: desplazamiento + departamento del Magdalena. Y luego va filtrando los datos como hicimos en este ejemplo. Con el ingreso suyo al portal de bsqueda, ir adquiriendo destreza en cada paso. Si va a buscar resultados de muchos aos, es recomendable crear dentro de la carpeta de resultados generales (en este caso archivos de prensa conflicto WRR), deber crear una

subcarpeta por aos, para ir ordenndolos. Si adems de buscar en el Tiempo, va a buscar en archivos histricos de prensa en lnea como el de la Revista Semana (www.semana.com), es mejor que los diferencie, por ao y por fuente de la noticia (semana y El Tiempo), entonces forme la carpeta del ao, y dentro de tal carpeta, cree dos subcarpetas, una con Eltiempo y el ao, y otra con semana y el ao. En la revista Semana el buscador est en la parte alta a la derecha de la pgina, donde dice buscar noticias y ah deber introducir su descriptor o palabra clave de bsqueda.

Si lo desea, puede buscar datos en otros portales, como el de Verdad Abierta (http://www.verdadabierta.com/), o noche y niebla del CINEP (https://www.nocheyniebla.org/consulta_web.php), en los que hay relatos de la violencia, la parapoltica, la paraeconoma, y anlisis de los grupos armados irregulares, o puede acceder a los informes de prensa en base de datos, de todo el pas, desde el ao 2000. Tambin desde google puede filtrar la bsqueda restringida al material con el tema que a usted le interesa pero debe ingresar la URL en la que se buscar, as: site:URL del portal + descriptor escogido. Si lo va a localizar en un departamento en concreto, ponga el nombre del departamento completo entre comillas. Oprima enter con esos comandos de

bsqueda y explore los resultados, en este ejemplo, en el portal web del peridico El Espectador:

Fuentes de datos y webgrafa Por ltimo debe tener presente que antes de guardar cada archivo bloquee todo el nombre que le va a dar y pase ese nombre a un archivo de Word, seguido del dominio o URL (direccin de la pgina) de donde la va abajar, para que se conformen registros detallados de la webgrafa. El sitio de la URL est en la parte superior de todos los navegadores, que en el ejemplo del peridico el tiempo que estamos trabajando es: http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-63548. En general El archivo de webgrafia debera quedar con este modelo: Webgrafia(en un documento aparte de Word, donde pondr todos sus hallazgos de archivos de prensa). Vendaval zona bananera damnificados Orihueca-Varela 26 9 1990 ET, en

http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-63548, tomado el 18 de marzo de 2011, a las 6: 17 pm.

Forma sencilla de consolidar los datos Una forma ms simple de consolidar los resultados es hacer todo el anterior proceso de bsqueda, y posteriormente ir juntando los resultados en un archivo de Word, encabezados por la URL o direccin electrnica de la pgina consultada, y la fecha y hora en que fueron tomados. Con posterioridad, debern ser pasados a una matriz analtica para detectar patrones de actuaciones de los GAI en el territorio, a lo largo del tiempo. Esta ltima forma de almacenar, tiene la ventaja frente a la primera expuesta, que los signos de acentuacin y la , no se desconfigura cuando no est conectado a internet, haciendo visible la codificacin de programacin, por lo que es la forma de almacenamiento que les sugiero realizar, si no es necesario conservar los archivos en su formatos originales.

Por otro lado, en la segunda fase de trabajo, buscando dar centralidad a las voces e interpretaciones de las vctimas del conflicto vivido en el corregimiento de Minca, se realizaron entrevistas abiertas acompaadas por recorridos en el territorio. Buscando as, identificar los lugares, rutas y escenarios significativos, permitiendo a las victimas hacer memoria de los eventos relacionados con el conflicto, que tuvieron lugar en esta zona del pas. De esta forma, a travs de los recorridos se identificaron las historias y espacios del contexto de violencia en Minca, los cuales haran parte del registro audiovisual convertido en la muestra documental, resultado de esta investigacin. Igualmente, permitieron la elaboracin de lneas de tiempo y secuencias histricas, como dispositivo para estimular el recuerdo de los habitantes de esta zona de conflictos. Esto, fue llevado a cabo por medio de un taller, en el que se enfatiz en las dos dcadas del inters de la investigacin (90-2000). As, se logr hacer una descripcin grafica de lo que significa el pasado, el presente y la construccin del futuro para los habitantes de Minca, adems de identificar los hitos significativos de violencia en esa poca.