Está en la página 1de 10

de diciemble : - - \ i\\'tERNO muv frio. A mediados nevadas a ,b u n d a n t eh se , r m o s av sdi.,: -' r.,a: primeras unaspeleas dc bolasde nicve' .

' -;: Seorganizaron tan que habiadiasque Bibi sc olvidaba - ,- ,:,intes, de midondeella la habiadejado. : : o brci seguia Ademds, y organiza--:.itu trajoun trineomuv bueno l modcrno '. . -rgos muv interesantes. Buscaron cuestas para desli-,.>i \]cuand; iban por lo Llano, tiraba del triQuincho : con Bibi montada encima, comosi fueraun perrt-r San L-.r.irdt'. la nevada seconvirtio Lueso, en hielo, v todavia era mas ::tucionanleporqueel trine<-r, cuesta abajo, corriacomoun
: iJrl0.

En cambio,la senoraAngustias lanzabaunt-rs suspiros sin casi atreverse ,;:c-sprados, a salir de casa.Porquesi :'..balaba en el hielo,teniamiedode romperse una cadera. O sea,que a Bibi le pareciaformidable resbalar sobreel ..rlc, r',.en cambio,a la senora Angustias le parecia una
:.\gfaCla.

Rogelio, sin saberpcrrqu6,estaba muv triste. que esode ser mayorera bastante Bibianapensaba com: riaa00.

- . u i u l q u i e r e sn -le prcgunlo ,tona? E l c n as i n c r p u L . , f,uril]:c:i.r acariciandolc la cabcza. 5c ,-.picgunlosin csperar pot'quc fespLlcsta, al misnt, 'r:r'- c:lab?hablando con un jolcn quc no era del colc E>i,, io haciamucho;hablarcon variaspcrsonas a l.r d pcsar de todo,a Bibiana no le caiamal.Conclla cra r ;arinosay, cuandohabia gentedelante, le hablaba y le preguntaba por su padre. una madrecita Bibi lc rtpitio lo de la bici, y Elenale dij<-r: -c0ue pasacon la bici?Yo no teng<-r bici, mona;si la turiera, claro que te la dejaria. Bibiana pensoque a Io mejor le daba r,erguenza quc aquelchico,que casiparecia un hombre, supicraquc montaba en bici. -De verdad, Bibi, te la dejaba. -;Te llamasBibi? -se extran6el joven-. Que gracia, nuncahabiaoido esen<lmbre. -;Verdad que si? -se entusiasm6 Elena-. Es una monadade nina. Aunqueolian Y le larg6 un par de cariciasperfumadas. distinto que las de la sefloritaTachi, a Bibi, que era de muy bien. buenconformar, le parecieron

La nievedur6 hastaque un buendia salioel sol y la de:-::lio.A pesarde todo quedaron algunos montonei,restos -i munecos y la bicicleta de nieve, de Elenaocultadebaio Js uno de esosmontones, en una zonasombriadel bosque r.rrdondela nievetardabaen clerretirse Di repente se pusoa llover,v a Bibianale dio tanta pena iu. una bicicleta tan buenase mojara, que a [a salidade .ia5cselo diit-r a Elena: -Olc, tu bicicleta... perono era Le iba a cxplicard6ndeestaba su bicicleta. :acrl hablar con la hija del Pt-rderoso Industrialporque :.mpreestaban-rdeada de chicasy chict.rs. Inclusohabfa .tlcos mayorcs que venian de Madridparaverla. - O r e ,E l e n at u b i c i . . .

EL CASOES QUE a la hora de comerllegoa su casav Ie diio a su padre: -Papd, he decidido Magt-'s. pedir la bicicleta a los Reyes a m6s no poder.La mircr EI padre oadre estabamelanc6lico pregunt6: muy .rvfijo fiio y v le presunt6: -Oye, Bibiana, Mag<-rs? en los Reyes lpero tf crees -respondi6 r L J y w r r q r w sin dudarloBibiana-, ho' - o r Si v sl que cre(J Magos en los Reyes dudabasobrelo que teniaque decir: En cambio,Roeelio 6-l

qttt los peropicnso -l{. :,::. creo, r'o tambien hrja..., - -,-. :: ,: r.rlrur qucavudarlos crecs? un poco... lNo -li por eso,papd-le diio con gran segll.: :ieL)Lupcs porquedespues de la convertan segura !.:.':" cstaba que no iba a tede cuenta .,:- -r..rrr Elena se habiadado ---. :.tur t.,casi<jn de bicicleta una conseguir vida de su en
,.':: i;.

al explila idease la habiadadoQuincho Er. deiiniriva, de <lcasi6n. bicicleta por una el que entendia -,:,r io iquelli misma tarde,a una hora oportunaen la que no empujo la bici caminode :.bia gentepor el bosquecillo, v :l casi. Era una penac6mo la habiandejadolas nieves hubiera mds tiempoabandonada,,se De seguir .,s lluvias. de chatarra. en un mont6n .,rnrertido la bici cuando.dej6 Se sinti6 muy tranquilay satisfecha ;:, el sotanode su casa.Esta era muy grande,con tres junto a Ia huerta'Rogelio y el cobertizo v risos,un s6tano y la comas el comedor dos habitaciones, ..la solousaban con tanto polvo amonto;;na. El resto lo tenian cerrado, se asomabaa las Angustias la sen<lra rado que, cuando ponia a llorar: se -'r,rr?S il desuso, -;Ar', si lo viera tu madre!-le deciaa Bibi-. Cuaridr-r pena! reluciente. ..ia viiia, lo teniatodosiempre ;Qud Bibianatenia la impresionde que la pena de la senora no porqueella no {neustiasera por el polvo acumulado, Io mds importante Angustias .:r iera madre.Parala seflora muv limpias.Por estuvieran .:.i mundoera que las casas tan solicitada. una asistenta :-o resultaba -le pregunt6 -,Usted conocia Bibi. muchoa mi madre? en mediode afirmativamente La vecinamovi6 la cabeza y s6lodijct: :-rspiros dolorosisimos -Era comouna hija para mi. la senora Angustias Esoconsol6 entonces, a Bibi, porque, :udra ser como su abuela.La nina la queriamucho,pero -: pruieriacomo abuelamejor que cc'momadre.Es decir, .lin ra sc habiadadocuenta cleque se podiavivir sin ma-

-lrc pero,de tenerla, la hubierapreferido iovenv pu?Dr;: l,r:ear de una senora mavor,gorcia v triste comori, t..,r" El casoes que dejo la bicicletaen un lugar dondeer, rnlposibie que nadiela encontrara. Duranteuna semanase las arregl6 para cuidar mucht, oLa Chopera", ninos.en hacertodaclase de encargos i.guar dar el dineroque le dabanen un escondite mur particula, Cuando logr6reunir dosmil pesetas, se fue a la iiendade br cicletas. En ella compr6todo lo que hacia falta para arreglarla suva:la bomba, el timbre,el faro,pintura... -;Y para que quieres ti todo estosi no tienesbici?-jr pregunt6 el dueno. Lo malo de aquelbarrb que anteshabiasidoun puet'lu esque todossabiantodo preguntaban demasiado.' -Me la van a traer los tteves-le coniest6sonriendolo nina, que estabadecididaa ieguir con su plan hastael ti nal.

que los Reves PARA QUE A NADIE le extranara le rraiera unabici, un dia, mientras ayudaba'a don Tomds, el cura a ponerel nacimiento en la iglesia, le pregunt6: -Don Tomds, si ustedfuerayo, de pedir una biciclera a los Reyes, cu6l de los tres pediria? se lo 4a Se lo pregunt6mientrassacaba de la caja,envueltas en virutas de madera,las figuras de los Magosde Orienrc y cuidadas Eran las mds altas,hermosas del viejo nacr miento. Don Tomdsse qued6perplejo y le salir5 del alma decirle -Mira, hija, si yo fuera tf se lo pediria a los tres.por que...lcuidado quees dificil que te la pongan! Bibiana se sonrioal ver al cura tan esceptico. lParerl comosi no crevese en los Reves...!
c'

I ., - : r S;fia que,por lo menos los ell una ocasion, -, los persona: cuando se en regalos lcls l:-etJtl r.:r. : . ocaportal En otras Belen. ai de , \ iu Jcsfs . .: que, los que los traian,perosuponia .- :';r ,: Eradres : su Reves. En los los avudarian -: : :-- :-,Ju. tambien l os p a d r e y e s t a b a c n l e r m u , s u m a d r e 1c n i a - : - . . 1 . - 1 . ,r q u e d eh a b i a M a n z a n e d a E l e n a d e i. ....:aDian valido se desaPor eso no su disp<-rsici6n. a =-, :.:u.iia bicicleta cura. del senor I r.'- :i.ii el escepticismo todavia'Cuandofaltaterminante mds padre fue . -r. :ci dijo: le de enero, para el seis ::: -!,sdtas -P:oa, mira la cartaque he escrito a los Reves. -: :a.o de un sobreY se la leYo: |!:ieridos Reves Magos: que es edadde para cumplir doce,j',creo ,:,:to once anos, de dinero,laque .,.--,l,unbici. Comosb queandaisregtrlar ,,',,.,,:iqais Me conlornto a m{ no hacefalta que seailLrcr)a. bien,o seaque mano.D9 ropa a.ndo ,,,"" ;,re seade segunda ,:. i.i,ice nada.Un abrazo, faltaquemepongdis BtBIANA., a balse qued6mudo I' empezo {:r que la oyo Rogelio, y carta saco otra :'u.ear.ComoBibianaya se lo figuraba,
,c illO:

Era una contestacit-rn muv consoladora v no faltabaa ii r w d a d p o r q u el a b i c i c l c t ad c habcrla pinrac , e s p u cd is $-r'in rnuchocuidado,de habcrlecambiadocl tirnbrr r . crn:'.al del faro v de haberlepuestola bonrbade hincha pareciact-rmpletamente nueva.Mejor que nueva.Es rne Bibranase alegraba muchisimt-r de haberlapedidod.' :< gunda mano,porqueseguro que si la pide nucva,sc lr traende nina pequena. Y aquellaera'desenorita. Su padre la miraba muv fijo, con los ojos como platu PeroBibi no le hizo ni caso,porquecada vez estabanra convencida mayores andaban de que las personas mur ..1 pistadas por la vida.Y su padre,m6s. No r,eia el dia scisv,asr.pr el momento de que llegara der estrenar la bici. Se habia limitado a montar ufl p.-:r sin sacarla para que no la vieran,r'se hab, del s6tano posibilidades. dadocuentade susenormes Era muchorne jor que la de Marta ya que,al sermdsgrande, con una sul pedalada se recorrian treintamc-tros. lQuemaravillal

ya me han con-\o te preocupes, pap6,que los Re1'es :. si ado. del - ; C o m o d i c c s ?- p r e g u n t o R o g e l i oe n e l c t - r l m o ;::rtbro. -Si, papii,mira Io que me han contestado: Bibiana: Querida tu bicicleta, .\'os ha parecidomuy bien tu carta. Tendras a Io de que v-fl CUafito ,:tc Sttud,color de la esperanla, porqueapenas se nota. mano,no te preocupes ..,; Je segunda - ,t aDrQzo' Mercnon v BALTASAR., G,tsp,tR,

LA NOCHE DEL CINCOal seis de cnero sono ouc [r Magosle traian la bici. Son6sobreseguro porquc,prc\r. mente, cuando su padreya sehabiadormido,habiasacad junr la bici del s6tano y la habiacolocado en el comedor. a su zapato. Apenas amanecir-r, se levanttjde un salto.Abrio las rr:n y la luz del solentrtitriunfante tanas parailuminarla br. cleta. -lPapdl lPapa! -gritrj en el colmode la eniocion-. ;Il la han traido!lLo ves? lo dijc! 1Tc lo dije! 1Te pt-rr Rogelio sedespcrt6 sobresaltado los gritr,rs, con Ia ca por el vino de la nocheantcrior.Dc pn bezamuy pesada meraintencirin, al ver a su hiia sobrcla bici, solosc lc tx-u rri6 decir:

eranlOspadrcs"! que los Reyes :;c urcli.t '.t(nrpo coll un paAngustias 1. r ,cntro la senora sc le que estaba la vio Bibiana,de contenta 1.:.,.{uc - , qut-\'a era v pcnso La mujer seemociont-t *: - -r; ntadre. - r: Jr quc c'l padrcse hubieradecidido una a comprarle que no tuc con un suspiro -\Xc eicgro, hija -le comentt-r cuique tengas es falta tristel-. Lo que hace i. ' : mAs,}d,, rl0 te \2vasa matar. era de ropa' que traia la senora E: nequete -Toma -te dii,-r en mi casasolo te han nina-, la a ropa. :r.rldo leidoIa cartaque esa Bibi por no haberle Esule pasaba le traia tanta-ropa Angustias La senora .:i'c,ioa ios Reyes. que sabiaque hacer no asistlr, iba a qu. ius a J.- Iuschalis casi tan elcgante ir verguenza daba ie Aciemds, .,,n cll?. ,nt,-, Manzaneda. Elena . a v, al acercarse se habia levantado { todo esto,Rogelio de queel maia bici iluminadia plenosol,se dio cuenta tcnia algunos color verd!, el de Ia csperanza, :-rrillosr-r Anjiumus. Entonces, comoIa ropa que le traia la senora cosas quc ambas penso rra usada v la bici tambi6n, =u.rias ( rcves) dc la vecina. . r'rnlr.-,r en nadaa la iluLc dio tantapenano habercontribuido quc sejuro a si bici, a su hija-la gu le habiahecho >r,rn Reves' de fiesta la de a oh"idar tio volverse :nl5nto

':

pereza para ir a "La Chopera), o a la ilel,h igilesia. o adondefuera preciso.Algunosninos

-ir

peroella ni eso,porque ,fo nas aucstas, el es FhCIn

que exisranquedaba ampliamente compensado pur Me de bajarlas a sran velocidad, caraal viento. Ins:cniuras de nLa Chopera, la l,eianir v lenir del fiantas reces,empezaron cosas. a encargarle Lnas. , l pan,etc. \lds u c d i c u :u t r a s ,l a m a n t e q u i l l ae mdas[e dabanalgunapropina. le dijo: ir, el quiosquero de los peri6dicos ttu ias todoslos diasa uLa Chopera"?
sfi)r

que mandoalla? hteresa repartirmelos periodicos

rtrr.
gcnor. era una ninaa la quele gustaba decirsi. lsor del quiosco pusoun letreroque decia:
SEREPARTEN PERIODICOS Y REBISTAS A DOMICILIO

he sabados, lasrevistas?

para Bibiana'La de gran felicidad LLEGOUNA EPOCA Al principit-t crci resultomuchomeior de lo que pensaba' pedaleo, 99e apcnas crcerque con aquelsuave no se pt-rdia rapidez' tal con itrerade un sitio a otro esfuerz.o, .lor,-'t:iu
^t

Cuandolo vio Bibiana,le dijor --Oiga,revistas seescribe con (uve), no con (be). El senorla mir6 muv mosca, selo pens6 v le contest<-r -Pues hazlo tri. La nifla se quedo encantada, porque en trabajos manualessacaba muv buenas notasv su especialidad era hacer muralescon una letra que pareciade iniprenta.Le hizo un anuncioen colorestan bonito, que al hombre se le quit6 el mosqueo. Bibi empezo a ganartantodineroque no sabiaqu hacc con el. Lo primero fue comprarse una cestametelicaquc coloco en el trasportinde la bici. Era formidable para llcvar los paquetes Los sdbados de los recados. I' domingos [a cargaba y revistas. de peri6dicos Muchasde estas eran rcbeos. Poreso,al repartirlos, lesdeciaa los ninos: -Cuando lo termines de leer,me lo prestas.

Como c<-rmida"' dinero,tebet-rs, ? : ',':'.- :tnla dc todt-r: -:--:-hu en su para la bici, que ahorrar \'\a no tenia .:'. :-: . : * : r . r n enla abundancia. -.-. porque muY buenos, ): ,-:iFru tambienunos guantes ' el sobre heladas quedaban le se r: nananaslas manos -

a l h n i n a . o a l a r e n t a n a ,o a l t e c h c l P . c r ue r a r a : !

a la pnofesora. Estasedio cuenta, sc accrco a cl

llevarse procuraban I c'. los ninosde la urbanizaci6n que le encargaban' lo trajera que les r :r -ufl clla,para importante' en una persona B,lranase habiaconvertido r .., euc taltaba Selo dijo Marta: lo mejor. al ricr una excursi6n haremcls {uando llegueel uerano,
Jt_ L'rll.

t-.--;f

ilcffiCIo sr r.Xisrraia quc la scnorita tan a conciencia, turt foirfuair cn nont-r masaltr-r: I ---este parecioque se clespe'rtaba. lDe que -le pregunto hiblando? *romierro del muihaiho era tan absolutr_r quc la de l;r clasese ech6a reir. A Bibianalc.dio ot'nar 1rcrlu ba.1o: hs Reves Catolicos...

sin frio, todo el dia Sin colegio, mejorseriael verano' Lt-r blcl. en m0ntar para .rrre pregunto: Bibiana -lY no podiiamos ir a Madriden bici? dubitativa: y le contesto \lirta selo pens6 mavorque -\o lo se.Si convencemos a algunapersona quizA. acOmPane, n..rs

ta se dio cuenta v advirtio a Bibi con un l,-rn

en clasede historiafuesorprendente' L0 -EJubu QUEOCURRIO la lecci6nde los la senoritaTachi explicando Bibianaprocufdciles' las mds que era de Cat6licos, Reves en que estudiar tener no luego para muy bien rabaatender pav sus encargos para tiempo quitaba le .asa,porqueeso scOs. -decia Ia senclrita-, aunquet-sta-Los Reyes Catolic<-rs Los dos tenia su personalidad' uno cada unidot, ban muv reescudo de su divisa est-t, la Por por el estilo. mandaban Fercomo Isabel (danto tanto, monta monta, asi: zaba nandor. gibionuatendia muv mal' O estaba muy bienv Quincho 7t)

ftiana...: |ono fue desacostumbrado para dirigirsea su pr(i(peroes que Tachiconsideraba el soplarcomouna lnv una ofensa personal a ella misma.Por esr.r Bihr1 no pudo seguiravudando a Quincho v succdio lo quc Eediu. -\'amos a ver -continuo la profesora, molesta, dirisicn fue al chico-: ;Sabes tu por que el lemade los Rei.eiCa nlicos era el de (tanto monta,monta tanto, Isabeicun,, Fernando, ? El muchacho, como quien sale dc' un sueno, diio cun gran scguridad: -Porque teniansotouna bicicletapara los dos,r. por la plr manana montaba lsabel, \' por las'tardes Fcrnandu. "* deciala genteque nlantontonta,montatanto,Isabclconr Fernando,. El estupor de la clascfuc ral quc,de monlento, sc hirt un silenciototal. Hastaque sc rio el primero,luegoorru la clasese c<.rnvirtio en un jribilo gencftlizad. l' gtrq, y.tod.a Toda la clasemenosBibiana,\'a quc micntr-as euincht decialo de que tenianuna solabicicleta para los dos.la miraba a ellafijamentc. l-a sen<-rrita Tachilogrdrcstablcccr cl ordcncon cstuerz

que estavez no se lo iba a .: :J',iritio a Quincho '. *ic hablaria muy en serioconsu padre' arrepentido. - -r.;-.r el chicono parecia

manoconunapobrechica. Ei de segunda Ii padreno me la compra porque saco malasnotas. Je dijo Bibiana sin-afan de molesrar-.Eresel
qo de Ia clasecon diferencia. -admitio Quinchosin ofenderse-. por esono \.o\ una opo-tunidadcomo estade tener una bici. Aun de segrnda mano.

bpgmro porque le resultabamuy raro que el hilr nris podermo de la zona ruviira que companir T+r.e

rebaja.Procuro con la cabeza F,i;iA\\ SALIOdel colegio Perono le .f ::",:ric\ lomar su bicicletadisimuladamente. Ia estaba es-.:,.., de'nada. En mediodel caminoforestal ::rardo Quincho. -le dijo sin rodeos-.iQud yo sov -;Tu qu6 te crees? essuya! comomi hermana? :::r imbeCil ;Esabicicleta mds de dos meses Era el mes de marzo.Habianpasado le trajeronla bici, y nadiese habiaex:::,je que los Reyes Cosal6gica,ya ::,iado. Ni tan siquieraElenaManzaneda. quien la conohabia no pintadade verde, ::c la bicicleta, todo le interesaba a desgracia, para su Quincho :.cia. Pero, en que cavendo acab6 ella fij6 en y se ,, de Bibiana, tanto ia;uenta. y por el enfadado {hora, frentea la nina, queriahacerse preguntarle: a t:u rolvi6 -aQue te irees?;Qu yo tambien soyimbecil? ni que si ni que no. Quincho,que Bibianano contesto bruto era noble,reconoci6: aunque -Lo que pasa es que tri la has pintado Y la has arreel faro? mejorque antes. y istA-mucho iiado ;Le funciona Bibianaasinti6con la cabeza. -concluy6 el chico-: para ti por las -Pues ya lo sabes y para mi por las tardes. mananas -;C6mo dices? -Qu. ahorala bici es de los dos. la ideade compartirla bici con alguienfuerahcAunque rrible,a Bibianale entr6una curiosidad: -Oye -le pregunto-, ;y tu por que no tienes bici? -)

h Re1'es como he hechoyo? se le puso cara de fran asombro,pero no en. Porquelo que mis le ilusionabade esre podercompartiralgo con Bibiana.

"

+_ aip Bibi contodala cara- ;por que no se la

fitNQUE EL CHICO la habia amenazado con reparrirse la

en que, ahoia, euincho se consideraLa m derechoa pegarsea la nina. Esto tambi6n tenia sus yentaja-s, porque el chico era fortisimo, con unas piernas tan poderosas que.podia subir las cuestasm6s empinadas pedaleando muy deprisa,con Bibiana sentadaen el trasportin trasero. -le coment6la nina-, de mavor podias ser ci.--Oye clista. -admitio el chico-, lo que pasaes que vov a str - - iYa! futbolista. -Es mejor ser ciclista-insistid Bibi. -Bueno, me lo pensar6. claro que Quincho estaba dispuesto a cambiardc . .Estaba rdeacon tal de dar gustoa Bibiana. Tambi6nse preocupaba de que la bici estuvierasiempre 73

u ,u uniop. 9", l" realidad F" qu" Bibi.sigui _usdndola [^a diferencia estaba

- ,- --.-,J3 i las ruedas tomaba Cuand<-r muy hinchadas. podia queria, quc', si aire, darles para : r,-r-.r.: [arecia rueoas. las >-J-"rfi\coiar de no tenerbici el castigo -; .;r;"id era que a Quincho que Io de no tenerbalo mismo Era : .1"-,t--lncuidado. estaba que castigado. estaba Quincho tambien i., . " le gusque Io hacia de porque nada casi todo, .::..i,rdu a Industrial. :,:d ;l Poderoso pr.rrde importancia, de no tenerbal6ncarecia E1castigo jugaba colegio, en el futbol al que mejor el comiera :,;c, que jugasecon ellos. deseando :,,*irslos chicosestaban En cuantoa lcl de rnontaren bici, nuncale habiainterese la prestaba.algun le apetecia, y cuando sadt-, demasiado; amigosporqueQuinchose llevaba amiso.Tenia.muchos Tachiy con su con la senorita Excepto cafi todos. bren"con oadre. mucho tu -Ove -le pregunt6Bibi-, 1seha enfadado CatorrJre por lo que"ledijistea la ienorita de los Reyes ? i icr-is -\o -le contest6 el chico-, porquecomo mi padre n<r que la no comprendia Cat6licos, quienes sonlos Reyes sabe que dije. por Io senorilasehubieracabreado -se -1Que no sabe qui6nesson los ReyesCat6licos? r:ombr6Bibi. porqueconociaa -No -contest6 el chico sin extrafleza, que unos reyes es que le sorprendi6 su padre-. Lo rinico para dos. los solotuvieranuna bicicleta bien iuntos' Lo bastante El casoes que se lo pasaban confianzas a tomar Y un se empez6 que Quincho malo fue la nina: a dia le dijo que te lo -Oye, me he inventadoun verso.6Quieres diea? porqueno sabia que bibiunu se qued6 muy sorprendida su amigotuvierataleshabilidades. -Bueno -asintio. El chico sepusoun pococoloradov recito:

oEsto:tan enantorado de ti, quemegustariasermoco paraestar en Iu nariz,. ,{ Bibianale dio muchoasco,se enfado, le insuit6,r durante dosdias no consinti6que la acompanara.

ESTABACLAROque a Quinchos6lo le interesaba la bicr para estarcon Bibiana.Si al chico le trara @mo pretexto sin cuidadouna bici, por buenaque fuera, es de imaeinar lo que le importaria a su hermanaElena,a la que solo Ie faltaba ano y medio para sacar el carn de conducir.Por eso,cuandoabandon6 la que fue suya en el camino forestal, ni volvi6 a acordarse de ella. Sin embargo, esabicicleta fue la causa del drama. Todoempez6 por culpa de Quinchoy su mania de aprender a fumar. Un dia fue un mddicoal colegio a dar una conferencia a los mayores sobrelos peligrosde la droga.Elena se que,Jo muy impresionada al enterarse de que habia senores quc vendian(porros) y otras cosaspeoresa los ninos, a [a puertadel colegio. El conferenciante insisti6niuchoen quc no conveniaque los chicosfumasen, porque del tabaco'-. podiapasaral (porro). Y fue la mala suerteque,cuandoElenallegda casa,se encontrd a Quincho, medio escondido en el garaje,inrentando fumar un cigarrillo.Tenia muy mala cara, estaba pdlido y mareadisimo. Elena se asust6mucho porque le pareci6 que su hermanotenia todoslos sintomas descriro por el conferenciante en un odrogata,. -iQud haces, -li grito alarmada-. .Esras desgraciado! nDorroo? fumilndote un
rl

1,r

de gritarsepor tenian la costumbre i : hcrntanos biencon los demds v eran F-.:o i.'casa se portaban odiahablaban como si se se pero entre ellos : r:,.,: : : :rur rnomento no le pudo haber gritado.Quincho, con malos mareo,respondi6 su vergonzoso ,::: {,isrrnular *,__rt>

h tercera bufctadav se marchabadel garaje,a[ uu acusacion sc paro sin dar crcdit<t a lo que oia.

t0uien

-grito e se iba a Madrida una discotcca?

- \aturalmente!;Yo fumo lo que me da la gana!aA ti ;-d ic importa? ya que el conferenciante habia Prru a Elenale importaba, los mayores los hermanos lii"jlcadoque eran,precisamente, Por eso,aunquelas a velar por los pequenos. nl;s obligados entre ellos,esta vez Elena se consibruncaslas arreglaban ,leroen la obligaci6n en el actoa su padrelo que de contarle e-rabahaciendo Quincho. el Poderoso Antesde que le diera tiempo de explicarse, aterradoante la idea de que su hijo estabafuIndustrial, de categoria. mando droga, le larg6 un par de guantazos fumabaera el chicologr6aclararque aquello.que Cuando el padrelanzoun suspiro un cigarrillode tabacocorriente, al tiempoque le Je alivio y se limit6 a darle otro bofet6n, adrertia: -;Si llegaa serdroga,te mato! Peropor ei Elenahabia queridoayudar a su hermano. se en lugar de hablar como personas, habito de gritarse, de la que fueronvic,jesencaden6 entre ellosuna venganza Bibianay su padre, ni beberlo, rimas, sin comerlo que lo de su hermanahabia interpret6 Porque Quincho que boferecibi6la tercera Y asi chivatazo. vulgar un 'i.lo misma moneda. pagarle con la decidi6 rada, -lPues sabes a su palo que te digo?-le grit6 Quincho iba cotr vi c6mo se por noche, la la otro dia, ire-. iQueel discotecal a una Madrid, a un hombre Industrial estabanacostumEn la casadel Poderoso primeroque.hablaba siempre porque el bradosa gritarse, que habia va se tranquilizado padre. Este, el a voceseia
16

-glLstail -respondio en el mismr-r tono de vr-rz Quinchu T para quc no quedarandudas,senalaba con el dedo : hcrmar,a,que, por la palidezde su rostro,mostrabase la acusaci<-rn. FulertNr Industrial se quedoclavadoal suelo.Estab a que le dieranrnalas noticias sobreel corn entode su hijo, pero de Elenano reeibiamas qu For esola teniatan mimadav le compraba cuanr lpenas pudo balbucear: iba a Madrid? v..-;como el cochede esehombre! hderoso Industrial tuvo la impresi6nde que su hii; ih habia hecho de golpe y porrazo,en una sola se todo lo que le tenia terminantemente prohibido,a sa

- montar encoche conhombres desconocidos, - salirde noche, - ir a Madrid sinpermiso, - v bailarconextranos en lasdiscotecas.

Despues de tal acusacion, de la que s Quincho,temeroso iba a armar, tom6 la bici, que estabaen el fondodel ea raje, e inicid la escapada. Con tan mala suerteque fue u-. de aquellospocosdias en que se habia quedado con la bici a Bibiana. 1'en aquellahorase la teniaque devolver

AL P0DEROSO INDUSTRIAL no sele ocurria c6mo emp zara renira suhija.Le faltaba el hdbito. Elena estaba asombrada de la maldad de su herman

a quinceminutosde . - :-.: i \{adrid -que estaba ,


.-

nocturnacon un pelide una escapada :. :: '-r?t&ta


:, ::S-unr)CidO.

que su hija le : P,ierosoIndustrial,inm6vil,esperaba -na crPlicaci6n. : :-i ': temia,de Ia ra.- hrja no se atreviaa ddrselaporque vergtienza. :,r: ;.harsea llorar.Y le dabamucha Pr:a salir del paso,no se le ocurri6otra cosaque interque se dirigia ya hacia la calle,mon.cir,tr a su hermano ::.i,,,rn la bicicleta. -;Adonde vascon esabici? -le grito por desahogarse. -i,l donde me da la gana! -fue la l6gica respuesta de Qurncho. -;Te creesque porque la hayascambiadode colnr no de quees la mia? :nehe dadocuenta -Pues te has colado-quiso salir del trance--. Esta bici .s Je Bibiana. -aAh, si?;Y de d6ndela ha sacado esadesgraciada? no se le hubieraocuSi-nohubieraestadotan enfadada, a Bibiana. ::rJo insultar no se Ie \ si Quinchono hubieraestadotan asustado, :::riera ocurridodecirla tonteriaque dijo: -Se la han traido los ReYes. \ huv6en la bici. atentola discusi6n Industrialhabia seguido El Poderoso j: susdoshijos.Y cuando sali6 a relucir el nombrede Bisin dudarlo le grit6 a su r:ana en relaci6ncon Quincho, -,;^, -;Monta en elcochelLuegome aclarards Io de tu salida. ese a a coger \hura vamOs Pdjaro' de su hijo, que habia desapareY salio en persecuci6n calleadelante. -,Cocomouna flecha,
.t td.

ROGELIOESTABAPASANDO una de las peoresren-:,radasde su vida.\-eso que no sab-ia la que se le renr:.:.clma. Cadavez bebtamds y el vino le sentaba peor.para cu, mu. cn el bar habianpuesto una mdquinatraeaperra: r no resistia la tentacion de jugarse los dineros. Le dabamu cha r-ergtienza cogerlo que ganaba Bibianav perderlo. .s tupidamente, en la miiquina.Perono podiaevitarlo El ra bernero, queera su amigo,le decia: -Si lo llegoa saber, no pongoel tragaperras. Te ras; arruinarmdsde lo que estds. PeroRogelio, asi que oia el tintineo de la maldita ma quina,teniala necesidad de seguir echando monedas. La noticiade estaafici6nllegda ofdosde don Toma: e cura,que fue a visitarloa la taberna. -Mira -le advirti6-, desdeque salvaste a la sent_., Tachi,se ha paradola denuncia a la Junta de proreccrc de Menores. A la mujer le ha dadoapurocontinuar acusan dotedespuds de lo que hicistepor ella. Perocomosigasr. rando el dinero que gana tu hija, voy a ser vo mismo .l que te denuncie. Rogelioestabatan deprimido que no tuvo fuerzasnr paraenfadarse con su amigo. -Haz lo que te dd la gana -se limit6 a decirle-. pt, mi, si quieres, te puedes llevara Bibiana,Estardmeiorquc conmigo. Al cura le entr6una penatan grande que cambioel tonr y quiso consolara su amigo. Por esose qued6un rato con el, en la taberna.

BIBIANA AGUARDABA en su casala llegada de euinch conla bici. Eta un dia hermoso del mesde abril,con la primavera recidn estrenada. 78

porque se dabacuenta de que mon- ; :iu-ronada -. era una delicia. Con la -.-.:ia con buen tiempt-r .: variosatajosde ca-, - -: -: ,J:inchohabia descubierto . *: ,.irr& que,adem6s tenianla de acortarlos viajes, y margaritas. entreamapolas . .: : -; :uder-pedalear en los que todo olia :- --- Je esosdias tan hermosos porquepensoque estaba .;- t.;r. se llevo un sobresalto El chico ya le habia dicho que lo ;-.-.,,r:.ia de Quincho. horrible.,{quel}o no le habia ::.;r: ic ella,en aquelverso le dijo, casi sin atreverse dias despuds i-:,:iLr. peropocos
:

-.---t^.

-l dl14.

-Oie, Brbi,eresguapisima,lsabes? porque le pacuandose llev6 el sobresalto, F,e entonces que Quinchb pensara asi de ella. ::- jo fenomenal fanto Ie gustoque no le qued6mils remedioque contdrporquea alguiense lo teniaque Angustias, ::iu a la senora
, -,lll3I.

suspiro al tiempoque comentaba: La mujer,entristecida, -;Que sabrdeseimbecil! un buenrato,continu6: de pens6rselo despues Luego, -Tu, hija mia, eresmuchomejor que guapa.lEresuna
^,^l >Jt1Ld.

porque ella preferia ser La nina se qued6 preocupada, en Primavera.., :idDa.Porlo menos

Comoseriande amigosque el Poderoso industriai hab:. sido testigode boda de Rogelio. Cuando estese quedoriu.:' v empezo a beber,tuvo muchapaciencia con el. Rogelio haprofesorado bia estudiado mercantilen Madrid, -r-li era de gran aruda. Sobretodo cuandoel pueblo se convinio en un barrio residencial de la capital y 6l empezoa hacer los grandesnegocios con los terrenosy las construcciones. Tanto necesitaba el Poderoso Industrial de Rogelio,que le promerioque, si dejabade emborracharse, le haria su socio.-Este le hizo promesas que nunca cumpli6; empezoa llevarlelas cuentas tan mal, que si se descuicia, le amrina Acabaronteniendounas peleasterribles. En una de ellas Rogelioestabatan borrachoque le dijo unas atrocidade que el Poderoso Industrial jur6 no perdondrselas nunca Ademds,le prometi6 que haria cuanto estuvieraen sljs manos para echarle del puebloy meterle en la c6rcel. No consigui6 susprop6sitos porque Rogeliotenia amisu que le protegian.A vecesse olvidaba de sus u*.nu.lm pero, en ocasiones, se cruzabaen la calle con Rogelior estele mirabacon carade burla,comosi seriera de?I. El Poderoso Industrial tenia todo lo que se puede tene en estemundoy por esoera temidoy respetadb. Su unica obsesi6n era que no se rieran de dl. Lo repetia mucha olDemi no serie nadie!n. veces:

a su hijo en un INDUSTRIALperseguia EL P0DEROSO siete milkrnesde pe-,,,ehe enormeque le habfa costado no le preocupaba, conio era un pocoronoso, r;ias. Aunque .:: natural,que a su hija le hubieranquitadouna bicicleta anfue saberque Quinchr-r , reja;lo que le puso frenetico PtlrqueRogelio, el borracho iaba con la hija de Rogelio. iel barrio,hubo un tiempoen que habia sido su mejor .migo y hastahabiantrabajado iuntos. \()

PERSECUIA A SU HIJO,de momento con pocaforrun porque y no sele veia. habiasalido Quincho volando Le pregunto en tonoamenazador a su hiia: -;Ad6ndeha podido ir ese canalla? Elenaiba muda.Aunque seguia furiosaeontraeuincho estaba arrepentida de haberdicholo de la bici. Li verda esquehabiavistobastantes veces a Bibi sobre la bicicltla
:t