Datos Tcnicos | Inversores Centrales

Conergy IPG 200C/300C/350C

La nueva gama de inversores Conergy IPG C se caracterizan por su alta eciencia y abilidad. Son compatibles con todos los requisitos especcos de la red y satisfacen todas las condiciones para la seguridad operacional. La seleccin de componentes de alta calidad y su facilidad de uso y conguracin lo convierten en ideal para su uso en grandes sistemas en cualquier lugar de Europa.

| | |

Factor ctor de eciencia mximo del 98,7 % que garantiza rendimientos mximos Compacto, eciente y able: con la caja de conexin al generador fotovoltaico integrada Mayor comodidad donde quiera que este: con pantalla tctil para programar fcilmente los parmetros de red de cualquier lugar de Europa

Fcil conexin a red garantizada: cumple con todas las directivas actuales y legislacin sobre huecos de tensin Fcil planicacin: congurable a las necesidades de potencia AC del proyecto

C ON E RG Y
Q

P
Mejora de la eciencia por encima del 98% Los inversores Conergy IPG C ofrecen una gama destacada de caractersticas y una eciencia y rendimiento an mayor. Los nuevos inversores combinan una mejora signicativa en su eciencia mxima hasta el 98,7% con una excelente abilidad a largo plazo. Por eso el inversor Conergy IPG C es uno de los mejores del mercado. Menos espacio con caractersticas adicionales Nuestros inversores ofrecen una mayor produccin pese a un menor tamao, debido a que no solo son ms ecientes, sino tambin ms compactos que los modelos anteriores. A pesar de las medidas considerablemente ms reducidas, el nuevo inversor cuenta con la integracin de la caja de conexin al campo fotovoltaico, liberando el espacio adicional que se requera. Adems ya no es necesario el adquirir y montar la caja por separado. Esta solucin ahorra espacio, tiempo y esfuerzo en la instalacin.

RE

MI U M

UALITY

Apto para toda Europa gracias a la programacin de los parmetros especcos de red La nueva generacin de inversores centrales tambin dispone de una pantalla tctil integrada. A travs de esta pantalla y de su interface intuitivo, el instalador puede congurar el inversor para adecuar su funcionamiento a los parmetros de red especcos de cada regin de Europa. Conergy IPG C es compatible con todas las normas actuales y regulacin sobre huecos de tensin. Nuestros inversores centrales Conergy IPG C tienen salidas de potencia de 200 kW, 300 kW y 350 kW, lo que les convierte en ideales para cualquier proyecto de energa solar a gran escala, desde una instalacin en cubierta a una gran instalacin en suelo. Adems, la nueva gama de inversores cumple con todas las nuevas directivas que entrarn en vigor en los prximos meses. En el futuro, estas especicaciones tcnicas debern cumplirla todos los equipos, de lo contrario podran ser rechazados por las compaas elctricas.

Datos Tcnicos | Inversores Centrales

Conergy IPG 200C/300C/350C

Conergy IPG
Valores de entrada Potencia CC recomendada Mxima potencia CC Mn. /Max. tensin de entrada CC (VDC min) / (VDC max) Voltaje de entrada para puesta en marcha (VDC arranque) Tensin nominal de entrada (VDC nenn) Mn. tensin MPP (VMPP min) / mx. tensin MPP (VMPP max) Mxima corriente de entrada (IDC max) Mxima corriente de corto circuito Potencia de arranque Nmero de seguidores MPP Diseo conexiones Nmero de entradas CC Precisin de seguimiento MPP Proteccin elctrica por entrada (interna, trmica) Valores de salida Tensin de red (Vac, r) 1 Tensin mnima (VAC min)/ tensin mxima (VAC max) 1 Mxima corriente de salida (IAC max) Factor corriente de cortocircuito Capacidad nominal (Pac, r) Mx. salida (PAC max) Frecuencia nominal (fr) Mnima frecuencia (fmin)/ mxima frecuencia (fmax) Factor de potencia Cos Phi Tipo de red requerida Distorsin (a la potencia nominal) Diseo conexiones Tipo de red Max. posible DC en AC Eciencia Mxima eciencia
2 4

200C
220 kWp 260 kWp 530 V / 1.000 V 580 V 540 V 530 V/800 V 400 A 800 A 1.800 W 1 4 99,9 % 175A - 250 A (ajustable) 300 V 240 V/360 V 400 A 1 200 kVA 200 kVA 50 Hz 47,5 Hz/52,0 Hz IT 3% Tres fases 0,5 % 98,7 % 98,3 % 98,6 % 100 W a 920 W 100 W 3,8 kWh 1s B16 A Terminales 1,5 a 2,5 mm

300C
330 kWp 360 kWp 530 V / 1.000 V 580 V 540 V 530 V/800 V 590 A 800 A 1.800 W 1 4 99,9 % 175A - 250 A (ajustable) 300 V 240 V/360 V 590 A 1 300 kVA 300 kVA 50 Hz 47,5 Hz/52,0 Hz IT 3%

350C
385 kWp 400 kWp 580 V / 1.000 V 640 V 600 V 580 V/800 V 650 A 800 A 1.800 W 1 4 99,9 % 175A - 250 A (ajustable) 315 V 252 V/378 V 650 A 1 350 kVA 350 kVA 50 Hz 47,5 Hz/52,0 Hz IT 3%

Tornillos M12 a barras de cobre

Ajustable 0,7 inductivo a 0,7 capacitiva

Tornillos M12 a barras de cobre 0,5 % 98,7 % 98,5 % 98,6 % 0,5 % 98,7 % 98,5 % 98,6 %

Eciencia europea 2 Eciencia california 2 Alimentacin auxiliar Consumo elctrico en funcionamiento (Pda) 3 Consumo elctrico en espera (Pnoche) Energa consumida en ms de 8 horas a 25 C 4 Datos de alimentacin auxiliar Periodo de regulacin en caso de corte de suministro Fusible requerida Conexin
1

4,2 kWh

4,4 kWh

230 V 10%/+15% (segn EN 50160)/50Hz/TN grid (L1, N, PE)

Voltaje entre fases. En corriente continua y alterna la tensin nominal es sin incluir la energa auxiliar. Los dispositivos de ventilacin son regulados por temperatura. 4 Valores con carcter informativo. Los valores de entrada pueden variar segn la conguracin regional. 5 Las funciones del display pueden ser limitadas entre 10 C y 20 C. 6 Relacionados con los valores de cierre (tensin / frecuencia), la desviacin de las normas mencionadas es posible en trminos adicionales a los requisitos. Otras certicaciones y aprobaciones de no objecin se pueden encontrar en www.conergy.es 7 Incluye pack de transporte, 200 mm de profundidad y 100 mm de largo y ancho. Altura con ventilador instalado 2.000 mm.
2 3

Conergy IPG
Refrigeracin Tipo de refrigeracin Volumen de aire requerido Presin mxima Calidad de aire requerida Condiciones ambientales requeridas Temperatura 5 Temperatura mxima Humedad relativa Altura de montaje sobre el nivel del mar Lugar de la instalacin Ruido Proteccin Tipo Seguridad Vigilancia de defectos a tierra en el PV de entrada Opciones de toma de tierra Proteccin contra sobretensiones CC Comportamiento en sobrecarga Comportamiento con alta temperatura Disociacin de la red Proteccin de sobrevoltaje del sistema FV Proteccin de sobrevoltaje de salida AC Proteccin de sobrevoltaje de la alimentacin auxiliar Monitorizacin Estndares pre-congurados por defecto 6 Dimensiones/peso Dimensiones (Ancho x Alto x ProfundidadD) 7 Peso Normas Emisiones transitorias (EMC) Resistencia a las interferencias (EMC) Calidad de red Seguridad del dispositivo Conformidad CE Aprobacin GS Cumple con EEG 2009 6.1 Cumple con la directiva de medio voltaje alemana (BDEW), Junio 2008 Otros Pantalla Monitorizacin Interface Idiomas

200C

300C

350C

Refrigerado por aire forzado, con control trmico del ventilador 4.000 m3/h 70 Pa La entrada del aire debe ser ltrada por ltro G3/G4 segn norma EN 779 20 C a +50 C +50 C 095 % 2.000 m Interior < 85 dB IP 20 segn EN 60529 Clase I segn EN 61140 Si, congurable Set de puesta a tierra con fusible integrado Desconexin automtica Ajuste del punto de operacin Reduccin de potencia Ninguno, por medio del transformador de media tensin Tipo II y tipo III segn IEC 61643-1 Tipo II segn IEC 61643-1 Tipo II y tipo III segn IEC 61643-1 VDE 0126-1-1, ENEL, RD664, RD1663, EN50438:2007, VE E 2750, directrices BDEW MS 1.600 x 1.800 x 800 1.250 kg DIN EN 61000-6-4:2007-09 DIN EN 61000-6-2:2006-03 DIN EN 61000-3-11:2001-04 / DIN EN 61000-3-12:2005-09 DIN EN 50178:1998-04 Si Si Si Si (se puede requerir un equipamiento adicional) Tipo I segn IEC 61643-1 +45 C

Pantalla tctil VGA, 65536 colores Servidor web integrado con capacidad de almacenamiento de 2 GB CAN, Ethernet Alemn, Ingles, Espaol, Italiano, Francs, Griego

Datos Tcnicos | Inversores Centrales

Conergy IPG 200C/300C/350C

Curva de eciencia con varias entradas de voltaje 8

Factor de eciencia en %

IPG 200C, 540 V DC IPG 200C, 640 V DC IPG 200C, 800 V DC IPG 300C, 350C, 540 V DC IPG 300C, 350C, 640 V DC IPG 300C, 350C, 800 V DC

%% deAC la potencia nominal inal of rated power

2011 Conergy Conergy_IPG_200-300-350C_TD_ESP_2011-09 La empresa no se hace responsable de posibles errores tipogrcos

Conergy IPG Pnonn 5% 10 % 20 % 25 % 30 % 50 % 75 % 100 % Diseo interno

200C 540 V DC 94,0 % 97,0 % 97,8 % 98,0 % 98,5 % 98,7 % 98,7 % 98,7 % 640 V DC 92,0 % 95,0 % 96,6 % 97,0 % 97,7 % 98,1 % 98,1 % 98,1 % 800 V DC 90,0 % 93,0 % 95,4 % 96,0 % 96,8 % 97,5 % 97,6 % 97,7 %

300C 540 V DC 96,0 % 97,8 % 98,5 % 98,6 % 98,6 % 98,7 % 98,7 % 98,7 % 640 V DC 93,8 % 96,6 % 97,7 % 97,8 % 97,9 % 98,1 % 98,1 % 98,1 % 800 V DC 91,1 % 95,4 % 96,8 % 97,0 % 97,3 % 97,6 % 97,6 % 97,7 %

350C 540 V DC 96,0 % 97,8 % 98,5 % 98,6 % 98,6 % 98,7 % 98,7 % 98,7 % 640 V DC 93,8 % 96,6 % 97,7 % 97,8 % 97,9 % 98,1 % 98,1 % 98,1 % 800 V DC 91,1 % 95,4 % 96,8 % 97,0 % 97,3 % 97,6 % 97,6 % 97,7 %

Pantalla Display
1~ 230 V
U
>f / <f / >U /<U MPP / >U / >I

AC AC3-fases 3-Phase DC DC ltro Filter

U Filter

DC ISO

AC AC ltro Filter
U

DC input

A tensin AC nominal, cos = 1 y alimentacin auxiliar externa

www.conergy.es