Está en la página 1de 23

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA


DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y SERVICIOS UNIDAD DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

MODALIDAD: ANPE
APOYO NACIONAL A LA PRODUCCION Y EMPLEO D.S. 0181 NB SABS
4

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIN DE CONSULTORA INDIVIDUAL DE LNEA


REF.: 002_2011 CUCE: 11-0206-00-227494-1-1
CONTRATACIN DE DOS SUPERVISORES/AS DE CARTOGRAFA T (TURNO DE LA TARDE) PARA LA ACTUALIZACION CARTOGRAFICA MULTIPROPSITO
La Paz Estado Plurinacional de Bolivia

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES 1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN El proceso de contratacin de servicios de consultora se rige por el Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios (NB-SABS) y el presente Documento Base de Contratacin (DBC). 2. PROPONENTES ELEGIBLES En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes: a) Las personas naturales con capacidad de contratar. b) Las personas jurdicas legalmente constituidas, en forma independiente o como asociaciones accidentales. (NO APLICA) c) Organizaciones No Gubernamentales (ONG), constituidas como Asociaciones Civiles sin Fines de Lucro, sern consideradas nicamente cuando no se presenten propuestas o cuando exista una sola propuesta de personas jurdicas legalmente constituidas. (NO APLICA) 3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS

3.1 3.2 3.3

Inspeccin Previa No corresponde Consultas escritas sobre el DBC No corresponde Reunin Informativa de Aclaracin No corresponde

4. GARANTAS De acuerdo con lo establecido en el Artculo 20 de las NB-SABS, el proponente decidir el tipo de garanta a presentar entre: Boleta de Garanta, Boleta de Garanta a Primer Requerimiento o Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento. 4.1 Las garantas requeridas son: a) Garanta de Seriedad de Propuesta. La entidad convocante podr solicitar la presentacin de la Garanta de Seriedad de Propuesta, slo para contrataciones con Precio Referencial mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). (NO APLICA) b) Garanta de Cumplimiento de Contrato. La entidad convocante solicitara la Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del contrato. Cuando se tengan programados pagos parciales, en sustitucin de la Garanta de Cumplimiento de Contrato, se podr prever una retencin del siete por ciento (7%) de cada pago. (APLICA) c) Garanta de Correcta Inversin de Anticipo. En caso de convenirse anticipo, el proponente deber presentar una Garanta de Correcta Inversin de Anticipo, equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo otorgado. El monto total del anticipo no deber exceder el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato. (NO APLICA) 4.2 Ejecucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta: La Garanta de Seriedad de Propuesta, en caso de haberse solicitado, ser ejecutada cuando: a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo lmite de presentacin de propuestas.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

b) El proponente adjudicado no presente, para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada de los documentos sealados en el presente DBC, salvo impedimento debidamente justificado presentado oportunamente a la entidad. c) El proponente adjudicado desista de suscribir el contrato en los plazos establecidos; d) Se determine que el proponente se encuentra impedido para participar en el proceso de contratacin. e) El proponente adjudicado no presente la Garanta de Cumplimiento de Contrato. 4.3 Devolucin de la Garanta de Seriedad de Propuesta: La Garanta de Seriedad de Propuesta, en caso de haberse solicitado, ser devuelta a los proponentes en un plazo no mayor a cinco (5) das, en los siguientes casos: a) Despus de la notificacin con la Resolucin de Declaratoria Desierta. b) En el caso de que existiese Recurso Administrativo de Impugnacin, luego de su agotamiento, en contrataciones con montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). c) Cuando la entidad convocante solicite la extensin del periodo de validez de propuestas y el proponente rehse aceptar la solicitud. d) Despus de notificada la Resolucin de Cancelacin del Proceso de Contratacin. e) Despus de notificada la Resolucin de Anulacin del Proceso de Contratacin, cuando la anulacin sea hasta antes de la publicacin de la convocatoria. f) Despus de suscrito el contrato con el proponente adjudicado. 4.4 El tratamiento de ejecucin y devolucin de las Garantas de Cumplimiento de Contrato y de Correcta Inversin de Anticipo, se establecer en el Contrato. 5 RECHAZO Y DESCALIFICACIN DE PROPUESTAS 5.1 Proceder el rechazo de la propuesta cuando sta fuese presentada fuera del plazo (fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC. 5.2 Las causales de descalificacin son: a) Incumplimiento u omisin en la presentacin de cualquier documento requerido en el presente DBC. La omisin no se limita a la falta de presentacin de documentos, refirindose tambin a que cualquier documento presentado no cumpla con las condiciones de validez requeridas. b) Cuando la propuesta no cumpla con las condiciones establecidas en el presente DBC. c) Cuando la propuesta econmica exceda el Precio Referencial. (NO APLICA) d) Si se determinase que el proponente se encuentra dentro los impedimentos que prev el Artculo 43 de las NB-SABS. e) Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada de los documentos sealados en el presente DBC, no fuera

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

presentada dentro del plazo establecido para su verificacin; salvo que el proponente hubiese justificado oportunamente el retraso. f) Cuando el perodo de validez de la propuesta no se ajuste al plazo mnimo requerido; (NO APLICA) g) Cuando el proponente presente dos o ms alternativas; h) Cuando el proponente presente dos o ms propuestas; i) Cuando el proponente no presente la garanta de Seriedad de propuestas, en contrataciones con Precio Referencial mayor a Bs. 200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), si sta hubiese sido requerida. (NO APLICA)

j) Si para la suscripcin del contrato, la documentacin original o fotocopia legalizada presentada no coincide con las fotocopias entregadas en la propuesta 6. ERRORES NO SUBSANABLES Se consideran errores no subsanables, siendo objeto de descalificacin, los siguientes: a) La ausencia de los Formularios de Presentacin de Propuestas, requeridos en el presente DBC. b) La falta de la propuesta tcnica o parte de ella. c) La falta de la propuesta econmica o parte de ella; d) La falta de presentacin de la Garanta de Seriedad de Propuesta o cuando esta sea girada por monto o plazo de vigencia, menores a los requeridos, o la misma fuese emitida en forma errnea, en contrataciones con Precio Referencial mayor a Bs. 200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS) e) La ausencia del Poder del Representante Legal del proponente. f) La falta de firma del Representante Legal en uno (1) o varios de los Formularios g) La ausencia de documentacin, formularios y aspectos solicitados en el presente DBC h) Cuando producto de la revisin aritmtica de la propuesta econmica existiera una diferencia superior al dos por ciento (2%) entre el monto total de la propuesta y el monto revisado por el Responsable de Evaluacin o la Comisin de calificacin. i) Cuando se presente en fotocopia simple, los documentos solicitados en original o fotocopia legalizada.

7. DECLARATORIA DESIERTA El RPA declarar desierta una convocatoria pblica, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 27 de las NB-SABS. 8. CANCELACIN, SUSPENSIN Y ANULACIN DEL PROCESO DE CONTRATACIN El proceso de contratacin podr ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la suscripcin del contrato, mediante Resolucin expresa, tcnica y legalmente motivada, de acuerdo con lo establecido en el Artculo 28 de las NB-SABS.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

9.

RESOLUCIONES RECURRIBLES Los proponentes podrn interponer Recurso Administrativo de Impugnacin, en procesos de Contratacin por montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), nicamente contra las resoluciones establecidas en el inciso b) del pargrafo I del Artculo 90 de las NB-SABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legtimos intereses, de acuerdo con lo regulado en el Captulo VII del Titulo I de las NBSABS.

10. DOCUMENTOS QUE DEBE PRESENTAR EL PROPONENTE 10.1 Los documentos que deben presentar las personas naturales son: a) Formularios de Presentacin de la Propuesta. b) Cedula de Identidad, en fotocopia simple. c) Propuesta en base a los Trminos de Referencia sealados en el presente DBC. d) Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al cero punto cinco por ciento (0.5%) de la propuesta econmica, emitida a nombre de la entidad convocante, cuando esta sea requerida. (NO APLICA) 10.2 Los documentos que deben presentar las personas jurdicas son: a) Formularios de Presentacin de la Propuesta. b) Poder del Representante Legal del proponente, en fotocopia simple, con atribuciones para presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las empresas unipersonales cuando el Representante Legal sea diferente al propietario. c) Propuesta en base a los Trminos de Referencia sealados en el presente DBC. d) Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al cero punto cinco por ciento (0.5%) de la propuesta econmica, emitida a nombre de la entidad convocante, si sta hubiese sido requerida. 10.2.1 En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos debern presentarse diferenciando los que corresponden a la asociacin y los que corresponden a cada asociado. 10.2.1.1 La documentacin conjunta a presentar, que debe ser firmada por el Representante Legal de la Asociacin Accidental, es la siguiente:

a) b)

Formularios de Presentacin de la Propuesta. Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental, en fotocopia simple, que indique el porcentaje de participacin de los asociados, la designacin de la empresa lder, la nominacin del Representante Legal de la asociacin y el domicilio legal de la misma. Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental, en fotocopia simple, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y suscribir contratos a nombre de la Asociacin Accidental.

c)

d)

Propuesta en base a los Trminos de Referencia sealados en el presente DBC. Garanta de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al cero punto cinco por ciento (0.5%) de la propuesta econmica, emitida a nombre de la entidad convocante, si sta hubiese sido requerida.

e)

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

10.2.1.2 Cada socio en forma independiente deber presentar la siguiente documentacin, firmada por el Representante Legal de cada asociado y no por el Representante Legal de la Asociacin: a) Formulario de Identificacin. b) Poder del Representante Legal, en fotocopia simple. 10.3 Una Organizacin documentacin: No Gubernamental (ONG), debe presentar la siguiente

a) Fotocopia simple del Acta de Fundacin. b) Fotocopias simples de Estatutos y reglamento interno, si corresponde. c) La Resolucin Suprema que aprueba la personalidad jurdica correspondiente, en fotocopia simple d) Propuesta en base a los Trminos de Referencia sealados en el presente DBC. En caso de que la ONG sea adjudicada presentara estos documentos en original o fotocopia legalizada 10.4 Los Formularios de la propuesta son declaraciones juradas de los proponentes, que deben ser presentados en original con la firma del Representante Legal. Para las empresas unipersonales, estos Formularios sern firmados directamente por su propietario, cuando no acrediten a un Representante Legal. Para personas naturales estos formularios sern firmados directamente por el proponente o su Representante Legal. 10.5 El Poder del Representante Legal deber tener la constancia de inscripcin en el Registro de Comercio. Esta inscripcin podr exceptuarse para otros proponentes cuando la normativa legal inherente a su constitucin as lo prevea.

11. RECEPCIN DE PROPUESTAS 11.1 La recepcin de propuestas se efectuar, en el lugar sealado en el presente DBC hasta la fecha y hora lmite fijados en el mismo. 11.2 Los proponentes podrn presentar sus propuestas segn su criterio: de manera abierta o en sobre cerrado, situacin que deber consignarse en el registro o libro de actas. 11.3 Cuando el proponente decida presentar su propuesta en sobre cerrado, ste no deber ser abierto hasta antes de la fecha y hora lmite de plazo establecida para su presentacin. 12. PERTURA DE PROPUESTAS La apertura pblica de propuestas se realizar en la fecha, hora y lugar sealados en el presente DBC, donde se dar lectura de los precios ofertados. El acto se efectuara as se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir propuestas, el Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin suspender el acto y recomendar al RPA, que la convocatoria sea declarada desierta

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

13. EVALUACIN DE PROPUESTAS La entidad convocante, de acuerdo con el Artculo 23 de las NB-SABS, para la evaluacin de propuestas podr aplicar uno de los siguientes Mtodos de Seleccin y Adjudicacin: a) b) c) d) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo. Calidad. Presupuesto Fijo. (APLICA) Menor Costo.

14. EVALUACIN PRELIMINAR El Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin, en sesin reservada y segn la verificacin de presentacin de documentos del Acto de Apertura, determinar si las propuestas continan o se descalifican aplicando la metodologa de CUMPLE/NO CUMPLE en la presentacin de documentos y los Trminos de Referencia. 15. APLICACIN DE LOS METODOS DE SELECCIN Y ADJUDICACIN 15.1 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Calidad, Propuesta Tcnica Y Costo Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente: La evaluacin de propuestas se realizar en dos (2) etapas: 1. Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica, y 2. Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica. Los mximos puntajes asignados a las propuestas son los siguientes: 1. Calidad y Propuesta Tcnica : 2. Costo o Propuesta Econmica: 100 puntos 100 puntos

15.1.1 Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica Para aquellas propuestas admitidas, luego de la evaluacin preliminar, la entidad convocante aplicara los criterios de evaluacin y asignar los puntajes, conforme lo establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica. Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de setenta (70) puntos, sern descalificadas y no accedern a la evaluacin econmica. 15.1.2 Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica La evaluacin de costo o propuesta econmica consistir en asignar cien (100) puntos a la propuesta econmica de menor costo. Al resto de propuestas se les asignar puntaje inversamente proporcional, segn la siguiente frmula PEMC * 100 Pi = ________________ PEi Donde: n i Pi PEi PEMC = = = = = Nmero de propuestas admitidas 1,2,n Puntaje de la Evaluacin del Costo o Propuesta Econmica del proponente i Propuesta Econmica del proponente i Propuesta Econmica de menor costo

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

Determinacin del Puntaje Total Una vez calificadas las propuestas mediante la evaluacin de la calidad y propuesta tcnica y del costo o propuesta econmica, se determinar el puntaje total de las mismas. El puntaje total de las propuestas ser el promedio ponderado de ambas evaluaciones, obtenido de la siguiente frmula: PTi = c1 PCTi + c2 Pi Donde: PTi = Puntaje total del proponente i PCTi = Puntaje por evaluacin de la calidad y propuesta tcnica de la propuesta i Pi = Puntaje de la evaluacin del costo o propuesta econmica del proponente i c1 = Coeficiente de ponderacin para la evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica = (La entidad seleccionara este valor que podr estar comprendido entre 0.70 c1 0.90) c2 = Coeficiente de ponderacin para la evaluacin del Costo o Propuesta Econmica = (La entidad seleccionara este valor que podr estar comprendido entre 0.10 c2 0.30) Los coeficientes de ponderacin debern cumplir la condicin: c1+ c2 = 1 Se adjudicar la propuesta cuyo puntaje total (PTi) sea el mayor. Para el presente proceso de contratacin se establecen los siguientes coeficientes de ponderacin: Coeficiente Descripcin
Coeficiente de ponderacin para la evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica Coeficiente de ponderacin para la evaluacin del Costo o Propuesta Econmica

Valor (*)

(*) Estos valores debern ser establecidos de manera previa a la publicacin de la convocatoria por la entidad convocante, los cuales no podrn ser modificados. 15.2 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Calidad Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente: Para aquellas propuestas admitidas, luego de la evaluacin preliminar, la entidad convocante aplicara los criterios de evaluacin y asignar los puntajes, conforme lo establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica. De todas las propuestas que hubieran alcanzado por lo menos setenta y cinco (75) puntos, se adjudicar a la propuesta que obtuvo la mejor calificacin y que no sobrepase el precio referencial. 15.3 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Presupuesto Fijo (APLICA) Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente: La entidad establecer un presupuesto fijo, que cancelar por la prestacin del servicio de consultora.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

Para aquellas propuestas admitidas, luego de la evaluacin preliminar, la entidad convocante aplicara los criterios de evaluacin y asignar los puntajes, conforme lo establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica. Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de setenta (70) puntos, sern descalificadas. De las propuestas que hubieran obtenido el puntaje mnimo requerido, se adjudicar a aquella que presente la mejor calificacin tcnica. 15.4 Evaluacin con el Mtodo de Seleccin y Adjudicacin de Menor Costo Cuando se elija este Mtodo, el procedimiento de evaluacin ser el siguiente: Para aquellas propuestas admitidas, luego de la evaluacin preliminar, la entidad convocante aplicara los criterios de evaluacin y asignar los puntajes, conforme lo establecido en el Formulario de Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica. Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de setenta (70) puntos, sern descalificadas. De las propuestas que hubieran obtenido el puntaje tcnico mnimo requerido, se adjudicara a aquella que tenga el menor costo. 16. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIN Y RECOMENDACIN El Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, deber contener mnimamente lo siguiente: a) b) c) d) e) f) Nmina de los proponentes. Cuadros Comparativos. Cuadros de evaluacin. Detalle de errores subsanables, cuando corresponda. Causales para la descalificacin de propuestas, cuando corresponda. Otros aspectos que el Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin considere pertinentes. g) Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta. 17. ADJUDICACIN O DECLARATORIA DESIERTA 17.1. El RPA, recibido el Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitir la Adjudicacin o Declaratoria Desierta. En caso de que el RPA solicite al Responsable de Evaluacin o la Comisin de Calificacin la complementacin o sustentacin del informe, podr autorizar la modificacin del cronograma de plazos a partir de la fecha establecida para la emisin de la Adjudicacin o Declaratoria Desierta. Si el RPA, recibida la complementacin o sustentacin del Informe de Evaluacin y Recomendacin, decidiera bajo su exclusiva responsabilidad, apartarse de la recomendacin, deber elaborar un informe fundamentado dirigido a la MAE y a la Contralora General del Estado. Para contrataciones mayores a Bs200.000 (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS) el RPA deber emitir Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta, para contrataciones menores a dicho monto la entidad determinar el documento de adjudicacin o declaratoria desierta. La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser motivada y contendr, en la parte resolutiva, mnimamente la siguiente informacin:

17.2.

17.3.

17.4.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

a) b) c) d) e)

Nmina de los participantes y precios ofertados. Los resultados de la calificacin. Causales de descalificacin, cuando corresponda. Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda. Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.

17.5. La Resolucin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta ser notificada a los proponentes de acuerdo con lo establecido en el artculo 51 de las NB-SABS. La notificacin, deber incluir copia de la Resolucin y del Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin o Declaratoria Desierta. 18. SUSCRIPCIN DE CONTRATO Y PAGO 18.1 Para la suscripcin de contrato el proponente adjudicado deber presentar la siguiente documentacin en original o fotocopia legalizada, siendo causal de descalificacin de la propuesta el incumplimiento en su presentacin: a) b) c) d) Cedula de Identidad (Personas Naturales) Poder del Representante Legal (Personas Jurdicas) Nmero de Identificacin Tributaria (NIT), salvo lo previsto en el numeral 19.4. La Garanta de Cumplimiento de Contrato y la Garanta de Correcta Inversin de Anticipo, cuando correspondan. Declaracin Jurada de Bienes y Rentas, emitido por la Contralora General de la Repblica.

e)

18.2 La entidad convocante deber otorgar al proponente adjudicado un plazo no inferior a cuatro (4) das para la presentacin de los documentos requeridos en el presente DBC; si el proponente adjudicado presenta los documentos antes del tiempo otorgado, el proceso podr continuar. Si el proponente adjudicado no cumple con la presentacin de los documentos requeridos para la suscripcin del contrato, se ejecutar su Garanta de Seriedad de Propuesta, si sta fue requerida, y se proceder a la evaluacin y, cuando corresponda, a la adjudicacin de la siguiente propuesta mejor evaluada, siempre que la misma no exceda el precio referencial, y as sucesivamente. En este caso el RPA podr autorizar la modificacin del cronograma de plazos a partir de la fecha de emisin de la Resolucin de Adjudicacin. 18.3 Los pagos por el servicio se realizarn previa la conformidad de la entidad convocante y entrega de factura por el proponente. 18.4 En las contrataciones de personas naturales, en ausencia de la nota fiscal (factura), la entidad convocante deber retener los montos de obligaciones tributarias, para su posterior pago al Servicio de Impuestos Nacionales. En los contratos suscritos para servicios de consultora individual de lnea, al encontrarse las personas naturales sujetas al Rgimen Complementario de Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), la entidad convocante solicitar a los consultores contratados el Nmero de Identificacin Tributaria (NIT) de registro en el Servicio de Impuestos Nacionales como contribuyentes directos del RC-IVA, siendo responsabilidad del consultor presentar la declaracin jurada trimestral al Servicio de Impuestos Nacionales.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

19. MODIFICACIONES AL CONTRATO Las modificaciones al contrato podrn efectuarse mediante: a) Contrato Modificatorio: Cuando la modificacin a ser introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato. Se podrn realizar uno o varios contratos modificatorios, que sumados no debern exceder el diez por ciento (10%) del monto del contrato principal. Contrato Modificatorio para consultores individuales de lnea: Cuando la Unidad Solicitante requiera ampliar el plazo del servicio de consultora individual de lnea deber, de manera previa a la conclusin del contrato, realizar una evaluacin del cumplimiento de los Trminos de Referencia. En base a esta evaluacin, la MAE o la autoridad que suscribi el contrato principal podr tomar la decisin de ampliar o no el contrato del Consultor. Esta ampliacin podr realizarse hasta un mximo de dos (2) veces, no debiendo exceder el plazo de cada ampliacin al establecido en el contrato principal.

b)

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

PARTE II INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN 20.


A.

CONVOCATORIA Y DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIN

CONVOCATORIA Se convoca a la presentacin de propuestas para el siguiente proceso: Entidad convocante Modalidad de Contratacin CUCE Cdigo interno que la entidad utiliza para Identificar al proceso : : : : INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA Apoyo Nacional a la Produccin y Empleo 1 1 - 0 2 0 6 - 0 0 - 2 002_2011

Objeto de la contratacin : Mtodo de Seleccin y Adjudicacin : Forma de Adjudicacin : Precio Referencial : Garanta de Cumplimiento de Contrato (Suprimir en caso de que no se requiera esta :
garanta)

CONTRATACION DE DOS SUPERVISORES/AS DE CARTOGRAFA T (TURNO DE LA TARDE) PARA LA ACTUALIZACION CARTOGRAFICA MULTIPROPSITO
a) Calidad, Propuesta Tcnica y Costo b) Menor Costo X c) Presupuesto Fijo d) Calidad Por el total 20.080.- (Veinte Mil Ochenta 00/100 bolivianos) El proponente adjudicado deber constituir la garanta del cumplimiento de contrato o solicitar la retencin del 7% en caso de pagos parciales. Nombre del Organismo Financiador
(de acuerdo al clasificador vigente)

Organismo Financiador :

% de Financiamiento 100

80-720-37 (Basket Funding) (*) Aplicable nicamente para la contratacin de Consultores Individuales de Lnea
(

B.

INFORMACION DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACION (DBC) Los interesados podrn recabar el Documento Base de Contratacin (DBC) en el sitio Web del SICOES y obtener informacin de la entidad de acuerdo con los siguientes datos: Horario de atencin de la entidad : 08:30 a 12:30 y 14:30 as 18:30
Nombre Completo Cargo Dependencia

Encargado de atender consultas : Domicilio fijado para el proceso de : contratacin por la entidad convocante Telfono : Fax : Correo electrnico para consultas : C. #

Lic. Thelma S. Gutirrez A. Calle Carrasco N 1391 (Zona Miraflores) 2222333 Int. 404 2223696 tgutierrez@ine.gob.bo

Profesional de Compras y Suministros 1

Unidad de Servicios Administrativos

CRONOGRAMA DE PLAZOS El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratacin, es el siguiente:

ACTIVIDAD
Publicacin del DBC en el SICOES y en la Mesa de : Partes* Inspeccin Previa (No es obligatoria) * Consultas Escritas (No son obligatorias) * Reunin de Aclaracin (No es obligatoria) * Fecha lmite de presentacin y Apertura de Propuestas* Adjudicacin o Declaratoria Desierta Notificacin Presentacin de documentos para suscripcin de contrato : : : : : : :

FECHA
Da/Mes/Ao

HORA
Hora:Min

LUGAR Y DIRECCIN
Unidad de Servicios Administrativos, ubicada en Calle Carrasco N 1391 (Zona Miraflores) Ventanilla nica del INE, ubicada en la Calle Carrasco N 1391 (Zona Miraflores)

18/01/2011

17:00

2 3 4 5 7 8 9

25/01/2011 26/01/2011 26/01/2011 01/02/2011 01/02/2011

09:00
10

10 Suscripcin de contrato

(*) Estas fechas son fijas en el proceso de contratacin

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

21.

CONDICIONES Y TRMINOS DE REFERENCIA REQUERIDOS PARA EL SERVICIO DE CONSULTORA

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA TRMINOS DE REFERENCIA 1. IDENTIFICACION Ttulo de Cargo: Pas: Institucin: Tiempo de realizacin de la consultora: Idioma: Modalidad: Remuneracin Mensual 2. ANTECEDENTES De acuerdo a lo estipulado en el Decreto Ley 14100, el Instituto Nacional de Estadstica -INE - es el rgano ejecutivo y tcnico del Sistema Nacional de Informacin Estadstica; entidad descentralizada con autonoma administrativa y de gestin, tiene por responsabilidad la direccin, planificacin, ejecucin, control y coordinacin de las actividades estadsticas del Sistema. Una de sus funciones fundamentales es: levantar, procesar y publicar con carcter de exclusividad los censos oficiales de poblacin, vivienda, econmicos, agropecuarios y otros. La informacin de un Censo Nacional es importante debido a que proporciona datos estadsticos actualizados que permite ajustar y/o definir implementar y evaluar planes, programas, polticas y estrategias de desarrollo humano sostenible, econmico y social en el mbito nacional sectorial, departamental y municipal. Es la nica fuente de datos completa para obtener estadsticas bsicas principalmente por unidades geogrficas menores. Por otra parte se constituye en la base para la construccin de marcos muestrales, necesarios para la ejecucin de encuestas. En este contexto, el INE tiene la responsabilidad de proveer informacin que permita ayudar en la implementacin de las iniciativas de gobierno. De manera particular, debe dirigir los esfuerzos a la actualizacin de la informacin sobre el crecimiento y sus principales caractersticas de la poblacin como educacin, salud, migracin, servicios bsicos entre otros. Esto implica, una actividad intensa en la planificacin y la coordinacin entre productores y usuarios por lo tanto un esfuerzo e inters nacional. Con base en el Decreto Supremo N 29552 del 8 de mayo de 2008 el INE esta llevando a cabo las actividades preparatorias para el prximo Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, y con base en el Decreto Supremo N 29560 del 14 de mayo de 2008 par el prximo Censo Nacional Agropecuario. LA CARTOGRAFA EN LOS CENSOS. La cartografa en un Censo es fundamental ya que determina el universo geogrfico del operativo y permite: (i) garantizar la cobertura geogrfica del Censo; (ii) obtener la informacin sobre la cantidad y ubicacin de las unidades de investigacin; (iii) conformar unidades operativas para organizar el personal; (iv) distribuir de manera racional el material. Dos (2) Supervisores/as de Cartografa T (para el turno de la tarde) Bolivia Instituto Nacional de Estadstica A partir de la suscripcin de contrato, hasta el 31 de marzo Castellano Consultora en Lnea Bs. 4.016,00 (Cuatro mil diecisis 00/100 Bolivianos)

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

Los avances tecnolgicos permitieron al INE elaborar una cartografa digitalizada, por la dinmica demogrfica esta informacin, a la fecha, se encuentra desactualizada motivo por el cual requiere ser actualizada. 3. OBJETIVO DE LA CONSULTORIA Supervisar la complementacin de la cartografa estadstica multipropsito con imgenes de satlite, para el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, el Censo Nacional Agropecuario y el Sistema de Informacin Geogrfico Estadstico para el Desarrollo (SIGED). 4. FUNCIONES Supervisar y revisar las actividades de exportacin de archivos cartogrficos, preparacin e impresin de material cartogrfico a ser utilizado en la etapa de Actualizacin Cartogrfica Multipropsito para el prximo Censo Nacional de Poblacin y Vivienda. Revisar y ajustar los requerimientos de personal, materiales y de servicios para la generacin de material cartogrfico Supervisar la adaptacin de material cartogrfico, la codificacin de elementos cartogrficos estadsticos de otras entidades, para fines estadsticos. Apoyar en la ejecucin de las actividades del Operativo de Campo para la Actualizacin Cartogrfica Multipropsito (Pre Censo). Participar en los eventos nacionales e internacionales que estn relacionados con la temtica censal. Otras funciones relacionadas y encomendadas por su inmediato superior. Elevar informes mensuales de avance a su inmediato superior

5. PRODUCTOS ESPERADOS Base Cartogrfica Estadstica revisada para el Sistema de Informacin Geogrfico Estadstico para el Desarrollo (SIGED). Archivos cartogrficos digitales, codificados y con informacin alfanumrica relacionada Cartogrfica Estadstica en formato correspondiente, para el operativo de campo de la Actualizacin Cartogrfica Multipropsito (Pre censo).

6. PLAZO Y MODALIDAD DE PAGO El trabajo tendr una duracin a partir de la suscripcin de contrato, hasta el 31 de marzo de 2011, siendo la modalidad de pago mensual, con un monto de Bs. 4.016,00 (Cuatro mil diecisis 00/100 Bolivianos), previa presentacin del informe de avance y conformidad de los Supervisores. As mismo de acuerdo al Art. 21, inciso (b) del D.S. 0181 de las NB-SABS, se har una retencin del 7% en reemplazo de la boleta de garanta de cumplimiento de contrato, misma que ser devuelto a la finalizacin del contrato previo informe final. 7. SUPERVISIN, APROBACIN DE INFORMES Y PERSONAL DE CONTRAPARTE La consultora estar bajo la supervisin directa del Responsable de la Unidad de Cartografa e Infraestructura Espacial, la Direccin del Proyecto y el Consultor Responsable de Cartografa del Proyecto.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

8. REQUISITOS Perfil Requerido Los requisitos mnimos exigidos para postular a la consultora son los siguientes: Egresado o estudiante universitario de ltimo curso de las carreras, arquitectura, geografa, topografa o reas afines.

Requisitos Complementarios Haber participado en el rea de cartografa en proyectos de Censos o encuestas. (No Indispensable). Conocimientos de Digitalizacin. Experiencia en el manejo de los programas: Microstation y/o ARCGIS. Disponibilidad de tiempo completo. Capacidad para trabajar en equipo y bajo presin. Facilidad para relacionarse y trabajar en equipos multidisciplinarios e interinstitucionales. Alto grado de responsabilidad y motivacin hacia el trabajo.

9. METODOLOGA DE CALIFICACIN - Formacin y Experiencia del Consultor - Examen 10. PRESENTACIN DE POSTULACIONES La fecha lmite para la presentacin de postulaciones es el da martes 25/01/2011 hasta Hrs. 09:00; la apertura de sobres ser el mismo da a Hrs. 09:15, los interesados podrn presentar sus postulaciones en la siguiente direccin: Ventanilla nica del INE, ubicada en la Calle Carraco N 1391 (Zona Miraflores). Debern llenar sus datos en los Formularios solicitados en el DBC, asimismo presentar el Formulario nico de Postulacin adjuntando documentacin de respaldo en base a los Trminos de Referencia sealados en el presente DBC. (El F.U.P puede obtenerlo de la pgina Web del INE www.ine.gob.bo). NO SE DEVOLVER LA DOCUMENTACIN PRESENTADA 40% 60%

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

PARTE III ANEXO 1 FORMULARIOS DE PRESENTACIN DE PROPUESTAS FORMULARIO 1a DATOS DEL PROPONENTE, DECLARACIN JURADA Y MONTO DE LA PROPUESTA ECONMICA PARA PERSONAS NATURALES Y JURDICAS
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIN Sealar el nmero de CUCE que aparece en : la convocatoria Sealar el objeto de la Contratacin que : aparece en la convocatoria 2.

MONTO Y VALIDEZ DE LA PROPUESTA (El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la provisin del servicio de consultora) DESCRIPCIN MONTO NUMERAL (Bs.) MONTO LITERAL VALIDEZ (das calendario)

3.

DATOS GENERALES DEL PROPONENTE Nombre del proponente o Razn Social : Tipo de Proponente : Domicilio del proponente fijado para la : contratacin Telfonos : Fax (slo si tiene) : Casilla (slo si tiene) : Correo electrnico (slo si tiene) : Cdula de Identidad o Nmero de : Identificacin Tributaria

Persona Natural

Persona Jurdica

Otro: _________________

CI/NIT

Fecha de Expedicin (Da Mes Ao)

4.

DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE


Nmero de Testimonio Lugar de emisin Apellido Materno Lugar de Expedicin (Da Fecha Mes Ao)

Datos de constitucin del proponente (*) :


Apellido Paterno Nombre(s)

Nombre del Representante Legal (*) :


Nmero

Cdula de Identidad del Representante : Legal (*)


Fecha Nmero de Testimonio Lugar de emisin (Da Mes Ao)

Poder del Representante Legal (*) : (*) Llenar cuando corresponda

(Firma del Representante Legal para Personas Jurdicas) (Firma del Proponente en caso de Personas Naturales) (Nombre completo)

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

FORMULARIO V-2 EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA PARA PERSONAS NATURALES Los siguientes criterios podrn ser considerados como factores de evaluacin, estos factores no podrn calificar con puntaje el cumplimiento de los Trminos de Referencia.
FACTORES Resumen: a) b) a) FORMACIN Y EXPERIENCIA DEL CONSULTOR EPROPUESTA TECNICA EXPERIENCIA DEL CONSULTOR Mximo 40 puntos Mximo 40 puntos Mximo 60 puntos PUNTAJE /100

(Aqu se deber considerar la experiencia general y especifica del consultor).

b)

PROPUESTA TCNICA Mximo 60 puntos

(Aqu se considerar el Enfoque, los Objetivos y Alcance del trabajo, la Metodologa y el Plan de Trabajo)

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

ANEXO 3 MODELO REFERENCIAL DE CONTRATO CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS DE CONSULTORA INDIVIDUAL DE LNEA Conste por el presente Contrato Administrativo de Prestacin de Servicios de Consultora Individual de Lnea, que celebran el Instituto Nacional de Estadstica, con NIT N 1001751025, con domicilio en Av. Jos Carrasco N 1391, zona Miraflores de la Ciudad de La Paz, legalmente representado por Ramiro Guerra Beltrn, Director General Ejecutivo, designado mediante Resolucin Suprema N 04904 de 3 de diciembre de 2010 y Odalis Padilla Reynaga, Directora de Administracin y Servicios a.i., que en adelante se denominar LA ENTIDAD o EL CONTRATANTE y de la otra parte el Sr. .., con C.I. N L.P., con domicilio en de la ciudad de La Paz, que en adelante se denominar el CONTRATADO o el CONSULTOR, quienes celebran y suscriben el presente contrato administrativo de acuerdo a los trminos y condiciones siguientes: PRIMERA: ANTECEDENTES.El D.L. 14100 de 5 de noviembre de 1976, establece que el Instituto Nacional de Estadstica se constituye en el rgano ejecutivo y tcnico del Sistema Nacional de Informacin Estadstica y que tiene por responsabilidad la direccin, la planificacin, la ejecucin, el control y la coordinacin de las actividades estadsticas del Sistema, que est integrado por todas las entidades que realizan actividades estadsticas y tiene como finalidad obtener, analizar, procesar y proporcionar la informacin estadstica orientada a apoyar el desarrollo socioeconmico del pas. El mismo cuerpo normativo en su artculo 8 inciso d. seala que una de las funciones del INE es la de levantar, procesar y publicar con carcter de exclusividad los censos oficiales de poblacin, vivienda, econmicos, agropecuarios y otros, de acuerdo al Plan Operativo Nacional de Obtencin de Estadsticas, en coordinacin con las entidades integrantes del Sistema. El Instituto Nacional de Estadstica tiene la responsabilidad de proveer informacin que permita ayudar en la implementacin de las iniciativas de gobierno, de manera particular debe dirigir los esfuerzos a la actualizacin de la informacin sobre el crecimiento y sus principales caractersticas de la poblacin como educacin, salud, migracin, servicios bsicos entre otros. El Censo de Poblacin y Vivienda es la fuente de datos ms completa e importante para obtener estadsticas bsicas, necesaria para diversos fines nacionales, por lo que se ha planificado continuar las actividades preparatorias para el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda En este contexto, el Director de Coordinacin General a.i., mediante formulario de solicitud de contratacin de servicios N solicita la contratacin de 2 Supervisores/as de Cartografa T (Turno de la tarde) para la Actualizacin Cartogrfica Multipropsito orientado a supervisar la complementacin de la cartografa estadstica multipropsito con imgenes de satlite, para el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, el Censo Nacional Agropecuario y el Sistema de Informacin Geogrfico. En este marco, el Instituto Nacional de Estadstica, mediante la modalidad de Apoyo Nacional a la Produccin y Empleo en lo que se refiere a los consultores individuales de lnea, en proceso realizado bajo las normas y regulaciones del Decreto Supremo N 0181 de 28 de junio de 2009 de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios (NB-SABS) y el Documento Base de Contratacin, para la contratacin de servicios de consultora, con CUCE ..convoc a personas naturales con capacidad de celebrar actos jurdicos, a presentarse para realizar labores de Supervisor/a de Cartografa para la Actualizacin Cartogrfica Multipropsito, en base a lo solicitado en el DBC. Concluido el proceso de calificacin, el Responsable del Proceso de Contratacin de Apoyo Nacional a la Produccin y Empleo (RPA), en base al Informe de Calificacin y Recomendacin de la Comisin de Calificacin, resolvi adjudicar la realizacin del servicio de consultora a ., al cumplir con todos los requisitos establecidos en el DBC.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

Mediante nota , el Responsable de Servicios Administrativos solicita la elaboracin del respectivo contrato. SEGUNDA: LEGISLACIN APLICABLE.El presente contrato se rige por las disposiciones contenidas en: Constitucin Poltica del Estado Ley No. 1178 de 20.07.90 - de Administracin y Control Gubernamentales, Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios NB-SABS. Ley del Presupuesto General aprobada para la gestin Ley N 2341, Ley del Procedimiento Administrativo. Decreto Supremo N 27113 de 23 de julio de 2003, Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo. Dems disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente mencionadas.

TERCERA: OBJETO Y CAUSA.El objeto y causa del presente contrato es la prestacin de servicios como SUPERVISOR/A DE CARTOGRFA, PARA LA ACTUALIZACIN CARTOGRFICA MULTIPROPSITO, que en adelante se denominar la consultora, provistos por el CONSULTOR de conformidad con el Documento Base de Contratacin DBC y los Trminos de Referencia contenidos en el mismo, que EL CONTRATADO expresamente manifiesta conocer, con estricta y absoluta sujecin a este contrato. Se deja expresamente manifestado que la descripcin de funciones establecida en los Trminos de Referencia, es simplemente enunciativa y no limitativa, por lo que EL CONTRATADO no podr negar la realizacin de otros trabajos encomendados dentro del marco del presente contrato. EL CONTRATADO ser responsable para que el INE alcance las metas y resultados detallados en los Trminos de Referencia. Asimismo, cumplir con los resultados esperados por el INE en todos los trabajos y labores encomendadas, comprometindose a realizarlos con responsabilidad y eficiencia. CUARTA: OBLIGACIONES DEL CONTRATADO El CONSULTOR se compromete y obliga a efectuar la prestacin del servicio de consultora objeto del presente contrato, de acuerdo a los trminos de referencia, caractersticas, plazo y lugar sealado en el Documento Base de Contratacin as como a las clusulas y condiciones del presente CONTRATO, entre otros los siguientes: 1.- El CONTRATADO se obliga a realizar su trabajo al interior del proyecto Actualizacin Cartogrfica Multipropsito con la mayor responsabilidad, en forma eficiente, oportuna, con el mayor cuidado, confidencialidad y discrecin posibles, observando estrictamente las clusulas previstas en su contrato as como los Trminos de Referencia acordados. 2.- EL CONTRATADO se compromete a prestar los Servicios de acuerdo con las normas ms elevadas de competencia e integridad tica y profesional, aplicando de forma eficiente y efectiva sus conocimientos y experiencia, utilizando los mtodos y procedimientos que considere ms convenientes para el logro del objeto del presente CONTRATO. 3.- El consultor se obliga a realizar la consultora con carcter de exclusividad y a tiempo completo, debiendo cumplir con el horario de trabajo que actualmente se aplica en el INE.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

QUINTA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO.Para cumplimiento del presente contrato, son parte integrante del mismo los siguientes documentos: Documento Base de Contratacin y los Trminos de Referencia contenidos en el mismo. Documento oficial de comunicacin de adjudicacin. Los documentos de seleccin del Contratado. SEXTA: VIGENCIALa vigencia del presente contrato se extender desde el da siguiente hbil de su suscripcin hasta la realizacin total de la CONSULTORA, hasta que el los Responsables de Recepcin, denominados Supervisores del Consultor, den conformidad del servicio. SEPTIMA: DE LAS RETENCIONES POR PAGOS PARCIALES.El consultor acepta expresamente que el CONTRATANTE, efectuar una retencin del 7% de cada pago parcial para constituir la Garanta de Cumplimiento de Contrato. Estas retenciones sern reintegradas al contratado una vez concluidos los servicios objeto del presente contrato en su totalidad y una vez que sea aprobado el informe final o previa emisin de conformidad por parte de sus supervisores. OCTAVA: PLAZO DE PRESTACIN DEL SERVICIO El CONTRATADO prestar los servicios descritos en la clusula tercera del presente CONTRATO, durante el periodo de . meses, computables a partir del., sin lugar a tcita reconduccin. NOVENA: LUGAR DE PRESTACIN DE SERVICIOS.El CONSULTOR realizar la consultora objeto del presente contrato en las oficinas del Instituto Nacional de Estadstica y entregar sus tareas, informes o productos, segn correspondiese a sus supervisores detallados en el DBC que son al mismo tiempo los Responsables de Recepcin. DCIMA: DEL MONTO Y FORMA DE PAGO.Monto de CONTRATO: El CONTRATADO recibir como remuneracin total por sus .bolivianos) servicios la suma de Bs.

El monto convenido incluye toda remuneracin, emolumentos, cargas, obligaciones y gastos asociados con los servicios del CONTRATADO as como cualquier obligacin inherente a tales pagos. Forma de pago: El monto total convenido ser cancelado en pagos de Bs00/100 bolivianos), tomando en cuenta la prestacin de los servicios y realizacin de las tareas establecidas y presentacin de los informes o productos establecidos en los trminos de referencia, previa conformidad de los supervisores. EL CONTRATADO no gozar de beneficios sociales por determinacin de la propia ley. Asimismo se pone de manifiesto que el presente contrato no generar derecho a aguinaldo u otro pago adicional distinto de sus honorarios. Esta remuneracin se ver afectada en caso de incumplimiento en la calidad del trabajo a efectuarse o realizacin del mismo de manera parcial o incompleta, estando el INE facultado a proceder al clculo correspondiente a objeto de determinar el porcentaje real de cumplimiento y

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

quedando autorizado explcitamente, por medio de la presente constancia, a efectuar los descuentos consiguientes. DCIMA PRIMERA: DE LAS ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS.EL CONTRATADO no estar exento de impuestos en virtud de este CONTRATO y correr por su cuenta el cumplimiento con todos los impuestos vigentes en el pas, a la fecha de inicio de su contrato. DCIMA SEGUNDA: PRODUCTOS E INFORMES EL CONTRATADO deber presentar todos los informes y productos establecidos en los trminos de referencia o aquellos solicitados expresamente por sus supervisores en los plazos establecidos en los TDR o en los plazos coordinados con sus supervisores y el proyecto. Los referidos informes y productos debern ser aprobados por los supervisores del CONSULTOR. DCIMA TERCERA: SUPERVISIN.El CONTRATADO recibir supervisin directa del ., a quien deber reportar sobre el desempeo de su trabajo y quienes aprobarn los informes y productos establecidos en los trminos de referencia, siendo los supervisores responsables de la recepcin del servicio de Consultora. DCIMA CUARTA: DERECHOS Y PROPIEDAD DEL TRABAJO.Todos los derechos de ttulo, de autor u otros derechos de cualquier naturaleza y de cualquier materia originados bajo las previsiones de este contrato, pertenecern exclusivamente al INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA -INE. DCIMA QUINTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO.El contrato solo podr alterarse mediante un contrato modificatorio establecido en el Artculo 89 del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios. Las causas modificatorias debern ser sustentadas por informes tcnicos y legales que establezcan la viabilidad tcnica y de financiamiento. DCIMA SEXTA.- CESIN EL CONSULTOR no podr transferir parcial ni totalmente las obligaciones contradas en el presente contrato, siendo de su entera responsabilidad la ejecucin y cumplimiento de las obligaciones establecidas en el mismo. DCIMA SEPTIMA: CONFIDENCIALIDAD.Los materiales producidos por el CONSULTOR as como la informacin a la que este tuviera acceso durante o despus de la ejecucin del contrato tendr carcter confidencial, quedando expresamente prohibida su divulgacin a terceros, excepto a la Entidad, por parte del CONSULTOR, a menos que cuente con un pronunciamiento escrito por parte del CONTRATANTE en sentido contrario.. El incumplimiento o la inobservancia de esta prohibicin originar la instauracin de las acciones legales respectivas, No sern consideradas causas de justificacin las debidas u originadas en la falta de previsin, negligencia, imprudencia o fallas atribuibles al CONTRATADO. DCIMA OCTAVA: EXONERACIN A LA ENTIDAD DE RESPONSABILIDADES POR DAO A TERCEROS: El CONSULTOR se obliga a tomar todas las previsiones que pudiesen surgir por dao a terceros, se exonera de estas obligaciones a la ENTIDAD.

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

DCIMA NOVENA: DE LA ASIGNACIN DE ACTIVOS Y LA RESPONSABILIDAD SOBRE LOS MISMOS.El INE, para posibilitar al CONSULTOR la realizacin de sus labores, podr asignar al mismo activos fijos y equipos acorde a las necesidades inherentes a la consultora, siendo de responsabilidad del CONSULTOR su debido uso, custodia y salvaguarda de conformidad a las previsiones de la Ley N 1178 y las NB-SABS, debiendo devolver estos activos a la conclusin de la consultora o de las labores para las cuales fueron asignados especficamente. En el caso de activos que deban trasladarse fuera de la institucin el consultor deber firmar el respectivo compromiso de responsabilidad y garanta al momento de su asignacin. VIGSIMA: SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO. La inobservancia o el incumplimiento total o parcial de las obligaciones expresamente contenidas en el presente contrato por parte del CONTRATADO, por accin u omisin comprobada por la va correspondiente, causando perjuicio al contratante, lo har pasible a las acciones legales que correspondan, adems de asumir la responsabilidad total de los daos y perjuicios ocasionados. VIGSIMA PRIMERA: DE LA TERMINACIN DEL CONTRATO.El presente contrato concluir por una de las siguientes modalidades: 1.Por Cumplimiento de Contrato. De forma normal, tanto la ENTIDAD como el CONTRATADO darn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas en el mismo, lo cual se har constar por escrito. Por Resolucin del Contrato El CONTRATANTE o el CONTRATADO podrn requerir la resolucin del presente contrato, sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial por los siguientes motivos: 2.1. A requerimiento de la ENTIDAD por causales atribuibles al CONSULTOR: a) Incumplimiento de obligaciones fundamentales convenidas en este contrato por parte del CONTRATADO o conducta indebida, en cuyo caso bastar una comunicacin escrita del INE para la resolucin del mismo. b) Por suspensin en la provisin de la consultora sin justificacin. 2.2. A requerimiento del CONSULTOR por causales atribuibles a la ENTIDAD a) Si apartndose de los trminos del contrato, la ENTIDAD pretende efectuar modificaciones sustanciales a los trminos de referencia sin seguir el procedimiento establecido a tal efecto. b) Por incumplimiento injustificado en los pagos parciales por ms de 90 das calendario a partir de la conformidad de los supervisores para el pago parcial. c) Por instrucciones injustificadas emanadas por la entidad para la suspensin de la consultora por mas de 30 das calendario. 3. Por Causas de Fuerza Mayor o caso fortuito que afecten a la ENTIDAD o al Consultor. Si se presentaran situaciones de fuerza mayor o caso fortuito que imposibiliten la realizacin de la consultora o vayan en contra de los intereses del Estado, se resolver el contrato total o parcialmente. Cuando se efecte la resolucin del contrato se proceder a una liquidacin de saldos deudores y acreedores de ambas partes, efectundose los pagos a que hubiera lugar conforme a la evaluacin del grado de cumplimiento de los trminos de referencia.

2.-

CONTRATACIN DE CONSULTORIA INDIVIDUAL DE LINEA

VIGSIMA SEGUNDA.- SOLUCIN DE CONTROVERSIAS.En caso de surgir dudas sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecucin del presente contrato, las partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, Documento Base de Contratacin, y otra documentacin que forme parte del proceso de contratacin, sometidas a la Jurisdiccin Coactiva Fiscal. VIGSIMA TERCERA: CREDENCIAL DE IDENTIFICACIN.El CONTRATADO recibir una credencial de identificacin personal, misma que ser de uso exclusivo de la contratada. Debiendo, a la conclusin del presente contrato, devolver la credencial en las mismas condiciones en las que la recibi. VIGSIMA CUARTA: CONFORMIDAD.Nosotros: Ramiro Guerra Beltrn, Director General Ejecutivo y Odalis Padilla Reynaga, directora de Administracin y Servicios a.i. del INE, por una parte y el Sr. , en calidad de CONTRATADA por otra, declaran su plena conformidad con el contenido de las clusulas precedentes y se comprometen a su fiel y estricto cumplimiento, firmando en constancia en tres ejemplares de igual contenido y para el mismo efecto. Lugar y Fecha de suscripcin

Ramiro Guerra Beltrn DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO INE

Odalis Padilla Reynaga DIRECTORA DE ADMNISTRACIN Y SERVICIOS a.i. -INE

.. CONTRATADO