Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Documento de Configuracin BLACKBERRY 9800 Torch telecable

Marketing

Pgina 1 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

INDICE
1. 2. 3. 4. CONFIGURACIN DEL SERVICIO WAP .................................................................................. 3 CONFIGURACIN DEL SERVICIO MMS .................................................................................. 3 CONFIGURACIN DEL SERVICIO DE INTERNET ................................................................ 4 CONFIGURACIN CORREO ELECTRNICO. ........................................................................ 5

4.1.

CONFIGURACIN DE LA CUENTA DE CORREO BES CON EXCHANGE:............................ 5

Crear una cita con el dispositivo con Exchange ................................................................ 7 Modificar una cita con el dispositivo con Exchange.......................................................... 9 Borrar una cita con el dispositivo con Exchange............................................................. 11 Cuenta GMAIL ................................................................................................................. 12 Cuenta HOTMAIL ............................................................................................................ 15 Cuenta YAHOO ................................................................................................................ 18 Cuenta telecable ............................................................................................................... 21

4.1.1. 4.1.2. 4.1.3.

4.2.

CONFIGURACIN DE LAS DISTINTAS CUENTAS DE CORREO BIS: ................................ 12

4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 5.

MENSAJERA INSTANTANEA ................................................................................................... 24

5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9. 5.10.
6. 7.

INVITAR A UN CONTACTO POR PIN ............................................................................. 24 INVITAR A UN CONTACTO POR SMS ............................................................................ 26 ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ...................................................................................... 27 ENVIAR UNA CONVERSACIN CHAT POR CORREO ELECTRNICO .............................. 28 ENVIAR UN ARCHIVO A UN CONTACTO........................................................................ 29 ENVIAR UNA IMAGEN A UN CONTACTO ....................................................................... 31 CREAR UN GRUPO ....................................................................................................... 32 INVITAR A UN MIEMBRO A UN GRUPO ......................................................................... 33 CREAR UNA NUEVA CITA DENTRO DEL GRUPO ............................................................ 34 CREAR UNA NUEVA LISTA DENTRO DEL GRUPO .......................................................... 36

CONFIGURACIN DEL NMERO DE CENTRO DE MENSAJES ....................................... 38 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS ............................................................................................... 39

Marketing

Pgina 2 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

1. CONFIGURACIN DEL SERVICIO WAP
El servicio WAP, MMS, Internet y Correo se configura automticamente en el terminal cuando se reciben los libros de servicio correspondientes. Para ello debemos introducir en el terminal la tarjeta SIM de telecable provisionada y dada de alta en BlackBerry. Al introducir la tarjeta SIM de telecable provisionada en BlackBerry nos llega un mensaje de Registro en la bandeja del correo (Mensajes). Si esto no sucediera se puede hacer de forma manual de la siguiente manera: Men Opciones Dispositivo Configuracin de sistema avanzada Tabla de Enrutamiento Host Y pulsando el botn de Opciones de BlackBerry seleccionamos Registrarse ahora. Para establecer como pgina de inicio la pgina de telecable, lo hacemos de la siguiente forma: Men Navegador Pulsamos el botn de Opciones de BlackBerry y seleccionamos Opciones Pgina de inicio: Pgina de inicio Pgina de inicio predeterminada: http://www.telecable.es

2.

CONFIGURACIN DEL SERVICIO MMS

El servicio WAP, MMS, Internet y Correo se configura automticamente en el terminal cuando se reciben los libros de servicio correspondientes. Para ello debemos introducir en el terminal la tarjeta SIM de telecable provisionada y dada de alta en BlackBerry. Al introducir la tarjeta SIM de telecable provisionada en BlackBerry nos llega un mensaje de Registro en la bandeja del correo (Mensajes). Si esto no sucediera se puede hacer de forma manual de la siguiente manera: Men Opciones Dispositivo Configuracin de sistema avanzada Tabla de enrutamiento de host Y pulsando el botn de Opciones de BlackBerry seleccionamos Registrarse ahora. Debemos activar la recuperacin automtica de los mensajes multimedia: Men Mensajes de texto Pulsamos el botn de opciones de BlackBerry y seleccionamos OpcionesMensajera de textoMMS, donde la opcin Recuperacin automtica se marca como Siempre.

Marketing

Pgina 3 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

3. CONFIGURACIN DEL SERVICIO DE INTERNET

El servicio WAP, MMS, Internet y Correo se configura automticamente en el terminal cuando se reciben los libros de servicio correspondientes. Para ello debemos introducir en el terminal la tarjeta SIM de telecable provisionada y dada de alta en BlackBerry. Al introducir la tarjeta SIM de telecable provisionada en BlackBerry nos llega un mensaje de Registro en la bandeja del correo (Mensajes). Si esto no sucediera se puede hacer de forma manual de la siguiente manera: Men Opciones Dispositivo Configuracin de sistema avanzada Tabla de Enrutamiento Host Y pulsando el botn de Opciones de BlackBerry seleccionamos Registrarse ahora. Para establecer como pgina de inicio la pgina de telecable, lo hacemos de la siguiente forma: Men Navegador Pulsamos el botn de Opciones de BlackBerry y seleccionamos Opciones Pgina de inicio: Pgina de inicio Pgina de inicio predeterminada: http://www.telecable.es

Marketing

Pgina 4 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4. CONFIGURACIN CORREO ELECTRNICO.
El servicio WAP, MMS, Internet y Correo se configura automticamente en el terminal cuando se reciben los libros de servicio correspondientes. Para ello debemos introducir en el terminal la tarjeta SIM de telecable provisionada y dada de alta en BlackBerry y activar la cuenta de correo provisionada por BlackBerry/telecable: Al introducir la tarjeta SIM de telecable provisionada en BlackBerry nos llega un mensaje de Registro en la bandeja del correo (Mensajes). Si esto no sucediera se puede hacer de forma manual de la siguiente manera: Men Opciones Dispositivo Configuracin de sistema avanzada Tabla de enrutamiento Host Y pulsando el botn de Opciones de BlackBerry seleccionamos Registrarse ahora.

4.1. CONFIGURACIN DE LA CUENTA DE CORREO BES CON EXCHANGE:

Pulsamos la opcin Todo. Una vez tenemos el men.

Seleccionamos la opcin Configuracin. Una vez dentro del men configuracin, pulsamos sobre la opcin Cuentas de correo elec.

Seleccionamos Cuenta de empresa:

Marketing

Pgina 5 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Introducimos los datos de la cuenta BES proporcionados por telecable:

Pulsamos en Activar. El terminal contacta con el servidor y sincroniza el servicio:

Marketing

Pgina 6 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Tras completarse la activacin y reiniciarse el terminal, este crea una carpeta en el men de inicio con el nombre de la cuenta (Desktop por defecto):

Ya podemos enviar y recibir correos con la nueva cuenta BES creada.

4.1.1. CREAR UNA CITA CON EL DISPOSITIVO CON EXCHANGE

El primer paso es configurar una cuenta BES con Exchange (explicado anteriormente). Una vez configurada la cuenta, se deben seguir los siguientes pasos: 1. Abra la aplicacin Calendario.

2. Una vez dentro de la aplicacin Calendario, pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Nueva cita.

Marketing

Pgina 7 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

3. A la hora de crear una cita, lo primero ser elegir desde que cuenta de correo se quiere enviar la solicitud, para ello, en la opcin Enviar mediante: elija la cuenta BES Exchange (en este caso llamada Desktop).

4. Los siguientes pasos sern rellenar los datos de dicha cita. Podemos elegir un Asunto, una Ubicacin, la fecha y hora de inicio y finalizacin, la Zona horario, agregar una Nota, etc.

Marketing

Pgina 8 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5. Una vez se han rellenado los datos de la cita, pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Guardar. La cita se aadir automticamente en el Calendario.

La cita ya est creada en el dispositivo mvil y se sincronizar automticamente con su servidor.

4.1.2. MODIFICAR UNA CITA CON EL DISPOSITIVO CON EXCHANGE

Para modificar una cita ya creada con anterioridad, siga los siguientes pasos: 1. Abra la aplicacin Calendario.

2. Una vez dentro de la aplicacin Calendario, busque la cita que desee modificar y seleccinela.

Marketing

Pgina 9 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

3. Modifique los datos que desee en la cita, pulse en el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Guardar.

La cita se modificar automticamente en el tanto en el Calendario como en el servidor.

Marketing

Pgina 10 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4.1.3. BORRAR UNA CITA CON EL DISPOSITIVO CON EXCHANGE

Para borrar una cita ya creada con anterioridad, siga los siguientes pasos: 1. Abra la aplicacin Calendario.

2. Una vez dentro de la aplicacin Calendario, busque la cita que desee borrar y seleccinela.

3. Pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Eliminar.

Marketing

Pgina 11 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4. El terminal mostrar el siguiente mensaje. Pulse en Eliminar.

La cita se borrar automticamente tanto en el dispositivo mvil como en el servidor.

4.2. CONFIGURACIN DE LAS DISTINTAS CUENTAS DE CORREO BIS:

4.2.1. CUENTA GMAIL

Desde la pantalla principal. Pulsamos la opcin Todo. Una vez tenemos el men. Seleccionamos la opcin Configuracin.

Marketing

Pgina 12 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Una vez dentro del men configuracin.

Pulsamos sobre la opcin Cuentas de correo elec. A continuacin nos aparecern distintos tipos de cuentas. Elegimos Gmail.

Introducimos los datos requeridos. Direccin de correo electrnico: nombrecuenta@gmail.com Contrasea: ******* Pulsamos Continuar.

Marketing

Pgina 13 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

El terminal nos permite seleccionar la configuracin de la cuenta: * Opciones generales * Informacin de inicio de sesin * Opciones de entrega * Opciones de sincronizacin y que se quiere sincronizar (Calendario, contactos)

Seleccionamos Continuar. La cuenta queda configurada. El terminal crea una carpeta en el men de inicio con el nombre de la cuenta.

Marketing

Pgina 14 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4.2.2. CUENTA HOTMAIL

Desde la pantalla principal.

Pulsamos la opcin Todo. Una vez tenemos el men.

Seleccionamos la opcin Configuracin. Una vez dentro del men configuracin. Pulsamos sobre la opcin Cuentas de correo elec. En caso de existir otra cuenta de correo creada anteriormente, seleccionamos configurar otra cuenta de correo ele.

Marketing

Pgina 15 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

A continuacin nos aparecern distintos tipos de cuentas. Elegimos Windows Live, y nos aparecern distintos tipos de cuentas, seleccionamos @hotmail.com.

Introducimos los datos requeridos. Direccin de correo nombrecuenta@hotmail.com Contrasea: ******* Pulsamos continuar electrnico:

Marketing

Pgina 16 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

El terminal nos permite seleccionar la configuracin de la cuenta: * Opciones generales * Informacin de inicio de sesin * Opciones de entrega * Opciones de sincronizacin Nos permite seleccionar que se quiere sincronizar (Contactos)

Seleccionamos Continuar. La cuenta queda configurada. El terminal crea una carpeta en el men de inicio con el nombre de la cuenta

Marketing

Pgina 17 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4.2.3.

CUENTA YAHOO

Desde la pantalla principal.

Pulsamos la opcin Todo. Una vez tenemos el men.

Seleccionamos la opcin Configuracin. Una vez dentro del men configuracin.

Pulsamos sobre la opcin Cuentas de correo elec. En caso de existir otra cuenta de correo creada anteriormente, seleccionamos configurar otra cuenta de correo ele.

Marketing

Pgina 18 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

A continuacin nos aparecern distintos tipos de cuentas. Elegimos Yahoo.

Introducimos los datos requeridos. Direccin de correo electrnico: nombrecuenta@yahoo.com Contrasea: ******* Pulsamos Continuar.

Marketing

Pgina 19 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

El terminal nos permite seleccionar la configuracin de la cuenta: * Opciones generales * Informacin de inicio de sesin * Opciones de entrega * Opciones de sincronizacin Nos permite (Contactos). seleccionar que se quiere sincronizar

Seleccionamos Continuar. La cuenta queda configurada. El terminal crea una carpeta en el men de inicio con el nombre de la cuenta

Marketing

Pgina 20 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

4.2.4. CUENTA TELECABLE

Desde la pantalla principal.

Pulsamos la opcin Todo. Una vez tenemos el men.

Seleccionamos la opcin Configuracin. Una vez dentro del men configuracin. Pulsamos sobre la opcin Cuentas de correo elec. En caso de existir otra cuenta de correo creada anteriormente, seleccionamos configurar otra cuenta de correo ele.

Marketing

Pgina 21 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

A continuacin nos aparecern distintos tipos de cuentas. Seleccionamos Otros.

Introducimos los datos requeridos Direccin de correo electrnico: nombrecuenta@telecable.es Contrasea: ******* Pulsamos continuar

Marketing

Pgina 22 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

El terminal nos permite seleccionar la configuracin de la cuenta: * Opciones generales * Informacin de inicio de sesin * Opciones de entrega * Opciones de sincronizacin * Opciones avanzadas Volvemos atrs. Seleccionamos Volver a configuracin La cuenta queda configurada. El terminal crea una carpeta en el men de inicio con el nombre de la cuenta

Marketing

Pgina 23 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5. MENSAJERA INSTANTANEA
5.1. INVITAR A UN CONTACTO POR PIN
Ir al men principal. Seleccionamos BlackBerry Messenger. Nos pide introducir un nombre de visualizacin. Introducimos el nombre deseado y pulsamos Aceptar.

Nos aparecer un aviso para introducir informacin adicional. Pulsamos Aceptar.

A continuacin, nos dar la opcin de crear un nuevo contacto. Pulsamos el botn Atrs sin crear ningn contacto.

Marketing

Pgina 24 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Una vez dentro del men principal de BlackBerry Messenger, pulsamos el botn opciones de BlackBerry.

Seleccionamos la opcin Invitar a un contacto. El terminal nos mostrara tres opciones.

En este caso seleccionamos Invitar mediante el envo de un mensaje PIN o de correo electrnico. A continuacin escribimos el PIN/o correo electrnico asociado del dispositivo que queramos invitar y pulsamos Enviar

Marketing

Pgina 25 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Se cursara la peticin a la espera de que el destinatario acepte la invitacin

5.2. INVITAR A UN CONTACTO POR SMS

Una vez dentro del men principal de BlackBerry Messenger, pulsamos el botn men BlackBerry.

Seleccionamos la opcin Invitar a un contacto. El terminal nos mostrara tres opciones En este caso seleccionamos Agregar un contacto de mensajera de texto. A continuacin introducimos el nmero de telfono, y el nombre. Pulsamos Agregar contacto. El contacto quedara agregado en la lista.

Marketing

Pgina 26 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5.3. ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES
Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos uno de los contactos. , Pulsamos sobre l.

Ahora podemos escribir el texto deseado y ver la conversacin con el contacto.

Una vez escrito el texto, pulsamos el botn central del terminal y nos aparecern distintas opciones. Seleccionamos Enviar.

Marketing

Pgina 27 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5.4. ENVIAR UNA CONVERSACIN CHAT POR CORREO ELECTRNICO
Una vez dentro de la aplicacin BlackBerry Messenger, establezca una conversacin con un contacto previamente agregado.

Pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Enviar chat por correo electrnico.

Aparece la siguiente pantalla de configuracin. Lo primero es seleccionar la cuenta de correo que queremos utilizar para enviar la conversacin. Para ello vaya a Enviar utilizando: y seleccione la cuenta deseada. El segundo paso es escribir la cuenta de correo del destinatario. Para ello escriba dicha direccin en Para:

Marketing

Pgina 28 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Por ltimo pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Enviar. La conversacin se enviar automticamente.

5.5. ENVIAR UN ARCHIVO A UN CONTACTO

Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos uno de los contactos.

Pulsamos sobre l. Marketing Pgina 29 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Una vez dentro de la conversacin, pulsamos el icono central (Clip), y nos aparecern diferentes opciones.

Seleccionamos la opcin Archivo. seleccionamos la ubicacin del archivo.

continuacin

Una vez seleccionado el archivo. Pulsamos Enviar.

El archivo se enva al contacto correspondiente.

Marketing

Pgina 30 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5.6. ENVIAR UNA IMAGEN A UN CONTACTO
Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos uno de los contactos.

Pulsamos sobre l. Una vez dentro de la conversacin, pulsamos el icono central (Clip), y nos aparecern diferentes opciones.

Seleccionamos la opcin Imagen. A continuacin la imagen deseada. Una vez seleccionado el archivo. Pulsamos enviar.

Marketing

Pgina 31 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

La imagen enva al contacto correspondiente

5.7. CREAR UN GRUPO

Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Pulsamos sobre la opcin Crear nuevo grupo. A continuacin introducimos los datos solicitados:

Nombre del grupo: Descripcin: Icono del grupo:

Pulsamos la opcin Crear Grupo. El grupo es creado correctamente.

Marketing

Pgina 32 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Una vez volvemos al men de BlackBerry Messenger, vemos como el grupo esta creado.

5.8. INVITAR A UN MIEMBRO A UN GRUPO

Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos el grupo creado.

Una vez dentro del grupo, pulsamos el botn men BlackBerry, y seleccionamos la opcin Invitar a un nuevo miembro.

Marketing

Pgina 33 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

A continuacin podemos invitar a un nuevo miembro mediante tres sistemas diferentes: Invitar mediante el envo de un mensaje PIN o correo electrnico Invitar mediante el escaneo de un cdigo de barras PIN Selecciones un contacto de BlackBerry Messenger

5.9. CREAR UNA NUEVA CITA DENTRO DEL GRUPO

Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos el grupo creado .

Una vez dentro del grupo, seleccionamos la opcin Calendario.

Marketing

Pgina 34 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

A continuacin pulsamos sobre Nueva cita.

Introducimos los datos solicitados.

Una vez introducido los datos, pulsamos el botn Opciones de BlackBerry, y seleccionamos la opcin Guardar. Al guardar, nos preguntara si deseamos compartir con el grupo. Marketing Pgina 35 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

5.10.

CREAR UNA NUEVA LISTA DENTRO DEL GRUPO

Una vez dentro de BlackBerry Messenger. Seleccionamos el grupo creado.

Una vez dentro del grupo, seleccionamos la opcin Listas.

A continuacin pulsamos sobre Iniciar nueva lista.

Marketing

Pgina 36 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

Introducimos el nombre de la nueva lista.

Pulsamos aceptar. A continuacin seleccionamos la opciones Crear nuevo elemento .

Introducimos los datos solicitados. A continuacin pulsamos Guardar.

La lista se guardara en el grupo.

Marketing

Pgina 37 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

6. CONFIGURACIN DEL NMERO DE CENTRO DE MENSAJES

Encienda el dispositivo con una tarjeta SIM telecable. Desde la pantalla de reposo, pulse: Mensajes de texto Una vez dentro pulse el botn de Opciones de BlackBerry y seleccione Opciones. En el apartado de SMS aparece la opcin Centro de servicio. Rellnelo de la siguiente forma:

Centro de servicio: +34607000961

Marketing

Pgina 38 de 39

Documento de Configuracin - BlackBerry 9800 Torch

7. SERVICIOS SUPLEMENTARIOS
Para la correcta configuracin de algunos servicios suplementarios como el desvo de llamadas, restriccin de llamadas, etc. se pueden utilizar los siguientes cdigos USSD cuando la opcin no aparezca por men en el terminal o ste no lo gestione correctamente:

SERVICIO Contestador Llamadas perdidas Desvo Incondicional Desvo Comunica Desvo si no responde Desvo con mvil apagado o fuera de cobertura Desactivar todos los desvos Condicionales Llamada en espera Restringir llamadas salientes Restringir llamadas entrantes Restringir llamadas salientes a destinos internacionales Restringir llamadas salientes a destinos internacionales excepto pas propio Restringir Roaming llamadas entrantes de

ACTIVAR *134# *136# **21*n# **67*n# **61*n# **62*n#

DESACTIVAR #134# *136# ##21# ##67# ##61# ##62# ##002# ##004#

CONSULTA 333

*#21# *#67# *#61# *#62#

*43# *33*cont# *35*cont# *331*cont# *332*cont# *351*cont#

#43# #33*cont# #35*cont# #331*cont# #332*cont# #351*cont# #330*cont# #333*cont# #353*cont#

*#43# *#33# *#35# *#331# *#332# *#351#

Restricciones de llamada Restricciones de llamada Restricciones de llamada

NOTA: cont es la contrasea de la tarjeta SIM para estas opciones que, por defecto, es 0000

Marketing

Pgina 39 de 39