Eterboard y Eterplac Productos

complementarios

SISTEMA CONSTRUCTIVO

SISTEMA CONSTRUCTIVO EN SECO

Cubiertas Sistema Constructivo en Seco

ETERBOARD Y ETERPLAC

SISTEMA constructivo en seco

SISTEMA CONSTRUCTIVO
EL SISTEMA QUE SE IMPUSO EN EL MUNDO

SISTEMA constructivo en seco

El sistema constructivo en seco ETERNIT es un mtodo de construccin con el cual, mediante el uso de placas Eterboard, masillas Etercoat HR/MR y Eterglass HF/MF, pinturas Colorcel y otros materiales necesarios se pueden realizar todo tipo de edificaciones. Gracias a su flexibilidad, versatilidad y durabilidad, el sistema constructivo es un sistema que se caracteriza por su bajo peso, sismoresistencia, mnimo desperdicio en obra, alto rendimiento y excelentes acabados. El sistema constructivo en seco ETERNIT se utiliza en viviendas, centros comerciales, hospitales y en general en todo tipo de edificaciones donde se requiera construir muros, fachadas, entrepisos, cielos rasos y bases para cubierta, conformndose una solucin integral como respuesta a las nuevas tendencias constructivas. Dada la amplia red de distribuidores en el pas, la ubicacin estratgica de sus tres plantas en Bogot, Cali y Barranquilla, as como su selecto y comprometido grupo humano y la esmerada atencin para con sus clientes, ETERNIT le ofrece su nuevo portafolio de productos que conforman el sistema constructivo en seco ETERNIT.

Obra: Centro de Eventos del Valle del Pacfico

172

SISTEMA CONSTRUCTIVO
FICHA TCNICA ETERBOARD
Especificaciones Tcnicas
Espesor mm 4 4 6 8 10 14 17 20 Formato mm 1214 x 605 1220 x 1220 2440 x 1220 2440 x 1220 2440 x 1220 2440 x 1220 2440 x 1220 2440 x 1220 Peso kg/un 4.12 8.35 24.60 32.80 42.00 57.40 73.00 85.88 Usos recomendados / Descripcin Cielos rasos suspendidos. Cielos rasos suspendidos, muebles tableros o puertas. Cielos rasos clavados, revestimientos interiores, muros curvos. Muros interiores, aleros, cielos rasos a junta perdida, casetas sanitarias, ductos, formaletas. Fachadas, bases para techos, mesones, estanteras, muros en zonas hmedas y alto trfico. Fachadas, entrepisos, bases para techos, mesones, estanteras. Entrepisos, estanteras, mesones. Entrepisos, estanteras, mesones.

Eterboard es una placa plana de fibrocemento fabricada con la ms avanzada tecnologa, a base de cemento Portland, slice, fibras naturales y aditivos, los cuales mediante un proceso de autoclavado se someten a altas presiones y temperaturas, obtenindose un producto con un inigualable nivel de estabilidad dimensional y resistencia que lo hacen tan fcil de trabajar como la madera conservando las propiedades del cemento. Las placas Eterboard son fraguadas en Autoclave (ver foto siguiente).

Aplicaciones Las placas Eterboard son la solucin ideal para la construccin en seco de muros, fachadas, entrepisos, base para techos, cielos rasos y muchas otras aplicaciones.

SISTEMA constructivo en seco

173

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Caractersticas Fisicoqumicas
Conductividad trmica Descripcin Clasificacin
Tipo Categora

Unidad

Valor
B 3

Norma
NTC-4373

Tolerancias
Espesor largo Ancho Cuadratura mm mm mm mm MPa MPa MPa MPa MPa MPa mm /m mm /m Kj/m2 Kj/m2 ( + - ) 0.3 (+-)2 (+-)2 (+-)4 7 10 9 15 4256 4216 1.2 1.1 1.56 2.86 0 0 cm/ C cm/ C g / cm3 % % kg. W/m C
MPa=Mega Pascual Kj=Kilo Julio

Internas

Resistencia a la Flexin
Saturado longitudinal Saturado transversal Seco longitudinal Seco transversal NTC-4373

SISTEMA constructivo en seco

Mdulo de Elasticidad
Saturado longitudinal Saturado transversal ASTM 1185

Movimiento Hdrico
Longitudinal (paralela) Transversal (perpendicular) ASTM D-1037

Resistencia al Impacto Clinicentro CAFAM LA FLORESTA Placas Eterboard 14 mm Fachadas Eterboard 8mm en Muros Interiores en
Seco al horno (Charply) Saturado ASTM D-256

Resistencia al Fuego
Propagacin de las Llamas Produccin de Humos ASTM C-85

Coeficiente de ExpansinTerm. Lineal

Paralelo Perpendicular 6.5 (10
6)

ASTM D-1037

Otras Propiedades
Densidad Contenido de humedad Absorcin de agua (sin hidrofungar) Resistencia a la traccin al clavo seco Conductividad trmica
NTC: Norma Tcnica Colombiana ASTM American Society Testing and Material W=Watio

1.25 2.72 35 124.3 0.263

NTC-4373 ASTM 1185 NTC-4373 ASTM C-518 ASTM C-518

Aplicaciones

Eterboard en Muros o tabiques Con las placas de Fibrocemento Eterboard pueden hacerse todo tipo de muros o tabiques divisorios, portantes, antepechos y otros, tanto en obras nuevas como en remodelaciones, con un proceso constructivo sencillo, verstil, flexible, limpio y sostenible. El sistema de cmara interna libre (tipo sandwich), facilita el paso de las instalaciones hidrulicas, sanitarias y elctricas, as como tambin la insercin de materiales aislantes, facilitando su instalacin y posterior mantenimiento o reposicin.

174

SISTEMA CONSTRUCTIVO
APLICACIONES
Eterboard en Fachadas Las placas Eterboard se recomiendan para la construccin de fachadas y cerramientos, planos, curvos y en diversas geometras, son de bajo peso, alta resistencia, estables, aislantes, sismo-resistentes, adecuadas a todas las regiones y condiciones ambientales, facilita su posterior mantenimiento, restauracin o remodelacin.

Espesor mm
10 14

Formato mm
1220 x 2440 1220 x 2440

Peso kg/un
42.08 58.91

Res/Flexin kg/cm2
Long.
71.38 +/- 10% 2 mm/m

Mod/Elastic. MPa
Long.
4256

Dureza kg.
37.65 < 1.2 mm/m Nula

Transv.
101.97

Transv.
4216

Tolerancia del espesor Tolerancia de la cuadratura

Coeficiente de dilatacin Combustibilidad

Borde Liso

Borde Rebajado (en obra)

Borde Bisel (en obra)

Eterboard en Entrepisos El sistema constructivo en seco ETERNIT ha implementado la elaboracin de entrepisos livianos y resistentes, que se disean para soportar cargas y esfuerzos requeridos segn el tipo de construccin y de acuerdo a lo estipulado en la norma NSR-98 (ttulo - F), en lo relacionado al diseo de estructuras con placas y perfiles metlicos en lminas de bajo espesor, para lo cual la placa plana Eterboard se configura como un material ideal en estas aplicaciones.

Espesores en milmetros (mm)

14 17 20

SISTEMA constructivo en seco

175

SISTEMA CONSTRUCTIVO
FICHA TCNICA ETERPLAC
La placa de yeso Eterplac consta de un ncleo elaborado con yeso de alta calidad y agregados que son formulados y procesados entre 2 cartones altamente resistentes. La placa de yeso presenta en su frente una superficie lisa y clara apta para recibir todo tipo de acabado (Pintura, papel tapiz, texturizado, enchapes, etc.). La placa de yeso Eterplac contiene fibras de celulosa en su ncleo mejorando la resistencia a la flexin, la cual es ideal para la construccin de muros interiores, nichos y cielos rasos de suspensin oculta. Referencia (pulgadas)
1/2 3/8

Placa de Yeso

Formato mm
1220 x 2440 x 12.7 1220 x 2440 x 9.5

Peso kg
26.5 21.0

Usos
Muros interiores, cielo-rasos y divisiones Cielo-rasos, muros entremuros y curvos

SISTEMA constructivo en seco

176

Obra: Gran Estacin, Bogot

PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS
MASILLAS - CINTAS Sistema Constructivo en Seco

SISTEMA constructivo en seco

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Productos Complementarios ETERCOAT (HR - MR)
Recomendaciones ETERCOAT
Almacenamiento Rote el producto cada 90 das. Almacene el producto en lugar cubierto, fresco y seco, evite condiciones extremas de calor o fro. Antes de aplicar la masilla, consulte las instrucciones. Apile como mximo tres recipientes. Manipulacin segura Minimice la generacin y acumulacin de polvo; evite inhalar el polvo y que ste entre en contacto con los ojos. Utilice adecuada proteccin personal en el momento de la aplicacin. Generales Antes de aplicar Etercoat la superficie a tratar debe estar libre de polvo e impurezas. No diluya el producto con agua ya que esto afecta la calidad y las propiedades de aplicacin de la masilla. No mezcle el producto con ningn otro tipo de masilla en polvo o en dispersin.

SISTEMA constructivo en seco

Caractersticas fsico - mecnicas masilla ETERCOAT

Son los productos utilizados en el tratamiento de juntas y superficies, fabricados por ETERNIT bajo las ms estrictas normas de calidad y seguridad. Masilla para tratamiento de juntas de pneles de Fibrocemento Eterboard. Familia qumica: Masilla semislida de alta viscosidad base acuosa. Composicin: Ltex, inorgnicas y aditivos. cargas Estndar de ETERNIT
Material Presentacin Peso neto Viscosidad Tiempo de endurecimiento Presin de vapor a 20C Gravedad especfica Rango de ph a 25C Tamao de partculas Rendimiento Agrietamiento Resistencia a productos qumicos Contraccin Punto de ebullicin Estabilidad y reactividad qumica Descomposicin peligrosa Punto de ignicin Punto de congelacin Color Vigencia Adherencia en ETERBOARD Olor Contenido cov Porcentaje voltil Peligro general de incendio Riesgo incendio/explosin Material peligroso

Descripcin / Valores
Formulacin base acrlica Balde (2 galones) / Cuete (5 galones) 10 y 25 kilos respectivamente 55000 - 5000 cP Variable 23mbar (agua) 1.32 89 Variable 7 metros lineales por galn Ninguno No utilizar pinturas base solvente, ni mezclar con solventes orgnicos o compuestos que los posean 6.99% 100C Estable / No polimerizaciones peligrosas No hay en condiciones normales. No aplica 0C Beige 1 ao (correcto almacenamiento) Excelente Levemente aromtico No determinado Bajos niveles a altas temperaturas Es poco probable que arda Ninguno Ninguno

Los ingredientes estn en el inventario de sustancias qumicas de la ley de control de sustancias txicas de la agencia de proteccin ambiental de los Estados Unidos que aplican para Colombia y para estndares establecidos.

Informacin adicional
Sinnimos: Masilla para juntas. Propiedades fsicas: Masilla semislida de alta viscosidad, olor caracterstico, base acuosa. Solubilidad: Parte slida insoluble en agua, parte lquida soluble en agua.

178

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Productos Complementarios ETERGLASS (HF - MF)
Recomendaciones ETERGLASS
Almacenamiento Rote el producto cada 90 das. Almacene el producto en un lugar cubierto, fresco y seco, evite almacenarlo en condiciones extremas de calor o fro. Antes de aplicar la masilla, consulte las instrucciones. Apile como mximo tres recipientes. Manipulacin segura Minimice la generacin y acumulacin de polvo; evite inhalar el polvo y que ste entre en contacto con los ojos. Utilice adecuada proteccin respiratoria en el momento de lijar la superficie. Generales Antes de aplicar Eterglass la superficie a tratar debe estar libre de polvo e impurezas. No diluya el producto con agua, esto afecta la calidad y las propiedades de la masilla. No mezcle el producto con ningn otro tipo de masilla en polvo o en dispersin. Dar acabado final con lija 180 y 200.

Caractersticas fsico - mecnicas masilla ETERGLASS

Masilla para lograr acabado superficies lisas en placas fibrocemento. de de Estndar de ETERNIT
Material Presentacin Peso neto Viscosidad Tiempo de endurecimiento Presin de vapor a 20C Gravedad especfica Rango de ph a 25C Tamao de partculas Rendimiento Agrietamiento Resistencia a productos qumicos Encogimiento Punto de ebullicin Estabilidad y reactividad qumica Descomposicin peligrosa Punto de ignicin Punto de congelacin Color Vigencia Adherencia en ETERBOARD Olor Contenido cov Porcentaje voltil Peligro general de incendio Riesgo incendio/explosin Material peligroso

Descripcin / Valores
Formulacin base acrlica Balde (2 galones) / Cuete (5 galones) 11 y 27 kilos respectivamente 125000 - 10000 cP Variable 23mbar (agua) 1.70 89 Variable 7 m2 / galn Ninguno No utilizar pinturas base solvente, ni mezclar con solventes orgnicos o compuestos que los posean Menor al 2% 100C Estable / No polimerizaciones peligrosas No hay en condiciones normales. No aplica 0C Blanco 1 ao (correcto almacenamiento) Excelente Levemente amoniacal No determinado Bajos niveles a altas temperaturas Es poco probable que arda Ninguno Ninguno

Familia qumica: Masilla semislida de alta viscosidad base acuosa. Composicin: Ltex, inorgnicas y aditivos. cargas

Todos los ingredientes de este producto estn incluidos en el inventario de sustancias qumicas de la ley de control de sustancias txicas, de la agencia de proteccin ambiental de los Estados Unidos que aplican para Colombia y para los estndares establecidos.

Informacin adicional
Sinnimos: Masilla para acabado de pneles de fibrocemento. Propiedades fsicas: Masilla semislida, color blanco, olor amoniacal, alta viscosidad, base agua. Solubilidad: Parte slida moderadamente soluble en agua, parte lquida

SISTEMA constructivo en seco

179

SISTEMA CONSTRUCTIVO
normas de seguridad etercoat y eterglass
No inflamable. No explosiva. Baja toxicidad Puede causar irritacin.

En caso de escape y/o derrame

Remover por mtodos de limpieza secos la mayor cantidad de material antes que el material seque, posteriormente lavar con agua. Depositar en contenedores secos y limpios con cierre hermtico. Utilice una adecuada proteccin respiratoria en el momento de lijar la superficie.

SISTEMA constructivo en seco

Equipo de proteccin personal

Uso normal Gafas de seguridad, mascarilla para polvo, guantes. Emergencia Botas, guantes y delantal. mascarilla para polvo, gafas de seguridad.

Primeros auxilios
Al inhalar Trasladar al aire fresco, mantener al lesionado abrigado y en reposo. Al ingerir Lavar la boca con agua, suministrar abundante agua. Si est inconsciente no dar a beber nada Al contacto con la piel Lavar con abundante agua. Si hay irritacin mnimo durante 15 minutos, retirar la ropa y calzado contaminado. Al contacto con los ojos Lavar con abundante agua, si hay irritacin mnimo durante 15 minutos.

Importante: Se debe evitar o microptreos. aplicar masilla ETERGLASS contaminada con grumos

180

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Productos Complementarios ETERMASTIC
ETERMASTIC Masilla para dar acabado en placas de yeso. Etermastic es una masilla para el resanado de juntas, pegado de cintas y mejoramiento de las irregularidades que se presentan en las superficies del pnel de yeso, utilizados en paredes interiores y cielos rasos; no es imprescindible el uso de materiales de relleno para el cubrimiento de grandes imperfecciones. Por su plasticidad es de fcil aplicacin y permite detallar hasta el acabado final, obteniendo superficies planas y lisas. Posee adems aditivos que le confieren adherencia a la superficie de las placas y a la cinta de papel utilizada en la junta de la placa de yeso. La masilla Etermastic viene en presentacin de cuete (5 galones) con un peso de 28 kg, y lista para usar. No debe mezclarse con otros productos. Nota: Por sus caractersticas la masilla Etermastic no se debe utilizar en exteriores o zonas expuestas a la intemperie.

SISTEMA constructivo en seco

181

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Productos Complementarios cintas
Se utilizan en el tratamiento de las juntas entre placas o entre stas y otros sustratos las hay de diferentes fijos y cada una para aplicaciones especficas. ETERNIT le ofrece las siguientes cintas para su Sistema Constructivo en Seco

Para uso en Placas de Yeso ETERPLAC

Cinta con flejes metlicos Es una cinta de papel con dos flejes metlicos, utilizada como guardacantos o esquineros para proteger las aristas de la placa de yeso Eterplac. Cinta de papel Cinta de refuerzo para el tratamiento de juntas entre placas de yeso Eterplac, debe ser utilizada en conjunto con la masilla Etermastic.

SISTEMA constructivo en seco

Para uso en Placas de Fibrocemento ETERBOARD

Cinta malla autoadhesiva Cinta de refuerzo para el tratamiento de juntas entre Placas de Fibrocemento Eterboard, debe ser utilizada en conjunto con la masilla Etercoat.

182