Está en la página 1de 2

Emergencias: tel 018000 51 1414 (todo el pas).

Servicio 24 horas
Centro de Informacion de Sustancias Quimicas, Emergencias y Medio Ambiente

HOJA DE SEGURIDAD
BUTANOL CH3(CH2)3OH
SECCIN 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO n-Butil alcohol, n-Butanol, 1-Hidroxibutano, alcohol butlico, Butil alcohol, alcohol Butrico, 1-Butanol. Lquido incoloro, olor a vino. SECCIN 2. IDENTIFICACIN DE PELIGROS Lquido inflamable. Puede causar irritacin en la piel y tracto respiratorio. Riesgo de lesiones oculares graves. Nocivo por ingestin. El vapor puede causar incendios. En estado gaseoso/vapor 1120 existe riesgo de explosin con el aire. SECCIN 3. COMPOSICIN, INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES Butanol CAS: [71-36-3] SECCIN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Lleve la vctima al aire fresco. En caso necesario, respiracin asistida o por medios instrumentales. Si no tiene pulso, una persona entrenada debe practicar reanimacin cardaca o resucitacin cardiopulmonar si es necesario. Evite el contacto boca a boca. Obtenga atencin mdica inmediatamente. Contacto con la piel: aclare con abundante agua, por unos 15 minutos hasta descontaminar la piel. Lave la zona afectada. Elimine la ropa contaminada. Obtenga atencin mdica. Ingestin: De a beber abundante agua lentamente. NO INDUZCA AL VMITO. Nunca d nada de beber a la vctima cuando est inconciente o convulsionando. Si el vmito es natural, incline la vctima hacia adelante para reducir el riesgo de aspiracin. Busque asistencia mdica. Contacto con los ojos: Aclare con abundante agua, por unos 20 minutos. Tome precauciones, no enjuage con agua contaminada en la zona no afectada de los ojos o sobre la cara. Obtenga atencin mdica. SECCIN 5. MEDIDAS PARA EXTINCIN DE INCENDIOS Consideraciones especiales: Sus vapores son muy explosivos mezclados con aire. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden viajar hasta una fuente de ignicin y regresar ardiendo. Evite las cargas electrostticas. Procedimiento: Evace y asle el rea en 300 metros. Si hay un contenedor o carrotanque involucrado, evace el rea en 800 m. Utilice equipo de respiracin autocontenido y ropa de proteccin completa. Aproxmese al fuego en la misma direccin del viento para evitar la exposicion a vapores y productos de descomposicin peligrosos. Detenga la fuga antes de intentar controlar el fuego. Si no puede hacerlo y no hay riesgo para los alrededores, permita que el material arda hasta extinguirse. Retire los contenedores si puede hacerlo sin peligro y enfrelos con agua. Medios de extincin apropiados: Polvo qumico seco, espuma resistente al alcohol o dixido de carbono. Debido a su baja solubilidad, el agua en spray puede ser insuficiente para eliminar el fuego. NFPA: Salud 1; Inflamabilidad 3; Inestabilidad; 0 (Clasificacin oficial de NFPA) SECCIN 6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL Asle el rea por lo menos 50 m en todas direcciones. Ventile la zona del derrame. Elimine toda fuente de ignicin como cigarrillos encendidos, chispas o llamas. Ubquese dando la espalda al viento. Evite las zonas bajas. Detenga o controle la fuga si puede hacerlo sin peligro. Contenga el derrame con diques de poliuretano o calcetines y absorba con materiales especiales como almohadillas, paos, chemizorb, vermiculita. Introduzca en contenedores cerrados y marcados. Lave el rea utilizando nicamente la cantidad de agua necesaria. Absorbentes Recomendados: Vermiculita, Chemizorb, calcetines, almohadas, tapetes. SECCIN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Temperatura ideal de almacenamiento: 15 - 25 C. Evite cualq uier contacto con el producto y no coma, beba o fume durante su manipulacin. Lvese muy bien el cuerpo inmediatamente despus de terminar el trabajo con este producto y las manos y cara antes de comer o ir al bao. Separe la ropa de trabajo de la de calle. Almacene hermticamente en los recipientes originales, cerrado en sitio bien ventilado exclusivo para productos qumicos; alejado de fuentes de ignicin y calor. Conecte a tierra los contenedores. Mantenga el producto fuera del alcance de nios y animales, separado de materiales incompatibles, medicamentos y alimentos, protegido de la humedad y de la luz solar directa. SECCIN 8. CONTROLES DE EXPOSICIN, PROTECCIN PERSONAL TLV - TWA : 20 ppm (ACGIH) IDLH: 1400 ppm Elementos de proteccin personal sugeridos: Caucho butilo, Viton, 4H (Silver Shield), neopreno De 1 a 4 horas: caucho nitrilo Caucho butilo, Teflon, Viton o equivalentes antiestticos Barricade, Responder, Tempro (en emergencias) Desde 10 ppm hasta 200 ppm: Respirador purificador de aire y pieza facial completa con cartucho para vapores orgnicos. Desde 200 hasta 1400 ppm: Respirador lnea de aire de flujo constante o respirador de aire a demanda de presin con botella de escape. Concentraciones superiores a 1400: Equipo de respiracin Autocontenido. Caucho butilo, neopreno

Lavaojos Ducha

SECCIN 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Punto de ebullicin: 117.5 C Lmites de explosividad: Inferior: 1.4%. Superior: 11.2% Punto de fusin: -89.3 C Densidad : 0.81 g/cm3 Gravedad especfica: 0.810 a 20 C (agua=1) Punto de inflamacin: 34 C Presin de vapor: 6.7 mbar (20 C) Punto de autoignicin: 340 C Solubilidad: Ligeramente soluble en agua. Soluble en alcohol etlico y eter etlico. SECCIN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estable en condiciones normales. Se torna inestable bajo exposicin prolongada a la luz y al aire. Incompatibilidad: Con metales alcalinos, metales alcalinotrreos, aluminio, oxidantes fuertes (entre otros CrO3). SECCIN 11. INFORMACIN TOXICOLGICA Inhalacin: Causa irritacin a la narz, dolor de cabeza, mareo, nuseas, incordinacin, y somnolencia. Contacto con la piel: El contacto prolongado y repetido causa irritacin y dermatitis. Puede producir efectos similares a la inhalacin. Se absorbe a travs de la piel. Contacto con los ojos: El lquido o el vapor en altas concentraciones puede producir irritaciones, picazn temporal con lagrimeo, visin borrosa y fotofobia. Ingestin: Causa molestias gastrointestinales, nuseas, vmito. Absorcin: efectos sobre el sistema nervioso central con aturdimiento, vrtigo, borrachera, descenso de la presin sangunea, efectos sobre el sistema cardiovascular, amortiguador de la respiracin y narcosis. Perjudicial para: hgado y riones. Dosis txicas: DL50 (oral, rata) = 790 mg/kg CL50 (inhalacin, rata) = >18 mg/litro (4 horas) DL50 (piel, conejo) = 3400 mg/kg SECCIN 12. INFORMACIN ECOLGICA Biodegradabilidad: 98% / 28 d. Fcilmente biodegradable. Txico para organismos acuticos. Efecto txico sobre peces y plancton. Bajo potencial bioacumulativo. Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecolgicos. BOD5: 1.5 g/g. SECCIN 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIN DEL PRODUCTO Disponer de acuerdo con la normatividad vigente. Puede considerarse la reutilizacin o enviar a incineracin en horno con licencia ambiental SECCIN 14. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE Crguelo nicamente en vehculos especialmente equipados para el transporte de sustancias peligrosas. Etiquete adecuadamente los contenedores y mantngalos cerrados. Asegure todos los recipientes del vehculo contra movimiento. Mantenga extintores de acuerdo con los medios de extincin sugeridos. No lo transporte junto con materiales de las clases: Explosivos (1), gases en general, agentes oxidantes (5.1) perxidos orgnicos (5.2), materiales radiactivos (7), sustancias corrosivas (8). Ubquelo sobre estibas a por lo menos 10 cm del piso, o crguelo de tal manera que se evite la mezcla con otros materiales peligrosos en el evento de un derrame. Cuando cargue garrafas, botellas, frascos y contenedores fciles de romper, hgalo uno por uno y en forma cuidadosa. Puede utilizar en el interior un piso falso asegurado contra movimiento. Clasificacin de peligro segn el Libro Naranja de la ONU: 3 - Lquido inflamable (Reglamentacin legal vigente) SECCIN 15. INFORMACIN REGLAMENTARIA Etiquetado segn directivas de la UE SGA: Inflamable F
Peligro Lquido y vapor muy inflamables Atencin Nocivo por ingestin. Riesgo de lesiones oculares graves

Frases R: 10-22-31/38-41-67 Inflamable. Nocivo por ingestin. Irrita las vias respiratorias y la piel. Riesgo de lesiones oculares graves. La inhalacin de vapores puede provocar somnolencia y vrtigo. Frases S: 7/9-13-26-37/39-46. Mantngase el recipiente bien tapado y en un lugar ventilado. Mantngase alejado de alimentos, bebidas y piensos. En caso de contacto con los ojos, lvese inmediata y abundantemente y acdase a un mdico. sense los guantes aducuados y utilice proteccin para los ojos/cara. En caso de ingestin, acdase inmediatamente al mdico y muestre la etiqueta. SECCIN 16. INFORMACIN ADICIONAL BIBLIOGRAFA: 1. MERCK. Base de datos CHEMDAT. www.merck.com.co 2. CCOHS. Base de datos CHEMINFO en CD-ROM Canad, versin 2008. 3. Diver's Guide to Hazardous Materials. American Trucking Associations. Abril de 1996. 4. NFPA. Fire Protection Guide to Hazardous Materials, 13 ed. USA, 2002. 5. Forsberg, K., et al. Quick Selection Guide to Chemical Protective Clothing. 3a ed. Van Nostrand Reinhold, 1997. 6. ACGIH. TLVs and BEIs for Chemical Substances and Physical Agents. USA, 2008. 7. Naciones Unidas. Recomendaciones para Transporte de Mercancias Peligrosas. Decimoquinta edicin. USA, 2007. 8. Decreto 1609 de 2002/Ministerio de Transporte, Decreto "por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrrestre automotor de mercancas peligrosas por carretera." FECHA DE EMISIN: Enero de 2009 BUTANOL
Los datos suministrados en esta ficha se basan en nuestro conocimiento actual. No representan una garanta sobre las propiedades de este producto. ARP SURA no se hace responsable por el uso o interpretacin particular que se le d a esta informacin.