El propsito de este instructivo es el de proporcionarle una gua y la informacin bsica necesaria para la recarga del cartucho de tinta: HP-93

(C9361WN) Este instructivo contiene informacin sobre: Informacin bsica sobre la manera adecuada de recargar un cartucho de tinta. Informacin bsica sobre la manera adecuada de limpiar el cartucho de tinta. Informacin sobre prueba e instalacin del cartucho de tinta recargado. Debe de tener muy en cuenta que el cartucho podra haber sido modificado por el fabricante y de incluir piezas o elementos que no estn descritos al momento de la publicacin de esta documentacin. Las fotos y ilustraciones que se presentan en este documento pueden diferenciarse significativamente del cartucho que tenga actualmente. Debe de tener muy en cuenta que la metodologa para la recarga de un cartucho de tinta puede ser modificado sin previo aviso, se realizan significativos esfuerzos para tener la informacin lo ms actualizada posible, la documentacin puede ser actualizada peridicamente a fin de incluir informacin sobre los cambios o actualizaciones tcnicas de este cartucho que el fabricante realiza y que no estn disponibles al momento de la publicacin de este documento. Puede visitar www.ativen.com, para comprobar la actualizacin de la documentacin tcnica. Asegrese de seguir todas las precauciones de seguridad necesarias al trabajar con herramientas, y productos qumicos, como el tner y el alcohol.

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

1 / 10

Detalles del Cartucho

Color del Cartucho

Tecnologa de Impresin Tipo de Tinta Tamao de Gota de Tinta Boquillas en Cabezal de Impresin Intervalo de humedad en funcionamiento Intervalo de humedad sin funcionamiento Margen de temperaturas operativas

Tricolor (Magenta, Amarillo y Cyan)

HP Thermal Inkjet Basada en Dye 5 picolitro 600 20 al 80% HR 5 al 95% HR 15 a 32C Herramientas y Suministros Requeridos: Tinta ATI AH-8766 /MCH-19 CIAN, MAGENTA y AMARILLO, especifica para el cartucho. 4 Jeringas de 10 ml. Herramienta de Recarga o Clip ATI, especifica para el cartucho. Servilletas de Papel.

Margen de temperaturas almacenaje

Peso Lleno Dimensiones estndar Contenido de Tinta Rendimiento de la pgina: blanco y negro, A4, 5%

15 a 35C
40 Gramos 140 x 116 x 363 mm 5 ml 220 pginas estndar

Productos Compatibles HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP DeskJet 5420v DeskJet 5440 Deskjet 5440 Photo Printer (C9045A) DeskJet 5440v DeskJet 5440xi DeskJet 5442 DeskJet 5443 DeskJet D4160 Deskjet D4160 Printer (C9068A) PhotoSmart 7850 Photosmart 7850 PhotoSmart C3150 Photosmart C3180 Photosmart C3180 All-in-One (Q8160A) HP Photosmart C3180 All-in-One Printer (Q8160A) HP Photosmart C4180 All-in-One (Q8110A) HP Photosmart C4180 All-in-One Printer (Q8110A) HP HP HP HP HP PSC PSC PSC PSC PSC 1507 1510 1510 All-in-One Printer (Q5880A) 1510v 1510xi

HP OfficeJet 6310

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

2 / 10

Paso 1 Se procede a retirar la etiqueta del cartucho con una cuchilla de lamina plana u otra herramienta similar como se muestra en las Fig. 1, Fig. 2, y Fig. 3.

Paso 2 Se procede a insertar el cartucho sin la etiqueta en la herramienta de recarga como se muestra en la Fig. 4.

Fig. 4 Fig. 1 Fig. 2

NOTA. Se debe de tener cuidado con los inyectores de tinta y los contactos elctricos del cartucho, pues son muy delicados, es la parte metlica que est debajo, ver Fig. 5.

Fig. 3

Fig. 5

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

3 / 10

Paso 3 Luego de insertado el cartucho en la herramienta hay que asegurarse de que este bien ajustado como se muestra en la Fig. 6.

Paso 5 Se succiona los posibles restos de cada uno de los colores de tinta vieja que queden en el cartucho como se muestra en la Fig. 9. NOTA: En la Fig. 9 es la forma correcta de realizarlo, no se debe de realizar como se muestra en la Fig. 10.

Fig. 6

Paso 4 Se coloca una jeringa de 10 ml en el orificio de la herramienta de recarga como se muestra en las Fig. 7 y Fig. 8.

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

4 / 10

Paso 6 Luego se procede a retirar la jeringa y a vaciar su contenido, ver Fig. 11.

NOTA: La distribucin anterior no necesariamente es siempre de esa manera por lo que es altamente recomendable realizar una verificacin de colores, esta se realiza introduciendo una aguja en cada uno de los orificios y luego limpiar la aguja con una servilleta para verificar el color como se muestra en las Fig. 13, Fig. 14 y Fig. 15.

Fig. 11

Paso 7 Generalmente la distribucin de los colores es como se muestra en la Fig. 12.

Fig. 13

Amarillo
Magenta Cyan
Fig. 14

Fig. 12 Fig. 15 www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

5 / 10

Paso 5 Verificado los colores se procede a tomar tres jeringas de 10 ml (una por cada color) con su respectiva aguja. La cantidad de tinta por color se determina dividendo la capacidad de tinta total del cartucho entre 3 (la cantidad de colores), en el caso de este cartucho seria: 5/3 = 1.6 por lo que se redondea a 2 ml por color. Se extrae de la botella de tinta del color correspondiente la cantidad que le corresponda, Asegrese que la jeringa ha sido ajustada firmemente, ya que en caso contrario puede perder tinta como se muestra en la Fig. 9.

Paso 6
Se procede a llenar los depsitos de tinta, se recomienda comenzar por el color Amarillo luego con el color Magenta y terminar con el color Cyan. Con la jeringa llena de tinta de color amarillo se introduce la aguja en el orificio correspondiente y se comienza a recargar empujando suave y lentamente del mbolo, se notara como la tinta empieza a entrar lentamente en el depsito como se muestra en la Fig. 10.

Fig. 9

Fig. 10

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

6 / 10

Paso 7 Con la jeringa llena de tinta de color magenta se introduce la aguja en el orificio correspondiente y se comienza a recargar empujando suave y lentamente del mbolo, se notara como la tinta empieza a entrar lentamente en el depsito como se muestra en la Fig. 11.

Paso 8 Con la jeringa llena de tinta de color cyan se introduce la aguja en el orificio correspondiente y se comienza a recargar empujando suave y lentamente del mbolo, se notara como la tinta empieza a entrar lentamente en el depsito como se muestra en la Fig. 12.

Fig. 11

Fig. 12

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

7 / 10

Paso 9 Luego de introducir los tres colores de tinta en sus respectivos depsitos sin sacar el cartucho de la herramienta de recarga se coloca una jeringa de 10 ml en el orificio de la herramienta de recarga como se muestra en las Fig. 13 y Fig. 14.

Fig. 15

Fig. 16

Paso 11 Antes de quitar la jeringa de tinta de la herramienta de recarga se retira el cartucho de tinta como se muestra en la Fig. 17.

Fig. 13

Fig. 14

Paso 10 Se extrae un poco de tinta de cada uno de los colores del cartucho de esta manera se consigue presurizar el cartucho para que no gotee como se muestra en la Fig. 15, esta es la forma correcta no se debe realizar como se muestra en la Fig. 16.
Fig. 17 www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

8 / 10

Paso 12 Se limpia cualquier exceso de tinta que pueda haber quedado en el cabezal. Para evitar contaminacin de cabezal se introduce el cabezal en un envase con agua solo lo suficiente para diluir las tintas mescladas sobrantes como se muestra en la Fig. 18.

Fig. 19

Paso 14 luego se realiza la prueba de tinta en la servilleta de papel como se muestra en la Fig. 20.

Fig. 18

Paso 13 Se quita el exceso de agua con una servilleta como se muestra en la Fig. 19.
Fig. 20 www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

9 / 10

Paso 15 Se procede a colocar la etiqueta en el cartucho de tinta como se muestra en las Fig. 21 y Fig. 22.

Fig. 21

Fig. 22

Paso 16 Se instala el cartucho de tinta en la impresora

www.ativen.com Urbanizacin La Represa. Sector Los Profesionales. Edificio Don Alberto. Local-01. Carora. Estado. Lara Telfonos: 0252 4211507 / 4151152
Rev. 003-000-241108-0900

10 / 10