Está en la página 1de 12

EQUIPO: MODELO: N DE SERIE:

Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H CAT 966H A6J00394 A6J00640

FILTROS Descripcin
Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro Filtro de aceite de motor separador de combustible de combustible de aceite hidrulico de transmision primario de aire secundario de aire

Caterpillar

Fleetguard

Donaldson

Cantidad
2 2 1 1 1 1 1

N/P Original
1R-1808 1R-0770 1R-0762 144-0832 1R-1809 245-3818 245-3819

N/P Alternativo

Intervalo

250
1 1

Frecuencia de Servicio - HRS 500 1000 2000 4000


1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

N/P Alternativo
P551808 P550626 P550625 P167162 No disponible P782106 P782109 Shell Mobil

LF691A 250 FS19820 250 FF5624 500 HF6777 500 No disponible 500 AF25769 SEGUN SATURACION AF25770 SEGUN SATURACION

1 1

LUBRICANTES Descripcin Cantidad (Gal) N/P Original N/P Alternativo Intervalo


250 1000 2000 2000 2000 6000

Frecuencia de Servicio - HRS 250 500 1000 2000 4000


9.3 9.3 9.3 11.6 9.3 11.6 16.9 16.9 9.3 11.6 29.0 16.9 16.9

Nombre Comercial

Nombre Comercial Mobil

Aceite de motor 18.6 SAE 15W 40 API CG-4 Aceite de transmision 11.6 SAE 30 TDTO TO4 Aceite hidrulico * 29.0 SAE 10W HYDO TO-4 Aceite eje delantero 16.9 SAE 50 TDTO TO4 Aceite eje posterior 16.9 SAE 50 TDTO TO4 Refrigerante sistema de enfriamiento 10.3 Tanque de combustible 100 * Capacidad solo de Tanque Hidrulico, capacidad de todo el sistema Hidrulico 52.3 Gal

Rimula Super 15W-40 Delvac MX 15W-40 Donax TC 30 Mobiltrans HD 30 Donax TC 10W Mobiltrans HD 10W Donax TC 50 Mobiltrans HD 50 Donax TC 50 Mobiltrans HD 50 ELC

GETS Cantidad Descripcin


Adaptadores Puntas Pin Retainers Segmentos entre uas Pernos de Segmentos entre uas Tuercas (perno de segmento de uas) 8 8 8 8 7 14 14

CAT

Hensley

N/P Original

N/P Alternativo
6I-6354 144-1358RHX 8E6359 8E6358

Intervalo

250

Frecuencia de Servicio - HRS 500 1000 2000 4000

4T-6699 5P-8823 3K-9770

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


A
250 HRS 50 HRS

B
500 HRS

C
S 1000 HRS

D
S 2000 HRS
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

E
S 4000 HRS
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

TAREAS
1 Lim i za g ral d l qui 2 E gras g ral d l qui 3 V rificar qui s d s guridad y tr s ( s, b tiqui,h rrami tas, tc)

GENERAL
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Is cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral : ac it , grasas, c y Elimi ar fugas d mbustibl tr s. s cci ar y ajustar c xi s g ral I Examiar cabl s lctrics g ral (Dsgast,flj ,u i s) 8 V rificar i l s d ac it d td s l s sist mas 9 Exami ar ma guras  g ral
4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

 Cambiar acit d m t r (*) Cambiar filtr(s) d acit (*)  T mar mu estra d e ace nlisis de ite  de  m t r ("   lab ratri )        r  isar ajuste ye stad d b Rev e !e nos y je es d e los soport es Rev isar hermeticidad en la admisi n de aire Rev isar fuga de l s gases de esca !e Cambiar elemento(s) del filtro de admisin de aire de ser necesario Cambiar filtro primario separador de petr leo Cambiar filtro secundario de petr leo
Limpiar respiradero del carter Calibrar ajuste de v lv ulas Ajustar, Inspeccionar inyector unitario electronico Inspeccionar rotov alv ulas del motor Limpiar tapa y colador del tanque de combustible Limpieza del tanque de petr leo Rev isar estado del turboalimentador # erificar tensi n de fajas de transmisi n Ve Limpieza de radiador Verificar o aadir refrigerante de ser necesario Tomar muestra de refrigerante (Anlisis de laboratorio) Inspeccionar / reemplazar termostato

MOTOR CATERPILLAR C11

X X X X

X X X X

X X X X

31 Rev isar eje cardn (Convertidor - transmisi n) 4 % 2 &j&0) '(r3C 2 (Dr(20@i0i$ 0(r e &je & card &5 iisar 3 32 Rev n (Transmisi7n - e es) 4 (' o '(r ) 2 3i'(3 (0 ( (lt( en 33 V ione PM alta &rifi &0 12&0 &2 5 1 Ve rificar pre si s indicadas a RPM v ac 4 '( ) 2 '( ( ( ( 2 ( 2 (' 1 3 3 0 & &0 1 &0 6 & 5 34 V rifi r r i i i PM j '( ) '('i 72 2 @ ( 35 V &rifi r r &0i 1 &0 3& B 1 6 B l A6ri '( ) 72 3& 0( 3( 3& '12 5& 31 3& ) )( 36 V &rificar r &0 rtid1 r d & ar &si d& salida d&l c 9 9( 2 d& & 28(2' @6r( ' dad ( 3 B ma '( ) &0 2 @(r' 3& & l1 10 &s 3& 8A&0 37 V &rificar r & si7 3& a ch& d s &mb agu d& 5& l 1ci3 cha ) ' 38 C1m r1bar audal&0 d& l 0i 0t&ma 4 2 2 ) '' 2 2 2 39 I 0 & i 1 ar i 5&l d& ac&it& ( &ll & ar 0 i &0 &c&sari 1) 2 2 2 40 Lubricar ju tas u i5& rsal&s d&l &j & m1 triz (5 Pu t1 s) '( ( @ '( 2 ' (2 0 3& &0 3 (D& c&2tr1 2 Pu 2t 1 10 41 Lubricar & strias d& l & j& m1triz 3& d & carda s) 2 2 42 Lubricar c1ji &t&s d& 1scilaci 7 d&l & j & 2 2 43 Cambiar filtr1 d& ac&it& d& tra smisi 7 2 2 44 Cambiar ac&it& d& tra smisi7 ) 1rte 2& & & 45 L ubricar ojinete opo ej e ot riz &l & & m1 Lub ricar c1 t del s1 rt& de triz 2 2 2 46 D1mar mu& stra d& ac &it & d& tra smisi7 (A lisis d& lab1rat1 ri1)

TRANSMISION
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X

X X X X

EJES

X X X X X X

47 Inspeccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) 47 48 Tomar muestra de aceite de diferenciales y mando finales (Anlisis de laboratorio) 49 Cambiar aceite de diferenciales y mandos finales

SISTEMA HIDRALICO

50 Inspeccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario) 51 Limpieza del tanque hidrulico 52 Cambio de filtro de aceite hidrulico

X X

X X X X X X X

53 54 55 56 E 5 F 5 59 60 61 62

Limpiar v lv ula de aliv io del tanque hidrulico Rev isar fugas de aceite H G Limpiar rejilla de drenaje de la caja (Colador) ( omba de direcci n) Tomar muestra de aceite hidrulico (Anlisis de laboratorio) G Rev isar estado de mangueras de alta presi n Verificar presiones del sistema ambiar eite hidrulic o Tceite `iW raUlico CT mX i Tr ac I b P b Pc Q Re d S

X X X X

63 64 65 Lubricar estrias de la columna de direccin g s g 66 L ubricar oji netes de a articulaci nc entral Coji nete su rior e i nferior) Lub ricar c co inetes rticulacin centr al ( (Co inete supe perior inferior) g s f 67 L ubricar oji netes d el cilin cilindr oh de h dir ecci n Lub ric r c co inetes ireccin hel hro 68 Rev isar ajuste de tapas en cilindros 69 Rev isar topes de cilindros (Inferior y superior) u

Y Revis Tr pines X ocinTs en VenerT l ComproXTr presin We operTcin X r cauda W lW Comproba del sistema f U VT interna Revis Tr fuga en cilnh T Wros i f f g p h fh h f erific r ue o e column e ireccin vol nte (q rimo 25 mm)

STE A E I ECCI SISTEMA

X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

SISTE MA DE PLEMENTOS S ISTEMA E IM MPLEMENTOS

X X X

Rev isar ines w y bocin ocina as eneral 70 Revis ar p pines s en gener al


71 72 73 74 75

Lubricar cox inetes del pivote inferior del cuc varn Lubricar cox inetes del pivote superior del cucvarn varn w coxinetes del cilindro cargador (7 yuntos) Lubricar articulacin del cuc Inspeccionar reemplazar planc tas de desgaste del cuc tarn Revisar erramientas de corte ( Cucillas, cantoneras uas)

76 robar fun cionam ento 76 Co Com pro ncion am i iento

SISTEMA E ENO

77 78 Rev isar resi nes del sistema 79 Me edir resi n de e 79 presin e air ire 80 81 82 83 84 85 86 87 87 88 89 90 91

res Rev isa re-ca Revis ar pre-c arga en en acumu acumuladores

LLANTAS
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Rev isa l de sgas te Revis ar e el es gaste Ajuste de tuercas de cada rueda edir cocada Tomar el nmero de cada llanta

CHASIS

abolladuras Revisar rajaduras Revisar uniones soldadas erno soporte de eje oscilante Rev isar ticulaci nc entral rior e i nferior Revis ar ar artic ulacin centr al su supe perior inferior Rev isar oporte y asi ento e l ope rad o r y corre correa de s egu guridad Revis ar s soporte a siento d el oper ad or se ridad Lubricar accionador de inclinaci n del capo Rev isar tapas protectoras Rev isar el castillo del implemento hidra lico

d g fe g d

d fe h g

d ff e i
X X X X X X X X X X X X

f ff g d g

d f ff h
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

g f ff j
X X X X X X X X X X X X X X X X X X

92 Rev isar pines y polines en general 93 Rev isar soportes del techo del operador 94 Rev isar estado de los espejos retrov isores 95 96 97 98 99 ## ## ## ## ## ## ## ## ## ##

TAREAS X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

SISTEMA ELCTRICO
Limpieza de bateras y sus terminales Apretar sujetador de bateria Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera k n faja alternador Rev isar desgaste y tensil Comprobar funcionamiento del horl kmetro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Rev isar estado del Arrancador Rev isar estado del Alternador Limpieza del panel de operador (interno y externo) Comprobar funcionamiento de medidores en el panel Comprobar funcionamiento de sensor de temperatura de motor

X X X

X X X

(1) eg n manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


A
250 HRS

N DE SERIE:. FECHA: . HOROMETRO:.. TAREAS


1 2 3 4 5 6 7

8 9 Exami ar ma gu ras 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ral d l qui Lim i za g E gras g ral d l qui V rificar qui s d s guridad y trs ( s, btiqui ,h rrami tas, tc) I s cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral Elimi ar fugas d : ac it , grasas, cmbustibl y trs. Iscci ar y ajustar c xis gral g ral (D sgast,fl j,u i s) Exami ar cabl s lctric s V rificar i l s d ac it d td s l s sistmas
g

GENERAL

ambiar ac it d mtr (*) ambiar filtr (s) d acit (*) Tmar mu stra d ac it d m t r ( lisis d lab rat ri) ticidad la admisi d air isar h rm isar fuga d ls gas s d sca Cambiar l m t (s) d l filtr d admisi d air d s r c sari Cambiar filtr rimari s aradr d tr l Lim iar r s irad r d l cart r V rificar t si d fajas d trasmisi Lim i za d radiad r V rificar aadir rfrig ra t d sr c sari Tmar mu stra d r frig ra t ( lisis d lab rat ri) I s cci ar i l d ac it ( ll ar si s c sari ) Lubricar strias d l j m triz d carda (D c tr 2 Pu t s) Lubricar cji ts d scilaci dl j Iscci ar i l d acit dif r cial s y mad fi als ( ll ar si s csari ) Inseccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario) Rev isar fugas de aceite Rev isar estado de mangueras de alta resin

MOTOR CATERPILLAR C11

ral

TRANSMISION

EJES

SISTEMA HIDRALICO

SISTEMA DE DIRECCION

29 Rev isar ine ocinas en general es y b o de c o 30 Verificar jueg lumna de direccin volante (Maximo 25 mm) 32 Lubricar cojinetes del cilindro de direccin 33 Rev isar topes de cilindros (Inferior y superior)

31 Lubricar cojinetes de articulaci n central (Cojinete su erior e inferior)

SISTEMA DE IMPLEMENTOS

34 Rev isar pines y bocinas en general 35 Lubricar cojinetes del pivote inferior del cuchar n 36 Lubricar cojinetes del pivote superior del cuchar n

37 Lubricar articulacin del cucharn y cojinetes del cilindro cargador (7 Puntos) 38 Inspeccionar reemplazar planchas de desgaste del cuchar n 39 Rev isar herramientas de corte ( Cuchillas, cantoneras y uas)

SISTEMA DE FRENO LLANTAS

40 Comprobar funcionamiento 41 Rev isar pre-carga en acumuladores 42 Medir presin de aire 43 Rev isar el desgaste 44 Ajuste de tuercas de cada rueda 45 Medir cocada 46 Tomar el nmero de cada llanta

CHASIS

47 Rev isar rajaduras y abolladuras 48 Rev isar uniones soldadas 49 Perno soporte de eje oscilante 50 Rev isar articulacin central superior e inferior 51 Rev isar el castillo del implemento hidralico 52 Rev isar soportes del techo del operador 53 Rev isar estado de los espejos retrov isores

SISTEMA ELCTRICO
54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Limpieza de bateras y sus terminales Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera Rev isar desgaste y tensin faja alternador Comprobar funcionamiento del hormetro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Limpieza del panel de operador (interno y externo)
(1) egn manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

OBSERVACIONES

 irma rabajador

Vo Bo Supervisor

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


B
500 HRS

N DE SERIE:. FECHA: . HOROMETRO:.. TAREAS


1 2 3 4 5 6 7

8 9 Exami ar ma gu ras 10

Lim i za g ral d l qui E gras g ral d l qui V rificar qui s d s guridad y tr s ( s, b tiqui,h rrami tas, tc) Is cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral Elimi ar fugas d : ac it , grasas, c mbustibl y tr s. Is cci ar y ajustar c xi s g ral Examiar cabl s lctric s g ral (D sgast ,fl j ,u i s) V rificar i l s d ac it d t d s l s sist mas
g

GENERAL

ambiar acit d mtr (*) 11 ambiar filtr (s) d ac it (*) 12 T mar mu stra d ac it d m t r ( lisis d lab rat ri ) y stad d r s y j bs d l s s rt s 13 isar ajust isar h rmticidad la admisi d air 14 isar fuga d l s gas s d sca 15 16 Cambiar l m t (s) d l filtr d admisi d air d s r c sari rimari s arad r d tr l 17 Cambiar filtr tr l 18 Cambiar filtr s cudari d 19 Lim iar r s irad r d l cart r que de co mbustible 20 Lim iar ta a y colador del tan
21 Verificar tensi n de fajas de transmisi n 22 Lim ieza de radiador 23 V rificar aadir r frig ra t d s r c sari 24 T mar mu stra d r frig rat (lisis d lab rat ri )

MOTOR CATERPILLAR C11

ral

j 25 Rev e cardn (Convertidor - transmisi n) isar e 26 Rev isar eje cardn (Transmisin - ejes) 27 Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)

TRANSMISION

28 Lubricar estrias del eje motriz de cardan (De centro 2 Puntos) 29 Lubricar cojinetes de oscilaci n del eje

30 Cambiar filtro de aceite de transmisi n 31 Tomar muestra de aceite de transmisin ( nlisis de laboratorio) 32 Ins eccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) ma ndo finales (nlisis de laboratorio) 33 Tomar muestra de aceite de diferenciales y  34 35 Cambio de filtro de aceite hidrulico 36 Rev isar fugas de aceite 37 Tomar muestra de aceite hidrulico ( nlisis de laboratorio) 38 Rev isar estado de mangueras de alta resin 39 Verificar resiones del sistema 40 41 42 43 44 45 46 47

Ins eccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)

EJES

SISTEMA

I RALICO

Rev isar ines y bocinas en general Comprobar presin de operaci n Comprobar caudal del sistema Rev isar fuga interna en cilndros Verificar juego de columna de direccin volante (Maximo 25 mm) Lubricar cojinetes de articulacin central (Cojinete superior e inferior) Lubricar cojinetes del cilindro de direccin Rev isar topes de cilindros (Inferior y su perior)

SISTEMA E IRECCION

SISTEMA E IMPLEMENTOS

48 Rev isar pines y bocinas en general 49 Lubricar cojinetes del pivote inferior del cuchar n

50 Lubricar cojinetes del pivote superior del cuchar n

51 Lubricar articulacin del cuchar n y cojinetes del cilindro cargador (7 Puntos) 52 Inspeccionar reemplazar planchas de desgaste del cuchar n 53 Rev isar herramientas de corte ( Cuchillas, ca ntoneras y uas) 

SISTEMA E FRENO LLANTAS

76 Comprobar funcionamiento 77 Rev isar pre-carga en acumuladores 79 Medir presi n de aire 80 Rev isar el desgaste 81 Ajuste de tuercas de cada rueda 82 Medir cocada 83 Tomar el nmero de cada llanta 84 Rev isar rajaduras y abolladuras 85 Rev isar uniones soldadas

C ASIS

86 Perno soporte de eje oscilante 54 Rev isar articulaci n central superior e inferior 55 Rev isar soporte y asiento del operador y correa de seguridad

Rev isar tapas protectoras


56 Rev isar el castillo del implemento hidralico

    I . N DE ! # SERIE:.  " . FECHA: . $ $ & $ HOROMETRO:.. "  %  .. ( '
TAREAS 57 Rev isar pines y polines en general 58 Rev isar soportes del techo del operador 59 Rev isar estado de los espejos retrov isores

) (

SISTEMA ELCTRICO
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

Limpieza de bateras y sus terminales Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera 0 Rev isar desgaste y tensi n faja alternador 0 Comprobar funcionamiento del hor metro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Limpieza del panel de operador (interno y externo) Comprobar funcionamiento de medidores en el panel Comprobar funcionamiento de sensor de temperatura de motor
(1) egn manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

OBSERVACIONES

Firma Trabajador

Vo Bo Supervisor

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


C
1000 HRS 100 S

N DE SERIE:. FECHA: . HOROMETRO:.. TAREAS


1 2 3 4 5 6 7

8 9 Exami ar ma gu ras 10

Lim i za g ral d l qui E gras g ral d l qui V rificar qui s d s guridad y tr s ( s, b tiqui,h rrami tas, tc) Is cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral Elimi ar fugas d : ac it , grasas, c mbustibl y tr s. Is cci ar y ajustar c xi s g ral Examiar cabl s lctric s g ral (D sgast ,fl j ,u i s) V rificar i l s d ac it d t d s l s sist mas
g

GENERAL

ambiar acit d mtr (*) 11 ambiar filtr (s) d ac it (*) 12 T mar mu stra d ac it d m t r ( lisis d lab rat ri ) y stad d r s y j bs d l s s rt s 13 isar ajust isar h rmticidad la admisi d air 14 isar fuga d l s gas s d sca 15 16 Cambiar l m t (s) d l filtr d admisi d air d s r c sari rimari s arad r d tr l 17 Cambiar filtr tr l 18 Cambiar filtr s cudari d 19 Lim iar r s irad r d l cart r que de co mbustible 20 Lim iar ta a y colador del tan
21 Verificar tensi n de fajas de transmisi n 22 Lim ieza de radiador 23 V rificar aadir r frig ra t d s r c sari 24 T mar mu stra d r frig rat (lisis d lab rat ri )

MOTOR CATERPILLAR C11

ral

j 25 Rev e cardn (Convertidor - transmisi n) isar e 26 Rev isar eje cardn (Transmisin - ejes) 27 Verificar resiones indicadas a RPM alta en v aco 28 Verificar resiones indicadas a RPM baja en v aco 29 Verificar resiones de Bomba y lubricaci n 30 Verificar resin de salida del convertidor de ar 31 Verificar resin de enganche de los embragues de velocidad y marcha 32 Com robar caudales del sistema 33 Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)
Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)
34 Lubricar juntas universales del eje motriz (5 Puntos) 35 Lubricar estrias del eje motriz de cardan (De centro 2 Puntos) 36 Lubricar cojinetes de oscilaci n del eje 37 Cambiar filtro de aceite de transmisi n 38 Cambiar aceite de transmisi n 39 Tomar muestra de aceite de transmisin ( nlisis de laboratorio) 40 Ins eccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) 41 Tomar muestra de aceite de diferenciales y mando finales (nlisis de laboratorio) 42 Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario) 43 Cambio de filtro de aceite hidrulico 44 Rev isar fugas de aceite 45 Lim iar rejilla de drenaje de la caja (Colador) (Bomba de direcci n) 46 Tomar muestra de aceite hidrulico ( nlisis de laboratorio) 47 Rev isar estado de mangueras de alta presin 48 Verificar presiones del sistema 49 50 Comprobar presin de operaci n 51 Comprobar caudal del sistema 52 Rev isar fuga interna en cilndros 53 Verificar juego de columna de direccin volante (Maximo 25 mm) 54 Lubricar cojinetes de articulacin central (Cojinete superior e inferior) 55 Lubricar cojinetes del cilindro de direccin 56 Rev isar ajuste de tapas en cilindros 57 Rev isar topes de cilindros (Inferior y superior) 58 Rev isar pines y bocinas en general 59 Lubricar cojinetes del pivote inferior del cuchar n 60 Lubricar cojinetes del pivote superior del cuchar n 61 Lubricar articulacin del cuchar n y cojinetes del cilindro cargador (7 Puntos) 62 Inspeccionar reemplazar planchas de desgaste del cuchar n 63 Rev isar herramientas de corte ( Cuchillas, cantone ras y uas)

TRANSMISION

EJES

SISTEMA HIDRALICO

ines y bocinas en general Rev isar p

SISTEMA DE DIRECCION

SISTEMA DE IMPLEMENTOS

SISTEMA DE RENO

64 Comprobar funcionamiento 65 Rev isar pre-carga en acumuladores 66 Rev isar presiones del sistema 67 Medir presi n de aire 68 Rev isar el desgaste 69 Ajuste de tuercas de cada rueda 70 Medir cocada 71 Tomar el nmero de cada llanta 72 Rev isar rajaduras y abolladuras 73 Rev isar uniones soldadas 74 Perno soporte de eje oscilante

LLANTAS

CHASIS

75 Rev isar articulaci n central superior e inferior 76 Rev isar soporte y asiento del operador y correa de seguridad 77 78 79

Lubricar accionador de inclinacin del capo Rev isar tapas protectoras Rev isar el castillo del implemento hidralico

  (  DE  I . N " SERIE:.  ! . FECHA: . # # % # HOROMETRO:.. !  $  .. ' &
TAREAS 80 Rev isar pines y polines en general 81 Rev isar soportes del techo del operador 82 Rev isar estado de los espejos retrov isores

' '

SISTEMA ELCTRICO
83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

Limpieza de bateras y sus terminales Apretar sujetador de bateria Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera ) Rev isar desgaste y tensi n faja alte )rnador Comprobar funcionamiento del hor metro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Limpieza del panel de operador (interno y externo) Comprobar funcionamiento de medidores en el panel Comprobar funcionamiento de sensor de temperatura de motor
(1) egn manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

OBSERVACIONES

Firma Trabajador

Vo Bo Supervisor

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


D
2000 HRS 200 S

N DE SERIE:. FECHA: . HOROMETRO:.. TAREAS


1 2 3 4 5 6 7

8 9 Exami ar ma gu ras 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Lim iza g ral d l qui E gras g ral d l qui V rificar qui s d sguridad y trs ( s, btiqui ,hrrami tas, tc) I s cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral Elimi ar fugas d : ac it , grasas, c mbustibl y trs. I s cci ar y ajustar c xi s g ral Exami ar cabl s lctric s g ral (D sgast ,fl j,u i s) V rificar i ls d acit d td s l s sist mas
g

GENERAL

MOTOR CATERPILLAR C11

ral

25 Verificar tensi n de fajas de transmisi n

ambiar ac it d mtr (*) ambiar filtr (s) d ac it (*) Tmar mustra d acit d m t r ( lisis d labrat ri) jbs d ls s rts isar ajust y stadd r sy isar h rmticidad la admisi d air isar fuga d ls gass d sca Cambiar lm t (s) d l filtr d admisi d air d s r csari Cambiar filtr rimari s arad r d tr l Cambiar filtr scu dari d tr l Lim iar rs iradr dl cartr Calibrar ajust d l ulas justar, I s cci ar i yct r u itari lctr ic I s cci ar rt al ulas dl mtr Lim iar ta a y cladr d l ta qu d c mbustibl isar stad dl turbalim tadr
sr c sari aadir rfrig rat d Tmar mustra d rfrigra t ( lisis d lab rat ri)

or 26 Lim ie za de radiad
27 V rificar 28

29 30 Rev isar eje cardn (Transmisi n - ejes)

isar card Rev ej e n (Convertidor - transmisi n)

TRANSMISION

31 Verificar resiones indicadas a RPM alta en v aco 32 Verificar resiones indicadas a RPM baja en v aco 33 Verificar resiones de Bomba y lubricaci n 34 35 36

37 Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario) 38 Lubricar juntas universales del eje motriz (5 Puntos)

Verificar resi n de salida del convertidor de ar Verificar resi n de enganche de los embragues de velocidad y marcha Com robar caudales del sistema Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)

39 Lubricar estrias del eje motriz de cardan (De centro 2 Puntos) 40 Lubricar cojinetes de oscilaci n del eje 41 Cambiar filtro de aceite de transmisi n 42 Cambiar aceite de transmisi n 43 Tomar muestra de aceite de transmisi n ( nlisis de laboratorio) 44 EJES 45 Ins eccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) 46 Tomar muestra de aceite de diferenciales y mando finales ( nlisis de laboratorio) 47 Cambiar aceite de diferenciales y mandos finales 48 49 Cambio de filtro de aceite hidrulico

Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)

SISTEMA HIDRALICO

50 Lim iar v lv ula de aliv io del tanque hidrulico 51 Rev isar fugas de aceite

52 Lim iar rejilla de drenaje de la caja (Colador) (Bomba de direcci n) 53 Tomar muestra de aceite hidrulico ( nlisis de laboratorio) 54 Rev isar estado de mangueras de alta resi n 55 Verificar resiones del sistema 56 Cambiar aceite hidrulico 57 58

Rev isar ines y bocinas en general Comrobar resi n de operaci n

SISTEMA DE DIRECCION

59 Comprobar caudal del sistema 60 Rev isar fuga interna en cilndros 61 Verificar juego de columna de direcci n volante (Maximo 25 mm) 62 Lubricar estrias de la columna de direcci n 63 Lubricar cojinetes de articulaci n central (Cojinete superior e inferior) 64 Lubricar cojinetes del cilindro de direcci n 65 Rev isar ajuste de tapas en cilindros 66 Rev isar topes de cilindros (Inferior y superior) 67 Rev isar pines y bocinas en general

SISTEMA DE IMPLEMENTOS

68 Lubricar cojinetes del pivote inferior del cuchar n 69 Lubricar cojinetes del pivote superior del cuchar n 70 Lubricar articulaci n del cuchar n y cojinetes del cilindro cargador (7 Puntos) 71 Inspeccionar reemplazar planchas de desgaste del cuchar n 72 Rev isar herramientas de corte ( Cuchillas, cantone ras y uas)

SISTEMA DE RENO

73 Comprobar funcionamiento 74 Rev isar pre-carga en acumuladores 75 Rev isar presiones del sistema 76 Medir presi n de aire 77 Rev isar el desgaste 78 Ajuste de tuercas de cada rueda 79 Medir cocada 80 Tomar el nmero de cada llanta 81 82 83 84 85 86 87 88

LLANTAS

CHASIS

Rev isar rajaduras y abolladuras Rev isar uniones soldadas Perno soporte de eje oscilante Rev isar articulaci n central superior e inferior Rev isar soporte y asiento del operador y correa de seguridad Lubricar accionador de inclinaci n del capo Rev isar tapas protectoras Rev isar el castillo del implemento hidralico

  (  DE  I . N " SERIE:.  !  . FECHA: . # # % # HOROMETRO:.. !  $  .. '&


TAREAS 89 Rev isar pines y polines en general 90 Rev isar soportes del techo del operador 91 Rev isar estado de los espejos retrov isores

' '

SISTEMA ELCTRICO
Limpieza de bateras y sus terminales Apretar sujetador de bateria Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera ) Rev isar desgaste y tensi n faja alte )rnador Comprobar funcionamiento del hor metro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Rev isar estado del Arrancador Rev isar estado del Alternador Limpieza del panel de operador (interno y externo) Comprobar funcionamiento de medidores en el panel Comprobar funcionamiento de sensor de temperatura de motor
(1) egn manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

OBSERVACIONES

Firma Trabajador

Vo Bo Supervisor

PROGRAMA GENERAL DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO


Revisin III Set-2009 por CCA

CARGADOR FRONTAL CATERPILLAR 966H


E
4000 HRS 400 S

N DE SERIE:. FECHA: . HOROMETRO:.. TAREAS


1 2 3 4 5 6 7

8 9 Exami ar ma gu ras 10

Lim i za g ral d l qui Egras g ral d l qui V rificar qui s d s guridad y tr s ( s, b tiqui,h rrami tas, tc) Is cci ar y ajustar r s,tu rcas g ral Elimi ar fugas d : ac it , grasas, c mbustibl y tr s. Is cci ar y ajustar c xi s g ral Examiar cabl s lctric s g ral (D sgast ,fl j ,ui s) V rificar i l s d ac it d t d s l s sist mas
g

GENERAL

ambiar acit d mtr (*) 11 ambiar filtr (s) d ac it (*) 12 T mar mu stra d ac it d m t r ( lisis d lab rat ri ) y stad d r s y j bs d l s srt s 13 isar ajust isar h rmticidad la admisi d air 14 isar fuga d l s gas s d sca 15 16 Cambiar l m t (s) d l filtr d admisi d air d s r c sari rimari s arad r d tr l 17 Cambiar filtr trl 18 Cambiar filtr s cudari d 19 Lim iar r s irad r d l cart r 20 Calibrar ajust d l ulas l ctr ic 21 justar, Is cci ar i y ct r u itari 22 Is cci ar r t al ulas d l m t r 23 Lim iar ta a y c lad r d l taqu d c mbustibl 24 Lim i za d l ta qu d trl 25 Rev isar estad del turb alimentad r n de fajas de tra nsmisi n 26 Verificar ten si 27 Lim ieza de radiad r 28 Verificar aadir refrigerante de ser necesari 29 T mar muestra de refrigerante (nlisis de lab rat ri )
30 Ins ecci nar / reem lazar term stat

MOTOR CATERPILLAR C11

ral

TRANSMISION

31 Rev isar eje cardn (Convertidor - transmisi n) 32 Rev isar eje cardn (Transmisin - ejes) 33 Verificar resiones indicadas a RPM alta en v aco 35 36 37 38

34 Verificar resiones indicadas a RPM baja en v aco

39 40 Lubricar juntas universales del eje motriz (5 Puntos) 42 Lubricar cojinetes de oscilaci n del eje 43 44 45 46

Verificar resiones de Bomba y lubricaci n Verificar resin de salida del convertidor de ar Verificar resi n de enganche de los embragues de velocidad y marcha Com robar caudales del sistema Ins eccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario)

41 Lubricar estrias del eje motriz de cardan (De centro 2 Puntos)

Cambiar filtro de aceite de transmisi n Cambiar aceite de transmisi n Lubricar cojinete del soporte del eje motriz Tomar muestra de aceite de transmisin ( nlisis de laboratorio)

EJES

47 Inspeccionar nivel de aceite diferenciales y mando finales (Rellenar si es necesario) 48 Tomar muestra de aceite de diferenciales y mando finales (nlisis de laboratorio) 49 Cambiar aceite de diferenciales y mandos finales

SISTEMA HIDRALICO

50 Inspeccionar nivel de aceite (Rellenar si es necesario) 51 Limpieza del tanque hidrulico 52 Cambio de filtro de aceite hidrulico 53 Limpiar v lv ula de aliv io del tanque hidrulico 54 Rev isar fugas de aceite 55 Limpiar rejilla de drenaje de la caja (Colador) (Bomba de direcci n) 56 Tomar muestra de aceite hidrulico ( nlisis de laboratorio) 57 Rev isar estado de mangueras de alta presin 58 Verificar presiones del sistema 59 Cambiar aceite hidrulico

SISTEMA DE DIRECCION

60 Rev isar pines y bocinas en general 61 Comprobar presin de operaci n 62 Comprobar caudal del sistema 63 Rev isar fuga interna en cilndros 64 Verificar juego de columna de direccin volante (Maximo 25 mm) 65 Lubricar estrias de la columna de direccin 66 Lubricar cojinetes de articulacin central (Cojinete superior e inferior) 67 Lubricar cojinetes del cilindro de direcci n 68 Rev isar ajuste de tapas en cilindros 69 Rev isar topes de cilindros (Inferior y superior) 70 Rev isar pines y bocinas en general 71 Lubricar cojinetes del pivote inferior del cuchar n 72 Lubricar cojinetes del pivote superior del cuchar n 73 Lubricar articulaci n del cuchar n y cojinetes del cilindro cargador (7 Puntos) 74 Inspeccionar reemplazar planchas de desgaste del cuchar n 75 Rev isar herramientas de corte ( Cuchillas, cantoneras y uas)

SISTEMA DE IMPLEMENTOS

SISTEMA DE RENO

76 77 78

Comprobar funcionamiento Rev isar pre-carga en acumuladores Rev isar presiones del sistema

LLANTAS

79 Medir presi n de aire 80 Rev isar el desgaste 81 Ajuste de tuercas de cada rueda 82 Medir cocada 83 Tomar el nmero de cada llanta 84 Rev isar rajaduras y abolladuras 85 Rev isar uniones soldadas 86 Perno soporte de eje oscilante 87 Rev isar articulaci n central superior e inferior 88 Rev isar soporte y asiento del operador y correa de seguridad 89 Lubricar accionador de inclinaci n del capo 90 Rev isar tapas protectoras 91 Rev isar el castillo del implemento hidralico

CHASIS

  (  DE  I . N " SERIE:.  !  . FECHA: . # # % # HOROMETRO:.. !  $   .. '&


TAREAS 92 Rev isar pines y polines en general 93 Rev isar soportes del techo del operador 94 Rev isar estado de los espejos retrov isores

' '

SISTEMA ELCTRICO
Limpieza de bateras y sus terminales Apretar sujetador de bateria Rev isar nivel y densidad del electrolito Rev isar base y guardas de batera Rev isar desgaste y tensi )n faja alternador Comprobar funcionamiento del hor)metro Comprobar funcionamiento de luces delanteras (bases y protectores) Comprobar funcionamiento de luces posteriores (bases y protectores) Perno soporte de arrancador Comprobar funcionamiento del sistema de arranque Rev isar estado del Arrancador Rev isar estado del Alternador Limpieza del panel de operador (interno y externo) Comprobar funcionamiento de medidores en el panel Comprobar funcionamiento de sensor de temperatura de motor
(1) egn manual 500 Hrs adelantado por condiones de trabajo mayor a 1800 msm y calidad de combustible

95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

OBSERVACIONES

Firma Trabajador

Vo Bo Supervisor