AMUZGO

Localización
Los amuzgos se localizan en la región fronteriza de las partes sureste del estado de Guerrero y suroeste de Oaxaca, en la vertiente de la Sierra Madre Occidental que asoma hacia el océano Pacífico.

Lenguaje
La lengua amuzga pertenece a la protofamilia otomangue. Presenta diferencias dialectales, a pesar de mantener una relativa inteligibilidad. No hay estudios que precisen cuántas variantes dialectales existen. La primera diferencia fuerte se establece entre los hablantes de Guerrero y los de Oaxaca; otras dos variantes se pueden generalizar para el estado de Guerrero.

1

Tradiciones y Costumbres
Los amuzgos o amochcos son un pueblo peculiar. Si bien han sufrido influencias de sus vecinos los mixtecos, con quienes están emparentados, sus costumbres y su propia lengua permancen vigentes y en algunos aspectos se han fortalecido. Son famosos en la región de la mixteca baja y de la costa por sus conocimientos sobre plantas silvestres con usos terapéuticos, y también por el gran desarrollo alcanzado en la medicina tradicional, en la cual tiene mucha confianza, pues aseguran que resulta mucho más efectiva.

Vestimenta
Los amuzgos han conservado su indumentaria tradicional, elaborada en el telar de cintura. Las mujeres visten un "enredo" blanco o azul con bordados en la orilla. Se acompaña de un huipil tejido primorosamente con figuras antropomorfas, zoomorfas o geométricas en vistosos colores, cuyo detalle varía de un pueblo a otro.

2

CORAS

Localización
Los coras son un grupo étnico que vive en la sierra nayarita, y más precisamente en el municipio de El Nayar, en el oriente del estado de Nayarit (México). También tienen asentamientos en el estado de Jalisco, vecino de Nayarit. Los coras se nombran a sí mismos nayeri, etnónimo del que deriva el nombre del estado de Nayarit.

Lenguaje
El cora (también llamado chora o chota) es una lengua uto-azteca hablada en México por los coras, que se denominan a sí mismos Naáyarite.

3

Tradiciones y Costumbres
Las fiestas llamadas del mitote son dedicadas al cultivo de maíz y se realizan en todas las comunidades; empiezan en mayo y terminan en junio. La primera corresponde a "la chicharra" que es un llamado a las lluvias; un segundo momento, denominado de las "primicias" o los primeros frutos es cuando ya ha nacido la planta, y por último, cuando se cosecha el maíz se lleva a cabo la fiesta del "maíz tostado".

Vestimenta
La mujer usa falda de color fuerte con olán de tela estampada de color contrastante, comúnmente de tono de la blusa. Recientemente por razones escénicas se le ha hecho algunas adaptaciones como utilizar la falda corta arriba del tobillo pero respetando su colorido. La forma de vestir de hombre es sencilla; calzón de manta que se amarra de la cintura y a la altura de los tobillos, la camisa puede ser de cualquier tela fresca y los colores más usuales son los de tono fuerte;

4

San José Chiltepec. Abarcando 17 municipios conocidos como "la Chinatla"en los distritos de Cuicatlán. Tuxtepec. Esta lengua ha sido dividida en cinco macrovariantes dialectales. San Pedro Yolox y Santiago Comaltepec. y se reconocen como hablantes de un mismo idioma. Entre los chinantecos existe una fuerte identidad Iingüístico-territorial. 5 . Lenguaje El chinanteco es un idioma tonal perteneciente al grupo otomangue y es una familia independiente de las otras lenguas derivadas del otomangue en Oaxaca.CHINANTECOS Localización El pueblo chinanteco vive en la parte norte del estado. al oeste con la cuicateca y al sur y sureste con la zapoteca. colindando al norte con el estado de Veracruz. entre los municipios más conocidos están: Ayotzintepec. San Felipe Usila. al noroeste con la región mazateca. que coinciden con su división geográfico-territorial. San Lucas Ojitlán. Etla e Ixtlán. Los hablantes de chinanteco se hallan distribuidos principalmente en 17 municipios repartidos en cinco distritos oaxaqueños. Choapan. San Juan Bautista Valle Nacional.

Las mujeres llevaban un huipil (un vestido corto. blanco o teñido). lo usan principalmente en ocasiones especiales. llevado sobre una falda que llega a la rodilla) cuyo diseño variaba de un pueblo a otro (bordado o tejido. también lo venden a turistas. la de todos los santos y las fiestas del santo patrono de cada uno de los pueblos Vestimenta En la mayoría de los pueblos. ninguno o pocos habitantes todavía se visten con la ropa tradicional. En la mayoría de los pueblos donde las mujeres todavía elaboran este vestido tradicional. Desde tiempos coloniales los hombres llevaban camisas y pantalones blancos.Tradiciones y Costumbres Las principales fiestas celebradas en la Chinantla son la semana santa. 6 .

En menor medida. 7 . Lenguaje El chontal de Tabasco es una lengua mayense hablada en el estado de Tabasco. como Jonuta y Jalpa de Méndez. principalmente en los municipios de Nacajuca y Centro. y de manera dispersa en otros municipios. también habitan en los municipios de Centla y Macuspana. al sureste de México.CHONTAL DE TABASCO Localización Los chontales habitan en las tierras tropicales y húmedas de la porción centro norte del Estado de Tabasco.

bordada con punto de cruz en las orillas de las mangas y en la pechera. 8 .Tradiciones y Costumbres Las celebraciones a los santos patronos son actos que caen dentro de lo ritual. además de bienestar familiar. además llevan falda larga de colores de fabricación industrial. Vestimenta La indumentaria femenina consta de una blusa blanca de manga corta y cuello redondo. Los motivos de los bordados son animales de formas geométricas de colores vivos. ya que su objetivo principal es propiciar la veneración de las imágenes de los santos con danzas y múltiples ofrendas para que los habitantes de cada poblado puedan esperar tranquilos y confiados que les vaya bien durante todo el año. con uno o dos holanes en la parte inferior. que tengan una buena siembra y una abundante cosecha.

Guatemala y El Salvador 9 . el sur de Tamaulipas y partes de los estados de San Luis Potosí e Hidalgo. es decir. Lenguaje El idioma huasteco o téenek es una lengua mayense hablada en el norte de la costa del golfo de México. en los estados de San Luis Potosí. También es la única que se encuentra fuera del gran ámbito territorial de las lenguas mayas.HUASTECO Localización La región Huasteca se encuentra en el norte de Veracruz. Veracruz y Tamaulipas. el sureste de México. Es la única lengua viva de la rama huastecana de esa familia lingüística. En mucho menor medida comprende algunas zonas de los estados de Puebla y Querétaro.

que se interpreta por varias parejas. Está dedicada a Pulic Paylomlamb. "Ix Cuinan". consagrándolas a la fecundidad. al agrado después de los Mexicas del Centro de México también le rindieron culto bajo el nombre de "Tlazoltéotl". blusa de colores fosforescentes o brillantes. Vestimenta Las indígenas huastecas visten aun sus trajes típicos consistentes en una falda corta de color negro. la tierra. la talega o bolsa y el ceñidor. era las más extendida y popular.Tradiciones y Costumbres Durante sus fiestas patronales acostumbran muchas danzas. trenzan su cabello con listones de varios colores. Muchos de estos trajes están confeccionados en telar de cintura. "petob" (turbante de estambres entrelazados con el pelo que varia el tamaño según el municipio de origen).Veneran también al sol. el quexquemetl bordado con punto de cruz e hilos de colores dibujando el árbol de la vida. Además reconocían diversas deidades por lo general femeninas. 10 . flores y animales de la región. Las indígenas del municipio de Valles no usan quexquemetl y su falda es larga y floreada. Es religiosa agradeciendo los beneficios recibidos. a la lluvia al viento y la muerte. el sol y Pulic Mimbab. EI varón usa calzón y camisa de manta. la realizan los serranos huastecos fieles a sus tradiciones. al fuego. Una de ellas es malitzin o matlachines.

se considera una lengua aislada que cuenta con algo de variación dialectal 11 . que separa al océano Pacífico de dos grandes lagunas. que se habla en Oaxaca. conocidas como Mar Superior y Mar Inferior. Lenguaje El huave.HUAVE Localización El actual territorio del pueblo Huave se encuentra situado en el litoral del Golfo de Tehuantepec. aproximadamente en las dos terceras partes de una barra de 40 Km.

y las mujeres la tablean estrechamente fajada a las caderas y las sostienen con un ancho ceñidor. otro es Cerro Bernal. No está cosida por los lados. es roja con rayas verticales amarillas o negras. Los huaves adoptaron los trajes de sus vecinos y las mujeres copiaron el huipil y el tocado de las tehuanas. visible desde la playa que une a San Mateo del Mar con el océano y hacia donde se dirigen las peticiones de este municipio Vestimenta Los huaves fueron los primeros habitantes del Istmo de Tehuantepec. que sigue siendo un enredo de dos tiras unidas a lo largo. Los hombres desde hace tiempo usan pantalón de mezclilla y camisas de manta. 12 . autoridades y rezadores locales van a pedir lluvia a Cerro Cristo. de los cuales San Mateo del Mar es el más importante. pequeña isla que los huaves reconocen como lugar sagrado.Tradiciones y Costumbres La vida ceremonial de los huaves está ligada con la naturaleza y con los ciclos estacionales. blanco o violeta. una vez transcurridas las festividades de Semana Santa. ahora se encuentran reducidos a unos cuantos pueblos. En San Dionisio del Mar. sombrero de fieltro o de petate con copa alta y cónica. vencidos en el pasado por los zapotecos. No imitaron la falda.

HUICHOLES Localización Los Huicholes se encuentran en la Sierra Madre Occidental Mexicana. Zacatecas. Lengua Las raíces de la lengua huichola están basadas en el náhuatl.921. Nayarit y Durango sobre un territorio de 3. el pima. 13 . el cora y el tepehuano. el yaqui.07km 2. en la confluencia de los estados de Jalisco.

Todos los diseños tienen una significación religiosa importante. Las técnicas tradicionales para realizar máscaras. esculturas o piezas de joyería artesanal. son transmitidas de generación en generación. Vestimenta La vestimenta tradicional varía de una región a otra y se caracteriza por su llamativa y elaborada confección. dejando en ellos una forma visionaria para preservar sus creencias. para así preservar la religión e identidad cultural de los Huicholes.Tradiciones y Costumbres Las ricas tradiciones ceremoniales y mitológicas se ven manifestadas en el arte de los Huicholes. 14 . rituales e identidad espiritual. especialmente del traje masculino.

Honduras y Belice. Este extenso territorio comprendía aproximadamente 350. Campeche. Lengua El idioma maya o maya yucateco es una lengua amerindia derivada del tronco mayense.MAYAS Localización Los mayas vivieron en el sur y sureste de México (que corresponde a los estados de Yucatán. Es conocida comúnmente como maya.000 km2. aunque muchos lingüistas emplean el término maya yucateco para distinguirla de otras lenguas mayenses. Quintana Roo y la zona oriental de Chiapas) y en partes de Guatemala. que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán. Tabasco. 15 . así como en menor grado en Belice y algunos poblados del norte de Guatemala. Campeche y Quintana Roo.

Los antiguos mayas amaban profundamente a sus hijos. estaba dominada por sus creencias religiosas. madera. Vestimenta El vestuario maya básicamente incluye prendas tejidas a mano o bordadas. desde la cuna hasta la tumba. hueso y piedra. diseño. El vestuario maya expresa pensamientos y sentimientos con simbolos propios. Cada una de ellas con diferentes cualidades. los labios y nariz para ponerles adornos de jade. Para esto las madres colgaban de los cabellos de sus hijos pequeñas bolas de recino que caian entre los ojos. Y distinción era el ser bizco. Tan pronto como nacia el niño lo lavaban y cuatro o cinco días después ataban a su cabeza las tablas con que aplastaban artificialmente el cráneo del pequeño. del pasado. El tejido maya transmite al mundo un mensaje escrito a través de un lenguaje artístico. forma motivos y estilos de vestir. Esta deformación se consideraba como marca de belleza. Estas bolas llamaban la atención del niño y lo obligaban a torcer los ojos. Otra costumbre era perforar los oídos.Tradiciones y Costumbres La vida de la gente del pueblo. se los pedían a sus ídolos con dones y oraciones. tales como: el tipo de manufactura. Los tejidos hablan a cerca de la creatividad. oro. concha. del presente y la continuidad del futuro de un Pueblo 16 . del arte.

Desde principios del siglo XVI los mazahuas han ocupado esta zona. Almoloya de Juárez. El Oro. Villa Victoria. Atlacomulco y Valle de Bravo. al que pertenece la familia otomí-mazahua.MAZAHUAS Localización Se encuentran asentados en la región noroccidental y centro-occidental del estado. Temascalcingo. mayoritariamente en 13 municipios rurales que son: San Felipe del Progreso. Donato Guerra. San José del Rincón. Jocotitlán. Ixtlahuaca.1 Lenguaje La lengua mazahua se ubica en el grupo lingüístico otomangue de donde se deriva el tronco otopame. Ixtapan del Oro. pirinda. lomas y valles en los que predomina el clima frío. ocuilteca y chichimeca 17 . Ésta se encuentra emparentada con las lenguas otomí. pame. que está integrada por una serie de montañas. matlatzinca. Villa de Allende.

su visión del mundo y sus prácticas rituales y religiosas. el lila y el azul rey. La mujer mazahua también utiliza una faja de lana muy larga. el verde. cuyo color contrasta con el de aquél. y más recientemente en su Centro Ceremonial Vestimenta El vestido de la mujer mazahua. las cuales han sido transmitidas de una generación a otra. que alcanza para darle varias vueltas a su cintura. su forma de vestir. 18 . Sobre esa falda. la tradición oral. La blusa es del mismo material y color que los de la falda. la música. El adorno se complementa con grandes arracadas de filigrana y con cintas que utiliza en sus trenzas. el morado. de colores fuertes. que pueden ser de color rojo. el rosa mexicano. está compuesto de falda de manta blanca que remata con bordados de motivos zoomórficos o florales. de numerosos hilos.Tradiciones y Costumbres El pueblo Mazahua ha conservado sus expresiones culturales mediante la lengua. usa otra de satín. que constituye una preservación cultural. la danza y las artesanías. como el amarillo. El vestido se adorna con un collar de cuentas de papelillo. hecha a mano. verde o guinda.

La cuenca del Papaloapan cuenta con un sistema arterial de abundantes ríos que descienden de la Sierra Madre Oriental y desembocan en la laguna de Alvarado. Formalmente el mazateco no es una lengua homogénea. en las regiones de la Cañada y el valle de Papaloapan-Tuxtepec. en el Golfo de México. sino que consta de un conjunto de variedades lingüísticas que podrían considerarse lenguas diferentes debido al grado divergencia existente entre ellos.MAZATECO Localización Los mazatecos se ubican en el estado de Oaxaca. concretamente en el norte del estado de Oaxaca y en algunas comunidades más en los estados de Puebla y Veracruz. 19 . Lenguaje Las lenguas mazatecas son un grupo de lenguas indígenas estrechamente emparentadas habladas en México.

En la Mazateca Baja. el 10 de febrero hombres y mujeres de conocimiento recolectan la semilla de la Virgen. el cual varía entre la Mazateca Baja y la sierra.Tradiciones y Costumbres Las celebraciones mazatecas giran en torno al calendario agrícola. Vestimenta Sus trajes que parecen ser uniformes pero que son distintos. saludan al pueblo y reciben el aplauso frenético a su presentación . el 10 de junio se recolectan los primeros hongos sagrados. En toda la región se celebra el 28 de octubre a los muertos y a los santos difuntos y el nacimiento de Jesús el 25 de diciembre. El 2 de marzo y el 1 de mayo se realiza la ceremonia xixhua en la milpa. el 1 de enero se realiza la ceremonia winchaa y el pronóstico del tiempo para el año entrante. En Jalapa de Díaz se celebra la fiesta de la Natividad el 8 de septiembre. En la sierra. se hace una ceremonia de petición de lluvia. El 17 de noviembre se celebra en Huautla. Chane y Tenango el día de San Andrés. 20 . El 9 de agosto se hace una ceremonia de "pago" a la Madre Tierra para poder cortar los primeros elotes. de origen chinanteco e ixcateco. y se realiza la ceremonia xixhua para el café. Si aún no ha llovido.

MIXES Localización La región mixe se encuentra al noreste del estado de Oaxaca.55 km2. aunque hay quienes incluyen el tapachulteca (lengua extinta). cada pueblo dice hablar el ayuuk "más correctamente". Entre los ayuuk jä'äy existen variantes dialectales inteligibles entre sí. el zoque y el popoluca. Lenguaje La familia lingüística mixe-zoqueana está integrada por el mixe (ayuuk). El territorio abarca una superficie total de 4 668. al sur con Yautepec y al sureste con Juchitán y Tehuantepec. Colinda al noroeste con los ex distritos de Villa Alta. 21 . sin embargo. al norte con Choapam y con el estado de Veracruz.

miden 90 cm de largo por 1.80 de ancho. una labor igual une los tres lienzos. velas y disfraces diversos hay desfiles de carros alegóricos y acompañamiento de banda de música. la tela a veces es lisa y a veces con tela de rayas de gasa. la bocamanga está adornada con punto de ojal en algodón rojo. están unidos simplemente por puntadas en zigzag. Vestimenta Las mujeres visten huipiles de tres lienzos tejidos en telar de cintura. lo ciñen como una corona y a veces lo amarran con un cordón de lana roja 22 . Enrollan el pelo con unas trenzas rectangulares de lana negra que parecen cordones gruesos. El escote.Tradiciones y Costumbres Las calendas son procesiones que tienen lugar en determinadas festividades del santoral católico. la atracción principal la constituye una marmota de gran tamaño confeccionada con carrizo y papel china en el cual se reflejan estampas o leyendas alusivas que se ponen en su interior y es alabada por los concurrentes a la posesión visitando diferentes cosas en los que son invitados a tomar el agua fresca o alguna bebida. en ella participan los habitantes del municipio portando flores. cortado en redondo. está rematado por un dobladillo enrollado y bordado en forma de trenza con grueso algodón rojo.

el nahua y el ixcateco. Según Jiménez Moreno. el chatino al sureste. 23 . se convirtió en la ciudad mixteca más importante. al este. Guerrero y Puebla. los mixtecos bajaron de la montaña y habitaron los valles de Oaxaca. al noreste. el ixcateco. en zonas colindantes: el popoloca. y el tlapaneco al oeste. el chocho. Después de que los zapotecos abandonaron Monte Albán. familia amuzgo-mixtecana y está emparentado con los idiomas cuicateco. Lenguaje Las lenguas indígenas que se hablan en La Mixteca. son el triqui. rama mixteco-popoloca. al norte. el chocho y el mazateco.MIXTECOS Localización Los mixtecos ocuparon una extensa región montañosa de los actuales estados de Oaxaca. el mixteco pertenece al grupo macro otomangue. triqui y amuzgo y un poco más alejado del popoloca. el cuicateco y el zapoteco. Mitla. además del mixteco. el nahua y el mazateco. Los mixtecos establecieron sus propios centros religiosos. el amuzgo. que había sido un centro ceremonial zapoteco. subgrupo otomangue.

Tradiciones y Costumbres Debido a la heterogeneidad de su población. Las bandas de viento. 24 . los Viejitos. puesto que son las principales animadoras de las fiestas populares. los Doce Pares de Francia. La música y la danza también tienen características muy particulares en las que se puede apreciar la mezcla de los diversos grupos étnicos que han convivido en la entidad. Ambas procedentes del llamado "Sonecillo de la Tierra Caliente" y el pan de jarabe que trajeron las caravanas artísticas españolas. Las danzas de los Tlacololeros. el estado de Guerrero tiene tradiciones muy diferentes en cada región. En la Tierra Caliente se baila el gusto y el son. Vestimenta Tipo de vestimenta: Su vestimenta es de manta con colores llamativos y unos medallones adheridos a la ropa. son los bailes más tradicionales de la entidad. los Manueles. los Tecuanes. llamadas "Chile Frito" son muy acogidas por los guerrerenses.

durante siglos han conservado su lengua hñahñu. tiene el mayor índice de población otomíes de el período clásico (hace aproximadamente 1500 Lenguaje La mayoría son bilingües. nariz entonces hñähñü puede entenderse como los que hablan utilizando más palabras con sonidos que se emiten con la nariz. 25 . El municipio de El Cardonal.. Querétaro.OTOMI Localización Ubicados en el Estado de México. Distrito Federal. conocido como el Valle del Mezquital. Puebla y una pequeña parte de Veracruz. esta palabra se forma de ñä que significa hablar y de hñü que viene de xiñu. Hidalgo.

les permite. Las mujeres faldas bordadas. pues entre los otomíes existe una arraigada creencia de que la tierra en donde están enterrados sus antepasados es sagrada. así como reafirmar su identidad como integrantes de un grupo social definido. camisa de manta y huarache de llanta. En estos festejos.Tradiciones y Costumbres Las fiestas de gran arraigo son las de los Muertos. queztquémel bordado a mano o en telar. reproducir valores tradicionales. además. pantalón de manta atado con cinta bordada. una cinta bordada ceñida a la cintura y huarache de llanta 26 . Un autor señala que los rituales festivos se convierten en un espacio que permite a los otomíes reencontrarse con los suyos. su participación se debe a un compromiso de fe y a un sentido de cohesión étnica Vestimenta Los hombres: sombrero de palma. con sus raíces. blusa de manta bordada. por lo que casi nunca están dispuestos a abandonarla.

Chiapas y Oaxaca. nos remiten a antiguos nexos lingüísticos y culturales con el sureste del país. tronco mixcano.POPOLUCA Localización La Región del Istmo se localiza limitando al norte con las llanuras de Sotavento. En realidad. Tanto su vertiente mixe-popoluca como zoque-popoluca. familia mixeana a la que pertenece también el zoque. vinculada a los dialectos del mixe oaxaqueño. se trataría de cuatro lenguas distintas pero emparentadas: los popolucas de Soteapan y Texistepec hablan una vertiente "zoqueana" relacionada con el zoque de Tabasco. mientras que los popolucas de Sayula y Oluta hablan la variante "mixeana". es decir. al oeste con el estado de Oaxaca y al sur y sureste con Chiapas y Tabasco Lenguaje La lengua popoluca se ubica dentro del grupo maya-totonaco. 27 . con el área mayense.

Además de la tradicional Danza de la Malinche. Vestimenta Mujeres: Consta de una blusa de cuello redondo o cuadrado. es bordada con flores de muchos colores. manga recta corta de manta. Carnaval del maíz (marzo).Tradiciones y Costumbres Las fiestas popolucas están marcadas por el santoral y el calendario católico. 28 . Hombres utilizaban una camisa y un pantalón de manta bordada con hilos de seda color blanco. calzaban huaraches o descalzos. en Sabaneta la fiesta se asocia con el eclipse de la luna y se baila para que no se afecten las siembras. con un paliacate rojo amarrado a la cintura. Las celebraciones principales son las de Navidad y las de Pascua. En cambio. la tejen o la hacen deshilada y va debajo del refago.

central y serrana. Se reconocen tres variantes dialectales: la de la región lacustre. Guanajuato y Querétaro . estos dos últimos nombres forman parte de la toponimia purépecha Lenguaje El idioma p'urhé no tiene parentesco lingüístico cercano con ninguna de las lenguas originales que se hablan en México.PUREPECHA Localización Su influencia cultural abarcaba (de sur a norte) desde los límites del Estado de Michoacán y Guerrero hasta lo que hoy es el Estado de México y desde la costa oeste de México hasta los estados de Jalisco . de hecho. 29 .

su lucha incansable por mantener su cultura tiene como respuesta la creación de un grupo de música y danza folclórica llamado Xanixá. todo adornado con punto de cruz. la comunidad Purépecha es uno de los íconos de Playas de Rosarito que se caracteriza por su cultura y la elaboración de piñatas. sin embargo aún falta por apoyar a esta colonia que anhela transmitir sus costumbres a las nuevas generaciones. 30 . ya que han logrado fusionar los sonidos originales con los pasos de las Danzas de los Purépechas.Tradiciones y Costumbres Procedentes de Michoacán. falda plisada. que significa (lugar de muchos) y cuyos integrantes. huaraches. las mujeres guanengo o blusa. tocan y bailan al ritmo de la esencia de la Isla de Janitzio. rebozo y huaraches. Purépechas todos ellos. enaguas. Vestimenta Los hombres usan camisa y calzón de manta. una de las tradiciones más apegadas de esta comunidad. delantal.

la cual alcanza entre los 1500 y 2400 mts.TARAHUMARAS O RARÁMURI Localización Los de los pies ligeros ocupan la cuarta parte en el suroeste del estado de Chihuahua (50 mil km2) en una de las partes más altas de la Sierra Madre Occidental. sobre el nivel del mar. Lengua El tarahumara o rarámuri es una lengua utoazteca hablada por unas 85000 personas en el noroeste de México 31 . conocida también como la Sierra Tarahumara.

iluminan su camino durante la noche con ocotes encendidos. preferentemente. Con esta carrera los equipos realizan apuestas. el diablo. Las carreras de bolas (rarajípari): es el acto colectivo más importante que llevan a cabo los hombres tarahumaras. en las que nunca falta la bebida tradicional de maíz llamada tesgüino. en el caso de los hombres. 32 . Para ellos la danza es una oración. Con las carreras representan la razón de ser de su existencia: correr Vestimenta En muchas comunidades el tarahumara ha adoptado la indumentaria occidental. e incluso corren con ellos a lo largo de toda la ruta.Tradiciones y Costumbres Gran parte de las tradiciones actuales de los rarámuris son sus complejas celebraciones místico-religiosas están conformadas por danzas. resulta ganador quien llegue a la meta. piden lluvia (para propiciarla se baila la danza de dutuburi). Consiste en lanzar con el empeine del pie una bola (komakali) hecha de raíces de encino u otro árbol y correr descalzo detrás de ella hasta alcanzarla. Las blusas o camisas de colores brillantes. con la danza imploran perdón. dan las gracias por ella y por la cosecha. la cual a veces está a 200 kilómetros de distancia. conserva la tradicional. les echan porras. estampados. Sin embargo. para que no pueda ser vencido por "Reré betéame" (El que vive abajo). y siempre en las mujeres. toda la comunidad apoya y ayuda a sus competidores: les llevan agua y pinole. a lo que le llaman rowena. Las carreras pueden durar hasta dos días. son usadas por hombres y mujeres. danzando ayudan a "Repá betéame" (El que vive arriba). es decir. a veces floreados. tesgüinadas y ofrendas. Las mujeres también juegan a lanzar dos pequeños aros entrelazados.

TRIQUI Localización La localización geográfica del territorio triqui se ubica en el estado de Oaxaca. pertenecen a la familia mixteca. La mayoría de los hombres hablan también el español. al igual que los niños que estudiaron primaria. cercano al vecino estado de Guerrero y enclavado en la Mixteca oaxaqueña. en cambio las mujeres de mayor edad son monolingües. El mixteco es un idioma que también hablan los triquis. San Andrés Chicahuaxtla y Santo Domingo del Estado en la zona alta. Lenguaje El idioma triqui. Swadesh los situó en la familia mixteca del tronco "Savisa" del grupo otomangue. En su parte noroeste. México.000. y San Martín Itunyoso. Sus principales Xuman'han. mixteca y zapoteca. Se calculan en 15. "comunidades". en la época colonial era la lengua con la que se comunicaban con los misioneros españoles. en la zona baja. aproximadamente. junto a las familias mazateco-popoluca. al igual que el mixteco. del tronco macro-otomangue. los hablantes del idioma triqui en el estado de Oaxaca 33 . cuicateco y amuzgo. son San Juan Copala. San José Xochitlán.

huipiles tejidos y bordados 34 . cuando se hacen vigentes los derechos a la membresía activa del linaje o familia. a los 16 años. aunque no sea sino hasta su mayoría de edad tradicional.El o los herederos ya conocen las parcelas a que tienen derecho porque las han trabajado con sus padres.Tradiciones y Costumbres El bien fundamental que por usos y costumbres se hereda entre los triquis es la tierra. por que conocen los terrenos pertenecientes al linaje desde niños. hilados. Vestimenta Ropas de manta.

"tachuhuiin". Tamaulipas. 35 . La lengua totonaca también es conocida como "tachihuiin". donde predomina un paisaje montañoso. "totonaco". la mayoría de ellos reside en Puebla y en Veracruz. Quintana Roo. El censo de 1990 registró 207 876 hablantes de esta lengua. Campeche. Hidalgo y en menor proporción en Jalisco. Lenguaje El idioma totonaco y el tepehua pertenecen a la familia totonaca. "tutunakuj" o "tutunacu".TOTONACA Localización La región totonaca se encuentra a lo largo de la planicie costera del estado de Veracruz y en la sierra norte de Puebla. Esta región limita al norte con la región de la Huasteca Veracruzana. Tlaxcala. además en el Estado de México. al este con el Golfo de México. al sur con la región de las Grandes Montañas. Distrito Federal. y son parte del tronco macro-maya.

Vestimenta La vestimenta de los totonacos tuvo varios cambios. el más notable a principios del siglo XX. los santiagueros. que puede adquirirse aparte en el mercado. sobre la espalda-.Tradiciones y Costumbres La cultura totonaca es una cultura muy devota a sus costumbres y tradiciones. cuando se impuso la ropa de manta industrial. con tirantes de piel). que es un pantalón similar al empleado en el siglo XVIII. Éste sirve también para cargar a los niños en estado de lactancia. Las mujeres habitualmente caminan descalzas y si usan calzado. casi siempre son sandalias de plástico 36 . un chal ancho de algodón liviano en verano o de lana en invierno. En la costa veracruzana los hombres emplean una camisa muy similar a la de los marineros -con una especie de pañuelo pegado al cuello. los quetzales. El abrigo típico de las mujeres es el rebozo. Calzan huaraches (de suela de llanta de carro. pero con un bordado en el cuello. Las mujeres usan un vestido también de manta industrial. Bailar en alguna danza totonaca. El sombrero de palma tejida es de uso general. todos son un gran privilegio. y habitualmente es considerado un atributo femenino.totalmente blanca. los migueles. Los hombres visten el calzón. También pueden emplear una blusa o quexquémitl y una falda de manta blanca o de lana tejida. como lo es la de los negritos. que en las zonas más frías generalmente es negra. las huehues.

Amatenango del Valle es una comunidad Tzeltal que se encuentra situada en la región de los Altos de Chiapas a unos 37 kilómetros de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas y a 50 kilómetros de la ciudad de Comitán. el Tzeltal. Se comunican entre ellos utilizando siempre su lengua materna. Lenguaje En esta comunidad niños. los ancianos en un 10%.TZELTAL Localización Los Tzeltales son el grupo con mayor número de habitantes en Chiapas y se encuentran ubicado al norte y suroeste de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. Chiapas. Hablan el batsil k'op. 37 . jóvenes y adultos hablan español en un 100%. lengua verdadera o legítima.

se deja la ofrenda. Si las personas aceptan. Ningún hombre porta su indumentaria tradicional. se regresa Vestimenta Todas las mujeres portan la ropa típica que ellas mismas elaboran y que consta de enagua negra. Los abuelos del niño a bautizar son los que buscan y les hablan a los que serán los padrinos. ceñidor de lana y listones para el cabello. para eso llevan una ofrenda que consta de una caja de pan y una reja de refresco. Se cubren la cabeza con un lienzo de tela. y si no.Tradiciones y Costumbres Dentro de las costumbres que prevalecen en este lugar está la de los bautizos. 38 . blusa de manta bordada con flores de colores encendidos.

con amplios valles. forman una de las nueve regiones socioeconómicas del estado. Lenguaje Es el tzotzil. hay 229. y se localiza en el centro del mismo. con alturas que oscilan entre los 1. 400 msnm. comprende el 5 por ciento de su territorio (2. de los cuales la mayoría se haya en el estado de Chiapas 39 . 200 y los 2. de difícil acceso. de clima frío y con una red hidrográfica subterránea. 413 kilómetros cuadrados).TZOTZIL Localización Los Tzotziles se localizan en los Altos de Chiapas. Se caracteriza por su estructura montañosa. 203 hablantes a nivel nacional.

Para ser dirigente de su cultura. es necesario tener poderes mágicos para tener trato con lo sobrenatural. Vestimenta Los hombres usan pantalón corto. Las Mujeres. 40 . y camisa de tela tejida que les llega a las rodillas. Deben de ser ancianos. usan huipiles cortos que casi siempre usan como blusas que están metidos casi siempre alrededor de la falda. huaraches de cuero y sombrero de palo que generalmente decoran con listones de colores. falda larga color azul o roja que llega hasta la cintura y un chal o rebozos para cargar a sus hijos.Tradiciones y Costumbres Se considera al borrego un animal sagrado. faja roja de algodón. el cual se abstienen de comerlo.

por lo que está emparentada con algunas de las lenguas habladas en el centro del país. que mediante la emisión de tonos altos. mazahua y pame. como el otomí. que históricamente ha ocupado el sur de Oaxaca (la parte sur de Puebla) y el istmo de Tehuantepec (México). es decir. El zapoteco es una lengua tonal. se establecen los diversos significados 41 .ZAPOTECO Localización La cultura zapoteca es la expresión precolombina del pueblo zapoteco. . En la época precolombina. Lenguaje La lengua zapoteca se deriva del otomangue. los zapotecas fueron una de las civilizaciones más importantes de Mesoamérica. medios y bajos o bien ascendentes y descendentes.

además. pectorales y ahogadores. aretes. en donde persiste la división en barrios es frecuente la presencia de festividades alusivas a los patronos de los mismos. donde se mezclan danzas tradicionales junto a grupos musicales tropicales y norteños. la ropa típica de la mujer zapoteca consta de huipil. esclavas. por lo menos. A nivel comunitario. 42 . la fiesta del santo patrón.y refajo. según lo amerite la ocasión. torzales. cada poblado festeja. como complemento. pulseras. una rica variedad de joyería de oro. Vestimenta La vestimenta de la mujer zapoteca varía de acuerdo con cada momento social. enagua que puede ser con o sin holán o enagua "rabona" -falda con holán hecho de la misma tela.Tradiciones y Costumbres La realización de fiestas religiosas y profanas es común en Valles Centrales.

43 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful