E

BAJO LAS VENDAS

Russell Harris comparte sus tcnicas en el vendaje de patas.
Historia y fotografas por Jennifer K. Hancock

M
82 M A R C H
2004

MUCHAS VECES SE PUEDE SABER BASTANTE ACERCA DE UN REGALO

por la forma en que est envuelto. Si se nota una mayor dedicacin en el trabajo al envolver, como pliegues derechos y perfectamente alineados, uno sabe que probablemente ese regalo, es muy especial. Esa dedicacin de ms a los detalles durante la envoltura, tambin puede encontrarse en los establos de las pistas de carreras. En la maana y en la tarde, los entrenadores y caballerangos cubren cuidadosamente las delicadas patas de los corredores. Ellos saben que el dar especial cuidado a los msculos, tendones y huesos de las patas de los caballos, puede dejar grandes dividendos. En el caso del entrenador Russell Harris, los caballos a su cuidado han ganado ms de $14.1 millones durante ms de 1,300 carreras ganadas. Los caballos entrenados por Harris se colocan ganadores el 40 por ciento de las veces. Desde su establo en Ruidoso, Harris comparti recientemente con The American Quarter Horse Racing Journal, sus ideas sobre el vendaje de las patas. Al entrar a una tienda de productos equinos, se encuentran alineados en los estantes, cientos de mezclas que prometen hacer milagros en las patas de los caballos. Cada quien tiene su propia manera y cosas que le gusta hacer al vendar las patas, dice Harris. Para el cuidado de las patas, hay ms variedad de productos en el mercado de los que cualquiera se pueda imaginar. Si usted entra a una tienda de productos equinos, encontrar cientos. Harris ha limitado los productos que l usa, a slo unos cuantos. Para el cuidado de las patas tenemos principalmente cuatro cosas un tensor, un estimulante de sudoracin antisptico, un cataplasma pro trmico y hielo, dice Harris. En el mercado hay muchos productos diferentes que uno puede usar, pero stos son los cuatro bsicos. Los productos son utilizados estratgicamente para preparar a un caballo para una carrera y para rejuvenecer al atleta despus de sta. Lo que uno quiere hacer antes de una carrera, es utilizar algo para apretar firmemente la pata y enfriarla, dice Harris. Despus de la carrera, lo que uno quiere hacer es aliviar el dolor y prevenir la inflamacin. Para apretar las patas antes de la carrera, Harris usa un linimiento o alcohol y unos vendajes fijos. Su linimento preferido es Absorbine. Existen cuatro o cinco marcas diferentes de linimientos, pero Absorbine es mucho superior a los otros, dice Harris. Cuando uno est vendando a un caballo con Absorbine, ellos necesitan ser masajeados con ste por lo menos durante diez minutos en cada tobillo y rodilla antes de poner el vendaje. En realidad, lo que uno le est dando es una buena sobada. Uno necesita masajearlo y mantener la circulacin.

El vendaje fijo aqu mostrado, es utilizado con el linimiento para preparar las patas del caballo para una carrera.

Despus de que el linimiento es aplicado, las patas son vendadas en direcciones opuestas, dependiendo del lado en que est la pata. Uno toma el principio o el final de la venda, y la coloca justo entre la canilla y el tendn, dice l. Luego uno venda hacia el interior, lo que sera en sentido a las manecillas del reloj en las patas del lado derecho y en sentido contrario en las patas del lado izquierdo. Cuando uno jala hacia donde uno est, se est jalando en la canilla, no en el tendn. Si uno lo

THE AMERICAN QUARTER HORSE RACING JOURNAL

L N E A

E N

E S P A O L

( 8 0 6 )

3 7 3 - 2 2 8 1

Utilizando unos guantes, se aplica una capa delgada de barro a la pata del caballo.

Se colocan toallas de papel para proteger la piel de la pata del caballo y el barro, del contacto con el plstico.

El plstico es envuelto alrededor de la pata para estimular la sudoracin.

En esta pata ya se han completado los primeros pasos, en los que se incluyen el barro, la toalla de papel y el plstico.

THE AMERICAN QUARTER HORSE RACING JOURNAL M A R C H

2004

83

Para dar soporte, una almohadilla de algodn y una venda de polo es colocada en la pata y envuelta en sentido contrario a las manecillas del reloj. Empezando en el medio de la canilla y colocando el fin del vendaje entre el tendn y el hueso, la parte baja de la pata es vendada.

Una capa adicional de plstico es colocada a la pata.

Cinta adhesiva es colocada por encima del tobillo y por debajo de la rodilla para asegurar el plstico.

Un disuasivo de masticacin es aplicado en las patas, para ayudar a mantener los vendajes en su lugar.

84 M A R C H

2004

THE AMERICAN QUARTER HORSE RACING JOURNAL

L N E A

E N

E S P A O L

( 8 0 6 )

3 7 3 - 2 2 8 1

hace en el otro sentido, lo que se jalar ser el tendn, y uno no quiere poner toda esa presin sobre el tendn. Uno siempre quiere jalar en la canilla, no viceversa. Las patas permanecern vendadas hasta antes de la carrera. Muchas veces nosotros colocamos vendajes fijos en las cuatro patas, la noche anterior al da en que el caballo va a correr, dice l. Tambin usamos el Absorbine en caso de que ellos se echen contra la pared y queden entrampados (sin poderse levantar). Ellos son ms delicados de lo que la gente cree, y uno tiene que hacer todo lo posible para evitar que se lastimen a s mismos. Despus de una carrera o un entrenamiento, las patas son vendadas para reducir el dolor y la hinchazn. Las condiciones de las patas y la presencia de cortadas o raspones, determinan el producto que se usar en ellas. Si la pata no tiene cortadas, un cataplasma es aplicado. Si no, un apsito para heridas como Furazone, es aplicado para reducir las infecciones. Usando guantes que protejan las manos del caballerango de los qumicos que se puedan absorber por su piel, se aplica un

Los estantes en las tiendas de productos equinos estn repletos de productos creados para el cuidado de las patas. DMSO, Numotizine, Nitrofurazon y linimientos, son algunos de los productos que Harris mantiene en su establo.

Russell Harris sostiene un balde con barro, el cual ha sido especialmente mezclado para sus corredores.

cataplasma o un apsito para heridas en las patas, y es recubierto con una capa de algodn o toalla de papel. Si las patas no tienen cortadas, Harris slo utiliza el barro con las toallas de papel. Plstico del tipo para envolver alimentos se envuelve alrededor de las patas. Esto estimula la sudoracin. Despus se colocan los vendajes fijos, los cuales recubrirn el plstico y darn soporte a las patas. Por ltimo, otra capa de plstico con pimienta picante es colocada evitar que el caballo en las patas como elemento Para mastique sus vendajes, disuasivo, para as evitar que el pimienta picante es aplicada caballo se quite el vendaje. a la capa final de plstico. Existen slo unos cuantos tipos de cataplasmas en el mercado, dice Harris. Algunos vienen con medicamentos en ellos, como Absorbine o mentol, y otros son simplemente barro, el cual sirve para enfriar las patas. Los vendajes son colocados tan pronto como el caballo est desacalorado y se dejan hasta la maana siguiente. Despus les quitamos las vendas y les lavamos todo el medicamento con agua limpia, tibia y jabonosa, esto se debe hacer entre los cambios de cualquier tipo de vendajes, dice l. Uno nunca pone uno encima del otro sin haberlos lavado Russell Harris coloca un vendaje tipo araa (con tiras en ambos primero bien. El barro o apsito para heridas lados) a la rodilla del corredor. Las es aplicado lo suficientemente tiras especiales de este vendaje espeso como para poder cubrir la lo mantienen en su sitio con una pata con una capa delgada. No se presin uniforme, tanto por encima, como por debajo del tobillo. trata de embarrar la pata. No se le aplica mucho, ya que hay que poner los vendajes y dejar las patas sudar, Harris explica. Si uno va a aplicarlo, pero no piensa colocar los vendajes, entonces se aplica una capa gruesa. Cuando se aplica el producto y no se colocan los vendajes, en diez minutos se secar, comenzar a resquebrajarse y no servir para nada. Existen tambin diferentes tipos de pinturas para patas, las cuales se usan para pintarlas en vez de vendarlas, pero nosotros no usamos nada de eso, continua Harris. Yo pienso que eso beneficia ms al entrenador, que al mismo caballo. Creo que uno tiene que trabajar en las patas de los caballos. Si el producto se seca y slo est puesto superficialmente en la piel, entonces cmo va a ayudar esto al caballo? Al menos que uno use algo de plstico para mantener la pata hmeda y sudando, no se estar aliviando el dolor. Todos los vendajes aqu mencionados son preventivos. Cuando hay una lesin, el plan de juego cambia. Si el tobillo tiene algunas hinchazones que est obviamente grande y caliente entonces lo hacemos sudar con algo que contenga cortisona, DMSO y glicerina. En ambos casos, el propsito es proteger al caballo. Y ese, es el regalo ms grande que un caballista puede dar.

THE AMERICAN QUARTER HORSE RACING JOURNAL M A R C H

2004

85