Manual Tesis 2012 PDF

Diseo y Diagramacin: TSU Yadira Salas y TSU Oswaldo Flores Coordinacin Editorial: Lcdo. Jos E.
Morr Direccin de Gestin e Informacin Servicio Autnomo Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon
www.iaes.edu.ve
Comit de 2004: Dra. Darjaniva Molina Dr. Jos Luis Cceres Dra. Aismara Borges Prof. Ana Soto Prof. Julia Ratti Prof. Yanett Rojas Comit de Revisin y Actualizacin 2009: Dra. Tulia Hernndez Dra. Daisy Camacaro MgS. Mara Naranjo MgS. Fanny Dvila MgS. Rosmira Milano MgS. Stella Gafanhao MgS. Wuilman Gmez MgS. Willian Palomo Prof. Julia Rattia Prof. Gustavo Parra Prof. Maiqui Flores Comit de Revisin y Actualizacin 2009: Dra. Milady Guevara Dra. Tulia Hernndez MgS. Mara Naranjo MgS. Fanny Dvila MgS. Wuilman Gmez MgS. Benny Surez
El documento original fue aprobado por el Consejo Directivo del Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon en su reunin ordinaria N 1, celebrada el da 23 de abril del 2004. Despus de una segunda revisin fue aprobado en Consejo Acadmico el 13 de mayo de 2009. Esta Edicin es producto de una tercera Revisin y Actualizacin aprobada en Consejo Acadmico de fecha 9 de agosto de 2010 y entrar en vigencia el da 01 de octubre de 2011.
Manual de Normas para la elaboracin y presentacin de los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado
CONTENIDO
PRESENTACIN ......................................................................................................... CAPTULO I: Disposiciones Generales ............................................................................................. CAPTULO II: De la Naturaleza de los Trabajos Especiales de Grado y de los Trabajos de Grado .. CAPTULO III: De los Proyectos para los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado ......... CAPTULO IV: De la Organizacin de los Trabajos Especiales de Grado ........................................... Seccin Primera: De las pginas preliminares ............................................................ Seccin Segunda: Del Texto del Trabajo Especial de Grado inscrito en el Paradigma Cuantitativo ......... Seccin Tercera: Del Texto del Trabajo Especial de Grado inscrito en el Paradigma Cualitativo ........... 7
13
17
23 25 27 28
CAPTULO V: De la Organizacin de los Trabajos de Grado ............................................................. 31 Seccin Primera: Del Texto .......................................................................................... 33 CAPTULO VI: De las Fuentes de Referencias .................................................................................... 37 CAPITULO VII: De las Citas .................................................................................................................. 41 CAPTULO VIII: De las Notas ................................................................................................................ CAPTULO IX: Del Lenguaje y Estilo ...................................................................................................
45
49
CAPTULO X: De la Presentacin ....................................................................................................... 53
CAPITULO XI: De la Encuadernacin .................................................................................................. 57 ANEXOS Anexo 1A ...................................................................................................................... Anexo 1B ..................................................................................................................... Anexo 2A ...................................................................................................................... Anexo 2B-1 .................................................................................................................. Anexo 2B-2 .................................................................................................................. Anexo 2C ..................................................................................................................... Anexo 2D ..................................................................................................................... Anexo 2E ..................................................................................................................... Anexo 2F ...................................................................................................................... Anexo 2G ..................................................................................................................... Anexo 3A ...................................................................................................................... Anexo 3B ..................................................................................................................... Anexo 4A ...................................................................................................................... Cartulas de CD segn los colores de cada programa ............................................... BIBLIOGRAFA ...........................................................................................................
63 64 65 66 68 70 71 72 73 74 76 77 78 79 89
PRESENTACIN
El Servicio Autnomo Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon, a travs de la Direccin de Postgrado presenta, como complemento al Reglamento de los Estudios de Postgrado, el Manual de Normas, destinadas a orientar a los participantes, de los Programas de Especializacin y Maestra en la elaboracin y presentacin de su Trabajo Especial de Grado y su Trabajo de Grado respectivamente, como requisito parcial para la obtencin del grado acadmico respectivo, tomando en cuenta los paradigmas cuantitativos y cualitativos. Cada uno de estos paradigmas de investigacin posee estructura y vocabulario que le son propios, lo cual debe tenerse en cuenta, en funcin de la construccin del discurso, como indicador de la posicin que asume el investigador ante la corriente de pensamiento o matriz epistmica que gua su trabajo. En este sentido enfatiza, que el paradigma cuantitativo est enmarcado dentro de la objetividad y plantea una escisin entre el investigador y el objeto de estudio, convirtiendo a este investigador en un seguidor de reglas guiado por la lgica formal. Sus expresiones son cuantitativas y estn orientadas a la produccin de conocimiento a travs de la simplificacin del objeto en variables.
Disposiciones Generales
CAPTULO I
CAPTULO I
Disposiciones Generales
1. Las presentes Normas establecen las condiciones, procedimientos y criterios para la elaboracin y presentacin, de los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado de los Programas de Especializacin y los Programas de Maestra, exigidos por el Servicio Autnomo Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon, adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Salud, a que hacen referencia en el Reglamento de Estudios de Postgrado de este Instituto y la Normativa General de los Estudios de Postgrado del Consejo Nacional de Universidades. 2. El Trabajo Especial de Grado y los Trabajos de Grado para optar al Titulo de Especialista o al Ttulo de Magister, constituyen un requisito final de la formacin del participante en los diferentes programas de postgrado. Su aprobacin es condicin indispensable para el otorgamiento de dichos grados acadmicos. a) El Trabajo Especial de Grado: es el resultado de una actividad de adiestramiento o de investigacin, donde el participante debe demostrar el manejo instrumental de los conocimientos obtenidos durante su formacin, en el rea profesional del programa. Debe constituir una propuesta, con pertinencia social, que responda a necesidades fundamentales relacionadas con problemas de salud de las comunidades, con el propsito de aportar soluciones viables que contribuyan a mejorar la calidad de vida de la poblacin. b) El Trabajo de Grado: Se concibe como la aplicacin, extensin, o la profundizacin de los conocimientos adquiridos en el programa correspondiente; consiste en el estudio sistematizado de un problema terico o prctico, o un esfuerzo de creacin que demuestre el dominio, en el rea de la mencin de la Maestra, de los mtodos de investigacin propios de la misma. Es el resultado de un estudio planteado donde se demuestre la capacidad crtica, analtica y constructiva en un contexto sistmico y de dominio terico y metodolgico de la investigacin aplicada en la respectiva rea del conocimiento. 3. Los Trabajos Especiales de Grado y los Trabajos de Grado deben ser de la autora personal e individual del participante; inditos y elaborados como parte de los estudios realizados para optar al Grado respectivo y no deben haber sido utilizados previamente para optar a otro(s) grado(s) acadmico(s). Sern presentados en el idioma castellano. 4. Los participantes deben preparar los Trabajos Especiales de Grado y los Trabajos de Grado con la asesora de un tutor designado conforme a los procedimientos y requisitos que se establecen en el Reglamento de Estudios de Postgrado de este Instituto. La seleccin del tema, la conceptualizacin, diseo y ejecucin de dichos Trabajos en todas 11
sus partes, son responsabilidad compartida entre el participante, el tutor y la institucin u organismo postulante o de adscripcin de dicho participante.
12
De la Naturaleza de los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos De Grado
CAPTULO II
13
CAPTULO II
De la Naturaleza de los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado
5. Los Trabajos Especiales de Grado y los Trabajos de Grado pueden realizarse siguiendo diferentes modalidades de investigacin, a saber: Cuantitativa, Cualitativa, Cualicuantitativa e Interciencia, aplicables a las disciplinas en las que se ubique la temtica escogida siempre y cuando el participante, en su proyecto, logre justificar de manera satisfactoria, la modalidad y metodologa seleccionada. a) Modalidad de Investigacin Cuantitativa, responden a los criterios metodolgicos que marca el Mtodo Cientfico enmarcadas en el Positivismo, donde se pueden identificar, entre otros, los siguientes: Descriptiva, Transversal, Longitudinal, Experimental, Correlacional, Exploratorios y Causal-Comparativa. b) Modalidad de Investigacin Cualitativa, se derivan del Marxismo y el Postmodernismo. Bajo este enfoque pueden identificarse, entre otros, los siguientes tipos de investigacin: Documental-Histrica, Hermenutica (Documental y Social), Convivial, Historias de Vida, Etnogrfica e Investigacin-Accin. c) Modalidad de Investigacin Cuanti-cualitativa, responden al paradigma estructuralfuncional, en el cual se reconocen dos tipos: Estudios de Campo y Proyectos Factibles. d) Modalidad de Investigacin Interciencia, se deriva del Pensamiento Complejo, y pueden ser: Interdisciplinaria, Multidisciplinaria, Pluridisciplinaria, Holstica y Transdisciplinaria.
15
De los Proyectos para los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado
CAPTULO III
17
CAPTULO III
De los Proyectos para los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado
6. La Elaboracin del Trabajo Especial de Grado y del Trabajo de Grado consta de dos etapas o fases: Proyecto, Propuesta o Plan de Trabajo Informe final. 7. El proyecto, propuesta o plan de trabajo: Constituye el documento que define los lineamientos cientficos, tcnicos y administrativos de la planificacin del trabajo de investigacin. Contiene la descripcin del trabajo que el participante se propone realizar en un mximo de veinte (20) pginas. Se organiza en tres partes principales: a) Las Pginas Preliminares b) El Texto del Proyecto, organizado en secciones. c) Las Fuentes de Referencia, que comprende: la lista de referencias (impresas, audiovisuales y electrnicas) y, cuando sea necesario, los anexos. 8. Las pginas preliminares incluyen: la pgina del ttulo, la tabla de contenido, la carta de aceptacin del tutor; la carta de aprobacin del Proyecto y el resumen. a) La pgina del ttulo, debe contener el nombre oficial del Instituto, el ttulo tentativo del Proyecto, el grado acadmico al cual se opta, el nombre del autor y del tutor, el lugar y la fecha de presentacin. Esta pgina, que cumple la funcin de cubierta, se diagrama conforme las especificaciones del Anexo 1A. b) La pgina de la tabla de contenido, contiene una relacin de los ttulos de las secciones del Proyecto y se diagrama tomando como modelo el Anexo 1B. c) La carta de aceptacin del tutor, indica que acepta asumir la tutora del proyecto desde su construccin hasta la presentacin del informe final. El texto de esta pgina se redacta conforme al modelo del Anexo 3A. d) El resumen, es una exposicin corta y clara del tema seleccionado, de la metodologa que se propone seguir y de los aportes e importancia del proyecto. No debe exceder de doscientas cincuenta (250) palabras escritas a un espacio. En la parte superior de la pgina se escribirn: el nombre del Instituto, la denominacin del postgrado, el ttulo del proyecto, el nombre del autor y del tutor, el ao y mes de presentacin. Igualmente incluye el rea o lnea de investigacin en que se inserta el Trabajo. Es de carcter informativo, redactado en tercera persona, evitando el uso de pronombres personales, y en tiempo futuro. Al final del resumen, se escribirn entre tres y cinco descriptores del 19
contenido. Se recomienda usar los Descriptores de Ciencias de la Salud (DECS), ltima versin disponible en el sitio web de BIREME (http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm). La diagramacin de esta pgina se realiza siguiendo las especificaciones del Anexo 2C. 9. El Texto del Proyecto, segn el Paradigma seleccionado, debe contener: a) Introduccin: Formulacin y delimitacin del problema de estudio, justificacin, importancia. b) Marco Terico o Construccin Terica que apoya la investigacin. c) Significado de la investigacin. Fundamentacin y viabilidad de la Investigacin. d) Hiptesis (debe estar explicita siempre que lo amerite el estudio). e) Objetivos Generales y Especficos o Propsitos de la Investigacin f) Metodologa o Construccin Metodolgica: Tipo de Investigacin y diseo, poblacin y muestra o seleccin de informantes, criterios de inclusin y de exclusin, instrumentos, consideraciones bioticas, Plan de Anlisis de la informacin. En el caso de los proyectos vinculados a actividades de pasanta profesional, esta seccin se sustituir por una descripcin de los roles y las funciones objetos de dicha experiencia, su sustentacin en los objetivos, el perfil de competencias y otros aspectos relevantes del diseo curricular del programa de postgrado respectivo, y su justificacin considerando la trayectoria y planes de desarrollo profesional del participante u otros argumentos relevantes. 10. Los Aspectos Administrativos incluyen: a) Cronograma de Actividades. b) Referencias Bibliogrficas. c) Anexos. El Cronograma de Actividades debe contener las especificaciones de etapas, lapsos y actividades a cumplir en cada uno de ellos, as como tambin, de los recursos necesarios para su ejecucin. La lista de Referencias Bibliogrficas presenta las fuentes que han sido citadas o comentadas en el texto del proyecto. Esta lista se presenta ordenada alfabticamente siguiendo las Normas de Publicacin Internacional, American Psychological Association. (APA), disponibles en la pgina www.iaes.edu.ve Como Anexos al proyecto, se podr incluir informacin adicional que sirva para ampliar o apoyar alguno de los puntos tratados en el texto: instrumentos de investigacin, glosarios, datos estadsticos u otros. En el caso de estudios que impliquen la elaboracin y administracin de instrumentos de investigacin, es recomendable que se incluya una versin preliminar de los mismos, o en su defecto, la descripcin de sus caractersticas y contenidos.
20
Para la organizacin de los encabezamientos de las distintas partes y secciones del proyecto, la elaboracin de citas y notas, el registro de las referencias y la impresin, se seguirn las especificaciones contenidas en las presentes normas. 11. Los Proyectos deben ser consignados ante la Comisin Coordinadora del programa respectivo, con una carta de aceptacin del tutor (Anexo 3A). 12. La Comisin Coordinadora del programa respectivo designar el jurado evaluador del Proyecto, previa aprobacin del Consejo Acadmico, quien ser responsable de aprobarlo o reprobarlo y de emitir informe al respecto dirigido a dicha Comisin Coordinadora en un lapso no mayor de 15 das. En caso de que el jurado rechace el proyecto debe explicar las razones y emitir recomendaciones. 13. Si el Proyecto es aprobado, el plan de trabajo y los lapsos establecidos para su ejecucin (cronograma) deben ser respetados. Si el participante dejara de cumplir las actividades propuestas en el cronograma, el tutor har la participacin por escrito a la Comisin Coordinadora del Programa. Igualmente, si el tutor dejara de cumplir las obligaciones asumidas, el participante informar por escrito de su situacin a la Comisin Coordinadora del programa de Postgrado respectivo. En ambos casos esta Comisin realizar el correspondiente estudio del caso y tomar las decisiones pertinentes.
14. Una vez concluido el desarrollo del Proyecto del Trabajo Especial de Grado o del Trabajo de Grado, el participante deber presentar al tutor un borrador completo del trabajo, para su revisin. Una vez incorporadas las modificaciones a que hubiere lugar, a los fines de evaluacin del trabajo, el autor preparar tres (3) ejemplares en carpetas sencillas, los cuales sern consignados ante la Comisin Coordinadora del programa respectivo, conjuntamente con la Constancia de Aprobacin del Tutor (Anexo 3B). 15. La Comisin Coordinadora del programa respectivo proceder a ratificar el jurado evaluador del proyecto para actuar como evaluador del Informe final o Trabajo. El tutor formara parte de dicho jurado. La designacin del jurado y el veredicto se realizarn conforme a lo previsto en el Reglamento de Estudios de Postgrado de este Instituto. 16. A partir de la fecha de la designacin del jurado, se abrir un perodo de diez (10) das hbiles en los cuales el cursante podr recusar a uno o ms miembros del jurado invocando y probando cualquiera de las causales establecidas en la legislacin procesal venezolana. En este mismo perodo cualquiera de los integrantes del jurado podr inhibirse o excusarse razonadamente de participar en el mismo. Cumplido tal lapso, la Comisin Coordinadora dispondr de quince (15) das hbiles para resolver sobre las recusaciones, inhibiciones y excusas presentadas, y designar los correspondientes reemplazados, si corresponde. En este caso, comenzar nuevamente el procedimiento establecido.
21
17. El jurado evaluador del Trabajo Especial de Grado o del Trabajo de Grado dispondr de treinta (30) das hbiles contados a partir de su constitucin, para evaluar el trabajo, convocar al cursante para su discusin y emitir su veredicto. La discusin ser hecha por el jurado en presencia del cursante en acto pblico. El jurado Aprobar o reprobar el trabajo y emitir tres ejemplares del Acta Veredicto (Anexo 4B), suscrita por todos sus miembros. Una (1) de stas se consignar en la Oficina de Control de Estudios y las otras dos se entregarn al autor para su incorporacin en dos (2) ejemplares empastados del trabajo. 18. En caso que el Trabajo Especial de Grado o el Trabajo de Grado sea reprobado, el jurado explicar por escrito las razones y emitir las recomendaciones del caso. El participante tendr derecho a realizar correcciones y recomendaciones hechas por el jurado y presentarlo una vez ms. 19. Si el Trabajo Especial de Grado o el Trabajo de Grado es Aprobado con observaciones del jurado, el autor deber incorporar las correcciones y el tutor debe verificarlas para preparar la versin definitiva. El jurado, por unanimidad y en forma razonada, podr recomendar el otorgamiento de mencin honorfica y/o de publicacin del Trabajo Especial de Grado que considere de excepcional calidad.
22
De la Organizacin de los Trabajos Especiales de Grado
CAPTULO IV
23
CAPTULO IV
De la Organizacin de los Trabajos Especiales de Grado
20. El informe final del Trabajo Especial de Grado, constituye el documento que refleja las actividades realizadas y los resultados alcanzados, con base a los objetivos propuestos, producto de una planificacin. Ser elaborado su texto siguiendo un formato tipo publicacin segn las orientaciones para los autores, que tienen las revistas arbitradas e indizadas. 21. Los Trabajos Especiales de Grado organizan en tres partes principales: a) Las Pginas Preliminares. b) El Texto. c) Las Fuentes de Referencia. Seccin Primera De las Pginas Preliminares 22. Las Pginas Preliminares comprenden: a) Portada con identificacin de la Institucin; titulo, autor, tutor y fecha de la presentacin. b) Ttulo (Anexo 2A). c) Constancia de aprobacin del Tutor (Anexo 4A). d) Veredicto del Jurado Evaluador y aprobacin con Mencin, si fuere el caso (Anexo 4B) e) ndice. f) Dedicatoria (Opcional). g) Reconocimiento (opcional) h) Tabla de Contenido (Anexo 2B). i) Lista de Cuadros (Anexo 2D). j) Lista de Grficos (Anexo 2F). k) Resumen (Anexo 2C). 23. La Pgina del Ttulo debe contener el nombre oficial completo del Instituto; el ttulo del Trabajo; el grado acadmico al cual se opta, el nombre del autor y del tutor, el lugar y la fecha de presentacin para su evaluacin o aprobacin (Anexo 2A). El ttulo ser preciso y conciso y reflejar la temtica y los objetivos y variables centrales del estudio. Estas se constituyen en las palabras claves para su clasificacin e indizacin. No debe contener abreviaturas ni exceder las 20 palabras. 24. La Pgina de Aprobacin del Tutor, certifica que el trabajo rene los requisitos y mritos suficientes para ser sometido a evaluacin. Corresponde al participante hacer firmar dicha pgina por su tutor (Anexo 4A). 25
25. En la Pgina de Aprobacin del Jurado Evaluador los miembros del jurado certifican el veredicto con su firma; si alguno de ellos emiti voto salvado o de negacin, podr dejar de firmar, en cuyo caso solo se registrarn los nombres y firmas de los dos (2) miembros que dieron voto de aprobacin. Igualmente, en esta pgina se certifica si el Trabajo Especial de Grado obtuvo mencin honorfica y/o recomendacin de publicacin (Anexo 4B). 26. En la Pgina de Dedicatoria se har mencin a las personas o instituciones a las que se desea honrar. Esta pgina es opcional y se incluye a juicio del autor. 27. La Pgina de Reconocimiento o Agradecimiento, puede incluirse si el autor as lo desea. En esta pgina se agradece la colaboracin, asesora, orientacin, asistencia tcnica, cientfica o financiera, ayuda o apoyo de personas u organismos que de alguna manera contribuyeron para la realizacin del trabajo. El texto no debe exceder de dos (2) hojas. 28. La Tabla de Contenido est conformada por las pginas preliminares, los ttulos de las secciones y subsecciones, etc. y, los nmeros de las pginas correspondientes al lugar donde se encuentran, expuestos en el mismo orden en que aparecen en el trabajo. Los ttulos no deben ir subrayados y deben ser escritos en la misma forma y en el mismo orden como aparecen en el texto del trabajo. La diagramacin de la tabla de contenido se realiza conforme al modelo que se presenta en el Anexo 2B. 29. La Lista de Cuadros, Tablas y Grficos, cuando el caso lo amerite. Consiste en una relacin del nmero y ttulo de los cuadros, tablas y grficos con el nmero de la pgina donde aparecen (Anexos 2D y 2F). 30. El Resumen/Abstract, debe estar estructurado con una extensin mxima de 250 palabras a un solo espacio y estar redactado en idioma castellano e ingls. En ambos casos debe estar precedido del ttulo en el correspondiente idioma. Se har una exposicin corta y clara del tema desarrollado, con el objetivo general, la metodologa utilizada, incluyendo tipo de investigacin, poblacin y muestra. Igualmente los resultados obtenidos, las conclusiones y las recomendaciones. Es de carcter informativo, redactado en tercera persona, evitando el uso de pronombres personales, y en tiempo pretrito, as como el uso de artculos (el, la, lo, los) al inicio. No deben ser utilizadas referencias bibliogrficas. Al final del resumen, se escribirn entre tres y cinco trminos descriptores del contenido. Se recomienda usar los Descriptores de Ciencias de la Salud (DECS), ltima versin disponible en el sitio web de BIREME (http://decs.bvs.br/E/homepagee. htm). La diagramacin de esta pgina se realiza conforme a las especificaciones del Anexo 2C.
26
Seccin Segunda Del Texto del Trabajo Especial de Grado inscrito en el Paradigma Cuantitativo 31. El texto comprende la descripcin del trabajo y los resultados obtenidos, as mismo, muestra la coherencia escrita en cuanto al desarrollo del discurso terico, metodolgico y la organizacin de cada uno de los captulos o secciones que contiene el trabajo. La estructura podr variar en funcin de la modalidad de investigacin y la metodologa empleada. 32. El texto del Trabajo Especial de Grado, inscrito en el Paradigma Cuantitativo, debe tener el siguiente esquema: a) Introduccin: proporciona el contexto o los antecedentes del estudio, es decir la naturaleza del problema y su importancia. Describe la finalidad y objetivos del estudio. No debe contener datos ni conclusiones del trabajo. b) Metodologa: Incluye el tipo de investigacin y su diseo. Indica claramente la manera cmo hizo la seleccin de la poblacin y los sujetos que participaron en la investigacin. Describe los mtodos, tcnicas, instrumentos empleados y los detalles de los procedimientos realizados. Igualmente debe quedar identificado (cuando proceda) los medicamentos y productos qumicos utilizados, sin olvidar nombres genricos, dosis y va de administracin. Seala el tipo de anlisis estadstico utilizado y en forma breve los aspectos bioticos de la investigacin. c) Resultados: Deben ser pertinentes, relevantes y cnsonos con la temtica y objetivos del estudio. Estar redactados con verbos en tiempo pretrito. El texto, los grficos, las tablas y figuras deben presentarse en secuencia lgica. No repita el contenido de las Tablas o de las Figuras en el texto. No haga juicios ni incluya referencias. Evite ser redundante. d) Discusin: Esta seccin debe ser clara y precisa, de extensin adecuada y concordante con los resultados del trabajo. Solo debe incluir los aspectos nuevos y relevantes del estudio y las conclusiones que se derivan de ellos, no repita los datos u otra informacin presentada en las otras partes del documento. Resalte las observaciones importantes. Debe explicar el significado de los resultados y sus limitaciones, incluidas sus implicaciones para nuevas investigaciones. Es necesario que relacione y haga contraste entre las observaciones de su estudio con publicaciones pertinentes. Establezca nexos entre las conclusiones y el objetivo del estudio. Si lo considera adecuado incluya recomendaciones.
27
33. El Lenguaje y Estilo del Trabajo Especial de Grado con enfoque cuantitativo seguir las siguientes pautas: a) Redaccin: El Trabajo Especial de Grado ser redactado en tercera persona con un lenguaje formal, simple y directo, evitando en lo posible uso de expresiones poco usuales, retricas o ambiguas, y tambin el exceso de citas textuales. La construccin de prrafos, la puntuacin y el uso de letras maysculas y minsculas deben estar ajustados a las normas gramaticales. La presentacin de datos numricos, en cuanto a la terminologa y el estilo, deben tener coherencia a lo largo del texto. Las normas de estilo, redaccin, citas y referencias sern presentadas en orden alfabtico siguiendo las Normas de Publicacin Internacional, American Psychological Association (APA), disponibles en la pgina www.iaes.edu.ve. Slo debe incluir aquellas referencias citadas en el texto. b) La Extensin: El Trabajo Especial de Grado podr tener una extensin, hasta un mximo de veinticinco (25) pginas, incluyendo las referencias bibliogrficas. En tamao del papel carta, con tipo de letra en Times New Roman (tamao 12) y el espacio entre lneas de 1,5 (espacio y medio). c) Los Mrgenes: Deben ajustarse a las siguientes medidas: i. Derecho, superior e inferior: 3,0 cm. ii. Izquierdo: 4,0 cm. d) Las Tablas y Figuras: Si el trabajo incluye Tablas y/o Figuras, se recomienda un mximo de seis (entre Figuras y Tablas) que debern presentarse numeradas usando nmeros arbigos (Ej.: Tabla 1; Figura 1) y citadas de la misma forma en el cuerpo del texto, directamente o entre parntesis, segn sea pertinente. Las Figuras debern tener una leyenda al pie que indicar: El nmero correspondiente, un ttulo corto referido al contenido de la figura (ambos en negrillas), y un comentario corto que complemente la informacin suministrada en la Seccin de Metodologa y/o el cuerpo del texto para facilitar la comprensin de lo presentado. Las tablas debern tener en la parte superior el nmero correspondiente y un ttulo informativo referido al contenido que presenta. Cualquier comentario aclaratorio o referencia al contenido de la tabla se presenta al pie de la misma. Seccin Tercera Del Texto del Trabajo Especial de Grado inscrito en el Paradigma Cualitativo 34. El texto del Trabajo Especial de Grado inscrito en el Paradigma Cualitativo podr seguir el siguiente esquema: a) Ttulo: El ttulo ser conciso que refleje la temtica y los propsitos del estudio. No debe contener abreviaturas y sin exceder las 20 palabras.
28
b) Resumen/Abstract: Debe estar estructurado con una extensin mxima de 250 palabras a un solo espacio y presentarse en idioma castellano e ingls. Ambos deben ser precedidos del ttulo en el correspondiente idioma. Su organizacin considerar los siguientes aspectos: Introduccin y Consideraciones Tericas del Problema Propsitos Aproximacin al Mtodo Anlisis-Disertacin Conclusiones-Reflexiones finales Debe evitar el uso de referencias. Incluya las Palabras clave o descriptores al pie de cada resumen: castellano/ingls, entre 3 a 5. Se recomienda usar los Descriptores de Ciencias de la Salud (DECS), ltima versin disponible en el sitio web de BIREME (http:// decs.bvs.br/E/homepagee.htm). La diagramacin de esta pgina se realiza conforme a las especificaciones del Anexo 2C. 35. El texto del Trabajo Especial de Grado, inscrito en el Paradigma Cualitativo debe tener el siguiente esquema: a) Introduccin y Consideraciones tericas del Problema: Proporciona el contexto o los antecedentes del estudio, con su correspondiente enfoque terico destacando su importancia y justificacin. Incluya las referencias pertinentes al tema. Procure que la secuencia sea lgica y cronolgica, finalizando con los avances que en dicha materia se den como vigentes, cuando se trate de trabajos sobre el estado del arte de un asunto o tpico en particular. b) Propsitos: Describa la finalidad o el propsito del estudio. c) Construccin Metodolgica/Mtodo-Metdica: Describa el tipo de investigacin seleccionado, la seleccin de informantes, procedimientos sobre obtencin de informacin y su anlisis. Refiera claramente y en forma breve los aspectos Bioticos de la investigacin. d) Anlisis-Disertacin: Analice los argumentos que considere para la disertacin, con la contrastacin de las categoras. Resalte los hallazgos coincidentes y divergentes a la luz de los diferentes enfoques tericos o autores consideradas. e) Consideraciones finales: Desarrolle las ideas finales de la temtica tratada, las cuales deben guardar relacin con el/los propsitos(s) de la investigacin. 36. El Lenguaje y Estilo del Trabajo Especial de Grado con enfoque cualitativo seguir las siguientes pautas:
29
a) La Redaccin, debe estar orientada a lo interpretativo y crtico fundamentado en procesos reflexivos del autor/a, y puede estar redactado en primera persona para mejorar la claridad de la exposicin, utilizando un lenguaje formal, simple y directo, evitando en lo posible uso de expresiones poco usuales, retricas o ambiguas, y tambin el exceso de citas textuales. b) La construccin de prrafos, la puntuacin y el uso de letras maysculas y minsculas deben estar ajustados a las normas gramaticales. c) La presentacin de datos numricos, en cuanto a la terminologa y el estilo deben tener coherencia a lo largo del texto. d) Podr utilizar las normas de estilo, redaccin, citas y referencias establecidas en las Normas Vigentes de la Asociacin Americana de Psicologa (American Psychological Association /APA). 37. La Extensin del manuscrito puede considerarse entre un nmero mnimo de 15 y mximo de 25 pginas, incluyendo las referencias bibliogrficas. Contemple que el tamao del papel sea carta, con tipo de letra Times New Roman (tamao 12) y el espacio entre lneas de 1,5 (espacio y medio). 38. Para los Mrgenes, puede contemplar las siguientes medidas: i. Derecho, superior e inferior: 3,0 cm. ii. Izquierdo: 4,0 cm. 39. Si el trabajo Especial de grado incluye Tablas y Figuras, se recomienda un mximo de seis (entre Figuras y Tablas) que debern estar numeradas y citadas de la misma forma en el cuerpo del texto, directamente o entre parntesis, segn sea pertinente. Las Figuras debern tener una leyenda al pie que indicar: El nmero correspondiente, un ttulo corto referido al contenido de la figura (ambos en negrillas), y un comentario corto que complemente la informacin suministrada en la aproximacin al Mtodo y/o el cuerpo del texto para facilitar la comprensin de lo presentado. Las tablas debern tener en la parte superior el nmero correspondiente y un ttulo informativo referido al contenido a presentar. Cualquier comentario aclaratorio o referencia al contenido de la tabla se presenta al pie de la misma.
30
De la Organizacin de los Trabajos de Grado
CAPTULO V
31
CAPTULO V
De la Organizacin de los Trabajos de Grado
40. Para la presentacin del trabajo de Grado y optar al Ttulo de Magister debe tenerse presente que el estilo de redaccin del informe del trabajo de investigacin ser sobrio, mesurado, claro preciso y conciso sin que esta cualidad afecte su comprensin. Es necesario tener presente que el arte de escribir es el resultado de un trabajo personal sostenido, que implica disposicin hacia ese trabajo y desarrollo de diversas habilidades que lo promuevan. La organizacin de sus pginas preliminares debe seguir lo establecido en el Captulo IV, Seccin Primera de las presentes Normas. Seccin Primera Del Texto del Trabajo de Grado 41. El texto del Trabajo de Grado incluye segn su orientacin terica: Planteamiento del Problema; Justificacin de la Investigacin; Objetivos del Trabajo (enfoque cuantitativo); Propsitos (enfoque cualitativo); Marco Referencial o Fundamento Terico (enfoque cuantitativo) o Construccin terica (enfoque cualitativo); Universo de Estudio o Seleccin de Informantes o Unidad de Anlisis; Definicin de variables e Indicadores o Categorizacin de testimonios; Anlisis de los Datos (enfoque cuantitativo); Resultados (enfoque cuantitativo) o Interpretacin de la informacin (enfoque cualitativo); Conclusiones y Recomendaciones o Consideraciones Finales. a) Planteamiento del Problema (enfoque cuantitativo) o Aproximacin al problema (enfoque cualitativo): Describe el contexto en el cual se ubica el problema de investigacin; se presenta de una manera definida y delimitada de manera que sea fcil comprender su importancia, limitaciones y proyecciones. El planteamiento del problema es el punto donde el investigado da a conocer las interrogantes o las grandes preguntas que orientan la investigacin. Una secuencia lgica para su elaboracin sera: Magnitud, frecuencia y distribucin. reas geogrficas afectadas y grupos de poblacin afectados por el problema. Consideraciones tnicas y de gnero. Causas probables del problema: cual es el conocimiento actual sobre el problema y sus causas? Hay Consenso? Hay Discrepancias? Hay Evidencias Conclusivas? Soluciones posibles: cules han sido las formas de resolver el problema? Qu se ha propuesto? Qu resultados se han obtenido? Preguntas sin respuestas: Que sigue siendo una interrogante? Qu no se ha logrado conocer, determinar, verificar, probar? El planteamiento del problema debe reflejar que el investigador se ha documentado sobre el problema y ha realizado una exhaustiva revisin bibliogrfica sobre el tema. 33
b) Justificacin de la Investigacin: incluye las razones por las cuales se formula la investigacin, es decir, seala la importancia (terica o prctica) novedad (en contenido, en enfoque o en condiciones), inters por parte del investigador y la relevancia y factibilidad de la investigacin. La Justificacin describe el tipo de conocimiento o resultado que se estima obtener y la finalidad que se persigue en trminos de su aplicacin. Se indica la estrategia de diseminacin y utilizacin de los hallazgos o productos de la investigacin de acuerdo a los potenciales usuarios o beneficiarios del resultado obtenido. En la justificacin se responde a lo siguiente: Cmo se relaciona la investigacin con las prioridades de la regin y del Pas? Cul es la finalidad que se persigue con el conocimiento, o resultado del estudio? Cmo se utilizaran los resultados y quienes sern los beneficiarios? La justificacin debe brindar un argumento convincente, de que el estudio y sus resultados son de utilidad y de aplicabilidad generalizable para el contexto regional. c) Objetivos del Trabajo (enfoque cuantitativo)o Propsitos (enfoque cualitativo): representan el enunciado claro y preciso de las metas que se persiguen, lo que el investigador tiene como fin o propsito con la investigacin. Pueden plantearse utilizando el infinitivo de verbos que sealen la accin que ejecuta el investigador. Se utiliza generalmente un solo verbo para enunciar la accin, si es necesario utilizar mas de un verbo uno debe estar enunciado en infinitivo y el otro en gerundio. Los estudios cualitativos no se enuncian objetivos, se enuncian Propsitos de la Investigacin. d) Marco Terico o Fundamento Terico (enfoque cuantitativo) o Construccin terica (enfoque cualitativo): Incluye los antecedentes del estudio y las bases tericas. Discute toda aquella literatura profesional y acadmica recopilada por el (la) investigador(a), que tiene relacin con la investigacin. A travs de las citas, se provee reconocimiento a estudios anteriores que se relacionan especficamente con el trabajo. Comprende una revisin de los trabajos previos realizados sobre el tema en estudio y/o de la realidad contextual en la que se ubica. El fundamento terico, considerado la base que sustenta la pregunta central del estudio, expone el razonamiento y argumentos del investigador hacia la bsqueda de la evidencia que le de respuesta a la pregunta. Se deben considerar los aspectos ticos y legales relacionados con el estudio. e) Sistema de Hiptesis: Constituyen planteamientos afirmativos de las respuestas que tiene el investigador en relacin al problema, que fueron sometidas a la verificacin emprica. Proceden siempre y cuando se busque medir relaciones entre variables y establecer correlaciones o regresiones. f) Metodologa (enfoque cuantitativo) o Construccin Metodolgica, Metdica (enfoque cualitativo): Enuncia el tipo de investigacin y el diseo de los procedimientos y mtodos que se utilizaron para estudiar el problema. Es la explicacin de los procedimientos y 34
secuencia lgica para alcanzar los objetivos o los propsitos. En esta seccin se describirn los mtodos, tcnicas y procedimientos aplicados de modo que el lector pueda tener una visin clara de lo que se hizo, por qu y cmo se hizo. Incluye lo siguiente: Tipo de Estudio y Diseo de la Investigacin (enfoque cuantitativo) o Fundamentos Epistemolgicos de la Investigacin (enfoque cualitativo): El investigador debe anunciar con claridad el tipo de estudio que ha realizado y una explicacin detallada de su diseo, esto refiere a la explicacin del modelo metodolgico asumido (tcnicas, instrumentos empleados y los detalles de los procedimientos realizados. Identificar, cuando proceda, medicamentos y productos qumicos utilizados sin olvidar nombres genricos, dosis y vas de administracin. Universo de Estudio, seleccin y tamao de Muestra, Unidad de Anlisis y observacin. Criterios de inclusin y exclusin: se describe el universo afectado por el estudio, el grupo seleccionado, el tamao, las caractersticas y la metodologa seguida para la seleccin de la muestra o de los sujetos informantes (enfoque cualitativo), la asignacin de las unidades en grupos o categoras y otros aspectos que se consideren necesarios. Describir los instrumentos de recoleccin de datos y/o materiales utilizados en el estudio, con indicacin de su validez, confiabilidad y mtodos seguidos para obtenerlas, si fuera pertinente. Definicin de variables e Indicadores: Las variables se enuncian conceptualmente, se operacionalizan en trminos que especifican la forma, en que cada variable se manifiesta a los fines del estudio. Slo en la modalidad cuantitativa se operacionalizan variables. Procedimientos: se presenta en detalle cada paso de la ejecucin de la investigacin. En el enfoque cualitativo refiere a la seleccin de informantes y los mtodos utilizados para el registro de la informacin. Anlisis de los Datos (enfoque cuantitativo): se describen las tcnicas estadsticas o de otro tipo, utilizadas para el procesamiento de los datos y la informacin recopilada para la investigacin. Referir los aspectos bioeticos de la investigacin (Aprobacin del Comit de Biotica, consentimientos informados, entre otros). g) Limitaciones de la Investigacin: Refiere a las restricciones del diseo de la investigacin y de los procedimientos utilizados para la recoleccin, procesamiento y anlisis de los datos, as como tambin, las restricciones de los supuestos sobre los cuales se sustenta el estudio y de los obstculos encontrados en la ejecucin de la investigacin. Las limitaciones pueden aparecer como seccin especfica del texto, o integradas en la estructura de la redaccin de los diferentes captulos o secciones. h) Resultados (enfoque cuantitativo) o Interpretacin de la informacin (enfoque cualitativo): Constituyen la parte principal de la investigacin. Los resultados deben ser pertinentes, relevantes y cnsonos con la temtica, propsitos y objetivos del estudio. Describen, interpretan o analizan los datos o informacin recogida en ella; debern presentarse en orden lgico y claro, agrupndolos adecuadamente y limitndose a los datos obtenidos y redactados con verbos en tiempo pretrito. Para facilitar la interpretacin de los resultados se recomienda presentarlos utilizando tablas y figuras para favorecer 35
la presentacin con mayor claridad y precisin. Para las investigaciones enmarcadas en el paradigma cualitativo a la categorizacin y contrastacin de los testimonios y a la interpretacin o teorizacin de los hallazgos. Las categoras que permiten conceptualizar la realidad estudiada, emergen del anlisis de la informacin obtenida, con lo cual se inicia el proceso de teorizacin y se logra elaborar una imagen del fenmeno estudiado, ya sea como modelo terico o la configuracin de dicho fenmeno para darle sentido a todas sus partes. i) Discusin, Conclusiones y Recomendaciones: Esta seccin debe ser clara y precisa, de extensin adecuada y concordante con los resultados del trabajo. Solo debe incluir los aspectos nuevos e importantes del estudio y las conclusiones que se derivan de ellos, no repita los datos u otra informacin presentada en las otras partes del documento. Resalte las observaciones importantes. De ser procedente, se incluir una seccin con las recomendaciones que el autor formula para contribuir a la solucin de problemas o al mejoramiento cualitativo de la prctica en sus procesos o resultados. En los trabajos con enfoque cualitativo no se estilan conclusiones, por el contrario se describen unas consideraciones finales con recomendaciones que permiten delinear nuevos estudios.
36
De las Fuentes de Referencia
CAPTULO VI
37
CAPTULO VI
De las Fuentes de Referencia
42. Las fuentes de referencia comprenden la lista de referencias y los anexos. a) La lista de Referencias incluye las fuentes impresas, electrnicas, audiovisuales o de otra naturaleza que han sido citadas en el texto del Trabajo. Existe una relacin directa entre las citas que se encuentran en el cuerpo del trabajo y los recursos empleados. Es decir, todas las citas del trabajo deben aparecer en la lista de referencias y todas las referencias deber ser citadas en el texto. Todas las citas y referencias bibliogrficas se ajustarn a las Normas de Publicacin Internacional, American Psychological Association (APA), en su 5ta. Edicin. b) Los elementos generales que deben contener las referencias segn APA son: Orden alfabtico por apellido del autor(a) y las iniciales de sus nombres de pila. Los ttulos de libros o revistas se colocarn en letra itlica; en el caso de las revista, la letra itlica comprende desde el ttulo de la revista hasta el nmero del volumen (incluye las comas antes y despus del nmero del volumen). Se deja un solo espacio despus de cada signo de puntuacin. Los nombres de los autores (cuando son ms de uno) se unen con el signo & si el documento est en idioma ingles o y si est en espaol. Cuando la ciudad de la editorial no es muy conocida o cuando hay ciudades que tienen el mismo nombre, se agrega el pas, despus de la ciudad, separados por una coma. Si la obra no tiene autor, el ttulo se coloca en lugar del autor. Para efectos del orden alfabtico, la primera palabra importante del ttulo es la que rige (no considerar los artculos). Para las revistas no profesionales se incluir la fecha de publicacin (el mes en el caso de publicaciones mensuales) y el mes, da, en el caso de publicaciones semanales, adems del nmero del volumen. En el caso de artculos de peridicos, se usa la abreviatura p, cuando la cita se encuentra en una sola pgina. En citas de dos o ms pginas se emplea la abreviatura pp. Recursos electrnicos: Deben proveer al menos, el ttulo del recurso, fecha de publicacin o fecha de acceso, la direccin del recurso en la Web (URL) y en la medida de lo posible el (la) autor(a) del recurso. Para los medios audiovisuales (pelculas, programas de TV, videos) se debe sealar al productor o director, o ambos, y el tipo del medio entre corchetes. 43. En los anexos se presentan los formularios de las encuestas u otros instrumentos de investigacin elaborados como parte del estudio, descripcin de los materiales, terminologa, tablas cronolgicas, grficos, mapas y clculos. Si hay varios anexos deben codificarse en forma sucesiva por orden de aparicin. 39
CAPTULO VII
De las Citas
41
CAPTULO VII
De las Citas
44. Las citas en el texto se utilizan para presentar informacin y datos tomados de otros trabajos e identificar las fuentes de las referencias. Cuando se habla de citas se hace referencia a dos tipos: aquellas que corresponde a un extracto textual de algn documento (directas) y las que corresponden a la referencia del autor (indirecta o no textuales). 45. Las citas directas deben transmitir textualmente las ideas de otros autores. Se debe reproducir la cita respetando todo el estilo del original. Toda cita textual no superior a 40 palabras debe ir entre comillas y con indicacin del apellido de l o los autores de dicho texto, ao de publicacin y pgina(s) de donde se ha extrado, todo ello entre parntesis. Cuando las citas tienen una extensin superior a las 40 palabras, van separadas del texto, con un margen de cinco (espacios) de ambos lados, a un solo espacio entre lnea y sin comillas. 46. En las citas indirectas, el investigador debe expresar con sus propias palabras y pensamientos las ideas y conclusiones expuestas por otros autores (parafraseado). El proceso referido implica un alto nivel de anlisis y sntesis por parte del investigador. El estilo APA requiere que el (la) autor (a) del trabajo documente su estudio a travs del texto, identificando autor(a) y fecha de los recursos investigados. Este mtodo de citar autor-fecha (apellido y fecha de publicacin), permite al lector localizar la fuente de informacin en orden alfabtico, en la lista de referencias al final del trabajo. 47. Para mayores detalles consultar el documento Elaboracin de referencias y citas segn normas de la American Psichological Association (APA), 5 edicin.
43
CAPTULO IX
De las Notas
45
CAPTULO VIII
De las Notas
48. No se suministran referencias bibliogrficas para la estadstica o frmulas de uso comn. Las referencias son necesarias, cuando se trata de estadstica o frmulas poco comunes no incorporadas todava en los libros de texto o que puedan generar controversia o cuando la estadstica o frmulas en s, sean del trabajo. 49. Las notas de pie de pgina se utilizarn para comentar o explicar contenidos, identificar otras fuentes de referencia o material reimpreso, con permiso del autor. 50. Las notas de contenido complementan o amplan informacin esencial en el texto. Se deben utilizar solo si refuerzan o aclaran la presentacin. Cuando las mismas son muy largas deben ser incluidas como anexos, la nota en este caso se remitir a los anexos. 51. Todas las referencias, incluidas las de tipo legal y las citas de materiales no publicados o de circulacin restringida, excepto las comunicaciones personales deben presentarse en las referencias bibliogrficas.
47
Del Lenguaje y Estilo
CAPTULO IX
49
CAPTULO IX
Del Lenguaje y Estilo
52. Los Trabajos Especiales de Grado y los Trabajos de Grado deben ser redactados en un lenguaje sencillo, claro, simple, directo y formal, sin retricas ni ambigedades, evitndose citas extensas, para lograr coherencia lgica entre prrafos y captulos. La construccin de prrafos, la puntuacin y el uso de letras maysculas y minsculas deben estar ajustados a las normas gramaticales. 53. El texto se redactar en tercera persona, por lo que no se emplean pronombres personales como: mi, mo, yo, t, nosotros, vosotros, nuestro o vuestro. Cuando el autor del trabajo considere conveniente destacar su pensamiento, sus aportes o las actividades cumplidas en el transcurso de la ejecucin de la investigacin o del proyecto, puede utilizar la expresin el/la autor (a). 54. Debe evitarse abreviaturas en la redaccin, son permisibles en las notas al pie de pgina o final de captulos, citas de referencia, aclaratorias dentro de parntesis y en los cuadros y grficos. 55. En el trabajo se pueden utilizar siglas referidas a organismos, instrumentos o variables siempre y cuando se explique el significado de stas al utilizarse por primera vez, escribiendo el nombre completo seguido de las siglas, en letras maysculas y sin puntuacin dentro de un parntesis. 56. La construccin de prrafos, la puntuacin y el uso de las letras maysculas y minsculas deben ajustarse a las normas gramaticales. 57. El estilo, la terminologa y la forma de presentar los datos numricos deben ser coherentes a lo largo de todo el trabajo.
51
De la Presentacin
CAPTULO X
53
CAPTULO X
De la Presentacin
58. El autor es responsable por la presentacin correcta de su trabajo, por lo que debe preparar el material para la transcripcin exactamente como se indica en este captulo. 59. El tipo de papel debe ser tipo Bond Blanco, base veinte (20), tamao carta de peso y textura uniformes. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones. Los cuadros, tablas y grficos se presentarn en tamao carta. 60. Todo el trabajo debe escribirse con el mismo tipo de letra, Arial o Times New Roman, excepto cuando se requiera la inclusin de un material ilustrativo. El tamao de la letra debe ser de doce (12) puntos, en color negro y no se usar el dorso del papel. 61. El texto del trabajo se har a espacio y medio (1,5). Algunas secciones tales como las notas textuales mayores de cuarenta (40) palabras, las notas al pie, los ttulos de varias lneas y la bibliografa, pueden hacerse a un slo espacio. El triple o cudruple espaciado es apropiado despus de ttulos de captulos, antes de los principales encabezamientos, antes de notas al pi y, antes y despus de las tablas y figuras que se incluyen en el texto. 62. No se aceptarn tachaduras ni inserciones. Adems del aspecto esttico, las pocas correcciones que se permiten deben garantizar su durabilidad. 63. Los mrgenes a usar sern de cuatro (4) centmetros del lado izquierdo para permitir su encuadernacin y de tres (3) centmetros por el lado derecho, superior e inferior de pgina. 64. Cada una de las partes principales y los captulos del trabajo deben comenzar en una pgina nueva. Los captulos se numerarn consecutivamente utilizando numeracin romana. 65. Dentro de cada captulo se pueden tener de uno hasta cinco niveles de encabezamiento. En el Anexo 9 se presentan las formas como se organizan los encabezamientos dependiendo del nmero de niveles de la estructura del captulo. 66. Cuando dentro del prrafo se quiera enumerar varios elementos se utilizarn letras minsculas dentro de parntesis as (a) (b)... Si se quieren destacar las ideas en prrafos separados se utilizarn nmeros arbigos seguidos por un punto y sin parntesis, con sangra de cinco (5) espacios para la primera lnea, continuando las lneas sucesivas en el margen izquierdo. (Anexo 9).
55
67. Se dejarn cinco (5) espacios en la primera lnea de cada prrafo, en las citas al pi y en las citas textuales de ms cuarenta (40) palabras. 68. Las pginas preliminares del trabajo se enumerarn con cifras romanas pequeas (minsculas) en forma consecutiva comenzando con la pgina del ttulo que se entender ser i sin que sta se coloque en la pgina. Todas las dems pginas se numerarn con cifras arbigas tambin en forma consecutiva comenzando con la primera pgina en la introduccin o primer captulo y continuando hasta incluir los anexos. 69. El nmero de cada pgina se colocar en la esquina superior derecha, excepto en la primera de cada captulo en las cuales el nmero de paginacin se coloca en la esquina inferior derecha. Las pginas en las que aparecen tablas o figuras deben enumerarse consecutivamente con las otras pginas del texto. La disposicin de stas (vertical u horizontal) no debe alterar la posicin de la pgina. 70. Las notas al pi se colocarn en la parte inferior de la pgina correspondiente a la referencia, se enumerarn en forma consecutiva, anexando adems el nmero de la nota en el lugar del texto donde corresponda, ligeramente encima de la lnea. 71. Las notas al pi de tablas y figuras se colocarn como parte de la tabla o figura en cuestin, en la parte inferior, para explicar sus datos, para suministrar informacin adicional o para reconocer su fuente, si esta es una reimpresin. 72. En general, las tablas, figuras, notas o llamadas ilustraciones, etc., pueden ser incorporadas en el lugar apropiado del texto y al final en anexos. Las tablas y figuras pequeas pueden aparecer en una pgina con algn texto, mientras que las tablas y figuras largas deben colocarse en una pgina separada inmediatamente despus de cada seccin. 73. Cada tabla o figura deber tener un nmero de identificacin. Las tablas y figuras se enumerarn en series separadas, utilizando nmeros romanos o arbigos y en forma consecutiva, por ejemplo Figura 12 o Figura XII, Tabla 12 o Tabla XII. El nmero y ttulo de la tabla o figura debe colocarse en su parte superior y centrado. Si alguna tabla contina en una segunda pgina, debe colocarse: Tabla 3 (cont.), sin repetir el ttulo. 74. A excepcin de las letras griegas se subrayan todas las letras que representan smbolos estadsticos. Sin embargo, los ndices o los superndices no se subrayan. 75. Los valores de la poblacin y algunos muestrales, tales como Chi Cuadrado (2) y algunos coeficientes de correlacin, se indican con letras griegas.
56
De la Encuadernacin
CAPTULO XI
57
CAPTULO XI
De la Encuadernacin
76. Una vez que el trabajo haya sido aprobado por el jurado, el participante har las correcciones, si procede, y luego consignar ante la Comisin Coordinadora del Programa respectivo, dos (2) ejemplares empastados y un ejemplar en formato electrnico; ste ltimo ms uno de los ejemplares empastados sern destinados a la Oficina de Documentacin e Informacin para la publicacin en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) y a la Biblioteca del Instituto, respectivamente. Pargrafo nico: Los ejemplares empastados y electrnicos de los Trabajos Especiales de Grado de Especializacin y Trabajos de Grado de Maestras, debern consignarse en la Oficina de Control de Estudios, conjuntamente con todos los requisitos de egreso exigidos en el Reglamento de Estudios de Postgrados del Instituto, en un lapso no mayor de siete (7) das contados a partir de la fecha de firma del Acta Veredicto. 77. La encuadernacin debe realizarse usando percalina gris para el Trabajo Especial de Grado y Azul Marino para el Trabajo de Grado; las pginas deben ir cosidas de tal modo que no se despeguen. 78. La impresin de la portada y lomo del trabajo de grado se har en letras doradas colocando una lnea horizontal de 2 (dos) milmetros de ancho tanto en el borde superior como en el inferior, con los colores correspondiente a cada programa como se especifica en el Anexo 10. La portada se diagramar conforme a las especificaciones del Anexo 1B.
59
ANEXOS
61
ANEXO 1A PORTADA DEL PROYECTO
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD SERVICIO AUTNOMO INSTITUTO DE ALTOS ESTUDIOS DR. ARNOLDO GABALDON
TTULO DEL TRABAJO
Proyecto de Trabajo Especial de Grado o Trabajo de Grado presentado como Requisito Parcial para Optar al Ttulo de Especialista, Magster en ___________________________________________________________
AUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez TUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez
Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX
63
ANEXO 1B MODELO DE TABLA DE CONTENIDO PARA LOS PROYECTOS
MODELO DE TABLA DE CONTENIDO PARA LOS PROYECTOS TABLA DE CONTENIDO ........................................................................ ii RESUMEN .............................................................................................. iii ABSTRACTS iv INTRODUCCIN ........................................................................................... PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .......................................................... Justificacin .................................................................................................. Objetivos: Objetivo General ......................................................................................... Objetivos Especficos .................................................................................. Alcances y Limitaciones ............................................................................... MARCO TEORICO. Antecedentes de la Investigacin ................................................................. Bases Tericas ............................................................................................. Bases Legales .............................................................................................. Formulacin de Hiptesis o Supuestos ........................................................ Definicin de Variables ................................................................................. METODOLOGA Tipo de Investigacin ..................................................................................... Poblacin y Muestra Tcnicas de Recoleccin de Datos ................................................................ Plan de Anlisis de Datos .............................................................................. Cronograma de Actividades ... REFERENCIAS .............................................................................................. ANEXOS 1 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... 2 xxxxxxxxxxxxxxxx ..................................................................................... 3 xxxxxxxxxxxxxxxx ..................................................................................... p.
64
ANEXO 2A PORTADA DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO O TRABAJO DE GRADO
TTULO DEL TRABAJO
Trabajo Especial de Grado o Trabajo de Grado presentado como Requisito Parcial para Optar al Ttulo de Especialista, Magster . en _______________________________________________________
AUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez TUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez
65
ANEXO 2B-1 MODELO DE TABLA DE CONTENIDO DEL TRABAJOS DE GRADO (ENFOQUE CUANITATIVO)
MODELO DE TABLA DE CONTENIDO DE TRABAJOS DE GRADO (ENFOQUE CUANTITATIVO) p. CARTA DE APROBACIN TUTOR ............................................................... ii ACTA VEREDICTO ........................................................................................ iii DEDICATORIA (Optativa) .............................................................................. iv RECONOCIMIENTO (Optativa) ...................................................................... v TABLA DE CONTENIDO ............................................................................... vi LISTA DE CUADROS ................................................................................... vii LISTA DE GRFICOS .................................................................................. viii RESMEN ..................................................................................................... ix ABSTRACTS . x INTRODUCCIN ............................................................................................ CAPITULO I. EL PROBLEMA. Planteamiento del problema........................................................................... Justificacin ................................................................................................... Objetivos: Objetivo General .......................................................................................... Objetivos Especficos .................................................................................. Alcances y Limitaciones ................................................................................ CAPITULO II MARCO TERICO. Antecedentes de la Investigacin .................................................................. Bases Tericas .............................................................................................. Bases Legales ............................................................................................... CAPITULO III. METODOLOGA. Tipo de Investigacin .................................................................................... Poblacin y Muestra ..................................................................................... Procedimiento y Tcnicas de Recoleccin de Datos ................................... Tcnicas de Anlisis de Datos ..................................................................... CAPITULO IV. RESULTADOS CAPITULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .
66
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................... ANEXOS 1 xxxxxxxxxxxxxxxx ...................................................................................... 2 xxxxxxxxxxxxxxxx ......................................................................................
67
ANEXO 2B-2 MODELO DE TABLA DE CONTENIDO DEL TRABAJOS DE GRADO (ENFOQUE CUALITATIVO)
MODELO DE TABLA DE CONTENIDO DE TRABAJOS DE GRADO (ENFOQUE CUALITATIVO) p. CARTA DE APROBACIN TUTOR .......................................................... ii ACTA VEREDICTO ................................................................................... iii DEDICATORIA (Optativa) ......................................................................... iv RECONOCIMIENTO (Optativa) ................................................................ v TABLA DE CONTENIDO .......................................................................... vi LISTA DE CUADROS ............................................................................... vii LISTA DE GRFICOS .............................................................................. viii RESMEN ................................................................................................ ix ABSTRACTS x INTRODUCCIN ....................................................................................... CAPITULO I. APROXIMACIN AL PROBLEMA. El problema y su Formulacin .................................................................... Justificacin e Importancia .......................................................................... Propsitos Alcances y Limitaciones .............................................................................. CAPITULO II. CONSTRUCCIN TERICA. Orientacin Epistemolgica ... Antecedentes de la Investigacin .................................................................. Bases Legales ............................................................................................... CAPITULO III. CONSTRUCCIN METODOLOGCA/METDICA. Modalidad de Investigacin .......................................................................... Procedimiento para la Construccin Metodolgica ............................... Seleccin de Informantes .. Registros de Informacin .............................................................................. CAPITULO IV. CATEGORIZACIN Y TEORIZACIN. Categorizacin de Testimonios ... Teorizacin . CAPITULO V. CONSIDERACIONES FINALES ..
68
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................. ANEXOS 1 xxxxxxxxxxxxxxxx ..................................................................................... 2 xxxxxxxxxxxxxxxx .....................................................................................
69
ANEXO 2C MODELO DE RESUMEN
TTULO DEL TRABAJO
AUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez TUTOR: Lcdo./ Ing. Pedro Prez AO: 20XX
RESUMEN xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Palabras Clave:
70
ANEXO 2D LISTA DE CUADROS
LISTA DE CUADROS
CUADROS 1 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx..................................................................................... 2 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... 3 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx ....................................................................................
p.
xxxxxxxxxxxxxxxx .....................................................................................
71
ANEXO 2E LISTA DE GRFICOS
LISTA DE GRFICOS
GRFICOS 1 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx..................................................................................... 2 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... 3 xxxxxxxxxxxxxxxx .................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx ....................................................................................
p.
xxxxxxxxxxxxxxxx .....................................................................................
72
ANEXO 2F
ORGANIZACIN DE LAS SECCIONES DENTRO DE LOS CAPTULOS
A. TITULADO TITULO EN LETRAS MAYSCULAS Y CENTRADAS. (1) Letras Maysculas y Minsculas Centradas (Negritas). (2) Letras Maysculas y Minsculas Centradas y subrayadas. (3) Al margen izquierdo, Letras Maysculas y Minsculas subrayadas. (4) Sangra Cinco Espacios, Minscula, Subrayadas y Terminando con punto y aparte. Texto a continuacin. (5) B. SERIACIN Series de un Prrafo u Oracin: se identifican los elementos con letras minsculas entre parntesis: (a), (c), (d). Series de Prrafos: para describir conclusiones, pasos, casos y similares se utilizan prrafos identificados con nmeros arbigos, seguidos de un punto.
73
ANEXO 2G
COLORES CORRESPONDIENTES A CADA PROGRAMA:
Epidemiologa de enf.metax: Amarillo Bandera
Epidemiologia: Amarillo Bandera
Manejo de Vectores y Reservorios en Salud Amarillo Bandera
Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente Laboral: Verde Aceituna
Gestin en Salud Pblica: Azul Bandera
Medicina General Integral: Anaranjado
Odontologa: Lila
74
TEG
1,7 cm de ancho
Nombre del Participante
Arial Bold tamao 12 Tipografia inicial en Mayuscula
TITULO DEL TRABAJO DE GRADO
Arial Bold tamao 10 Tipografia en Mayuscula
IAE 2011
Altura 28,2 cm
75
ANEXO 3A CARTA DE ACEPTACIN DEL TUTOR
Ciudadano Presidente y dems Miembros de la Comisin Coordinadora del Postgrado. Servicio Autnomo Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon
La presente comunicacin tiene como finalidad informales que he aceptado ser tutor del Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado del Ciudadano(a): Pedro Ramn Prez Sultano , C.I. N: XX.XXX.XXX, Titulado: ______________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Para optar al Ttulo de (Especialista, Magster) en: _____________________ _____________________________________________________________
Atentamente,
(Nombres y Apellidos del Tutor) C.I. N:
76
ANEXO 3B CONSTANCIA DE APROBACIN DEL TUTOR
Ciudadanos Miembros de la Comisin Coordinadora Programa de ________________________ Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon Presente.La presente es para comunicarle, que en mi carcter de tutor he ledo y analizado el Trabajo Especial de Grado o Trabajo de Grado Titulado: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Realizado por el ciudadano/a: ___________________________________, para optar al Ttulo de (Especialista, Magister) en: _____________________ _____________________________________________________________, por cuanto rene los requisitos y mritos suficientes para su presentacin y evaluacin. Atentamente,
(Nombres y Apellidos del Tutor) C.I. N:
77
ANEXO 4A ACTA DE CONFORMACIN DEL JURADO
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD SERVICIO AUTNOMO INSTITUTO DE ALTOS ESTUDIOS DR. ARNOLDO GABALDON ACTA VEREDICTO Nosotros, miembros del Jurado designados para la evaluacin del Trabajo Especial de Grado, titulado: _____________________________ _____________________________________________________________ _____________________, presentado por el ciudadano: ________________ ____________________________ para optar al Ttulo de Especialista en____________________________, estimamos que el mismo rene los requisitos para ser considerado como APROBADO.
Nombres y Apellidos __________________ Presidente: __________________ Miembro: __________________ Miembro:
C.I. __________________
Firma del Jurado ______________
__________________
______________
__________________
______________
78
Cartulas de Cd segn los Colores de cada Programa
79
81
82
83
84
85
86
87
BIBLIOGRAFA CONSULTADA
Arias F. (2006). El Proyecto de Investigacin. Introduccin a la metodologa cientfica. Caracas: Editorial Episteme, C. A. American Psychological Association. Gua breve para la presentacin de un trabajo de investigacin segn el Manual de Estilo de Publicaciones de la American Psychological Association (APA). [Documento WWW]. URL http://www.apastyle.org/pubmanual. html Badal, M. (2003). Elaboracin de referencias y citas segn las normas de la American Psychological Association (APA), 5ta. Edicin. [Documento WWW].URL. Extrado el 18 de mayo del 2004 desde http://www.monografias.com/apa.shtml Barrios, Maritza (1998). Manual de Trabajo de Grado de Especialidad y Maestra y Tesis Doctorales. Caracas: Fondo Editorial de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador. Biord, Castillo R. (2001). Reglas de Juego para los Informes y Trabajos de Grado. 1 Edicin. Publicaciones de la Universidad Catlica Andrs Bello. Caracas: Editorial Texto, C. A. Day, R. (1990). Como escribir y publicar trabajos cientficos. Organizacin Panamericana de la Salud. Publicacin Cientfica 526. Washington, USA. Gonzlez, Juan (2003). Normas de publicacin APA. Universidad de Concepcin. [Documento]. Extrado el 18 de mayo del 2004 desde http://www2.udec. cl/~gnavarro/2003_1/archivo/APA.doc Hernndez R., Fernndez C. & Baptista, P. (1997) Metodologa de la Investigacin. Bogot: Mc Graw Hill. Martnez, M. (1994). La investigacin cualitativa etnogrfica en educacin. Mxico: Editorial trillas. Martnez, M. (1996). Como hacer un buen proyecto de tesis con metodologa cualitativa. Heterotopa, 1,63-73. Mndez, C. (1996). Metodologa. Colombia: Editorial McGraw Hill. Ministerio del Poder Popular para la Salud (2010). Boletin de Malariologia y Salud Ambiental. Publicado por el Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldon. Maracay, Venezuela. Autor
89
Rojas, J. (2003).Como escribir un artculo cientfico. Maracaibo: Ediciones Astro Data S.A. Universidad de Carabobo. rea de Estudios de Postgrado (1994). Normas para la Elaboracin y Presentacin de Trabajo de Grado para optar al Ttulo de Especialista y Magster. Valencia, Venezuela: Autor. Universidad Pedaggica Experimental Libertador (2004). Manual de Trabajos de Grado de Especializacin, Maestra y Tesis Doctorales. Caracas: Fondo Editorial de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador. FEDUPEL Universidad de Carabobo (2009). Revista Salus. Facultad de Ciencias de la Salud. Valencia, Venezuela. Autor Universidad de Carabobo (2009). Revista Comunidad y Salud. Facultad de Ciencias de la Salud. Maracay, Venezuela. Autor Universidad de Carabobo. Instrucciones del VII Congreso de Investigacin. CDCH, 2010. [Consultado el 20 de Mayo 2010] Disponible en: http://www.uc.edu.ve
MG/vs Mayo, 2011
90
RIF: G-20006221-5

Manual Tesis 2012 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Tesis 2012 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diseo y Diagramacin: TSU Yadira Salas y TSU Oswaldo Flores Coordinacin Editorial: Lcdo. Jos E.

CAPTULO X: De la Presentacin ....................................................................................................... 53

De la Naturaleza de los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos De Grado

De los Proyectos para los Trabajos Especiales de Grado y Trabajos de Grado

De la Organizacin de los Trabajos Especiales de Grado

De la Organizacin de los Trabajos de Grado

De las Fuentes de Referencia

Del Lenguaje y Estilo

ANEXO 1A PORTADA DEL PROYECTO

TTULO DEL TRABAJO

Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX

ANEXO 1B MODELO DE TABLA DE CONTENIDO PARA LOS PROYECTOS

ANEXO 2A PORTADA DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO O TRABAJO DE GRADO

TTULO DEL TRABAJO

Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX

ANEXO 2C MODELO DE RESUMEN

TTULO DEL TRABAJO

ANEXO 2D LISTA DE CUADROS

ANEXO 2E LISTA DE GRFICOS

ORGANIZACIN DE LAS SECCIONES DENTRO DE LOS CAPTULOS

COLORES CORRESPONDIENTES A CADA PROGRAMA:

Epidemiologa de enf.metax: Amarillo Bandera

Epidemiologia: Amarillo Bandera

Manejo de Vectores y Reservorios en Salud Amarillo Bandera

Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente Laboral: Verde Aceituna

Gestin en Salud Pblica: Azul Bandera

Medicina General Integral: Anaranjado

Arial Bold tamao 12 Tipografia inicial en Mayuscula

TITULO DEL TRABAJO DE GRADO

Arial Bold tamao 10 Tipografia en Mayuscula

ANEXO 3A CARTA DE ACEPTACIN DEL TUTOR

Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX

(Nombres y Apellidos del Tutor) C.I. N:

ANEXO 3B CONSTANCIA DE APROBACIN DEL TUTOR

Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX

(Nombres y Apellidos del Tutor) C.I. N:

ANEXO 4A ACTA DE CONFORMACIN DEL JURADO

Nombres y Apellidos __________________ Presidente: __________________ Miembro: __________________ Miembro:

Firma del Jurado ______________

Maracay, XX de Xxxxxxxxx de 20XX

Cartulas de Cd segn los Colores de cada Programa

MG/vs Mayo, 2011

También podría gustarte

Nombres y Apellidos Presidente: Miembro: __ Miembro: