Boletn epidemiolgico

Instituto Colombiano Agropecuario

Vigilancia fitosanitaria sobre Huanglonbing (HLB) y su vector el pslido asitico de los ctricos (Diaphorina citri kuwayama) en Colombia Agosto de 2012 Subgerencia de Proteccin Vegetal Direccin Tcnica de Epidemiologa y Vigilancia Fitosanitaria

El huanglongbing o HLB, tambin conocida como enverdecimiento o greening de los ctricos, es considerada la enfermedad ms devastadora de estas especies a nivel mundial, tanto por la disminucin en la calidad de la fruta, como por la muerte del rbol (Bov, 2006). Por ejemplo en el caso del estado de Florida, donde la enfermedad fue reportada en 2005, la Universidad de la Florida calcula que debido al HLB, la produccin de ctricos entre 2005 y 2011 se ha reducido en un 23% con el consiguiente impacto en la economa del estado (Hodges y Spreen, 2011). La enfermedad se encuentra asociada a tres especies de proteobacterias restringidas al floema: Candidatus liberibacter asiaticus (Las), Ca. Liberibacter africanus (Laf) y Ca. Liberibacter americanus (Lam). Estas bacterias son trasmitidas a la planta por el pslido vector Diaphorina citri K., vector reportado en Colombia en 2008 (King et al, 2008), pero hasta el momento no se tiene un reporte de la presencia de cualquiera de las especies

de las bacteria asociadas, ni en el vector, ni en las potenciales plantas hospedantes de la familia rutaceae. La presencia de las bacterias asociadas como agentes etiolgicos de la enfermedad ha sido progresivamente reportada por diferentes pases del continente americano: Brasil (2004), Estados Unidos (Florida (2005), Texas (2012)) y California (2012)), Cuba (2006), Repblica Dominicana, Mxico (2009), Honduras (2008), Belice (2009), Guatemala (2010), Nicaragua (2010) Costa Rica (2011) y Jamaica (2011). De otra parte, el pslido vector D. citri fue por primera vez reportado en Colombia en el departamento del Tolima (King et al, 2008), insecto que ha sido reportado oficialmente por el Instituto Colombiano Agropecuario en los departamentos de Antioquia, Crdoba, Cundinamarca, Caldas, Tolima, Risaralda, Quindo, Valle del Cauca, Norte de Santander, Casanare, Atlntico, Meta (ICA, 2010).

Figura 1. EL HLB en el mundo. Fuente: Silvio Lpez. Fundecitrus Araraquara, So Paulo, Brasil, Historia del HLB e distribucin en el mundo. Marzo de 2011.

La presencia del pslido vector en las principales regiones citrcolas del pas y de las bacterias asociadas la enfermedad en diferentes pases del continente han puesto de relieve su importancia como potencial amenaza para la citricultura colombiana. En este sentido, el Instituto Colombiano Agropecuario ha emprendido acciones de inspeccin, vigilancia y control encaminadas a la prevencin y al potencial manejo de la enfermedad, las cuales incluyen el monitoreo permanente de la presencia del pslido vector desde el ao 2008 en todas las regiones citrcolas del pas. Adicionalmente, se implement en el Laboratorio Nacional de Diagnstico Fitosanitario (laboratorio de referencia) la deteccin molecular mediante la tcnica de reaccin en cadena de la

polimerasa en tiempo real (qPCR) de las tres variantes de la proteobacteria: Las, Laf y Lam, se declar oficialmente a la bacteria Candidatus Liberibacter como plaga cuarentenaria para el pas mediante la Resolucin 2865 de 2010, la cual se encuentra disponible en la pgina Web institucional del ICA. En este mismo sentido, el ICA suscribi con la Asociacin Hortifrutcola de Colombia ASOHOFRUCOL un acuerdo para la ejecucin del proyecto Fortalecimiento de las acciones de proteccin vegetal para mitigacin de riesgos por plagas de importancia econmica y cuarentenaria, caso HLB Candidatus Liberibacter en ctricos en Colombia el cual ha permitido contar con los recursos necesarios para adelantar cuatro rastreos que permitirn establecer la presencia/ausencia del pslido vector y de la enfermedad en el territorio nacional. El presente boletn es el resultado del segundo rastreo nacional sobre la plaga.

Resultados de la vigilancia sobre Diaphorina citri correspondientes al segundo rastreo nacional para la deteccin del HLB
Durante el perodo comprendido entre el 15 de Mayo y el 29 de junio se efectu el segundo rastreo del HLB y su pslido vector Diaphorina citri. Se visitaron en total 569 sitios en 149 municipios abarcando 19 departamentos en diferentes hospedantes y sitios de muestreo. Este rastreo como se puede observar en la Tabla 1. arroj el siguiente resultado con relacin a la presencia del pslido vector: se encontr el insecto en 184 sitios y estuvo ausente en 385 sitios para un total de 569 sitos registrados. Al igual que en el primer rastreo nacional, Boyac es el nico departamento en donde no se ha encontrado el pslido vector.
Tabla 1. Resumen del segundo rastreo nacional
Departamento Antioquia Atlntico Bolvar Boyac Caldas Casanare Cauca Crdoba Cundinamarca Huila Magdalena Meta N de Santander Quindo Risaralda Santander Sucre Tolima Valle TOTAL Nmero de sitios Visitados 39 18 40 12 36 15 25 14 43 10 23 48 16 33 6 60 10 61 60 569 Nmero de Municipios Muestreados 14 6 7 6 11 3 4 3 17 6 3 9 6 9 2 10 6 15 12 149 Nmero de Muestras enviadas a laboratorio 9 2 3 0 14 5 1 9 7 6 5 18 2 2 0 4 4 14 8 113

En la Tabla 2 Frecuencia de incidencia de Diaphorina citri, se puede observar la distribucin del pslido vector en un departamento, con relacin al nmero de inspecciones realizadas en el segundo rastreo, reflejando diferentes comportamientos de acuerdo a la informacin obtenida en las capturas. Se reporta slo 1 departamento con una frecuencia mayor al 70% , es decir, el pslido vector se present en ms del 70% de las inspecciones realizadas. Por otra parte para 5 departamentos, la frecuencia del insecto vector estuvo dentro del rango del 50-70% con relacin al nmero de inspecciones realizadas y en 6 departamentos la frecuencia fue del 20-50% del total de registros.

Igualmente, 6 departamentos estn en rangos mayores de cero y menores al 20% y finalmente, como se reitera en este boletn , 1 departamento reporta en el rastreo, ausencia del pslido vector.
Tabla 2. Frecuencia de incidencia de diaphorina citri correspondiente al segundo rastreo nacional para la deteccion de HLB
Frecuencia 0 Mayor de cero % y menor o igual a 10 % Mayor de 10 % y menor o igual a 20 % Mayor de 20 % y menor o igual a 50 % Mayor de 50 % y menor o igual a 70 % Mayor de 70 % No de Departamentos 1 2 4 6 5 1 Boyac Santander; Bolvar Atlntico; Norte Santander; Quindo; Risaralda Valle: Tolima; Magdalena; Cauca; Caldas; Antioquia. Cundinamarca; Huila; Crdoba; Meta, Casanare. Sucre Departamentos

Para el segundo rastreo, se tomaron 113 muestras entre tejido vegetal y pslido vector, que fueron remitidas al Laboratorio Nacional de Diagnstico Fitosanitario ubicado en ICA Tibaitat para ser procesadas por la tcnica PCR a la presencia de la proteobacteria asociada al HLB de los ctricos. Los resultados diagnsticos de estas pruebas fueron negativos en todos los casos, indicando con esto que Colombia contina con su condicin de pas libre al HLB de los ctricos. Durante el presente ao, se reporta un acumulado en los dos rastreos equivalente a 1003 registros de visitas y 231 muestras procesadas, esto en virtud a que no todas las visitas dan el tamao de muestra requerido para procesamiento en laboratorio. La presencia del pslido vector en los sitios inspeccionados y su relacin con la altura sobre el nivel del mar donde fueron colectados, se puede analizar en el presente rastreo de la siguiente manera: el 37% de los sitios registrados que presentan el pslido vector, se ubica en un rango altitudinal igual entre 0 y 500 msnm; 39% de los sitios positivos al pslido vector, estn en altitudes entre 501 y 1000 msnm; 16 % son sitios positivos al pslido vector entre 1001 y 1250 msnm, mientras que 6% de registros positivos al vector, estn entre los 1251 y 1600 msnm y el 2% corresponden a sitios mayores a 1601 msnm. Esto permite concluir que para el presente rastreo, la presencia del insecto vector se concentr en su mayora en el rango de 0-1000 msnm equivalente al 76% de los sitios inspeccionados. La vigilancia al insecto vector en el presente rastreo, consider al igual que en el anterior, varios sitios de inspeccin en los 19 departamentos, como se observa en la Tabla 3., se pretende cubrir de forma representativa los diferentes arreglos o sistemas de cultivo en los cuales los hospedantes ctricos comerciales y no comerciales se puedan inspeccionar.
Tabla 3. Sitios de inspeccion visitados correspondiente al segundo rastreo nacional para la deteccin de HLB
Nombre del sitio Viveros Huertos comerciales Sistema citrico en policultivos Traspatios Otros: cercos vivos, cultivos abandonados, urbanos, ctricos en cultivos pancoger Total sitios Nmero 73 290 52 104 50 569 Porcentaje 13 % 51 % 9% 18% 9% 100 %

Finalmente, los hospedantes que se inspeccionaron en el presente rastreo incluyeron, limones (limn pajarito, lima acida Tahit, limn mandarino), mandarinas (oneco, arrayana, clementinas y otras), material de propagacin (naranjas, mandarinas y limones en plantulacin), ctricos comerciales varios en un mismo predio, mirto como traspatio o cerco vivo, swinglea solo o con mirto en cercos vivos, naranjas dulces (valencias, sweety, salustianas, hamlin, entre otras), as como pomelos y tangelos.

Tabla 4. Hospedantes inspeccionados correspondiente al segundo rastreo nacional para la deteccion de HLB

Hospedante Limones Mandarnas Material propagacion Citricos varios (naranja, mandarina, limn) Mirto Swinglea o swinglea /mirto Naranjas dulces Pomelos y tangelos Total

Nmero 102 86 73 49 15 20 216 8 569

Porcentaje 17 % 15 % 13 % 9% 3% 4% 38 % 1% 100 %

Los resultados remitidos por el Laboratorio Nacional de Diagnstico Fitosanitario no han detectado la presencia de bacterias de C. Liberibacter. Referencias bibliogrficas Bov J.M., 2006. Huanglongbing: a destructive, newly-emerging, century-old disease of citrus. Journal of Plant Pathology 88, 737. Hodges A. W., Spreen T.H. 2011. Economic Impacts on Citrus Greening (HLB) in Florida, 2006/07-2010/11. Food and Resources Economic Departament. Florida Cooperative Extension Service. Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida. Gainsesville. Florida. Instituto Colombiano Agropecuario. 2010. Boletn Epidemiolgico: Vigilancia fitosanitaria sobre HLB (Huanglongbing) y su vector el pslido asitico de los ctricos Diaphorina citri Kuwayama en Colombia. King, W., Gmez, C.E., Ebratt, E.E, Ramos, A.A., Burckhardt, D., Moreno, H., Castaeda, A. 2008. Deteccin de Diphorina citri (Hemiptera: Psylidae) asociados en ctricos en Colombia, En XXXV Congreso de la Sociedad Colombiana de Entomologa.

www.ica.gov.co