BASES  PRIMER  CONCURSO  DE  PIANO  RADIO  BEETHOVEN  
  1. ORGANIZADOR  DEL  CONCURSO  

Agrupación   Musical   Beethoven   S.A.,   RUT   84.715.700-­‐3,   representada   por   doña   Ana   Beatriz   Holuigue  Barros,  cédula  nacional  de  identidad  Nº  5.717.729-­‐2  ambos  domiciliados  en  Avenida   Santa   María   2670   piso   2,   comuna   de   Providencia   ha   organizado   un   Concurso   denominado   “PRIMER  CONCURSO  DE  PIANO  RADIO  BEETHOVEN”  en  adelante  también,  el  Concurso.   2. CONTENIDO  Y  MECÁNICA  

A. Objetivo     1. Estimular   y   promover   el   estudio   e   interpretación   del   repertorio   pianístico   universal   en   niños  y  jóvenes  estudiantes  de  piano.   2. Crear   un   vínculo   de   relaciones   más   cercanas   entre   el   auditor   de   Radio   Beethoven   y   aquellos  músicos  jóvenes  que  se  proyectan  hacia  una  vida  profesional  musical.   3. Incentivar  -­‐a  través  de  la  música-­‐  un  mayor  desarrollo  cultural  y  educativo  en  nuestro  país.   B. Quienes  pueden  participar     El     “Concurso     de   Piano   Radio   Beethoven”   está   abierto   a   niños   y   jóvenes     chilenos   hasta   16   años  de  edad  que  vivan  en  Chile.  El  Concurso  consta  de  dos  niveles  de  participación  según  la   edad  del  participante:   • PRIMER  NIVEL  -­‐  Participantes  hasta  13  años  cumplidos  al  13  de  octubre  del  2013.   • SEGUNDO  NIVEL  -­‐  Participantes  hasta  16  años  cumplidos  al  13  de  octubre  del  2013.     C. Como  se  participa     Para  poder  participar,    los  concursantes  deberán  completar  y  enviar  hasta  el  día  15  de  Junio   del   2013   la   Ficha   de   Inscripción   junto   a   los   documentos   solicitados   (que   a   continuación   se   detallan)  vía  electrónica  al  email:    concursopiano@radiobeethoven.cl        y/o  materialmente,  a   la  dirección:  Avda.  Santa  María  2670  Piso  2  Providencia  -­‐  Santiago  de  Chile.                Los  documentos  que  deberán  acompañar  la  Ficha  de  Inscripción  son  los  siguientes:     1. Dos  fotos  del  participante  tamaño  pasaporte.   2. Fotocopia  de  Cédula  de  Identidad  del  participante  por  ambos  lados.   3. Certificado  de  nacimiento  del  participante.     4. Grabación  de  un  Video  del  concursante  según  se  especifica  detalladamente  en  el   ORGANIGRAMA  -­‐  ETAPA  DE  PRESELECCIÓN  del  Concurso.    

1    

  La  Ficha  de  Inscripción  puede  ser  descargada  del  sitio  www.radiobeethoven.cl  contenida  en  un   banner  especialmente  destinado  al  concurso.     3. •   •  Los  participantes  preseleccionados  por  el  Jurado  serán  sometidos  a  votación  del  público   auditor  de  Radio  Beethoven  por  un  período  de  1  mes  y  medio.  El  público  auditor  pueden   votar   por   los   participantes   preseleccionados   a   través   de   la   página   web   de   la   radio   en   el   banner  especialmente  destinado  para  ello.   Los  20  participantes  (por  cada  nivel)  que  reúnan  el  mayor  puntaje  obtenido  por  la  votación   del   público   auditor   de   Radio   Beethoven   junto   a   la   votación   del   Jurado   del   Concurso   pasarán  a  la  Etapa  de  Selección  del  Concurso  a  realizarse  entre  los  días  13  y  17  de  octubre   de  2013  en  Santiago  de  Chile.   Los  participantes  seleccionados  serán  notificados  por  teléfono  el  5  de  Agosto  de  2013.  Si,  a   pesar   de   tres   (3)   intentos   por   parte   del   Organizador,   el   participante   no   pudiera   ser   contactado,   dicho   participante   perderá   su   opción   a   participar,   sin   derecho   a   reclamo   alguno.   El   Organizador   se   reserva   en   tal   caso   el   derecho   de   designar   un   participante   alternativo.     Estos   participantes   seleccionados   deberán   presentarse   a   las   12:00   am   del   día   12   de   octubre  en  la  sede  del  Concurso  para  el  sorteo  del  orden  de  participación.   Los  participantes  seleccionados  que  vienen  desde  regiones  deberán  llegar  a  la  ciudad  de   Santiago   por   sus   propios   medios   a   más   tardar   el   día   12   de   octubre   de   2013   para   presentarse   al   sorteo.   El   alojamiento   y   comida     para   cada   uno   de   los   participantes   y   un   acompañante  de  regiones,  será  cubierto  por  el  Organizador  del  Concurso  exclusivamente   durante   las   fechas   de   realización   del   Concurso.   El   organizador   se   reserva   el   derecho   de   determinar   libremente   el   lugar   del   alojamiento.   Para   aquellos   participantes   que   vienen   de   regiones   y   sean   finalistas   se   les   otorgará     el   100%     del   reembolso   de   los   pasajes   por   el   Organizador  del  Concurso.     Si  algún  participante  violara  las  reglas  del  Concurso  o  manifestara  una  evidente  conducta   anti-­‐ética   con   el   ánimo   general   del   Concurso,   será   automáticamente   eliminado   de   la   competencia.     PROCEDIMIENTO  DEL  CONCURSO   Una  vez  recibidos  toda  la  información  señalada  en  el  numeral  anterior  ésta  será  evaluada   por  el  Jurado  del  Concurso.  De  dicha  evaluación  se  obtendrá  una  lista  de  los  participantes   preseleccionados.  

  •

  • •

•                

2    

    c) El  jurado  se  reserva  el  derecho  de  declarar  algún  premio  desierto  si  así    lo  estimara. JURADO     El  jurado    estará  compuesto  por:       • Sr.     f) Toda   decisión   artística   concerniente   al   “Primer   Concurso   de   Piano   Radio   Beethoven”.     e) Los  fallos  del  jurado  serán  inapelables.                   3     .       a) El   jurado   estará   integrado   por   pianistas   y   profesores   de   reconocida   trayectoria     nacional   e   internacional.     recae   en   manos   del     Presidente   del   Jurado.  El  proceso  de  evaluación  de  los  participantes  estará  a  cargo  de  un  jurado.  Armands  Abols      Pianista  y  profesor  letonés    Universidad  Austral  de  Chile     .  Ningún  reclamo  será  aceptado.           4.     El   Presidente   se   reserva   el     derecho   de   tomar   las   decisiones   finales   en   el   eventual   caso   de   un   malentendido   o   en   el   caso   de   alguna   omisión  que  pudiera  haberse  producido  en  estas  bases.  USA   Sra.   Luis   Alberto   Latorre   Pianista   chileno     Solista   Orquesta   Sinfónica   de   Chile   -­‐   Profesor   Pontificia  Universidad  Católica  de  Chile  (Presidente  del  Jurado)   • • • • Sr.  Chopin.   Alexandro   Jusakos   Pianista   y   profesor   chileno   Doctor   en   Artes   mención   Piano   Universidad  F.  Polonia.       Srta.   Liza   Chung   Pianista   y   profesora   coreana   Pontificia   Universidad   Católica   de   Chile   Magister  en  Indiana.     b) El   jurado   se   reserva   el   derecho   a   modificar   el   número   de   concursantes   en   las   diferentes   etapas  si  lo  considerara  necesario.       d) Si  algún  miembro  del  jurado  tiene  uno  o  más  alumnos  participando  en  el  Concurso.  Varsovia.  éste     no  podrá  emitir  su(s)  voto(s)  para  dicho(s)  concursante(s).   Beatrice   Berthold   Pianista   y   profesora   alemana   Pontificia   Universidad   Católica   de   Chile     Sr.

 Stgo.   con   la   única   excepción   -­‐para   el   Segundo   Nivel-­‐  de  la  obra  obligatoria  chilena  -­‐especialmente  escrita  para  este  concurso-­‐    en  la  que   podrá  utilizarse  la  partitura  para  su  ejecución.  ni  de  sus  empresas  relacionadas.cl    o  pasar  a  retirarla  en  la  dirección  de  Radio  Beethoven:  Av.  Providencia.  hasta  de   segundo  grado. PREMIOS     EXCLUSIONES  Y  LIMITACIONES   El  jurado  seleccionará    3  participantes  del  primer  nivel    a  los  que  otorgará  el  primer.500.000   Segundo  Lugar:  $800.  ni  el  cónyuge  ni  familiares  consanguíneos.   se   hacen   presentes   las   siguientes   exclusiones   y   limitaciones:   No   podrán   participar   en   este   Concurso   los   empleados   de   radio   Beethoven.     e) La  obra  chilena  exigida  para  el  Segundo  Nivel  de  Edad  se  podrá  descargar  en  la  página  web   www.           5.   segundo   y   tercer   lugar   del   Concurso   recibirán  los  siguientes  premios:   • • • 7.  segundo   y   tercer   lugar   del   Concurso.  de  cada  uno  de  ellos.  Santa   María    2670.         b) El  orden  de  ejecución  de  las  obras  en  cada  nivel  queda  a  elección  del  participante.  a  partir  del  14  de  mayo  del  2013.000   Tercer  Lugar:  $250.     6.000   El  jurado  seleccionará    3  participantes  del  segundo  nivel    a  los  que  otorgará  el  primer.000   Segundo  Lugar:  $500.   Los   ganadores   del   primer.  segundo  piso.   4     Primer  Lugar:    $1.000   Tercer  Lugar:  $400.   Los   ganadores   del   primer.radiobeethoven.000   REGLAMENTO   .       c) Cada   participante   deberá   traer   las   partituras   de   las   obras   escogidas   en   el   repertorio   de   cada  etapa  las  que  podrían  ser  solicitadas  por  el  jurado  en  cualquier  momento.   Para   los   efectos   del   presente   concurso.  segundo  y   tercer   lugar   del   Concurso.A.   a) Todas   las   obras   ejecutadas   por   los   participantes     deberán   obligatoriamente   ser   interpretadas   de   memoria   y   sin   repeticiones.   segundo   y   tercer   lugar   del   Concurso   recibirán  los  siguientes  premios:   • • • Primer  Lugar:  $800.   Grupo   de   Radios   Dial  S.       d) No  se  aceptará  ninguna  obra  que  no  esté  señalada  en  las  Bases  de  este  Concurso.

  -­‐   En   el   registro   el   participante   debe   incluir   una(s)   obra(s)   dentro   del   repertorio   solicitado  para  el  concurso  con  una  duración  entre  4  y  8  minutos.     f) Los   participantes   tendrán   derecho   a   probar   el   instrumento   en   un   horario   a   convenir   y   según  el  orden  de  participación.                         5     . ORGANIGRAMA  Y  REPERTORIO  DEL  CONCURSO     I.   dejando   ver   claramente   rostro   y   manos           del  candidato.   -­‐  El  registro  deberá  ser  enviado  dentro  de  los  documentos  solicitados  en  la  Ficha  de   Inscripción  con  fecha  límite  al  15  de  Junio  del  2013.     g) Se  contará  con  instrumentos  de  estudio  para  los  participantes  de  regiones.   ETAPA  DE  PRESELECCIÓN                (para  los  dos  niveles)           Cada  participante  deberá  enviar  un  registro  audiovisual  (que  acompaña  a  la  Ficha   de  Inscripción)  con  las  siguientes  características:   -­‐  Deberá  ser  realizado  en  sólo  una  toma  sin  edición.   -­‐   Los   registros   que   no   reúnan   todos   los   requerimientos   solicitados   quedarán   automáticamente  fuera  del  concurso.   -­‐  El  formato  del  registro  debe  estar  entre  los  siguientes:  DVD  -­‐  mp4  -­‐    MOV  con  una   buena  calidad  de  audio  para  su  posterior  transmisión  radial.   -­‐   El   video   debe   mostrar   una   vista   de   perfil.  el  día  12  de  octubre.       8.     -­‐  Deberá  realizarse  en  un  piano  de  cola  de  buena  calidad.

 HELLER   Preludios  Op.     SEGUNDA  ETAPA  (SEMIFINAL)   1. Se  seleccionarán  12  participantes  que  pasarán  a  la  segunda  etapa  (semifinal). Los  participantes  deberán  tocar  dos  piezas  a  escoger  del  Grupo  I  y  una  obra  chilena   del  grupo  II:     Grupo  I                     R:  SCHUMANN   Álbum  de  la  juventud  Op.68    N°20  hacia  adelante   Sonatas  para  la  juventud  OP.118   S.  S.  BACH   Pequeños  Preludios   Invenciones  a  dos  voces     Una  obra  a  elección  del  concursante     (No  más  de  5  minutos)     Grupo  II           2.  ETAPA  DE  SELECCIÓN   PRIMER  NIVEL   PRIMERA  ETAPA   1.       II. Los  participantes  deberán  tocar  una  pieza  a  escoger  del  Grupo  I*  y  la  obra  a   elección  para  el  Grupo  II:     Grupo  I               J.119   6     .

H.  MOZART   Sonatas  vienesas  para  piano     7     .  GRIEG   Piezas  líricas   Grupo  II     EL  PIANISTA  CHILENO  Vol.  CHOPIN   Preludios  Op.28   F.  Facultad  de  Artes  U.     TERCERA  ETAPA  (FINAL)   1.  A.                                   Scenes  d’Enfants  Op.  KUHLAU   Sonatinas  para  piano  (Ed.  II   ENRIQUE  SORO   Recordando  la  niñez  (Ed.  Kleinmichel)   W.  Kleinmichel)   F.  de  Chile-­‐Fdo.124   F.  MENDELSSOHN   Canciones  sin  palabras   E.   la   obra   de   elección  del  concursante  interpretada  en  la  Etapa  I  y  una  obra  a  escoger  del  Grupo   III:   Grupo  I                                   M.  Cortés)   RENÉ  AMENGUAL   Preludios               P. Se  seleccionarán  6  participantes  que  pasarán  a  la  tercera  etapa  (final).  ALLENDE   Miniaturas  Griegas       2. Los   participantes   deberán   tocar   una   pieza   a   escoger   del   Grupo   I.  CLEMENTI   Sonatinas  para  piano  (Ed.

 PROKOFIEV   Música  para  niños  Op.     8     .BARTOK   Mikrokosmos  IV  y  V   C. TANSMAN   Pour  les  Enfants  Vol.   Grupo  II       Grupo  III           La  obra  de  elección  del  concursante  interpretada  en  la   PRIMERA  ETAPA   ALBÉNIZ   Tango  en  Re   B.  Preludio  N°20  de  Chopin  para  el   Grupo  I  de  la  Segunda  Etapa.  DEBUSSY   Rincón  de  los  niños   El  negrito   A.   Sonata  Kv545  Do  mayor               J. CASELLA   11  pezzi  infantili   A.  KABALEVSKY   Piezas  para  niños   S.  POULENC   Movimientos  perpetuos   D.65     *Se  entiende  que  se  trata  de  una  pieza  al  interior  de  una  colección.  HAYDN   Sonatas  para  piano   Nota:  Las  Sonatas  y  sonatinas  se  tocarán  sin  repeticiones.  por  ej.  IV           F.

Se  seleccionarán  12  participantes  que  pasarán  a  la  segunda  etapa  (semifinal).                                                                                                                      SEGUNDO  NIVEL     PRIMERA  ETAPA   1.   2. Los  participantes  deberán  tocar  una  pieza  a  escoger  del  Grupo  I*  y  la  obra  a   elección  para  el  Grupo  II:     Grupo  I   J.  F.  BACH                   Invenciones  a  dos  voces   Invenciones  a  tres  voces   Suites  francesas     D.     9     .  S.  SCARLATTI                       Sonatas  para  clavicembalo   G.  HÄNDEL   Chaconne  con  Variazioni  en  Sol  mayor  HWV  435   ANTONIO  SOLER   Sonatas  para  clavicembalo   Una  obra  a  elección  del  concursante   (no  más  de  8  minutos  de  duración)   Grupo  II         2. Se  seleccionarán  los  tres  ganadores  del  Concurso.

65  N°6   SCHUBERT   Momentos  Musicales  Op.28  N°2     MENDELSSOHN     Canciones  sin  palabras       CHOPIN     Preludios   Valses   Mazurkas   Nocturnos   Polonesas       GRIEG   Piezas  líricas   Día  de  bodas  Op. Los  participantes  deberán  tocar  dos  piezas  a  escoger  del  Grupo  I  y  la  obra  chilena   obligatoria:     Grupo  I       SCHUMANN   Álbum  de  la  juventud  Op.   SEGUNDA  ETAPA  (SEMIFINAL)   1.15   Romanza  Op.94   Impromptus  Op.90   LISZT   Consolaciones   10     .118                 Escenas  Infantiles  Op.68  N°36  –  39  –  40     Sonatas  para  la  Juventud  Op.

        Grupo  II       Obra  chilena  obligatoria  (especialmente  escrita  para  el  Concurso)   del  compositor  Aliocha  Solovera         2.     TERCERA  ETAPA  (FINAL)   1. Se  seleccionarán  6  participantes  que  pasarán  a  la  tercera  etapa  (final).  Maman           HAYDN   Sonatas  para  piano  (a  excepción  de  la  Sonata  N°35  Hob:  XVI)   Una  obra  a  elección  del  concursante     (No  más  de  8  minutos)     Grupo  II                 11     .51  N°1   MOZART   Sonatas  para  piano  (a  excepción  de  la  Sonata  Kv545  en  Do   Mayor)   Fantasia  en  re  menor   Tema  con  variaciones  en  Do  mayor  Kv  265  sobre  el  tema   Ah!  Vous  dirai-­‐je. Los  participantes  deberán  tocar  una  pieza  a  escoger  del  Grupo  I.  49  N°1   Sonata  Op.79   Sonata  Op.  una  obra  de   elección  del  concursante  para  el  Grupo  II  y  una  obra  a  escoger  del  Grupo  III:                     Grupo  I                                                     BEETHOVEN   Sonata  Op.49  N°2   Sonata  Op.2  N°1   Variaciones  sobre  un  tema  de  Paisiello  “Nell  cor  piu   non  mi  sento”   Rondo  Op.

71   GRANADOS   Valses  poéticos   Danzas  españolas   DEBUSSY   Ballade   Clair  de  lune  (de  la  Suite  Bergamasque)   Reverie   Arabesques  N°1  y  2   Preludios   Mazurka   La  plus  que  lente   LUIS  ADVIS   Preludios   S.  Momento  Musical  N°3  de  Schubert  o   Träumerei  de  las  Escenas  Infantiles  Op.  SORO   Elegía   E.  SORO   Recordando  la  niñez  (Ed.BARTOK   Mikrokosmos  V  y  VI   I.  Facultad  de  Artes  U.   Cortés)   *Se  entiende  que  una  pieza  al  interior  de  una  colección.   Grupo  III     B. Se  seleccionarán  los  tres  ganadores  del  Concurso.   2.ALBÉNIZ   Suite  Española  N°1   Recuerdos  de  Viaje  Op.  de  Chile-­‐Fdo.  PROKOFIEV   Visiones  Fugitivas   A  LENG   Doloras   E.   12     .15  de  Schumann  en  la  Segunda  Etapa  Grupo  I.  por  ej.

  provinciales   de   todas  las  jurisdicciones  y  no  será  válido  donde  se  encuentre  legalmente  prohibido.   fotografiar   y/o   filmar   a   los   seleccionados   y   ganadores.   los   organizadores   podrán   nombrar.   Para   estos   efectos.   dificultades   técnicas.  total  o  parcialmente.   o   cualquier   otra   causa   ajena   al   Organizador   que   pueda   comprometer   la   integridad   del   Concurso   conforme   lo   determine   el   Organizador   a   su   sola   discreción.   locales.  sin  el  derecho  a  ninguna  compensación  económica  para   el  participante.   El   Concurso   está   sujeto   a   todas   las   leyes.   individualizar.  a  los  seleccionados.   normas   o   regulaciones   estatales.   sin   que   por   ello   deba   efectuarse   pago   alguno.     3.  en  dinero  o  en  especies.  La  nulidad  de   una  o  más  cláusulas  del  presente  no  afectará  la  vigencia  y  validez  de  las  demás  cláusulas         13     .   careciendo   de   derecho   a   deducir   reclamo  o  acción  de  cualquiera  naturaleza  en  contra  de  Radio  Beethoven  y/o  de  quienes  actúen   en  su  nombre.         4. PUBLICIDAD     Las   presentes   Bases   serán   puestas   a   disposición   del   público   en   el   oficio   del   Notario   de   Santiago   José  Musalem    Saffie.  ganadores  ni  a  su  grupo  familiar.  directa  o  indirectamente.  como  consecuencia  de  la  participación  en  el   Concurso.   federales. VARIOS       El  Organizador  no  es  responsable  de  ningún  tipo  de  daños  o  lesiones  a  las  personas  o  bienes  que   surjan.   podrá   ser   utilizada  según  determine  el  Organizador.     Cualquier   registro   de   audio   y/o   visual   hecha   durante   la   realización   del   Concurso.   Los  organizadores  se  reservan  el  derecho  de  publicar  y  difundir  por  los  medios  de  comunicación   que   estimen   convenientes   el   nombre   y/o   las   imágenes   de   los   seleccionados   y   de   los   ganadores   de   los   premios   mencionados.   El   Organizador   se   reserva   el   derecho   de   cancelar   o   modificar   el   Concurso   en   caso   de   fraude.  Se  entenderá  que  toda  persona  que  directa  o  indirectamente  participe  en  el   Concurso   ha   conocido   y   acepta   íntegramente   estas   bases.

  En   1990   integra   la   Orquesta   Sinfónica   Nacional   de   Chile   siendo   éste   un   espacio   universitario   de   gran   trascendencia   para   su   formación   musical   como   es   el   aprendizaje   desde   una   unidad   al   interior  de  un  tejido  o  trama  comunitario.   En   el   año   2000   recibe   una   distinción   por   parte   de   la   Sociedad   de   Compositores   de   Chile   como   reconocimiento   a   su   trabajo   en   el   estudio   y   ejecución   de   la   música   chilena.     14     .   el   Álbum   para   el   Músico   Contemporáneo   de   los   compositores   chilenos   Ricardo   Silva   y   Christian   Donoso   y   la   participación   en   el   Festival   de   Música   Contemporánea   que   realiza   el   compositor   chileno   Alejandro  Guarello  en  la  Pontificia  Universidad  Católica  de  Chile  desde  hace  ya  varios  años.     LUIS  ALBERTO  LATORRE                     Pianista   y   músico   chileno.   Caracas.  Posteriormente  se  define  cada  vez  más  en  una   poética  contemporánea  donde  la  cercanía  y  el  trabajo    con  el  compositor  se  refleja  en  una   serie   de   conciertos   y   grabaciones   de   música   nacional   como   europea.  Estados   Unidos.     En   Marzo  del  2013  recibe  el  Premio  Círculo  de  Críticos  del  Arte  mención  Música  de  Chile  por   su  interpretación  de  Vida  de  Campo  de  Alfonso  Letelier  junto  a  a  Max  Valdés  y  la  Orquesta   Filarmónica   de   Santiago   y   la   interpretación   del   Concierto   para   piano   N°1   de   Prokofiev   junto  a  LeonidGreene  y  la  Orquesta  Sinfónica  de  Chile  .  Bloomington.  Realiza  sus  estudios  en  la  Facultad  de  Artes  de  la  Universidad  de  Chile  y   posteriormente  continúa  sus  estudios  en  la  Universidad  de  Indiana.   Venezuela.   El   Libro-­‐CD   de   El   Sonido   de   la   Escritura   a   cargo   de   la   Compañía   Pilcomayo.   En   1981   obtiene   el   Primer   Lugar   en   el   Concurso   Latinoamericano   de   Piano   Teresa   Carreño.   el   CD   de   Registros   inéditos   de   ArnoldSchoenberg   y   Cirilo   Vila.   profesor   del   Instituto   de   Música   de   la   Pontificia   Universidad   Católica  de  Chile.   cabe   destacar   por   ej.  Ha  participado  en  muchas  ocasiones  como  solista  frente  a  las  orquestas  sinfónicas   del   país   y   del   extranjero   y   ha   realizado   innumerables   recitales   de   piano   como   también   conciertos   de   música   de   cámara.

 China.   Después   de   su   formación   en   las   escuelas   superiores   de   música   en   Colonia   .   Maria   Kliegel.   el   Cuarteto   “Ciurlionis”   de   la   Filarmonía   Estatal   de  Vilnius  (Lituania)  y  el  guitarrista  chileno  Luis  Orlandini  con  quien  grabó  también  un  CD   con  obras  para  guitarra  y  piano.     Actúa   como   solista   con   orquestas   y   directores   de   orquesta   notables   y     ha   sido   artista   invitada   en   prestigiosos   festivales   (ej.   “Festival   Internacional   de   la   Música   en   Lucerna”.Su   amplia   actividad   concertista   la   coloca.   “Festival  de  Radio  France”.    en  diferentes   países  Latinoamericanos.     15     .    sino  que  también  en    diferentes  países  europeos.  en  Marruecos.       BEATRICE  BERTOLD     Beatrice   Berthold   es   una   de   las   más   destacadas   representantes   de   la   escena   pianística   alemana   actual.  Viena  y  Detmold  ella  logró  un  éxito  internacional  con  su  primer  CD  “El  joven   Rachmaninov”   que   fue   distinguido   con   el   ‘Premio   trimestral   otorgado   por   la   Crítica   Discográfica  Alemana  obteniendo  el  predicado  del  “CD  del  mes”.  Japón.  Friburgo  .  “Festival  Internacional  de  Piano  de  Albacete”  bajo  el  patrocinio   de   Alicia   de   Larrocha).  Este  éxito  le  adjudico    a   la   joven   pianista   un   contrato   mayor   con   el   sello   EMI   y   de   esta   colaboración   resultan   varias   grabaciones   y   con   notadas   críticas   que   fueron   reeditadas   por   el   sello   NAXOS   Records   hace   algunos   años.   Músicos   notables   con   quienes   ejecutó   música   de   cámara   fueron   Josef   Suk.  En  1999  Beatrice  Berthold  fué  nombrada  catedrática    en  la   Escuela  Superior  de  Música  de  Hannover    en  la  que    dirigiera  una  clase  de  piano  durante   12  años  previo  a  su  cambio  de  contrato  como  profesora  de  piano    en  el  Instituto  de  Música   de  la  Pontifica  Universidad  Católica  en  Santiago  de  Chile  donde  está  radicada  desde    el  año   2012.   no   solo   en   las   grandes   salas   de   conciertos  en  Alemania.   Ella   cumple   con   invitaciones   para   dar   clases   magistrales   y   ser   jurado   en   concursos   notables  nacionales  e  internacionales.   Lilya   Zilberstein.  Singapur  y  en  Estados  Unidos.

 Perú  y  Polonia.Ha   realizado   grabaciones  para  Radio  y  Televisión    en  Chile.  Polonia  y  el  Grado  de   Doctor   en   Artes     Mención   Piano   en   la   Universidad   Musical   Federico   Chopin   de   Varsovia.Sus   Profesores   han   sido   Mario   Baeza   Cortés   en   Antofagasta.   Primer     Premio   en   el   Concurso   "Jóvenes   Solistas".Dos   Premios   Especiales   en   el     IX   Concurso  Pianístico   Internacional   “Príncipe   Antonio   Radziwill”.  Ha   participado  como  Solista  junto  a  distintas    Orquestas  Sinfónicas  en  Chile.      en  la  Academia  de  Música  de  Bydgoszcz.    Polonia.   Polonia.  Perú.  Ha   sido  Jurado  en  Importantes  Concursos  Pianísticos  en  Chile.Es    Licenciado  y  Titulado    en    la        Facultad  de  Artes    de  la  Universidad  de  Chile   en       la   Carrera   de   Interpretación   Superior     mención   Piano.  Polonia.  Sus  Estudios  Básicos  de  Piano  los   realizó   en   el   Conservatorio   Regional   de   Música   “Armando   Moraga   Molina”   de   Antofagasta.   en     1991.  Premio  Claudio  Arrau      2001.   Europa   y   Asia.  Grecia  y  China.   en   Antonin.  Argentina.  Argentina.    en  1972.     ALEXANDROS  JUSAKOS       Pianista  chileno  nacido  en  Antofagasta  (Chile).   por   su   destacada     interpretación  de  la  música    de  Chopin.   Obtuvo   el   Grado   de       Master   en   Artes      Mención    Piano.   entre   otras.   Luis   Alberto   Latorre.   Fernando     Cortés   y   Elvira   Savi   en   Santiago.    en  1996.     WieslawaRonowska   y     JaroslawDrzewiecki       en     Polonia.  Ha   Grabado  10  CD’s  con  parte  de  su    repertorio  como  Solista  y    Música  de  Cámara.Se   ha   presentado   en   diversos   Países   de   America.  Chile.  También  ha  asistido  a    Clases  Magistrales  dictadas  por  el  Maestro  Austríaco    Paul   Badura-­‐Skoda.   organizado   por     la   Orquesta   Sinfónica   de   Chile.         16     .  Ucrania  .

E.   para   continuar   sus   estudios   de   perfeccionamiento   en   piano.   Posteriormente.   17     .  siendo  elogiada  por  músicos  de  fama  mundial.E.7   de  Clara  Schumann  junto  a  la  Orquesta  Sinfónica  de  Chile.   lo   que   la   hace   destacar  entre  los  músicos  de  su  generación.    Así  mismo.   donde   radica   gran   parte   de   su   juventud.  Liza  Chung  comienza  sus  estudios  musicales  en  Santiago  de  Chile.U.  Corea.     LIZA  CHUNG     Nacida  en  Seúl.U.   Como   concertista   ofrece   recitales   desde   la   temprana   edad   de   14   años   apareciendo   desde   entonces   con   regularidad   como   solista   junto   a   diversas   orquestas.    En  septiembre  de  2010.  en  Marzo  de  2012  estrena  en  Chile  el  concierto  en  La  menor.  Desde  entonces.  Su  participación  en  música  de   cámara  ha  sido  extensa.  Festival  de  San  Miguel  de   Allende   (México).U.   Su   amplio   repertorio   incluye   habitualmente   obras   para   piano   solo.  Op.  Ha  participado  en   festivales  tales  como  Norfolk  ChamberMusic  Festival  (E.   así   como   es   invitada   de   manera  regular  por  diversas  temporadas  de  conciertos  en  Chile.  dedica  su  tiempo  a   la  docencia  y  a  sus  actividades  como  concertista  en  piano.).U.  estrenando  en  Argentina  la  obra   Concert  a  Quatre  de  Olivier   Messiaen.  se  presenta  como   solista   invitada   junto   a   la   Orquesta   Filarmónica     de   Buenos   Aires   en   la   temporada   de   reapertura  del  Teatro  Colón.  En  el  año  2006  regresa  a   Chile   para   formar   parte   de   la   cátedra   de   piano   y   música   de   cámara   en   el   Instituto   de   Música  de  la  Pontificia  Universidad  Católica  de  Chile.   música   de   cámara   y   conciertos   para   piano   y   orquesta.   Festival   Internacional   de   Ushuaia   (Argentina).   viaja   a   Europa   y   a   los   E.

 se  ha  presentado  en  diversas  oportunidades   en  el  Ciclo  “Grandes  Pianistas”  del  Teatro  Municipal  de  Santiago.   Ha   sido   miembro   de   jurado   de   diversas   competencias   internacionales.   Orquesta   de   la   Ciudad   de   Barcelona.     18     .   Colombia.   entre   ellos   también   Primer   Premio.   Desde   2003   es   Profesor   Titular   en   el   Conservatorio   de   Música   de   Universidad   Austral   de   Chile..   EE.   entre   otros.   España   y   Letonia   y   grabado   numerosos   discos   compactos   algunos   dedicados   especialmente   a   la   música   chilena.  Realiza     permanentemente   giras   por   diferentes   países   de   Europa   y   América   tanto   en   recitales   como   solista   junto   a   importantes   orquestas   como   la   Royal   PhilharmonicOrchestra.  Orquesta  Filarmónica  de  Montevideo  y  otras.   Teatro   del   Lago   y   “Semanas   Musicales   de   Frutillar”.   donde   ejerce   docencia   como   profesor   de   piano.     ARMAND  ABOLS   Pianista  de  origen  letonés.   Chile.  regularmente  participa  en  las  temporadas  internacionales  con  recitales  y  junto  a   las  principales  orquestas  sinfónicas  de  Chile.   momento   que   le   da   la   oportunidad   de   un   encuentro   personal   y   prolongado   hasta   el   día   de   hoy   con   nuestro   país.   Orquesta   Sinfónica   Nacional  de  Letonia.   en1992.   Chile.   Ha   realizado   grabaciones   para   diferentes   radios   y   canales   de   televisión   en   Canadá.UU.  sus  bellezas  naturales  y  su  gente.   ArmandsAbols   es   un   enamorado  de  esta  tierra.   GulbenkianChamberOrchestra.   Luis   Sigall”   en   Viña   del   Mar.   al   conocer   en   dicha   oportunidad   a   la   chilena   que   es   su   esposa.  académico  y  profesor  de  Universidad  Austral  de  Chile.  Temporada  Internacional   de   Teatro   Oriente.   Luego   de   ganar   este   concurso   fue   invitado   a   las   Semanas   Musicales   de   Frutillar.     Además   de   este   amor.  Actualmente  radicado   en  Chile.   El   artista   ha   obtenido   primeros   lugares   en   diversos   concursos   internacionales.   Premio   “Claudio   Arrau”   y   Premio   del   Público   en   el   Concurso   “Dr.   Sus   alumnos   han   sido   premiados   en   concursos   nacionales   e   internacionales.

 Copenhague.   Inicia   sus   estudios   de   música   en   Croacia   y     Eslovenia.   titulando   se   el   año   1993   con   distinción   máxima   unánime.   Radio   Cultura  FM  de    Sao  Paulo.  Melbourne    y  otras).     El   año   1999   funda   el     Ensamble   Contemporáneo.   con   el   objetivo   de   promover   la   música   contemporánea   chilena   y   universal.   Desarrolla  actividad  docente  desde  el  año  1993  en  la  Facultad  de  Artes  de  la  Universidad  de  Chile  y   actualmente  en  el  Instituto  de  Música  de  la  Pontificia  Universidad  Católica  de  Chile.   Continúa   sus   estudios   de   composición   en   la   Escuela   Superior   de   Música   de   Viena.     Aliocha   Solovera   Roje   nace   el   año   1963   en   Santiago   de   Chile.   Buenos   Aires.  Radio  Universidad  de  Chile  y  otras).   Ljubljana.   Con   este   ensamble   realiza     una   gran   cantidad   de   estrenos.   Desde  el  año  1987  ha  tenido  numerosas     presentaciones  de  sus  obras  tanto  en  Chile  como  en  el     extranjero   (Sao   Paulo.     19     .   Ciudad   de   México.   Montevideo.  Radio  Beethoven  de  Santiago.   Zagreb.   Durante   sus   estudios   en   Viena   fue   becado   por   La   Fundación   Alban   Berg   Stiftung   y   el   Ministerio   Austriaco  de  Ciencias  e  Investigaciones.   logrando  una  importante  repercusión  en    el  medio  musical  Chileno.  Francfort.     HR2   de   Francfort.   por   lo   cual   recibe   el   Premio   de   Honor  (Wurdigungspreis)  del  Ministerio  Austriaco  de  Ciencias  e  Investigaciones.   Sus  obras    fueron  grabadas  y  trasmitidas  por  diversas  radioemisoras  entre  las  cuales  destacan  la   ORF-­‐   de   Austria.   RTV   de   Eslovenia.   Viena.     HRT   de   Croacia.  Colonia.   WDR-­‐de   Colonia.     Bucarest.

        20     .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful