tlap - Itallap

Menu - Drinks

ELTELEK - STARTERS
Hortobgyi palacsinta papriks mrtssal Hungarian Hortobgy pancakes with meat filling and paprika sauce Czrsalta Caesars salad Czr salta pirtott csirkemellel Chicken Caesars salad Grillezett Manouri sajt mlnaecetes idnysaltval, pirtssal Grilled Manouri cheese served with toast and seasonal salad in raspberry vinegar dressing Roston slt tintahalkarikk szjs-szezmmagos kevert saltval Roasted squid rings served with mixed salad in sesame seed and soy dressing 690,- Ft 1.190,- Ft 1.490,- Ft 1.590,- Ft

1.950,- Ft

LEVESEK - SOUPS
Csontleves hzi maceszgombccal Broth with home- made matzah balls Szezonlis zldsgkrmleves Seasonal vegetable cream soup Alfldi gulysleves csipetkvel Hungarian Alfldi goulash soup with mini noodles Tejfls-trkonyos vadraguleves Game soup with tarragon & sour cream

cssze / cup (2 dl)

tl / bowl (4 dl)

670,- Ft 820,- Ft 670,- Ft 800,- Ft

950,- Ft

950,- Ft 1050,- Ft 950,- Ft

Fstlt cslks bableves pirtott kolbsszal 670,- Ft Bean soup with smoked knuckles andtoasted sausages Joghurtos erdeigymlcs-krmleves pirtott manduls tejsznhabbal Yoghurt & forest fruit soup served with whipped cream and toasted almond topping 820,- Ft

FTELEK - MAIN COURSES

Rntott camambert erdeigymlcs-raguval, pirtott manduls almatallrokkal Camambert cheese fried in breadcrumbs served with apple fritters, toasted almonds and forest fruit ragout Vegyes erdei gombs bakonyi csirkefalatok hzi galuskval Chicken bites with forest mushroom mix in Bakonyi style, served with home- made noodles Pirtott zldsges papardelle-tszta parmeznmrtsban Pasta Papardelle with toasted vegetables in parmesan sauce Npolyi csirkemell hasbburgonyval Napoletanean chicken breast served with chips 1650,- Ft

2.100,- Ft

1.750,-Ft 2.250,- Ft

Cukknis srtsztban slt pulykaszelet paradicsomos 2.150,- Ft tpett saltalevelekkel, ruccola olajjal Turkey chop fried in courgette and beer pastry served with lettuce leaves, tomato and ruccola oil Kemencben slt kacsamellfile almatcsnival s vrsboros meggymrtssal Baked duck breast served with apple hashbrown and sour cherry & red wine sauce Lazac steak parajos gnocchival prolt bbi rpval Salmon steak served with spinach gnocchi and baby carrots Sertsszzfalatok zldsges dijoni mustrmrtssal prolt petrezselymes rizzsel Pork tenderloin bites in vegetable and Dijon mustard sauce served with steamed rice topped with fresh parsley 2.950,- Ft

3.450,- Ft 2.350,- Ft

Bcsiszelet petrezselymes jburgonyval s hzi uborkasaltval 2.690,- Ft Wiener schnitzel and new potatoes cooked with parsley and served with home- made cucumber salad Chilis blsznfalatok mexiki vrsbabraguval tortillakosrban Sirloin steak bites in chili served and Mexican red bean ragout served in tortilla basket Vrsboros libazuzaprklt tarhonyval Chicken gizzard & red wine stew with tarhonya (Hungarian egg barley) 3.950,- Ft

1.850,- Ft

GYERMEKEKNEK - KIDS MENU

Csibe-nuggets hasbburgonyval s barackkompttal Chicken nuggets served with French fries and peach preserve Spagetti ngysajtmrtsban Spaghetti Quattro Formaggi 890,- Ft 890,- Ft

SALTK, SAVANYSGOK- SALADS AND PICKLES

Csalamd Mixed pickled vegetables 590,- Ft

Uborkasalta 690,- Ft Cucumber salad Ecetes almapaprika Pickled almapaprika pepper in vinegar Lilahagyms paradicsomsalta Tomato and red onion salad Mlnaecetes idnysalta Seasonal green salad with raspberry vinegar dressing 590,- Ft 690,- Ft 950,- Ft

DESSGEK - SWEETS
Karamellizlt eperrel tlttt palacsinta vanliamrtssal Pancake with candied strawberry filling and vanilla sauce Trgombc vajban pirtott zsemlemorzsval s hzi tejfllel Cottage cheese dumplings in butter- fried breadcrumbs served with home- made sour cream Mascarpones lime-torta Mascarpone and lime cake Fagyikehely rolettivel s tejsznhabbal Ice cream cup with whipped cream and roletti Narancsos brownie vanliafagylalttal Orange brownie with vanilla ice cream 850,- Ft 850,- Ft

850,- Ft 850,- Ft 850,- Ft

HTVGI GRILLVLASZTK
Halak / Fishes:

WEEKEND SELECTIONS FROM THE GRILL

Grillezett lazacfil Grilled salmon fillet Grillezett fogas Grilled pike-perch Hsok / Meats: Joghurtban pcolt csirkemell Grilled chicken breast Flekken Pork spare ribs Rozmaringos szzrme veal chops in rosemary Kacsamell-steak Grilled duck breast steak Barbecue-oldalas + chips-burgonya Grilled spare ribs+chips Blszn-steak Grilled sirloin steak Grillkolbsz Grilled sausage

3.400,-Ft 3.250,-Ft

1.950,- Ft 1.950,- Ft 2.650,-Ft 2.950,-Ft 3.100,-Ft 4.200,-Ft 1.450,- Ft

Grillezett tofu 1.400,-Ft Grilled tofu Grillezett Manouri sajt Grilled Manouri cheese Vlaszthat kretek / Choises of side-dishes Grillezett zldsgek / Grilled vegetables Flis burgonya / Potato baked in foil Kevert salta / Mixed salad
A kretek rt az ajnlat tartalmazza. raink az ft tartalmazzk s krettel egytt rtendk Side-dishes are included in the price. VAT and garnishes are included in our prices.

1.890,- Ft

SVNYVIZEK - MINERAL WATER

Sznsavas, sznsavmentes - Sparkling, Still Naturaqua svnyvz Naturaqua mineral water Klasszikus szikvz/ Soda water 0,25l 0,75l 1l 1dl 290,- Ft 790,-Ft 600,- Ft 60,- Ft

DTITALOK - SOFT DRINKS

Sznsavas - Sparkling Coca Cola Cola Light Fanta Citrom Lemon Fanta Narancs Orange Sprite Kinley Gymbr Ginger Ale Kinley Tonic Almdudler 0,20l 0,20l 0,25l 0,25l 0,25l 0,25l 0,25l 0,35l 350,- Ft 350,- Ft 350,- Ft 350,- Ft 350,- Ft 350,- Ft 350,- Ft 450,- Ft

GYMLCSLEVEK - FRUIT JUICES

Narancs - Orange 0,20l Anansz - Pineapple Alma - Apple szibarack - Peach Paradicsom - Tomato Frissen facsart narancsl - Fresh orange juice 0,10l Limond Lemonade 390,- Ft

450,- Ft

0,30l: 490,- Ft | 0,5l: 690,- Ft | 1l: 1190,- Ft

Hzi szrp / mlna / bodza / jaffa 0,30l: 350,- Ft | 0,5 l: 590,- Ft | 1 l: 950,- Ft Home-made fruit extract / raspberry / elder / jaffa

ICETEA
Citromos - Lemon szibarackos Peach 0,20l 0,20l 350,- Ft 350,- Ft

SRK - BEER
Csapolt - Draft Beer Soproni veges - Bottled Beer Citromos Gsser - Lemon Gsser Soproni dmon barna - Dark Beer Edelweiss Heineken Soproni szz - Non-alcoholic Beer Paulaner Bza Paulaner Salvator barna 0,50l 0,50l 0,50l 0,50l 0,50l 0,50l 0,50l 590,- Ft 590,- Ft 690,- Ft 620,- Ft 490,- Ft 750,- Ft 750,- Ft 0,30l 350,- Ft 0,50l 500,- Ft

PLINKK - SPIRITS
Nobilis szibarack - Peach Nobilis meggy - Sour cherry Nobilis rlelt szilva - Plum Rzangyal Mzes barack - Honeyed pear Rzangyal gyas mzes meggy - Honeyed cherry Szicsek bodza - Elder Szicsek vilmoskrte - Pear 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 1.190,- Ft 1.190,- Ft 1.190,- Ft 800,- Ft 800,- Ft 1.090,- Ft 1.090,- Ft

Szicsek birs - Quince 0,04l 1.090,- Ft Szicsek kajszi - Apricot 0,04 l 1.090,- Ft Szicsek csipkebogy - Rose-hips 0,04l 1.490,- Ft

Szicsek mlna - Raspberry 0,04l 1.490,- Ft gyas plinka Bedside plinka is destilled brandy that is literally bedded, aged for at least 3 months together with fruits after bottling to give it extra f lavour.

RVIDITALOK - DESTILLATED DRINKS

Finlandia Gordons Gin Olmeca Silver Tequila Bacardi Light Rum Captain Morgan-Spiced Rum Spitz Rum 80 % Baileys Irish Cream Becherovka Jgermeister Unicum Unicum Next Underberg Hennessy V.S. Metaxa 5* Johnnie Walker Red Chivas Regal Jim Beam Jack Daniels Jameson 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,02l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 700,- Ft 800,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 800,- Ft 800,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 990,- Ft 700,- Ft 700,- Ft 1.200,- Ft 700,- Ft 900,- Ft 800,- Ft

0,04l

Ballantines 0,04l

900,- Ft

0,04l

KV - COFFEE
Hosszkv Long Coffee Espresso Macchiato Capuccino Melange Tejeskv Amerikai kv - Americano Irish coffee Baileys capuccino Forrcsoki - Hot Chocolate Forr tea 370,- Ft 360,- Ft 370,- Ft 430,- Ft 450,- Ft 450,- Ft 370,- Ft 890,- Ft 790,- Ft 390,- Ft 380,- Ft

Latte Macchiato 460,- Ft

1121, Budapest, Etvs t 59. Chef: Kapts Gbor web: www.normakert.hu facebook.com/normakert e-mail: info@normakert.hu Asztalfoglals: phone: +36 1 391-7151 mobile: +36 30 861-2199 Nyitva / Open: Kedd-Pntek/Tue-Fri: 11.00-23.00 Szombat-Vasrnap/Sat-Sun: 10.00-23.00

Normakert tterem