Está en la página 1de 31

,. Ambito de aplicación

2. Información previa

Arquitectónica

De ••rvido.

3. Criterio de diseño

Instalaciones de Fontanerfa

www.geoteknia.com

Agua Caliente

P/umbíng: hot water. Desígn

1973

1

IFe

Instalaciones de distribución de agua caliente para uso en cocinas y aseos, desde la toma de la red interior de agua frfa hasta los aparatos de consumo, en edificios con un máximo de 20 plantas. Se excluyen las calderas que se re$Olverán según NTE-ICC: Insbllaciones de Climatización. Calderas.

Plantas y secciones del edificio que definan la situacióu Id número de los pun- tos de consumo.

Situación de los locales en t!!Iue irá alojado el equipo productor de agua caliente. Trazado de la instalación completa de agua frIa. DiseliO, cálculo y materiales de la red de agua frIa que sirve a la instalación de agua caliente. Localización de las instalaciones de electricidad, saneamiento, climatización, gas, telefonla y demás audiovisuales.

1. La red interior se ajustará a los sigu,ientes esqLtemas:

A. Producción centralizada con con1adores divisionarios en cada vivienda o

local, y distribución vertical por grupo único de columnas.

B. Producción individual a partir de cualquier uquema de agua frIa.

C. Producción centralizada, con contador único para cada nivel de presión l:I distribución vertical por grupos múltiples de columnas.

D. Producción centralizada, con contador único para cada nivel de presi6n y distribución vertical por grupo único de coll;l1Tlnes.

Los sistemas C y D de contador único 1610 son aconsejables en edificios cuyO

unificar lOS gastos derivados de consumo de agua caliente,

como: hoteles, hospitales, escuelas docentes, gimnasios, edificios de oficinas para una sol~ entidad y cuarteles.

destino permita

para una sol~ entidad y cuarteles. destino permita 2. Cada columna serviré diez plantas como máximo.

2. Cada columna serviré diez plantas como máximo.

'''''l'II8I0 mlllÚmo

de,,,.,,,

-

lINidq par

001

úniA

"

"

A

"

4--

<l--

A

"

A

"

-

do-

A

-

.A

.,.-

4--

--

3. En instalaciones centralizadas, la acometida de la red de agua caliente a la red interior de agua frIa, se hará después de cada grupo de presión o válvula reductora, cuando éstos sean necesarios según Cálculo. Se dimensionará y

ejecutará segt:ln lo especificado en NTE·IFF: Instalaciones de Fontanerla. Agua

FrIa.

.

4. Con instalaciones centralizadas, serA necesaria la columna de retorno cuan-

do la longitud de la conducc/on entre el acumulador o calentador y el punto

de consumo más alejado de éste, sn superior a 12 m

5. La.red se dispondrá a distancia no menor de 30 cm de toda conducción. o

cuadro eléctrico.

.

±

<Jo-

<Jo-

6.

La conducción de agua caliente

se

dispondrá a distancia superior a 4 cm

de la de agua frIa y nunca por debajo de 4sta.

~=>

-

,=

"

7. En una red mixta de circuito abierto acero-cobre, el acero se situará antes

que el cobre con relación al sentido de circulacJ.6n del agua.

B

A

1 --t>4-¡a---I><l-D---C><l-D

--I><l-IiiJ----I><3-ICJ- --C><l-ICJ

--I><1-IiiJ---I><I-ICJ---C><l-iCJ

,1

I --I>4-iJ- --I><I-ICl---C><l-D

--I><I-IiiJ---C><l-ICJ---1><I-1L]

l'

-'I><I-IiiJ---I><I-ICJ---I><3-iCJ

,

,1'

-{>q-i;}----lXI-lL]---t><;l-1L]

I

1

--I><I-IiiJ---C><l-ICJ-- -t><l-IL]

,

, --1><1-101- - -I><I-ICJ- - -t><HCl

,1

I:

--I><I-IiiJ---I><I-IO---C><l-D

" --l><I-iJ---lXI-lL]---(><l-D

I

,--t>q-IiiJ---t><I-IL]---(><l-D

--!><l-ICJ

I -1><I-1iiJ---t><I-D

-I><I-ICJ- --C><l-lCl

t><I-liiJ- -

- -

-1><)-1iJ--- -lXI-lL]- --!><l-lCl

-1><1-101- --t><J-ICJ---I><1-1L]

':

I

'

" I

.

I

'1'

',1

o

e

D----~""¡:I --"'I/I>--~·M---\D

1 --I><I-D---C><l-D

o----Wi'¡

---I><3-ICJ- --I><3-1L]

~-04----EJ

o-----Wj

r-I><I:-----1Cl

---t><I-D---C><l-iCJ

• 1

¡""I><I-----1Cl

)*----0

0----1><1-

1-,

- -I><I-ICJ- --C><l-ICJ

I

0---- 04

--I><I-D---I><I-Ir:!

I

'

I

' *----0

0----*"

-:

I --t><I-!Cl---C><:l-iCJ

: M-----O

'1

I -I><1-D- --P<I-CJ

D----~

' ,M-----O

:\

D-----t><f ,

-!><l-O

, 1><}-----o

t><I-lCJ- -

O--M : -,

- -

--t><I-ICl---t><l-CJ

' M----O

I '1

Ji,

O---M

--1><1-10---1><3-0

, M-----EJ

1 '1

D----t><f.,

I --t><I-O---(><l-1CJ

~:l

,",

: 1::

Q---t><f

.:

~---o

.

: . , - -lXI-O - --(><l-O

"t'

D-----W

: M-----O

---I><I-ICl---I><I-CJ

, #---,0

ClI----l><I-t),l

,

I ,--t><J-D---C><l-D

o-----t><r,s,f"

M-----O

:

¡ I

-I><l----Ó

-t><I-lCJ- --t><l-LJ

CJI----;04 "

IOI'I4'2J.1iflJJl/iI

,

-t><J-0---1>4-0

"

I

,

,1

,.

---00-- IFF·28

Depósito acumulador colocado

Contador general colocado

IFF-17

Grupo de presión Instalado

IFF·29

Contador divisionario colocado

IFF·19

~

to

Acometida a la red pública

de acero

Canalización

IFF·21

Local húmedo.

IFf·25 Válvl.lla reductora colocada

--~--

Válvulas de retención colocada

IFF-2tj

www.geoteknia.com

reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c
reductora colocada --~-- Válvulas d e r e t e n c i ó n c

Instalaciones de Fontanerra

2

Especificación

Símbolo

IFC-18 de Canalización acero

'c' -"-_-

:

:

'-_-_-_-_-_-_

calorifugada Ida

-D

IFc-la

www.geoteknia.com

Agua Caliente

Plumbing: ha! water. Design

Aplicación

1973

IFe

Comprende: Distribuidor, columna de ida, colector de retorno y columna de

retorno.

Distribuidor:

Canalización desde el acumulador o calentador centralizado hasta el pie de las columnas. La canalización será accesible, e irá anclada a los paramentos o suspendida del forjado. Llevará una pendiente ascendente no menor del 2%.

Columna de ida:

Canalización vertical desde el distribuidor hasta la altura del punto de consu- mo mas alto servido por la columna. La canalización irá en lugar accesible.

Colector de retorno:

Canalización desde el extremo superior de las columnas de ida hasta la co-

lumna de rotorno. La canalizi:1ción

será

fácilmente accesible

IJ llevará

una

pendiente descendente no menor del 2%. Se empleará solamente en distribuciones por grupos múltiples de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas o varias de las columnas de ida, Que tengan igual presión.

Columna de retorno:

Canalización vertical desde el extremo superior de las columnas de ida, o desde el colector de retorno, hasta el acumulador o calentador centralizado. La canalización irá en lugar accesible.

IFC-19 Canalización IFC-19

de cobre

calorifugada Ida

-D

;

-~-----

_If

Comprende: Distribuidor, columna de ida, colector de retorno y column-a de

--------=-

rotorno.

Distribuidor:

IFC-19

Retorno

Canalización desde el acumulador o calentador centralizado hasta el pie de

las columnas.

La canalización será accesible. e irá anclada a los paramentos o suspendida del forjado. Llevará una pendiente ascendente no menor del 2%.

Columna de ida:

Canalización\ertical desde el distribuidor

hasta la altura del punto <:le con-

sumo más alto servido por la columna. La canalización irá en lugar accesible.

Colector de retorno:

Canalización desde el extremo superior de las columnas de ida hasta la co-

. lumna de retorno. La canalización será fácilmente accesible IJ llevará una pendiente descendente no menor del 2%. Se empleará solamente en distribuciones por grupos múltiples de columnas. Cada colector de retorno puede recoger todas o varias de las columnas de

ida, que tenga;, igual presión.

Columna de retorno:

Canalización vertical desde el extremo superior de las columnas de ida, o desde el colector de retorno, hasta el acumulador o calentador centralizado.

La car.alizaci6n ira en lugar accesible.

IFC-20 Canalización IFC-20 de acero sin -------- calorifugar-D

Se utilizará para derivaciones, desde la columna de ida o calentador indivi- dual, hasta los aparatos de consumo. La canalización podrá ir en cámara registrable, empotrada en tabicón o muro no resistente o bajo solado, y llevará una pendiente descendente no menor

deI2%.

y llevará una pendiente descendente no menor deI2%. IFC-21 Canalización IFC-2l de cobre sin calorifugar-D

IFC-21 Canalización IFC-2l

de cobre sin

calorifugar-D

---------- ••

Se utilizará para derivaciones, desde la columna de ida o calentador individual, hasta-los aparatos de consumo. La canalización podrá ir en cámara registrable, empotrada en tabicón o muro

no

del 2%.

resistente o bajo solado, y llevará una pendiente descendente no menor

www.geoteknia.com

IFC-22 Contador divisionario colocado-S

IFC-23 Llave de compuerta colocada-D

IFC-24 Llave de paso colocada-D

IFC-25 Llave de compuerta con grifo de vaciado colocada-D

••.•-liiiiiJ-

-

•••••-[>I<:J-••••

·····M--··

••--

----

Se dispondrá para controlar el consumo de agua caliente, al principio de las

derivaciones, en el caso de instalaciones centralizadas con contadores divi· sionarios.

Se dispondrá en las entradas y salidas del acumulador o calentador centrali- zado; antes y después de cada válvula de retención; antes y después de cada

y como llave de pasO en las derivaciones de más de 80

bomba aceleradora:

, En el caSo de distribuidor vertical por grupo múltiple de columnas, caso C, se

mm de diámetro.

dispondrá una llave al pie de éstas para el equilibrado del sistema, antes de la llave de compuerta con grifo de vaciado.

Se dispondrá:

Al principio de las derivaciones antes y después del contador.

A la entrada de cada local húmedo

Antes de cada aparato de consumo móvil

Se dispondrá al pie de cada colnmna de ida y de retorno.

Podrá sustituir a la llave de compuerta situada antes de la bomba aceleradora, siempre que permita el total vaciado de la columna.

IFC-28 Válvula da retención colocada-O

----N-·_·

Se dispondrá en el tramo alimentador a la entrada al acumulador o calentador central izado.

IFC-27 Purgador colocado-D

IFC-28 Dilatador d. acero-D

IFC-29 Dilatador de cobre-D

IFC-30 Bomba acaleradora colocada .D·H·P·Q

IFC-31

Calentador

Instantáneo a

gas instalado

-D-P-Q

(Q) Se dispondrá en el extremo superior de cada coluffifla de ida, en lugar fácil- mente accesible.

Se dispondrá en los tramos rectos de la canalización de acero calorifugada, dividiendo su longitud en tramos no superiores. a 25 m.

Se dispondrá en los tramos rectos de la canalización de cobre calorifugada, dividiendo su longitud en tramos no superiores a 25 m.

Se dispondrá en cada columna de retorno lo más cerca posible del acumula-

dor o calentador centralizado.

~

-

Se dispondrá para la producCión individual de agua caliente. La longitud máxima de distribución por calentador, no será superior a 12 m. Se instalará en local ventilado de volumen:

Potencia del calentador

Volumen del local

P <

QOOO kcal/h

V>

8 mi

0000 < P < 19500 kcal/h

V> 12 m*

P> 19500 kcal/h

V> 16 m'

Llevarán conductos de evacuación de humos y gases según NTE-ISH:

Instalaciones de Salubridad. Humos y gases, los aparatos cuya potencia sea superior a 0000 kcal/h.

Cuando los aparatos

mos y gases

encima de ellos, de un espacio libre no menor de 400 mm,siendo la distancia desde el suelo l'lasta la parte superior de los mismos no menor de. 1800 mm.

no se instalarán en cuartos de aseo, y deberán disponer, por

no estén conectados a conductos de evacuación de hu-

La distancia en sentido como cocinas U estufas

horizontal entre, el aparato y otros puntos de fuego '

no será menor de 400 mm.

IFC-32 Calentador acumulador individual a gas instalado -D·P

IFC-33 Calentador acumulador individual eléctrico instalado-D·P

@

@

IFC-34 Calentador acumulador centralizado instalado-C·P

IFC-35

Calentador

de paso

centralizado

instalado-P· Q

IFC-36 Hidromezcla- dor automático colocado-D

IFC-37

Hidromezcla-

dor manual

colocado-D

IFC-38 Grifo colocado-D

~

O

-------~

-------.

-------.

.

4. Planos de obra

www.geoteknia.com

Instalaciones de Fontanerfa

3

Agua Caliente

P/umbíng: hof water. Desígn

1973

IFC

Se dispondrá para la producción Individual de agua caliente. La longitud máxima de distribución por acumulador no será superior a 12 m. El acumulador se instalará en local ventilado con volumen no menor de 8 m 3 • Cuando los aparatos no estén conectados a conductos de evacuación de hu· mos y gases, no se instalarán en cuartos de aseo y deberán disponer, por encima de ellos, de un espacio libre no menor de 400 mm, siendo la distancia desde el suelo hasta la parte superior de los mismos no menor de 1800 mm. La distancia en sentido horizontal entre el aparato y otros puntos de fuego

como cocinas

La distancia a la pared lateral más próxima no será menor de 150 mm.

y estufas; no será menor de 400 mm.

Se dispondrá para la producción individual de agua caliente.

La longitud máxima de distribución por acumulador no será superior a 12 m.

Se situará de formaq ue no quede en contacto con el techo.

Se dispondrá normalmente para la producción de agua caliente. Se situará en local impermeabilizado con sumidero, según NTE·ISS: Instala-

ciones de Salubridad. Saneamiento.

Se dispondrá para la producción de agua caliente en edificios con consumo intenso y en cortos perfodos de tiempo, como en gimnasios, edificios docen- tes y cuarteles. Se situará en local impermeaoilizado con sumidero, según NTE·ISS: Instala-

ciones de Salubridad. Saneamiento.

Se dispondrá para la mezcla automática de agua frfa y caliente, a fin de reba-

jar la temperatur(:l del agua caliente para su uso.

Se dispondrá para la mezcla fTlanual de agua frra y caliente a fin de rebajar la temperatura del agua caliente para su uso.

Sera

auto matico.

y fregaderos cuando no se utilice el

obligatorio en duchas, lavabos

Se dispondra en cada punto de consumo de agua caliente.

 

Escala

IFC-Plantas

En cada planta del edificio se representarán por su srmbolo los

1:100

elementos de la red

y se numerarán. Se acompaíiará una relación

de la especificación que corresponde a cada elemento numerado,

 

expresando el valor numérico de sus parámetros.

IFC-Secciones

Sobre las secciones del edificio se dibujarán los esquemas de la red, necesarios para definir la situación de cada uno de sus

1:100

IFC-Locales húmedos

Se detallará la instalación de cada tipo de local húmedo.

1:20

'FC-Detalles

Se representarán gráficamente todos los detalles de elementos para

1:20

los cuales no se haya adoptado o no exista especificación NTL

1

www.geoteknia.com

5. Esquemas

E.quema

A

II1m ·--Dod-IEJ---I><I-D---txl O

1111'1--

-1><1-1;;1--

-·-I><I-fCl- - -t><J-D

--I><HiiJ- --I><I-D---t><J-O

1><I-1i!---I><I-D---P40

I'~f--·I><I-~--~~~LJ

~~

-1><1-0- --t><J~

I¡Hlmr'--I~-liiJ---I><I-O---l><I-O

I'HIrIil'---I><I-IEJ-. --I><I-EJ---I><I-O I><I'~ . i><I'lC]·t><JD 1><I-1iI-- -1><1-0- - -1><1-o -I><I-Ii!- --1><1-0 - --1><1-0

líHlml'--I><I-IiiJ---t><I-EJ---P40

J><I-~-- -I><I-EJ- --!><1-EJ

11I""f00,11'NIII"'--I><I-IiI---1><I-0---!><I~

-I><I-Ii!- --i><I-O---t><J-1CJ

'Fc-n ==========----===::fJ-----------

'Fo-l. ---I-+l---+-+----t4--+f

"0-24··---I-++---1t--I---'

]

l

----'

[

[

[

[

[

[

[

'Fo-l. ---I-+l---+-+----t4--+f "0-24··- --I-++---1t--I---' ] l ----' [ [ [ [ [ [ [
'Fo-l. ---I-+l---+-+----t4--+f "0-24··- --I-++---1t--I---' ] l ----' [ [ [ [ [ [ [
'Fo-l. ---I-+l---+-+----t4--+f "0-24··- --I-++---1t--I---' ] l ----' [ [ [ [ [ [ [
'Fo-l. ---I-+l---+-+----t4--+f "0-24··- --I-++---1t--I---' ] l ----' [ [ [ [ [ [ [

1

Esquema

B

--_IXJ-.'r---.:--<t-----~E3--- --_{Xl_CJ

I----.J><I-l~-.<r--- ---t><3-S-----_t.><1_-EJ

r-_<i>_------{>(l--8------t.><1--EJ

1----1XJ-.'.-_4>-

t><J--E3------t>Q--EJ

,

>

!---l><I-"-.,;~--<i>------I><I--B------t.><1--EJ

.-.Jr-----t><J- -E}-----t><I--EJ

I----b<:\-l.'---':>

Instalaciones de Fontanerra:

www.geoteknia.com

Agua Caliente

Plumbing: ha! water. Design

1973

I

,~~

,nr~

T

n tQ~ .~

¡:)

i.T

.- [ .,wt~

1

-

~--@----·t><J-B----·l>4·EJ .-- 1 13 I----b<:\-l.r-_-®.-_·_· -IXI--E3-.----t>Q--LJ ~ X
~--@----·t><J-B----·l>4·EJ
.--
1 13
I----b<:\-l.r-_-®.-_·_· -IXI--E3-.----t>Q--LJ
~
X
r-~-----M-E3------{>q-LJ
T
~
~
l---l'><l-'r
:4-
--I><!-t3-----t>Q--EJ
}<'
ir ~.~j
!---I>d-"-.,;>
1---t><I
r·-<i>------i><rt3-·-
---I><J-·LJ
~I lrI~
~
.¡,.
:-~-----I><I-E------{Xl--EJ
,'o
~
1---I:>d-'-
4r-----t><]_s
---_t'><l_-D
,--
,
>
1 12
r--@-----i><!-E3------I><HEJ
11'r.-~
~
r
~.
'\.
~
r
-~----_t'><l_-B------I><J--EJ
[ir ~.p
T
\ji
p
r-~----t><]_E3-----I><J-CJ
.
>
l q¡1
• ~-
~,
ttt
1=tr
I
.~
:c.:
;=
.
~rr
Red agua fria
1FF-23
¡ -
I:ii§
LIi ~
~
¡In 11
!::
1-
:.-- '-----
1 4
,~~
"-
1
[ Ilk;'~J
n
~I
~
~
ir- ,----'
¡¡
'-r--
\3
In
1
~
~
~r)
61
·If.'f
~I
i
".
""Il I r- '-----
'-- .---
"
-<;
~
J
1
~
·flr~rl
~~ LiL~
,~~
~'\. 4
IFF-25
~
FF-17
Al'QU8ta de regislro
A •
,""
~
/'"""o
~r
-{
Llave de toma
.L
=I~/
~
~
l::
m
l?iI
"

Ql51iC.¡

::::::3XJ/1I1M~de te IIA

4

IFe

r-

'---

-

"

,r

-

"

IFF-29

Sumidero

i

--

~ l:: m l?iI " Ql51iC.¡ ::::::3XJ/1I1M ~de te IIA 4 IFe r - '--- -

www.geoteknia.com

Esquema

e

D----t><J··i!!o,---.--~,-!><I---dEJ

o---P<l-j!

0:-----1><1-

D----N-!,

0----1><1- I

o----P<l- 1-'

'

D----P<l-'

' -I><I-----EJ

-!><I-----ILJ

:I-w----EJ

, P<l-----LJ

' P<l------EJ

' -t><I-----EJ

:

¡ ; 1><'J:--~-~EJ

:

I ; W----EJ

, -t><I-----D

:-w----o

: W----EJ

, -w-----D

: -t><I------EJ

: -b<)----E]

,-t><I-----D

rn

, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn
, -t><I-----D :-w----o : W----EJ , -w-----D : -t><I------EJ : -b<)----E] ,-t><I-----D rn

,

Instalaciones de Fontanerra

www.geoteknia.com

Agua Cali'ente

Plumbing: hot water. Design

1973

5

IFe

, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5

]

, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5
, Instalaciones de Fontanerra www.geoteknia.com Agua Cali'ente Plumbing: hot water. Design 1 9 7 3 5

Instalaciones de Fontanerra

6

l. Ambito de aplicación

2. Cálculo de diámetros

Instalaciones individuales centralizadas sin columna de retorno

~ Uso del edificio

~ Tipo de tubería

1

¿

"If'

N.O total de grifos por tramo

'V

Diámetro D

Instalaciones centralizadas con columna de retorno

.~ Uso del

edificio

~Tipo de tubería

¿

¿

W'

N.O total de grifos por tramo

'JI'

Diámetro D

www.geoteknia.com

Agua Caliente

Plumbing: hot water. Calculation

1973

IFe

Cálculo de instalaciones de agua caliente, en edificios hasta 20 plantas, con una distancia máxima desde la acometida a la red generbl de suministro de agua hasta el grifo más alejado, de 100 m.

Para el dimensionado de la red cada bal'lera se contará como dos grifos, con- siderando que lleve o puede llevar una ducha incorporada.

El diámetro O, preciso para cualquier tramo de la conducción se determina en la Tabla 1 en función del nO de grifos sevido por el tramo en estudio, y del uso a que se destine el edificio.

Tabla 1

--

Número de grifo•• ervido. por el tramo

U.o del

Público

3

8

16

33

61

99

206

322

663

1217

2008

edificio

Privado

3

9

18

42

67

134

291

469

1027

1929

3286

Tipo de

Acero

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

tuberia

Cobre

18

22

28

30

42

50

80

80

100

125

160

Diámetro D en mm

Distribuidor:

El diámetro O, de cada tramo se determina en la Tabla 2, en función del nllme- ro de grifos a que abastece, y del uso a que se destine el edHicio.

Tabla 2

Número de grifo•• ervldo. por el tramo distribuidor

U.o del

Público

2

6

12

27

40

80

170

270

550

1000

1670

edificio

Privado

2

7

15

35

55

110

240

390

850

1600

2740

Tipo de

Acero

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

tuberia

 

Cobre

18

22

28

36

42

50

80

80

100

125

160

Columnas de ida:

Diámetro D en mm

El diámetro O, de cada tramo se determina en las Tablas 3 y 4, en función del nO de grifos servidos por el tramo en estudio y el nO de grifos servidos por te- da la columna.

'IV

Nllmero de grifos servidos por toda la columna

'V

Nllmero de grifos servidos p6r el tramo

Tipo de

tuberla

¿ Diámetro O

Tabla 3

Diámetro d. columna. de Ida en edificio. de u.o privado

Número d. gritos servidos por toda la columna

Tipo de

tuberla

5 10 15 20

25

30 40

50

75

100 125 150 200 250

300 400 500 600

700 800 900

1000 1250 1500 1750 2000

Acero

Cobr.

1

2 'V

'V

'V

'V

'V

\V

\V

7

3 6

5

4

3

'V

'V

'V

15 14

13 12 10

30

3

27

50 52

8

34 32

'V

'"

'V

22

47

\V

'V

\V

17

42

'V

'V

W

12

37

100 109 104

'V

'"

\V

2

27

94

\V

W

'V

'"

17

84

200 241

'V

'"

'V

7

74

231

300

'V

'"

'V

\V

\V

'V

'"

34

101

\V

'"

'"

'V

'V

14

171

'V

'"

'V

\V

\V

'V

'V

\V

131

'V

'"

\V

'V

'V

\V

111

\V

\V

'V

54

\V

\V

'V

'V

151

211

389 360 340 329 309 289

aoo 847

\V

'"

'V

'V

'V

""

01

269

827

'"

\V

\V

'V

""

\V

41

219

777

'V

\V

\V

'V

'V

\V

\V

169

727 677

119

'V

'"

\V

'V

\V

\V

'V

\V

'"

""

""

'V

'"

69

627

1600 1679 1529

15

18

20

22

25

28

32

36

40

42

50

50

69

80

80

80

100

100

125

125

Núm.ro d. grl'o••• rvldo. por el tramo

Diámetro D

69 80 80 80 100 100 125 125 Núm.ro d. grl'o••• rvldo. por el tramo Diámetro

en mm

W'

Número de grifos servidos por toda la columna

Número de grifos

:-".

servidos por el tramo

7

W'

Tipo de

tuberia

Diámetro D

Tabla 4

Diámetro de columnas de Ida en edlfic:los de uso público

Número de grifos servidos por toda la columna

5

21

10

5

6

15

'V

5

10 12

20

25 30

40 50

75

""-.v'V""-.v""

3

10

20 25

11,

4

'V

7

27

30 40

25

2

9

""

-.v

18

41

50 75

23

36

W

5

100 125

'V

'V

'V

13

31

79

'V

'V

'V

8

26

74

150 200 250 300 400 500 600

700 800 900 1000 1250 1500 1750 2000

'V'VW"""-

vw'V'-V'Vw'-V

""''\11

'VWWW'\VWWW

'V

'V'

'V

'V

'V

'V

-.v

'V

'V

""

'V

'V

'V

'V

""

'V

'V

'V

""

""

""'~'Vw'Vw"''\V''Vw

3'V'V""-V''V'V'V'\V'V'V

'V

'V

26

21

69

11

59

'V

39

'V

19

W

'V

'V

'V

86

'V

""

66

V

'V

46

49

150 166 156

146 126 106

'V

6

'V

'V

250 262 242 222 202 182 162142

122

 

""

72

22

500 543

523 503 483

463

413

363

 

1000

976

917

""

""

313

867.

'V

'V

263

817

1500 1653 1603

Número de grifos servidos por el tramo

Tipo de

tuberia

Acero

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

Cobra

18

22

28

36

42

50

80

80

100

125

160

Diámetro D

en mm

Derivaciones:

El diámetro D de cada tramo, se determina en la Tabla 5, en función del n.O de

grifos servido por dicho tramo, y el uso a que se destine el edificio.

Uso del edificio

7

Tipo de tubería

7

Uso del edificio

7

Tipo de tubería

7

N.O total de grifos

por tramo

"J/

Diámetro D

"IV

N.O total de grifos por columna

'V

Diámetro D

3. Cálculo de llaves y contadores

~

Tipo de

7' tubería

:-".

7

"IV

Diámetro del tramo

'V

Diámetro de llaves

'V

Calibre del contador

4. Cálculo del grupo de presión

W

Posición de la planta más alta

'V

Presión P

Tabla 5

Uso del

edificio

Tipo de

tubería

Número de grifos servidos por el tramo

Público

3

8

15

33

51

99

206

322

663

1217

2008

Privado

3

9

18

42

67

134

291

469

1027

1929

3286

Acero

15

20

25

32

40

50

65

80

125

150

Cobre

18

22

28

36

42

50

80

80

100

125

160

Diámetro D en mm

Colectores y columnas de. retorno:

El diámetro D, de cada tramo, se determina en la Tabla 6, en función del n.o de

grifos servido por la columna o columnas de ida que retornan por dicho tramo, y del ~so a que se destine el edificio.

Tabla 6

Uso del

edificio

Tipo de

tubería

Número de grifos

servidos por toda la columna

Público

15

35

80

125

235

350

545

1080

1620

Privado

15

50

120

190

360

530

835

1650

2450

Acero

10

15

20

25

32

40

50

65

80

Cobre

12

18

22

28

36

42

50

80

80

Diámetro D en mm

El diámetro de las llaves y el calibre S del contadorse determinanen la Tabla 7

a partir del diámetro D del tramo en que se instalen, calculado anteriormente.

Tabla 7

Tipo de

tubería

Acero

Cobre

Diámetro D en mm del tramo

15

12

20

18

25

22

32

28

40

36

50

42

65

50

80

80

100

100

125

125

150

160

Diámetro de llaves (mm)

CalibreSdel contador (mm)

15

10

20

13

25

15

32

20

40

30

50

40

65

50

80

65

100

80

125

100

150

125

Para instalaciones individuales con calentador-acumulador y para instalacio- nes centralizadas, el cálculo del grupo de presión se hará según NTE-IFF:

Instalaciones de Fontanerra.Agua Frra. Para instalaciones individuales, con calentador instantáneo, será necesario un grupo de presión en la red de agua frra, cuando la presión en la acometida sea inferior a la indicada en la Tabla 8 para la planta más alta de las servidas.

Tabla 8

Posición de la planta más alta servida por el grupo de presión

20'

1 8

2 8

3 8

4'

S'

6'

7'

8'

9'

10'

11' 12'

13' 14'

1S'

16'

17'

18"

19'

17

20

23

26

29

32

35

38

41

44

47

50

53

56

59

62

65

68

71

74

Presión P mínima admisible en la acometida (m.c.a.>

Instalaciones de Fontanerfa

7

NTE

Cálculo

5. Cálculo de la válvula reductora

Agua Caliente

Plumbing: hot water. Calculation

1973

IFC

Para instalaciones individuales con calentador acumulador, y para instalacio- nes centralizadas, el cálculo de la válvula reductora se hará según NTE-IFF:

Instalaciones de Fontanerfa-Agua Frra. Para instalaciones individuales con calentador instantáneo, la válvula reduc- tora es necesaria, en la red general de agua frfa, cuando la presión en la aco- metida sea superior a la indicada en la Tabla 9 para la planta más baja de las servidas por la columna.

Tabla 9

Posición de la planta más baja servida por la columna

"IV

Posición de la planta más baja

W

Presión P

6. Cálculo del calentador instantáneo

"V'

Número total de grifos por calentador

Caudal Q

W

Potencia P

44

47

50

53

56

59

62

65

68

71

74

74

74

74

74

74

74

74

74

74

Presión P máxima admisible en la acometida (m.c.a.>

En instalaciones individuales con calentador instantáneo, el caudal Q en I/mrn. y la potencia P en kcaljh, se obtiene en la Tabla 10, a partir del n.o de grifos servidos por el mismo.

Tabla 10

Núr

aro

de grifos servidos por el calentador

 

1

5

8

12

Q en l/mi n

5

8

10

13

P

en kcal/h

7.500

12008

15.000

21.200

7. Cálculo del calentador acumulador centralizado

w

Número total de grifos por acumulador

W

Uso del

edliicio

W

Capacidad C

W

Potencia P

En instalaciones centralizadas con calentador acumulador, la capacidad de agua e en litros, y la potencia P en kcaljh, se determinan en la Tabla 11, en función del n.o de grifos, servidos por el mismo.

Tabla 11

Uso del

Público

edificio

Privado

e en litros

P en kcal/h

Número de grifos servidos por el acumulador

13

20

27

33

50

66

100

135

190

327

475

640

1.000

1.350

20

30

40

50

75

100

150

200

300

500

750

1.00)

1.500

2.000

750

1.000

1.250

1.500

2.050

2.500

3.400

4.300

6.000

\1.";00

13.600

17.800

26.200

34.600

21.560 28.700 35.940 43.125 58.940 71.875 97.750 123.625 172.500 870.250 391.000 511.750 753.250 994.750

8. Cálculo del calentador de paso centralizado

W'

Número total de grifos por calentador

W

Caudal Q

'V

Potencia P

En instalaciones centralizadas con calentador de paso, el caudal Q en I/mrn, I,! la potencia P en kcal/h, se determinan en la Tabla 12, en función del n.o de 9rifos que abastecen, siempre de uso público.

Tabla 12

Número de grifos servidos por el calentador

 

20

30

40

50

75

100

150

200

300

Q en I/min

45

55

65

80

90

12t

170

220

301

P en kcal/h 151.800 193.200 231.150 269.100 320.850 434.700 589.950 755.550 1.066.050

9. Cálculo de la bomba aceleradora

Diámetro D

'V

Caudal Q

'V

:-." Presión H y Potencia P

. 7' Longitud L 7

~

El caudal Q, en I/min, la presión H, en m.c.a. y la potencia P en C.V, que debe suministrar la bomba aceleradora se determinan en la Tabla .13 en función del diámetro de la columna de retorno y de la longitud L de los conductos desde el extremo superior de la columna de ida más alejada de la de retorno, hasta la entrada de la columna de retomo al elemento calefactor en instalaciones de acero,

Tabla 13 Diámetro D en mm

Q

E

c:

1

."

.;

's,

c:

o

1

12

20

40

60

80

100

10

84

3,8

1;100

6,3

1/80

12,6

1/40

19

1/25

25,3

1/20

28,5

1/15

15

13,8

2,8

1/100

4,7

1/50

9,4

1/30

14

1/25

18,7

1/20

23,4

1/15

20

22,2

1_6

1/100

2,6

l/50

5,2

1/30

7,8

1/25

10,4

1/20

11,7

1/15

25

31,8

1,2

1/100

1,9

1/50

3,8

1/30

5,8

1/25

7,7

1/20

9,6

1/15

32

53,4

0,6

1/100

1;0

1/50

2,0

1/30

3,0

1/25

4,0

1/20

5,0

1/15

40

76,2

0,6

1/100

0,9

1/50

1,9

1/30

2,8

1/20

3,7

1/15

4,7

1/10

50

113

0,4

1/800

0,7

1/50

1,4

1/25

2,1

1/15

2,8

1/15

3,4

1/10

65

210

0,4

1/50

0,6

1/30

1,3

1/15

1,9

1/10

2,5

1/8

3,2

1/6

80

310

0,4

1/40

0,6

1/20

1,2

1/10

1,8

1/8

2,4

1/6

3,0

1/5

Q

H

P

H

P

H

P

H

P

H

P

H

P

En instalaciones de cobre, se aplicará un coeficiente de minoración igual a 0,75, para la potencia P en ev, y la altura manométrica H en m.c.a.

10. Ejemplo

Datos:

Edificio de viviendas, de 15 plantas y tres vi- viendas por planta. Dos locales húmedos por vivienda, de 4 y 2 gri- '

fos cada uno. Esquema adoptado: A Las tres viviendas son servidas por el grupo de columnas. Canalización de acero. La distribución y cotas en la figura.

mismo

Cálculo de diámetros

Tramo

N.o de grifos servidos por el tramo

23

4

24

2

21

, --t>4-~--i><1-EJ---t><1-D

20

19

. , --I><!-~---I><Jt:J---t><1_EI

18

1 I --I><!-Iii,J- --I><J-EJ---t><1-D

15

l' I --I><!-~---I><J-D---!X!_EJ

14

:,

---i><1-'ij---I><I_EI---I><l_EI

13 . 1'1

12 1:,

1 --I><J-~--I><I_D---t><1-D

--i><1-Iii,J----I><J-D---t><1-D

11 "1' --i><1-~---I><Jt:J--_t><l-D

10 1: --i><1-~---I><l EJ---t><1-EJ

,

I

9 .: ,--I><!--~---I><I_EJ--_l><J-D

8 1: . I --i><1-~---t><I-D--_l><J-D

7

.,

I -i><1-~--

t><lt:J---t><I--D

1: I --t><l-~---t><It:J--_i><lt:J

~, "1 --I><l ~--t><I-EJ----t><I_EI

2 I

1,

l.

I

,

'

I

I

I

- t><l-~- --t><I-D- --t><1-D

: 1: ll!~=-~=~-=-~=_---------:

.

2

3

4

6

7

8

9

9-10

8-

7-

6-

5-

3-

2-

1-

10-11

11-'12

12-13

13-14

14-15

15-16

17-18

18-19

19-20

20-21

21-22

22-23

23-24

36

18

180

162

144

126

108

90

72

54

36

18

72

54

36

18

6

2

I

,

I Cálculo del calentador acumulador

I

I

N.O de grifos

Diámetro

servidos por

Tabla

nominal D

toda la columna

en mm

36

2ó3

40

36

3

32

36

6

15

180

2 ó 3

65

180

3

65

180

3

65

180

3

65

180

3

65

180

3

50

180

3

50

180

3

50

180

3

50

180

3

40

180

6

25

72

2ó3

50

72

3

50

72

3

40

72

3

32

72

6

20

5

20

5

15

 

Capacidad C

Potencia P

Acumulador

N.O de grifos

Tabla

en

I

en kcaljh

1-

4

36

11

1250

35940

5-16

180

11

4300

123625

17-22

72

11

2a5O

58940

Cálculo de la bomba aceleradora

Esquema A

Bomba

L

D

Tabla

Q

H

P

3-

4

18

15

13

13,8

4,7

1/50

Se ha representado, por planta, la derivación

15-t6

39

25

13

31 ,8

3,8

1/30

correspondiente a una vivienda.

21-22

72

20

13

22,2

7,3

1/25

Instalaciones de Fontanerla

8

1. Especificación

IFC-1 Tubo y piezas especiales de acero-D

IFC-2 Tubo y piezas especiales de cobre-D

www.geoteknia.com

Agua Caliente

Plumbing: hot water. Construction

Tubo

-8

Manguito

Codo

Tubo

Te ,octa

Cruz

1973

IFC

De acero estirado en fria sin solda- dura, con rosca cillndrica. Piezas especiales de fundición ma- leable. Todos ellos galvanizados interior y exteriormente Estancos a una presión mfnima de

10 atm.

Sección'circular, espesor uniforme y

sin rebabas en cortes. Diámetro

Espesor

nominal D (mm)

de pared

e (mm)

10

2,35

15

2,65

20

2,65

25

3,25

32

3,25

40

3,25

50

3,65

65

3,65

80

4,05

100

4,50

125

4,85

150

4,85

De cobre estirado sin soldadura. Desoxidado con fósforo. Estancos a una presión mlnimade

10 atm.

Sección circular y espesor un,iforme. Las superficies exterior e interior se· rán lisas y estarán exentas de rayas, manchas sopladuras, escorias, pica- duras o pliegues.

Diámetro

Espesor

nominal

de pared

D(mm)

e (mm)

Manguito

Te recta

12

0,8

 

18

1

22

1

28

1

36

1,2

42

1,2

50

1,5

80

1,5

100

2

125

2,5

Codo

Cruz

160

2,5

IFC-3 Contador dlvlslonarlo-S

IFC-4 Uave de compuerta-D

Para roecar

Par. embridar

Permitirá

medir el

caudal de agua

que pasa a su través. Para roscar o embridar. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente.

Homologado y verificado por la Dele-

gación de Industria. Calibre S en mm.

Permitirá el corte total del paso de agua. Para presiones no mayores de 50 m.c.a., compuerta de cuna y cuerpo de acero. Para presiones mayores de 50 m.c.a. compuerta de lados paralelos, cuer- po de fundición gris y mecanismo de bronce. Espesor mlnimo 2 mm. Para roscar o embridar. Estanca a la presión de 15 atm. Todos sus elementos serán inaltera· bies al agua caliente.

Diámetro D en mm.

IFC-5 Llave de paso-D

IFC-6 Llave de compuerta con grifo de vaciado-D

www.geoteknia.com

Para lIOIdar

i

Permitirá el corte y regulación del paso de agua. De bronce O latón. Espesor mlnimo 2 mm. Para roscar o soldar. Estanca a la presión de 15 atm. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Diámetro D en mm.

Permitirá el corte y vaciado de una parte de la red. De bronce o latón. Espesor mlnimo 2 mm. Para roscar. Estanc& a la presión de 15 atm. TOdOS sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Diámetro D en mm.

IFC-7 Purgador-D

Permitirá eliminar automáticamente el aire contenido en las tuberías. Cuerpo de latón o bronce. Espesor mlnimo 2 mm. Para roscar. Estanco a una presión de 5 atm. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Homologado por la Delegación de Industria. Diámetro D en mm.

por la Delegación de Industria. Diámetro D en mm. IFC-8 Bomba aceleradora -D·H·peQ Favorecerá la

IFC-8 Bomba aceleradora

-D·H·peQ

Favorecerá la circulación del agua

de retorno.

Cuerpo de fundición. De régimen menor de 1.500 r.p.m.;

de fácil revisión antisedimentaria, con prensaestopas y con paso direc-

to, sin necesidad de by-pass.

Para roscar o embridar. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Homologada por la Delegación de Industria. Diámetro D en mm. Altura H en m. c. a. Potencia P en C. V. Caudal Q en I/min.

IFC-9 Coquilla aislante-D

De material impermeable. imputres·

cible y auto extinguible. Evitará las pérdidas de calor en las tuberlas. Coeficiente de conductividad térmica menor de 0,03 kcal/mhoC. Espesor mlnimo 20 mm. Diámetro D en mm.

IFC-10 Calentador instantáneo a gas-O·P·Q

I

D

I

o

A pleno régimen

temperatura del agua de 10 a 45°C.

Estará provisto d e regulación de

caudal. Homologado por la. Delegación de Industria. Diámetro D en mm. Potencia P en kcal/h. Caudal Q en I/min.

elevar la

deberá

por la. Delegación de Industria. Diámetro D en mm. Potencia P en kcal/h. Caudal Q en

2 Instalaciones de fontanerfa

NTE

Construcción

IFC-11

Calentador acumulador individual a gas-O·P

Agua Caliente

Plumbing: hot water. Construction

1973

9

IFC

Deberá elevar la temperatura del agua de 10 a 65°C en un máximo de 1 h 30 mino Homologado por la Delegación de Industria. Capacidad mfnima 100 lo Diámetro D en mm. Potencia P en kcal/h.

IFC-12 Calentador acumulador individual eléctrico-D-P

IFC-13 Calentador acumulador centralizado-C·P

IFC-14 Calentador de paso centralizado-P.Q

Deberá elevar la temperatura del

agua de 10 a 65°C en un máximo de

de 1 h 30 mino

Homologado por la Delegación de Industria. Capacidad mfnima 100 lo

Diámetro D en mm. Potencia P en kcalfh.

o

Deberá elevar la temperatura del agua de 10 a 60°C. Permitirá el almacenamiento de agua caliente para el consumo.

I

O

El depÓSito será de acero galvaniza- do, calorifugado en su totalidad y provisto de válvula de seguridad y

termómetro. Homologado por la Delegación de

Industria. Capacidad C en lo Potencia P en kcal/h.

A

pleno régimen, deberá elevar la

temperatura del agua de 10 a 60°C.

El

depÓSito será de acero galvaniza-

do

y el serpentrn de acero o cobre,

o

siendo recomendable e I cobre en este caso.

I

El

calentador irá calorifugado en su

totalidad y provisto de válvula de se-

 

guridad y termómetro.

O

Homologado

por la Delegación de

Industria. Potencia P en kcalfh. Caudal Q en Ifmin.

IFC-15 Hidromezclador automático-O

Mezclará automáticamente el agua frfa y caliente, hasta obtener la tem- peratura deseada. Para roscar. Provisto de válvulas de retención en las entradas de agua frfa y caliente. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Diámetro D en mm.

IFC-16

Hidromezclador

manual-D

 

De un callo

De caño y ducha

IFC-17

Grifo-D

IFC-18 Canalización de acero calorifugada-D

IFC-19 Canalización de cobre calorifugada-D

i

I

I

i

1FC-9---c:~~~~m~1t

.

FC-1-----~------~~

~~f"

Sección

cotas en mm

I

I

I

i

IFC-9---C==~m~~~1t

~~f

Sección

cotas eh mm

la mezcla de agua fria y

caliente. De latón o acero inoxidable. Para roscar. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Diámetro D en mm.

Permitirá

De latón o acero inoxidable. Para roscar. Todos sus elementos serán inaltera- bles al agua caliente. Diámetro D en mm.

IFC-

IFC-

IFC-

Tubo de acero galvanizado recibido a los paramentos o forjados mediante grapas de acero galvanizado, interpo- niendo anillos elásticos de goma o fieltro con separa- ción máxima de 2000 mm. Las uniones y piezas espe- ciales irán roscadas. Para la estanquidad de la unión, una vez aterrajados

los tubos, se pintarán con minio las roscas y en la

unión se empleará estopa,

pastas o cintas de estanqui- dad. Cuando la tuber(a atraviese muros, tabiques o forjados se dispondrá un manguito pasamuros con .holgura m(- nima de 10 mm y se rellena- rá el espacio libre con masi- lia plástica.

9 Coquilla aislante. Cubrirá el tu bo, piezas especiales y grapas, previo pintado de és- tos con minio.

2 Tubo de cobre recibido a los paramentos o forjados me- diante grapas de latón, inter- poniendo anillos elásticos de goma o fieltro, con separa- ción máxima de 400 mm. Las uniones de tubos y pie- zas especiales se harán me-

diante manguitos o juntas a

con soldadura por

enchufe,

capilaridad.

Cuando la tuber(a atraviese muros, tabiques o forjados se dispondrá un manguito pasamuros con holgura m(- nima de 10 mm y se rellenará el espacio libre con masilla prástica.

IFC-