Captulo I: Definicin de elementos que participan para que exista fuego. 1.

1 Que es el fuego

El fuego es consecuencia del calor y la luz que se producen durante las reacciones qumicas, denominadas estas de combustin. En la mayora de los fuegos, la reaccin de combustin se basa en el oxigeno del aire, al reaccionar este con un material inflamable, tal como la madera, la ropa, el papel, el petrleo, o los solventes, los cuales entran en la clasificacin qumica general de compuestos orgnicos; Por ejemplo los compuestos de carbono. Una reaccin de combustin muy simple es la que ocurre entre el gas metano, CH4, y el oxigeno, para dar bixido de carbono, CO2 y agua. Lo anterior es una reaccin completa y muestra que una molcula (unidad) de metano, requiere de dos molculas (unidades) de oxigeno para dar una combustin completa, si la reaccin se realiza sin el oxigeno suficiente, se dice que es incompleta. La combustin incompleta de compuestos orgnicos producir monxido de carbono y partculas de carbono, las que con pequeos fragmentos de material no quemado, causan humo. La formacin de bixido de carbono en la atmsfera har ms difcil la respiracin. La mayora de las personas que mueren en incendios, mueren a consecuencia del efecto toxico del humo y de los gases calientes, y no como consecuencia directa de las quemaduras. La combustin de la gasolina en el motor de un automvil constituye un buen ejemplo de una reaccin de combustin incompleta, el monxido de carbono, el bixido de carbono, el agua y el humo, todos son emitidos por el tubo de escape, depositndose una buena cantidad de carbono u holln. Para lograr que la mezcla de aire y gasolina se "enciendan" se debe contar con una buja eficaz como fuente de ignicin. La combinacin de combustible, oxigeno y calor, suministran los tres componentes de la reaccin de combustin que puede dar origen al fuego. 1.2 Triangulo del Fuego

Los tres elementos del fuego pueden representarse mediante el tringulo que se muestran a continuacin.

Si el triangulo est incompleto no podr producirse "fuego". La base sobre lo que se apoya la prevencin del fuego y la lucha contra el mismo consiste en romper el triangulo del fuego. En general la reaccin de combustin, reside en el oxigeno del aire para que este apoye la combustin, pero esta no es la nica fuente de oxgeno, en su estructura para quemarse sin que el aire ayude, solamente requiere calor. Como ejemplos bien conocidos de tales materiales estn, el celuloide, los explosivos denominados nitroglicerina y nitrocelulosa, la cordita y el nitrato de amoniaco. Los combustibles o materiales inflamables no reaccionan siempre con el oxigeno, para incendiarse; el cloro constituye un ejemplo de otro gas que puede contribuir a la combustin, a semejanza del oxigeno, puede reaccionar con el hidrgeno, y los compuestos orgnicos, por ejemplo la trementina.

Los accidentes con frecuencia los ocasiona lo inesperado, y el nitrgeno, como riesgo de incendio, puede sonar extrao, pero el caso es que puede arder con materiales reactivos y sus aleaciones, por ejemplo el magnesio. La posibilidad de que un material se queme depende de sus propiedades fsicas, a la vez que de sus propiedades qumicas, por regla general los materiales son inflamables solamente en estado de vapor, son pocos los slidos o los lquidos que arden directamente. La formacin de vapor procedente de slidos o lquidos se controla fcilmente mediante su temperatura. En la prevencin de fuegos, el conocimiento de la capacidad de un material para formar vapores y de la temperatura requerida para que dichos vapores se inflamen, es muy importante, sin calor o sin una fuente de ignicin, el material inflamable puede utilizarse normalmente con plena seguridad en cuestin de su riesgo de incendio. Una observacin de la facilidad con que el vapor arde brinda tambin un sistema para reducir el peligro de fuego correspondiente a las distintas sustancias. 1.2.1 Combustible

Este puede ser cualquier material combustible, ya sea slido, lquido o gas. La mayora de los slidos y lquidos se convierten en vapores o gases antes de entrar en combustin. 1.2.2 Oxigeno

El aire que respiramos est compuesto de 21% de oxigeno. El fuego requiere una atmsfera de por lo menos 16% de oxigeno. El oxigeno es un carburante, es decir activa la combustin. 1.2.3 El Calor

Es la energa requerida para elevar la temperatura del combustible hasta el punto en que se despiden suficientes vapores que permiten que ocurra la ignicin. 1.2.4 Reaccin en cadena

Una reaccin en cadena puede ocurrir cuando los otros tres elementos estn presentes en las condiciones y proporciones apropiadas. El fuego ocurre cuando se lleva a cabo esta rpida oxidacin o incendio. Se le considera como incendio a todo tipo de fuego no controlado cause o no daos directos. Captulo II: Mtodos de propagacin de incendios 2.1 Conveccin: Al presentarse un incendio, siempre existirn gases o humos que estarn all como producto de la combustin de los elementos, estos gases tienen la caracterstica de ser mas livianos que el aire por lo tanto accedern a las partes mas elevadas, llevndose consigo las temperaturas emitidas por la combustin. Por lo anterior, si se encuentra en habitaciones contaminadas por los gases del incendio, arrstrese a gatas en el piso y cbrase la nariz y boca con un pauelo para evitar morir por asfixia. 2.2 Radiacin: A travs de la radiacin el fuego se propaga en lnea recta en todas las direcciones por lo que al presentarse un fuego, el calor generado rpidamente alcanzar a los elementos que se encuentran en las cercanas elevndoles la temperatura hasta producir la combustin en estos y por ende haciendo mas grande el fuego. 2.3. Conduccin

Es la transmisin de calor a travs de un conducto o del contacto directo de los cuerpos envueltos en la conduccin y un conductor es cualquier objeto que conecte dos sustancias y a travs de las cuales puede ser transmitido el calor. (Ejemplo: cuando se calienta el extremo de una barra de metal.) Captulo III: Clasificacin de los Fuegos 3.1 Tipos de Fuegos

3.1.1

Clase "A"

Son los fuegos que involucran a los materiales orgnicos slidos, en los que pueden formarse, brasas, por ejemplo, la madera, el papel, la goma, los plsticos y los tejidos.

3.1.2

Clase "B"

Son los fuegos que involucran a lquidos y slidos fcilmente fundibles, por ejemplo, el etano, metano, la gasolina, parafina y la cera de parafina.

3.1.3

Clase "C"

Son los fuegos que involucran a los equipos elctricos energizados, tales como los electrodomsticos, los interruptores, cajas de fusibles y las herramientas elctricas.

3.1.4

Clase "D"

Involucran a ciertos metales combustibles, tales como el magnesio, el titanio, el potasio y el sodio. Estos metales arden a altas temperaturas y exhalan suficiente oxigeno como para mantener la combustin, pueden reaccionar violentamente con el agua u otros qumicos, y deben ser manejados con cautela. Captulo IV mecanismos de extincin. Los mecanismos de extincin se basan en hacer desaparecer o disminuir los efectos de cada uno de los factores del incendio, que recordamos que son: Combustible, Comburente, energa de activacin (calor) y reaccin en cadena. 4.1 Dilucin o des alimentacin. Consiste en retirar o eliminar el combustible. Cuando se consigue disminuir la concentracin de combustible para que los vapores generados queden fuera del rango de inflamabilidad se denomina dilucin. 4.2 Sofocacin Consiste en eliminar o desplazar el comburente. Tambin se puede separar el comburente de los productos en combustin o reducir la concentracin del comburente (en el caso del oxgeno por debajo del 15%). Se trata de impedir que los vapores combustibles que estn a una temperatura dada se pongan en contacto con el comburente, o bien que la concentracin de ste sea tan baja que no permita la combustin. 4.3 Enfriamiento Consiste en eliminar el calor para reducir la temperatura del combustible, con lo que conseguiremos evitar que se desprendan gases que puedan ser inflamables. 4.4 Inhibicin o accin cataltica negativa. Consiste en provocar la ruptura de la reaccin en cadena mediante la desactivacin de los radicales libres que al reaccionar provocan ese calor de las reacciones exotrmicas que origina la reaccin en cadena.

Captulo V

Equipo para el Combate de Incendios y su Clasificacin

5.1 Extinguidores Los extinguidores como ya lo sabemos, es un aparato diseado especialmente para que permita la descarga de una determinada cantidad de agente extinguidor, almacenado en su interior de acuerdo con las necesidades de su operador.

Los extinguidores de incendios, es el equipo de primeros auxilios contra incendios, estn destinados a ser usados contra fuegos pequeos e incipientes. COMPONENTES DE UN EXTINTOR

1. Cilindro: Recipiente donde se almacena el agente extintor. 2. Manmetro: Es un indicador de presin en el extintor. Indica cuan lleno o vaco est. 3. Palanca: Parte por la cual se pone en accin el extintor. Al presionarla se abre la vlvula de escape y sale el agente extintor. 4. Mango: Parte metlica fija por la cual se agarra el extintor cuando se utiliza. 5. Pasador de seguridad: Metal que fija la palanca y evita que se accione el extintor accidentalmente. 6. Cinta de seguridad: Se utiliza para evitar que el pasador se salga de lugar. Normalmente, se utiliza como indicador de si se utiliz o no el extintor. 7. Boquilla: Parte por donde sale el agente extintor. 8. Panel de instrucciones: placa que contiene la informacin acerca del extintor, precauciones de uso y cualquier otra informacin pertinente. 9. Tarjeta de mantenimiento: Se anota la fecha en que se recarg. Es un Registro de Mantenimiento y Servicio. 5.2 tipos de Extinguidores Como todos sabemos no existe un solo tipo de extinguidor para todo tipo de fuego, es por eso que existe agente extinguidor. Por agente extintor entendemos el producto que provoca la extincin del incendio. No hay que confundir con el extintor, que no es ms que el envase que contiene a ese agente extintor. Hay que tener presente que en la extincin de un incendio inciden numerosos y variados factores, por lo que no se puede decir a priori cual es la tctica y el agente adecuado, ser la experiencia y el estudio de todos esos factores los que indicaran los objetivos a perseguir. Los vamos a definir y clasificar en tres grupos, en funcin del estado en que se encuentren en el momento de su utilizacin. 5.2.1 Agentes extintores lquidos.

5.2.1.1 agua Es el agente extintor ms conocido, el ms empleado y el ms barato. Su uso se remonta a tiempos muy antiguos. a) Caractersticas. Tiene gran poder de enfriamiento por el alto calor latente de vaporizacin (540 caloras/gramo) y su calor especfico (1 calora/gramo y grado centgrado). Cuando se evapora aumenta su volumen entre 1.500 y 1.700 veces, por lo que consigue desplazar el aire que rodea al fuego. Su densidad es de 1Kg/litro, por lo que suele ser ms densa que la mayora de los combustibles lquidos. Esto suele representar desventajas en la extincin si los lquidos no son solubles en agua, ya que se extiende ms el incendio al flotar sobre ella el lquido que combustiona. b) Mecanismos de extincin. El agua acta principalmente por enfriamiento debido a su elevado calor latente de vaporizacin y su calor especifico, por eso roba gran cantidad de calor a los incendios. En segundo lugar, debido al aumento de volumen que experimenta, acta por sofocacin, consiguiendo desplazar el oxgeno que rodea al fuego. En caso de combustibles lquidos hidrosolubles acta tambin por dilucin al reducir la concentracin de combustible. c) Aplicaciones. Dependern de la forma de arrojar el agua. El agua se puede utilizar en forma de chorro compacto (tiene como ventaja su largo alcance, pero se supone que slo entre un 10 y un 20 por ciento del agua participa realmente en la extincin. Se utiliza en incendios de clase A) o chorro disperso (dependiendo del tamao de las gotas se utilizar en unos combustibles o en otros). Muy finamente pulverizada se puede emplear en fuegos en presencia de corriente elctrica, pero esta aplicacin exige una tcnica muy depurada y lanzas especiales. Es muy efectiva en fuegos tipo A por su gran poder de enfriamiento y se utiliza en fuegos B y C para su control, no para su extincin. d) Limitaciones. Su mayor limitacin es el hecho de ser conductora de la electricidad. Otra desventaja es su gran tensin superficial y su poca viscosidad, aunque esto se soluciona con aditivos especiales. e) Ventajas de su uso. Ya hemos dicho que era abundante, barata y cualquier persona puede utilizarla. f) Mtodos de utilizacin. Se puede emplear e chorro o pulverizada. Existen gran cantidad de tipos de lanzas para su aplicacin. Su uso en instalaciones fijas se hace por medio de rociadores o sprinklers y, dependiendo del tipo de cabeza rociadora se conseguir ms o menos pulverizacin. 5.2.1.2 agua con aditivos. Los aditivos que se emplean para mejorar la eficacia extintora el agua se pueden agrupar en dos clases. a) Agua con aditivos humectantes o aligerantes. Su principal misin es reducir la tensin superficial del agua para lograr mayor poder de penetracin. Son muy eficaces en incendios slidos, ya que aumentan la superficie de agua en contacto con el fuego y logran penetrar rebajando su temperatura interior. b) Agua con aditivos espesantes. Consiguen aumentar su viscosidad con lo que el agua tarda ms escurrirse. ltimamente se esta empleando estos productos en la lucha contra incendios forestales. 5.2.1.3 espumas. Las espumas pueden tener dos orgenes, espumas qumicas, producidas por la reaccin de dos productos qumicos. Estn en desuso por corrosivas. Y espumas fsicas, se obtienen al mezclar aire con una masa espumante. a) Caractersticas. Al margen del tipo de espumgeno hay que considerar tambin su ndice de expansin, que junto al tipo nos indicar su adecuacin a cada caso. En general las espumas tienen que tener las siguientes caractersticas: fluidez, resistencia al calor y a la contaminacin, cohesin, homogeneidad y velocidad de drenaje baja. b) Mecanismos de extincin. El principal efecto que consiguen las espumas es separar el combustible del aire, por tanto, el mtodo principal de actuacin de las espumas es por sofocacin. En el caso de las espumas de alta expansin el efecto de sofocacin se consigue porque desplaza totalmente el aire al ocupar la espuma todo el volumen del recinto.

Al ser agua uno de los componentes tambin acta por enfriamiento, bajando la temperatura del combustible y de las superficies metlicas que estn en contacto con el mismo. c) Aplicaciones. Es el agente ms eficaz para fuegos de clase B. Es eficaz tambin en los de clase A, aunque por su precio es ms conveniente la utilizacin del agua. En ocasiones se utiliza como medida de prevencin en derrames de lquidos combustibles para evitar que se produzca el incendio. d) Limitaciones. Como en su composicin interviene el agua en ms de un 95% las limitaciones son prcticamente las mismas del agua, sin importar en este caso la viscosidad. Es de precio elevado y hay que prever gran cantidad en almacenamiento. e) Ventajas de su uso. Es el mejor agente extintor para almacenamientos de combustibles lquidos, en aeropuertos y en ciertas plantas qumicas. f) Mtodos de utilizacin. Para la produccin de espuma se necesitan equipos especiales adems de los del agua. Estos equipos son los proporcionadores, lanzas de media y baja presin y generadores de alta expansin. Se puede utilizar en instalaciones fijas. 5.2.1.4 hidrocarburos halogenados. Los hidrocarburos halgenos lquidos se comportan ante el fuego igual que sus equivalentes en fase gaseosa. (los estudiaremos en el apartado de agentes gaseosos). Diversos problemas, derivados sobre todo de la formacin de productos txicos en la descomposicin qumica de materias producidas por una elevacin de temperatura sin reaccin con el oxgeno, han originado que su uso est prohibido en muchos pases. 5.2.2 Agentes extintores slidos. 5.2.2.1 polvos extintores. a) Caractersticas. Los polvos extintores se aplican siempre en forma de polvo muy fino (25 a 30 micras/partcula), con lo que tiene grandes reas superficiales especficas. Un extintor de polvo de 13,5 Kg. contiene un polvo con un rea superficial global del orden de 4.500 m2. Existen fundamentalmente tres tipos de polvos extintores: - polvo BC o convencional. Suele ser bicarbonato de sodio o potasio. - polvo ABC o polivalente. Suele estar compuesto por sulfatos y fosfatos. - polvo D o especial. Son productos qumicos diseados especficamente para extinguir fuegos de metales, pero cada uno es adecuado para un tipo de fuego. b) Mecanismos de extincin. Actan primariamente por inhibicin o accin cataltica negativa (rotura de la reaccin en cadena). De manera secundaria actan por sofocacin al desplazar el oxgeno del aire de la zona e combustin. Puede actuar por enfriamiento, pero el resultado es despreciable. c) Aplicaciones. La aplicacin primaria es para fuegos clases B y C. El polvo polivalente es adems antibrasa, con lo que se pude utilizar con los de clase A, aunque sea mejor el agua El polvo especial esta diseado para actuar especficamente en fuegos clase D (metales). Todos los polvos extintores son dielctricos, por lo que se pueden emplear en fuegos en presencia de corriente elctrica, tomando la precaucin de que la tensin no sobrepase los 5.000 voltios, sino puede ser peligroso. d) Limitaciones. Normalmente, los polvos extintores no enfran, con lo que al poderse mantener tres de los cuatro componentes del fuego ste puede reiniciarse con facilidad. Slo sirven para fuegos limitados en volumen, por tanto, es excelente para los inicios de un incendio. Si hay equipos delicados (ordenadores, etc.) pueden llegar a producir ms dao que el que se pretende evitar. e) Ventajas de su uso. - es muy rpido en su actuacin. - es compatible con el empleo de otros agentes extintores. - es dielctrico.

- no es excesivamente caro y su mantenimiento no es complicado. f) Mtodos de utilizacin. Normalmente se utilizan en extintores impulsados por gas. Se pueden usar en instalaciones fijas en sistemas automticos, pero dada su composicin atrancan fcilmente las boquillas de salida y pueden provocar muchos problemas. 5.2.3 Agentes extintores gaseosos. 5.2.3.1 Nitrgeno. Antes apenas se utilizaba principalmente por la produccin de ciangeno y perxido de nitrgeno al extinguir los fuegos que son muy txicos y se podan causar vctimas. Hoy en da se est utilizando con ms frecuencia. a) Caractersticas. Es un gas muy estable a las altas temperaturas que se suelen dar en los incendios (de 700 a 1.330 grados). b) Mecanismos de extincin. El mecanismo primario es por sofocacin ya que desplaza el oxgeno y rebaja su concentracin. El mecanismo secundario es por inhibicin y enfriamiento. c) Aplicaciones. El nitrgeno se ha empleado muy pocas veces como agente extintor. Por la experiencia de Kuwait puede deducirse que es prctico, con tcnicas de aplicacin muy especiales, para fuegos en los que se vean involucrados productos derivados del petrleo y para el petrleo mismo. d) Limitaciones. Su principal limitacin estriba en la generacin de gases muy txicos al emplearlo para extinguir incendios. 5.2.3.2 dixido de carbono. a) Caractersticas. Es un gas de bajo coste y su uso en extincin est muy extendido. Es fcilmente licuable y se transporta y almacena en recipientes a presin. Al extraerlo de los recipientes se convierte en gas y absorbe gran cantidad de calor. b) Mecanismo de extincin. La extincin la provoca primariamente por sofocacin al desplazar el aire. De forma secundaria, pero con mucha importancia, extingue por enfriamiento debido a la gran cantidad de calor que roba al incendio al convertirse en gas. De hecho a los extintores de CO2 se les llama de nieve carbnica. c) Aplicaciones. Es muy buen agente extintor para fuegos superficiales de clase A y B, e incluso es apropiado para algunos de clase C. Puede utilizarse en presencia de corriente elctrica de alto voltaje, pero no es adecuado cuando se vean implicados equipos delicados. d) Limitaciones. Tiene poco poder de penetracin y en el exterior se disipa muy rpidamente. Hay que tener cuidado con su uso en extintores ya que el fro que produce en la parte metlica puede causar graves quemaduras y congelaciones. Es irrespirable y puede producir asfixia por falta de oxgeno. Sin embargo en proporciones de hasta el 5% puede servir como estimulante de la respiracin. e) Ventajas de su uso. - Limpio y sin residuos de polvo. - Es dielctrico. - Se licua muy fcilmente, lo que es una gran ventaja para su transporte y almacenamiento. d) Mtodos de utilizacin. Se utiliza en extintores de todos los tamaos y en grandes instalaciones automticas con 3 o 4 toneladas de dixido de carbono (en estos casos por inundacin total del recinto). 5.2.3.3 hidrocarburos halogenados (halones). a) Caractersticas. Son gases producidos industrialmente a partir del metano (CH4). La sustitucin de un tomo de hidrgeno por otro elemento (cloro, flor y bromo) da lugar a estos compuestos halogenados. Los ms empleados son: - Haln 1211 (Diflor Cloro Bromo Metano). - Haln 1301 (Triflor Bromo Metano). Todos tienen alta densidad en estado lquido. b) Mecanismos de extincin.

Actan de forma primaria por accin cataltica negativa (ruptura de la reaccin en cadena). De forma secundaria, pero con ms eficacia incluso que el CO2, por enfriamiento. c) Aplicaciones. Se puede utilizar con xito para extinguir fuegos clases A, B y C. Tambin se puede utilizar en presencia de corriente elctrica siempre que este garantizada la imposibilidad de creacin de arcos elctricos y tiene la gran ventaja de que no daa los equipos delicados. d) Limitaciones. Aparte de su precio la mayor limitacin es que los halones perjudican gravemente la capa de ozono. Pueden generar gases txicos si no consiguen extinguir el incendio en breve espacio de tiempo. Es necesario por tanto calibrar muy bien las instalaciones. Al igual que el CO2 tampoco es adecuado para fuegos profundos y se debe utilizar en interiores. e) Ventajas de su uso. - muy limpio y adecuado para proteccin de equipos delicados. - necesita poca concentracin para extinguir (ahorra espacio con respecto al CO2). - pueden actuarse los sistemas de disparo automticos aun con personas dentro del recinto. - es rpido y no es preciso acercarse al fuego, lo que representa una gran ventaja en usos domsticos. f) Mtodos de utilizacin. El Haln 1301 se emplea en las instalaciones por inundacin de espacios cerrados. El Haln 1211 se usa en instalaciones de aplicacin local y extintores domsticos.

Captulo VI 6.1.1

Como utilizar el Equipo para el combate de Incendios.

Reglas para el uso de Extinguidores. En caso de incendio, tome el extinguidor ms apropiado o indicado de acuerdo con el fuego que se trate, tome el ms prximo, asegrese de que este cargado y sin quitar el seguro, ni intervenir el aparato, ni disparar el cartucho, llvelo al lugar del incendio. Proceda al ataque del fuego, siempre que sea posible se atacara el fuego, dando la espalda a las corrientes de aire. La descarga de los extinguidores debe hacerse a la base de las flamas, emplee toda la carga del extinguidor hasta estar seguro de que ya se extingui totalmente el fuego. Una vez apagada la flama, no d la espalda al lugar del incendio, retrese con la vista fija en el lugar, pues en ocasiones puede reiniciarse el fuego.

Reporte al departamento de seguridad lo sucedido, indicando el lugar exacto, para que el equipo contra incendio que fue utilizado, sea repuesto a la brevedad posible. Recuerde que la efectividad de los extinguidores depender del manejo adecuado de ellos, no entre a atacar el fuego en forma atropellada, piense antes en actuar. Recuerde que la eficiencia de un extinguidor depende de su capacidad, de su mantenimiento y su manejo, el ataque al fuego ser ms efectivo, mientras mejor sea la organizacin del combate de incendio. Como utilizar un Extinguidor Porttil frente al Fuego

6.1.2

Hale el pasador Apunte la boquilla del extinguidor hacia la base de las llamas. Apriete el gatillo, manteniendo el extinguidor en la posicin vertical. Mueva la boquilla de lado a lado, cubriendo el rea del fuego con el agente extinguidor. RECUERDE

Si su ruta de escape se ve amenazada. Si se le acaba el agente extinguidor. Si el uso del extinguidor no parece dar resultados. Si no puede seguir combatiendo el fuego en forma segura.

........... ABANDONE EL AREA INMEDIATAMENTE ........... NO CAUSE PANICO. Captulo VII Recomendaciones

7.1 Como establecer un Plan de Accin de Emergencia Un plan de accin de emergencia por escrito especialmente diseado para su rea de trabajo, es esencial en el caso de una emergencia. Asegurarse de haber ledo y entendido el Plan de Accin de Emergencia de su compaa. El plan debe contener informacin sobre evacuacin del edificio, incluyendo quien est encargado de dirigir la evacuacin. Las rutas de escape primarias y secundarias deben estar indicadas para cada rea del edificio. Debido a que las escaleras constituyen la ruta de escape principal en muchos edificios de varios pisos, estas no deben ser utilizadas para ningn tipo de almacenamiento. Las personas designadas como lderes en el caso de una emergencia, deben de tener responsabilidades especificas, tales como verificar que todos los trabajadores hayan sido evacuados. El plan debe mostrar claramente donde estn localizadas las reas donde laboran los empleados minusvlidos. A los empleados minusvlidos y a aquellos con problemas mdicos, tales como enfermedades del corazn o epilepsia, se les debe asignar un lder de emergencia que debe llevarlos a un lugar seguro.

Todos los trabajadores que puedan necesitar asistencia durante un fuego, deben ser identificados durante la etapa de planificacin. Se deben establecer prcticas de fuego para verificar la efectividad del plan de Accin de Emergencia. Permita que estas prcticas sean utilizadas para encontrar posibles problemas antes de que ocurra un fuego, y luego haga los cambios necesarios. 7.2 Como evacuar un edificio en llamas

l ltimo en salir de la habitacin no debe cerrar la puerta, solo ajustarla. El cerrar la puerta dificulta los esfuerzos de rescate y bsqueda de los departamentos de bomberos. Proceda hacia la salida tal como est indicado en el plan de accin de emergencia. No utilice los ascensores bajo ninguna circunstancia. Mantngase cerca del piso para evitar el humo y los gases txicos. El mejor aire se encuentra cerca del piso, as que gatee de ser necesario. Si es posible, cubra su boca y nariz con un trapo para ayudar a su respiracin. Si trabaja en un edificio de varios pisos, las escaleras sern su ruta primaria de escape. Una vez que este en la escalera, proceda hacia el primer piso, y nunca vaya hacia un piso ms alto. Una vez afuera del edificio, reprtese al rea pre-establecida para facilitar el conteo del personal. 7.3 Qu hacer si se est atrapado en un edificio en llamas

Si se est tratando de escapar de un fuego, nunca abra una puerta cerrada, sin antes palparla. Use la parte posterior de su mano para evitar quemarse la palma de la mano, si la puerta est caliente, busque otra salida. Si no existe otra salida, selle las grietas alrededor de las puertas y ventanas con lo que tenga a la mano. Si est atrapado, busque un telfono y llame al departamento de bomberos, dndoles su direccin exacta. Si respirar le resulta difcil, trate de ventilar la habitacin, pero no espere una emergencia para descubrir que no puede abrir las ventanas. 7.4 Cuando no se debe combatir el fuego.

Nunca combata un Fuego Si el fuego se est esparciendo ms all del lugar donde empez. Si usted no puede combatirlo de espaldas a una salida de emergencia. Si no tiene el equipo adecuado para combatir fuegos.

En cualquiera de estas situaciones: NO COMBATA EL FUEGO USTED SOLO. PIDA AYUDA INMEDIATAMENTE Captulo VIII Primeros Auxilios

8.1 Qu hacer si usted o su compaero se encuentran envueltos en llamas Si usted resulta envuelto en llamas

- Detngase - Trese al suelo - Revulquese en el piso Esto apagara las llamas y le puede salvar la vida. Siempre recuerde estos tres pasos ya establecidos. Si su compaero resulta envuelto en llamas

El fuego en la ropa de su compaero debe extinguirse lo ms pronto posible. Hacindolo caer al suelo y as hacerlo que ruede, o tambin envolvindolo con una frazada, manta o alfombra. Esto puede salvarlo de seria quemaduras y hasta de la muerte. Nota: Jams extinga al fuego que esta sobre un compaero con agua.

8.2 Como dar Primeros Auxilios a alguien que haya resultado quemado 1. Retire a la vctima de una rea cerca del incendio para evitar mayores lesiones 2. Separe ropa en llamas o empapele con agua fra. 3. No intente retirar ropa que est pegada a la piel (mejor corte alrededor de las partes pegadas y no la jale, porque esto daara la piel). 4. Quite piezas de joyera, como anillos, cadenas, esclavas, etc., del rea quemada lo ms pronto posible, ya que esta conserva calor y la inflamacin podra dificultar su remocin tiempo despus. 5. Sumerja el rea quemada en agua fra cerca de 10 minutos, esto es efectiva en un lapso de 30 a 45 minutos inmediatamente despus de sufrida la lesin. 6. No aplique fro a las reas quemadas grandes 7. No reviente ninguna vejiga acuosa. 8. Cubra la quemadura con una gasa esterilizada y seca, las reas grandes pueden necesitar una tela limpia (por ejemplo, una funda de almohada, una toalla o una sabana). No coloque una gasa hmeda sobre una quemadura, ya que esta se seca rpidamente y se adhiere a la quemadura conforme se va secando. Asimismo, las gasas hmedas sobre un rea de tamao considerable pueden inducir hipotermia. Las compresas hmedas deben limitarse a enfriar una quemadura, no sirven como proteccin. No utilice una proteccin oclusiva, (su nica ventaja es que no se pega a la quemadura), ya que impide la perdida de humedad y es un lugar optimo para que se desarrollen bacterias, esto puede ocasionar infeccin. 9. No coloque ninguna clase de ungento, grasas, locin, mantequilla, antisptico o remedios caseros en la piel con quemaduras. Estos mtodos no son estriles y pueden ocasionar infeccin. Adems pueden encerrar el calor, causando mayor dao. A menudo un medico tendr que retirarlos raspando a fin de aplicar el tratamiento adecuado. 10. Trate a la vctima con choque, levantndole las piernas de 20 a 30 cm y mantenindola abrigada. 11. Las victimas con quemaduras son susceptibles a la hipotermia, porque pierden grandes cantidades de calor y agua a travs del tejido quemado. Mantenga abrigada a la vctima.