Está en la página 1de 24

facebook.com/romania.

expres

s e

d i s t r i b u i e

g r a t u i t

D i s t r i b u c i n

twitter.com/romaniaexpres

g r a t u i t a

www.romaniaexpres.es

se nGroA GluMA!
numrul omerilor din spania a depit 6 milioane de persoane

Publicaie pentru romnii din spania

25 aprilie 2013

Anul ii - nr. 8

liga Campionilor: Germania - spania 8-1


... pag. 11

Ponta vrea cu tot dinadinsul s schimbe Constituia n 2013 ... pag. 4 Pentru ajutorul de 400 de euro va trebui s prezentm CV-uri semnate de firmele unde le-am depus ... pag. 8

Populaia spaniei Cu toate acestea doar scade la 3,2% dintre romni 47 de milioane s-au ntors acas n 2012 de locuitori
...pag. 12-13

...pag. 10

Zapatero se mut ntr-o vil de lux de lng Palacio de la Zarzuela ... pag. 6

Finanare nerambursabil de pn la 50.000 de euro pentru dzvoltarea unei afaceri la ar ... pag. 5
Albiol va fi judecat pentru distribuirea de fluturai cu mesaje care incit la ur, rasism i violen ... pag. 8
Avocatul Marius Vili srbu, noul preedinte al PsD spania ... pag. 7

Doi primari, acelai obiectiv: BunstAreA roMnilor


De Pati trimite bani cu MoneyGram i poi ctiga o mulime de premii
www.pascuamg.com
Tragem la sori 1000 i n ecare sptmn un Smartphone*
Telefon: 900 81 16 32 moneygram.es
*Promoie valabil pentru trimiteri ntre 1 aprilie 2013 i 31 mai 2013, ambele incluse, din Spania n oricare din rile: Romnia, Bulgaria, Ucraina. Baze ale promoiei depozitate n faa notarului. Prin realizarea unui transfer ctre destinele menionate anterior se accept coninutul acestora. Sub rezerva de termeni i condiii. 2013 MoneyGram. Toate drepturile rezervate.

www.romaniaexpres.es

instituii ale statului romn n regatul spaniei Venim s te informam! Campanie de


Ambasada romniei n regatul spaniei Orar: l-V, 09:00-14:00 i 15:00-18:00 Adresa: Avenida de Alfonso XIII, 157, Madrid, 28016 tel. pentru relaii publice: 913501881, 913454553, 914137412, 914137425, 913597623, 913504436 tel. de urgen, (cazuri extraordinare): 609069983 Fax: 913452917 E-mail: relatiipublice@embajadaderumania.es, secretariat@embajadaderumania.es Ataat pe probleme de munc i sociale: tel. 913507356, e-mail: mihaela.nica@embajadaderumania.es Ataat de interne: tel. 913595087, e-mail: atasat.interne@embajadaderumania.es Consilier economic: tel. 913501881 (int. 104) e-mail: cezar. patriche@embajadaderumania.es site: http://madrid.mae.ro Consulatul General al romniei la Madrid Jurisdicie: Comunitatea Madrid, Castilia-leon (Avila, Burgos, leon, Palencia, salamanca, segovia, soria, Valladolid, Zamora) i Insulele Canare (las Palmas, santa Cruz de tenerife) Orar: l-V, 09:00-17:00 Adresa: Avenida Cardenal Herrera Oria, 134, Madrid, 28034 tel. 917344004, 913720832, 917342993, 917345688, 917345667 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 649656032 Fax: 914165025 site: http://madrid.mae.ro E-mail pentru informaii consulare: relatiipublice@embajadaderumania. es, secretariado@consuladoderumania.es E-mail pentru programri de paapoarte:programari@ consuladoderumania.es Consulatul General al romaniei la Barcelona Jurisdicie: Catalonia (Barcelona, Girona, lerida, tarragona) i Insulele Baleare Orar: l-V, 09:0017:00 (09:00-15:00 preluare de documente; 16:0017:00 eliberare de documente) Adresa: C/san Juan de la salle, 35 bis, Barcelona, 08022 (intrare public: C/Alcoy, 22) tel. 934341108, 934341139 Fax: 934341109 tel. de gard (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 661547853 E-mail: consuladogeneralenbarcelo@telefonica.net site: http://www.barcelona.mae.ro Consulatul General al romaniei la Bilbao Jurisdicie: ara Bascilor (Alava, Guipuzcoa, Viscaya), Navarra, la Rioja, Asturia, Cantabria i Galicia (la Corua, lugo, Ourense, Pontevedra) Orar: l-J: 09:00-17:00 (09:00-13:30 prezentare de documente; 16:00-17:00 eliberare de documente); Vineri, acces numai cu programare Adresa: Plaza Circular, 4, Bilbao, 48001 tel. 944245177 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 608956278 Fax: 944245405 E-mail: cgrumaniabilbao@telefonica.net site: http:// www.bilbao.mae.ro Consulatul General al romaniei la sevilla Jurisdicie: Andaluzia (Huelva, Cadiz, Malaga, sevilia, Cordoba, Jaen, Granada), Murcia, Ceuta, Melilla Orar: l-V, 09:00-17:00 (09:00-14:00 preluare de documente; 16:30-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/Nicaragua, 18, sevilla, 41012 tel. 954624070, 954240967, 954233243, 954625372, 954230947, 954239327, 954620746, 954624053 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 648212169 Fax: 954627108 Email: secretariat@cgrosevilla.e.telefonica.net site: http://www.sevilla.mae.ro Consulatul romaniei la Castelln de la Plana Jurisdicie: Comunitatea Valencian (Alicante, Castellon, Valencia) Orar: l-J, 09:00-14:00 prezentare de documente; 15:30-16:30 eliberare de documente; Vineri: 09:00-12:00, preluare de documente; 12.00-13.00, eliberare documente; 14:00-16:00 (doar cu programare), oficieri cstorii, audiene i alte probleme Adresa: C/ larra, 2, Castelln de la Plana, 12006 tel. 964216172, 964216163, 964203351, 964203342, 964206764 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 677842467 Fax: 964257053 E-mail: info@consulatcastellon.e.telefonica. net (informaii servicii consulare), secretariat@ consulatcastellon.e.telefonica.net site: http://castellon.mae.ro Consulatul romaniei la Ciudad real Jurisdicie: Castilia-la Mancha (toledo, Ciudad Real, Albacete, Cuenca, Guadalajara) i Extremadura (Cceres, Badajoz) Orar: Adresa: Calle Mata, 37, Ciudad Real, 13004 tel. 926251751 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 609513790 Fax: 926231170 E-mail: cruciudadreal@telefonica.net Consulatul romaniei la Zaragoza Jurisdicie: Aragon (Zaragoza, Huesca, teruel Orar: l-V, 09:0017:00 (09:00-14:00 prezentare de documente; 16:30-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/Camino de las torres, 24, Zaragoza, 50008 (intrarea prin spatele cldirii) tel. 976481429 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 663 814 474 Fax: 976481779 E - m a i l : s e c r e t a r i a t @ crozaragoza.e.telefonica.net Viceconsulatul romniei la Almeria Jurisdicie: Almeria Orar: l-J, 09:0017:00 (09:00-14.00, depunere de documente; 16:0017:00, eliberare de documente); Vineri (doar cu programare), zi de asisten n teritoriu, vizite la penitenciare, oficiere de cstorii la misiune i alte servicii Adresa: Carretera Hurcal de Almera, 46, Almera, 04009 tel. 950625963, 950624769 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 682733408 Fax: 950145217 E-mail: almeria@viceconsulat.e.telefonica.net Consulatul onorific al romaniei la Pamplona Adresa: C/Cortes de Navarra, 5, 5d, Pamplona, 31002 tel. 948203200 Fax: 948220512 Consulatul onorific al romaniei la Murcia Adresa: Avenida de los Rectores, 3, Edificio Paraninfo, Murcia, 30100 tel. 968879567 Fax: 968879568 E-mail: consuladomurcia@ xplorasolutions.com

UTIL

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

informare a cetenilor romni din spania

ncepnd cu data de 17 februarie 2013, Ambasada Romniei la Madrid a iniiat o ampl campanie de informare a cetenilor romni pe teme consulare, care se va derula sptmnal pe parcursul urmtoarelor luni. n week-end-urile 13-14 aprilie 2013 i 20-21 aprilie 2013 au avut loc etapele VI i VII ale acestui proiect, echipe multidisciplinare, formate din 2-3 persoane, reprezentani ai seciei consulare de la Madrid i ai Ambasadei Romniei n spania deplasndu-se la Parohiile Ortodoxe din Collado Villalba, Villaverde, leganes, Villarejo de salvanes, Biserica Adventist Eben Ezer din Madrid. Aa cum se cunoate, principalul scop al acestei iniiative const n mai buna, rapida i eficienta informare asupra serviciilor i produselor consulare oferite, a unui numr ct mai mare de cet-

eni romni, n special a celor care nu au n mod curent acces la canalele de informare on-line ale Ambasadei, precum email, site, pagina de Facebook etc. n acest sens, campania utilizeaz cadrul oferit de reuniunile periodice ale comunitii (cu caracter

religios, reuniunile asociaiilor, alte reuniuni semnificative pentru comunitate), n vederea acordrii de informaii punctuale sau consiliere specializat pe problematic consular. la finalul evenimentelor la care au participat, reprezentanii Ambasadei au rspuns ntrebrilor cetenilor romni interesai de domeniul consular sau dornici de lmuriri privind teme de interes major pentru comunitatea romneasc legate de domeniul muncii i proteciei sociale. Campania Venim s te informm! va continua cu participarea n sptmnile urmtoare la alte reuniuni / adunri ale comunitii romneti cu prezen semnificativ.

reDACtor eF: Alin sccean sPeCiAliti: Emilian dragomir (sntate) Monica sccean (social) Cristina Marinescu (spiritual) Marinela Pucau (Juridic) ColABorAtori: Mihaela Bdin Vasile Ghiurca Viorel Anghelina DesiGn & WeB: Alin sccean MArKetinG: Maria srzea CoreCtur: dorina sava ContACt: tel. 628.851.495 653.400.445 e-mail: redactor@romaniaexpres.es marketing@romaniaexpres.es deposito legal M-29897-2012

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

P U B L I C I TAT E

www.romaniaexpres.es

vrea neaprat s schimbe Compania Bue Air scoas la vnzare Constituia anul acesta
gsirea unui investitor care s consolideze i s dezvolte compania, a declarat pentru agenia Mediafax Rudolf Vizental, unul dintre membrii consiliului de administraie. Potrivit Ministerului Economiei, pierderile companiei create n 2004 au ajuns la aproximativ 11 milioane de euro n 2011, ajungnd la o datorie total de 89 de milioane de euro. ntre destinaiile preferate de utilizatorii operatorului low-cost se numr i oraele spaniole Madrid, Barcelona, Valencia i Malaga. Blue Air deine nou avioane de tip Boeing, fiecare cu o capacitate ntre 126 i 168 de persoane n 2012 aproape un milion de cltori au zburat cu Blue Air, cifr pe care compania sper s o menin i anul acesta.

ROMNIA Datoriile Blue Air se ridic la aproape Ponta 90 de milioane de euro

www.romaniaexpres.es

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

peratorul aerian low-cost Blue Air a anunat c este n cutarea unui nou investitor care s relanseze compania pe pia. Potrivit ageniei Mediafax, exist cinci sau ase investitori romni i strini interesai n achiziionarea companiei controlate de omul de afaceri Nelu Iordache, n prezent cercetat pentru deturnarea a 25 de milioane de lei din banii alocai pentru

De Pati romnii vor cheltui 25 de milioane de euro pe ou


Vnzrile de ou cresc cu 60 de milioane de buci cu dou sptmni naintea Patelui, i dei se vnd la poarta fermei cu 0,18 lei bucata, acestea ajung n magazine cu 0,4-0,5 lei, a declarat ageniei MEDIAFAX Ilie Van, preedintele Uniunii Naionale a Cresctorilor de Psri din Romnia. n perioada de dinaintea Patelui, vnzrile de ou crescu cu 60% fa de o lun obinuit. Dac n mod normal se vnd 100-110 milioane de ou pe lun, n cele dou sptmni nainte de Pate se vor mai vinde n plus peste 60 de milioane de ou, a spus Van. El a afirmat c, dei la poarta fermei oule se vnd cu 0,18 lei, ele ajung pe rafturile magazinelor cu 0,4-0,5 lei. Astfel, romnii vor plti de Pate pe cele 60 de milioane de ou peste 24 de milioane de euro. Dei preul oulor la ferm a sczut la 0,18 lei fa de 0,33 lei n ianuarie, n magazine acestea au rmas la fel de scumpe, a adugat Ilie Van.

construirea autostrzii Ndlac-Arad i aflat n detenie. Blue Air, care din aceast lun are un nou consiliu de administraie, anun c cei interesati pot depune oferte pn la 20 aprilie. Compania, care are datorii de aproape 90 de milioane de euro, a confirmat scoaterea la vnzare i spune c mai multe firme de renume s-au artat deja interesate. Obiectivul este

remierul Victor Ponta consider c anul 2013 ofer un context politic i social optim pentru procesul de revizuire a Constituiei, informeaz agenia Agerpres. Sunt absolut convins c avem nevoie de o modificare constituional. Cum a spus preedintele Comisiei de la Veneia - orice Constituie o dat a zece ani trece printr-o procedur de updatare la noile realiti. Noi am avut o prim revizuire n 2003, iat c sunt zece ani de atunci. De ce trebuie anul acesta? Pentru c eu cred c este un context politic i social n care se poate revizui Constituia. Anul viitor va fi din nou context electoral. Ar fi riscant s spunem c nu facem anul acesta, lsm pe alt dat. Cred c este un moment

bun, n care putem lsa deoparte ambiiile personale i ne putem gndi pentru urmtorii zece ani s avem o Constituie prin care s facem mai eficiente instituiile statului dect au fost n ultima perioad, a spus Ponta n timpul dezbaterii "Statutul magistratului i independena justiiei", organizat de Forumul Constituional, n parteneriat cu Friedrich-Ebert-Stiftung i Uniunea Naional a Judectorilor din Romnia. Premierul a precizat totodat c modificrile propuse n cadrul procesului de revizuire a Constituiei nu privesc structura acesteia, ci mai degrab reprezint un reglaj fin al unora dintre prevederile constituionale, un reglaj fin care s ne arate c am neles anumite punc-

te care nu au funcionat sau care nu au fost suficient de clare n ultimii zece ani, care s ne permit n urmtoarea perioad s nu mai mergem n fiecare zi la CCR s ne lmureasc ce vrea s spun Constituia. De asemenea, Victor Ponta a explicat c este necesar ca noua Constituie a Romniei s respecte toate prevederile europene i s beneficieze de expertiza i de avizul 'obiectiv' al reprezentanilor Comisiei de la Veneia. Ponta a inut s adauge c este important s avem o modificare constituional anul acesta, s nu ne gndim s reinventm Constituia, ci doar s ndreptm, s clarificm aspectele unde am avut blocaje.

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

Finanare nerambursabil de pn la 50.000 Din ce n ce mai multe de euro pentru dzvoltarea unei afaceri la ar haine H&M, Zara i C&A
ersoanele interesate de dezvoltarea unei afaceri la ar pot depune, ncepand cu luna iunie, proiecte pentru a obine finanare nerambursabil de pn la 50.000 de euro n cadrul unui program special privind fermele de familie, lansat de Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale (MADR), informeaz ziare.com. "Propunerea pe care MADR o lanseaz va da ansa micilor ferme de familie care vor aplica n cadrul programului s creasc i s produc mai mult pentru pia, asigurnd astfel un venit din ce n ce mai mare membrilor familiei care triesc din agricultur", a explicat ministrul Agriculturii, Daniel Constantin. Potrivit oficialului, "fermele de familie pot avea o contribuie esenial la dezvoltarea satului romnesc. Avem obligaia s le oferim ansa de a crete i de a deveni competitive pe termen mediu i lung". Proiectele vor fi depuse n cadrul Msurii 121 "Modernizarea exploataiilor agricole" din Programul Naional de Dezvoltare Rural. Prin Msura 121 sunt puse la dispoziia romnilor fonduri europene de peste 220,5 de milioane de euro. n cadrul programului

ROMNIA

www.romaniaexpres.es

pentru sprijinirea fermelor de familie sunt alocate 50 milioane de euro pentru finanarea a aproximativ 1.000 de ferme de familie, cu o valoare maxim eligibil a proiectului de 125.000 euro, din care pn la 50.000 euro sprijin nerambursabil prin Programul Naional de Dezvoltare Rural.

legii.

Ferma familial nu va avea mai mult de 40 de UDE (unitati de dimensiune economic), iar producia nu va depi 48.000 de euro (1 UDE reprezint echivalentul a 1.200 de euro). Cine poate lua bani nerambursabili pentru ferma de familie? Pot depune

Ce este ferma de familie? Ferma de familie este o exploataie n cadrul creia fermierul poate desfura o activitate economica, individual sau alturi de membrii familiei. Ferma de familie produce pentru consumul propriu, iar surplusul este comercializat. Activitatea economic este nregistrat i autorizat, n condiiile

proiecte persoane fizice, cu condiia autorizrii naintea semnrii contractului de finanare, persoane fizice autorizate, ntreprinderi individuale sau familiale i alte tipuri de beneficiari eligibili n cadrul Msurii 121. Finanrile se vor adresa celor care sunt pe producie, care au deja 3-5 capete de vaci cu lapte sau alte ani-

male i care vor s dezvolte afacerea pn la limita minim pentru pia, de 15-20 de capete. Care este procedura? Ministerul Agriculturii si Dezvoltrii Rurale intenioneaz s pun la dispoziia potenialilor beneficiari, cu titlu gratuit, proiecte model i informaii documentate tehnic pentru ferme de legume n cmp i n spaii protejate, ferme de vaci de lapte, ferme de cretere i ngrare porcine i ferme de gini outoare. Pentru asigurarea cofinanrii, beneficiarii vor avea posibilitatea de a contracta credite printr-un fond de creditare creat de Ministerul Agriculturii. De asemenea, MADR va pune la dispoziia persoanelor interesate consilieri i asisten, att pentru obinerea sprijinului prin PNDR, cat i a creditului. Avantaje suplimentare. Fermierul va beneficia de o serie de avantaje fiscale sau legate de asigurrile sociale. Compensarea pierderilor de venit pentru fermele familiale se va putea face prin fondurile mutuale. Pe lng proiectul-tip gratuit, fermierul va putea beneficia i de fonduri pentru achiziia de utilaje sau de dobnd subvenionat.

se fabric n Romania

mn de designeri din Puleti, judeul Prahova, o comun aflat la zece kilometri de Ploieti, creioneaz modele de rochii i bluze H&M care, dup ce sunt aprobate de achizitorii gigantului suedez, prind contur i apoi ajung pe umeraele magazinelor, informeaz agenia Mediafax. O dat la dou-trei luni realizm o colecie pentru H&M, mergem i o prezentm n Suedia, iar achizitorii lor aleg anumite modele. Acestea devin comenzi pentru noi", spune Gabriela Gherghina, headdesigner pentru compania Ottorose Rom. Numele Ottorose Rom a aprut pentru prima dat n prim-plan n urm cu cteva zile, cnd retailerul H&M a fcut public lista furnizorilor locali. Pe aceast list apreau nou furnizori i 20 de fa-

brici n care gigantul suedez realiza haine, iar cel mai des ntlnit pe aceast list este numele Ottorose Rom, care lucreaz att n fabrica proprie, ct i n alte cinci uniti de producie pe care le subcontracteaz, pentru c nu face fa comenzilor n micua fabric proprie, care numr n total 25 de angajai. Peste 100 de companii cu cteva zeci de mii de angajai lucreaz zilnic pentru ca din foarfecele i mainile lor de cusut s ias zeci, chiar sute de mii de rochii, fuste i pantofi Zara, H&M i C&A, haine made in Romania. Apoi acestea iau drumul exportului i apar pe rafturile i pe umeraele magazinelor din ntreaga lume. Giganii internaionali produc local haine pe care apoi le vnd cu pn la jumtate de miliard de euro.

V dorim un Pate Binecuvntat!

www.romaniaexpres.es

Fostul lider socialist i-a scos la vnzare casa din Leon i prefer s plteasc lunar 3.000 de euro chirie pentru c fetele acestuia s-au ncpnat s rmn n Capital
e tie c fostul premier al Spaniei, Jos Luis Rodrguez Zapatero, i-a pus la vnzare casa pe care a construit-o n Leon cu gndul de a se muta n ea imediat dup plecarea de la Moncloa, ns, de moment, nu a gsit nici un client cruia s i-o bage pe gt. i cum ideea de a locui acolo s-a spulberat nainte s prind rdcini n mintea fostului lider al PSOE, acesta s-a mutat n cas nou, ns de data aceasta ntr-una nchiriat pentru nici mai mult, nici mai puin dect 3.000 de euro pe lun. Noua locuin a fostului premier i a soiei sale, Sonsoles Espinosa Diaz, este situat n Valdemarin, un luxos complex rezidenial din Madrid amplasat ntre Palacio de la Zarzuela, Centrul Naional de Inteligen (CNI) i Hipodrom. Potrivit unor

S PA N I A

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

Zapatero se mut ntr-o vil de lux de lng Palacio de la Zarzuela

omerii pe termen lung sau cei cu familie n ntreinere care doresc s aib acces la planul PREPARA (Programul de Recalificare Profesional) - ultima prelungire a celor "400 de euro" - trebuie s demonstreze c au realizat o cutare activ a unui loc de munc de-a lungul ultimelor 30 de zile anterioare depunerii cererii, acetia fiind nevoii s ataeze la dosar copii ale CV-uilor, tampilate de

Pentru ajutorul de 400 de euro vom fi obligai s prezentm copii ale CV-uilor, tampilate de firma la care au fost depuse

surse din anturajul celor doi soi i publicate de ziarul El Pais, locuina este evaluat la 800.000 de euro. "Da, tocmai ne-am mutat. De moment locuim n chirie, ns cu opiune de cumprare", a afirmat politicianul pentru presa spaniol. Familia a decis s rmn la Madrid n urma presiunilor celor dou fiice ale fostului ef de guvern, care nu vor nici n ruptul capului s locuiasc n Leon, motivnd c toi prietenii lor se afl n Capital, unde de altfel i studiaz. Familia Zapatero-Espinosa s-a mutat n noua cas n urm cu doar cteva zile, chiar dup ncheierea ciclului de conferine pe care socialistul tocmai le-a susinut n Danemarca, S.U.A. i Mexic, activitate care i ocup acestuia mai tot timpul. Potrivit unor informaii

difuzate de site-ul idealista. com, casele din complexul rezidenial ales de Zapatero i soia sa sunt locuine cu cte patru nivele i dotate cu lift, garaj pentru mai multe maini, room-service, camer de oaspei cu ieire ntr-o curte japonez i cu piscin pe acoperi. La subsol casa dispune bi, wc-uri, zon de agrement i sal de sport, n timp ce la parter se afl buctria, alte bi, camera de oaspei, precum i cteva holuri i verande. La etajul nti familia Zapatero-Espinosa are la dispoziie trei dormitoare i alte dou bi. Unele locuine din acest complex rezidenial conteaz cu o mansard unde mai exist o piscin mai mic. Pn acum Zapatero a locuit n acelai complex rezidenial, dar ntr-o cas care timp de mai muli ani a fost nelocuit i la care fostul premier a apelat n ultim

instan, cnd fetele acestuia s-au opus ideii de a se ntoarce la Leon. Casele din aceast zon sunt estimate la 1,25 de euro, negociabil, ceea ce nseamn c, datorit crizei, fostul preedinte al PSOE va iei n avantaj n cazul n care va cumpra pn la urm noua cas cu 800.000 de euro. Pe lng susinerea de conferine, Zapatero face parte din Consiliul de Stat, organul consultativ suprem al Guvernului i una dintre cele mai vechi instituii din Spania, cu o istorie de peste cinci veacuri. El are sarcina de a veghea dac proiectele Guvernului ndeplinesc articolele Constituiei i legile rii. Ca i consilier, Zapatero ncaseaz anual peste 70.000 de euro brut, cantitate similar celei pe care o primete n calitate de fost ef al Guvernului.

firma la care au fost depuse. Potrivit oficiului de relaii cu publicul al Serviciului Public Statal pentru Ocuparea Forei de Munc (Servicio Pblico de Empleo Estatal SEPE), pentru a demonstra c ntr-adevr au cutat un loc de munc, solicitanii vor trebui s ataeze la dosar cel puin nou documente cu numele complet precum i numerele de telefon ale firmelor sau portalurilor de oferte

de munc prin internet unde s-au nscris sau ageniile de recrutare i plasare a forelor de munc unde figureaz ca solicitani. Planul PREPARA dispune de un ajutor economic care crete de la 75% la 85% din Indicatorul Public de Venituri de Efecte Multiple (Indicador Pblico de Renta de Efectos Mltiples - IPREM) - adic cei 452,63 de euro - pentru titularii cu trei sau mai mul-

te persoane n ngrijire i le ofer beneficiarilor - pe lng ajutorul economic n sine - un itinerar personalizat de rencorporare. Programul de recalificare profesional a fost aprobat anul acesta, pe 16 februarie, avnd o valabilitate de ase luni, dar care se prelungete n mod automat, pn cnd rata omajului coboar sub 20%, potrivit Institutului Naional de Statistic.

De Pati, cte un smartphone pe sptmn i un mare premiu de 1.000 de euro puse la btaie de MoneyGram
oneyGram, companie multinaional specializat n transferuri de ban, a lansat o promoie care are n vedere toate transferurile de bani realizate din Spania n Romnia, Bulgaria i Ucraina pe perioada 1 aprilie 31 mai 2013, informeaz compania printr-un comunicat remis Romnia Expres. Aceast promoie coincide cu Patele Ortodox, care va fi srbtorit de romni la data de 5 mai, alturi de cei 225 de milioane

de ortodoci din ntreaga lume i este special conceput pentru cele Romnia, Bulgaria i Ucraina, ri unde aceast srbtoare este considerat a fi cea mai important din an. De-a lungul lunilor aprilie i mai, toi cei care vor efectua transferuri de bani spre una dintre cele trei ri amintite vor intra n mod automat n baza de date a MoneyGram, participnd n felul acesta la tragerea la sori sptmnal prin care compania druiete cte un

smartphone, precum i n marea tragere la sori de la finalul promoiei prin care MoneyGram va oferi un premiu de 1.000 de euro. Aceast campanie se altur numeroaselor promoii pe care MoneyGram, companie lider n transferuri de bani, le lanseaz n fiecare an, cu scopul de a ncuraja transferurile de bani realizate de form exponenial n anumite perioade ale anului cu o semnificaie deosebit pentru imigranii cu reedina n Spania.

artidul Social Democart (PSD) Spania i-a ales noua echip cu care v-a conta pentru urmtorii 2 ani, n cadrul Conferinei de Alegeri a Biroului Politic al partidului, edin care a avut loc vineri, 12 aprilie 2013, la sediul PSD Zaragoza, informeaz Organizaia PSD Spania printr-un comunicat remis Romnia Expres. Timp de dou ore, delegai cu drept de vot din organizaiile Madrid, Coslada, Alcorcon, Barcelona, Castellon i Ulldecona au participat la lucrrile acestei conferine cu scopul de a stabili structura noului birou politic al PSD Spania. n baza voturilor liber exprimate, Marius Vili Srbu a fost ales preedinte al PSD Spania pentru un mandat de 2 ani. Originar din Buzu i de profesie avocat Srbu este membru al socialitilor romni nc din anul 1990. n mesajul su ctre cei prezeni noul preedinte, i-a exprimat intenia "ca noua echip PSD Spania s fie una lrgit n scopul acoperirii principalelor segmente importante ale societii romneti". Propunerea noii echipe a mizat n special pe actul politic, n sensul c organizaiile PSD de pe teritoriul Spaniei trebuie s schimbe att stilul de organizare ct i forma de a face politic. n baza partenerialtului dintre socialitii spanioli i cei romni se intenioneaz lrgirea activitatilor politice comune.

PSD Spania i-a ales noua echip pentru urmtori 2 ani

S PA N I A Avocatul Marius Vili Srbu este noul preedinte al Partidului Social Democrat Spania

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

www.romaniaexpres.es

Ca element de noutate, n plan intern se remarc repartizarea pe domenii a atribuiilor vicepreedinilor: sntate, justiie, relaii massmedia, educaie, economie finane, mediu asociativ, protecie social etc. Astfel, la propunerea noului presedinte, din noul birou politic fac parte: Prim Vicepreedinte: Ctlin Serbu (Zaragoza) Secretar General: Bratu Mariana (Coslada) Trezorier: Ion Brnduescu (Madrid) n cadrul aceluiai birou politic au fost alei 11 vicepreedini pentru tot attea domenii. Acetia sunt: Gabriela Deaconescu din Valencia (sntate), Bgneanu Emil din Barcelona (cultur), Gabriela Miron din Madrid (justiie), Nicoleta Boicu din Barcelona (economiefinane), Ioni Mihaela din Madrid (protecie i asisten social), Cocioran Marinica din Zaragoza (massmedia), Cristian Bartolomeu Georgescu din Castellon de la Plana (educaie), Drago Bivolaru din Madrid (relaia socialitilor romni din Diaspora), Roberto Vilsan din Barcelona (tineret i sport), Monica Paula Cucu din Alcorcon (mediu asociativ) i Delia Braila din Zaragoza (comunicare socialist europeni). Membii ai Biroului Executiv au fost alei: Monica Ba-

rabas (Castellon de la Plana), Ana Maria Ioni (Alcala de Henares), AdelaTelechi (Ulldecona), Ana Maria Bratu (Coslada) i George Cismau (Getafe). Consider c este un mandat dificil, dar destul de pasinonant. Pentru mine este o bun ocazie de a pune n practic cunotinele dobndite n anii n care am fcut politic alturi de colegii mei din PSD Romnia", a declarat Marius Vili Srbu pentru pres. "Viziunea este nou pentru practi-

Spania. Prin activitile vicepreedinilor structurate foarte clar pe domenii se urmrete acordarea unei atenii deosebite activitii Guvernului i opoziiei romneti, n msurile care privesc n mod direct ceteanul romn, indiferent c se afl n Spania sau n Romnia. Noua echip de lucru cuprinde socialiti romni din organizaii din toat Spania i asta ajut la omogenizarea mesajului politic. n ceea ce m privete nu am nici un dubiu c aceste domenii vor fi acoperite cu suc-

cri nu sperie, ci mai degrab impulseaz, a afirmat Srbu. Referitor la obiectivele propuse, noul preedinte PSD Spania a spus: Ne vom concentra atenia asupra viitorului cetenilor romni rezideni n Spania i vom putea astfel propune, la Bucureti, msurile cele mai oportune i realiste pentru ca drepturile celor care muncesc la o distan considerabil de Romnia s fie respectate, iar unele inexistente s fie adoptate ct mai repede cu putin. Rezultatele se vor

ca politic din Spania i vine ca o completare a efortului conducerii anterioare a PSD Spania i are ca scop cristalizarea opiniei politice a ceteanului romn, att n mediile romneti ct i n cele spaniole", a mai adugat noul preedinte PSD Spania. Acesta s-a artat mai mult dect mulumit de echipa care l va susine pe perioada ct va fi la crma PSD

ces de vicepreedinii alei, mai ales c toi au pregtire de specialitate n domeniu i lucreaz zi de zi cu aceste probleme. Am evitat ca centrul s fie exclusiv la Madrid i asta din raiunea faptului c am lucrat cu muli din colegii mei din teritoriu i sunt surprins de viziunea i eforturile depuse n ultima perioad n cadrul activitilor de organizaie. Constat cu bucurie c bazinul de resurse umane al PSD Spania s-a lrgit substanial, c pregtirea acestora este foarte bun i c noile provo-

vedea ct de curnd. n comunicatul remis Romnia Expres se specific faptul c functia de prim vicepreedinte vine ca urmare a propunerii preedintelui PSD Spania Marius Vili Srbu. Acest gest onoreaz organizatia noastr din Zaragoza, mai ales c s-a avut n vedere activitatea noastr politic i organizatoric. Pe de alt parte, acest lucru face ca atribuiile de organizare i comunicare s fie mult mai fluide, avnd n vedere creterea numeric i cali-

tativ a membrilor PSD de pe teritoriul Spaniei. Din discuiile purtate n acest scurt timp de la cunoaterea rezultatului alegerilor pot spune c vom asista la o schimbare radical pe viitor n ceea ce privete prezena organizaiilor PSD din Spania la viata politic i social din Romnia i Spania, a declarat pentru Romnia Expres, Ctlin Serbu, prim vicepresedinte PSD Spania. Acesta asigur c idea pe care o imbrieaz membrii noii echipe este aceea de a deveni organizaia cea mai influent i numeroas la nivel de Diaspora. O alt declaraie consemnat la aceast conferin a fost cea a Gabrielei Deaconescu, vicepreedinte PSD Spania: Asistm la o schimbare major a regulilor n domeniul sntii din Spania i multe din drepturile cetenilor romni rezideni se vd afectate. Pe de alt parte considerm c actualul guvern de la Bucureti poate introduce noi elemente n domeniul sntii n Romania i serviciul medical ar putea astfel s capete calitatea pe care o merit dup o lunga perioada de ateptri. Eu m simt pregtit s fac fa noii provocri prin propunerea i votarea mea ca vicepreedinte pe probleme de sntate. Alegerile noii echipe PSD Spania au avut loc cu doar ase zile nainte de alegerea noului birou politic al PSD Diaspora, eveniment care va avea loc la Bucureti, pe 18 aprilie 2013, unde vor fi prezente conducerile organizaiilor PSD din Diaspora.

Consulat itinerant la Motril pentru cei peste 3.000 de romni din ora
Nicu Stan, a semnalat: "La fiecare vizit la Motril echipa Consulatului de la Sevilla servete zilnic cel puin 60 de persoane crora li se preiau i li se nmneaz documente sau li se ofer informaiile necesare cu scopul de a li se rezolva problemele i nedumeririle cu care se confrunt. Pe aceast cale doresc s mulumesc Primriei din Motril pentru c ne d posibilitatea de a le oferi romnilor de aici o atenie personalizat, ntr-un cadru magnific". Consulatul General al Romniei la Sevilla, se va ntoarce la Motril pe 18 mai, ntre orele 09.00-14.00, la adresa Calle Galicia s/n, Edificio Versalles, Bajo 1, Centro Intercultural Los Alamos. Tot n luna mai Consulatul de la Sevilla va efectua servicii consulare itinerante n Murcia (15 mai 2013, ntre orele 09:00-16:00, la adresa Av. de Los Rectores no.3, Espinardo) i n Malaga (17 mai 2013, ntre orele 09:00-14:00, la adresa Calle Emilio de La Cerda no.24, Junta Municipal del Distrito no.7).

A N DA LU Z IA

Elevi i profesori de la Liceul tiinific din Hunedoara viziteaz oraul Adra


rimarul Enrique Hernando i consilierul pe probleme culturale din cadrul primriei localitii Adra (Almeria), Moiss Linares, au gzduit, sptmna trecut, n sala mare a Primriei, un grup de elevi i profesori de la IES Abdera i Liceul tiinific din Hunedoara, toi implicai n proiectul european Comenuis Gotoonlad. Proiectul Comenius este un program subvenionat de ctre Uniunea European i are ca obiectiv consolidarea dimensiunii europene n sectorul educaiei, promovnd mobilitatea i cooperarea ntre centre educative, iar Gootland este numele proiectului pe teme de educaie ecologic iniiat de cele dou coli. Cei 11 elevi i 3 profesori romni vor rmne n provincia Almeria pn pe 27 aprilie, iar printre activi-

rimarul oraului Motril, Luisa Garca Chamorro i consilierul pe teme de imigraie din cadrul Primriei, Teresa Morales, au asistat, recent, la Centrul Intercultural Los Alamos, pentru a-i ura "bun venit" domnului Nicu Stan, consul n cadrul Consulatului Romn de la Sevilla, care, o dat pe lun, ofer servicii consulare itinerante pentru cei peste 3.000 de ceteni romni care locuiesc n aceast localitate andaluz. Garca Chamorro a scos n eviden faptul c populaia de naionalitate romn reprezint un segment important n societatea spaniol, iar Primria din Motril i-a propus s le ofere

romnilor ct mai multe prghii de ordin administrativ, pentru ca acetia s nu fie nevoii s se deplaseze pn la Sevilla pentru a-i rezolva astfel de probleme. "Tocmai de aceea, atunci cnd i s-a propus, Primria a semnat un acord cu scopul de a facilita aceast apropiere ntre Consulatul Romn de la Sevilla i romnii care triesc n Motril", a declarat pentru pres edilul oraului. Teresa Morales a mulumit Consulatului Romn de la Sevilla pentru colaborare i a asigurat c departamentul pe probleme de imigraie va face n continuare tot ce i va sta n putin pentru a oferi strinilor din ora bunstarea de care acetia au atta nevoie". De cealalt parte, consulul

tile acestui interval de timp se numr i o vizit cu ghid prin principalele puncte turistice ale localitii Adra, cum ar fi Muzeul Municipal, Adposturile de pe vremea Rzboiului Civil ( Los Refugios de la Guerra Civil), Moara Locului (El Molino del Lugar) i Turnul Puilor de Potrniche (La Torre de los Perdigones). Acetia vor mai vizita centrul vechi al oraului Almeria i coala de Turism din capitala provinciei sau puncte turistice precum Cabo de Gata i

Lonja de Adra. n aceeai perioad grupul va participa la o drumeie prin Castala (Sierra de Gador) i va vizita LA Alhambra, n Granada. Gazdele le-au prezentat elevilor i profesorilor de la cele dou centre educative istoria oraului Adra i i-au asigurat de faptul c sunt onorai s primeasc vizite ale elevilor i profesorilor din alte ri care au proiecte comune cu centre educative din zon, pentru c n felul acesta Adra va deveni mai cunoscut de cei din afar.

www.romaniaexpres.es

S PA N I A

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

Judectoarea care se ocup de caz consider suficient de solide i de coerente acuzaiile formulate de procurori

C ATA L O N IA

Depunerea Declaraiei informative privind bunurile aflate n strintate ale rezidenilor strini din Spania

Albiol va fi judecat pentru distribuirea de fluturai cu mesaje care incit la ur, rasism i violen

ribunalul Teritorial nr. 2 din Badalona a anunat deschiderea unui proces mpotriva primarului oraului catalan, Xavier Garca Albiol (Partidul Popular), pentru mprirea, n anul 2010, mpreun cu liderul partidului din Catalonia, Alcia Snchez-Camacho, a unor fluturae electorale prin care asocia cetenii romni de etnie rom cu delincvena i problemele de securitate din ora. Printr-o hotrre, judectoarea care se ocup de acest caz consider "suficient de solide i de coerente acuzaiile formulate" de procurori i sesizarea fcut de Organizaia Neguvernamental

Zece ani de film romnesc la Festivalul Internaional de Film de Autor din Barcelona, D'A 2013
Institutul Cultural Romn (ICR) de la Madrid colaboreaz pentru al treilea an consecutiv cu DA - Festivalul Internaional de film de autor din Barcelona, prezentnd o ampl selecie de filme n cadrul Retrospectivei "Zece ani de film romnesc", informeaz ICR Madrid. Programul include un ciclu dedicat regizorului Cristian Mungiu, care are loc la Filmoteca de Catalunya, n perioada 30 aprilie - 10 mai, i o selecie de filme semnate de regizori care au marcat cinematografia actual, titluri programate la Cinematograful Aribau Club i la Centrul de Cultur Contemporan din Barcelona - CCCB, n perioada 25 aprilie - 2 mai. Regizorii Cristian Mungiu i Marian Crian i prezint filmele n cadrul Festivalului, pe 1 mai, la ora 20:00, la Filmoteca de Catalunya (Dup dealuri, r. Cristian Mungiu) i, respectiv, 29 aprilie, la ora 21:30, la Cines Aribau Club (Morgen, r. Marian Crian). DA - Festivalul Internaional de film de autor din Barcelona Retrospectiva Zece ani de film romnesc Cinematograful Aribau Club Vineri, 26 aprilie, ora 18:00, Sala 1: Mari, dupa Crciun, Regia: Radu Muntean, Romnia, 2010, 99, subtitrare n spaniol. Smbt, 27 aprilie, ora 21:00, Sala 2: Despre oameni i melci, Regia: Tudor Giurgiu, Romnia, 2012, 94, subtitrare n spaniol. Duminic, 28 aprilie, ora 17:30, Sala 2: Cum mi-am petrecut sfritul lumii, Regia: Ctlin Mitulescu, Romnia, 2006, 106, subtitrare n spaniol; Ora 21:30, Sala 2: Eu cnd vreau s fluier, fluier, Regia: Florin erban, 2010, Romnia, Suedia, 94 min., subtitrare n spaniol. Luni, 29 aprilie, ora 19:30, Sala 2: Prezentare de Eullia Iglesias (critic de film), Din dragoste cu cele mai bune intenii, Regia: Adrian Sitaru, 2011, Romnia, Ungaria, Frana, 105 min., subtitrare n englez i spaniol; Ora 21:30, Sala 2: Cu participarea regizorului Marian Crian, Morgen,Regia: Marian Crian, Romnia, Frana, Ungaria, 2010, 100, subtitrare n englez i catalan. Mari, 30 aprilie, ora 18:00, Sala 2: Moartea domnului Lzrescu, Regia: Cristi Puiu, Romnia, 2005, 153, subtitrare n englez i spaNemescu, Romnia, 2007, 155, subtitrare n englez i spaniol. CCCB Auditorio Smbt, 27 aprilie, ora 20:00, Sesiune de scurt-metraje, 88: Apele tac, regia: Anca Miruna Lzrescu, Romnia, 2011, 31, subtitrare n englez i spaniol; Superman, Spiderman sau Batman, regia: Tudor Giurgiu, Romnia, 2011, 11, subtitrare n spaniol. Filmoteca de Catalunya Restrospectiv Cristian Mungiu: Mari, 30 aprilie, ora 20:00 i smbt, 4 mai, ora 16:30 Cristian Mungiu: scurt-metraje: Mna lui Paulita, Romnia, 1998, 15; Nici o ntmplare, Romnia, 2000, 16; Zapping, Romnia, 2000, 14; Corul pompierilor, Romnia, 2000, 30; Subtitrare n englez i catalan; Acces gratuit. Miercuri, 1 mai, ora 20:00, cu participarea regizorului Cristian Mungiu: Dup dealuri , Regia: Cristian Mungiu, Romnia, 2012, 150, subtitrare n spaniol . A doua proiecie are loc duminic, 5 mai, ora 17:00. Joi, 2 mai, ora 20:00 i mari, 7 mai, ora 21:30: 4 luni, 3 sptmni i 2 zile, Regia: Cristian Mungiu , Romnia, 2007, 113, subtitrare n spaniol. Vineri, 3 mai, ora 19:00; miercuri, 8 mai, ora 18:30 i vineri, 10 mai, ora 19:00: Amintiri din Epoca de Aur, Regia: Cristian Mungiu, Hanno Hfer, Rzvan Mrculescu, Constantin Popescu, Ioana Uricaru Romnia, 2009, 154, subtitrare n spaniol. Smbt, 4 mai, ora 19:30 i joi, 9 mai, ora 18:30: Occident, Regia: Cristian Mungiu, Romnia, 2002, 105, subtitrare n englez i catalan. Proiectul este organizat de Festivalul DA Barcelona, ICR Madrid, Filmoteca de Catalunya, Centro de Cultura Contempornea de Barcelona -CCCB, cu colaborarea CNC Romnia i U.N.A.T.C. Bucureti. n cadrul acestei ediii, Festivalul prezint de asemenea filmul Un gnd, un vis, Doyle i-un pix (A Dreams Merchant) realizat de tnrul regizor Bogdan Ilie-Micu, care va fi proiectat n premier n Spania n cadrul seciunii Film Diaries a Festivalului, smbt, 27 aprilie, la ora 17:00, la Auditorio CCCB.

SOS Racisme Catalunya, care l acuz pe Albiol de incitare la ur la discriminare i la violen, lucru pentru care se solicit un an de nchisoare pentru edilul catalan. Prin aceeai hotrre se arat c organul competent s judece cazul este Tribunalul din Barcelona i avertizeaz c mpotriva acestei decizii nu se admite recurs, procesul urmnd s aib loc la o dat care se va stabili ulterior. Printr-un comunicat remis sptmna trecut, SOS Racisme Catalunya salut decizia iniierii unui proces contra lui Albiol, afirmnd totodat c "este pentru prima oar cnd n Spania un politician va fi judecat pentru o astfel de acuzaie".

Cele 15.000 de pliante pe care popularii le-au rspndit prin cartierele Llefi, Sant Roc i La Salut din Badalona, la 24 aprilie 2010 - anul anterior alegerilor locale - conineau fotografii ale unor ceteni romni de etnie rom alturi de sloganuri precum "nesiguran", "delincven" i "vandalism", precum i o imagine a cu o pancart pe care scria "Nu vrem romni". n sptmnile urmtoare distribuirii acestor fluturae, Albiol a continuat cu acelai discurs n declaraiile pri pres i la evenimentele la care a participat, cum s-a ntmplat la o srbtoare popular susinut pe 19 septembrie n Plaza Trafalgar. La aceast

srbtoare la care au asistat peste 800 de persoane, majoritatea de vrst avansat, Albiol a spus: "Aici nu avem tabere de igani ca i n Frana, aici situaia este mult mai grav, iganii sunt rspndii prin toate cartierele oraului, fcnd un calvar din viaa cetenilor i pe deasupra, cnd ne plngem de ei ne atac apoi ne acuz c suntem rasiti", se consemneaz n plngerea pe care organizaia SOS Racisme Catalunya a naintat-o judectorului. La finalul lunii septembrie a anului trecut, Tribunalul din Barcelona a obligat Tribunalul Teritorial nr. 2 din Badalona s redeschid cazul, dup ce a ajuns la concluzia c pliantele folosite de Albiol reprezint, fr nici un dubiu, un atac la demnitatea personal i la onoarea tuturor membrilor colectivitii de romi i c ele conin un "mesaj clar de incitare la discriminare i ur". Aceast decizie a anulat-o pe cea a Tribunalului Teritorial nr. 2 din Badalona, care a clasat cazul, considernd declaraiile lui Albiol a fi doar un exces verbal, apelnd totodat la "libertatea i dreptul unui politician de a-i prezenta politica cu privire la imigraie".

mbasada Romniei la Madrid reamintete tuturor cetenilor romni rezideni n Spania c, n cadrul demersurilor privind prevenirea i combaterea fraudei fiscale, Guvernul spaniol a stabilit, prin Legea nr. 7/2012 din 29 octombrie 2012, obligativitateatuturor persoanelor fizice i juridice spaniole i strine rezidente n Spania i care au bunuri imobiliare i conturi n alt ar dect Spania, de a depune Declaraia informativ privind bunurile i veniturile din strintate - Modelo 720 Declaracin informativa sobre bienes y derechos en el extranjero, aprobat prin Ordinul Ministerului Bugetului i Administraiilor Publice nr. HAP/72/2013 din 30 ianuarie 2013. Declaraia informativ vizeaz strict bunurile aflate n strintate ale rezidenilor strini din Spania (bunuri imobiliare, conturi bancare, aciuni, venituri), n cazul n care valoarea total a acestora depete suma de 50.000 euro. Precizm c Declaraia informativ solicitat este separat de Declaraia anual pe venit i trebuie realizat electronic, prin internet. Termenul limit pentru depunerea declaraiilor informative este data de 30 aprilie 2013. O prezentare detaliat a

Declaraiei informative, nsoit de explicaii, inclusiv video, privind completarea poate fi accesat la adresa de internet http://www.agenciatributaria. es/AEAT.internet/Modelos_formularios/modelo_720.shtml. Completarea acestui formular nu are drept consecin plata unor impozite suplimentare, fiind o declaraie cu caracter informativ. n cazul neprezentrii Declaraiei informative sau a completrii incorecte sau incomplete a acesteia, cetenii strini rezideni n Spania se expun ns rigorilor legii spaniole. Avnd n vedere aspectele complexe implicate de problematica n cauz, precum i specificitatea fiecrui caz particular, Ambasada Romniei la Madrid ncurajeaz cetenii romni posibil vizai de prevederile menionate s contacteze pentru detalii i informaii suplimentare instituia responsabil Agencia Tributaria, la tel. 901 33 55 33 sau la http://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio. shtml. Menionm c Romnia are acord cu Spania pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit i avere, astfel nct cetenii romni s nu plteasc impozite n ambele state.

niol. Joi, 2 mai, ora 21:00, Sala 2: A fost sau n-a fost?, Regia: Corneliu Porumboiu, Romnia, 2007, 89, subtitrare n spaniol. CCCB Teatro Mari, 30 aprilie, ora 17:00: California Dreamin (nesfrit), Regia: Cristian

Derby, regia: Paul Negoescu, Romnia, 2010, 15, subtitrare n englez i spaniol; Colivia, regia: Adrian Sitaru, Romnia, Olanda, 2010, 17, subtitrare n spaniol; Megatron, regia: Marian Crian, Romnia, 2008, 14, subtitrare n englez i spaniol;

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

S PA N I A

www.romaniaexpres.es

rimarul localitii madrilene Boadilla del Monte, Antonio Gonzlez Terol, a primit sptmna trecut la Centrul Intreprinderilor din Municipiu (CEP) o delegaie compus din 20 de funcionari din cadrul Serviciului Public pentru Ocuparea Forei de Munc din Romnia. Acetia au vizitat mai multe localiti de referin n domeniul afacerilor, n cadrul unui proiect finanat de ctre Fondul Social European, prin intermediul firmei Adecco. Primarul localitii le-a explicat romnilor caracteristicile oraului i situaia economic deosebit de bun i a fcut o prezentare a sectorului de afaceri scond totodat n eviden rolul deosebit pe care acesta l are n

Reprezentani ai Serviciului Public S-a ncheiat i cea de-a treia etap a Pentru Ocuparea Forei de Munc concursului "Cunoate Romnia!" A au vizitat Boadilla del Monte

MADRID

promovarea ocuprii forei de munc. De cealalt parte, funcionarii romni, care au avut prilejul de a vizita mai multe arii de interes, precum cea a ntreprinztorilor sau cea a ocuprii forei de munc i formrii profesionale din cadrul Primriei, au artat interes fa de activitatea antreprenorial dezvoltat n Boadilla del Monte.

La ntlnirea cu delegaia romn au fost prezeni i consilierul pe probleme de ocuparea forei de munc i formrii profesionale, Adolfo Arias, reprezentani ai Centrului Naional de Pregtire pentru Ocuparea Forei de Munc CERES (partenerul romn din cadrul proiectului), precum i directorul naional i directorul tehnic al Adecco Training.

Consulatul de la Madrid va fi nchis pe 2 i 3 mai

mbasada Romniei n Regatul Spaniei informeaz cetenii romni c n urma aprobrii Hotrrii de Guvern nr. 79 din 6 martie a.c. stabilete c zilele de 2 i 3 mai 2013 vor fi zile libere, informeaz Ambasada Romniei la Madrid printr-un comunicat remis Ro-

mnia Expres. Cele dou zile au fost de altfel recuperate anticipat prin prelungirea programului de lucru n perioada 8-22 aprilie 2013. Odat cu trimiterea acestui comunicat, Ambasada Romniei la Madrid ine s readuc la cunotina cetenilor romni c pot semnala orice abuz al

autoritilor spaniole din domeniul legislaiei muncii, inclusiv n ceea ce privete moratoriul privind accesul romnilor pe piaa muncii spaniole, Biroului Ataatului pe Probleme de Munc i Sociale din cadrul Ambasadei (telefon direct: 913.507.356; e-mail: agregado.trabajo@embajadaderumania.es). Reprezentanii Ambasadei Romniei n Regatul Spaniei reamintete c este foarte important ca n astfel de cazuri cetenii n cauz s completeze o Foaie de Reclamaii (Hoja de Reclamaciones) i s transmit o copie a acesteia ataatului pe probleme de munc, pentru ca reprezentanii Ambasadei s poat semnala cazul acestora Ministerului Muncii i Proteciei Sociale spaniol.

mbasada Romniei la Madrid a organizat, duminic 14 aprilie 2013, la Centrul Cultural Sanchinarro din Madrid, o nou etap a concursului de cultur general Cunoate Romnia! concurs aflat deja la cea de-a treia ediie i adresat copiilor de origine romn, rezideni n Spania, cu vrste cuprinse ntre 8 i 12 ani, informeaz Ambasada Romniei n Regatul Spaniei printr-un comunicat remis Romnia Expres. Participanii, grupai n 15 echipe, au putut rspunde la ntrebri de cultur general, ntr-o atmosfer competitiv, clasificarea fiind urmtoarea: 1. Vulturii, Arganda del Rey, Madrid CEIP Miguel Hernndez; 2. Nuferii, Madrid CP Blas de Otero, CP Alfonso X el Sabio; 3. Sfinxul, Alcal de Henares, Madrid CEIP Juan de Austria; 4. Est, Mostoles, Madrid CEIP Miguel Delibes; 5. Tomis, Alcal de Henares, Madrid CEIP Minerva; 6. Mioria, Torrelaguna, Madrid - CEIP Carde-

nal Cisneros; 7. Prietenia, Quintanar de la Orden, Castilla-La Mancha - CP Nuestra Seora de la Muela, CEIP Corral de Almaguer, CEIP Cristobal Colon; 8. Doina, Ocaa, Castilla- la Mancha; 9. Muchetarii, Madrid CP Antonio Machado; 10. Bucureti, Brune- t e ,

Madrid CEIP Batalla de Brunete; 11. Hora, Villafranca de los Caballeros, Castilla-La Mancha; 12. Muntenia, Aranjuez, Madrid - CP San Isidro, CP San Jos de Calasanz, CP Sagrada Familia; 13. Romnaii, Tarancon, Castilla-la Mancha - CC Melchor Cano, IES La Hontanilla; 14. Silvania, Valdemoro, Madrid - coala Parohial Sf. Mrturisitori;

15. Tigrii, Fuenlabrada, Madrid CEIP Francisco de Goya. Urmare celor trei runde ale concursului, vor participa n finala din luna iunie 2013, de la Madrid, echipele: Vulturii, Nuferii i Sfinxul. Formatul concursului a implicat participarea ca prezentator a actorului romn Valentin Potrivitu i a unui juriu format din diplomai i stagiari ai Ambasadei. Pe lng diversele premii oferite concurenilor de partenerii Ambasadei, constnd n cri i dulciuri, toi copiii participani la aceast etap a concursului se vor bucura i de o vizit la Muzeul Cosmo Caixa din Alcobenda oferit de Fundaia Obra Social la Caixa. Cu acest prilej, Ambasada Romniei adreseaz felicitri i mulumiri copiilor, prinilor i profesorilor ndrumtori pentru entuziasmul i dedicarea cu care au participat la acest concurs, precum i partenerilor care au sprijinit de la nceput la acest concurs.

mbasada Romniei la Madrid va organiza n perioada 13-15 mai consulate itinerante n Tenerife i Gran Canaria, dup cum urmeaz: 13 mai 2013 8.00-16.00, Tenerif sud Hotel Sol (avda. Rafael Puig Llivina 12, Playa de las Americas); 14 mai 2013 8.00-16.00 Aldea de San Nicolas de Tolentino, n sediul Bisericii Ortodoxe, Parroquia de San Nicols de Tolentino c/ Real 54; 15 mai 2013 8.00-16.00 Vecindario, n sediul bisericii, Calle Timanfaya, 3B

Consulate itinerante n Tenerife si Gran Canaria

I N SUL E L E C A NA R E

(Plaza Casa Pastores), Santa Lucia de Tirajana . n cadrul consulatelor itinerante se vor oferi urmtoarele servicii consulare: acte notariale (procuri,

declaraii, adeverine), acte de stare civil (certificate de natere i de cstorie), titluri de cltorie i eliberarea paapoartelor sosite la Consulatul Romniei la Madrid. Ambasada Romniei afirm c din punct de vedere tehnic nu este posibil preluarea solicitrilor de paapoarte. Pentru organizarea optim a serviciilor, cetenii sunt rugai s solicite programare prealabil la adresa programari@consuladoderumania.es, indicnd i un numr de telefon la care pot fi contactai.

De Pati trimite bani cu MoneyGram i poi ctiga o mulime de premii


www.pascuamg.com
Tragem la sori 1000 i n ecare sptmn un Smartphone*

Telefon: 900 81 16 32 moneygram.es


*Promoie valabil pentru trimiteri ntre 1 aprilie 2013 i 31 mai 2013, ambele incluse, din Spania n oricare din rile: Romnia, Bulgaria, Ucraina. Baze ale promoiei depozitate n faa notarului. Prin realizarea unui transfer ctre destinele menionate anterior se accept coninutul acestora. Sub rezerva de termeni i condiii. 2013 MoneyGram. Toate drepturile rezervate.

10

www.romaniaexpres.es

Romnii supravieuiesc crizei din Spania! Doar 3,2% dintre romni s-au ntors acas n 2012
otrivit ultimelor date furnizate de Institutul Naional de Statistic din Spania (INE), la 1 ianuarie 2013, populaia Spaniei a sczut cu peste 205.788 de persoane fa de aceeai perioad a anului trecut, ajungnd la 47.059.533 de persoane, nscrise n evidena populaiei. Este pentru prima oar n ultimii 17 ani cnd se consemneaz o scdere a populaiei, din 1996 ncoace numrul de locuitori n Spania fiind n continu cretere, n principal datorit sosirii de noi imigrani. Numai c odat cu sosirea crizei, treptat, muli dintre strinii venii la munc n Spania au nceput s se ntoarc acas. n ultimii ani acest exod al imigranilor din Spania s-a accentuat, n 2011 nregistrndu-se cu 15.229 de imigrani mai puin, iar n 2012 aceast cifr urcnd pn la 216.125 de persoane (-3,8%), lsnd numrul total al imigranilor din Spania la 5.520.133 de persoane (11,7%), dintre care 2,4 milioane ceteni ai Uniunii Europene. Numrul cetenilor prove-

Populaia Spaniei scade la 47.059.533 de persoane, iar numrul imigranilor la 5.520.133 de persoane

S PA N I A

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

omajul crete din nou! 6.202.700 de omeri i o rat de 27,16%


ata omajului din Spania a crescut n primul trimestru al acestui an cu 237.400 de persoane fa de trimestrul anterior (+4%), situndu-se la 27,16%, ceea ce nseamn c la ora actual Spania are la 6.202.700 de omeri, o cifr inedit pentru economia spaniol. Potrivit datelor publicate de Institutul Naional de Statistic (INE) din Spania aceasta este cel mai mare nivel pe care rata omajului l-a atins n Spania din 2001 ncoace, cnd au nceput s se realizeze statistici comparabile privind evoluia omajului. La finalul lunii martie doar 16.634.700 de persoane aveau un loc de munc. 251.000 de persoane din cele 322.300 care au rmas fr loc de munc n primul trimestru din 2013 aparineau sectorului privat, n timp ce 71.400 fceau parte din sectorul public. Aceast ultim cretere i-a afectat ntr-o mai mare msur pe brbai. Numrul omerilor n rndul brbailor a crescut cu 130.400 de persoane (+4,1%) comparativ cu trimestrul trecut, fa de femei al cror numr a crescut cu 107.000 de persoane (+3,8%). n urma acestor date, rata omajului la brbai se situeaz la 26,78%, iar la brbai 27,61% n termeni cantitativi, creterea omajului i-a afectat mai ru pe cetenii spanioli dect pe imigrani. De altfel, dou din trei locuri de munc pierdute de la nceputul lui ianuarie pn la sfritul lui martie erau ocupate de spanioli. Pe sectoare, aceast cretere a afectat n primul rnd categoria omerilor de lung durat (peste un an de omaj) al cror numr a crescut cu 111.200 de persoane (+4%), apoi cea a serviciilor cu 86.500 de persoane (+5%), industria cu 29.100 de persoane (+10,9%) i agricultura cu 22.800 de persoane (+7,7%).

nieni din UE a sczut cu 90.639 de persoane (pn la 2.352.978), n timp ce cel al imigranilor din afara UE s-a redus cu 125.486 de persoane (pn la 3.167.155). n acelai timp, numrul cetenilor spanioli nscrii a crescut cu 10.337 (+0,02%) n 2012, ajungnd la 41.539.400 de persoane. INE evideniaz faptul c 85,9% dintre cei luai n evidena populaiei s-au nscut n Spania, iar restul de 14,1% n strintate. Pe naionaliti cei mai muli imigrani care s-au ntors acas au fost ecuatorienii (-45.951), romnii

(-28.568) i columbienii (-24.984). Totui, n procente vorbind, cea mai mare scdere au nregistrat-o ecuatorienii (-14,9%), argentinienii (-10,8%) i peruanii (-10,6%), n timp ce populaia de naionalitate romn a consemnat o scdere de doar 3,2%. Crete n schimb numrul chinezilor (+3.647), a pakistanezilor (+730) i cel al italienilor (+246). Astfel, la 1 ianuarie 2013, comunitatea strin cu cei mai muli reprezentani pe teritoriul Spaniei rmne n continuare cea romn, cu 868.363 de per-

soane (15,7% din numrul total al strinilor), aceasta fiind urmat de cea a marocanilor, cu 787.013 persoane (14,3%, cea a britanicilor, cu 386.093 de persoane (6,9%) i cea a ecuatorienilor, cu 262.223 de persoane (4,8%). Aproape toate zonele Spaniei au nregistrat scderi ale populaiei Pe zone, cea mai mare scdere a populaiei a fost nregistrat n CastiliaLeon (-30.605 persoane), Andaluzia (-28.711) i Comunitatea Valencian (-24.901), iar cea mai mic s-a consemnat n Ceuta (-125), Navarra (-702) i La Rioja (-2120). Singura zon n care populaia a crescut este Melilla (+2.798). Cele mai populate zone ale Spaniei rmn n continuare Andaluzia, Catalonia, Comunitatea Madrid i Comunitatea Valencian, n vreme ce La Rioja, Cantabria i Navarra continu s fie cele mai puin populate. Zonele cu cea mai mare concentraie de strini sunt Insulele Baleare (20,1%), Comunitatea Valencian (16,8%) i Regiunea Murcia (15,7%), n timp ce Extremadura (3,7%), Galicia (4,0%) i Asturia (4,5) consemneaz cei mai puini imigrani.

n mod curios sectorul construciilor i al celor care caut primul servici, numrul omerilor a sczut cu 11.000 de persoane (-2,8%), respectiv cu 1.200 de persoane (-0,25%). n primul trimestru al acestui an numrul salariailor a sczut cu 312.800 de persoane (-2,2%). Dintre acetia 194.400 aveau contract temporar (-6%) i 118.400 (-1,1%) dispuneau de un contract de munc pe o perioad nedeterminat. Totodat a sczut cu 9.900 de persoane i numrul celor care lucreaz pe cont propriu (autonomos), numrul total al celor care se ncadreaz n aceast categorie fiind de 3.012.100 de persoane. Pe zone, se poate afirma c n primul trimestru omajul a crescut n toate regiunile Spaniei, cu excepia zonei La Rioja, unde acesta s-a redus cu 100 de persoane. Cea mai mare cretere a nregistrat-o Andaluzia, cu 31.100 de persoane mai mult dect n ultimul trimestru al anului 2012, urm,at de Comunitatea Valencian (+27.400 de persoane) i Insulele Baleare (+24.900 de persoane). Pe de alt parte, rata omajului n rndul tinerilor sub 25 de ani a atins deja 57,22% (+2,1% mai mult dect n trimestru anterior), n timp ce cminele cu toi membri n omaj s-au nmulit i ele cu 72.400 . Secretarul de Stat pentru Ocuparea Forei de Munc, Engracia Hidalgo, a afirmat c lamenteaz situaia dramatic n care se afl Spania dup dezvluirea acestor date, motiv pentru care Guvernul lucreaz "fr oprire" ca Spania s poat fi din nou o ar a tuturor posibilitilor. n ceea ce privete numrul omerilor romni nregistrai ca atare n Spania, acesta se ridic, potrivit cifrelor celor mai recente, din martie 2013, la 94.040 - ntr-o uoar scdere fa de luna anterioar 94.493 n februarie 2013.

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

SPORT

www.romaniaexpres.es

11

Bundesliga - Primera Dividion 8 - 1


rima rund a duelului germano-spaniol din semifinalele celei mai importante competiii din fotbalul internaional intercluburi s-a ncheiat cu o victorie incontestabil i zdrobitoare de 8-1 n favoarea teutonilor i aceasta pentru c FC Barcelona i Real Madrid, doi gigani ai fotbalului mondial au fost umilii n semifinalele Ligii Campionilor de Bayern Mnchen, respectiv Borussia Dortmund dou echipe care au demonstrat c fotbalul german este pregtit s-i smulg Spaniei supremaia n fotbal. Mari FC Barcelona a peirdut cu 4-0 n faa celor de la Bayern, iar miercuri Real Madrid a fost nfrnt cu 4-1 de Borussia. Nimeni nu preconizase un astfel de scenariu grotesc pentru cele dou legende ale fotbalului spaniol. Pe Allianz Arena, ns, o superechip placat de campioni mondiali numit FC Barcelona, care n ultimii cinci ani a ctigat tot ce se poate ctiga, a fost obligat s ngenuncheze n faa unei alte echipe creia, n urm cu aproape patru ani, i administrase un istoric 4-0. Acum sosise momentul rzbunrii i nemii nu sunt nici pe departe oameni care s ntoarc i cellalt obraz atunci cnd sunt lovii. Aa c oamenii lui Jupp Heynckes au profitat de momentul de slbiciune zrit la catalani i de pasa proast prin care trece argentinianul Leo Messi. Dureroasa nfrngere

FOTBAL

Romnia: Liga I

FOTBAL EXPRES

suferit pe Allianz Arena le-a lsat catalanilor rni adnci, acetia fiind practic surprini de un Bayern fr mil. De aproape 20 de ani clubul roalbastru nu a fost umilit n felul acesta n Liga Campionilor. Atunci legendarul AC Milan condus de Fabio Capelo avea s sfreasc cu Dream Team-ul lui Johan Cruyff, tot dup un 4-0, punnd astfel

bavarezi i nu a acordat dou henuri n careul catalanilor la Alexis Sanchez i Gerard Pique. Asta nu nseamn c Barcelona ar fi meritat mai mult, pentru c dac Bayern ar fi fructificat nenumratele ocazii (Barcelona nu a avut nici o ocazie clar de gol) ar fi trebuit s nving cu cel puin 5 sau 6 goluri diferen. Spectacolul grotesc

capt unei generaii strlucitoare. Meciul de la Mnchen a fost totui diferit de cel contra Milan, pentru c de data aceasta FC Barcelona nu a artat nimic. Nici o sclipire din fotbalul estetic practicat n ultimii ani, nici un tikitaka, nici genialitate a lui Messi, acesta din urm parcurgnd de-a lungul partidei un kilometru sau doi mai mult dect colegul su, portarul Victor Valdes. Thomas Mller (min.25 i 81), spaniolul Mario Gomez (min.50) i fostul madridist Arjen Robben (min.73) au fost clii elvilor lui Tito Vilanova. Arbitrul maghiar Viktor Kassai a fost protagonistul partidei, dup ce a validat trei goluri ilegale reuite de

oferit de FC Barcelona l-a continuat ns Real Madrid, miercuri, pe stadionul Signal Iduna Park din Dortmund, unde visul cuceririi celei de-a zecea Ligi a Campionilor aproape c s-a spulberat complet, dup ce Borussia Dortmund a nvins cu 4-1. Los merengues au avut un nceput de partid timid, lucru de care nemii au tiut s profite, drept urmare, elevii lui Mourinho au fost surprini pe contraatac n minutul 8, cnd Robert Levandovski a mpins mingea n poart dup o centrare a lui Gtze i un pas greit al lui Pepe. Din acest moment Real Madrid nu prea a mai aprut pe teren, Borussia fiind stpna balonului pn n minutul 42, cnd Higuain a scpat aproa-

pe singur pe partea dreapt de unde, fa n fa cu portarul, l-a servit pe Cristiano Ronaldo, care trimis mingea n plasa porii lui Weidenfeller. n repriza a doua lucrurile nu s-au schimbat prea mult. Dimpotriv, Borussia a nceput printr-un pressing sufocant care a anihilat aproape complet conexiunea albilor la centrul terenului. Impresia general n partea a doua a ntlnirii a fost c nemii pot repeta isprava celor de la Bayern, aa c au apsat acceleratorul i n minutul 49 Lewandowski i-a adus din nou n avantaj pe teutoni. Peste doar ase minute acelai Lewandowski avea s mreasc diferena la dou goluri, dup un ut impecabil la vinclu. Ca i cum calvarul celor din Concha Espina nu ar fi fost suficient de mare, dup alte 11 minute arbitrul ntlnirii a dictat cu uurin un penalty n favoarea gazdelor i eroul meciului de miercuri, Robert Lewandowski, a ridicat scorul la 4-1 pentru gazde. Dup cel de-al patrulea gol al nemilor Real Madrid a mai echilibrat meciul, ns pn la urm rezultatul a rmas neschimbat, ceea ce nseamn c peste ase zile galacticii lui Florentino Perez - la fel ca i extrateretrii de la FC Barcelona de altfe vor trebui s apeleze la toate resursele pentru a ntoarce acest rezultat de comar. n caz contrar, naufragiul celor dou echipe n Liga Campionilor este evident.

Rezultatele nregistrate n meciurile din etapa a XXVII-a a Ligii I: Universitatea Cluj - Gaz Metan Media 3-4; CS SEverin CSMS Iai 2-1; Viitorul Constana - Rapid 1-2; Astra Giurgiu - Ceahlul Piatra Neam 4-2; Gloria Bistria - CFR Cluj 0-5; Concordia Chiajna - FC Vaslui 1-1; Pandurii Trgu Jiu Dinamo 2-0; FC Braov - Oelul Galai 3-2; Steaua - Petrolul Ploieti 2-2.

Spania: Primera Division

Rezultatele nregistrate n meciurile din etapa a XXXII-a a Ligii BBVA: Mallorca - Rayo Vallecano 1-1; Granada - Real Valladolid 1-1; Real Madrid - Betis 3-1; FC Barcelona - Levante 1-0; Valencia - Malaga 5-1; Getafe - Espanyol 0-2; Deportivo La Corua - Athletic Bilbao 1-1; Osasuna - Real Sociedad 0-0; Sevilla - Atletico Madrid 0-1; Celta Vigo - Real Zaragoza 2-1

Spunaru, gol cu gust amar


Fundaul romn Cristian Spunaru a fost protagonist n Spania, dup ce a marcat un gol pentru Real Zaragoza, luni, n deplasare, n faa formaiei Celta Vigo, ntr-un meci contnd pentru etapa a XXXII-a din Primera Division. Golul lui Spunaru nu a fost de prea mare folos, deoarece echipa sa a pierdut meciul cu scorul de 2-1 (11), dup ce le-a condus pe gazde i dup ce a ncasat un gol n minutul 92. Spunaru a jucat tot meciul pe stadionul Balaidos i a primit un cartona galben chiar n primul minut de joc, ns n minutul 26 i-a splat pcatele cu un gol splendid cu capul nscris de la linia careului mic. n urma acestei nfrngeri Real Zaragoza a devenit felinarul rou al clasamentului din prima lig spaniol.

apte medalii la CE de la Moscova

G I M NA ST I C

Atacantul romn Adrian Mutu a ajuns la zece goluri nscrise pentru corsicani n acest sezon al campionatului de fotbal al Franei, dup ce a marcat o dubl pentru Ajaccio, miercuri seara, n meciul ctigat de AS Saint-Etienne cu scorul de 4-2, restan din etapa a 33-a. Echipa Manchester United a ctigat al 20-lea titlu de campioan a Angliei, dup ce a nvins, luni, pe teren propriu, cu scorul de 3-0 (3-0), formaia Aston Villa, n ultimul meci al etapei a XXXIV-a. Mijlocaul echipei Borussia Dortmund, Mario Gotze, va juca din sezonul viitorul la formaia Bayern Munchen, a anunat, mari, site-ul oficial al clubului din Dortmund. Tenis: Tenismanul srb Novak Djokovici a ctigat pentru prima dat turneul de la Monte Carlo, punnd capt unei serii de opt succese ale lui Rafael Nadal, duminic, n urma finalei pe care a ctigat-o cu scorul de 6-2, 7-6 (7/1) n faa spaniolului. Alexandra Dulgheru s-a calificat n optimile turneului ITF de la Chiasso (Elveia), dup ce franuzoaica Estelle Guisard a abandonat n mana inaugural, la scorul de 2-6, 7-6 (5), 4-1 pentru romnc, Mdlina Gojnea s-a calificat n sferturile turneului ITF de la Tunis, dup ce a dispus de Petra Uberalova (Slovacia), cu 1-6, 6-1, 6-4. Formula 1: Pilotul echipei Red Bull Sebastian Vettel a ctigat, duminic, Marele Premiu al Bahrainului, a patra etap a Campionatului Mondial de Formula1, germanul fiind urmat de finlandezul Kimi Raikkonen i de francezul Romain Grosjean, ambii de la Lotus-Renault.

S P O RT E X P R E S

Medalie de bronz la CE de tineret de taekwondo

TA E K WO N D O

Sportivul romn Claudiu Roianu (categoria -87 kg) a cucerit medalia de bronz la Campionatul European de tineret de taekwondo WTF, competiie care a avut loc la sfritul sptmnii trecute la Chiinu (Moldova). Preedintele FR Tekwondo este optimist i apreciaz c Romnia are anse s se califice cu cel puin 2 sportivi la JO de la Rio (Brazilia), ba chiar s obin o medalie.

omania ncheie participarea la CE individuale de la Moscova cu apte medalii, ctigate dup cum urmeaz: Larisa Iordache - aur la brn, argint la individual-compus, srituri i sol; Diana Bulimar - argint la brn, bronz la sol; Flavius Koczi - argint la srituri. Aadar una la masculin i ase la feminin, din care patru cucerite de Larisa Ior-

dache. Duminic a fost ziua cu cele mai multe succese romneti, delegaia romniei reuind s obin 5 medalii ntr-o singur zi. Astfel, gimnasta Larisa Iordache a cucerit medalia de aur, iar Diana Bulimar pe cea de argint. Obiectivul delegatiei tricolore a fost de castigare a 1-2 medalii si inca 1-2 clasari pe locurile 4-6.

12

www.romaniaexpres.es

Borja Gutirrez Iglesias i Traian Ciur guverneaz i doresc ca mpreun s o


V-ai putea ntreba ce pot avea n comun doi primari aflai n dou coluri de lume diferite, iar eu v-a da un rspuns la care cu siguran c nu v-ai gndit: ambii se preocup de soarta romnilor. Unul este conaional de-al nostru, iar cellat este concetean de-al unora dintre compatrioii notri din Brunete. Dac cel dinti, Traian Ciurda, s spunem c ar fi mai ndatorat s se intereseze de soarta celor din satul su, cel de pe urm, Borja Gutierez Iglesias, nu ar avea nici un alt motiv, dect unul civic, s-i pese de romni; totui amndoi i-au dat minile, au nfrit localitile pe care le reprezint- de menionat c iniiativa a venit din partea preedintei Asociaiei romnilor din Brunete- i se gndesc la colaborri de viitor, altele dect cele de interes cultural pe care le-au nceput din 2012. Am fost plcut impresionat de amabilitatea lor i mai ales de felul n care vorbesc despre romnii aflai pe meleagurile acestei ri.
ALIN SCCEAN: Bun ziua! A dori mai nti s v felicit i s v mulumesc pentru cuvintele frumoase pe care le-ai avut fa de romnii care locuiesc n Brunete, pentru ncurajarea i susinerea diferitelor activiti organizate de Asociaia romnilor din localitatea pe care o reprezentai n calitate de primar i de asemenea pentru mplinirea unui an de la nfrirea oraului Brunete cu localitatea Brsu din judeul Satu Mare, eveniment ce s-a celebrat luna trecut odat cu srbtorirea Zilei internaionale a femeii. BORJA GUTIRREZ IGLESIAS: Eu v mulumesc pentru amabilitatea dumneavoastr i pentru faptul c ne-ai fost alturi cu prilejul evenimentelor mai sus menionate. A.S.: n Brunete locuiesc aproape 1.000 de romni, ceea ce reprezint aproximativ 10% din populaia municipiului. Cum privesc locuitorii din Brunete creterea rapid a emigranilor romni n localitatea lor? B.G.I.: Brunete a fost ntotdeauna un ora primitor. A fost mai nti cu spaniolii venii din alte pri ale Spaniei, iar ulterior cu cei ce vin din alte ri. Am sentimentul c acelai lucru cred c se ntmpl i n Madrid, E o regiune n care vin i se integreaz muli oameni din diferite pri ale lumii i de diferite naionaliti. A.S.: Care este situaia romnilor care triesc n Brunete? Presupun c muli dintre ei sunt afectai de criza economic prin care trece Spania i Europa n general. B.G.I.: E evident faptul c, la fel ca i celelalte comuniti, i comunitatea romn s-a vzut afectat de situaia economic dificil. La fel de cert este i faptul c din aceast criz vom iei dac vom trage cu toii n aceai direcie avnd obiective i eluri comune i dac ne vom B.G.I.: A fost o iniiativ cauzat de nsi existena comunitii de romni din Brunete, majoritatea dintre ei fiind din Brsu. Eu cred c aceast nfrire a fost i este un omagiu adus tuturor acelora care i-au lsat locul despre faima rea care o au romnii datorit unora care comit la acte de delincven? Credei c este fondat aceast atitudine fa de romni sau se datoreaz mijloacelor mass-media care n nenumrate rnduri a amplificat acest lucru? B.G.I.: Nu este bine niciodat s generalizm. Dac privii cu atenie trim o vreme n care noi, cei cu funcii politice suntem acuzai de tot ceea ce se ntmpl ru. i totui suntem muli care ne dedicm la politic numai i numai cluzii de

Doi primari - un unul n brunete, altul n brs

INTERVIU

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

Romnii sunt un popor care au trecut prin multe situaii dificile din care au tiut s ias cu bine
exist legi i justiie ntr-un sistem democratic precum cel n care trim. A.S.: Dac ar trebui s evideniai o calitate a romnilor, care ar fi aceea? B.G.I.: Smerenia i sacrificiul, fr doar i poate. Romnii sunt un popor care au trecut prin multe situaii dificile din care au tiut s ias cu bine. S-au schimbat, au evoluat i totui nu i-au pierdut optimismul n ce privete viitorul . A.S.: i dac ar trebui s scoatei n eviden un defect, care ar fi acela? Ne-

Aceast nfrire este un omagiu adus tuturor acelora care i-au lsat locul natal i au venit s-i caute un rost aici
pune cu toii umr la umr. A.S.: Ai srbtorit un an de la nfrirea oraului Brunete cu localitatea Brsu. Cum a luat natere aceast nfrire? natal i au venit s-i caute un rost aici i s contribuie cu ce au ei mai bun la dezvoltarea comunitii n care s-au integrat. A.S.: Ce prere avei scopul de a mbunti, din toate punctele de vedere dac este posibil, situaia oraelor i satelor n fruntea crora ne aflm. ntotdeauna vor exista i oi negre, dar pentru asta ar prinde chiar bine opinia dumneavoastr fiindc aa ne-am putea corecta de unele defecte pe care le avem. B.G.I.: Eu sunt unul dintre aceia care crede c defectele celor din jur nu trebuiesc evideniate. Prefer s m focalizez asupra virtuilor deoarece, n timp, prin ele se pot ndrepta defectele. A.S.: n discursul pe care l-a avut reprezentantul Comunitii Madrid prezent la eveniment, spunea c romnii nu sunt ceteni europeni de mna a doua. Mie personal, mi se pare c dei teoretic avem aceleai drepturi cu ceilali ceteni ai Uniunii europene, practic nu e aa, iar cea mai clar dovad a acestui lucru este interdicia pe care o au romnii pe piaa muncii. Care este opinia dumneavoastr cu privire la acest aspect? B.G.I.: Nu cunosc aceast problem n profunzime, ns pot s opinez din experiea mea ca i primar. Aici, comunitatea romn este perfect integrat pe piaa muncii. Mai mult dect att, contribuia comunitii romneti este i va fi foarte important n anumite sectoare productive ale Spaniei. A.S.: n ceea ce privete restriciile romnilor pe piaa muncii, credei c a fost o metod bun tiind c acest lucru va spori mun-

Borja Gutierrez Iglesias, primarul oraului Brunete

ca la negru i va perjudicia implicit statul spaniol? B.G.I.: Sunt de prere c toi avem aceleai drepturi i obligaii. Doar aa vom reui s crem o societate mai dreapt n care persoanele s fie valorate pentru ceea ce sunt i contribuia pe care o pot avea n cadrul societii n care triesc. A.S.: Legat de acelai subiect, v este cunoscut faptul c Germania s-a opus aderrii Romniei la spaiul Schengen? B.G.I.: Nu sunt la zi cu prea multe detalii despre acest gen. A.S.: Cum vedei viitorul Romniei n acest context? B.G.I.: La fel ca cel al multor state care au strbtut acelai traseu pe care-l strbate Romnia acum. Sunt sigur c persoanele mai n vrst, i aici nu m refer doar la cele din Spania, i mai amintesc cum era ara lor n urm cu civa ani i cum s-a schimbat de-a lungul anilor. Romnia este o ar n plin evoluie i progres i sunt sigur c n civa ani romnii vor putea observa acest lucru. Mie nu mi-e fric de viitor, iar n cazul Romniei i nu numai, progresul depinde de stabilitatea i bunstarea oricrei societi. A.S.: Ai vizitat vreodat Romnia? B.G.I.: Nu am avut nc ocazia, dar mi doresc s cunosc ct mai curnd posibil pe locuitorii comunei cu care ne-am nfrit. A.S.: Dorii s lsi vreun mesaj romnilor din Brunete i romnilor n general? B.G.I.: A dori s-i ncurajez s cread n viitor. Vom iei cu toii i din aceast criz. S nu uite c oportunitile nu vin de la sine, ci noi suntem aceia cate le creaz. S continue s munceasc pentru a oferi copiilor lor cel mai bun viitor posibil i s nu uite c nainte de orice, toi suntem ceteni ai acestei lumi. A.S.: V mulumim. B.G.I.: Cu mare plcere.

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

u - un singur obiectiv: bunstarea romnilor

INTERVIU

www.romaniaexpres.es

13

rda au nfrit localitile pe care le ofere un viitor ct mai bun romnilor


le necesare, ceea ce la noi mai este de ateptat. A.S.: Credei c sunt i lucruri care nu s-ar putea sub nici o form aplica sistemului birocratic romnesc, schimbri care ar putea fi benefice dar care nu s-ar potrivi cu concepia i felul nostru de-a vedea lucrurile? T.C.: Nu cred c sunt lucruri care nu se pot schimba n bine, numai c trebuie s fim mai bine organizai i s fim ascultai i noi, cei de jos, s nu ne trezim peste noapte cu nite legi care sunt de multe ori mpotriva a ceea ce este bine si folositor comunitii locale. A.S.: Ci romni din satul dumneavoastr triesc n Brunete? T.C.: Din datele pe care le dein sunt aproximativ 400 de persoane din Brsu care triesc n Brunete i Villanueva de la Caada. A.S.: i mi imaginez c pe lng acetia mai sunt muli stabilii n alte zone ale Spaniei sau chiar n alte ri ale lumii. T.C.: Da, este adevrat, mai sunt ceteni din Brsu i n alte zone ale Spaniei, dar cei mai muli sunt n Brunete. A.S.: Nu v ngrijoreaz faptul c pleac (sau c au plecat) atia romni din Brsu? T.C.: Nu sunt absolut deloc ngrijorat de faptul c muli dintre constenii mei sunt plecai la munc n strintate pentru c au bani ctigai acolo, au venit i au investit acas i aa s-a dezvoltat foarte mult comuna Brsu. A.S.: Bnuiesc c suntei mndru de romnii din Brunete. Reprezint frumos ara i satul lor? T.C.: Aa este, chiar m mndresc cu brsuanii din Brunete deoarece nu am avut nici o reclamaie mpotriva lor, cunoscndu-i ca oameni harnici care nu se dau n spate de la munc i dac este nevoie tiu s fac de toate. Aa este i la Brsu. A.S.: I-ai ncuraja pe brsuani s se ntoarc acas? T.C.: Dup ce lucrurile se vor aeza i la noi, bineneles, s le putem oferi un loc de munc, atunci i-a ncuraja s vin, s nceap o afacere chiar la ei acas. A.S.: ntoarcerea acestor romni n localitile de unde provin i implicarea lor la nivel local, credei c ar fi un lucru pozitiv n ce privete schimbarea n bine a acestor zone? T.C.: Absolut. n momentul n care romnii s-ar ntoarce acas cred cu trie c lucrurile s-ar schimba, repet, cunoscndu-se hrnicia i devotamentul lor. A.S.: Cum vedei viitorul localitii pe care o conducei? T.C.: n viitor, vd Brsul ca o comun bine dezvoltat, cu multe posibiliti, inclusiv n domeniul turismului. A.S.: Vreun proiect de viitor la care lucrai i care credei c ar fi un prilej de bucurie sau un stimulent pentru constenii dumneavoastr n vederea ntoarcerii lor acas? T.C.: Atragerea investitorilor strini ar fi un stimulent pentru ntoarcerea cetenilor acas s pentru ca acetia s aib un loc de munc. A.S.: Un gnd, o urare pentru cititorii ziarului Romania Expres? T.C.: Toate cele bune!

ALIN SCCEAN: Bun ziua domnule primar! V mulumim c ai acceptat s stai puin de vorb cu noi. TRAIAN CIURDA:

Borja Gutierrez i Traian Ciurda la un an de la nfrirea localitilor Brunete i Brsu


rie, de alt natur decat cea cultural, aa cum am vzut la evenimentul desfurat luna trecut n Brunete? T.C.: Despre relaia de nfrire pot s v spun c, cei din Spania, unde lucreaz un numr mare de consteni de ai mei i aa cum cunoatei i dumneavoastra, mpreun cu Asociaia de Romni din Brunete ncercm

n momentul n care romnii s-ar ntoarce acas cred cu trie c lucrurile s-ar schimba
Plcerea e de partea mea. A.S.: Cnd a nceput aceast colaborare frumoas, aceasta legatur de nfrire ntre cele dou localiti: Brunete si Brsu? Cine a avut aceast iniiativ? T.C.: Aceast colaborare a nceput n urma cu mai multi ani, la o initiativa a doamnei Rodica Zaboril (n.r., preedinta Asociaiei de Romni din Brunete), dar din motive obiective nu s-au putut pune bazele unei colaborri ntre cele dou localiti pn anul trecut, n 2012, cnd dup alegerea noului primar din Brunete s-a reuit s se fac primii pai pentru a se pune problema unei relaii ntre cele dou localiti. A.S.: n ce const aceast relaie de nfrire? Avei vreun proiect comun, bilateral la care lucrai mpreun la nivel de primn urm cu un an, respectiv n 2012, am semnat primul document de colaborare i cooperare care unesc cele dou localiti. Ct despre proiectele comune, urmeaz s discutm ntr-un cadru organizat, deocamdat am nceput aceast colaborare doar pe linie cultural. A.S.: Am fost plcut surprins s vd c primarul unui sat din Romnia este interesat de soarta constenilor si i c particip la evenimente culturale ca i cel organizat de Asociaia de Romni din Brunete, n colaborare cu primria localitii Brunete, cu ocazia zilei de 8 Martie. Nu este prima oar cnd participati la astfel de evenimente, nu-i aa? T.C.: Este adevarat c m intereseaz soarta cetenilor mei, indiferent unde sunt plecai, cu att mai mult s-i sprijinim n obinerea unor documente necesare pentru instituiile de acolo. A.S.: Spuneai n discursul avut cu prilejul evenimentului mai sus menionat, c sunteti impresionat de felul n care funcioneaz toate lucrurile de ordin ad-

miniatrativ i economic n localitatea Brunete i c vai dori s fie aa i la dumneavoastr n localitate. Ce credei c ai putea aplica sistemului administrativ local pe care-l conducei din ceea ce ai vzut n Spania, pentru a-l mbunti? T.C.: Despre modul cum funcioneaz lucrurile n Spania (Brunete) vreau s spun c m impresioneaz i acum modul de gndire al autoritilor pentru dezvoltare prin faptul c am vzut aezrile urbanistice bine aezate i aliniate i acolo unde se dorete s se extind oraul se face prima data infrastructura cu toate utiliti-

14

www.romaniaexpres.es

Vine,vine... astenia de primvar!


arna a trecut. Dar, totui zicala spaniol ne avertizeaz pan pe 30 mai nu-i da jos hanoracul (hasta el 30 de mayo no te quitas el sayo). n sfirit a sosit timpul renaterii. n zilele care au trecut am avut parte de zile de ploaie, de nori, de raze de soare, dar cu toate acestea nu am fcut foarte mult micare, exerciii fizice i nu am mncat foarte multe fructe, legume proaspete etc. Vrem sau nu s recunoatem perioada iernii nu a fost o perioad favorabil, ideal, plin de succes n meninerea greutii. Iar rezultatele se vd (mai exact se simt) suntem mai istovii, mai obosii, cu tegumentele mai palide, mai uscate, suntem apatici, fr chef, epuizai. i mai mult decat att, unii dintre noi am realizat o adevrat performan: am adugat cateva kilograme n plus la greutat e a

S N TAT E

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

corporal. Astenia (greac [o]-alfa privativ: "lipsa" i [sthenos]: "fora", "putere") este un simptom prezent n multe afeciuni caracterizate de un sentiment general de oboseal, slbiciune fizic i mental, cu o inciden mai mare n rndul persoanelor ntre 20 i 50 de ani, i o mai mare prevalen la femei dect la brbai. "Oboseala prelungit" poate conduce la diagnosticul de sindrom de oboseal cronic. Etiologia: Cauza principal este stresul, dar poate avea i o alt origine. La fel de bine, depresia poate cauza oboseala. O ipotez, sugereaz c oboseala se datoreaz existenei sczute de beta-endorfine, substane secretate de sistemul endocrin, i care sunt responsabile p e nt r u scderea forei.

Are 2 mecanisme: funcional i organic. Cauza funcional: Poate aprea de obicei n zori, i anume, n special dimineaa, variind ns odat cu trecerea timpului. Nu apare nici o mbuntire sau se agraveaz odat cu odihna i este adesea asociat cu o tulburare de somn. Cnd are ca etiologie o cauz reactiv, apare dup o activitate fizic sau mental excesiv. Cauza organic : Este maxim dup-amiaza, dup apunerea soarelui i are modificri sau fluctuaii. Se agraveaz odat cu activitatea i se mbuntete dup somn. Principalele cauze organice sunt : infecii sau aciuni de citokine hematologie, n cazurile de anemie endocrine de hipotiroidism musculare de miopatii, miastenia gravis, sau glicoliz deficit de potasiu digestive, n boala celiac, boli hepatice cronice sau sindrom de malabsorbie neurologice iatrogen, prin aciunea unor medicamente sarcina de modificare hormonal intoxicaia cu Cadmiu Fiind un proces de adaptare a organismului, nu exist tratamente specifice pentru tratarea oboselii. A sosit deci primavara, dar a sosit i timpul pentru un nou stil de via. A sosit timpul pentru: A. Buna dispoziie. Anotimpul friguros, ploios, norat influeneaz buna dispoziie, organismul n aceast perioad nu produce serotonin, care este condiia bunei dispoziii. n al doilea rnd n lunile de iarn am consumat prea multe grsimi nesaturate (crnuri, torturi, prjituri) care contribuie i ele la oboseal, apatie, indispoziie. Singurul remediu este aerul curat - ct mai multe plimbri n

natur, n pduri, parcuri, lng ape, unde natura este plin de ioni negativi. B. Micare. Pentru a nltura rugina depus n timpul iernii s relum treptat plimbrile n aer liber, exerciiile fizice. S ncepem cu 10-20 minute pe zi ajungnd n 7-10 zile la doza ideal de 60 minute pe zi. C. Schimbarea dietei. Dieta din timpul iernii se caracterizeaz n general prin exces de calorii, aport crescut de grsimi. Pentru a nvinge astenia de primavar avem nevoie de: cereale integrale leguminoase, fructe i zarzavaturi grsimi sntoase, cu efect pozitiv asupra celulelor nervoase. Acestea sunt reprezentate de acizii grai omega 3 din cerealele integrale, nuci i semine. D. Fibre. Mesele festive i mai ales cele de Crciun i de Anul Nou cu curcan, sarmale, tort cu fric au un numitor comun, i anume, nu

conin fibre vegetale. Avem nevoie de cel puin 40 50 g de fibre zilnic. Fibrele de nota zece sunt: 1 - can de tre 2 - 3 felii de pine integral 3 - can de fasole, linte sau mazre 4 - 3 banane 5 - 4 mere 6 - 20 prune uscate E. Antioxidanii ( vit A, E, C, Se, Zn) pentru neutralizarea radicarilor liberi, acumulai n exces n timpul iernii care duc la afectarea celulelor, asemena ruginii metalelor. Sursele cele mai importante de antioxidani sunt: fructele, zarzavaturile, legumele cu frunz verde. Consumai zilnic 6 - 9 porii. Va trece primvara i va rmane astenia dac nu ne schimbm stilul de via nesntos... Rubric realizat de Dr. Emilian Dragomir

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

P U B L I C I TAT E

www.romaniaexpres.es

15

16

www.romaniaexpres.es

Mncatul la birou deprim! Ce i deranjeaz pe oameni?


cazul angajailor care luau masa pe plaj gradul de fericire cretea cu 17,04%, n timp ce n cazul lucrtorilor care mnncau la birou procentajul era considerabil mai mic. Mai mult, plecarea de la locul de munc la ora mesei sporete starea de bun dispoziie. De exemplu alegerea unei locaii precum o banc n parc sau rentoarcerea acas pentru masa de prnz d un sentiment de satisfacla Universitatea din Sussex ie, iar mncatul la restau(Marea Britanie). Specialitii rant i ncarc pe muncitori au "msurat" gradul de bun cu o doz bun de energie dispoziie a muncitorilor n pozitiv. Inclusiv mncatul timp ce acetia luau masa n n transportul public se dodiferite locuri. Pentru aceas- vedete a fi mai benefic penta s-au utilizat diferite tru angajai dect c n a prnzitul la locul b o ncatul pe acele de de munc. lo Inclusiv m ij chiar n m lt n urma n parc sau comun aduce mai mu ul it z n n t r r r e z ultatep o t c transp gajailor denc n a e i lor obinute, c a sf sati mu la locul de Kingsmill a decis s permit angajailor s probe psihologice ca mnnce n afara incintei firi chestionare i exerciii de mei, mcar de form ocazioasociere de cuvinte. nal. Folosinduse de diferite Ulterior, s-a evaluat reele sociale, marca englez gradul de bun dispoziie a lansat n Marea Britanie o sau fericire care l producea campanie de cutare a celor fiecare loc unde intervievaii mai bune locaii pentru a lua luau masa. De exemplu, n masa. e ce de cele mai multe ori deranjeaz un om care merge ncet blocnd drumul dect un criminal? Unele teorii psihologice susin c lucrurile care ne nconjoar i o mai mare expunere la ntmplri, unele dintre ele destul de banale, care se petrec n imediata noastr apropiere ne determin s ne revoltm. Acest lucru se datoreaz n mare msur faptului c nt-o zi oarecare este mult mai probabil s ne lovim de cineva care arunc mizerie pe strad dect s fim martori la o crim. i partea cea mai rea este c n ciuda faptului c vedem zilnic astfel de ntmplri, ne simim de-a dreptul neputincioi, majoritatea dintre noi considernd c atrgnd atenia cuiva ar aa o ceart inutil care nu ar face altceva dect s nruteasc situaia. Ei bine, acest lucru ne nfurie i mai mult, informeaz

CURIOZITI

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

n nu demult se cunotea destul de bine c a mnca la servici, la birou, n faa calculatorului poate duce la deprimare. Acum, ns, un studiu confirm acest lucru. Astfel c, n funcie de locul n care mncm s-ar putea s avem o stare sau alta, s fim sau nu bine dispui. Ba mai mult, se pare c acest obicei ne altereaz atitudinea la locul de munc, reduce productivitatea i implicit contribuie la creterea omajului. Marca englez de pine Kingsmill a ajuns la aceast concluzie dup ce a fcut un studiu n acest sens folosindu-se de cercettorii de

Journal of Management Development de la University of Guelph. Fiind o emoie visceral, furia este de cele mai multe ori declanat de o ntmplare abstract precum citirea sau vizionarea unei tiri referitoare la una sau mai multe crime sau ceva similar, ns, ulterior, cnd suntem martorii unei ntmplri aparent mai puin importante i inofensive, pe aceasta din urm o considerm revolttoare. n mod curios, un studiu realizat de civa cercettori de la Universitatea din California demonstreaz c percepia acestor soiuri de fapte "banale" este total diferit la cei care asist la ele, fa de cei care le

comit. Protagonitii acestor ntmplri percep fapta lor ca fiind ceva trector, inofensiv i n anumite mprejurri chiar justificabil ("am eu motivele mele pentru care am fcut-o"), n vreme ce martorii ntmplrilor consider fapta o problem perpetu ("nu e pentru prima oar cnd face acest lucru; ntotdeauna face la fel"). ntr-o alt ordine de idei, atunci cnd un om comite o "fapt rea obinuit" cum ar fi scuipatul sau aruncatul mizeriei pe strad, urinatul la colul blocului, ncurcarea traficului etc., tendina este de a se justifica spunnd "am fcut ce am fcut din cutare sau cutare motiv", ns cnd vine vorba de altcineva primul impuls este acela de a afirma: "face ce face pentru c e o persoan care s-a nscut cu rul n snge".

La 15 ani de la operaie descoper c i s-a extirpat un rinichi

ulciurile de Pate sunt o tradiie relativ modern? De exemplu, primele ou de ciocolat au fost realizate n Europa n anii 1800. n anii 1950, cofetarul Sam Born a fost cel care a creat dulciurile din bezea cunoscute sub numele de Marshmallow Peeps, care se gsesc n SUA. ele mai populare dulciuri care se ascund n oule de Pate sunt jeleurile? Americanii consuma peste 16 miliarde jeleuri de Pati o cantitate suficient pentru a nconjura circumferina globului de trei ori! tiai c unca este alimentul servit cel mai frecvent la masa de Pate n America? Aceast tradiie ii are rdcinile n Europa de Nord, unde, n zilele nainte de inventarea frigiderului, porcii erau sacrificai toamna. Acetia erau apoi stocai timp de apte luni i gata s fie consumai de Pate. Cei care nu doresc s consume carne de porc, pot opta pentru carnea de curcan sau miel la masa de Pate. este 1 miliard de ou de Pati sunt folosite n America la vntoarea de ou? Cele mai populare (sau cel puin cele mai televizate) vntori de ou sunt cele organizate de Casa Alb. Preedintele Hayes a gzduit prima vntoare de ou n anul 1878, lansnd o tradiie care a continuat pn n ziua de azi. Preedintele i Prima Doamn Obama au sponsorizat prima lor vntoare de ou la Casa Alb pe 13 aprilie 2009. Anul acesta acetia au gzduit cea de-a 134-a vntoare de ou de la Casa Alb. mericanii mananca cele mai multe bomboane de Paste (in afara de Halloween)? De Paste americanii consuma in jur de trei miliarde de bomboane. In perioada Pastelui vanzarile de bomboane ating aproximativ 2 miliarde de dolari in contrast, de Valentines Day vanzarile de bomboane ating doar un miliard de dolari.

tiai c...
S
e spune c aa cum este vremea n ziua de Florii, aa va fi i n ziua de Pate. atele se srbtorete n prima duminic ce urmeaz dup luna plin a echinociului de primvar? n bisericile occidentale, aceast duminic poate cdea n orice sptmn cuprins ntre 22 martie i 25 aprilie. n bisericile ortodoxe, Patele cade un pic mai trziu ntre nceputul lunii aprilie i sfritul lunii mai. Aceast diferen ntre date se datoreaz calculelor privitoare la echinociul de primvar. n 2012, catolicii srbtoresc Patele pe data de 8 aprilie, iar ortodocii pe data de 15 aprilie. orma de trompet a Crinului Patelui este considerat a fi un simbol al vestirii lui Iisus n momentul intrrii sale triumfale n Ierusalim? nvaii spun de asemenea c aceti crini ar fi crescut n Grdina Ghetsimani, unde Iuda l-a tradat pe Iisus. iercurea Cenuii i trage numele din practica pictrii frunilor cu cenu ca semn de pocin? Aceast srbtoare mobil, care poate cdea n orice zi cuprins ntre 4 februarie i 10 martie, este prima zi din perioada Postului Mare. Cenua este pstrat de la arderea crengilor de palmier din anul precedent. n multe biserici catolice, slujba din Vinerea Mare ncepe la ora 3 fix? Se crede c aceasta este ora la care Iisus a murit pe cruce. Vinerea Mare este o zi solemn rezervat rugciunilor, pocinei i, n unele biserici, postului pentru comemorarea morii lui Iisus. Catolicii, ortodocii i muli protestani srbtoresc Vinerea Mare.

ine ar bnui naintea unei operaii c cel pe mna cruia ai czut n loc s i scoat o piatr de la rinichi de fapt te las fr un organ? Este cazul unei lui Sheqere Likaj, o albanez de 54 de ani care a fost supus unei operaii n vederea nlturrii unei pietre la rinichi i care peste 15 ani a aflat c de fapt medicul care a operat-o a lsat-o fr unul dintre rinichi. Recent, ntr-o vizit pe care femeia a ntreprins-o n Grecia, medicii i-au spus c nu are un rinichi. Binneles c la nceput femeia nu a vrut s cread aa ceva intuind c e vorba de o greeal a medicilor eleni, ns la ntoarcerea n Albania a decis s fac un nou control medical. Rezul-

tatul? Acelai. Femeii i lipsea, ntr-adevr, un rinichi. "Vreau s aflu adevrul. Ce s-a ntmplat de fapt cu corpul meu?" a spus femeia ntr-un interviu pentru televiziunea albanez. Aceasta a afirmat c medicii i-au spus soului ei: "Operaia a fost un adevrat succes. I-am nlturat piatra i de acum rinichiul va funciona normal", scrie ziarul paraguayan ABC Color. Likaj a solicitat un raport medical, ns autoritile sanitare au asigurat-o c un astfel de raport nu exist. Acum femeia solicit o indemnizaie de despgubire. Misterul a rmas pe mna poliiei, iar un lucru este cert: femeia va trebui s triasc tot restul vieii cu un singur rinichi.

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

TRADIII ROMNETI

www.romaniaexpres.es

17

atele este cea mai imp o r t a nt srbtoare anual cretin, ce comemorez evenimentul fundamental al cretinismului, nvierea Domnului nostru Iisus Hristos, a treia zi dup rstignirea Sa din Vinerea Mare. Este un prilej de mare bucurie pentru lumea cretin, iar noi romnii o srbtorim cu mult credincioie i ne pregtim pentru ntmpinarea ei cu post i rugciuni. n Sptmna Mare dinaintea Patelui au loc numeroase evenimente, att religioase slujbe i adunri bisericeti n Joia Mare i Vinerea Mare - ct i de natur organizatoric i cu specific tradiional, cum ar fi: curenie general n case, ncondeierea i vopsirea oulor, sacrificarea mielului de Pate i bineneles pregtirea de bucate gustoase specifice srbtorii. n c o n d e i e r e a oulor reprezint un obicei strvechi n tradiia romneasc. Oule ncondeiate sunt o mrturie a datinilor, credinelor i obiceiurilor pascale,

ncondeierea sau colorarea oulor de Pate P


reprezentnd un element de cultur spiritual specific romneasc. Folclorul conserv mai lnga cruce i acestea s-au nroit de la sngele care picura din rnile lui Iisus. De atunci ncoace oamenii ar fi vopsit oule n rou ca aducere aminte a sngelui Domnului Iisus vrsat pentru omenire. Alte legende i poveti aduc la suprafa istoria oulor vopsite n mai multe culori, iar una dintre cele mai vechi mrturii privind oule colorate de la romni este cea a secretarului florentin al lui Constantin Brncoveanu, Antonio Maria del Chiaro, care, pe la 1700, se minuna de culoarea aurie aoulor vopsitede la Curtea domnitorului muntean. Culorile folosite corespund unei anumite simbolistici i este de menionat faptul c de vopsirea i ncondeierea lor se ocup femeile n zilele de joi i smbt din Sptmna Mare. Dac prin alte pri ale lumii, aceast obicei aproape c a disprut, la noi el a luat amploare prin tehnic, materiale, simbolica motivelor i perfeciunea realizrii, fiind ridicat de ranul romn la rangul unei adevrate arte. Numeroase modele de ou, specifice tuturor zonelor locuite de romni, reprezint un adevrat cod religios, moral, patriotic, estetic. Cu toat admiraia i simpatia pentru aceste opere de art, ne mulumim i ne bucurm de spiritul Sfintelor Srbtori de Pati cu simbolul oulor roii, galbene, verzi pregtite n buctria noastr. Dac dorii s avei parte de ou vopsite ct mai natural, v sugerm cteva culori vegetale, naturale, alegnd dumneavoastr nuanele dorite; pentru roz: coaja de ceap rosie, sfecla proaspt sau afnele, pentru portocaliu: coaja de ceap alb i morcovii, pentru galben: coaja de portocale, lmie sau ceap, pentru verde: foi de spanac sau alte legume cu frunze verzi, pentru albastru: frunze de varz roie i afine, pentru maro: ceai negru

sau cafea, iar pentru castaniu frunzele de nuc. De Pate, de pe mesele romnilor nu va lipsi cozonacul, pasca, drobul, ciorba de macri i bineneles mielul. Cel mai important lucru ns care nu trebuie s lipseasc din sufletele noastre este bucuria nvierii Mntuitorului, i pe care ar trebui s-o avem nu doar de Pati, ci n fiecare zi a vieii noastre, iar salutul frumos pe care-l vom spune timp de 40 de zile pn la Rusalii s-l spunem din toat inima i cu toat credina: HRISTOS A NVIAT!

multe legende cretine care explic de ce se nroescoule de Patii de ce ele au devenit simbolul srbtoriinvierii Domnului. Una dintre ele relateaz cMaica Domnului, care venise si plnga fiul rstignit, a aezat coul cu ou

18

www.romaniaexpres.es

PA G I N A C O P I I L O R

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

Unete numerele n ordine i apoi coloreaz desenul!

n ziua de Pati
de Elena Farago

Toi copiii azi se-mbrac Cu ce au ei mai frumos, i prinilor le cnt nvierea lui Cristos

i la mas ciocnesc, astzi, Toi copiii cei cumini, Ou roii i pestrie Cu iubiii lor prini.

Poveti Prslea cel voinic i romneti merele de aur partea aVIII-a


Argintarul nu mai putea de bucurie, i-i fcu un rnd de haine; iar pe la nmiez, cnd venise slujitorii mpratului ca s-l chele la palat, el se duse i i dete furca care torcea singur. Dup ce mpratul se minun de frumuseea ei, dete argintarului doi saci de bani. Fata, cum vzu furca, i trecu un fier ars prin inim; ea cunoscu furca i pricepu c Prslea cel viteaz trebuie s fi ieit deasupra pmntului. Atunci zise mpratului: Tat, cine a fcut furca poate s-mi fac nc un lucru pe care mi l-a adus la odoare zmeul. Iar mpratul chem ndat pe argintar i-i porunci s-i fac o cloc cu pui cu totul i cu totul de aur, i-i dete soroc de trei sptmni, i daca nu i-o face-o, unde i st picioarele i va sta i capul. Argintarul, ca i delalt rnd, se ntoarse acas trist; despreui ca i ntia oar pe Prslea, care l ntrebase i de ast dat; iar daca se neleser la cuvinte, se nvoir i lucrul se i svri cu bine. Cnd vzu argintarul cloca cloncnind i puii piuind, cu totul i cu totul de aur i ciugulind mei tot de aur, nelese c trebuie s fie lucru miestru. Argintarul lu cloca, o duse la mpratul, iar mpratul, dup ce se minun ndestul de frumuseea i gingia lor, o duse fetei i-i zise: Iat, i s-au mplinit toate voile; acum, fata mea, s te gteti de nunt. Tat, i mai zise fata, cine a fcut aste dou lucruri trebuie s aib i mrul de aur al zmeului; poruncete, rogu-te, argintarului s aduc pe meterul care le-a fcut. Primiind porunca asta, argintarul se nfi mpratului rugndu-l s-l ierte i zicndu-i: Cum o s aduc naintea mriei-tale pe meter, fiindc este un om prost i trenros i nu este vrednic s vaz luminata fa a mriei tale. mpratul porunci s-l aduc oricum ar fi. Atunci argintarul, dup ce puse de spl pe Prslea i-l curi, l mbrc n nite haine noi i-l duse la mpratul; iar mpratul l nfi fetei.

(Continuare din numrul trecut)

De copii ntmpinat, Ca un mare mprat, St Hristos pe mgru Spre al Patimii urcu. Cnd se spal orice rele i se-aprind lumnrele, Este ziua cea mai mare, Cea mai mare srbtoare. Care? S ne cunoatem ara!
(Florii)

Voievozii aprtori

ucis pentru credin i neam

(Cozonac)

(S ntele Pati)

(Rugciunea)

Cum l vzu fata, l i cunoscu. Ea nu putu s-i ie lacrmile care o podidiser, de bucurie mare ce avu, i zise mpratului: Tat, acesta este viteazul care ne-a scpat din mna zmeilor. i, dnd n genunche, i srut minile i pe fa i pe dos. Lundu-i seama bine mpratul, l cunoscu i dnsul, mcar c foarte mult se schimbase. l mbri i-l srut de sute de ori. Dar el tgduia. n cele mai din urm, inima lui nduioit de rugciunile tatlui su, ale mamei sale i ale fetei care rmsese n genunche rugndu-l mrturisi c n adevr el este fiul lor cel mai mic. Prslea le povesti apoi toat istoria sa, le spuse i cum a ieit dasupra pmntului i le art i mrul de aur al zmeului. Atunci mpratul, suprat, chem pe feciorii lui cei mai mari; dar ei, cum vzur pe Prslea, o sfeclir. Iar mpratul ntreb pe Prslea cum s-i pedepseasc. Viteazul nostru zise: Tat, eu i iert i pedeapsa s o ia de la Dumnezeu. Noi vom iei la scara palatului i vom arunca fiecare cte o sgeat n sus i Dumnezeu, daca vom fi cineva greii, ne va pedepsi. Aa fcur. Ieir cte trei fraii n curte, dinaintea palatului, aruncar sgeile n sus i, cnd czur, ale frailor celor mai mari le czur drept n cretetul capului i-i omorr, dar a celui mai mic i czu dinainte. Iar dac ngropar pe fraii cei mai mari, fcur nunt mare i Prslea lu pe fata cea mic. Toat mpria s-a bucurat c le-a adus Dumnezeu sntos pe fiul cel mai mic al mpratului i se mndrea, flindu-se, de vitejiile ce fcuse el; iar dup moartea ttne-su se sui el n scaunul mpriei, i mpri n pace de atunci i pn n ziua de astzi, de or fi trind. Trecui i eu pe acolo i sttui de m veselii la nunt, de unde luai O bucat de batoc, -un picior de iepure chiop, i nclecai p-o ea, i v-o spusei dumneavoastr aa. SFRIT

de Petre Ispirescu

Taina-n care omul spune Cte a fcut pe lume!

Ghicitori
Mama sau bunica-l face, l frmnt i l coace. Cu sta de, nuci sau mac. Ai ghicit! E...

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

FEREASTR SPRE CER

www.romaniaexpres.es

19

unde este Dumnezeu cnd avem nevoie de el mai mult ca oricnd? (2)
(Urmare di numrul trecut) 2. Dac suntei n contratimp, Dumnezeu v ajut s v regsii ritmul. n Eclesiastul 3:1 citim: Pentru orice lucru este o clip prielnic i vreme pentru orice ndeletnicire de sub cer. sau ntr-o alt traducere: Toate au vremea lor, i fiecare lucru de supt ceruri i are ceasul lui. sincronizarea este extrem de important aproape n orice domeniu al vieii. E adevrat, mai cu seam n atletism. Conteaz mai puin capacitile fizice ale atletului, ct ritmul pe care i-l impune pentru a ctiga. Au existat, de exemplu, muli juctori de baseball care aveau o for deosebit de a lovi mingea, fr a avea ns i capacitatea de sincronizare n mnuirea btei, ceea ce a dus, n cele din urm, la eec. Acest principiu este adesea valabil n viaa de zi cu zi, chiar i atunci cnd ne dorim ceva n acord cu voina lui dumnezeu, trebuie s atept ca ritmul su s determine mplinirea acelei dorine. dumnezeu nu ne-a promis niciodat c va rspunde la rugciunile noastre n funcie de orarul nostru. Nu exist nici o garanie n scriptur cum c dumnezeu ne va da ceea ce cerem atunci cnd cerem. Nu v imaginai c e suficient un simplu pocnet de deget pentru ca dumnezeu s ne mplineasc dorinele ntr-o clipit. dac ar fi aa, voi ai fi dumnezeu i El v-ar fi servitorul. lucrurile nu sunt chiar att de simple. din nefericire, muli oameni cred c dumnezeu exist pur i simplu pentru a se ngriji de nevoile lor. l trateaz ca i cum nu ar fi altceva dect o marionet la captul unor sfori. Atunci cnd acestea sunt trase, cei n cauz se ateapt s se mite. mi amintesc de cineva care spunea: Eu am credina, El a fcut promisiunile, aa c trebuie s-mi rspund. Acest tip de mentalitate l trateaz pe dumnezeu ca pe un automat ceresc. unii cred c tot ce trebuie s fac este s introduc o rugciune, s trag maneta fgduinei i s atepte s cad un miracol. trim ntr-o epoc a instantaneului. Vrem ca totul s se ntmple imediat. Am inventat, astfel, restaurantele fast-food i cafeaua solubil. Generaia noastr tie puin sau nimic ddespre satisfacia ateptrii. Au existat vremuri cnd oamenii aveau de ateptat ndelung pn la a-i putea permite ceea ce i doreau. Acum nu trebuie dect s prezentm cartea de credit i s ducem obiectul respectiv acas. Cnd ne ntoarcem spre dumnezeu prin rugciune, ateptm acelai rezultat. Numai c dumnezeu nu procedeaz astfel. El acioneaz n funcie de orarul su, nu n funcie de al nostru. El este tatl nostru i noi suntem copiii lui. N-ar trebui s uitm cum funcioneaz acest tip de relaie. Noi nu suntem capabili s nelegem ce ne ateapt, El poate. Cu ct nelegem mai repede c binecuvntarea lui dumnezeu nu poate veni cu pota rapid, cu att vom ti mai bine cum s-I apreciem i s-I acceptm ritmul. i nu uitai, ritmul lui dumnezeu este ntotdeauna esenial pentru starea noastr de bine. dumnezeu e Cel care a creat timpul. Ne cunoate cel mai bine i urmeaz ntotdeauna un plan. Atunci cnd ne aflm ntr-o zon de ateptare, aceasta nu nseamn c dumnezeu lipsete, ci c ntrzie cu rspunsul pentru propriul nostru bine. uneori s-ar putea s v aflai ntr-o ntrziere providenial. Imiaginai-v c v grbii s ajungei ntr-un anumit loc, ns pierdei avionul. sigur c primul impuls este s v lsai cuprini de regret i de suprare, ns dac aflai apoi c avionul cu care trebuia s zburai s-a prbuit, toat acea suprare se va transforma ntr-un sentiment imens de mulumire la adresa lui dumnezeu pentru faptul c v-a mpiedicat s urcai la bordul acelui avion. Nu v lsai nvini ntr-o astfel de perioad de ateptare. Credei n adevrul faptului c dumnezeu, n timp, va rspunde cererii voastre, atunci cnd vine vremea dreapt. 3. Dac v-ai rtcit, Dumnezeu v va arta calea cea bun. Cnd ne rtcim dumnezeu ne ajut, cu iubire, ns cu hotrre, s revenim pe calea cea bun. Acest lucru se ntmpl destul de frecvent pentru unii dintre noi. Pentru alii e doar o experien ocazional. ns este vorba de un proces necesar pentru toi astfel nct s nu ne ndeprtm de voina sa. Cnd totul merge bine, puini tiu s dea atenie adevratelor prioriti n via. dar devenim extrem de rapid ateni la dumnezeu cnd ne trezim ntr-un impas. la necaz, tim s ne reexaminm fr ntrziere i s cutm calea lui dumnezeu. Iona, profetul lui dumnezeu, a avut i el o perioad de rtcire. dumnezeu i poruncise s o porneasc spre rsrit, la Ninive, capitala Asiriei, pentru a predica dumanilor lui Israel. dar el a urmat calea opus. s-a ndreptat spre oraul Iafo, de pe coasta Mediteranei i s-a mbarcat pe o corabie nspre tars, n apus. Epuizat, Iona a adormit profund i s-a trezit doar cnd corabia era gata s fie distrus de furtuna cea puternic. Biblia ne spune c dumnezeu a trimis aceast furtun nadins pentru a-l pedepsi pe Iona care nu voia s ndeplineasc voina lui. dezndjduit i din cauza vinoviei, probabil, pe care i-o descoperea n suflet, Iona le-a spus corbierilor s-l arunce n mare pentru a ndeprta mnia lui dumnezeu. Exist n lumea aceasta muli oameni care sunt aidoma lui Iona. ndeprtndu-se de voia lui dumnezeu, sunt surprini de furtunile vieii. ns, chiar i aa, n loc s se ciasc i s se schimbe, doresc mai degrab s sfreasc totul printr-un gest auto-destructiv. Aceasta nu e niciodat adevrata soluie a necazurilor. dumnezeu e superior acestor lucruri. El are planuri i urmrete un anume scop pentru noi, mult mai

important n esena lui dect abandonarea, pur i simplu, n mizeria cotidian. n clipa disperrii lui Iona, Biblia spune: Dumnezeu a dat porunc unui pete mare s nghit pe Iona (Iona 2:1). Iona n-a fost nghiit din greeal, ci printr-o lucrare divin. Acolo, nluntrul acelui purttor unic de ha divin, Iona l-a chemat pe dumnezeu prin rugciune. Biblia continu: Atunci s-a rugat Iona din pntecele petelui ctre Domnul Dumnezeul lui (Iona 2:2). Nu s-a rugat atunci cnd a hotrt s fug. Nu s-arugat nii atunci cnd a pus piciorul pe corabie i a adormit pe urm. Acum, la limita ndurrii, l-a chemat pe dumnezeu, iar dumnezeu i-a artat din nou calea cea dreapt. semnm, adesea, cu Iona. tim ceea ce dorete dumnezeu de la noi, dar nu vrem s ascultm. n

clasic, i care se manifesta prin obinuitele bti. Probabil ne amintim cum, n timp ce ne administra palmele sau nuielele de rigoare, nu uita s spun: Fiule, asta m doare mai tare pe mine dect pe tine. n astfel de situaii, cu siguran de multe ori am fost gata s-i propunem un schimb de locuri, dac l durea att de mult. Cert este c atitudinea unui astfel de printe, de cele mai multe ori, nu o putem aprecia dect atunci cnd la rndul nostru devenim prini. Atunci cnd comportamentul copiilor notri las de dorit i trebuie s aplicm corecia pentru vreo nzbtie, btaia rupt din rai sau pedeapsa ne frng inima. Ne iubim copiii i sufletul nostru plnge pentru ei. i totui, tim c trebuie s-i ajutm cumva s-i schimbe calea n via. Cnd dumnezeu ne disciplineaz, cu siguran o face cu inima plin de durere. Fr nici o plcere n acest proces, iubirea sa l determin s recurg la corecie pentru propriul nostru bine. tie c n tot acest rstimp risc sentimentul nostru de plcere. Cnd trebuie s ne educm

neascultarea noastr, punem la cale felurite planuri inteligente prin care l excludem pe dumnezeu din vieile noastre urmnd o cale opus. Atunci cnd credem c dumnezeu nu ne mai poate vedea, ncepe furtuna care ne atrage atenia. de ce? Pentru c dumnezeu tie c necazurile ne vor determina s ne reexaminm priooritile i s ne aducem vieile pe aceeai cale cu voina i scopul lui dumnezeu. Atunci cnd greutile intervin n viaa noastr, s nu renunm la dumnezeu. El nu ne-a uitat. de multe ori, El se ascunde chiar acolo, n necazurile pe care le experimentm, pentru a ne atrage atenia. ntoarcei-v la El, cutai-i Faa i urmai-i calea. Atunci vei nelege c dumnezeu e ntotdeauna prezent, iar pacea scopului su se va mplini, n cele din urm, n vieile voastre. 4. Dac ducei o via greit, Dumnezeu v ndreapt. Nu putem pctui scpnd, apoi, cu faa curat. Va trebui s dm ntotdeauna seam de faptele noastre n faa lui dumnezeu. El este tatl nostru cere3sc i ca orice tat bun El i corecteaz copiii, i disciplineaz. Ceea ce nu nseamn c actele sale de corecie i fac i plcere, ns, n cele din urm, e un lucru necesar nspre binele nostru. Probabil unii dintre noi avem nc proaspt amintirea unui tat cu un puternic sim al disciplinei, a crei corecie era de mod veche,

copiii ne punem n pericol propria reputaie. Riscm s avem parte de furie i suprare din partea lor. s-ar putea ca ei s se ntoarc mpotriva noastr, ns ne simim obligai s facem ceea ce considerm a fi bine pentru binele lor ulterior. dumnezeu face acelai lucru. tie c vom fi tentai s ne revoltm mpotriva lui, ns El i asum acest lucru pentru c ne iubete. Este dispus s sacrifice ceea ce credem despre El n beneficiul nostru ultim. Atunci cnd corecia lui dumnezeu ni se aplic, El rmne prezent. Nu ne-a uitat, i nici nu ne-a prsit. Biblia ne reamintete: Orice mustrare, la nceput, nu pare c e de bucurie, ci de ntristare, dar mai pe urm d celor ncercai cu ea roada panic a dreptii (Evrei 12:11). Indiferent prin ce am trece, dumnezeu tie ncotro s ne orienteze; pn la urm va merita. 5. Prin toate aceste lucruri, Dumnezeu te ajut s creti trecem, cu toii, printr-un proces de dezvoltare spiritual. naintm pe aceeai cale cu dumnezeu. Aceast cale e numit n Biblie sfinire. Ceea ce nseamn c suntem, treapt cu treapt, mai asemntori chipului lui Hristos. n Filipeni 1:6, Apostolul Pavel a spus-o astfel: Sunt ncredinat de aceasta, c cel ce a nceput n voi lucrul cel bun l va duce la capt, pn n ziua lui Hristos Iisus. dac dumnezeu a nceput lucrarea sa n viaa noastr, o va duce

cu siguran la bun sfrit i va rodi. Muli se nal creznd c trebuie s devin perfeci peste noapte. sfinirea e un proces care decurge ncet. Nu ncercai s v vindecai nainte de a-l chema pe doctor. Venii la Iisus i El v va ajuta n toate necazurile. sunt atia care ncearc s se mntuiasc nainte s vin la Mntuitor. ncearc s fac ordine dinainte. Poate c i voi ncercai s v sturai nainte de a mnca. sau putei spune: N-am s intru n ap nainte de a nva s not. sau: N-am s pun degetele pe clapele unui pian nainte de a ti s cnt. Nici unul dintre noi nu a ajuns la perfeciune. suntem doar pelerini pe drumul vieii n lume. N-am ajuns nc la destinaia celest, dar n-am prsit drumul. Iat c, astfel, crarea poate fi presrat cu obstacole i gropi. ns Mntuitorul ne este cluz. Oricare ar fi modul prin care ncercai s folosii harul lui dumnezeu n vieile voastre, dumnezeu este acolo i lucreaz. n Romani 5:3, tot Apostolul Pavel ne ndeamn s ne ludm i n suferine, bine tiind c suferina aduce rbdare. n acest sens trebuie s ne bucurm de necazurile noastre pentru c tim c dumnezeu lucreaz n vieile noastre druindu-ne trsturile sale de rbdare i rezisten. Rbdare aici nu nseamn o atitudine de simpl ateptare a ceva care s se ntmple, ci capacitatea de a rezista ntr-o tensiune semnificativ. termenul npast vine de la ideea de strivire. n epoca Noului testament, romanii i executau condamnaiirin rsturnarea unor pietre grele peste ei pn acetia i ddeau sufletul. Apostolul Pavel vrea s ne spun c avem puterea de a rezista sub imensa greutate a vieii pentru c dumnezeu nu va da mai mult dect putem duce. Prin urmare, putem s ne bucurm chiar i cnd suntem strivii de necazuri, pentru c dumnezeu e mai presus de toate problemele noastre. Recent, un duhovnic mrturisea c i amintete de desele vizite din tineree fcute btrnilor sfinii care-l cunoteau pe dumnezeu de ani ndelungai. Ct de bun este Dumnezeu spunea vreunul dintre ei, n ciuda unei boli incurabile sau a singurtii. Atunci se gndea: Cum te poi ncumeta s vorbeti despre buntatea lui Dumnezeu n mijlocul unei perioade de suferin! Ceea ce trebuia s afle duhovnicul nostru, ns, era faptul c acetia nvaser cum s neleag c harul lui dumnezeu era mai presus de necazurile lor. tiau c, n ciuda oricror probleme, dumnezeu era cu ei. Aceasta este una dintre marile lecii ale vieii. dumnezeu lucreaz chiar i n cele mai negre momente ale existenei noastre. Cnd nu ntrebm unde se afl, El este chiar acolo, modelndune ntru chipul Fiului su. Poate c ne simim, uneori, singuri i avem impresia c dumnezeu ne-a prsit, dar nu e aa! Ne-a promis c nu ne va prsi i nu ne va uita niciodat. n tcerea sa temporar, El vorbete urechilor sufletului nostru. Chiar acum, ceea ce El refuz, ntrzie sau reorientez sunt, deja, o parte din rspunsurile sale la rugciunile noastre.

20

www.romaniaexpres.es

ANUNURI

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

NCHIRIERI nchiriez camer pentru o persoan sau dou n Rivas-Urbanizaci ones, aproape de metr ou i autobuz. Avem internet si Dig i. Locuim 3 persoane n apartament. Pre: 170. Tel 642.991.773 nchiriez camer de matrimonio pentru o persoan. Condiii bune, persoane puine. Pre 200 (cheltuieli incluse). Torrejon de Ardoz, zona Las Veredillas. Tel. 642.861.179. Se nchiriaz camer pentru o persoan n Madrid. Pre: 240 (cu cheltuieli incluse). Internet, buctrie cu comedor, 2 bi, bloc cu ascensor. Metro Las Musas i Las Rosas. Disponibil de la 1 decembrie. Nu se solicit fianza. Tel. 670.445.937. Cosmina nchiriez camer luminoas n Madrid, n condiii excepionale. Dulap n perete spaios cu ui de oglind, pat pentru o persoan, TV, internet gratis. Pre: 250 sau 280 (cheltuieli incluse). Metro Pueblo NuevoL5-L7 (n fa la Mercadona). Tel. 695.022.068 sau 686.370.007 VNZRI Particular, vnd teren cu cas (de reconstruit) n Robleda, Salamanca. Casa are 104 metri iar terenul 100. Pre 15.000. Tel. 634.744.817 Vnd sau dau la schimb cu un apartament, cas n Vingard (jud. Alba). Tel.637.001.796 Vnd teren intravilan la ieirea din Negreti-Vaslui, spre Silitea, pe partea dreapt (DN 15), cu suprafaa de 3200 mp. Teren bun pentru construcii cas, vil.Deschidere la strada de 20m.Pre negociabil 7/ mp. Tel. 642.960.470. Vnd cas familiar cochet n Cmpia Turzii, cu curte i un pic de grdin bine situat, ntre combinat i gar, pe str. N. Titulescu, la pre de apartament. CF n regul. Un unic proprietar. Pre 25.000 neg. Tel. 0034/686.569.718. Email. acacovean@yahoo.es Vnd cas n Teiu, jud. Alba. Are 5 camere, 2 buctrii, 2 curi, beci i grdin. Sunt n total 450mp. Pre 45.000 neg. Tel. 655.149.458. Vnd 1ha de pmnt, 10.000 mp agricol, n Topraisar, Jud. Constana. Pre 5.000 neg. Tel.642.866.955 Vnd urgent teren intravilan 4422 m2 extra vilan, 22655 m2 n Biceni, Com. Cucuteni, Jud. Iai. Pre 40.000 de euro, negociabil. Vnd apartament cu 3 camere n Alexandria, lng Piaa Central, et. 7/10. Dotri: central proprie, termopane, parchet, gresie, faian, aer condiionat. Pre: 38.000 euro. Tel. 0040-742618782. Urgent vnd apartament cu 4 camere, la strad, n Lupeni

(HD), nefinisat. Pre avantajos. Tel. 642.997.452. Vnd 1100m teren intravilan cu deschidere 14m n staiunea balneoclimateric Soveja, Jud. Vrancea. Se poate construi vil, cas, orice. Pre. 30euro/ m2. Tel. (0034)664335632, (0040)744119436. Rog s sune doar cei interesai. Vnd teren intravilan de 400 m2 n Bucureti, str. Teiu, nr. 170. Front stradal de 22m, gaze i electricitate. Pre: 16.000. Tel. 652.929.794. Liviu. VNZRI DIVERSE Vnd telefon Samsung Galaxy ACE n stare foarte bun, pre 100.Tel. 722.715.926, Adrian. Vnd Ford Mondeo diesel din 2004, 115 cv, culoare roie, 175.000 km. Merit vzut. Tel. 642.991.773. LOCURI DE MUNC Cereri Caut de munc la curenie cu ora, vnztoare, ngrijire de copii sau persoane n vrst. Am acte n regul. Ofer seriozitate! Tel. 666.031.866. Caut munc n domeniul hotelier: receptie sau comer alimentar: facturare. Tel. 642.866.955 Bucatar s-au ajutor de bucatar spaniol si bucatar roman cu multa experenta in ambele bucatarii.Pregatesc mincaruri pentru nunti botezuri si zile onomastice. Program disponibil si autoturism propiu. Doamn, 53 de ani, caut loc de munc la o familie de romni pentru a ngriji copii mici, vrstnici sau eventual curenie. Locuiesc n Madrid. Tel. 602.593.830. Buctreas, 39 de ani, 8 ani de experien demonstrabil n domeniu n Spania, Italia i Romnia, caut de lucru n Com. Madrid. Ofer i rog seriozitate. Tel. 603.215117. Busco trabajo como interna o lo que sea, en Guadalajara, Madrid o alredendores. Seria, formal, con experiencia y referencias. Tengo papeles en regla! Tel. 642.324.703. Albertina. Am 29 de ani i caut un post de munc, ca ofer de tir, tahograf, atestat transport de marf! Serios, muncitor i responsabil, nu conteaz unde este locul de munc, intern sau international. Tel. 0760119537. E-mail: razvanionut996@yahoo.com. Tnar, caut un post de recepioner de hotel n comunitatea Madrid. Posed diplom, vorbesc spaniola i engleza (nivel alto). Pot fi contact la telefon 664105704 sau 642866955. Iulia. Instalator (fontanero) cu experien, caut de munc. Pot fi contactat la tel.642.746.836 Brbat cu tarjeta de construcii de 8 i 20 de ore, cu recomandri, caut de munc n

construcii ca peon, oficial, grdinar sau n orice alt domeniu. Ofer recompens!. Tel. 642.219.600. Oferte Restaurant club de tenis Alameda de Osuna (Madrid), cutm osptar/ cu experien, vorbitor de limb spaniol. Relaii la tel. 642.678.850 Firm de decoraii, caut agent comercial pentru zona Madrid. Se ofer perioad de prob de trei luni, dup care se ntocmete contract pe termen nedeterminat. Cei interesai pot trimite CV la infomosaique@ gmail.com MATRIMONIALE Doamn, divorat, 46/1,62/64kg, educat, serioas, fr obligaii, doresc s cunosc un brbat singur, de aceeai vrst sau mai mare de vrst, serios, sincer, pentru o relaie serioas. Tel. 663.335.550. Romn serios, prezentabil, educat, divorat, fr obligaii, avnd 55 ani/174 cm/82 kg, de profesie inginer electronist, doresc s cunosc o doamn necstorit, serioas, credincioas, supl, nalta, educat care lucreaza n Com. de Madrid. Atept SMS de prezentare la 642.797.970. Spaniol de 37 de ani, de profesie muzician,, doresc s cunosc o fat de naionalitate romn n vederea unei relaii de prietenie sau chiar mai mult. Sunt pasionat de cinema i mi plac plimbrile. Tel. 647.733.924. Locuiesc n Madrid, am 32 de ani, muncesc n aeroport i caut o fat pentru o relaie, eventual cstorie. Sunt serios, am simul umorului i ursc minciuna. Tel. 651.141.794 Domn serios, 174 cm, 80 kg, 53 ani, prezentabil, divorat, de profesie inginer, doresc s cunosc o doamn necstorit, serioas, credincioas, educat ( studii superioare / sau studii medii ), care lucreaza n zona Madrid. Rog SMS de prezentare i te voi suna eu. Tel. 642.379.811. Stau n Madrid, am casa mea, am 40 de ani. Caut o fat cu vrsta cuprins ntre 35 i 42 de ani. Poate i copii. Iubesc copiii. Tel. 642.919.410. Tnr, nefumtor, de 28 de ani din Com. de Madrid, caut fat sincer pentru prietenie serioas Tel./Whatsap: 685.280.540 DIVERSE Absolvent a colii de art, seciunea canto popular, caut instrumentist org pentru a efectua un program artistic la nuni aniversri. Locuiesc n zona Alicante (Valencia). Rog seriozitate. Magda, Tel. 687.096.004.

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

ANUNURI

www.romaniaexpres.es

21

22

www.romaniaexpres.es

SUS, LA MUNTE

DIVERTISMENT
1893-1973). 5) Fund de genune! - Salcie care crete prin pdurile de la munte - Saschiu (reg.). 6) Oameni de la munte - Mereu n frunte - Cut... montan! 7) Munte n nord-estul judeului Arge - Un tip mai puin agreabil (REG.). 8) Liric ardelean, autorul poeziei Biserica din muntele de cret (Aurel) - Trei - Luate n jos, la vale! 9) Publicist romn (Octavian (1875-1939) - Liric romn, semnatarul poeziei Orfeu n Munii Traciei (Gheorghe). 10) Victor Olaru - Cel mai nalt vrf din Munii Giurgiului - Curelu de mein. 11) Peti asemntori cu pstrvul care triesc n zona inferioar a apelor de munte - Pru, afluent al rului Nad, tributar rului Someul Mic (Judeul Cluj). Dicionar: INA, ISA, IAT, IBA, ENAC, RDE, SASC, UCE, TRI, ALE, PRIE, INUC. T. S. Ciobncan

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

ORIZONTAL: 1) Gazd n drumeiile montane - Simbol vlcean. 2) ... pleac n muni, pelicul realizat de regizorul Mark Donskoi - Cuvnt cu sens ulterior. 3) Munte n judeul Prahova - Cel mai nalt vrf din Munii Iudeii. 4) Lac vulcanic n Munii Harghitei - Sunt la nlime! - Munte n Australia. 5) Aezate n crare! - Pete care triete n apele din zona de munte i de coline. 6) Regizor rus, autorul filmului Taina muntelui de aram (Konstantin) - ncepe urcuul! - Dimpotriv. 7) Sunt n via! - Munte n vestul Insulei Luzon. 8) Pictor romn contemporan, autorul tabloului Sat de munte la marginea unei ape (Camil). 9) Adie la rmul mrii - Liric romn, semnatarul poemului Autoportret n lacul de munte (Liviu). 10) Lan de muni n antica Mysie, vecin cu cmpia legendarei Troia - Scriitor romn, autorul poeziei Muntele (Dimitrie). 11) Filosof i poet dramatic latin, din opera cruia am reinut tragedia Moartea lui Hercule pe muntele Oeta - Tatl unor uriai care stpneau cetatea Hebron din sudul Canaanului (Vechiul Testament). VERTICAL: 1) Drum pe munte - Hul munilor. 2) Gaie de munte - Arde, n sfrit! 3) A rechema la ramp - Pictor rus, autorul unui Peisaj montan i al tabloului Pe muntele Tumanian (Martiros Sergheevici; 1880-1972). 4) Avantaj - Poet romn care, n 1918, public placheta Munii pentru care i se acord Premiul Adamache al Academiei (Demostene;

u p s

i r u s n

INTEGRAM

SUDOKU . . . SUDOKU . . . SUDOKU


Uor
8 4 4 6 3 8 5 2 4 3 8 7 2 3 1 5 9 8 3 4 6 3 2 7 5 2 6 8 6 5 9 4 7

Mediu
8 2 6 9 7 3 8 1 6 5 5 6 8 7 4 5 1 3 7 8 5 3 2 6 5 6 4 3 9 8 4 2 5 1 6 8

Dificil
4 6 2 5 8 1 9 3 4 9 6 2 1 3 7 8 9 9 4 2 3 8 9 1 6

Doi ardeleni, n gara, la ghieul de bilete: - Domnior drag, api te-om ruga i noi s nie dai dou beletie. - Da, sigur!... Pn unde s fie? - Ma, Gheorghe... Api tu crezi c-i musai s-i spuniem undie merem? - Nu, m Ioane!... - Domnior, nu nie tt ntreba die tte i f binie i d-nie dou beletie!... - Sigur!... Eu vreau s v dau; dar, dac nu-mi spunei unde mergei, nu tiu ci bani trebuie s v cer. - M, Gheorghe... No, s-i spuniem undie merem? - Api, dor, nu-i mare bai!... Spunie-i, dar... - Pi, domnior drag, noi merem la nunt!... * Ion i Gheorghe, doi ardeleni get-beget se hotrsc s declare rzboi japonezilor. n trei zile, la marginea satului ardelenesc japonezii sunt ct frunz i iarb... Ion: - M Gheorghe, da-s milionie tia, m! Gheorghe: - Da m, Ioane, c bine zici!... Oare unde i-om ngropa p ti, m?... * Vine un chinez la badea Gheorghe i-i spune: - Eu tiu kung fu i am venit s-i fur oile! Badea Gheorghe nimic. La fel i n urmatoarele dou zile. n a patra zi: - Eu tiu kung fu i am venit s-i fur oile. Badea Gheorghe, enervat, ia toiagul i l lovete pe chinez direct ntre picioare i zice: - No, cum fu? * Badea Gheorghe merge la Parlamentul Romniei cu bicicleta i o las n faa parlamentului. Dup cteva minute vine un gardian la el i i zice: - Bade nu i poi lsa bicicleta n faa Parlamentului pentru c pe aici trec parlamentari, minitri i poate chiar premierul sau preedintele. La care badea Gheorghe i zice: - Nu te teme c am legat-o cu lcata... * Ion iese din cas i l vede peste gard pe vecinul su Gheorghe, care i btea temeinic nevasta. - M Gheorghe, ce faci, m Gheorghe? - Iaca... mi repar maina de splat!!! * Ion i Gheorghe vorbeau ntr-o sear nainte de Revelion, i Ion zice: - Gheorghe! ie ce-i place mai mult? Petrecerea de Anul Nou ori s te culci cu nevast-ta? La care Gheorghe rspunde: - Bi Ioane, sincer, Anul Nou, c la-i mai des!!! * Badea Ion i badea Gheorghe, pe un deal, se uitau spre stan. La un moment dat, badea Gheorghe zice: - M Ioane, vaca ta fumeaz? Ion: - Nu fumeaz m, ce-ai? Gheorghe: - Atunci i arde grajdu... * Gheorghe i nmormnteaz soacra. Vine omul nostru linitit acas i cnd s deschid poarta i pic o igl n cap. Gheorghe, contrariat, se uit spre cer: - Ai i ajuns, scrb?! * - Nu te neleg, i spune judectorul lui Badea Gheorghe. Doamna care te reclam i-a dat o prjitur, iar tu drept recunotin i spargi geamurile cu o piatr? - Nu era piatr, domnule, era prajitur... * Ion i Gheorghe stau i mnnc i beau, pe prisp... Ion ctre Gheorghe: - M Gheorghe, noi ce suntem acum? Gheorghe rspunde: - Api, ce s fim?!? Beivani... c doar bem! - Da, dac io i-a lua o noapte nevasta, ce-am fi, m? - Api, m Ioane, atunci am fi chit, m!...

Bancuri cu Gheorghe

Nr. 8 / 25 aprilie 2013

LIFE & STYLE


c presa anuna c Inna e "legat pe via" de fostul ei iubit, ntruct acesta deine brandul sub care cnt artista peste tot n lume, ziarul Ring afirm c n urma verificrilor fcute de ei n baza de date a Oficiului de Stat pentru Invenii i Mrci, dreptul de proprietate al lui tefan Lucian Gitita asupra brandului "INNA" a fost "refuzat" pentru solicitarea din 11 august 2010 i "radiat" pentru cererea din 3 august 2009. Contactai de aceeai surs mai sus citat, pentru o poziie oficial, reprezentanii staff-ului cntreei au declarat n exclusivitate c "brandul INNA nu este nregistrat i nu poate fi facut nregistrarea dect de Inna n persoan. Vrem s facem acest lucru ct de curnd, cnd are ea puin timp i este n ar". E greu s le ai pe toate; i succes, i bani, i persoana iubit lng tine De moment, Inna va trebui s se mulumeasc cu primele dou pn cnd vreun norocos i va cuceri din nou inimioara zdrobit. Brbaii sunt mai romantici dect femeile, potrivit unui studiu recent pentru care au fost chestionai 10.000 de oameni din toat lumea cu privire la percepiile lor despre dragoste i relaii i ale crui rezultate arat c brbaii se ndrgostesc la prima vedere ntr-o mai mare msur dect femeile. Cercetarea, publicat n cartea The Normal Bar, arat c 48 la sut dintre brbai se ndrgostesc la prima vedere, n timp ce doar 28 la sut dintre femei susin acest lucru, scrie Daily Mail. The Normal Bar este produsul antreprenorului Chrisanna Northrupp, n colaborare cu academicianul Pepper Schwartz, sociolog la Universitatea din Washington, i cu profesorul James Schwartz, directorul Centrului de cercetare n tiine sociale din cadrul Universitii George Mason din Virginia. Folosind informaii dintr-un sondaj realizat online, cartea are scopul de a desfiina miturile din jurul sexuali-

www.romaniaexpres.es

23

Inna, afectat dedesprirea de iubitul ei Brbaii sunt mai romantici dect femeile
tii i relaiilor i de a ajuta cititorii la a descoperi i a rezolva problemele din propriile relaii. Sondajul, aflat n desfurare, conine 1.300 de ntrebri care ating diverse subiecte, de la sex i cele mai atrgtoare trsturi fizice la caracteristicile de personalitate pe care ar trebui s le aib la un potenial partener, potrivit the Washington Post. Sondajul numr i alte rezultate interesante. De exemplu, doar 74 la sut dintre participani sunt fericii n relaie, n timp ce 66 la sut consider c partenerul lor le este suflet pereche. De asemenea, s-a desco-

lexandra Elena Ap o s t o l e a nu , alias Inna, i managerul ei, tefan Lucian Gitita, au pus capt relaiei sentimentale pe care o aveau de mai bine de 10 ani. Povestea lor de dragoste a fost spulberat de Maria Blan, tnra de 19 ani care i-a luat locul Innei la braul lui Lucian tefan i care afirm c l iubete pe impresar. Elev la Liceul "Nicolae Tonitza" din Capital, Maria provine dintr-o familie bun, tatl ei fiind scriitor, iar mama ei o femeie extrem de credincioas. Gurile rele din pres susin c Inna ar fi drmat

n cadrul celei de-a treia semifinale live a emisiunii Romanii au Talent, Andra a cntat n premier noua sa pies, spre deliciul spectatorilor i bucuria telespectatorilor, mai cu seam cea a fanilor cntreei. Andra transmite prin intermediul noii melodii un mesaj simplu si optimist, nvatat din experien proprie i anume c, orict de dificil ar fi la un moment dat viaa, pn la urm toate problemele i vor gsi o rezolvare i inevitabil va fi bine. Odat cu noua pies, Andra a lansat luni la emisiunea Happy Hour i un videoclip, regizat de Iulian Moga. Alturi de prieteni apropiai, dansatori i vedete, artista s-a distrat pe cinste la filmri. Printre invitaii speciali din m u zica ro-

Andra i lanseaz Gwyneth Paltrow, cea mai frumoas femeie din lume A noul videoclip

mneasc care apar n cel mai nou clip al artistei se numr Delia, Cabron, Smiley, What's Up, Connect-R, CRBL i Red Blonde. Andra a dezvluit la "Happy Hour" i cteva dintre cele mai interesante experiene din timpul filmrilor pentru noul su videoclip, menionnd c soul ei, Mru, i-a fost tot timpul alturi n timpul filmrilor. Andra i Mru formeaz unul din cuplurile cele mai stabile la ora actual din lumea monden romneasc. Celor doi le merge bine att pe plan sentimental ct i pe plan financiar, ambii fiind vedetele unor emisiuni ce se situeaz n topul audienelor. Ctlin i Andra Mru au mpreun un bieel, David, i alctuiesc unul dintre cele mai de succes cupluri din showbiz. ctria american Gwyneth Paltrow a fost desemnat cea mai frumoas femeie din lume de editorii revistei People, informeaz site-ul contactmusic.com, citat de Mediafax. n pofida victoriei sale, Gwyneth Patrow susine c, dac oamenii ar putea s o vad atunci cnd se afl acas, purtnd haine obinuite, nu ar mai crede c este o femeie frumoas. Cnd stau acas, port jeani i tricouri. Nici nu m machiez, a declarat actria american ntr-un interviu publicat n cel mai recent numr al revistei People. Cu acelai prilej, Gwyneth spune c, dac ar purta n cas articole vestimentare elegante, soul ei, Chris Martin, solistul trupei Coldplay, ar rde de ea. Actria n vrst de 40 de ani a dezvluit totodat faptul c fiica ei, Apple, n vrst de opt ani, este deja foarte interesat de mod i c i permite s poarte un machiaj discret n anumite ocazii speciale. n septembrie 2012, Gwy-

psihic, ns fostul iubit afirm contrariul, explicnd c Inna este ncntat de concertele pe care urmeaz s le susin, prin urmare starea ei nefiind aa cum se speculeaz. Cert este c Innei nu i-au fost indiferente fotografiile publice n care Lucian aprea alturi de Maria, fosta iubit a manechinului Bogdan Vldu i mai ales cnd aceasta din urm a confirmat c ea i Lucian formeaz un cuplu. Fostul iubit al cntreei nu a vrut s dea detalii despre starea actual a relaiei dintre el i Inna, ns ruptura sentimental dintre ei pare s avanseze i n plan profesional. Cu toate

perit c sexul fr legturi emoionale n afara relaiei nu este considerat aventur de muli dintre respondeni. n timp ce numai 15 la sut dintre acetia au recunoscut c au avut o aventur, procentul a crescut semnificativ cnd au fost rugai s rspund dac au avut relaii sexuale cu altcineva n afar de partenerul actual. O treime dintre brbai i 19 la sut dintre femei au admis c s-au implicat n relaii extramaritale. n ceea ce privete motivele de desprire, cea mai frecvent cauz dat de participani a fost lipsa de comunicare. Un alt studiu sugereaz c romantismul ar fi pe cale de dispariie, oamenii fiind de dou ori mai predispui la a alege banii n locul dragostei. Potrivit cercetrii, realizate de un website de jocuri de noroc n scopuri caritabile, de dou ori mai muli britanici ar opta pentru 1 miliard de dolari n defavoarea gsirii iubirii adevrate, brbaii rezultnd ca fiind cei mai orientai spre ctig.

neth Paltrow - care mai are un fiu, Moses, n vrst de apte ani - a fost desemnat tot de revista People drept cea mai elegant femeie din lume. Pe celelalte locuri n topul celor mai frumoase femei din lume, realizat anual de revista People, se afl, printre altele, actriele Kerry Washington, Halle Berry, Amanda Seyfried, Jennifer Lawrence, Zooey Deschanel i cntreele Pink i Kelly Rowland.

Brbaii citesc greu emoiile i sentimentele n ochii femeilor


emeilor le-ar plcea uneori ca brbaii s neleag ce simt fr s aib nevoie s le spun. Un recent studiu tiinific arat n schimb c le este foarte greu s neleag emoiile i sentimentele femeilor numai desc i frndu-le privirea, rel ate az site-ul 7sur7. be, citat de agenia Agerpres. Boris Schiffer i echipa sa de la Universitatea din Bochum (Germania) au desfurat un experiment pe 22 de brbai celibatari,

cu vrste cuprinse ntre 21 i 52 de ani, crora leau cerut s se uite la 36 de perechi de ochi, de brbai i femei, i s le ghiceasc emoiile i sentimentele. Am descoperit c brbailor le este de dou ori mai greu s "citeasc" emoiile n ochii unei femei dect n ai unui brbat, spun cercettorii, conform crora diferena s-ar datora evoluiei i necesitii, n trecut, de a anticipa aciunile masculilor rivali pentru a supravieui.

24

www.romaniaexpres.es

Birsan y Barsan Hermanos & Barsan Pan ureaz tuturor cititorilor,


clienilor i colaboratorilor si

P U B L I C I TAT E

Nr.8 25 aprilie 2013

Pate Fericit!

También podría gustarte