R - IICC en Ciudades Españolas - G. Guerrero Panal Et Al.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP.
71-103
Industrias culturales en ciudades espaolas. Un primer acercamiento.

Cultural industries in Spanish cities. A rst approach
Gerardo Guerrero Panal Clemente Navarro Yez
Universidad Pablo de Olavide
Recibido, Noviembre de 2011; Versin nal aceptada, Julio de 2012. PALABRAS CLAVE: Industrias culturales, Industrias creativas, Equipamientos culturales, Ciudades creativas. KEY WORDS: Cultural industries, Creative industries, Cultural amenities, Creative cities Clasicacin JEL: Z19.
RESUMEN El sector cultural constituye un elemento central en el cambio hacia las sociedades postindustriales. Pero en particular, constituye un sector crucial en el desarrollo de las ciudades y la competitividad en el sistema urbano. En este marco, se analiza la presencia y distribucin de las industrias culturales en municipios espaoles de 50 mil y ms habitantes. Para ello se han utilizado y validado diferentes fuentes de datos a nivel municipal. Posteriormente se han calculado indicadores para 145 ciudades, lo que permite obtener una visin de la importancia del sector cultural y tipos especcos de ste en el sistema urbano espaol. ABSTRACT Nowadays the cultural sector is a crucial element of change to post-industrial societies. More concretely, it is a crucial sector promoting growth and competitiveness in the urban system at the national scale as well as at the international scale. This is clearly point out by the literature of creative cities. In this framework, this article analyzes the presence and distribution of cultural industries in Spanish municipalities up to 50.000 inhabitants. In order to do it, different sources of data available at the municipal level in Spain have been used. Diverse categories of cultural industries have been selected according to criteria established by UNESCO, EUROSTAT or the Spanish Department of Culture. Index of distribution, concentration, density, extension and relevance has been computed among 145 cities. These analyses show the importance of cultural sector and specic sectors in the Spanish urban system identifying, within the cities noted for their cultural activity, three types: creative, artistic and entertainment, the second type the most important in Spain. Basically, the analyses of these indexes show specic pattern of localisation or ecology of-cultural industries in urban Spain according to tow main criteria o logics: concentration and functional specialization. The rst means that large cities concentrate a high share of cultural
72
GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ
industries showing a greater level of diversication. Thus, this logic shows the importance of the urban hierarchy in order to explain concentration and diversication of activities, in our case, those included in the cultural sector. The second logic means differences in the importance of different sectors and functions among municipalities, that is to say, specialization rather than concentration. The pattern of specialization make possible to delineated three main types of cities: creative, artistic and entertainment. The rst one is specialized on pre-distribution functions, as well as on the audiovisual sector, showing a positive relationship with population size and concentration. Artist and entertainment types are more oriented toward cultural consumption, without any especial relationship with population size or concentration. This typology could show that two main orientations exist according to the relevance of different cultural and creative industries in cities or if you will, logic: consumption (museums, scenic spaces,..) and creativity (mainly, the audiovisual industry). This second one shows a clear relationship with urban hierarchy, at least, more than the rst one. These differences could be explained by the orientation of cultural policies, in addition to economic benets of concentration in localization strategies of rms.
1. RESUMEN
No cabe duda que el sector cultural constituye un elemento central en el cambio hacia las sociedades post-industriales. Pero en particular, constituye un sector crucial en el desarrollo de las ciudades y la competitividad en el sistema urbano, tanto a escala nacional, como internacional; tal y como viene poniendo de maniesto la literatura de las ciudades creativas. En este marco, el presente artculo analiza la presencia y distribucin de las industrias culturales en municipios espaoles de 50 mil y ms habitantes. Para ello se han utilizado y validado diferentes fuentes de datos disponibles a nivel municipal en Espaa, habiendo seleccionado diferentes tems en atencin a las propuestas conceptuales existentes al respecto por parte de la UNESCO, EUROSTAT o el Ministerio de Cultura. Posteriormente se han calculado indicadores de distribucin, concentracin, densidad, extensin y relevancia para 145 ciudades espaolas, lo que permite obtener una visin de la importancia del sector cultural y tipos especcos de ste en el sistema urbano espaol, identicando, dentro de las ciudades que destacan por su actividad cultural, tres tipologas: creativas, artsticas y de entretenimiento, siendo la segunda tipologa la ms relevante en Espaa.
2. INTRODUCCIN
No cabe duda que el sector cultural constituye un elemento central en el cambio hacia las sociedades post-industriales. Pero en particular, constituye un sector crucial en el desarrollo de las ciudades y la competitividad en el sistema urbano, tanto a escala nacional, como internacional; tal y como viene poniendo de maniesto
REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103
INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...
73
la cada vez ms amplia literatura de las ciudades creativas (Clark, 2003; Mommas, 2004; Florida, 2009; Lazzeretti, 2008). Bsicamente, este sector aparece como un elemento potencial sobre el que articular el desarrollo econmico y cvico de las ciudades, o ms en general, de los territorios. Sobre todo, en el marco del ya constatado declive de los sectores industriales clsicos y en el cambio hacia una nueva economa centrada en la creacin, la economa creativa (Scott, 2004). Ahora bien, indudablemente ello se reeja el cambio hacia sociedades post-industriales en donde los estilos de vida y el consumo cultural cobran una importancia creciente como elementos de articulacin social, de estilos de vida (Brooks, 2000; Rsell, 2008; Martn-Lagos, 2010), e incluso, de involucracin poltica (Sharpe, 2005). En este marco genrico, el presente texto no pretende abundar en cuestiones tericas relativas a esta tendencia econmica, social y poltica, sino ms bien centrarse en cuestiones de carcter conceptual y metodolgico. Ms concretamente, en lo relativo a la delimitacin conceptual y operativa del sector, quizs ms importante, de esa nueva economa creativa: las industrias creativas. Para ello, despus de revisar aspectos bsicos de la denicin conceptual y operativa de las industrias creativas, en el tercer apartado, se proponen indicadores para analizar la importancia de las industrias culturales en ciudades espaolas de 50 mil y ms habitantes a travs de cinco indicadores como son de extensin, concentracin, densidad, relevancia y diversidad. Tanto en el cuarto como quinto apartado, se presentan los resultados de los indicadores anteriormente mencionados y, para nalizar, el sexto apartado se detallan las conclusiones as como una serie de comentarios nales.
3. INDUSTRIAS CULTURALES VERSUS INDUSTRIAS CREATIVAS: DILEMAS CONCEPTUALES Y OPERATIVOS.

A pesar de la importancia creciente de la cultura, o mejor, de las industrias culturales en las sociedades contemporneas, existen ciertas dicultades, tanto conceptuales como metodolgicas, en el estudio de stas. Las primeras se reeren a qu debe considerarse una industria cultural, las segundas a cmo saber cuntas existen y dnde localizarlas. Ambos aspectos constituyen importantes retos que inuyen de forma decisiva en el avance de esta agenda de investigacin, en general, y la posibilidad de desarrollar anlisis comparativo, en particular (Kaple et al.; 1996; Rothled, 1999; Schuter, 2002). A continuacin, se desarrolla el primer apartado en el que se trata de estudiar la delimitacin conceptual y operativa de las industrias creativas.
74
3.1. La delimitacin conceptual: sectores, productos y funciones en la cadena de produccin. Sin duda, uno de los elementos que contribuyen a la dicultad de conceptualizar qu suponen las industrias culturales provienen de la delimitacin de los sectores que debieran considerarse culturales, o incluso ms concretamente, qu productos resultados de procesos productivos deben considerarse culturales, ms all de cierto contenido simblico. Grosso modo, a este respecto el debate se centra, fundamentalmente, en dos aspectos o dimensiones. El carcter simblico de los resultados o productos culturales, por una parte, y la forma de produccin y distribucin de stos, por otra (Hesmondhalgh y Pratt, 2005). Bsicamente, el debate acerca de los criterios de inclusin de diferentes sectores y productos como culturales viene dado por la importancia de la denominada economa creativa. Esta implica una actividad que supone la produccin de bienes simblicos, al igual que las actividades culturales tradicionales relativas a la creacin artstica, pero se diferencia marcadamente de stas porque, normalmente, se desarrolla mediante un proceso productivo de carcter ms cercano al tradicional industrial que a la creacin artesanal y se orienta ms claramente al consumo de masas. Es as, que las industrias creativas, al menos analticamente, se orientan en mayor medida, o ms claramente, hacia la vertiente instrumental de las polticas culturales o las iniciativas privadas al respecto, esto es, aquellas cuyo n principal es hacer de las industrias culturales un sector econmico sobre el que basar el desarrollo socio-econmico, y en particular, como estrategia principal de desarrollo local (OConnor, 2007; Caves, 2000; Lazzeretti & Boix, 2008; Towse, 2010). Es desde esta perspectiva desde la que se desarrolla la cada vez ms abundante literatura de las ciudades creativas (Scott, 2004; Cooke & Lazzeretti, 2008; Landry & Bianchini, 1995; Florida, 2002, 2004, 2009). En cambio, las industrias culturales de carcter ms tradicional, ligadas a la creacin artstica, literaria, etc, suelen ser consideradas como productos simblicos de carcter ms artesanal que industrial, siendo objeto de estrategias de intervencin centradas ms en la planicacin cultural que en su desarrollo instrumental, esto es, tratadas como bienes pblicos que deben preservarse, difundirse y acercarse para su consumo por parte de la ciudadana (Basset, 1993; Garca, 2004). En este sentido, por ejemplo, en el Informe sobre la Economa Creativa de las Naciones Unidas (2008) se propone una clasicacin de bienes creativos mediante el cruce de dos dimensiones: el uso principal del producto y la organizacin productiva que subyace a l (Cuadro 1). No obstante, tal y como se seala en el mismo documento se trata de un sistema de clasicacin imperfecto. Por un lado, porque es difcil establecer criterios operativos claros para diferenciar las categoras.
75
Por otro, porque los tipos 1 y 3 son considerados claramente productos creativos, mientras que los tipos 1 y 4 deberan servir, segn el Informe, para ir integrando a nuevos sectores de la economa creativa que actualmente no suelen incluirse, sobre los que se centra, principalmente, la discusin. CUADRO 1 CLASIFICACIN DE BIENES CREATIVOS
Organizacin productiva Artesanal Esttico Uso principal Funcional Fuente: Naciones Unidas (2008: 95). Artes (una pintura) Diseo (cermica decorativa) Masa Industrias culturales (libros, prensa,) Diseo industrial (muebles de cocina)
Lo anterior supone, principalmente, cierta diferencia entre los sectores y productos culturales ms clsicos (simblicos y artesanales) y los nuevos sectores creativos (simblicos, pero de produccin y consumo en masa), si se quiere, entre industrias culturales e industrias creativas. Una lgica similar sigue, por ejemplo, la propuesta de la Unin Europea (2006), en la que se distinguen cuatro crculos: desde uno central en torno a las artes hasta uno ms perifrico de industrias culturales relacionadas con la actividad creativa. Bsicamente, los criterios utilizados, tal y como se presentan en el Cuadro 2, son tres: si se trata de los sectores o productos culturales tradicionales ligados a las artes, si supone un proceso productivo orientado al consumo de masas, y si en ello intervienen derechos de propiedad intelectual, como va por la que considerar el papel de la creacin. De esta clasicacin puede derivarse que el criterio mnimo comn es la existencia de un proceso creativo, o ms claramente, un proceso creativo susceptible de reconocimiento de derechos de propiedad intelectual. Pero se establece una clara distincin entre aquellos que pudieran encuadrarse en el sentido tradicional de la produccin cultural, distinguiendo as entre industrias culturales e industrias creativas.
76
CUADRO 2 INDUSTRIAS CULTURALES Y CREATIVAS

Grandes sectores Caractersticas Actividad inProductos basados dustrial orientada en propiedad inteal consumo en lectual (copyright)? masa?
Crculos
Sectores
Cultura tradicional
Ncleo central artstico Industrias culturales
Industrias culturales
Industrias creativas
Industrias y actividades creativas Industrias relacionadas
Artes visuales (pintura, escultura, fotografa) Arte dramtico (teatro, danza, circo,) Patrimonio (museos, bibliotecas, yacimientos arqueolgicos, archivos,..) Cine y Video TV y Radio Video juegos Msica Libros y prensa Diseo (moda, grco, ..) Arquitectura Publicidad Computadores, PM3,..
Si
No
Si
Si
Si
Si
No
Si/No
Si
No
Si
Si
Fuente: KEA (2006).
Estos dos ejemplos de clasicaciones ponen de maniesto la importancia de considerar tanto el producto, como el proceso productivo. Ahora bien, respecto a este ltimo tambin suele considerarse la importancia del momento de la cadena de produccin en la que intervienen las industrias culturales o creativas que se consideren. En relacin a lo anterior, y como es comn para cualquier otro proceso productivo, suele diferenciarse tres momentos o funciones: la creacin, la produccin o fabricacin y la distribucin (UNCTAD, 2008). Esta es la propuesta, por ejemplo, del gobierno Holands (2005), tal y como se reeja en el Cuadro 3. Ahora bien, en este caso, se aporta una denicin restringida de industrias creativas en las que se incluye nicamente el primer momento de la cadena de produccin, con cierta independencia del sector que se trate; incluyndose en
77
su denicin amplia actividades de produccin y distribucin, pero siempre que no sean una clara produccin en masa y/o no se circunscriban a las artes, los mass-media o el entretenimiento. As pues, esta denicin parece acentuar como criterio clasicatorio el tipo de momento de la produccin cultural, ms que el sector propiamente dicho. CUADRO 3 INDUSTRIAS CREATIVAS SECTORES Y CADENA DE PRODUCCIN
Cadena de produccin Sector Creacin Artes visuales y fotografa, arte dramtico, organizacin de eventos culturales, centros recreativos Cine, TV y Radio (pre-produccin, guiones,) Literatura Periodismo Diseo (industrial, moda, grco,) Nuevas tecnologas Arquitectura, urbanismo Publicidad Produccin tangible Artes visuales y fotografa Produccin de arte dramtico y msica Reproduccin y publicacin de CDs y DVDs Centros recreativos Produccin cine, TV y Radio Editoriales Impresin Fabricacin de muebles, ropa, Fabricacin de video-juegos, software Estudios arquitectura Distribucin Museos y zonas de exhibiciones, galeras de arte Teatros y salas de concierto Venta de CDs y DVDs Centros culturales y recreativos Distribucin y visionado Bibliotecas pblicas, libreras Venta de prensa Venta de ropa, muebles, Venta de computadoras, software Ejecucin de proyectos Empresas de publicidad
Las artes
Mass-media y entretenimiento
Servicios creativos
Denicin restringida (creacin); Denicin amplia (creacin, produccin y distribucin); No forman parte de las industrias creativas Fuente: Gobierno de Holanda (2005).
En resumen, aunque existen diversas, quizs mltiples, deniciones para las industrias culturales y/o creativas, bsicamente se utilizan dos criterios para su delimitacin, por un lado, el producto y, por otro, la fase del proceso productivo en la que interviene, incluyendo cada equipamiento en los diferentes sectores y funciones que se consideren. En denitiva, un determinado equipamiento se clasicar en atencin a dos criterios diferenciados, por un lado, el tipo de producto que se elabore y, por otro, la fase del proceso productivo en el que dicho producto interviene.
78
3.2. La delimitacin operativa: fuentes de datos e indicadores. Otra cuestin es la relacionada con las fuentes de datos existentes para poder identicar y localizar las industrias culturales, sea cual sea el criterio con que se delimiten. Ms an, este es uno de los principales problemas que enfrenta el estudio de stas, pues, en general, no suelen existir fuentes de datos que consideren los criterios antes mencionados, es decir, el producto que se elabore y la fase del proceso productivo en la que interviene (Kaple et al.; 1996; Schuter, 2002), y an menos, a nivel municipal. En el caso espaol, la Cmara de Comercio, cuenta con una base de datos sistemtica que contiene el nmero de establecimientos clasicados segn la Clasicacin Nacional de Actividades Econmicas (CNAE). Adems, el Informe sobre el Valor Econmico de la Cultura en Espaa elaborado por el Ministerio de Cultura (VECE, en adelante), basndose en los trabajos de EUROSTAT, ofrece una clasicacin de las industrias culturales en trminos de las dos dimensiones bsicas referidas ms arriba: sectores culturales y situacin en la cadena de produccin. En concreto, indica para cada cdigo CNAE el sector y situacin de la cadena que se corresponden con l. As pues, la fuente de datos y el criterio clasicatorio del VECE ofrecen la posibilidad de analizar la presencia y orientaciones de las industrias culturales en los municipios espaoles. No obstante, dado el carcter de la base de datos y la clasicacin usada, quedaran fuera equipamientos de creacin y consumo cultural que son de relevancia para el objeto de anlisis. En concreto, lo que se reere, no tanto a las actividades econmicas relacionadas con los museos, sino a la existencia de estos mismos, as como de espacios escnicos o bibliotecas. Para ello se han consultado bases de datos incluidas en CulturaBase del Ministerio de Cultura. An as, existen otros equipamientos que no suelen estar recogidos en bases de datos ociales y que pueden constituir industrias culturales relevantes, ya sea para el consumo cultural, ya sea para la formacin orientada a la creacin y/o representacin artstica. Aqu se han incluido las galeras de arte, las academias de danza y de pintura, habiendo utilizado para ello una consulta especca de las Pginas Amarillas1.
En el marco del proyecto La Dinmica Cultural de las Ciudades nanciado por el Ministerio de Ciencia e Innovacin (Plan Nacional de I+D+I), se estn utilizando diferentes fuentes de datos. As, adems de los datos de las Cmaras de Comercio de Espaa para el ao 2008, se utilizan otras que, aunque menos sistematizadas, aportan informacin sobre equipamientos culturales. As, se ha hecho uso de CulturaBase (2008), aunque la mayora de datos no estn desagregados a nivel municipal. Pero tambin se ha realizado una consulta sistemtica de las Pginas Amarillas en el ao 2008, estos ltimos, que estn siendo validados, no se han incluido en el presente anlisis,
79
La propuesta analtica y operativa del presente trabajo consiste en tratar de conocer cul es la orientacin de las industrias culturales a partir de las dos grandes dimensiones discutidas en el primer apartado y susceptibles de operacionalizacin a partir de las fuentes de datos consultadas y, principalmente, el esquema propuesto por el VECE. As, los 45 tipos de establecimientos considerados en nuestro anlisis, han sido clasicados en las dos dimensiones, de tal forma que tienen dos valores: uno referido al sector, y otro referido a la funcin en la cadena productiva. En concreto, los valores que pueden adoptar para cada una de estas dimensiones se muestran en el Cuadro 42, as como el nmero total de equipamientos o establecimientos que se incluyen en esas sub-dimensiones3. CUADRO 4 DIMENSIONES Y SUB-DIMENSIONES DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES
DIMENSIONES SUB-DIMENSIN Artes Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin/diseo/produccin Fabricacin Distribucin/consumo N de diferentes tipos de establecimientos industriales 13 15 11 6 9 9 27
SECTOR
FUNCIN
Fuente: elaboracin propia
Puede apreciarse que, en cuanto a la funcin, destaca la referida a la distribucin, esto es, los establecimientos orientados al consumo cultural, frente a aquellos que se centran en la fabricacin de productos culturales, o aquellos otros que se centran en el momento de la creacin, el diseo o la produccin (esto ltimo, por ejemplo en las artes escnicas, ms media,). En cambio, los equipamientos se
a excepcin de los equipamientos arriba mencionados (galeras de arte y academias de danza y pintura), ya validados para el presente estudio, as como otras fuentes de datos especcas que se estn depurando y preparando para su eventual anlisis. A partir de estas tres fuentes de datos (Cmara de Comercio, CulturaBase y Pginas Amarillas), se elabora la Matriz de Equipamientos Culturales, (MEQC, en adelante), que ser la base para la realizacin de nuestros anlisis. En el Anexo 1 puede consultarse el listado de los diferentes tipos de equipamientos, la sub-dimensin en la que se clasica cada equipamiento para cada una de las dimensiones, as como la fuente de cada uno de ellos. En adelante, y por economa de lenguaje, utilizaremos como sinnimos establecimiento y equipamiento.
80
distribuyen de forma ms igualitaria entre los sectores. Ahora bien, lo que aqu se considerar es el nmero de equipamientos existentes en cada municipio en particular, asignando, digmoslo as, un punto por cada equipamiento incluido en una de las sub-dimensiones del sector y, el mismo equipamiento puntuar, de igual forma, en una de las sub-dimensiones de la funcin. Esto signica, por ejemplo, que un municipio que tenga 4 museos arqueolgicos tendr una puntuacin igual a 4 en el sector patrimonio y una puntuacin igual a 4 en la funcin distribucin. De tal manera, podemos diferenciar entre cinco indicadores como son el indicador extensin o importancia numrica de cada sub-dimensin en los diferentes municipios, el indicador concentracin, otro indicador de densidad, otro de relevancia y, por ltimo, otro de diversidad cuyas deniciones operativas aparecen en el Cuadro 5 as como en los comentarios que se irn realizando en los prximos apartados. La delimitacin y uso de los diferentes indicadores en este trabajo, persigue, sobre todo, nes descriptivos que permitan obtener una primera visin comparativa de la presencia e importancia de las industrias culturales en las ciudades espaolas. CUADRO 5 INDICADORES PARA EL ANLISIS TERRITORIAL DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES
Indicador Extensin Concentracin Densidad Relevancia Diversidad Denicin operativa Nmero total de establecimientos Nmero total de establecimientos sobre el total existente en todas las ciudades Nmero establecimientos por cada 1000 habitantes Porcentaje de establecimiento en una dimensin sobre el total de establecimientos en una ciudad Distribucin (peso) de las diferentes dimensiones sobre el total (Simpson Index)1
1. La frmula p para el ndice de Simpson es:
Donde S es el nmero de establecimientos, N es el nmero de dimensiones y n es el nmero de establecimientos por dimensin. Fuente: elaboracin propia
4. LA ECOLOGA DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN LAS CIUDADES ESPAOLAS: PRESENCIA Y CONCENTRACIN.

En este apartado se pretende, fundamentalmente, ver la relacin existente entre la jerarqua urbana, medida a travs del tamao de poblacin, con la presencia de
81
industrias culturales en los municipios. Cabe esperar, tanto por criterios de localizacin y economas de escala, como por la diversidad cultural, tal y como sostienen la teora de las sub-culturas urbanas (Fisher, 1975), que el tamao se relacione con un mayor nmero y ms diverso tipo de industrias culturales. 4.1. La centralidad urbana de las industrias culturales: extensin y concentracin. Segn el indicador de extensin4, que considera el nmero total de establecimientos existentes en cada municipio, las ciudades espaolas de 50 mil y ms habitantes tienen, como media, 534 equipamientos culturales. Como era de esperar, es Madrid la ciudad que mayor nmero de establecimientos alberga (13.329), mientras que El Prat de Llobregat se sita como la ciudad con menor nmero de equipamientos (6). Lo anterior se reeja, claramente, en el nivel de concentracin de las industrias culturales, medido como el nmero total de establecimientos existente en una ciudad sobre el total existente en todas las ciudades mayores de 50 mil habitantes, a saber: la media es de 0,69. De nuevo, es Madrid la ciudad que destaca por el ndice de concentracin, (17,22% del total), seguido de Barcelona (13,53%) y alejndose ambas del resto de ciudades. En atencin al indicador de extensin, obviamente, la ciudad que en menor medida concentra industrias culturales es El Prat de Llobregat (con el 0,01). Lo anterior muestra, de forma bastante clara, que la ecologa de las industrias culturales presenta un fuerte grado de centralizacin relacionado con el volumen de poblacin. De hecho, la correlacin entre el ndice de concentracin de industrias culturales y el de concentracin de poblacin, es igual a 0,968. No obstante, si se considera esta distribucin sin incluir a las ciudades de mayor tamao (400 mil o ms habitantes), que acumulan el 42% del total de industrias culturales, la correlacin se mantienen (0,889). 4.2. Las orientaciones de las industrias culturales en las ciudades. Ahora bien, existe tal relacin para todas las sub-dimensiones de las industrias culturales?. Para analizarlo consideramos, primero, la importancia de cada sub-dimensin (en cuanto a extensin, densidad y concentracin), para conocer, posteriormente, su relacin con la jerarqua urbana (tamao de poblacin de los municipios).
En el anexo 2 puede consultarse el ranking por municipios tanto de este indicador como del resto de indicadores estudiados en la presente investigacin.
82
FIGURA 1 INDICADORES DE EXTENSIN DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Medias Extensin
FUNCION
Distribucin Fabricacin Creacin/diseo Entretenimiento
SECTOR
Mass-media Patrimonio Arte 0 50 100 150 200 250 300
Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.
As, en lo que respecta al nmero de establecimientos (o extensin) puede apreciarse en la Figura 1 que destacan, en cuanto a sectores, artes y mass-media, cuyas medias para el conjunto de ciudades son: 203 y 289, respectivamente. Algo similar ocurre respecto a la funcin principal, ya que la mayor media se concentra en dos de ellas y la tercera se encuentra a una gran distancia, concretamente, de menor a mayor: fabricacin (43), creacin (198) y distribucin (293). Lo anterior muestra que las industrias culturales se centran, principalmente, en dos sectores y dos funciones. Adems, la correlacin con el tamao del municipio muestra que existe una fuerte relacin entre este y el sector artes y la funcin distribucin (0,976 y 0,973, respectivamente), siendo la ms baja con el sector patrimonio (0,886). Aunque, en general, se puede apreciar cmo existe una fuerte correlacin entre la extensin y la poblacin. Lo anterior se evidencia claramente en los indicadores de concentracin. Si consideramos el conjunto de todos los municipios, no existen diferencias entre sectores o funciones. Slo cuando se dejan de incluir los municipios de mayor tamao pueden apreciarse ciertas diferencias. En tal caso, puede apreciarse que la mayor diferencia se da para el sector de audiovisuales (mass-media) y la funcin de fabricacin, lo que indica el fuerte nivel de concentracin de este sector y funcin en las grandes ciudades. Por lo dems, los niveles son bastante parecidos entre el resto de sectores y funciones.
83
CUADRO 6 INDICADORES DE CONCENTRACIN DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Todos los municipios Arte Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin/diseo Fabricacin Distribucin 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 Municipios de 50 mil a 400 mil habitantes 0,432 0,463 0,384 0,454 0,359 0,312 0,455
Hasta aqu los anlisis muestran la relacin entre jerarqua urbana y la presencia de industrias culturales, tanto en general, como para diferentes sectores y funciones, salvo no muy grandes diferencias. Esto se maniesta en niveles superiores al 50% de concentracin. Otra forma de analizar la relacin entre tamao e industrias culturales sera poner en relacin las segundas, no con otros municipios, sino con la poblacin de cada uno de ellos, esto es, el indicador de densidad. As, aunque se mantienen la importancia del tamao municipal, se producen ciertas variaciones, aspectos signicativos entre las ciudades con mayor y menor nmero de equipamientos. Por ejemplo, es Barcelona la que muestra un mayor nmero de establecimientos por cada mil habitantes (13), pero no seguida por Madrid, sino por Santiago de Compostela (11 establecimientos por cada mil habitantes), Las Rozas de Madrid (11), la ciudad que ocupa la tercera plaza. Madrid, ocupa el lugar nmero 11, con 8,3 establecimientos por mil habitantes. Con este indicador se observa que aunque existe un alto nivel de concentracin al comparar ciudades entre s, la consideracin de la poblacin de cada una de ellas desdibuja la relacin entre industrias culturales y jerarqua urbana. As, no son las ciudades ms pobladas las que tienen ms equipamientos en relacin con sus habitantes, por ejemplo, Sevilla, que ocupa el puesto nmero 37 con 6 establecimientos por habitante, o Mlaga que ocupa el puesto 44 con 5,8. Aunque la densidad ms baja se da entre aquellos que, de hecho, tienen menos equipamientos en trminos absolutos, El Prat de Llobregat (0,19), Santa Luca de Tirajana (0,36), Calvi (1,06) y Fuengirola (1,54). No obstante, la densidad por sectores y funciones presenta un esquema similar al de los indicadores anteriores (Figura 2), a saber: por un lado, mass-media
84
y arte presentan medias superiores a 1, mientras que patrimonio y entretenimiento se sitan en el 0,1; por otro, distribucin/consumo destaca sobre el resto, con una media 1,6, ms baja para creacin (0,87), y ms an para fabricacin, muy lejos de las anteriores (0,16 de media). FIGURA 2 INDICADORES DE DENSIDAD DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS
Medias densidad
SECTOR
FUNCION
Mass-media Patrimonio Arte 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8
5. DIVERSIFICACIN Y ESPECIALIZACIN DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES DE LOS MUNICIPIOS.

Los anlisis previos han mostrado la estrecha relacin entre la jerarqua urbana con la extensin y concentracin de las industrias culturales. O ms llanamente, la relacin entre concentracin de poblacin y concentracin de industrias culturales; existiendo un patrn de carcter ms especco, ms independiente del tamao, respecto a la densidad general, no as por sub-dimensiones. As pues, jerarqua urbana y concentracin son las pautas bsicas de la ecologa de las industrias culturales en las ciudades espaolas. Ahora bien, en qu medida este fenmeno se encuentra relacionado con la especializacin funcional de las industrias culturales en las ciudades?.
85
Para analizar este asunto se han elaborado dos indicadores. Por un lado, un ndice de diversicacin entre las cuatro dimensiones de las industrias culturales, y por otro, un indicador de relevancia para cada una de ellas. El primero dara cuenta del grado en el que las industrias culturales en un municipio se concentran en una dimensin especca o se diversican en las cuatro dimensiones. Se tratara, pues, de un indicador global de especializacin o diversicacin funcional de las industrias culturales en un municipio (valores cercanos a cero y uno, respectivamente). El segundo indicador mide la importancia de cada dimensin (el nmero de establecimientos) sobre el total de establecimientos en el municipio, esto es, su relevancia o peso relativo sobre el total de industrias culturales existente en cada uno de ellos. Se trata pues de un indicador que permite conocer la especializacin funcional, pues cuanto mayor sea el indicador, mayor importancia tiene el tipo de orientacin de las industrias culturales que se trate en el municipio. El primer indicador muestra que los municipios tienden en mayor medida a la diversicacin que a la especializacin funcional de sus industrias culturales: la media del ndice de diversicacin para las 145 ciudades es igual a 0,92. Y en general, la especializacin parece asociarse, aunque levemente, con la concentracin de establecimientos (correlacin igual a 0,164 y 0,154, respectivamente). Esto es, un mayor nmero de establecimientos suele implicar diversidad en sus orientaciones. Ello supondra que el fenmeno urbano, o mejor, la concentracin de poblacin se asocia con la diversicacin de las industrias culturales (Fisher, 1975; Colwell y Deliring, 2002; Lucchini, 2002). En la Figura 3, se puede apreciar, tal y como mencionamos ms arriba, que existen municipios en los que la especializacin y la concentracin estn estrechamente relacionados, principalmente en los municipios de mayor nmero de habitantes, siendo Madrid y Barcelona los municipios que ms destacan en este aspecto, a gran diferencia del resto de ciudades que resaltan en estos dos indicadores (Valencia, Sevilla y Zaragoza). Ahora bien, qu sub-dimensin u orientacin de las industrias culturales es ms relevante?. El anlisis descriptivo muestra que destacan el arte y, sobre todo, los mass-media, siendo minoritario el sector ligado al patrimonio (Figura 4). Tambin es visible la relevancia de la funcin de distribucin, seguida de la de creacin, y siendo muy poco relevante la funcin de fabricacin. Esto supone que, existiendo un alto grado de diversicacin, existen ciertas tendencias de especializacin en torno a los sectores de los mass-media y el arte, pero sobre todo, en la funcin de distribucin, esto es, como consumo cultural ms que como creacin cultural.
86
FIGURA 3 CONCENTRACIN Y ESPECIALIZACIN DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN ESPAA.
Fuente: Elaboracin propia a partir de MEQC.
FIGURA 4 INDICADORES DE RELEVANCIA DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Medias relevancia
FUNCION
SECTOR
Mass-media Patrimonio Arte 0 10 20 30 40 50 60 70
87
Estos datos vendran a mostrar que, con cierta independencia del tamao municipal, las industrias culturales en las ciudades se articulan en torno a dos sectores y dos funciones, se mida en trminos absolutos (extensin) o relativos con respecto a otras ciudades (indicadores de extensin y concentracin) o en relacin con las ciudades en s mismas (densidad y relevancia). Ahora bien, estos valores medios no implican que existan algunos patrones de variacin entre ciudades en atencin a la importancia relevancia que pueda tener un sector especco. De hecho, para algunos de los indicadores anteriores existe un alto nivel de variabilidad, como muestran sus desviaciones tpicas (que pueden consultarse en el Anexo 3). Para conocer este asunto se ha realizado un anlisis factorial con los indicadores de relevancia. Sus resultados muestran la existencia de dos grandes ejes que estructuran la especializacin funcional de las industrias culturales en los municipios objeto de anlisis. Uno de ellos diferencia establecimientos ligados al sector artstico y la funcin de distribucin, por un lado, y el sector audiovisual y las funciones previas a la distribucin (creacin y fabricacin), por otro. Si se quiere, se tratara de cierta diferenciacin entre ciudades que tienen una orientacin ms ligada al consumo cultural y otras que lo hacen respecto a la creacin audiovisual. El otro eje diferencia entre ciudades que destacan por establecimientos orientados a la creacin artstica, frente a aquellas que lo hacen por ligar los sectores de patrimonio y entretenimiento con la funcin de distribucin. Cabra ver en ello, pues, cierta distincin entre la creacin artstica y el consumo cultural de carcter recreativo. CUADRO 7 EJES DE DIVERSIFICACIN DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS. SATURACIONES EN EJES FACTORIALES
Indicadores Arte (relevancia) Sectores Patrimonio (relevancia) Mass-media (relevancia) Entretenimiento (relevancia) Creacin Funciones Fabricacin (relevancia) Distribucin Varianza explicada (%) Varianza explicada acumulada (%) Eje 1 ,254 ,612 -,803 ,550 -,880 -,493 ,916 36,121 32,678 Eje 2 -,902 ,550 ,253 ,510 -,051 ,356 -,060 36,121 68,799
Anlisis de componentes principales. Matriz de componentes. Rotacin Varimax Fuente: Elaboracin propia a partir de MEQC.
88
La representacin de estas dos pautas bsicas de especializacin funcional de las industrias culturales en las ciudades espaolas de 50 mil y ms habitantes permite apreciar grcamente cuatro grandes tendencias (Figura 5): Ciudades en las que destaca la relevancia del sector artstico, tanto en su funcin de creacin, como en la de distribucin (zona inferior-derecha del grco). Ciudades cuyas industrias culturales ms relevantes se encuentran en el sector artstico y el audiovisual, pero sobre todo, se caracterizan por centrarse en funciones previas a la distribucin, esto es, la creacin y la fabricacin (zona inferior-izquierda del grco). Ciudades de consumo cultural en donde la funcin ms importante es la distribucin, tanto en el sector artstico, como sobre todo en el sector patrimonial y de entretenimiento (zona superior-izquierda). Se tratara de distritos culturales5 orientados, fundamentalmente, al consumo cultural, Ciudades donde el entretenimiento y los mass-media son los sectores principales, combinando la distribucin con la creacin (zona superior-derecha). Ahora bien, tambin puede apreciarse que algunas ciudades destacan por una fuerte tendencia a la especializacin, o mejor, por representar ms claramente una de las tendencias anteriores. En ambos casos se trata de municipios cuyos establecimientos se centran en una funcin y/o sector, pero entre ellos pueden diferenciarse dos tipos. Por un lado, municipios de tamao medio o pequeo que poseen un nmero bajo de equipamientos culturales y, adems, suelen concentrarse en un tipo especco, sobre todo, centrados en la distribucin, sea del sector artstico o del patrimonial; lo que se debe a la existencia de museos como nico tipo de equipamiento cultural (El Prat de Llobregat, Calvi, San Fernando y Santa Luca de Tirajana, Sanlcar de Barrameda). Por otro, las ciudades de mayor tamao, como Barcelona y Madrid, as como ciudades de sus cinturones metropolitanos, altamente especializadas en el sector audiovisual, sobre todo, lo que se reere a la creacin y la fabricacin: radio, TV, libros, prensa, fotografa, (Las Rozas, Pozuelo de Alarcn, Majadahonda, Alcobendas). Ambos casos extremos reejan la lgica de concentracin que siguen las industrias culturales: ya sea su ausencia a excepcin de ciertos equipamientos, normalmente
Los Distritos Culturales los podemos denir como Los lugares catalogados con la distincin HC (alto nivel cultural) son aquellos lugares artsticos y culturales, en los que un conjunto de actores econmicos, no econmicos e institucionales deciden utilizar algunos de los recursos idiosincrsicos compartidos artsticos, culturales, sociales, medioambientales, con objeto de desarrollar un proyecto comn, que es simultneamente un proyecto econmico y un proyecto de vida (Lazzaretti, 2006).
89
pblicos (museos o espacios escnicos), ya sea grandes reas urbanas donde se concentran los ms importantes centros de edicin y produccin audiovisual. De hecho, el primer eje factorial correlaciona positivamente con los indicadores de tamao y concentracin, siendo lo contrario para el segundo6. FIGURA 5 LA RELEVANCIA DE INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES: SECTORES Y FUNCIONES. PRIMER PLANO FACTORIAL (69% VARIANZA)
10,00000
E l P rat de Llobregat 7,50000
Arte/Craecin <---> Patr./Entr./Consumo
5,00000
B arakaldo 2,50000 C alvia F uengirola C adiz S an B artolome de T irajana 0,00000 S an F ernando S ant C ugat del V alles C ollado V illalba B arcelona Madrid P ozuelo de Alarcn Las R ozas de Madrid S anlucar de B arrameda Mijas
-2,50000
S anta Lucia de T irajana
-4,00000
-2,00000
0,00000
2,00000
4,00000
6,00000
Cabra considerar, pues, que las ciudades ms destacadas en cada eje constituyen outliers de la conguracin general que stos proporcionan, o mejor, casos tpicos en cuanto a su ejemplaridad para cada tendencia. La aplicacin de anlisis cluster sobre los ejes factoriales, vienen a conrmarlo, pero tambin a especicar las tendencias descritas (Figura 6)7. As, aparecen tres grupos o tendencias claras,
La correlacin del primer eje con el indicador de concentracin de poblacin, concentracin de industrias culturales y diversidad de stas es igual a 0,196; 0,254 y 0,273, respectivamente. Las correlaciones para el segundo indicador son, respectivamente, -0,119; -0,116 y -0,380. Los anlisis cluster se han realizado mediante el Mtodo Ward (distancia eucldea al cuadrado) a partir de las puntaciones factoriales de las ciudades en los dos ejes. La validacin de los cluster nales se ha realizado mediante el coeciente de fusin que compara los cluster con una distribucin
90
y un solo municipio, que supondra claramente un outlier. En el seno de las tres tendencias aparecen, asimismo, lo que antes hemos denominado casos tpicos, o mejor, ejemplares. FIGURA 6 TIPOS DE CIUDADES SEGN RELEVANCIA DE INDUSTRIAS CULTURALES. ANLISIS CLUSTER INCLUYENDO TODAS LAS CIUDADES DE 50 MIL Y MS HABITANTES. (N=145 CIUDADES)
Azul: ciudades de entretenimiento; Rojo: ciudades creativas; Fucsia: ciudades artsticas; Verdes: Outlier Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.
No obstante, estos ltimos pudieran estar produciendo la conformacin de los tres tipos o clusters. Para tratar de conrmar la existencia de estos tres tipos de ciudades, se ha realizado de nuevo el anlisis cluster sin incluir estos casos ejemplares8. Los resultados conrman, e incluso ayudan a especicar, la existencia de esas tres tendencias (Figura 7). En atencin a su localizacin en el plano factorial pudiera considerarse que representan tres tipos (Mapa 1) que vienen identicndose en la literatura, a saber:
aleatoria de los sujetos ciudades- en los dos ejes. Los anlisis se han desarrollado con el software Clustan. Puede consultarse las ciudades incluidas en este anlisis y su tipologa en el anexo 4.
91
Ciudades creativas: destacan por la importancia del sector audiovisual y del entretenimiento, sobre todo, en las fases de creacin, produccin y fabricacin. Se tratara de los tpicos cluster industriales centradas en estos sectores y actividades que, bsicamente, dieron origen a la literatura de la economa y ciudades creativas (Scott, 2000). Este tipo agrupa a 46 ciudades. Ciudades artsticas: en stas el sector ms relevante es el referido a las artes, combinando la funcin de creacin con la de distribucin. Se trata, pues, de entorno de creacin artstica, pero tambin de equipamientos que ofrecen oportunidades de consumo cultural ligadas a este sector; cercanas, pues, al concepto de distritos culturales (Santagata, 2002). En este se integran 61 ciudades. Ciudades del entretenimiento: su rasgo caracterstico es la funcin de distribucin, destacando los sectores de patrimonio, entretenimiento y, en cierta medida, el audiovisual. Se asemejaran, as, a la idea de ciudades o distritos de entretenimiento (Lloyd y Clark, 2001; Clark, 2005; Judd y Fainstein, 1999). Este grupo, el ms reducido, incluya a 25 ciudades. FIGURA 7 TIPOS DE CIUDADES SEGN RELEVANCIA DE INDUSTRIAS CULTURALES. ANLISIS CLUSTER ELIMINANDO CASOS EJEMPLARES Y OUTLIER. (N=132 CIUDADES).
Azul: ciudades de entretenimiento; Rojo: ciudades creativas; Verde: ciudades artsticas Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.
92
MAPA 1 TIPOS DE CIUDADES ESPAOLAS.
Tal y como puede apreciarse en la Figura 8, los perles de estos tres tipos de ciudades son bastantes claros. La ciudad creativa destaca en los dos ejes por la funcin de creacin, combinando los sectores de arte y medios audiovisuales; la ciudad artstica destaca por el sector arte, tanto en las funciones de creacin, como la de consumo, y la ciudad del entretenimiento, destaca por la funcin de consumo en torno al patrocinio y el entretenimiento.
93
FIGURA 8 PERFILES DE LOS TIPOS DE CIUDADES (CLUSTERS). MEDIAS DE LOS CLUSTER PARA LOS DOS EJES FACTORIALES
Ciudad Entretenimiento
Ciudad Artstica
Ciudad Creativa
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0,2
0,4
0,6
0,8
1,2
Arte/Consumo <---> Media/Creacin
Arte/Creacin <---> Entretenimiento/Consumo
6. COMENTARIOS FINALES
Hasta aqu se han presentado algunos aspectos bsicos de las industrias culturales en las ciudades espaolas de 50 mil y ms habitantes, lo que supone la realidad urbana en su conjunto. Bsicamente, del anlisis realizado pueden destacarse dos cuestiones, o mejor, dos lgicas que articulan la ecologa de las industrias culturales, lgica de concentracin y lgica de especializacin funcional. La primera se reere al hecho de la concentracin de industrias culturales en las ciudades de mayor tamao, pero tambin que en ellas existe una mayor diversicacin. En ello cabe ver la importancia de la jerarqua urbana como fuerza de concentracin y de diversicacin de actividades, en general, y las ligadas a sector cultural. Ello se relaciona con las economas de escalas y estrategias de localizacin de los establecimientos (Scott, 2004), pero tambin con la diversidad cultural que caracteriza al fenmeno urbano, como apunta la teora de las sub-culturas urbanas (Fisher, 1975). Si lo primero hara referencia a criterios de localizacin por parte de las empresas y/o instituciones, y debiera relacionarse en mayor medida con las funciones previas a la distribucin, lo segundo se relacionara ms claramente con la funcin de distribucin, en la medida en que la demanda es mayor y ms diversa. No obstante, nuestros anlisis muestran evidencias para el primero (correlaciones positivas entre creacin y fabricacin con tamao municipal), pero no para el seREVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103
94
gundo (correlacin negativa con distribucin). En esto ltimo quizs intervenga la extensin de una estrategia de planicacin cultural por parte de las autoridades pblicas proveyendo de instalaciones de consumo cultural a los municipios con cierta independencia de su tamao y diversidad de preferencias de consumo cultural. De hecho, la relevancia de los sectores as parece indicarlo (slo sector audiovisual presenta correlacin positiva con el tamao municipal). Cuestin que se plantea aqu ms como una tesis a explorar que como una constatacin de la misma. La segunda lgica sobre la que se han aportado evidencias se reere a la relevancia que diferentes sectores y funciones tienen en cada municipio, o mejor, cmo se estructura la relevancia de stos. A partir de ello han podido delimitarse tres tipos de ciudades, a las que hemos denominado: creativa, artstica y de entretenimiento. Si la primera destaca por funciones previas a la distribucin, y especialmente en el sector audiovisual, relacionndose positivamente con el tamao y concentracin de poblacin, las otras lo hacen por el consumo cultural, sin guardar esa relacin con la jerarqua urbana, pero una ms orientada al sector de las artes, y la otra al entretenimiento. Esta diferenciacin vendra a mostrar que, en cuanto a su relevancia, existen dos orientaciones o si se quiere, lgicas; a saber: las industrias culturales ligadas al consumo cultural, principalmente a travs de museos, espacios escnicos, etc,, y las industrias creativas, ligadas en mayor medida a la industria audiovisual (Lazzeretti y Boix, 2008). Esta ltima responde claramente a criterios de jerarqua urbana, o cuando menos, en mayor medida que la primera. Sin duda ello puede guardar relacin con las orientaciones ms instrumentales y de planicacin en las polticas culturales de las autoridades pblicas, o simplemente, a lgicas de concentracin y localizacin econmica, tal y como hemos apuntado ms arriba. No ha sido objeto de este trabajo dar cuenta de la prevalencia de los equipamientos o la orientacin de los mismos, o explicar el por qu de las lgicas que vertebran la ecologa de las industrias culturales en el espacio urbano de Espaa, sino ms bien realizar un primer acercamiento mediante la propuesta de una delimitacin conceptual, el desarrollo de algunos indicadores que permitan el anlisis comparado, y una muestra de su aplicacin para identicar tipos de ciudades segn la importancia de diferentes sectores y/o funciones culturales, tal y como apunta la literatura al respecto. Sin duda, este ejercicio puede mejorarse y profundizarse, sirvan estos mnimos argumentos y evidencias para iniciar un anlisis comparado, entre otros, sobre industrias culturales en las ciudades espaolas.
95
BIBLIOGRAFA
BASSET, K. (1993): Urban cultural strategies and urban cultural regeneration: a case study and critique, en Environment and Planning A, n 25, pp. 1773-1788. BIANCHINI, F. (1993): Remaking European cities: the role of cultural politics, Bianchini, F. y Parkinson, M. (eds.): Culturasl Policy and Urban Regeneration: the West European Experence, Manchester, Manchester University Press, pp. 1-20. BROOKS, D. (2000): Bobos in Paradise: The New Upper Class and How They Got There, New York, Touchtone. CAVES, R. (2000): Creatives industries: contracts between art and commerce, Cambridge, MA: Cambridge University Press. CLARCK, T.N. (ed.) (2003): The City as an Entertainment Machine, Elsevier Ltd. CLARCK, T.N. et al. (2005): Amenities drive urban growth?, Journal of Urban Affaire, vol. 24, n 5, pp. 493515. COLWELL, P.F. y DELIRING, C.A. (2002): Recreation density and residential location, Journal of Urban Economy, 51, pp. 418-428. COOKE, P. y LAZZERETTI, L (2008): Creatives Cities, cultural clusters and local Economic Development, Cheltenham: Edward Elgar. EISINGER, E. (2000): The politics of bread and circuses: building the city for the visitor class, Urban Affairs Review, 35(3), pp. 316-333. EUROSTAT, (2000): Cultural statistics in the EU, Luxemburg, Final report of the LEG. EUROSTAT, (2006): The Economy of Culture in Europe. Luxenbourg, Eurostat/Europeran Union. FISHER, C. S. (1975): Toward a Subcultural Theory of Urbanism, American Journal of Sociology, 6, vol. 80, pp. 1319-1341. FLORIDA, R. (2002): The Rise of the Creative Class : And How Its Transforming Work, Leisure, Community and Everyday life, New York, Basic Books. FLORIDA, R. (2004): The Flight of Creative Class, New York, Harper Collins FLORIDA, R (2009): Las ciudades creativas: Por qu dnde vives puede ser la decisin ms importante de tu vida. Barcelona, Paids Ibrica. GARCA, B. (2004): Cultural Policy and Urban Regeneration in Western European Cities: Lessons from Experience, Prospects for the Future, Local Economy, 19(4), pp. 312-326. GARCA, N.I.; FERNNDEZ, Y. y ZOFIO, J.L. (2003): The Economic Dimension of the Culture and Leisure Industry in Spain: National, Sectoral and Regional Analysis, Journalof Cultural Economics, 27, pp. 90-30. GREENWOOD, M.J. and HUNT, G. (1989): Jobs versus Amenities in the Analysis of Metropolitan Migration, Journal of Urban Economics, 21, pp. 1-16. GOBIERNO DE HOLANDA (2005): Our Creative Potential Paper on Culture and Economy, A joint publication of the Ministry of Economic Affairs and the Ministry of Education, Culture and Science. HESMONDHALGH, D. y PRATT C. (2005): Cultural industries and cultural policy, International Journal of Cultural Policy, 11(1), pp. 1-13. JUDD, D.R. y FAINSTEIN, S.S. (eds.) (1999): The Tourist City, New Haven, Yale University Press. KAPLE, D.A.; MORRIS, L.; RIUKIN-FUSH, Z. y DiMAGGIO, L. (1996): Data on Arts Organizations. A Review and needs assessments, with design implications, WP 1, Centre for Arts and Cultural Policy Studies, Princeton, Princeton University. KEA (2006): The Economy of culture in Europe, pgina 56. Study prepared for the European Commission (Directorate-General for Education and Culture). LANDRY, Ch. y BIANCHINI, F. (1995): The Creative City, London, Demos. LAZZERETTI, L. (2006): Creative rms in creative regions: the case of Florence; en Cooke, P. y Schwarz, D., eds.: Creative regions: technology, culture and knowledge entrepreneurship, pp. 169-196, Cheltenham, Edward Elgar
96
LAZZERETTI, L (2007): Culture, Creativity and Local Economic Development: Evidence from Creatives Industries in Florence, in Cooke, P. & Schwartz, D. ( 2007) Creatives Regions, Technology, Culture and Knowledge, pp.169-196, London, Routledge LAZZERETTI, L (2008): The cultural districtualization model in Cooke, P.& Lazzeretti, L (2008), Creatives Cities, Cultural Clusters and Local Economic Development, pp 93-120, Cheltenham, Edward Elgar. LAZZERETTI, L. y BOIX, R. (2008): Do creative Industries cluster? Mapping Creative Local Production Systems in Italy and Spain, Industry and Innovation, Vol.15 (5), pp. 549-567. LLOYD, R. y CLARK, T. N. (2001): The City as an Entertainment Machine Research in Urban Sociology: Critical Perspectives on Urban Redevelopment 6, pp. 357-378. LUCHINI, F. (2002): La culture au service des Villes, Paris, Anthropos. MINISTERIO DE CULTURA (2006): El valor econmico de la cultura en Espaa, Madrid, Ministerio de Cultura. MOMMAAS, H. (2004): Cultural Clusters and the Post-industrial City, Urban Studies, 41(3), pp. 507-532. OCONNOR, J. (2007): The cultural and creative industries: a review of the literature, Leeds, The University of Leeds. RSELL, J. (2007): Conditions for the Explanatory Power of Life Styles, European Sociological Review, november, pp. 1-11. ROTHFIELD, L. (1999): Cultural policy studies: A guide for perplxed humanists, Working Paper, Cultural Policy Center, Chicago, University of Chicago. SANTAGATA, W. (2002): Cultural districts, property rigths and sustainable economic growth, International Journal of Uban and Regional Research, 26(1), pp. 9-23. SCHUSTER, J.M. (2002): Informing Cultural Policy: The Research and Information Infraestructure, Centre for Urban Policy Research, Princeton, Princeton University. SCOTT, A. (1997): The cultural economy of cities, International Journal of Urban and Regional Research, 21(2), pp. 323-339. SCOTT, A. (2000): The Cultural Economy of Cities. Essays on the Geography of Image-Producing Industries, London, SAGE. SCOTT, A. (2004): Cultural-products industries and urban economic development, Urban Affairs Review, 39(4), pp. 461-490. SCOTT, A.J. (2006): Creative Cities: conceptual issues and policy questions, Journal of Urban Affairs, 28(1), pp. 1-17. SHARP, E.B. (2005): Morality Politics in American Cities, Lawrence, University Press of Kansas. TOWSE, R. (2010): The Creatives Industries in Towse, R.(2010) A Textbook of Cultural Economics, pp. 371-536. Cambridge, U.K: Cambridge University Press. UNTACD (2008): Creative Economy. Report 2008, United Nations.
97
ANEXO 1 CLASIFICACIN DE LOS EQUIPAMIENTOS

EQUIPAMIENTO Galeras de arte Academias de danza y pintura Elaboracin de vinos Edicin de libros Edicin sonido grabado Fabricacin material fotogrco Fabricacin aparatos sonido e imagen Fabricacin instrumentos fotogrcos Fabricacin instrumentos musicales Comercio al por mayor de aparatos de radio y televisin Comercio al por menor de aparatos de radio y televisin Comercio al por menor de libros y peridicos Publicidad Actividades fotogrcas Produccin cinematogrca y vdeo Distribucin de pelculas Actividades de radio y televisin Creacin e interpretacin artstica y literaria Gestin de salas de espectculos Actividades de ferias y parques de atracciones Otras actividades de espectculos Actividades de museos y conservacin de edicios y lugares histricos Actividades de jardines botnicos, zoolgicos y parques nacionales Gestin de instalaciones deportivas Edicin de peridicos y revistas Impresin de peridicos y otros Actividades grcas y otras relacionadas Museos arqueolgicos Museos de arte contemporneo Museos de artes decorativas Museos de bellas artes SECTOR Artes Artes Patrimonio Mass-media Mass-media Artes Mass-media Artes Artes Mass-media Mass-media Artes Mass-media Artes Mass-media Mass-media Mass-media Artes Entretenimiento Entretenimiento Artes Patrimonio Patrimonio Entretenimiento Mass-media Mass-media Artes Patrimonio Artes Artes Artes FUNCIN PRINCIPAL Distribucin Distribucin Fabricacin Fabricacin Fabricacin Fabricacin Fabricacin Fabricacin Fabricacin Distribucin Distribucin Distribucin Creacin Creacin Creacin Distribucin Creacin Creacin Distribucin Distribucin Creacin Creacin Creacin Distribucin Fabricacin Fabricacin Creacin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin FUENTE Pginas Amarillas Pginas Amarillas CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE CNAE Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura contina...
98
ANEXO 1 CLASIFICACIN DE LOS EQUIPAMIENTOS (CONCLUSIN)

EQUIPAMIENTO Casas museos Museos de ciencia y tecnologa Museos de ciencias naturales Museos de sitio Museos especializados Museos de etnografa y antropologa Museos generales Museos de historia Otros museos/colecciones Salas de cine Festivales de cine Espacios escnicos Peas amencas Bibliotecas SECTOR Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Patrimonio Entretenimiento Entretenimiento Patrimonio Entretenimiento Patrimonio FUNCIN PRINCIPAL Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin Distribucin FUENTE Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura Ministerio Cultura
99
ANEXO 2 RANKING DE INDICADORES POR MUNICIPIOS

Extensin Madrid Barcelona Valencia Sevilla Zaragoza Mlaga Bilbao Palma de Mallorca Alicante A Corua Relevancia mass-media Pozuelo de Alarcn Las Rozas de Madrid Alcobendas Majadahonda Arrecife Marbella Torrevieja San Sebastin de los Reyes Melilla Ganda Concentracin Madrid Barcelona Valencia Sevilla Zaragoza Mlaga Bilbao Palma de Mallorca Alicante A Corua Relevancia Entretenimiento Barakaldo Calvi El Prat de Llobregat Mijas Siero Ponferrada Ciudad Real Linares Fuengirola El Puerto de Santa Mara Diversidad Sanlcar de Barrameda Jerez de la Frontera Aranjuez San Sebastin Cerdanyola del Valls Logroo Ciudad Real Vitoria Santiago de Compostela Barcelona Relevancia Creacin/diseo Las Rozas de Madrid Majadahonda Pozuelo de Alarcn Santa Lucia de Tirajana San Bartolom de Tirajana Alcobendas Barcelona San Sebastin Madrid Paterna Densidad Barcelona Santiago de Compostela Las Rozas de Madrid San Sebastin Pozuelo de Alarcn Marbella Girona A Corua Bilbao Valencia Relevancia Fabricacin Sanlcar de Barrameda Aranjuez Jerez de la Frontera Sant Cugat del Valles Madrid Barcelona Pozuelo de Alarcn Las Rozas de Madrid San Sebastin Logroo Relevancia Artes Santa Lucia de Tirajana San Fernando Calvi Pamplona Torrejn de Ardoz Ourense Coslada Cartagena Ferrol Valdemoro Relevancia Distribucin El Prat de Llobregat Melilla San Fernando Ceuta Parla Cdiz Cartagena Torrelavega Viladecans vila Relevancia Patrimonio El Prat de Llobregat Sanlcar de Barrameda Cdiz Jerez de la Frontera Albacete Ceuta Aranjuez Ciudad Real Las Palmas Calvi
100
ANEXO 3 DESCRIPTIVOS POR INDICADORES DESCRIPTIVOS INDICADORES: CIUDADES DE 50 MIL Y MS HABITANTES

Mnimo Arte SECTOR EXTENSIN FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin/diseo Fabricacin Distribucin Arte SECTOR DENSIDAD FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin/diseo Fabricacin Distribucin Arte Patrimonio Mass-media CONCENTRACIN FUNCION Entretenimiento Creacin/diseo Fabricacin Distribucin Arte SECTOR RELEVANCIA FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin/diseo Fabricacin Distribucin N= 145 ciudades de 50 mil y ms habitantes 1,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 5,000 0,016 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,082 0,003 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,012 14,593 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 30,263 Mximo 4422,000 378,000 8153,000 438,000 6115,000 1564,000 5650,000 2,470 0,404 4,142 0,514 3,188 0,759 3,032 15,012 14,416 19,438 12,939 21,321 25,153 13,292 63,636 66,667 80,622 21,459 58,333 18,898 100,000 Media 203,145 18,083 289,262 23,345 197,793 42,883 293,159 1,025 0,096 1,367 0,135 0,870 0,164 1,589 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 39,603 4,108 50,880 5,410 31,732 5,755 62,513 Desv. tp. 479,816 42,135 861,465 49,559 653,450 165,656 615,734 0,408 0,072 0,652 0,072 0,517 0,126 0,516 1,629 1,607 2,054 1,464 2,278 2,664 1,449 7,717 5,876 8,905 2,898 8,395 2,810 9,581
101
DESCRIPTIVOS INDICADORES: CIUDADES DE 50 MIL A 400 MIL HABITANTES

Mnimo Arte SECTOR EXTENSIN FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin Fabricacin Distribucin Arte SECTOR DENSIDAD FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin Fabricacin Distribucin Arte SECTOR CONCENTRACIN FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin Fabricacin Distribucin Arte SECTOR RELEVANCIA FUNCION Patrimonio Mass-media Entretenimiento Creacin Fabricacin Distribucin N= 138 ciudades de entre 50 mil y 400 mil habitantes 1,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 5,000 0,016 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,082 0,003 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,012 14,593 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 30,263 Mximo 569,000 80,000 872,000 59,000 599,000 150,000 789,000 2,470 0,404 4,142 0,514 3,188 0,623 3,032 1,932 3,051 2,079 1,743 2,089 2,412 1,856 63,636 66,667 80,622 21,459 58,333 18,898 100,000 Media 127,138 12,130 161,109 15,355 103,072 19,391 193,268 1,007 0,096 1,332 0,134 0,841 0,156 1,573 0,432 0,463 0,384 0,454 0,359 0,312 0,455 39,657 4,173 50,691 5,478 31,459 5,625 62,917 Desv. tp. 114,394 13,836 139,848 11,913 97,129 21,907 158,496 0,401 0,073 0,618 0,072 0,483 0,113 0,515 0,388 0,528 0,333 0,352 0,339 0,352 0,373 7,861 6,015 9,039 2,946 8,376 2,765 9,433
102
ANEXO 4 TIPOLOGA DE CIUDADES

CIUDAD Valencia Sevilla Zaragoza Mlaga Murcia Palma de Mallorca Las Palmas Bilbao Alicante Crdoba Valladolid Vigo Gijn LHospitalet de Llobregat A Corua Granada Vitoria Elche Santa Cruz de Tenerife Oviedo Badalona Cartagena Mstoles Terrassa TIPO DE CIUDAD Creativa Creativa Creativa Artstica Creativa Creativa Creativa Creativa Artstica Artstica Artstica Artstica Artstica Artstica Artstica Artstica Creativa Artstica Creativa Artstica Creativa Artstica Artstica Artstica CIUDAD Len Lleida Marbella Cadiz Dos Hermanas Mataro Santa Coloma de Gramanet Torrejon de Ardoz Jan Algeciras Parla Reus Ourense Torrevieja Telde Lugo Girona Santiago de Compostela Cceres Lorca Coslada Talavera de la Reina El Puerto de Santa Mara Cornella de Llobregat TIPO DE CIUDAD Artstica Artstica Creativa Artstica Artstica Creativa Artstica Artstica Entretenimiento Creativa Artstica Creativa Artstica Creativa Creativa Artstica Creativa Creativa Artstica Entretenimiento Artstica Artstica Entretenimiento Creativa CIUDAD Ciudad Real Rubi Melilla Mijas Benidorm Fuengirola Alcal de Guadaira Ponferrada Zamora Sagunto vilanova i la geltru Rivas-Vaciamadrid La Lnea de la Concepcin Torremolinos Estepona Viladecans Molina de Segura Paterna Alcoi Linares Irn Castelldefels Granollers Motril TIPO DE CIUDAD Entretenimiento Creativa Entretenimiento Entretenimiento Entretenimiento Entretenimiento Artstica Entretenimiento Entretenimiento Entretenimiento Entretenimiento Creativa Entretenimiento Creativa Artstica Artstica Creativa Creativa Artstica Entretenimiento Creativa Creativa Creativa Artstica contina...
103
ANEXO 4 TIPOLOGA DE CIUDADES (CONCLUSIN)

CIUDAD Jerez de la Frontera Sabadell Alcal de Henares Pamplona Fuenlabrada Almeria San Sebastin Leganes Santander Castellon de la Plana Burgos Alcorcon Albacete Getafe Salamanca Logroo San Cristobal de la Laguna Huelva Badajoz Tarragona Ciudad Real TIPO DE CIUDAD Entretenimiento Creativa Artstica Artstica Artstica Artstica Creativa Artstica Artstica Artstica Artstica Artstica Entretenimiento Creativa Artstica Creativa Artstica Artstica Artstica Artstica Entretenimiento CIUDAD Orihuela Aviles Palencia Sant Boi de Llobregat Getxo Guadalajara El Ejido Toledo Pontevedra Gandia Roquetas de Mar Ceuta Torrent Sant Cugat del Valles Chiclana de la Frontera Arona Manresa Ferrol Vlez-Mlaga San Sebastian de los Reyes TIPO DE CIUDAD Artstica Creativa Artstica Artstica Creativa Entretenimiento Artstica Entretenimiento Artstica Creativa Entretenimiento Entretenimiento Creativa Creativa Entretenimiento Creativa Artstica Artstica Creativa Creativa CIUDAD Arrecife Valdemoro Cerdanyola del Valls Segovia vila Benalmadena Torrelavega Merida Elda Collado Villalba Cuenca Aranjuez Mollet del Valls San Vicente del Raspuig Puertollano Huesca Vila-real Arganda del Rey Siero Utrera TIPO DE CIUDAD Creativa Artstica Creativa Artstica Artstica Creativa Artstica Entretenimiento Artstica Creativa Entretenimiento Entretenimiento Creativa Artstica Artstica Artstica Artstica Creativa Entretenimiento Creativa

R - IICC en Ciudades Españolas - G. Guerrero Panal Et Al.

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

R - IICC en Ciudades Españolas - G. Guerrero Panal Et Al.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP.

Industrias culturales en ciudades espaolas. Un primer acercamiento.

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

3. INDUSTRIAS CULTURALES VERSUS INDUSTRIAS CREATIVAS: DILEMAS CONCEPTUALES Y OPERATIVOS.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

CUADRO 2 INDUSTRIAS CULTURALES Y CREATIVAS

Ncleo central artstico Industrias culturales

Industrias y actividades creativas Industrias relacionadas

Fuente: KEA (2006).

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

Fuente: elaboracin propia

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

1. La frmula p para el ndice de Simpson es:

4. LA ECOLOGA DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN LAS CIUDADES ESPAOLAS: PRESENCIA Y CONCENTRACIN.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

FIGURA 1 INDICADORES DE EXTENSIN DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Distribucin Fabricacin Creacin/diseo Entretenimiento

Mass-media Patrimonio Arte 0 50 100 150 200 250 300

Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

CUADRO 6 INDICADORES DE CONCENTRACIN DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.

5. DIVERSIFICACIN Y ESPECIALIZACIN DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES DE LOS MUNICIPIOS.

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

FIGURA 3 CONCENTRACIN Y ESPECIALIZACIN DE LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN ESPAA.

Fuente: Elaboracin propia a partir de MEQC.

FIGURA 4 INDICADORES DE RELEVANCIA DE INDUSTRIAS CULTURALES: SECTOR Y FUNCIN PRINCIPAL. MEDIAS

Mass-media Patrimonio Arte 0 10 20 30 40 50 60 70

Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...

E l P rat de Llobregat 7,50000

Arte/Craecin <---> Patr./Entr./Consumo

S anta Lucia de T irajana

Fuente: elaboracin propia a partir de MEQC.

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

GERARDO GUERRERO PANAL/CLEMENTE NAVARRO YEZ

REVISTA DE ESTUDIOS REGIONALES N 94, I.S.S.N.: 0213-7585 (2012), PP. 71-103

INDUSTRIAS CULTURALES EN CIUDADES ESPAOLAS...