Está en la página 1de 16

Preview Por y Para (page 1)

Este regalo es para ti. Gracias por el regalo.

por
para

Preview Para (page 2)

El reglo es para ti.

Destino (persona) (destinatario)

Maana salimos para Madrid.

Destino (lugar) (direccin)

Estudio para aprobar el examen. Finalidad (meta)

Regreso a la casa para descansar.

Un libro es para leer. Finalidad (uso) Voy a comprar una aplicacin nueva para el iPhone.

Preview Para (page 3)

Necesito reservaciones para maana.

Una fecha tope Tiempo limite (el trmino de un plazo de tiempo)

Para m eso no tiene importancia. Opinin

Para Marisol, su novio es perfecto.

Yoshi habla espaol bien para un extranjero.

Comparacin, Consideracin (tener en cuenta)

Mariana trabaja para Caja Madrid.

En el empleo de

Preview Para (page 4) Destino (persona) El regalo es para ti.

Destino (lugar) (direccin)

Maana salimos para Madrid.

Finalidad (meta)

Estudio para aprobar el examen. Regreso a la casa para descansar.

Finalidad (uso)

Un libro es para leer. Voy a comprar una aplicacin nueva para el iPhone.

Una fecha tope, Tiempo limite (el trmino de un plazo de tiempo)

Necesito reservaciones para maana.

Opinin

Para m, eso no tiene importancia. Para Marisol, su novio es perfecto.

Comparacin, Consideracin (tener en cuenta)

Yoshi habla espaol bien para un extranjero.

En el empleo de

Mariana trabaja para Caja Madrid.

Preview Para (page 5) Rodee la respuesta correcta.

1. Mariana trabaja para Caja Madrid. a. en el empleo de b. destino (lugar) c. finalidad (meta)

2. Estudio para aprobar el examen. a. opinin b. finalidad (meta) c. comparacin

3. Para Marisol, su novio es perfecto. a. una fecha tope (persona) b. opinin c. destino

4. Necesito reservaciones para maana. a. finalidad (uso) b. finalidad (meta) c. una fecha tope

5. Maana salimos para Madrid. a. finalidad (meta) b. destino (lugar) c. en el empleo de

6. Yoshi habla espaol bien para un extranjero. a. comparacin b. destino (persona) c. finalidad (meta)

7. El regalo es para ti. a. destino (lugar) (persona) b. finalidad (uso) c. destino

8. Un libro es para leer. a. finalidad (uso) b. finalidad (meta) c. destino (lugar)

Preview Para (page 6)

Relaciona. 1. Compr un Kindle para mi hijo. Le gusta leer. _____ Destino (lugar) (direccin)

2. Para lex, un iPhone es indispensable.

_____ Una fecha tope

3. Para su edad, mi hijo lee bien.

_____ Finalidad (uso)

4. Un tenedor es para comer.

_____ Opinin

5. El mecnico va a arreglar el coche para el jueves.

_____ Finalidad (meta)

6. Bernardo trabaja para Vodafone.

_____ Destino (persona) (destinatario)

7. Bailo para divertirme.

_____ Comparacin, Consideracin

8. Salen para Nueva York.

_____ En el empleo de

Preview Por y Para (page 13) Complete con por o para.

1. Esta carta es ____________________ usted.

2. Hoy salgo ____________________ Bogot.


Esta carta es para usted.

3. Pasamos ____________________ Salamanca.

4. Isabel habla ____________________ telfono.

5. Voy a la iglesia ____________________ la maana.

6. Ella est gorda ____________________ comer tanto.

7. Hicimos un viaje ____________________ toda Europa.

8. El Quijote fue escrito ____________________ Cervantes.

9. El avin no puede aterrizar ____________________ la niebla.

10. Marco trabaja ____________________ un restaurante en Bilbao. Se llama Rimbonbn.

Preview Por y Para (page 18) En julio, Javier estuvo dos semanas de vacaciones en Puerto Rico. En tu opinin, cunto pag para estas cosas? Modelo: Javier pag ocho dlares por una gua turstica.

una gua turistica

un boleto de avin

una habitacin de hotel

servicio de habitaciones

el almuerzo (por da)

los recuerdos

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Preview Por y Para (page 25)

Trabajo en este restaurante para ganar dinero.

Conteste estas preguntas. Use la preposicin para + infinitivo en su respuesta. entender otras culturas ganar dinero sacar buenas notas sacar dinero ser mdico hacer la sopa tener ms tiempo libre

Modelo; Para qu trabajas para este restaurante? Para ganar dinero.

1. Para qu estudias tanto? ______________________________________________________

2. Para qu levantarte temprano?_________________________________________________

3. Para qu estudias anatoma?___________________________________________________

4 Para qu compraste dos cebollas? ______________________________________________

5 Para qu viajas? _________________________________________________________________

6 Para qu fuiste al banco? _______________________________________________________

Preview Por y Para (page 29)

Mateo va al cine cuatro veces por semana.

Hortensia se lava los dientes tres veces por da.

Hugo, Yolanda y Belinda van a clase de espaol dos maanas por semana.

Vctor va al gimnasio dos tardes por semana.

Con qu frecuencia t haces estas cosas? 1. Con qu frecuencia vas al cine?

_______________________________________________________________________________________

2. Con qu frecuencia te lavas los dientes?

_______________________________________________________________________________________

3. Con qu frecuencia vas a clase de espaol?

_______________________________________________________________________________________

4. Con qu frecuencia vas al gimnasio?

______________________________________________________________________________________

Preview Por y Para (page 34) Por Movement - Por is used to indicate through, along, by. Paula viaj por Espaa. (Paula traveled through Spain.) Pasamos por el parque y por el ro. (We walked through the park and along the river.) Los barcos pasaron por las orillas. (The ships passed by the shores.) Es difcil pasar por un espejo sin mirarse. (It is difficult to pass by a mirror without looking at yourself.) Movement Temporary Stops Por is used to indicate temporary stops along the way to a final destination. Para is used to indicate the final destination. Voy por el cajero automtico antes de ir al cine. (Im going by the ATM before I go to the movies.) Transportation Por means by when talking about transportation. Examples are: por barco, por tren, por avin, por ferrocarril. Juan y Mario viajaron por la autopista. (Juan and Mario traveled by way of the highway.) Me gusta viajar por avin. (I like to travel by plane.) General Location Por is used to indicate around or in the area of. It is used when you are talking vaguely about where something is. It is an indefinite place. Hay un banco por ac? (Is there a bank around here?) Lo busqu por todas partes. (I looked for him everywhere.) Las llaves tienen que estar por aqu. (The keys have to be around here somewhere.) Duration Of An Action Por is used to indicate for, during, in. It expresses how long something lasts. Estuve en Bilbao por un mes. (I was in Bilbao for a month.) Indefinite Or Approximate Time Paula y Diego estarn aqu por mayo. (Paula and Diego will be here around May.) 24 Hour Day - Por si usted t indcate periods of time in the 24 hour day: por la maana (in the morning), por la tarde (in the afternoon), and por la noche (at light). Unspecified Amount Of Time Por means throughout. l toma caf por el da. (He drinks coffee throughout the day.)

Preview Por y Para Solucionario (page 37) P. 5 Rodee la respuesta correcta. 1. a 2. b 3.b 4.c 5. b 6.a 7.c 8.a P. 6 Relaciona. 1. Compr un Kindle para mi hijo. Le gusta leer. 2. Para lex, un iPhone es indispensable. 3. Para su edad, mi hijo lee bien. 4. Un tenedor es para comer. 5. El mecnico va a arreglar el coche para el jueves. 6. Bernardo trabaja para Vodafone. 7. Bailo para divertirme. 8. Salen para Nueva York.

8 Destino (lugar) (direccin) 5 Una fecha tope 4 Finalidad (uso) 2 Opinin 7 Finalidad (meta) 1 Destino (persona) (destinatario) 3 Comparacin, Consideracin 6 En el empleo de

P. 11 Rodee la respuesta correcta. 1. b 2.c 3.a 4.a 5.b 6.c 7.c 8.a 9.c 10.c 11.b 12.a 13.b 14.b P. 12 Relaciona. 1. Donato lleg a la oficina tarde por el trfico. 2. Dora habla por telfono. 3. La excursin nos llev por el centro de Bilbao. 4. Gracias por la ayuda. 5. Paula trabaja por la tarde. 6. Vengo por ustedes a las ocho. 7. Catalina estuvo en Lima por seis meses. 8. Mi mundo adorado fue escrito por Sonia Sotomayor. 9. Enrique gana 50.000 euros por mes. 10. Juan trabaja por David hoy. David est enfermo. 11. Ramona mira por la ventana. 12. Compr los zapatos por sesenta y nueve euros. 13. Me gusta caminar por la playa.

5 Tiempo indefinido 8 Pasivo 9 Medida 6 Persona u objeto de una bsqueda 2 Medio 11 A travs de 10 Sustitucin 4 Cambio 12 Precio 3 Movimiento 1 Causa 7 Espacio de tiempo 13 Lugar indefinido o aproximado

P. 13 Complete con por o para. 1. Esta carta es para usted. 2. Hoy salgo para Bogot. 3. Pasamos por Salamanca. 4. Isabel habla por telfono. 5. Voy a la iglesia por la maana. 6. Ella est gorda por comer tanto. 7. Hicimos un viaje por toda Europa. 8. El Quijote fue escrito por Cervantes. 9. El avin no puede aterrizar por la niebla. 10. Marco trabaja para un restaurante en Bilbao. Se llama Rimbonbn,

Preview Por y Para Solucionario (page 38) P. 13 - Une las frases. 1. Esto es 2.He recibido los documentos 3. Tomo caf 4. Tengo que estudiar mucho 5. Todos los das mis abuelos pasean 6. No podemos salir 7. Miguel compr una casa 8. Hay una zapatera

b. para Jorge. e. por fax. f. por la maana. h. para aprobar el examen. g. por el parque. a. por la lluvia. d. por setenta mil euros. c. por aqu.

P. 15 -Complete con por o para. 1. Lo hace slo por el dinero. 2. Muchas gracias por las flores. 3. Hay una farmacia por aqu? 4. Quieres pasarte por mi casa? 5. Rebeca y Vilma se hablan por Skype. 6. Valeria tiene un talento para la poltica. 7. Andrs siempre se levanta tarde por la maana. 8. Felicia compr una tableta de chocolate para Flix. 9. Nos vamos a Puerto Vallarta para pasar el verano all. 10. Este vestido no es para Mara. Es para ti. 11. Los futbolistas de FC Barcelona entrenen mucho para ganar. 12. Cili es de Hungra. Para una hngara, Cili habla espaol bastante bien. P. 16 -Ordene las palabras de forma correcta. Usa por o para? 1. euros//Luisa/p____/treinta/compr/y/la/cinco/blusa = Luisa compr la blusa por treinta y cinco euros. 2.lunes/La/es/el/composicin/p____ = La composicin es para el lunes. 3. p____ /trabaj/Juan/Ayer/horas/ocho = Ayer Juan trabaj por ocho horas. 4. las/Salimos/dos/p____/a/Mlaga = Salimos para Mlaga a las dos.

Previe Por y Para Solucionario (page 39) P. 17 1. 2. N A P D E V 3. 4. 5. E S Q B U H U I A C A C I O N 6. P A S E S A R C E R E A R E S U R F A S R C A R

p. 18 Las respuestas pueden variar. p. 19 Las respuestas pueden variar. P .20 Las respuestas pueden variar. P. 21 - Cambie cada frase con por o para.
1. Para rico, Julio no es generoso.

2. 3. 4. 5.

Teresa y Teodoro andan por el parque. Voy a la carnicera por carne. Tengo que estar en Barcelona para el lunes. Anek y Pakhi les gustan viajar por la India.

P. 22 Ordene las palabras de forma correcta. Escriba las frases. Usa por o para? 1. 2, 0,4,1,3 Por estudiar tanto, saqu buenas notas. 2. 4, 2, 1, 0, 3 Estamos invitados a casa de Julia para el fin de semana. 3. 3, 1, 2, 4, 0 Slo puedo quedarme por un ratito. 4. 4, 1, 2, 5, 3, 0 Me voy para Buenos Aires maana.

Preview Por y Para Solucionario (page 40)

P. 23 - Rodee la respuesta correcta. 1. a) por los nios, que estaban enfermos 2. b) para el mes de octubre 3. a) por aqu 4, a) por da 5. b) para tener ms tiempo libre 6. a) por el atajo 7. b) para darte una sorpresa
P. 24 - Rodee la preposicin correcta. 1. Estudio para ingeniero. 2. Salimos para celebrar tu cumpleaos. 3. Necesito el dinero para el jueves. 4. Llegu tarde por el trfico. 5. Eduardo pas por el cine. 6. Vengo por ella a la cinco. 7. Toma el autobs nmero cinco para llegar al centro. 8. Patricia ley por una hora. 9. Miguel pag cuatro dlares por un galn de gasolina. 10. Adela est en la clase para estudiar matemticas. 11. Vamos a Italia para las vacaciones. 12. Gracias por invitarme a tu boda. 13. Goyo y Gracia caminan por el parque a la escuela. 14. Jacobo ha estado en la computadora por tres horas. P.25 - Conteste estas preguntas. Use la preposicin para + infinitivo en su respuesta. 1. Para qu estudias tanto? Para sacar buenas notas. 2. Para qu levantarte temprano? Para tener ms tiempo libre. 3. Para qu estudias anatoma? Para ser mdico. 4 Para qu compraste dos cebollas? Para hacer la sopa. 5 Para qu viajas? Para entender otras culturas. 6 Para qu fuiste al banco? Para sacar dinero. P. 26 - Conteste estas preguntas. Use la preposicin por en su respuesta. 1. Por qu te casaste? Por amor/Por dinero. 2. Por qu ellos van a Valencia? Por las Fallas. 3. Por qu lo hiciste? Por dinero/Por amor. 4 Por qu Ral le gust la pelcula? Por los actores principales. 5 Por qu ustedes no fueron al concierto? Por el costo de las entradas. 6 Por qu Marisol se engord? Por falta de ejercicio. P. 27 - Complete las frases. 1. Evita estudia para abogada. 2. Gaspar estudia para dentista. 3. Edmundo estudia para bilogo. 4. Adelina estudia para periodista. 5. Fabio estudia para farmacutico. 6. Pedro y Pepe estudian para ingenieros.

Preview Por y Para Solucionario (page 41) P. 28 Las respuestas pueden variar. P. 29 Las respuestas pueden variar. P. 30 - Las respuestas pueden variar. P.31 - Complete las frases. 1. Para ir a Lima lo mejor es ir por Huaraz. 2. Para ir a Santiago lo mejor es ir por Concepcin. 3. Para ir a Buenos Aires lo mejor es ir por Baha Blanca. 4. Para ir a Montevideo lo mejor es ir por Aguas Dulces. 5. Para ir a Asuncin lo mejor es ir por Piribebuy. 6. Para ir a Brasilia lo mejor es ir por Montes Claros. 7. Para ir a Bogot lo mejor es ir por Yopal. 8. Para ir a Caracas lo mejor es ir por Maracay. 9. Para ir a Quito lo mejor es ir por Otavalo. 10. Para ir a Georgetown lo mejor es ir por New Amsterdam. 11. Para ir a Paramaribo lo mejor es ir por Albina. 12. Para ir a Cayena lo mejor es ir por Kaw. P. 32 - Las respuestas pueden variar.

Photo Credits: Office.com Clip Art Microsoft Office Online Pictures/Bing Creative Commons Wikimedia Commons/ Pickering and Greatbatch, Karl Peglau/Mathew Gates, Deutsches Uhrenmuseum, Nummer6 Flickr Creative Commons/deeplifequotes, arcticpenguin Free Digital Photos/Roland Darby