Prescriptions Techniques

CAHIER DE PRESCRIPTIONS
TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX

DASSAINISSEMENT

Rseaux dassainissement et ouvrages
annexes

Novembre 2012

CAHIER DE PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX DASSAINISSEMENT 2/36 TOULOUSE METROPOLE
SOMMAIRE

PREAMBULE.............................................................................................................................................4
CHAPITRE I CONCEPTION DES RESEAUX DASSAINISSEMENT ET DES OUVRAGES
ASSOCIES................................................................................................................................................5
I.1. RESEAUX DEAUX USEES.....................................................................................................................6
I.1.1. Dimensionnement des rseaux deaux uses ..................................................................................6
I.1.2. Caractristiques des rseaux deaux uses ......................................................................................6
Rseaux gravitaires............................................................................................................................................6
Regards.................................................................................................................................................................7
Jonction Tuyau-Regard....................................................................................................................................8
Branchements.....................................................................................................................................................8
Servitudes .............................................................................................................................................................8
I.2. RESEAUX DEAUX PLUVIALES.............................................................................................................9
I.2.1. Dimensionnement .....................................................................................................................................9
I.2.2. Caractristiques des rseaux...............................................................................................................10
Rseau ................................................................................................................................................................10
Regards...............................................................................................................................................................10
Jonction Tuyau-Regard..................................................................................................................................11
Raccordement sur ouvrage ovode ou cadre........................................................................................11
Branchements...................................................................................................................................................11
Avaloirs et grilles ...............................................................................................................................................13
Caniveaux grille............................................................................................................................................14
Caniveaux fente...........................................................................................................................................14
Prises de fosss / passages buss ................................................................................................................14
Servitudes ...........................................................................................................................................................14
I.3. OUVRAGES ALTERNATIFS DE GESTION DES EAUX PLUVIALES SOUS DOMAINE PUBLIC....15
I.3.1. Gnralits................................................................................................................................................15
I.3.2. Caractristiques des ouvrages............................................................................................................16
Bassins de rtention et/ou dinfiltration......................................................................................................16
Rseaux surdimensionns et bassins enterrs en gnie civil................................................................17
Noues et fosss .................................................................................................................................................17
Tranches de rtention ou dinfiltration et structures rservoirs..........................................................18
Puits dinfiltration ..............................................................................................................................................18
Ouvrages de rgulation.................................................................................................................................19
CHAPITRE II REALISATION ET RECEPTION DES RESEAUX DASSAINISSEMENT ET
OUVRAGES ASSOCIES.......................................................................................................................20
II.1. REALISATION DES TRAVAUX............................................................................................................21
II.1.1. Prescriptions supplmentaires..............................................................................................................22
II.1.2. Dmarche environnementale.............................................................................................................23
II.2. RECEPTION DES OUVRAGES............................................................................................................24
II.2.1. Examens pralables la rception...................................................................................................24
II.2.2. Dossier des Ouvrages Excuts (D.O.E.)...........................................................................................25
CHAPITRE III POSTES DE RELEVAGE OU DE REFOULEMENT..........................................26
III.1. TRAVAUX DE GENIE CIVIL............................................................................................................27
III.1.1 Cuve du poste .........................................................................................................................................27
III.1.2 Chambre de vannes ..............................................................................................................................27
III.1.3 Clture, fermetures et terrains .............................................................................................................28
III.1.4 Raccordement ........................................................................................................................................28
III.1.5 Divers...........................................................................................................................................................28

III.2. EQUIPEMENTS .................................................................................................................................29
III.2.1 Couverture et accs au puits..............................................................................................................29
III.2.2 Chambre de vannes ..............................................................................................................................29
III.2.3 Dispositif de pompage ..........................................................................................................................29
III.2.4 Relevage des groupes de pompage ...............................................................................................30
III.2.5 Equipements hydrauliques ...................................................................................................................30
III.2.6 Installation lectrique.............................................................................................................................31
III.2.7 Mesure de niveau ...................................................................................................................................32
III.2.8 Dispositif mtrologique ..........................................................................................................................32
III.2.9 Tlsurveillance........................................................................................................................................33
III.3. CANALISATIONS DE REFOULEMENT ET OUVRAGES ...............................................................35
III.4. EXPLOITATION DES OUVRAGES..................................................................................................35
ANNEXES..............................................................................................................................................36

PREAMBULE

Le prsent cahier de prescriptions techniques sapplique aux travaux dassainissement excuts sur le
territoire de la Communaut Urbaine Toulouse Mtropole (ci-aprs dnomme par Toulouse
Mtropole) et remplace le prcdent CCTG approuv le 14 dcembre 2007.

Le Cahier des Clauses Techniques Gnrales (CCTG) applicable sur le territoire de Toulouse Mtropole
est le Fascicule 70 Ouvrages dassainissement (Novembre 2003).

Le prsent document prcise les prescriptions complmentaires au Fascicule 70 applicables sur
Toulouse Mtropole, et rassemble les schmas techniques des ouvrages dassainissement autoriss.

La ralisation de tous travaux dassainissement sur le territoire de Toulouse Mtropole se fera, depuis la
conception jusqu la ralisation et la rception, conformment aux rglements dassainissement et
dassainissement pluvial de Toulouse Mtropole, et dans le respect des procdures de validation
tablies par le domaine assainissement de Toulouse Mtropole. Tout projet dassainissement (public,
priv, SEM) doit tre valid par le domaine.

La ralisation des travaux dassainissement sur Toulouse Mtropole se fera dans le respect de la
Charte de Qualit des Rseaux dAssainissement.
(http://www.astee.org/charte_qualite/charte/)


CHAPITRE I CONCEPTION DES RESEAUX
DASSAINISSEMENT ET DES OUVRAGES ASSOCIES

I.1. RESEAUX DEAUX USEES

Les eaux admises dans les rseaux deaux uses sont celles dfinies dans le rglement de service des
eaux uses de Toulouse Mtropole (dernire version en vigueur).

I.1.1. Dimensionnement des rseaux deaux uses

Les rseaux deaux uses seront dimensionns en fonction des hypothses durbanisation du bassin
versant (nombre dquivalent-habitants) afin de satisfaire les besoins actuels et ceux des futurs
dveloppements connus.
Lorsque le projet prvoit la reprise dun rseau existant, le dimensionnement tiendra galement
compte des donnes dbitmtriques de ce rseau (afin de prendre en compte les ventuelles eaux
claires parasites en amont).

Hypothses de dimensionnement :
Le domaine assainissement prconise dutiliser les hypothses suivantes pour le dimensionnement des
rseaux deaux uses sur le territoire de Toulouse Mtropole :
1 quivalent-habitant (EH) = 150 l/jour/habitant
1 logement = 2,5 EH

Conditions dautocurage :
Afin dassurer lautocurage du rseau, les conditions suivantes devront tre vrifies :
A pleine section, la vitesse dcoulement devra tre suprieure 0,7 m/s (voire 0,5 m/s au
minimum)
Pour une hauteur de remplissage gale 2/10 du diamtre de la conduite, la vitesse
dcoulement devra tre suprieure 0,3 m/s
Le dbit moyen actuel devra permettre dassurer un remplissage de la conduite 2/10 du
diamtre
Afin de respecter notamment ce dernier critre, on veillera ne pas surdimensionner les rseaux
deaux uses.

Afin de justifier le dimensionnement retenu, une note de calcul devra tre fournie au domaine
assainissement.

I.1.2. Caractristiques des rseaux deaux uses

De faon gnrale, seuls les produits norms (NF ou EN) seront admis.

Les produits ne faisant pas lobjet dune norme franaise ou europenne pourront tre accepts sils
font lobjet dun Avis Technique dlivr par la commission interministrielle institue cet effet
(arrt interministriel du 2 dcembre 1969), condition que celui-ci soit dlivr depuis plus de cinq
ans.

Rseaux gravitaires

Les rseaux deaux uses seront constitus de canalisations de diamtre minimum 200 mm, poss
avec une pente minimale de 5 mm/m.
En cas de contrainte technique spcifique, la pente pourra tre abaisse 3 mm/m par drogation
et aprs accord du domaine Assainissement (sous rserve de lemploi dun matriau compatible).


Lorsque le rseau se trouve sous voirie, la couverture minimale sur les canalisations devra tre
conforme au rglement de voirie en vigueur.
De plus, en cas de hauteur de couverture infrieure 80 cm, le Matre duvre et lEntreprise devront
fournir une note de calcul spcifique dmontrant la rsistance du tuyau la charge.

Lintrieur des tuyaux devra permettre dassurer un fil deau compltement linaire.
De plus, le revtement intrieur des tuyaux devra tre adapt au transport deaux uses, notamment
il devra permettre de rsister au moins un PH 4.
Dans certains cas particuliers (risque dH2S connu, proximit poste de refoulement, ), un revtement
plus rsistant pourra tre exig.

Aucun arbre ne doit tre implant moins de 3 m dun rseau dassainissement.

Regards

La distance maximale entre deux regards visitables conscutifs ne devra pas dpasser 80 m.
Les changements de direction, de pente ou de diamtre devront tre raliss lintrieur mme dun
regard de visite.
Les regards visitables seront de diamtre minimum 1000 mm et sans chelons.

Tous les regards seront avec cunette intgre mi section du rseau et pente de 8%. Les regards de
chute seront amnags avec une banquette 45.

La qualit intrieure des regards devra tre adapte au transport deaux uses, notamment elle
devra permettre de rsister au moins un PH 4.
Les fonds de regards en bton devront tre dmoulage diffr afin davoir un aspect intrieur lisse
et sans bullage. Les joints entre lments seront laisss apparents (pas de ragrage).
Dans certains cas particuliers (risque dH2S connu, proximit poste de refoulement, ), un revtement
plus rsistant pourra tre exig.

Dans certains cas particuliers, les regards couls en place pourront tre autoriss par le domaine
assainissement. Ils seront en bton vibr avec manchon de scellement intgr pour le raccordement
de la canalisation.

Les dispositifs de fermeture des regards seront en fonte ductile de classe minimum D400 trafic intense,
de diamtre douverture 600 mm et articuls srie exploitation (ouverture 120 sans blocage la
fermeture). Ils seront conformes la norme EN124.

Les tampons remplissage ne sont pas admis, sauf contrainte architecturale importante (exemple :
centres-villes historiques).

Tous les regards devront pouvoir tre manipuls par une seule personne, le systme douverture devra
donc tre assist si ncessaire (notamment tampons remplissage).

Sur les zones sensibles au vol, des tampons verrouills pourront tre utiliss, aprs accord du domaine
assainissement uniquement. Le systme de verrouillage devra tre prenne dans le temps (choix
matriel de visserie adapt). En aucun cas, les tampons ne seront souds.

Voir schmas en annexe :
EU1 - Regard de visite sur collecteur < 800
EU2 - Regard de visite sur collecteur > 800
EU3 - Regard de chute EU

Jonction Tuyau-Regard

Le rseau ralis devra tre tanche, aussi ltanchit de la jonction tuyau/regard devra tre
assure et ce quels que soient les matriaux utiliss.

Branchements

Pour des raisons dexploitation, les boites de branchement devront tre directement accessibles
depuis le domaine public.
Elles seront donc ralises prfrentiellement en limite du domaine public o en domaine priv avec
recul de clture.
Les dispositifs de fermeture des regards de faade seront de type regard hydraulique non articuls, en
fontes ductiles de classe minimum C250 et rglables en hauteur pour mise la cote.

Les branchements gravitaires deaux uses seront de diamtre 150 mm et de pente 1,5% pour les
maisons individuelles, de diamtre minimum 200 mm pour les habitats collectifs.

En rgle gnrale, les coudes sont viter sur les branchements. Les coudes 90 sont proscrits, il sera
prfr la place deux coudes 45. Les piquages seront raliss dans la moiti suprieure du
collecteur (entre 9H et 3h). Les piquages la verticale (12h) sont viter. Tout recours cette
configuration (collecteur grande profondeur, encombrement du sous-sol) devra faire lobjet dune
validation du domaine assainissement.

La liaison branchement sur collecteur sera ralise par culotte de branchement ou par raccord de
piquage. Langle de raccordement sera compris entre 45 et 90 dans le sens de lcoulement. Les
branchements pntrants sont interdits. Pour des profondeurs de rseaux suprieures 3 m, les
branchements se feront sur regard.

Les branchements de btiments situs en contrebas seront dots dun systme anti-refoulement situ
en domaine priv et plac sous la responsabilit du propritaire de limmeuble desservi.

EU4 - Branchements rseau deaux uses
EU5 - Branchement particulier sur rseau deaux uses

Servitudes

Les servitudes doivent tre vites autant que possible.
Toutefois, en cas de passage dun rseau public en domaine priv, une bande de 4 m minimum de
servitude devra tre tablie pour lexploitation.
Cette zone sera inconstructible et les plantations devront tre limites des espces sans risque pour
les rseaux (gazon et plantes racines trs superficielles).
En cas de prsence dun regard visitable sur la zone de servitude, celui-ci devra tre accessible pour
assurer son entretien.
Un plan de servitude assainissement devra tre tabli selon la charte jointe en annexe.

I.2. RESEAUX DEAUX PLUVIALES

Le concepteur pourra se rfrer en complment au rglement de service des eaux pluviales du
domaine assainissement de Toulouse Mtropole (dernire version en vigueur).

I.2.1. Dimensionnement

Dans le cas gnral, les rseaux deaux pluviales seront dimensionns pour permettre un coulement
sans mise en charge du rseau jusqu un vnement pluviomtrique de frquence dcennale.

Toutefois, la responsabilit de lamnageur de lespace public est de sassurer que les dbordements
du rseau pour les pluies suprieures la priode de retour pour laquelle il a t dimensionn
(trentennales et centennales en gnral) ne mettent pas en danger les biens et les personnes.

Pour certains cas particuliers, le domaine assainissement pourra demander un
dimensionnement suprieur la dcennale sur des secteurs vulnrables aux inondations et/ou avec
des enjeux importants.

Le concepteur devra sassurer que la ligne pizomtrique se situe au maximum -0,50 m / sol fini
(mme dans le cas dun rseau mis en charge pour du stockage par exemple).

La mthode de calcul applique pour le calcul des dbits ruissels sera la mthode superficielle
(mthode dite de Caquot) telle que dfinie dans lInstruction Technique 77, selon des coefficients de
Montana propres la rgion Toulousaine.
Toutefois, une modlisation dynamique pourra tre exige sur certains projets.

Pour tout projet, le dbit rejet au rseau ne devra pas dpasser un dbit de fuite maximal
correspondant au dbit gnr par un coefficient dimpermabilisation de 20%.
Toutefois, en cas de rejet vers un exutoire satur (dfini au schma directeur pluvial ou suite une
tude ponctuelle), le domaine assainissement de Toulouse Mtropole se rserve le droit dimposer un
dbit de fuite en adquation avec la capacit dudit exutoire, voire un rejet zro.

Afin de justifier le dimensionnement retenu, une note de calcul devra tre fournie au domaine
assainissement.

Nota sur la conservation des noues et fosss :

Le domaine assainissement, en adquation avec la dmarche de dveloppement durable de
Toulouse Mtropole prconise, dans la mesure du possible, le maintien des fosss ciel ouvert, et des
noues (fosss avec talus trs faible pente). En effet, ils permettent de ralentir les dbits et ils
amliorent la qualit du rejet en assurant une dcantation pralable.

I.2.2. Caractristiques des rseaux

(Pour la mise en uvre de techniques alternatives, se reporter au paragraphe I.3 Ouvrages
alternatifs .)

De faon gnrale, seuls les produits norms (NF ou EN) seront admis.

Les produits ne faisant pas lobjet dune norme franaise ou europenne pourront tre accepts sils
font lobjet dun Avis Technique dlivr par la commission interministrielle institue cet effet
(arrt interministriel du 2 dcembre 1969), condition que celui-ci soit dlivr depuis plus de cinq
ans.

Rseau

Les rseaux deaux pluviales seront constitus de canalisations de diamtre minimum 400 mm, poss
avec une pente minimale de 5 mm/m.
Un diamtre minimum de 300 mm pourra tre tolr par drogation en cas de contraintes techniques
spcifiques (accord ncessaire du domaine Assainissement).

Pour les cas o la section hydraulique ncessite un diamtre de tuyau suprieur au 1000
(notamment ouvrages de stockage), le choix dun ouvrage cadre avec cunette intgre (section
minimum de la cunette : 300 mm) ou dun ovode sera privilgi pour une meilleure exploitation.
Pour les ouvrages visitables, la hauteur intrieure minimale devra tre dau moins 2,00 m par rapport
au fil deau et la largeur minimale de 1,00 m.

Lorsque le rseau se trouve sous voirie, la couverture minimale sur les canalisations devra tre
conforme au rglement de voirie en vigueur.
De plus, en cas de hauteur de couverture infrieure 80 cm, le Matre duvre et lEntreprise devront
fournir une note de calcul spcifique dmontrant la rsistance du tuyau la charge.

Aucun arbre ne doit tre implant moins de 3 m dun rseau dassainissement.

Regards

La distance maximale entre deux regards visitables conscutifs ne devra pas dpasser 80 m.
Les changements de direction, de pente ou de diamtre devront tre raliss lintrieur mme dun
regard de visite.
Les regards visitables seront de diamtre minimum 1000 mm et sans chelons. Les chelons seront
autoriss uniquement sur les chambres de visite des collecteurs suprieurs 1,3 m.

Tous les regards seront avec cunette intgre mi section du rseau (au minimum) et pente de 8%.

En fonction du diamtre de la canalisation les regards auront les caractristiques suivantes :
- Sur collecteur de diamtre infrieur ou gal 800 mm : regards prfabriqus de diamtre
1000 mm (schma EP1 en annexe)
- Sur collecteurs de diamtre 1000 1500 : regards prfabriqus de diamtre 1500 ou alors
chambres coule en place selon schma EP2 en annexe.
- Sur cadres et ovodes : chambres coules en place selon schmas types en annexe (EP3 et
EP4).

Dans certains cas particuliers, les regards circulaires couls en place pourront tre autoriss par le
domaine assainissement. Ils seront en bton vibr de classe XF1 avec manchon de scellement pour le
raccordement de la canalisation.

Les dispositifs de fermeture des regards seront en fonte ductile de classe minimum D400 trafic intense,
de diamtre douverture 600 mm et articuls srie exploitation (ouverture 120 sans blocage la
fermeture). Ils seront conformes la norme EN124.

Les tampons remplissage ne sont pas admis, sauf contrainte architecturale importante (exemple :
centres-villes historiques).

Tous les regards devront pouvoir tre manipuls par une seule personne, le systme douverture devra
donc tre assist si ncessaire (notamment tampons remplissage).

Sur les zones sensibles au vol, des tampons verrouills pourront tre utiliss, aprs accord du domaine
assainissement uniquement. Le systme de verrouillage devra tre prenne dans le temps (choix
matriel de visserie adapt). En aucun cas, les tampons ne seront souds.

EP1 - Regard de visite sur collecteur < 800 EP3 - Regard de visite sur ovode
EP2 - Regard de visite sur collecteur > 800 EP4 - Regard de visite sur cadre

Jonction Tuyau-Regard

Le rseau ralis devra tre tanche, aussi ltanchit de la jonction tuyau/regard devra tre
assure et ce quels que soient les matriaux utiliss.

Raccordement sur ouvrage ovode ou cadre

Les raccordements sur les ouvrages ovodes et cadres pourront se faire par carottage soit par
cration dun regard au dessus du rseau existant, soit par le ct avec cration dun regard avant le
raccordement si ncessaire pour lexploitation.

EP5 - Raccordement sur Ovode par le dessus
EP6 - Raccordement sur Ovode par le ct
EP7 - Raccordements sur Cadre par le dessus
EP8 - Raccordements sur Cadre par le ct

Branchements

Nota sur les branchements en gargouille :
Les branchements en gargouille directement dans le caniveau devront tre privilgis aux
branchements directs sur le rseau. En effet, dune part ils permettent de diminuer les cots
dinvestissement du rseau et dautre part ils participent la rduction globale des inondations en
allongeant le temps de parcours de leau jusquau rseau.

Branchements :
Conformment au rglement de service des eaux pluviales de Toulouse Mtropole, seul lexcs de
ruissellement pourra tre renvoy sur le rseau pluvial.

Maisons individuelles :
Si un branchement gravitaire doit tre ralis, le diamtre sera de 200 mm minimum et de pente
minimum 1,5%.

Collectifs :
Si un branchement gravitaire deaux pluviales doit tre ralis, son diamtre nominal ne doit pas tre
infrieur 400 mm (par drogation, le diamtre 300 mm pourra tre accept en cas
dencombrement du sous-sol et sous rserve de capacit suffisante).


Pour des raisons dexploitation, les boites de branchement devront tre directement accessibles
depuis le domaine public. Elles seront donc ralises prfrentiellement en limite du domaine public
o en domaine priv avec recul de clture.

Les dispositifs de fermeture des regards de faade seront de type regard hydraulique non articuls, en
fonte ductile de classe minimum C250 et rglable en hauteur pour mise la cote.

Les branchements pntrants sont interdits.

En rgle gnrale, les coudes sont viter sur les branchements. Les coudes 90 sont proscrits, il sera
prfr la place deux coudes 45. Les piquages seront raliss dans la moiti suprieure du
collecteur (entre 9H et 3h). Les piquages la verticale (12h) sont viter. Tout recours cette
configuration (collecteur grande profondeur, encombrement du sous-sol) devra faire lobjet dune
validation du domaine assainissement.

La liaison branchement sur collecteur sera ralise par culotte de branchement ou par raccord de
piquage. Langle de raccordement sera compris entre 45 et 90 dans le sens de lcoulement. Les
branchements pntrants sont interdits. Pour des profondeurs de rseaux suprieures 3 m, les
branchements se feront sur regard.

Tout raccordement sur un rseau existant de Toulouse Mtropole devra faire lobjet dune demande
spcifique. Une inspection camra du rseau existant sera exige avant et aprs le raccordement
par le domaine assainissement.

Les photos du carrotage effectu sur la canalisation principale seront exiges lors de la rception du
branchement.


EP9 - Branchements rseau pluvial

Cas particulier des rues pitonnes dans les centres-villes historiques :

Dans les centres-villes historiques, les trottoirs sont supprims lors de la pitonisation des rues. Il nest
alors plus possible de maintenir les gargouilles avec rejet au caniveau pour les branchements
particuliers.
Lorsque le rseau principal est trs profond et que les rejets en gargouille existants sont trs nombreux,
il sera accept de faon exceptionnelle et drogatoire la cration dun rseau secondaire en DN300
pour le raccordement des branchements particuliers. Les connections au rseau principal devront se
faire au minimum tous les 80 m. Les raccordement des gargouilles seront raliss en DN200 sauf cas
particuliers justifi par une tude spcifique ou les diamtres pourront tre diminus.

Voir schma en annexe :
EP10 - Rue pitonne centre-ville historique, principe de rseau secondaire


Avaloirs et grilles

Lamnageur devra identifier les points bas de son amnagement et y localiser prfrentiellement ses
avaloirs ce qui lui permettra de diminuer le nombre davaloirs de passage. La position et le nombre
des avaloirs seront dtermins en fonction du profil de voirie et des surfaces de ruissellement
collecter ( justifier par une note de calcul).

Les avaloirs et grilles seront branchs au rseau pluvial obligatoirement sur regard.
La section de la canalisation de raccordement sera au minimum 400 mm.
Les branchements dans les avaloirs sont interdits.

Avaloirs

Les avaloirs seront des ouvrages en gnie civil prfabriqus ou couls en place en bton vibr de
classe XF1.

Les couronnements davaloirs seront en fonte ductile de classe C250 ou D400. Ils seront monobloc et
articuls deux vantaux (grille et tampon) afin den faciliter lexploitation.
Deux types davaloirs sont autoriss dans le cas gnral (voir schmas types en annexe) :
- Avaloir avec grille et barreau slecteur, de largeur minimale 750 mm, pour profil de bordure
T ou A,
- Avaloir grille concave, de largeur minimale 750 mm, pour profil de bordure T ou A.
La hauteur de vue de lavaloir sera fonction du profil de la bordure de voirie.

Lavaloir trappe de visite articule type Ville de Toulouse (dim 1500x600 mm) sera accept
uniquement en rnovation de lexistant.
Lavaloir trs grande absorption (dim 2300x300) avec grille articule pourra tre utilis lorsque le
dimensionnement le ncessite (forte pente, point bas avec dbit trs important, ).

Grilles

Les grilles de collecte seront de classe C250 ou D400 selon leur implantation (zone pitonne ou
circule). Les grilles carres ou rectangulaires seront admises.
Lorsque les grilles sont implantes dans laxe dun caniveau double ou sur un profil de voie en V, elles
seront concaves afin de faciliter la collecte des eaux de ruissellement.
Les grilles plates seront admises pour des cas particuliers, en fonction des contraintes de
lamnagement de surface (exemple profil de voie avec bordure zro de vue).

Si leur implantation ncessite le choix de grilles type PMR (espacement de barreaux < 20 mm), le
nombre ou la taille des grilles devra tre adapt afin de ne pas minorer la capacit dabsorption.

EP11 - Avaloir avec barreau slecteur, pour profil T ou A
EP12 - Avaloir monobloc avec grille concave, pour profil T ou A
EP13 - Avaloir type Ville de Toulouse trappe de visite articule
EP14 - Avaloir trs grande absorption
EP15 - Grilles concaves carres 400x400 ou 500x500
EP16 - Grille concave rectangulaire
EP17 - Grille plate rectangulaire

Caniveaux grille

Ces caniveaux seront de largeur intrieure minimum 200mm, avec une pente intgre de 5 mm/m
minimum.
Le fond du caniveau sera en bton arm, ou en bton polymre pour les petites sections (et zones
faible trafic type entre de riverain).
Il comportera une grille boulonne en fonte ductile de classe mini C250, et obligatoirement D400
lorsque le caniveau grille est plac sur la chausse.
Le caniveau sera raccord au rseau par une canalisation en 400 par le biais dun regard grille
50x50 (au minimum).
Dans le cas dun caniveau collectant uniquement les eaux de ruissellement dune entre de riverain,
un diamtre 300 sera tolr pour le raccordement au rseau (sous rserve de capacit hydraulique
suffisante).

EP18 - Caniveau grille

Caniveaux fente

Les caniveaux fente devront tre fond circulaire, avec une pente minimale du fond de 5 mm/m.
Le diamtre minimum sera de 400 mm. Toutefois, dans certains cas un diamtre de 300 mm pourra
tre accept sous rserve de calculs hydrauliques (et validation du domaine Assainissement).
La largeur de la fente ne devra pas excder 20 mm (conformit norme PMR) et sera vase vers le
bas pour faciliter son entretien.
Des modules de visite seront amnags tous les 40 m ou 50 m maximum.
Les piquages du caniveau fente sur le rseau principal devront se faire comme pour les avaloirs sur
regard, et au minimum tous les 80 m.
Ltanchit du caniveau devra tre assure, et les joints devront rsister aux hydrocurages (tenue
160/200 bars).
Une note de calcul pourra tre exige afin de justifier la tenue du caniveau vis--vis des charges
roulantes et la tenue lcrasement de la fente.

EP19 - Caniveau fente

Prises de fosss / passages buss

Les prises de fosss et les passages buss seront quips de ttes de scurit.
En cas de raccordement dun foss sur un rseau, la tte de scurit devra tre suivie dun regard
dcantation.

EP20 - Tte de scurit pour passage bus

Servitudes

Les servitudes doivent tre vites autant que possible.
Toutefois, en cas de passage dun rseau public en domaine priv, une bande de 4 m minimum de
servitude devra tre tablie pour lexploitation.
Cette zone sera inconstructible et les plantations devront tre limites des espces sans risque pour
les rseaux (gazon et plantes racines trs superficielles).
En cas de prsence dun regard visitable sur la zone de servitude, celui-ci devra tre accessible pour
assurer son entretien.
Un plan de servitude assainissement devra tre tabli selon la charte jointe en annexe.

I.3. OUVRAGES ALTERNATIFS DE GESTION DES EAUX PLUVIALES SOUS DOMAINE
PUBLIC

Tout ouvrage alternatif devra faire lobjet dune validation par le domaine assainissement.
I.3.1. Gnralits

La conception des ouvrages alternatifs de gestion des eaux pluviales sappuiera sur le Guide de
gestion des eaux de pluie et de ruissellement tabli par le domaine assainissement de Toulouse
Mtropole (dernire version en vigueur).

Lamnageur pourra faire appel aux techniques suivantes :
- Bassins de rtention ou dinfiltration
- Noues et fosss
- Rseaux surdimensionns
- Tranches de rtention ou dinfiltration
- Puits dinfiltration

Lorsque linfiltration des eaux pluviales est envisage, une tude hydrogologique devra
obligatoirement tre ralise pour dfinir la capacit dinfiltration du sol et le niveau de la nappe
(notamment PHE).
Afin dviter linjection directe des eaux de ruissellement de voirie dans la nappe et limiter les
pollutions, le fond du systme infiltrant (puits, tranche ou bassin) devra tre situ au minimum 1 m au
dessus du niveau des PHE de la nappe.

Selon le niveau de pollution des eaux collectes, la mise en place de systme de dpollution
pralable pourra tre demande avant rejet au rseau ou au milieu naturel.

Rappel :
Les ouvrages seront dimensionns pour contenir au minimum un vnement pluviomtrique de
frquence dcennale.
Pour certains cas particuliers, il pourra tre demand un dimensionnement suprieur la dcennale
sur des secteurs vulnrables aux inondations et/ou avec des enjeux importants.

Dans tous les cas, les systmes mis en uvre devront tre valids au pralable par le domaine
assainissement, et faire lobjet dune note dincidence loi sur leau si la nature du projet le
ncessite.

I.3.2. Caractristiques des ouvrages

Bassins de rtention et/ou dinfiltration

Les diffrents types de bassins prconiss sur Toulouse Mtropole sont abords dans le Guide de
gestion des eaux de pluie et de ruissellement .

Toutefois, le choix dun bassin ciel ouvert sera privilgi lorsque cela est compatible avec
lamnagement de surface (emprise disponible, intgration paysagre, ).
Les bassins ciel ouvert seront amnags de telle faon quils puissent tre ouverts et accessibles au
public (pentes douces facilitant aussi leur intgration paysagre et leur entretien).
Le fond du bassin sera amnag afin de garantir lcoulement des faibles dbits ainsi que le
ressuyage des eaux lors de la vidange du bassin (ex : cunette directionnelle).
La gomtrie du bassin sera dtermine par le volume stocker et les contraintes techniques
(stabilit des talus, etc).
En cas de profondeur importante, un profil embot est conseill.
Lorsque le bassin est vgtalis, les espces mises en uvre seront choisies rsistantes leau et
larrachement.
Le concepteur prvoira les dispositions ncessaires pour permettre laccs aux ouvrages hydrauliques
en vue de leur entretien.

Ouvrage dalimentation

Pour les dbits peu importants, lalimentation du bassin pourra seffectuer directement par le tuyau
darrive dans le bassin (quip dune tte de scurit si bassin ciel ouvert).

Lorsque les vitesses ou dbits darrive dans le bassin sont importants, entranant un risque drosion
du fond du bassin et/ou un danger pour les personnes en cas de bassin accessible, un ouvrage de
diffusion du flux entrant ou un ouvrage brise-charge devra tre mis en place pour lalimentation du
bassin.

Cas des bassins fonctionnant par alimentation par mise en charge :
Le systme dalimentation devra tre conu de faon assurer une section de passage suffisante et
viter les risques de colmatage par des flottants lors de la mise en charge. Une tude spcifique
devra tre mene pour dterminer la ligne piezzomtrique.

EP21 - Bassin sec alimentation directe
EP22 - Bassin sec alimentation par mise en charge du rseau et dbordement
EP23 - Bassin sec alimentation par mise en charge et dbordement sur le ct

Les bassins enterrs (gnie civil ou structures rservoir) pourront tre accepts par le domaine
assainissement. Cependant, compte tenu de la diversit et de la spcificit des amnagements
possibles, ils feront lobjet dune validation au cas par cas par le domaine assainissement.

Dans tous les cas, une notice technique prcisera le mode dexploitation futur (prvision des accs,
pente minimale pour assurer lcoulement, )

Cas des bassins en eau
Les bassins en eau doivent disposer dune risberme de scurit de 2.00 m de large submerge par
0.50 m deau.
Au niveau de la risberme, une protection du talus sera mise en place.
Louvrage de rgulation aura une double fonction :
- permettre le marnage du niveau deau dans le bassin en fonction des prcipitations (volume
de rtention), et le confinement ventuel dune pollution
- permettre la vidange partielle ou totale du bassin pour lentretien des parties submerges
Pour la mise en uvre de ce type de bassin il faudra veiller assurer une bonne qualit de leau en
toutes circonstances.
De plus, un systme de dpollution (par exemple dcantation) devra tre mis en place en amont
pour viter les dpts dans le bassin. Une note sera fournie pour justifier le bon dimensionnement du
systme.

Rseaux surdimensionns et bassins enterrs en gnie civil

La conception et la mise en uvre des rseaux surdimensionns seront identiques celles dun
rseau pluvial classique.

Rappel :
Pour les grandes sections, le choix dun ouvrage cadre avec cunette intgre (section minimum de la
cunette : 300 mm) ou dun ovode sera privilgi pour une meilleure exploitation.
Pour les ouvrages visitables, la hauteur intrieure minimale devra tre dau moins 2,00 m par rapport
au fil deau et la largeur minimale de 1,00 m.

De mme pour les bassins enterrs en gnie civil, ils seront de prfrence visitables, soit dune hauteur
minimale intrieure de 2,00 m.

Lorsque cest possible, le choix dun ouvrage de stockage dissoci du rseau principal sera privilgi
(alimentation en parallle du rseau).
Lorsque ce nest pas le cas, le dimensionnement devra prendre en compte la fois la section
dcoulement et la section dvolue au stockage.

Le concepteur devra fournir un profil en long avec indication de la ligne deau maximale dans le
rseau.

Par ailleurs, afin daugmenter la capacit de stockage de ces ouvrages, la pente minimale dun
ouvrage de stockage pourra tre ramene 3 mm/m.

Dans tous les cas, une notice technique prcisera le mode dexploitation futur de louvrage.

Noues et fosss

Les pentes des talus des noues et des fosss devront tre choisies afin dassurer une bonne stabilit
des terrains et la scurit des personnes.
Les noues seront amnages avec des pentes de talus faibles, permettant un entretien ais par les
services chargs des espaces verts (tonte).
Dans tous les cas, laccs pour lentretien devra tre prvu.

Tranches de rtention ou dinfiltration et structures rservoirs

Les tranches et les structures rservoirs seront constitus de matriaux poreux avec une teneur en
vides suprieure 40% et envelopps dans un gotextile (220 g/m2 minimum et surface de
recouvrement de 1 m minimum) ou une gomembrane lorsque linfiltration nest pas souhaite.
En fonction de la capacit dabsorption du terrain et des contraintes vis--vis de la nappe, le dispositif
pourra fonctionner par rtention ou par infiltration.
Louvrage comportera obligatoirement un drain comportant des fentes rparties sur les 2/3 de sa
circonfrence (sur le dessus). Les drains en PVC ou en PEHD seront de classe minimale quivalente
CR8.

Ces dispositifs seront implants de prfrence hors des emprises de voiries.
Si cela ne peut tre vit, lalimentation du massif se fera depuis les avaloirs sur un regard raccord
au drain (diamtre minimum du drain 400 mm).

Pour des tranches ou bassins sous espace vert, lalimentation pourra se faire soit directement par
infiltration depuis la surface soit par alimentation par lintermdiaire de regards.

Dans les deux cas, des regards daccs seront prvus au minimum tous les 80 m.

Pour les structures rservoirs, un systme de diffusion sera prvu lentre du massif.
De plus, le risque de colmatage devra tre pris en compte lors de la conception (prvoir un dispositif
adapt en amont).

Les croisements des tranches de rtention ou dinfiltration et de structures rservoirs avec dautres
rseaux sont proscrire.

EP24 - Tranche de rtention ou dinfiltration

Le schma annex prsente le cas dune tranche remplie avec des granulats de section 20/40,
toutefois dautres types de structures (structures alvolaires, ) pourront tre mises en uvre sous
rserve de validation du projet par le domaine assainissement.

Puits dinfiltration

Lusage des puits dinfiltration pour lvacuation des eaux de ruissellement de voirie doit tre
exceptionnelle en raison des risques de pollution de la nappe (avis Police de lEau).
Ils seront formellement interdits sur les zones risque de pollution identifi (zones industrielles, voies
grande circulation, ).
Lorsque cela est possible, la mise en place dun foss, dune noue ou dune tranche dinfiltration
(avec une paisseur de 1 m minimum entre le fond de la tranche et le niveau des plus hautes eaux
de la nappe) sera prfre au puits dinfiltration.
Si le puits dinfiltration savre la seule solution de rejet, celui-ci devra tre quip dun panier
dgrilleur afin de diminuer le risque de colmatage.

EP25 - Puits dinfiltration

Ouvrages de rgulation

Les ouvrages de rgulation seront des chambres de dimensions intrieures minimales
1,50 m x 1,50 m, quipes dun systme de limitation du dbit de fuite et dune surverse.

Ils seront conus de telle sorte quil sera possible daccder de part et dautre de la surverse (une
chelle quipe dune crosse dgoutier permettra daccder chaque compartiment).
Les trous dhomme seront ferms par des tampons fonte, classe D400 trafic intense, articuls, gamme
exploitation, sauf avis contraire du domaine assainissement.

Lorgane de rgulation sera de prfrence un ajutage. Une note technique justifiant le bon
dimensionnement de lorgane de rgulation sera soumis pour avis au domaine assainissement.

Un dgrillage devra tre mis en place en amont de la rgulation (sur toute la largeur de la chambre
afin de limiter le colmatage), ainsi quune dcantation (h = 20cm).

Une vanne disolement pourra tre demande par le domaine assainissement (notamment zone
risque de pollution, ou sensibilit particulire).

Attention : Si la cote surverse de louvrage de rgulation induit une mise en charge du rseau, le
concepteur devra prendre en compte le relvement de la courbe pizomtrique pour sassurer de
labsence de dbordement sur la voirie.

EP26 - Ouvrage de rgulation

Dans le cas particulier des bassins alimentation par dbordement sur le ct (o lvacuation
seffectue par la mme conduite que lalimentation), louvrage de rgulation servira aussi douvrage
dalimentation.


CHAPITRE II REALISATION ET RECEPTION DES RESEAUX
DASSAINISSEMENT ET OUVRAGES ASSOCIES

II.1. REALISATION DES TRAVAUX

Les travaux dassainissement seront raliss conformment aux prescriptions techniques des fascicules
suivants :
- Fascicule 70 pour les rseaux dassainissement gravitaires
- Fascicule 71 pour les rseaux sous pression et Fascicule 81 Titre I pour les postes de
refoulement et de relvement (voir chapitre III)

Pour les ouvrages lis aux techniques alternatives de gestion des eaux pluviales, selon la nature du
projet, les travaux pourront renvoyer un ou plusieurs des fascicules suivants (cf. Annexe AB du
Fascicule 70 Titre II) :
- Fascicule 2 : Terrassements gnraux.
- Fascicule 3 : Fournitures de liants hydrauliques.
- Fascicule 23 : Fourniture de granulats employs la construction et lentretien des
chausses.
- Fascicule 25 : Excution des corps de chausses.
- Fascicule 27 : Fabrication et mise en uvre des enrobs hydrocarbons.
- Fascicule 28 : Chausses en bton de ciment.
- Fascicule 29 : Travaux, construction, entretien des voies, places et espaces publics,
pavs et dalls en bton ou en roche naturelle.
- Fascicule 31 : Bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en bton et dispositif de
retenue en bton.
- Fascicule 35 : Amnagements paysagers, aires de sports et de loisirs de plein air.
- Fascicule 39 : Travaux dassainissement et de drainage des terres agricoles.
- Fascicule 65 B : Excution des ouvrages en bton de faible importance.
- Fascicule 67, titre III : tanchit des ouvrages souterrains.
- Fascicule 70 : Ouvrages dassainissement.
- Fascicule 74 : Construction des rservoirs en bton.
- Fascicule 81, titre I : Construction dinstallations de pompage pour le relvement et le
refoulement des eaux uses.
- Fascicule 81, titre II : Conception et excution des installations dpuration deaux
uses.

II.1.1. Prescriptions supplmentaires

Le prsent paragraphe prsente les prescriptions complmentaires au Fascicule 70 applicables aux
travaux dassainissement raliss sur le territoire de Toulouse Mtropole.

Gnralits

Runion de reconnaissance de chantier :
Ds la notification de lordre de service n1 fixant lorigine de la prparation de chantier, le matre
douvrage et le matre duvre organisent une runion prparatoire laquelle lentreprise doit
participer, ainsi que le coordonnateur de scurit et lorganisme de contrle charg de vrifications
sur louvrage.

Fournitures

Les fournitures (matriaux de remblai, canalisations, regards et accessoires, ) feront lobjet dune
prsentation de fiche produit et seront soumises lagrment pralable du Matre duvre.

Travaux en prsence deau

Rabattement de nappe phratique :
Une tude gotechnique dfinira les techniques utiliser. Lorsquil se trouve au dessous du niveau de
la nappe phratique, le fond de fouille est mis hors deau en abaissant ce niveau par un rabattement
de nappe.
La nappe est alors maintenue pendant la dure des travaux de pose une cote infrieure celle du
fond de fouille.
Lentrepreneur prend des dispositions pour que la remonte du niveau de la nappe soit aussi
progressive que ncessaire pour viter des dsordres.
Le rtablissement de la nappe sera ralis, si ncessaire, par la cration de murs crans tels que
dfinis en annexe.
Le point de rejet des eaux de rabattement doit tre valid par le Matre d'Ouvrage, et ne se fera en
aucun cas dans le collecteur d'eaux uses.

Remblaiement et compactage

Excution du remblai de protection (latral et initial)
Au-dessus de lassise, le remblai et son compactage sont poursuivis, par couches successives,
symtriquement puis uniformment, jusqu une hauteur dau moins 0,20 m au-dessus de la
gnratrice suprieure de la canalisation de faon parfaire lenrobage. Pour la ralisation du
remblai initial et du remblai proprement dit, lentrepreneur prvoit la hauteur de protection tenant
compte de la puissance des engins de compactage afin de prserver lintgrit de la canalisation.

Remblai sous voirie, rfections provisoires et entretien des chausses, trottoirs et accotements :
Dans tous les cas, lentrepreneur devra se conformer au rglement de voirie de la voie considre.

TVX1 - Tranches thoriques
TVX2 - Mur cran

II.1.2. Dmarche environnementale

La prise en compte de l'environnement doit inclure :
a) le respect de la lgislation en vigueur ;
b) les dmarches relatives l'obtention des autorisations administratives ncessaires pour
l'excution de l'ouvrage ;
c) le respect des exigences spcifiques du march ;
d) la matrise des dispositions relatives l'environnement, particulires l'excution des travaux
e) la charte chantier propre de Toulouse Mtropole ;
f) les arrts prfectoraux spcifiques (chancre color par exemple...).

Tous les chantiers dassainissement devront tre raliss de faon minimiser leur impact
environnemental (bilan carbone et pollutions).

Dans cet objectif, les solutions suivantes devront tre tudies :
- Choix de matriaux recyclables pour les canalisations
- Utilisation de matriaux recycls pour lenrobage de la canalisation et le remblai
(devant respecter les mmes caractristiques granulomtriques que les matriaux
dapport)
- Rutilisation en remblai des matriaux extraits ( condition que le prestataire dispose
dune unit de traitement la chaux, et sous rserve de contrles journaliers de la
tenue du matriau par un organisme agr)

Des solutions devront tre mises en uvre au cours des chantiers afin de limiter leur impact sur le
milieu naturel.
Les prescriptions mentionnes ci-dessous concernant la protection de lenvironnement devront tre
respectes :
Le matriel employ sera insonoris et conforme la lgislation en vigueur concernant les
nuisances sonores,
Le dpotage sauvage des boues de curage est proscrit,
Tout dbordement du rseau ayant pour origine une intervention du prestataire, fera lobjet
dun nettoyage soign sans que lentreprise puisse prtendre une compensation financire,
Aucun dpt de produits dextraction des rseaux, mme provisoire, ne pourra tre effectu
sur la voie publique ou dans lemprise du chantier,
Le prestataire devra faire en sorte dviter la chute de tout produit de curage ou pompage sur
les voies publiques ou prives lors de leur transport.

II.2. RECEPTION DES OUVRAGES

Lentretien et les rparations ventuelles des rseaux et ouvrages annexes restent la charge de
lentreprise jusqu la signature du P.V. de rception des travaux par le Matre dOuvrage.

II.2.1. Examens pralables la rception

Gnralits

Les ouvrages de collecte (eaux uses et eaux pluviales) font lobjet dune procdure de rception
prononce par le matre douvrage.
Les examens pralables la rception sont excuts aprs que lentrepreneur ait inform la personne
responsable du march et le matre duvre que ltat davancement des travaux permet leur
ralisation, et ce, dans un dlai minimal dune semaine.
Ces examens font lobjet chacun dun procs verbal, tabli au plus tard la date des oprations
pralables la rception.

Les examens pralables la rception comprennent au minimum, en ordre chronologique
dexcution :
- les preuves de compactage,
- la vrification des conditions dcoulement,
- linspection visuelle et tlvisuelle,
- la vrification de conformit topographiques et gomtrique des ouvrages,
- les preuves dtanchit pour les rseaux deaux uses,
- la vrification de remise en tat des lieux.
Les preuves de compactage, dtanchit et linspection visuelle et tlvisuelle des ouvrages sont
effectus par un ou des organismes de contrle indpendants (externes lentreprise) et qualifis,
choisis par le matre douvrage. Il ou ils informent le matre duvre, le gestionnaire de voirie et
lentreprise de leur intervention au minimum quinze jours lavance.
En cas de non-conformit dtecte au cours des essais pralables la rception, les dispositions
prises pour la remise en tat permettent dassurer la durabilit initiale attendue de louvrage.

Epreuve dtanchit
Les preuves dtanchit seront ralises obligatoirement sur les rseaux deaux uses. Elles seront
galement ralises sur les rseaux deaux pluviales sur demande spcifique du domaine
assainissement.
Pour les regards et les boites de branchement, seul le test leau est autoris.

Remise en exploitation des rseaux :
La rception ne pourra tre prononce quaprs stre assur de la bonne remise en exploitation du
rseau aprs travaux : tous les regards et avaloirs devront pouvoir tre ouverts sans problme.
De plus, une vrification de la propret des rseaux (neufs ou existants) sera effectue avant
rception.

II.2.2. Dossier des Ouvrages Excuts (D.O.E.)

Il sera constitu des lments suivants :
1. Procs verbal des oprations pralables la rception
2. Procs verbal de remise douvrages pour exploitation
3. Plan de rcolement format papier et infomatique (.dwg)
4. Plan de servitude format papier et informatique (.dwg)
5. Test de rception des rseaux :
- Rapports camra
- Tests dtanchit
- Tests de compactage
- Rapport de travaux
6. Dossier OS et lettre dachvement des travaux
Fiche de rcapitulation des dates du droulement du chantier
7. Dossier fournitures (fiches produits valides)
8. Constat dhuissier

Le D.O.E. est remis par lentreprise de travaux en 5 exemplaires sous forme papier et un exemplaire
numris qui doit respecter le cahier des charges figurant en annexe.

Annexes :
Plan de rcolement
Plan de servitudes


CHAPITRE III POSTES DE RELEVAGE OU DE REFOULEMENT


Compte tenu de la spcificit de ce type de travaux, il sera port une attention particulire aux
fascicules suivants :
- N 70 relatif aux canalisations dassainissement et ouvrages annexes,
- N 81 relatif aux installations de pompage pour le refoulement ou le refoulement des eaux
uses domestiques, deffluents industriels ou deaux de ruissellement ou de surface
- Les normes et rglements en vigueur
- La notice INRS Postes de relvement sur les rseaux dassainissement

III.1. TRAVAUX DE GENIE CIVIL

Dune manire gnrale, la superposition douvrage est interdite.

III.1.1 Cuve du poste

Prendre en compte la cote des plus haute eaux lors de la conception du poste,
Un regard en amont de louvrage enterr sera implant, son diamtre sera de 1000 mm,
La cuve du poste de refoulement sera cylindrique et constitue dlments de diamtre dau moins
1800 mm (diamtre intrieur). Une tanchit intrieure et extrieure devra tre ralise afin dviter
toutes venues deaux extrieures,
Dans le cadre dune nappe haute, la cuve sera ralise monobloc (bton coul en place),
Application dune peinture poxy sur les parois en trois couches,
Un ancrage dans une masse de bton de classe XA3 correspondant la pousse dArchimde
sollicitant le volume total du poste prvu sous la cuve,
Le radier et dalle de la cuve seront raliss en bton de classe XA3 minimum avec chape lisse,
Le fond de la bche aura une forme de pente (solins) comprise entre 30 et 45 vers un puisard de
dimensions minimales 300 mm x 300 mm profondeur 100 mm,
La partie comprise entre le blindage et lextrieur de la cuve sera remplie de sable 0/2,
Dalles de couverture en bton arm.

III.1.2 Chambre de vannes

La chambre de vannes disposera dun radier et dalle de couverture en bton arm,
Le fond de la chambre aura une forme de pente pour faciliter lvacuation des eaux de colatures,
La chambre de vannes devra tre assez grande pour faciliter la manutention des organes de
refoulement (vannes et clapets) et leur entretien ultrieur.

III.1.3 Clture, fermetures et terrains

Laire clture sera constitue dune dalle bton sur toute la surface (dimensionnement intrieur
fonction des ouvrages) ; il sera donn une pente pour vacuer les eaux pluviales lextrieur du site,
Le sol fini de la dalle suprieure sera + 10 cm de laccs (trottoir, voirie,) avec un passage inclin
au niveau du portail,
La finition de la dalle sera anti-drapante,
Ralisation systmatique dun enclos sauf volont particulire du matre douvrage : clture rigide
en acier laqu dune hauteur de 2,00 m ; avec poteaux en acier laqu, portail double vantaux en
acier galvanis (ou rsine) douverture 4,00 m. et de 2,00 m. de hauteur,
Louverture du portail ne doit pas gner le personnel lors de lentretien ou lors dintervention
(ouverture vers lextrieur si possible)
Une zone de circulation dun mtre autour des trappes daccs est ncessaire,
Cration dune aire de stationnement attenante au poste et pouvant accueillir un vhicule
dintervention de type camion hydrocureur,
La voirie daccs sera une voirie adapte au passage des camions hydrocureur (26 tonnes) selon
une frquence hebdomadaire (passage dun camion par semaine avec possibilit de retournement),
Muret technique pour alimentation EDF (compteur disjoncteur) et armoire lectrique du poste,
Pour les postes dont la puissance est suprieure ou gale 36KVA (tarif jaune et vert), il faudra
prvoir une aire disponible pouvant accueillir un groupe lectrogne en cas de problme
dalimentation lectrique,
Une attention particulire devra tre apporte afin dassurer lintgration du projet dans le site,
Un amnagement paysager est prvoir.

III.1.4 Raccordement

Construction dun regard au niveau de lattente du rseau amont, scellement dune vanne murale
disolement en acier inoxydable de mme diamtre que le collecteur amont manoeuvrable depuis la
surface.

III.1.5 Divers

Un potelet dancrage (norme EN 795) sera install proximit de la trappe daccs du puits,
Cration dune aire btonne de lavage des pompes avec forme de pente vers une grille
raccorde la bche,
Le regard au dbouch du refoulement devra recevoir une protection anti-abrasion et anti H2S.

III.2. EQUIPEMENTS

Dune manire gnrale :

Les robinets vannes et les clapets en fonte auront un revtement conforme aux normes en vigueur.
Aucune pice mtallique autre que lacier inoxydable 316L ne sera tolre dans louvrage enterr
et aucune pice ne devra dpasser en saillie de la dalle btonne,
En cas de besoin, le percement douvrage bton se fera au moyen dune carotteuse et scellements
bton,
Pour les canalisations, les traverses des parois bton seront ralises au moyen de manchette en
Inox 316L (pice spciale sceller).
La rsine sera de type polyester isophaltique et traite anti-UV
Les caillebotis auront une maille de scurit (19x19) et respecteront la norme de 250 kg/m2

III.2.1 Couverture et accs au puits

2 trappes daccs articules tanches et cadenassables (fermeture par cadenas dfinir selon
exploitant), avec grille anti-chutes articule en rsine ou caillebotis antidrapant en rsine, classe
B125 pour laccs aux pompes,
Les trappes seront positionnes de faon permettre une manutention aise des quipements et
munies de poignes de manutention escamotable en rsine ou en acier inoxydable 316L (1 personne
seule doit tre en mesure d'ouvrir les trappes),
Les cadres supportant les trappes de fermetures sera en acier inoxydable 316L,
Le contreventement des trappes permettra la position ouverte 90 .

III.2.2 Chambre de vannes

Une vanne de vidange accessible depuis la chambre des vannes sera mise en place afin
dvacuer les eaux de la chambre de vanne vers la cuve du poste, le fil de leau de la vanne sera
cal au niveau du radier de la chambre. Les vannes murales seront en acier inox 316 L avec joint
nitrile.
Une trappe de visite articule et cadenassable (fermeture par cadenas dfinir selon exploitant)
en rsine, avec grille anti-chutes articule en rsine ou caillebotis antidrapant en rsine, classe B125,
Les trappes seront positionnes de faon permettre une manutention aise des quipements et
munies de poignes de manutention escamotable en rsine ou en acier inoxydable 316L (1 personne
seule doit tre en mesure d'ouvrir les trappes),
Les cadres supportant les trappes de fermetures seront en acier inoxydable 316L,
Un systme fixe daccs louvrage devra permettre au personnel dy descendre en toute scurit,
Un crochet fixe pouvant accueillir et stocker le palan chanes labri des regards.

III.2.3 Dispositif de pompage

Les pompes ne fonctionneront pas en moteur dnoy,
Le nombre maximal de dmarrages des moteurs est fonction de leur puissance et de leur capacit
se refroidir entre deux dmarrages. Il doit tre galement rparti dans une heure : le nombre peut
tre de 10 pour les moteurs de 0 10 Kw, de 6 pour les moteurs de 10 30 et infrieur 4 pour les
moteurs suprieurs 30kW avec interdiction de plus de deux dmarrage successifs,
A minima 2 pompes immerges (dont une en secours) avec roue adapte la nature des effluents,
Les moteurs seront de type asynchrone triphas fonctionnant sous tension 220/380 volts avec une
frquence de 50 Hertz,
La vitesse de rotation en charge ne devra pas tre suprieure 1500 tours minute,

Les parties tournantes ou glissantes seront parfaitement quilibres de manire donner lieu
aucune vibration. Leur marche sera aussi silencieuse que le permet la meilleure technique ; les parties
tournantes et glissantes seront mises hors datteinte par des dispositifs rglementaires (capotages).
Les roues des pompes recevront un revtement anti-abrasif,
Les corps de pompes et pieds dassise seront en fonte,
Les scellements des pieds dassise des pompes seront raliss au moyen de fixations en acier
inoxydable 316L,
Mise en place dune double barre de guidage en acier inoxydable 316L. Les barres seront fixes et
arrtes en sous face de la dalle au niveau du barreaudage anti-chute.

III.2.4 Relevage des groupes de pompage

1 support de potence en acier galvanis scell,
1 potence constitue par un tube en acier T 10 N 100 avec contrefiche et plaque dattache au
palan ; lensemble sera escamotable,
La potence sera conforme la lgislation (Norme NF E52-109-1) et un dossier sera remis constitu
par lavis technique de scurit, la notice dentretien et la capacit maximale de levage ( indiquer
sur la potence),
La potence sera positionne de manire pouvoir sortir la fois les pompes du poste de relevage
et les organes de refoulement (vannes et clapets) de la chambre de vannes,
1 palan manuel ou lectrique (stockage dans la chambre de vannes labri des regards),
Les pompes seront manoeuvrables par lintermdiaire dune chane et manilles en acier inoxydable
316L.

III.2.5 Equipements hydrauliques

Lensemble des canalisations seront quipes de coude grand rayons (entre 90 et 180),

2.5.1 Arrive dans le poste
Raccordement de la chambre darrive sur le puits par lintermdiaire dune canalisation en
matriau adapt aux conditions de fonctionnement,
La chute des effluents ne devra pas se faire sur les pompes, larrive dans le poste de relevage se
fera par une canalisation en forme de T biseaute aux deux extrmits en acier inoxydable 316L
Mise en place dune vanne de type guillotine dans la chambre darrive permettant disoler
louvrage de pompage, la tige de manuvre sera en acier inoxydable 316L et sera manoeuvrable
depuis la surface (en cas dabsence de regard amont),
Dans le cas ou la bche de pompage serait quipe de deux compartiments isolables, mettre en
place des vannes guillotines en acier inoxydable 316L. Les tiges de manuvre aboutiront en surface
et toutes les pices seront en inox 316L.
Dans tous les cas, seuls les joints nitriles seront autoriss.

2.5.2 Refoulement
Mise en place du refoulement en acier inoxydable 316L jusqu la bride en sortie de la chambre de
vannes (matriaux ouvert variante suivant dossier), et quip de liaisons quipotentielles,
Toutefois dans le cas o une canalisation est en acier inox 316L, elle sera obligatoirement enrobe
par une bande isolante en polythylne (la canalisation ne doit pas tre en contact avec le sol),
Chaque refoulement sera quip dune vanne en fonte passage intgral, dun clapet anti-retour
boule en fonte, ainsi que dun joint de dmontage,
Une purge en fonte quipe dune vanne sera prvue sur la canalisation commune du refoulement
(nourrice) et raccorde sur le puits,
La conduite de refoulement commune sera quipe dun piquage avec vanne de tour
consignable permettant la pose ventuelle dun manomtre,
Le refoulement gnral sera quip dune vanne de sectionnement en sortie de chambre, avec
une tige de manuvre en acier inoxydable 316L et manoeuvrable depuis la surface,
Anti-blier : le phnomne de coup de blier sera systmatiquement caractris et quantifi par
une tude hydraulique du systme de refoulement (poste et rseau). Celle-ci devra justifier la

ncessit ou non dinstaller un dispositif anti-blier. Le cas chant, le dispositif anti-blier sera dcrit
et dimensionn prcisment. Le principe et les conditions de fonctionnement de lanti-blier seront
galement reports dans le DOE,
Une vanne de purge sera installe sur chaque point bas du rseau de refoulement ; les points de
purge seront accessibles aux camions hydrocureurs ;
Un dispositif dvacuation dair (ventouse) sera install sur chaque point haut du rseau de
refoulement,
Chaque quipement de purge et dvacuation dair sera install dans un regard en bton de
dimensions suffisantes pour effectuer aisment les oprations dentretien et de maintenance.

2.5.4 Autres
Raccordement du regard dpuisement de la chambre de vannes sur la cuve du poste en DN 100
mm, et quip dune vanne type quart de tour manoeuvrable depuis la surface et adapte aux eaux
uses (tige de manuvre en acier inoxydable 316L),

Une canalisation daspiration de 100 mm de diamtre en acier inoxydable 316L avec raccord
pompier, pour vidange totale de la bche, si la hauteur du puits est infrieur 6m,
Le puits sera muni dun by-pass quip dune vanne normalement ferme.

III.2.6 Installation lectrique

Larmoire lectrique sera protge des intempries, ainsi que des variations de temprature
notamment en respectant le seuil maximum de coupure de variateur (environ 50C),
Larmoire lectrique sera quipe dune protection diffrentielle de 30 mA pour la protection des
personnes
Prvoir 30% despace de rserve dans larmoire,
Larmoire sera quipe de contact de porte reli a la tlsurveillance, dclenchant une
alarme/information et un clairage intrieur de larmoire de type baladeuse (quip de protection
diffrentielle),
Les fils cbls seront reprs,
Raliser les quipotentialits et la mise la terre des pices mtalliques,
Les protections seront ralises uniquement par des disjoncteurs,
Larmoire sera quipe dune double porte avec la porte extrieure vierge,
Il sera prvu, sur larmoire de commande, un sectionneur gnral ttrapolaire commande par
poigne extrieure avec possibilit de verrouillage en position ouvert permettant disoler
linstallation du secteur. Le verrouillage du sectionneur gnral devra laisser la baladeuse en tat de
fonctionnement,
Un radiateur + thermostat accoupls un extracteur dair sera plac dans larmoire de commande,
Un disjoncteur diffrentiel 500 mA temporis sera plac en dehors de larmoire de commande,
Il sera install :
- un voltmtre
- un transformateur pour la commande et la prise 24 V
- un disjoncteur pour les prises de courant
- un bouton darrt durgence
- un contrleur de rotation de phase
- un commutateur poires/sonde
- un compteur horaire pour chacun des moteurs (1/100 heures)
- un dispositif de protection automatique des groupes par relais commandant larrt absolu et
immdiat dans tous les cas possibles de fonctionnement dfectueux et en particulier en cas de
panne de courant sur lune des phases ou de surintensit dangereuse due une cause
quelconque dans les circuits des moteurs
- tous les appareils seront protgs contre les surtensions
- un cble blind sera utilis pour la sonde ultrasoniques et les poires
- des protections galvaniques seront mises en place sur les entres analogiques
Il sera prvu notamment pour chaque pompe :

- un raccordement lectrique directement sur larmoire (sans bote de raccordement)
- un contacteur avec commutateur 3 positions (Auto - Arrt - Manuel)
- un ampremtre
- un compteur horaire
- un contrleur de dmarrage
- un variateur de vitesse selon la puissance des pompes et le fonctionnement du poste (attention
seuil de coupure en temprature, protger des variations de tempratures)
- un dmarreur ralentisseur
- une protection sonde thermique pompe
- une protection contre les courts-circuits par des disjoncteurs haut pouvoir de coupure
- des parafoudres ttra polaires : 1 gnral et 3 individuels : en amont du capteur de niveau, du
dbitmtre (si existant) et du systme de tlsurveillance
- un sectionneur individuel pour intervention sans arrt total de la station, avec dispositif de pr
coupure

Les lments suivants seront disposs dans la double porte :
- le voltmtre
- le voyant lumineux type LED pour la mise sous tension de larmoire
- 3 prises : une de 380 Volts, une de 230 Volts et une de 24 Volts ; avec protection diffrentielle
30mA
- report des donnes dbit mtriques
- report du niveau deau dans la bche
- pour chaque pompe : les voyants lumineux type LED marche et dfaut , le commutateur 3
positions (auto arrt manuel), lampremtre et le compteur horaire
- le commutateur sonde US / poire
- le commutateur contrle des phases
- le bouton darrt durgence
- lcran de consultation de la tlsurveillance
- 1 bouton de rarmement
- 1 bouton permettant de tester les lampes ( test lampes )
Pour lensemble des installations lectriques, sont compris le contrle par un organisme agr, les
notices et les plans,
Linstallation lectrique sera quipe dune prise de terre de valeur infrieure 10 ohms,
Les moteurs lectriques ainsi que tout lappareillage devront tre conus pour fonctionner en toute
scurit et en milieu trs humide, lisolement devra tre particulirement soign,
Lensemble de ces installations sera conforme aux prescriptions de scurit, en particulier les normes
NF C15-100 pour les quipements industriels, ainsi que les dcrets du 14 novembre 1988 concernant la
protection des travailleurs seront respectes.

III.2.7 Mesure de niveau

Une sonde ultrasons assurera la mesure de niveau du poste. Le commutateur permettra de passer
sur les poires lors dun fonctionnement dgrad (ou sonde piezomtrique),
Le raccordement lectrique de la sonde US se fera directement sur lquipement de
tlsurveillance (sans automate),
Des poires assureront le relais pour la dtection des niveaux deau dans la bche en cas de
problme sur la sonde ultra son, il y aura au minimum 4 niveaux dfinis : niveau trs bas, niveau bas,
niveau haut et niveau trs haut,
Lalarme by-pass sera donne par la poire de niveau trs haut.

III.2.8 Dispositif mtrologique

2.8.1 Dbitmtre
Le dbitmtre disposera dun certificat de contrle suite au passage sur banc dessai,

Un dbitmtre lectromagntique tte dporte dans larmoire de commande sera plac sur la
conduite de refoulement (prvoir manchette de remplacement en acier inoxydable 316L avec bride
de dmontage),
Les informations seront envoyes directement sur lquipement de tlsurveillance.

2.8.2 Contrle mtrologique du by pass (arrt du 22 Juin 2007)
Si la charge brute de pollution organique est comprise entre 120 et 600 kg/j de DBO5 le by pass fait
lobjet de surveillance permettant destimer les priodes de dversement et les dbits rejets,
Si la charge brute de pollution organique est suprieure 600 kg/j de DBO5 le by pass fait lobjet de
surveillance permettant de mesurer le dbit et destimer la charge polluante (MES et DCO),
Ces dispositifs dautosurveillance doivent tre valids par lAgence de lEau et la Police de lEau.

2.8.3 Suivi du niveau de nappe
Installer un pizomtre quip dune sonde de pression reli a la tlsurveillance permettant de
mesurer la hauteur deau de la nappe.

III.2.9 Tlsurveillance

Fourniture et pose de lquipement de tlsurveillance adapte lexploitation douvrages de
relvement deaux uses ou pluviales permettant le renvois des dfauts du poste de refoulement et
comprenant au moins :
- Carte 8 ETOR minimum (entres tout ou rien)
- Carte 4 EANA minimum (entres analogiques multi-standards)
- Batterie
- Parasurtenseur secteur 230 V (montable rail DIN)
- prioritairement en GSM, suivant la couverture du rseau (carte SIM fournie par lexploitant) ou
dfaut en RTC
- 1 cran de consultation sur la double porte
Paramtrage de lquipement sur la Gestion Technique Centralise de lexploitant,
Protection de lquipement de tlsurveillance par la mise en place dun disjoncteur.

III.2.10 Equipement de lutte contre les odeurs et la formation H2S

2.10.1 lutte contre les odeurs
Ventilation haute et ventilation basse statique ou mcanique pour le poste de relevage ainsi que
pour la chambre de vannes. Une dsodorisation (au charbon actif par exemple) sera mise en place
en fonction de lenvironnement,
Le dispositif dextraction dair devra au minimum extraire 10 fois le volume du poste en 1 heure.

2.10.2 lutte contre la formation dH2S
Prvoir un accs avec une voirie adapte aux camions de livraisons (camion citerne). De plus il
faudra faire attention au rayon de giration des camions de livraison et ventuellement prvoir une
aire de retournement,
Les concentrations en H2S seront systmatiquement caractrises et quantifies en fin de
refoulement par une analyse dune dure de 1 semaine minimum. Celle-ci devra justifier la ncessit
ou non de linstallation et de la nature du traitement. Le cas chant, le dispositif sera dcrit et
dimensionn prcisment. Le principe et les conditions de fonctionnement seront galement reports
dans le DOE,
Un piquage sera prvu sur la conduite de refoulement pour linjection de produit,
Le mode dasservissement de linjection est prciser,
Si la solution retenue est lutilisation de ractifs, les cuves devront tre pleines lors de la rception.

III.2.11 Equipement Signaltique

Installer un panneau descriptif conforme la charte graphique en vigueur de Toulouse Mtropole,

Il sera galement appos une srie de panneaux dfinissant les divers risques encourus, savoir :
- sur la clture : zone dangereuse, risque de chute et de noyade, accs interdit toute personne
non autorise (format : 800 x 300 mm fond jaune criture noire)
- sur larmoire lectrique : danger armoire lectrique sous tension (format : 100 x 300 mm fond
jaune criture noire)
- sur le sol au niveau du potelet de scurit : danger risque de gaz toxique H2S (format : 120 x 50
mm fond jaune criture rouge)
- sur le potelet de scurit : port des EPI obligatoire contre les chutes de hauteur (format : 200 x 200
mm fond blanc pictogramme bleu criture noire)

III.2.12 Divers

Les barillets des cadenas et serrures des diffrentes portes et trappes seront fournis par lexploitant,
La boulonnerie sera de type A4 en acier inoxydable,
Une prise deau potable sous bouche incongelable avec tuyau souple pour le nettoyage sera
situe a lintrieur de lenceinte (la niche permettra le stockage du tuyau),
Les trappes des postes doivent tre quipes de vrins en acier inoxydable 316L,
Toutes les gaines seront boucher soigneusement aux deux extrmits,
Accrocher dans larmoire le double des plaques signaltiques des moteurs des pompes immerges
(marque des pompes, numro, type, puissance, intensit nominale, ).

III.2.13 Essais Mise en scurit Rception DOE

Le contrle de scurit des appareillages lectriques sera effectu par lentreprise et ses frais
auprs dun organisme agr de son choix.

Lentreprise fournira le certificat de conformit au matre douvrage avant la priode dessais et la
mise en service des installations.

Les essais porteront sur :
- la cuve du poste : tanchit
- la bonne marche gnrale des quipements et appareillages
- le dbit des groupes
- la consommation nergtique des groupes
- la canalisation de refoulement et ses quipements selon le fascicule 71

Des essais dune dure de trois mois seront ensuite accords lexploitant suite la rception des
travaux pour tester lensemble de linstallation.

La potence de levage et le potelet de scurit seront soumis un contrle et essais de charge
conformment la lgislation en vigueur. Un rapport de conformit sera tabli et remis.

Le DOE (Dossier des Ouvrages Excuts) sera transmis Toulouse Mtropole sous format papier (3
exemplaires) et sous format informatique (1 exemplaire complet), les plans seront dans le rfrentiel
Lambert 93 CC43 et sous format dwg. Seuls les documents des quipements en place sont demands
Le DOE comprendra au minimum les notices de fonctionnement, dentretien et dexploitation du
poste ainsi que les plans suivants (1/50) :
- plan masse gnral
- plan coupe gnral
- plan(s) de dtail du puits : chelle adapter
- plan(s) de dtail de la chambre vannes et des ventuels quipements particuliers (ballon
anti-blier,) : chelle adapter.

NB : Chaque projet sera tudi au cas par cas (fonction des dbit, des conditions, ) et des variantes
pourrons tre tolres.

III.3. CANALISATIONS DE REFOULEMENT ET OUVRAGES

Les canalisations de refoulement comporteront les ouvrages spciaux suivants :
- Des ventouses dsodorises sur tous les points hauts, avec regard ou chambre daccs,
- Des ouvrages de vidange sur tous les points bas, avec regard ou chambre daccs.

Dimensionnement :

Les rseaux de refoulement seront dimensionns de manire ce que la vitesse dans la conduite ne
dpasse pas 1,4 m/s.
Le concepteur devra calculer le temps de sjour des effluents dans la canalisation (bas sur une
courbe de dbit journalire et non sur un dbit moyen) de faon proposer si ncessaire un
traitement H2S adapt.

III.4. EXPLOITATION DES OUVRAGES

Prise en compte de la notice de INRS Poste de relvement sur rseaux dassainissement dition
dcembre 2010 est a prendre en compte lors de la conception et ralisation des ouvrages pour la
prvention des risques daccidents de travail et des maladies professionnelles.


ANNEXES

Annexe I : Schmas types

Annexe II : Charte graphique plans de rcolement

Annexe III : Charte graphique plans de servitude

$11(;(,6&+(0$67<3(6

($8;86((6
EU1 - Fegcrc ce vi:ile :ur cc||ecleur C < 800
EU2 - Fegcrc ce vi:ile :ur cc||ecleur C > 800
EU3 - Fegcrc ce chule EU
EU4 - 8rcnchemenl: r:ecu cecux u:e:
EU5 - 8rcnchemenl pcrlicu|ier :ur r:ecu cecux u:e:
($8;3/89,$/(6
EF1 - Fegcrc ce vi:ile :ur cc||ecleur C < 800
EF2 - Fegcrc ce vi:ile :ur cc||ecleur C > 800
EF3 - Fegcrc ce vi:ile :ur cvc|ce
EF4 - Fegcrc ce vi:ile :ur cccre
EF5 - Fccccrcemenl :ur Cvc|ce pcr |e ce::u:
EF - Fccccrcemenl :ur Cvc|ce pcr |e ccl
EF7 - Fccccrcemenl: :ur Cccre pcr |e ce::u:
EF8 - Fccccrcemenl: :ur Cccre pcr |e ccl
EF - 8rcnchemenl: r:ecu p|uvic|
EF10 - Fue pilcnne - cenlre-vi||e hi:lcriue, principe ce r:ecu :eccnccire
EF11 - /vc|cir cvec Lcrrecu :|ecleur, pcur prcfi| I cu /
EF12 - /vc|cir mcncL|cc cvec gri||e ccnccve, pcur prcfi| I cu /
EF13 - /vc|cir lype x Vi||e ce Icu|cu:e r c lrcppe ce vi:ile crlicu|e
EF14 - /vc|cir lr: grcnce cL:crplicn
EF15 - Gri||e: ccnccve: ccrre: 400x400 cu 500x500
EF1 - Gri||e ccnccve reclcngu|cire
EF17 - Gri||e p|cle reclcngu|cire
EF18 - Ccnivecu c gri||e
EF1 - Ccnivecu c fenle
EF20 - Ile ce :curil pcur pc::cge Lu:
2895$*(6$/7(51$7,)6($8;3/89,$/(6
EF21 - 8c::in c :ec c c|imenlclicn cirecle
EF22 - 8c::in c :ec c c|imenlclicn pcr mi:e en chcrge cu r:ecu el cLcrcemenl
EF23 - 8c::in c :ec c c|imenlclicn pcr mi:e en chcrge el cLcrcemenl :ur |e ccl
EF24 - Ircnche ce rlenlicn cu cinfi|lrclicn
EF25 - Fuil: cinfi|lrclicn
EF2 - Cuvrcge ce rgu|clicn
75$9$8;
IVX1 - Ircnche: lhcriue:
IVX2 - Mur crcn
3267(6'(5()28/(0(17
FF - Schmc lype ce fccce ccrmcire |eclriue

6&+(0$67<3(6($8;86((6
6&+(0$67<3(6($8;3/89,$/(6
6&+(0$67<3(62895$*(6$/7(51$7,)6'(
*(67,21'(6($8;3/89,$/(6
6&+(0$67<3(675$9$8;
6&+(0$7<3(3267(6'(5()28/(0(17
PR Schma type de faade darmoire lectrique

V
Mise sous tension
Ecran de
consultation
tltransmission
Mesure
de
Dbit
Mesure
de
niveau
A
0 0 0 0
POMPE 1
Marche Arrt
Auto Manu
0
A
0 0 0 0
POMPE 2
Marche Arrt
Auto Manu
0
poires sonde
Bouton darrt
durgence
Contrleur de
rotation des phases
rarmement test lampes
3 prises
380V / 230V et 24V
0
L1 L2
$11(;(,,3/$1'(5(&2/(0(17
ANNEXE II
Plans de rcolement
Respecter les figurs et les symboles de lextrait
Branchements particuliers
Excuter tels que sur le dessin. Les extrmits des branchements cot domaine priv seront
arrtes dans des boites de branchements de (0.40 x 0.40) en limite de proprit sous trottoir et
1,30 de profondeur (indiquer les exceptions suivant disposition de limmeuble). Coter ces boites
de branchements par rapport aux lments fixes les plus proches (limite parcellaire,
candlabre) et indiquer les distances entre les culottes de branchement et les deux regards de
part et dautre.
Indiquer le diamtre, le type (PVC, BCA) et la longueur de la canalisation de raccord au
rseau principal.
Regards
Pour chaque regard, indiquer les cotes du terrain naturel et du radier rattaches un point NGF.
Sil y a plusieurs arrives dans le mme regard diffrentes profondeurs, indiquer tel que sur le
dessin la cote radier de chaque canalisation par une flche lextrmit de la canalisation
arrivant en chute.
Le regard existant sur lequel lopration se raccorde doit tre identifi et indiqu comme tel ; ses
cotes doivent galement tre renseignes.
Chaque regard doit tre triangul cest--dire quil doit tre repr par rapport trois points
caractristiques fixes (limite parcellaire, candlabre, borne incendie). Lorsque ces points
nexistent pas (regard situ en rase campagne par exemple), inscrire les coordonnes X et Y de
chaque objet trianguler.
Canalisations
Respecter lemprise de la canalisation en fonction du diamtre extrieur.
Indiquer le diamtre, le matriau, la longueur, la pente en mm/m et le sens dcoulement.
Le type de ligne des canalisations deaux pluviales est le type MILLET et celui des
canalisations deaux uses le CACHEX2.
Fond de plan
Le report des rseaux sera excut sur un support informatique au format DWG provenant soit de
la BDU de Toulouse sur lequel seront rajouts les mitoyennets ainsi que les numros de voirie,
soit du lever topographique auquel peut tre superpos le cadastre digitalis et labellis DGI de la
commune concerne. Dans les 2 cas, le systme de coordonnes est le Lambert 93 CC43.
Toulouse Mtropole sengage fournir les donnes issues de la BDU de Toulouse et le cadastre
digitalis au prestataire accompagn dun acte dengagement que le prestataire devra retourner
sign Toulouse Mtropole.
Structure des calques
Afin de faciliter lintgration des plans de rcolement au systme dinformation gographique du
service assainissement de Toulouse Mtropole, la structure des calques suivante doit tre
respecte.
Les noms des calques concernant lassainissement doivent tous tre prcds de 0- .
Les calques assainissement seront organiss de la faon suivante :
Calque 0-VANNE (couleur marron 42 ) :
-0-VANNE-REGARD (couleur du calque marron 42 , type de ligne CONTINOUS) : regroupe
les regards tampons deaux uses.
-0-VANNE-BRANCHEMENT (couleur du calque marron 42 , type de ligne CONTINOUS) :
regroupe les boites de branchement deaux uses.
-0-VANNE-BULLE (couleur du calque blanc, type de ligne CONTINOUS) : regroupe les bulles
donnant laltitude terrain naturel, radier et la profondeur des regards deaux uses.
-0-VANNE-COLLECTEUR (couleur du calque marron 42 , type de ligne CACHEX2) :
regroupe lensemble des canalisations deaux uses.
-0-VANNE-REFOULEMENT (couleur du calque magenta, type de ligne CACHEX2) : regroupe
lensemble des canalisations de refoulement.
-0-VANNE-PENTE (couleur du calque marron 42 , type de ligne CONTINOUS) : contient la
pente en mm/m des canalisations deaux uses.
-0-VANNE-TEXTE (couleur du calque blanc, type de ligne CONTINOUS) : regroupe les
informations relatives aux canalisations deaux uses (longueur, matriaux, diamtre).
-0-VANNE-GAINAGE-COLLECTEUR (couleur du calque bleu, type de ligne CONTINOUS) :
recouvre les canalisations deaux uses gaines.
-0-VANNE-INJECTION (couleur du calque jaune, type de ligne CONTINOUS) : regroupe les
informations relatives des injections sur le rseau deaux uses.
-0-VANNE-MANCHETTE (couleur du calque orange 30 , type de ligne CONTINOUS) :
regroupe les informations relatives des manchettes effectues sur le rseau deaux uses.
-0-VANNE-COLLECTEUR-DESAFFECTE (couleur du calque marron fonc 46 , type de
ligne ZIGZAG) : recouvre lensemble des canalisations deaux uses qui sont dsaffectes.
-0-VANNE-COLLECTEUR-DEPOSE (couleur du calque marron fonc 48 , type de ligne
ZIGZAG) : recouvre lensemble des canalisations deaux uses qui sont dsaffectes.
-0-VANNE-EXISTANT (couleur du calque blanc, type de ligne CACHEX2) : regroupe
lensemble des canalisations deaux uses existantes qui sont conserves.
-0-VANNE-POSTE (couleur du calque blanc, type de ligne CONTINOUS) : regroupe
lensemble des objets ncessaires la reprsentation dun poste deaux uses (de refoulement ou
de relvement)
Calque 0-PLUVIAL (couleur verte) :
-0-PLUVIAL-REGARD (couleur du calque vert, type de ligne CONTINU) : regroupe les regards
tampons, les chambres et les ouvrages de rgulations deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-AVALOIR (couleur du calque vert, type de ligne CONTINU) : regroupe les
ouvrages captant les eaux pluviales (grille, avaloir, regard avaloir)
-0-PLUVIAL-BASSIN (couleur du calque vert, type de ligne CONTINOUS) : reprsente
lemprise des bassins de rtention.
-0-PLUVIAL-BRANCHEMENT (couleur du calque vert, type de ligne CONTINU) : regroupe les
boites de branchement deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-BULLE (couleur du calque rouge, type de ligne CONTINU) : regroupe les bulles
donnant laltitude terrain naturel, radier et la profondeur des regards deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-COLLECTEUR (couleur du calque vert, type de ligne MILLER) : regroupe
lensemble des canalisations deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-PENTE (couleur du calque vert, type de ligne CONTINU) : contient la pente en
mm/m des canalisations deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-TEXTE (couleur du calque blanc, type de ligne CONTINU) : regroupe les
informations relatives aux canalisations deaux pluviales (longueur, matriaux, diamtre).
-0-PLUVIAL-GAINAGE-COLLECTEUR (couleur du calque bleu, type de ligne
CONTINOUS) : recouvre les canalisations deaux uses gaines.
-0-PLUVIAL -INJECTION (couleur du calque jaune, type de ligne CONTINOUS) : regroupe les
informations relatives des injections sur le rseau deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-MANCHETTE (couleur du calque orange 30 , type de ligne CONTINOUS) :
regroupe les informations relatives des manchettes effectues sur le rseau deaux pluviales.
-0-PLUVIAL-COLLECTEUR-DESAFFECTE (couleur du calque vert fonc 74 , type de ligne
ZIGZAG) : recouvre lensemble des canalisations deaux pluviales qui sont dsaffectes.
-0-PLUVIAL-COLLECTEUR-DEPOSE (couleur du calque vert fonc 78 , type de ligne
ZIGZAG) : recouvre lensemble des canalisations deaux pluviales qui sont dsaffectes.
-0-PLUVIAL-EXISTANT (couleur du calque blanc, type de ligne CACHEX2) : regroupe
lensemble des canalisations deaux pluviales existantes qui sont conserves.
-0-PLUVIAL-POSTE (couleur du calque blanc, type de ligne CONTINOUS) : regroupe
lensemble des objets ncessaires la reprsentation dun poste deaux pluviales (de refoulement
ou de relvement)
Calque 0-TRIANGULATION (couleur du calque bleue) : comprend tous les objets
relatifs la triangulation des regards et des boites de branchements.
Calque FOND-CADASTRAL: comprend le fond cadastral.
Calque 0-TEXTE (couleur du calque blanche) : regroupe tout le texte qui nappartient
pas aux rseaux deaux uses et pluviales.
GT-Cartouche : regroupe les lments formant les cartouches et la flche Nord.
Les autres calques correspondant la topographie, aux informations sur dautres rseaux ou
toute autre information peuvent bien entendus rester prsents dans le fichier sous leur nom
dorigine.
Si un lever topographique a t ralis dans le cadre du projet, ces donnes doivent tre
jointes au fichier dwg mais les calques correspondant seront gels.
Rappel : Pour un plan conforme il faut :
caler en Lambert 93 CC43
caler en NGF
indiquer l'emplacement et la cote du regard existant sur lequel se raccorde le nouveau
rseau
indiquer clairement les rseaux dsaffects ainsi que la mthode utilise
une organisation des calques conforme aux cahiers des charges (nom, couleur, type de
ligne)
indiquer la pente des canalisations en mm/m
insrer le cartouche type dans la prsentation (pas dans l'espace objet), pour les plans
raliss par les ples, la mention service assainissement sera replace par le nom du
ple (en haut droite du cartouche).
lchelle au 1/200
indiquer la triangulation des regards et des branchements
indiquer les matriaux utiliss pour les canalisations
indiquer le sens d'coulement sur chaque canalisation
indiquer la longueur de chaque tronon de canalisation (aussi entre les branchements)
les blocs regard et cotation tels que ceux figurant dans le cahier des charges
indiquer la position de la conduite de refoulement et de l'exutoire du bassin de rtention
sur le plan papier devront figurer: la flche Nord, une lgende type et le plus d'lments
possibles utiles la localisation du plan (noms de rues, btiments)
$11(;(,,,3/$1'(6(59,78'(

Plan de servitude assainissement
Respecter les figurs et les symboles de lextrait
Emprise servitude
La servitude dassainissement est dune largeur de 4 mtres. La canalisation concerne doit
toujours se trouver dans lemprise de la servitude sans pour autant y tre centre (pas
obligatoirement 2 mtres de part et dautre de la canalisation). La servitude doit tre place de
sorte rpondre au mieux aux contraintes dexploitation du rseau.
Elle devra tre reprsente par des hachures de type JIS_WOOD qui seront mises dans le
calque 0-SERVITUDE-EXPLOITATION (couleur Bleu , type de ligne Continous ,
paisseur par dfaut )
Emprise travaux
Loccupation temporaire de travaux a une largeur variable (8 20 m) qui sera dfinie pour
chaque chantier. Loccupation temporaire doit tre dfinie de sorte rpondre au mieux aux
contraintes des travaux.
Elle devra tre reprsente par des hachures de type SOLID qui seront mises dans le calque
0-SERVITUDE-TRAVAUX (couleur 40 , type de ligne Continous , paisseur par
dfaut )
Etiquette de Servitude
Pour chaque parcelle concerne par une servitude ltiquette type de servitude devra tre remplie.
Celle-ci est disponible dans le fichier autocad type fourni.
Elle doit contenir :
-la commune concerne
-le N de Parcelle crit comme Toulouse Mtropole le souhaite (exemple : Colomiers Section
AB N383)
-le Nom et Prnom du propritaire
-lemprise de la servitude
-lemprise des Travaux
Cette tiquette devra tre mise dans le calque 0-SERVITUDE-TEXTE (couleur blanc , type
de ligne Continous , paisseur par dfaut )
Fond de plan
Le report des rseaux et des servitudes se fera sur un support informatique au format DWG
provenant du lev topographique auquel doit tre superpos le cadastre digitalis et labellis DGI
de la commune concerne. Le systme de coordonnes est le Lambert 93 CC43.
Le cadastre sera mis dans le calque FOND-CADASTRE (couleur noir , type de ligne
Continous , paisseur par dfaut ). Les objets contenus dans ce calque devront toujours tre
au-dessus des autres objets du dessin.
Calques utiliser :
- 0-SERVITUDE-EXPLOITATION : couleur Bleu , type de ligne Continous , paisseur
par dfaut
Il regroupe les polygones et hachures formant la servitude dexploitation.
- 0-SERVITUDE-TRAVAUX : couleur 40 , type de ligne Continous , paisseur par
dfaut )
Il regroupe les polygones et hachures formant la servitude de travaux.
- 0-SERVITUDE-TEXTE : couleur blanc , type de ligne Continous , paisseur par
dfaut
Il contient tous les blocs les tiquettes des parcelles touches par une servitude.
- FOND-CADASTRE : couleur noir , type de ligne Continous , paisseur par dfaut
Il contient le cadastre digitalis et labellis DGI.
- GT-Cartouche : couleur noir , type de ligne Continous , paisseur par dfaut
Il regroupe les lments formant les cartouches et la flche Nord. Cartouche type Toulouse
Mtropole insrer dans lespace prsentation.
Les autres calques correspondant la topographie, aux informations sur dautres rseaux ou
toute autre information peuvent bien entendu rester prsents dans le fichier sous leur nom
dorigine. Les rseaux dassainissement devront tre matrialiss conformment la charte
graphique de Toulouse Mtropole.
Si un lev topographique a t ralis dans le cadre du projet, ces donnes doivent tre
jointes au fichier dwg mais les calques correspondant seront gels.
Rappel : Pour un plan conforme il faut :
caler en Lambert 93 CC43
caler en NGF
sur toutes les parcelles concernes les servitudes dexploitations et/ou de travaux
sur toutes les parcelles concernes par une servitude, la prsence du bloc tiquette tel que
celui figurant dans le cahier des charges
une organisation des calques conforme aux cahiers des charges (nom, couleur, type de
ligne)
insrer le cartouche type dans la prsentation (et non dans l'espace objet)
lchelle au 1/200
sur le plan papier devront figurer : la flche Nord, une lgende type et le plus d'lments
possibles utiles la localisation du plan (noms de rues, btiments).

Prescriptions Techniques

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Prescriptions Techniques

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAHIER DE PRESCRIPTIONS

TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX

PR Schma type de faade darmoire lectrique

También podría gustarte