Está en la página 1de 20

Viernes 19 de Abril de 2013

$25

N 220 19 de Abril/2013 3 poca - Uruguay Edicin 20 pgs.

Viernes19 de Abril de 2013

Recordando la Revolucin de los Claveles


El 25 de abril recital y homenaje en Agadu
Por Olga Fernndez y Lois Artigas En el mundo, muy poca gente recuerda o muy gal: este ao yo quise hacerlo ac. Esto no es en poca gente sabe que Portugal vivi en 1974 una re- coordinacin con otros pases, si no solo en Portugal volucin encabezada por militares. Portugal viva en- y aqu. El 25 de abril es muy significativo porque es tonces bajo el rgimen dictatorial salazarista, que la cada de la dictadura, la llegada de la democracia dur casi la misma cantidad de aos que el y actualmente con todos los problemas que hay en franquismo en Espaa. El Estado Novo -de corte Europa se hace ms significativo. fascista- que instaurado por Antnio de Oliveira Nos cuenta que los festejos del la revolucin de los Salazar, pretendi bloquear el descontento de las claveles en algn momento fueron oficiales, pero que masas populares y sin embargo, contrario a otros luego se tornaron ms en festejos populares y de casos, los fascistas portugueses nunca llegaron a lucha de las organizaciones sociales y las organizaciones polticas de izquierda. Porque ya no se concontar con el apoyo de las masas. Al iniciarse los aos 70, el avance de la organizacin memora estatalmente. Porque va a depender del entre los trabajadores y los estudiantes ya era incesante. Se haba comenzado a dar diferentes expresiones de lucha Andrs Stagnaro contra el congelamiento de salarios, la dictadura y tambin contra el colonialismo. En otro plano, dentro de las Fuerzas Armadas, se estaba gestando un movimiento de capitanes que inicialmente posea inquietudes corporativas, pero que luego evolucion a una oposicin clara a la dictadura y a la guerra colonial. As fue como el 25 de abril de 1974, varios capitanes del ejrcito portugus condujeron un levantamiento que primero fue militar -dirigido por el Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA)- y luego popular. A las 0 horas y 15 minutos, Radio Renascena comenzaba a difundir al aire las estrofas de Grndola Vila Morena. Era la segunda seal elegida por el Movimiento de las Fuerzas Armadas para el levanta- gobierno de turno. Entonces lo que hay es movimiento miento pacfico que derrocara la larga dictadura en la calle. existente en Portugal. El levantamiento fue acompaado por manifestacioEl Movimiento de las Fuerzas Armadas nes, en las que el pueblo entregaba claveles (la flor de la estacin) a los militares y los ponan en sus Stagnaro sostiene que a nivel popular persiste el resfusiles. Con la revolucin de los claveles se puso fin peto hacia aquel movimiento de militares de abril, al colonialismo portugus en frica y se reinstaur la pues: ellos siguen ah, en una lucha poltica por democracia en Portugal. mantener esta democracia. Al menos la base del ejrcito es muy bien vista, porque rompi con el coloniaLa revolucin de los claveles fue acompaada por lismo. expresiones culturales bellsimas y tuvo en el Este 25 de abril encuentra a Portugal en una honda cantautor Jos Zeca Afonso a uno de sus mximos crisis en la que adems de recordar la revolucin, exponentes. se darn manifestaciones contra la troika de la UE y En Portugal, todos los 25 de abril se conmemoran el las medidas de ajuste. Stagnaro afirma que a las aniversario de la revolucin de los claveles. Y este bases del ejrcito se las identifica an con el MFA: 25 de abril, en AGADU, en Uruguay tambin se con- Ahora hubo una manifestacin de soldados dicienmemorar a travs de la msica de Zeca y en la voz do, nosotros no vamos a actuar contra el pueblo. de Andrs Stagnaro. Porque tienen una mentalidad diferente. Porque el En conversacin con EL POPULAR, Andrs Stagnaro colonialismo lo sufrieron mucho. Yo conoc gente que afirm que el recital ser un homenaje a la revolu- han sido cadetes que los mandaban a pases africacin y a Zeca: Junt esta fecha porque Zeca es un nos que venan horrorizados con lo que los referente de la Grndola Vila Morena del 25 de abril. mandaban a hacer y las cosas que vean hacer a Y es muy significativo para el aniversario de la revo- sus propios compaeros. El ejrcito en el movimienlucin de los claveles. to se prestigi y con la revolucin de los claveles se Con algunas variaciones, Andrs Stagnaro ya haba prestigi. Y con el 25 de abril hay un antes y un deshecho el mismo espectculo en el 2006, pero en la pus tambin en las Fuerzas Armadas. Sala Zitarrosa, luego tambin en el 2006- en Lisboa. Hacia el 25 de abril del 2012, volvi a interpreGrndola Vila Morena tar las canciones de Zeca Afonso, nuevamente en Lisboa. Este ao, eligi coordinar su espectculo con Para Stagnaro, Zeca Afonso es el principal referente la celebracin de los actos del 25 de abril en Portude la msica del 25 de abril: Es como Zitarrosa en Uruguay. Fue un recopilador de canciones folklricas. Pero hizo un cambio, porque pas de cantar la balada tradicional de Combra, con guitarras portuguesas -que son muy bonitas- a recopilar de lo popular las canciones folklricas. Adems fue un compositor de canciones. La msica de Zeca es un gnero de baladas, aunque tiene una mezcla de cosas africanas con gallegas o portuguesas mismas. Para m es un cantor folk de Portugal. Zeca fund un movimiento que trabaj mucho desde el exilio durante la dictadura de Salazar y que fue conocido como movimiento de Msica de Interveno: Zeca haba c cconocido el efecto del colonialismo porque vivi desde pequeo en frica. Y est bien afirmar que es referente de la revolucin, porque la Grndola Vila Morena es el llamado a la revolucin. La hizo dedicado un pueblo del sur que se llama la Gran Grndolay se transform en un himno. Al comienzo y al final de la cancin Grndola Vila Morena se escuchan pasos que simulan militares marchando. La cancin pertenece a el disco Cantigas do Maio, grabado por Zeca en Pars en 1971, en el exilio: Me contaba Francisco Fanhais, que para hacer la marcha, haban puesto piedras sobre una la tarima e iban caminando arriba con pasos. Es mucha historia en la que vibra mucho el 25 de abril. Para Stagnaro es importante rescatar y difundir la historia de la revolucin de los claveles: Porque fue una revolucin magnfica, porque fue pacfica. A su vez, tambin considera importante difundir la msica y la memoria de Zeca: Llegu a l por lo musical y por la revolucin porque fui invitado a cantar a Portugal para los 25 aos del 25 de abril y a hacer una gira. Ah fue que me interes ms sobre Zeca y sus canciones. Ac no era muy difundido. Y yo lo eleg a l porque es el principal referente del 25 de abril, ms all de la Grndola Vila Morena. Quiero destacar que desde el 2007 hay una placa en homenaje a Zeca en la Plaza Portugal en Mariano Moreno y Monte Caseros . Se trata del nico reconocimiento oficial a Zeca que se ha realizado en nuestro continente. La placa dice: El pueblo de Montevideo al compositor y msico portugus Jos Manuel Zeca Afonso (1929-1987) a dos dcadas de su desaparicin fsica Nunca ms has de callar, oh Zeca Homenaje de la Junta Departamental de Montevideo. 10 de junio de 2007". (http:/ /blogs.montevideo.com.uy/blognoticia_4772_1.html) La cancin es un arma El espectculo se realizar este 25 de abril a las 20:30 hs en la Sala Blanca Podest de AGADU. En La cancin es un arma, Andrs Stagnaro interpretar las canciones de Zeca Afonso pero adems se contar con la actuacin de Romina Cecilia Prez en danza, Andrs Pigatto en contrabajo y Diana Bresque leyendo textos de poetas y escritores portugueses en homenaje a Jos Zeca Afonso.

Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Ao IV T er cera poca Ter ercera Direct or R esponsable or Lylin Firpo, , Juan Landaco Director Responsable esponsable: Gabriel Mazzarovich Consejo Edit Editor El P opular R edaccin y A dministracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: Popular Redaccin Administracin: presin elpopular@adinet.com.uy. Im Impresin presin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Permiso de MEC MEC. Exp. 218308

Viernes 19 de Abril de 2013

Los trabajadores en el centro de la escena nacional


No es la primera vez, y no ser la ltima, que dedicamos el editorial de EL POPULAR a destacar el papel de los trabajadores, de su capacidad de organizacin, de propuesta y de movilizacin, como factor central de cualquier proceso de cambios sociales y de este, el de Uruguay, en particular. Eso es para nosotros un presupuesto terico, pero adems, es fundamentalmente una concrecin prctica, social y poltica, del movimiento popular uruguayo y es adems una necesidad del presente y una garanta de futuro. Cuando hablamos del enfrentamiento de dos proyectos de pas, el de la derecha y el poder, que bsicamente, ms all de adornos discursivos, propone volver al pasado; y el de la izquierda y el bloque poltico y social de los cambios, lo hacemos sabiendo que se trata precisamente de eso y que por lo tanto no es, no debe ser y no ser, una lucha exclusiva de los trabajadores. La amplitud y solidez de las alianzas, polticas de la izquierda, y sociales entre las capas populares e incluso con sectores de la burguesa nacional que tuvieron, tienen y tendrn contradicciones objetivas con el capital financiero trasnacional y los oligopolios nacionales, es condicin necesaria para afianzar lo conquistado hasta ahora y tambin para avanzar hacia cambios ms profundos. La plena conciencia de esto no implica en lo ms mnimo rebajar el papel central de los trabajadores en este sistema de alianzas. La defensa del proyecto de pas con cambios en la matriz productiva y la redistribucin de la riqueza, ampliacin de derechos y profundizacin democrtica, implica la aplicacin del programa de gobierno del Frente Amplio, una buena gestin del Estado, tanto a nivel nacional como a nivel de las intendencias frenteamplistas, el despliegue de la iniciativa y la accin poltica del Frente Amplio, la disputa ideolgica con la derecha y con el statu quo, y tambin, la organizacin, el protagonismo y la movilizacin de los trabajadores. Es decir, definir a favor del pueblo la contradiccin entre los dos proyectos de pas, necesita movilizacin, necesita lucha. En estos das los trabajadores han vuelto a desplegar su iniciativa en la realidad nacional y aunque los grandes medios intenten ocultarla o minimizarla, el impacto se ha hecho sentir. La derecha en ofensiva desembozada, desde los grandes medios y utilizando todos los resortes de poder que an mantiene, como, reiteramos, lo demuestra la utilizacin de la mayora en la Suprema Corte de Justicia, ha recibido una vez ms un respuesta de izquierda: miles en la calle movilizados por sus derechos.

El SUNCA por la vida.

El mircoles los trabajadores de la construccin, convocados por su sindicato, el SUNCA, protagonizaron una de las movilizaciones ms grandes de su historia, conmovieron al pas y en particular a Montevideo. La movilizacin tuvo muchas particularidades. En primer lugar su carcter nacional, vinieron trabajadores y sus familias de todo el pas, de los 19 departamentos, se movieron ms de 200 mnibus, todos llenos, de todos los rincones del Uruguay. En segundo lugar su dimensin, participaron ms de 25 mil trabajadores en la marcha, en una de las movilizaciones ms grandes de la historia de un gremio rico en historia. En tercer lugar por quienes participaron, la movilizacin fue encabezada por los familiares de los trabajadores muertos en accidentes de trabajo, la familia de los obreros de la construccin particip activamente de la movilizacin. En cuarto lugar por la combatividad y el colorido de la marcha, miles de banderas rojas del sindicato y sobre todo, miles de jvenes, respondiendo a su sindicato y comprometidos con la lucha. En quinto lugar porque esta inmensa movilizacin no reclamaba salario, no era por reivindicaciones econmicas, era en defensa de la vida, en reclamo de una Ley de Responsabilidad Penal Empresarial en casos de accidentes de trabajo. Ms de 25 mil trabajadores, que adems recolectaron ms de 300 mil firmas en menos de un mes en respaldo a su iniciativa parecen ser fuerza ms que suficiente para respaldar un proyecto de ley, que adems no beneficia solo a los trabajadores de la construccin sino a todos los trabajadores uruguayos, por eso el respaldo sin cortapisas de todo el PIT-CNT. No ser hora de escucharlos? Qu ms se precisa para que el Parlamento vote la ley? En Uruguay muere un trabajador por semana, en los ltimos tres aos, 963 trabajadores de la construccin quedaron discapacitados por accidentes graves, cuntos muertos ms hacen falta para que se vote la ley y se profundicen las medidas de proteccin? Es quizs aqu en este punto, donde se expresen con mayor claridad los dos proyectos de pas y las fuerzas alineadas en torno a cada uno. Por un lado el movimiento sindical defendiendo el derecho de los trabajadores a regresar vivos a su casa, reclamando condiciones humanas en la organizacin del trabajo que pongan la vida por encima del lucro; por el otro, parte de las patronales, en particular las agremiaciones de los grandes propietarios agropecuarios defendiendo sus intereses y au-

gurando todo tipo de desastres si se protege la vida de los trabajadores. Reiteramos, no se trata de salario, se trata de la vida.

Miles con el PIT -CNT . PIT-CNT -CNT.

Al otro da miles de trabajadores de la industria, el comercio, la salud y la educacin, junto con los jubilados agrupados en ONAJPU, volvieron a llenar 18 de Julio. Exigieron que se retome el Dilogo de la Seguridad Social, que se avance en la eliminacin del lucro y la especulacin en esa rea y que se consagre, de una vez, el derecho de los trabajadores a desafiliarnos, si es nuestra voluntad, de las AFAPs. Tambin colocaron todos los puntos de la plataforma del PIT-CNT, en particular el reclamo de cambios en la matriz productiva y redistribucin de la riqueza, Consejos de Salarios sin pautas que encorseten a los trabajadores tomando el salario como variable antiinflacionaria y una Rendicin de Cuentas abierta, con inversin pblica y recursos para educacin, salud y vivienda. Recorrieron el centro, protestaron, propusieron y solicitaron una entrevista con el Ministro de Economa y Finanzas para discutir sus puntos de vista y sus iniciativas. Un da antes, el martes, se haba realizado la primera reunin de la denominada Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social. La convocatoria del PIT-CNT tuvo una amplia respuesta: gremiales de pequeos y medianos productores rurales, pequeos y medianos empresarios, cmaras empresariales, la organizacin de pequeos comerciantes y baristas, sectores industriales y por supuesto un amplio abanico de organizaciones populares, participaron de la reunin. La UDELAR anunci su inters en participar como tal de la iniciativa. El movimiento sindical, maduro, serio, con poder de convocatoria y reconocido como interlocutor, convoca a amplios sectores de la sociedad para discutir el rumbo del crecimiento, una agenda de desarrollo y elaborar propuestas concretas.

Am plia respuesta a la Concer tacin. Amplia Concertacin.

La semana que pas murieron dos compaeros que dedicaron parte central de su vida a luchar por transformar la sociedad y lo hicieron, en las filas del PCU. A los 76 aos falleci Toms Gonzlez, conocido y querido por todos por su apodo que se transform en nombre: Negro Polo. Militante de la UJC y del PCU, Polo lucho en la clandestinidad, en el movimiento sindical y tuvo tareas de enorme responsabilidad en la estructura del PCU. Fue preso poltico, torturado brutalmente y prisionero durante 9 aos en el Penal de Libertad. Tambin falleci, a los 61 aos, Amrico Mico Roballo, militante de la UJC y del PCU y en los ltimos aos destacado activista de Crysol. Mico milit largos aos clandestino, fue apresado y torturado brbaramente y estuvo cuatro aos preso en el Penal de Libertad.

Dos motivos de dolor

Im posible de ignorar . Dos marchas con Imposible ignorar. miles de trabajadores. Iniciativa poltica, unidad y capacidad de lucha. Amplitud de convocatoria y dilogo abierto con importantes sectores de la produccin y de la sociedad en general. Los trabajadores una vez ms ocuparon el centro de la escena nacional, mostraron su gravitacin y su influencia para colocar temas en la agenda y lo que es ms importante para luchar por ellos. Los trabajadores una vez ms dijeron: aqu estamos. Su presencia se hizo sentir y es imposible de ignorar. Buena noticia para el pueblo uruguayo. Buena noticia para la izquierda. Buena noticia para el Frente Amplio y para el gobierno. Muy mala noticia para la derecha y los sectores del empresariado y los medios que quieren retornar al pasado. Como se dice en el barrio y en la vida: Quieren jugar? Aqu hay cuadro, flor de cuadro.

Viernes19 de Abril de 2013

Amplia respuesta a la Concertacin para el Desarrollo


El martes se instal la Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social
Como lo adelantara EL POPULAR en su edicin anterior el martes pasado se instal la Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social convocada por el PIT-CNT. Una nutrida y muy representativa concurrencia respondi a la convocatoria. Estuvo representado un amplio espectro del movimiento popular, organizaciones empresariales, de la industria, el comercio y los servicios, los pequeos productores rurales, las empresas pblicas, entre otros. Se acord un rgimen de trabajo y reuniones semanales para analizar los temas planteados, ya confirmaron su integracin varias organizaciones ms, entre ellas la UDELAR como tal, que expres su inters. temas transversales como qu educacin necesitamos para el desarrollo nacional, productivo social y democrtico; como problemas de la macroeconoma, por ejemplo de que manera se establecen polticas de proteccin a la industria nacional contra la competencia desleal de productos importados; que poltica se establece a los efectos de que el control de precios no termine siendo un gol en contra desde el punto de vista de la competitividad de los sectores bsicamente industriales, explic. Obviamente tratndose de una reunin tan amplia es muy difcil sintetizar, adems no es el momento de sntesis, estamos en la instalacin, en el momento en que cada uno plantea su punto de vista y sus propuestas. Pero sin duda en la perspectiva de esa sntesis de que se busca, hubo una muy buena participacin, estamos convencidos que la segunda reunin ser an

Amplia participacin
EL POPULAR dialog con Marcelo Abdala, secretario general de la UNTMRA y coordinador del PIT-CNT, para conocer sus impresiones sobre esta primera reunn. Consideramos la convocatoria muy positiva, no solamente porque estuvieron presentes todos los compaeros del movimiento sindical y popular, de todos los sindicatos de nuestro PIT-CNT y compaeras y compaeros de los ms diversos mbitos del movimiento popular, como la FEUU; sino tambin porque hubo una importante concurrencia de lo que podramos denominar los sectores laboriosos de la ciudad y del campo, manifest Abdala. Haciendo un repaso no exhaustivo de la participacin inform que estuvieron presentes: la Comisin Nacional de Fomento Rural que nuclea a la pequea propiedad y produccin familiar, muy vinculada al consumo interno; la institucin participativa del Mercado Modelo, tambin integrada bsicamente por pequeos y medianos productores; CAMBADU, la organizacin de los pequeos almaceneros y baristas del

pas; la Cmara de la Industria del Calzado; la Asociacin Nacional de Medianos y Pequeos Empresarios. Participaron tambin otras gremiales de la industria, como sectores de la construccin. Quiero destacar muy especialmente la presencia de los directorios de las empresas pblicas. ANTEL, UTE, ANCAP, ALUR, OSE. Segn Abdala, esta representacin se va a ir ampliando, porque varias organizaciones se excusaron de poder participar en la primera reunin, pero expresaron su inters en integrarse a este proceso de debate y acuerdos. Por ejemplo recibimos un mensaje del Rector de la UDELAR, Rodrigo Arocena, y est la posibilidad, de que esta participe como tal de esta Concertacin para el Desarrollo Productivo y Social. Sera un aporte fundamental, que no solo aportara al debate, sino al propio proceso en s.

Una agenda para el desarrollo


En cuanto a los temas abordados Abdala indic que fue una reunin de

instalacin de este mbito muy interesante. Se plantearon ideas de corto, mediano y largo plazo, en claves que tienen que ver con el desarrollo integral del pas. Los compaeros de la FEUU plantearon la necesidad de vincular el desarrollo del pas al desenvolvimiento educativo. Desde la Comisin Nacional de Fomento Rural propusieron discutir todo el modelo de desarrollo. Desde diversas organizaciones empresariales se plantearon las dificultades que tiene el aparato productivo nacional de competividad, bsicamente por el escaso valor del dlar y los problemas para competir con los productos importados. Se esboz entonces una agenda muy amplia, sobre el modelo de desarrollo,

ms amplia Acordamos volvernos a reunir el martes, a las 17 horas, en el local del PIT-CNT, con uno o dos representantes por organizacin, para antes de entrar en el contenido ir armando una agenda de temas a abordar, para hacer un trabajo ms ordenado. La idea es armar una suerte de agenda del desarrollo, luego formar grupos de trabajo y debatir todas las posiciones e ideas, finaliz Abdala.

Viernes 19 de Abril de 2013

Policas, los e impunidades


Por Santiago Mazzarovich El Lunes 15 de Abril al despertar el telfono celular me avisaba que tena un mensaje de voz. Lo escucho y del otro lado del contestador virtual me avisan desde un medio de comunicacin con el que colaboro, que haban llamado del Departamento de Operaciones Especiales (DOE) de la Polica preguntando por m. Pasaron un par de horas y me vuelve a llamar del mismo medio un compaero avisndome esta vez, que policas de civil fueron al local de dicho medio a buscarme. A las 13:03 recibo un mensaje de un nmero desconocido que dice: Ya estamos en tu casa. No parece ser una simple confusin de nmero, por si lo fuera el nmero lo dejo guardado ante cualquier eventualidad. Minutos ms tarde recibo una llamada: Santiago Mazzarovich? preguntan, s contesto. Una funcionaria del DOE me cita a declarar el mircoles 17 de abril a las 10 de la maana en la oficina del Departamento de Operaciones Especiales en el 1er. piso de Jefatura, en San Jos y Y. Por qu tema es? se me ocurre preguntarle a la polica, no le puedo informar me dice. Le digo que no puedo ir a declarar sobre un tema que ni siquiera se cul es, me dice que es por los conflictos que hubo con lo de la Jueza. El tema se iba aclarando. Ya haban citado a vari@s de l@s que estuvimos en la manifestacin pacfica en respaldo a la Jueza Mariana Mota el pasado 15 de febrero. Entre ellos estn: Jorge Zabalza, lvaro Jaume, Diego Jaume, Eduardo Jaume, Irma Leites. Estaba al tanto de la situacin por las noticias y las redes sociales. Me comunico con alguno de ellos para avisar que tambin me citaban a declarar. Hoy Mircoles 17 me presento a las 09:30 en Jefatura; afuera me acompaaban varios compaeros, mi novia y mis viejos. Me hicieron esperar cerca de una hora entre mi llegada y el ingreso a la oficina. Me espera en la puerta el oficial Mieres que es quien me interroga. Paso a una oficina que tiene las mismas caractersticas que cualquier oficina policial que se puedan imaginar: todo blanco, una computadora, una

Historia de una citacin


Juzgado), y luego a un lugar donde creyeron que trabajara. Le pregunto cmo sigue el trmite y en calidad de qu es la citacin. Me responde que se est investigando por orden de la Jueza Merialdo (que es quin lleva la causa) y que los efectivos que participaron del desalojo fueron los que identificaron a los que generamos alguna situacin conflictiva. Me explica que estoy en calidad de indagado y que esto va a la Justicia y ah se decide como sigue. Me avisa adems que queda solo una citacin para maana jueves y me pide: Avisale a Irma Leites que queda solo maana. Como se comenta ms arriba fuimos cerca de ocho los que recibimos la citacin. Maana jueves 18 citaron a otro colega, Ivn Franco. Este compaero iba caminando ayer martes 16 por la Plaza Independencia cuando lo para un polica de civil que se identifica como tal con un carnet y sin entregarle notificacin alguna, lo cita a declarar el jueves. Procedimientos poco ortodoxos, dira la ta. Las declaraciones obviamente no son textuales, ni tampoco el dilogo que se detalla; son una aproximacin. stas ocho citaciones llaman un poco la atencin, los mecanismos tambin. El 16 de abril, Hijos y Madres y Familiares de Detenidos Desaparecidos sacan una declaracin donde dicen: Nos indigna que la Justicia uruguaya sea tan expeditiva a la hora de investigar a quienes se manifestaban pacficamente contra una medida injustificada del mximo rgano del Poder Judicial y sea a la vez tan negligente e indiferente frente a delitos que nos daan a todos, como ser los delitos de lesa humanidad de los cuales el Estado uruguayo sigue sin dar cuentas. Me sumo sin dudas a lo declarado por las dos organizaciones, a la solidaridad con el resto de l@s citad@s y al compromiso en seguir la pelea junto a miles por verdad y justicia, y por el fin de la impunidad de los impunes de ayer y los impunes de hoy. 17/4/2013

La foto es del 15 de Febrero de 2013 dentro de la Suprema Corte de Justicia en Montevideo. impresora y una actuaria. La actuaria le pregunta a Mieres: Le pregunto como periodista o como a los otros?, como al resto responde. Empieza el interrogatorio con Mieres preguntndome sobre mi ncleo familiar y su respectiva integracin, y sobre mi trabajo y a qu me dedico, le respondo y contina: -Particip de las actividades del 15 de febrero de 2013 en la Suprema Corte de Justicia? -S, estaba trabajando, cubriendo la noticia. -Acudi como periodista o como manifestante? -Como fotoperiodista. -Cmo explica que si acudi como periodista, varios efectivos policiales lo identifiquen de haber incitado a ocupar el edificio y agredido e insultado a varios de ellos? Mieres me aclara que tienen las pruebas grficas que le dieron los canales y que estn en la computadora, si quiero ver los videos donde estoy identificado no hay problema. Le contesto que no es necesario. Le respondo que en ningn momento incit ni a irse ni a quedarse y que tampoco agred a nadie. Le explico que si hubo algn cruce de palabras y forcejeos con algn efectivo policial fue porque no me dejaban desarrollar normalmente mi trabajo y porque estaban avanzando con escudos sobre ancianas y ancianos y todo lo que se moviera. Si en algn momento puse el cuerpo fue para impedir lesiones de terceros afirmo y parece convencerse de la respuesta. -Est vinculado directa o indirectamente con algunas de las organizaciones que convocaron? -Con ninguna. Hubo varias preguntas ms en el medio pero no tienen mayor trascendencia. Parece finalizado el interrogatorio. Me pregunta si quiero agregar algo, y le contesto que s; le cuento la historia del mensaje de texto y se lo muestro de mi celular. Me asegura que ese nmero no es del DOE y yo le aclaro que no piense que lo estoy acusando, que es un mensaje raro y que quera dejar constancia de ello. Me explica que para dar conmigo fueron a dos domicilios que estaban registrados en el Registro Nacional Policial (o algo as, que es raro ya que nunca tuve ingreso a comisara, ni detencin, ni citacin a

Viernes19 de Abril de 2013

Miles con el PIT-CNT y la ONAJPU


Pasar a la ofensiva en el proceso de cambios
El jueves, al cierre de nuestra edicin, se cumpla el paro parcial con movilizacin convocado por el PIT-CNT. Miles de trabajadoras y trabajadores de la industria y de decenas de sindicatos se concentraron en primer lugar en el BPS, para respaldar los reclamos de los jubilados agrupados en la ONAJPU y luego marcharon hasta el Ministerio de Economa y Finanzas reclamando respuestas para concretar realizaciones programticas. Miles de banderas de todos los gremios del PIT-CNT, de la ONAJPU y de gremios estudiantiles, dieron un gran colorido y combatividad a la multitudinaria marcha. EL POPULAR dialog con Alejandro Acosta, de la Mesa Representativa del PIT-CNT, para conocer en profundidad los planteos de la central obrera en este paro y movilizacin. Acosta indic que se busc plantear en la calle y en la agenda de la opinin pblica la plataforma y las propuestas del PIT-CNT, resueltas en sus Congresos y redondeadas en las ltimas Mesas Representativas, ya que el 2013 para el movimiento sindical es el ao donde deben concretarse realizaciones programticas que son esenciales para pasar a la ofensiva en el proceso de cambios. El dirigente sindical explic: Estamos hablando de la instalacin de la comisin votada en el Presupuesto para estudiar la viabilidad de un Frigorfico Nacional, en este tema estamos trabajando adems con el Frigorfico Municipal de Artigas que puede ser considerado un embrin. Otras iniciativas que tienen que ver con cambiar la matriz productiva como instituir la industria estatal de Construccin Naval, que es algo que est acordado en principio con el Ministerio de Industria, pero requerira un proyecto de ley que se enve al Parlamento, pero est trancado. Aqu hablamos de generar 5 mil puestos de trabajo directos e indirectos. Establecer un sistema de compras p-

blicas que realmente favorezca a la industria nacional, eso tambin repercute en puestos de trabajo, pero acompaado con que los proveedores respeten los derechos laborales. Nosotros pensamos dijo Acosta- que al da de hoy el modelo econmico que tenemos prioriza cuestiones monetarias y de macroeconoma y estamos complicando la situacin con un atraso cambiario cada vez mayor que inviabiliza las exportaciones en muchos rubros, caso metal y vestimenta, pero tambin afecta a aquellos que trabajan para el mercado interno. En torno al respaldo de los trabajadores al reclamo de los jubilados indic: En esta movilizacin de hoy adems convergen otras reivindicaciones, estamos acompaando el reclamo de los compaeros de la ONAJPU, en el reclamo del aumento de las jubilaciones ms sumergidas, el aguinaldo que tenan los jubilados y que despus de la dictadura terminaron con eso. Pero en este punto, sobre todo, una ley que avale que los trabajadores que estamos afiliados a las AFAPs nos podamos desafiliar por nuestra propia vo-

luntad y pasar directamente al BPS. Esta es una reivindicacin de ONAJPU y de todos los trabajadores ante un sistema como en el de las AFAPs que es un robo, una apropiacin de nuestro salario para la especulacin financiera y que al da de hoy, ms all de acuerdos verbales con el gobierno, el Dilogo por la Seguridad Social est interrumpido y no hay un proyecto de ley concreto. En un terreno ms general afirm que redistribucin de la riqueza implica Consejos de Salarios con pautas que no nos traben, que no nos pongan techo, porque el salario no genera caresta. Los que generan caresta son los grandes grupos oligoplicos de produccin y distribucin. Tambin reclamamos dijo- incrementar la inversin pblica a travs de la Rendicin de Cuentas en dos planos: el Estado como agente productivo y la infraestructura en salud, la infraestructura en educacin, en vivienda, as como incrementos salariales necesarios para los trabajadores pblicos, porque este ao es el ltimo en que la Rendicin de Cuentas puede estable-

cerlos y tambin inversiones, sino ya pasara al 2015 o 2016. Con todos estos planteos le vamos a entregar una nota al Ministro de Economa y Finanzas, solicitndole una entrevista las organizaciones convocantes, que tambin incorpora por supuesto los conflictos actuales como el de molineros y el de la industria lctea. Este ltimo es un ejemplo de cmo las patronales han acumulado un montn de plusvala, realizada a travs de la ganancia por los precios internacionales de la materia prima y cuando discutimos de salario ah ya no corre. En la industria lctea ha crecido el PBI, ha crecido el sector y tampoco quieren aumento de salario, explic. Queremos un Uruguay que cambie la poltica econmica en el sentido de avanzar hacia un pas productivo con justicia social y no seguir en la dependencia econmica, finaliz.

Fotos: Marcos Sotelo y Camilo Wuhl

Viernes 19 de Abril de 2013

Paro 24 horas de ADEMU


En el marco de la movilizacin de ayer jueves del PIT-CNT, ADEMU Montevideo, realiz un paro de 24 horas, particip de la concentracin de la central obrera y de la marcha hacia el Ministerio de Economa, pero adems, march hacia el Consejo de Primaria. Segn inform ADEMU la plataforma del paro consista en los siguientes puntos: 1) Apertura de la Rendicin de Cuentas que contemple un aumento significativo de salario; 2) Salario bsico de 1 Grado tendiendo a la media canasta familiar; 3) Pago del Grado a suplentes; 4) Incorporacin a la unidad docente de horas de trabajo sin nios para todas las tareas que realizamos gratis (planificacin, estudio, coordinaciones, etc) pagas de acuerdo al Grado; 5) Pago de las Salas Docentes a Maestros de Tiempo Completo por fuera del salario considerando que no corresponde reponer la media hora ya que sta corresponde a la media hora de descanso; 5) Plataforma aprobada por unanimidad en la Mesa Representativa de la FUM-TEP de noviembre de 2012 y presentada en la Bipartita FUM-TEP CEIP; 6) Revisin de las polticas educativas y 7) Infraestructura edilicia.

Viernes 19 de Abril de 2013

Fotos : Camilo Wuhl, Alexei Caballero y Lois Artigas

No ser hora de que escuchen la opinin de los trabajadores?


Ms de 25 mil obreros del SUNCA reclamaron que se apruebe la Ley de Responsabilidad Penal.
Por GM El mircoles el SUNCA protagoniz la que fue definida como la marcha ms grande de la historia de ese sindicato, con la participacin de ms de 25 mil trabajadoras y trabajadores de todo el pas con la consigna: La vida est primero. Los militantes del SUNCA llegaron de todos los departamentos del Uruguay en ms de 200 mnibus y a ellos se sumaron decenas de camiones de Montevideo y miles de trabajadores a pie. Durante la movilizacin, los trabajadores se concentraron en el Obelisco; de all partieron en una caravana que conmovi el centro de Montevideo hasta 18 y Paraguay y desde all a pie hasta el Palacio Legislativo. La marcha era de tal magnitud que cuando su cabeza lleg al Palacio Legislativo miles de trabajadores cubran avenida del Libertador hasta Paraguay a media calzada. La marcha fue encabezada por las viudas e hijos de trabajadores de la construccin fallecidos en accidentes de trabajo, junto con trabajadores que quedaron incapacitados por accidentes graves, todos portaban una remera blanca con la consigna de la marcha: La vida est primero. La movilizacin se destac por el gran colorido, aportado por miles de banderas rojas del SUNCA y del PIT-CNT, a lo que se uni el colorido de los mamelucos naranjas y azules de los trabajadores, las camperas y remeras rojas de la Brigada Agustn Pedroza y la enorme bandera del sindicato que desplegada ocupa ms de dos cuadras. Otro elemento que aport a la combatividad fue la juventud de la enorme mayora de los participantes. Participaron de la movilizacin delegaciones de varios gremios, especialmente de la UNTMRA, cuyos trabajadores comparten el trabajo en varias obras grandes con los obreros de la construccin. En el acto final estuvo presente la direccin del PIT-CNT en pleno y el representante de los trabajadores en el directorio del BPS, Ariel Ferrari. Tambin legisladores frenteamplistas como los senadores Eduardo Lorier (PCU), Ernesto Agazzi (MPP) y Hebert Clavijo (CAP-L); los diputados Luis Puig (PVP), Hugo DAvila y Juan Carlos Hornes (PCU) entre otros y el diputado del Partido Colorado, Fernando Amado. En el Obelisco estuvo presente, dialogando largamente con los trabajadores, la Ministra de Salud Pblica, Susana Muiz. El vicepresidente del Frente Amplio, Juan Castillo, particip de toda la marcha y del acto. Se recibi y se ley una adhesin al acto del ministro de Trabajo y Seguridad Social, Eduardo Brenta. La movilizacin tena como punto central el reclamo por la aprobacin de la Ley de Responsabilidad Penal Empresarial por los accidentes de trabajo, actualmente a estudio en el Parlamento y cuya votacin est trancada. La gigantesca y combativa movilizacin culmin con un acto en el Palacio Legislativo. Al pie del estrado, qued un espacio libre ocupado por cascos amarillos depositados en la calle en homenaje a los obreros fallecidos en accidentes de la construccin. que alguien me diga donde est, que me digan quin ms puede convocar esta cantidad de gente, seal. Cuando en estos das se tienen dudas sobre votar este proyecto o no, cuando se pone en duda en la OIT la negociacin colectiva, nosotros respondemos: el movimiento sindical va a defender la negociacin colectiva y la ley de responsabilidad penal empresarial con la gente en la calle, luchando, finaliz.

Pereira: no se puede pedir que no peleemos


Abri la oratoria Fernando Pereira, coordinador del PIT-CNT quin agradeci a los trabajadores de la construccin que se movilizaron desde todo el pas, para luchar por una ley que beneficiar a todos los trabajadores uruguayos. Algunas cmaras empresariales se alarman por esta ley, plantean que nadie va a invertir, qu nos plantean, que renunciemos a la vida?, se pregunt. Somos concientes de que solo con una ley no se resuelve este problema, se resuelve con los delegados y su papel y se resuelve con miles de trabajadores movilizados luchando por sus derechos. No se le puede pedir al movimiento sindical que renuncie a pelear por los derechos. No se le puede pedir al movimiento sindical que renuncie a pelear por la vida, enfatiz. Esta es una multitudinaria asamblea de gente convencida, que pelea para que se tomen las medidas, para que nunca ms pase lo que pas en Conchillas, para que nunca ms pase lo de otras obras, para que esto no pase en las estancias, sostuvo. Peleamos por salario, s, pero tambin peleamos por la vida, por la salud, por la educacin, por un pas desarrollado con justicia social y profundizacin democrtica y si esto no es democracia

Andrade: Es hora que escuchen a los trabajadores


El secretario general del SUNCA, Oscar Andrade, destac la participacin de trabajadoras y trabajadores de todas partes, desde Montevideo a Bella Unin, desde las grandes obras, a las pequeas reformas, de todos lados. Record que histricamente el SUNCA vincul la lucha por salario y mejoras a la lucha por la seguridad en el trabajo. Luch mucho contra la incomprensin, an instalada en el Uruguay, de que la mayora de los accidentes de trabajo son evitables. Que no es un problema de la suerte, que los compaeros no se mueren, los mata la precariedad de las condiciones y de la organizacin del trabajo y eso es responsabilidad de las empresas. Inform que hace poco ms de un mes se lanz una campaa de firmas para discutir con nuestro pueblo, al que siempre hemos estado prendidos; en estos pocos das hemos recolectado 312.413 firmas que tal vez no tengan valor jurdico, pero tienen un inmenso valor poltico. En los ltimos diez aos, segn datos del Banco de Seguros del Estado, en nuestro pas, muere un trabajador por semana, si les agre-

La ministra de salud pblica con los familiares de los obreros fallecidos

Viernes 19 de Abril de 2013

Fernando Pereira habl en nombre del PIT-CNT cidentes de trabajo, porque no ser que la letra con sangre entra, pero algunos piazos hay que darles. Por ese planteo dijo Andrade- le pedimos a los parlamentarios de todos los partidos, de todos, que nos digan hasta cundo hay que esperar para establecer condiciones de trabajo ms seguras? Cuntos muertos ms son necesarios?. Este es un gremio terco, tiene memoria, no hace discursos de solidaridad, la practica, no le esquiva el bulto al sacrificio. No habra industria de la construccin sin los trabajadores. En la industria hay mucha cosa, proyectistas, ingenieros, inversionistas, empresarios. Pero qu obra podra hacerse sin los trabajadores? Ninguna. No es tiempo que se escuche la opinin de los trabajadores para construir una industria de la construccin para vivir?. Andrade dijo que quera agradecer la presencia de todos los trabajadores del interior del pas movilizados desde la madrugada para estar aqu. Hace poco tiempo tuvimos en Conchillas un conflicto muy duro, porque descubrimos que unos compaeros turcos haca 5 meses que no cobraban y que solo les daban un vitico. Superado el drama del idioma, planteamos el reclamo y los compaeros cubrieron hasta el ltimo peso. Hoy esos compaeros estn aqu, junto con compaeros rumanos y polacos, con la bandera del sindicato. Eso fue un viernes, el domingo el diario El Pas titul que el SUNCA atacaba los trabajadores extranjeros cuando habamos ido al conflicto para defenderlos. Es el mismo diario El Pas, el 3 de octubre, cuando aqu haba una gigantesca movilizacin puso que un puadito de trabajadores se movilizaron para entorpecer el trnsito. Est claro dijo- que parte de la batalla por la seguridad laboral es si logramos ponerla en la agenda y estos miles de trabajadores en la calle, tambin son para eso, para que nos escuchen. Esta debe ser una de las ms grandes, sino la ms grande, marcha de la historia del gremio. Duplic el nmero de camiones del interior de cuando vinimos a arrancar las horas por lluvia. Es muestra de cmo sentimos los trabajadores de la construccin esta reivindicacin y todo lo que estamos dispuestos a luchar por ella, finaliz.

Oscar Andrade se dirige a la multitud de trabajadores gamos los accidentes mortales que no tienen registro del BSE, seguramente estemos en el doble. Estas muertes, la mayora evitables, son producto de la precaria organizacin del trabajo y de la enorme irresponsabilidad empresarial que prioriza el lucro a las condiciones bsicas de vida de los trabajadores. En los ltimos tres aos, en la industria de la construccin, 963 trabajadores jubilados de manera anticipada por discapacidad. La pregunta es qu ms estamos esperando para tomar medidas?, asever. Andrade destac que el SUNCA no se confunde y que la primera respuesta es la solidaridad y por eso 40 mil trabajadores hemos firmado para que se nos descuente una hora cuando haya un accidente mortal. Agreg que el gremio tambin brinda asistencia psicolgica a las familias, repara sus casas con trabajo solidario y que ahora creo una Fundacin con presencia de familiares muertos en accidentes de trabajo. Qu nos van a contar a nosotros, sabemos que en una obra lo primero que hay que hacer es un galpn prolijo y sequito para resguardar las bolsas de portland y que el trabajador se aguante como pueda, denunci. Hemos levantado muchas banderas, la de la reduccin horaria, la de las horas de lluvia, la de resolver el salario, pero esta bandera, el derecho a volver vivos de trabajar es esencial. Los compaeros no se mueren en accidentes de trabajo, los matan las condiciones de trabajo, enfatiz. Andrade indic que este gremio protesta, reclama, lucha y tambin propone. Y no ahora, desde siempre. En medio de la crisis de 2002 convocamos un Congreso de Salud Laboral y propusimos, ahora tambin lo hacemos. No nos conformamos con el argumento fcil de que se nos diga: entra mucha gente nueva en la construccin. Hagamos obligatorio un curso de capacitacin para los jvenes que ingresan a la industria, entonces. Somos defensores de la negociacin colectiva, de los mbitos de discusin. Pero no se nos venga a hacer un doble discurso. Porque adems los que pagamos con la vida somos los trabajadores. Por eso defendemos planteos tan claros como la obligatoriedad de la negociacin en obra. Hasta hoy no hemos logrado que se les otorgue a nuestros delegados facultades inspectivas. No se puede decir por un lado que no alcanza el cuerpo inspectivo para fiscalizar y no abrirle posibilidades al delegado obrero, porque nadie nos va a defender mejor que nuestro propio compaero, al que nosotros elegimos, reclam. Los trabajadores rurales lo han denunciado, all tenemos un decreto que es un buen avance, pero en la mayora de las estancias es papel pintado porque no lo cumplen. No alcanza con tener leyes hay que construir el espacio de poder social para hacerlas cumplir, dijo. Andrade cuestion la resistencia de las patronales a la Ley de Responsabilidad Penal y pregunt: Cules son los reparos a que haya sanciones para los mandos medios cuando son los responsables de la precariedad de la organizacin del trabajo que causa los accidentes? Cules son los reparos a una escala de sanciones que tenga en cuenta la trayectoria de cada empresa y que gradualmente vaya aplicando sanciones ms profundas y que esto se vincule con el registro de empresas habilitadas? Es lgico que en pleno siglo XXI tengamos una normativa que establezca que en una casa de 8 x 8 se pueda meter hasta 21 trabajadores para vivir hacinados?. El proyecto de ley de Responsabilidad Penal a estudio del Parlamento es moderado, si habra que hacerle modificaciones es para hacerlo ms riguroso. En Espaa e Italia alcanza con que el empresario ponga en riesgo la vida del trabajador por incumplir la normativa para que tenga responsabilidad. En el proyecto que est en el Parlamento tiene que haber un accidente, tiene que ser grave y adems la empresa tiene que haber sido intimada, destac. An ante un proyecto tan cauteloso, las cmaras empresariales se han levantado en furia, hubo un empresario de la Federacin Rural que lleg a decir que el proyecto es un disparate. No, disparate son los peones rurales que mueren, disparate son las familias que quedan en banda, disparate son los compaeros de la naranja a los que se los fumiga y agarran cncer de piel, dijo el dirigente sindical. Hay algunos grandes grupos econmicos que se creen dueos del pas y de los trabajadores, esta convocatoria, esta marcha, tambin es para decir que ese tiempo se termin, dijo Andrade. Segn las estadsticas del Banco de Seguros, cada ao el nmero de trabajadores que sufren accidentes ha aumentado. Cada ao es ms duro. Por eso es la Ley de Responsabilidad Penal empresarial, que no es para que haya ms empresarios presos, es para que lo piensen dos veces antes de mandarte a laburar regalado. Es para que haya menos compaeras viudas, menos hurfanos, menos madres que tengan que llorar porque no volvi su hijo, explic el secretario general del SUNCA. Andrade record que el 25 de setiembre del ao 2009 se hizo un encuentro programtico en el que se invit a los candidatos presidenciales y dijo el compaero que hoy es presidente de la Republica, dijo textualmente all: es necesario establecer una figura penal para que se hagan responsables las empresas de los dramas que generan con los ac-

10

Viernes 19 de Abril de 2013

Si hay cabildo abierto todo el mundo est despierto*


El pasado viernes 13 y sbado catorce de abril en el marco de los 200 aos de las instrucciones del ao XIII se realizaron los 8 cabidos de las municipios Montevideano. De la actividad participaron ms de 3000 personas en su mayora representantes de colectivos organizaciones de la sociedad civil sumado a los cientos que participaron en las asambleas previas. Es bueno recordar que por ley los municipios deber realizar un cabildo en forma anual de forma de dar una rendicin de cuentas pblica a la ciudadana. Los que sigue a continuacin en un resumen de lo ocurrido en cada uno de ellos. Fotos: Camilo Wuhl y web de la IM barrio muy distinto al que ellos conocieron. Tambin hubo espacio para la reflexin acerca de la participacin y para el aporte de ideas.

Municipio B
El cabildo del municipio B se realiz el viernes 13 en la fundacin Fucac En dicho encuentro el alcalde Carlos Varela Ubal destac que el objetivo principal de esta instancia fue rendirle cuentas a la poblacin de lo realizado durante el ao 2012, repasando las principales acciones ejecutadas hasta el momento y proyectando las que vendrn. Sobre todo se destacaron las labores en materia de arbolado. La situacin sobre este tema era de un atraso de casi ocho aos. Varela tambin llam a hacer un repaso permanente de los lineamientos estratgicos, lneas de accin del Municipio ya que se revisan acciones y prioridades pero no el compromiso de construir un gobierno participativo. En lo que resta por hacer habl de las competencias del Municipio, como an la ciudadana no sabe bien cules son estas y lo que el Municipio puede hacer y lo que no. Sobre esto hizo una autocrtica en cuanto a la comunicacin pero tambin llam a que los vecinos se apropien de los espacios de construccin a travs de la participacin. Destac que en el caso de los temas en los que el Municipio no tiene competencia ha intentado ser siempre un articulador para que estos puedan resolverse. Esto es fundamental para consolidar la idea del gobierno de cercanas. Tambin comunicaron sus visiones representantes de colectivos organizados del territorio: Alejandro Acosta en representacin del PIT-CNT y Nelson Gagliardi en representacin del grupo comercial del Centro, Cordn y Ciudad Vieja.

Cabildo del municipio CH en el Valle Mior cin de los afluentes. En referencia al trabajo en convivencia y polticas sociales, Otero dijo que hoy el municipio tiene de 8 a 10 mesas de convivencia, trabajando barrio adentro. Finalmente, en materia productiva, expres que hay un oeste comprometido con las granjas, con ms de 350 emprendimientos. Luego manifest ste no es un municipio nicamente urbano y tenemos el compromiso de atender a todas las realidades. La mayor parte del tiempo del Cabildo fue destinado a escuchar los reclamos, planteos, agradecimientos y peticiones de los vecinos y vecinas. Las intervenciones fueron una muestra interesante de la pluralidad de opiniones que existe y de las distintas realidades que viven los y las habitantes del oeste. Vecinos y vecinas de todas las edades se expresaron ante la atenta mirada de todos. Llegaron desde Santa Catalina, La Boyada, Cotravi, Cerro, Punta Espinillo, Casab, La Teja y otros lugares, a hacer escuchar sus voces. No faltaron las demandas en materia de vialidad, limpieza, transporte y desarrollo de actividades recreativas. Pero tambin hubo momentos de emocin y agradecimiento por parte de vecinos que hoy ven a sus hijos disfrutar un

Municipio A
El cabildo del municipio A se realiz en un espacio peculiar, la fortaleza del Cerro, en el que participaron ms de 600 personas y en donde concejos vecinales, programas del gobierno departamental como la Comuna Mujer y programas nacionales como Jvenes en red y artesanos expusieron en una especie de feria. Actuando Carlitos Barcel de Sociedad Annima disfrazado de Blandengue, como el hermano menor de Artigas . El discurso de apertura estuvo a cargo del alcalde Gabriel Otero, quien seal la importancia del Cabildo como un avance de la democracia. Expres que es una instancia que consagra los derechos de los ciudadanos, donde hombres y mujeres por igual, jvenes, adultos, intelectuales, propietarios, empleados, estudiantes, todos tienen el mismo derecho a opinar y decidir. Luego esboz cules han sido los ejes de trabajo del municipio. Destac en primer lugar el eje de cultura, la labor de las tres comisiones, los talleres del Programa Esquinas y el trabajo hecho a pulmn desde las comisiones de barrio. Luego, en materia de medio ambiente hizo hincapi en el logro obtenido en la limpieza de las costas y la aten-

Municipio C
Municipio B

En la Fortaleza del Cerro, al aire libre, se realiz el Cabildo del Municipio A

Viernes 19 de Abril de 2013

11

El cabildo del municipio C se realiz en el Cine Maturana con la participacin de la intendenta Ana Olivera, y la alcaldesa del Municipio C, Miriam Rodrguez. Ambas se comprometieron a adjudicar $ 5 millones anuales ms por cada ao que resta del quinquenio para atender los atrasos en la poda de arbolado, que datan desde el 2001. La Intendenta, tambin vecina del Municipio C, expres en el encuentro: Cuando nosotros asumimos, establecimos un compromiso con este Municipio. El Municipio C es el que tena el mayor atraso en mantenimiento del arbolado. Era el que tena la mayor cantidad de reclamos pendientes por parte de los vecinos, una situacin que se arrastraba desde el ao 2001. Y nuestro compromiso fue el de contribuir a llegar al final del perodo, sin atraso y habiendo cumplido con los vecinos. Y en ese sentido, creo que en este ao que pas hemos cumplido lo que corresponda para esa meta. Punto en el que la Alcaldesa y todo el Concejo Municipal respaldaron. Adems, Olivera seal que recorri en Turismo, el Parque Capurro, y explic que se propone recuperar el espacio con el apoyo de Ancap, ya que es una responsabilidad departamental. Asimismo, atendiendo los planteos vecinales el Concejo Municipal C decidi incorporar salvaguardas de gnero en las futuras licitaciones; la construccin de rampas en las avenidas para favorecer la accesibilidad; respaldar la organizacin del Da del Estudiante a cargo de la Red de Jvenes Municipal en setiembre; adems de promover el desarrollo local con el dictado de cursos para jvenes en dos reas: Informante en Turismo y portugus. En cuanto a la preocupacin de los vecinos sobre el trnsito pesado que circula por el territorio, el Concejo Municipal decidi crear una mesa de trabajo para abordar la temtica con participacin del Ministerio de Transporte y Obras Pblicas, la Comisin Especial Permanente del Prado, entre otros actores. Respecto al cuidado del ambiente se propone en el 2013 expandir el sistema de preclasificacin de residuos secos en los complejos habitacionales y solicitar un informe a las divisiones de Ambiente y Vialidad de la comuna por el arroyo Miguelete. Asimismo, asumi el compromiso de continuar con la intimacin a los vecinos instalados en zonas comerciales para la reparacin de veredas, entre otras acciones .

El Cabildo del D particip la intendenta Ana Olivera Mior. Luis Lujn alcalde del del municipio CH seal cules son los lineamientos estratgicos y qu acciones se tomaron de acuerdo a las competencias del Municipio. Hizo gran hincapi en la necesidad de optimizar los servicios para mejorar la convivencia entre los vecinos. Entre las obras realizadas se destacan las relacionadas a mantener el estado vial, mejorar las condiciones de accesibilidad, mantener y mejorar las condiciones de alumbrado pblico, potenciar y adecuar los espacios pblicos y reas verdes de la zona. Tambin se hizo hincapi en la optimizacin del cumplimiento de la normativa vigente respecto al uso de los espacios pblicos, el fortalecimiento del desarrollo institucional profundizando los procesos de descentralizacin y participacin ciudadana, la propensin al desarrollo econmico y productivo de la zona y la promocin del acceso a la cultura y el deporte para la integracin e innovacin social y cultural. Uno de los grandes trabajos de la gestin es el Plan Mi Barrio Clasifica, Lujn estableci cules fueron los logros del Plan y el alcance en la zona. Por otro lado se refiri al Presupuesto Participativo y las obras que fueron realizadas o que se encuentran actualmente en ejecucin. do, limpieza, vialidad, entre otros, en un intento de abarcar y mostrar el total de las tareas desarrolladas en el pasado ao. Luego de esta etapa expositiva se abrieron mbitos de participacin organizados en talleres, abarcando las 4 lineas estratgicas pertenecientes a nuestro Plan Municipal de Desarrollo Quinquenal. De esta forma el pblico presente cont con una instancia legtima de consulta, sugerencia y anlisis sobre la actividad municipal.

les hicieron referencia al desarrollo de las Asambleas vecinales previas al Cabildo y a las actividades que durante el 2012 llevaron adelante como representantes del Gobierno Municipal. Luego fue el turno de los dos Concejos Vecinales (CV), tomando la palabra la Presidenta de la zona 10 Sonia Graciela Machn y el Presidente del Concejo 11 Diego Queirolo. El CV 11 realiz un emotivo homenaje a Hber Arbildi, Presidente del Concejo, fallecido en 2012. Los vecinos y vecinas tuvieron la oportunidad de plantear sus inquietudes. Se hicieron planteos acerca de la construccin del Antel Arena que fueron respondidas por la Intendenta de Montevideo, sobre vialidad, limpieza. Todas las intervenciones tuvieron respuesta de la Alcaldesa Sandra Nedov.

Municipio E
El da 12 de abril a las 18:30 hs. se realiz el tercer Cabildo Abierto del Municipio E en el complejo habitacional Euskal Erra 70. All la alcaldesa Susana Camarn expuso lo realizado durante el ao 2012 y present las nuevas obras y planes que estn en proceso o se pretenden realizar en el presente ao. Previo al Cabildo se realizarn Asambleas Vecinales en las tres zonas del Municipio, con el objetivo de rendir cuentas y atender a las consultas y sugerencias especficas de cada zona. En base a web de los 8 municipios *Letra despedida Murga Reina de La Teja

Municipio D
El cabildo del municipio D se realiz en el Cine Grand Prix Sandra Nedov, alcaldesa del municipio, destac en su discurso la inauguracin del Liceo en el barrio Bonomi y el trabajo del colectivo de educacin de Casavalle Educacin para todos, la realizacin de los talleres culturales y artsticos del programa Casavalle se sacude proyecto ganador de fondos de financiamiento de la UNESCO. Hizo referencia a los Encuentros de Educacin y de Gnero organizados a travs de las reas Sociales de los Centros Comunales 10 y 11, las actividades de Primera Infancia y con adultos mayores. La Alcaldesa mencion los realojos de los asentamientos irregulares del territorio y el trabajo en la accesibilidad a la vivienda, el desarrollo y la participacin en el Plan Cuenca Casavalle con la construccin de la Plaza en Casavalle que ya est iniciada y las obras en el Parque Lineal. Los concejales municipa-

Municipio F
El cabildo del municipio F se realiz en la Escuela Nacional de Polica La apertura estuvo a cargo del Alcalde Francisco Fleitas en representacin del Gobierno Municipal. Esta oratoria fue acompaada de una presentacin en la que se detallaban las actividades desarrolladas por el municipio en el ao 2012 y aquellas actividades en las que ste actu como articulador o facilitador entre diferentes niveles de Gobierno. En la rendicin de cuentas se abarcaron los temas de arbolado, alumbra-

Municipio CH
El cabildo del municipio CH se realiz en el centro cultural y deportivo Valle

12

Viernes 19 de Abril de 2013

Dario Brugman y el oficio de ser Alcalde en el Interior


Desde Juan Lacaze hacia el 2014: Hay que cuidar y regar siempre esta maravillosa plantita de cambios que es el Frente Amplio
Por Walter Cruz Hasta el momento el Mnicipio de Juan Lacaze lleva atendidas 62 organizaciones sociales y la frutilla de la torta es que logramos entregar 120 computadoras en enero donadas por Noruega. Todas las organizaciones sociales, incluidas la polica, bomberos, subprefectura, iglesias, clubes sociales y deportivos, sindicatos, todas tienen su computadora, cuenta un entusiasta Daro Brugman a El Popular. Estamos desesperados por un retroexcavadora, que es la gran necesidad de Juan Lacaze. Para atender los desages pluviales que es lo ms atrasado que tenemos; con la lluvias de setiembre colaps Villa Pancha. Es domingo 10 de febrero y llueve sobre la ciudad. Se suspendi la Fiesta del Sbalo y una murga que iba actuar llega al lugar donde estamos. La entrevista con el Alcalde tiene como teln de fondo el cantar y el repique de tambores. Y ah observamos que por la mayor cercana con los vecinos no es lo mismo desempear esta tarea en una ciudad grande que en una pequea. Intendencia de Colonia. En ese marco de dilogo respetuoso muchas veces hemos sido escudos y otras veces no. Haciendo un balance ha sido positivo, sobre todo en estos ltimos seis meses donde, fundamentalmente con las calles es que se est viendo el trabajo que tanta lucha y reclamo nos cost. -Y con la direccin local, y/o departamental del Frente Amplio? -Muy bien. Cada tanto vamos al Comit de Base local. Organizamos juntos la venida de la Mesa Poltica Nacional del Frente Amplio en noviembre, que fue un acontecimiento histrico. La verdad es que fue una muy linda experiencia de organizacin, nos sali precioso y los compaeros se fueron muy contentos. -Cuntos locales funcionan en Juan Lacaze? -Dos. El del Comit de Base del FA y el del MPP. Y cada tanto vamos a la departamental del Frente Amplio. Es ms: ellos nos llaman si viene un ministro, algn compaero del gobierno. O sea que el contacto es permanente. Permanente y muy estrecho. Y eso merece destacarse. Se nos comunica, se nos consulta, se nos invita a participar y nosotros tambin vamos a rendir cuentas, a explicar y a escuchar a los compaeros. -Prximos pasos? -En estos das vamos a estar con la bancada completa de ediles del Frente

Las relaciones con Intendente blanco y el trabajo coordinado con el FA


- Cmo ser Alcalde en una ciudad no tan grande como esta? -Aqu nos conocemos todos. Y lo bueno es que no solo es el Alcalde: son cuatro concejales ms. Que somos vecinos comunes, que nos conoce todo el mundo. Tiene eso de maravilloso la ley de descentralizacin, que es la accesibilidad

del pueblo. A hablar con el Intendente no va casi nadie, mucha gente ni se anima. Y a vos te agarran en la calle y te plantean lo que quieren. Claro. Fjate que fui obrero durante 10 aos en la fbrica de papel y trabajar en una estacin de servicio mucho ms porque por all pasa mucha gente. Tambin fui el primer presidente de la Agencia del Desarrollo Econmico entre el 2000 y el 2004. En dos aos y medio se han podido hacer un montn de cosas. La mayor parte de las veces con un cheque de

58.100 pesos por mes que nos manda el gobierno departamental. Y despus nos tenemos que manejar con lo que viene del presupuesto departamental para Juan Lacaze. Por ejemplo para las calles que se estn haciendo ahora. -Cmo son las relaciones con el Int endent e blanco Dr . W alt er Intendent endente Dr. Walt alter Zimmer? -Maduras y respetuosas. Nosotros trabajamos siempre con proyectos. All estn los objetivos, las metas y planteamos soluciones. Y a la vez decimos qu estamos dispuestos a poner como Juan Lacaze y qu tiene que poner la

Perfil de un alcalde
Naci hace 57 aos en Juan Lacaze y es hijo de Zulma Ins Rodrguez, ama de casa y de Eldeberto Burgman, un polica ya fallecido. Tiene dos hijos: Emiliano, estudiante de sicologa que est terminando la carrera e Ileana, recibida de educadora social en el INAU y tambin est terminando la carrera de psicomtricista de nios. Su actual compaera es Ivana Kurtich, del barrio Libertad. A Daro Brugman le gusta el deporte y la lectura. Soy hincha de Liverpool, el cuadro del Negro Hctor Lescano. Ahora leo muchos temas que tienen que ver con gobierno locales y descentralizacin. Estudio bastante lo que pasa en pases de Amrica Latina y Espaa que tiene un proceso de descentralizacin muy avanzada. Hace poquito estuve con dos tcniAstori. Soy frenteamplista independiente y profundamente unitario. Aprontando a todos los sectores, como ellos nos estn aportando y ayudando en el gobierno local, en el Municipio. Con su familia durante 25 aos fue concesionario oficial de Ancap hasta 2008. En 1983, en plena dictadura, fue uno de los fundadores del semanario Vamos, Tena 18 aos de edad y ocup el lugar del cura Walter Coccosa, un querido amigo, que era secretario de la Biblioteca Rod y los militares lo proscribieron. Tambin fui secretario del Centro Juvenil Po XXI, donde se haba formado un movimiento juvenil impresionante. Consultado sobre si alguna vez se haba imaginado que sera Alcalde de su pueblo, Daro Brugman nos responde que no. En mi interior siempre tena esa pasin por ocupar algn lugar donde mi trabajo pudiera transcender. Esto de los municipios es una herramienta enormemente valiosa que nos dio el Frente Amplio. En el caso de Juan Lacaze, que es la ciudad ms postergada del departamento sin ningn tipo de dudas, el Municipio es una herramienta fabulosa de cambios. Curiosamente Daro Brugman ha dedicado la mayor parte de su vida a militar en el movimiento social y en el poltico hace apenas unos tres aos y pico. Con el apoyo de prcticamente todos los sectores del Frente Amplio fue electo alcalde en 2010 y la suya fue la lista ms votada de todos los partidos polticos del departamento de Colonia. Asumi su cargo el 11 de julio de 2010, ante una multitud reunida en el club Cyssa de Juan Lacaze.

cos espaoles charlando mucho y en la OPP tambin he estado conversando, comenta. En 1984 vot al Partido Nacional. Nunca fui militante y despus vot siempre al Frente Amplio y al primero que vot fue a Hugo Batalla, luego a Danilo

Viernes 19 de Abril de 2013

13

Amplio. Pedimos que fuera con los titulares y suplentes a los efectos de explicarles el informe de gestin, qu hemos hecho hasta el momento y la planificacin estratgica del 2013. Por supuesto que participamos de los actos, fuimos a Costa Azul el 5 de febrero y por supuesto el 26 de marzo vamos a estar en Montevideo. Nos apasiona el trabajo que estamos haciendo en el Municipio y somos orgullosos de ser frenteamplistas. Y de trabajar con compaeros que aportan lo mejor de s mismos para que esto salga lo mejor posible y que en el 2015 entreguemos un Juan Lacaze diferente. -Qu obras destacaras a partir de tu gestin? -Nos manejamos con proyectos y estos a veces llevan su tiempo. Y obviamente a veces te encontrars con gente que no entiende mucho o que no le interesa. Caada Blanco es un ejemplo, nos llev ms de dos aos. - Trabajar on con soldados de Corabajaron lonia. -Hicieron el desmalezado dos soldados del Ejrcito, pero eso fue algo muy pequeo. Pero ahora se firm la firma de un convenio y ya estuvo la gente del Batalln Florida y ya se arrancara con el trabajo. -Con visitas a solucionar un problema que parece ser eterno, porque Caada Blanco est sobre un arroyo a la entrada de la ciudad, la maleza obstruye el puente, provoca desborde de las aguas y enloquece el vecindario -Claro. El trabajo es de limpieza y ordenamiento de la Caada Blanco y el cambio de entorno para los vecinos del lugar, que es una zona muy deprimida econmicamente. Que ya no sea una caada llena de basurales. Y que la gente de ese lugar se sienta digna. Nuestra gente como superior objetivo y mejorar la calidad de vida como objetivo central, es nuestro eslogan. Y de ah no nos bajamos. -El Municipio tiene comisiones de? -Perdon, pero no. Tiene equipos de gobierno y nosotros siempre hablamos de gobierno local. Est el equipo de cultura, de medio ambiente, social y social comunitario, informtica. Nosotros nos marcamos objetivos centrales. Con tres palabras definimos al gobierno local: limpieza, ordenamiento y embellecimiento de la ciudad. Nos van a quedar muchas cosas en el tintero y ya habr otra oportunidad. -Pasamos a la escena nacional, qu opinas sobre las elecciones del 20 1 4? 201 -Soy ampliamente optimista, se han hecho dos muy buenos gobiernos. Y hay que cuidar y regar siempre esta maravillosa plantita de cambio que es el Frente Amplio.

Corte Interamericana dice que postura de SCJ es inaceptable


Dictamen internacional cuestiona decisin de la SCJ sobre DDHH
La Corte Interamericana de DDHH emiti un contundente pronunciamiento que cuestiona la decisin de la Suprema Corte de Justicia de declarar inconstitucionales dos artculos de la ley 18.831. De esta manera se confirma que la decisin de la SCJ es violatoria del Derecho Internacional. La CIDH termin el proceso de revisin del cumplimiento por parte del Estado uruguayo de la sentencia por el caso Gelman. El proceso de revisin se realiz en febrero y marzo, en la misma fecha que la SCJ declar la inconstitucionalidad y defendi la prescripcin de los delitos de lesa humanidad. La CIDH tom la resolucin el 20 de marzo pero la hizo pblica este 18 de abril. El pronunciamiento de la CIDH tiene 34 carillas y 104 puntos. En ellos reconoce los pasos dados por el Estado uruguayo en el cumplimiento de la sentencia, como el acto pblico de reconocimiento encabezado por Jos Mujica, el decreto que revoc todos los archivos ordenados por Julio Mara Sanguinetti, Jorge Batlle y Luis Alberto Lacalle, la propia votacin por el Parlamento de la ley 18.831 y la reapertura de causas judiciales. Seal observaciones por el poco avance registrado en las causas y en particular en la que investiga la desaparicin de Mara Claudia Iruretagoyena de Gelman. Pero el pronunciamiento de la CIDH fundamentalmente recoge y rechaza la decisin de la SCJ de declarar inconstitucionales los artculos 2 y 3 de la Ley 18.831 y no considerar que los crmenes del terrorismo de Estado son de lesa humanidad y por lo tanto imprescriptibles. El pronunciamiento de la CIDH defiende la preeminencia del derecho internacional, la tipificacin de los delitos de lesa humanidad como tales y recuerda la obligacin de todos los poderes, incluido el Poder Judicial del Estado uruguayo de cumplir con la sentencia del Caso Gelman. En un comunicado que analiza la extensa sentencia, el CEJIL afirma que: La CIDH ratific el efecto de cosa juzgada internacional y la obligacin de todos los poderes estatales del Uruguay de cumplir con la totalidad de la Sentencia dictada en el caso Gelman. En su Resolucin la Corte IDH es categrica al afirmar la obligacin de la Repblica Oriental del Uruguay de cumplir, en su totalidad, su Sentencia de 24 de febrero de 2011 dictada en el caso Gelman, ratificando su efecto de cosa juzgada y su carcter vinculante. La Corte record en su decisin que tales consecuencias derivan de la ratificacin del Pacto de San Jos de Costa Rica y del reconocimiento de la jurisdiccin del Tribunal, ambos actos soberanos que el Estado de Uruguay realiz conforme sus procedimientos constitucionales. conciencia de toda la humanidad y se transmite por generaciones. A la luz de las ltimas decisiones de la Suprema Corte de Justicia de Uruguay a favor de la inconstitucionalidad de la Ley Nro. 18.831, cabe mencionar que la Corte IDH refiri de manera contundente que conforme al Derecho Internacional que ha sido democrtica y soberanamente aceptado por el Estado, es inaceptable que una vez que la Corte Interamericana haya emitido una Sentencia con autoridad de cosa juzgada, el derecho interno o sus autoridades pretendan dejarla sin efectos. La Corte tambin consider fuera de discusin la aplicacin del principio de irretroactividad de la ley penal o de la prescripcin frente a delitos tales como la desaparicin forzada, las cuales deben ser tipificadas como tales. La Resolucin de la Corte IDH despeja cualquier duda respecto del camino que debe seguir Uruguay, esto es, el pleno e inmediato cumplimiento de la Sentencia del caso Gelman lo que se traduce en la investigacin y sancin de los crmenes de lesa humanidad que an permanecen impunes expres Liliana Tojo, Directora del Programa para Bolivia y el Cono Sur de CEJIL, representantes de la familia Gelman ante la Corte IDH. Este duro rechazo a la decisin de la mayora de la Suprema Corte de Justicia se suma a los cuestionamientos internos en el Poder Judicial. Para empezar, ms de diez jueces han continuado investigando, recibiendo testimonios, ordenando actuaciones y citando acusados. Ante ello el presidente de la Corte, Jorge Ruibal, dijo pblicamente, ante varios medios de comunicacin, que tras haber declarado inconstitucional la ley que anul la ley de Caducidad, los fiscales y los jueces podan seguir investigando delitos cometidos durante la dictadura pero que de todas formas, cuando esos casos llegaran a la Corte, se iban a encontrar con una muralla. Esta declaracin motiv que cuatro fiscales recusaran a los cuatro ministros de la Suprema Corte de Justicia que votaron la inconstitucionalidad de los dos artculos de la Ley 18.831, considerando que no pueden actuar en los casos de DDHH porque prejuzgaron Los fiscales que recusaron son Ana Mara Tellechea, Carlos Negro, Mara Camio y Ariel Cancela. La SCJ debe decidir sobre esta recusacin.

Segn lo expresado por la Corte IDH: el efecto general de la incompatibilidad de la Ley de Caducidad, la no aplicabilidad de prescripcin y otros efectos relativos a la obligacin de investigar los hechos, fueron dispuestos en la propia Sentencia dictada en el caso Gelman, en cuyo proceso el Estado tuvo todas las oportunidades de exponer sus puntos de vista, por lo que la Sentencia tiene la autoridad de cosa juzgada internacional, de donde deriva que todas las autoridades nacionales, incluyendo el Poder Judicial en todos sus niveles, deben cumplir con la decisin en respeto de sus obligaciones internacionales. Adicionalmente la Corte IDH rechaz que el Estado deje de investigar, juzgar y, en su caso, sancionar a los responsables de graves violaciones a los derechos humanos amparndose en una situacin de impunidad que los propios poderes y rganos del Estado han creado, afirmando que la imprescriptibilidad de este tipo de conductas delictivas es una de las nicas maneras que ha encontrado la sociedad internacional para no dejar en la impunidad los ms atroces crmenes cometidos en el pasado, que afecta la

14

Viernes 19 de Abril de 2013

Maduro gan el imperialismo no lo quiere


El candidato oficialista triunf por ms de 300 mil votos
Redaccin de EL POPULAR El domingo se realizaron las elecciones en Venezuela, Nicols Maduro, candidato del Gran Polo Patritico, fue el ganador con el 50.78% de los votos (7. 575. 506 votos), segundo result Henrique Capriles de la derechista Mesa de Unidad Democrtica con el 48, 95% (7. 302. 641). Los restantes cinco candidatos sumados obtuvieron 38.756 votos (0.26%). Maduro obtuvo la mayora absoluta, superando no solo a Capriles, sino a los 6 candidatos opositores juntos y superando adems el 50% de los sufragios. Es cierto que perdi aproximadamente 500 mil votos con respecto a los obtenidos por Chvez en octubre y tambin es cierto que Capriles tuvo un crecimiento similar en votos, pero eso, amen de un anlisis poltico sobre las causas de tal comportamiento del pueblo venezolano, no pone de ninguna manera en duda el resultado electoral. Esto es as bsicamente por dos razones: en primer lugar el sistema electoral venezolano, uno de los ms auditados del mundo, fue destacado por su transparencia y confiabilidad por cientos de observadores en particular de la UNASUR que tuvo una misin especial, en estos y en los anteriores comicios; en segundo lugar porque la diferencia es estrecha pero no extraa a un proceso electoral, varios presidentes norteamericanos han triunfado por ese margen y sin ir ms lejos, en diciembre del ao pasado Capriles gan la gobernacin del Estado de Miranda por esa diferencia, un 2% y fue proclamado por este mismo Consejo Nacional Electoral que ahora es tan cuestionado. Maduro, al conocer los resultados afirm: hemos ganado por casi 300 mil votos, esa fue la decisin del pueblo. Respeto a los que me votaron como tambin respeto a los que votaron por Capriles. Quieren una auditora? Bienvenida la auditora, para que no quesi eso va a suceder en los prximos das, dijo el secretario de Estado norteamericano John Kerry a legisladores estadounidenses. El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, agradeci este jueves el respaldo recibido por el Movimiento de Pases No Alineados (Mnoal) y la Organizacin de Estados Americanos (OEA) por su victoria electoral del 14 de abril. El Mnoal felicit a Nicols Maduro por su eleccin como presidente de Venezuela y destac la masiva participacin democrtica de la ciudadana en los comicios celebrados en ese pas suramericano. Venezuela, bajo su presidencia, continuar su contribucin a la consolidacin de la unidad del Mnoal y a la lucha conjunta en defensa de los principios del movimiento, indic la organizacin internacional integrada por 120 pases, de los cinco continentes. En el texto, reconocieron la masiva asistencia de los venezolanos a las urnas, la transparencia y el clima de democracia. Por ello, los miembros del Mnoal llamaron a la preservacin de la paz, tolerancia y armona entre los venezolanos. Asimismo pases latinoamericanos de la OEA respaldaron -durante una sesin ordinaria- la eleccin de Nicols Maduro como jefe de Estado de Venezuela para el perodo 2013-2019. El secretario general del organismo, Jos Miguel Insulza reconoci el triunfo Maduro y le deseamos el mejor gobierno como presidente electo. Ms de 30 naciones han reconocido y felicitado el triunfo de Nicols Maduro en Venezuela, entre ellas Argentina, Ecuador, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Repblica Dominicana, El Salvador, Costa Rica, Brasil, Panam, Chile, Colombia, Uruguay, Per, Guatemala, Hait, Palestina, Rusia, y China. Al cierre de nuestra edicin se realizaba una cumbre presidencial de UNASUR en Lima, Per, para analizar la situacin de Venezuela. Varios presidentes de los pases del bloque como Dilma Roussef, Cristina Fernndez, Evo Morales, Rafael Correa, Ollanta Humala y Jos Mujica confirmaron su participacin en la asuncin de Maduro.

Vigilia esperando los resultados en la embajada den dudas del resultado. Pero hemos triunfado, es un triunfo justo, legal y popular. Inmediatamente Capriles, que se haba negado a firmar un compromiso a reconocer el resultado, hizo exactamente lo que haba anunciado y dijo: Maduro es el derrotado y lo digo con firmeza. No vamos a reconocer el resultado hasta que no se cuenten todos los votos de los venezolanos uno por uno. El candidato de la derecha, golpista en 2002, llam a sus partidarios a defender el voto en la calle y no dejarse robar la eleccin. Respondiendo a la exhortacin de su lder, militantes de la derecha venezolana salieron armados a las calles el lunes, balearon a concentraciones y militantes chavistas, provocando al menos 8 muertos y adems incendiaron hospitales, mercados populares, viviendas populares, sedes electorales y casas del PSUV; adems pretendieron sitiar el canal de televisin estatal y varios canales pblicos estaduales. Ante estos hechos Maduro repudi la violencia y acus: Quemaron la casa del PSUV en el estado Anzotegui y en Tchira con gente adentro. Esa es la Venezuela que ustedes quieren?, esa es la Venezuela que t vas a promover candidato perdedor? t eres responsable de esta quema, te hago responsable de esta quema (...) y si hay heridos o muertos t eres responsable. Maduro tambin anunci que no iba a permitir una marcha convocada por Capriles en Caracas para el mircoles para evitar que se derrame ms sangre. Capriles desconvoc la marcha y evit referirse a las muertes y los desmanes. El candidato opositor de derecha, se pase por todos los medios privados venezolanos desconociendo el resultado y fue la presencia estelar de CNN en Espaol durante toda esta semana en virtuales cadenas en vivo desde Caracas. Lo cierto que hasta ayer jueves no haba presentado ninguna denuncia formal ni ningn tipo de pedido ante el CNE, finalmente lo hizo, cuatro das despus de reclamar por todos los medios de derecha del mundo un conteo de votos que no haba pedido formalmente. Mientras se prepara la investidura de Maduro para este viernes, a la que Capriles anunci que no asistir, como no lo harn sus legisladores, persiste la tensin en Venezuela y el mircoles hubo nuevos desmanes de militantes de derecha que incendiaron viviendas del programa estatal de viviendas. La afirmacin de una intentona golpista de la derecha no es antojadiza si se toma en cuenta los antecedentes del candidato y sus principales asesores, todos implicados en el golpe de 2002, tambin hay que agregar que antes de las elecciones de octubre fueron expulsados dos diplomticos de EEUU acusados de contactar a militares venezolanos proponiendo planes desestabilizadores, y que, la semana anterior a estos comicios, fueron detenidos dos grupos de mercenarios uno salvadoreo y otro colombiano, que tenan explosivo C 4, armas y uniformes de las fuerzas bolivarianas. Hasta ahora lo nico claro es que hubo una eleccin, hubo un resultado y adems la derecha desat la violencia y asesin 8 personas, no hubo represin ni policial, ni militar y la violencia no parti ni del gobierno ni desde sus partidarios.

La arena internacional
La importancia estratgica de Venezuela, se refleja en la pugna internacional por los resultados. Todos los pases de Amrica Latina, salvo Paraguay que pidi un recuento de votos, saludaron la eleccin de Maduro y este mircoles lo hizo la Unin Europea. Estados Unidos, principal comprador del petrleo venezolano y que paga en efectivo, se mantiene sin reconocer los resultados de la eleccin. Pensamos que debera haber un recuento. No s

El embajador Chirino

Viernes 19 de Abril de 2013

15

Elecciones en Maduro
Por Gonzalo Perera Me resultan de rigor una serie de puntualizaciones tras reflexionar sobre las elecciones del pasado domingo que ungieron al compaero Nicols Maduro como presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. 1. Sinceramente, al comienzo de la campaa electoral venezolana, esperaba un abultado triunfo de Maduro. Con el transcurso de las encuestas, llegu a situar mis expectativas entre un 8% a 10% de ventaja. Los resultados finales son de un 2% de ventaja. Y no voy a negar que la noche del domingo la viv con extrema tensin. Por ende entiendo la sensacin de inquietud o hasta desilusin que han manifestado algunos compaeros. Pero no la comparto. 2. Se deben mirar los procesos y no los episodios aislados. Capriles cuenta con el apoyo de los grandes medios, de los grandes grupos econmicos, de los gobiernos de USA e Israel que consideran al proyecto Bolivariano un serio obstculo a sus planes estratgicos. Llevar adelante la campaa bolivariana sin Chvez frente a semejante adversario- que adems, muy profesionalmente asesorado, imit flagrantemente parte de la simbologa, gestualidad y discurso chavista, como forma de robarle votos a Maduro- era un inmenso desafo para los compaeros venezolanos. Y ese desafo tuvo como resultado final una nueva victoria y que el proceso revolucionario contina adelante. Con un nuevo liderazgo, que es continuidad del de Chvez, pero que tiene su especificidades al que se le debe dar tiempo para asentarse. Me permito recordar que al comienzo del proceso bolivariano nadie apostaba a que 15 aos despus, seguira ganando elecciones ininterrumpidamente. El tiempo que se le dio a Chvez para mostrar sus singularidades como lder, se le debe dar a Maduro, que fue convocado a desempear en muy poco tiempo una tarea que no esperaba y en la que entreg absolutamente todo, en lugar de criticarle desde antes de asumir porque no es Chvez ( lo cual es un obviedad). 3. El proceso autocrtico que debe hacer la Revolucin Bolivariana y el anlisis de qu y cmo puede hacerse mejor, es asunto del pueblo bolivariano, de los compaeros revolucionarios venezolanos. Salvo que nos pregunten opinin, me parece un acto muy lindante con la soberbia el que los frenteamplistas pretendiramos ofrecernos para hacerles la autocrtica. Y he visto varios de tales ofrecimientos, para mi gusto, completamente fuera de lugar. Si se nos invita e reflexionar en conjunto, no puede faltar la opinin sincera y fundada, pero brindar consejos no pedidos me parece una falta de respeto a un pueblo que ha obtenido lo7. El domingo pasado, siguiendo por varias vas la informacin electoral venezolana, fui testigo- y quiero dejar constancia- de monumentales irresponsabilidades, no slo de operadores polticos, sino de algunos medios y agencias de noticias que dicen ser objetivos. Resumo en UN ejemplo lo que vi durante horas. Cerca de las 23 horas, UN usuario de Twitter (un ciudadano) publica un mensaje en el que dice que un alto mando militar est reunido con Capriles, citando como fuente un asesor de ste (Para qu?Dnde?). Ipso facto, algunos medios reproducen textualmente desde sus perfiles de Twitter el mensaje, pero mediante el mecanismo llamado RT (Re-Twitteo), que, al menos al observador cuidadoso, permite ver la debilidad de la fuente. Inmediatamente, una gran cantidad de agencias y medios, en castellano, ingls y francs reproducan la noticia, sin cambiar ni una coma del texto original pero SIN ACLARAR la fuente. Lo que un seor o seora dice que le dijeron de parte muy interesada, recorri el planeta como noticia seria. Si fue cierto o falso lo anunciado, no me interesa ya. Sealo la gigantesca irresponsabilidad, falta de chequeo de fuentes y nula transparencia para exponer supuesta informacin objetiva. 8. El seor Capriles Radonski, vestido para la ocasin electoral de corderito, ganador de la gobernacin del Estado Miranda por un 2%, cuando un CNE impecable, que cuenta con adherentes suyos en su conduccin, le dice con intachable seriedad que perdi la presidencia por un 2%, prende fuego a la pradera, se niega a reconocer su derrota y lanza todos sus dardos hacia el compaero Maduro, tratando de debilitar su gobierno desde el primer minuto. Ese es el verdadero Capriles y su actitud ,se adjetiva sola. Desde el sur del sur, gloria al bravo pueblo, firmeza en nuestro camino, pero mucha, mucha humildad. Hasta la victoria siempre con la Revolucin Bolivariana, sin dramatizar ninguna contingencia ni perder de vista el contexto y las profundas transformaciones de la sociedad venezolana. A seguir adelante en un camino que no es lineal ni para nada cmodo, pero que tiene muchos frutos Maduros del rbol del pueblo que lo engalanan. Como la sangre obrera mrtir en la seccional 20, la sangre joven y trabajadora venezolana que en estos das ha dejado la vida en defensa del veredicto popular, sern recordadas eternamente. Las miserias serviles de los bien mandados, que no miden las consecuencias de negar que el sol brilla, son slo manchas ilegibles en el gran libro de la Historia de los pueblos.

gros con los que, a mi juicio, siendo clara mi adhesin y reconocimiento a las conquistas de los gobiernos del FA, no podemos siquiera homologarnos. 4. A nivel estrictamente electoral, conviene sealar que la votacin obtenida finalmente por Maduro supera muy ligeramente (3 dcimas) a la mejor obtenida por el FA en toda su existencia (triunfo en primera vuelta de Tabar Vzquez). Cabe recordar que salvo una iniciativa de modificacin constitucional, el proceso bolivariano fue a las urnas y sali victorioso a nivel nacional una docena de veces. El FA ha ganado dos elecciones nacionales, hasta ahora. Y proyectos plebiscitados que a mi modo de ver eran centrales para el corazn del militante del FA, no concitaron ni siquiera el voto de todos los frentistas. Desde la consciente dignidad de los grandes mritos de nuestro Frente, me parece que nos corresponde un llamado a la humildad. Tarde, mal y nunca podramos nosotros dictar ctedra de cmo ganar elecciones y hacer Revolucin por la va pacfica y democrtica a los compaeros venezolanos. Que se entienda bien: no se trata de desmerecer lo mucho muy bueno que tiene el FA, se trata de respetar lo excepcional que tiene la Revolucin Bolivariana. 5. A nivel electoral, es difcil apreciar con claridad los apoyos cuando la votacin no es obligatoria Quin tiene

ms apoyo: el que concita el 60% de los votos cuando la concurrencia a votar es del 50% o el que concita el 50% cuando la concurrencia es 60%? La pregunta no es banal: en ambos casos, sobre el total de habilitados, se recibi un 30% de votos. Por eso, nos permitimos graficar para las instancias electorales nacionales (no regionales) de la era bolivariana el Apoyo Explcito recibido por las candidaturas o iniciativas revolucionarias. En la grfica adjunta se aprecia que el resultado de la reciente eleccin marca que un 40,1% de los habilitados a votar lo hizo por Maduro y que esta cifra es muy superior a la ms baja del perodo (14,6% para el Referndum Sindical del 30 de diciembre del 2000, de muy baja concurrencia) y no tan lejana del mejor resultado obtenido (46,9% en las elecciones nacionales del 3 de diciembre del 2006). 6. Se dice que Venezuela est polarizada y que es por eso que aumenta la participacin popular en las elecciones. En primer lugar, si aumenta la participacin ciudadana, la democracia se fortalece y punto, sea por lo que sea. En segundo lugar, polarizacin era la que tena la Venezuela del Pacto de Punto Fijo. Donde la divisin de clases, el elitismo sifrino, el odio a las clases populares, se manifestaba con tanta ferocidad como la ligereza con la que se obsequiaba el petrleo y recursos naturales a las multinacionales.

16

Viernes 19 de Abril de 2013

Marcha relmpago del PCU por verdad y justicia


Rosas rojas en la Suprema Corte de Justicia por los ocho obreros comunistas asesinados
Fotos: Lois Artigas y Camilo Wuhl

El mircoles 17 de abril, en el 42 aniversario del asesinato de 8 obreros en el Seccional 20 de Paso Molino, el PCU realiz una concentracin en la explanada municipal y una marcha relmpago hacia la Suprema Corte de Justicia. En la explanada se hicieron presentes Gerardo Rey y Blanca Elgart, del equipo de presidencia del FA. Participaron cientos de militantes del PCU y la UJC que con banderas y rosas rojas marcharon por 18 de Julio hasta la Suprema Corte de Justicia. Llegados all colocaron cientos de rosas en las escaleras y en la puerta de la Suprema Corte de Justicia, en reclamo de verdad y justicia y rechazando las ltimas decisiones que defienden la impunidad. Cada manifestante con

una rosa subi las escaleras de la Suprema Corte de Justicia y la coloc en la puerta o en los escalones, en un clima muy combativo y emotivo. Luego todos los participantes de la manifestacin entonaron la internacional. La actividad sirvi adems para difundir el acto central que se realizar el 27 de abril, a las 17 horas, frente al local del Seccional, en Agraciada y Valentn Gmez, bajo la consigna: 1972 8 obreros comunistas asesinados- 2013 miles levantamos sus banderas. Eduardo Lorier, senador y secretario general del PCU, explic a EL POPULAR, los motivos de la convocatoria. Fue una manifestacin relmpago que tiene que ver con una cosa esencial, conmemorar en el mismo da de los hechos, el

asesinato de los ocho obreros comunistas en la Seccional 20 en 1972, pero todo ello inscripto en la vida real, en las luchas que hoy tenemos en nuestro pas, indic. Por eso decidimos concentrarnos en la Explanada Municipal y dirigirnos a la Suprema Corte de Justicia explic Lorier- porque sigue habiendo sed de justicia. Porque nosotros, en memoria de estos camaradas, vamos a seguir exigindola hasta el ltimo da que este Partido tenga existencia sobre esta tierra. Pero no solo por ellos, sino tambin por todos los dems condenados a vagar sin justicia, los desaparecidos que no hemos logrado recuperar, los miles de torturadas y torturados. Por que entendemos que la Suprema Corte

ha sido un factor retardatario, un factor que ha impedido la justicia, al definir como inconstitucionales dos artculos claves de la ley que en los hechos haba terminado con la Ley de Caducidad. Por eso fuimos con nuestras banderas, a cantar la Internacional y a dejar nuestras flores rojas ante la Suprema Corte de Justicia, que sabamos estaba reunida considerando otras inconstitucionalidades que afectan la marcha de los procesos de cambios en el Uruguay. El 17 de abril de 1972 efectivos militares y policiales, asesinaron a Luis Alberto Mendiola, Ral Gancio, Elman Fernndez, Justo Sena, Ricardo Gonzlez, Jos Abreu, Ruben Lpez y Hctor Cervelli.

AportesCulturales / El Popular

19 de abril de 2013

N220

elpopularaportes@adinet.com.uy

Tucdides y la ambicin humana


Prof. Lber Romero*

La figura de Tucdides ha pugnado por el sitial de creador de la historia durante siglos y esto no es casualidad, si bien su prosa no es tan rica como la de Herdoto su obra han sido ms leda que la del jonio. La Guerra del Peloponeso es ms precisa que sus antecesoras desde el punto de vista cronolgico y el relato separa claramente lo mtico de lo histrico. Su descripcin del conflicto que ha influido en militares y polticos debe tanto a la temtica que toca as como a su capacidad para mostrarnos las caractersticas de los personajes en conflicto.

Su vida
Tucdides nace en Atenas, en el ca 460 ane. Hijo de una familia rica (su padre era propietario de minas y su madre perteneca a la nobleza tracia). Durante la primera parte de la guerra del Peloponeso fue nombrado estratega, pero fracas en romper el asedio de Anfpolis debido a lo cual fue condenado al exilio. Es a partir de este alejamiento del centro del conflicto que se dedica a escribir su Historia de la guerra del Peloponeso. Su obra se inicia con una introduccin de la historia de Grecia - que es conocida como arqueologapara luego dedicarse a contarnos la primera parte de la guerra. A partir de libros XXVI comienza el desenlace pero este queda inconcluso por la muerte del autor en el 395 ane.

Caractersticas de su obra
Tucidides plantea que el objetivo de su obra es buscar la verdad histrica por lo que la precisin de los datos recolectados ser fundamental. La historia no es un mero relato anecdtico de hechos pasados para el deleite de los lectores, sino que cumple una funcin prctica, la de ser maestra de las nuevas generaciones que pueden as ver los errores del pasado (mi obra, en suma, es una adquisicin definitiva, no una pieza de circunstancias compuesta para la

satisfaccin del momento). Esta historia que buscaba trascender el tiempo de su creacin debe ser enseada a los polticos. En el fondo existe una concepcin, en donde en el largo plazo, la historia tiende a ser un proceso cclico que se repite en forma constante y que al ser enseada permite que los hombres puedan predecir determinadas consecuencias. Tucdides introduce un motor de la historia que es plenamente humano. Para el ateniense el deseo de dominio es intrnseco a la naturaleza humana; esta pasin tiende a la gloria y a la desmesura. As se rompe el equilibrio, el justo medio tan caro en la concepcin de vida de los helenos, y con ello el desenlace del drama histrico es la fatalidad. Su obra es pesimista; la decadencia de la polis ateniense se presume desde el momento que su imperialismo avasalla las normas y la justicia. Aunque justifica -siendo el primer antecedente de la teora realista de las relaciones internacionales.- que el ms fuerte es el que impone las reglas, porque no nos es posible disponer los lmites de nuestro imperio como se hace con una propiedad. En el estado en que nos encontramos, es una necesidad para nosotros mostrar nuestra hostilidad a los estados poderosos, no dejar libres a nuestros sbditos, pues correramos el riesgo de caer bajo la dominacin de los otros si no les imponemos la nuestra.

Metodologa
Hace un aporte fundamental al conocimiento histrico al distinguir entre causas aparentes y profundas. El rompimiento de la tregua pactada no es ms que lo aparente, la verdadera causa, nunca confesada, fue, segn mi criterio, el poder que haban alcanzado los atenienses y el temor que inspiraban a los lacedemonios, los cuales forzaron a aquellos a la guerra.

El mtodo que sigue desarrollando es el inquisitivo-critico, perfecciona lo iniciado por Herdoto, realiza preguntas que luego se compara con otros testimonios. La primera fuente de credibilidad es su propia visin (la vista por sobre el odo) y cuando esto no puede cumplirse hace una cuidadosa crtica de las informaciones que recibe ((...)relat cosas en los que yo estuve presente o sobre los que interrogu a los otros con toda la exactitud posible). Tucdides juzga los testimonios y elige entre ellos el que le parece que tiene ms verosimilitud, con lo que se avanza en el lugar que le cabe al historiador en la construccin del relato histrico Afirma que(...) en lo que concierne a los avatares del conflicto, me he credo en el deber moral de historiarlos no apoyndome en el testimonio de cualquier informador, o como yo me los imaginaba; mi narracin se basa en lo que personalmente he presenciado y en las declaraciones de terceros, minuciosamente controladas por una rigurosa crtica Es sin embargo, cuidadoso en pensar que los participantes en el suceso le da ms seguridad a la informacin que

recibe, porque advierte de la animosidad que puede tener el testigo (....los testigos oculares de los acontecimientos no coincidan en sus referencias, sino que cada cual hablaba conforme a su partidismo o a su grado de memoria). Cree que el mtodo histrico tiene dos reglas No dar crdito a los poetas que adulteran la verdad en busca de la belleza de expresin. (...) que exageran los hechos para embellecerlos, ni a las narraciones de los cronistas, ms inclinados a encandilar el odo que a contar la verdad y toman como tema de sus obras unos hechos que no pueden comprobarse con rigor (...). Advirtamos que aqu se esconde una crtica a la forma de escribir historia de Herodto. Ser escptico de todas las fuentes. Tucdides asume ante el lector que no reproduce en forma literal lo que los participantes dijeron sino que (...) me he limitado a poner, en labios de cada orador, sencillamente los trminos en que me pareca que debieron manifestarse en cada caso a tenor de las circunstancias, ajustndose lo ms estrictamente posible al sentido general de sus declaraciones. Esta tcnica que sera rechazada por la metodologa moderna y considerada como ms propia de las construcciones noveladas era aceptada por los griegos como natural. La preeminencia de la vista y del mtodo inquisitivo ante las informaciones orales no evit que Tucdides recurriera a documentos oficiales: el texto de la paz de Nicias (422), gravado en mrmol se corresponde casi palabra por palabra al de Tucdides. Luego de la Guerra del Peloponeso y producto de sus consecuencias se da un decaimiento en la produccin intelectual.

*Profesor en formacin docente de historiologa Bibliografa citada TUCIDIDES, La guerra del Peloponeso

AportesCulturales / El Popular

Alejandro Carbajal y Retirada de fantasmas triunfaron en California


El msico uruguayo pasa por uno de sus mejores momentos, est grabando su cuarto disco y no descarta hacer cine.
Por / Walter Cruz

Llega puntualmente a la hora pactada con El POPULAR. En el bar cntrico de Montevideo se sienta, pide un cortado y comienza a contar. En setiembre-cuando vena de actuar en varias ciudades argentinas-, se present en la Sala Zitarrosa, luego cant en Colonia Valdense y este ao ms de 15 mil personas disfrutaron de su msica en el Festival A orillas del Olimar. Igual suceso se repiti en la ciudad arachana de Ro Branco. Pase y lea. -Holanda y cuando el hijo habla del padre Cmo transcurre tu vida en Holanda? -Con mucha msica. Estoy rodeado de so, de proyecto comerciales y no comerciales de distinta ndole y gneros. Estoy trabajando con varias bandas. Una de pop, otra de msica brasilera, de salsa. Tambin tenemos proyectos musicales de trabajo. O sea que llevo una vida de obrero musical, como deca el Pepe Guerra. -Vos tens tu estilo propio, pero, qu significa ser hijo de El Sabalero? -Muchsimo, como a cualquier persona significara ser hijo de El Sabalero. Es una personalidad en el pas muy grande y en parte de Latinoamrica. Eso lo percibiste siempre? ltimamente me estoy dando cuenta de lo grande que ha llegado a ser. Me ha tocado estar en diferentes pases, por ejemplo en varias partes de Argentina y bueno, es super conocido y adems super conocido y adems super querido. Es impresionante ante como la gente lo quiere, sus canciones, las canta. En primera instancia es un orgullo ser su hijo y adems estoy muy agradecido por haber heredado ese gusto por este tipo de vida, por la msica, por la poesa. -O sea que la vocacin naci en tu casa -Totalmente. Nunca tuve problemas por saber lo que quera en mi vida. Cosa que algunos amigos de mi barra obviamente tenan problemas porque hay gente que se decide por una cosa u otra. Pero yo nunca tuve una duda sobre lo que quera hacer.

-Luego de un tercer disco se prepara el cuarto Hace 22 aos sali tu primer disco Ni dioses ni maestros ,luego Ha tocado vivir, el ao pasado Camino en el tiempo y ahora vas por el cuarto. Contanos. -El primero fue grabado en Holanda. Con varios msicos uruguayos que vivan all, como Jos Luis Lopreti, Enrique Firpi, con msicos argentinos tambin como Pablo Doval, Luis Luz y msicos holandeses. Eran un crisol de nacionalidades y sali eso. Haca una msica un poco ms fusionado dentro de lo que era lo latino, lo brasilero. Tena mucha influencia de la salsa y de la msica brasilera. Ahora ha cambiado un poco mi opcin musical. Y en el segundo disco fue un poco ms meldica la cosa. Hubo ms baladas. Tuve la suerte de grabar con Hugo Fatorusso. Toca Sergio Gonzlez, los arreglos son de Roberto Giordano un gran msico de Montevideo y tambin el guitarrista del primer disco que se llama Eduardo Amuedo que en estos momentos es una figura mundial del jazz. Ahora estoy grabando el cuarto con parte de la misma banda que me acompa en el tercero. O sea Mario y Santiago Lencina, Julio Duraona, Eduardo Risso, Cristian Lpez y no me quiero olvidar de Gustavo Villalba tremendo saxofonista de Canelones. Y tambin van a haber msicos de Holanda y de Argentina. Este cuarto disco todava no tiene nombre pero viene muy jugoso, viene con una puesta moderna dentro de la msica popular. --Lo ests grabando en varios lugares -S. Entre Montevideo, La Plata y Amsterdam. Con el flaco Ral Castro, el de la Falta y resto, vamos a grabar ahora dos temas con l y con Nstor Techera que fue cinco aos director de la Falta en sus aos de oro. Ahora tengo la suerte y el honor de grabar con los dos. Nstor va a hacer todos los arreglos. Adran Boero la batera de murga, el flaco Castro meter algunas voces y tal vez se van a sumar algunos personajes del Carnaval. -Tens prevista alguna fecha de salida de este cuarto disco? -Tendra que salir en setiembre del ao que viene.

-Camino en tiempo est editado en Argentina, pero no en Uruguay -Esto es un debe y en Uruguay todava no hemos encontrado el espacio para meter nuestro disco. Antes de editarlo en Argentina probamos en los sellos uruguayos y no encontramos el espacio. Por suerte los argentinos nos abrieron los brazos. Ese espacio que no encontr en Uruguay me lo estn dando ah enfrente. Tampoco estoy tan lejos. Est bueno porque de all, de Argentina puedo cruzar enseguida. -Un galardn que lleg del norte por culpa de su esposa, ahora contanos del premio californiano. -Totalmente inesperado. Lo gan en el 33 Festival de la Cancin Latinoamericana de California. Van 33 aos que se hace el festival. Y

bueno, mi seora encontr una informacin por Internet y me empez a azuzar para que mandara alguna cancin. Dale, que todava tens chance (se re) y no s qu. Son varias categoras. La folclrica, pop, meldica. Gan en la categora folclrica. Mand dos canciones que fueran grabadas para mi primer disco y las inclu en el tercero tambin. El primer disco no tuvo mucha difusin y esas canciones yo pensaba que merecan una nueva oportunidad. Y bueno, despus de un par de meses, donde mi mujer estaba totalmente segura que iba a ganar, yo no tena ni idea y tampoco lo esperaba. Estaba viajando de Colonia a Montevideo en el Buquebus y ah me conect, me fij en el mail y estaba que haba ganado. Gan Retirada de Fantasmas y Milonga porque te quiero sac el diploma de excelencia. Inesperado y bueno orgulloso y contentsimo de haber ganado. Siempre es bueno ganar, peor es perder. No te parece? (risas).

Pr ontuario del cantaut or Prontuario cantautor


Alejandro Carbajal naci hace 50 aos en el barrio Villa Pancha de Juan Lacaze. Es hijo de Olga Mndez y de Jos Carbajal. Pah, a mi vieja no le gusta mucho ese nombre, le gusta ms que le llaman Pequea. Actualmente vive en Amsterdam y est casado con Anals Nuspaumer y Manuel es el hijo de ambos. Tiene 16 aos. Desde el 2008 reside en Holanda, donde nos fuimos con toda la familia, despus de haber vivido 16 aos en Uruguay, y en una vuelta desde aquel pas del 93" Tena dos aos cuando fue trado a vivir a Montevideo. Un autntico trotamundo el tipo. Estoy volviendo, o queriendo volver siempre al paisito. A tocar, ha hacer msica que es lo que me gusta. En el ltimo discoCamino en el tiempo adems de las propias interpreta canciones de Alfredo Zitarrosa, de El Sabalero y Anbal Sampayo . En este disco quera cantar canciones que ni siquiera tena que aprender la letra. Haba nacido con ellas. Alejandro Carbajal manifiesta que, a m me encanta la fotografa y el cine. He tenido la oportunidad de hacer un par de cortos como productor. Una cosa que mi viejo siempre me dio me dio para adelante fue el cine y nunc ale di bola. No descarto en algn momento ser partcipe de alguna produccin cinematogrfica. Le gusta mucho la literatura. Estoy interesado en nuestra historia nacional y la figura de Artigas me apasiona. Tanto que tiene los tres tomos de Artigas emoare, de Nelson Caula. Sobre deportes dice que, hice ftbol en Uruguay cuando era joven y despus un poco en Holanda. Pero cuando empec a trabajar como msico profesional, se acab mi carrera futbolstica. Le encanta la radio y muy poco la televisin. Tuve oportunidad de trabajar con gente de radio: Una fue con mi amigo Alejandro Miladinoff y otra con Oscar Cayrs, otro gran amigo lacazino. Alejandro Carbajal ayer a retornado a Holanda

19 de abril de 2013

AportesCulturales / El Popular

TENNESSEE WILLIAMS: De ser humano a ser humano


Cristina Land

teatro
Situados en el plano de lo vivencial, pasemos revista a los datos ms concluyentes, no slo de la obra de Williams sino tambin, a los datos que se conocen de su vida, tan profundamente ligada a su obra. Thomas Lanier Williams (1914), fue registrado en la Rectora Episcopal de Columbus, Mississippi, una vieja ciudad austera donde haba que vivir ms de un ao para conseguir el saludo de un vecino. Su padre fue viajante de comercio, lleno de urgencias vitales. Su abuelo materno, pastor protestante, descendiente de los primeros fundadores del lugar. Su madre provena de cuqueros. Haba pues, una combinacin de puritanos y realistas en su sangre, lo que se amalgam generando una personalidad conflictiva. Su nombre era tan hermoso dice el propio Williams- que lo consideraba ms propicio para un romntico poeta cantando romnticos sonetos por cuyas lecturas pblicamente, le fue otorgado por el Club de Seoras, un premio de 25 dlares. No obstante y en un lapso de tiempo corto, pens que su nombre real se haba comprometido por esos poemas que consideraba malos- y decide cambiarlo por el de Tennessee Williams. Los Williams, haban combatido a los indios en su lucha por establecerse en Tennessee y, cuando eligi su nombre de escritor, expres. Esto no suceda en su lugar de nacimiento y al serle un interesante pensamiento, deca que el escritor iba a ser tambin algo similar a la defensa de un baluarte contra un grupo de salvajes. A los doce aos, sufri un cambio brusco de vida que dejara huellas muy hondas en el dramaturgo. La familia se vio obligada a radicarse al norte de Saint Louis, por razones de trabajo impuestas a su padre. Sus compaeros de escuela se burlaban de sus modales amanerados, delicados y de su pronunciacin surea. Pero lo que ms le doli, fue la marcada divisin de clases existentes en ese nuevo lugar de residencia, el hecho de que su familia, estaba ubicada entre las clases sociales menos favorecidas. Esto no ocurra en su lugar de origen, al serle impuesto en una edad de sensibilidad a flor de piel, pronta al rechazo y al resentimiento, se produjo en l una crisis emocional y una actitud de rebelda que habra de filtrarse posteriormente en sus obras. Rebelda sta, que nunca ha encasillado ni tipificado su estilo dramtico, liberando las crisis con genial inspiracin. Williams mismo ha

confesado ms de una vez que desconoca el lenguaje poltico y el social; si le preguntasen por su posicin poltica l dira que es un Humanista. Escriba desde temprana edad y sin interrupciones. Despus del trabajo, al volver a su casa, en noches de vigilia que terminaron algunas veces en desmayos de agotamiento y hospitalizacin compulsiva. Volvi al sur en 1938 y se gradu de bachiller en Arte. Despus, los caminos de la vida se bifurcaron y se multiplicaban en imgenes fragmentarias y caleidoscpicas. Williams manifest varias veces que ese tiempo me pareci que fue vivido no slo por una persona sino por diez. Como ONeill, ejerci muchos oficios: lustrabotas, camarero de restaurante, acomodador de cine. Ms adelante confesaba que esa vida le propiciaba muchas riquezas para la creacin literaria. En el prlogo de Orfeo desciende, escrito en 1957, describe las penurias sufridas antes de que sus obras alcanzaran la represin y reconocimiento de la crtica y el pblico. Conviene aadir a sus datos biogrficos el importante papel que desempeo el grupo femenino de su familia. De su padre, slo obtuvo oposicin y una actitud frente a la vida que nunca compartieron. Sin embargo, William sinti un gran afecto por l, afecto conflictivo que, precisamente est descripto con gran hondura en la relacin del padre y el hijo (Pap Grande y Brick) en La gata

sobre el tejado de zinc caliente. De su madre y sus abuelos maternos, sobre todo su abuela, recibi siempre estmulo y comprensin. Su abuela era el refugio seguro y reparador al que recurra cuando los senderos estrechaban el horizonte. Su hermana Rose, fue su compaera de infancia. Ella, representara ms tarde en su obra, los seres frgiles y delicados e indefensos frente a los dems. Rose viva como Laura de El zoo de cristal, recluida en un mundo tenue y transparente en el cual no pudo superar su adolescencia. Tena una esquizofrenia incurable que mantuvo para siempre encendido sus candelabros, mientras los relmpagos fulguraba radiantes, violentos a su alrededor. Es interesante y sensible lo que Williams le hace decir a Violeta Venable en Sbitamente, el ltimo verano, puesto que los poetas esenciales recogemos y asimilamos, porque es precisamente y sin objeciones lo que sucede a esta raza de dioses segn Vctor Hugo-. Violeta le dice al mdico hablndole de su hijo Sebastian: la obra de un poeta es su vida y, su vida y su obra en un sentido tan esencial como no se da en ninguna otra actividad humana. Williams nos hace ver la magnitud del compromiso del poeta, la entrega total que le exige el mundo de su creacin y el universo de las metforas en las cuales vuelca toda esa quinta sustancia potica. Es una entrega dolorosa, da a da que no permite desmayos ni pausas. Slo a travs de esa visn agnica,

desesperanzada a veces, cerrada casi, pero a la cual nos acerca, no slo envolvindola en una atmosfera que es potica no en un plano retrico sino en su mejor dimensin humana, por el amor y la comprensin que siente por sus criaturas, puede intentarse una proximidad a la plataforma donde conviven ngeles y demonios, el gigantesco poeta del drama contemporneo estadounidense pero de influencia y admiracin internacional, presenta seres solitarios, torturados que buscan su verdad y tratan de compartirla con la nuestra mediante el clido abrazo de la comunicacin, a la cual el autor los impele constantemente. Subrayo esta actitud de nfasis, creador-mundo fundamental en el estudio profundo que llevamos a cabo desde hace una dcada. Es de vital trascendencia destacar a Williams como un hombre comprometido con su obra. En el Prlogo extraordinario y poco conocido de Una gata sobre el tejado de zinc caliente, aparece una sinceridad desgarradora y bellsima a la vez, que arroja una luz inmensa sobre su actitud humana como creador.

AportesCulturales / El Popular

/NO VED ADES/NO VED ADES/NO VED ADES/NO VED ADES/ /NOVED VEDADES/NO ADES/NOVED VEDADES/NO ADES/NOVED VEDADES/NO ADES/NOVED VEDADES/

Inauguracin Mural de homenaje a Mxico en el hall de T eatr o El Galpn Teatr eatro


En el ao 2005 El Galpn haba llamado a concurso para dicho mural. La ganadora fue la artista plstica uruguaya Gabriela Perrone, quien viaj a Mxico a visitar los famosos murales de aquel pas y ponerse en contacto con sus artistas. Su obra, ahora se puede apreciar en el hall del Teatro El Galpn. Mario Ficachi - Mi vida en el Teatro Exposicin de fotografas de El Galpn durante su exilio mexicano con presencia del actor. MARIO FICACHI En abril nos visita este amigo de los tiempos difciles trayendo algunos videos de sus obras teatrales y una exposicin de fotos inditas de El Galpn en el Exilio.All form parte de los actores invitados de El Galpn, compartiendo con nosotros los conceptos de Teatro Independiente y basndose en ellos, fund junto a dos de nuestros compaeros: Bls Btraidot y Raquel Seoane (ambos fallecidos en Mxico) el grupo Contigo Amrica que sigue vigente. La trayectoria de Mario fue reconocida en 2012 por el ITI-UNESCO con la medalla Mi vida en el Teatro.As celebr 40 aos de teatrista.

Proyectan santa alianza


Para m el problema ms grande que tienen es el nombre, porque en la prctica estn en concubinato (es legal, ch) hace largo rato. Por ah se renen los directorios del Partido Nacional y del Partido Colorado y alguna vuelta le encuentran. Con intencin de aportar sugerira que unan Vamos Uruguay de los colorados y Aire fresco de los blancos. Quedara Vamos Uruguay Aire Fresco. El inconveniente es que es un lema para el verano, porque en invierno a nadie le gusta que el pas haya aire refrescante. Aunque las elecciones departamentales son en otoo donde la cosa est al medio: ni mucho fro ni tanto calor. Tanto dirigentes blancos como colorados estiman que si no van juntos, en Montevideo seguir ganando el Frente. Es un error tctico y estratgico. Si lo dicen en privado no hay problemas, pero no pueden admitir pblicamente que seguirn perdiendo. Est bien, por eso quieren participar bajo un lema comn. Otro inconveniente: Qu hacen con los que ya se candidatearon como intendentes de Montevideo? No ser fcil hacerlos bajar a todos. El herrerista Gustavo Penads y el colorado Ope Pasquet sern quienes redacten el programa comn de la alianza electoral para el gobierno capitalino. Uno sabe que los tiempos cambian, pero alguien se imagina a Wilson Ferreira Aldunate redactando un programa comn con Julio Mara Sanguinetti? Alguien se imagina a Juan Ral Ferreira votando aPedro Bordaberry? No soy caprichoso, pero no, no, y no. Al final es medio al santo botn meterme en este tema. Faltan ms de dos aos para las elecciones departamentales y para esa poca capaz que Uruguay es campen mundial de beisbol. Que es un deporte menor si o se une son el ciclismo. Qu es un disparate?. Puede ser , pero hay tantos en esta tierra de Artigas.

Hist orias de un pueblo al Sols Historias


El Centro de Investigacin, Documentacin y Difusin de las Artes Escnicas (CIDDAE) y el Centro de Fotografa de Montevideo de Montevideo (CdF) invitan a la inauguracin de la muestra Historias de un pueblo al Sols. Fotografas de Andrs Cuenca (UY) La muestra podr visitarse hasta el 26 de junio. Entrada Libre Fotogalera del Sols

Cursos - Montevideo Estudia


La Intendencia de Montevideo public Montevideo Estudia, una amplia gua de cursos de estudio que se desarrollan en toda la ciudad. Hay ms de 250 opciones, agrupadas en 19 categoras: Administracin, Artes plsticas, Astronoma, Comunicacin, Danzas, Deportes, Esttica, Gastronoma, Historia, Idiomas, Informtica, Lenguaje, Literatura, Manualidades, Msica, Oficios, Otros, Recreacin y Teatro. Informes en la Intendencia

Parque Lineal Villa Garca km. 20.200 de Ruta 8 Calles Garca Acevedo y Elos
Gran Encuentro Barrial con Exposicin de motos, Artes Circenses y actuacin de Los Villanos de Villa Garca, La Vieja, Yunque y La Tabar. Auspiciado por el programa Esquinas.

Los valdenses, el reino de Benn y Victoria de Inglaterra


El otro da mi amigo Gustavo (que parece mala persona pero no lo es) me arrim una publicacin de la Iglesia Evanglica Valdense del Ro de la Plata. Antes voy a hacer algunas precisiones y despus voy al grano. Esta i8glesia no tiene nada que ver con las de los pastores abrasilerados,

gritones y traficantes de la fe. Los valdenses- o piamonteses- fueron perseguidos por la dictadura, hubo presos y exiliados y la patota cvico cuartelera el 18 de febrero de 1975 clausur su rgano El mensajero valdense por haber publicado una resolucin del Consejo Mundial de Iglesias sobre los movimientos de liberacin de frica. Llegaron a Uruguay en el 1800 y pico, se dedicaron a la agricultura y estos inmigrantes europeos-y ahora sus descendientes-, tienen influencia en Paysand, Colonia y otros departamentos. Tambin en la zona sur de Argentina. En 1996 conoc un pastor valdense que era diputado en Cuba y tena varios pastores uruguayos amigos suyos. As que anden viendo. El pretexto de esta introduccin es transcribir aqu un artculo, lleno de muy fina irona, que se refiere a la culta y democrtica Europa publicado en el rgano de los valdenses. Dice as: Europa ha tenido la gentileza de civilizar frica negra. Le haba roto el mapa y se haba tragado sus pedazos, le haba robado el oro, el marfil y los diamantes, le haba arrancado sus hijos ms fuertes y los haba vendido en el mercado de esclavos. Para completar la educacin de los negros, Europa les obsequi numerosas invasiones militares de castigo y escarmiento. A fines del siglo diecinueve los soldados britnicos llevaron a cabo, en el reino de Benn, una de esas operaciones pedaggicas. Despus de la carnicera, y antes del incendio, se llevaron el botn. Era la mayor coleccin de arte africano jams reunida: una enorme cantidad de mscaras, esculturas y tallas arrancadas de los santuarios que les daban vida y amparo. Esas obras venan de mil aos de historia. Su perturbadora belleza despert en Londres alguna curiosidad y ninguna admiracin. Los frutos del zoolgico africano slo interesaban a laso coleccionistas excntricos y a los museos dedicados a las costumbres primitivas. Pero cuando la reina Victoria mand el botn a remate, el dinero alcanz para pagar slo los gastos de la expedicin militar. El arte de Benn financi as la devastacin del reino donde ese arte haba nacido y sido. Chau, hasta el viernes.

19 de abril de 2013