Está en la página 1de 7

Manual de usuario final de APEX (Application Express)

Contenido.
1. 2. 3. 4. Introduccin. Requerimientos de APEX. Instalacin APEX. Pasar APEX a Espaol.

Introduccin.
Esta gua final de usuario ofrece una introduccin al uso de aplicaciones Oracle APEX. En esta gua se explica cmo utilizar aplicaciones websheet y reportes interactivos, as como el uso de aplicaciones que incluyen la habilidad de cargar datos. QU ES APEX? Es una rpida herramienta web de desarrollo para bases de datos Oracle. A travs de asistentes o entradas directas, los desarrolladores pueden montar interfaces HTML o aplicaciones en los objetos de la base de datos. Cada aplicacin es una coleccin de pginas enlazadas usando tablas, botones, o links de hipertexto. Creando la aplicacin los usuarios pueden administrar, manipular y visualizar informacin de la base de datos Oracle. Usando APEX los desarrolladores pueden construir 2 tipos de aplicaciones: Aplicaciones Websheets. Aplicaciones de Base de datos. WEBSHEETS. Una Websheet es una pgina web interactiva que permite al usuario final administrar informacin estructurada y no estructurada sin ser desarrollador. Las aplicaciones Websheet incluyen controles de navegacin, bsqueda, y la capacidad de aadir tantas anotaciones como archivos, notas y etiquetas. APLICACIONES DE BASE DE DATOS. Usando solo un buscador web y con limitada experiencia en programacin, APEX permite a los desarrolladores crear poderosas aplicaciones de base de datos. Una aplicacin de base de datos es una interfaz interactiva para el usuario que le permite, aadir actualizar o visualizar informacin almacenada en la Base de datos Oracle. Esta informacin puede ser visualizada en distintos formatos, incluyendo reportes estticos e interactivos, formularios, mapas, y grficos.

Requerimientos de APEX
Para ejecutar una aplicacin de APEX se requiere un buscador web que soporte Java Script, HTML 4.0 y estndares 1.0 CSS. Los siguientes buscadores cumplen con los requerimientos: Microsoft Internet Explorer 7.0 o posterior (Recomendado). Mozilla Firefox 3.6 o posterior. Google Chrome 4.0 o posterior. Apple Safari 4.0 o posterior.

Instalacin de APEX
Para la instalacin de APEX necesitamos tener montada una base de datos Oracle sobre la cual deseamos realizar la instalacin. Tenemos que descargar el archivo de APEX desde la pgina oficial de Oracle, su descarga es gratuita y requeriremos crear una cuenta para poder descargarlo. Una vez descargado descomprimiremos la carpeta en la ruta donde tengamos instalado Oracle.

A continuacin abriremos una consola de MS-DOS y nos ubicaremos en la carpeta donde descomprimimos APEX con la instruccin: cd C:\oraclexe\apex

Nos Conectaremos con el usuario sys con privilegios de DBA introduciendo el siguiente comando: sqlplus /nolog CONNECT SYS as SYSDBA Password

Escogemos el modo de instalacin adecuado entre Entorno de desarrollo completo (@apexins.sql SYSAUX SYSAUX TEMP /i/) y Entorno de tiempo de ejecucin (@apxrtins.sql SYSAUX SYSAUX TEMP /i/). En este caso se instalara completo con la instruccin: @apexins.sql SYSAUX SYSAUX TEMP /i/

El proceso posterior a esta instruccin puede tardar varios minutos. Finalizado el proceso ser necesario volver a conectarse a la instancia de Oracle con el comando: sqlplus /nolog CONNECT SYS as SYSDBA Password

A continuacin lanzamos el script que carga las imgenes desde el fichero a la nueva base de datos: @apxldimg.sql C:\oraclexe ORACLE_HOME

Estableceremos la contrasea del usuario administrador de Oracle APEX: @apxxepwd.sql contrasea

Pasar APEX a Espaol.


Para poner APEX en espaol abriremos una consola de MS-DOS y nos ubicaremos en la carpeta donde tengamos el fichero de Apex. En este caso es: cd C:\oraclexe\apex\builder\es

A continuacin abriremos SQL*Plus con el comando: sqlplus /nolog connect sys as sysdba password

Una vez conectado a Oracle XE, ejecuta el script load_es.sql con el siguiente comando: @load_es.sql Se ejecutar este script, tardar un rato en traducir todos los recursos de APEX (Oracle Application Express).

Cuando finalice el script, vuelve a iniciar sesin en APEX, vers que ya te aparece en espaol.