Está en la página 1de 72

ELPMUNDO

Unos gustan decir lo que saben; otros, lo que piensan (Joseph Joubert)

LUNES 15 DE ABRIL DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8515. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.

DXT

Alonso vuelve a ganar


e Frmula

1. Domina de principio a fin en China y logra su primer triunfo en nueve meses e Liga. Tello, Falcao y Cristiano, goles a pares

Motn en Guantnamo con palos de escoba


Los presos en huelga de hambre se enfrentan a los guardias / Pgina 25

LUIS MORCILLO CONFIESA POR PRIMERA VEZ EL CRIMEN DE MAYOR ALCANCE POLTICO DE LOS GAL

Yo asesin a Brouard
Cuando sali de su consulta le pegu dos tiros y lo remat en el suelo. Sal corriendo con Lpez Ocaa y dej la pistola en la escalera
ANTONIO RUBIO / Madrid

Mi compadre Rafael Masa me dijo que si no lo hacamos su jefe lo echaba. Su jefe era seguramente Sancristbal, con quien trabajaba en Interior

Quiero pedirle perdn a la familia de Santiago Brouard. Estoy arrepentido. Yo slo apret el gatillo del arma. Lo dems lo hicieron otros

Crticas al Gobierno en el propio PP: No hay relato, ni peso, nadie explica nada
C. REMREZ DE GANUZA / Madrid

Han pasado casi tres dcadas y finalmente la verdad sale a la luz. El hombre que apret el gatillo y acab con la vida del pediatra y ex dirigente de Herri Batasuna, Santiago Brouard, en la tarde del 20 de noviembre de 1984, se confiesa en una entrevista que es el resultado del trabajo del Mster de Investigacin de EL MUNDO, dirigido por Antonio Rubio. Cuando Santiago Brouard sali de su consulta le pegu dos tiros y despus lo remat en el suelo. stas son las escalofriantes revelaciones de Luis Morcillo, autor material de un crimen que fue reivindicado por los Grupos Antiterroristas de Liberacin (GAL). Morcillo, que vive aislado intentando pasar pgina en su conciencia, explica cmo la orden de matar a Brouard la recibi del entonces comandante de la Guardia Civil Rafael Masa, quien pudo haber transmitido a su vez los designios del que era director de la Seguridad del Estado, Julin Sancristbal. Acompaado por Rafael Lpez Ocaa, ejecut la accin y en pago por ello recibieron del Ministerio del Interior la cantidad de 7,5 milloPginas 4 y 5 nes de pesetas.

Los populares juzgan con ojos crticos a su propio Gobierno. En medio de la mxima desafeccin ciudadana, algunos dirigentes nacionales y territoriales trasladan en privado sus reproches; no slo hacia las polticas de ajuste del equipo de Mariano Rajoy que tanto desgaste social le han acarreado, sino tambin por la ausencia de un discurso poltico que las rearme: No hay relato, ni peso, nadie expliSigue en pgina 6 ca nada.

Sanidad exige a las CCAA que aclaren si cobran la dependencia por fallecidos
CARLOS SEGOVIA / Madrid

Luis Morcillo en la actualidad, fotografiado durante la entrevista para el Mster de Investigacin. / ANTONIO RUBIO

El escandaloso informe del Tribunal de Cuentas que destapa que las comunidades autnomas cobran subvenciones por prestar servicios de dependencia a personas que estn en realidad fallecidas ha movilizado al Ministerio de Sanidad, que ha lanzado un ultimtum a las CCAA: este mismo mes debern aclarar Sigue en pgina 12 sus datos.

Flores en persona abri la verja para que entrasen todos


P. HERRAIZ / Q. ALSEDO Madrid

El promotor de la fiesta que dej cinco chicas muertas siempre dijo que los jvenes se colaron al
O
Flores, al abrir la valla para que entrara el pblico.

asalto en el Madrid Arena, pero en realidad fue l quien quit una valla para que entrasen en tromba a la pista, tras pasar por taquilla. Sigue en pgina 33

>Vea hoy el vdeo con la secuencia completa

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

OPININ
COMENTARIOS LIBERALES
F. JIMNEZ LOSANTOS

>IMPRESIONES
GUILLERMO

Cndido Engels
EL NICO sector que prospera en nuestra economa es el del timo de la estampita de la Guerra Civil. Como en el timo clsico del tontito que lleva un montn de billetes (papelitos, dice, y que tiene ms en casa), se aprovecha la avaricia del que cree poder timar a un tonto para timarlo a l, gracias a un tercero que, oh, casualidad, pasaba por all. Lo sorprendente es que los timadores de la Guerra Civil no se disfracen al estilo de los aos 30 del siglo XX sino del XIX. As, Cndido Mndez, ha aparecido en su ensima investidura como lder de UGT con la barba de Federico Engels, el socio de Marx. Pero Cndido no tiene la bonhoma de Engels, que ayudaba materialmente a Marx y hasta carg con el hijo que El Moro le hizo a la criada. El ugetista reivindic la II Repblica y una Guerra Civil, sin olvido ni perdn. Desde luego, los socialistas no lo merecen: empez con el asalto caballerista a la UGT y al PSOE en 1933, sigui con el golpe de Estado contra la Repblica en 1934 no para fundar escuelas sino para fusilar catlicos, continu con el sangriento Frente Popular desde febrero del 36 y, tras el asesinato de Calvo Sotelo por la escolta de Prieto, y la guerra total, sigui hasta el Golpe de Casado y Besteiro. Si Cndido fuera Engels, gran trabajador, estudiara la historia del PSOE y la UGT

VOX POPULI

RAFAEL RIB

JOS BAREA

MADELEINE PEYROUX

CRISTIANO RONALDO

FERNANDO ALONSO

Carga contra el ministro del Interior


ha equivocado su papel equivalente al Defensor del Pueblo al erigirse en ariete de la casta poltica catalana. Ayer pidi la dimisin de Fernndez Daz por el informe sobre las cuentas suizas. Lo que debera preocuparle son esas cuentas.

Premio por sus aportaciones a la Hacienda


co de Economa recibe hoy en el Ministerio de Hacienda la Distincin por Mritos, un galardn que reconoce a aquellas personas que han destacado por su contribucin profesional relevante al estudio de la Hacienda Pblica.

Presenta en Espaa su nuevo trabajo


estadounidense presenta The Blue Room, su sptimo disco, que la trae de gira por Espaa. En este trabajo explota su voz ms introvertida e ntima gracias a temas de grandes de la msica como Leonard Cohen o Ray Charles.

Otro doblete de un goleador muy fiable


ms, el portugus logr un nuevo doblete y confirm su enorme eficacia y fiabilidad. En esta temporada ya suma 50 goles con el Real Madrid en todas las competiciones. Ha marcado 11 tantos en los ltimos ocho partidos.

Primer triunfo del ao en el GP de China


Ferrari logr ayer su primera victoria de la temporada en el Gran Premio de China. Alonso dio todo un recital desde la salida hasta el final de la carrera, con dos adelantamientos a Sebastian Vettel. Ya es tercero en el Mundial.

8 El Sndic de Greuges 7 El afamado catedrti- 7 La cantante de jazz 7 Anoche, en San Ma- 7 El piloto espaol de

Si triunfan las barbas de los demiurgos del terror rojo, cabe temer un futuro magnicida
precisamente segn Besteiro, el enemigo de la bolchevizacin del PSOE porque dijo nos lleva a la guerra civil y ni siquiera con la seguridad de ganarla. Pero moralistas como Besteiro no caben en esta ERE-UGT. La moda manda, s, y se lleva la de manipular la Guerra Civil para tapar la corrupcin actual, sea Cndido Engels y sus ERE, sea Artur Companys desenterrando a Carrasco i Formiguera para culpar a Franco de que los Pujol roben y los pillen. Si triunfan las barbas frondosas de los demiurgos del terror rojo, cabe temer un futuro magnicida, de ferreres, morrales y angiolillos. Pero estamos ms cerca de Luis Candelas y El Dioni que de Bakunin, el barbudo con ojos de berza de Valle Incln; o del intonso Kropotkin, prncipe anarco-comunista ruso, al que por nacer a La Idea en Siberia suele atribuirse Mis prisiones, del desposedo Silvio Pellico. Desengense los mitmanos: aqu, como mucho, llegaremos a que, en algn lugar del Golfo, el yerno del Rey dicte Mis arrestos.

NOS CUENTAN QUE...


Mientras Alicia Snchez-Camacho mantena una reunin en su despacho del Parlament el pasado mircoles, una secretaria intent llamar su atencin en varias ocasiones. La presidenta del PP cataln, muy centrada en lo que all se discuta, le hizo gestos en un par de ocasiones para que no la interrumpiera. Hasta que la secretaria no pudo ms y le dijo: Pero es que se ha olvidado usted de su hijo. Manuel, de seis aos, tuvo que esperar 45 minutos en la puerta del colegio por el despiste. El nio, consciente de que poda exigir una compensacin, pidi a su madre que le llevara a la Cmara autonmica. Snchez-Camacho le ha prometido adems una escapada de dos das y un paseo en barca.

Reivindicacin de la poltica
FUE el socilogo Max Weber quien ms ha contribuido al mito de la racionalidad de la sociedad moderna occidental. Weber crea que el aparato legal, la burocracia estatal y la lgica de los mercados generaban una institucionalizacin de lo razonable, que orientaba a los individuos a persesentido parecido al weberiano, pero advirti de los riesgos que se generan cuando hay una disociacin entre los ideales que se proclaman y las polticas que se llevan a la prctica. Habermas hablaba de acciones expresivas que revelan la contradiccin entre lo que predica el lder y lo que hace. Cuando esa distancia es insalvable, el poder recurre a la propaganda, la fiesta o el espectculo para distraer a los ciudadanos de ese abismo entre la retrica poltica y los resultados de la accin. Nuestros dirigentes se llenan la boca con trminos como justicia, empleo, solidaridad, patriotismo y esfuerzo, unos valores que, sean cuales sean sus convicciones ideolgicas, brillan por su ausencia en una prctica poltica mezquina y cortoplacista, en la que el mantenimiento de sus privilegios es verdaderamente lo nico que importa. La racionalidad weberiana se ha convertido en la coartada de unas instituciones que van a la deriva porque existe una absoluta disociacin en los fines que las justifican y los resultados que producen. Esto es lo que ha generado el descrdito de nuestra democracia y no los indignados que salen a la calle para expresar su descontento. Lo que estamos descubriendo con una mezcla de estupefaccin y pavor es que las instituciones y sus principios se han hundido, que lo que creamos ms firme y asentado tena unas bases de barro y, en suma, que esa racionalidad de la accin encubre una profunda irracionalidad autodestructiva. Como deca Gramsci, lo viejo no acaba de morir y lo nuevo sigue sin nacer. En esta situacin, la mayor tentacin es salvarse individualmente o refugiarse en una soledad onanista. Pero eso es imposible porque, lo queramos o no, somos animales polticos. Nuestros males nacen de la poltica, o sea el gobierno de la ciudad, pero tambin ah reside nuestra salvacin.

TIEMPO RECOBRADO
PEDRO G. CUARTANGO
guir unos fines buenos. En sntesis, el sistema tena una naturaleza virtuosa por la que la combinacin de los valores sociales y las acciones de los hombres impulsaban el progreso. El filsofo alemn Habermas acu el trmino racionalidad de la accin en

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

OPININ

ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: PEDRO J. RAMREZ.

VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo, Miguel ngel Mellado. DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin), Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller. ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda. SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN: Aurelio Fernndez.

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot. DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta. DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez, Balbino Fraga y Juan Gonzlez.

PRESIDENTE: ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO. VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti. DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez. DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa. DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.

Hay que bajar impuestos en vez de subirlos


RUBALCABA ha presentado a los espaoles su propuesta fiscal, que desafortunadamente se resume en que hay que subir los impuestos. El secretario general del PSOE quiere hacernos creer que en Espaa seguimos pagando poco a Hacienda sobre todo la clase media y alta en relacin a los pases de nuestro entorno. Rubalcaba basa su argumentacin en la baja presin fiscal que soportamos en nuestro pas. Es cierto que es inferior a la europea est en el 32% por el 38,4% de la media, pero es porque la presin fiscal relaciona la recaudacin con el PIB y baja cuando cae la actividad y aumenta el desempleo. Por eso es ms slido establecer la comparacin segn el esfuerzo fiscal, que mide el porcentaje de los ingresos individuales que se destina al pago de tributos.

Aqu, estamos por encima de la media: el esfuerzo fiscal en Espaa se situ en 2011 en el 39,1%, el mayor de la zona euro. Y eso fue antes del hachazo del PP . Lo ms novedoso de la propuesta socialista es la creacin de un nuevo impuesto que unificara los de la Renta y el Patrimonio, aplicando a este ltimo los tipos impositivos del IRPF. El PSOE justifica esta polmica iniciativa porque cree que la tributacin del patrimonio es muy baja y eso beneficia a las rentas ms altas. Con el nuevo impuesto, los socialistas pretenden que los grandes patrimonios paguen sin eludir la tributacin con sociedades patrimoniales o sicavs. Pero hay que advertir que el patrimonio es lo que sobra despus de haber tributado por las ganancias obtenidas a travs del trabajo o las inversiones. Si va a volver a ser gravado de forma abusiva, los ciudadanos dejarn de ahorrar e invertir, con lo que se perdern fondos para financiar de la economa. El PSOE est equivocado, pero qu va a proponer la izquierda en materia fiscal si es la derecha la que aumenta los impuestos? As lo ha hecho el PP desde que se inici la legislatura y hemos asumido que ni siquiera cumplir el compromiso de echar para atrs esa su-

bida temporal del IRPF decretada en 2011. Bajar la tributacin es la solucin y en Espaa tenemos la experiencia de la primera legislatura de Jos Mara Aznar. Una significativa reduccin aceler la salida de aquella crisis al permitir que los ciudadanos dispusieran de ms dinero para consumir e invertir. Es cierto que las subidas decretadas por Montoro han ayudado a reducir el dficit la recaudacin por el IRPF aument un 1,2% en 2012 y la del IVA un 2,4% en plena recesin, pero ha sido a cambio de una brutal retirada de rentas a las familias que ha agudizado la crisis. Ahora, lo primordial es estimular el consumo y la inversin para generar empleo, como pide Mariano Rajoy a Alemania y a Bruselas. Algo que slo se va a conseguir si los ciudadanos y las empresas tienen ms dinero para gastar. Incrementar la lucha contra el fraude fiscal como exige la UE la amnista ha sido un despropsito, como hemos visto en sus resultados y reducir impuestos es lo ms adecuado para recaudar ms y espolear el crecimiento. Montoro dijo el pasado viernes que el Gobierno prepara una reestructuracin de nuestra carga tributaria que no va a suponer una nueva subida fiscal. Le volvemos a creer?

La PAH entra en unas viviendas en Sabadell

Flores facilit la entrada retirando vallas

Resuelto un enigma de la guerra sucia

Si la vivienda vaca es Unas imgenes clave de antisocial, ocupmosla la tragedia del Arena
MIEMBROS de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) han ocupado un bloque de viviendas en Sabadell (Barcelona), que nunca ha estado habitado. Pertenece a Caixa Peneds ahora Banco Mare Nostrum cuyos antiguos directivos estn imputados por asignarse pensiones desmesuradas. Esta ocupacin se produce en pleno debate sobre la legislacin andaluza que decreta como antisociales las viviendas vacas y permite su expropiacin. La PAH ha protagonizado ocupaciones similares pero no cabe duda de que normativas tan disparatadas como la de Andaluca que el PSOE quiere extender a toda Espaa espolean a estos movimientos radicales. Si la autoridad pone en cuestin la propiedad privada, esos ciudadanos se pueden considerar justificados en sus desmanes. LAS IMGENES de las cmaras de seguridad que hoy ofrecemos en exclusiva sobre cmo se produjo el acceso de jvenes al Madrid Arena en la noche trgica de Halloween pueden ser claves para esclarecer los hechos. En ellas se ve al promotor de la fiesta, Miguel ngel Flores, retirando vallas que servan para controlar el acceso, lo que facilit la entrada en masa. Las grabaciones desmontan el argumento de Flores, que dice que centenares de jvenes se colaron en el recinto. Al contrario, muestran que slo pasaron los que tenan entrada, pero eran muchos ms de los autorizados y algunos lo hicieron de golpe por una decisin suya.

Confesin sobre el horror del crimen de Estado


EL MUNDO resuelve hoy uno de los enigmas de la guerra sucia: los detalles del asesinato de Santiago Brouard, en 1984, a manos de los GAL. Por ese atentado, el de mayor alcance poltico de este grupo terrorista, fue condenado Lpez Ocaa, pero su compaero Luis Morcillo qued libre por falta de pruebas. Morcillo confiesa en nuestras pginas que fue l quien dispar y remat al dirigente de Batasuna, en un episodio srdido que destapa toda la miseria del crimen de Estado. Produce frustracin ver cmo este asesinato queda impune, ya que no se puede juzgar dos veces el mismo delito. Ahora bien, eso no significa que no pueda esclarecerse lo ocurrido y perseguir a los instigadores, entre los que podra estar el entonces director de la Seguridad del Estado, Julin Sancristbal.

RICARDO

LA TRONERA
ANTONIO GALA

Fecundacin cruzada
TODO empobrecido: de toros a pintura (hasta en los talleres), de poesa a poltica (ambas tendran que ser compartidas: no padecidas ni impuestas). Yo me voy: dejo un mundo al que me faltan fuerzas para remediar. Los cantantes que insisten en mi poesa, que la usen; los actores que me piden el teatro, que lo habiten; quienes me quisieron entero, que se baen en mi obra: vale ella ms que yo. Y, desde luego, ms que el mundo que los rodea. Algo de m se quedar en el aire. Ojal sirva para hablar mejor y despertar ms fuerza en la esperanza, en la vida, en el amor y en la igualdad de todos, que ha de ser mejorada antes de que cada uno se apresure a mejorar por su cuenta. Es esa fecundacin cruzada la base ms fuerte de mi Fundacin: crecer todos, segn el corazn de cada uno haga crecer, por pura generosidad, el de los otros. Hasta uniformarlos en un solo sentido: que cada cual se encuentre y se identifique con los otros en el amor a un mundo mejor y ms hermoso. La competencia entre los dotados debe servir para engrandecer el mundo que todos habitamos. Quiz yo hice algo menos de lo que poda. Superadme, os lo ruego.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

>LA GUERRA SUCIA / La confesin

Yo asesin a Santiago Brouard


G Luis Morcillo confiesa que particip en el atentado de los GAL y que cobr de Interior G La orden la dio Rafael Masa, comandante de la Guardia Civil, que la pudo recibir de Sancristbal
ANTONIO RUBIO (*) / Madrid

Cuando Santiago Brouard sali de su consulta le pegu dos tiros y despus lo remat en el suelo. Sal corriendo, con Rafael Lpez Ocaa, y dej la pistola en un hueco de la escalera. Este es un relato en primera persona de Luis Morcillo, el asesino del pediatra Santiago Brouard, ex dirigente de Herri Batasuna. El atentado contra una de las cabezas ms lcidas de la izquierda abertzale se cometi en Bilbao el 20 de noviembre de 1984, sobre las 18.20 horas, y fue reivindicado por los Grupos Antiterroristas de Liberacin (GAL). Veintiocho aos despus del asesinato de Brouard, EL MUNDO ha localizado a uno de los autores materiales de esa accin de los GAL, Luis Morcillo. Granadino de origen y compadre del ex comandante de la Guardia Civil Rafael Masa, mano derecha de Julin Sancristbal que por aquellas fechas era director de la Seguridad del Estado, ya ha cumplido 73 aos y vive en un pueblo, apartado de toda aquella actividad que le convirti en un capo de los GAL y ms tarde del narcotrfico. El encuentro entre Luis Morcillo y EL MUNDO se produjo a comienzos de abril, antes de que el asesino confeso de Brouard fuera operado de cataratas, y en presencia de un hombre que estuvo directamente relacionado con los GAL. Morcillo, acompaado de un caf con leche en vaso largo y con diez pastillas que va tomando una tras otra pausadamente, arranca su discurso con una peticin de clemencia: Ante todo quiero pedirle perdn a la familia de Santiago Brouard. Estoy totalmente arrepentido. Y contina, tras haber ingerido seis de las diez pastillas, con una confesin directa: Yo fui el ejecutor, pero se me mand hacerlo, me obligaron, me forzaron, fue Rafael Masa, mi compadre. Hay que recordar que los asesinatos de Santiago Brouard (Bilbao, 20 noviembre de 1984) y de Juan Carlos Garca Goena (Hendaya, 24 julio de 1987) fueron reivindicados por los GAL en el periodo de guerra sucia que se llev a cabo durante los gobiernos socialistas (con un total de 28 vctimas) y que, adems, son los dos nicos atentados de ese grupo parapolicial que hasta ahora, 28 y 25 aos despus, se mantienen sin autora material e intelectual. Morcillo, tras tomarse todas sus pastillas, comienza a dar cuenta de dos pastelitos rellenos de cabello de ngel y empieza a relatar el cmo y el porqu de aquel atentado: Yo tena mucha amistad con mi compadre, Rafael Masa, y me forz en varias ocasiones a hacerlo con Rafael Lpez Ocaa (condenado en 1993 a 33 aos por el asesinato de

El asesino confeso de Santiago Brouard, Luis Morcillo, recientemente en el pequeo municipio en el que reside en la actualidad. / ANTONIO RUBIO

La cronologa de un crimen
>Noviembre, 1984 : Rafael Lpez Ocaa y Luis Morcillo asesinan a Santiago Brouard en su consulta de Bilbao. >Marzo, 1989 : Detienen a Lpez Ocaa, autor material. Juan Jos Rodrguez, el Francs, es arrestado por facilitar las armas. Morcillo huye a Sudamrica. >Mayo, 1993 : Condenan a Lpez Ocaa a 33 aos como autor material y a ocho a El Francs. >Julio, 1997: Morcillo vuelve a Espaa y es detenido por narcotrfico. >Marzo, 1999: Procesan a Morcillo como autor material y a Amedo, Sancristbal y Masa por inductores del atentado. >Junio, 2003: Vista oral del segundo juicio por el asesinato. El fiscal pide 25 aos para Amedo, Masa y Morcillo. Son absueltos por falta de pruebas >Enero, 2013: Amedo denuncia a Morcillo en un juzgado de Bilbao por asesinar a Brouard.

Se reabre el caso del ex dirigente de HB


A.R. / Madrid

Hace unos das Morcillo asumi ante EL MUNDO y MasInvestigacion, el portal digital del Mster de Periodismo de Investigacin de la Universidad Rey Juan Carlos y Unidad Editorial, que l haba sido el asesino de Brouard, ex dirigente de Herri Bastasuna, y maana lo ratificar, si no cambia de parecer, ante Ana Isabel Gasca, titular del Juzgado de Instruccin nmero 1 de

Bilbao. La comparecencia de Morcillo se har a travs de vdeoconferencia debido a su delicado estado de salud. La magistrada Ana Isabel Gasca explica en su resolucin de reapertura del caso Brouard que se ha recibido en este juzgado [] escrito presentado por el seor Jos Amedo en el que se contiene la presunta transcripcin de diversas conversaciones mantenidas con el seor Luis Morcillo. En esas

conversaciones, aparentemente obtenidas de forma subrepticia por Amedo, Morcillo narra cmo asesinaron a Brouard. Las primeras acciones de la juez Gasca han sido la declaracin de Morcillo y el requerimiento del soporte original de las grabaciones cuya transcripcin adjunta a su escrito del 7 de noviembre de 2012, en referencia a Amedo. Si Morcillo se ratifica sern llamados a declarar Masa y Sancristbal.

Brouard) y compaa. El asesino confeso desgrana poco a poco aquellos hechos: Masa me dijo que si no lo hacamos su jefe lo echaba. Su jefe, seguramente, era Julin Sancristbal, que era con quien trabajaba en el Ministerio del Interior. Ahora relata el encargo que le hizo su compadre: Por lo que ms quieras Luis, sube t y organiza eso como sea, pero hazlo ya de una puta vez, porque me van a echar del Ministerio. El atentado se ejecut el 20 de noviembre de 1984, nueve meses despus de que los Comandos Autnomos Anticapitalistas (escisin crata de ETA) asesinaran al senador socialista Enrique Casas en San Sebas-

tin. Todas las investigaciones periodsticas apuntan a que en esa accin funcion el ojo por ojo y diente por diente que esgrimi Felipe Gonzlez en 1983 tras llegar al poder. Los socialistas del Pas Vasco quisieron cobrarse la muerte de su compaero Casas, que haba sido secretario de Organizacin del PSEPSOE, secretario general del PSEPSOE de Guipzcoa y miembro del Parlamento Vasco entre 1977 y 1984 (Ver el libro Origen del GAL. Guerra sucia y crimen de Estado, Antonio Rubio y Manuel Cerdn, Editorial Temas de Hoy, 1997). Morcillo, ya sin pastillas sobre la mesa y tras comerse sus pastelitos, cuenta cunto le pagaron por aque-

lla accin que despus se atribuyeron los GAL: Me dieron 7,5 millones de pesetas y de esa cantidad tuve que darle 2,5 millones a Rafael Lpez Ocaa. Es decir, que me quedaron 5 millones [30.000 euros]. Al parecer, y segn relata, en el asesinato de Brouard se produjo una estafa interna y alguien del Ministerio del Interior se qued con una parte importante del dinero que estaba destinado a sufragar el atentado: Despus me enter de que se libraron 25 millones de pesetas [150.000 euros] para el tema de Brouard, pero yo slo me llev cinco. l sospecha de Rafael Masa. Morcillo, que se ayuda de un basSigue en pgina 5

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA >LA GUERRA SUCIA / La confesin


Viene de pgina 4

tn para caminar por sus mltiples dolencias, reflexiona sobre la accin que llev a cabo en 1984 y sobre la reaccin que tendrn los allegados de Brouard tras su confesin y su peticin de perdn: Si yo fuera la familia de Brouard no en tendera que despus de tantos aos el que dispar pidiera perdn, pero quiero decirles que yo slo apret el gatillo del arma, lo dems lo hicieron otros. La confesin se produce despus de que en 2003 la Audiencia Provincial de Vizcaya juzgara a Jos Amedo, Rafael Masa y a l mismo. La Fiscala solicit 25 aos de crcel para cada uno de ellos. Pero, mediante sentencia del 25 de junio, se resolvi que los tres quedaban absueltos por falta de pruebas. En esa misma sentencia se recoga que en el atentado contra Brouard haba un mvil poltico, la implicacin de terceras personas y se resalt que hay testigos que han hecho inviable el recto hallazgo de la verdad. Cinco aos despus del asesinato,

Por ejecutar el crimen Luis Morcillo recibi cinco millones de pesetas Peticin de perdn: Yo solo apret el gatillo; lo dems lo hicieron otros
en marzo de 1989, la Guardia Civil detuvo en Alpedrete, cerca de Madrid, a Rafael Lpez Ocaa, el compaero de Morcillo en el atentado contra el ex dirigente de HB. Y de manera automtica el compadre, comandante de la Guardia Civil y ex mano derecha del ex director de la Seguridad del Estado, se presenta en la casa de Morcillo y le dice: Tenemos que irnos de Espaa, han detenido a Lpez Ocaa y van a por ti. La huida, segn la narracin que hace Morcillo a EL MUNDO, se produjo a finales de marzo de 1989: Masa me dijo que nos bamos ya, hacia Lisboa, y que le haban dado

18.000 dlares para el viaje. En el aeropuerto de la capital portuguesa, Morcillo tuvo que pagar, con los 18.000 dlares que le haban facilitado va Interior, su billete y el de su compadre, que lo acompa hasta Venezuela para que no tuviera problemas en su recorrido. Tras una estancia de un mes en Venezuela, Morcillo se desplaz a Colombia por indicacin de su protector. Y all, el asesino de Brouard se puso en contacto, tambin por indicacin de Masa, con uno de los abogados del jefe del crtel de Cali, el narcotraficante Rodrguez Orejuela: El abogado de Rodrguez Orejuela, que se llamaba Garca de apellido, me ayud y me dio proteccin. Ms tarde me colocaron en su aparato de seguridad y trabaj para ellos. EL MUNDO ha podido saber que Morcillo, durante el tiempo que estuvo en Colombia, se dedic al cobro de morosos de la droga que serva el crtel de Cali. A su vuelta a Espaa, en 1996, se dedic a temas relacionados con el narcotrfico. Como consecuencia, fue detenido en julio de 1997 con un alijo de 100.000 pastillas de xtasis. Precisamente, el caso Brouard se reabri tras su arresto. En marzo de 1999 tambin fueron detenidos el ex polica Jos Amedo, Rafael Masa, que haba ascendido a teniente coronel de la Guardia Civil, y el ex director de la Seguridad del Estado, Julin Sancristbal. Todos fueron imputados por su supuesta participacin en el asesinato. Finalmente, en junio de 2003, se sentaron en el banquillo de los acusados. Y todos fueron absueltos por falta de pruebas. Hoy, Luis Morcillo reconoce, en exclusiva para EL MUNDO: Yo fui el asesino material de Santiago Brouard y fui inducido y pagado por Rafael Masa. Se da la circunstancia de que tanto Morcillo como Masa no podrn volver a ser juzgados por el asesinato, segn el derecho fundamental non bis in idem recogido en la Constitucin. Ese precepto establece que una misma persona no puede ser juzgada dos veces por un mismo hecho.
* Antonio Rubio es director del Mster en Periodismo de Investigacin, Datos y Visualizacin de la Universidad Rey Juan Carlos y Unidad Editorial. Hoy nace www.masinvestigacin.es, el por tal digital del Mster.

Los protagonistas de la trama


Luis Morcillo. Es el autor confeso del asesinato del pediatra bilbaino Santiago Brouard. Morcillo es compadre de Rafael Masa. El ex teniente coronel de la Guardia Civil es padrino de uno de sus hijos. Morcillo huy de Espaa con la ayuda de Masa y un pasaporte falso que le proporcionaron en el Ministerio del Interior. Fue detenido a su vuelta a Madrid, en 1997, por narcotrfico. Rafael Masa. Durante muchos aos fue la mano derecha de Julin Sancristbal, primero en la Delegacin del Gobierno en Vizcaya, y posteriormente en el Ministerio del Interior. En Bilbao tena las estrellas de comandante y en Madrid consigui las de teniente coronel. Fue detenido en enero de 2001 con un alijo de 100 kilogramos de cocana y condenado a 11 aos de crcel. Julin Sancristbal. Ex alcalde Ermua (1979-1982). Con el triunfo del PSOE fue nombrado gobernador civil de Vizcaya (1982-1984). Despus fue nombrado director de la Seguridad del Estado, puesto en el que estuvo hasta febrero de 1986. Fue condenado en 1998 a diez aos de crcel por el secuestro de Segundo Marey y por malversacin de fondos pblicos. Jos Amedo. El ex subcomisario de Polica de la comisara de Bilbao fue condenado en 1991 a 108 aos de crcel por seis delitos de asesinato frustrado. En 1998 fue nuevamente juzgado y condenado a otros nueve aos de prisin por el secuestro del ciudadano francs Segundo Marey. En 2003 fue juzgado por el asesinato de Santiago Brouard y fue absuelto por falta de pruebas. Rafael Lpez Ocaa. Fue detenido en marzo de 1989, juzgado y condenado en mayo de 1993 a 33 aos de crcel por el asesinato de Santiago Brouard. En el ao 2006 concedi una entrevista a la cadena Tele5 y declar que Luis Morcillo lo acompa en el atentado contra Brouard y que el dinero para llevar a cabo el atentado contra el pediatra lo facilit el compadre de Morcillo, Rafael Masa. Juan Jos Rodrguez. El Francs es el apodo o nombre de guerra por el que era conocido Juan Jos Rodrguez Daz dentro del mundillo del trfico de armas. Fue arrestado en las mismas fechas que Lpez Ocaa y fue acusado y condenado a 8 aos de crcel por proporcionar las armas que utiliz el comando de los GAL contra el ex dirigente de Herri Batasuna.

Al menos dos aforados en la recepcin a Thierry


MANUEL MARRACO / Madrid

Es probable que la Fiscala de la Audiencia Nacional no sea la nica que investigue el enaltecimiento del terrorismo en el recibimiento al cadver del ex jefe etarra Thierry. Entre quienes asistieron al acto en el aeropuerto de Bilbao se encontraban al menos dos parlamentarios vascos, por lo que el asunto podra acabar parcialmente a manos de la Fiscala del Pas Vasco. Al tratarse de aforados, el tribunal competente para investigarlos sera el Tribunal Superior del Justicia del Pas Vasco. Se trata de los diputados de EH Bildu Hasier Arraiz mximo responsable de Sortu y Maribi Ugarteburu. En el recibimiento y traslado al cementerio, entre mltiples ikurrias, se escucharon numerosos vivas a ETA. El propio fiscal jefe del Pas Vasco, Juan Calparsoro, declar el viernes que lo sucedido poda suponer un delito de enaltecimiento hasta dos aos de crcel, pero que el asunto era competencia de la Fiscala de la Audiencia. De momento, el delegado del Gobierno, Carlos Urquijo, declar ayer a Efe que enviar un informe de lo sucedido a Calparsoro, al tratarse de un claro acto de enaltecimiento del terrorismo. Que las cosas finalmente se judicialicen en la Audiencia y el TSJ vasco depender del material con el que las Fuerzas de Seguridad cuenten para identificar a los posibles autores del enaltecimiento. En el acto tambin estuvo presente Tasio Erkizia, lo que podra colocarle en una situacin delicada. El histrico abertzale ya fue condenado por enaltecer al ex jefe etarra Argala y la pena, suspendida a condicin de que no volviera a las andadas. Si lo haca, podra revocarse. Que lo sucedido en el aeropuerto el viernes por la maana haba sido un exceso lo reconocieron los propios organizadores, que horas despus dieron la consigna de templar los nimos en el resto de actos previstos para recibir a Thierry.

CONFERENCIA

Reglamento Europeo de

Proteccin de Datos
Se endurecen las sanciones por incumplimiento Nuevos requerimientos en materia de proteccin de datos
Madrid 7 de mayo de 2013
Auditorio Unidad Editorial

La figura del Data Protection Officer Los conceptos de Accountability, Privacy by Design, Privacy by Default y Privacy Impact Assessment
Inscripcin a travs de www.conferenciasyformacion.com

COLABORAN:

Atencin al cliente 91

443 53 36

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

El PP cree que los ministros estn escondidos


No hay relato, nadie explica nada, se quejan dirigentes nacionales y territoriales
Viene de primera pgina

Adems, y de manera especial, lo que se echa de menos desde las filas populares es a los propios ministros, a los que se cree literalmente escondidos. Cada uno responde de su propia rea, pero ninguno habla de poltica, nadie en el Gobierno da la cara, ms all de las apariciones puntuales de Rajoy, o de las breves comparecencias de la vicepresidenta, dice un cargo del partido. El Gobierno est a la defensiva, todos sus miembros replegados, dice uno de los barones autonmicos, que querra ver ms pedagoga por parte del Ejecutivo: Lo mejor es explicar las cosas, cuanto ms, mejor. Porque si las cosas van bien y se cumplen las previsiones, la gente lo entender, pero si los

clculos fallan, lo vamos a pagar. No hay relato, nadie explica nada, ni de lo que pasa, ni de lo que hace el Gobierno, dice otro dirigente territorial, pero aunque el tono del Gobierno est contagiado por el propio perfil de su presidente, no hay ministros con peso poltico y de secretarios de Estado, casi ni hablamos Lo que pasa es que con la que est cayendo nadie se quiere quemar ms de lo estrictamente necesario, comenta por su parte otro significado popular, pero eso no evita que estn quemados. El ao 2012 ha sido de emergencia, fatdico para el Gobierno, que se ha limitado a hacer de bombero, justifica a su vez otro alto cargo de Gnova, pero ahora tiene iniciativa, nuevo pulso y margen

para recuperar el discurso poltico lo que ya empez a hacer en el Debate sobre el estado de la Nacin, y para reconciliarse con los sectores sociales que tanto nos apoyaron y nos han abandonado. A la luz de todas estas voces, la crisis del caso Brcenas slo vino a sumar un problema al que el Gobierno arrastra desde el principio de la legislatura y que el partido por s solo no ha logrado solventar. Segn fuentes de toda solvencia, el caso Brcenas no slo no ha aparecido en el discurso del Gobierno, sino que ni siquiera se ha asomado una sola vez a la mesa del Consejo de Ministros. Por su parte, todos los esfuerzos de Gnova por inventar nuevos foros de debate, con la participacin de ministros, quedan sepultados por la mancha de la sospecha extendida sobre las cuentas del partido y por su propia respuesta lenta y muy accidentada al desafo del ex tesorero. En todo caso, la sensacin instalada en el PP no es en absoluto de rebelda hacia el Ejecutivo sino de conformismo. Slo uno de los dirigentes consultados por este diario apuesta por una crisis de Gobierno muy anterior a la antesala de las elecciones europeas de 2014. Pero son mayora los que se apuntan a la idea de que ni siquiera en esa ocasin Rajoy se meter en ese lo, y que, salvo caso de estricta necesidad lase, mandar

al ministro de Agricultura, Miguel Arias Caete a Europa como comisario, aguantar con su equipo hasta el final de la legislatura. Pero la conviccin de que no va a haber cambios no exime a los populares del marcaje a los ministros. Y en el cmputo del partido, los sealados en rojo vienen a ser cuatro: el de Justicia, Alberto Ruiz Gallardn,

La mayora piensa que Rajoy mantendr el equipo hasta el final de la legislatura Santamara es para unos piedra angular y para otros, la clave de la falta de discurso
la de Sanidad, Ana Mato, y los no afiliados, el de Educacin y Cultura, Jos Ignacio Wert, y el de Economa, Luis de Guindos. De manera ms reservada que explcita, los populares no acaban de perdonar a Guindos la sorpresiva nacionalizacin de Bankia y la defenestracin de Rodrigo Rato. A Mato le reconocen su gestin en el

Ministerio pero, pese a tener amigos incondicionales en Gnova, los populares entienden que el confeti de las fiestas infantiles ha bloqueado sus logros. A Wert y a Gallardn tan distintos les reprochan sus cambios de registro poltico y los respectivos conflictos sectoriales. Uno de los reconocidamente ms desgastados entre las bases, el de Interior, Jorge Fernndez Daz, ha ido recuperando simpatas en la cpula del PP tras la crisis de Bolinaga. El titular de Exteriores, Jos Manuel Garca Margallo, es de los pocos que arriesgan a los ojos de los populares tiene bula por su cercana a Rajoy pero tambin le critican sus errores. En cuanto a Cristbal Montoro, el apoyo en la cpula es inversamente proporcional a la desafeccin de las bases, por las subidas de impuestos y la reforma de la Administracin local. Entre los ms desaparecidos, a ojos de los populares, el de Defensa, Pedro Morens; entre los queridos, Ftima Bez; entre los respetados, la de Fomento, Ana Pastor, el de Industria, Jos Manuel Soria, y el de Agricultura, Miguel Arias Caete... En cuanto a la vicepresidenta, Soraya Senz de Santamara, filias y fobias: para unos, es la mxima responsable de la falta de discurso y del perfil plano del Ejecutivo; para otros, se trata de la ms valiosa del equipo y verdadera piedra angular.

El vicesecretario de Poltica Autonmica y Local del PP, Javier Arenas, con el presidente del PP andaluz, Juan Ignacio Zoido, ayer en Sevilla. / EFE

Rechazo al plan fiscal de Rubalcaba


Arenas dice que la propuesta del lder del PSOE recuerda a las recetas de Zapatero
Sevilla

El vicesecretario de Poltica Autonmica y Local del PP , Javier Arenas, rechaz ayer la propuesta fiscal lanzada por el secretario general del PSOE, Alfredo Prez Rubalcaba, que el sbado abog por que paguen ms impuestos los que ms tienen, los que ms ganan y los que ms heredan. Arenas advirti de que ese tipo

de propuestas recuerdan a las del Gobierno de Jos Luis Rodrguez Zapatero y a las que sumieron a Espaa en la crisis. A su juicio, el problema objetivo de Espaa es la falta de un segundo partido con proyecto de Estado. El dirigente popular considera imprescindibles grandes acuerdos nacionales, pero seal que stos no son posibles porque el PSOE es-

t sumido en disputas internas y no sabe qu hacer con Espaa y con la economa. Por ello, para Arenas cobra sentido que Rubalcaba recurra a propuestas de la etapa de Zapatero como la subida de impuestos y el despilfarro que, segn critic, hipotec el futuro de los espaoles. Arenas admiti que, adems de imprescindibles, las reformas que ha debido poner en marcha el Ejecutivo de Rajoy son impopulares, pero que terminarn siendo entendidas por los ciudadanos cuando comience la recuperacin econmica y la creacin de empleo. De hecho, el vicesecretario de Poltica Autonmica y Local del PP vaticin que 2013 ser un ao puente para la recuperacin, que

Nuevo partido en la Internacional Liberal


> El Partido de la Libertad Individual (P-LIB) ha recibido el reconocimiento internacional como formacin poltica representativa del liberalismo en Espaa. El Comit Ejecutivo de la Internacional Liberal, reunido en su 190 sesin plenaria, ha acordado la incorporacin del partido a esta organizacin, que agrupa a las formaciones polticas liberales de todo el planeta. El Partido de la Libertad Individual fue constituido en 2009 y est presidido por Juan Pina.

llegar en 2014, segn su prediccin. Para ello, segn defendi, se trata de volver a repetir lo que se hizo durante la etapa de Jos Mara Aznar al frente del Gobierno. Hasta ahora no hemos aplicado nuestro programa porque la primera etapa ha estado centrada en apagar los incendios de Zapatero, asever Arenas, tras sealar que Espaa estaba mucho peor de lo que nos dijeron. Nos da tiempo de sobra para aplicar nuestro programa electoral y reconciliarnos con sectores sociales que nos apoyaban y no han entendido algunas decisiones, aadi. Aunque no quiso hablar de brotes verdes, dijo que no tiene ninguna duda de que muy pronto se podr hablar de recuperacin econmica, tras constatar que el ambiente est cambiando y la confianza est volviendo. Vamos a ganar la batalla contra el paro y la batalla de la cohesin de Espaa, remat. El reto principal es el futuro de los espaoles. Lo que nos tiene que preocupar es que Espaa sea una nacin de oportunidades y de empleo, como lo fue cuando gobernamos entre 1996 y 2004. Ah est nuestro sacrificio: volver a repetir lo que hicimos en el gobierno anterior, remarc. Arenas particip ayer en la Junta Directiva del PP de Sevilla, a la que asisti tambin el presidente del PP andaluz, Juan Ignacio Zoido, que exigi a Grin soluciones para las 400.000 familias andaluzas con todos sus miembros en el paro y no slo para las 200 que podran acogerse al decreto antidesahucios.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

Urdangarin, a currar al Burger King


La manifestacin por la III Repblica rene a ms ciudadanos que en aos anteriores
P. S. / Madrid

Entre 10.000 y 20.000 personas se manifestaron ayer en Madrid conmemorando el 82 aniversario de la proclamacin de la II Repblica y pidiendo el final de la Monarqua. Desde Cibeles hasta la Puerta del Sol, los manifestantes engarzaron proclamas contra la Corona y asaetearon la figura del Rey. Con el caso Nos, la cacera en Botsuana y la imputacin de la Infanta en el centro de la diana. No hay dos sin tres, Repblica otra vez. Urdangarin, a currar al Burger King. Esta bandera es la verdadera. El prximo parado, el jefe del Estado. Juan Carlos acelera, que viene la tercera. Espaa, maana, ser republicana. Era 14 de abril. La Monarqua ser constitucional, pero es ilegal de acuerdo con el derecho internacional: el Estado no puede heredarse como si fuera un cortijo, seala Antonio Romero, coordinador de la Red de Municipios por la III Repblica, presidente del Partido Comunista de Andaluca y miembro de la direccin de Izquierda Unida. El Rey y Urdangarin se han convertido en una fbrica de republicanos. Y hoy en da la Monarqua se ha convertido en un lastre para la salida de la crisis. Convocada por una veintena de colectivos, la manifestacin por la III Repblica transcurri en ambiente festivo y reuni muchos ms adeptos que en aos anteriores. Al frente de la marcha, una pancarta recoga: No a la Constitucin monrquica del 78. Los actos de adhesin se repitieron en multitud de provincias. El manifiesto preparado para la ocasin resume: El rgimen instaurado en la Transicin estableci una Constitucin coronada por una Monarqua corrupta heredera del rgimen ms sangriento que ha conocido nuestra Historia, en la que los derechos sociales son una tomadura de pelo, las

libertades fundamentales no estn garantizadas y en el que galopa la corrupcin poltica, institucional y empresarial como en la dictadura. Con su hijo a hombros ha venido Pedro, que luce una pegatina en el pecho (#JaqueAlRey). El Rey no fue elegido, fue impuesto. Llevamos mucho tiempo pidiendo un sistema que escuche a la gente. Por eso estamos aqu. Con la bandera republicana a la espalda, comparece Jorge Vestrynge, que lanza una advertencia llana: Como desimputen a la Infanta Cristina, aqu se va a montar la marimorena. Con la pancarta entre las manos, trata de levantar la voz Julin Rebollo, 73 aos y delineante, que perdi a su to en un campo de concentracin alemn. Nos parece inmoral lo que est haciendo esta Monarqua. Lo bueno es que, por sus propios errores, ya est Aspecto de la manifestacin de ayer por la III Repblica, en los aledaos de la plaza de Cibeles de Madrid. / JAVIER BARBANCHO ms cerca la Repblica. Segn informa Efe, los asistentes Lara, coordinador gecorearon canciones como Ay Carneral de IU y presente mela, Eusko gudariak (Himno al en la manifestacin Sevilla / Madrid su intervencin en la apuntamos al modelo soldado vasco), Hasta siempre copor la Repblica, dijo El vicesecretario de Junta Directiva del PP constitucional, con mandante de Carlos Puebla, o LEsque la marcha de ayer Poltica Autonmica y de Sevilla, en la que todas las consecuentaca, de Llus Llach fue la mayor que ha Local del PP, Javier advirti de que el cias, y el PSOE hace Entre las reivindicaciones de los habido desde la TranArenas, elogi ayer el PSOE hizo un flaco un flaco servicio cuesmanifestantes, destacan una consulsicin y consider que papel desempeado servicio cuestionando tionando la Monarta popular para elegir libremente esto no es una casuapor la Monarqua y dila Monarqua. qua, enfatiz. entre Monarqua y Repblica, la nalidad. Es debido al jo que los hechos Al PP le gustara La Monarqua ha cionalizacin de la banca, una redeterioro serio de la puntuales no pueden que el PSOE defendierepresentado la mejor forma fiscal progresiva, proteccin instituciones del Estaborrar la hoja de serra con nosotros la Espaa de los ltimos completa para las personas dedo avaladas por el bivicio impecable de cohesin de Espaa 30 aos y ah vamos a sempleadas, derogacin de la Ley de partidismo, por los caDon Juan Carlos y la pero a veces est avaestar con todas las conPartidos, disolucin de la Audiencia sos de corrupcin y Corona. Arenas hizo lando a los separatissecuencias, subray. Nacional y anulacin de las sentenpor un sistema electoesta reflexin durante tas; nosotros nos Por su parte, Cayo cias de los tribunales franquistas. ral injusto.

Arenas defiende al Rey

A CONTRAPELO
SANTIAGO GONZLEZ

Repblica de Trabajadores
Hay aniversarios que los carga el diablo: se cumplan ayer 82 aos de la II Repblica, y el primero del jardazo que se peg el Rey durante la infausta cacera de elefantes en Botsuana. Antonio Romero declar con tal motivo que: El Rey y Urdangarin se han convertido en una fbrica de republicanos. La misma lgica determinara que l, en tanto que presidente del comunismo andaluz, se ha convertido en una fbrica de capitalistas. Urdangarin, hijo de una decente

familia del PNV, en fbrica de republicanos jacobinos. Y el ministro de Hacienda francs, Jrme Cahuzac, en fbrica de monrquicos legitimistas que derrocarn la Repblica de Marianne para coronar como Rey a un nieto de Franco. Seguramente Romero no ha ledo al escritor sovitico Ilya Ehrenburg, que el 1 de marzo de 1932 public un libro implacable, aunque no sin afecto, sobre los 10 meses de Repblica espaola. El ttulo, Espaa, Repblica de Trabajadores, era una irnica cita del primer artculo de la Constitucin recin aprobada. Segn escriba el autor de La fbrica de sueos: No s cuntos republicanos habra en Espaa en marzo (de 1931). Desde luego, ahora abundan. No hay mejor cosa que la Repblica para que se multipliquen los republicanos.... Pero no pareca esperar gran cosa de ello: Ahora acaban de proclamar, seguramente por distraerse un poco de su tedio, una Repblica de trabajadores. No hubiera sido mejor estampar en todos los muros de Espaa es-

ta sentencia: En la vida de todo pueblo hay siglos perdidos?. Total, que ayer fue 14 de abril y sali a la calle mucha ms gente que otros aos, mayormente de IU, pero nos falta prctica, slo hemos tenido dos breves experiencias republicanas; las dos por fracasos de la Monarqua, s, pero en ambos casos

Tuvimos dos experiencias republicanas. En ambos casos fue peor el remedio que la enfermedad
fue peor el remedio que la enfermedad. Uno pas de republicano a monrquico por pragmatismo interesado y porque le convenci Carrillo en el 77: Qu os parece ms progresista, la monarqua sueca o una repblica bananera?. Y todos los co-

munistas de entonces respondimos como un solo hombre que la sueca, la sueca. Luego fueron pasando los aos y muchos llegamos a una conclusin meramente contable: nunca Espaa haba vivido 37 aos en paz y convivencia democrtica. Y eso era un hecho. Est tambin la cuestin de la abdicacin. No sera justo que el Prncipe se estrenara con el marrn del crdito agotado. Por otra parte, quin sera el presidente? Verstrynge es un parvenu. Por antigedad est G Trevijano, que aspiraba ya mientras cultivaba la amistad y los negocios del dictador guineano Francisco Macas Nguema, tal como le acus Enrique Mgica en 1975. Y con razn, yo fui testigo. Por ltimo, entre nosotros no hay costumbre de abdicar. Cndido Mndez tena este fin de semana una ocasin de oro para predicar con el ejemplo. Es verdad que la Secretara General de UGT no es an hereditaria como el comunismo coreano, lstima, pero todo se andar.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

10

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

LA ESCOPETA NACIONAL
CARLOS CUESTA

Asaltadores
No se me ocurre ningn otro calificativo para definir a los nuevos apstoles del saqueo fiscal. Ninguno para describir a quienes han decidido que los bolsillos de los ciudadanos son un pozo sin fondo donde zambullirse con el nico fin de pagar la sobredosis de burcratas, polticos, sociedades, consejos, organismos, consorcios, fundaciones, entidades y dems chiringuitos pblicos que pagamos a lo largo y ancho de nuestra triple administracin central, autonmica y local. Hoy Espaa es el quinto pas del mundo que soporta un mayor saqueo fiscal sobre sus nminas. Tan slo Aruba, con un tipo marginal del 58,95%, Suecia (56,6%), Dinamarca (55,4%) y Pases Bajos (55%) aplican impuestos ms devastadores que nuestro IRPF (52%). Es ms, en el caso de autonomas como Catalua, ese atraco llega hasta el 56%, hacindola merecedora de la medalla de bronce en asalto a las nminas. Espaa es, adems, el segundo pas del mundo que ms ha elevado de golpe el IRPF. Tan slo Zimbabwe ha sido capaz de una barbaridad mayor, con 10 puntos de subida instantnea. Pues bien. En ese contexto es en el que el PSOE ha planteado su nuevo impuesto bolivariano. En su creciente populismo, asegura que ser un tributo a la riqueza. Claro: no iba a serlo a la pobreza. Y con semejante argumento pretende rebaar el plato de los espaoles en otros 40.000 millones. Es decir, que medido sobre el IRPF, supondra un aumento de un 55%. O, dicho de otra manera: equivaldra a cuatro subidas del IVA similares a la de hace medio ao. Esa es la ltima aportacin de los socialistas para salir de la crisis en una semana en la que sus juventudes han planteado la III Repblica y todo el partido ha aplaudido el plan para expropiar pisos de Andaluca. Quedan menos de tres aos de legislatura. En ese plazo elegiremos al partido que gue, entre otras cosas, el futuro de la economa. A estas alturas nos debatimos entre un partido, el PP , que no deja de subir impuestos mientras afirma que no le gusta subirlos, y otro, el PSOE, que directamente plantea el suicidio fiscal de un pas en el que, sin contar con su plan chavista, el consumo ya cae a ritmos de casi el 9%. Por nuestro bien, esperemos que alguno vuelva a la cordura.

Varios miembros de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) cocinan ayer en el edificio ocupado en Sabadell. / SCAR ESPINOSA

La PAH protege una okupacin


Cuatro imputados por tomar un edificio con 40 viviendas vacas en Sabadell
JORDI RIBALAYGUE / Sabadell

Decenas de personas mantienen viva la ocupacin de un bloque de 40 viviendas en Sabadell. Despus de acceder el sbado al inmueble, propiedad de Caixa Peneds-Banco Mare Nostrum y vaco desde que se construy hace unos cuatro aos, los miembros y simpatizantes de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de la ciudad barcelonesa se turnan en el edificio para que siga liberado hasta que las primeros inquilinos perseguidos por los impagos se trasladen al domicilio en breve. Al igual que ha sucedido en otras acciones similares, el colectivo antidesahucios se ha puesto manos a la obra para habilitar los pisos y evitar que sea tapiado. Segn la PAH, tres o cuatro familias podran mudarse durante la prxima semana. La asamblea de la plataforma escoger entre los casos que entraen ms riesgo de tropezar con la pobreza.

Cuando detectamos que hay un grupo de gente sin posibilidad de habitar un domicilio o no se les ofrece un alquiler social, ejecutamos una ocupacin, explic ayer el portavoz de PAH de Sabadell, Pau Llonch, que aade que desean negociar con el banco para que los 40 pisos los utilice quien los necesita. Desde noviembre, hay 50 familias que nos han pedido asesoramiento porque han ocupado viviendas por su cuenta y cada vez viene ms gente sin ningn ingreso, detalla. En Catalua, ocho bloques desiertos y en manos de entidades bancarias han sido ocupados por los activistas para entregarlos a personas que corran riesgo de quedarse sin techo. De ellos, tres han sido forzados en Sabadell en menos de un ao. Los dos primeros son propiedad de Catalunya Caixa y el ms grande es el ltimo en el que la PAH ha irrumpi-

do. En ste, el colectivo ha esgrimido la querella de la Fiscala Anticorrupcin por los presuntos sobresueldos de cuatro directivos de Caixa Peneds para justificar la entrada en el edificio. Por otro lado, los Mossos dEsquadra han imputado a cuatro

Se han multado las protestas de la plataforma con hasta 4.000 euros


personas por el allanamiento del edificio. A tres miembros de la PAH, incluida la abogada que apoya al colectivo en Sabadell, se les encausa por resistencia y desobediencia. A uno de los futuros residentes que se identific a la polica se le incrimina por un presunto delito de usurpacin.

La plataforma catalog de surrealista las acusaciones, aleg que ha colaborado con los agentes y tach de beligerante la actitud del mando que se person en el inmueble tras ser tomado por dos centenares de manifestantes. Es innecesario y absurdo, nunca haba sucedido antes. Saben que siempre hemos tenido voluntad de mediar con los Mossos y las entidades, razon Llonch, uno de los imputados. Hasta ahora, algunas protestas de la PAH de Sabadell se han saldado con sanciones de 300 a 4.000 euros y procesos penales abiertos. Tenemos ganas de extender las ocupaciones a todo el Estado y los Pasos Catalans. Estas imputaciones son un punto de inflexin y quiz nos quieren decir que no nos saldr gratis, sugiri Llonch. Un centenar de personas apoyaron a los acusados cuando declararon en comisara.

EL ALEMN A SU ALCANCE
Esta semana, de lunes a jueves
HOY MAANA MIRCOLES 17 CD AUDIO+MP3 CD AUDIO+MP3 CD AUDIO+MP3 JUEVES 18 CD ROM

VIERNES 19 LIBRO
Por slo 6,95

GRATIS
CD AUDIO + MP3

Maana martes

GRATIS
Promocin vlida en todo el territorio nacional.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

11

12

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

Escrache en Teruel contra un diputado popular


JAVIER ORTEGA / Zaragoza Corresponsal

Ultimtum a las CCAA para aclarar si subvencionan a dependientes muertos


Sanidad amenaza con dar de baja 5.893 casos sospechosos y reclamar 44 millones
Viene de primera pgina

Unos 30 miembros de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas se desplaz ayer a la localidad turolense de Cella para concentrarse ante el domicilio del diputado del PP Santiago Lanzuela. Efectivos de la Guardia Civil cortaron la calle e impidieron a los concentrados el acceso a la vivienda. Intentaron en vano negociar con los agentes para poder dejar en el buzn del diputado una carta. Entonces procedieron a leer por megafona el contenido de la misiva en la que pedan a Lanzuela que rompa la disciplina de partido, asuma la correspondiente multa y vote a favor de la ILP en la que se pide la paralizacin de los desahucios y la dacin en pago. Apelamos a su conciencia personal y a su humanidad ante el sufrimiento de la gente. Pngase al lado del pueblo, baje a la calle y escuche a los afectados, se escuch por la megafona. La plataforma record que en los ltimos tres meses en la provincia de Teruel se han realizado 126 desahucios en viviendas habituales.

En efecto. Segn aseguran fuentes autorizadas del Ministerio de Sanidad a este diario, si en este mes de abril las comunidades autnomas no aclaran si estn fallecidos los ltimos casos sospechosos apuntados por el Tribunal de Cuentas, proceder a darlos de baja a todos y exigir la devolucin de los pagos correspondientes desembolsados hasta ahora indebidamente. As lo ha hecho llegar el director general del Imserso, Csar Antn, a los consejeros responsables de las distintas comunidades en las que no hay distincin de partido poltico. Porque la respuesta mayoritaria a nuestros requerimientos est siendo frustrante, seala. La investigacin se centra actualmente en 5.893 casos que el rgano fiscalizador del Estado considera que murieron en 2011 y que, sin embargo, siguen siendo beneficiarios. El fraude pendiente puede ser muy superior, pero estos son los casos que, como mnimo, el Tribunal de Cuentas consider probado que fallecieron en 2011, ltimo ao comprobado, y que afectan a todas

las comunidades autnomas, segn las fuentes consultadas. EL MUNDO public el pasado jueves el informe definitivo del Tribunal de Cuentas sobre la aplicacin de la Ley de Dependencia en Espaa en el que asegura que las autonomas han llegado cobrar indebidamente por 41.205 beneficiarios que en realidad estaban ya fallecidos tomando como referencia el ao 2011. De ellos, y despus de diversas gestiones en los ltimos meses y semanas, el Ministerio asegura que quedan por regularizar los citados 5.893 casos pendientes. La estimacin que hace el Imserso es que darles de baja supone exigir a las comunidades que devuelvan 43,9 millones de euros. Segn el informe del Tribunal de Cuentas, el Imserso ya ha recuperado otros 140 millones por cerca de 30.000 fallecidos de cuya identidad les inform el rgano fiscalizador antes de finalizar su trabajo. Ya sabemos en qu se ha gastado el dinero de la Ley de Dependencia, afirm el pasado jueves en el Congreso de los Diputados la titular de Sanidad, Ana Mato, tras la publicacin en este diario del informe del Tribunal,

que descalifica el modo en que el anterior Gobierno gestion este pilar del Estado del Bienestar sin que considere que el actual haya tomado an medidas suficientes para corregir los errores. El Ministerio niega pasividad ante el escndalo y asegura que ya el pasado ao plante el problema en las reuniones con los consejeros responsables de las comunidades. Tambin asegura que ha tomado medidas nunca adoptadas hasta la fecha, como la

Hay 305.941 personas con derecho a ayuda que todava no reciben la prestacin
de haber pedido ayuda a la Polica para identificar beneficiarios que figuraban con un DNI incorrecto, y afirma que los resultados de esa investigacin han sido ya trasladados a las autonomas para que acten en consecuencia. El problema es la remolonera con la que estn respondiendo, afirman en el Departamento.

El Tribunal de Cuentas presenta la actuacin autonmica como un caso de picaresca al no dar de baja en el sistema a personas muertas para poder seguir cobrando por ellas, sin que el Imserso acte con la diligencia debida como para detectarlo, por lo que ha instado a todas las instituciones a actualizar bases de datos con carcter inmediato. El Ministerio afirma que as lo est haciendo y que no slo regulariza el caso de fallecidos, sino otros expedientes de cobro indebido con personas an vivas. Entre ellos, los de DNI duplicados, que hace que la comunidad autnoma cobre dos veces por el mismo beneficiario. Tambin hay an 437 casos por los que las autonomas cobran subvenciones, pero a los que slo presta servicios de teleasistencia. En contraste, el rgano fiscalizador asegura que an hay ms de 305.941 personas con derecho a ayuda a la dependencia que no reciben prestacin (un 28% del total) y que la media de espera en Espaa entre solicitud y concesin es de 262 das, frente a los seis meses de plazo mximo que prev la ley aprobada en 2007.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

13

ESPAA

Carcao cambia de versin y la Polica busca de nuevo el cuerpo de Marta


El asesino dice que escondieron el cadver en una finca a las afueras de Sevilla
CHEMA RODRGUEZ / Sevilla

El juicio que conden a Miguel Carcao y absolvi al resto de los acusados no ha cerrado, ni mucho menos, el caso Marta del Castillo. El paradero del cuerpo de la joven de 17 aos sigue siendo una incgnita que slo conocen el propio Carcao y sus cmplices, a los que la Justicia no ha podido poner nombres, y encontrarlo est en sus manos, como ha quedado en evidencia despus de que se conociera una nueva confesin del asesino a la Polica. La sptima versin de Miguel Carcao sobre el trgico destino de Marta del Castillo, sobre lo ocurrido aquella tarde del 24 de enero de 2009 en Sevilla, apunta a un paraje de las afueras de la localidad de La Rinconada como la tumba en la que est enterrado el cadver de la joven, que se ha buscado infructuosamente en los ltimos cuatro aos en lugares tan variopintos como el ro Guadalquivir, un vertedero en Alcal de Guadara o el cauce de un arroyo en Camas. Ahora, el asesino convicto mantiene que Marta nunca estuvo en estos lugares que l mismo seal y que, en realidad, el cuerpo ha estado siempre en La Rinconada, en concreto en una finca situada a las
3$+4 .+3 .34+) ;'$+4 .3 343;4 3'$>4 ' * ' -5  3$'2 4 4'$4 ' - ' 9  !+47+ 7)3) :) 4:.'()7+  9??  .+3 .34+)2 )':= ;:'+ 4.$' ) '4 7:3$47 +) 4'$ 4 3$ 744  3+.:37+ / "  .:'$$,)0 734'+4 = 47)$ ) "$7$,) +' ) 3!$() $)$+2 47+4  !47$,) /*  .+3 343;0 = 744  )73 + 4'$ ' .%4 = ;$4+4 )+ $)':$42 

   3 4'$4 ' 8  &:'$+ ' 9*  !+47+2 /-0 )7344 4:;)$+)+4 .+3 $&4 ' +37 )!'4 22 $))$$,) 4:&7  .3+$,)  $))$3 ' +37 )!'4 222 22 $+ (%)$(+  8? 2 47+4  !47$,) ))$+4 ) :)$,) ' $(.+37  ' ;)7 4 8  "47 :) (<$(+  -9 2 &(.'+4 3.34)77$;+4  ))$$,)  +(.34 (.+37 8??  .'>($)7+  8 (44 4$) $)7344  ?1   !47+4  !47$,)   $(.+37 7+7' .'>+ 8? 2 (.+37 82???  .'>($)7+  8 (44 4$) $)7344 ?1   !47+4  !47$,)   $(.+37 7+7' .'>+ 82?-9 2/90 $ ):)734 :) .3$+ (4 +),($+ ) 47+4 "+7'4 "47 ' "  4'$ +)
+'$= 7 +)(+4 ' $3)$2'+&($)7+ = 4=:)+2 ++ )':$+2 2 22  * 3(+4$'' --9 # 3$2

afueras del casco urbano. El propio Carcao, como ayer public Diario de Sevilla, ha acompaado ya en dos ocasiones a la Polica Nacional al lugar para indicarles el punto exacto despus de que, segn fuentes prximas al caso consultadas por este peridico, en torno al mes de octubre diese esta nueva versin que podra suponer un giro radical en el caso. No ha trascendido cmo sucedi, pero las fuentes consultadas confirmaron que Carcao hizo llegar a la Polica este nuevo relato de los hechos que, segn informa Efe, podra implicar a su hermano, Francisco Javier Delgado, que ya fue juzgado por encubrimiento y absuelto en dos ocasiones, primero por la Audiencia de Sevilla y luego por el Tribunal Supremo. La primera salida de la crcel de Miguel con destino a La Rinconada se produjo ese mismo mes de octubre, poco despus de su ensima confesin. Y la ltima a principios de este mes de abril. Que se sepa, las labores de bsqueda no han dado an ningn resultado positivo y su continuidad depende de la decisin que deber adoptar el magistrado Francisco de Ass Molina, titular del Juzgado de Instruccin 4 y que

mantiene abierta una pieza separada del caso para localizar el cuerpo. El juez Molina ha autorizado cada salida de la crcel de Carcao y podra llamarle a declarar si lo considera necesario, ya que hasta ahora no hay testimonio oficial de esta nueva versin. El magistrado tiene la potestad de ordenar nuevas diligencias, incluido un nuevo operativo de bsqueda. Aunque no hay garantas y Carcao no goza de una gran credibilidad, la Polica parece fiarse mnimamen-

En La Rinconada trabajaba el padre de la novia de Miguel en 2009


Miguel Carcao. / FERNANDO RUSO

te del relato ms reciente acerca de lo sucedido, al menos lo suficiente como para investigar la posibilidad de que Marta se encuentre en La Rinconada, un lugar sobre el que se especul mucho aos atrs, dado que el padre de Roco, la entonces novia de Miguel, trabajaba en esa localidad en unas instalaciones donde exista un horno crematorio.

Con todo, no hay que olvidar que Carcao ha dado hasta seis versiones distintas desde que fue detenido en febrero de 2009. Primero confes su autora e incrimin a sus amigos Samuel Bentez y el Cuco; luego les exculp; en otra ocasin inculp como cmplice a Samuel y a el Cuco le ha acusado tanto de encubrirle como del propio asesinato de Marta.

Acerca de lo que hicieron con el cuerpo, las versiones tambin han sido mltiples. Antes de que apuntara a La Rinconada, vena manteniendo que otros se ocuparon de ocultar el cadver y que l no saba nada. O casi nada. Las fuentes indicaron que la confesin de Carcao no le beneficia en cuanto a su condena, al estar el asunto ya juzgado y sentenciado. De hecho, el asesino de Marta, segn los clculos de la Audiencia, estar en la crcel hasta el ao 2030. Tampoco parece posible que la nueva versin cambie la situacin de su hermano, aunque le implique en el crimen o en la desaparicin. Cabe, sealaron otras fuentes jurdicas, un recurso de revisin, pero se antoja extraordinariamente complicado revocar la absolucin de Francisco Javier Delgado. Antonio del Castillo, el padre de la joven Marta del Castillo confirm ayer que el pasado viernes se entregaron nuevas diligencias sobre el caso en el juzgado. Del Castillo resalt que la Polica no ha dejado de buscar el cuerpo de su hija en distintas ubicaciones, algo que valor sealando que se trata de una investigacin muy exhaustiva de la que no ofreci ms detalles para no poner en peligro la investigacin ni la bsqueda del cuerpo de Marta. Por su parte, el abuelo, Jos Antonio Casanueva, se congratul de que los esfuerzos del Grupo de Menores por encontrar el cadver no cesen. Sin embargo, mantiene que Miguel ha mentido tantas veces que sta podra ser una ms.

/90

&$. '-1. %34. 5 .*. & +  %3($* & 2)  *13-

' ) ( !'

.. .. .. ..

AL MEJOR PRECIO CON

 

.

 

CARIBE
RESERVA HASTA EL 17 DE ABRIL

&$. &*. 4$-(. & /  %3($* & 2"  *13-

 

       

/-0

 


      $+%        ,               ,               ,                ,                ,       

  $#, !%  


                           

..  .  ..  ..  . 

&$. &3(. '$ -*&. 5 *'$(#*. & 2  %3($* & 2!  *13-


 $
-!%                                 

..  .  ..  .  "&... 

14

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ESPAA

El PSC critica a Mas por usar Catalua para salvar a Pujol


G. G. / Barcelona

Tres agentes de los Mossos dEsquadra patrullan junto a la Torre Agbar de Barcelona. / SANTI COGOLLUDO

Catalua busca poder policial a costa de la Ley


Interior no aprobar ms competencias a los Mossos ni su presencia internacional
FERNANDO LZARO / Madrid

Tiene pinta de que se aproxima de nuevo un choque de trenes. Y a quien pillar en medio, de nuevo, ser a la legalidad. Desde la Generalitat de Catalua estn dispuestos a dar la batalla para que su polica autonmica, los Mossos dEsquadra, se convierta casi en una polica federal, en una polica del Estado... pero del Estado cataln, el nuevo que quieren potenciar CiU y ERC. Y para ello no dudan en lanzar el reto de que la legislacin actual debe ser superada. Este caballo de batalla es viejo. No es la primera vez que el consejero de Interior cataln de turno, ahora Ramon Espadaler, trata de araar al Estado ms competencias sobre seguridad. Sabe que las leyes no le avalan pero est dispuesto a dar la batalla y a llevarlo a una mesa de negociacin con Madrid. Quiere un modelo policial nacional propio. Si el Gobierno de Madrid atendiera estas peticiones, adems de incumplir la legislacin vigente, dejara prcticamente sin sentido la presencia de Polica y Guardia Civil en Catalua. Espadaler fue claro en su primera comparecencia ante el Parlamento cataln. Quiere que los

Mossos sean los responsables de la extranjera, del control aduanero, de la proteccin de la flora y la fauna y de la seguridad de los aeropuertos y puertos. Con este paso, dejara prcticamente sin actividad a la Polica Nacional y a la Guardia Civil que an permanece en Catalua. Pero no se quiere quedar en el plano interno. La Generalitat quiere que los Mossos tengan una clara visualizacin internacional, que formen parte, de igual a igual, en los diferentes foros policiales interna-

Espadaler quiere asumir el control de extranjera y de las fronteras


cionales, como si se tratara de una nueva polica estatal. Como bien recuerdan los mandos encargados de la Cooperacin internacional de la Polica Nacional, cuerpo competente en estas actividades, slo pueden estar representados en estos organismos los cuerpos estatales, los que representan a un pas, nunca

un cuerpo autonmico. Esta peti- puesta mvil al Gobierno para asuncin tambin viene desde la Ert- tos de seguridad interna; relaciones zaintza. En ambos casos, los res- internacionales e investigaciones inponsables del Gobierno han frena- ternacionales. Y esta situacin es sido estas aspiraciones. Segn milar en otros pases descentralizaexpertos en legislacin de seguri- dos como Suiza o Bosnia. dad, todas y cada una de las posiEn Suiza, el pas de los 26 cantobles peticiones de nuevas compe- nes, la Oficina Federal de Polica y tencias estaran vulnerando clara- la Guardia de Fronteras se encarmente las normas actuales. gan respectivamente de la seguriAs, segn los especialistas, la ley sobre Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado es clara en cuanto a las competencias se refiere y en ningn ca- El conseller de Interior, Ramon Espadaler, ha so deja abierta la puer- nombrado al comisario Josep Llus Trapero ta a que los Mossos nuevo comisario jefe del Cuerpo de los puedan asumir com- Mossos dEsquadra con el objetivo de dar un petencias estatales, y nuevo impulso a la polica catalana. Trapero mucho menos a nivel sustituye a Josep Milan, que ha ejercido la mxima responsabilidad operativa al frente internacional. Estos analistas tie- de los Mossos durante los ltimos cinco aos y nen claro que jams medio. Espadaler tambin ha introducido dos una polica autonmi- nuevos cambios en la cpula policial de los ca en toda Europa ha Mossos: el comisario Joan Francesc Martnez tenido el poder y com- Roma ser el nuevo jefe de la Sala Central de petencias que tiene la Comando, y el comisario Sergi Pla se har catalana. En los pa- cargo de la Regin Policial Central. Trapero ses ms descentraliza- era desde enero de 2012 y hasta ahora el dos de la UE, las com- mximo responsable de la Comisara General petencias en control de Investigacin Criminal. Lleva 23 aos en el de fronteras y relacio- Cuerpo de los Mossos. Empez como agente nes internacionales se en 1990 y en 2006 se licenci en Derecho en la reservan a las institu- Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Entre ciones de naturaleza sus especialidades destacan cursos en nacional o federal. Un criminalidad informtica, blanqueo de ejemplo, Alemania. capitales y financiacin del terrorismo. Tiene la Polica Federal, la Oficina Federal de Investiga- dad en aeropuertos y transporte cin y 16 policas de los lnder. En pblico, y la proteccin de las fronun estado tan descentralizado como teras. En Bosnia, pese a lo compleste, los dos cuerpos federales se re- jo de la distribucin de su poblaservan, entre otras, las competen- cin, el control exterior es compecias de seguridad de fronteras, in- tencia de la Polica de Fronteras y cluidos aeropuertos, puertos y servi- la extranjera, del Servicio de Asuncio de guardacostas; seguridad en tos de Extranjeros, ambos depenlos ferrocarriles; provisin de res- dientes del ministro de Seguridad.

Cambios en la cpula de Mossos

La utilizacin del presidente de la Generalitat, Artur Mas, de la bandera para contrarrestar las presuntas crticas por los procesos judiciales abiertos contra su partido han generado el rechazo de los socialistas catalanes. El primer secretario del PSC, Pere Navarro, acus ayer a Mas de confundir una investigacin judicial con un ataque a Catalua. El sbado, el lder de CiU denunci una campaa del Estado contra los referentes catalanes, como el ex presidente Jordi Pujol. Es indigno decir que atacar al ex presidente Pujol sea atacar un smbolo y que atacarle sea atacar el pas, dijo Navarro. Adems, expres su respeto personal e institucional hacia la figura de Jordi Pujol, aunque insisti en que las declaraciones de Mas son perder el mundo de vista. El lder socialista destac que, si lo que quiere Mas es hablar de smbolos, debe recordar tambin a los ex presidentes Josep Tarradellas, que hizo el primer Govern de unidad en Catalua; Pasqual Maragall, que hizo posible un mejor Estatut, y a Jos Montilla que consigui la mejor financiacin de la historia. Si quieren, podemos hablar de smbolos, pero no se puede confundir una investigacin judicial con un ataque a Catalua, indic.

Peligros futuros
En un acto ayer en Pallej (Barcelona), Artur Mas asegur que Catalua corre el riesgo de perder, en los dos prximos aos, el Estado de Bienestar. Por eso, destac: Si no hacemos el esfuerzo de acabar de pagar los intereses de la deuda en ese plazo de dos aos, acabaremos con la Generalitat, que, adems de una institucin, no es otra cosa que la sanidad, las escuelas, los servicios sociales, la poltica de vivienda y el transporte pblico, informa Hctor Marn. Por su parte, el Sndic de Greuges, Rafael Rib, dijo que el ministro del Interior, Jorge Fernndez Daz, debera dimitir si no encuentra al responsable de la filtracin del informe policial de la UDEF a EL MUNDO en el que se apuntaba que Artur Mas y la familia de Jordi Pujol tenan cuentas en parasos fiscales . En declaraciones a Catalunya Radio, Rib destac: Aqu si que podemos utilizar el trmino violentar el voto, no el de nazismo, pero s el de intentar manipular votos en un momento tan importante como las elecciones autonmicas catalanas. Rib tambin lament que nadie haya asumido responsabilidades por permitir esta filtracin.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

15

LANZAMIENTO VERANO
RESERVA YA! Del 15 al 30 de abril

BALEARES
8 das / 7 noches

LA MEJOR SELECCIN HOTELERA

320
CANARIAS
8 das / 7 noches

desde

350

desde

SEGURO DE CANCELACIN INCLUIDO

BALEARES Y CANARIAS 8 DAS / 7 NOCHES


TENERIFE
Palmeras Playa 3* Sol Tenerife 4*
REG.

JUL.
desde

AGO.
desde

FUERTEVENTURA
Barcel Janda Playa 4* H10 Playa Esmeralda 4*

REG.

JUL.
desde

AGO.
desde

MALLORCA
Bellevue 3* Est. ocup. 2 pers.

REG.

JUL.
desde

AGO.
desde

HD HD
REG.

428 426 470 476


JUL.
desde

MP MP
REG.

604 698 618 660


JUL.
desde

HA
REG.

480 470
JUL.
desde

MENORCA
Vistapicas 3LL
ocup. 2 pers.

AGO.
desde

LANZAROTE
Las Gaviotas 2LL
ocup. 2 pers.

AGO.
desde

G. CANARIA
Bluebay Beach Club 4* ocup. 2 pers. Barcel Margaritas 4*

AGO.
desde

HA
REG.

478 515
JUL.
desde

HA MP

382 418 557 547

HA MP

574 541 614 671

IBIZA
Sirenis Cala Llonga 3*

AGO.
desde

Barcel Lanzarote Resort 4*

HD

500 508

Precios por persona en habitacin doble con salida desde Madrid para determinadas salidas de verano 2013, en el rgimen indicado. Vlidos para reservas realizadas del 15 al 30 de abril. Incluye vuelo, traslado y hotel. Tasas incluidas. HA: Solo Alojamiento; HD: Alojamiento y desayuno; MP: Media Pensin. Consulta condiciones de esta promocin. Plazas limitadas.

Es un producto

En tu

ms cercano | 902 200 400 | barceloviajes.com

BAL 005 M/M

16

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

17

ESPAA

Las Fiscalas de Francia y Espaa certifican la ayuda de Falciani contra los evasores
La Audiencia estudia hoy la entrega a Suiza del informtico por el robo de datos del HSBC
MANUEL MARRACO / Madrid

Las Fiscalas dedicadas a la lucha contra el fraude fiscal de Francia y Espaa defienden hoy en la Audiencia Nacional que Herv Falciani, el informtico que rob datos de miles de clientes del HSBC en Suiza, ha colaborado activamente en la persecucin de mltiples delitos en ambos pases. Esa es una de las bazas clave que la defensa de Falciani jugar hoy ante Seccin Segunda de la Audiencia, que celebra la vista para analizar las peticin de extradicin presentada por las autoridades helvticas. El delator de evasores tiene a su favor a la Fiscala de la Audiencia, dirigida por Javier Zaragoza, que se opone a la entrega. Adems de su colaboracin con las autoridades antiblanqueo de varios pases, alega que los hechos atribuidos a Falciani no seran delito en Espaa, y que por lo tanto no se cumple el requisito de doble incriminacin. Suiza, que resalta que Falciani intent vender los datos del HSBC y que solo colabor tras verse descubierto, ha optado por no personarse en la causa, por lo que todas las voces que hoy se escuchen en la sala sern contrarias a la entrega: la fiscal del caso, Dolores Delgado, el abogado del francoitaliano, Joan Garcs, y el propio Falciani. A peticin de la Fiscala de la Audiencia, Anticorrupcin acaba de enviar a la sede judicial un escrito en el que explica que Falciani ha venido proporcionando informacin valiosa relacionada con su trabajo en la entidad Suiza. No detalla casos concretos, pero Falciani s lo ha hecho en sus escritos. Uno de ellos es el caso Grtel. En el sumario de la trama corrupta consta una negativa de Suiza a contestar a una comisin rogatoria alegando que estaba basada en el material robado por Falciani. Los investigadores franceses tambin respaldan a Falciani. El tribunal, a peticin del informtico, ya pidi a la Fiscala francesa un escrito como el de Anticorrupcin. Adems, en la vista va a comparecer el fiscal francs Montgolfier, al que le toc gestionar la peticin de arresto que emitieron los suizos al comprobar que Falciani haba cruzado la frontera. Lo que hizo el fis-

cal fue poner en marcha la colaboracin de Falciani. En el improbable caso de que el tribunal aceptara la extradicin, el Gobierno espaol tiene intencin de ejercer la facultad legal que le per-

mite bloquear la entrega efectiva de Falciani. Segn public este diario, el Ejecutivo no autorizar la entrega en ningn caso ante la intensa colaboracin de Falciani con expertos antiblanqueo, entre ellos los del CNI.

Falciani se encuentra en libertad provisional desde el pasado diciembre, tras casi seis meses en prisin. El francoitaliano fue arrestado el 1 de julio cuando lleg al puerto de Barcelona procedente de Marsella.

Herv Falciani. / EL MUNDO

Hotel rural Hotel con encanto

Hotel D Teresa****
(La Alberca) Salamanca
1er Pueblo declarado Conjunto Histrico Artstico Oferta ROMNTICA: incluye cena, alojamiento, desayuno buffet + SPA El Acueducto a 1.5 kms 50 Euros/PAX/noche+IVA Tlfno: 923 41 53 08

www.hoteldeteresa.com

18

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

OTRAS VOCES
EL LOBO FEROZ
FERNANDO SNCHEZ DRAG

>EN LA RED
e EL DEBATE DE HOY
El pasado viernes el PSOE anunci la propuesta de un nuevo tributo, conocido de momento como impuesto sobre la riqueza, en el que se integrara todo el patrimonio de las personas a partir de un mnimo exento. Y en esa riqueza patrimonial se incluyen bienes muebles e inmuebles, y todo tipo de productos en Sicav, Fondos de Inversin, Sociedades o Sistema de Previsin Social Personalizados, etctera, entre otros. Segn el PSOE, de esta forma pagarn ms las grandes fortunas.

IDGORAS Y PACHI

Repblica sovitica de Andaluca


Hace dos semanas daba aqu cuenta de una fecha tan histrica como fatdica: la del fin de la Edad Contempornea y el comienzo de la Edad Apocalptica. La crisis chipriota y el saqueo institucional de los depsitos bancarios de ese pas suponen, en lo concerniente a la Unin Europea, algo similar a lo que el 29 de mayo de 1453 supuso para el mundo occidental la cada de Constantinopla. Hace seis das, con el ucase expropiatorio impuesto en Andaluca por los bribones del ERE, se produjo otro paralelismo tan fatdico como histrico: el del 12 de abril de 2013 con el 25 de octubre de 1917, fecha en la que las turbas bolcheviques asaltaron el Palacio de Invierno y se hicieron con el poder que muy pocos das ms tarde les permitira proclamar la Repblica Sovitica y abolir la propiedad privada. Sin sta no hay libertad posible, camarada Lenin, digo, seor Grin. La una y la otra nacieron al mismo tiempo. Son conceptos inseparables que se acuaron por primera vez en el mundo clsico. Ande, estudie un poco Lea, por ejemplo, la antigua Constitucin de Creta, citada por Estrabn: La libertad es el bien ms importante que el Estado puede ofrecer y, por ello, las cosas deben pertenecer inequvocamente a quienes las adquirieron. En los regmenes donde

Cree que esta subida de impuestos que propone Rubalcaba sera buena para la economa espaola?

El nada funciona de Jordi Pujol


Sr. Director: Jordi Pujol, ex presidente de la Generalitat de Catalua, dice que en Espaa no funciona nada, no funciona el Tribunal Constitucional, no funcionan los partidos, no funcionan las Cortes, no funciona el Banco de Espaa, no funciona el Supremo, y no funcionan las autonomas. Y se queda tan contento el mismo dirigente nacionalista que slo se preocup durante dcadas de no respetar ni de apoyar el entendimiento y el cumplimiento con dichas altas instituciones polticas y judiciales. Pujol no lo hizo en pos de su nica meta: la imposicin de sus ideas nacionalistas perifricas. El padre del clan no quiere ver lo nico que parece que s funciona fenomenal: los negocios millonarios de sus hijos, a los que actualmente se investiga su patrimonio y sus operaciones con destino a parasos fiscales. Y todo, a pesar de haber sido sus pupilos los representantes de aquella absurda acusacin de Espaa nos roba, con la que pretendan jugar a hacerse las vctimas. Robar? Ms de lo mismo: las paranoias victimistas del nacionalismo perifrico excluyente y sectario. Nada funciona, segn ellos, a pesar de ser los responsables de boicotear y dinamitar todo desde las instituciones hasta la propia convivencia bsica ciudadana con sus exigencias insolidarias sin lmite y no acatar las sentencias judiciales sobre poltica lingstica, entre otras importantes cuestiones.

>CARTAS AL DIRECTOR
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de 20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern originales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente. EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.

Han perdido algo ms que el juicio. Ojal la verdadera Justicia s que funcione en sus casos. David Garca. Madrid.

Impuestos del todo injustos


Sr. Director: Todo lo que tengo es fruto de mi trabajo y de mi ahorro. Para su obtencin, he pagado ya los impuestos pertinentes y considero del todo injusto

Sin propiedad privada, no hay libertad posible. La una y la otra nacieron al mismo tiempo
predomina la esclavitud todo pertenece a los gobernantes. Esparta, que tambin fue una repblica sovitica, se resisti a ese principio y lleg al extremo de elogiar el robo como usted, camarada Trotski, digo, seor Grin, lo hace. Atenas lo adopt. Roma lo difundi. Estados Unidos lo hizo suyo desde el primer momento: la nueva nacin se comprometa a proteger las propiedades de los ciudadanos. Jefferson, 1806, 5 Discurso: Har todo lo posible para garantizar la libertad, la propiedad y la seguridad de los gobernados, porque la libertad no existe sin propiedad privada y la propiedad privada deja de existir cuando est controlada por el gobierno. As de claro, camarada Fidel, digo, seor Grin. Lea tambin a Burke, Hayek, Aron, Popper No lo har. Son autores muy sesudos. Ya s, ya s que en la fundacin de la Repblica Sovitica y Bolivariana de Andaluca no est usted solo, camarada Chvez (con zeta, no con ese), digo, seor Grin. Le acompaan Cayo Lara, Toxo, Snchez Gordillo, Cndido Mndez, Elena Corts e incluso Rubalcaba. Con esas compaas!

tener que pagar por una misma masa monetaria por la que ya he liquidado los impuestos correspondientes ao tras ao. Me acabo de jubilar, as que ya no voy a ganar ms. Sin embargo, lo que ocurrir es que, anual y progresivamente, se gravar el mismo producto hasta su total extincin. Cosa distinta sera que, si dicha masa monetaria produjese beneficios, se gravase en alguna pequea medida, pero de nin-

gn modo el grueso que, como digo, ya ha sido objeto de tributacin, y no precisamente baja, sino la ms alta de la Unin Europea. La propuesta del Partido Socialista Obrero Espaol de unificar impuestos y gravar ms el patrimonio de forma indiscriminada es, como casi todo lo que hace, populista y demaggica. Slo servir para aumentar el fraude y la evasin de capitales ms all de nuestras fronteras. Al final, cuando me arruinen, ser otro ms en la cola de la Seguridad Social y, en lugar de vivir de mis ahorros, tendr que hacerlo a costa del Estado. Juan Antonio del Cerro Len. Correo electrnico.

>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez


Espaa, que fue tan benigna con Zapatero, est siendo injusta con Rajoy. Las alternativas para llenar el taxi me dan miedo. @mmadero55 Marisa Muoz Madero En muchos autobuses encuentras gente ms preparada que los polticos que van en limusina. @Zelia_Arroyo Zelia Arroyo Rajoy cuida tanto los neumticos que no queda entre los diez primeros. @Cebesa2 Cesar Carta como una losa. Un primer ministro blancanieves que ha transformado a sus ministros en los siete enanitos. @pedroblasco pdrblsc Para ser justos, el taxi de Rajoy circula por el Eurocaos. Eso no quita que las crticas de la carta sean adecuadas. @elsobaco Bucan Cuando Rajoy se baje del taxi, no s si tendr crdito para pagar la carrera y deber dejar el sitio a otro pasajero. @FraGonDel Francisco Gonzlez A m siempre me llam la atencin que Attlee ganara las elecciones a Churchill tras la II Guerra Mundial. Eso es democracia y no lo de aqu. @jakeandelwood1 jakeandelwood1 No hay nada tan inseguro como la grandeza de los reyes. @FpsPealver Curro Pealver

Andorra, ejemplo lingstico


Sr. Director: Todas las polmicas lingsticas en Catalua se podran resolver de un plumazo si se respetara la libertad de los padres de elegir la opcin lingstica que consideran ms adecuada para sus hijos. Me sorprende qu en Catalua no se siga un modelo de xito, y adems tan cercano, como el de Andorra. En el sistema educativo andorrano no se dan las discusiones bizantinas de Catalua. Cul es el motivo? Libertad de eleccin. Los padres pueden escoger qu modelo lingstico prefieren para sus hijos: espaol, cataln o francs, con diversas proporciones y unos mnimos de cada lengua garantizados El resultado: padres satisfechos, cero polmicas y un modelo educativo exitoso. Aprendemos de Andorra?. Jos Aparicio. Barcelona.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

19

OTRAS VOCES

TRIBUNA / ECONOMA / JUAN MANUEL LPEZ ZAFRA

G El autor pide retornar al patrn oro para acabar con la indisciplina fiscal de los polticos
APUNTES EN SUCIO
MANUEL JABOIS

Acabar con el desastre


UNA DE LAS caractersticas ms interesantes de la actual crisis de deuda es la reapertura de un debate que los economistas de las dos escuelas de pensamiento mayoritarias keynesianos y monetaristas se haban preocupado de ocultar. Efectivamente, los primeros acabaron aceptando como mal menor que la poltica monetaria aumentar la oferta de dinero artificialmente y controlar los tipos de inters tena su sentido, y los seguidores de Chicago, a su vez, admitieron las tesis keynesianas de que un cierto nivel de gasto pblico sostenido puede ser un activador de la demanda. Un buen da, la poltica de manipulacin de los tipos de inters de los bancos centrales y el aumento desmesurado de la deuda pblica convergieron en el desastre que algunos economistas llevaban tiempo augurando. Desde hace ms de 70 aos la escuela keynesiana ha promocionado el gasto pblico como va de solucin a las crisis. Es precisamente gracias a los hombres desempleados y al equipo sin utilizar, y nada ms, que podremos hacer estas cosas, escribi Keynes. Ante la falta de accin del sector privado, slo las obras pblicas pueden recuperar la economa. No cabe duda que el planteamiento, rompedor en su poca, tiene su atractivo. Todo el mundo entiende que los precios fluctan, en un mercado libre, de acuerdo con la oferta y la demanda. Sin embargo, al tener el control de la emisin de moneda y actuar como prestamistas de ltima instancia, en expresin del periodista ingls Walter Bagehot que ha hecho fortuna, los bancos centrales tienen la potestad de fijar, discrecionalmente, los tipos de inters e intervenir de esa manera en las decisiones de gasto e inversin de empresas y particulares, aumentndolos para enfriar la economa y reducindolos para estimular el consumo. Esos son los dos mecanismos bsicos por los que se han regido las economas avanzadas durante los ltimos 60 aos, buscando soluciones claramente cortoplacistas para situaciones excepcionales. Pero los estados no tienen ya fondos para invertir en obra pblica (sta era la condicin de Keynes) y han decidido comerse el ahorro de las generaciones futuras mediante la emisin de deuda pblica. Al tiempo, los bancos centrales no tienen margen para bajar ms los tipos de inters y en casi todos los casos han optado por la emisin de moneda. Y ha sido la aplicacin excesiva de polticas de estmulo la que ha llevado a la situacin en la que nos encontramos, como bien recordaba David Stockman, ex director de Presupuestos con Ronald Reagan, hace dos semanas en The New York Times. El panorama parece sombro. Sin ahorro real para financiar inversin del Estado, sin margen para reducir los tipos queda alguna posibilidad? La respuesta es s. Claro que hay alternativas. Adems de la necesaria austeridad presupuestaria (que consiste no en subidas de impuestos, sino en el imprescindible adelgazamiento del Estado), slo hay una forma de hacerlo: fijar el valor de la moneda a un patrn de referencia. En ese sentido, el euro ha jugado en parte ese papel, al obligar al poltico a renunciar a su siempre excesiva propensin al gasto; sin embargo, las continuas renegociaciones de los niveles fijados de dficit (que en la prctica se traducen en fracturas de la credibilidad de aquellos pases que lo incumplen) hacen que, a pesar de sus innegables ventajas, el patrn euro sea laxo en exceso. John Cochrane, de la Booth School of Business, considera que es necesaria la existencia de algn tipo de patrn de referencia para evitar la peligrosa monetizacin (compra de deuda pblica por los bancos centrales) en la que nos encontramos. Sin embargo, se muestra reacio a un retorno al patrn oro clsico por su desconexin actual con los precios de los bienes que se desean proteger, y el hecho de ser fsicamente limitado. As, considera ms apropiada la emisin de bonos indexados a la inflacin, protegiendo de este modo el valor del dinero y proporcionando automticamente ms dinero cuando exista demanda real del mismo, como en la crisis financiera. Caben dos crticas a esta postura: los polticos siempre podrn modificar la referencia, el ndice de precios empleado, y no impide la compra masiva de deuda por los bancos centrales. Por ello, slo la combinacin del patrn oro con un retorno al coeficiente de caja del 100% por parte de los bancos podr evitar la sucesin de burbujas que venimos padeciendo. Es cierto que el oro, que siempre ha sido el patrn de referencia de la moneda en circulacin, adolece de algunos problemas. Una vuelta al patrn metlico no solucionara de raz los problemas de inflacin/deflacin de la moneda, pues los bancos centrales podran seguir comprando deuda pblica contra su oro acumulado, facilitando de este modo la progresin de la emisin de deuda. Y tambin es cierto que los gobernantes (hoy representados, en este terreno, por los bancos centrales) siempre han sucumbido a la tentacin de la modificacin de la referencia: La onza de oro pasar de valer hoy 1.000 euros 1.100 ha sido un mensaje recurrente a lo largo de los tiempos. Y si en la antigedad se financiaron guerras por esa va, hoy se financiaran esas obras pblicas imprescindibles para estimular la economa.

Lquidos
Cada cierto tiempo la FAPE da cifras del censo de parados del periodismo. Hay que fortalecer la tica, dice su presidenta Elsa Gonzlez. Los ltimos nmeros vienen de este fin de semana y son 10.000 desde 2008. Leo a Enric Gonzlez en ese estupendo obituario que publica Jot Down, Memorias Lquidas. Es en verdad una obra enriquecedora porque se trata de una despedida, pero el lector no sabe de qu. Es como asistir a un entierro hermossimo con todos vestidos galantemente y llegar a casa con una extraa sensacin de bienestar, servirte una copa y mirar por la ventana pensando que la vida no puede ser mejor. Acabas de enterrar algo, pero no sabes el qu y mejor an: nunca preguntars. Es un libro, por tanto, que habla del periodismo y de los periodistas, y de un mundo tan viejo como ste, en permanente trnsito hacia el exilio. Gonzlez repite una frase que cada vez tiene ms vigor: Cada mesa, un Vietnam, si bien ya no en la mesa sino en la calle. Hay quien ha preferido leerlo como resumen de ancdotas, como un ajuste de cuentas con su antiguo peridico o como unas Historias de la Redaccin a la manera de Londres o Roma, tan famosas en el autor. A m la lectura me despe por la necrolgica de un oficio que no he conocido en esa dimensin, pues no he tenido la

La FAPE da cifras del censo de parados del periodismo: 10.000 desde 2008
suerte de viajar ni de ser tan bueno. Acab pasando la mano por ese muestrario de trapos de una vida con la certeza de que el muerto morir las veces que haga falta y no tendremos nunca que asomarnos a la caja. se es el pantallazo que queda del libro de Enric: una despedida en espiral. Bienaventurados los muertos y las putas porque a ellos les encomendamos nuestro futuro, dijo un jefe cuando protest por una esquela que me quitaba espacio. No creo yo que tuviese razn: dependemos ms que nunca de los vivos. Los muertos, si por m fuera, que se queden.

Hay que recuperar la responsabilidad como valor fundamental en el comercio y eje de las relaciones internacionales

NO, NO ES STA quiz la mejor solucin; puede que estn equivocados economistas como Huerta de Soto, Fekete, Zoellick (quien ya en 2010 abog por una lanzar un Bretton Woods II, con el oro como patrn de base), o Mundell, premio Nobel de Economa que defiende la necesidad de llegar al INTOR, moneda nica a nivel internacional respaldada por el oro. Pero es sin duda una solucin infinitamente mejor que la actual, en forma directa o mediante una cesta de metales preciosos. Son muchas las razones de su superioridad, pero hay una evidente: mientras que Bernanke, King, Kuroda y Draghi monetizan deuda cuando no imprimen directamente, una devaluacin del patrn metlico siempre ha sido mal vista por la poblacin, al ser considerada como una va directa de pauperizacin. As pues, claro que hay solucin. Una solucin, que pasa por volver a asumir la responsabilidad como eje de las relaciones internacionales y como valor fundamental en el comercio. Responsabilidad con nosotros mismos, con nuestros hijos y con quienes ms lo necesitan. Porque no olvidemos que la solucin de nuestros problemas mediante cualquiera de las formas de emisin no hace sino incrementar precios, quiz ahora mismo no en nuestros bienes de consumo; pero s en bienes bsicos para el tercer mundo, como los alimentos. Con niveles de endeudamiento del Estado superiores al 90% del PIB (un esfuerzo escaso, segn los economistas keynesianos), hemos LPO alcanzado lo que denominamos nivel de saturacin. La distorsin aadida en el corto plazo que tales niveles de deuda provocan (expulsin del sector privado generador de empleo, necesarias subidas de impuestos a empresas y particulares para financiar el gasto, cadas del consumo, etctera) son incompatibles con la actividad econmica normal. El cinismo imperante queda reflejado en la cita de Juncker: Todos sabemos qu hacer, lo que no sabemos es cmo ser reelegidos si lo hacemos. No se trata, como constantemente proclaman algunos, de liquidar y castigar. Se trata de algo mucho ms serio: de desenganchar el ciclo econmico del ciclo poltico-electoral. De acabar con el desastre, definitivamente.
Juan Manuel Lpez Zafra es profesor titular de la Universidad CUNEF.

20

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

OBITUARIOS
> ZAO WOU-KI > MARIANO CARIENA CASTELL

Entre los mejores pintores Figura del teatro independiente orientales del siglo XX
Se instal en Pars en 1948 y trat con Picasso, Mir, Klee y Giacometti
JUAN MANUEL BELLVER

En julio de 2010, Zao Wou-Ki acudi a La Riche (Francia) para inaugurar las 14 vidrieras pintadas en tinta negra y roja que haba concebido, por intermediacin de su amigo el poeta Franois Cheng, para el priorato de Saint-Cosme. All, en la que fuera la ltima morada del poeta Ronsard, el artista chino-francs apenas pudo articular palabra, aquejado de un Alzheimer que ya empezaba a manifestarse gravemente. Entonces supimos que no volvera a pintar ms, recuerda Valrie Sasportas en las pginas de Le Figaro. El martes pasado, a los 93 aos, se apag la vida del maestro de la abstraccin lrica, que viva en Suiza desde finales de 2011, donde cre una fundacin para gestionar su legado. Nacido el 1 de febrero de 1920 en Pekn en el seno de una familia aristocrtica y culturalmente muy refinada, Zao Wou-Ki estudi en la Escuela de Bellas Artes de Hanghzou entre 1941 y 1947 y termin siendo profesor ayudante de la misma. Hasta que un to suyo le trajo de un viaje postales de Pars y revistas estadounidenses donde descubri la pintura moderna occidental. Enganchado al impresionismo y el fovismo, aburrido del academicismo imperante en la China de aquel tiempo y anticipndose a la Revolucin Cultural de Mao, un ao despus de su primera exposicin individual en Shanghai, emprendi en 1948 el viaje que marcara para siempre su carrera: 36 das de travesa martima hasta Marsella, desde donde se trasladara inmediatamente a Pars. En la capital francesa, lo primero que hizo fue ir a visitar el Louvre e

instalarse en Montparnasse porque haba odo que era el barrio de los artistas. All encontr un atelier en la rue du Moulin Vert, cerca del de Giacometti y pronto contact con el escritor Henri Micheaux y los ms famosos creadores plsticos europeos de la posguerra: Picasso, Mir, Hartung, Soylages, Klee y, por supuesto, Giacometti. Nacionalizado francs en 1964, condecorado con la Legin de Honor en 2006, durante ms de medio siglo el pintor vivi en el 14me arrondissement parisino, donde suba diariamente al luminoso tico de su casa en la rue de Jonquoy para trabajar con una regularidad que l mismo defina como de obrero en unos lienzos que, con el tiempo, se fueron haciendo cada vez ms grandes y ms abstractos. Pero all donde sus coetneos Klee, Hartung

o Soylages abundaban en el discurso conceptual, l reivindicaba el trazo y el color, aportando ocasionalmente formas caligrficas en tinta que entroncaban con la tradicin china. Reconocido internacionalmente en los 80, cuando los coleccionistas de Japn, Corea o Singapur elevaron la cotizacin de sus obras hasta la estratosfera en 2008, su Homenaje a Tou-Fou (1956) se adjudic en el Christies de Hong Kong por 5,8 millones de dlares, Zao Wou-Ki fue invitado en 1983 a exponer en Pekn y Hanghzou, 35 aos despus de su exilio AFP voluntario. Aquejado por demencia senil desde 2005, el artista traslad su residencia a la localidad suiza de Dully, a orillas del lago Leman, a instancias de su segunda esposa, Franoise Marquet, en una decisin que supuso un conflicto familiar y judicial. Y es que su hijo Jia-Ling Zhao, nacido de un primer matrimonio, acus a su madrastra de querer apoderarse de su obra al haber creado en Ginebra una fundacin de la que l haba sido excluido. La pugna jurdica sigue su curso, pero con la muerte de Wou-Ki terminarn algunas de estas feas disputas legales y comienza la leyenda de uno de los ms grandes pintores orientales del siglo XX.
Zao Wou-Ki, pintor, naci en Pekn el 1 de febrero de 1920 y muri en Dully (Suiza) el 9 de abril de 2013.

Dedic su vida a los escenarios en todas sus facetas, incluida la de autor y docente
JAVIER ORTEGA

Lo fue todo en el teatro: escengrafo, director de escena, traductor, adaptador, dramaturgo, profesor y tambin actor. Era un referente cultural y una figura clave del teatro independiente espaol y de la escena aragonesa en la segunda mitad del siglo XX. Mariano Cariena dedic ms de cuatro dcadas a los escenarios como fundador y director del Teatro Estable, el Teatro de Cmara y la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza. Quera ser arquitecto, estudi Bellas Artes y se dedic a la pintura. Hizo varias exposiciones pero, despus de titularse en Dramaturgia y Direccin Escnica por el Instituto del Teatro de Barcelona, se volc en el teatro. Su primer contacto con ese mundo fue la realizacin de la escenografa de El embrujado de Valle Incln en 1962. Al ao siguiente colabor en la fundacin del Teatro de Cmara de Zaragoza, actuando como escengrafo hasta 1965. Alternaba esa labor con su colaboracin en el T.E.U. de Zaragoza, con el que gan el Premio Nacional de Escenografa en el Concurso de Teatros Universitarios. Ese ao asumi la direccin escnica de la compaa, en la que alternaba con Juan Antonio Hormign, hasta la eliminacin del Teatro de Cmara por el Ministerio de Informacin y Turismo en 1969. En 1971, la compaa pas a llamarse Teatro Estable de Zaragoza, y Cariena se convirti en el nico director de escena. Segn declar en una ocasin, Zaragoza impuls el teatro independiente, y es que la actividad del Cmara, y luego del Estable, fue fundamental para el establecimien-

to de las bases del Teatro Independiente en Espaa. Otra de sus facetas fue la docencia. Mariano Cariena intervino en la fundacin de la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza en 1980, de la que fue su director desde 1984 hasta 2002. Son 22 las promociones que reconocen su magisterio y ahora elogian su labor. En 1973 recibi, en nombre del Teatro Estable, el Premio Nacional a la mejor Campaa de Teatro de Cmara y Ensayo. En 1979 obtuvo el Premio de la Crtica a la mejor publicacin del ao de la Institucin Fernando el Catlico por la edicin de Los mercenarios, adaptacin de la Comedia Soldadesca, de Torres Naharro. Ya retirado de las tablas, en 2004 recibi un homenaje del Centro Dramtico de Aragn con la publicacin del libro Conversaciones con Mariano Cariena, en el que desgrana los principales episodios de su vida en el teatro. Tradujo y adopt numerosas obras del teatro alemn, francs y de los clsicos espaoles. Realiz la puesta en escena y la escenografa de esas y otras piezas de autores como Pirandello, Bernard Shaw, Fernando Arrabal, Jos Sanchis Sinisterra, Miguel Labordeta, Jardiel Poncela, Jaime de Huete, o de otras escritas por l mismo como Fbula de la fuente y la raposa, El cuento al revs y De brujas, moros y diablos.
Mariano Cariena Castell, director de teatro, naci en Zaragoza el 16 de diciembre de 1932, ciudad en la que falleci el 23 de marzo de 2013.
ESQUELAS EN PERIDICOS

CONTRATACIN DIRECTA DE ESQUELAS (24 HORAS):

91 327 12 38

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

21

BLACK OPS:
ESTA NOCHE 22:30H

operaciones especiales
CONOCE LAS TCNICAS DE LOS CUERPOS ESPECIALES QUE PERMANECEN EN LA SOMBRA

+16

22

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

MUNDO

>ELECCIONES EN VENEZUELA

La jornada electoral

El presidente encargado y candidato chavista a la Presidencia venezolana, Nicols Maduro, reza, ayer, antes de votar en Caracas. / JUAN BARRETO / AFP

Maduro espera la victoria junto a Chvez


G El lder oficialista se refugia en el Cuartel de la Montaa con el fretro del comandante G Los dos candidatos se daban por ganadores cuando an no haba datos del recuento
DANIEL LOZANO / JACOBO G. GARCA Caracas Especial para EL MUNDO

Los dos pases que conforman Venezuela votaron ayer una vez ms, transcurridos seis meses de las ltimas presidenciales y slo 40 das despus de la muerte de Hugo Chvez, el lder revolucionario que cambi Amrica Latina. Al cierre de esta edicin, la tensin era mxima. Ambos equipos electorales se daban ganadores cuando todava no se conoca ni una sola cifra oficial. Nicols Maduro, el apstol del comandante eterno, esperaba los resultados en el Cuartel de la Montaa, el lugar donde se exhibe el fretro frigorfico con los restos de Chvez. Mientras, Henrique Capriles tuiteaba ms fuerte que nunca: Alertamos al pas y al mundo de la intencin de querer cambiar la voluntad expresada por el pueblo. El equipo de estrategas chavistas se mostraba convencido de que la Operacin Remate (movilizacin de un milln de personas con fondos pblicos, informacin confidencial y distintos niveles de presin a votantes) amortiguara la ola de fervor popular originada por Capriles. Lleg la hora de la caballera, va-

mos 1x10, vamos pueblo, todos a cumplir la orden del Centauro mayor, orden Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea, para poner en marcha el operativo. Un ejemplo: Bandes moviliz 42 autobuses para llevar a refugiados de Caracas, unos 3.000, bajo la amenaza de sacarles de la misin vivienda con la que esperan obtener una casa. La resaca electoral dar paso a una realidad nada tranquilizadora. Paradjicamente, al ex canciller le puede corresponder la peor de las fortunas: ganar las elecciones con el abusivo ventajismo que las ha marcado y cabalgando sobre la transfiguracin de Chvez en Maduro para encontrarse con un pas en jirones, dividido y en medio de una profunda crisis que se le haga completamente incontrolable. Vladimiro Mjica, cientfico de espritu matemtico, resume la Venezuela de hoy: La alternativa democrtica y Capriles pueden ganar an perdiendo. Cules son las dos palabras que ms se emplean en Venezuela? No hay!. El chiste es fcil y recurrente en las calles. Harina de trigo, azcar, margarina, aceite vegetal, arroz, leche, caf Productos bsicos se convierten en fantasmas que desaparecen de los anaqueles. El ndice de

escasez alcanz en enero su rcord histrico, con un 18,2%. La peor crisis en los ltimos cinco aos. Una situacin que en el interior se agudiza: no se encuentra papel higinico, pasta de dientes, lquido para lavar los platos. Lo que el Gobierno califica como guerra econmica de la oligarqua se trata, en realidad, de una

El chavismo lanza la Operacin Remate para frenar el fervor desatado por Capriles El nuevo presidente tendr que lidiar con la inflacin y la escasez alimentaria
suma de factores que le culpabilizan. Un ejemplo: harina. Consumidores y panaderas luchan por encontrarla. No hay materia prima. Culpable? El Gobierno no suministra dlares para su compra. Su nivel de escasez en marzo fue del 86%.

La falta de dlares para las empresas del gremio, control de precios ineficiente, conflictos laborales y los habituales obstculos gubernamentales para la produccin nacional se han aliado para angustia de los venezolanos. Para ms inri, las expropiaciones en el sector han resquebrajado el campo. El sometimiento del modelo econmico de control extremo y la hostilidad a la empresa privada son suicidas en el entorno al que nos enfrentaremos, vaticina el analista Luis Vicente Len. Las alarmas disparadas con los alimentos tambin comienzan a sonar muy fuertes con la electricidad. Hay un plan de la derecha para hacer un apagn general, lanz Maduro a la opinin pblica, convencido de que el rodillo meditico oficialista ser suficiente para esconder la ineficiencia de su modelo elctrico. Los apagones de las ltimas semanas en 12 estados, incluida Caracas, airean las fallas de Corpoelec. En 2012 no se logr el objetivo de incorporar 5.000 megavatios, lo que, segn la oposicin, ha provocado el racionamiento en casi todo el pas. A los apagones y al desabastecimiento hay que sumarle la inflacin, que repercute directamente en las clases populares. El primer trimestre

ha cerrado con un 7,9% de subida de los precios, por obra y gracia de la devaluacin que, segn Maduro, orden Chvez en su lecho del dolor. Si la economa que deja el comandante es un regalo envenenado para Maduro, la inseguridad es una bomba de relojera social. La muerte violenta forma parte cotidiana de la vida. En 2012 murieron asesinadas ms de 21.000 personas, segn los datos del Observatorio Venezolano de la Violencia. Un cifra que el Gobierno reduce hasta los 16.000. Sea como fuere, el ao 2013 est siendo an peor. Tan slo en los tres primeros meses los homicidios se han disparado un 14%. En cambio, en toda Amrica Latina esta cifra sangrienta se reduce ao a ao. Recapitulando: una herencia llena de trampas, a la que se aaden la conflictividad laboral y la cruzada para construir viviendas a toda velocidad, tras 12 aos de olvido. Al frente de todas ellas, si se confirman los pronsticos, debutara Maduro sin el salvoconducto del dedazo del comandante y con el reto de consolidar su liderazgo.
O >Videoanlisis de D. Lozano.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

23

MUNDO >ELECCIONES EN VENEZUELA


Un pas en crisis
las caravanas electorales de los ltimos das. Hace muchos aos que nadie de la oposicin celebra pblicamente una victoria. La lista de entuertos es grande. Veamos, sin pretender ser demasiado exigentes. Divisin social, inseguridad y criminalidad desatada, inflacin, desempleo, dficit en construccin de viviendas, falta de divisas,

Divisin, violencia, inflacin, paro, una economa controlada, deuda... Ah es nada


produccin petrolera estancada, produccin agrcola insuficiente, economa importadora y controlada por el Gobierno, produccin industrial en retroceso y sin nuevas inversiones locales o extranjeras, infraestructura sin renovacin y paralizada en el tiempo. Ah es nada. La carga de empleados pblicos se ubica en casi la mitad de la fuerza laboral del pas, impulsada por expropiaciones o confiscaciones. Ms de 12.000 millones de dlares de pasivos laborales. Una horrenda deuda consolidada que alcanza los 200.000 millones de dlares entre la externa y la interna. Una Pdvsa (Petrleos de Venezuela, Sociedad Annima) con ms de 40.000 millones de dlares de deuda y sin posibilidad de inversin para aumentar exploracin y produccin. Dura tarea tratar de enderezar los entuertos del fallecido presidente. A Venezuela le esperan los peores tiempos. A pesar de los inmejorables precios petroleros de los ltimos seis aos. Cosas del populismo, del parroquialismo y el atraso poltico.
Elides J. Rojas es jefe de redaccin del diario venezolano El Universal.

El candidato de la oposicin, Henrique Capriles, besa su papeleta antes de depositarla en la urna, ayer, en un colegio electoral de Caracas. / AFP

El negro legado del comandante


El ganador tendr que hacer frente a la catstrofe por una poltica apegada a Cuba
ANLISIS
ELIDES J. ROJAS

Ms all del continuismo que representa Nicols Maduro o de la propuesta de cambio y renovacin de Henrique Capriles, ms all del discurso y de la propaganda, hay una dura realidad, golpeadora y frontal que ofrecer su peor rostro a Venezuela desde hoy, forzada por la muerte de Hugo Chvez, quien fuera presidente durante 14

aos del pas y constructor del proyecto que ahora le tocar sufrir a su sucesor y, sobre todo, a una poblacin sin distinciones de partido o militancia. La campaa electoral del pasado octubre, protagonizada por Hugo Chvez a pesar de saberse enfermo y condenado acab con la victoria del oficialismo y con un coste calculado de unos 2.000 millones de dlares. El desequilibrio en las cuentas del Estado generado por el extremo gasto pblico improducti-

vo no le dej ms remedio a la Administracin post mortem del delfn Maduro que la de proceder recientemente a la devaluacin del bolvar en algo ms del 50% con respecto al dlar y en el mercado negro, ilegal aunque existente, el cambio anda por los 26 bolvares por dlar. Esa es la pista principal de lo que le espera al nuevo presidente de Venezuela, independientemente de que sea Nicols Maduro, cooperador inmediato del desastre, o Henrique Capriles, gobernador de Mi-

randa, golpeado por la falta intencional de recursos. Un panorama muy negro y desalentador. Chvez dej inconclusa la quiebra de la nacin. El prximo jefe del Estado tiene frente a s la inminente catstrofe y las consecuencias de unas polticas muy apegadas a las vetustas lneas de Fidel Castro y su Cuba ruinosa y tristemente clebre, con las diferencias del caso. Es ahora cuando llega la realidad, despus de los cohetones y

AGUSTN DAZ DE MERA Acompaante internacional

Hay abuso y falta de equidad


J. GARCA / D. LOZANO / Caracas Especial para EL MUNDO

Los silencios de la misin del Grupo Popular Europeo que acompaa el proceso electoral en Venezuela son ms elocuentes que sus respuestas, dada la discrecin obligada hasta el cierre de los colegios. Pregunta. En qu consiste la misin de acompaamiento? Respuesta. Tenemos, una invitacin de la MUD (Capriles) y venimos tal y como lo hicimos en las elecciones del 7-O. Queremos tener una visin lo ms amplia posible y para ello hemos visitado mesas tanto en el Este de Caracas, marcadamente opositoras, como en Petare (zona popular), donde los resultados han sido siempre favorables al oficialismo.

P . No se han permitido observadores pero s una misin de acompaamiento? R. La terminologa es curiosa. Somos acompaantes y as lo dice la identificacin que llevo colgada. Sin embargo, como miembros de una misin de la UE estamos sujetos a los criterios de independencia, neutralidad y objetividad de cualquier observacin. Al final, elaboraremos una evaluacin que haremos pblica. P . Cmo valora la campaa y la jornada de reflexin, en la que Maduro pas nueve horas en la televisin oficial? R. Esta votacin no puede seguirse por parmetros europeos. No es que haya un uso exagerado, sino un

abuso y una absoluta falta total de equidad en el acceso a los medios pblicos. Quiz esto tenga base en Venezuela, pero no es homologable en ningn pas europeo. P . Ha mirado para otro lado el rbitro electoral (CNE)? R. Tenemos un informe con 27 pginas con decenas de denuncias durante el periodo no slo de reflexin, sino de campaa y precampaa dirigidas al rbitro. Por ejemplo, la oposicin ha criticado que el recuento de la votacin electrnica no tenga el respaldo de la contabilizacin manual de los votos, pero el CNE no ha dado ninguna respuesta y ha silenciado el tema. stas son las reglas del juego que hay, la MUD ha insistido ante todos los ob-

EL MUNDO

servadores internacionales que no le gustan esas reglas, pero las acepta porque tiene que jugar el partido aunque sea en unas condiciones que ellos entienden de dificultad. P . Uno de los momentos clave el 7-O fue la Operacin Remate, la

movilizacin del electorado promovida por los chavistas con medios estatales. Teme algo parecido? R. Es un tema que est identificado y ha sido denunciado. Lo que estamos viendo es que est acudiendo a votar ms la gente de Capriles que del oficialismo. P. Cmo ve el proceso de votacin con las urnas electrnicas? R. Con preocupacin porque es extremadamente lento. Hay personas que llevan en las colas desde las 4.00 am que no han conseguido votar. Acabo de hablar con una seora en Petare que lleva siete horas esperando y que dej a una personas guardndoles el puesto para dar de comer a su hijo hasta llegar a la urna electrnica. Hay mucho entusiasmo entre los seguidores de Capriles. P . Han sido stas unas elecciones libres, equilibradas y justas? R. Por lo que dice nuestro cdigo tico prefiero no responder hasta el cierre de las urnas.

24

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

MUNDO >ELECCIONES EN VENEZUELA


El voto en el exterior
gunas de las declaraciones que ha hecho el candidato opositor. No me ha gustado que afirmara que va a mantener las misiones. Slo han servido para hacer mediocre a la gente. Lo que debera haber dicho es que va a construir hospitales, carreteras, etc. Oriana Rosales y otros jvenes justifican, sin embargo, la actitud de su lder por la necesidad de acercarse a las clases ms humildes. En esta campaa ha sido ms valiente, ms combativo y menos tibio, afirma la joven. En los corrillos cercanos comienzan a organizarse para el conteo [el recuento]. Tenemos que estar en las mesas para evitar cualquier irregularidad. De pronto, enVenezolanos residentes en Bilbao hacen cola, ayer, para votar. / ALFREDO ALDAI / EFE tre la multitud se escucha un segundo pas extranjero en nmero liderazgo. l no est en absoluto pre- Hazte una foto conmigo, Ivonne. de votantes por detrs de EEUU. parado para ser presidente, asegu- La presentadora y actriz venezolana Tenemos esperanza aunque sa- ra Daniel Fernndez, un informtico posa sonriente y no duda en saludar bemos que es complicado. La muer- de 30 aos que lleg a Espaa en a sus fans. Acaba de votar pero prete de Chvez an est muy recien- 2011, y que dej Venezuela, como su fiere no decir a quin, aunque su reste, sostiene un grupo de jvenes compatriota Oriana Rosales, estu- puesta lo deja claro: He votado por tras votar por Capriles. La gente diante de 27, por la inseguridad, la un cambio nuevo y para que volvacree que votando a Maduro Chvez falta de empleo y la alta inflacin. mos a ser el pas que siempre hemos va a resucitar a un muerto y no es Pese a haber depositado sus espe- sido, un pas en el que haya tranquias, aaden. Maduro no le llega ni ranzas en el cambio propuesto por lidad y seguridad, asegura, antes de a los tobillos. Chvez tena carisma, Capriles, Fernndez no comparte al- volver a posar para la siguiente foto.

Los venezolanos en Espaa se rinden a Capriles


Miles de personas votan en un ambiente festivo que transcurri sin incidentes
TESTIGO DIRECTO
ISABEL MUNERA / Madrid

Puestos ambulantes donde se venden arepas, banderas y gorras con los colores de Venezuela. Un sol de justicia. Y un nico nombre: Henrique Capriles Radonski. No, no estamos en Caracas sino en el madrileo Paseo de Recoletos. Cientos de personas hacen cola ante la Secretara General Iberoamericana en un ambiente festivo en el que no faltan los gritos de apoyo al lder opositor. Se nota, se siente, Capriles presidente. A la salida del centro de votacin se repite la misma meloda. Por quin ha votado?, preguntan los encuestadores a pie de urna. Por el cambio, Por Capriles, Por el Flaco, Por quin si no, responden sin dudarlo la mayora de los votantes. Por Maduro, asegura con timidez una mujer de mediana edad, que prefiere no responder a las preguntas de este peridico. Sin duda, el ambiente no es demasiado propicio para los partidarios del candidato chavista. En los corrillos y en los jardines cercanos, las palabras ms repetidas son cambio, progreso, esperanza. Tengo fe, quiero que gane Capriles, pero soy consciente de que la masa es chavista, confiesa a EL MUNDO Carolina Arocha, una ingeniera informtica de unos 40 aos que lleg a Espaa en 2003

por amor y se qued en nuestro pas por desamor a Chvez. Pese a que nunca comparti los ideales del comandante, reconoce que era un hombre inteligente y con carisma. Nada que ver con Maduro. Sin embargo, admite que en Venezuela el factor miedo contina siendo muy importante. Mucha gente tiene miedo a votar, el voto no es secreto, es un proceso automatizado, sostiene Arocha. Con sus dedos todava manchados de tinta tras votar, esta venezolana no oculta su admiracin por el hombre que considera puede cambiar el rumbo de Venezuela. [Capriles] es un hombre muy preparado, maravilloso y que est rodeado de gente inteligente.

Chvez tena carisma. Maduro no est preparado para ser presidente


El Flaco ha sabido ganarse la simpata de muchos de los 20.000 venezolanos que viven en Espaa y que ayer votaron en las cinco ciudades en las que Venezuela tiene representacin consular en una jornada que transcurri con normalidad, segn el embajador de Venezuela en Espaa, Bernardo lvarez, y en el que el nivel de participacin alcanz el 66%. Espaa es el

ZONA FRANCA
GINA MONTANER

El fin del culebrn?


Ha sido una breve pero agitada campaa electoral. El tono enftico y por momentos desgaitado, tanto en los mtines de Nicols Maduro como en los de Henrique Capriles, es el eco de la impronta dejada por Hugo Chvez tras 14 aos en el poder. A los dos adversarios les sobraron las invocaciones divinas (Maduro relatando apariciones con pajarillos milagrosos y Capriles, a merced de las bendiciones de la Virgen) y los discursos de alto voltaje emocional. En cambio, se han echado en falta programas polticos que verdaderamente ofrecieran soluciones a los graves problemas que aquejan a los venezolanos. Maduro ha estado dema-

siado ocupado en aprender a imitar a Chvez, el showman. Y, para no quedarse a la zaga, Capriles se esforz en sacar pecho. Ambos extrajeron del fondo del armario una prenda de quita y pon llamada carisma, de la que, junto al inefable chndal, siempre presumi el fallecido mandatario. Pero, inexorable, el da despus llega y muestra todas las grietas de lo que Olga Guillot, con una voz ms imponente que las de Chvez, Maduro y Henrique Capriles juntos, habra revelado al cantar la noche de anoche, qu noche la de anoche. Ahora ya no vale el falso ilusionismo de un Maduro con vocacin de marioneta a las rdenes de un ventrlocuo fantasmal. Ni el empeo de Capriles en subirse al carro del revisionismo chavista con un desconcertante Maduro, t no eres Chvez. Despus de la resaca electoral, el vencedor est condenado a convivir con la sombra de Chvez, que es la Rebeca del Palacio de Miraflores reconvertido en la mansin de Manderlay. Paradjicamente, durante aos su fracasado modelo poltico sedujo a millones como una pcima nociva pero irresistible. Sobre es-

ta atraccin fatal ha escrito el periodista Rory Carroll en un libro que acaba de publicar, Comandante: Hugo Chvezs Venezuela, donde recoge las experiencias de sus aos como corresponsal en Caracas para el peridico The Guardian. Carroll destaca que su omnipresencia en la vida de los venezolanos acab por desarrollar la adiccin a su persona. Es posible que el dirigente bolivariano aprendiera el arte de enganchar al pblico

El lder bolivariano copi de las telenovelas que el xito radica en dilatar el melodrama
que eran sus fieles votantes a pesar de su ineficaz gestin durante su estancia en la crcel despus de la intentona golpista que encabez en 1992. l mismo lleg a contar que en el presidio se aficion a las telenovelas, un gnero, sin duda, muy adictivo. De ese

modo comprendi que el xito de la frmula radica en el histrionismo y en el melodrama que se dilata por entregas. As fue como Hugo Chvez concibi el guin de su largo gobierno. Cada aparicin en el programa Al Presidente, cada exabrupto, cada cancin improvisada desde el balcn presidencial eran su contribucin particular a los ratings que necesitaba para ganar elecciones. Y su final fue digno del folletn ms truculento y efectista. El comandante fue la estrella de su pica particular. Ya no se trataba de la historia de una chica humilde que llega a la gran ciudad y antes de triunfar sufre una serie de atropellos. Era el relato estelar del muchacho humilde de Barinas dispuesto a ser el hroe de los pobres humillados por la rancia burguesa. Simplemente Mara travestida en Simplemente Chvez. En el da despus muchos se preguntan si la telenovela que se comenz a escribir hace ya ms de una dcada ha llegado a su fin o es un captulo ms de un culebrn interminable. Por ahora, el protagonista absoluto sigue siendo Hugo Chvez.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

25

MUNDO

Motn con escobas en Guantnamo


Tras dos meses de huelga sin tomar alimentos, los prisioneros se enfrentan a los guardias
MARA RAMREZ / Nueva York Corresponsal

Pyongyang rechaza el dilogo con Corea del Sur


Sel

Ms de 11 aos despus de la apertura de la crcel de Guantnamo, el campo de detencin que la Administracin Obama no ha conseguido cerrar revive la violencia de sus inicios. La huelga de hambre que una cuarentena de prisioneros mantienen desde febrero degener el sbado en motn. De madrugada, los guardias empezaron a desalojar una zona comunal donde los prisioneros que se portan mejor pueden rezar juntos, ver la televisin, utilizar videojuegos o recibir clases. Los militares se quejaban de que los detenidos que utilizan ese espacio, unos 70, haban tapado las cmaras de seguridad y las ventanas y ya no lograban controlarlos. Para evitar volver a sus celdas individuales, los prisioneros se enfrentaron a los guardias con armas improvisadas: escobas, mopas y palos hechos con botellas de plstico y cinta aislante. Los agentes respondieron disparando pelotas de goma y otras municiones no letales y lograron desarmarlos. El Pentgono ha dado pocos detalles del incidente y asegura que no hay heridos graves. Con seguridad s que un detenido fue alcanzado, pero las heridas fueron menores, slo algunos cardenales, dijo Greg Julian, portavoz del Comando Sur de Estados Unidos, del que depende la base en Guantnamo. La tensin crece en medio de la incertidumbre para quienes siguen en el centro de detencin que no aplica las garantas legales de Estados Unidos. Quedan 166 encarcelados en la base y de ellos 86 podran ser libera-

Corea del Norte rechaz ayer la oferta de dilogo que el Gobierno de Sel puso sobre la mesa la semana pasada para rebajar la tensin con el pas vecino, que tiene en vilo a toda la comunidad internacional por el riesgo a que estalle un conflicto. Un portavoz norcoreano del Comit para la Reunificacin Pacfica de Corea calific ayer la propuesta de Sel de complot tramposo y asegur a agencia estatal de noticias norcoreana KCNA que se trata de una estratagema astuta para ocultar la poltica de Corea del Sur dirigida a la confrontacin. Adems Pyongyang argumenta que la nica intencin del pas vecino es evitar su responsabilidad en la crisis en el complejo industrial de Kaesong, que comparten ambos pases, y que lleva cerrado desde el pasado martes. La negativa norcoreana a buscar una solucin negociada llega justo cuando aumenta el temor ante posible lanzamiento de misiles hoy por parte de Corea del Norte coincidiendo con la celebracin del 101 aniversario del nacimiento de su fundador, Kim Il-sung.

Mediacin de Kerry
El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, insisti ayer en Tokio en que es necesaria una resolucin pacfica para la tensa situacin que vive Asia oriental debido a las amenazas blicas lanzadas desde marzo por Kim Jong-un. Aunque dej claro que Washington har lo que haga falta para defender a sus aliados Japn y Corea del Sur de las amenazas norcoreanas. Sin embargo, Kerry puso de manifiesto que su pas prefiere la mesa de negociacin como frmula para resolver el conflicto. El jefe de la diplomacia de EEUU se expres as tras reunirse con el canciller nipn, Fumio Kishida, en la capital japonesa, adonde lleg ayer tras visitar Corea del Sur y China en un intento por acercar posturas y buscar vas para que Pyongyang abandone sus provocaciones. China dej claro que no podemos tener una poltica retrica y estoy de acuerdo, dijo Kerry, quien insisti en que nadie quiere repetir los ciclos de aos anteriores. Eso s, tanto Kerry como Kishida se mostraron de acuerdo en la necesidad de impedir a toda costa que Corea del Norte posea armas nucleares.

Los agentes usaron pelotas de goma para controlar a los que se rebelaron
El Congreso congel los presupuestos y no hay fondos para llevarlos a sus pases
Un grupo de activistas protesta para pedir el cierre de Guantnamo, el jueves, en Nueva York. / EFE

dos o repatriados a sus pases de origen porque el Gobierno ha certificado que no suponen un riesgo para la seguridad nacional, pero el Congreso ha cortado el dinero para pagar por cualquier traslado. El secretario de Defensa aun as podra ordenar personalmente su liberacin, como ha pedido la comisaria de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Navi Pillay. Para protestar, al menos 43 detenidos se han puesto en huelga de hambre desde el 7 de febrero. Algunos han vuelto a comer. Una docena, los

ms estrictos, han sido alimentados por la fuerza y tres han sido hospitalizados por deshidratacin. En 2003 y 2005, ya hubo huelgas de hambre prolongadas, pero ste es el acto de protesta ms grave y largo desde que Barack Obama es presidente. Los abogados aseguran que la huelga empez por un registro para evitar el contrabando en el que los guardias pidieron ver los coranes de los prisioneros, que se quejan ahora de que sus libros ya no estn consagrados. El ejrcito de EEUU asegura que la nica persona que ha tocado

el libro del Islam es un intrprete musulmn y que los prisioneros slo intentan llamar la atencin. El motn estall unas horas despus de que un grupo de la Cruz Roja visitara la crcel. Un portavoz asegur que sigue los incidentes con preocupacin y que la organizacin podra volver en los prximos das a la base. Su personal es el nico no militar que puede entrar ahora en el centro. El Pentgono ha prohibido en las ltimas semanas los tours de periodistas que organiza regularmente.

El plan de la Administracin Obama de cerrar la base sigue paralizado. Desde 2006 no llegan nuevos prisioneros, pero el Gobierno ha congelado los intentos de juzgar a los que quedan en tribunales regulares estadounidenses o de mandarlos a sus pases de origen. En parte por la orden del Congreso de 2010 de suspender los fondos para trasladar a los prisioneros. Y en parte por la polmica que estall cuando el Gobierno intent juzgar en un tribunal de Nueva York a cinco acusados de planear el 11-S.

26

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

MUNDO

El socialdemcrata Peer Steinbrck y principal rival de Angela Merkel, ayer, durante su intervencin en el congreso del SPD en Augsburg. / REUTERS

Steinbrck, el domador del capitalismo


El socialdemcrata arremete contra los mercados para acortar su distancia con Merkel
ROSALA SNCHEZ / Berln Especial para EL MUNDO

Los analistas polticos alemanes haban advertido de que el de hoy era el discurso ms importante en la vida poltica de Peer Steinbrck, el candidato socialdemcrata a las elecciones alemanas del prximo septiembre. Era la ltima oportunidad para convencer a los suyos de su liderazgo y de una opcin real de gobierno, de cara a la campaa. Y para ello, en lugar de atacar a Merkel,

arremeti contra el capitalismo, ltigo verbal en mano, en un espectculo dialctico de domador de circo de 80 minutos de duracin. La era del neoliberalismo egosta tiene que terminar, exigi. Es hora de demostrar que aqu los que mandan no son los mercados, se envalentonaba, olvidando que fue l, como ministro de Economa, quien entreg las millonarias ayudas a los bancos en 2008. Atendiendo a los ocho minutos de aplausos, podra decirse que fue un

xito, pero lo cierto es que durante este congreso extraordinario se ha repetido tanto la frase Estamos todos contigo, que huele francamente a escaramuza. Los cuadros altos del partido parecen estar tomando posiciones para las elecciones de 2017, en lugar de lanzarse a la yugular de la intencin de voto para este otoo. Peer, t eres uno de nosotros y puedes contar con el apoyo de cada uno de los socialdemcratas, dijo ayer el

presidente del partido, Sigmar Gabriel, una frase de apoyo, cuya mismo enunciado sugiere la debilidad del candidato. El otro problema de Steinbrck, adems de una izquierda dividida y de varias meteduras de pata que le han valido un paso adelante y dos atrs en la trayectoria de las encuestas de los ltimos meses, es que no consigue diferenciarse suficientemente de Merkel. El programa de Steinbrck se centra en legislar un

salario mnimo de 8,5 euros la hora y crear un impuesto del 49% a las grandes fortunas. As es como trata de rascar votos entre la franja de electorado con salarios ms bajos (siete millones de trabajadores alemanes cobran menos de 8,5 euros por hora y 800.000 menos de seis euros por hora). Pero Merkel tambin es partidaria de legislar un salario mnimo, podra hacerlo incluso antes de las elecciones, y en lugar de un impuesto a las grandes fortunas alemanas est promoviendo una tasa a las transacciones financieras internacionales mucho ms cuantiosa y que ataca directamente a los bancos, los malos de la pelcula de la crisis a ojos del electorado. Adems, Steinbrck sigue fielmente a la canciller en su retirada nuclear y en su poltica europea de rescates, que tanto malestar ha creado entre los votantes alemanes, por lo que no se beneficiar de ese enfado poltico. Y su disposicin a arreglar Alemania, cuando asegura que las cosas van mal y recuerda que la brecha entre los ricos y los pobres se ha ampliado, no cuaja en un contexto en el que a todos los pases europeos les va, de forma muy evidente, mucho peor que a Alemania. La ltima encuesta le concede el 26% de los votos, el peor dato del SPD desde antes de llegar Merkel al poder. Ni siquiera en coalicin con Los Verdes (16%) derriba a la CDU de Merkel (41%). Todava estamos ah!, clam ayer el candidato, ms voluntarioso que acertado y anunciando tcitamente una campaa a la desesperada.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

27

MUNDO

Una joven y su hermano huyen de las explosiones en los juzgados de Mogadiscio. / FEISAL OMAR / REUTERS

El sangriento eplogo de la yihad en Mogadiscio


Al Shabab, al borde de la asfixia, mata a 34 personas en Somalia
ALBERTO ROJAS

Al Shabab, la marca de Al Qaeda en el cuerno de frica, ha vuelto a alfombrar de cadveres la tmida y difcil pacificacin de Somalia. Ayer, los terroristas asesinaron al menos a 34 personas en una cadena de atentados, la peor de los ltimos dos aos, que sacudieron desde los nuevos juzgados del estado somal hasta la arteria principal de Mogadiscio, donde murieron dos ciudadanos turcos en un ataque suicida. Los objetivos de estas explosiones no son casuales. El primero de ellos, las cortes somales, supone un claro cuestionamiento de la justicia que pretende implantar el Gobierno Nacional de Transicin, el primer intento serio de poner algo de orden en el enorme caos de este estado fallido. El segundo ataque tambin busca debilitar al presidente Hassan Sheikh y a todos los que le apoyan. El Gobierno turco, junto con el chino y el qatar, est invirtiendo millones de euros en la reconstruccin de la ruinosa capital somal, destruida por 22 aos de continuas guerras. De ah que el ataque del suicida fuera contra los dos trabajadores otomanos. Tampoco es casual que la bomba estallara frente al hotel Peace, el refugio-fortaleza de todos aquellos extranjeros (periodistas y cooperantes, en su mayora) que visitan Mogadiscio. En su perfil de twitter, Al Shabab sealaba a los turcos como nuevo objetivo legtimo por su ayuda al gobierno

de los apstatas as como a otros ciudadanos extranjeros. La realidad para Al Shabab es que, a pesar de lo sangriento de sus ataques, se encuentra en su peor momento desde que conquist Somalia tras la cada de la Unin de Tribunales Islmicos en 2006. Las tropas de la Unin Africana (ugandeses y burundeses) han empujado a los yihadistas no slo fuera de Mogadiscio, sino que les ha arrebatado sus dos bastiones de Merca y Kasmayo.

Los yihadistas, casi sin recursos, slo pueden recurrir a atentados suicidas Mientras, la msica y el ocio regresan a una capital en reconstruccin
Sus vas de financiacin estn al lmite. Entregada ya su principal fuente de dinero en 2010, el bullicioso mercado de Bakara (lugar en el que los estadounidenses perdieron dos helicpteros Blackhawk en 1991 y 19 soldados), los shababs ocupan hoy apenas una franja de terreno desrtico entre la regin de baja Shabelle y la frontera con Kenia. Las bases piratas estn des-

truidas o vigiladas, el trfico de kat, la droga local, est en manos de otros seores de la guerra y ya no controlan el lucrativo negocio de la gestin de residuos txicos, que sirvi para que la camorra napolitana envenenara esa parte del ndico pagando comisiones a la franquicia yihadista. Su nica fuente de ingresos, al margen del dinero que le enve la matriz de Al Qaeda, es la venta de carbn vegetal para cocinar a base de rboles quemados, que contribuye an ms a la desertizacin de esta zona del cuerno de frica castigada con hambrunas bblicas. Aunque quiz result precipitada la declaracin del presidente somal, hablando de una victoria total sobre Al Shabab hace tan slo un mes, la furia terrorista desatada en las ltimas semanas muestra que estamos ante los ltimos coletazos de una organizacin asfixiada y sin futuro. Paralelamente, la ciudad de Mogadiscio se despereza de una pesadilla que ha durado ms de dos dcadas. Sigue siendo la ciudad ms peligrosa del mundo pero, incluso con ese enorme handicap, su gobierno ha conseguido restaurar barrios enteros, alumbrar sus avenidas principales, construir varios hoteles de lujo frente a las impresionantes playas del ndico y apaciguar a los seores de la guerra para que remen todos en la misma direccin. Hasta han vueltos los conciertos y el ocio nocturno, algo impensable hace meses en este Stalingrado del cuerno de frica.

28

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ECONOMA

>EMERGENCIA ECONMICA

El plan de estabilidad

El ministro de Economa, Luis de Guindos, en una comparecencia pblica en presencia del comisario econmico, Olli Rehn, en Madrid. / GONZALO ARROYO

Espaa espera lograr dos aos ms de la UE


G Tendr que acelerar las reformas para conseguir tiempo extra y poder reajustar el dficit
JAVIER G. GALLEGO / Bruselas Corresponsal

La Comisin Europea dar a Espaa ms tiempo, previsiblemente dos aos ms, para reducir el dficit pblico a cambio de que acelere el ritmo de reformas estructurales que demanda Bruselas. Sobre esta hiptesis trabaja el Ministerio de Economa en la elaboracin del Programa de Estabilidad y el Plan Nacional de Reformas que debe presentar al Ejecutivo comunitario antes de que acabe el mes y que ser conocido en Espaa el prximo 26 de abril. Fuentes de Economa sealan que el 95% de los elementos de este programa ya han sido acordados con la Comisin y dan por hecho que habr una relajacin de entre un punto y un punto y medio respecto a los objetivos actuales. Tomando como referencia las metas existentes hasta ahora, que establecen un lmite de dficit del 4,5% para 2013 y del 3% en 2014, la

nueva prrroga podra establecer las marcas en el entorno del 6,2% del PIB este ao y reducir el desequilibrio fiscal por debajo del 3% en 2016. El ministro de Hacienda, Cristbal Montoro, asegur el viernes que el Programa de Estabilidad fijar ya una propuesta de calendario para reducir el dficit que la Comisin deber, despus, valorar. Este primer examen parece que ya est superado a la vista del optimismo del Gobierno: El comisario Olli Rehn nos ha reconocido que no hay ningn pas en Europa que haya hecho ms reformas, aseguran en Economa, donde ha quedado completamente descartado que vaya a subirse el IVA reducido, tal y como pide Bruselas. El Gobierno ya ha hecho todas las modificaciones del IVA que tena que hacer y no piensa hacer ninguna modificacin ms, zanj este fin de semana el ministro de Economa, Luis de Guindos. No tengo la

ms mnima duda de que nuestra propuesta [de senda del dficit] estar absolutamente alineada con lo que quiere la Comisin, aadi. Algunas de las reformas adicionales que exige la Comisin Europea ya estn en marcha, como el endurecimiento de las condiciones para acceder a la jubilacin parcial

Economa negoci ya el 95% de su nuevo programa con la Comisin


y anticipada, que aprob el Congreso el jueves. El programa de reformas que ultima el Gobierno tambin recoger la introduccin de un factor de sostenibilidad para calcular las pensiones se anunciar en junio, la ley de liberalizacin de

servicios y la de unidad de mercado, que ya estn en marcha. Rehn y su equipo analizarn estos documentos durante el mes de mayo y el da 29 de ese mes elevar una recomendacin a los ministros de Finanzas de la UE (Ecofin) sobre si Espaa merece o no un plazo extra y la extensin del mismo. Los pases de la Eurozona deben aprobarlo por mayora cualificada. Fuentes del Consejo creen que los estados no bloquearn la decisin porque va a ser una recomendacin generalizada para varios pases, entre ellos Francia y Holanda. De momento la Comisin Europea da algunas pistas sobre cul ser el sentido de su recomendacin: Nos centraremos en la sostenibilidad estructural de las finanzas pblicas a medio plazo, respaldada por las reformas estructurales, dijo el responsable de Asuntos Econmicos del Ejecutivo comunitario. Reformas a cambio de ms tiempo

es la nueva ecuacin, a pesar de que los procedimientos por dficit excesivo y por desequilibrios macroeconmicos son paralelos y no deberan interferir entre s. Desde el Gobierno espaol valoran positivamente esta nueva aproximacin al cumplimiento del Pacto de Estabilidad y recuerdan que la UE debe reflexionar sobre qu ha estado haciendo mal para que sea la nica zona geogrfica que sigue en recesin. Lo que est pasando en Portugal debe hacernos reaccionar. El ao pasado su economa cay un 3,5% y este ao va en la misma lnea, advierten desde Economa. El FMI muchas veces es ms razonable que las otras dos patas [el Eurogrupo y la Comisin]. Adems de que es necesario acabar con la fragmentacin en el mercado de crdito, que provoca que una empresa espaola se financie ms caro que una alemana a pesar de que su solvencia es la misma.

P&R

Otro plan para Bruselas


J. G. G. / Bruselas Corresponsal

El prximo da 26 de abril el Gobierno de Mariano Rajoy presentar las lneas maestras de su poltica econmica para los prximos tres aos. Sobre este documento trabajar la Comisin Europea para decidir, un mes ms tarde en concreto, el 29 de mayo, si da ms tiempo a Espaa para que pueda reducir el dficit.

Va a conseguir tiempo extra Espaa para reducir el dficit? El Gobierno cree que s, y que sern finalmente dos aos ms, con lo que el dficit deber estar por debajo del 3% en 2016, frente al calendario actual que fijaba esta meta para el prximo ejercicio. Qu reformas va a presentar el Gobierno? El Programa Nacional de Refor-

mas incluir algunas de las medidas que pide Bruselas, pero no todas. Por ejemplo, s introducir la nueva frmula para calcular las pensiones, pero no habr una revisin del IVA reducido, como ha reclamado en varias ocasiones la Comisin Europea.

previsiones de Bruselas es que el dficit vuelva a subir.

Deber haber ms ajustes? S, pero al conceder ms tiempo al Gobierno espaol para reducir el dficit, el ritmo de ajustes ser mucho ms gradual. La Comisin Europea dijo que para este ao no se necesitan nuevos ajustes, pero para el ejercicio 2014 debern aprobarse medidas, ya que las

Qu tipo de medidas? Hay que tener en cuenta que en 2014 expiran dos medidas que tenan carcter temporal, como son la subida del IRPF y la eliminacin de la paga extra para los funcionarios. Si no se prorrogan, el dficit volver a subir hasta superar el 7%, segn las ltimas previsiones de la Comisin. Basta con la aprobacin de la Comisin? A finales de mayo, la Comisin har una recomendacin que de-

be ser aprobada por los ministros de Finanzas de la UE. Como Espaa no va a ser un caso nico, ya que se recomendar alargar los plazos a ms pases, es previsible que el Consejo d su visto bueno para todos los socios.

Qu otros pases recibirn ms plazo? El vicepresidente de la Comisin Europea, Olli Rehn, ya avanz que Francia y Holanda van a obtener un ao extra para reducir el dficit, a cambio de nuevas reformas estructurales. Tambin lo obtendr Portugal y, previsiblemente, Eslovenia.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

29

ECONOMA >EMERGENCIA ECONMICA


Las reacciones

Alemania ve ms dficit espaol poltico que fiscal


Deutsche Bank cree que el Gobierno carece de la confianza del pueblo
ROSALA SNCHEZ / Berln Especial para EL MUNDO

En el Ministerio de Finanzas de Berln ya han ledo el informe de Moodys que descarta que Espaa vaya a cumplir con el proyectado 4,5% de dficit. Todava es visible la cicatriz de desconfianza que dej la ltima decisin unilateral de Rajoy de modificar los objetivos alegando soberana nacional. No es cuestin de una dcima ms o menos de dficit, sino de credibilidad, seala una fuente de Finanzas. La tesis oficial sigue siendo que contra el dficit se lucha con reformas, aunque sus subordinados recuerdan que la reaccin de Merkel a estos tropiezos ha sido hasta ahora ms pragmtica que ideolgica. Destilan, eso s, la impresin de que se est vistiendo de soberana nacional un fracaso poltico. Desde el sector privado, sin embargo, se plantea la imagen de incapacidad que proyecta Madrid con sus incumplimientos. El economista jefe de Deutsche Bank, David Folkerts-Landau, denuncia la falta de coraje en Espaa para acometer las necesarias reformas. El paro juvenil de Espaa no es fruto de una demanda agregada insuficiente, sino de una poltica laboral errnea. Los trabajadores de ms edad disfrutan de proteccin contra el despido mientras los jvenes estn en desventaja. Se puede corregir, pero las reformas son dolorosas, ha dicho este economista en declaraciones a EL MUNDO. Los polticos slo pueden abordarlas si convencen a los votantes de que lo hacen por el bien del pas. Y para eso necesitan la confianza de su pueblo, algo que en su opinin no tiene el Gobierno espaol. Hay estados que no tienen sola-

mente dficit econmico, sino tambin dficit de confianza poltica, advierte. Segn Folkerts-Landau, la poblacin perifrica europea no se opone a las reformas necesarias para ser competitivos, sino a la poltica. Hay demasiados escndalos, grupos de inters que bloquean las reformas, apunta. Una posible reduccin espaola del objetivo de dficit, quiz por asumida, no despierta sin embargo alarmas demasiado sonoras. Centrada en la hoja de ruta principal dejar que las reformas surtan efecto hasta final de ao, unin bancaria a mediados de 2014, despus un presupuesto comn europeo y la reforma del Tratado, Alemania parece percibir casi como ancdotas los tropiezos del dficit espaol. El gobierno de Holanda, por ejemplo, ha firmado con los libera-

Suiza defiende el secreto bancario


> Las autoridades suizas no quieren aceptar el intercambio automtico de informacin en materia de evasin fiscal. > El secreto bancario es un valor al mismo nivel que el secreto mdico, en palabras de el presidente de la Confederacin Helvtica.
La canciller Angela Merkel y el primer ministro britnico, David Cameron, en Meseberg, al Norte de Berln. / EFE

les un pacto social que termina con la poltica de austeridad y comienza a inyectar gasto pblico, pero sin hacer un ruido molesto que distraiga del rumbo fijado por el conjunto de la zona euro. Muchos analistas coinciden en que el momento apropiado para ha-

blar pblicamente de cambio de poltica de gasto ser despus de las elecciones de septiembre en Alemania. La canciller Angela Merkel disfruta por ahora de una relativamente cmoda posicin en las encuestas, pero acaba de hacer aparicin un partido anti euro, Alternative fr

Deutschland, que podra beneficiarse de ese 27% del electorado alemn que quiere abandonar el euro. Es previsible que, tras las elecciones, Merkel de un viraje de 180 grados en su poltica europea, vaticina Haranld Schumann, investigador de Tagesspiegel. Cuenta con informes

de los Cinco Sabios que recomiendan el giro y proponen un fondo comn de amortizacin de la deuda europea, as que tcnicamente est respaldada, dice. Una vez pasadas las elecciones contar tambin con legitimacin democrtica suficiente, advierte Schumann.

Portugal prepara ms recortes


El Gobierno portugus tiene lista una batera de duras medidas de austeridad con las que espera convencer hoy a la Troika de que puede cumplir los compromisos del rescate, aunque a costa de elevar an ms la contestacin social. Recortes en el funcionamiento diario de ministerios y servicios pblicos, menores gastos educativos, sanitarios y de subsidios sociales, o nuevas cargas para pensionistas estn entre las medidas, reveladas a medias por el Gobierno y la prensa, que han desatado nuevas protestas este fin de semana en la calle y en la oposicin, informa Efe. Con una recesin que, por tercer ao consecutivo, supondr en 2013 una cada del PIB luso del 2,6% y una tasa de desempleo de cerca del 18 %, el nivel ms alto que recuerdan los portugueses, el Ejecutivo conservador luso espera lograr el aprobado de sus acreedores y contar con siete aos ms para devolver el rescate. En un tiempo rcord, de apenas una semana, tras la sentencia del Tribunal Constitucional que invalid medidas de austeridad

por 1.300 millones de euros, el primer ministro, Pedro Passos Coelho, ha diseado una estrategia para cuadrar sus presupuestos. Pero ese acuerdo de principio qued supeditado a la evaluacin extraordinaria de la marcha del programa econmico luso que inician hoy en Lisboa los tcnicos de la Troika, formada por el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Comisin y Banco Central europeos.

     !##)#$"

% $ &  $


 (  * $ 

  
 

 

      "     #" "    #  "    #
    

  


                
" # " "#
# #   &  
    # % ##  
"!&  " "# &%  #"'  * * " "# (   ( #%#  #%  " "#"'   & #   &  ""# #  &  
 ( %"#  #   &"%  &  "&"%    #
"!& #&%   # )# % #

30

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

ECONOMA

LEY INTEGRAL DE LOS REGISTROS PBLICOS. El autor dice que la norma que impulsa el Ministerio de Justicia amenaza con un sistema ms farragoso, ms caro y sin las garantas de control actuales.

La reforma de los Registros y el inters general


IVN HEREDIA CERVANTES
La polmica suscitada por otras modificaciones legales propuestas por el Ministerio de Justicia ha mantenido en segundo plano el Anteproyecto de Ley de Reforma Integral de los Registros Pblicos que, de seguir adelante, dara lugar a un sistema registral ms caro, ajeno al control directo del Estado y sometido a un nuevo elenco de cargas burocrticas absolutamente injustificables. A un texto legal se le debe exigir el cumplimiento de dos requisitos: que mejore la regulacin que pretende derogar y que tenga como referente esencial el inters general. Desgraciadamente la reforma que se pretende realizar ignora ambos. Aunque en las exposiciones de motivos de los borradores conocidos hasta la fecha se hace referencia a tres grandes novedades que se introduciran en el Registro Civil (su informatizacin, su desjudicializacin y la superacin de la divisin del Registro en secciones para pasar a organizarse a partir de una hoja personal nica) lo cierto es que todas ellas ya haban sido adoptadas en la Ley del Registro Civil de 2011 y, por tanto, la reforma no aporta nada al panorama legal existente. Y lo mismo acontece con la desjudicializacin. La Ley de 2011 ya estableca que los jueces dejaran de ser los Encargados de la llevanza del Registro y que seran sustituidos por funcionarios. Finalmente, tambin se haba suprimido ya el tradicional sistema de divisin del Registro Civil en Secciones y se haba creado un registro individual para cada persona. Una vez expuesto lo que el borrador no hace porque ya estaba hecho, podemos centrarnos en sus autnticas novedades. La que seguramente ha generado ms rechazo es la atribucin a los registradores de la propiedad y mercantiles de la llevanza del Registro Civil y de otros registros cuya gestin corresponde en la actualidad al Ministerio de Justicia. Dado que los ingresos de los registradores no provienen de los Presupuestos del Estado sino del cobro de su arancel, la primera consecuencia de esa medida es que un servicio pblico esencial dejar de ser gratuito. Uno de los motivos que se alega para justificar la transferencia de los registros sera su excesivo coste. Sin embargo, el argumento econmico de ningn modo es vlido para los Registros de Actos de ltima Voluntad y de Contratos seguros de Cobertura de Fallecimiento, ya que la obtencin de certificaciones de estos registros s est sometida en la actualidad a una tasa que sirve para cubrir sus costes. En cuanto al Registro Civil, una pregunta surge de inmediato: si realmente el Estado necesita ms dinero para gestionarlo por qu no establece el cobro de una tasa en lugar de encomendar su gestin a terceros? El hecho de que se transfieran los Registros no significa que dejemos de asumir su coste. El Registro Civil lo vamos a seguir sufragando todos los ciudadanos, pero en lugar de pagar al Estado a travs de impuestos, pagaremos al Registrador mediante arancel. Por el Registro Civil pasamos y pasaremos todos, mxime si, como parece, se ampla de forma superlativa el elenco de actos inscribibles. Es cierto que se intenta ocultar el final de la gratuidad del Registro Civil con el argumento de que no se pagar por determinadas inscripciones. Se nos pretende convencer de que los registradores asumirn los costes sin repercutirlos en el ciudadano. No obstante, al margen de que en los borradores no se contenga palabra alguna al respecto, nadie en su sano juicio puede creer que un colectivo integrado por menos de mil miembros asumir graciosamente los enormes costes que generar el Registro Civil y que el propio Ministerio de Justicia cifra en alrededor de 450 millones de euros. De hecho, si los registradores van a recibir una nueva carga de trabajo sera absolutamente legtimo que cobrasen por ello. En definitiva, nos encontramos ante un cambio esencial del modelo de financiacin del Registro Civil que debera ser explicado a la opinin pblica y que tendra que ir precedido de una rigurosa memoria econmica, inexistente hasta la fecha. Es ms, debera tros transferidos no supone per se una ventaja. Los registros que gestionan hasta la fecha responden a una problemtica muy diferente a la que se plantea tanto en el propio Registro Civil como el resto de registros que se pretenden transferir. Es ms, en el Registro Civil trabaja en la actualidad un numeroso grupo de funcionarios, absolutamente capaces, a los que deber recolocarse, privndoles de ejercer la tarea para la que estn ms cualificados. A la inversa, quienes se ocuparn en adelante de las tareas realizadas por estos funcionarios sern los trabajadores contratados en rgimen laboral por los registradores para desempear nuevos cometidos desconocidos para ellos. Pero no se trata slo de que transferir los registros no suponga ventaja alguna para el ciudadano. El problema es que se empeora del registrador que nos correspondiese. No es difcil percibir el atentado contra la seguridad jurdica que ello supondra. La Ley del Registro Civil de 2011 fue aprobada por consenso, con el voto a favor del PP . Se trata, adems, de un texto que no entrar en vigor hasta julio de 2014, por lo que huelga sealar que ni siquiera ha habido ocasin de contrastar sus soluciones con la prctica. Resulta difcil entender qu ha cambiado en ao y medio para que una ley que cont con el apoyo del actual partido en el Gobierno haya dejado de ser vlida Otras de las consecuencias de la transferencia de los registros ser la creacin de un megaregistro que convertira al Colegio de Registradores en una suerte de Gran Hermano que controlara y explotara en rgimen de monopolio hasta el ltimo dato de nuestra vida. Esta acumulacin de informacin se acompaa adems de la proclamacin de la independencia casi total de los registradores respecto de su terico superior jerrquico: el Ministerio de Justicia. Se prev que las facultades de inspeccin y disciplinarias de los registradores se deleguen en el Colegio de Registradores, es decir, en la propia corporacin profesional. Nos encontraramos entonces ante una solucin excepcional en el Derecho comparado: un funcionario cuya actuacin escapa al control de su superior. Se crea un poder al margen de la Administracin que permitir autogobernarse sin rendir cuentas mientras se explotan servicios pblicos en rgimen de monopolio. Al margen de la cesin de los registros, la reforma pretende tambin introducir otros cambios que merecen una reprobacin igual de rotunda. As, por ejemplo, el innecesario aumento de los actos inscribibles (traslado de domicilio y poderes otorgados por personas fsicas) o las intolerables restricciones al acceso de los ciudadanos y la Administracin al contenido de los libros del Registro de la Propiedad, en clara contradiccin con los avances logrados por la Ley 24/2005 de reformas para el impulso a la productividad. En definitiva, nos acecha una reforma legal que, de consumarse, supondr una nefasta alteracin de nuestra regulacin registral. Lejos de dar respuesta a las necesidades de los ciudadanos, parece tener como objetivo esencial contentar a un radicalizado grupo de registradores cuyos postulados estn muy alejados del sentido comn y mesura de la mayora, tal y como acredita la fuerte oposicin que ha suscitado este proyecto dentro del propio colectivo registral. De prosperar la reforma perderemos todos. Perderemos por supuesto los ciudadanos, que nos encontraremos con que unas herramientas tan importantes para el Estado como los registros pblicos funcionarn con mayores costes y trabas. Pero tambin perdern los propios registradores, que, a cambio de un beneficio econmico a corto plazo, tendrn que aplicar y defender ante la sociedad un modelo registral que har que el ciudadano los perciba como un obstculo a suprimir y no como lo que en realidad son, una pieza clave en nuestro trfico jurdico.
Ivn Heredia Cervantes es profesor titular de De recho internacional privado de la UAM y ex subdi rector general del Notariado y de los Registros.

Una funcionaria, en su puesto de trabajo, en el Registro Civil de Madrid. / EL MUNDO

tambin informarse a los ciudadanos si una vez trasferidos los Registros las arcas del Estado van a recuperar la importante inversin realizada hasta la fecha en ellos (ms de 100 millones de euros slo en el Registro Civil). Y asimismo, tambin se debera hacer pblico qu motivos justifican que la percepcin incorrecta de aranceles por los registradores misteriosamente haya dejado de ser causa de sancin alguna (hasta ahora tal comportamiento se califica como falta muy grave). Evidentemente se podra admitir que el Estado cediera los registros y permitiera que un tercero se lucrase con ello si el servicio que recibiramos fuera mejor que el que nos dispensara la propia Administracin, pero lamentablemente esto no ser as. Por lo pronto, que sean los registradores quienes lleven los regis-

sustancialmente la situacin al extender al Registro Civil los principios reguladores del Registro de la Propiedad. Si finalmente sale adelante la reforma, el control de legalidad por el registrador se convertir en el eje vertebrador del Registro Civil pese a que en dicho Registro la mayor parte de las inscripciones se corresponden con hechos en los que la seguridad jurdica se deriva de la constatacin de su veracidad pero no de su valoracin jurdica. A ello hay que unir que la equiparacin entre el Registro Civil y el de la Propiedad supondra tambin la vuelta a una divisin territorial del Registro Civil que la Ley de 2011 haba eliminado por su absoluta incoherencia con la informatizacin. La consecuencia de todo ello es que idnticas situaciones podran ser calificadas positiva o negativamente dependiendo

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

31

ECONOMA

Caja Espaa vet informar por escrito de preferentes


El director comercial avis a las oficinas de la prohibicin de dirigirse a los clientes por correo o a travs de e-mail
J. LUIS F. DEL CORRAL / Valladolid

La actuacin de Caja Espaa con los clientes de las participaciones preferentes roza el engao. La antigua entidad financiera con sede en Len hoy integrada en Banco Ceiss actu de manera poco transparente con los clientes ms vulnerables en el ao 2009. Nada menos que el director comercial de la Caja, entonces presidida por Santos Llamas y dirigida por Ignacio Lagartos, advirti, expresamente, en correos electrnicos a los directores de zona de que se abstuvieran de precisar por escrito las ofertas. Haba temor a que se conocieran el riesgo elevado del producto y su enorme complejidad. La caja necesitaba, con urgencia, capital para conseguir la solvencia que le exiga el Banco de Espaa. Un correo remitido el 24 de abril de 2009 a los directores de las oficinas de Valladolid por el director de zona se haca eco del e-mail recibido por scar Fernndez Huerga, entonces director comercial de Caja Espaa y hoy responsable de riegos de Banco Ceiss, en el que insista que no se diera informacin por escrito a ningn cliente. Te recuerdo que slo nos podemos dirigir a ellos mediante entrevista o contacto telefnico, nunca por correo o e-mail, sealaba en una comunicacin interna el director de zona de Valladolid Norte, Jos Miguel Mata Lpez, a los responsables de sucursal de su rea.

El deterioro de la entidad
> La emisin. Caja Espaa sac en abril de 2009 una emisin de preferentes por valor de 100 millones que, despus, ampli a 200 sabiendo que las agencias rebajaran su calificacin. > El rating. Ese folleto de abril de 2009 adverta del rating de Fitch de octubre de 2008 (Aperspectiva negativa) y del fijado por Moodys en noviembre de 2008 (A3 perspectiva negativa). No esperaron a mayo, cuando Fitch lo redujo a BBB+ y Moodys, a Baa1, en junio.

Por qu ese temor a dejar huella escrita? Haba que ocultar al cliente menos especializado que las preferentes eran productos de elevado riesgo, que en una situacin de prdidas no recibiran los elevados intereses prometidos cuando la caja obtena beneficios, y que la potestad de amortizarlos y convertirlos en dinero lquido estaba fuera de las manos de la entidad corresponda al Banco de Espaa y poda ser a un precio menor al de la compra. Por eso, no se podan dar por escrito las condiciones al ahorrador particular, ya que de explicarles el riesgo que corran, el producto no

habra tenido el xito que tuvo. La presin sobre la plantilla de Caja Espaa, entre mayo y julio de 2009, para conseguir vender las preferentes fue intensa. A los titulares de bonos de tesorera deuda senior con riesgo mnimo y liquidables sin problemas se les lleg a regalar el 1,22% de esos depsitos si los convertan en preferentes. scar Fernndez Huerga recordaba en abril de 2009 que a la caja le vencan en agosto de aquel ao 120 millones en bonos de tesorera, por los que estaban pagando el 4% de inters. Como era urgente obtener capital, traz una ofensiva: ofreca a los directores recomprar los bonos a cambio de que adquirieran preferentes retribuidas al 8,25%. Haba que conseguir como fuera 200 millones de capital. Una prueba de la presin ejercida por el staff directivo sobre la plantilla aparece en los correos a los que ha tenido acceso este diario. La caja tiene que conseguir los 200 millones de euros y llevamos solamente 128. Las oficinas que no hayan cumplido su objetivo, lo cumplirn obligatoriamente, seala el citado correo. Y aada: Todos los empleados deben tener cometidos concretos y miniobjetivos todos los das. La hoja de ruta para vender estos productos de riesgo revela tambin el caramelo que se les pona en la boca a los clientes: Si es necesario se les condonan las comisiones de penalizacin, adverta.

Pescanova dar ms datos a la CNMV para evitar una sancin


Enviar otras cuentas sin las firmas del consejo y el auditor
MARA VEGA / Madrid

La direccin de Pescanova tratar hoy de evitar su primera sancin por el caos financiero en el que ha sumido a la compaa. La pesquera enviar a la CNMV la documentacin exigida para frenar la apertura del que sera el primer expediente sancionador contra el grupo gallego por falta de transparencia. Sin embargo, esa informacin no cumplir con todos los requisitos que la CNMV exige a las compaas que cotizan en Bolsa. La profunda divisin de su consejo de administracin impedir que la informacin preparada en la ltima semana por Pescanova est firmada y consensuada por todos los consejeros de la empresa, como reclama la institucin que preside Elvira Rodrguez. Adems, la fuerte pelea que man-

tiene el grupo que preside Manuel Fernndez de Sousa con su auditor, BDO, tampoco permitir que esas cuentas sean entregadas con el visto bueno de una firma auditora. Pescanova, que tena que haber entregado sus resultados a la CNMV el pasado 28 de febrero, ha contado en el ltimo mes y medio con varias oportunidades de enviar al regulador sus cuentas del ejercicio 2012 y una explicacin sobre su dudosa situacin financiera. Sin embargo, las evasivas con las que la pesquera ha respondido a las llamadas de la CNMV y las entregas de documentacin incompleta con las que ha tratado de satisfacer las demandas de informacin del regulador acabaron el pasado 5 de abril con la paciencia del organismo, que le dio un ultimtum con apercibi-

miento del rgimen sancionador que termina hoy. Adems de amenazar con la apertura inmediata de ese expediente, la CNMV investiga a Pescanova por presunto abuso de mercado y uso de informacin privilegiada. Las sospechas que pesan sobre el grupo gallego son tan graves que el regulador ha sopesado la posibilidad de llevar el caso a la Fiscala Anticorrupcin. Fernndez de Sousa, sus consejeros, BDO y la CNMV se enfrentan al mismo tiempo a una querella penal presentada por los minoritarios. Mientras se buscan responsables por lo ocurrido, Pescanova presentar posiblemente hoy en los juzgados de Pontevedra su concurso de acreedores, puesto que el grupo no cuenta con la liquidez necesaria para seguir operando su negocio.

32

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

SERVICIOS
EL TIEMPO

/VFWP #POP"7& %JF[ WJBKFT EVSBOUF DVBUSP NFTFT DPO FM  EF EFTDVFOUP
Sorteos
LOTOTURF
Combinacin ganadora del domingo:

XXXSFOGFDPN

  


CIUDAD LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

Crucigrama
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
Combinacin ganadora del domingo:

SIRIO

Horscopo
ARIES (21 marzo - 20 abril)

3-7-12-13-20-26
Caballo Ganador 4. carrera: 2 (R 5)
Aciertos Acertantes Euros

4-16-20-22-26 (R 3)
Aciertos Acertantes Euros

Desaparecen las amenazas y no tiene porqu estar preocupado. En disposicin de tomar la iniciativa, aunque se aconseja seguir con precauciones.
TAURO (21 abril - 20 mayo) Tiene que ir terminando ya los asuntos profesionales que estn en marcha, porque pronto vendrn los problemas amorosos a enturbiar la situacin. GMINIS (21 mayo - 21 junio)

Todo aconseja que vaya terminando los asuntos en marcha, porque a no tardar el panorama se torcer y habr oposiciones que le fastidien.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

Primera (6+1) Segunda (6+0) Tercera (5+1) (5+0) Cuarta (4+1) Quinta (4+0) Sexta Sptima (3+1) Reintegro

Bote 1.970.000,0 0 0,00 1 1.352,31 1 1.803,08 67 13,46 191 9,44 731 2,47 4.282 1,00

5+1 5+0 4+1 4+0 3+1 3+0 2+1 2+0 0+1

Bote 9.000.000,00 66.407,23 3 953,21 38 118,37 357 27,57 1.752 11,00 14.265 4,94 24.419 3,00 198.441 1,50 380.957

Tiene recursos e independencia para conseguir cosas actuando con astucia y cautela. Siempre los dichosos celos aflorando para producir disgusto.
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

El gusto por los viajes y una ligazn grande a la casa procuran la oposicin a mudarse. Mejores condiciones para vivir en compaa de pocos amigos.
CNCER (22 junio - 22 julio)

De momento no le interesa activar asuntos que se encuentran detenidos o en fase de estudio. Tiempo vendr en que sea oportuno realizarlos.
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

SORTEO DE CUPN FIN DE SEMANA DE DOMINGO

SORTEO 7 / 39
Combinacin ganadora del domingo:

45.831
SUPER ONCE

SERIE: 026

03-06-09-13-18-23-24 (R 7)
Aciertos Acertantes Euros

Combinacin ganadora del domingo:

03-04-05-06-19-23-24-28-29-31 32-37-40-51-53-56-57-59-67-69

7 6 5 4 Reintegro

Bote 7.395.938,63 4.890,08 3 74,66 131 10,00 1.951 1,00 14.648

HORIZONTALES.- 1. Que tiene aptitud legal o autoridad para resolver cierto asunto. 2. Monos de color negro que acostumbran a dormir de da con la cabeza entre las piernas. Que existe verdaderamente. 3. Pieza de la armadura de guerra que cubra la cara. Smbolo del molibdeno. 4. Antigua ciudad griega de Asia Menor. Galardn que concede Hollywood a las figuras ms destacadas del cine. 5. Ejrcito de Tierra. rboles originarios de las Molucas, de madera dura. 6. Privados de la vista en un ojo. Tostar viandas al fuego. 7. Martnez de fue gobernador del Ro de la Plata. Poltico mexicano que se opuso a la dictadura de Daz. 8. Corte de pelo dejndolo muy corto. Espacios huecos con cierta funcin. VERTICALES.- 1. Oponerse entre s dos personas que aspiran a la misma cosa. 2. Introduccin musical con que se inicia una obra orquestal importante. 3. Vaso de cerveza de un litro. Escuela de Administracin Pblica. 4. Molestarle o intentar perjudicarle. 5. Caucho vulcanizado con azufre, susceptible de ser tallado y pulimentado. 6. Comedor de la servidumbre en las cosas ricas. 7. Ms cercano que aquel. Enfermedad respiratoria que produce fatiga. 8. Licor que beban los piratas. Antes del Meridiano. 9. Accin injusta con que se perjudica a alguien. 10. La gente tiene dos. Unir con aguja e hilo. 11. Tramar entre varios un asunto mal intencionado. 12. Sensacin en el olfato. Gorro con visera del uniforme militar.
SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1. Competente. 2. Obiubis. Real. 3. Mentonera. Mo. 4. Priene. Oscar. 5. ET. Ailantos. 6. Tuertos. Asar. 7. Irala. Madero. 8. Rape. Cmaras. VERTICALES: 1. Competir. 2. Obertura. 3. Mini. EAP. 4. Putearle. 5. Ebonita. 6. Tinelo. 7. Ese. Asma. 8. Ron. AM. 9. Trastada. 10. Ee. Coser. 11. Amasara. 12. Olor. Ros.

La comunicacin es ms fluida y se desenvuelve en trminos racionales que le devolvern la confianza en s mismo para seguir adelante.
LEO (23 julio - 22 agosto)

Se aconseja que vaya terminando los asuntos en marcha y se disponga a pasar por situaciones complicadas, en las que no tendr apoyo afectivo.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Se encuentra en una poca de xitos y oportunidades favorables. Buen momento para buscar la ayuda de otras personas en caso necesario.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

La situacin es bastante razonable y dada a entenderse bien, en condiciones de estar apoyado en sus asuntos y procurar su desarrollo decidido.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

La mejora se produce porque pone voluntad e inteligencia en lo que hace, pero no debe fiarse de las reacciones propias que no le favorecen.

El amor procura momentos felices y adems apoya sus proyectos profesionales. Puede decirse que hay una mezcla armnica de intereses.

ATENCIN AL CLIENTE, INFORMACIN AL ABONADO

ELPMUNDO 902 99 99 46 O

902 99 99 80

clienteorbyt@orbyt.es

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

33

EM2
Fotografa / 42 Sebastio Salgado huye del dolor y se refugia en la naturaleza en Gnesis Comunicacin / 50 Damian Lewis: Homeland habla de unos EEUU ms rotos Jazz / 43 Madeleine Peyroux, voz esquiva y prodigiosa en The Blue Room

Imagen de una cmara de seguridad del Madrid Arena en la que se ve a Miguel ngel Flores, rodeado con un crculo, en los controles de la entrada, justo en el momento en que empieza la fiesta. / EL MUNDO

IMGENES EXCLUSIVAS DE EL MUNDO


Las cmaras de seguridad muestran cmo el promotor de la fiesta de Halloween quit en persona la valla que permiti la entrada de miles de jvenes a la pista de baile minutos antes de la tragedia

Flores abri la puerta que colaps el Arena


Viene de primera pgina

Miguel ngel Flores contribuy en gran medida a masificar la ratonera del Madrid Arena. En varios vdeos a los que ha tenido acceso EL MUNDO se ve cmo el promotor de la fiesta quita con sus propias manos una valla para abrir el atajo por el que bajaron riadas de jvenes

a la pista de baile, slo 45 minutos antes de la desgracia que cost la vida a cinco chicas. En las imgenes se ve al empresario controlar en todo momento la entrada de pblico al pabelln municipal y ordenar incluso que se aligeren los controles de acceso para que los chicos pasen ms rpido a consumir copas.

En su defensa, el empresario siempre ha mantenido que miles de jvenes haban tomado al asalto los accesos del Arena, pero durante todas las grabaciones se observa que slo entran los que han pagado su entrada y pasan por las taquillas. Colarse era casi imposible. En cambio, es el mismo Flores quien abre

el atajo lateral que lleva directamente a la pista de baile, al ver que la entrada principal al recinto, que llevaba al piso superior, no tragaba pblico con fluidez. Cerca de las dos de la maana, el concierto de Steve Aoki est a punto de comenzar y el empresario ve que la mitad de la gente todava es-

t en la calle. As, ordena parar los cacheos en la requisa de la entrada, que comparten Seguriber y Kontrol 34, y despus manda abrir el portn lateral. A los 10 minutos de abrirlo, vuelve a cerrarse, y cinco minutos despus ya es l mismo quien lo vuelve a abrir.
Sigue en pgina 34

34

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / MADRID
VIGILANDO

G Las cmaras muestran a Flores controlando de continuo la fiesta


Viene de pgina 33

Hasta ahora se saba que Miguel ngel Flores haba vendido un 50% de tickets ms de los permitidos para el evento. Lo que se desconoca era su nivel de control y supervisin de los accesos a la fiesta, la clave para que el dinero manara a sus bolsillos. Varias imgenes ya le muestran la maana anterior a la fiesta, el 31 de octubre, dando rdenes y proyectando la colocacin de las taquillas, acompaado de los dueos de Kontrol 34, Emilio y Carlos Manzanares. Los vdeos muestran al promotor omnipresente en el entorno del Arena, controlando prcticamente al minuto la entrada de pblico a la fiesta, casi siempre en compaa de Paco del Amo, mximo responsable del evento por parte de la empresa pblica Madrid Espacios y Congresos (Madridec). Ambos estn imputados por la tragedia, y ambos supervisaron la apertura del acceso principal hacia las 23.40 horas, como se observa en los vdeos. Flores, segn las imgenes, pasea hasta las 3.00 horas por los accesos principales de la fiesta. En la primera mitad de ese tiempo se puede ver cmo los miembros de Kontrol 34 y Seguriber cachean a los jvenes, comprueban que tengan la edad mnima y se aseguran de que no entren con alcohol. Hacia la 1.48 horas, sin embargo, todo cambia. Despus de ayudar a un muchacho cado justo delante de la requisa (a ese nivel llega la presencia y supervisin del promotor de la fiesta), Flores le pide a Del Amo que agilice los accesos porque el gento no entra con fluidez al Arena, segn comentaron fuentes de la investigacin. Dicho y hecho. El ejecutivo de Madridec se pone en contacto con los responsables de Seguriber y accede a la peticin del promotor. Los vigilantes dejan de controlar las mochilas y los DNI, como luego referirn varios imputados al juez Lpez Palop. El primer precinto est roto: la masa ya entra a chorro hacia el segundo: la taquilla, controlada por operarios de Diviertt con lectores de cdigo de barras, pero sin tornos. El gento inunda la jaima bajo la cual se han colocado las ocho filas con sus ocho ordenadores de la empresa Dato, pero las taquillas nunca se colapsan: en las imgenes se observa con total nitidez cmo el pblico pasa por las filas y luego, escaneada la entrada, se dirige hacia la entrada principal del Arena, de frente, que comunica con la planta ms alta del pabelln. Nuevo problema. Desde ah, la audiencia tiene que bajar dos pisos por unas estrechas escaleras hasta

EL MUNDO

02:45 FLORES QUITA LA VALLA. La imagen es elocuente: el empresario que mont la fiesta del Arena sale corriendo y retira la valla que
abra paso al portn de mercancas, un atajo directo a la pista del pabelln. Faltaban 45 minutos para que se desatase la tragedia y an quedaba mucha gente en la calle. Los jvenes entraban por la planta superior y eso haca que su paso fuera lento. As se llen antes el pabelln.

EL MUNDO

EL MUNDO

02:00 ORDENA ALIGERAR LOS CONTROLES. Queda apenas


un rato para que comience la actuacin estrella de Steve Aoki. Flores pide que los cacheos preventivos de la requisa se aligeren para que la gente entre ms rpido a consumir en el interior del Madrid Arena.

11:00 ORGANIZA LA TAQUILLA EL DA DE ANTES. La maana previa a la fiesta, acudi con los dueos de Kontrol 34 y los de Dato a preparar la entrada al Arena. Se montaron ocho carriles perfectamente separados por los que no se poda colar nadie sin entrada.

la pista, el epicentro del concierto. De nuevo, cuello de botella, esta vez motivado por el edificio. As que Flores se pone manos a la obra: a las 2.30 horas, apenas 30 minutos antes de que empiece la actuacin del DJ Steve Aoki, Miguel ngel Morcillo, subalterno de Flores y jefe su empresa Diviertt S.L., retira la valla que hay a la izquierda de la entrada principal al edificio. Se trata de un acceso b a la pista: una rampa que lleva directa al portn de carga de la planta baja del Arena, justo donde iba a actuar Aoki y se concentra la mayora de las barras. Pero existe un problema: el vigilante de Seguriber que custodia ese portn slo lo puede abrir por

orden de Madridec, la duea del edificio. Y as sucede: Paco del Amo da la orden de que se abra esa puerta. Y, para agilizar el trmite, puesto que de agilizar se trataba todo, Diviertt enva un emisario a ese portn: Santiago Rojo, que baja justo antes que los jvenes, y se le distingue perfectamente en las imgenes por su abrigo beige. Una cmara interior recoge a Rojo dirigindose directamente al vigilante, gesticulando en direccin al portn, que al final se abre. Y as entra el pblico a riadas. En este momento falta una hora para que se desencadene el desastre en un vomitorio de la planta baja. El atajo se mantiene abierto 10 minutos, hasta que se cierra y el

gento vuelve a acceder por el lugar establecido: la entrada que da a la planta de arriba. Slo cinco minutos despus, a las 2.45 horas, Flores pierde definitivamente la paciencia. El promotor est en la entrada de la fiesta y se desespera tanto que, en determinado momento, sale literalmente, como se observa en las imgenes, corriendo. Va a la valla del atajo, que est cerrada. Con sus manos, la coge y la aparta. Rpidamente un par de operarios le ayudan, y cierran la otra entrada. Poco despus, el gento comienza a bajar en tromba por la rampa. A partir de ese momento, ese atajo permanecer abierto, salvo escasas interrupciones. El efecto

que se produce en la pista fue, para la mayor parte de personas presentes, evidente. El lugar comienza a hacinarse de forma insoportable. Estos testigos referirn luego a la Polica que el Arena era una ratonera de pesadilla. Tanto, que decenas de chavales intentan huir de la pista por pura claustrofobia, e incluso algunas chicas han explicado que se mantenan de pie sin tocar el suelo con los pies, encajadas en la marabunta. Los responsables de Diviertt han establecido que hasta cinco de los ocho vomitorios que dan a la pista estn cerrados, por diversos motivos. Unos porque dan, colateralmente, a puertas de vestuarios de
Sigue en pgina 35

ELMUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

35

MADRID / EM2
Viene de pgina 34

gogs y del propio Aoki. Otros, simplemente por acotar zonas a uso exclusivo de la organizacin. Un cuello de botella sentido salida, pero tambin para entrar: una causa ms por la que la gente no acceda fluidamente al Arena, otro motivo por el que Flores pidi abrir el portn de mercancas de la pista, con consecuencias fatales. Absolutamente asfixiante el ambiente: hacia las 3.35 horas, un intento de huida provoca una suerte de estampida en el vomitorio central de la zona A. Lo que entra por una zona debe desalojarse, por lgica, por otra. El vomitorio tiene una ligera pendiente hacia abajo. Varios muchachos que van en cabeza se caen, y por pura inercia la masa va detrs. Se forma una montonera. La pirmide humana llega a tener hasta seis cuerpos, colocados

La valla la quit por primera vez durante 10 minutos un empleado de Diviertt El concierto iba a comenzar y Flores vio que quedaba mucha gente fuera
horizontalmente, de altura. En la base, automticamente, los cuerpos de varias chicas dicen basta, y mueren aplastadas. La cmara domo de la puerta exterior muestra en ese momento a varios porteros de Kontrol 34 entrando a la carrera en el Arena, avisados del suceso. Nadie avisa, segn ellos, a los trabajadores de Seguriber, que slo controlan la requisa exterior, que nadie se cuele por la parcela y las cinco puertas de emergencia. Tampoco a la Polica municipal, que sigue en su exiguo dispositivo del exterior del pabelln.
O >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt en exclusiva las imgenes de las cmaras del Madrid Arena.

EL VIGILANTE SE NEGABA A ABRIR EL PORTN

El atajo se despej con permiso de Madridec


Q. ALSEDO / P. HERRAIZ / Madrid

El atajo hacia la pista que primero abri un empleado de Diviertt y despus el propio Miguel ngel Flores fue una de las causas de que la pista del Madrid Arena se colapsara en la fatdica noche de Halloween. Pero esta puerta, situada a un lado de las taquillas de entrada, estaba cerrada, y as debi de permanecer toda la noche. Pero un responsable de Madrid Espacios y Congresos (Madridec), la empresa del Ayuntamiento de Madrid que gestiona el Madrid Arena, dio la orden de abrir.

La valla que retir Flores da paso a una rampa que termina en un portn de mercancas. Ese portn no poda abrirse, porque precisamente es para que entren camiones con mercancas, y no pblico. Pero esa puerta, que mide varios metros de largo, conduce directamente a la pista del Arena, y era la manera ms cmoda de introducir masas de gente en el corazn de la fiesta. El nico problema es que el portn lo custodiaba un vigilante de Seguriber, as que hubo que ordenarle que lo abriera, para lo que haca falta el consentimiento de un

responsable de Madridec. La orden al final lleg, y vino de Francisco del Amo, coordinador de operaciones de Madrid Espacios y Congresos, que fue durante gran parte de la noche el mximo responsable del recinto. En los vdeos de las cmaras de seguridad se le ve constantemente con Flores, tanto en la apertura de la fiesta como en diversos momentos en que pasean por el exterior y el interior del pabelln. El vigilante que estaba en el portn recibi la orden de abrir por parte de Santiago Rojo, de Diviertt,

que fue directamente a hablar con l, como se ve en el vdeo que hoy publica este diario. En las imgenes se observa que la primera vez que quitan la valla, Rojo baja la rampa y llega hasta el portn para hablar con el vigilante. Cuando se estaba negando, al no reconocer la autoridad del empleado de Diviertt, escuch por su walkie talkie la orden de Francisco del Amo, uno de los imputados en la causa por el juez Lpez Palop. Y una vez dada la orden, no se revoc, as que la gente sigui entrando en tromba hasta el final.

P&R

Numerosas irregularidades grabadas por las cmaras


Q. A. / P. H. / Madrid

Las grabaciones del caso Madrid Arena han destapado numerosos fallos de la empresa promotora de la fiesta y de su responsable, Miguel ngel Flores. Este es un compendio de sus mltiples irregularidades:

9.600, para un aforo mximo de 10.600 personas. Sin embargo, tras el recuento de los tickets, la Polica contabiliz 16.700.

La Polica Judicial tard 16 das en hallar las ocho urnas donde se guardaron las entradas de la fiesta. Aparecieron escondidas en el pabelln satlite del Arena, que no estaba alquilado para ese evento. Las imgenes de las cmaras muestran cmo los empleados de Diviertt S.L. las escondan delante de Miguel ngel Flores.

60, ms 68.000 euros de copas, supera el medio milln.

Cuntas entradas vendi para la fiesta de Halloween? En un primer momento, el empresario asegur haber vendido

Se col gente en la fiesta? Pese a que su argumento ha sido que miles de jvenes que hacan botelln se colaron, en los vdeos se ve que no se cuela nadie, sino que todos pasan por sus taquillas. Qu hizo con las entradas?

Cunto dinero gan con la fiesta? En una declaracin jurada, Flores asegur haber facturado como poco unos 74.000 euros con la fiesta que cost la vida a cinco chicas. Pero las cuentas no cuadran: 17.600 entradas, a un precio mnimo de 20 euros y un mximo de

Poda Flores montar un evento en el Madrid Arena? Segn los documentos de la investigacin, su empresa tena deudas con la Seguridad Social, y eso le impeda contratar con ningn ente pblico. El Ayuntamiento de Madrid se excus diciendo que Madrid Espacios y Congresos, empresa municipal, se rige por el derecho privado. Adems, se descubri que Flores tena un contrato de exclusividad para montar fiestas en el Arena. En los vdeos se le ve cmo se mueve con total confianza por los espacios del recinto municipal.

Cmo pag la fianza? Tras ser detenido, el juez Palop impuso a Flores una fianza de 200.000 euros. l se jact de poder pagarla en poco ms de una hora, y as fue, pero present la escritura de una vivienda que tena cargas, por lo que no debi de ser vlida como fianza. Orden cerrar salidas? No se sabe quin dio la orden, pero los porteros de la fiesta taponaron al menos cinco de las ocho vas de escape de la planta baja, como muestran las cmaras de seguridad. En una de las tres vas libres se produjo la avalancha en la que las vctimas fueron aplastadas.

36

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / MADRID
recinto de ese tipo es igual que un recipiente para agua. Donde caben 50 litros no caben 100, y si se meten 100, el recipiente cede. Arena cedi por el vomitorio central de la zona A, y la consecuencia fueron los cuerpos aplastados de las cinco fallecidas, y de decenas de jvenes ms que no sufrieEl DJ Steve Aoki, ron mayores daos en un momento de por pura casualila fiesta del Arena, dad. La Polica puso con la pista en marcha sus equiabarrotada de pos, pero hasta hajvenes. / E. M. ce unas seis semanas no se efectuaron las mediciones definitivas en el propio pabelln. La operacin se llev a cabo de dos maneras fundamentalmente. En una primera jornada, los operarios situaron varias cmaras en las esquinas interiores a lo alto del edificio, y fueron midiendo en perspectiva, con varias personas como modelos, cuntos caban en cada cuadrcula de imagen. En una segunda, se utilizaron cmaras 3D colocadas a la entrada del pabelln; los artefactos, rotando sobre s mismos, calcularon el mximo espacio posible por el que pudieron acceder los jvenes al Arena. Posteriormente, mediante varios programas informticos, se trata realizado con cmaras 3D, de la de cotejar ese espacio potencial audiencia. Apenas haban pasado con las imgenes de las cmaras 10 das de los tristes hechos cuan- de seguridad segundo a segundo, do fuentes policiales explicaron para obtener un resultado lo ms que dicho trabajo sera realizado aproximado posible a la realidad. con los ltimos adelantos tcnicos Un recuento que, ms de cinco mepara establecer sin asomo de duda ses despus de la tragedia, no ha cunta gente haba en el pabelln. llegado an a manos del juez PaLa cuestin era tan importante lop, y cuyas conclusiones mantiecomo muy grficamente explic un nen en vilo a defensas y acusaciomando policial a los medios en los nes: de l depende, en parte, el dedas posteriores a la tragedia: Un senlace judicial del caso Arena.

LA PRUEBA PERICIAL DEL CASO MADRID ARENA

El interminable recuento de aforo


Casi seis meses despus de la tragedia, el juez Palop an no tiene el informe policial
QUICO ALSEDO

En una instruccin rodeada de cuestiones pendientes ir ms lejos, est en tela de juicio incluso la validez de la fianza aportada por Miguel ngel Flores para eludir la prisin, un inmueble junto a Plaza de Espaa sobre el que al parecer penden tres hipotecas y que Lpez Palop podra invalidar, la prueba de cargo contra el promotor est todava pendiente de terminar de

completarse con un informe policial que, aun reclamado por el juez en diversas ocasiones, no ha terminado de llegar al Juzgado de Instruccin nmero 51 de Madrid. La cuestin por la que se le atribuira al propietario de Diviertt S.L. una responsabilidad central en los hechos es, obviamente, el sobreaforo en el pabelln municipal aquella noche. La cifra de 16.791 entradas vendidas emergi ya a principios

de diciembre en el recuento de las ocho urnas con entradas halladas en el Pabelln Satlite, adonde fueron llevadas por operarios de Diviertt hacia las 5.30 de aquella misma madrugada y en presencia de Flores, como destap este diario. Sin embargo, otra pata para determinar sin gnero de duda la muchedumbre que aquella noche llenaba Arena es el informe de la Polica Cientfica con el recuento,


t T o y

s96S]V s]

s/

o  

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

37

MADRID / EM2
Botelln / 621 denuncias el fin de semana

Redada de 300.000 euros en una noche


El Ayuntamiento de Madrid dice que se hizo en el marco de la constante vigilancia para erradicar esta prctica
PEDRO BLASCO

La Polica Municipal de Madrid atac el pasado sbado por la noche el ncleo de calles de Europa donde ms botelln se practica. Se trata del distrito de Moncloa, donde en el Parque del Oeste, los edificios donde residen los catedrticos, en Isaac Peral, o Plaza de Espaa, miles de personas consumen alcohol a bajo coste todos los fines de semana sin que se vea un agente. Como ejemplo sirva que la trgica noche en la que murieron cuatro nias en el Madrid Arena haba un macrobotelln en la Plaza de Eapaa y otro en la Casa de Campo. Ninguno de los dos fue disuelto por el Ayuntamiento. Un comunicado del Ayuntamiento sealaba que en el marco de la constante vigilancia y prevencin que desarrolla Polica Municipal de Madrid para erradicar la practica del botelln de las calles de la capital, este fin se semana se ha de-

sarrollado una operacin especial dirigida al control del consumo de alcohol en la va pblica. Los agentes realizaron ms de 500 identificaciones y se impusieron 621 denuncias por consumo de alcohol en la va pblica. En total ms de 300.000 euros en multas. La Comunidad de Madrid, tras la peticin del Ayuntamiento, cambi la ley. En la actualidad se pagan 600 euros por la primera sancin en el caso de los mayores de edad y 500 para los menores. Ya no se pueden hacer cursos para sustituir la sancin. Ms de cien policas del Escuadrn de Caballera, Seccin Canina, Unidades Centrales de Seguridad, Unidad de Apoyo a la Seguridad y de las Unidades de los distritos de Centro y Moncloa participaron en este dispositivo focalizado en la Plaza de Espaa, Faro de la Moncloa, Templo de Debod, Parque del Oeste y zonas aledaas,

Un grupo de agentes identificando a jvenes durante la operacin especial. / AYUNTAMIENTO DE MADRID

La nueva ley castiga con 600 euros a los mayores de 18 y con 500 a los menores
sin olvidar el resto de puntos afectados por esta problemtica, segn explic el Ayuntamiento. El dispositivo comenz a las 19 horas del viernes donde agentes montados a caballo patrullaron la zona del Templo de Debod para

evitar que se formaran, como todos los viernes, los primeros conatos, y dar inicio al operativo basado en puestos fijos y mviles. A lo largo de la noche se fueron incorporando el resto de unidades, que practicaron las identificaciones e impusieron las multas a las personas que consuman alcohol. Estos agentes, adems de denunciar el consumo de alcohol en la va pblica en 621 ocasiones y realizar 527 identificaciones, se levantaron 22 actas por venta ambulante y 12 denuncias por tenencia y/o consumo de estupefacientes. Los agentes, segn inform el

Ayuntamiento, tambin disolvieron las excesivas aglomeraciones de personas en estos puntos concretos, que por su tamao son potencialmente peligrosas para la seguridad de los all congregados que generan graves molestias a los vecinos como son el excesivo ruido y la suciedad, entre otras. Hasta hace un ao los jvenes apenas se inmutaban cuando vean a la Polica acercarse para poner multas por botelln. Las multas podan ser sustituidas por trabajos en favor de la comunidad. Haba tantas personas para hacer estos cursos que se dejaron de organizar.

Monte de Piedad de la Caixa Nadie podr pagar el valor que t le das


Sabemos que tus joyas tienen un gran valor sentimental. Por eso, si necesitas dinero pero no quieres desprenderte de ellas, en CaixaBank (la Caixa), a travs del Monte de Piedad, ofrecemos prstamos prendarios. Podrs recuperar tus joyas en cualquier momento o llegado el vencimiento (1 ao), previa cancelacin del prstamo. Tambin podrs solicitar renovaciones sucesivas de otro ao.

Cobro al momento Gestin rpida y sin colas Garanta de recuperar tus joyas Sin necesidad de ser cliente de la Caixa

Pide cita llamando al 902 811 910


Calle de Alcal, 27 28014 Madrid

www.microbanklacaixa.com

38

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / MADRID
AUTORRETRATO | IGNACIO AMESTOY
Es una aristocracia, una especie de misticismo. Me ensearon mucho Jos Toms y Javier Villn. Conoc a El Viti, que es un emperador romano... El que no haya toros en Barcelona y en San Sebastin es una cuestin poltica, porque lo ven como una cosa espaolista. Una tontera... Con Albert, hice de Franco en Buen viaje excelencia. Yo creo que en blanco y negro hubiera sido una pelcula fantstica... En el cine fui tambin Snchez Mazas, el falangista. Un hombre culto, poco valorado. Ser actor es cojonudo, pasar de ser Durruti a ser Franco... No renuncio al cine, pero el teatro es actuar en directo. El cine es mucho ms fro, es lo ms parecido a la mili. Yo hice la mili en Almera, porque quise hacerla. El cine es como un engranaje. Ponte aqu, un poco a la izquierda. Venga, otro plano. Es como un coitus interruptus... He escrito Tres pies al gato. Co-

rase... el actor fetiche de Els Joglars, que, al regir Boadella los Teatros del Canal, dirige el grupo cataln, que estrena ahora en Madrid a Cervantes...

Director Fontser
Ramn Fontser. Desde 1983, emblema de Els Joglars. Con Albert Boadella, ha sido Pujol, Pla y Dal. Tras venir Boadella a Madrid, dirige el grupo. Presenta en la sede de la Compaa Nacional de Teatro Clsico, en el Pavn, dirigido y protagonizado por l, su montaje de El coloquio de los perros , de Cervantes. De repente me he visto de director de Els Joglars. Albert me lo propuso, y yo acept. De una manera egosta, porque realmente me lo he pasado muy bien y me lo paso muy bien... Es la tercera vez que hacemos a Cervantes. En El retablo de las maravillas, hice de Don Jos, y En un lugar de Manhattan, de Don Quijote. Ahora, en El coloquio de los perros, de Cipin, el perro. Pilar Senz es Berganza, la perra. Cervantes es un excelente compaero de viaje... Estamos en la sede de la Compaa Nacional de Teatro Clsico, por la valenta que ha tenido Helena Pimenta, la directora, al permitirnos tocar un clsico a nuestra manera... Llevo 30 aos en Els Joglars. Se me han pasado como un soplo. Me vi sin oficio ni beneficio, entr en esa casa y pens que estara un ao...

BOADELLA Y ELS JOGLARS

Lo que ha hecho este hombre es colosal: 45 obras en 51 aos


SERGIO ENRQUEZ-NISTAL

Ya soy un hombre calvo, encontr en Els Joglars a una mujer maravillosa, mi compaera, que es una gran actriz, Dolors Tuneu. Ella vino cuando hicimos el Pla. Y es magnfico, porque como los dos tenemos la misma tara, nos entendemos a la perfeccin. Sin ella quiz no habra hecho todo esto. Y tengo una masa fantstica junto a ella, en un sitio idlico... Estudi en el Institut del Teatre. Me sirvi de tanteo. Te encuentras

SE VENDE
JAVEA- ZONA PARADOR

NO HAY JUSTICIA SIN IGUALDAD


www.manosunidas.org
902 40 07 07

Dplex, 3 dormitorios, 2 baos completos ms aseo Gran saln, cocina, tendedero. 2 grandes terrazas con vistas en saln y dormitorio Principal, Aire Acondicionado, Piscina y parking. 144.000

( 609 309 338

donde ensayamos, en el campo, est a 30 kilmetros de mi familia. Para un tipo como yo, que no tena claro nada, fue fantstico: conocamos gente, chicas, decas que hacas teatro, y pensabas que seras un playboy... Albert est en el Canal. Lo que ha hecho este hombre es colosal. 51 aos y 45 obras originales. Ahora que he hecho yo esto, te das cuenta de la inmensidad de ponerse ah partiendo de cero, con improvisaciones, a fabricar un espectculo... DNI... Hice el Excels Pujol. > Nac en Torell, un pueblo de la Albert hizo castings para provincia de Barcelona, el 26 de gente bajita y cabezuda, agosto en 1956. pero no cogi a nadie. Y > Dudo mucho, pero he tenido la en el verano me dijo: Te suerte de encontrar un oficio, como he trado un vdeo de Puel teatro, que, a pesar de eso, me jol, mratelo a ver qu permite pasrmelo bien puedes hacer. Es muy difcil porque t eres ms alSueo con... to... Fui Josep Pla. El >Algo que se est cumpliendo. Se lo dije a Albert Boadella, que yo quera smmum. Ver cmo caser actor, director o escribir, y todo minaba, ver las fotos con esto, de momento, lo estoy haciendo su cara de puetero, ese y se est cumpliendo. hombre sabio, socarrn del Mediterrneo... >Que nadie se cabreara porque el otro es cataln o andaluz, y que se S, fui Premio Nacioimpusiera el sentido comn. nal de Teatro por Daaal. Otro magnfico; ste, con dos narices. Al interpregente que est un poco tocada del tarlo, me quedaba hecho polvo... ala y tiene la misma perdigonada En Controversia del toro y el toque t... rero fui Paco, torero de tercera fila. Al salir del Institut entr en el Aprend a torear con los maletillas. grupo La Gbia, en Vic. Empec Una vida dursima. De una tempocargando y descargando la furgorada depende el camarero o el neta. Y a partir de aqu, viene Els mercedes... Joglars. Hice un casting y... El descubrimiento del mundo Me identifiqu mucho, porque de los toreros fue impresionante.

mo el diario de un actor, cmo se haca el Daaal, desde el primer da, que voy al Museo Dal, hasta que estrenamos. Ahora he escrito otro libro. Pasa que es un hombre que tiene una furgoneta, reparte huevos, pero tambin hay un prostbulo. Una novela costumbrista y, al fin y al cabo, una biografa... El escribir a veces me da miedo. Pero me gusta. Deca Pla: Cuando uno escribe una cosa y queda bien, se puede comer una tortilla a la francesa e irse a la cama... Catalua tuvo una generacin de teatreros, como la de Albert, que tuvo esa fuerza para ir adelante. De los aos 80 a ahora, el teatro no tienen nada que ver. Ha cambiado mucho, quiz demasiado... A nosotros, Madrid siempre nos ha tratado magnficamente. A veces, salamos de Barcelona con una mano delante y otra detrs, y llegbamos aqu y haba reventa para vernos, como con Bye, bye, Beethoven... Ahora tenemos el teatro ms caro de Europa, todo esto no ayuda para nada con la que est cayendo. Pagas un 21% de IVA. Habra que poner un poco de cordura... Hemos puesto en el Teatro Clsico Pavn el cartel de No hay localidades. Eso es todo un privilegio. Si me lo llegan a decir, no me lo creo.
O >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt Los secretos de Ramn Fonser.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

39

MADRID / EM2
Metro / Reuniones todo el fin de semana Sucesos / Gas

Vuelven los paros, pero ahora se negocia


Hay convocadas movilizaciones dos horas por turno los das 17, 18, 24 y 25
P. B.

Un muerto y una herida por monxido de carbono


L. F. D.

Los sindicatos de Metro y la direccin de la empresa negociaban ayer contra reloj. Al parecer estaban sobre la mesa adems del convenio, las posibles jubilaciones anticipadas antes de que entre en vigor la nueva legislacin aprobada recientemente en el Congreso de los Diputados. Hasta la fecha se haban producido diecisis reuniones de la Comisin Negociadora del convenio colectivo para este ao. Estos encuentros no han impedido que los paros regresen esta semana al suburbano, continen la siguiente y puedan prolongarse en mayo, informa Efe. El bloqueo parece haberse instalado en la mesa en la que direccin de Metro y comit de empresa se sientan para intentar alcanzar un acuerdo sobre la regulacin de las relaciones laborales de una plantilla de 7.600 trabajadores. El 99% de los empleados tiene contrato indefinido.

Sin embargo, ayer por la noche continuaban los debates en los que estudiaban todas las propuestas. Sobre la mesa est tambin la presentacin de una demanda de la empresa por los prejuicios econmicos que provoc la huelga declarada ilegal por el Tribunal Supremo. Esa huelga cost 4,7 millones de euros a la empresa. La opcin planteada por Metro de que los trabajadores reduzcan su salario un 10% para mantener 720 puestos sin tener que presentar un Expediente de Regulacin de Empleo (ERE) ha recibido el rechazo frontal de los sindicatos. Los representantes de los trabajadores reclaman a la direccin 16,5 millones de euros por incumplimiento del convenio anterior. En este contexto, se desarrollarn los nuevos paros parciales propuestos por CCOO, UGT y Sindicato Libre y aceptados en asamblea por los trabajadores el pasado da 5. Las movilizaciones convocadas

Vagn del Metro durante una de las ltimas huelgas. / RICARDO CASES

para los das 17, 18, 24 y 25 se irn alternando en los turnos de maana y tarde-noche, y se complementarn con una manifestacin entre la plaza de la Villa y Cibeles el mircoles a las 18.00 horas. El primer paro tendr lugar ese da y afectar al servicio entre las

17.30 y las 19.30 horas, mientras que al da siguiente jueves 18 se desarrollarn entre las 6.30 y las 8.30 horas. Si no hay acuerdo entre las partes, los sindicatos convocarn los prximos das nuevos paros para el prximo mes de mayo.

Un hombre de 76 aos falleci y su esposa, de 71, se encontraba en estado grave ayer por la noche por una intoxicacin de monxido de carbono en su casa de la calle Villacarlos, en el distrito de Viclvaro. Al parecer, el suceso se produjo alrededor de las diez de la maana, cuando una persona estaba manipulando las instalaciones de la caldera de otro piso inferior y se produjo un escape de monxido de carbono. En la vivienda de arriba slo se encontraba el matrimonio. El hombre se desvaneci y lleg hasta el comedor donde cay al suelo. Los bomberos lo encontraron ya sin vida tirado en la habitacin. La mujer, que sali a pedir ayuda a una vecina, pudo ser reanimada por los servicios mdicos del SUMMA y fue trasladada al Hospital Gregorio Maran, informa Efe. La medicin de gas realizada por los Bomberos demostr que en la vivienda haba concentracin de monxido de carbono. Se descubri que el gas proceda de otro piso donde se estaban haciendo obras.

40

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / CIENCIA

CONSEJOS
1- RECONOCIMIENTO Antes de empezar a correr, los especialistas recomiendan pasar por la consulta del mdico para comprobar el estado de salud y evitar posibles problemas. 2- MATERIAL Las zapatillas son como las ruedas de un coche, asegura la especialista en medicina del deporte Eva Ferrer. Por eso, es importante elegir unas que se adapten bien al pie, sean cmodas y tiles para el lugar por el que se va a entrenar. Para la vestimenta, lo mejor es escoger tejidos especficos. El algodn no es lo ms indicado. 3- NUTRICIN Un corredor que no come bien no puede hacer un buen ejercicio. Adems, una dieta inadecuada puede favorecer las temidas pjaras. Del mismo modo, la hidratacin tambin es fundamental en los entrenamientos y competiciones. 4- PASO A PASO Para conseguir disfrutar de las carreras hay que empezar muy poco a poco. Los primeros das, el ritmo debe ser muy lento y la duracin de la carrera breve, para ir aumentando la intensidad progresivamente. Lo ideal es, como con la comida, quedarse con ganas cada vez que sales a correr en los primeros das. Y no fijarse objetivos muy altos, apunta el psicobilogo Ferran Suay. 5- PLANIFICACIN Tener claro por qu se sale a correr y cul es el objetivo que se quiere conseguir ayuda a mantener la constancia, aseguran los expertos. Los rpidos resultados harn el resto, subrayan.

ULISES

EL VENENO DEL RUNNING


Correr cansa, exige un esfuerzo considerable y hace sudar, pero cada vez hay muchos ms adictos a las carreras

Por qu correr nos engancha tanto?


CRISTINA G. LUCIO / Madrid

Todo empez por una camiseta. La que Roberto Gonzlez quera comprarse y la que finalmente se qued en la tienda por no saber ocultar un incmodo micheln. Al salir del probador, este madrileo que entonces no llegaba a la treintena y superaba los 90 kilos lo tuvo claro: Voy a ponerme a correr y adelgazar. Le cost un poco acostumbrarse a los primeros trotes porque sus articulaciones llevaban aos sin hacer ejercicio y protestaban. Pero casi sin darse cuenta se vio cmodo, sin ahogarse, doblando el recorrido inicial y codendose con otros corredores del barrio. As que, cuando la grasa se fue y la talla L dio paso a la M, Roberto ya no pudo ni quiso parar. El veneno de la carrera, como l mismo lo define, ya corra por sus venas Hoy, a los cinco aos de aquella compra frustrada y tras desgastar muchos pares de zapatillas, confiesa seguir totalmente enganchado. Pa-

ra m correr es sinnimo de satisfaccin, de sentirme bien. Es algo que necesito en mi vida, seala este diseador grfico, que trata de encontrar huecos en su agenda para salir a correr unos cinco das a la semana. No es el nico que intenta alimentar el veneno siempre que puede. La mayora de runners asegura que, para ellos, la carrera es una especie de droga sana de cuya dosis habitual no es fcil prescindir. La ciencia ratifica su percepcin. Al margen de la influencia de las modas, es cierto que la realizacin de un ejercicio aerbico de larga duracin y repetido durante el tiempo tiene cierto carcter adictivo, confirma Pedro Manonelles, presidente de la Federacin Espaola de Medicina del Deporte. Segn explica el especialista, la culpa de esta paradoja la tienen hormonas como las endorfinas, que el organismo libera en situaciones de esfuerzo o estrs entre otras cir-

cunstancias y que ayudan a aliviar el dolor o la tensin y a activar un estado de bienestar e incluso de euforia. Lo que se conoce como el subidn del atleta. En mayor medida que otras actividades, parece que correr sirve de especial acicate para estos neurotransmisores, que tienen un enorme poder para activar los centros de placer del sistema nervioso y cuyo mecanismo de accin es similar al de drogas opiceas como la morfina. Por eso, cuando el ejercicio se interrumpe durante un tiempo, muchos atletas experimentan cierto mono de salir a trotar. El organismo se acostumbra a tener altas concentraciones circulantes de endorfinas y las echa en falta cuando no las tiene, de ah su poder adictivo, apunta Ferran Suay, profesor de Psicobiologa de la Universidad de Valencia, quien confirma la existencia de este sndrome de abstinencia del corredor. Los sntomas distan mucho de los

que sufre quien est enganchado a la herona, porque los niveles endgenos de endorfinas son mucho menores de los que se consiguen con las drogas de abuso, pero es cierto que, cuando estn inactivas, estas personas pueden sentirse mal, presentar insomnio o signos de ansiedad, entre otros factores. Roberto sabe bien a qu se refiere el especialista. Cuando el tiempo o las obligaciones familiares y profesionales le impiden salir a correr durante varios das, se ve y le ven, asegura ms irritable y de peor humor. Adems, afirma, su cuerpo tambin se resiente, y aparecen el mal dormir y los dolores. Segn explica Suay, aunque el tono muscular puede acusar la falta de ejercicio, en la mayora de los casos, estas quejas del cuerpo no son ms que una seal de que los niveles de endorfinas estn ms bajos de lo habitual. No es que las molestias fsicas hayan aparecido de repente, aclara, sino que al no estar presente este analgsico natural, los dolores se sienten ms. En todos los sentidos el papel de las endorfinas es clave. Varios estudios han demostrado que, si se bloquea su mecanismo de liberacin, los corredores acaban los entrenamientos con ms dolor y sin la caracterstica sensacin de euforia, remarca el profesor universitario. Para Roberto, otra de las razones que explican su adiccin al running es, sin duda, la terapia psicolgica que obtiene cada vez que se cal-

za las zapatillas y pisa la calle. Consigo despejar la mente, afrontar los problemas de otra forma e incluso me ayuda a tomar decisiones con ms seguridad, afirma. Es ms, este deportista amateur est convencido de que logr superar sin problemas una etapa de muchsimo estrs en el trabajo, en la que apenas tena tiempo para desconectar gracias a que sigui corriendo. Esta liberacin emocional que muchas perso-

ELMUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

41

CIENCIA / EM2

Otra forma de vivir


MANUEL VILLANUEVA
Los maratonianos decimos: Completar las cinco grandes es un sueo para los corredores de fondo y un privilegio. Sin embargo, correr largas distancias, tiene sus problemas. Algunas personas han sobrepasado ya el grado de deterioro articular o fsico que les permite correr de una forma segura y otras, en un intento por escapar de la rutina, el sedentarismo o por una compulsin tarda o una competitividad excesiva, pueden ponerse en peligro y sufrir lesiones. Las ms habituales de los corredores populares son la fascitis plantar, la tendinopata del tendn de Aquiles, del tendn rotuliano y la rodilla del corredor o sndrome de la cintilla iliotibial. La mayora de ellas son crnicas. Eso significa que, generalmente, el corredor va a tener signos de alarma y debe aprender a responder a ellos, para que la euforia y las ganas de

seguir no se impongan a la razn. Muchos corredores comienzan con molestias en el pie, el taln o la rodilla y eligen seguir, en vez de modular el ejercicio o pedir consulta mdica. Al final, tienen que parar, justo lo que teman, y resolver los cuadros se hace mucho ms lento y penoso. Para prevenir estas lesiones hemos de correr tambin con la cabeza, no slo con las piernas. Intentar marcarnos retos fuera de nuestras capacidades o de nuestra edad es el primer error. Como en todo trabajo de fondo, la constancia, el entrenamiento y la progresin gradual son las claves para evitar lesiones. Si estamos excesi-

vamente cansados por el trabajo, el estrs o las responsabilidades no siempre correr ms es mejor. Como en todo, el equilibrio es fundamental. Correr es otra forma de vivir la vida. Puedes ver montaas o subirlas, puedes ver ros o bajarlos en canoa, puedes andar por el desierto o verlo, al amanecer, desde un globo aerosttico. Para m correr es un privilegio, cuyo pago es el sacrificio y el esfuerzo continuado y cuya recompensa es vivir mi vida en otra dimensin y a otra velocidad.
Manuel Villanueva es traumatlogo del Hospital Ruber de Madrid.

nas encuentran corriendo la explica Jos Alberto Tabernero, psiclogo especializado en la atencin a deportistas: Al fin y al cabo, hacer ejercicio supone dedicar un tiempo para pensar, para estar contigo mismo. Si a esta circunstancia se le une que el estado de nimo tiende a estar alto en esos momentos, la consecuencia es que analizas las cosas desde una perspectiva menos negativa y puedes reflexionar mejor. Suay apunta que, desde el punto de vista evolucionista, es normal que el ejercicio fsico vaya asociado a una mayor facilidad para la toma de decisiones. Desde hace miles de aos, los seres humanos han tenido que enfrentarse a dudas y elecciones mientras cazaban o huan de un depredador, por lo que nuestro cerebro est acostumbrado a funcionar bien en esas circunstancias. En realidad, hay un conjunto de factores biopsicosociales que se entrelazan y que explican por qu el ejercicio engancha tanto y te hace sentir tan bien, resume Tabernero, que no olvida otras tres claves que explican la popularidad que ha alcanzado el running en los ltimos aos. Es barato, no exige unos horarios definidos ni un espacio en concreto, y adems, los progresos son muy notables enseguida y sin necesidad de aprender una tcnica, seala. Eva Ferrer, especialista en medicina del deporte y autora del reciente libro Cambia de vida. Ponte a correr (Oniro), para el que ha hablado con ms de 30 corredores, coincide con su visin: Uno de los principales problemas para mucha gente hoy en da es la falta de tiempo. Pero correr puedes hacerlo en cualquier momento, y ests donde ests, seala. Adems, con este deporte cada uno puede fijarse sus propios objetivos, asegura. Hay gente que sale para despejarse, para estar en contacto con la naturaleza... Tarde o temprano casi todos los runners acaban compitiendo, seala la especialista. En unos das, Roberto intentar completar su segundo maratn. El primero lo hizo en 2010 en un tiempo de tres horas y 53 minutos, as que su objetivo es araar unos cuantos minutos. Saldr a ganarme a m mismo, como si fuera el corredor de hoy contra el de hace tres aos, afirma. Esta vez, competir en su ciudad, pero en su agenda tiene pendiente sufrir en alguna cita internacional. Precisamente ayer se disput el maratn de Boston y el prximo domingo ser Londres la que acoja la prueba reina del atletismo.

CAMPEONA DE ESPAA DE MARATN

Vanessa Veiga, la atleta que aprendi a correr de nuevo


CRISTINA G. LUCIO / Madrid

El 18 de octubre de 2009 es una fecha que Vanessa Veiga no olvidar. Como los cumpleaos de sus hijos o los recuerdos de la infancia, esa jornada siempre estar marcada en su calendario. Porque fue el da en que decidi volver a correr. Llevaba seis aos sin calzarse las zapatillas. Seis aos en los que haba sido madre de tres nios y en los que no haba echado de menos ni las competiciones ni el mero placer de salir a trotar. Pero haba llegado el momento de retomar una de sus grandes aficiones y as se lo hizo saber a su familia. Fue despus del maratn de msterdam, justo cuando Julio [est casada con el laureado fondista Julio Rey] decidi que se retiraba. A los pocos das estbamos comiendo todos, con mis suegros y mis cuados, y yo les dije que quera volver a correr. Todos se sorprendieron mucho y

yo creo que pensaron que estaba loca, recuerda esta gallega (Gondomar, Pontevedra, 1979), que lleva varios aos afincada en Toledo.

En familia
Veiga haba sido toda una promesa del atletismo, demostrando muy buenos resultados desde las categoras inferiores. Pero a los 24 aos decidi abandonar la competicin para ser madre. Es lo que de verdad me apeteca. Sent que era el momento, as que no me supuso ningn problema dejar de correr, pese a que llevaba hacindolo habitualmente bastantes aos, seala. En ese tiempo, en el que nacieron Silvia, Julia y David, su marido cosech algunos de sus mayores xitos fue subcampen del mundo de maratn en 2003 y bati el rcord de Espaa de la misma prueba en 2006, unos logros que Veiga tambin vea como propios.

dos de la preparacin pautada por su suegro, el entrenador Julio Rey, fueron tan asombrosos que, a los cuatro meses de los primeros trotes, el nombre de la gallega ya figuraba entre las mejores del pas. Poco tiempo despus, lograba casi lo impensable unos aos antes: una plaza para disputar el maratn en los Juegos OlmpiVanessa Veiga, cos de Londres preparndose para 2012 y hacerse su prxima con el ttulo de participacin en el campeona de maratn de Madrid. Espaa de maALBERTO CULLAR r a t n (2h:32:57). Sin la ayuda de mi familia no hubiera sido capaz, indica Veiga, que tiene las miras puestas en el prximo Maratn de Madrid, que se celebrar el 28 de abril. Me veo en un buen momento de forma y me gustara ser la primera espaola en cruzar la lnea de meta, seala la deportista, que est muy ilusionada por correr una competicin cerca de casa, en la que el nimo del pblico ser mayor que en otras citas. Es un circuito complicado, con muchas subidas y bajadas, por lo que hay que regular las fuerzas en todo momento, pero tambin la animacin es muy buena y eso es muy importante, comenta la gallega, que cuenta con los vtores de sus hijos, de Quizs por esa compenetraocho, siete y cinco aos y ya tocin familiar, sinti que la lnea dos unos iniciados en el mundo de meta volva a llamarla justo del atletismo. cuando su pareja decidi no conAunque ella comenz compitinuar con su carrera. Fue un tiendo en distancias medias y momento triste. Yo quise volver cortas, cada vez se ve ms cmopara seguir inculcando el deporda en los largos recorridos. Las te a los nios, para seguir viviencarreras de ruta son lo ms bonido con el atletismo en casa. Al to del atletismo, aunque hay que principio no pensaba ms que en planearlas con mucha antelaeso, comenta. De hecho, subracin, seala. Para una cita como ya, las primeras salidas fueron la madrilea, asegura, la prepamuy duras. Me cost mucho reracin mental es tan importante engancharme. Los primeros dcomo la fsica porque, de lo conas, recuerda, no poda correr trario, el muro que temen todos ms de 20 minutos seguidos y los maratonianos puede ser inen las carreras donde comenz a salvable. Hay que controlar muprobar su estado todo eran malas cho que la cabeza no te diga que noticias: Slo vea que me ganaya no puede ms. Porque sobre ban sin problemas atletas que todo a partir del kilmetro 32 o antes ni me preocupaban. 35 se corre ms con el cerebro Sin embargo, da tras da, con que con las piernas, concluye. mucho esfuerzo y voluntad, fue ganando de nuevo la capacidad O de sufrimiento, encontrndose >Vea en Orbyt un videoanlisis mejor y superando progresivasobre la adiccin al running. mente sus marcas. Los resulta-

42

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / CULTURA

A la izquierda, mujeres de la tribu Zo de Brasil. Abajo, pata de una iguana marina en las islas Galpagos (Ecuador). /
SEBASTIO SALGADO / AMAZONAS IMAGES

FOTOGRAFA
El maestro brasileo del fotoperiodismo exhibe en Londres Gnesis, su ltimo gran proyecto y un alejamiento del dolor

Sebastio Salgado vuelve a empezar


CARLOS FRESNEDA / Londres Corresponsal

Sebastio Salgado arranc Gnesis con una sensacin apocalptica: Pensaba que el hombre haba causado la destruccin de gran parte de la Tierra y que el dao era ya irreversible. Me asombr descubrir que an hay muchos lugares inaccesibles que nunca nos ser posible colonizar, y muchos otros donde los pueblos indgenas viven en total simbiosis con la naturaleza, formando parte indisoluble de ella. El maestro incuestionable del fotoperiodismo en blanco y negro (aunque ejerci como gris economista hasta los 26, cuando su esposa le regal una Pentax) reconoce que sinti una acuciante llamada en el otoo de su carrera: a los 62 aos, deba embarcarse cuanto antes en el

que sera su ltimo gran proyecto, para culminar la triloga iniciada con Trabajadores y Migraciones. Ocho aos despus, con 30 pases explorados y miles de kilmetros recorridos en avioneta, en helicptero, en todo terreno, en burro y a pie, Gnesis es su particular homenaje a la belleza de este planeta y a los seres que lo habitan. El proyecto ha dado pie a un libro enciclopdico y a una incomparable exposicin con un largo centenar de fotografas, desplegadas en el Museo de Historia Natural de Londres hasta el 8 de septiembre. Como antdoto tambin a sus trabajos para Magnum, Sygma y Gamma, testigo implacable de la explotacin y el dolor humano, Salgado reconoce que necesitaba abrir el objetivo y embarcarse en algo distinto, con mensaje palpitante y positivo.

La odisea de Gnesis arranc pues en las islas Galpagos en el 2004, 176 aos despus de la visita de Charles Darwin que cambi definitivamente el modo en que miramos a la naturaleza. Mi objetivo es precisamente el mismo, reconoce Salgado, ante la escalofriante foto de la pezua de la iguana, emparentada mgicamente con la mano humana. He aprendido a mirar el planeta con otros ojos, reconoce el fotgrafo brasileo. Ahora veo los paisajes, la flora y la fauna como algo profundamente interconectado. Mi idea es invitar a la gente a que me acompae a los lugares ms prstinos de la Tierra, que se empape de la belleza que nos rodea, se sienta parte de ella y reflexione. Hay que aprender a mirar la naturaleza de otra manera, con asombro y veneracin, y no creyndonos superiores. Le preguntamos a Salgado si esto es suficiente para incitar a la accin, si no sera necesario mostrar la otra parte, la de la destruccin invisible... Hay ya muchos fotgrafos que se dedican ya a ello, y cumplen una labor esencial. Tambin hay muchos fotgrafos de la naturaleza, pero pocos que se hayan embarcado en la labor de llegar hasta los lugares apenas tocados por la mano destructiva del hombre civilizado. Quedan muchos ms espacios de los que imaginaba, y eso ha sido muy reconfortante, reconoce el fotgafo brasileo. Este trabajo me ha devuelto la esperanza: hay que proteger a toda costa los espacios silvestres que nos quedan, de la selva amaznica a las junglas de frica, de

las dunas del Sahara a las grietas del Gran Can, de la reserva del rtico en Alaska a las estepas siberianas, por no hablar de la Antrtida. Las imgenes de los Nnets de Siberia surten el efecto de una repentina ventisca. Uno se mete sin querer en la piel de este puado de seres humanos (unos 40.000 se estima) que han desarrollado una sobrecogedora capacidad para resistir al fro. De los rigores siberianos pasamos en un abrir y cerrar de ojos a la fronda del

Amazonas, a la desnudez de las tribus del Xingu, en una increble sucesin de fotogramas que parecen rescatados de la noche de los tiempos. Y despus de Gnesis? An no lo s. Me estoy haciendo viejo y probablemente ste sea mi ltimo gran proyecto. No s si volver a estar en condiciones para recorrer 850 kilmetros a pie a lo largo de 55 das. Pero puedo asegurar que Gnesis ha sido de veras como un nuevo principio.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

43

CULTURA / EM2

MADELEINE PEYROUX Cantante de jazz


La esquiva vocalista vuelve con un nuevo lbum, The Blue Room, que homenajea a Ray Charles

La voz humana es el sonido ms importante


DARO PRIETO / Madrid

Hablar de Madeleine Peyroux (Athens, 1973) es hablar de Billie Holiday (Filadelfia, 1915 - Nueva York, 1959). Y no slo porque la forma de cantar el jazz de la primera evoque los maullidos de Lady Day. Hay algo tambin en la personalidad nica de Peyroux, en su falta de inters por seguir los patrones contemporneos para cantantes femeninas y en su apuesta por la libertad individual que hace pensar en la vida/obra (un binomio nunca separable en ninguna de las dos) de Holiday. Siento que no soy capaz de formar parte de ningn grupo. No creo en pertenecer a ningn colectivo que tenga lmites, porque amo mi libertad y siempre ser as. Mi personalidad est marcada por un sistema filosfico de creencias que dice que la nica forma de ser un buen artista y una buena persona es ser honesto sobre la individualidad de cada uno, explica Peyroux. La cantante acaba de publicar a The Blue Room (Universal), su sptimo disco, que presentar en directo en Espaa los pr-

Igual que Ray, Peyroux quiere cantar contra la segregacin musical Charles fue el primero en reunir pblicos blancos y negros, recuerda Siento que no soy capaz de formar parte de ningn colectivo, afirma

ximos das 25 (Barcelona) y 26 (La Corua). Es un homenaje a un disco muy especial de Ray Charles de 1962, en pleno movimiento por los derechos civiles en EEUU, titulado Modern sounds in country and western music. En l, cant en clave de soul temas del legado del country y la msica blanca, algo realmente hermoso. As, fue el primero en reunir pblicos blancos y negros. De esta forma, standards de aquel lbum como Bye bye love, You dont

know me y I cant stop loving you se mezclan con el Bird on the wire de Leonard Cohen, el Gentle on my mind de John Hartford y el Guilty de Randy Newman. En cierto modo, lo que siempre hemos hecho mi productor, Larry Klein, y yo es desegregar estilos y culturas, explica. La cantante fuma Camel mientras habla en el interior del saln de un hotel madrileo, otro gesto ms de reafirmacin. En Estados Unidos no podemos fumar. Me dicen que ni siquiera est permitido en Times Square; una locura, aunque tampoco es que me importe mucho, porque nunca paso por Times Square..., comenta con la mirada perdida en un punto invisible de la sala. Dnde ubicara este lbum? Dira que es muy estadounidense y que tambin es la versin introvertida e ntima de estas canciones. Un monlogo interior en el que el silencio y la identidad son muy importantes, y en el que hemos querido darle un toque minimalista y modernista a las versiones de Charles. Tambin subraya otro hecho, y es que sea una mujer la que cante estas canciones escritas e interpretadas originalmente por hombres. Temas que tratan de la tristeza de ser un cowboy solitario, que es lo que todos somos, y de sentir pena por nuestras decisiones, por no conseguir satisfacer el sueo americano. Temas lo suficientemente interesantes para que Peyroux volviese a participar en la maquinaria musical. Una cuestin que me plantea un conflicto moral, puntualiza, en un sentido artstico, desde el momento en que escojo qu hacer y qu no. Cunto se vende una vocalista como usted desde el momento en que lanza un disco? He pasado el suficiente tiempo tocando en la calle [lo hizo durante aos en Pars] y siento que no necesito sufrir ms en mi vida. Cuando tienes hambre, no puedes crear. Y es que el conflicto entre el arte y el dinero es general. Por ejemplo, acabo de estar en el Prado y he visto estas bellsimas obras de arte que fueron posibles slo porque haba un mecenas o una monarqua protectora que pona el dinero. Para ella, todo gran arte se vuelve poltico, y cita tanto a Strange Fruit, de Billie Holyday, como las obras de El Bosco que le acaban de fascinar. Por eso dice no cantar nada que no entienda como persona, que no pueda decir como Madeleine. Una Madeleine que adems reclama el valor feminista de cantar cancio-

La cantante estadounidense Madeleine Peyroux, durante su reciente visita a Madrid. / SERGIO GONZLEZ

nes de hombres. No conozco a ninguna mujer productora. S a muchas cantantes y msicos, pero esto ltimo es una cuestin de tradicin. Me refiero a la importancia de ser escuchadas, a las dificultades para representarnos en un mundo, es cierto, cada vez menos patriarcal, sostiene.

Reflexiones que Peyroux enlaza con otras acerca de la voz . Nunca dejar de tener el lugar central que ocupa desde el inicio de los tiempos, sentencia. Es el sonido ms importante que entendemos, el primero que oyes de beb. Es tambin enormemente complejo, pues no hay

ningn instrumento que pueda recoger tantas variaciones de tono y timbre, porque cada voz es nica.

DE L M U N D O .es
Z Vdeo:
Vea y escuche a Madeleine Peyroux.

CICLO DE CONCIERTOS

LA

GENERACIN ASCENDENTE
ABRIL-MAYO-JUNIO 2013

AUDITORIO NACIONAL DE MSICA DE MADRID.


Sala de Cmara. Prncipe de Vergara, 146 Madrid.
Todos los conciertos tendrn lugar a las 19,30 horas.
MARTES 16 ABRIL Obras de Haydn, Mendelssohn y Schubert
CUARTETO CAVALERI

MARTES 30 ABRIL Obras de Beethoven, Brotons, Cassad y Zemlinsky


TRO SPIRAL

JUEVES 16 MAYO Obras de Haydn, Brahms y Rachmaninov


MARTN GARCA, piano

JUEVES 30 MAYO Obras de Bach, Prokofiev, Enescu y Brahms


MAREN ROTHFRITZ, viola ALINA SHALAMOVA, piano

JUEVES 6 JUNIO Obras de Schubert y Shostakovich


TRO ARETI

AUDITORIO NACIONAL DE MSICA DE MADRID.

Venta de entradas taquillas Auditorio Nacional y recepcin Fundacin Albniz (Pza. de Oriente, s/n 218013 Madrid). Abono 5 conciertos: 20 euros. Venta hasta el 15 de abril (venta solo en la Fundacin Albniz). Entradas: 8 euros. Venta desde el 11 abril. Descuento 50% para grupos de cinco o ms, mayores 65 aos y estudiantes.

Con la colaboracin de Santander Universities UK y The Anglo Spanish Society

Programacin sujeta a posibles modicaciones

www.fundacionalbeniz.com www.escuelasuperiordemusicareinasofia.es

44

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / CULTURA / TOROS


Feria de Abril

Ventura y Pegaso vuelan sobre Triana


BOHRQUEZ / Diego Ventura.

Plaza de toros de la Maestranza. Domingo, 14 de abril de 2013. Quinta de feria. Casi lleno. Toros de Fermn Bohrquez, buenos en conjunto, justos de potencia y transmisin; destacaron el tranco del 2, el buen 5 y el bravo 6. Diego Ventura, cinco pinchazos y rejn trasero (silencio). En el segundo, rejn en dos tiempos (saludos). En el tercero, rejn pasado (oreja). En el cuarto, rejn arriba (oreja). En el quinto, pinchazo y rejonazo (peticin mayoritaria y saludos). En el sexto, rejonazo fulminante (dos orejas). Sali a hombros por la Puerta del Prncipe.

ZABALA DE LA SERNA / Sevilla

Viaj en la maana por las Marismas, por La Puebla del Ro y sus pinares. En el margen derecho de la carretera de regreso a Sevilla, la finca de los Peralta refulge de verdor. All donde naci para el rejoneo Diego Ventura. Por el camino de ida y vuelta se anunciaba el gesto en vallas publicitarias: Ventura en solitario en la Maestranza. Y Morante, caballo estrella, le morda el pitn en fotografa a la negritud del toro. Un calor de verano despejaba el horizonte de las nubes que han inundado los campos en marzo y han desbordado ros y reblandecido la tierra. Ola a verde por las veredas y a vacas recin paridas y a boigas. A su convocatoria, respondi la parroquia masivamente. Diego Ventura movi todos los hilos de la mercadotecnia del siglo XXI: anuncios en la estacin de Santa Justa, ruedas de prensa, entrevistas, comunicados Diego Ventura trae 20 caballos a su encerrona en Sevilla, incluso el sorteo de un potro entre los asistentes como si fuese el jamn de aquellas plazas de talanqueras. Te toca el potro y explcalo en casa a la vuelta con dos copas: Vers, mi amorrrr,

fui a los toros y a la salida.... Ventura invit a los 20 caballos, 20, a hacer el pasello. Los dispuso a uno y otro lado del ruedo y empez a caballear con galopes y frenadas (doma vaquera) en los medios como si arengara a la tropa de equinos antes de la batalla: Compaeros, prietas las filas. Un espectculo de cuadra. Demonio rompi plaza con un hondo toro de Fermn Bohrquez, que slo necesit de un rejn de castigo por su escasa fuerza. Chalana naveg a dos pistas y en quiebros y Cheque haca reverencias circenses y piruetas alegres. Desde Remate,

dorado caballo albino de muerte, Ventura no se la vio al toro. Remate saldra tambin a rematar precisamente faena con un toro ms terciado de notable tranco. Pero el rejn mortal en dos tiempos y la lenta agona demoraron el final y enfriaron el ambiente. Por delante Maletilla haba parado la embestida. Aunque realmente Narar fue quien ralentiz ms el toreo, embalado con Ordoez. Diego Ventura despert al personal con un saludo a portagayola garrocha en mano de tremenda vibracin. Por la bocana de tori-

Para el cuarto, Diego Ventura cambi la chaquetilla y tambin de parmetros, puesto que la ortodoxia no estaba conectando. En banderillas sac a Padilla y abus de arrodillarlo. Una y otra vez. Hasta que la pea le llam al orden. Quedaba feo. En el ruedo compartan lidia los sobresalientes: fino y distinguido Sergio Domnguez, descarado y abrupto Andrs Romero. Los tres caballeros se alternaron. Y finalmente, a lomos de Pan, Ventura se volc en una estocada en todo lo alto. Sumaba otro trofeo tal vez a repartir con sus compaeros en extraa faena. Reapareci Morante con el cuajado quinto despus de mucho tiempo en el dique seco. Ovaciones al nombre estandarte del toreo que conecta el siglo XXI con aejas tauromaquias. Pero Morante reclamo en los anuncios se qued en los bocaditos al buen toro, como si acusase el parn. Un pinchazo previo al rejonazo desde Colorao pareci pesar en el nimo de la presidencia para obviar una paolada mayoritaria. Ventura se contrari. Diego Ventura Los mayores clamosali a res de la tarde esperahombros por ron a Pegaso a ltima la Puerta del hora. Una maravilla los Prncipe tras embroques, los quiecortar cuatro bros con el pecho a la orejas en solitario. / espera en marcha atrs, CONCHITINA con todas las ventajas para el toro. La Maesles, donde se haba metido el jine- tranza se eriz como nunca antes de te de La Puebla, apareci como que apareciese el caballo aladao. un obs de mil pies el murube je- Tremenda la triada de reuniones. rezano. La emocin dormida des- Ventura apretaba el acelerador con tell plateada en las espuelas y en aplomo para dejarse llegar tantsimo el palo que lo encelaba. Buena Vi- las bravas arrancadas. Las batidas bra haba sido el valiente caballo sobre Milagro sobre la misma boca espelelogo que baj a la oscura de riego multiplicaron el eco de una boca de chiqueros. Un rejn no faena superior que por si misma sigparti la piel, y Ventura necesit nificaba la Puerta del Prncipe. Y as de otro. La obra mantuvo el buen fue. Soberbia la muerte. Diego Ventono sobre Oro y otra vez Remate, tura se descabalg para encaramara dos manos ahora en dos pares se en la montura del gento que lo clsicos. La muerte certera desde elev al sublime placer de contemCigarrera le puso en la mano la plar Triana a la cada del sol. Pegaso ya volaba sobre El Altozano. primera oreja de la tarde.

Monumental de las Ventas

Campos se inventa lo que no hay


SERRANO / Leal, Sanlcar y Campos.

LUCAS PREZ / Madrid

Las Ventas. Domingo, 14 de abril de 2013. Segunda del ciclo. Ms de un cuarto de entrada. Novillos de El Serrano, bien presentados, muy justos de fuerzas y deslucidos; el mejor, el noble 2; un sobrero, lidiado como 5, de Aurelio Hernando, de poca clase y a menos. Juan Leal, de nazareno y oro. Pinchazo y media estocada (silencio). En el cuarto, gran estocada (ovacin). lvaro Sanlcar, de rosa y oro. Estocada casi entera (ovacin). En el quinto, media cada (silencio). Brandon Campos, de verde hoja y oro. Dos estocadas que hacen guardia y varios descabellos. Aviso (silencio). En el sexto, estocada (ovacin de despedida).

Por fin una buena tarde de toros en Las Ventas. En cuanto a la temperatura se refiere, conviene aclarar. Pero si por fin luci el sol que no haba brillado hasta ahora en Madrid esta temporada, el enemigo esta vez brot desde el propio ruedo. Y no vesta de luces precisamente... Una novillada sosa, floja y baja de casta de El Serrano tuvo la culpa del poco lucimiento de una tarde que aportar pocas instantneas para el recuerdo. Todo, o ms bien nada, dentro del segundo festejo del Certamen de novilladas del mes de abril que con tanto mimo y originalidad se ha organizado. Si Rafael Cerro, que cerr la primera novillada del

Pase cambiado por la espalda de Brandon Campos, ayer. / ANTONIO HEREDIA

da 7, fue el elegido para ocupar la primera plaza en la final, el mexicano Brandon Campos, que tambin actu ayer en tercer lugar, fue el sealado por el jurado para acompaar al extremeo en el cartel del prximo da 28.

El mexicano se mostr voluntarioso y variado toda la tarde. En primer lugar le correspondi un rajado animal con el que dej patente vistosidad con el capote y aplomo con la franela, justo cuando el utrero se refugi en tablas.

El calvario con la espada dej su esfuerzo en silencio. Puso empeo de nuevo con el sexto, un animal desrazado y sin clase que no plante dificultades, lo suficiente para que el mexicano mostrase firmeza y oficio. Cuando el de El Serrano se par, Campos recurri al toreo de cercanas. Esta vez lo mat pronto y por arriba. Se invent lo que no haba. Abri el cartel Juan Leal, que vena de soar el toreo e indultar un fuenteymbro en Francia. Sus ganas por ensear su templado fondo ojedista a la aficin se estrellaron con un lote absolutamente imposible por su flojedad. Lo mejor de su tarde, la soberbia estocada con la que acab con el ltimo. Hay ganas de volver a ver a este torero, que regresar a Madrid en San Isidro. Complet el cartel lvaro Sanlcar, al que se le adivina un concepto artista. Para l fue el novillo con ms movilidad y nobleza, el segundo, con el que dej algn detalle de calidad. Su faena con el desrazado quinto tampoco tom vuelo.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

45

C A R T E L E R A
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles. Avda
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

G.I. Joe: La venganza 3D.V y S: 01.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a S: 16.00, 20.20, 22.30 h. D: tb. 12.10 h. Posesin infernal.De V a D: 18.10 h. Los amantes pasajeros.D: 22.50 h. V y S: tb. 00.40 h. Oz, un mundo de fantasa.V y S: 16.00 h. D: tb. 12.15 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h.

de Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.

Oblivion.De L a V: 19.20, 22.10 h. S: tb. 16.20 h. D: tb. 12.15, 16.20 h. Efectos secundarios.De L a V: 18.00, 20.10, 22.30 h. S: tb. 15.50 h. D: tb. 12.15, 15.50 h. For Greather Glory.S: 16.10 h. D: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.30, 15.40 h. The Host.De L a D: 19.10, 22.10 h. Posesin infernal.De L a V: 18.10, 20.20, 22.30 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.30, 16.00 h. Los Croods.De L a V: 18.10, 20.20, 22.30 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.15, 16.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h. Los Croods 3D.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.30, 15.40 h. Jack el caza gigantes.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 19.00, 22.00 h. S: tb. 16.10 h. D: tb. 12.00, 16.10 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 20.10, 22.20 h.

ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.

CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Guadalajara, 2. Tfnos: 913 135 422. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 Oblivion.De L a J y D: 16.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.35 h. V y S: tb. 00.01, 00.45 h. Posesin infernal.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Los Croods.De L a D: 16.00, 18.05 h. Los Croods 3D.De V a D: 20.15 h. Los ltimos das.De V a D: 22.25 h. De L a J: tb. 20.15 h. Una bala en la cabeza.V y S: 00.35 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.00 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 18.10, 20.25 h. V y S: tb. 00.55 h. G.I. Joe: La venganza.De L a D: 18.10, 22.40 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 20.25, 22.35 h. V y S: tb. 00.45 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.00 h. Parker.V y S: 00.20 h. La noche ms oscura.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 Lol.De L a J: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.10, 00.30 h. D: tb. 12.10 h. Tipos legales.De L a J: 18.00, 22.30 h. V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.00, 00.55 h. D: tb. 12.00 h. Oblivion.De L a J: 16.15, 17.0, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V: tb. 00.10, 00.40 h. S: tb. 12.00, 00.10, 00.40 h. D: tb. 12.00 h. To the wonder.De L a J y D: 16.00, 20.25 h. V y S: tb. 00.55 h. Alacrn enamorado.De L a J: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h. V: tb. 00.35 h. S: tb. 12.15, 00.35 h. D: tb. 12.15 h. October Baby.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00 h. To the wonder (V.O.).De L a V: 18.10, 22.40 h. S y D: tb. 12.00 h. Tipos legales (V.O.).De L a V: 16.00, 20.15 h. S y D: tb. 12.10 h. La noche ms oscura.De L a D: 16.00, 16.00, 22.00 h. Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.00, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 16.30 h. Un amor entre dos mundos.De L a V: 22.10 h. S y D: tb. 12.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.15, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.15, 00.40 h. D: tb. 12.15 h. For Greather Glory.De L a V: 16.00 h. S y D: tb. 12.00 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. Grandes esperanzas.De L a D: 19.35 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 20.15 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 15.50, 18.00, 22.30 h. V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.30, 00.55 h. D: tb. 12.30 h. Los ltimos das.De L a J y D: 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. Los Croods.De L a V: 16.00, 17.00, 18.10 h. S y D: tb. 12.00 h. Los Croods 3D.De L a V: 19.00 h. S y D: tb. 12.30 h. The Host.De L a J: 19.30, 22.00 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.10, 00.30 h. D: tb. 12.10 h. Por la cara.V y S: 01.00 h. Incompatibles.De L a D: 18.10 h. Jack el caza gigantes.De L a V: 17.00, 19.30 h. S y D: tb. 12.00 h. Anna Karenina.De L a D: 16.00, 18.50 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.00 h. Los amantes pasajeros.De L a J y D: 17.00 h. V y S: tb. 00.20 h. Dando la nota.De L a D: 16.00 h. La vida de Pi.De L a D: 22.30 h. El atlas de las nubes.V: 00.10 h. D: 12.00 h. La trama.De L a D: 22.00 h. El lado bueno de las cosas.De L a J y D: 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. El vuelo.De L a D: 22.30 h. Django desencadenado.De L a D: 19.00, 22.00, 23.30 h. Argo.De L a J: 20.10 h. V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.30, 00.55 h. D: tb. 12.30 h. Anna Karenina (V.O.).De L a D: 21.30 h. Efectos secundarios (V.O.).De L a D: 21.00 h. CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.
Calle Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 Alacrn enamorado.De L a J y D: 12.00, 18.00, 20.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. Anna Karenina.De L a D: 19.30 h. Argo.De L a J: 12.15, 17.00 h. V y S: 00.45 h. Django desencadenado.De L a D: 21.45 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 12.30, 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.20 h. For Greather Glory.De V a D: 21.30 h. De L a J: tb. 18.45 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb. 01.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a D: 12.30, 16.00, 18.15, 22.50 h. Grandes esperanzas.De L a D: 22.15 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.V y S: 16.00, 01.00 h. De L a J: tb. 12.15 h. D: 16.00 h. Jack el caza gigantes.De V a D: 12.15, 17.00 h. La noche ms oscura.De L a J: 12.00, 16.00, 19.00, 22.00 h. Lol.De L a D: 12.30, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 22.45 h. Los Croods 3D.De L a D: 12.30, 17.00, 19.10 h.

Los Croods.De L a J y D: 12.00, 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. Los ltimos das.De L a J: 18.00, 20.30 h. D: 12.15, 20.30 h. V y S: tb. 00.45 h. Oblivion.De L a J: 12.30, 16.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V y S: tb. 18.00, 00.15 h. D: tb. 18.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 12.15, 16.00 h. V: tb. 19.00 h. S: tb. 19.00 h. D: tb. 19.00 h. Posesin infernal.De L a J y D: 12.00, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h. Rompe Ralph!De L a D: 12.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 12.30, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. The Host.De L a J y D: 12.15, 19.15, 22.00 h. V y S: tb. 00.40 h. Tipos legales.De L a J y D: 12.30, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 12.00, 18.00, 22.45 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 15.30 h. V y S: tb. 01.00 h.

D: 20.30, 22.45 h.

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle


Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.

Efectos secundarios.De L a J: 17.00, 19.15, 21.30 h. V: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15, 00.20 h. S: 16.00, 18.05, 22.40, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Oz, un mundo de fantasa.S: 16.20, 20.10 h. D: tb. 11.45 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.10, 19.20, 21.30 h. V y S: 16.00, 18.00, 20.10, 22.20, 00.30 h. D: 12.15, 16.00, 18.00, 20.10, 22.20 h. Los Croods.De L a J: 17.15, 19.15 h. V y S: 16.15, 18.15, 20.15 h. D: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 17.00, 21.15 h. V y S: 16.00, 18.10, 22.15, 00.30 h. D: 12.00, 16.00, 18.10, 22.15 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.00, 19.15, 21.30 h. V y S: 16.05, 18.10, 20.15, 22.20, 00.25 h. D: 12.00, 16.10, 18.10, 20.20, 22.30 h. Oblivion.De L a J: 16.50, 19.10, 20.00, 21.30 h. S: 17.20, 18.50, 19.40, 21.10, 22.00, 00.20 h. V: tb. 16.30 h. D: 17.20, 18.50, 19.40, 22.00, 00.20 h. Los ltimos das.De L a J: 18.00 h. V y S: 23.30 h. D: 21.10 h. Posesin infernal.De L a J: 17.30, 19.30, 21.30 h. V y S: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15 h. D: 12.20, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. October Baby.De L a J: 19.10, 21.10 h. D: 20.20, 22.20 h. V y S: tb. 00.20 h.

CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tfnos: 915 401 490. Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231 Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h. Anna Karenina.De L a D: 16.15 h. Argo.V y S: 00.40 h. Django desencadenado.V y S: 00.01 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 20.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 22.40 h. D: tb. 12.30 h. Jack el caza gigantes 3D.D: 12.15 h. La noche ms oscura.De L a J: 19.00 h. Los amantes pasajeros.V y S: 01.00 h. Los Croods 3D.V y S: 19.00 h. D: 12.30 h. Los Croods.De L a D: 16.00, 18.05, 20.10 h. Los ltimos das.V y S: 01.00 h. Los vengadores 3D.De L a X y D: 17.00, 20.00 h. V: tb. 23.00 h. S: tb. 12.00 h. Oblivion.De L a J y D: 16.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V y S: tb. 00.40 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 18.10 h. D: tb. 12.15 h. Por la cara.D: 12.30 h. Posesin infernal.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.01 h. Sombras tenebrosas.V y S: 19.00 h. Soul Surfer.V y S: 17.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. The Host.De L a J: 22.00 h. De V a D: 21.00 h. The Pelayos.V y S: 22.00, 00.20 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a J y D: 18.10 h. V y S: tb. 00.40 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 22.20 h. War Horse (Caballo de batalla).De L a X y D: 16.00, 19.00, 22.00 h. CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.10, 18.15, 20.35, 22.35 h. V y S: tb. 00.45 h. Anna Karenina.De L a D: 18.10 h. Django desencadenado.De L a X y de V a D: 22.10 h. Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.00, 20.35, 22.45 h. G.I. Joe: La venganza.De V a D: 22.35 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.10, 22.30 h. Los amantes pasajeros.V y S: 00.50 h. Los Croods.De L a X y de V a D: 16.00, 18.00 h. Los ltimos das.V y S: 01.00 h. Oblivion.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb. 17.15, 20.00 h. S: tb. 17.15, 20.00 h. D: tb. 17.15, 20.00 h. Posesin infernal.J: 16.00, 20.10 h. De L a X y de V a D: tb. 22.45 h. Tesis sobre un homicidio.J: 16.00, 18.15 h. De L a X y de V a D: tb. 20.15, 22.35 h. To the wonder.De L a J y D: 16.00, 18.20, 20.20, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. Un amor entre dos mundos 3D.V y S: 00.50 h. Un amor entre dos mundos.L y de V a D: 20.30 h. CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Los Croods.De V a D: 16.30 h. Tipos legales.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 18.30, 20.30, 22.30 h. Oblivion.De L a D: 17.45, 20.15, 22.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 17.45 h. De V a D: 16.15, 18.20 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 20.15, 22.30 h. De V a D: 20.30, 22.45 h. CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915 783
152. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h. Los Croods.De V a D: 16.30, 18.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 20.30, 22.45 h. Oblivion.De L a D: 17.45, 20.15, 22.30 h.

DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tfnos: 914 061 785. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a J: 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30 h. V: tb. 00.05 h. S: tb. 12.00, 00.05 h. D: tb. 12.00 h. Alacrn enamorado.De L a J: 15.45, 17.55, 20.00, 22.15 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h. Lol.De L a J: 16.30, 18.35, 20.35, 22.35 h. V: tb. 00.35 h. D: 18.35, 20.35, 22.35 h. S: tb. 00.35 h. October Baby.X: 22.35 h. J: 15.45, 18.10, 20.20 h. L y M, S y V: tb. 18.10, 20.20 h. Tipos legales.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V: tb. 00.00 h. S: tb. 12.30, 00.00 h. D: tb. 12.30 h. On the Road.De L a D: 18.00, 20.15, 22.40 h. To the wonder.De L a J: 16.30, 19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 11.45 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.15, 00.50 h. D: tb. 12.15 h. Posesin infernal.J: 18.30, 20.30 h. De L a X y de V a D: tb. 22.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a V: 16.00, 18.00, 20.15 h. S y D: tb. 12.15 h. Brbara.De L a S: 20.30, 22.40 h. D: tb. 11.45 h. For Greather Glory.S y D: 12.00 h. V: 15.30 h. G.I. Joe: La venganza.L y M y D: 18.15, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. X: 18.15, 20.30 h. Los ltimos das.De L a J y D: 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: 22.30, 00.45 h. Grandes esperanzas.De L a V: 16.00 h. S y D: tb. 11.45 h. Los Croods.De L a V: 16.00, 18.15 h. S y D: tb. 12.30, 20.20 h. The Host.De L a J y D: 22.35 h. V y S: tb. 00.45 h. Jack el caza gigantes.De L a D: 15.45 h. Anna Karenina.De L a D: 15.45 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 15.40, 18.00 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 22.45 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 18.00, 20.25 h. IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos:
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.15, 21.30 h. V y S: tb. 23.45 h. The Host.S y D: 19.15 h. De L a V: tb. 11.30, 14.00, 16.30 h. Jack el caza gigantes.S y D: 17.30 h. Anna Karenina.De L a J y D: 21.45 h. V y S: tb. 00.15 h. G.I. Joe: La venganza.De L a D: 20.00, 22.15 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 11.30, 13.45, 16.00, 18.00 h. Argo.De L a D: 22.15 h.

VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473 930.
Amigos para siempre.D: 11.30 h. Cuentos de primavera.D: 11.30 h.

VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917 251 266.


Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Los ltimos das.De L a D: 16.00 h. Tesis sobre un homicidio.L: 18.05, 20.20, 22.30 h. Oblivion.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h. To the wonder.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.30 h. Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 20.00, 22.00 h.

915 954 800.

El artista y la modelo.V y S: 20.00 h.

IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.


Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212

Profundidades marinas 3D.V, D: 18.00 h. V: 18.00 h. S: 19.00 h. D: 18.00 h. Tiburones 3D.S y D: 17.00 h. T-Rex: retorno al cretcico 3D.X: 13.15 h. J: 12.15 h. S: 18.00 h. D: 19.00 h. Castillo encantado.V: 20.00 h. S: 21.00 h. 3D Mana.S y D: 20.00 h. V: 19.00 h. Egipto 3D (V.O.).V: 10.15 h.

MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917 354


193. Un amor entre dos mundos.De V a D: 18.00 h. El lado bueno de las cosas.De M a J: 18.00 h. De V a D: 20.00 h. La trama.De M a J: 20.00 h. De V a D: 22.15 h. Grandes esperanzas.De V a D: 17.30, 19.45 h. The Host.De V a D: 22.00 h. El gran milagro.De M a J: 18.00 h.

YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calderillas, 1. Tfnos: 917 589 600. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Los ltimos das.De V a D: 19.40 h. De L a J: tb. 21.50 h. Los Croods.De L a J: 15.40, 17.30, 17.40, 18.30, 19.30 h. D: 15.00, 16.10, 17.15, 18.10, 19.30 h. V y S: tb. 20.15 h. Los Croods 3D.De V a D: 15.40, 17.40 h. Anna Karenina.D: 21.45 h. V y S: tb. 00.20 h. Posesin infernal.De L a J: 17.45, 19.45, 21.45 h. D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 21.30 h. V y S: tb. 00.20 h. Tipos legales.De L a J: 17.45, 19.45, 21.45 h. D: 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h. Los amantes pasajeros.L: 17.45 h. Jack el caza gigantes.De V a D: 15.15 h. Efectos secundarios.De L a J: 19.40, 21.50 h. D: 19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 19.40, 21.50 h. De V a D: 20.30 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a J: 17.30 h. De V a D: 18.15 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De V a D: 22.40, 00.50 h. Rompe Ralph!S y D: 16.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 15.00, 17.15, 19.30, 21.45 h. V y S: tb. 23.50 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 15.40, 17.50, 20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h. Oblivion.De L a J: 18.15, 19.15, 20.45, 21.45 h. D: 15.00, 16.15, 17.30, 18.45, 20.00, 21.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.00 h. Por la cara.De L a J: 20.45 h. V y S: 22.30, 00.50 h. D: 20.15, 22.30 h. La extraa vida de Timothy Green.De V a D: 15.45 h. The Host.De L a J: 18.15, 20.50 h. De V a D: 17.50, 20.15, 22.40 h. YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower, s/n. Tfnos: 917 589 600. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a J: 16.30, 17.30, 17.30, 19.00, 19.00, 20.00, 20.00, 21.30, 21.30, 22.30 h. D: 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.00 h. G.I. Joe: La venganza 3D.S y D: 16.20 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 18.45, 21.00 h. V y S: tb. 23.15 h. Anna Karenina.De L a J: 21.25 h. De V a D: 22.15 h. Los Croods.De L a J: 17.25, 19.25 h. De V a D: 15.30, 17.35, 19.50 h. Los ltimos das.De L a J: 19.35, 21.45 h. D: 20.25, 22.35 h. V y S: tb. 00.45 h. Los Croods 3D.De L a J: 17.30 h. De V a D: 16.05, 18.05 h. Tipos legales.De L a J y D: 15.50, 17.50, 19.50, 21.50 h. V y S: tb. 23.50 h. Los Croods.De L a J: 18.00 h. D: 16.30, 18.35 h. V y S: tb. 20.40 h. Parker.De L a J: 20.30 h. V y S: 22.50 h. D: 19.50, 22.15 h. Rompe Ralph!De L a D: 15.45 h. Efectos secundarios.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 17.55, 20.05, 22.20 h. V y S: tb. 00.35 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 19.20 h. De V a D: 20.10 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 15.40 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 21.30 h. De V a D: 22.25 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 17.30 h. De V a D: 18.10 h. Posesin infernal.De L a J: 17.45, 19.45, 21.45 h. D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. Alacrn enamorado.De L a J: 17.40, 19.40, 21.40 h. D: 16.45, 18.45, 20.45, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h. Los amantes pasajeros.De L a J: 17.45 h. De V a D: 18.00 h. Jack el caza gigantes.De L a D: 15.35 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 19.40, 21.50 h. D: 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 16.10 h. The Host.De L a J y D: 18.20, 20.50 h. V y S: tb. 23.20 h.

ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272


792. Venta de Entradas: 915 272 792 A puerta fra.V y S: 16.15 h. L: 19.00 h. J: 17.00 h. D: 18.15 h. 4 das en mayo (V.O.).M y X: 17.00 h. V y S: 18.15 h. L: 21.00 h. J: 19.00 h. D: 20.15 h. Un planeta solitario (V.O.).V: 18.15 h. El retorno del hombre lobo.V: 22.15 h. El jorobado de la morgue.S: 20.15 h. El espanto surge de la tumba.S: 22.15 h. El hombre que vi llorar a Frankenstein.D: 11.30 h. Latidos de pnico.D: 16.15 h. El ltimo kamikaze.L: 17.00 h. El carnaval de las bestias.M: 19.00 h. O apstolo.X: 19.00 h. La maldicin de la bestia.X: 21.00 h. What about Columbus.J: 21.00 h.

MORASOL Calle Pradillo, 4. Tfnos: 914 162 064.

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos: 915 219 900. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 To the wonder.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.30 h. Efectos secundarios.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00 h. Grandes esperanzas.De L a D: 20.00, 22.30 h. PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.30 h. Alacrn enamorado.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.

October Baby.De L a D: 17.00, 19.30, 22.15 h. Anna Karenina.De L a D: 16.30 h. For Greather Glory.De L a D: 19.00, 21.45 h. Grandes esperanzas.De L a D: 16.30, 19.00, 21.45 h.

CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222 229. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 Oblivion.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Los ltimos das.De L a D: 16.00 h. Posesin infernal.De L a D: 18.00, 20.00, 22.00 h. CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy
Casares, 2. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 22.40 h. D: tb. 12.30 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 20.30 h. The Host.V y S: 00.55 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 00.55 h. D: tb. 12.00 h. Oblivion.De L a J: 16.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V y S: tb. 18.00, 00.40, 01.00 h. D: tb. 12.00, 12.30, 18.00 h. Posesin infernal.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 h. D: 16.00, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.40 h. Jack el caza gigantes.D: 12.00 h. Los Croods 3D.De L a S: 20.30 h. D: tb. 12.30 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 17.00 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.15 h. V y S: tb. 19.15 h. D: tb. 12.00, 19.15 h. The Host.De L a J: 19.15, 22.00 h. De V a D: 18.15, 22.00 h. Alacrn enamorado.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. D: tb. 12.15 h. Los ltimos das.De L a J: 18.10, 22.40 h. D: 20.45, 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h.

PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

Tipos legales.De L a D: 16.30, 18.35, 22.15 h. Brbara.De L a D: 16.15, 19.15, 21.30 h. La cocinera del presidente.De L a D: 16.25, 19.15, 21.30 h. For Greather Glory.De L a D: 16.10, 18.55, 21.50 h. October Baby.De L a D: 16.20, 18.55, 21.50 h.

ROXY B Calle Fuencarral, 123. Tfnos: 915 414 100.

Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622

Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.15, 19.30, 21.45 h. De V a D: 16.00, 18.00, 20.05, 22.30 h. Amor y letras.De L a J: 17.00, 21.30 h. De V a D: 18.20, 20.20 h. Anna Karenina.De L a J: 19.00 h. De V a D: 16.00, 22.15 h.

VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago de


Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 520 652

Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.

V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 915 170 903

CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa


Engracia, 132. Tfnos: 914 411 461. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 To the wonder.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45 h. Un amor entre dos mundos.De V a D: 16.15 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 18.20, 20.30, 22.45 h. Tipos legales.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Oblivion.De L a D: 17.45, 20.15, 22.30 h. Los Croods.De V a D: 16.30, 18.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 17.45, 20.15, 22.30 h. De V a

Oblivion.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.15 h. Tipos legales.De L a J y D: 11.30, 13.30, 16.00, 18.00, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 11.30, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h. Efectos secundarios.De L a V: 11.15, 13.15, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 h. S y D: 11.15, 13.15, 15.15, 19.45, 22.00 h. Los ltimos das.V y S: 00.25 h. Posesin infernal.De L a J y D: 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, 21.30 h. V y S: tb. 23.30 h. Los Croods.De L a D: 11.30, 13.30, 15.30, 17.45, 20.15 h. Oz, un mundo de fantasa.S y D: 11.30, 14.00, 16.30 h. Los amantes pasajeros.V y S: 00.15 h.

La casa Emak Bakia.V: 20.30 h. El embajador.V: 22.30 h. Jordi Dauder, la revoluci pendent.V: 20.00 h. Proyecto Nim.V: 22.00 h. De mujer a mujer.S: 19.00 h. Los ilusos.M, S y D: 20.30 h. Be hamin sadegi. (Entrada libre).L: 20.00 h. La dernire anne.X: 20.30 h. JK5022, una cadena de errores. (Entrada libre).X: 20.00 h. Mariposas en el hierro.J: 20.30 h. El embajador.J: 20.00 h.

46

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / CARTELERA
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es

Los amantes pasajeros.L y M y de J a D: 16.15, 18.30, 20.30, 22.30 h. X: 16.15, 18.30, 22.30 h. Brbara.De L a D: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 h. Un asunto real.De L a D: 16.15 h. No.De L a D: 19.30, 22.00 h. Amor.X: 17.00, 19.30 h. L y M y de J a D: tb. 22.00 h. La cocinera del presidente.De L a D: 16.15, 18.30, 20.30, 22.30 h.

h. V y S: tb. 00.50 h. Argo.V y S: 00.35 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 15.30, 17.45, 20.15, 22.25 h. Oblivion.De L a J y D: 17.00, 19.30, 22.10 h. V y S: 16.30, 19.00, 21.45, 00.20 h.

ALCALA DE HENARES LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cuadernillos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.

PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tfnos: 914 472 920. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 El molino y la cruz.J: 22.30 h. De L a X y de V a D: tb. 16.15 h. El festn de Babette.J: 16.15 h. Las flores de la guerra.De L a D: 18.00 h. El capital.De L a D: 20.30 h. PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

El lado bueno de las cosas.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. Tipos legales.De L a J y D: 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 00.30 h. Anna Karenina.De L a D: 16.00, 18.00, 20.10, 22.30 h. Una pistola en cada mano.V y S: 00.50 h. Grandes esperanzas.De L a D: 17.50, 22.25 h. Oblivion.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 00.40 h. Amor y letras.De L a D: 16.00, 20.20 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. V y S: tb. 00.10 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. Efectos secundarios.L: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Django desencadenado.V y S: 23.45 h. La vida de Pi.De L a D: 16.00, 20.30 h. La soledad de los nmeros primos.De L a D: 18.15, 22.45 h. Blue Valentine.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. Argo.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h.

RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernndez Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100. Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622 La soledad de los nmeros primos.De L a D: 16.00 h. Anna Karenina.De L a D: 18.05, 20.25, 22.45 h. Alacrn enamorado.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. El cuarteto.De L a D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h.

RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros, 12.. Tfnos: 915 414 100. Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622 Searching for Sugar Man.De L a D: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 h. Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Big Boys Gone Bananas!J: 18.00 h. No soy una estrella del rock.J: 20.00 h. Kuchu.J: 22.00 h. To the wonder.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. rase una vez en Anatolia.De L a X y de V a D: 16.10, 19.10, 22.10 h. Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h. RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622

Oz, un mundo de fantasa.L: 17.20 h. De M a D: tb. 19.30 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.30 h. Los Croods 3D.De L a J: 17.10 h. De V a D: 17.00 h. Oblivion.De L a J y D: 19.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 17.30, 19.30, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. Posesin infernal.De L a J: 18.30, 20.30, 22.20 h. V: tb. 00.10 h. S: tb. 16.30, 00.10 h. D: tb. 16.30 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 17.45, 20.05, 22.15 h. V y S: tb. 00.20 h. Los Croods.De L a J: 18.00, 20.00 h. V: tb. 22.00 h. S: tb. 22.00 h. D: tb. 22.00 h. Por la cara.De L a J: 22.00 h. V y S: 00.00 h. Oblivion.De L a J y D: 17.15, 20.15 h. V y S: tb. 23.00 h. October Baby.De L a D: 18.00, 20.10 h. 4 das en mayo.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.20 h. Efectos secundarios.De L a J: 19.45, 22.00 h. V y S: tb. 17.15, 00.10 h. D: tb. 17.15 h. Rompe Ralph!De L a J: 17.45 h. De V a D: 17.30 h. Argo.De L a D: 19.30 h. El atlas de las nubes.De L a D: 21.40 h. For Greather Glory.V y S: 17.30, 22.45 h. De L a J: tb. 22.00 h. D: 17.30 h. Jack el caza gigantes.De L a J: 19.00 h. De V a D: 20.30 h. Grandes esperanzas.De L a J: 20.00 h. V: tb. 17.40 h. S: tb. 17.40 h. D: tb. 17.40 h. Los ltimos das.De L a J y D: 22.20 h. V y S: tb. 00.20 h. Tipos legales.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. To the wonder.De L a J: 19.50, 22.20 h. V y S: tb. 17.30, 00.30 h. D: tb. 17.30 h. Dando la nota.De L a J: 20.30 h. S y D: 16.45 h. Abuelos al poder.De V a D: 19.00 h. De L a J: tb. 18.30 h. Parker.V y S: 21.00, 23.30 h. De L a J: tb. 22.30 h. D: 21.00 h. Anna Karenina.De L a J: 20.10 h. De V a D: 17.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 18.15 h. De V a D: 19.15 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 22.30 h. The Host.De L a J y D: 18.00 h. V y S: tb. 23.00 h. La vida de Pi.De L a D: 20.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.15, 20.15, 22.30 h. D: 17.45, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h.

Los amantes pasajeros.V y S: 23.45 h. Los Croods.De L a J: 15.30, 15.30, 17.30, 17.35, 19.45 h. D: tb. 12.00 h. V y S: 15.30, 16.20, 17.35, 18.25, 19.45, 20.30 h. For Greather Glory.D: 12.00 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 17.40, 19.50, 22.00 h. V y S: tb. 00.10 h. G.I. Joe: La venganza 3D.S y D: 15.30 h. The Host.De L a J: 16.00, 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 23.30 h. D: tb. 12.00 h. La extraa vida de Timothy Green.D: 12.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 18.30 h. Jack el caza gigantes.S y D: 16.10 h. Grandes esperanzas.De L a J y D: 21.30 h. V y S: tb. 00.05 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 17.25, 19.40, 21.55 h. V y S: tb. 00.15 h. Blackie y Kanuto.D: 12.05 h. Los ltimos das.De L a J y D: 19.55, 22.00 h. V y S: tb. 00.10 h. Los Croods 3D.De L a S: 15.50, 17.55 h. D: tb. 12.15 h. Posesin infernal.De L a J: 15.55, 17.55, 19.55, 21.55 h. V y S: tb. 23.55 h. D: tb. 11.55 h. Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 19.35, 21.50 h. V y S: 00.45 h. Un amor entre dos mundos 3D.V y S: 22.35 h. Tipos legales.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. D: tb. 12.00 h. Lol.De L a J: 15.45, 17.50, 19.55, 21.55 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 12.00 h. To the wonder.De L a J: 15.30, 17.30, 19.35, 21.50 h. V y S: tb. 23.55 h. D: tb. 12.30 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 15.30, 17.40, 19.50, 22.00 h. V y S: tb. 00.20 h. D: tb. 12.00 h. Alacrn enamorado.De L a J: 15.35, 17.35, 19.35, 21.35 h. V y S: tb. 23.35 h. D: tb. 12.10 h.

The Host.De V a D: 17.40 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 19.40 h. De V a D: 20.10 h.

COSLADA LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 - 25. Tfnos: 916 740 560. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a V: 18.00, 20.10, 22.30 h. S: tb. 15.50 h. D: tb. 12.00, 15.50 h. Posesin infernal.De L a D: 18.00, 20.05, 22.15 h. G.I. Joe: La venganza.De L a V: 22.15 h. S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h. Grandes esperanzas.De L a V: 18.00, 20.15, 22.20 h. S y D: 20.05, 22.20 h. Oz, un mundo de fantasa.S: 15.50, 18.00 h. D: tb. 12.00 h. Los Croods.De L a V: 18.00, 20.05 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h. Una bala en la cabeza.S y D: 22.10 h. De L a V: tb. 20.05 h. The Host.De L a D: 18.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 20.05, 22.10 h. Un asunto real (V.O.).J: 18.00, 20.05, 22.10 h. FUENLABRADA CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo
Iglesias, 17. Tfnos: 916 045 912. Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231 Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

GETAFE CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Ro Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902 100 842. Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231 Oblivion.De L a J: 16.15, 17.00, 19.00, 19.50, 22.00, 22.30 h. V: 16.15, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 20.45, 22.00, 22.40, 23.30, 00.15, 00.50 h. S: 12.00, 12.30, 16.15, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 20.45, 22.00, 22.40 h. D: 16.15, 17.00, 18.00, 19.00, 19.50, 20.45, 22.00, 22.30 h. Lol.De L a J y D: 16.05, 18.05, 20.10, 22.25 h. V: tb. 00.35 S: tb. 12.15 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25 h. V: tb. 00.35 S: tb. 12.15 h. Tipos legales.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.05, 22.30 h. V: tb. 00.35 S: tb. 12.15 h. Posesin infernal.De L a J y D: 16.05, 18.05, 20.05, 22.20 h. V: tb. 00.30 S: tb. 12.15 h. Un amor entre dos mundos.De L a V y D: 18.15, 20.30 h. S: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 16.00, 22.45 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. V: tb. 00.55 S: tb. 12.00 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. V: tb. 00.55 S: tb. 12.15 h. For Greather Glory.De L a J: 19.05, 21.55 h. S: 12.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a V y D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. S: tb. 12.15 h. G.I. Joe: La venganza 3D.V: 01.00 h. Los ltimos das.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. V: tb. 00.55 S: tb. 12.15 h. Grandes esperanzas.De L a V y D: 16.45 h. S: 12.00 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 17.00, 19.10, 21.20, 00.40 h. S: tb. 12.30, 13.00, 17.00, 19.10, 21.20 h. D: tb. 17.00, 19.10, 21.20 h. Los Croods 3D.De L a J: 17.00 h. V, D: 16.20, 18.30 h. S: tb. 12.00 h. V: 16.20, 18.30 h. D: 16.20, 18.30 h. The Host.De L a J y D: 16.45, 19.30, 22.15 h. V: tb. 00.50 S: tb. 12.00 h. Una bala en la cabeza.V: 00.40 h. Por la cara.V: 00.50 h. Jack el caza gigantes.De L a V y D: 19.30, 22.00 h. S: tb. 12.15 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a V y D: 16.30, 19.15 h. S: tb. 12.00 h. Los amantes pasajeros.De L a J: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 h. S y D: 20.45, 22.45 h. V: tb. 00.55 h. Parker.De L a J, S y D: 20.00 h. V: tb. 23.30 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J, S y D: 16.00, 18.00, 22.20 h. V: tb. 00.30 h. Mam.V: 01.00 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 19.35, 22.15 h. Campanilla: El secreto de las hadas.V, D: 16.15 h. S: tb. 12.30 h. V: 16.15 h. D: 16.15 h. Argo.De L a D: 22.10 h. LAS ROZAS CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de Ocio Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Empresarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231 Los Croods 3D.De L a J: 17.30, 22.35 h. V y S: 16.30, 21.25 h. D: tb. 12.00 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 22.45 h. G.I. Joe: La venganza 3D.V y S: 18.45 h. De L a J: tb. 16.15 h. D: tb. 12.00 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20 h. V y S: 16.00, 17.00, 18.10, 19.15, 20.00 h. D: tb. 12.30 h. El rey Len.D: 12.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.35 h. D: tb. 12.10 h. Jack el caza gigantes.De L a S: 15.45, 18.00, 20.20 h. D: tb. 12.10 h. Rompe Ralph!V y S: 17.00 h. D: tb. 12.15 h. Campanilla: El secreto de las hadas.V y S: 16.25 h. D: tb. 12.00 h. Abuelos al poder.De L a S: 16.10, 18.20 h. D: tb. 12.15 h. La vida de Pi.D: 11.45 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 16.05 h. V y S: tb. 00.50 h. Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.35 h. D: tb. 13.00 h. For Greather Glory.De L a D: 18.25 h. Alacrn enamorado.De L a J: 15.50, 18.00, 20.10, 22.25 h. V y S: tb. 00.35 h. D: tb. 12.25 h. Lol.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.00 h. D: 13.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h.

ARROYOMOLINOS CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacional IV.


Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231

Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916 479 805.

Tipos legales.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00, 01.00 h. D: 12.40, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. October Baby.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 12.20 h. To the wonder.De L a J: 16.30, 19.00, 21.30 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.25 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.15 h. Los amantes pasajeros.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. Incompatibles.De L a D: 22.35 h. Por la cara.De L a J y D: 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h. Dando la nota.De L a D: 15.50, 18.10 h. Anna Karenina.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 11.45 h. El lado bueno de las cosas.V y S: 19.15, 21.45, 00.20 h. De L a J: tb. 16.30 h. D: 19.15, 21.45 h. Grandes esperanzas.De L a J: 15.45 h. V y S: tb. 21.35 h. D: tb. 11.45, 21.35 h. Django desencadenado.V y S: 00.15 h. Oblivion.De L a J: 16.00, 17.00, 18.30, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00 h. V y S: 16.00, 17.15, 18.15, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40, 23.30, 00.35 h. D: 12.00, 16.00, 17.15, 18.15, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.30 h. El atlas de las nubes.De V a D: 21.00 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. Gangster Squad (Brigada de lite).V y S: 00.40 h. Argo.De L a J: 21.45 h. D: 21.00 h. V y S: tb. 23.35 h. Tesis sobre un homicidio.V y S: 15.50, 18.05, 20.25, 22.45, 01.00 h. D: 12.40, 15.50, 18.05, 20.25, 22.45 h. Efectos secundarios.De L a J: 15.50, 18.00, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. D: tb. 12.20 h. La trama.De L a J y D: 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. Los ltimos das.De L a J y D: 20.25, 22.40 h. V y S: tb. 01.00 h. The Host.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. V y S: tb. 00.30 h. D: tb. 11.45 h.

ALCOBENDAS BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia.


Avenida de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a J: 16.15, 17.00, 19.00, 19.45, 21.45, 22.20 h. V: tb. 00.30, 01.00 h. S: tb. 12.15, 13.00, 00.30, 01.00 h. D: tb. 12.15, 13.00 h. Lol.De L a J: 16.20, 18.20, 20.30, 22.40 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.00, 00.45 h. D: tb. 12.00 h. Alacrn enamorado.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.00, 00.40 h. D: tb. 12.00 h. Efectos secundarios.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.20, 00.45 h. D: tb. 12.20 h. Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.10, 20.15, 22.20 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 12.15, 00.30 h. D: tb. 12.15 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 15.50, 18.00, 20.10, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 12.40, 00.40 h. D: tb. 12.40 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.45, 01.00 h. D: tb. 12.45 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 19.15, 21.30 h. V y S: tb. 00.00 h. Los ltimos das.De L a J: 16.10, 18.15, 20.25, 22.35 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.30, 00.45 h. D: tb. 12.30 h. Los Croods.De L a J: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 h. V: tb. 00.50 h. S: tb. 12.30, 00.50 h. D: tb. 12.30 h. The Host.De L a J y D: 19.30, 22.10 h. V y S: tb. 00.45 h. Por la cara.De L a V: 16.45 h. S y D: tb. 12.30 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 16.30 h. S y D: tb. 12.40 h.

Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.15, 20.20, 22.30 h. Brbara.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. Alacrn enamorado.De L a D: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 h.

SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos: 915


Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

505 703.

El mundo sigue.V: 19.00 h. La vida por delante.V: 21.00 h. Furtivos.S: 19.00 h. Tata Ma.S: 21.00 h. Camada negra.D: 19.00 h. La mitad del cielo.D: 21.00 h. La buena estrella.L: 19.00 h. Deprisa, deprisa.L: 21.00 h. Amanece, que no es poco.M, J: 20.00 h. La isla interior.X: 20.00 h.

Oblivion.De L a J: 16.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.40 h. V y S: tb. 00.01, 00.50 h. D: tb. 12.15, 12.30 h. Los Croods 3D.De L a J: 17.00 h. V y S: tb. 19.00 h. D: tb. 12.10, 19.00 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De V a D: 22.00 h. Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.10 h. La noche ms oscura.De L a J: 19.00, 22.00 h. Los Croods.De L a V: 16.00, 18.10, 20.20 h. S: tb. 18.00 h. D: tb. 12.30 h. Alacrn enamorado.De L a J: 16.00, 18.05, 20.10, 22.20 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.15 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. Lol.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.10 h. Campanilla: El secreto de las hadas.D: 12.15 h. Jack el caza gigantes.S: 16.00 h. De L a V y D: tb. 18.05 h. Los ltimos das.De L a J y D: 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. Tipos legales.De L a J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.15 h. For Greather Glory.D: 12.10 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb. 01.00 h. Parker.De L a D: 22.40 h. Un amor entre dos mundos.De L a S: 17.00, 22.0 h. D: tb. 12.15 h. Por la cara.De L a D: 19.15 h. Una bala en la cabeza.V y S: 00.45 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.15 h. The Host.De L a J: 16.45, 19.30, 22.20 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.10 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.15 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a S: 19.15 h. D: tb. 12.15 h. Dando la nota.De L a D: 17.00 h. Anna Karenina.De L a D: 22.00 h. Los amantes pasajeros.V y S: 00.50 h.

LEGANES CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra


de Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 333 231 The Host.De L a J: 19.20, 22.20 h. De V a D: tb. 00.50 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.20 h. Efectos secundarios.V y S: 16.00, 20.20, 22.30, 00.45 h. D: tb. 12.15 h. Posesin infernal.De L a J: 16.00, 18.00, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.10 h. Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.00, 20.20, 22.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. Los ltimos das.De L a J: 16.00, 20.30, 22.40 h. V y S: 16.00, 20.30, 20.30, 22.40, 22.40, 00.50 h. D: 12.10, 16.00, 20.30, 20.30, 22.40, 22.40 h. Por la cara.De L a J: 18.15 h. De V a D: tb. 16.00 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.10 h. D: tb. 12.00 h. Oblivion.De L a J: 16.15, 19.00, 22.00 h. V y S: 16.15, 18.00, 19.00, 22.00, 01.00 h. D: 16.15, 18.00, 18.00, 19.00, 22.00, 01.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15 h. V y S: tb. 00.20 h. D: tb. 12.10 h. Los Croods 3D.V y S: 17.00, 19.10 h. D: tb. 12.00 h. Los amantes pasajeros.De L a J: 18.00 h. De V a D: tb. 22.00 h. La noche ms oscura.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h. Alacrn enamorado.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.40 h. D: tb. 12.15 h. Jack el caza gigantes.V y S: 18.00 h. D: tb. 12.15 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 16.00, 18.00 h. V y S: tb. 01.00 h. Un amor entre dos mundos 3D.De L a D: 20.30 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 22.45 h.

MAJADAHONDA CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fresa, s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Campanilla: El secreto de las hadas.S y D: 12.20 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15 h. Anna Karenina.De L a D: 22.10 h. Por la cara.V y S: 00.45 h. Grandes esperanzas.S y D: 12.00 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 16.45, 22.00 h. The Host.De L a D: 19.25 h. Django desencadenado.V y S: 00.15 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.25 h. V: tb. 17.15 h. S: tb. 12.30, 17.15 h. D: tb. 12.30, 17.15 h. Los Croods 3D.V: 19.15 h. S y D: tb. 12.00 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.00 h. Argo.V y S: 00.35 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.00 h. Jack el caza gigantes.De L a D: 16.00 h. Posesin infernal.De L a V: 18.00, 20.00, 22.00 h. S y D: tb. 12.10 h. Oblivion.De L a J: 16.15, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.00, 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.00, 00.50 h. D: tb. 12.00 h. La trama.De L a D: 22.35 h. Un amor entre dos mundos 3D.V y S: 00.55 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.15, 20.20, 22.35 h. V: tb. 00.55 h. S: tb. 12.20, 00.55 h. D: tb. 12.20 h. Alacrn enamorado.De L a J: 16.00, 18.00, 20.10, 22.15 h. V: tb. 00.20 h. S: tb. 12.15, 00.20 h. D: tb. 12.15 h. Tesis sobre un homicidio.De L a V: 16.00, 18.15, 20.15, 22.30 h. S y D: tb. 12.00 h. Los amantes pasajeros.V y S: 00.45 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30 h. V y S: tb. 00.50 h. Los ltimos das.De L a D: 22.45 h.

COLLADO VILLALBA ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918 509
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

380.

VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473 930.


Tipos legales.De L a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 h. Searching for Sugar Man.De L a S: 16.10, 18.10, 20.20, 22.25 h. D: tb. 11.30 h. La cocinera del presidente.De L a D: 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 h. To the wonder.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. Efectos secundarios.De L a D: 16.00, 18.05, 20.15, 22.25 h.

YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tfnos: 914 362 518. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 To the wonder.De L a J y D: 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 h. V y S: tb. 00.50 h. Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.20, 18.35, 20.40, 22.45 h. V y S: tb. 00.45 h. Tipos legales.De L a J y D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. Siete psicpatas.V y S: 00.50 h. El atlas de las nubes.M y X: 16.45 h. Los ltimos das.De L a D: 22.40 h. Los Croods.L y de J a D: 17.55 h. Anna Karenina.De L a D: 20.05 h. The Host.L y de J a D: 15.30 h. Brbara.De L a D: 17.30, 19.40 h. Spring Breakers.De L a D: 15.30 h. Django desencadenado.De L a D: 21.55 h. El lado bueno de las cosas.V y S: 00.15 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 19.45 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.10 h. Grandes esperanzas.De L a D: 21.40 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 16.10, 18.20, 20.30, 22.40

CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida de Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231. Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231 Alacrn enamorado.De L a J y D: 16.10, 18.20, 20.35, 22.45 h. V y S: tb. 00.50 h. Anna Karenina.De L a J: 16.20, 21.30 h. De V a D: 21.25, 21.30 h. Argo.De L a J y D: 19.00, 19.10 h. V y S: 00.05, 00.15 h. Efectos secundarios.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50 h. D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.30, 22.40 h. G.I. Joe: La venganza.V y S: 01.00 h. Grandes esperanzas.De L a D: 20.00, 20.10 h. La noche ms oscura.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. Los Croods.De L a J: 16.00, 18.05, 18.10 h. V y S: 16.00, 17.00, 18.05, 19.10, 19.10 h. D: 16.00, 17.00, 18.05, 18.10 h. Los ltimos das.V y S: 00.55 h. Oblivion.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. D: 16.30, 17.15, 19.15, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.40 h. Oz, un mundo de fantasa.S y D: 16.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. Tipos legales.De L a J: 16.00, 18.05, 20.15, 22.20 h. V y S: tb. 22.40, 00.30 h. D: tb. 22.40 h. Un amor entre dos mundos 3D.V y S: 00.50, 01.00 h. Un amor entre dos mundos.De V a D: 22.40 h. ALCORCON YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221 622

Los Croods.De L a D: 17.15, 19.30 h. El lado bueno de las cosas.De L a D: 22.00 h. Oblivion.De L a D: 17.00, 19.30, 22.15 h. Un amor entre dos mundos.De L a D: 17.15, 19.30, 22.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a D: 17.15, 19.45 h. The Host.De L a D: 22.30 h. Alacrn enamorado.De L a D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.00 h. Grandes esperanzas.De L a D: 19.30 h. Un asunto real.De L a D: 22.15 h. La cocinera del presidente.De L a D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h.

YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carre Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

tera Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.

nida de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914 880 850.

Oblivion.De L a J: 16.30, 18.00, 19.00, 20.30, 21.30 h. V y S: 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30, 00.00 h. D: 12.00, 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30 h. Rompe Ralph!De L a S: 21.50 h. D: tb. 12.15 h.

Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 21.00 h. De V a D: 22.00 h. Los Croods.De L a J: 18.50 h. De V a D: 15.30, 17.40, 19.50 h. Oblivion.De L a D: 16.00, 17.30, 18.30, 20.00, 21.00, 22.30 h. Rompe Ralph!De L a D: 15.30 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a D: 18.15, 20.30, 22.45 h. Jack el caza gigantes.De L a D: 15.30 h. Posesin infernal.De L a D: 17.50, 19.50, 22.00 h. G.I. Joe: La venganza.De L a D: 17.35, 19.45 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 15.30 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 22.00 h. Alacrn enamorado.De L a D: 15.55, 17.55, 19.55, 21.55 h. Efectos secundarios.De L a J: 19.35, 21.45 h. De V a D: 20.25, 22.35 h. Los Croods 3D.De L a J: 17.30 h. De V a D: 16.30, 18.45 h. La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 15.30 h. Los ltimos das.De L a J: 17.30, 21.50 h. De V a D: 22.30 h.

RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda. Av. De Espaa, 51. Tfnos: 916 380 912. Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622 Tesis sobre un homicidio.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: 18.00, 20.15, 22.15 h. S y D: tb. 16.00 h. Efectos secundarios.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V: 18.15, 20.30, 22.30 h. S y D: tb. 16.00 h.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

47

CARTELERA / EM2
La cocinera del presidente.De L a V: 18.00, 20.00, 22.00 h. S y D: tb. 16.00 h. Grandes esperanzas.De L a J: 19.45, 22.00 h. De V a D: 20.30, 22.45 h. Anna Karenina.De L a J: 17.30 h. V: 18.15 h. S y D: tb. 16.00 h. 17.55, 20.10, 22.25 h. V y S: tb. 00.40 h. Tipos legales.De L a J y D: 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 h. V y S: tb. 23.45 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 21.20 h. V y S: tb. 23.40 h. Los Croods.De L a J: 17.00, 17.30, 19.05 h. De V a D: 16.00, 17.00, 18.05, 19.05, 22.40 h. Un amor entre dos mundos 3D.V y S: 00.55 h. Un amor entre dos mundos.De L a J: 19.35, 21.50 h. V y S: 22.40 h.

ra."La Madre Pasota""La Caja Oscura""Showtime Burlesque""La Visita""Ronnie the French Fry" Teatro para nios en ingls. www.teatrosgrupomarquina.es 91.523.76.79

abril al 12 mayo/ Concierto JORCAM: rase una voz... la historia. 20 y 21 abril.

91.310.43.60. Daniel Verbis.

LEANDRO NAVARRO.
91.429.89.55. Pablo Picasso.

C/ Amor de Dios, n 1.

COLISEUM.

C/ Gran Va, 78. Metro Plaza de Espaa y Santo Domingo. Parking Plaza Espaa.

MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. P. Ortega,


R. Cidoncha.

PINTO LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq. Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292. Oblivion.De L a X: 20.00 h. J: 19.00, 21.30 h. V: 18.30, 21.00, 23.30 h. S: 17.30, 20.15, 23.00 h. D: tb. 16.30 h. Los Croods.De L a J: 18.30 h. V: 18.15, 20.30 h. D: 16.30, 18.45 h. S: tb. 21.00 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 19.00 h. V: 18.00, 20.45 h. S: 17.00, 20.00 h. D: 16.45, 19.30 h. The Host.De L a X: 19.30 h. J: 20.00 h. V: 18.15, 20.45, 23.15 h. S: 17.30, 20.15, 23.00 h. D: tb. 17.30 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a X: 20.00 h. J: 21.30 h. V y S: tb. 23.15 h. D: 21.15 h. Jack el caza gigantes.De J a D: 18.30 h. Los amantes pasajeros.De L a X: 18.30 h. J: 20.30 h. S y D: tb. 16.45 h. V: 19.00, 21.15 h. G.I. Joe: La venganza.De L a X: 19.30 h. V y S: 18.00, 20.30, 23.00 h. J: 21.00 h. D: 16.30, 19.00, 21.30 h. Posesin infernal.De L a X: 19.00 h. J: tb. 21.30 h. V: 18.30, 20.45, 23.00 h. S: tb. 16.45, 21.15, 23.30 h. D: 16.45, 19.00, 21.30 h. POZUELO KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Neville,
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente, 4. Tfnos: 918 612 528. Oblivion.V y S: 20.00, 22.30 h. L: 21.00 h. D: 19.00, 21.30 h. SAN SEBASTIAN DE LOS REYES CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 463 269

SONRISAS Y LGRIMAS. LTIMA FUNCIN 31 DE MAYO. Horarios: Martes, Mircoles y Jueves a las 20,30. Viernes: 18,00 y 22,00. Sbados: 17,00 y 21,00. Domingos: 17,00. ENTRADAS: Taquilla, El Corte Ingls y Entradas.com GRUPOS: 902.497.749 y grupos@sonrisasylagrimas.com Promociones en: sonrisasylagrimas.com DON PEPITO, EL MUSICAL. ltima funcin 28 de abril. Una historia increible con las canciones de siempre. Sbados y Domingos a las 12,30 horas.

Clsica
AUDITORIO SONY. ESCUELA SUPERIOR DE MUSICA REINA SOFIA. Plaza de Oriente, s/n. Ciclo
Preludio. Martes, 16 de Abril: 12,00 horas. Ins Issel, violn. Alina Artemyeva, piano. Pallavi Mahidhara, piano. Pierre Delignies, piano. Obras de Bach, Mozart, Beethoven y Rachmaninov. Con la colaboracin del Ministerio deEducacin, Cultura y Deporte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Fundacin Carolina, Fundacin Albniz, Instituto Internacional de Msica de Cmara de Madrid, Fundacin Caja Madrid, Iberia. Entrada Libre. Aforo limitado. Retirada de invitaciones en la recepcin de la Fundacin Albniz, desde dos horas antes del inicio del concierto.

MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17.


Pablo Valbuena.

RAFAEL PEREZ HERNANDO.


91.297.64.80. The Children Pox.

C/ Orellana, 18.

ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno: 91.431.54.23. BARBERN.

INFANTA ISABEL. www.gruposmedia.com 91.521.02.12. LA LATINA.


Plaza de la Cebada, 2. (La Latina).

Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. Sala Arte Joven (Avda. Amrica, 13- Madrid). Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 febrero/ 18 mayo. Horario: Lunes a sbado, 11,00- 14,00 horas y de 18,00- 21,00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas previa reserva. T fno.: 91.720.82.31/ 91.564.21.29. COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISABEL II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: Aitor Ortiz. Verweilen. 30 enero- 5 mayo 2013. Horario: De 11,00 a 14,00 horas y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos: 11,00 a 14,00 horas. Lunes cerrado. Tfnos.: 91.720.83.59/ 91.545.10.00 Ext. 2505. ESPACIO FUNDACION TELEFONICA.
C/ Fuencarral 3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefnica, Virxilio Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones. Visitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres y conferencias. www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Martes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.

que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida 19. Tfnos: 902 463 269. Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

91.365.28.35. Venta de entradas: www.teatrolalatina.es

MARAVILLAS. Hermanas.
NOCHES: La crisis segn San Francisco.

CENTRO NACIONAL DE DIFUSION MUSICAL (CNDM). Auditorio Nacional de Msica. C/ Prncipe de Vergara, 146 www.cndm.mcu.es Informacin.: 91.337.01.40. Venta de entradas en el 902.224.949, www.entradasinaem, taquillas del Auditorio y teatros del INAEM. Entradas desde 6 euros. Consultar descuentos.
Ciclo UNIVERSO BARROCO. Auditorio Nacional de Msica. Sala Sinfnica. Hesprion XXI, La Capella Reial de Catalunya, Tembembe Ensemble Continuo. Jordi Savall, director. "Folas criollas. La ruta del Nuevo Mundo". Lunes, 15 de abril: 19,30 horas. Ciclo BACH MODERN. Auditorio Nacional de Msica. Sala de Cmara. Pierre Hanta, clave. Obras de Bach y Scarlatti. Jueves, 18 de abril: 19,30 horas.

MARQUINA. "Hombres de 40". Protagonizada por Roberto lvarez. En doble programacin: "Que no he muerto" Federico Garca Lorca. www.teatrosgrupomarquina.es 91.532.85.54.

TORREJON DE ARDOZ CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor. Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 162 216 Oblivion.De L a J y D: 17.10, 19.40, 22.10 h. V y S: tb. 00.40 h. Los Croods.De L a V: 18.00, 20.00 h. S y D: tb. 16.00 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 17.10, 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.20 h. Por la cara.De L a V: 18.10 h. S y D: tb. 16.00 h. Posesin infernal.De L a J: 18.30, 19.30, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 16.30 h. S: tb. 00.40 h. Tipos legales.De L a J: 18.20, 20.20, 22.20 h. V: tb. 00.20 h. D: tb. 16.20 h. S: tb. 00.20 h. Un amor entre dos mundos.V y S: 00.15 h. M: 17.15, 19.30, 22.00 h. Efectos secundarios.De L a J: 18.00, 20.30, 22.20 h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 16.00 h. S: tb. 00.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. D: tb. 16.00 h. S: tb. 00.40 h. The Host.De L a D: 22.30 h. Los ltimos das.De L a J y D: 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. TRES CANTOS CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los Labradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a J y D: 17.15, 19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h. Posesin infernal.De L a J y D: 17.30, 19.30, 21.45 h. V y S: tb. 23.40 h. Tesis sobre un homicidio.De L a D: 18.00, 20.10, 22.20 h. The Host.De L a D: 16.00, 18.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 21.00 h. V y S: tb. 23.10 h. Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00 h. Los ltimos das.De L a D: 22.00 h. Efectos secundarios.De L a J y D: 16.00, 18.10, 20.15, 22.20 h. V y S: tb. 00.30 h. Tipos legales.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. VALDEMORO RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Meditarrneo, 3. Tfnos: 918 084 856. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.30 h. S: tb. 16.00, 00.30 h. D: 12.00, 16.00, 18.00, 20.15, 22.30 h. Posesin infernal.De L a V: 18.00, 20.00, 22.00 h. S: tb. 16.00, 00.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h. Jack el caza gigantes.S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h. Los Croods.De L a V: 18.00, 20.00 h. S: tb. 16.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h. Los ltimos das.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h. Oblivion.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. V: tb. 00.40 h. S: tb. 15.45, 00.40 h. D: 12.00, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. Un amor entre dos mundos.De L a J y D: 20.05, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.50 h. D: tb. 12.00, 15.50 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J y D: 18.00, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. Bestias del sur salvaje.J: 18.00, 20.15, 22.30 h.

PEQUEO TEATRO GRAN VIA. www.gruposmedia.com 91.541.55.69.

PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" celebra la funcin


1.200. Da 15/4 todas las entradas 15 euros. www.teatrosgrupomarquina.es 91.531.85.14.

s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos: 915 127 000.

Alacrn enamorado.De L a J y D: 17.45, 20.15, 22.30 h. V y S: tb. 00.45 h. Anna Karenina.De L a J: 17.00 h. De V a D: 19.15, 22.00 h. Argo.De L a J: 17.00 h. De V a D: 19.30 h. Dando la nota.De V a D: 16.45 h. Django desencadenado.De V a D: 22.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 18.00, 20.30, 22.45 h. D: 17.30, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. Efectos secundarios (V.O.).De V a D: 17.30 h. El atlas de las nubes.De V a D: 22.45 h. El lado bueno de las cosas.De V a D: 20.00, 22.30 h. For Greather Glory.De V a D: 16.30 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 19.30 h. D: 17.15, 19.45, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h. G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 22.00 h. D: 21.30 h. V y S: tb. 00.15 h. Grandes esperanzas.De V a D: 20.00 h. Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.V y S: 18.00, 01.00 h. D: 16.00 h. Jack el caza gigantes.De L a J: 17.00 h. De V a D: 17.15, 20.00 h. La trama.V: 22.45 h. S y D: tb. 20.15 h. Lol.De L a J: 18.00, 20.15, 22.30 h. D: 17.00, 19.15, 21.45 h. V y S: tb. 00.15 h. Los amantes pasajeros.De L a X: 22.15 h. J, D: 18.00 h. J: 18.00 h. V: 20.15, 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: 18.00 h. Los Croods.De L a J: 17.30, 20.00 h. D: 16.45, 18.00, 19.15, 20.30 h. V y S: tb. 21.45 h. Los Croods 3D.De V a D: 16.30, 19.00 h. De L a X: tb. 22.15 h. J: 19.45 h. Los ltimos das.De L a X: 20.15, 22.30 h. J: 22.45 h. V y S: tb. 00.15 h. D: 16.45, 19.15, 21.45 h. Mam.V y S: 00.30 h. D: 21.45 h. Oblivion.De L a J: 17.15, 19.45, 22.30 h. V y S: 16.30, 16.45, 17.00, 17.15, 17.45, 19.00, 19.15, 19.45, 20.00, 20.30, 21.45, 22.00, 22.15, 22.30, 23.15, 00.05, 01.00 h. D: 16.30, 16.45, 17.00, 17.15, 17.45, 19.00, 19.15, 19.45, 20.00, 20.45, 21.45, 22.00, 22.15, 22.30 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.30 h. De V a D: 16.30, 19.15, 22.15 h. Parker.V y S: 01.00 h. Por la cara.De V a D: 22.30 h. Posesin infernal.V y S: 17.45, 20.15, 22.45, 01.00 h. De L a X: tb. 18.00 h. J: 20.30, 22.45 h. D: tb. 16.00, 18.15 h. Tesis sobre un homicidio.De L a X: 17.30, 20.00, 22.15 h. J: 17.30, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h. D: 17.00, 19.30, 22.00 h. The Host.De L a X: 19.30 h. J: 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h. D: 16.30, 19.00, 21.30 h. Tipos legales (V.O.).De L a J: 17.30 h. S y D: 16.00 h. V: 18.00, 00.45 h. Tipos legales.De L a J: 20.00, 22.15 h. V: 20.00, 22.30 h. S y D: tb. 18.00 h. To the wonder (V.O.).De L a J y D: 17.00 h. V y S: tb. 00.30 h. To the wonder.De L a X: 19.30, 22.15 h. De V a D: 19.30, 22.00 h. J: 20.15, 22.15 h. Un amor entre dos mundos 3D.D: 17.30 h. V y S: tb. 00.30 h. Un amor entre dos mundos.De L a X y de V a D: 22.00 h. J: 22.45 h.

TEATRO ARLEQUIN.

San Bernardo/Gran Va. 667.987.937. A quin le importa, de Jorge Berlanga. Primer

musical "Off Gran Va" Slo hasta el 29 de Abril!!

TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2.


91.532.44.37. Venta de entradas: www.teatrobellasartes.es

ESCUELA SUPERIOR DE MUSICA REINA SOFIA. Instituto Internacional de Msica de Cmara de Madrid. Ciclo de Conciertos "La Generacin Ascendente BT"

FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.


91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contemporneo. De lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.

TEATRO
91.532.06.16.

COFIDIS.

www.gruposmedia.com

TEATRO COMPAC GRAN VIA. www.gruposmedia.com 91.541.55.69.

TEATRO FIGARO ADOLFO MARSILLACH.


www.gruposmedia.com 91.360.08.29.

TEATRO MUOZ SECA. Espaa Baila Flamenco 2013. www.balletflamencodemadrid.com 91.522.79.03. TEATRO NUEVO ALCALA.
Goya. TEMPORADA DE ZARZUELA. Jorge Juan, 62. Metro

Concierto Homenaje a Ricardo Jimnez. 23 abril: 20,00. La Rosa del Azafrn" Del 24 abril al 5 mayo. Concierto da de la Madre, 5 mayo: 17,00. "El Do de la Africana" Del 8 al 12 mayo. "La Verbena de la Paloma" Del 14 al 19 mayo. Horarios Funcin: 18,00, 19,00, 20,00. Grupos: 657.171.831.

Organizado por Fundacin Albniz. Martes, 16 de abril, Cuarteto Cavaleri: 19,30 horas. Obras de Haydn Mendelssohn, schubert. Venta de Localidades en taquillas Auditorio Nacional. Venta Telefnica: 902.224.949. Venta en Internet: www.entradasinaem.es las 24 horas del da todos los das del ao. Precio del abono 5 conciertos: 20 euros. Venta hasta el 15 de abril en la Fundacin Albniz. Precio de las entradas sueltas: 8 euros. Sobre estos precios se aplicar en Taquillas un descuento del 50% (solo en las entradas sueltas) para grupos de cinco o ms personas, mayores de 65 aos y estudiantes. Con la colaboracin del Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte (INAEM), Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Fundacin Caja Madrid, Fundacin Carolina, Agencia Espaola de Cooperacin Internacional y Desarrollo eIberia.

FUNDACION MAPFRE. Avda. General Pern, 40. Sala Azca (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21 horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos: 12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19 horas. "Manuel lvarez Bravo". FUNDACION MAPFRE. P de Recoletos, 23. Sala Recoletos. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas. Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19 horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El nacimiento del arte moderno. Obras maestras del Muse d'Orsay" y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definicin del mundo moderno"

FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77. CONCIERTOS DE MEDIODA: Recital de Piano. Marianna Prjevalskaya, piano. Obras de F. Mendelssohn, A. Scriabin y S. Rachmaninov. Lunes, 15 Abril: 12 horas. Entrada Libre.

Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo
de 10,00 a 20,00 horas. Maestros del caos. Artistas y chamanes. Hasta el 19 de mayo. Antes del diluvio. Mesopotamia 3500- 2100 a.C. Hasta el 30 de junio.

TEATRO REINA VICTORIA. Ay Carmela, Musical.


Con Inma Cuesta y Javier Gutirrez. Direccin de Andrs Lima. Mircoles y Jueves: 20,00 horas. Viernes y Sbados: 18,00 y 21,30 horas. Domingos: 19,00 horas. Venta e informacin www.aycarmelamusical.com

TEATRO REAL.

Plaza de Oriente, s/n. Informacin: 902.244.848. www.teatro-real.com

Nacionales
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO. TEATRO PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina.
91.528.28.19. Directora: Helena Pimenta.

Desde el 26 de marzo El coloquio de los perros. Inspirado en la obra de Cervantes. Dramaturgia Boadella/ Cabanas/ Fontser. Coproduccin CNTC/ Joglars. Direccin Ramn Fontser. Mircoles a sbados: 20,00 horas. Martes y domingos: 19,00 horas. Jueves descuento 50%. Taquillas de 11 horas a comienzo de representacin (Lunes cerradas.) Venta anticipada de 11 a 18 horas. Precios especiales grupos: telfono: 91.521.45.33. Venta telefnica 902.224.949 y www.entradasinaem.es En gira. La vida es sueo.

Don Giovanni. Wolgang Amad Mozart. Nueva produccin en el Teatro Real. Abril: 15, 18, 21, 24 (da redondo): 19,00 horas. Domingo: 18,00 horas. Director musical: Alejo Prez. Director de escena: Dmitri Tcherniakov. Solistas: Russell Braun, Anatoli Kotscherga, Christine Schfer, Paul Groves, Ainhoa Arteta, Kyle Ketelsen, David Bizic, Mojca Erdmann. Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real. A LA VENTA: La serva padrona (infantil): Del 6 al 14 de abril. Romeo y Julieta (danza): Del 16 al 27 de abril. Los domingos de cmara V (conciertos): 21 de abril. Mara Bayo (recital): 12 de mayo. Don Pasquale (pera): Del 13 al 19 de mayo. Wozzeck (pera): Del 3 al 20 de junio.

MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo, 36. O Donnell. 91.566.65.44. www.museocasadelamoneda.org Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas. Gratuito. Exposicin: "3 Bienal Iberoamericana de la Acuarela". La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20 horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.

MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Metro Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com
Abierto todos los das del ao.

MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de

Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. COLECTIVA.

NAVES DEL ESPAOL.

P de Chopera, 14.

91.473.09.57. Ver programacin en: www.teatroespanol.es


Jovellanos, 4. Metro Banco de Espaa. Tfno.: 91.524.54.00. Internet: http://tea-

TEATRO DE LA ZARZUELA.

ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Arnaudn. ANSORENA. GALERIA DE ARTE.


NOSKA.
Alcal, 52. 28014 Madrid. Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. NIC/ Orfila, 10. 91.308.23.10. www.galeriacayon.com Castellani.

lunes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a 19 horas. El trazo espaol en el British Museum y El Labrador. Naturalezas muertas, hasta el 16 de junio. Ms informacin sobre exposiciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entradas: 902.107.077. wwww.museodelprado.es

VILLA DEL PRADO VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918 622 298. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Efectos secundarios.L: 21.30 h. V: 20.00, 22.30 h. S: 20.00, 23.00 h. D: tb. 19.00 h. Oblivion.L: 21.30 h. V: 20.00, 22.30 h. S: 20.00, 23.00 h. D: tb. 19.00 h. VILLAVICIOSA DE ODON CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Prncipe de Asturias, 163. Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

RIVAS-VACIAMADRID YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.


Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-3, salida 17. Tfnos: 917 528 102. Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622 Oblivion.De L a J: 16.30, 17.30, 19.00, 20.00, 21.30 h. V y S: tb. 22.30, 00.00 h. D: tb. 22.30 h. Alacrn enamorado.De L a J: 17.50, 19.50, 21.55 h. De V a D: 16.15, 18.20, 20.30, 22.45, 00.45 h. Blackie y Kanuto.De L a D: 15.55 h. G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.05, 20.20 h. D: 17.50, 20.20, 22.35 h. V y S: tb. 00.50 h. Posesin infernal.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. D: 16.45, 18.45, 20.45, 22.50 h. V y S: tb. 00.50 h. La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 16.20 h. Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 18.30 h. Anna Karenina.De L a J y D: 21.15 h. V y S: tb. 23.50 h. Los amantes pasajeros.De L a D: 17.30 h. The Host.De L a J y D: 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h. Los Croods 3D.De L a D: 15.30, 17.40 h. Los ltimos das.De L a J: 19.45, 21.55 h. D: 19.50, 22.00 h. V y S: tb. 00.10 h. Jack el caza gigantes.De L a D: 15.30 h. Efectos secundarios.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a D: 17.50, 20.05, 22.20, 00.35 h. Rompe Ralph!De L a D: 15.40 h. Tesis sobre un homicidio.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:

trodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta localidades: A travs de Internet (servicaixa.com), Taquillas Teatros Nacionales y cajeros o telfono: 902.224.949. Horario de Taquillas: Venta anticipada, de 12,00 a 18,00 horas. Sbados y domingos, de 15,00 a 18,00 horas. Das de representacin, de 12 horas, hasta comienzo de la misma. Los sbados y domingos que no haya representacin las taquillas permanecern cerradas. "Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril de 2013 (excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20,00 horas (domingos: 18 horas). Direccin Musical: Cristbal Soler/ liver Daz. Direccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la Comunidad de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela. "Salones Romnticos I y II" Conciertos Dramatizados: Martes 9 y 16 de abril, a las 20 horas. Programa: Varios autores. Con: Rubn Fernndez, piano y Vicente Coves, guitarra, entre otros. "Arsnico por Compasin" Visitas Dramatizadas al Teatro de La Zarzuela. Del 3 al 20 de abril (de mircoles a sbado), a las 17 horas. Guin y direccin: Enrique Viana.

MUSEO ICO. Zorrilla, 3. Metro Banco de Espaa. Martes


a sbado: 11 a 20 horas. Domingo y festivos: 10 a 14 horas.

CAYON.

Entrada gratuita. Exposiciones: Spain mon amour y Ruinas Modernas. Hasta el 9 de junio.

DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83. www.distrito4.com Luca Vallejo. Plegando el vaco. EBOLI. Pza. Ramales. 91.547.14.80. www.galeriaeboli.com X Muestra de Arte Naf Europeo. ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo derecha. 91.319.59.00. Dan Walsh. EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D. 91.445.43.59. Sofa Madrigal. Inauguracin da 18. FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27. www.galeriafernandez-braso.com Gerardo Delgado. FUNDACION JUAN MARCH. Castello, 77. Paul Klee: maestro de la Bauhaus. 22 marzo- 30 junio 2013. Horario: Lunes a sbado: 11- 20 horas. Domingos y festivos: 10- 14 horas. Consultar www.march.es o Tfno: 91.435.42.40 (ext. 296) para visitas guiadas. GALERIA ANTONIO DE SUER.
91.319.16.71. Utande y Daniel Merln. Barquillo, 43.

MUSEO THYSSEN- BORNEMISZA. Paseo del Prado, 8. Coleccin permanente y Coleccin Carmen ThyssenBornemisza. Horario: De martes a domingos de 10,00 a 19,00 horas.
Exposiciones Temporales: Impresionismo y aire libre. De Corot a Van Gogh. Hasta el 12 de mayo. Hiperrealismo 19672012. Hasta el 9 de junio. Las exposiciones amplan su horario los sbados hasta las 21,00 horas. ltimo pase a las 20,00 horas. Informacin y venta de entradas: 902.760.511. www.museothyssen.org Los lunes MasterCard: ColeccinPermanente de 12,00 a 16,00 horas: Entrada gratuita.

TEATRO ESPAOL.

C/ Prncipe, 25. 91.360.14.84.

Ver programacin en: www.teatroespanol.es

Municipales
TEATRO
91.448.16.46.

GALILEO.

www.gruposmedia.com

ABADIA.

C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27.

FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- restaurante. 91.573.78.05. Nuevo Espectculo Flamenco de
Martes a Domingo. Lunes cerrado.

Juicio a una zorra. De Miguel del Arco. Con Carmen Machi. Del 17 de abril al 5 de mayo.

Comunidad de Madrid
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Cea Bermdez, 1. 91.308.99.99. (www.teatroscanal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta entradas: www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h.). 902.488.488 y Cajeros Caja Madrid. Las chicas del calendario, de Tim Firth. Hasta 28 abril/ El pimiento Verdi. Direccin y dramaturgia: Albert Boadella. 18

GALERIA FERNANDEZ PACHECO. Edificio Puerta Toledo. 617.118.158. Exposicin Coleccin Pacheco. Pinturas, antigedades, muebles, relojes, porcelanas. Visitas Exposicin Anticuarios Tercera Planta. Parking.

ALFIL.

C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado. www.teatroalfil.com

HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.

ARENAL. "Los Reyes de la Risa" de Neil Simon. Con: Joaqun Kremel, Javier Gurruchaga, Jorge Basanta y Silvia Ma-

HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. 91.468.05.06. www.helgadealvear.com Prudencio Irazabal. LA CAJA NEGRA.
C/ Fernando VI, 17 2 Izda.

Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)

48

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

A N U N C I O S
Anuncio normal 1,72 E la palabra. Dom. y festivo 2,55 E la palabra Destacado 2,33 E la palabra. Dom. y festivo 3,45 E la palabra. Mnimo admitido, dos palabras. Minimdulo 29x27 mm. BN 102 E. Dom. y festivo 149 E. Color 170 E. Dom. y festivo 255 E. Anuncio relax-contactos 2,01 E la palabra. Dom. y festivo 2,97 E la palabra. Destacado Contactos 2,68 E la palabra. Dom. y festivo 4 E la palabra Mnimo admitido, dos palabras

B R E V E S
Minimdulo relax-contactos 29x27 mm. BN 112 E. Dom. y festivo 164 E. Color 155 E. Dom. y festivo 230 E. Minimdulo con foto relax-contactos 29x27 mm. BN 125 E. Dom. y festivo 185 E. Color 180 E. Dom. y festivo 260 E. Mdulos financieros y judiciales 29x27 mm. 170 E. Dom. y festivo 240 E. Precios IVA no incluido

CASADITAS. Privado. 625889397.

VIDENTE desde nia. 913264901. TERESAVIDENTE.COM Consul VENTA piso mejor zona Barrio Sa
lamanca, para entrar a vivir, exte rior, muy luminoso. Particular. 629187473. tas. 914761003.

UNICIS. 911250115. www.unicis.es

ALQUILER apartamento, Goya ZONA NUEVA. PISO DE 140 METROS, 4 DORMITORIOS, 3 BAOS, UNO DE ELLOS EN SUITE CON BAERA DE HIDROMASAJE, COCINA CON TERRAZA, SALN AMPLIO CON MIRADOR, 2 PLAZAS DE GARAJE, TRASTERO, GAS NATURAL, TODO EXTERIOR, MUY LUMINOSO. ZONAS VERDES. URBANIZACIN CON PISCINA Y ZONA INFANTIL. MUY BIEN COMUNICADO. PARTICULAR. 609420447.

CRDITOS inmediatos. Nmina.


915483968.

CHELO.

LEGANS,

Palacio de los Deportes. Amue blado. Directamente. 649595690.

Videncia. Tarot. 806517023, adultos 1,21. Mvil 1,57.

CNTRICO. Nuevo, exterior,


amueblado, precioso apartamento estudio, prximo Plaza Mayor y Sol: Edificio nuevo, calefaccin y agua caliente. 500 E. Abstenerse agen cias. 609061894. 915494966.

JAFIR. Crditos hipotecarios. 915420894. CRDITOS. Cancelamos deudas.


660230817.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. . SE vende/ Alquila piso 80 metros a TICO DPLEX, 3 DORMITORIOS, 2 BAOS (UNO CON HIDROMASAJE), SALN 30 METROS, TERRAZA 20 METROS, AMPLIA COCINA, AIRE ACONDICIONADO, GARAJE, ASCENSOR. PERFECTA ORIENTACIN. 295,000 E. 607846997.

ANUNCIOS

APARTAMENTO
689142072.

barato.

ZONA CANILLAS

estrenar de 5 aos, con trastero y garaje en El Molar (Madrid). Precio a convenir. Telfono: 639030051.

ALQUILER local Barrio Sala


manca C/ Hermosilla 38, directa mente, 8 metros de fachada. 914315423.

DERMATOLOGA. INFANTAS 14. 915325517. MASAJISTA


625300135. thailandesa.

VENREAS

APARTAMENTOS HORAS. 669593930.

CUZCO ALCOCER, MOMENTOSINTIMOS.ES

915986744. HABITACIONES HORAS.

AMPUDIA INVERSIONES, S.L. -Sociedad AbsorbenteEMPRESA AUXILIAR DE CONTROL AC, S.L. unipersonal -Sociedad AbsorbidaA efectos de lo dispuesto en el artculo 43 de la Ley 3/2009, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles (LME), se hace pblico que la Junta General de Socios Extraordinaria y Universal de Ampudia Inversiones, S.L. y Don Luis Jimnez Zamorano, Socio nico de Empresa Auxiliar de Control AC, S.L. unipersonal han decidido de forma unnime con fecha 25 de enero de 2013 la fusin de las dos Sociedades mediante la absorcin por parte de Ampudia Inversiones, S.L., de la sociedad Empresa Auxiliar de Control AC, S.L. unipersonal. Se hace constar expresamente el derecho que asiste a los socios y acreedores de las Sociedades de obtener el texto ntegro de los acuerdos de fusin adoptados y de los balances de fusin, los cuales se encuentran a su disposicin en el domicilio social de las sociedades participantes en la fusin. Los acreedores de las Sociedades que se fusionan podrn oponerse a la misma, en los trminos previstos en el artculo 44 de la LME, durante el plazo de un mes contado desde la fecha del ltimo anuncio del acuerdo por el que se aprueba la fusin. En Mlaga, a 27 de marzo de 2013. El administrador solidario de Ampudia Inversiones, S.L., D. Luis Alfonso Jimnez Redondo y la administradora nica de Empresa Auxiliar de Control AC, S.L. unipersonal, Da. Mara Esperanza Jimnez Redondo

MASAJISTAS orientales. Plaza Espaa. 665048033.

SILVANO
100 METROS. 4 DORMITORIOS, 2 BAOS, SALN INDEPENDIENTE, ACONDICIONADO, AIRE CALE-

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392.

ANUNCIOS

UCRANIANA.
638436704.

Particular.

HABITACIONES 915414139.

PERA

HORAS.

R E L A J A N T E S . 663867393.

MASAJES ANY

APARTAMENTOS. HORAS. 915594839. ESPAOLA. Elegante, 44 aos. Privado. 690130854. ESPAOLA. Madurita. Plaza Cas
tilla. 672114571.

PRINCESA!

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. .

ANUNCIOS

QUIROMASAJES. 650855583.

FACCIN, GAS NATURAL. GARAJE. ZONAS COMUNES AJARDINADAS. 320,000 E NEGOCIABLES. 678728012. 678630713.

HORCAJO DE SANTIAGO
PARTICULAR, VENDO CHALET ADOSADO A ESTRENAR. VIVIENDA DE OBRA EXCLUSIVA AL RESTO DE LA URBANIZACIN. 174 M2, DE ESQUINA, MUY LUMINOSO. 4 DORMITORIOS, 3 BAOS, SALN, PATIO Y AMPLIO GARAJE. PISCINA Y JARDN COMUNITARIOS. COCINA Y BAOS AMUEBLADOS. 140,000 E. 600365014. 676049340.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392.

ANUNCIOS

AUTOMASER Compramos auto mviles. 914164762.

LEGANS, ZONA NUEVA


Piso de 140m, 4 dormitorios, 3 baos, uno de ellos en suite con baera de hidromasaje, cocina con terraza, saln amplio con mirador, 2 plazas de garaje, trastero, gas natural, todo exterior, muy luminoso, zonas verdes. Urbanizacin con piscina y zona infantil. Muy bien comunicado. 335.000 euros. Particular

609 42 04 47

SOBRESUELDO. Llamar tardes.


609115142.

COMPLETO. 687308782.

BLGARA MASAJE

VIUDA. 683605812.

ALUCHE

MASAJISTA MADRILEA. 638234254.

CRISTINA

KATY. Masajista cubana, mulata.


649668486.

SUPERATRACTIVA. Espaola.
659060944.

POR telfono final feliz garanti


zado. 915661353.

LA

Hotline 915661538.

ms

perversa.

SONIA. Velzquez. 696341940. ALEJANDRA.


675061062. Salamanca.

MANOS de seda. 692183058. ARGENTINA. Masajes desnuda.


650138826.

HAZ realidad tus fantasas sexua


les por telfono. 915661531.

LNEA caliente, muy viciosa.


902014891.

ANAL. 914021550

NEOTANTRA. 914574596. MASAJISTA.


603679188. Madrilea.

LUZCENTER

902012863 Llmanos y nos


masturbamos.

915661541 Sexo al telfono.

ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. MULTIMASAJES, 25. 915271410.

SUPERMASAJES. 648517236.

INGLESA. MAREA

PLAZA ESPAA. Masajes erti


cos. 681080491.

AYISHAMASOTERAPIA.COM
Excelentes masajes. Chamartn. 663329491.

AMRICA. Rusas quiromasajistas.


699297117.

PLAZA ESPAA. Seoritas com


placientes. 912044438.

CANARIA.
669295892.

Completsima.

WWW.
WAYANGNURUMASSAGE.COM NURUSHAMBALA MASSAGE, NICO. 915670421 CASTELLANA. 915221632 GRAN VA. ANTONIA. Masaje. 648737246.

EUROPEAS. WWW.MASAJESBARRIOSALAMANCA.COM 914016688.

25!!. 914023144. GOYA. Rusa. 672579446.

SUPERTETONA

BERNABU. 630325898. Espa


ola nueva. Privado.

913557541.

VERNICA

RUSA. Particular. 699880209.

ENCANTADORA. 610834453. TNTRICO desvelado. 917397903.

THAILANDESA

JOVENCITA paraguaya. Masa jista, terminacin feliz. 30. Cham ber. 603268980. MASAJISTA
684108901. espaola.

EVA.
635349284.

Pezones

grandes. Castell.

PROSTTICO. 633496605.

BRASILEA

ESPAOLAS.
915643693.

ORIENTAL
ENCANTADORA. 606042100. ROXANA. Masajes 30. 609463166.

ALBERT. DIFERENTE. 914480256.

ANA

QUIROMASAJISTA paraguaya.
683521068.

WWW.ASIANWELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TNTRICOS, SENSITIVOS. ESPAOLAS. 652267970. 652278937.

ERTICOS 663498417. MASAJISTA


696363908.

JUGUETES

MASAJE con terminacin feliz.


Chamber. 681191107.

ATRACTIVSIMA. RELAJANTES. PROFESIONAL. 651472000.

CANARIA

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. GRATIS los contactos amateurs


ms calientes. 915661535.

ANUNCIOS

LSBICAS. 803414270. PONTE a mil por telfono. Llma nos. 915661356. SEXO al telfono por solo 6 cnti mos minuto. 902014734. 902012923 Chicas calientes, seis cntimos minuto. CHICOS.
912016121. Contacto

GRABACIONES
chicos.

ANAL.

supertetona.

PRESENTA. 915216863.

TUTORA!!

ANAL. 678041675.

MASAJE JUEGOS

REPETIRS.

902012923 Amas de casa insa


ciables.

ESPECTACULAR MADURA. 615201222.

PUTSIMA!!!

ARGELLES
WWW.MASAJESEGIPCIOS.COM 915599332. 697994833.

MADRILEA. 600610306.

ENFERMERA!! VIUDA!

EXCITANTES, 663498417.

ANALES.

ERTICOS
PLAZA ESPAA. MASAJESVERONICA.COM 915595846.

MASAJES. AMBIENTE NTIMO, ALTO STANDING.PLAZA CASTILLA. 914252782. BAO turco. Patricia. Simpata,
profesionalidad. 913142196.

SAMADHI

NUEVA apertura. Masajes erti


cos/ tntricos. Arturo Soria. 911151079.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD". 915423392. VENEZOLANA.


626282643. Particular.

ANUNCIOS

DULCE. SUPERTIERNA. 635036968. CIUDAD LINEAL. 667029350. JOVENCITA latina. 682397945.

ELEGANCIA. Masaje. Discrecin.


915636654.

CHICO'S
SUPERVICIOSOS. 620868504.

MADRILEA!
603151596.

Canillejas.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

49

ANUNCIOS BREVES
ADONIS ESPAOLA
MULTIORGSMICA. Viciosa.
916591188.

WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.

CHICOS. 620868504. PLAZA CASTILLA. Universita


rias. Novedad. 915715205.

MADURITA. 698839731 50 aos, estupenda. 915324899. JVENES y maduras. 915216359. JAPONESAS. 654028089. 30. PLAZA 688288847.

JAPONESAS. 688224635.

QUINTANA

VILLALBA. Supercomplacientes.
626832011.

ORIENTAL, SAYURI. SUPERFEMENINA. 677675914. MUJER con clase. 671208359. COLOMBIANA.


602616438. Particular.

TRAVESTI

MUJERES buscan hombres para


sexo. Gratifican. 650043671.

VALDEMORO JAPONESAS

IMPRESIONANTE. 915649735.

CUARENTONA GRAN VA BESOS

VALLECAS. 70 603252202.

JAPONESAS

HORA.

E S T U D I A N T E S . 671236548.

GOYA GOYA

WWW.PRINCESAX.COM SUPERMEGADOTADAS, SUPERFEMENINAS, SUPERJVENES. PECHAZOS. 617771956. PECHUGONAS GUAPSIMAS. SUPERMEGADOTADAS. 630428350. P A R A G U A Y A S . 649737464.

TRAVESTIS

ESPAOLA. Tetona. www.evaevi tapuradinamita.webnode.es 651597688. ESPAOLAS. Getafe. 914913772. RELLENITA. 20 aos. 620907453. CANDELA. Dominicana, 18 aitos.
648637321.

MASAJISTAS espaolas. Barajas.


697536323.

ALAMEDA OSUNA. Chalet. Gati


tas picantes. 913292810.

TRAVESTIS

ASTURIANA casada. Superbusto.


30. 914132025.

CASTILLA.

JAPONESAS JOVENCITAS. 658586999. ROS ROSAS. Masajista oriental.


Erticos. Jovencita. 656367787

ALCAL HENARES

NEGRITAS ardientes. 618469342. 50 hora. 603174619. CHAMBER.


669987300. 30 euros.

ERASMUS. 671236548.

EYACULACIN boca. 914721048. URGENTE. Seoritas. 915216863. GARGANTA


634100565. profunda.

CHICAS EXPLOSIVAS. 915426871. DORADOSBLANCOSNEGRO. 652066950. IMPONENTE. 915637839.

VILLALBA

JAPONESAS. 693988298. ASITICAS. 688050173. ORIENTALES. 688053810. JAPONESAS 674795088.

PROSPERIDAD GETAFE

CAROL. 110 pecho. 634049135. ALCAL HENARES. Chicas pi


cantes. 659200522.

MADURITA. 606748310. CACHONDITAS. 695897697.

CANARIA

CASADA

ALCORCN

GRAN VA ATOCHA

MINIFALDERA... SIN TANGUITA. 661040451. NUEVA CASA. VICIOSSIMAS. WWW.TRAVESTYSDELUXEMADRID.COM 629783963. WWW.GRANRELAX.COM DOMICILIOS. 913666960. WWW.GRANRELAX.COM DESPLAZAMIENTOS. 677295854. VENEZOLANA. 19 AITOS. DELGADITA. CULITO RESPINGN. IMPLICACIN MXIMA. HOTELES- DOMICILIOS. 70, TAXI INCLUIDO. 617649085. 30. 917339074.

TRAVESTI

KATY, TRAGANDO. 695468672. CUATRO CAMINOS. Alina. Hn gara. Rellenita. 644149623.

FUENLABRADA

TORREJN.
680401537.

Preciosidades.

30.

TRAVESTIS

BRASILEAS. 915412213.

SAN BERNARDO
RES.

FUENLABRADA ADRIANA

GUAPAS.

RENFE. JAPONESAS CARIOSAS. 655105352.

DOMICILIO. 915412213. DOTADSIMO. 681088748.

OFERTN NEGRO
JA.COM

MADURA. 639913719.

ESPECTACULAR METRO

ANDALUZA bellsima. 674637563. CONDE CASAL. 20. 674402203. OPORTO. 20. 915600479.

WWW.MUCHASMUJECOM 917585600. PRIMAVERA, 603280615.

OFERTN

25.

19 AOS, MADRILEA. CHICA PLAYBOY. HOTELES, DOMICILIOS. 85 UNA HORA TAXI INCLUIDO MADRID, ALREDEDORES. 618172455. MALLORQUINA, 19 AOS. DESPLAZAMIENTOS. 80 UNA HORA TAXI INCLUIDO. 636769243. EXTREMEA, 19 AOS. ESTUDIANTE BELLAS ARTES. HOTELES, DOMICILIOS. 628423029. JAPONESAS JOVENCITAS. 697467221. ASITICAS. 673805369.

OFERTN, ESPAOLAS. 628405193.

INAUGURACIN

PIVONES

QUINTANA. SEORITAS PERMANENTEMENTE. 913775617. MARA. Preciosa pechugona. Francs de muerte. 915986780. NECESITO seoritas. Altos ingre
sos. 644149787.

PARAGUAYAS
MORATALAZ. 632414072.

WWW.LINTERNAROGUA ERTICA. COMPLETSIMA.


Yuncos, Toledo. 698417552.

BOMBONES

VENEZOLANAS
MORATALAZ. 660572746.

BELLEZA MEJICANA. 19 AITOS. MORENITA. DELGADITA. CULITO RESPINGN. VICIOSA. JUGUETONA. DESPLAZAMIENTOS. 618200378. CUBANA IMPRESIONANTE, CAN. CULONA, TETONA, GARGANTA PROFUNDA, GRIEGO. PAREJAS, CLUB LIBERAL. DESPLAZAMIENTOS. 659170484. CUZCO. Fantasas. 915797298. WWW.GRANRELAX.COM 70 TAXI INCLUIDO. 913669071./ 617590041. ERTICOS. WWW.NUEVOLOQUO.COM WWW.NUEVOLOQUO.COM WWW.NUEVOLOQUO.COM WWW.NUEVOLOQUO.COM WWW.NUEVOLOQUO.COM WWW.NUEVOLOQUO.COM

GABRIELA

AINOA

CUATRO CAMINOS. Jovencitas


sin lmites. 915332435.

NGELA. Cachondsima, guap


sima. Recibo solita. 678329668.

LAURA

ALCOBENDAS BARAJASESCORTS.COM
SUPERRUSITAS. 646806681. INAUGURACIN. 631558908.

NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.


Cuatro Caminos. 915986780.

BELN

ELENA

JAPONESAS CARIOSAS. 688288689. ESME. Madrilea. Estudiante, 50


euros. 671236548.

ALCORCN

MODELOS ELEGANTES, ESPECTACULARES. TAMBIN RECIBIMOS. 915707181. SUPERESPECTACULARSIMAS. ANUNCIOSTOP.COM ORIENTALES CARIOSAS. 634036249. ARDIENTES. 636211901. SUECA bisexual. 915314813. ESPAOLA joven. 915214079. MADURITA. 692347884. SEXO- CASTIGO- JAULA. 635036968. PARTICULAR.
603190622. Aluche.

HOTELES

BRAVO MURILLO. Cachondas.


Vulvete loco! 30. 915334265.

RUSITA
RUBIA, BELLEZA ANGELICAL. 603357866. MADRILEA!
603140156. Alcal 702.

FUENLABRADA TETUN
CAADA

FOTOSVER.COM

VALDEACEDERAS

BARAJASESCORTS.COM
SUPERHISPANOBRASILEAS. 646806681.

NANCY. Carabanchel. 608335446. ALCORCN.


Quiromasajista. 649209278.

JAPONESAS. 610867166.

MSTOLES ANA

ALCAL HENARES CHICAS

BARAJASESCORTS.COM

LEGANS
NOVEDADES!! 674572544.

PINTO. Masajes. 634665200. ALCORCON. Rusa. 602169951. ALCORCN. Karina. 619231945. DESPLAZAMIENTOS. 677295854. ALUCHE. Brasilea. 680677156. PUERTORRIQUEA JOVENCITA, 120 PECHO AUTNTICO. GRIEGO PROFUNDO, LSBICO, FRANCS. CLUBINTERCAMBIOS. PAREJAS. HOTELES- DOMICILIOS. 70 TAXI INCLUIDO. VISA. 610093249. CUATRO CAMINOS. Maduritas,
jovencitas pechugonas. Lencera, vibradores. 915334265.

DOMICILIOS

VILLANUEVA LA
655666866. BELN. 654930787. NATURAL tragando. 648195875.

TODO 636627349.

NATURAL.

ALEJANDRA

DESPLAZAMIENTOS. TARJETAS. 646806681.

MASAJES GRIEGO

ROZAS

ORIENTALES. 688279122.

VILLALBA LLUVIA

GRANRELAX.COM

SEORITAS. 633201231. MASAJE. Desnuda. 915020843. LECHE caliente. 915216863. VALDEMORO.


691935685. Alejandra.

NECESITAMOS

TRAVESTI
CANILLEJAS. 658406698. AVDA. AMRICA. Jovencitas.
651688170.

DORADA. 648195875. ESPAOLA. Veinteaera viciosa.


645108170

BELLSIMA MARA!

COLOMBIANA. Novedad. Parti


cular. 638585756.

BARAJASESCORTS.COM
SUPERESPAOLAS. 646806681.

ESPAOLAS RUSAS

JAPONESAS. 634036499.

TORREJN

MADURITAS TRAVESTIS

CUATRO 651652220.

JAPONESAS

BARAJASESCORTS.COM
SUPERJOVENCITAS. 646806681. SANDRA. Espaola, jovencita pre
ciosa. Muy pasional y morbosa. Im plicadsima, sensual. Discrecin. 647020006. www.chicaspican tex.com

CAMINOS.

CARIOSAS. MANUEL BECERRA. 600358000.

ORIENTALES GETAFE SADO

ORIENTALES. 633817878.

ALCOBENDAS

CHICAS 916529569.
672550940.

ALCOBENDAS

NUEVAS.

PIVN. IMPLICACIN MXIMA. PAREJAS. LOCALES LIBERALES. DESPLAZAMIENTOS. 600095042.

CARLA

INGLS. FULL SEX, JOVENCITA. TIPO MODELO. COMPRUBALO. APARTAMENTO PARTICULAR. DESDE 70 EUROS. CHICAS. Agua y placer. Zona Cuzco. 913505733.602459950. www.aguaymasaje.es MADURITA. Conejito peludo.
662480404.

652220789

CHALET.
914240449.

Chicas.

Getafe.

SEORA
CLASE, DISCRECIN. 915550511.

INDEPENDIENTES. Argelles. ASTURIANO.


697185127. Completo.

JAPONESAS. 671971517.

MAJADAHONDA MSTOLES

ATOCHA. Espaolas, latinas, 2


polvos 30. 695106276. Permanentemente.

JOVENCITAS. 677294280. JAPONESAS. 645430199.

ROZAS

JOVENCITA TRAVIESA. JUGUETONA. MULTISERVICIOS. XTASIS TOTAL. DESPLAZAMIENTOS. 608706706

ADELA

FUENLABRADA
ROCO. 630128392.

DALILA. 619022304.

VALDEMORO

GALAPAGAR
JOVENCITAS ARDIENTES. 674954113. FUENLABRADA. Superfrancs.
916904687.

JAPONESITAS. 657511359.

JAPONESAS JOVENCITAS. 692458018.

PUEBLO NUEVO JOVENCSIMAS

LLUVIA. 669244784.

JAPONESAS JOVENCITAS. 625954342.

LEGANS

WWW.MARISACASTELLANA.COM 915707181.

SUPERLUJO AMAS

ATOCHA. NOVEDAD. SUPERFIESTERSIMA. 603371839. PLAZA ELPTICA. Latinas, espa


olas. 663057689.

TRAVESTI

DOMICILIOS. RUSAS, BRASILEAS, JOVENCITAS. 608706709. 913666960. GOYA. Jesica. 663424465. MADURITA. Hoteles. 602436337. MADURITA. Polaca, tetona.
602466560.

HOTELES,

CARIBEA ardiente. Garganta


profunda. 40, 60 hora. 915288288.

BELL. Espaola dulce y compla


ciente. Domicilio, 634122822. hoteles.

ESCORT 672699876
915319446.

AMATEURS.

TRAVESTI Dotadsima, lechera.


674171894.

BUSCO caballeros para atender


casadas morbosas. Remunerado. 603584578

ESPAOLAS. Jvenes, maduras. HOTELES/


602464860. Domicilios.

TRAVESTI Jovencita viciosa.


603249760.

DISCIPLINA INGLESA. GRADOS ILIMITADOS. TUTEMPLODELDOLOR.COM 915720124.

ESTRECHO

MACIZA. Ninfmana guapsima.


648233513.

PROFESIONALES. WWW.DISCIPLINACASTELLANA.COM 915710086.

ESPAOLA. 20 aos. 674795028. NECESITAMOS


chicas. 656692527.

SERRANO. Seora espaola.


636819516.

ALUCHE. Patricia. 602698143. ESPAOLA.


637908498. Exmodelo.

MADURA. 914454649. ECONMICAS.


912302557. Espaolas.

ESPAOLA

TRAVESTI. Lluvia dorada. Centro.


603147723.

JOVENCITAS COMPLACIENTES. 915554413. ESPAOLA.


633336072. Atractiva.

BERNABU

OBEDIENTES. ALTOS NIVELES. GABINETE. 915710086.

SUMISAS

VICIOSA. 629135903.

TRAVESTI

IGLESIA.

JAPONESAS SUPERCARIOSAS. 70 HORA. 688346162. TETUN. Maduras. 607899671.


915940709.

TETUN

ANDREA. Espaola, casada.


649010663.

ESCLAVA sexual. 913887795. COLOMBIANA


913887686. morbosa.

MODELO PASARELA. JENNIFER. 915707181.

MULATA

SORAYA, PECHUGONA, ENCULADORA, LECHERA. 649055977.

TRAVESTI

JAPONESAS JOVENCITAS. 698089289.

QUINTANA SEORA

AMIGAS. Particular. 912099106. FETICHISMO. Lujo. 687011406. VALLECAS. 20. 915600284.

DONCELLA. 915550505.

ADMITO selenitas. 648843251

CHICAS 60. 603234274.

DOS

JACUZZI. Sexo. 913887795. ORGAS


913887686. desenfrenadas.

NATURAL 698839731

FRANCS LLUVIA

OCHO SEORITAS ESPECTACULARES. 100,00.915707181.

GENERAL YAGE

NUEVAS JOVENCITAS!! 30 COMPLETSIMO. 661052973. BELLSIMAS JOVENCITAS. CHALET EXCLUSIVO. 50 EUROS. WWW.CONTINENTALESCORTS.COM 917425133.

VALLECAS

VISTA 688006166.

JAPONESAS

ALEGRE.

RUSA. 605322452.

POZUELO POZUELO

VILLALBA
ANITA. 645219743. PACFICO.
603265394. Masaje ertico.

ALCOBENDAS. Jovencitas com


placientes. Tambin desplazamien tos. Visa. 912418507.

ESPAOLA. 653276380.

TRAGANDO.

ALCOBENDAS. Fantasas erti


cas. 916591188.

19 AITOS, PRECIOSA, ISABEL. 915707181. NINFMANA.


648195875. Veinteaera.

RUSITA

CANILLEJAS

CASADA apurada. 646413982. AVENIDA AMRICA. Prubame,


volvers. 649655199.

VARIEDAD 681313175.

PLAZA ELPTICA SEORAS

SEORITAS. PACFICO. Espaola, pelos.


671923383.

DORADA. 655713083.

GRIEGO.

ALCOBENDAS. Paraguayas atre


vidas. 916591189.

CARLA. Exuberante venezolana. Desplazamientos. Visa. 618588426.

AMIGUITAS. Centro Madrid.


915472075.

DOMINACIN. 915550372.

RETIRO. Veinteaera. 603265394.

50

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

EM2 / COMUNICACIN
de Life. Nick Brody es un soldado y Dick Winters tambin, pero las historias son muy distintas. Brody est en todo momento a punto de desmoronarse y sufre estrs postraumtico. Ha sido golpeado y torturado sistemticamente. En ese estado de vulnerabilidad, busca la salvacin a travs de un dios, y el dios que elige es Al, porque cuando se encuentra en Afganistn y en Siria, se es el dios con el que puede contar. Cuando vuelve a casa, es un hombre voltil e impredecible, as que no se parece en absoluto a Dick Winters, quien tena el control en todo momento. Brody se asemeja ms a Charlie Crews, de Life. El actor cree que su papel en la pelcula Keane (2004), en la que hizo las veces de padre desesperado por la desaparicin de su hija, constituye el papel ms cercano a la tensin psicolgica de Homeland. El terrorismo fundamentaba tambin las tramas de la serie 24, pero la aparentemente poderosa Amrica ha terminado por asumir sus debilidades. Con la vuelta a casa de Brody, Homeland deja al descubierto las vergenzas de la familia del soldado y de toda la nacin norteamericana: No esperbamos el 11-S (...) Hoy en da, hay ms miedo e incertidumbre, y lo mostramos convincentemente. Polticamente, Homeland es mucho menos blanca y negra que 24, en la que Jack Bauer era el bueno y haba muchos malos para matar o torturar, de una manera generalmente heroica y sin oposicin, para asegurar la seguridad de EEUU. Ahora nos encontramos con una CIA que puede ser burlada con efectividad; y aparece un personaje como Carrie Mathison [Claire Danes], atormentada por el 11-S y, aun as, nuestra mayor esperanza. Es una metfora de cmo EEUU est hoy menos seguro de s mismo como pas y de cmo se ha vuelto ms gris en sus certezas morales, con serias dudas sobre la guerra contra el terror. Esta serie habla de unos Estados Unidos ms rotos y con una direccin menos clara sobre cmo combatir el terrorismo, por lo que es ms adulta que 24. Resulta ms complicado encontrar respuestas blancas o negras para encontrar una fuerza del bien y otra del mal. Esas lneas han sido borradas.

MEDIASET

DAMIAN LEWIS Actor de televisin

Homeland habla de unos Estados Unidos ms rotos


EDUARDO FERNNDEZ / Madrid

Homeland ha encontrado una nueva patria en Cuatro. La serie sobre seguridad nacional norteamericana se estren en EEUU en 2011, y un ao despus entr en Espaa a travs de Fox. El pasado mircoles, cruz la frontera: entr en el territorio de la televisin en abierto y demostr que queda pblico interesado en descubrir la verdad entre las retorcidas mentes pensantes de la CIA y el terrorismo islmico. A pesar de que esta ficcin ha circulado por internet como si de un documento reservado de mximo inters se tratara, Home-

land super esta semana la barrera de los dos millones de espectadores en sus dos primeros episodios, con una cuota del 10,9% y el 12,6%, respectivamente se dobl la media de Cuatro, que en marzo fue del 5,9%. Si la audiencia considera Homeland especial entre tantas series... es fantstico. Muy pocas lo consiguen: cada tres o cuatro aos aparece una nueva que aporta un pequeo extra, como Mad Men, The Wire, Los Soprano y ahora Homeland, se jacta Damian Lewis en respuestas facilitadas a EL MUNDO mediante correo. El actor britnico protagoniza es-

ta serie multipremiada en el papel del sargento Nicholas Brody, marine, prisionero de guerra liberado, hroe nacional y, quizs, agente oculto al servicio de los terroristas de Al-Qaeda que lo apresaron. Habl con los fieles de la mezquita central de Londres y tambin pude sentarme con ellos a rezar y leer el Corn. He visto documentales y he hablado con soldados que intervinieron en Afganistn. Me fue til el libro An Evil Cradling, en el que Brian Keenan narra cmo pas casi cuatro aos de cautividad en Beirut. Por ltimo, recurr a YouTube: mucha gente ha colgado ah sus traumas tras las guerras, repasa el intrprete, que, como el espectador, careca al aceptar el proyecto de toda la informacin sobre los giros de su personaje. Es como tener una novela al lado de la cama y leer un episodio nuevo todas las noches. Es divertido averiguar qu pasa cada semana, argumenta. Natural de Londres , educado en la reputada escuela de Eton e hincha del Liverpool, Lewis encarna en Homeland a un soldado estadounidense y se atreve a hablar en rabe. Durante los rodajes, se olvida por com-

Las lneas del bien y del mal han sido borradas, dice de la CIA y los terroristas Tras verse en EEUU y en el pago espaol, el thriller dobla la audiencia de Cuatro
pleto de sus orgenes, hasta que vuelve a Reino Unido, donde relaja al fin tanta disciplina marcial: Cuando estoy en el trabajo, hablo con acento americano todo el da y permanezco como americano en todo momento. Cuando estoy fuera, lo dejo atrs. En la miniserie de HBO Hermanos de sangre, el actor tambin interpretaba a un soldado norteamericano, Dick Winters, desplazado al frente europeo durante la II Guerra Mundial. A continuacin, se meti en la piel del detective Charlie Crews

ABIERTO EN CANAL
EMILIA LANDALUCE

Slvame de las bodas


Una amiga recin casada llama tras volver de su viaje de novios: Por qu no os vens a casa y os enseo el vdeo de la boda?. El destinatario de semejante propuesta suele aducir cualquier pretexto creble para rechazarla: Lo siento, tengo cita para renovarme el pasaporte. Aunque en realidad lo que masculle internamente sea: Invtame mejor a tomarme cicuta en vaso de sidra. Slo las bodas reales y las gitanas especialmente si la novia suspende la imprescindible prueba del pauelo son dignas de

ser grabadas y visionadas. El resto son una tortura innecesaria. El sbado Telecinco dio una vuelta ms a este singular garrote vil. Qu se puede decir de Las bodas de Slvame? Nada bueno salvo que la cadena de Mediaset logr un 16,4% de share, un dato histrico para su sobremesa del fin de semana. Por lo dems, el programa es un autntico bodrio. Cristian, honrado vendedor ambulante de embutidos, estaba decidido a hacerle pasar a su novia Carolina uno de los peores ratos de su vida. No slo permiti que Jorge Javier Vzquez les declarara marido y mujer por el poder que Vasile le confiere sino que tambin les amadrinara Lydia Lozano. Algunas personas ven ms tiempo a los personajes de Slvame que a sus madres por lo que no es de extraar que las escojan para una labor tan ntima. Y los anillos?, les pregunt el presentador estrella de Telecinco. En ese momento apareci el abuelo del novio, un seor de 91 en envidiable estado de forma. Aquella aparicin debi de preocupar al flamante

matrimonio. Si la longevidad se hereda, es probable que dentro de 80 aos Carolina no haya perdonado an a Cristian por hacerle pasar por tan ridculo trago. Los Hannover se hacen por algo. Las bodas de Slvame son tan aburridas como cualquier otra. Pero es que adems, falta alcohol y sobra el azcar. Todos se quieren y se atiborran de perdices imaginarias. Es tan para todos los pblicos que pareca una

Las bodas de Slvame pareca una emisin del franquismo por la falta de acidez e irona
emisin del franquismo por la falta de acidez e irona, precisamente, dos de las seas de identidad del sello Slvame. El espectador esperaba en vano que sucediera algo

que animara el cotarro. Un amigo del novio que le rebanara el pescuezo con una sierra elctrica al intentar cortar la pajarita o que la enamoradsima Carolina confesara su infidelidad con el abuelete... Pero no cay esa breva sino dos actuaciones musicales. Como juez de paz de excepcin, Jorge Javier en su versin blanca, que no es precisamente la mejor. Le acompaaban Carmen Alcayde y Kiko Hernndez, que a partir de la semana que viene se encargar de conducir el programa, un suceso pavoroso pues carece de la inteligencia y fineza de Vzquez. El ex gran hermano estuvo hiertico y poco natural, solemne en exceso. Casi pareca una suegra antiptica. Dira que habr que esperar al sbado para juzgar su labor al frente del programa pero la que suscribe estas lneas no est dispuesta a ver una nueva entrega de Las bodas de Slvame. All ustedes.
Las bodas de Slvame [Telecinco] 1,9 millones de espectadores. 16,4% de share. De verdad los espectadores no tienen nada mejor que hacer un sbado de primavera?

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

51

TELEVISIN

22.30 / Telecinco La Feria de Abril se acerca a Gran Hermano


Mientras entra un nuevo concursante a la casa, la audiencia decidir quien se tiene que ir. Esta semana, los nominados son los gemelos Carlos y Gonzalo Montoya, Anabel, Yessica y Desire. La prueba semanal la protagonizar la Feria de Abril de Sevilla, que arranca esa madrugada, y el

22.40 / Antena 3 Splash!, ltima ronda de semifinales


Miriam Daz Aroca-Gervasio Deferr, Lorena CastellJuanjo Ballesta, Romina Belluscio-Serafn Zubiri, Darek-Julio Iglesias Jr. son los ocho famosos y las parejas que se enfrentan en esta segunda ronda de cuartos de final. En esta gala los saltos sern cada vez ms difciles

22.30 / La Sexta John se juega el apoyo de su seguidora


John el Rojo se juega el apoyo de su ms incondicional seguidora. La que fuera su mano derecha en la estrategia para acercarse a Patrick Jane intenta ahora confirmar si su venerado asesino en serie tuvo algo que ver con la muerte de su hermana, hace bas-

Mercedes Mil, en GH.

El presentador Arturo Valls.

El mentalista.

programa contar con la participacin de Pepe Flores, bailaor flamenco y ganador de la ltima edicin de GH.

y mayor la exigencia del jurado y el pblico. A pesar de todo, la exigente Anna Tarrs dar su primer 10.

tantes aos. En el captulo Correr la sangre, la joven volver a cruzarse con El Mentalista.

La 1
06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 08.30 Los desayunos de TVE. 10.05 La maana de La 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazn. 15.00 Telediario 1. 16.00 Informativo territorial. Resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Desaparecida. 17.40 Amores verdaderos. 18.00 Tenemos que hablar. 19.00 + Gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 El tiempo. 22.30 Gran reserva: El pago de los Cortzar: Episodio n 1. 23.50 Cine: Confianza fatal. Canad. 2006. 105 min. Director: Philippe Gagnon. Intrpretes: Amy Jo Johnson, David Haydn-Jones. 01.15 La noche en 24h. 02.50 TVE es msica.

La 2
08.30 La guerra de los sexos en el mundo animal. 08.55 Biodiario. 09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aqu hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Patrimonio de la humanidad. 12.00 Para todos La 2. 13.40 Creadores. 13.55 Sabores. 14.45 Al filo de lo imposible. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Mississippi salvaje. 17.00 Aislados. 18.00 Impacto final. 18.55 Biodiario. 19.00 Bubbles. 19.30 Para todos La 2. 20.00 Anillos de oro. 21.00 El enigma de Shakespeare. 22.00 Cine: El viento que agita la cebada. 00.05 La 2 noticias. 00.35 Cine: Kaidan. Japn. 2007.

Antena 3
06.15 Las noticias de la maana. 08.55 Espejo Pblico. 12.20 Karlos Arguiano en tu cocina. 12.50 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson: El infilBartado y Gesto de disgusto. 15.00 Antena 3 noticias. 15.45 Antena 3 deportes. 16.00 Tu Tiempo con Roberto Brasero. 16.30 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de Puente Viejo. 18.45 Ahora caigo. 20.00 Atrapa un milln. 21.00 Antena 3 noticias. 21.30 Antena 3 deportes. 21.40 La previsin de las 9. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.40 Splash!, famosos al agua. 00.35 Territorio TV. 01.45 Campeonato europeo de poker.

Telecinco
06.30 Informativos Telecinco. 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Slvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.05 Informativos Telecinco. 22.15 Gran Hermano Catorce: Asmate. 22.30 Gran Hermano catorce. Los gemelos Carlos y Gonzalo Montoya, Anabel, Yessica y Desire, candidatos a abandonar la casa. Adems, un nuevo concursante iniciar su participacin en el programa. 01.45 Gran hermano catorce: la casa en directo. 02.15 Premier casino. 05.00 Fusin sonora.

Lo ms destacado
10.30 / Canal + Las raquetas viajan a Montecarlo
Arranca un nuevo torneo Masters 1000 de la temporada 2013 de la ATP. La cita es en esta ocasin sobre la arcilla de Montecarlo, en un torneo que la cadena emite en directo. Rafa Nadal destaca como favorito para la victoria.

Telemadrid
08.05 Animalandia. 08.30 Animalia. 08.55 Instinto animal. 09.20 Qu comemos hoy? 10.30 Un paseo por las nubes. 11.10 Jvenes jinetes. 12.50 Cifras y letras. 13.55 Telenoticias. 15.00 Hora deportiva. 15.15 El tiempo en Telemadrid. 15.25 Cine: La ciudad sin ley. EEUU. 1969. 17.00 Cine: Duelo en el can. 18.35 Cine: El prisionero de Zenda. 20.25 Telenoticias. 21.20 Hora deportiva. 21.30 El tiempo en Telemadrid. 21.40 Madrileos por el mundo: Bangalore y Primavera en Pars. 00.00 Diario de la noche. 02.00 Las noches blancas.

22.30 / La 1 El pago de los Cortzar


Han pasado varios meses desde que un desconocido disparara a Miguel Cortzar. Los Reverte celebran el bautizo del hijo de Luca bajo la amenaza de don Vicente de arrebatarles la custodia, mientras las Bodegas Cortzar podran ser arrasadas por una nueva autova. As comienzan los captulos de Gran Reserva. El pago de los Cortzar.

Cuatro
06.00 Shopping. 06.40 Los cazadores de mitos. 07.00 El zapping de surferos. 08.30 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto: La Jungla, Veintids de noviembre y Una bala. 12.30 Las maanas de Cuatro. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. 15.45 Castle: Esposados y Un hombre de familia. 17.40 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Lo sabe, no lo sabe. 22.30 Cine: En tiempo de brujas. EEUU. 2011. 100 min. Director: Dominic Sena. 00.00 Cine: Death Proof. EEUU. 2007. 120 min. Director: Quentin Tarantino. Intrpretes: Kurt Russell, Zoe Bell, Rosario Dawson. 02.15 Ciudades del pecado.

La Sexta
09.30 Crmenes imperfectos. 10.30 Crmenes imperfectos: Ricos y famosos. 11.30 Informe criminal. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 La Sexta noticias 1 edicin. 14.55 La Sexta deportes 1 edicin. 15.00 Jugones. 15.40 La Sexta meteo 1 edicin. 15.45 As nos va. 16.45 Bones. 17.45 Ms vale tarde. 20.00 La Sexta noticias 2 edicin. 20.55 La Sexta meteo 2 edicin. 21.00 La Sexta deportes 2 edicin. 21.30 El intermedio. 22.30 El mentalista: Habr sangre, Sangre y arena, Dnde est Carmine O'Brien?, Mujeres de rojo. 02.20 Astro TV.

Discovery MAX
08.25 Naturaleza salvaje. 09.15 Overhaulin. 10.05 American Chopper. 10.55 JFK: Control de aduanas. 11.45 Do de supervivientes. 12.35 El ltimo superviviente. 13.25 Joyas sobre ruedas. 14.15 Trato hecho. 15.10 As se hace. 16.05 Cmo lo hacen? 17.00 Do de supervivientes. 17.55 JFK: Control de aduanas. 18.50 Trato hecho. 19.45 Joyas sobre ruedas. 20.40 American Chopper. 21.35 As se hace. 22.30 Unidad antiterrorista. 23.30 Black Ops, operaciones especiales: Ciudad sitiada. 00.25 Primera semana en el infierno: Amenazas en el bloque de celdas.

Marca TV
07.00 Teletienda. 14.00 Futboleros, la jornada. 14.25 Futboleros. Espacio en el que se analiza la actualidad deportiva del da. 17.00 La hora de los filiales. Presentado por Miguel Lartategui. Programa que emite un resumen amplio de los partidos de fin de semana de los equipos filiales de Real Madrid y Barcelona con comentarios de profesionales del deporte. 20.55 Marca Center. Presentado por Rodrigo Gonzlez. 22.00 Marca Center internacional. Presentado por Rodrigo Marciel y Menottinto. 23.30 Futboleros. Presentado por Enrique Marqus. Espacio en el que se analiza la actualidad deportiva del da. 02.00 Total Gaming. 04.00 Teletienda.

Discovery MAX

13tv
08.30 La maana. 09.50 Teletienda. 11.00 La tienda de Galera del Coleccionista. 11.30 Bendito paladar. 11.55 Qu tiempo hace? 12.00 Regina Caeli. 12.05 Santa misa. 12.45 Ms claro agua. 14.30 Al da. 15.30 Qu tiempo hace? 15.45 Cine: El regreso. 17.05 Qu tiempo hace? 17.25 TDT: Te damos la tarde. 18.45 Presentacin cine western. 18.50 Cine: Llega un pistolero. EEUU. 1956. 95 min. Director: Russell Rouse 20.30 Al da. 22.00 El cascabel al gato. 00.15 Cine: Operacin Valkiria. Alemania. 2004. 90 min. Director: Jo Baier. 01.45 Qu tiempo hace? 02.00 Teletienda.

Una escena de Al descubierto.

22.30 / Al descubierto Unidad antiterrorista


Agentes de inteligencia infiltrados comparten historias jams reveladas sobre cmo contribuyeron a abortar ataques contra EEUU. La serie revela el funcionamiento interno de la unidades de lite gracias a reconstrucciones dramatizadas, testimonios e imgenes generadas por ordenador.

Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

S U D O KU

PRECIO: 1,30 E.

EL PMUNDO .es
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E. Domingos con Magazine: 2,70 E. Unidad Editorial Informacin General, Madrid 2013. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser -ni en todo ni en

parte- reproducida, distribuida, comunicada pblicamente, utilizada o registrada a travs de ningn soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorizacin escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos de esta publicacin con fines

comerciales a travs de recopilaciones de artculos periodsticos. Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono Industrial Meco R-2. 28880 Meco. Dep. Legal: M-36233-1989 OJD: La difusin promedio del ltimo control fue de 336.286 ejemplares Telfono de atencin al cliente: 902 99 99 46

EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO

Una vaca, dos vacas


El ruido de la tramontana se asemeja al de un tren, es un arranque furioso, dice Pla, aunque este invierno ocurri algo inesperado: se aplac el escopetazo de la tramontana. Los hombres de negocios hablan en el entreacto de los conciertos de los riesgos de la soberana. De independencia, ni hablar. Una empresaria importante me resume la situacin: Los catalanes somos gentes sensatas, no nos vamos a tirar por un precipicio; excepto Lara, ningn empresario dio la cara, pero estn hasta la coronilla de la frivolidad de los polticos. En un pas agobiado por la recesin, Catalua ya no es el problema. El proceso no lo entienden ni Francia, ni Italia, ni por supuesto Alemania. Por qu no hacer lo de Escocia?- pregunto Lo de Escocia? Aquello es una punta de bacalao. Cuando asoma la fiesta entre los rboles, la Espaa entristecida est esposada a Cataverdadero enemigo, ERC. Cuando los convergentes se han dado cuenta de que su sueo no es posible, retornan a pedir el referndum a lo Quebec, para perderlo, luego empatarlo, y por fin ganarlo dentro de cincuenta aos, comenta la gran dama. Otra de las mujeres que conozco ms cerca del genio aade: Ese error del soberanismo es un error que se reproduce cada tanto; personajes ambiciosos que quieren tener un sitio donde mear como los gatos aspiran a poseer una isla como Onassis, sin preguntar quin y cmo se va a pagar lo que se debe. Me cuentan muertas de risa como el Consejo para la Transicin Nacional, roza el surrealismo y el disparate, al querer parte de Las Meninas y el Tiziano de Carlos V (que salv del bombardeo Alberti). Razonan as: si tienen que pagar parte de la deuda, tambin tendrn que repartir activos y pasivos e incluyen el Museo del Prado entre los primeros. Piensan Peter Sloterdijk y Slavoj Zizek, dos filsofos de moda, que los pases del Sur han acumulado tantas deudas que las promesas de reembolso en las que se basa la seriedad de nuestra construccin del mundo ya no puede sostenerse e identifican la clera nacionalista con la de AquiULISES les, contada en las dos lua como esos que se escapan primeras lneas de La Ilada. de un penal. Todo se desbord Dice Zizek: La clera, el afn cuando los aprendices de bru- de rapia, de las autonomas, jos dejaron de representar un est reflejada en el cuento esnacionalismo cmodo que con- loveno de Zizek: Un ngel le sista en amagar y no dar, des- dice a un campesino Quieres pus contaron mal el milln y que te de una vaca?, Pero cuimedio de independentistas, los dado tambin le dar dos vapartidos cogieron la estelada y cas a tu vecino. Y el campesino Convergncia, durmi con su contesta: Ah, entonces no.

Claire Williams sigue una carrera en los boxes junto a su padre, Frank. / GLENN DUNBAR / MARCA

EL ZOO DEL SIGLO XXI / CLAIRE WILLIAMS


Es la segunda mujer que se pone al frente de la escudera britnica, tomando el relevo de su progenitor, Frank, quien delega tras cuatro dcadas

La heredera de la Frmula 1
CARLOS GUISASOLA / Shanghai Enviado especial

Muchas gracias por tenerme hoy aqu, me siento una privilegiada de estar sentanda entre tan asombrosa compaa. Flanqueada por Christian Horner, el director de orquesta de Red Bull, y Ross Brawn, el mago que mueve los hilos de Mercedes, emerge la joven Clare Williams. Hace das que tom posesin, pero no ha sido hasta el Gran Premio de China, este fin de semana, cuando ha experimentado por primera vez el vrtigo de subirse al atril de la sala de prensa de la FIA (Federacin Internacional de Automovilismo), representando por primera vez a la escudera que su padre, el mtico Sir Frank, lleva

amamantando casi cuatro dcadas (1975). Es un orgullo poder dejar la escudera Williams en manos de tu hija, aseguraba su progenitor, al que la muerte de Ayrton Senna, su pupilo en aquella trgica tarde de 1994, marc de forma especial. Cuando Claire naci, el equipo de su padre ya viajaba por el Mundial. Por eso, lo de

estar un tiempo sin ver a pap fue algo que asumi con naturalidad. Ella aguardaba junto a mam pegada a la tele cada fin de semana de carreras. La nia creci y se convirti en mujer al cobijo de F1. Primero, tras graduarse en Ciencias Polticas, como jefa de prensa del circuito de Silverstone (2000) y un par de aos ms tarde, iniciando

LO DICHO Y HECHO
Frank es an nuestro principal lder, y eso no va a cambiar
1976: Nace en Windsor. 1999: Se grada en Ciencias Polticas por la Universidad de Newcastle. 2000: Es nombrada jefa de prensa del circuito de Silverstone. 2002: Pasa a fomar parte del organigrama de la comunicacin de la escudera Williams. 2010: Comienza a dirigir el departamento. 2013: Se pone al frente de la escudera.

su viaje en la escudera Williams, llevando los asuntos de comunicacin hasta su nombramiento como directora adjunta. Un anuncio previsto para el inicio de la temporada que el fallecimiento de su madre, Virginia, retras hasta la tercera parada del calendario. Claire lleva forjndose durante ms de una dcada para poder garantizar el relevo del viejo Frank, postrado en una silla de ruedas desde el accidente que sufriera en Paul Ricard (Francia) en 1986 y que maana cumple 71 aos. Claire es la segunda mujer que da un paso al frente tras el nombramiento de Monisha Kaltenborn como jefa del equipo Sauber, el pasado octubre, para aligerar las labores de Peter Sauber.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

CONTENIDOS ORBYT

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

CONTENIDOS ORBYT

Tenemos que ponernos en marcha para que todo vuelva a recuperar su ritmo, y conseguir que no se vuelva a detener. Para lograrlo, nada mejor que volver a empezar, pero esta vez, desde los principios.

Empecemos por los principios

AO XXIV. NMERO 152 / 15 DE ABRIL DE 2013

DXT
LA REVISTA DE DEPORTES DE LOS LUNES
BARCELONA ATLTICO REAL MADRID

Tello y Thiago dejan al Zaragoza en zona de descenso / 9

Goleada al Granada con doblete de Falcao y un gran Koke / 11

Ronaldo, bigoleador y asistente, dueo en el adis a La Catedral / 8

Fernando Alonso celebra el triunfo ayer junto a su novia, Dasha Kapustina, Felipe Massa y el hijo de ste, Felipinho. / RV RACING PRESS

Ferrari tiene buena pinta


Alonso firma un triunfo inapelable en China a los mandos de su prometedor y competitivo monoplaza / Domin de principio a fin en la pista y recorta distancia en la general con Vettel, ayer fuera del podio / El coche este ao responde
CARLOS GUISASOLA / Shanghai Enviado especial

Trep por su blido hasta coronar la cima y desde all, sobre los lomos de su esbelto F138, levant la vista al infinito y onde con bro, puede que hasta con rabia, la bandera amarilla de Ferrari. Como si acabase de conquistar el mundo. Ante el delirio de una marea asiti-

ca vestida de pies a cabeza con la ilusin desbordada de Fernando Alonso. Porque sobre la autopista china l escribi su episodio ms contundente e incontestable desde que viste de rojo. El dcimo de su cuenta como capitn de las escudera italiana, que le sita a la altura de otra leyenda como el britnico Nigel Mansell, en el cuarto pel-

dao de la historia de la Frmula 1, tras su trigsimoprimer bao de champn. Evocando carreras lejanas, casi borrosas, de su brillante hoja de ruta entre los mejores. Alguna de cuando vesta de azul Renault, durante aquel mgico reinado de 2005 y 2006, o puede que en algn instante de su breve episodio con McLaren, vase Monza o

Montecarlo 2007. Su segundo golpe en Shanghai no encontr rplica alguna en una parrilla hambrienta, donde nadie perdona el ms mnimo error. Y l, queriendo olvidar cuanto antes su resbaln en Malasia, quiso cerrar cualquier debate sin demora. Y es que ese potencial que su monoplaza insinu durante todo el fin de semana se

desbord en un domingo para recordar. Una carrera perfecta, dominada de principio a fin, que le coloca con muy buen color en la clasificacin del Mundial.
Sigue en pgina 2

HISTORIA / Victoria 31, como Nigel Mansell, muy cerca del Olimpo

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FRMULA 1
Gran Premio de China

FERNANDO ALONSO
EL COMISARIO
JOAQUN VERDEGAY

Con puo de hierro


A pesar del carrern de Fernando Alonso y del buen sabor de boca que nos ha dejado Ferrari, no puedo empezar este artculo sin hablar de Mark Webber. Estoy seguro de que la mala suerte del australiano este fin de semana no se debe a acciones deliberadas de su equipo, porque sera de una desfachatez completamente ridcula, pero qu mala suerte! y qu problema para Red Bull!, porque ahora se encuentra en la necesidad de demostrar al mundo entero, que todo esto solo ha sido mala suerte. Yo siempre he credo en la legitimidad de las estrategias de equipo, y en que la Frmula 1 es un deporte de equipo, pero para que esto funcione, para que haya juego limpio la disciplina es bsica. Y en Red Bull tienen una verdadera crisis de disciplina, que si no se maneja bien, puede generar una delicada crisis de credibilidad. Respecto a la carrera de Fernando, habra que empezar sealando que fue impecable, nadie como l sabe hacer eso. Domin con puo de hierro su coche, la situacin y sus rivales. Adems, en Shanghai el espaol no ha ganado a rivales normales, ha derrotado a los otros cuatro campeones del mundo en activo. El Gran Premio de China ha sido una carrera de campeones y entre estos tipos, el talento pasa por delante de las prestaciones del coche y empieza el espectculo.

Andrea Stella, su ingeniero, cant por radio la victoria del asturiano, la dcima que firma como ferrarista / La Scuderia brind con champn Veuve Clicquot

Fe-no-me-na-le, fe-no-me-na-le
CARLOS GUISASOLA / Shanghai Enviado especial

rdenes.

Campeones.

Especiales. Los
campeones cuando chocan, rompen menos y siguen (Raikkonen ayer), cuando se desgastan las ruedas, a ellos les duran ms. Y cuando hay que apretar los dientes, son capaces de acabar los cinco primeros conduciendo al lmite. En fin, que por algo son campeones del mundo. Un dato: en 63 aos de Frmula 1 desde 1950, han participado en las carreras 798 pilotos. Saben cuntos fueron capaces de ganar el ttulo? Slo 32.

Antes de nada, cumplida la misin sobre el asfalto, lo importante es ponerse a salvo. Algo as pens Fernando Alonso cuando tras cumplir la cita con los medios en el clsico corralito, en plena avenida del paddock, decenas de enfervorecidos aficionados chinos, algunos usando la bandera espaola como chal, se lanzaron en busca de un autgrafo y puede que hasta de algn mechn de pelo suyo. Ni siquiera la polica fue capaz de contener la energa de los suyos, por lo que al asturiano no le qued otra que buscar refugio y despistar a la masa. Antes de poner rumbo al motorhome de Ferrari para recibir los merecidos honores. No haba tanta urgencia por ganar, pero el triunfo nos viene bien, reconoca el chico ms feliz de la parrilla tras su gran tarde en Shanghai. El mejor remedio para cualquier dolor de cabeza cercano. En Australia, lo perdimos por el primer stint y el trfico y en Malasia, que estbamos convencidos de hacer una buena carrera luchando con los mejores, nos quedamos con un sabor agridulce, admita dando carpetazo al asunto. Todo eso qued atrs cuando Andrea Stella, su inseparable ingeniero de pista, le dio su veredicto nada ms pasar bajo la bandera a cuadros: Fe-no-me-na-le, le cant a voces. Su dcimo halago por radio como miembro del clan Ferrari. El melodioso atrezzo italiano con que Stella decora cada triunfo desde que inaugurase la lista en Bahrein 2010, en un soberbio estreno con la escudera italiana. Junto a Andrea repas ayer con-

cienzudamente cada detalle, minutos antes de la carrera. Todo estaba apuntado en ese cuaderno marrn que se exhibe al mundo cuando la batalla est a punto de comenzar. Esta vez, la charla, los consejos o lo que fuera que hablasen, dur algo ms de lo habitual. Como anunciando que algo grande estaba a punto de acontecer. Hoy ha salido todo como mejor nos poda venir y el triunfo nos coloca en la direccin correcta, celebraba Fernando Alonso repasando mentalmente aquellas imgenes que ahora viajaban a toda velocidad. Alonso, al frente de la carrera, ayer en Shanghai. / SRDJAN SUKI / EFE En las dos carreras que he acabado, he sido segundo y primero, Fernando Alonso. Ms por sensa- esperaba su inseparable Dasha, lo que quiere decir que el coche ciones que por puntuacin. Cuando que le acompa a la mesa duranresponde y que podemos estar un podio antes del verano slo po- te una merecida merienda. Mienconstantemente en el podio. Algo da ser producto de varias casuali- tras en el cuartel general se descorimpensable, casi un sueo, el ao dades sobre la pista. chaban sin mesura botellas del pasado. La vida del asturiano ha cambiado radicalmente tras un invierno de trabajo casi enfermizo. Despus de duras y maratonianas jornadas en Maranello en busca de la mquina perfecLa modelo rusa ha acompaado durante todo ta. O al menos de la el fin de semana a Fernando Alonso en el versin ms aproximacircuito de Shanghai. La pareja del piloto da. Un sacrificio que sigui con intensidad la carrera ayer desde los ha desembocado en lo boxes del equipo italiano, como se pudo ver que hoy es el F138, al en la imagen que colg ms tarde en su cuenta que las novedades inoficial de Twitter. Despus se coloc en sertadas para la segunprimera lnea del podio para celebrar el da minigira le han senpoderoso triunfo de su chico, quien la uni a tado genial. Aclimatala tradicional foto de familia ferrarista cuando do como pocos a las ya caa la noche en la pista china. exigencias de los frgi- Dasha Kapustina, ayer. / TWITTER les neumticos Pirelli Y con ese nimo disparado logr prestigioso champn francs Veuque calzan el Mundial. Un paso por llegar al motorhome. Al final de ve Clicquot. Gracias al equipo y a delante del resto de los adversarios, una larga senda, interminable ayer, los factores que se dieron, la carreque parece enterrar esa pequea ledonde a cada paso asomaba un bo- ra result perfecta. Pero van a veyenda negra de estrenos de tempoSigue en pgina 3 lgrafo y una gorra para firmar. All rada de Ferrari desde la llegada de

DASHA KAPUSTINA La mejor seguidora del espaol en los boxes

Una carrera perfecta


Alonso sali con potencia y aprovech el buen rendimiento de su coche con las delicadas ruedas
Viene de pgina 1

Desmont a Kimi Raikkonen en una fulgurante arrancada. Achic a un enorme Lewis Hamilton, dueo de la pole y aspirante a todo, tras una encerrona en la primera curva, con apenas cinco vueltas. Apart, como si de una mosca se tratase, a esa pesadilla en forma de

toro llamada Red Bull. Despus de tantas embestidas, no mostr seal alguna de compasin con Sebastian Vettel en ninguna de las dos citas que el destino les depar. La mejor manera de desquitarse de esas amargas tardes con que el tricampen alemn le haba obsequiado. La ltima, en el desenlace

de 2012 en Interlagos. Ni siquiera el devorador asfalto asitico, inmisericorde con unos neumticos indefensos, detuvieron el galope salvaje de su fogoso blido. El F138 form un cctel perfecto con las delicadas gomas Pirelli. Fras, calientes o templadas, medias o blandas, la combinacin fue sobresa-

liente en cada milmetro de asfalto. En cada rincn. En cada emboscada de la ruta china. Y as, Alonso se vio ganador a mitad de la cita. Ms cmodo que nunca sobre la mquina que, ahora s, responde como llevaba sondolo desde que diera el s quieSigue en pgina 3

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FRMULA 1
Gran Premio de China

El augurio del huevo frito


ANLISIS
JAIME RODRGUEZ

Viene de pgina 2

nir ms. No es slo una sensacin. Por si acaso, el piloto espaol se levant de su asiento para no perder detalle del arranque de la carrera que volva a proyectarse en la pantalla del saln. Casi sin parpadear, repas los movimientos, las frenadas, cada detalle, uno por uno. Hasta que Felipe Massa le devolvi a la realidad con abrazo sincero de felicitacin previo al pequeo anlisis de lo vivido entre los dos compaeros de equipo. Quizs el ltimo antes de volcar las fuerzas en el cercano Bahrein. Su hazaa en Shanghai es un escaln ms en el libro de oro de la Frmula 1. Con ella se sube al piso de Nigel Mansell, con 31 victorias, la ltima posta antes de emprender la bsqueda de Ayrton Senna y sus 41 triunfos. Porque los 51 de Prost y, por supuesto, los 91 de Michael Schumacher son hoy puras quimeras. Me siento orgulloso de seguir ganando carreras, de estar en un grupo muy selecto de grandes pilotos de la historia. Tambin en el nmero de puntos quiero intentar

ganarlo lo antes posible, porque me hace mucha ilusin. Y ese rcord del que habla, propiedad tambin de Schumi, se encuentra a slo 159 de distancia, por lo que lo ms probable es que su nombre llegue a lo ms alto de ese ranking antes de que finalice la temporada. Pero lo primero es lo primero. Y

Casi 55.000 km
SUS NMEROS EN LA F1

El coche responde y este ao podemos estar en el podio constantemente


ese puesto, una vez digerido su segundo triunfo en China, le corresponde al circuito de Sakhir. Todo un enigma, segn el propio Stefano Domenicali, ms sonriente que nunca, si cabe. Veremos cules son las condiciones, cmo responde el coche... Veremos, anunciaba enigmtico el jefe del equipo. Alonso recuerda con cario aquel lugar que le vio nacer como ferrarista.

Victorias ......................................31 Victoria previa....Alemania 2012 Vctorias con Ferrari ................10 Victorias con Renault ..............17 Victorias con McLaren ................4 Grandes premios ....................200 Ttulos mundiales ........................2 Subcampeonatos ........................3 Temporadas ................................12 Poles ..........................................22 Vueltas rpidas ..........................19 Nm. de podios ..........................88 Abandonos ..................................35 Vueltas en cabeza ..............1.683 Km recorridos ....................54.767 Vueltas ................................11.040 Puntos ..................................1.407 Media de puntos ......7,04 por GP
HACE UN AO

Carreras ........................................3 Abandonos ....................................0 Victorias Alonso ......1 (Malasia) Lder ..................Hamilton (45 pts) Alonso ............................3 (37 pts) Massa ........................................0 pts

Viene de pgina 2

ro a la Scuderia en el otoo de 2009. No hace falta que aprietes tanto, le sugeran desde el muro, con su primera victoria del ao en el bolsillo. Pero l no lo haca. Simplemente se dedicaba a pilotar como acostumbra. Era todo tan natural que no vea por qu interrumpir tal meloda. Por qu detener ese trote imperial con el que cabalgaba decidido a romper los nueve meses de sequa que arrastraba desde el pasado verano, cuando firm su ltima hazaa sobre el viejo Hocken-

heim alemn. Demasiado tiempo de espera. Demasiados domingos de resignacin. Demasiado, demasiadas veces. Por eso cuando vio que eran sus rivales los que se apartaban cuando su feroz alern asomaba por el retrovisor, se dej llevar por su propio impulso. Por ese apetito insaciable que le ha empujado hasta donde est hoy. Abri los ojos, agudiz los odos y apret el volante con fuerza para disfrutar de su gran da. Gozando de sus 56 vueltas ms dulces como ferrarista. Re-

cordando tambin las dos semanas de interminable espera para recuperar el tiempo y el terreno perdido en Malasia, cuando el cavallino trataba de lucirse por primera vez. Desde lo alto de monoplaza, dibujando los acordes del himno espaol en su mente, se dio cuenta de que todo era real. De que este Mundial tiene muy buena pinta, como l mismo reconoci ms tarde. De que su lucha, en estos momentos, se sostiene sobre las cuatro ruedas del blido rojo que tanto lleva anhelando.

En 2005, tras la carrera que abra aquella temporada, Fernando Alonso lo tuvo claro. Era joven y conduca por primera vez un coche competitivo, pero pronto descubri el material que manejaba, la fibra de los sueos. Esa noche, cenando tranquilo en Melbourne, ante un plato con un huevo frito y un filete, levant la vista y lanz firme el pronstico: Este ao ganamos el Mundial, le dijo a su gente, que casi se atraganta. Meses despus cantaba el primer ttulo de los dos conquistados. Ahora es ms prundente, con demasiadas heridas acumulados en el costado, pero su serena alegra de ayer reflejaba ilusin y confianza. No necesitamos darle un avin, esa es nuestra verdadera ventaja con l, repetan estos aos en Maranello desde que lleg el espaol, en 2010, con dos ttulos que se escaparon entre lgrimas. Vestido de rojo pele siempre en desventaja ante uno de los mejores coches de la historia (el Red Bull), al que llev al filo del abismo en dos ocasiones, sin suerte en ambas. Ahora luce, como mnimo, la misma musculatura mecnica que Sebastian Vettel. Parece que Ferrari le ha dado el coche que buscaba y mereca, la mquina competitiva que el presidente de la Scuderia le susurr al odo tras dejarse el ltimo Mundial en las lomas de Interlagos. Luca Cordero di Montezemolo llam a filas a sus tcnicos y les orden que, de una vez por todas, construyeran un Alonso, con el trofeo de ganador. / D. AZUBEL / EFE monoplaza poderoso y constante, con nivel los sbados y Sus rivales teman hace tiempo robusto los domingos, rpido para verle circular como ayer en China, adelantar y duro para resistir, cocon ese brutal ritmo al volante, immo siempre fueron las mejores placable, decidido, convirtiendo el creaciones de la factora roja. domingo en una funcin casi abuStefano Domenicali, director del rrida por la ausencia de competenequipo y principal valedor de cia por el triunfo. No ser as siemAlonso en Ferrari, dividi esfuerpre, con los neumticos dibujando zos desde finales del pasado ao escenarios muy distintos en cada para que la evolucin de este procircuito, pero las sensaciones que metedor F138 no sufriera retrasos, transmite el Ferrari tienen a Alonmientras se hacan malabares en so con sonrisa de lobo y a sus adlas ltimas carreras de 2012. Desversarios bastante escamados. pus de tres cursos de tropiezos, en invierno se exprimieron los departamentos de desarrollo, se eliELMUNDO gieron las mejores ideas, se reduZ Vdeo: jo la burocracia de una compaa El resumen de la victoria de gigante y se reforz el equipo en Fernando Alonso en Shanghai

torno al piloto asturiano, lder dentro y fuera del coche. Se superaron pudores para reconocer que se probara en el tnel de viento de Toyota, mientras su vetusta instalacin de Maranello se reformaba, y se incorpor a Pedro de la Rosa para aumentar el trabajo en el simulador. Incluso Felipe Massa, a pesar de bajonazos como el de ayer, avanza con mejor tipo en la pista esta temporada. En calma dentro y fuera del equipo, maduro y estable en su vida personal, con el punto fsico que pretenda, este esperanzador Ferrari le llega en su mejor momento profesional. Anuncia que el nivel de conduccin que exhibi en la pasada campaa, casi sin fallos, ser difcil de igualar, pero lo hace con la boca muy pequea, porque ningn piloto de la actual Frmula 1 guarda ms seguridad en s mismo que l.

.es

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FRMULA 1
Gran Premio de China
que sealar que los dems pilotos la tienen todava un poco mejor. En particular Fangio, que es el ms regular, con una subida al podio cada 1,2 pruebas, y Alain Prost, a quien se conoca como El Profesor, cuyo ndice es de 1,8. De todas formas, los nmeros tan fros pueden ser los mayores mentirosos, por lo que conviene matizar algunas cosas, sin que con ello se pretenda denigrar a nadie. Sobre la regularidad de Fangio, hay que recordar que, durante buena parte de los aos en que estuvo en activo, la reglamentacin admita que, dentro de un equipo, si al primer piloto, o al mejor colocado en el campeonato, se la paraba el coche, su compaero de equipo a veces de forma caballerosa y otras, no tanto le ceda su coche para que pudiera puntuar. Eso eran rdenes de equipo. Por otra parte, a Fernando Alonso le est tocando competir en una de las pocas de mayor igualdad. No fue el caso de Fangio que, primero con los Alfa Romeo, luego con los Lancia/Ferrari y, posteriormente, con los Mercedes, dispona de coches claramente superiores a sus rivales. Jim Clark, aunque quizs en menor medida, tambin se aprovech de la superioridad mecnica de los ligeros y manejables Lotus 25/33 Coventry Climax. Despus tuvo una travesa del desierto hasta que ya en 1968 apareci el Lotus 49 Ford Cosworth, que todava pudo llevar a la victoria, antes de encontrar la muerte en una carrera de Frmula 2 en el circuito alemn de Hockenheim. A nadie se le escapa ms recientemente la poca de dominio, con apenas una tmida oposicin, por parte de Schumacher con Ferrari, que le vali cinco Campeonatos del Mundo. O la de Alain Prost, primero con los McLaren, y ya en la fase final de su carrera, con el Williams Renault . Una mquina que haba permitido a Nigel Mansell conseguir unos resultados que hanta entonces se le haban escapado. A Senna se le recuerda siempre por su carrera en el Gran Premio de Mnaco, bajo la lluvia, cuando con un Toleman un coche que en la Frmula 1 de hoy se podra comparar a un Caterham o un Marussia hubiera adelantado a Prost y ganado la carrera... si no la hubiera parado. Pero lo cierto es que, despus, la superioridad de los McLaren Honda fue decisiva para que lograra sus dos ttulos. En cambio, Alonso no ha tenido nunca esa clara ventaja. Se podra conceder que, el ao de su primer ttulo, el Renault s fue algo superior al resto de sus rivales. Pero ya no el segundo. Y esto le ha obligado a esforzarse mucho ms. Prueba de ello es su relativamente bajo nmero de primeros puestos en la parrilla de salida. Y es que cuando no se tiene un coche superior, es difcil ser el ms rpido en una vuelta.

Webber, ayer tras su retirada. / AFP

Webber, todo desgracias


Shanghai

El australiano llegaba caliente al Gran Premio de China tras los incidentes de la anterior carrera, donde su compaero le arrebat la victoria contraviniendo las rdenes de Red Bull. Mark Webber quera venganza, pero lo que ha obtenido este fin de semana son nuevas frustraciones. No le sali nada bien. En la sesin de clasificacin qued eliminado en la Q2 sin gasolina, empujado a la ltima posicin de la parrilla. Ayer tuvo que salir desde los boxes y cuando intentaba remontar choc con un rival. Lo ms duro fue que el golpe se lo dio Jean-Eric Vergne a los mandos de un Toro Rosso, los coches filiales de Red Bull. Webber pas por los boxes a reparar los daos y, al regresar a la pista, descubri que sus mecnicos le haba colocado mal una rueda. Metros ms adelantes el neumtico salt por los aires y con l su domingo. La carrera no estaba escrita para m, dijo.

Gran Premio de China


Shanghai / 3 de 19 pruebas

CLASIFICACIN 1. Alonso (Ferrari) 2. Raikkonen (Lotus) 3. Hamilton (Mercedes) 4. Vettel (Red Bull) 5. Button (McLaren) 6. Massa (Ferrari) 7. Ricciardo (Toro Rosso) 8. Di Resta (Force India) 9. Grosjean (Lotus) 10. Hulkenberg (Sauber) 11. Prez (McLaren) EL MUNDIAL 1. Vettel (ALE) 2. Raikkonen (FIN) 3. Alonso (ESP) 4. Hamilton (ING) 5. Massa (GBR) 6. Webber (AUS) 7. Button (ING) 8. Rosberg (ALE) 9. Grosjean (FRA) ABANDONOS

1:36:26.945 s a 10.168 s a 12.322 s a 12.525 s a 35.285 s a 40.827 s a 42.691 s a 51.084 s a 53.423 s a 56.598 s a 1:03.860 s PUNTOS 52 49 43 40 30 26 12 12 11

Alonso, muy cerca del Olimpo


SERGIO PICCIONE
Para Fernando Alonso, su Gran Premio nmero 201 ha supuesto su victoria 31. La cuanta de triunfos que ya atesora, los mismos que el ingls Nigel Mansell, lo confirman todava un poco ms como uno de los grandes de este deporte. Es el piloto actual con ms posibilidades de entrar en ese podio histrico que actualmente ocupan Ayrton Senna, con 41 triunfos; Alain Prost, con 51; y Michael Schumacher, con 91, el hombre con ms triunfos en el Olimpo de las carreras. Una decena de primeros puestos parece algo muy posible de conseguir en la Frmula 1 actual, con casi una veintena de Grandes Premios puntuables por ao frente a los nueve que tradicionalmente solan tener los campeonatos de los aos 50, 60 y 70, razn por la cual las trayectorias de hombres como Juan Manuel Fangio, Jim Clark y Jackie Stewart han perdido relevancia para quienes se quedan slo en la primera vista. Jugando a hacer el anlisis de los resultados de Alonso, su media de una victoria cada 6,45 Grandes Premios no lo coloca en los primeros puestos del ranking de piloto con mayor frecuencia en lo ms alto del cajn, un reconocimiento que le correspondera al histrico Chueco Fangio, con un triunfo cada 2,1 carreras disputadas. El ms prximo a su cifra sera Jim Clark, con una victoria cada 2,9. Como referencia, Michael Schumacher ganaba cada 3,4 Grandes Premios. Y Alain Prost y Ayrton Senna estn a la par al imponerse cada 3,9 carreras. En lo que se refiere a Mansell, a quien Fernando ha alcanzado, su media es ligeramente mejor a la del piloto espaol, con un primer puesto cada seis pruebas. En cambio, el actual lder de la Scuderia Ferrari s se revela como un piloto muy consistente, como lo demuestra el hecho de que cada 2,3 carreras sube al podio. Si se compara con Mansell, el ingls slo lo lograba cada 3,2 carreras. Esta buena media de Alonso es la misma que logr en su carrera el tres veces campen del mundo Jackie Stewart un buen augurio para el asturiano, todava en pos de su tercer ttulo aunque hay

Rosberg (vuelta 35), Webber (41), Sutil (51), Gutierrez (52).


Media del vencedor: 189,778 km/h Vuelta rpida: 53 (Vettel, 1:36.808) Prxima prueba: GP de Bahrein. 21 de abril. Circuito de Sakhir.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

(Q QXHVWUD IyUPXOD W~ HUHV OR SULPHUR

(VWD YLFWRULD HV SDUD WL *UDFLDV SRU WX DSR\R

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT

Augurio de Dcima
BARRA BRAVA
DAVID GISTAU
Ya escrib una vez que, en ftbol, la admiracin a Alemania es el resultado de un proceso de madurez. De joven gusta Brasil, no slo porque es festivo y fcil como el comienzo de agosto, cuando se tiene todo el veraneo por delante. Sino tambin por la percepcin de que su juego colinda con las tetas del sambdromo. Llegado un momento, tanta alegra de clich agota, un poco como la novia que se empea en sacarte a bailar cuando en la boda ponen el Gangnam Style o el Waka-Waka. Permtanme permanecer digno aqu sentado. Lo que, cuando viva en el Cono Sur, me reconcili con Brasil, no fue el perpetuo gambeteo de cabra sobre el taburete que ahora desemboca en Neymar , sino el temperamento feroz con que la vi abordar los clsicos contra Argentina, lo mismo las selecciones que los equipos de la Libertadores, cuyas eliminatorias an es frecuente que terminen con intervencin policial y, no ya hinchas, sino futbolistas conducidos al calabozo. Alemania, es verdad, nunca pareci divertirse jugando. Pero tampoco tuvo exceso de retrica, ni culto a lo superfluo, a lo decorativo. Me correspondi escribir sobre todos sus partidos del Mundial de Surfrica, y fue all, con ese matiz casi cromtico procedente de la inmigracin (mis primeras veces con zil y Khedira), donde termin de descubrir a un equipo total que, por su verticalidad y su aroma a clsico eterno, me pareci un trasunto del Real Madrid. Igualmente poderoso. Igualmente detestado. Igualmente falto de simpata. Me resultaron semejantes hasta en la vinculacin con Adidas, ese cuello de pico con el que la Alemania del 82, con un Rumenigge medio cojo, se hizo horda para destrozar y levantar un 1-3 en la prrroga a la hermosa Francia de pase en corto de Giresse, y que ahora es posible volver a ver en las camisetas de esta temporada en Chamartn, que son las mejores que uno recuerda. Alemania ha sabido evolucionar para entrar en el siglo XXI como portadora de un ftbol renovado y al mismo tiempo apegado a los orgenes. Por eso tiene en las semifinales de Champions dos de los equipos ms dinmicos y ganadores, con los que nos las vamos a ver en una suerte de revancha del duelo por la supremaca de las selecciones que Espaa y Alemania mantuvieron en la Euro de Austria y en el Mundial africano. Y no se prolong a Ucrania

Xabi Alonso (derecha) celebra un gol de Higuan al Galatasaray en el Bernabu. /


EFE

porque, contra pronstico, lo impidi Balotelli. Antes del sorteo del pasado viernes, me sorprendi ansiar para el Real Madrid el Barcelona. Y no porque me quedara apetencia de ese largusimo clsico por entregas que en las ltimas temporadas ha

adaptado a nuestro ftbol la obsesin recproca de aquellos duelistas de Conrad que se pasaron las guerras napolenicas intentando matarse el uno al otro. No: simplemente, me pareci que, de los tres rivales de unas semis formidables, el Barcelona era
Sigue en pgina 7

El error y la vida
ZONA CESARINI
ENRIC GONZLEZ
Dicen que un partido perfecto, sin ningn error de nadie, tiende a acabar con empate a cero. Son mucho ms hermosos, sin duda, los partidos imperfectos, abundantes en pasin y fallos. El Betis-Sevilla y el EspanyolValencia de este fin de semana, ambos concluidos 3-3, salieron tensos, impredecibles, maravillosamente histricos. Lo habran sido menos sin equivocaciones arbitrales, y eso hay que apreciarlo. Los rbitros forman parte del juego y del espectculo. El aficionado que grita en la grada tiende a pensar que los rbitros actan contra su equipo de forma premeditada, parcial, nazi y genocida, como los escracheadores segn el PP . En realidad, no hay para tanto. Alguna vez se ha demostrado la existencia de conspiraciones arbitrales, como el denominado Moggigate: el director deportivo de la Juventus, Luciano Moggi, tena tan controlada la Liga italiana (su hijo era el principal representante de rbitros, tcnicos y futbolistas) que poda elegir quin arbitraba a su equipo. Tambin se sabe que durante dcadas los rbitros de encuentros internacionales han sido obsequiados por el club local con comilonas, relojes y atenciones femeninas. Y existe la sospecha, bastante extendida, de que en caso de duda el rbitro favorece al equipo grande contra el pequeo, porque supone que el club grande dispone de mayor influencia en los comits de designacin arbitral. En general, sin embargo, los errores de los rbitros son como los errores de los futbolistas: cosas humanas. Humansimas, a veces. En 1975, el rbitro alemn Wolf-Dieter Ahlenfender alcanz la celebridad en un encuentro Werder Bremen-Hannover porque pit el final de la primera parte 32 minutos despus del inicio. El resto de sus decisiones tuvo un cariz similar. Cuando el comit le convoc para que explicara sus incoherencias, reconoci que antes del partido se haba forrado a cervezas y chupitos. Pero mantuvo un punto de chulera: Qu pasa? Los hombres no bebemos Fanta. Incluso los mejores, estando sobrios, pueden equivocarse. Graham Poll, considerado el mejor rbitro ingls en el ltimo cuarto de siglo, hizo el ridculo en el Croacia-Australia del Mundial de 2006 porque le sac tres tarjetas amarillas a Simunic. Despus de eso, decidi retirarse del arbitraje internacional. Su autobiografa, Seeing red, demuestra que a Poll se le quedaron grabados sus errores profesionales.

Los jugadores del Sevilla protestan a Del Cerro Grande, el pasado viernes, en el derbi. / D. POZO / REUTERS

Igual que al italiano Pierluigi Collina, cuya absoluta alopecia se identificaba con un arbitraje exquisito. Despus de su retirada, Collina confes que siempre haba sido seguidor del Lazio y que lleg a pensar que de forma inconsciente perjudicaba a su equipo

cuando le tocaba arbitrarlo: las 10 primeras veces que dirigi un encuentro del Lazio acabaron con derrotas del club romano. Segn Collina, lo de que se favorece a los grandes en perjuicio de los pequeos es una tontera. El rbitro debe reaccionar
Sigue en pgina 7

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT

Viene de pgina 6

contra el cual el Real Madrid tena ms posibilidades de pasar. Suena increble, teniendo en cuenta que apenas estamos saliendo de la poca en que el Barcelona de Guardiola hizo al Real Madrid un destrozo psicolgico que pareca irreparable. Pero ese desequilibrio jerrquico, el Madr de Mourinho lo ha ido invirtiendo con enorme esfuerzo poco a poco, sacndole primero una Copa, luego una Liga en el Camp Nou, y por ltimo una exhibicin de poder en la ltima eliminatoria copera. A ese vampiro psicolgico, el Madr ya le clav la estaca. Pero Alemania, ay. Tantas veces han llegado a las playas despojos de los barcos que zarparon hacia Alemania. El Borussia me trae dos recuerdos. Uno, lejano ya, junta la portera cada y el partidazo en Dortmund de Fernando Redondo, que deber repetir Xabi dispuesto a tatuarse en el pecho otra pisada como la de De Jong. Tambin era una semi, y el madridismo termin sacndose con un grito de alegra la frustracin de tres dcadas de exclusin del torneo patrimonial. El otro recuerdo es ms cercano, se refiere a la fase de grupos de esta misma Champions. En ambos partidos, el Borussia dio un bao al Real Madrid, y a m me pareci un equipo vibrante sostenido por una inmensa aficin. Incluso en el duelo de entrenadores, gan Klopp, quien logr que ambos partidos se jugaran como l los haba previsto. Miedo da el Borussia, por tanto. Pero el pasado martes me naci un hijo justo mientras yo escriba del Real Madrid en Estambul, coincidieron el primer gol de Cristiano y las primeras contracciones, y eso no puede ser sino un augurio de Dcima.

MESSENGER

FERNANDO VZQUEZ
> Ha

RAL GONZLEZ
> Incansable

KOBE BRYANT
> Un ejemplo,

SERGIO AGERO
> Su

RADAMEL FALCAO
> Sera

devuelto la esperanza al Deportivo


La vida es distinta en el estadio de Riazor desde que usted se hizo cargo de la direccin tcnica del Deportivo de La Corua. A finales de febrero lleg a un club desesperado, colista de Primera Divisin, ausente de confianza, presionado por las deudas econmicas y abocado al descenso de categora, pero su irrupcin parece que ha terminado con todos los malos presagios. Con la extraordinaria exhibicin ante el Levante (04), la escuadra gallega ya ha encadenado su cuarto triunfo consecutivo y, despus de 17 jornadas ha dejado los puestos de descenso. Lo suyo, indiscutiblemente, tiene mucho mrito.

acaparador de ttulos
Es un ejemplo para los futbolistas actuales y para generaciones venideras. A su edad y con la lista de ttulos conseguidos, otros se hubieran acomodado y vivido de las rentas, pero usted, no. En la Liga de Qatar ha vuelto a mostrar sus altas prestaciones, como ya hizo en el Real Madrid, en la seleccin y en Schalke 04. El sbado se proclam campen de la Liga de Qatar con el equipo del Al Sadd (marc nueve goles en 21 partidos). Usted nunca se cansa, ya acumula siete ttulos de Liga en tres pases distintos y amenaza con conseguir la Copa de Qatar. Lo dicho, un ejemplo de ambicin y profesionalidad.

hasta el ltimo da de su carrera?


Con el tendn de Aquiles roto. Y no obstante, all estaba su majestad, entre risas, incluso animando a los periodistas a hacer esa pregunta dura e inevitable: Es el final?. Trasparencia plena, ejemplo para tantos clubes de por aqu que convierten una rotura fibrilar en un asunto de seguridad nacional. Modlico, hasta el ltimo da? Ha dicho que luchar por regresar, bajo el lema: Si me ves pelear con un oso, reza por el oso. Pues s, rezamos por el oso, seguros de que volver, porque usted merece otro final. Dijo tambin: Quiz el tiempo me derrot. Disculpe, amigo, pero en esto se equivoca. El tiempo no podr con quien jams ser olvidado.

acierto goleador relanza al City


Lleg en el verano de 2011 al Manchester City para relanzar a un equipo construido a base de talonario. Usted, despus de las elevadas cantidades abonadas por su traspaso, estaba obligado a marcar en los partidos importantes. Ayer lo hizo. Su gol, el segundo del encuentro contra el Chelsea de Bentez, sirvi para confirmar la clasificacin de su equipo para la final de la FA Cup, donde se enfrentar al Wigan de Roberto Martnez. En la recta final de la temporada se encuentra muy fino, hace menos de siete das tambin marc otro gran tanto al Manchester United. Enhorabuena, goleador.

mucho pedirle que se quedara?

Viene de pgina 6

en menos de un segundo, explic una vez, y si llevara una actitud preconcebida, a favor o en contra de alguien, caera en un estado de confusin total. Bueno. Lo cierto es que se han visto casos de confusin total. El internacional escocs Les Mottram protagoniz un par de ellos, muy clebres en el Reino Unido. En 1993, durante un Partick Thistle-Dundee United, cometi el error ms clamoroso del arbitraje europeo. Connolly, del United, remat a gol casi sobre la lnea. El baln rebot en la red y volvi al campo, donde un defensor lo recogi con la mano para ir a sacar de centro. Mottram, que estaba cerca, seal saque de puerta. Ese desastre no le impidi acudir al Mundial de 1994, donde alarg 13 minutos un Bolivia-Corea del Sur sin goles ni interrupciones. El rbitro ingls Howard Webb es otro gran profesional lo bastante honesto como para reconocer errores mltiples en su carrera. Uno de ellos se produjo en la final del Mundial de 2010, entre Holanda y Espaa. Webb admiti que si hubiera visto como se vio en televisin la patada de De Jong al pecho de Xabi Alonso, habra sacado la tarjeta roja. Pero el rbitro no tiene televisin. Y el hecho de que tanto en el lado holands como en el espaol se criticara su trabajo indica que no debi hacerlo tan mal. Hay quien reclama monitores en la banda, para que el rbitro pueda consultar las imgenes y decidir en consecuencia. Yo no soy partidario. Primero, porque implicara ms interrupciones del juego sin ofrecer garantas de absoluta infalibilidad. Y, segundo, porque sin injusticias arbitrales el ftbol dejara de parecerse a la vida. Sera una lstima.

Haba marcado un gol en las cinco jornadas precedentes y haba quin se preguntaba si le suceda algo. Ayer hizo dos para terminar con cualquier especulacin, y le felicitamos por ello. No podemos parar de asombrarnos con sus nmeros. Suma ya 24 goles en Liga, los mismos que en todo el campeonato pasado, y todava con siete jornadas por delante. Es usted, posiblemente, el mejor delantero centro puro del mundo, y es por eso que queramos pedirle, humildemente, que se pensase bien lo de marcharse. Sera bueno que se quedara en el Atltico por el bien de la Liga. Y, a las malas, le pediramos que no dejase la Liga espaola.

LAS CARAS DE LA SEMANA


MARC MRQUEZ...
Despus de su estreno en la mxima categora del motociclismo en el Gran Premio de Qatar, el joven piloto cataln cambia de continente para afrontar su segunda prueba del Mundial. En Austin (EEUU), el campen espaol intentar repetir la actuacin de su debut, donde plant cara al mismsimo Valentino Rossi para subir al podio. Una vez ms, el gran favorito vuelve a ser Jorge Lorenzo, lder del campeonato, aunque el nuevo circuito parece propicio a las Hondas.

SERGIO RODRGUEZ...
El Real Madrid pretende solventar su participacin en los cuartos de final de la Euroliga por la va rpida, para ello necesita vencer el martes en La Mano de Elas, la cancha del Maccabi del Tel Aviv. Si pierde tendr otra oportunidad el jueves, o la semana siguiente en el Palacio. El base canario se ha convertido esta temporada en una pieza bsica del equipo preparado por Pablo Laso.

Rafael Nadal, favorito para el Abierto de Montecarlo. / REUTERS

RAFAEL NADAL...
El balear, despus de superar las lesiones que le mantuvieron apartado de la competicin durante ms de medio ao, parece que empieza a recuperar las buenas sensaciones. Esta semana acude a uno de su torneos favoritos, el abierto de Montecarlo, que ha conquistado en ocho ocasiones. En la lite del tenis mundial, nadie se ha impuesto en un torneo en nueve ocasiones, por lo que el espaol podra marcar un hito histrico.

FERNANDO ALONSO...
El asturiano, despus del fenomenal triunfo de ayer en Shanghai, intentar el prximo domingo asaltar el liderato del Mundial en un escenario talismn: el circuito de Bahrein, donde en 2010 consigui su primer triunfo como piloto de Ferrari. El espaol es tercero en el campeonato, a slo nueve puntos de Vettel.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FTBOL / Primera Divisin

Cristiano honra San Mams


Dos goles soberbios del portugus quedarn para la historia de la ltima visita del Madrid al campo del Athletic de Bilbao, que estuvo en el partido hasta el 0-2 / Cerr la cuenta Higuan, que sustituy a un desdibujado Benzema
ATHLETIC REAL MADRID
SAN MAMS. 39.000 ESPECTADORES. Iraizoz . . . . . . . . . Ramalho . . . . . . Ekiza . . . . . . . . . . San Jos . . . . . Aurtenetxe . . . . . Iturraspe . . . . . . . Herrera . . . . . . . Muniain . . . . . . . Susaeta . . . . . . . . Ibai . . . . . . . . . . . . Llorente . . . . . . . Diego Lpez . . . Sergio Ramos . Pepe . . . . . . . . . . Albiol . . . . . . . . . . Marcelo . . . . . . . . Xabi Alonso . . . Khedira . . . . . . . . Modric . . . . . . . . . Cristiano . . . . Di Mara . . . . . . . . Benzema . . . . . . .

0 3

Cambios Athletic: Toquero por Ibai (min. 68). Iraola por Ramalho (min. 68). Morn s.c. por Muniain (min. 80) Cambios R. Madrid: Callejn por Di Mara (min. 60). Higuain por Benzema (min. 69). Morata s.c. por Cristiano (min. 78) rbitro: Teixeira Vitinenes I Tarjetas amarillas: Modric, Alonso, Muniain, Iturraspe, Toquero, Albiol. Tarjetas rojas: No hubo. Goles: 0-1: Cristiano (min. 1). 0-2: Cristiano (min. 68).0-3: Higuain (min. 75)

JON RIVAS / Bilbao

Cuando Mourinho hizo pblica su alineacin, San Mams tembl. Despus de muchos aos de tratar de t a t al Real Madrid, aunque las diferencias se hayan hecho ms que evidentes desde hace tiempo, el clsico de San Mams, el partido que ms veces se ha jugado en Espaa, se tema ms que a un nublado en las gradas de la Catedral. Las cosas no estn en Bilbao para muchas bromas despus de meses de turbulencias que estropearon lo que pareca un paraso futbolstico hace apenas un ao. As que, esta vez, no se esperaba con ganas al Madrid en Bilbao, sino con muchas prevencin. Mourinho sacaba casi todo al campo; su artillera pesada frente a un Athletic sin sus centrales titulares; sin De Marcos e Iraola, lesionado. Un equipo cogido con hilvanes. Esta vez el que saltaba a los leones era el equipo bilbano. Y encima, el partido no pudo comenzar peor para los rojiblancos. Como es ao de despedidas, el Athletic les regala a los visitantes de San Mams una reproduccin del viejo campo, que ser derribado al acabar la temporada. Al Real Madrid, que es el club que ms veces ha visitado la Catedral, le regal, adems, un gol en el primer minuto. Todava no haban metido el utilero el recuerdo en su caja y Cristiano ya haba conseguido batir a Gorka Iraizoz en un lanzamiento de falta. Una necedad cometida por Herrera, cuando Ronaldo estaba fuera del rea, no haba controlado la pelota. Pareca el acabse. Con el equipo en cuadro, el Athletic poda tomar por dos caminos, el de bajar los brazos y rendirse, o el de apechugar con el gol, plantar cara y buscar sus opciones. Decidi hacer esto y gan el ftbol. Pareca que el Real Madrid se daba por satisfecho con el gol, prefera no hacer sangre y

Cristiano Ronaldo remata de cabeza para lograr el segundo gol del partido de ayer. / CHEMA REY / MARCA

LA ESTRELLA

Cuanto ms se le presiona, ms se motiva


El protagonista merece el halago. Y lo recibi de los rivales. El partido lo desequilibr Cristiano, dijo Ander Herrera. Tambin recibi elogios de sus compaeros, empezando por Sergio Ramos. Cuanto ms se le presiona , ms se motiva, destac el capitn. La mayora, por tanto, rendida al delantero. Pero hubo alguna excepcin. Si se dedicase slo a jugar, se le tendra ms respeto, exclam San Jos, en una frase que tiene algo de pataleta contra un verdugo en racha: 27 goles en 2013, 11 en los ltimos ocho partidos. A lomos de CR7, el Madrid esprinta. Estamos muy bien, ahora que llegan los partidos importantes, sobre todo en la Champions, destac Xabi Alonso, que vio amarilla y se perder el partido contra el Betis no iba a jugar, pues Mou lo reserva para el cruce con el Dortmund. Mientras, el equipo sigue batiendo registros. El Real Madrid con Mourinho ha marcado 303 goles en Liga, dos ms de los que logr con Del Bosque y ahora slo es superado por Beenhakker (304) y Miguel Muoz (809).

miraba ms all del horizonte de una Liga que ya tiene imposible. As que los blancos vieron al fondo la Champions y el Borussia, se imaginaron un partido en el Westfalen Stadion y tomaron al Athletic como sparring. Pero los de casa no se conformaron con lo que vean, dieron un paso adelante, asumieron los riesgos que siempre comporta tener enfrente a un equipo con tanta pegada, y mejoraron, en 40 minutos de la primera parte, cualquier versin rojiblanca que se haya podido ver esta temporada. Los hombres de Bielsa se olvidaron de los puntos y de la estrecha diferencia que les separa de la zona caliente. Ander Herrera tom el mando. Ramalho, apenas un meritorio, se qued con la matrcula de Cristiano, que tuvo que cambiarse de banda para evitar el acoso del jugador que sali de Lezama. Benzema no apareci; slo Di Mara tena presencia. Llorente, titular y capitn, pona en dificultades a Pepe y Albiol, y Muniain se mova entre lneas como no lo ha hecho en todo el ao. Susaeta, en un baln profundo de Herrera, pudo empatar, pero salv Diego, que vol otra vez para neutralizar un obs de Ander. Por supuesto, el Real Madrid tuvo las suyas y Di Mara estrell un baln en el larguero, poco antes del descanso, en un periodo en el que a Teixeira se le pidieron un par de penaltis por sendas zancadillas a Susaeta, aunque la accin ms polmica lleg cuando el rbitro desactiv una accin de Llorente, que se quedaba solo ante Diego Lpez, por un leve empujn a Pepe, que lo convirti casi en un intento de homicidio. El Athletic volvi a salir igual de activo tras la pausa. Trat de jugar sus opciones y las tuvo, desbordando por las bandas, pero sin demasiado remate. Ah se acababa el equipo rojiblanco, al borde del rea. Sin embargo, el Real Madrid que es maestro cuando roba, no sali ni una vez al contragolpe. Si ampli el marcador fue por su pegada a baln parado. En el minuto 68, Cristiano Ronaldo se elev sobre la defensa para rematar de cabeza lejos de Gorka y matar el partido. Ah se acab todo. El juego se endureci y, curiosamente, la pelea favoreci al Real Madrid. Otro gol de Higuan, a pase de un Cristiano encendido que tuvo el mal detalle de aplaudir a la tribuna que le abucheaba, al retirarse cuando fue sustituido, estrope an ms el marcador para un Athletic que no haba merecido tanto castigo. Quienes acudieron ayer a San Mams saban que era el ltimo clsico de la Catedral, y por eso en la grada, al final, hubo cierto aire de nostalgia y la sensacin de que, tras ver jugar as a los rojiblancos, el Athletic ha perdido un ao.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FTBOL / Primera Divisin

Los jugadores del Barcelona se abrazan a Thiago (11), tras su gol, que abra el marcador ayer frente al Zaragoza. / JAVIER BELVER / EFE

El Barcelona danza al ritmo de Thiago


El centrocampista hispanobrasileo, omnipresente en La Romareda, timonea una victoria que incrusta al Zaragoza en el descenso
ZARAGOZA BARCELONA
Roberto . . . . . . . . Sapunaru . . . . . . . Loovens . . . . . . . . lvaro . . . . . . . . . Paredes . . . . . . . . Jos Mari . . . . . . Movilla . . . . . . . . . Vctor Rodrguez Montas . . . . . . Rodri . . . . . . . . . . H. Postiga . . . . . .

0 3
Valds . . . . . . . . . Dani Alves . . . . . Bartra . . . . . . . . Adriano . . . . . . . . Montoya . . . . . . . Song . . . . . . . . . . Xavi . . . . . . . . . . . Thiago . . . . . . Alexis . . . . . . . . Cesc . . . . . . . . . . . Tello . . . . . . . . .

LA ROMAREDA. 30.000 ESPECTADORES.

Cambios Zaragoza: Ort por Jos Mari (min. 46). Apoo por Vctor Fernndez (min. 46). Rochina por H. Postiga (min. 63). Cambios Barcelona: Abidal por Bartra (min. 78). S. Roberto por Xavi (min. 81). Villa por Tello (min. 84). Arbitro: Fernndez Borbaln Tarjetas amarillas: Movilla, Apoo, Alexis , lvaro y Dani Alves. Tarjetas rojas: No hubo. Goles: 0-1: Thiago (min 19). 0-2: Tello (min. 38). 0-3: Tello (min. 53).

FRANCISCO CABEZAS

En tiempos en los que al Barcelona le cuesta encontrar un momento para tomar aire, en los que buena parte de las mejores piezas de su tablero estn astilladas de tanto toqueteo, a Tito Vilanova le urge saber a cuntos futbolistas puede re-

clutar para su causa bvara en la Champions, visto que la Liga parece ms que zanjada. En jornadas previas ya qued claro que Tello o Bartra, notables otra vez ayer, pocas veces defraudan cuando se visten de corto. Muchas ms dudas haba despertado este curso Thiago Alcntara, al que le dio por desatarse por fin en La Romareda en un partido que le reconcilia, tanto con el ftbol como consigo mismo. Porque este deporte, de manera a veces incomprensible, deja muchas veces tirados en la cuneta a futbolistas que no encuentran la manera de expresar su talento. Thiago, uno de los hijos de aquella roca con pie de seda brasilea, Mazinho, siempre estuvo llamado a comandar el juego del Barcelona cuando a Xavi se le agotaran las fuerzas. Sin embargo, cada vez que sus entrenadores optaban por otorgarle la responsabilidad del gobierno del equipo primero Guardiola, ahora Tito Vilanova, al chico le daba por atribularse, penalizando con un sinfn de prdidas de baln esa endmica insistencia en aadirle azcar al asunto. Thiago nunca

desprecia la belleza, pero ayer logr concederle cierto sentido. Ya fuera robando tanto como Busquets, ya fuera controlando el ritmo tan bien como Xavi, ya fuera marcando a la contra o asistiendo por dos veces al punzn Tello. Slo le haca falta al despeado Zaragoza que un Barcelona sin su gran lder, Leo Messi, y que apenas present tres titulares habituales en su once (Valds, Alves y Xavi) encontrara en su segunda unidad motivos suficientes para animarse despus de lo sufrido en su eliminatoria continental ante el PSG. Aunque poco hizo el equipo mao para detener una cada que Manolo Jimnez se muestra incapaz de amortiguar. Llevan ya los aragoneses 14 partidos sin ganar, tendencia que no augura nada bueno. Sobre todo, vista su nula resistencia ante los azulgrana. Y eso que el Barcelona estrenaba su undcima pareja de centrales de la temporada. Ayer le toc el turno a Adriano y Bartra, que vivieron con extrema placidez el encuentro ante el poco mpetu en la primera lnea de presin de Postiga, Montas o un Rodri que apenas emergi para protestar un penalti de Song cuando el cameruns trataba de proteger el baln con los brazos abiertos en el rea. No hubo ya ms noticias del Zaragoza en todo el partido, ms que su incapacidad para controlar el tremendo despliegue de un Thiago que se carg de confianza tras protagonizar la gran jugada del primer tanto. Atrap el hispanobrasileo la pelota en el centro del campo despus de un psimo crner botado por los maos y se ech a correr con la cabeza bien erguida. Aguar-

daba a su derecha Alexis, mucho ms paciente que en otras ocasiones y listo para devolverle el baln al centrocampista. Ya slo qued que Thiago cruzara el cuero para encontrar la red. En un da en el que Xavi o Cesc

tos del frente debe ser suyo. As lo atestiguan esos dos goles en los que combin velocidad, desborde y esa exquisita definicin con el interior del pie derecho que le emparenta con Thierry Henry. Ante ese ambiente pesimista que

EL PROTAGONISTA

Tello, una bala en la recmara


Cristian Tello es el paradigma de la mala gestin de la plantilla azulgrana. Mientras que el equipo llega apurado al tramo final de la temporada, debido a las escasas rotaciones de Tito Vilanova, jugadores como el canterano, con un papel residual, aprovechan para reivindicarse y demostrar que tienen calidad suficiente para disponer de ms minutos. Pese a ser el delantero con menor participacin en la Liga, Tello, a quien Pep Guardiola apod la bala, es el cuarto mximo anotador azulgrana del campeonato, con siete tantos, por detrs de Messi (43), Cesc (9) y Villa (8). Ya suma el extremo uno ms que la pasada campaa. / M. P . PUJADAS

Tello golpea para marcar su primer gol, ayer en Zaragoza. / T. GALN

volvieron a pasar inadvertidos, los focos se hartaron de apuntar a Tello. La jerarqua impuesta en el vestuario le impide todava el acceso a las grandes citas, pero el extremo, lejos de desanimarse, demuestra una y otra vez que uno de los pues-

ha rodeado en los ltimos das a la hinchada azulgrana despus de su emparejamiento continental con el Bayern, y visto el nivel de enflaquecimiento de sus pilares, nada mejor que ver cmo se las gastan las piezas de complemento.

10

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FTBOL / Resultados y clasificaciones


C = Liga de Campeones; A = Copa de la UEFA; f = Descenso a Segunda
RESULTADOS
.............. Rayo ........... Mlaga ........ Espanyol ....... Valladolid .......... Atltico .............. Betis ... Athletic Club .......... Levante ........ Zaragoza ......... Mallorca EQUIPOS Puntos J. G. Casa E. P. G. Fuera E. P. Goles F. C.

ESTADSTICA
GOLEADORES
GOLES. PART.

SEGUNDA DIVISIN B
GRUPO I
43 28 31 30 24 25 18 29 16 26 RESULTADOS
.......Atltico B .............Avils ............Caudal .........Getafe B ..........Guijuelo .........Legans .........Ourense .....R. Madrid C .........Tenerife ..........Zamora EQUIPOS Ptos J. Casa G. E. P. Fuera G. E. P. Goles F. C.

0 1 3 2 5 3 0 0 0

K 2 R. Sociedad. . . K 0 Osasuna. . . . . . K 3 Valencia. . . . . . K 1 Getafe . . . . . . . K 0 Granada. . . . . . K 3 Sevilla . . . . . . . K 3 Real Madrid . . K 4 Deportivo . . . . K 3 Barcelona . . . . K Celta. . . . . . . . . K R. Sociedad......... K Mlaga ............... K Espanyol ............ K Valladolid ........... K Atltico .............. K Betis .................. K Athletic Club ....... K Levante .............. K Zaragoza ............ K Rayo ..................

C C C C A A

PRXIMA JORNADA
............. Osasuna ............. Valencia ............... Getafe ............. Granada ............... Sevilla ........ Real Madrid ........... Deportivo .......... Barcelona ................. Celta ............. Mallorca

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 f 18 f 19 f 20

Barcelona Real Madrid Atltico R. Sociedad Mlaga Valencia Betis Getafe Rayo Sevilla Espanyol Levante Valladolid Athletic Club Osasuna Deportivo Granada Zaragoza Celta Mallorca

81 68 65 54 50 50 48 44 44 42 40 40 38 35 31 29 28 27 24 24

31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 30 30

14 13 14 9 8 10 7 8 9 11 6 8 6 7 5 5 3 3 5 4

1 2 1 5 4 3 4 4 1 1 6 2 5 2 4 3 5 4 5 3

0 0 1 2 4 3 5 3 6 3 4 5 5 7 7 7 7 8 5 7

12 8 6 6 6 4 7 4 5 1 4 3 4 3 3 2 4 4 1 2

2 3 4 4 4 5 2 4 1 5 4 5 3 3 3 5 2 2 1 3

2 5 5 5 5 6 6 8 9 10 7 8 8 9 9 9 10 10 13 11

98 80 56 57 44 47 47 39 40 48 39 35 40 34 26 42 27 28 29 32

33 29 25 39 32 45 46 46 51 45 42 50 44 56 36 62 50 49 45 63

1 Messi 2 Cristiano 3 Falcao 4 Negredo 4 Castro PORTEROS

GOLES PART.

1 Courtois 2 Caballero 3 A. Fernndez 4 J. Varas 5 Muna

23 30 27 29 36 31 43 28 47 29

5 0 1 0 0 1 1 0 1 1

2 Fuenlabrada.... K0 Coruxo............ K 1 Marino ............ K 0 M. de Luanco ... K 0 Oviedo ............ K 1 Salamanca ...... K 1 Rayo B ............ K 0 S.S. Reyes ....... K 1 Sporting B....... K 3 Alcal ............. K

PRXIMA JORNADA
................Alcal .......Fuenlabrada ......M. de Luanco ...............Marino .............Ourense ...............Oviedo ...............Rayo B ...........S.S. Reyes .........Salamanca ..........Sporting B

MINUTOS JUGADOS
M NUTOS PART.

1 Andrs Fernndez 2 Rukavina 3 Mikel Rico 4 Willy Caballero 5 Courtois

2923 31 2903 31 2833 31 2827 30 2827 30

Madrid C ......... K R. .............. K Guijuelo Coruxo K Legans............... ............. K Avils................. K Tenerife ............. K Caudal................ K Atltico B ........... K Zamora .............. K Getafe B ............. K

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Tenerife Legans Oviedo Caudal R. Madrid C Salamanca Atltico B Fuenlabrada Getafe B Coruxo Sporting B Avils M. de Luanco Ourense Guijuelo S.S. Reyes Zamora Rayo B Alcal Marino

63 57 56 51 49 48 47 47 45 45 43 42 41 40 40 38 34 34 34 27

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

12 13 11 6 7 9 8 6 4 9 8 7 8 7 7 6 5 5 7 6

4 3 5 7 4 5 6 8 9 3 5 4 4 4 6 6 9 8 6 3

1 1 0 3 6 2 3 2 4 5 3 6 5 5 4 4 3 3 3 7

5 8 3 3 6 7 4 6 7 8 2 7 6 6 4 3 7 7 5 2 9 5 6 6 6 6 4 3 6 7 2 8 7 5 2 9 3 4 9 2 9 6 3 4 9 3 5 9 0 10 6 2 5 10 1 4 12 1 3 13

53 48 46 42 50 51 48 45 33 35 42 38 35 34 29 31 38 35 23 30

24 33 30 33 36 40 43 40 25 41 43 45 45 39 42 39 48 46 37 57

g = Ascenso a Primera; o = Promocin; f = Descenso a Segunda B


RESULTADOS
..... Las Palmas ......... Crdoba ......... Sporting ........... Huesca ...... Recreativo ........ Mirands ....... Numancia ............ Murcia ............ Racing .............. Lugo .............. Elche EQUIPOS Puntos J. G. Casa E. P. G. Fuera E. P. Goles F. C.

GRUPO II
RESULTADOS
EQUIPOS Ptos J. Casa G. E. P. Fuera G. E. P. Goles F. C. ............Alavs .......Barakaldo ..............Eibar .............Izarra ...............Noja ..R. Sociedad B .........R. Unin .S. D. Logros ............Teruel ........Tudelano

0 0 3 4 1 1 0 1 0 0 2

K 0 Hrcules . . . . . K 1 Ponferradina . K 0 Guadalajara . . K 3 Sabadell. . . . . . K 3 R. M. Castilla. . K 0 Almera . . . . . . K 1 Barcelona B . . K 1 Villarreal . . . . . K 1 Girona . . . . . . . K 1 Alcorcn . . . . . K 1 Xerez . . . . . . . . K Las Palmas ......... K Crdoba ............. K Sporting ............. K Huesca ............... K Recreativo .......... K Mirands ............ K Numancia ........... K Murcia................ K Racing................ K Lugo .................. K Elche..................

ASISTENCIAS
ASIS. PART.

g g o o o o

PRXIMA JORNADA
................. Xerez ............ Hrcules ...... Ponferradina ........ Guadalajara ............. Sabadell ....... R. M. Castilla .............. Almera ........ Barcelona B ............ Villarreal ............... Girona ............ Alcorcn

f f f f

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Elche Girona Alcorcn Villarreal Almera Las Palmas Ponferradina Barcelona B Sporting Crdoba Lugo Sabadell Numancia R. M. Castilla Recreativo Guadalajara Mirands Murcia Hrcules Huesca Racing Xerez

72 60 59 58 58 55 52 50 49 47 47 46 45 44 44 41 38 36 35 35 35 24

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

14 12 11 10 9 9 9 8 9 10 9 9 9 9 9 6 6 6 5 5 6 3

2 2 3 5 4 6 3 5 5 3 3 4 4 2 2 6 5 7 5 6 5 5

1 2 2 1 4 3 5 4 4 5 5 4 4 6 6 5 6 4 7 6 6 9

7 6 7 5 8 6 7 6 4 3 4 4 2 4 4 4 3 3 3 4 3 2

7 4 2 8 3 4 1 3 5 5 5 3 8 3 3 5 6 2 6 2 3 4

3 8 9 5 6 6 9 8 7 8 8 10 7 10 10 8 8 12 8 11 11 11

45 61 46 51 57 53 47 68 51 43 35 50 40 57 42 38 26 36 34 36 28 25

19 43 40 31 41 44 44 59 43 42 38 56 42 52 52 44 41 47 44 47 44 56

1 Rakitic 2 zil 3 Joaqun 4 Jess Navas 5 Koke

74 27 73 27 73 28 69 30 67 27

TIROS A PUERTA
TIROS X MIN. TIROS PART.

2 1 2 0 1 1 1 2 3 1

K K K K K K K K K K

0 1 0 0 1 0 1 0 1 1

Gimnstica ...... Racing B ......... U. D. Logros . Zaragoza B ..... Sestao ............ Pea Sport ...... Lleida ............. Osasuna B ....... Amorebieta ..... Athletic B ........

1 C. Ronaldo 2 Messi 3 Falcao 4 Negredo 5 Carlos Vela

26,22 33,71 52,91 57,16 55,93

96 30 77 29 47 28 44 29 41 29

PRXIMA JORNADA
........Amorebieta ...........Athletic B .........Gimnstica .................Lleida .........Pea Sport .............Racing B ...............Sestao ............Tudelano ....U. D. Logros .........Zaragoza B ................... K Noja ................. K Izarra Unin ............. K R. ................ K Teruel B .......... K Osasuna Alavs ................ K Eibar .................. K S. D. Logros ..... K R. Sociedad B ...... K Barakaldo........... K

FALTAS COMETIDAS
FALTAS X MIN. FALTAS PART.

1 H. Postiga 2 Gabi 3 V. Snchez 4 Forln 5 Pina

29,81 33,19 36,74 37,84 41,23

89 30 74 29 66 27 62 27 61 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Alavs Eibar Athletic B Lleida Barakaldo Amorebieta R. Unin Tudelano Noja U. D. Logros Sestao R. Sociedad B S. D. Logros Zaragoza B Teruel Gimnstica Pea Sport Izarra Osasuna B Racing B

70 65 65 56 54 53 49 49 44 40 38 38 38 36 36 34 32 32 31 29

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

12 14 13 9 7 9 9 6 5 6 6 6 7 6 5 5 5 5 5 3

3 2 1 2 2 1 6 1 6 4 5 2 6 2 9 1 6 6 7 3 6 4 7 4 4 6 4 6 5 7 5 6 3 9 7 4 2 10 7 6

9 5 6 5 7 5 3 7 7 2 2 3 3 3 4 3 2 3 4 3

4 3 7 4 6 5 8 4 6 3 6 6 7 6 1 9 2 7 9 6 8 7 4 9 4 9 5 9 4 8 5 9 8 6 1 13 2 10 4 10

49 50 52 48 36 43 45 38 39 23 29 30 32 35 29 29 27 26 33 29

19 20 28 29 20 33 29 38 38 27 36 43 54 44 43 38 35 43 57 48

GRUPO III
RESULTADOS
........A. E. Prat .....Constancia .........Huracn .......Levante B ......Llagostera ...........Olimpic .......Ontinyent ..............Reus ...Sant Andreu .....Villarreal B ..........Yeclano ........ K 1 Binisalem Descansa ........ K 0 K 0 V. Mestalla ...... 0 K 2 At. Baleares .... 1 K 0 Nstic ............. 2 K 0 Orihuela.......... 1 K 2 Espanyol B ...... 3 K 2 Hospitalet ....... 1 K 1 Badalona ........ 1 K 2 Alcoyano ........ 1 K 1 Mallorca B....... EQUIPOS Ptos J. Casa G. E. P. Fuera G. E. P. Goles F. C.

LA QUINIELA
Rayo - Real Sociedad . . . . . . . . . . . . 2 Mlaga - Osasuna . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Valladolid - Getafe . . . . . . . . . . . . . . . 1 Atltico - Granada . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Athletic - Real Madrid . . . . . . . . . . . . .2 Levante - Deportivo . . . . . . . . . . . . . .2 Zaragoza - Barcelona . . . . . . . . . . . . 2 Las Palmas - Hrcules . . . . . . . . . . . X Crdoba - Ponferradina . . . . . . . . . . 2 Huesca - Sabadell . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Mirands - Almera . . . . . . . . . . . . . . . 1
KOTE RODRIGO / EFE

FALTAS RECIBIDAS
FALTAS X MIN. FALTAS PART.

1 Ander 2 Carlos Vela 3 Diego Costa 4 Bruno Gama 5 Trashorras

22,32 30,17 22,32 35,97 31,90

90 23 76 29 75 25 74 31 72 28

PARADAS
PAR. X MIN. PAR. PART.

PRXIMA JORNADA
........At. Baleares ............Badalona ...........Binisalem .........Espanyol B ..........Hospitalet ...........Levante B ..........Mallorca B ................Nstic ...........Ontinyent .............Orihuela ..........V. Mestalla .............. K Yeclano .......... K Llagostera Reus .................. K Olimpic............... K Sant Andreu ....... K Villarreal B.......... K A. E. Prat ............ K Constancia ......... K Descansa............ K Huracn ............. K Alcoyano ............ K

Una Real en vena. La Real Sociedad sigue con su impresionante temporada. Dos goles de Agirretxe le dieron el triunfo en Vallecas y se mantiene en la cuarta posicin.
Athletic Club Atltico Barcelona Betis Celta Deportivo Espanyol Getafe Granada Levante Mlaga Mallorca Osasuna R. Sociedad Rayo Real Madrid Sevilla Valencia Valladolid Zaragoza

Murcia - Villarreal . . . . . . . . . . . . . . . X Racing - Girona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Lugo - Alcorcn . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pleno al 15: Espanyol - Valencia . . .X

1 Iraizoz 2 Muna 3 Aouate 5 Moy

20,02 132 28 25,88 106 29 25,11 104 28 24,71 100 27

4 D. Hernndez 22,64 100 24

PRXIMO BOLETO
TARJETAS AMARILLAS

FUERA1 Primera Divisin CASA 4


Athletic Club Atltico Barcelona Betis Celta Deportivo Espanyol Getafe Granada Levante Mlaga Mallorca Osasuna R. Sociedad Rayo Real Madrid Sevilla Valencia Valladolid Zaragoza

P 3-0 4-0 P
5-1 1-1

3-3 1-0 1-2 3-1 1-0 0-1 0-1 2-0 5-1 2-1 3-2 2-2

3-5 1-0 1-1 0-4 1-2 1-0 0-0 1-0 1-3 1-2 0-3 2-1 1-0 2-0 0-2 1-0 1-0 6-0 1-0 2-0 5-0 2-0 2-1 3-1 0-1 4-3 4-0 1-1 2-1 2-0 4-1 P 3-1 2-0 4-0 6-1 2-0 5-0 5-1 5-1 3-1 2-2 2-1 1-0 3-1 2-4 1-2 P 1-0 0-0 1-2 2-0 3-0 1-2 2-1 2-0 1-2 1-0 3-3 1-0 0-0 2-2 0-1 P 1-1 2-1 2-1 1-1 0-1 1-1 2-0 1-1 0-2 1-2 2-0 0-1 3-1 4-5 2-3 3-1 P 1-1 0-3 0-2 1-0 1-0 2-0 0-0 1-2 0-2 2-3 0-0 3-2 0-1 1-0 1-0 1-0 P 0-2 3-2 0-0 3-2 0-3 2-2 3-2 2-2 3-3 0-0 1-2 0-0 1-4 2-4 3-1 3-1 2-1 1-1 2-1 2-0 P 2-2 0-1 1-0 1-0 1-1 0-1 1-2 1-5 2-1 1-1 0-0 P 1-1 1-2 0-0 2-0 1-0 1-1 1-2 1-2 1-1 0-4 0-4 3-2 0-0 3-1 P 1-2 4-0 0-2 2-1 1-2 1-0 1-0 2-1 0-0 1-3 4-0 1-1 0-2 4-0 3-1 P 1-1 1-0 1-2 1-2 3-2 4-0 2-1 1-1 1-1 2-4 2-3 2-1 1-3 1-2 2-3 P 1-1 1-0 0-5 2-1 2-0 1-1 0-2 1-2 0-0 1-0 2-1 0-2 1-2 4-0 0-0 1-1 P 1-0 0-0 0-1 0-1 1-0 0-1 3-2 3-3 2-1 1-1 0-1 1-1 1-1 4-2 3-0 0-0 P 4-0 2-1 4-1 2-0 2-1 0-5 3-0 3-2 2-1 2-0 3-1 1-0 3-0 1-3 2-0 0-2 P 0-2 0-0 1-2 0-2 2-0 2-1 2-0 5-1 2-2 4-0 3-0 5-1 5-2 4-3 2-0 P 4-1 1-1 4-0 2-3 5-1 4-1 3-1 2-1 3-0 0-0 0-2 3-2 1-0 2-1 1-0 P 1-2 4-0 2-0 1-1 3-0 2-1 3-3 2-1 4-2 2-2 2-0 2-5 0-1 0-5 2-0 P 2-1 2-0 0-3 1-3 0-1 1-1 2-1 1-0 2-0 1-1 3-1 1-3 2-2 6-1 2-3 1-1 P 2-0 0-3 1-2 0-1 5-3 0-0 0-1 0-0 0-1 0-1 3-1 1-2 1-1 2-1 2-2 0-1 P

K Real Sociedad... K Mlaga................ K Espanyol.............. K Valladolid .......... K Betis .................. ......... Deportivo K Athletic ............. ..........Barcelona K Levante ............. .................Xerez K Las Palmas ....... ............Hrcules K Crdoba ............ .....Ponferradina K Sporting ............ .......Guadalajara K Huesca .............. ............. Almera K Numancia.......... ............... Girona K Lugo .................. ............Alcorcn K Elche.................. Pl. al 15.... Sevilla K Atltico .............
........... Osasuna ........... Valencia ............... Getafe .............Granada .......Real Madrid

TARJETAS PART.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Hospitalet Huracn Olimpic Alcoyano Levante B Nstic Sant Andreu Villarreal B Espanyol B Llagostera At. Baleares Badalona Reus V. Mestalla A. E. Prat Ontinyent Constancia Orihuela Mallorca B Yeclano Binisalem

69 68 66 62 59 57 52 49 48 45 44 44 44 44 41 41 36 35 34 29 25

35 36 36 36 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 35 36 35 35 35 35 35

13 2 10 8 12 4 11 6 11 3 9 7 10 6 10 6 7 8 10 2 5 6 5 8 9 2 6 6 6 10 7 5 5 5 5 8 5 6 2 7 5 3

2 0 3 2 3 1 2 2 2 6 6 4 7 6 2 6 8 4 6 8 9

7 7 6 7 6 6 3 2 5 2 6 5 4 4 3 2 4 1 3 5 1

7 9 8 2 5 5 7 7 4 7 5 6 3 8 4 9 4 9 4 1 4

4 2 3 8 7 7 7 8 9 8 7 7 10 6 10 7 9 8 11 12 13

36 24 20 30 30 28 20 39 24 29 18 16 22 22 18 15 10 15 18 15 12

27 23 21 32 41 26 30 46 39 38 34 35 47 46 31 41 36 35 49 53 55

1 Sapunaru 2 Vctor Snchez 3 Beat 4 Dami 5 Ignacio Camacho

16 24 16 27 15 27 14 25 13 26

GRUPO IV
RESULTADOS
.........Albacete .......Almera B ...........Betis B ........Cacereo ..............Cdiz ..............Jan ............Melilla ............Murcia ....S. Fernando ...Villanovense EQUIPOS Ptos J. Casa G. E. P. Fuera G. E. P. Goles F. C.

BALONES PERDIDOS
PRDIDAS PART.

1 Hlder Postiga 2 Barkero 3 Susaeta 4 Verd 5 Isco

388 30 343 25 340 29 332 30 326 30

1 0 2 1 0 3 0 1 2 1

........... K 11 Lucena Cartagena ....... K 2 Linense ........... K 1 Sanluqueo ..... K 1 cija ............... K 2 Arroyo ............ K 1 La Roda .......... K 0 Loja ................ K 1 Sevilla At......... K 0 San Roque ...... K

ESCRUTINIO
JORNADA 43: Los cuatro acer tantes del pleno al 15 cobrarn 380.165,26 euros. Los 11 de 14, 85.562,30 euros; los 264 de 13, 2.376,73; los 3.596 de 12, 174,49. Los 27.782 de 11 aciertos, 22,59; los 149.865 de 10, 4,71.

RECUPERACIONES
RECUPER. PART.

PRXIMA JORNADA
...............Arroyo ..........Cartagena ..............La Roda ..............Linense ...................Loja ...............Lucena ................Melilla ..........San Roque ........Sanluqueo ...........Sevilla At.

1 Spahic 2 Iigo Martnez 3 Godn 4 Andrs Fernndez 5 Glvez

300 22 289 27 289 29 289 31 284 24

B ........... K Almera Fernando ........ K S. Jan .................. K Murcia................ K Cacereo............ K cija................... K Cdiz.................. K Betis B ............... K Albacete............. K Villanovense ....... K

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Cartagena Jan Lucena S. Fernando Almera B Albacete Linense cija La Roda Melilla Cacereo Sanluqueo Cdiz Villanovense Sevilla At. Arroyo Loja San Roque Murcia Betis B

61 60 54 53 51 51 48 47 45 45 45 42 41 40 39 38 35 34 33 25

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

9 12 11 8 8 7 7 5 6 7 7 9 7 5 6 5 6 6 4 4

3 4 3 8 5 7 4 8 5 5 7 5 4 7 4 6 3 3 5 7

4 0 3 1 4 3 5 4 5 4 3 2 6 5 6 5 7 7 8 6

9 5 4 5 6 6 6 6 5 5 4 1 4 4 5 4 3 2 3 1

4 4 5 7 6 6 6 5 4 6 5 5 5 6 6 4 7 5 4 8 5 7 7 9 4 8 6 6 2 10 5 8 5 9 7 8 7 6 3 12

46 38 43 42 42 40 41 43 33 31 38 44 33 28 39 28 29 43 29 33

29 20 33 34 39 30 42 33 28 30 31 40 34 39 50 37 50 49 37 58

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

11

DXT >FTBOL / Primera Divisin


hacer el primero nada ms empezar. Falcao con sus goles, otros dos, y ya son 24, los mismos que en toda la Liga del ao pasado con siete jornadas por delante. Ral Garca y el Cebolla Rodrguez con trabajo, ayer con poco ms excepto el gol del espaol. Godn y Miranda tapando las pocas vas de agua que logr generar el Granada, un equipo con muy mala

A Diego Costa le toc, una vez ms, agitar el partido y romperlo con el primer gol Simeone: Tenemos que intentar ser segundos, sera un gran paso para el club
pinta, desconectado, sin tensin ni mala leche, dos cuestiones capitales para intentar mantenerse en Primera Divisin. Juanfran y Filipe Luis defendiendo cuando tocaba y, especialmente el brasileo, llegando cada vez con ms sentido a la lnea de fono, un detalle precioso su gol, el ltimo, picndola por encima del portero. Courtois, ayer, tranquilo. Y luego estuvo Koke, pero Koke merece, desde hace tiempo, un punto y aparte. Ayer tuvo que jugar junto a Gabi en una posicin ms retrasada de la que suele ocupar habitualmente. El canterano, un muchacho de Vallecas sin nfulas, todo trabajo y talento, reparti ayer tres asistencias de gol, ya lleva ocho en todo el curso, y es un futbolista que, de la mano de Simeone, ha crecido hasta hacerse imprescindible. Trabaja como el que ms, condicin imprescindible si quiere jugar, y despus se ha hecho dueo de los balones parados. Los pone donde quiere y como quiere, y de ello se aprovechan sus compaeros. Si no se asocia ms, es porque, en parte, el equipo no est construido para eso y, en otra parte, porque cuando le falta Arda no tiene demasiados amigos para jugar a lo que l juega. Sin embargo, se las apaa para descargar por aqu, filtrar un pase por all, hacer un rondo si hay que aguantarla... Es probablemente el futbolista que ms ha crecido desde la llegada del entrenador argentino, que le tiene una fe ilimitada. Y es as, cmodamente, como el Atltico volvi a ganar cinco jornadas despus y es as como Simeone habl en la rueda de prensa posterior, y lo hizo abiertamente, de pelear por el segundo puesto con el Real Madrid. Tenemos que intentar ser segundos, sera un gran paso para el club, afirm. El Atltico, obliga la historia, mira hacia arriba y no hacia abajo. Con el quinto, el que est fuera de Liga de Campeones, tiene 15 puntos de colchn. Con el cuarto, hoy la Real Sociedad, que le obligara a jugar la fase previa, son 11. Y quedan 21 en juego.

Koke, jugador del Atltico de Madrid, trata de alcanzar un baln, en el partido de ayer frente al Granada. / VCTOR LERENA / EFE

Las razones de Koke


Tres asistencias suyas enfilan la goleada al Granada / Falcao iguala sus goles del ao pasado
ATLTICO GRANADA
VICENTE CALDERN. 54.000 ESPECT. Courtois . . . . . . . Juanfran . . . . . . . Miranda . . . . . . Godn . . . . . . . . . . Filipe . . . . . . . . . . Gabi . . . . . . . . Koke . . . . . . . . Ral Garca . . . C. Rodrguez . . . . Diego Costa . . . Falcao . . . . . . . . Roberto . . . . . . . . Nyom . . . . . . . . . . Diakhat . . . . . . . Mainz . . . . . . . . . . Angulo . . . . . . . . . Torje . . . . . . . . . . Mikel Rico . . . . . . Brahimi . . . . . . . . Nolito . . . . . . . . . . Aranda . . . . . . . . Ighalo . . . . . . . . . .

5 0

Cambios Atltico: Adrin por Diego Costa (min. 67). liver por Ral Garca (min. 70). Insa por Filipe (min. 72). Cambios Granada: Juanma por Nyom (min. 46). Buonanotte por Ighalo (min. 67). El Arabi por Aranda (min. 74). Arbitro: Iglesias Villanueva Tarjetas amarillas: Koke, Nyom e Ighalo. Tarjetas rojas: No hubo. Goles: 1-0: Diego Costa (min. 4); 2-0: Falcao (min. 27); 3-0: Falcao (min. 46); 4-0: Ral Garca (min. 62); 5-0: Filipe Luis (min. 69).

EDUARDO J. CASTELAO / Madrid

Ayer era el da para los viejos y para los nios. Los peques, casi 10.000, se lo pasaron en grande porque los peques siempre se lo pasan en grande si hay fiesta y jolgorio da igual que entiendan o no lo que hacen all. Y los viejos tambin se lo pasaron en grande porque todo les devolvi a sus aos mozos, aquellos en los que el ftbol se jugaba a las cinco de la tarde, con un sol maravilloso y Madrid entera en la calle. Cuando ola a puro y a hierba recin regada, cuando haba que ponerse un peridico en la frente para escudriar el parti-

do, cuando el Atltico estaba arriba arriba en la clasificacin y goleaba sin mayor apuro a uno de los ltimos de la tabla. Todo eso sucedi ayer en el Caldern. Viejo horario y un equipo comprometido, al que puede que le falte la chispa de los tres primeros cuartos

de la temporada, al que le cuesta generar ocasiones de gol ms que hace un par de meses, que quiz no tenga la frescura de entonces... Todo eso puede que le pase al Atltico, pero sigue siendo un equipo fiable, con un compromiso admirable, ejemplificado como nadie por Gabi, al que re-

sulta conmovedor verlo correr a un lado y al otro, verlo cortar todas las salidas de baln del rival durante la primera parte, siempre ayundando al compaero, siempre altruista en el esfuerzo. Y tras l, todos, cada uno aportando lo que sabe. Diego Costa la agitacin, con el aadido ayer de

12

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >FTBOL

IMANOL AGIRRETXE
Otros dos goles para una meta que ya no es sueo sino cercana realidad, el acceso a la Liga de Campeones de una Real Sociedad que va a ms

Del Bosque toma nota


SERGIO RODRGUEZ VIAS

Los partidos a las doce del medioda se acogen con el ceo fruncido en la mayora de estadios de la geografa espaola. En Vallecas no, claro, porque evoca al ftbol de los ochenta, que es algo que siempre gusta a los parroquianos ms veteranos del ftbol. Valga como ejemplo de estos ltimos el mismsimo seleccionador nacional, Vicente del Bosque, que jug ms de un encuentro en la calle del Payaso Fof en las maanas dominicales. Con la libreta en la mano y la atencin puesta en el csped, el tcnico escudri a los jugadores que se desempearon sobre el csped. Dicen que el objetivo de sus miradas era Leo Baptistao, el ariete brasileo del Rayo que pide jugar con La Roja cada vez que le ponen delante un micrfono. Pero no fue un buen da para verle. Ayer era da de analizar a los que juegan de txuriurdin, entre los que sobresali con bro su delantero, Imanol Agirretxe. En dos exhalaciones meti dos goles el punta guipuzcoano. Pillera de Griezmann, velocidad de De la Bella y ah apareci Agirretxe, para empujarla. Gorrazo de Carlos Martnez, unas gotas de clase de Xabi Prieto y ah apareci Agirretxe. S, para empujarla. En

menos de un cuarto de hora, la Real destroz al Rayo gracias a la efectividad de su delantero centro, el mismo que hace dos veranos estuvo a punto de marcharse al Hrcules para no volver, el que qued relegado por Ifrn mediada la temporada, el que siempre resurge cuando nadie le recuerda. Claro que Del Bosque tiene ms opciones. Que quiere un lateral izquierdo? Montanier ofrece a Alberto De la Bella, un futbolista en plenitud que sube y baja la banda como pocos en Primera. Un relevo para Puyol? Iigo Martnez tiene madera, tan rpido y potente como el cataln a su edad. Uno para Xabi Alonso? Que elija a Asier Illarramendi, pues no hay mejor cua que la de la misma madera. Y lamentar no poder citar a los dos atacantes extranjero que ayer aline la Real y que le otorgan la electricidad en ataque: Carlos Vela y Antoine Griezmann. Tiene donde elegir el seleccionador nacional en un equipo en plenitud, con una dosis de autoconfianza que resulta casi insultante. No pierde la Real desde el 6 de enero, cuando lo hizo en el Santiago Bernabu. Para encontrar la derrota anterior a sta hay que remontarse al 4 de noviem-

Va continuamente a ms esta Real, empieza a jugar de memoria y a meter goles por vicio y costumbre a su vez. No se atisba el riesgo de que el fsico lastre las opciones en el tramo final o de que la plantilla sucumba al vrtigo de completar la hazaa de un equipo diseado para pelear un poquito por meterse entre los siete u ocho primeros clasificados de la tabal. La aficin, por supuesto, responde a los estmulos positivos que desprende el equipo. Ayer, 2.000 seguidores viajaron de San Sebastin a Madrid para vivir in situ una nueva victoria de los suyos. Con tanta aficin que ha venido es ms fcil jugar en estos campos pequeos. Sacar los tres puntos as ha sido una gozada, porque el ambiente que siempre se respira en Vallecas suele ser espectacular, apunt Agirretxe, el gran protagonista de la matinal. Los resultados merecen el seguimiento y tambin lo merece el juego. Esta Real gana y adems convence. Mezcla el ftbol en corto con las contras vertiginosas en un cctel maravilloso. A su nivel, lo que hace es coger lo mejor del estilo Bara y lo mejor del estilo Real Madrid para gobernar con autoridad la liga de los mortales. La Real ha ganado este ao al menos una vez a Bara, Atltico, Mlaga o Valencia, a los tres ltimos a domicilio. Un escenario casi impensable que ya no es un sueo, sino una cercana realidad.

RAYO VALLECANO REAL SOCIEDAD


Agirretxe celebra uno de sus dos goles ayer en Vallecas. / JOS A. GARCA / MARCA

0 2

bre, en casa contra el Espanyol y con el cntico Montanier, dimisin! como banda sonora. Cinco meses despus de aquello, el francs tiene a su equipo en la cuarta plaza de la Liga, slo por detrs de los tres gallos de la competicin.

Precede en la tabla al Mlaga y al Valencia, a quienes aventaja en cuatro puntos al trmino de esta jornada. A los de Pellegrini le tienen ganada la diferencia de goles y difcilmente remontarn los chs la suya tras el 2-5 de Mestalla.

RAYO: Rubn Martnez; Tito (Arbilla, m.16), Figueras, Glvez, Casado; Trashorras (Delibasic, m.61), Javi Fuego; Lass (Jos Carlos, m.16), Domnguez, Piti; y Baptistao. REAL: Bravo; C. Martnez, Iigo, Mikel, De la Bella; Bergara, Illarramendi (Elustondo, m.74); Vela (Castro, m.76), X. Prieto (Ifran, m.82), Griezmann; y Agirretxe. Goles: 0-1: min. 5 Agirretxe; 0-2: min. 14 Agirretxe. Tarjetas amarillas: Figueras, Piti, Javi Fuego y Domnguez, del Rayo Vallecano; y Vela, Illarramendi y Castro, de la Real. Estadio: Vallecas, 12.000 espectadores.

PREMIER CLASS
BEGOA PREZ

Kompany a Torres, el entrenador del City se hubiera quedado prcticamente sin efectivos para el desempate en una hipottica prrroga.

El trofeo de la consolacin
En el minuto 77 se produjo una clsica mancinada. Con el marcador a favor del City por 2-1 pero con el Chelsea apretando, el tcnico italiano decidi cambiar a Tvez por Javi Garca para contener las embestidas de los blues. Su miedo escnico sacrific el talento ofensivo de su equipo, evocando aquel empeo de antao en mandar a Silva a la caseta por un tronco como el marrullero De Jong. Diez minutos despus de la entrada de Garca, un central, Lescott, sustituy a Nasri. Daba la sensacin de que Mancini iba camino de un sistema pionero: 1-8-1-1. Si el rbitro hubiera pitado el penalti del agarrn de

El Manchester City es un equipo con demasiado arsenal para un entrenador sin metralleta. Ms preocupado en construir barricadas que en acertar el tiro. Ayer jug con fuego. Pero acab llevndose el billete a la final de una FA Cup que sirve de trofeo de consolacin en una temporada de retroceso del vigente campen de la Premier, que ha dejado escapar al Manchester United por 15 puntos de diferencia. Mancini logr al menos aferrarse al nico argumento que le queda para su continuidad ante un Chelsea Kompany agarra a Torres, ayer en Wembley. / PAUL ELLIS / AFP impasible en la primera parte, arrollado en los primeros 20 minutos por Agero y compaa. El error volvi a pedir a gritos un medio centro arbitral no sirve de excusa para un equipo organizador. El entrenador espaol ignor que ech en falta la intensidad demostrada las voces que se extraaban por la ante el United en cuartos de FA Cup. ausencia en el once titular de Terry y Bentez probablemente envidi el fondo de Lampard, dos miembros de la vieja

armario de Mancini cuando ech la vista atrs en busca de recursos. El banquillo del Chelsea estuvo auxiliado con la incorporacin de un chaval de la cantera, Nathan Ake, a falta de jugadores sanos en una plantilla descompensada que ayer

guardia venidos a menos. Al trmino del partido, ambos abandonaron Wembley con cara de pocos amigos.
El City parte como favorito ante un Wigan que ha hecho historia metindose en su primera final de FA Cup. El espaol Roberto Martnez ha llevado en volandas a su equipo en un torneo que encierra toda una paradoja en comparacin con su recorrido en la Premier, donde un ao ms pelea por la permanencia. An as, el tcnico no ha reculado en su lealtad al juego valiente. El ao pasado mucha gente se llev las manos a la cabeza cuando concibi una defensa de tres en plena batalla por la salvacin. Incluso ha demostrado que un jugador britnico como Maloney puede ser tcnicamente virtuoso, como hizo con el gals Britton cuando entren al Swansea en segunda divisin. Wembley acoger el 11 de mayo una final entre un enano y un gigante. Y entre dos Robertos que apenas se parecen en el nombre.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

13

14

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT >GOLF / Masters de Augusta


soraba en ese momento respecto a Scott y al tambin australiano Jason Day. Crecido el argentino por igualar el nueve bajo par con su ltimo golpe forzando el desempate. Crecido tambin tras el primer hoyo del desempate (el 18 de nuevo) en que un chip desde el collar de green bien podra haber terminado con la segunda chaqueta verde del argentino ya conquist el torneo en 2009. Crecido incluso con el putt que no quiso entrar en el 10 y abri la puerta al australiano. Se saba ganador cuando firm su tarjeta, aunque tuvo que disputar dos hoyos extra y completar un playoff en el que su birdie final compens los errores que le acompaaron durante el da y que bien podran haber certificado su triunfo mucho antes. Unos errores, coCLASIFICACIN FINAL

1. A. Scott ..............69-72-69-69 1. A. Cabrera ..........71-69-69-70 3. J. Day ....................70-68-73-70 4. T. Woods ............70-73-70-70 4. M. Leishman ......66-73-72-72 6. T. Olesen ............78-70-68-68 6. Snedeker ............70-70-69-75 8. S. Garca ..............66-76-73-70 20. Fdez-Castao ..68-74-73-74
Adam Scott saluda al pblico, anoche, con la tradicional chaqueta verde tras ganar el Augusta National. / EFE / EPA

Australia ya tiene su maestro


Adam Scott gana la chaqueta verde tras las dos decepciones de Greg Norman en 1987 y 1996
MARIO DAZ

Aquel chip de Larry Mize en el playoff de 1987 tambin con Seve Ballesteros de por medio. Aquella tarjeta de 67 golpes de Nick Faldo en la jornada final de 1996. Las dos catstrofes de Greg Norman, las dos catstrofes del golf australiano, ya han sido vengadas. La celebracin en el mismo green del 18 entre Adam Scott y Steve Williams,

su caddie, tras un birdie increble inici un dilogo con ngel Cabrera que comenz con tres palabras. Vuela, vuela, vuela, le deca el argentino a su bola en ese mismo hoyo. Un golpe de excepcin para igualar el birdie del australiano, llegar a nueve bajo par y forzar un desempate en el que el pas ocenico por fin consigui vestir su primera chaqueta verde.

Augusta tena una cuenta pendiente con el pas ocenico y, de la misma forma que Sergio Garca es el llamado a suceder a Seve y a Jos Mara Olazbal en Espaa, Adam Scott era el hombre llamado a retomar la senda de Greg Norman. Lo tuvo en su mano en el US PGA de 2006, en el Masters de 2011 o en el British Open de 2012. Siempre bajo la sombra del Tibu-

rn Blanco, siempre presionado por el peso de una bandera que casi siempre le toc portar en los majors. Una presin que desaparecer al fin por una cuestin de autoridad, porque Adam Scott gan su primer torneo de Grand Slam por la puerta grande. En un playoff a cara de perro con un ngel Cabrera crecido tras su birdie del 16 para recuperar la desventaja que ate-

mo el del hoyo 16, que no slo dieron vida a Cabrera, sino tambin a Jason Day e incluso a un Tiger Woods errtico con el putt durante toda la jornada y que, cuando empez a enchufar birdies se qued sin tiempo para la reaccin definitiva. Como Sergio Garca, que volvi a cazar un topten con una ronda final de dos golpes bajo par y se convirti junto al dans Thornjrn Olesen en la gran sorpresa de la jornada final, aunque Gonzalo Fernndez-Castao, otra vez dos bogeys en los dos hoyos finales, termin en la vigsima posicin y dando un paso ms hacia la ansiada tarjeta de la PGA americana.

La lista de olvidados
Favoritos claros como Rory McIIroy, Phil Mickelson, Bubba Watson o Ian Poulter desaparecieron de la clasificacin antes de tiempo
M. D.

Simplemente, no s dnde va a ir la bola. La frase es de Phil Mickelson, aunque se la podran apropiar desde el campen del ltimo Masters, Bubba Watson, hasta el hroe de la ltima Ryder Cup, Ian Poulter, o incluso Rory McIlroy. Ellos son los olvidados de Augusta. Slo s que estaba cerca del liderato cuando empec el hoyo siete y, en un visto y no visto, jugu del siete al 11 en cinco sobre par. Y, bsicamente, mis oportunidades de ganar el torneo se haban esfumado. El anlisis de Rory McIlroy es perfecto, aunque no menciona los otros tres golpes que se dej entre los hoyos 15 y 16. En ningn momento de la temporada se ha encontrado c-

modo el norirlands con el cambio de palos y Augusta ha sido la confirmacin de un hecho que ni un par de vueltas buenas en Texas podan ocultar. Otra cosa es lo de Mickelson, porque Mr. Birdie no ha cambiado nada. Mientras McIlroy se ha pasado a Nike y, en cierta medida, est pagando el precio de la adaptacin, el de San Diego simplemente no ha conseguido enderezar en el primer grande del ao una temporada en la que, si bien gan el Phoenix Open, nunca termin de brillar al nivel que de l siempre se espera. Ms an en el National, un campo que, por definicin y por ser zurdo, se adapta mejor a sus cualidades. Y eso que termin sus cuatro vueltas nueve golpes sobre el par del campo.

Pero Augusta tiene mal humor para exportar. Bubba Watson llor cuando se visti de verde en 2012 despus de aquel golpe para el recuerdo. Tambin llor en la rueda de prensa previa al torneo, y probablemente tambin lo hizo tras la jornada del viernes. Primero 75 y despus 73. Sin contar con los 10 golpes, tres bolas al agua incluidas, que regal en la jornada final en el hoyo 12, un par tres. Ni una sola opcin de defender su ttulo. Como tampoco tuvo opciones de pelear por l su compatriota Keegan Bradley, que entreg la peor tarjeta del sbado con 10 sobre el par del campo (82). Aunque ellos al menos tuvieron la oportunidad de disputar las dos jornada finales. En el corte se

linari, el estadounidense Hunter Mahan o el britnico Ian Poulter. El hroe del Milagro de Medinah , elevado a los mismos altares que Severiano Ballesteros en la Ryder Cup , fue un desastre desde el tee del uno del jueves al green del 18 del viernes. Un horror de torneo que le ha costado las crticas de muchos aficionados y de ms de un miembro del circuito profesional, aunque Poults no tard ni siquiera 24 horas en responder a todos tras quedarse fuera del fin de semana y, en su cuenta personal de Twitter, colPhil Mickelson, ayer. / TANNEN MAURY / EFE g una foto de su sala de trofeos personal con un quedaron nombres ilustres como mensaje bastante claro: Algunos los del norirlands Graeme de vosotros, cabrones, me hacis McDowell, el sudafricano Louis reir. Qu grandes sois todos deOosthuizen, el belga Nicolas Col- trs de vuestros mviles y vuessaerts, el italiano Francesco Mo- tros teclados.

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

15

DXT >BALONCESTO / Liga Endesa y NBA

El domingo del ahorro


Madrid y Bara, que maana disputan fuera su tercer partido de cuartos de la Euroliga, caen ante Obradoiro y Gran Canaria, los equipos revelacin / Los gallegos ganaron a todos los grandes en casa
LUCAS SEZ-BRAVO / Madrid

CICLISMO

Valverde, segundo en la Amstel


PABLO DE LA CALLE

Andan Madrid y Bara enfrascados en tareas mayores, literalmente, en medio de la batalla europea maana (20.45 h.) disputan los dos su tercer partido de la serie de cuartos, ambos a domicilio, as que no pareca complicado predecir la maana del ahorro: reserva de energas, de esfuerzos, de concentracin en sus respectivos envites. Tambin ayuda el panorama clasificatorio, con todo ya escrito. As que, en efecto, as fue, un escenario propicio para que dos de los equipos ms sorprendentes, para bien, de la temporada, pescaran en los palacios. El Blusens Monbs no merece que las circunstancias le resten mrito a su victoria. Tampoco el Herbalife Gran Canaria. Se disputan ambos el emblema de equipo revelacin, los dos peleando por los playoffs a estas alturas. Los gallegos son octavos, pero han ganado en todas las canchas de Euroliga: Vitoria, Mlaga, Barcelona y Madrid. No es casualidad. Los canarios, que ya disputaron la Copa, son sextos. Al Real Madrid, an con el Maccabi en mente viaja hoy a Tel Aviv, le cost desperezarse. El mximo anotador de la Liga Endesa llevaba 29 puntos al descanso. Se qued en 61, de largo la peor marca del curso. Minutos para los menos habituales y participacin anecdtica de algunos puntales (Surez, Begic, Slaughter, Sergio Rodrguez...). En esas se hizo fuerte el Obradoiro, siempre a distancias prudentes, con el tunecino Salah Mejri, en la agenda blanca para el verano, hacindose an ms gigante (impresionante su capacidad para intimidar), y con Hummels y Dewar anotando. Llegaron con vida al desenlace y les sali cara (61-64) a los chicos de Moncho Fernndez, pues el tablero ya se haba encendido (fuera de tiempo) cuando Rudy lanz casi

Vetada la cima del podio para Alejandro Valverde. En el mismo escenario donde el espaol alcanz el pasado septiembre el bronce del ltimo Mundial en ruta, ayer logr la segunda plaza de la Amstel Gold Race, la clsica cervera que contina siendo hostil para los intereses del ciclismo espaol. La prueba fue ganada por Roman Kreuziger, nuevo baluarte del Saxo Bank, la escuadra de Alberto Contador. El madrileo, va Twitter, felicit a su compaero: Siiiiiii!!! Kreuziger ganador de la Amstel Gold Race!!!. Grande Roman. El checo, muy astuto, atac poco antes del ascenso al muro del Cauberg. Los favoritos, en un error de clculo, le dejaron ir. El arren de Gilbert en la subida como ya hizo en el Mundial no fue suficiente para consumar la neutralizacin. Kreuziger se present en la meta con 22 segundos de ventaja. En el grupo perseguidor, Valverde fue el ms rpido, escoltado por Simon Gerrans. Me voy muy contento por hacer segundo. No estoy decepcionado porque hemos estado delante y con buenas sensaciones. Noto que ahora tengo ms fondo y que llego ms fresco al final, seal Valverde.
Salah Mejri postea ante Felipe Reyes, ayer, en el Palacio de los Deportes. / SERGIO BARRENECHEA / EFE

>TENIS
desde el medio del campo para acertar con un triple que hubiera llevado el partido a la prrroga. Ms flagrante fue el despiste del Bara (70-73), pues encaj un parcial final de 0-13. Pensando en Atenas, donde al menos debe ganar un choque al Panathinaikos para traer la serie de vuelta, con Mickeal, Rabaseda y Todorovic lesionados, Xavi Pascual tambin dio descanso a Navarro y Jasikevicius y el Gran Canaria de Pedro Martnez no dej pasar la oportunidad. Los azulgrana son terceros y parece complicado que vayan a moverse ya de ah. Por abajo, el Manresa, con nuevo patrocinador (La Bruixa Dor) salv el match ball y evit el descenso matemtico al derrotar al Murcia en la prrroga. An as, lo tiene complicadsimo. Slo un poco mejor es el presente del Lagun Aro, que perdi una batalla clave en casa ante el Cajasol.

Robredo, campen en Casablanca


CASABLANCA.Tommy Robredo se impuso a Kevin Anderson por 7-6 (6), 4-6 y 6-3 para hacerse con el ttulo en Casablanca. Es el decimoprimero de su carrera. El anterior data de Santiago de Chile, en 2011. En Houston, John Isner priv de la victoria final a Nicols Almagro, primer favorito, derrotndole por 6-3 y 7-5. / EL MUNDO
J G P F C 1. RealMadrid 29 25 42.5532.211 2. CajaLaboral 28 21 72.2832.183 3. BarcelonaRegal 29 19 102.3232.095 4. ValenciaBasket 29 18 112.3432.229 5. UxueBilbao 28 17 112.2712.167 6. H.GranCanaria 29 17 122.1192.055 7. CAIZaragoza 29 17 122.2262.081 8. BlusensMonbus 29 15 142.1632.131 9. Unicaja 29 14 152.1392.154 10. AsefaEstudiantes 29 13 162.3062.256 11. CBCanarias 29 13 162.2612.343 12. FIATCJoventut 29 13 162.2392.330 13. Cajasol 29 11 182.0832.208 14. MCFuenlabrada 29 11 182.1642.293 15. BRuedaValladolid 29 11 182.2432.391 16. UCAMMurciaCB 29 11 182.2392.401 17. LagunAroGBC 29 8 212.1392.324 18. B.dOrManresa 29 6 232.2212.463

El fin de Kobe, o no?


HASTA LA COCINA
VICENTE SALANER
La lesin de Kobe Bryant ha conmocionado la NBA como pocas en esta temporada tan sacudida por muchsimos percances de jugadores de primer nivel, incluida la ausencia de Pau Gasol en medio de la polmica en torno al tratamiento que Mike D'Antoni le da, y tambin el retorno de un Ricky Rubio que, por fortuna, ha vuelto a ser el de antes, o mejor. Puede optar a lo mismo un Kobe Bryant de 35 aos, castigadsimo por su enorme cantidad de minutos en cancha a lo largo de una largusima carrera? Su primera reaccin en Facebook, presa de una verdadera desesperacin al ver cmo terminaba una temporada en la que se ha volcado en cuerpo y alma para llegar a los playoffs pese al horrendo inicio, indicaba que dudaba de poder regresar. Pero el mero hecho de que se haya operado el mismo sbado, menos de 24 horas despus de la lesin, indica que no quiere perder un minuto en su rehabilitacin y espera volver siendo lo mismo que ahora, o lo ms cercano posible a ello. Bryant es un chico arisco, que durante los dos tercios de su carrera hizo poco por congraciarse con los medios y con la aficin. Pero ha acabado hacindolo, no slo porque ha suavizado su actitud, sino sobre todo porque su extraordinario espritu competitivo y sus xitos personales y colectivos son de los que, sencillamente, se ganan el respeto de todos. A ello se aaden las opiniones del fisio de los Lakers, Gary Vitti, que subraya la gran capacidad de recuperacin de Bryant se ha pasado la carrera, y esta misma temporada, sobre-

llevando lesiones de menor alcance con entereza, y del general manager , Mitch Kupchak, quien descarta totalmente aplicar a su estrella herida la amnista ante su ltimo ao de contrato (30 millones de dlares), pese a que as podran ahorrarse los Lakers hasta 80 millones en impuesto de lujo por pasarse del tope salarial. Como los mdicos dan de seis a nueve meses de ausencia para el escolta, Vitti y Kupchak cuentan con esa capacidad suya de recuperacin para que est con el equipo para empezar la temporada 2013-14. Sera algo que toda la NBA agradecera. Lo que queda claro ahora es que ese posible susto que en primera ronda los Lakers podran dar al primero de la conferencia queda descartado, y que los inminentes playoffs van a tener los protagonistas previstos: los jvenes de Oklahoma City, Clippers y Memphis en el Oeste, y Miami y esos Knicks inesperados en el Este. Esos Knicks que repiten por TV imgenes del ltimo ttulo, hace justo 40 aos...

16

EL MUNDO. LUNES 15 DE ABRIL DE 2013

DXT

G AGENDA
15 / 21 ABRIL
LUNES 15 FTBOL. Liga BBVA. MallorcaCelta (21.00 h. C+Liga). TENIS. Open de Montecarlo. Hasta el 21. Teledeporte. MARTES 16
BALONCESTO. Euroliga. Tercer par-

tido: Maccabi-Real Madrid (20.45 horas, TDP). PanathinaikosBarcelona (20.45 h., E3). CICLISMO. Giro de Trentino. Hasta el 19. MIRCOLES 17 BALONCESTO. Euroliga. Anadolu Efes-Olympiacos. Caja LaboralCSKA Mosc. (20.45 h., ETB). CICLISMO. Flecha Valona. JUEVES 18
BALONCESTO. Euroliga. MaccabiReal Madrid (si fuera necesario, (20.45 h. TDP). PanathinaikosBarcelona (20.45 h., E3).

RAFA CASAL / MARCA

BOLA EXTRA / MARC GASOL

PLANO CORTO
P . Cul fue la clave en su evolucin? R. Las ganas de dar siempre un paso ms, intentar mejorar cada temporada, las ansias de competir... Es lo que me ha funcionado y lo que me sigue motivando. P. Y fuera de la cancha, cmo ha ido? R. Me siento mayor, ya no me tomo las cosas tan a pecho, he ido madurando en muchos aspectos. P. Aburre lo de > Mensaje a Pau: El otro Gasol? nimo, suerte y R. Soy el hermasalud... Y que no te no de para la prensa. lleves ningn Siempre ser hermacodazo... Al menos no de Pau y hermano que no sea mo de Adri. No me preocupa la comparacin... bien orgulloso que estoy de ambos. P . Est ya el Eurobasket en su cabeza? R. An no, an tenemos mucho que hacer aqu. La ilusin de todos es siempre estar ah. P . Duele Espaa desde la distancia? R. Son momento difciles, de transicin... Desde la distancia cuesta creer ciertas cosas que lees o escuchas, hay casos difciles de comprender. P . Parece que los deportistas son de lo poco positivo ltimamente... R. Slo somos deportistas, aunque se nos utiliza para muchas cosas Y slo intentamos hacerlo lo mejor posible.
1. De pequeo quera ser Polica. 2. De no haber triunfado en el basket, sera Profesor. 3. Tambin soy un crack... Al pingpong. 4. Y un negado... al golf. 5. Para conquistarme nada como Yo ya estoy conquistado! Con sinceridad y con cario. 5. De mayor quiero ser Feliz.

VIERNES 19 FTBOL. Liga BBVA. MallorcaRayo Vallecano (21.00 h.). FRMULA 1. Entrenamientos libres del G. P. de Bahrein. MOTOCICLISMO. Entrenamientos G. P. de las Amricas (Austin). BALONCESTO. Euroliga. Anadolu Efes-Olympiacos. Caja LaboralCSKA Mosc. (20.45 h.). Liga Endesa: CAI-Blancos de Rueda (21.00 h). SBADO 20 FTBOL. Liga BBVA. 32 jornada. Granada-Valladolid (16.00 h. Golt-C+L), R. Madrid-Betis (18.00 h. Golt-C+L), Barcelona-Levante (20.00 h. Golt-C+L), ValenciaMlaga (22.00 h. Golt-C+L). FRMULA 1. Entrenamientos G. P. Bahrein. (13.00 h. Antena 3). MOTOCICLISMO. Entrenamientos oficiales G.P. de las Amricas, desde Austin (EEUU) (Q2 de MotoGP, 21.35 horas, Telecinco). BALONCESTO. Liga Endesa. Cajasol-Unicaja (19.00 horas) y Valencia-Lagun Aro (19.30 h.). BALONMANO. Liga Campeones. Atltico-Barcelona (19.00 h., TDP). DOMINGO 21 FTBOL. Liga BBVA. GetafeEspanyol (12.00 h. Golt-C+L), Deportivo-Athletic (17.00 h. Golt-C+L), Osasuna-R. Sociedad (19.00 h. Golt-C+L) y SevillaAtltico (21.00 h. Golt-C+L). FRMULA 1. Gran Premio de Bahrein. (14. 00 h., Antena 3) MOTOCICLISMO. G. P. de las Amricas, desde Austin (EEUU): Moto 3: 18.00 h. Moto2: 19.20 h. y MotoGp: 21.00 h., (Telecinco). CICLISMO. Lieja-Bastoa-Lieja. BALONCESTO. Liga Endesa. Blusens-Joventut (12.00 h). Canarias-Uxue (12.00 h.). Murcia-Fuenlabrada (12.00 h.), G. Canarias-R. Madrid (12.40 h, La 1). Barcelona-Estudiantes (19.00 h.), C. Laboral-Manresa (19.00 h).

Me choca ver mi cara en un cartel


GUACIMARA CASTRILLO

Fue nio tmido, un gigante que luca con orgullo las camisetas de sus dolos pero se haca chiquitito cuando se trataba de pedirles un autgrafo. Hoy, al otro lado, con sus cifras de vrtigo y sus 216 centmetros subidos al pedestal de las estrellas, Marc Gasol (Barcelona, 1985) se sigue sonrojando cuando ve su nombre en la espalda de un ilusionado chaval. Con esa modestia que proclama, el talento demostrado y sobrada ambicin, a partir del sbado vuelve a exhibirse como uno de los pvots ms determinantes de la NBA, en sus terceros playoffs consecutivos con estos Grizzlies sin techo. Pregunta. De nuevo aspirante al anillo, preparado para lucirlo? Respuesta. Sera ingenuo por mi parte, muy iluso, pensar ya en el anillo. S lo difcil que es y lo mucho que tenemos que mejorar, nosotros y yo mismo Obviamente, tenemos chance. P . Qu cambia en su actitud cuando entre los gigantes rivales est su hermano? R. Pues salgo con ms ganas an, mayor razn para querer ganar. Pero siempre juegas con el plan que tienes con el equipo. P . El codazo de hace unos das (en el duelo ante los Lakers), le record a sus batallitas de nios?

R. No fue un codazo, Pau se meti en mi espacio e intent hacerme hueco... Si hubiese sido de verdad un codazo, tendra la nariz rota. Son cosas del juego. Mientras no sea a propsito... P . El apellido Gasol es ya parte de Memphis Marc tambin se ha ganado a la ciudad? R. Es mutuo, yo tambin tengo un cario muy grande por la ciudad. Me siento muy respetado y es algo necesario a la hora de jugar. P . Presiona que se espere tanto de uno? R. No. Quiero hacerlo bien, no defraudar, representarles lo mejor posible, pero la presin es algo muy personal, algo que te pones t mismo. P . dolo de masas, referente aqu y all... Est viviendo sus mejores sueos? R. Tu objetivo nunca puede ser este. Si trabajas para esto probablemente nunca lo consigas. Me sorprende, s. Slo soy un chico normal, con mucha suerte de hacer lo que hago. P . Un chico normal al que los nios quieren parecerse R. An me sorprende cuando veo a un chaval con mi camiseta. Me choca, siento ilusin. Me acuerdo del cario con el que yo llevaba las de mis dolos De pequeo era muy tmido, me costaba acercarme a decirle algo a un jugador. Una vez ped un autgrafo a Epi y me cost la vida, mi padre me tuvo que empujar. Cuando veo a un nio con esa vergenza, me acerco y doy el primer paso. P . Humilde estrella R. Ya llevo unos aos en la NBA y an me impresiona ver un cartel con mi cara... Ojal siempre me siga impresionando. P . Un vistazo atrs... Otro fsico, otro carcter, posiblemente otras perspectivas, cmo se ven aquellos inicios? R. Otro carcter no. Estoy contento con todo lo que me ha pasado, he tenido la suerte de no tener grandes lesiones. Una lesin es lo ms duro.