Está en la página 1de 50

A

Portamatrices guiados por columnas


B Placas y regletas rectificadas
C Elementos de transporte y sujecin

Pernos, pernos y ganchos de elevacin, cncamos, bridas, tornillos

D Elementos de gua
E Elementos de precisin
F Muelles/resortes
G Elastmeros
H Productos qumicos FIBRO
J Perifricos
K Carros para troqueles
L Elementos normalizados para la construccin de moldes

Elementos
de transporte
y sujecin

C2

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C3

Indice
Pgina
Accesorios para portamatrices

211.11.

211.12.

211.13.

211.14.

212.11.

212.15.

212.16.

213.12.

C4

Pernos roscados

Pernos roscados
~DIN ISO 10242-1

Pernos roscados con valona

Pernos con pletina


~DIN ISO 10242-2

Tirantes

Tirantes de acoplamiento (con


4 taladros para fijacin)

Pernos de acoplamiento con


gua

Tirantes elevadores
VDI 3366

C7

Pgina
2130.11.
2130.12.

Tirantes elevadores VDI 3366


Tirantes elevadores con seguro
del cable

C10
C10

C8
213.13.

Tirantes elevadores

C11

213.14.

Ganchos elevadores

C11

213.10.

Cncamos DIN 580

C12

2131.10.

Cncamos fijos de alta


resistencia

C14

2131.11.

Cncamos giratorios

C15

2131.15.

Cncamos giratorios

C16

2131.20.

Cncamos giratorios roscados,


ligeros, con cojinete a bolas

C17

2131.21.

Cncamos giratorios roscados,


reforzados, con cojinete a bolas

C18

C8

C8

C8

C9

C9

C9

C9

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Indice
Pgina

Pgina
2131.25.

Cncamos universales roscados


con aro ovalado

C19

2133.11.

2131.26.

Cncamos universales roscados


para cadenas de clase de
calidad 10

C20

2133.11.025.065

2131.23.

Ganchos roscados universales


con trinquete

C21

2131.40.

2131.22.
3

2131.22.

2132.10.

Cncamos con perno autoblocantes

Soportes anulares con seguro


de posicionado
carga mx. 3000 kg

Soportes anulares con seguro


de posicionado
carga 8000 hasta 15000 kg

Pernos de centraje

C29

2133.12.

Dispositivos de elevacin
laterales con perno, con aro de
seguridad

C30

2133.13.

Dispositivos de elevacin
laterales con perno, con
chaveta, segn CNOMO

C31

2140.17.

Bridas de horquilla, con la


punta achaflanada DIN 6315 B

C32

2140.15.

Bridas acodadas

C32

2140.13.

Bridas de ajuste gradual

C33

2140.14.

Bridas de ajuste gradual

C33

C23

C23

C24

Casquillos para pernos de


elevacin 2132.10.

C25

2132.11.

Pernos de elevacin con aro de


seguridad segn CNOMO

C27

2133.12. .1

Pernos de elevacin con aro de


seguridad para dispositivos de
elevacin laterales 2133.12.

C28

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C29

C22

Pernos de elevacin con aro de


seguridad segn VDI 3366

2132.10. .1

Dispositivos de elevacin
laterales con perno, con aro de
seguridad, segn BMW

C5

Indice
Pgina

Pgina

2140.16.

Bridas DIN 6314

C34

2140.02.

Tornillos de ajuste

C39

2140.10.

Bridas rectas con tornillo de


ajuste

C34

2140.32.

Tuercas hexagonales
DIN 6330 B

C39

2140.18.

Bridas acodadas, DIN 6316

C35

2140.33.

Tuercas hexagonales con


valona DIN 6331

C40

2140.11.

Bridas acodadas,
con tornillo de ajuste

C35

2140.34.

Arandelas DIN 6340

C40

2140.21.

Bridas desplazables
Accesorios para bridas

C36C37

2140.30.

Tornillos tensor en T DIN 787

C41

2140.20.

Soportes de husillo

C38

2192.

Tornillos Allen con cabeza


cilndrica
DIN EN ISO 4762
DIN 6912
DIN 7984

C42C47

Tornillos Allen con cabeza


cnica
DIN 7991/ISO 10.642

2140.19.

C6

Soportes escalonados DIN 6318

C38

Tornillos de cabeza plana con


hexgono interior

2140.01.01.
02.

Estuches de juegos de bridas

C48
C49

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Accesorios para portamatrices

Pernos roscados
La mayora de prensas de montante tienen en la corredera un alojamiento normalizado segn
DIN 810 para alojar una espiga cilndrica roscada. Las espigas segn DIN ISO 10242, se usan
preferentemente para la fijacin a la prensa de pequeos y medianos utillajes.

Pernos con gua/Tirantes de acoplamiento


Para facilitar el cambio, rpido y frecuente de los utillajes, stos deberan estar provistos de
tirantes de acoplamiento, y la prensa deber estar provista de un perno con gua.

Kupplungszapfen
Tirantes
elevadores/Ganchos
Para
facilitar el mantenimiento
y el montaje/desmontaje
de den
grandes
y medianos
utillajes, se
mit Flanschgewinde
bzw. Befestigungsbohrungen
sind fr
Einbau
von Federpaketen
recomienda
el uso
preferente
de tirantes
y ganchos,
lo cual previene contra posibles
vorgesehen und
werden
vorwiegend
bei elevadores
Gesamtschnitten
eingesetzt.
accidentes en la manipulacin.

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C7

Pernos roscados con y sin valona


Pernos roscados ~DIN ISO 10242
211.11.

211.13.
211.14.
211.11. Pernos roscados
Cdigo
211.11.20.016
25.016
020
211.11.32.020
024
211.11.40.024
030
211.11.50.030
65.042

211.12.

l1
40
45
45
56
56
70
70
80
100

l2
3
4
4
4
4
5
5
6
8

l3
18
23
23
23
23
23
23
28
28

l5
58
68
68
79
79
93
93
108
128

Llave
17
21
21
27
27
36
36
41
55

d1
20
25
25
32
32
40
40
40
50
65

d2
15
20
20
25
25
32
32
32
42
53

d3
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M27x2
M30x2
M30x2
M42x3

l1
l2
40 2
45 2.5
45 2.5
56 3
56 3
70 4
70 4
70 4
80 5
100 8

l3
18
23
23
23
23
23
23
23
28
28

l4
l5 Llave
12 58 17
16 68 21
16 68 21
16 79 27
16 79 27
26 93 36
26 93 36
26 93 36
26 108 41
26 128 55

d1
20
25
25
32
32
40
40
50

d2
15
20
20
25
25
32
32
42

d3
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M30x2
M30x2

d4
28
34
34
42
42
52
52
62

l1 l2 l3 l4 l5 Llave
40 2 16 12 61 17
45 2.5 16 16 66 21
45 2.5 20 16 70 21
56 3 20 16 82 27
56 3 24 16 86 27
70 4 24 26 102 36
70 4 30 26 108 36
80 5 30 26 118 41

211.14. Pernos con pletina,~DIN ISO 10242-2


Cdigo
211.14.20.063
25.063
080
211.14.32.097
122
211.14.40.097
122

C8

d3
M16X1,5
M16X1,5
M20x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M24x1,5
M30x2
M30x2
M42x3

211.13. Pernos roscados con valona


Cdigo
211.13.20.016
25.016
020
211.13.32.020
024
211.13.40.024
030
211.13.50.030

211.14.

d1
20
25
25
32
32
40
40
50
65

211.12. Pernos roscados,~DIN ISO 10242-1


Cdigo
211.12.20.016
25.016
020
211.12.32.020
024
211.12.40.024
027
030
211.12.50.030
65.042

211.13.

211.11.
211.12.

d1
20
25
25
32
32
40
40

d2
15
20
20
25
25
32
32

d10
45
45
63
80
105
80
105

d11
63
63
80
97
122
97
122

l1
40
45
45
56
56
70
70

l2
2
2.5
2.5
3
3
4
4

l3
18
18
18
23
23
23
23

l4
12
16
16
16
16
26
26

l5
58
63
63
79
79
93
93

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

212.11.
212.15.

Tirantes de acoplamiento
Pernos de acoplamiento con gua
Tirantes elevadores VDI 3366

212.16.
213.12.

212.11. Tirantes de acoplamiento

Cdigo
212.11.016
020
024
030

d3
M16x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M30x2

d4
25
32
32
32

d5
32
48
48
48

l3
18
23
23
23

l5
32
48
48
48

s1
13
19
19
19

s2
6.5
9.5
9.5
9.5

s3 Llave
23
36
41
50
41
50
43
60

212.15.

212.15. Tirantes de acoplamiento


Cdigo
212.15.063
080
097
122

d4
25
32
32
32

d5
32
48
48
48

d7
46
63
80
105

d8
63
80
97
122

l3
18
18
23
23

l5
31
37
42
42

s1
13
19
19
19

s2
6.5
9.5
9.5
9.5

212.16.

212.16. Pernos de acoplamiento con gua


Cdigo
212.16.025
032
040

d1
25
32
40

d2
20
25
32

d4
26
33
33

d5
33
49
49

d8
56
80
80

l1
45
56
70

l2 l3
4 25
4 30
5 30

l4
16
16
26

s1
12.6
18.6
18.6

d1
16
20
25
32
40

d3
M16
M20
M24
M30
M36

l2
16
20
25
32
40

l3 l 4
22 6
25 7
38 8
45 10
56 12

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

l5 Llave
50
27
60
32
78
36
95
41
118 50

s2
7
10
10

213.12.

213.12. Tirantes elevadores VDI 3366


Cdigo
213.12.016
020
024
030
036

212.11.

Fuerza de
elevacin
kg
320
500
1000
1500
2500

C9

Tirantes elevadores VDI 3366


Tirantes elevadores con seguro del cable

2130.11.
2130.12.

2130.11.Tirantes elevadores VDI 3366

2130.11. Tirantes elevadores VDI 3366


Cdigo
2130.11.020
2130.11.025
2130.11.035
2130.11.040
2130.11.050
2130.11.060
2130.11.080
2130.11.100
2130.11.120

Forma:
A
A
A
A
A
A
B
B
B

d1
16
20
25
32
40
50
63
80
100

d2
9
11
13.5
17.5
22
26
22
26
33

d4
15
18
20
26
33
40
33
40
48

f
20
25
35
40
50
60
80
100
120

l2
6
8
8
10
10
12
12
15
15

l3
20
25
30
32
40
45
50
65
80

l4
10
10
12
16
18
22
20
25
30

l5
80
90
100
120
140
160
200
250
300

l6
34
37
38
46
54
59
78
100
125

t
9
11
13
17.5
21.5
25.5
21.5
25.5
32

Fuerza de
elevacin
kg
320
630
1250
2000
3200
5000
8000
12500
20000

2130.12. Tirantes elevadores con seguro del cable

2130.12. Tirantes elevadores con seguro del cable


Cdigo
2130.12.020
2130.12.025
2130.12.035
2130.12.040
2130.12.050
2130.12.060
2130.12.080
2130.12.100
2130.12.120

C10

Forma:
A
A
A
A
A
A
B
B
B

d1
16
20
25
32
40
50
63
80
100

d2
9
11
13.5
17.5
22
26
22
26
33

d4
15
18
20
26
33
40
33
40
48

d5
60
70
70
110
110
150
150
150
150

f
20
25
35
40
50
60
80
100
120

l2
6
8
8
10
10
12
12
15
15

l3
20
25
30
32
40
45
50
65
80

l4
10
10
12
16
18
22
20
25
30

l5
80
90
100
120
140
160
200
250
300

l6
34
37
38
46
54
59
78
100
125

t
9
11
13
17.5
21.5
25.5
21.5
25.5
32

Fuerza de
elevacin
kg
320
630
1250
2000
3200
5000
8000
12500
20000

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

213.13.
213.14.

Tirantes elevadores
Ganchos elevadores

213.13. Tirantes elevadores

213.13. Tirantes elevadores


Cdigo
213.13.060
080
100

b
60
80
100

d1
32
40
50

d2
13.5
17.5
22

d3
20
26
33

d4
44
60
70

h
24
32
40

h1
40
50
65

l2
8
10
12

l3
60
70
88

l4
14
16
20

l5
100
120
145

l6
32
44
56

l7
24
26
30

t1
15
20
25

t2
29
35.5
46.5

Fuerza de elevacin en kg
2000
3500
6000

213.14. Ganchos elevadores

213.14. Ganchos elevadores


Cdigo
213.14.030
040
050
060
070

b
30
40
50
60
70

b1
d2 e h1 l2
35 9.5 8 10 25
48 11.5 10 15 32
60 14 12 20 40
89 18 16 30 63
120 27 25 40 80

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

l3
40
50
60
90
145

l4
10
13
16
20
32

l5
63
80
100
160
230

l6
18
22
25
45
80

r1
8
10
12
18
24

Fuerza de elevacin
(aplicacin I)
en kg
300
500
800
1500
3000

Fuerza de elevacin
(aplicacin II)
en kg
160
225
350
650
1500

C11

Cncamos DIN 580

213.10.
213.10. Cncamos

213.10. Cncamos DIN 580


Cdigo
213.10.008
010
012
016
020
024
030
036

C12

d1
20
25
30
35
40
50
60
70

d2
36
45
54
63
72
90
108
126

d3
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M30
M36

h
18
22
26
30
35
45
55
65

l3
13
17
20.5
27
30
36
45
54

para un tornillo
0.14
0.23
0.34
0.7
1.2
1.8
3.2
4.6

Fuerza de elevacin t
para dos tornillos en total
0.1
0.17
0.24
0.5
0.86
1.29
2.3
3.3

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C13

Cncamos fijos, de alta resistencia

2131.10.

2131.10.

Descripcin:

Nota:

Prestar atencin a la sujecin firme del cncamo!


Deben evitarse movimientos giratorios durante el transporte.

Material: 1.6541, bonificado de alta resistencia, sometido a


deteccin de fisuras al 100% por el mtodo electro-magntico segn
EN 1677-1, con coeficiente de seguridad 4.
Forma: = octgono, equivalente a clase de calidad 8.
Color:
= coloreado en rojo, color de referencia equivalente
a clase de calidad 8.

No se posiciona automticamente en el sentido de traccin.


No autorizado para minas.

Marcaje: Indicacin clara de carga mxima en el sentido menos


favorable F2 (no admisible con DIN 580).
Longitud mnima
de enroscado:

1 x M en acero (mn. St37)


1,25 x M en fundicin (mn. GG25)
2 x M en aluminio
2,5 x M en aleaciones de aluminio-magnesio.

2131.10. Cncamos fijos, de alta resistencia


Cdigo
2131.10.006
008
010
012
014
016
020
024
030
036
042
048

a
35
35
35
41
48
48
55
70
85
130
130
130

b
11
11
11
13
15
15
17
21
26
43
43
43

c
12
12
15
18
21
24
30
36
45
54
63
67

d
25
25
25
30
35
35
40
50
60
90
90
90

M
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M24
M30
M36
M42
M48

e
25
25
25
30
35
35
40
50
60
100
100
100

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin

F2
F1
Sistema de elevacin
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90

Peso a transportar en t (toneladas)
Cdigo
2131.10.006
0,4
0,8

2131.10.008
0,8
1,6

2131.10.010
1
2

2131.10.012
1,6
3,2

2131.10.014
3
6

2131.10.016
4
8

2131.10.020
6
12

2131.10.024
8
16

2131.10.030
12
24

2131.10.036
16
32

2131.10.042
24
48

2131.10.048
32
64
C14

2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
045
4560 asimtricos 045 4560

3y4
asimtricos

s
one
jeci o a
u
s
pes mos
s de
ipo in de enda rios
t
s
a lo icac com rato en
Par in ind tar, re os gi ionan !
s por cam osic in
s
p
cc
n
tranlizar c ue se la tra
uti 1.11 q ido de
213 l sent
e
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2131.11.

Cncamos giratorios

2131.11.

Descripcin:

En el montaje, asegurar la perfecta sujecin del tornillo Allen.


Posicionable en el sentido de traccin, que evita que se afloje o
sobregire accidentalmente. Tornillo Allen especial imperdible.
Para el montaje sin herramientas se suministra el tornillo anular con
una llave de estrella de acero bonificado. La llave de estrella puede
colocarse en el tornillo Allen, que tambin puede girarse a mano en
ambos sentidos.
Con el cncamo montado, el aro debe girar libremente en 360

Nota:
Material: 1.6541, forjado, bonficado de alta resistencia.
Sometido a verificacin electro-magntica de fisuras al 100%
segn EN 1677-4.
Coeficiente de seguridad 4.
Forma: En forma de estrella clara diferencia a DIN 580
de cncamo anular.
Color: Destacado, recubrimiento fluorescente por catresis
de color rosa (pink).
Marcaje: Clara indicacin de la capacidad de carga
en la superficie del aro.
Longitud mnima
de enroscado:

1 M en acero (mn. St37)


1,25 M en fundicin (mn. GG25)
2 M en aluminio
2,5 M en aleaciones de aluminio-magnesio.

2131.11. Cncamos giratorios


Cdigo
2131.11.008
010
012
016
020
024
030
036
042
048

a
34
34
42
49
57
69
86
103
120
137

b
11
11
13
15
17
21
26
32
38
43

c
12
15
18
24
30
36
45
54
63
72

d
25
25
30
35
40
48
60
72
82
94

e
25
25
30
35
40
48
60
75
85
100

e1
8.5
8.5
10
14
16
19
24
29
34
38

M
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M30
M36
M42
M48

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
Angulo del tiro/sentido de traccin
Cdigo








2131.11.008
2131.10.010
2131.10.012
2131.10.016
2131.10.020
2131.10.024
2131.10.030
2131.10.036
2131.10.042
2131.10.048

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

F1

F2
G

1
0
1
1
2
4
6
8
12
16
24
32

1
2
2
2
2
90
0
90
045 4560
Peso a transportar en t (toneladas)
0,4
2
0,8
0,56
0,4
0,4
2
0,8
0,56
0,4
0,75
4
1,5
1
0,75
1,5
8
3
2,1
1,5
2,3
12
4,6
3,22
2,3
3,2
16
6,4
4,48
3,2
4,5
24
9
6,3
4,5
7
32
14
9,8
7
9
48
18
12,6
9
12
64
24
16,8
12

2
3 y 4 3 y 4
asimtricos 045 4560
0,4
0,4
0,75
1,5
2,3
3,2
4,5
7
9
12

0,84
0,84
1,6
3,15
4,83
6,7
9,4
14,7
18,9
25,2

0,6
0,6
1,12
2,25
3,45
4,8
6,7
10,5
13,5
18

3y4
asimtricos
0,4
0,4
0,75
1,5
2,3
3,2
4,5
7
9
12
C15

Cncamos giratorios

2131.15.

2131.15.

Descripcin:
El cncamo gira en 360, orientable en direccin de la fuerza de
elevacin, y abatible. El cncamo debe posicionarse en el sentido de la
fuerza antes efectuarse la elevacin, debe tener libre movimiento y no
apoyarse en obstculos.
No se permite el giro con carga.
Plena capacidad de carga en todas las direcciones.
Completo con tornillo de cabeza hexagonal y Allen, verificados al 100 %
contra fisuras y para el empleo de herramientas convencionales.

2131.15. Cncamos giratorios


Cdigo
2131.15.008.036
2131.15.010.036
2131.15.012.036
2131.15.016.036
2131.15.020.050
2131.15.024.050
2131.15.027.065
2131.15.030.065
2131.15.036.065
2131.15.036.080
2131.15.042.080
2131.15.042.100
2131.15.048.100

Peso
kg
0.3
0.32
0.33
0.55
1.3
1.5
3.1
3.3
3.4
6.2
6.7
11.2
11.6

a
30
30
32
33
50
50
60
60
60
77
77
95
95

b
max.
54
54
54
56
82
82
103
103
103
122
122
156
156

c
34
34
34
36
54
54
65
65
65
82
82
100
100

d
35
36
37
46
55
58
78
80
72
100
103
113
117

e
40
39
38
39
55
67
69
67
74
97
94
109
105

f
10
10
10
13.5
16.5
18
22.5
22.5
22.5
26.5
26.5
36
36

g
29
29
29
36
43
43
61
61
55
77
77
87
87

h
Standard
11
16
21
24
32
37
39
49
52
63
73
63
73

J
75
75
75
86
113
130
151
151
151
205
205
230
230

k
45
45
45
47
64
78
80
80
80
110
110
130
130

l
Standard
40
45
50
60
75
80
100
110
107
140
150
150
160

M
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
M30
M36
M36
M42
M42
M48

n Llave r
t db
5 13 32 75 24
6 17 32 75 24
8 19 32 75 26
10 24 38 85 30
12 30 48 110 45
14 36 48 125 45
0 41 67 147 60
17 46 67 147 60
0 55 67 146 60
22 55 87 197 70
24 65 87 197 70
24 65 100 222 85
27 75 100 222 95

Par de
apriete
Nm
30
60
100
150
250
400
400
500
700
800
1000
1500
2000

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045 4560 asimtricos 045 4560
Cdigo
Rosca Peso a transportar en t (toneladas)
2131.15.008.036
M 8
0,3
0,3
0,6
0,6
0,42
0,3
0,3
0,63
0,45
2131.15.010.036
M10
0,63
0,63
1,26
1,26
0,88 0,63
0,63
1,32
0,95
2131.15.012.036
M12
1,0
1,0
2,0
2,0
1,4
1,0
1,0
2,1
1,5
2131.15.016.036
M16
1,5
1 ,5
3,0
3,0
2,1
1,5
1,5
3,15
2,25
2131.15.020.050
M20
2,5
2,5
5,0
5,0
3,5
2,5
2,5
5,25
3,75
2131.15.024.050
M24
4,0
4,0
8,0
8,0
5,6
4,0
4,0
8,4
6,0
2131.15.027.065
M27
4,0
4,0
8,0
8,0
5,6
4,0
4,0
8,4
6,0
5,0
5,0
10,0
10,0
7,0
5,0
5,0
10,5
7,5
2131.15.030.065
M30
2131.15.036.065
M36
7,0
7,0
14,0
14,0
9,8
7,0
7,0
14,7
10,5
2131.15.036.080
M36
8,0
8,0
16,0
16,0
11,2
8,0
8,0
16,8
12,0
2131.15.042.080
M42
10,0
10,0
20,0
20,0
14,0
10,0
10,0
21,0
15,0
2131.15.042.100
M42
15,0
15,0
30,0
30,0
21,0
15,0
15,0
31,5
22,5
2131.15.048.100
M48
20,0
20,0
40,0
40,0
28,0 20,0
20,0
42,0
30,0


C16

3y4
asimtricos
0,3
0,63
1,0
1,5
2,5
4,0
4,0
5,0
7,0
8,0
10,0
15,0
20,0

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Cncamos giratorios roscados


ligeros, con cojinete a bolas

2131.20.
2131.20.

Descripcin:

Nota:

Diseado para cargas que tienen que girarse.


En cojinete a bolas - con carga se admite un giro a 360 (F3),
pero no se admiten giros con carga mxima en un plano de a 90 del
eje de la rosca (F1, F2).
No apropiados para giro continuo con carga mxima.
Cargable desde cualquier lado, con un coeficiente de seguridad 4.
Cncamo de alta resistencia segn EN 1677-4, color rojo.
1) Otras longitudes de rosca disponibles sobre demanda.

Comprobar que la superficie de apriete sea plana.


La rosca en el dispositivo elevador tiene que ser la adecuada para
la carga.
Longitud mnima
para enroscar:

1 d2 en acero (mn. St37)


1,25 d2 en fundicin (mn. GG25)
2 d2 en aluminio
2,5 d2 en aleacin de aluminio-magnesio.

2131.20. Cncamos giratorios roscados ligeros, con cojinete a bolas


Cdigo
2131.20.008.013
010.017

Capacidad
nominal
de carga en t
0.3
0.45

a
8
8

b
33
33

c
29
29

d1
30
36

d2
8
10

e
76
78

f
13
17

g
36
38

Llave
28
30

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


F3
F1(F2)
Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045
4560 asimtricos 045 4560
Cdigo
Rosca Peso a transportar en t (toneladas)
0,6
0,3 (0,4)
1,2
0,6 (0,8) 0,42 (0,56) 0,3 (0,4)
0,3 (0,4)
0,63 (0,84) 0,45 (0,6)
2131.20.008.013
M 8
2131.20.010.017
M10
0,9
0,45 (0,6)
1,8
0,9 (1,2) 0,63 (0,84) 0,45 (0,6)
0,45 (0,6) 0,95 (1,26) 0,68 (0,9)







Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

3y4
asimtricos
0,3 (0,4)
0,45 (0,6)

C17

Cncamos giratorios roscados


reforzados, con cojinete a bolas

2131.21.

2131.21.

Descripcin:

Nota:

Diseado para cargas que tienen que girarse.


Con cojinete a bolas - con carga se admite un giro a 360 (F3),
pero no se admiten giros con carga mxima en un plano a 90 del eje
de la rosca (F1, F2).
No apropiado para giros continuos con carga mxima.
Cargable desde cualquier lado, con un coeficiente de seguridad 4, rojo.

Comprobar que la superficie de apriete sea plana.


La rosca en el dispositivo elevador tiene que ser la adecuada
para la carga.
Longitud mnima para enroscar: 1xd2 en acero; 2xd2 en aluminio;
1,25xd2 en fundicin; 2,5xd2 en aleacin de aluminio-magnesio.

2131.21. Cncamos giratorios roscados reforzados, con cojinete a bolas


Cdigo
2131.21.036
042
045
048
056
064
090

Capacidad
nominal
de carga en t
8
10
10
10
15
15
35

a
22
26
26
26
32
32
40

b
87
112
112
112
120
120
125

c
50
65
65
65
70
70
80

d1
90
98
98
98
120
120
170

d2
36
42
45
48
56
64
90

e
210
240
240
240
280
280
332

f
54
63
67
68
84
95
135

Llave
80
85
85
85
95
95
130

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


F3
F1(F2)
Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045
4560 asimtricos
Cdigo
Rosca Peso a transportar en t (toneladas)
2131.21.036
M36
12,5
8 (10),5
25
16 (20) 11,2 (14)
8 (10),5
8 (10),5
2131.10.042
M42
16
10 (12,5)
32
20 (25) 14 (17,5)
10 (12,5)
10 (12,5)
2131.10.045
[M45]
16
10 (12,5)
32
20 (25) 14 (17,5)
10 (12,5)
10 (12,5)
2131.10.048
M48
16
10 (12,5)
32
20 (25) 14 (17,5)
10 (12,5)
10 (12,5)
2131.10.056
M56
25
15 (18),5
50
30 (36) 21 (25,2)
15 (18),5
15 (18),5
2131.10.064
M64
25
15 (18),5
50
30 (36) 21 (25,2)
15 (18),5
15 (18),5
2131.10.090
M90
35
35 (40),5
70
70 (80) 49 (56),5
35 (40),5
35 (40),5

C18

3 y 4 simtricos
045 4560
16,8 (21)
21 (26,2)
21 (26,2)
21 (26,2)
31,5 (38)
31,5 (38)
73,5 (84)

12 (15),5
15 (18,8)
15 (18,8)
15 (18,8)
22,5 (27)
22,5 (27)
52,5 (60)

3y4
asimtricos
8 (10),5
10 (12,5)
10 (12,5)
10 (12,5)
15 (18),5
15 (18),5
35 (40),5

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Cncamos universales roscados


con aro ovalado

2131.25.
2131.25.

Descripcin:
Se trata de la primera generacin con doble cojinete a bolas para un
movimiento suave de vuelco y giro.
Tembin se puede girar a 90 del eje de la rosca con carga mxima.
No apropiado para movimientos de giro constantes con carga mxima.
El diseo optimizado impide daos a los elementos de elevacin y a la
valuosa carga al girar.
Apropiado para elementos de elevacin anulares, eslingas, cables de
acero, de gancho, etc.

2131.25. Cncamos universales roscados con aro ovalado


Cdigo
2131.25.012
016
020
024
030
036

Capacidad de
carga nominal
en t
0.63
1.5
2.5
4.0
5.0
8.0

a
9
11
13
16
21
24

b
65
65
75
95
130
140

c
35
35
40
45
60
65

d
40
46
61
78
95
100

e
105
115
135
172
223
242

f
18
24
30
36
45
54

g
41
50
61
77
93
102

m
M12
M16
M20
M24
M30
M36

Llave
36
41
55
70
85
90

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
3y4
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045 4560 asimtricos 045 4560 asimtricos
Cdigo Peso a transportar en t (toneladas)
2131.25.012
0,63
0,63
1,26
1,26
0,88
0,63
0,63
1,32
0,95
0,63
2131.25.016
1,5
1,5
3,0
3,0
2,1
1,5
1,5
3,15
2,25
1,5
2131.25.020
2,5
2,5 5,0 5,0 3,5
2,5
2,5 5,25 3,75
2,5
2131.25.024
4,0
4,0 8,0 8,0 5,6
4,0
4,0 8,4 6,0
4,0
2131.25.030
6,5
5,0
13,0
10,0 7
5
5
10,5 7,5
5,0
2131.25.036
10,0
8,0
20,0
16,0
11,2
8,0
8,0
16,8
12,0
8,0



Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C19

Cncamos universales roscados


para cadenas de clase de calidad 10

2131.26.

2131.26.

Descripcin:

Nota:

Se trata de la primera generacin con doble cojinete a bolas para un


movimiento suave de vuelco y giro.
Tembin se puede girar a 90 del eje de la rosca con carga mxima.
No apropiado para movimientos de giro constantes con carga mxima.
El diseo optimizado impide daos a los elementos de elevacin y a la
valuosa carga al girar.
Apropiado para elementos de elevacin anulares, eslingas, cables de
acero, de gancho, etc.

Cncamos universales roscados para cadenas: Emplear exclusivamente


cadenas de clase de calidad 10.

2131.26. Cncamos universales roscados para cadenas de clase calidad 10


Cdigo
2131.26.012
016
020
024
030
036

Capacidad de
carga nominal
en tm
0.63
1.5
2.5
4.0
5.0
8.0

a
Sujecin
de cadena
4
6
8
10
13
16

d
40
46
61
78
95
100

f
18
24
30
36
45
54

g
41
50
61
77
93
102

m
M12
M16
M20
M24
M30
M36

Llave
36
41
55
70
85
90

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
3y4
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045 4560 asimtricos 045 4560 asimtricos
Cdigo Peso a transportar en t (toneladas)
2131.26.012
0,63
0,63
1,26
1,26
0,88
0,63
0,63
1,32
0,95
0,63
2131.26.016
1,5
1,5
3,0
3,0
2,1
1,5
1,5
3,15
2,25
1,5
2131.26.020
2,5
2,5 5,0 5,0 3,5
2,5
2,5 5,25 3,75
2,5
2131.26.024
4,0
4,0 8,0 8,0 5,6
4,0
4,0 8,4 6,0
4,0
2131.26.030
6,5
5,0
13,0
10,0 7
5
5
10,5 7,5
5,0
2131.26.036
10,0
8,0
20,0
16,0
11,2
8,0
8,0
16,8
12,0
8,0



C20

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Ganchos roscados universales


con trinquete

2131.23.
2131.23.

Descripcin:
Se trata de la primera generacin con doble cojinete a bolas para un
movimiento suave de vuelco y giro.
Tembin se puede girar a 90 del eje de la rosca con carga mxima.
No apropiado para movimientos de giro constantes con carga mxima.
El diseo optimizado impide daos a los elementos de elevacin y a la
valuosa carga al girar.
Apropiado para elementos de elevacin anulares, eslingas, cables de
acero, de gancho, etc.

2131.23. Ganchos roscados universales con trinquete


Cdigo
2131.23.012
016
020
024
030
036

Capacidad de carga
nominal
en t
0,63
1,5
2.5
4.0
5.0
8.0

a
13
20
28
36
37
49

b
75
97
126
150
174
208

c
18
25
30
35
40
48

d
40
46
61
78
95
100

e
116
147
187
227
267
310

f
18
24
30
36
45
54

g
41
50
61
77
93
102

m
M12
M16
M20
M24
M30
M36

Llave
36
41
55
70
85
90

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 und 4 simtricos
3y4
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045 4560 asimtricos 045 4560 asimtricos
Cdigo Peso a transportar en t (toneladas)
2131.23.012
0,63
0,63
1,26
1,26
0,88
0,63
0,63
1,32
0,95
0,63
2131.23.016
1,5
1,5
3,0
3,0
2,1
1,5
1,5
3,15
2,25
1,5
2131.23.020
2,5
2,5 5,0 5,0 3,5
2,5
2,5 5,25 3,75
2,5
2131.23.024
4,0
4,0 8,0 8,0 5,6
4,0
4,0 8,4 6,0
4,0
2131.23.030
6,5
5,0
13,0
10,0
7
5,0
5,0
10,5
7,5
5,0
2131.23.036
10,0
8,0
20,0
16,0
11,2
8,0
8,0
16,8
12,0
8,0




Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C21

Cncamos con perno, auto-blocantes

2131.40.

2131.40.

Ejecucin:

Nota:

Acero al manganeso, fosfatado.


Pulsador de desbloqueo Al.

Apretando el pulsador se desbloquean las bolas


- introducir el perno de carga.
Soltando el pulsador, las bolas bloquean.
Aplicacin rpida, elemento de elevacin robusto, con cncamo
basculante.
Preparativos especiales en la carga a elevar, p.e. roscas, no son
necesarios.
Para su colocacin, se necesitan sencillamente orificios.

Nota de seguridad:
Poner la mxima atencin en las tolerancias de los taladros de los
pernos.

2131.40. Cncamos con perno, auto-blocantes


Cdigo
2131.40.10.15
25
35
50
2131.40.12.15
25
35
50
2131.40.16.25
50
75

d1
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16

l1
15
25
35
50
15
25
35
50
25
50
75

d2
11.7
11.7
11.7
11.7
14.2
14.2
14.2
14.2
18.6
18.6
18.6

d3
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
25
25
25

d4
12.2
12.2
12.2
12.2
14.7
14.7
14.7
14.7
19.2
19.2
19.2

l2
10.2
10.2
10.2
10.2
11
11
11
11
15.1
15.1
15.1

l3
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
31
31
31

l4
36
36
36
36
36
36
36
36
44.5
44.5
44.5

l5
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

l6
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

l7
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49

l8
87.5
87.5
87.5
87.5
87.5
87.5
87.5
87.5
92.8
92.8
92.8

F1
N*
2700
2700
2700
2700
3500
3500
3500
3500
4800
4800
4800

F2
N*
2400
2400
2400
2400
3200
3200
3200
3200
4500
4500
4500

F3
N*
2100
2100
2100
2100
2800
2800
2800
2800
4100
4100
4100

x
min.
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5

x
max.
10
15
25
35
10
20
25
45
20
40
55

* con coeficiente de seguridad quntuple

C22

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Soportes anulares
con seguro de posicionado

2131.22.
2131.22.016

2131.22.

Descripcin:

Sujecin:

Los seguros de posicionado protegen los tornillos de sujecin


de esfuerzos de flexin y cizallamiento. Chapa de seguro abatible.
Color rojo.

Usar slo tornillos verificados, libres de fisuras al 100%.


Despus de repetidos usos, comprobar el apriete de los tornillos.
Resistencia mnima de los tornillos, va valor Y en tabla.

Nota:

2131.22.016: Usar solamente tornillos Allen segn ISO 4014. Apretar los
tornillos sobre las chapas de seguridad colocadas, y asegurarlos (apriete
160 20 Nm).

Primero, hacer los agujeros para el seguro de posicionado.


2) Fijar el soporte en el seguro de posicionado y hacer los agujeros para
los tornillos de sujecin.
Prestar atencin a superficies de aproyo planas.
Vea tambin cargas admitidas en la anilla de soporte.
Las roscas en el elemento a elevar deben ser las adecuadas para la carga
a levantar.
1)

Longitud mnima
de enroscado:

2131.22.020/.030: Usar solamente tornillos Allen segn ISO 4762 con


marcaje RUD.

1 M en acero (mn. St37)


1,25 M en fundicin (mn. GG25)
2 M en aluminio
2,5 M en aleaciones de aluminio-magnesio.

2131.22. Soportes anulares con seguro de posicionado


Cdigo
2131.22.016
020
030

Carga
t
3
8
16

a
67
103
131

b
16
22
30

c
5
6
8

d
48
65
90

d1
d2
18 M16
30 M20
46 M30

e
136
143
198

f
78
104

g h
j
30 50 50 45 8
70 63 10

k
178
194
270

m
34
120
170

n
16
25
32

Y
10.9
8.8
12.9

p
71
100
134

Peso mximo a transportar con diferentes sistemas de elevacin


Sistema de elevacin
G
G
G
G
G
G
G
Disposicin de los puntos de sujecin
Nmero de tiros
1
1
2
2
2 simtricos
2
3 y 4 simtricos
Angulo del tiro/sentido de traccin
0
90
0
90
045
4560 asimtricos 045 4560
Cdigo
Rosca Peso a transportar en t (toneladas)
2131.22.016
2 x M16
3
3
6
6
4,2
3
3
6,3
4,5
2131.22.020
4 3 M20
10
10
20
20
14
10
10
21
15
2131.22.030
4 3 M30
16
16
32
32
22,4
16
16
33,6
24
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

3y4
asimtricos
3
10
16
C23

Pernos de elevacin
con aro de seguridad segn VDI 3366

2132.10.

2132.10.

Ejemplo de montaje:

Nota:

2132.10. Pernos de elevacin con aro de seguridad segn VDI 3366


Cdigo
2132.10.032
2132.10.040
2132.10.050
2132.10.063
2132.10.076

Capacidad mxima
de carga*
(2 pernos) en kg
6400
10000
16000
25000
63000

d
40
50
60
75
95

d1
32
40
50
63
76

d2
32
40
50
63
76

d3
13
16
24
30
40

d4
M10
M12
M20
M24
M36

l1
175
225
273
347
422

l2
145
188
230
295
360

l3
10
10
11
14
15

s
10
14
16
18
20

s1
10
13
16
20
27

Prestar atencin a la distancia de seguridad


a ambos lados exteriores de las caras de las
quijadas de fundicin y espacio libre para
montaje en un lado.
El perno debe introducirse siempre desde
la cara exterior del til hacia el centro del
mismo.

* La capacidad mxima de carga debe ser suficiente para que dos pernos sean capaces de elevar o
girar el til.

Ejemplo de pedido:

Perno de elevacin con aro de seguridad


segn VDI 3366
= 2132.10.
= 2132.10.032
d1 = 32 mm
Cdigo
= 2132.10.032

C24

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2132.10. .1

Casquillos para pernos de elevacin

2132.10. .1

Ejemplo de montaje:

Nota:
Casquillos para introducir
en la pieza a fundir.

Material:
Acero

2132.10. .1 Casquillos para pernos de elevacin


Cdigo
2132.10.032.1
2132.10.040.1
2132.10.050.1
2132.10.063.1
2132.10.076.1

Ejemplo de pedido:

Casquillo para perno de elevacin


d1=
50 mm
Cdigo

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

d1
32
40
50
63
76

d2
44
52
62
75
88

d3
34
42
52
65
78

l
40
50
60
80
100

Nmero
de ranuras
1
1
1
1
2

= 2132.10.
1
=
050.
= 2132.10.050.1
C25

C26

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2132.11.

Pernos de elevacin con aro de seguridad


segn Norma CNOMO

2132.11.

Ejemplo de montaje:

Aro de seguridad

Nota:
Prestar atencin a la distancia de seguridad
a ambos lados exteriores de las caras de las
quijadas de fundicin y espacio libre para
montaje en un lado.
El perno debe introducirse siempre desde
la cara exterior del til hacia el centro del
mismo.

2132.11. Pernos de elevacin con aro de seguridad


segn Norma CNOMO
Cdigo
2132.11.032
040
050
063

Capacidad
mxima de carga*
(2 pernos) en kg
6400
10000
16000
25000

d
40
50
63
80

d1
32
40
50
63

d2
22
28
36
45

d3
12
16
20
25

d4
l1
l2 l3
25 154 132 6
32 197.75 170 8
40 247.6 212 10
50 309 265 12

s
10
12.5
16
20

s1
s2
t
5
11 2.5
6 13.75 3
8 17.6 4
10
22
5

* La capacidad mxima de carga debe ser suficiente para que dos pernos sean capaces de elevar o
girar el til.
** El volumen de suministro comprende el muelle de acero

Ejemplo de pedido:
Perno de elevacin con aro de seguridad
segn Norma CNOMO
= 2132.11.
= 2132.11.032
d1 = 32 mm
Cdigo
= 2132.11.032
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C27

Pernos de elevacin con aro de seguridad


por dispositivo de elevacin lateral 2133.12.

2133.12. .1

2133.12. .1

Ejemplo de montaje:

Aro de seguridad

Nota:

2133.12. .1 Pernos de elevacin con aro de seguridad


para dispositivo de elevacin lateral 2133.12.
Cdigo
2133.12.016.1
021.1
026.1
034.1
044.1

Capacidad mxima
de carga* (2 pernos)
en kg
1200
2000
4000
8000
14000

g
16
21
26
34
44

d
25
30
35
43
53

d1
d2 d3
15.6 15.6 6
20.6 20.6 7
25.6 25.6 9
33 33 12
43 43 16

d4
M5
M6
M6
M8
M12

l1
102.5
113.5
128.5
166.5
215.5

l2
77
86
100
135
175

l3
6
6
6
6
8

Prestar atencin a la distancia de seguridad


a ambos lados exteriores de las caras de las
quijadas de fundicin y espacio libre para
montaje en un lado.
s
8
8
9
10
12

s1
11.5
13.5
13.5
15.5
20.5

El perno debe introducirse siempre desde


la cara exterior del til hacia el centro del
mismo.

* L a capacidad mxima de carga debe ser suficiente para que dos pernos sean capaces de elevar o
girar el til.

Ejemplo de pedido:
Perno de elevacin con aro de seguridad
para dispositivo de elevacin lateral 2133.12.
g = 16 mm
Cdigo
C28

= 2133.12.016.1
= 2133.12.016
= 2133.12.016.1
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Dispositivos de elevacin laterales con perno,


con aro de seguridad segn BMW
Perno de centraje

2133.11.
2133.11.025.065

2133.11.

2133.11.025.065

2133.11. Dispositivos de elevacin laterales con perno, con aro de seguridad segn BMW

Cdigo
2133.11.032
042
052
062
082

Capacidad mxima de
carga* (2 dispositivos
de elevacin)
en kg
6400
9000
16000
20000
36000

d1
30
40
50
60
80

d2
32
42
52
62
82

a
126
150
175
200
250

b
185
210
240
280
300

c
e
f
80 75 50
100 95 60
120 115 75
140 130 80
160 150 100

g
38
45
50
60
75

h
85
87
95
120
105

k
50
55
70
80
95

l
10
10
15
15
0

m
45
52
62.5
75
100

n
40
50
60
65
90

p
12
12
16
20
20

s
16
20
24
30
30

t
20
22.5
25
30
30

u
40
45
50
60
60

v
30
25
35
45
30

w
35
40
45
60
60

Tornillo cilindrico
DIN EN ISO 4762
M16x90
M20x120
M24x140
M30x160
M30x180

La capacidad mxima admisible de carga debe ser suficiente para que dos dispositivos sean capaces de elevar o girar el til.

Ejemplo de pedido:

Dispositivo de elevacin lateral con perno, con aro de seguridad segn BMW
d2 = 52 mm
Cdigo

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

= 2133.11.
= 2133.11.052
= 2133.11.052
C29

Dispositivos de elevacin laterales con perno,


con aro de seguridad

2133.12.

2133.12.

Ejemplo de pedido:
Dispositivo de elevacin lateral
con perno, con aro de seguridad
Forma A
= 2133.12.
g = 21 mm = 2133.12.021
Cdigo
= 2133.12.021

2133.12. Dispositivos de elevacin laterales con perno, con aro de seguridad, Forma A
Cdigo
2133.12.016
021
026

Forma
A
A
A

Capacidad de carga*
(2 dispositivos
de elevacin)
1200
2000
4000

a
80
90
100

b c
50 40
60 40
65 65

d
22.5
27.5
32.5

f
39
42
60

g
H13
16
21
26

h
l
70 32
79 36
90 50

m
12.5
16.5
21

n
80
90
120

o
145
160
215

p w
52 11
56 13
70 20

d3
15.6
20.6
25.6

*La capacidad mxima admisible de carga debe ser suficiente para que dos dispositivos sean capaces de elevar o girar el til.

2133.12.

Ejemplo de pedido:
Dispositivo de elevacin lateral
con perno, con aro de seguridad
Forma B
= 2133.12.
g = 34 mm = 2133.12.034
Cdigo
= 2133.12.034

2133.12. Dispositivos de elevacin laterales con perno, con aro de seguridad, Forma B
Cdigo.
2133.12.034
044

Capacidad de carga*
(2 dispositivos
de elevacin)
Foma
en kg
B
8000
B
14000

g
a
b
c
d e
f
H13 h
i
l
m n o p q r s
t
w d3
135 56 84 60 20 85
34 125 100 96 111 18 28 50 30 30 72 221 30 33
180 80 110 70 30 100 44 160 125 130 140 22 36 60 40 35 90 270 40 43

* La capacidad mxima admisible de carga debe ser suficiente para que dos dispositivos sean capaces de elevar o girar el til.
C30

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Dispositivos de elevacin laterales con perno,


con chaveta, segn CNOMO

2133.13.

2133.13.

Recambio:
2132.11.032 para 2133.13.033
2132.11.040 para 2133.13.041

Chaveta 14x 9x 63 segn DIN 6885 para 2133.13.033


Chaveta 16x10x100 segn DIN 6885 para 2133.13.041

2133.13. Dispositivos de elevacin laterales con perno, con chaveta, segn CNOMO
Cdigo
2133.13.033
2133.13.041

Capacidad de carga*
(2 dispositivos
de elevacin) en kg
4000
6300

a b c d e f g
h
j
k l m n p q r s t u v w y z a1 b1 d1 e1 f1 g1
32 33 35 55 55 36 125 221 100 135 50 30 25 111 48 30 28 20 60 42 24 10 20 14 4.5 4.5 18 28 17
40 41 50 60 60 45 160 270 125 180 60 40 35 140 65 35 40 30 70 55 27 12.5 25 16 5 5 22 36 21

*La capacidad mxima admisible de carga debe ser suficiente para que dos dispositivos sean capaces de elevar o girar el til.

Ejemplo de pedido:

Dispositivo de elevacin lateral con


perno, con chaveta, segn CNOMO
Orificio de montaje 33 mm
Cdigo

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

= 2133.13
=
.033
= 2133.13.033
C31

Bridas de horquilla,
con la punta achaflanada, DIN 6315 B
Bridas acodadas

2140.17.
2140.15.
2140.17.

Material:

2140.17. Bridas de horquilla, DIN6315 B

Acero bonificado, pintado

Nota:

Superficies de presin y de apoyo de planos paralelos.


El empleo de tornillos DIN 787 de alta resistencia permite alcanzar
fuerzas de presin elevadas. La medida de los Bridas est en
consonancia con la resistencia de los tornillos.
Se suministra sin tornillos de apriete.
Para tornillos apropiados, ver pgina C 41.

Ejemplo de pedido:
Brida de horquilla con la punta achaflanada DIN 6315 B
a 2 = 14 mm
b1 = 160 mm
Cdigo

= 2140.17.
= 2140.17.14.
= 2140.17.14.160
= 2140.17.14.160

a1
8
10
12 o. 14
12 o. 14
12 o. 14
16 o. 18
16 o. 18
16 o. 18
20 o. 22
20 o. 22
20 o. 22
24
24
24

a2
9
11
14
14
14
18
18
18
22
22
22
26
26
26

b1
80
100
125
160
200
160
200
250
200
250
315
200
250
315

b2
25
31
38
38
38
48
48
48
52
62
62
66
66
66

b3
8
10
12
12
12
15
15
15
15
20
20
20
20
20

c
15
20
25
25
25
30
30
40
40
40
40
40
40
40

2140.15.

Material:

Acero forjado bonificado,


galvanizado y pasivado amarillo

Nota:

Las bridas permiten vencer rpidamente alturas de sujecin


diferentes, sin suplementos, y ocupan poco espacio en la mesa de
mquina. Las mismas han sido diseadas para resistir esfuerzos lmite y
son particularmente aptas para la sujecin de tiles de
corte y estampacin.

2140.15. Bridas acodadas


a1
20 o. 22
24 o. 26
36

a2
22
26
32

b1
200
232
263

b2
66
76
90

e
f
88 112
97 135
107 156

k
20
24
28

m
60
70
80

Altura de sujecin
h
25 - 50
30 - 70
40 - 75

Se suministra sin tornillos de apriete.


Para tornillos apropiados, ver pgina C41.

Ejemplo de pedido:
Brida acodada = 2140.15.
= 2140.15.26
a2 = 26 mm
Cdigo
= 2140.15.26
C32

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.13.
2140.14.

Bridas de ajuste gradual

2140.13.

Material:

2140.13. Bridas de ajuste gradual


a1
12
14
16
18
16
18
22

a2
17
17
17
17
21
21
21

b1
140
140
140
140
175
175
175

b2
50
50
50
50
60
60
60

c
55
55
55
55
70
70
70

d
60
60
60
60
80
80
80

e
30
30
30
30
40
40
40

f
110
110
110
110
135
135
135

altura de sujecin
h
0 - 50
0 - 50
0 - 75
0 - 75
0 - 65
0 - 65
0 - 85

Tornillos de apriete
d1 x a1 x l
M12x12x125
M12x14x125
M16x16x160
M16x18x160
M16x16x160
M16x18x160
M20x22x200

Acero forjado, bonificado,


galvanizado y pasivado amarillo

Nota:

Las bridas permiten vencer rpidamente alturas de sujecin


diferentes, sin suplementos, y osupan poco espacio en la mesa de
mquina. Las mismas han sido diseadas para resistir esfuerzos
lmite y son particularmente aptas para la sujecin de tiles de corte y
estampacin.
Se suministra sin tornillos de apriete.
Para tornillos apropiados, ver pgina C41.

Ejemplo de pedido:
Brida de ajuste gradual
a1 = 12 mm
a2 = 17 mm
Cdigo

= 2140.13.
= 2140.13.12.
= 2140.13.12.17
= 2140.13.12.17

2140.14.

Material:

2140.14. Bridas de ajuste gradual


a1
12 o. 14
16 o. 18
20 o. 22
24 o. 28
36

a2
13
18
22
26
32

b1
88
130
140
174
200

b2
38
56
66
76
90

c
28
38
46
52
61

d
48
74
80
100
110

e
23
29
32
39
44

f
68
101
112
135
156

k
14
18
20
24
28

m hmax
52 35
80 55
98 65
110 75
118 80

Acero forjado, bonificado,


galvanizado y pasivado amarillo

Nota:

Las bridas permiten vencer rpidamente alturas de sujecin


diferentes, sin suplementos, y osupan poco espacio en la mesa de
mquina. Las mismas han sido diseadas para resistir esfuerzos lmite y
son particularmente aptas para la sujecin de tiles de
corte y estampacin.
Se suministra sin tornillos de apriete.
Para tornillos apropiados, ver pgina C41.

Ejemplo de pedido:
Brida de ajuste gradual = 2140.14.
= 2140.14.22
a2 = 22 mm
Cdigo
= 2140.14.22
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C33

Bridas DIN 6314


Bridas rectas con tornillo de ajuste

2140.16.
2140.10.
2140.16.

Material:

Acero bonificado, pintado

2140.16. Bridas DIN6314


a1
8
10
12 o. 14
12 o. 14
16 o. 18
16 o. 18
20 o. 22
20 o. 22
24
24

Nota:
Superficies de presin y de apoyo de planos paralelos.
El empleo de tornillos DIN 787 de alta resistencia permite alcanzar
fuerzas de presin elevadas. La medida de las bridas est en
consonancia con la resistencia de los tornillos.
Se suministra sin tornillos de apriete.
Para tornillos apropiados, ver pgina C41.

Ejemplo de pedido:
Brida DIN 6314
a 2 = 18 mm
b1 = 125 mm
Cdigo

= 2140.16.
= 2140.16.18.
= 2140.16.11.125
= 2140.16.18.125

a2
9
11
14
14
18
18
22
22
26
26

b1
60
80
100
125
125
160
160
200
200
250

b2
25
30
40
40
50
50
60
60
70
70

b3
10
12
14
14
18
18
22
22
26
26

e2
30
40
40
45
45
60
60

h
8 - 32
10 - 40
10 - 38
13 - 49
13 - 46
16 - 65
16 - 65

c
12
15
20
20
25
25
30
30
30
35*

e1
13
15
21
21
26
26
30
30
35
35

e2
22
30
40
50
45
65
60
80
80
105

* no segn DIN

2140.10.

Material:

2140.10. Bridas rectas

Acero bonificado, pintado.

Nota:
Se suministra con tornillos de apriete y ajuste
para ranuras T DIN 787 8.8 con tuercas y arandelas.

a1
10
12
14
16
18
20
22

a2
11
14
14
18
18
22
22

b1
80
100
100
125
125
160
160

b2
30
40
40
50
50
60
60

b3
12
14
14
18
18
22
22

c
15
20
20
25
25
30
30

d1
M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20

d2
M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20

e1
15
21
21
26
26
30
30

Tornillo de apriete
d1 x a1 x l
M10x10x80
M12x12x100
M12x14x100
M16x16x125
M16x18x125
M20x20x160
M20x22x160

Ejemplo de pedido:
Brida recta, con tornillo de ajuste = 2140.10.
= 2140.10.12
a1 = 12 mm
Cdigo
= 2140.10.12
C34

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.18.
2140.11.

Bridas acodadas, DIN 6316


Bridas acodadas, con tornillo de ajuste

2140.18.

Material:

2140.18. Bridas acodadas DIN6316


a1
8
10
12 o. 14
16 o. 18
16 o. 18
20 o. 22
20 o. 22
24
24

a2
9
11
14
18
18
22
22
26
26

b1
80
100
125
125
160
160
200
200
250

b2
25
30
40
50
50
60
60
70
70

b3
12
15
20
25
25
30
30
35
35

c
12
15
20
25
25
30
30
30
35*

e1
25
32
40
49
49
55
55
72
72

e2
25
32
40
40
50
55
70
60
80

e3
9
12
16
20
20
24
24
28
28

Acero bonificado, pintado

Nota:

Superficies de presin y de apoyo de planos paralelos.


El empleo de tornillos DIN 787 de alta resistencia permite alcanzar
fuerzas de presin elevadas. La medida de las bridas est en
consonancia con la resistencia de los tornillos.
Se suministra sin tornillos de apriete.
Para tornillos apropiados, ver pgina C 41.

Ejemplo de pedido:
Brida acodada DIN 6316
a2 = 14 mm
b1 = 125 mm
Cdigo

* no segn DIN

= 2140.18.
= 2140.18.14.
= 2140.18.14.125
= 2140.18.14.125

2140.11.

Material:

2140.11. Bridas acodadas


a1
10
12
14
16
18
20
22

a2
11
14
14
18
18
22
22

b1
100
125
125
160
160
200
200

b2
30
40
40
50
50
60
60

b3
15
20
20
25
25
30
30

c
15
20
20
25
25
30
30

d1
M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20

d2
M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20

e1
32
40
40
49
49
55
55

e2
32
40
40
50
50
70
70

e3
12
16
16
20
20
24
24

h
22-46
28-58
28-56
36-72
36-69
43-92
43-92

Tornillo de apriete
d1 x a1 x l
M10x10x80
M12x12x100
M12x14x100
M16x16x125
M16x18x125
M20x20x160
M20x22x160

Acero bonificado, pintado

Nota:
Se suministra con tornillos de apriete y ajuste para
ranuras T DIN 787 8.8 con tuercas y arandelas.

Ejemplo de pedido:
Brida acodada, con tornillo de ajuste
a1 = 14 mm
Cdigo
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

= 2140.11.
= 2140.11.14
= 2140.11.14
C35

Bridas, desplazables
Accesorios para bridas

2140.21.
2140.21.00.
2140.21.

Descripcin:

2140.21.

Bridas, desplazables. Brida robusta para alturas de sujecin variables


y con elemento base desplazable.

Cdigo
2140.21.14.063
2140.21.16.063
2140.21.18.069
2140.21.20.069
2140.21.22.069
2140.21.24.069
2140.21.28.069

Material:
Acero forjado bonificado

Nota:
Fuerza de sujecin 25 kN - Par de apriete 100 Nm.
El suministro comprende, para alturas de sujecin de 0 a 69 mm:
Brida 2140.21.00.01
Chaveta DIN 508 con tornillo cilndrico de calidad 12.9

M
12
12
16
16
16
16
16

a 1
14
16
18
20
22
24
28

hmin. hmax. a a2
0 63
32 135
3 69*

k
l 1 l 2
32 97 16 25

38* 141

20 30

* para ranuras de ancho a1 desde 18 mm inclusive elemento de base


para un enlace seguro a lo largo de la ranura.

Ventajas:
Fuerza de sujecin hasta 25 kN
Poco desgaste gracias a dos articulaciones
Construccin de rechazo de virutas
Aplicacin en ranuras en T 14 a 28 mm
o plets reticulados M12 y M16
4 variantes de bridas
Altura variable de sujecin de 0 a 69 mm

2140.21.00.01

C36

2140.21.00.02

Ejemplo de pedido:
Brida, desplazable
a1 = 16 mm
hmax. = 69 mm
Cdigo

= 2140.21.
= 2140.21.16.
= 2140.21.16.069
= 2140.21.16.069

2140.21.00.03

2140.21.00.04

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.21.
2140.21.00.

Bridas, desplazables
Accesorios para bridas

2140.21.

2140.21.
Cdigo
2140.21.14.120
2140.21.16.120
2140.21.18.120
2140.21.20.120
2140.21.22.120
2140.21.24.120
2140.21.28.120
2140.21.14.180
2140.21.16.180
2140.21.18.180
2140.21.20.180
2140.21.22.180
2140.21.24.180
2140.21.28.180

Descripcin:
M
12
12
16
16
16
16
16
12
12
16
16
16
16
16

a 1
14
16
18
20
22
24
28
14
16
18
20
22
24
28

hmin.- hmax.
60 120

a
90

a 2
k
193 32-97

Material:
Acero forjado bonificado

120 180

150

253

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Fuerza de sujecin 25 kN - Par de apriete 100 Nm.


El suministro comprende, para alturas de sujecin de 60 a 180 mm:
Brida 2140.21.00.01
Chaveta DIN 508 con tornillo hexagonal DIN 933 y
arandela DIN 6340 de calidad 12.9

Fuerza de sujecin hasta 25 kN


Poco desgaste gracias a dos articulaciones
Construccin de rechazo de virutas
Aplicacin en ranuras en T 14 a 28 mm
o plets reticulados M12 y M16
4 variantes de bridas
Altura variable de sujecin de 60 a 180 mm

= 2140.21.
= 2140.21.16.
= 2140.21.16.120
= 2140.21.16.120

2140.21.00.01

Nota:

Ventajas:

Ejemplo de pedido:
Brida, desplazable
= 16 mm
a 1
hmax. = 120 mm
Cdigo

Bridas, desplazables. Brida robusta para alturas de sujecin


variables y con elemento base desplazable.

2140.21.00.02

2140.21.00.03

2140.21.00.04

C37

Soportes de husillo
Soportes escalonados DIN 6318/DIN 6318 B

2140.20.
2140.19.

2140.20.

Material:

2140.20. Soportes de husillo

Acero bonificado, pintado

Nota:
Orificio de centraje [12 mm.
Husillo de rosca trapezoidal auto-blocante, con tope final.

h
42
50
70
100
140
190

h1
52
70
100
140
210
300

d1
50
50
50
65
70
80

d2
50
50
50
70
80
100

Fmax in daN
6000
6000
6000
10000
17000
35000

Ejemplo de pedido:
Soporte de husillo con apoyo plano = 2140.20.
h = 42 mm
= 2140.20.042
Cdigo
= 2140.20.042

2140.19.

Material:
Fundicin de maquinaria, pintado

Nota:
Superficies de presin y de apoyo de planos paralelos.
El empleo de tornillos DIN 787 de alta resistencia permite alcanzar
fuerzas de presin elevadas. La medida de las bridas est en
consonancia con la resistencia de los tornillos.

Ejemplo de pedido:
Soporte escalonado, DIN 6318
Tamao 230
b = 50 mm
Cdigo
C38

2140.19. Soportes escalonados, DIN6318/



DIN 6318 B
Tamao
h +37,5
50
95
140
185
230
275
50
95
140

a
42.5
95
100
105
110
115
42.5
95
100

b
50
50
50
50
50
50
80
80
80

b1
50
55
60
65
70
75
80
85
90

h
12.5
57.5
102.5
147.5
192.5
237.5
12.5
57.5
102.5

= 2140.19.
= 2140 230.
= 2140.19.095.050
= 2140.19.230.050
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.02.
2140.32.

Tornillos de ajuste
Tuercas hexagonales DIN 6330 B

2140.02.

Material:

2140.02. Tornillos de ajuste


M
M10
M12
M16
M20
M24

d2
16
20
25
25
34

d3
30
36
42
50
60

k
8
10
13
16
20

l
39
48
55
69
87

Bonificado.
Categora de resistencia 8.8

Ejemplo de pedido:
Tornillo de ajuste = 2140.02.
M16
= 2140.02.16
Cdigo
= 2140.02.16

2140.32.

2140.32. Tuercas hexagonales DIN6330 B


M
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M30

e
15
18.4
20.7
24.2
27.7
31.2
34.6
39.2
41.5
53.1

m
12
15
18
21
24
27
30
33
36
45

s
13
16
18
21
24
27
30
34
36
46

Material:
Bonificado.
Categora de resistencia 10.9

Nota:
Usar arandelas segn DIN 6340.

Ejemplo de pedido:
Tuerca hexagonal DIN 6330 B = 2140.32.
M16
= 2140.32.16
Cdigo
= 2140.32.16

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C39

Tuercas hexagonales con valona DIN 6331


Arandelas DIN 6340

2140.33.
2140.34.

2140.33.

Material:

2140.33. Tuercas hexagonales con valona


DIN 6331

Torneado y fresado.
Bonificado.
Categora de resistencia 10.9
Longitud de rosca 1,5xM

M
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M30

Ejemplo de pedido:
Tuerca con valona DIN 6331
M12
Cdigo

a
3.5
4
4
4.5
5
5
6
6
6
6

d1
18
22
25
28
31
34
37
40
45
58

e
15
18.4
20.7
24.2
27.7
31.2
34.6
39.2
41.5
53.1

m
12
15
18
21
24
27
30
33
36
45

s
13
16
18
21
24
27
30
34
36
46

= 2140.33.
= 2140.33.12
= 2140.33.12

2140.34.

Material:
Bonificado.
Categora de resistencia 1200 1400 N/mm2

Ejemplo de pedido:

2140.34. Arandelas DIN6340


M
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M30

d1
8.4
10.5
13
15
17
19
21
23
25
31

d2
23
28
35
40
45
45
50
50
60
68

s
4
4
5
5
6
6
6
8
8
10

Arandela DIN 6340 = 2140.34.


M10
= 2140.34.10
Cdigo
= 2140.34.10
C40

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.30.

Tornillos tensor en T DIN 787

2140.30. Tornillos tensor en T DIN 787


a1
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
28
36
36
36
36
36
36

a
7.7
7.7
7.7
9.7
9.7
9.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6

b
22
35
50
30
45
60
35
40
55
75
120
35
45
55
75
120
45
65
125
150
45
55
65
100
125
150
45
55
65
100
125
150
55
65
85
110
125
150
190
55
65
85
110
125
150
190
70
85
110
125
150
190
240
70
85
110
125
150
190
240
80
110
135
150
200
300

d1
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M12
M14
M14
M14
M14
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M24
M30
M30
M30
M30
M30
M30

e
13
13
13
15
15
15
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
44
44
44
44
44
44
44
54
54
54
54
54
54

k
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22

l
32
50
80
40
63
100
50
63
80
125
200
50
63
80
125
200
63
100
160
250
63
80
100
160
200
250
63
80
100
160
200
250
80
100
125
160
200
250
315
80
100
125
160
200
250
315
100
125
160
200
250
315
400
100
125
160
200
250
315
400
125
160
200
250
315
500

2140.30.

Material:
Forjado, gua ranura T fresada,
rosca laminada.
M 8 M12 bonificado a categora de resistencia 10.9
M14 M30 bonificado a categora de resistencia 8.8

Ejemplo de pedido:
Tornillo tensor en T DIN787
d1 = M20
a1 = 20 mm
l = 80 mm
Cdigo

= 2140.30.
= 2140.30.20.
= 2140.30.14.20.
= 2140.30.14.16.080
= 2140.30.20.20.080

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C41

Tornillos Allen de cabeza cilndrica


DIN EN ISO 4762
Categora de resistencia 8.8

2192.10.
2192.10.

2192.10. Tornillos Allen de cabeza cilndrica DIN EN ISO 4762


Categora de resistencia 8.8
M
l
l1
d
k
4
12
10
7
4
4
16
14
7
4
4
20
18
7
4
4
25
23
7
4
5
20
18 8.5 5
5
25
23 8.5 5
5
30
22 8.5 5
6
16
13 10
6
6
20
17 10
6
6
25
22 10
6
6
30
27 10
6
6
35
24 10
6
6
40
24 10
6
6
45
24 10
6
6
50
24 10
6
6
55
24 10
6
6
60
24 10
6
6
70
24 10
6
6
80
24 10
6
6
90
24 10
6
8
16
12 13
8
8
20
16 13
8
8
25
21 13
8
8
30
26 13
8
8
35
31 13
8
8
40
28 13
8
8
45
28 13
8
8
50
28 13
8
8
60
28 13
8
10
16
11 16 10
10
20
15 16 10
10
25
20 16 10
10
30
25 16 10
10
35
30 16 10
10
40
35 16 10
10
50
32 16 10
10
60
32 16 10
12
25
20 18 12
12
30
25 18 12
12
35
30 18 12
12
40
35 18 12
12
45
40 18 12
12
50
45 18 12
12
70
36 18 12
12
80
36 18 12
16
30
24 24 16
16
35
29 24 16

s
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
14
14

M
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
30

l
40
45
50
55
60
100
50
60
70
90
120
60
70
80
120
140
140

l1
34
39
44
49
54
44
42
52
62
52
52
51
61
71
60
60
72

d
24
24
24
24
24
24
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
72

k
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
20

s
14
14
14
14
14
14
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
22

Ejemplo de pedido:

Tornillo Allen DIN EN ISO 4762


Categora de resistencia 8.8
M8
I
= 50 mm
Cdigo

C42

= 2192.10.
=
08.
=
050
= 2192.10.08.050
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Tornillos Allen de cabeza cilndrica


DIN EN ISO 4762
Categora de resistencia 12.9

2192.12.
2192.12.

2192.12. Tornillos Allen de cabeza cilndrica DIN EN ISO 4762


Categora de resistencia 12.9
M
l
l1
d
k
s
3
8
6
5.5
3
2.5
4
10
8
7
4
3
6
10
7
10
6
5
6
20 17 10
6
5
6
25 22 10
6
5
6
30 27 10
6
5
6
35 24 10
6
5
6
40 24 10
6
5
6
45 24 10
6
5
6
50 24 10
6
5
6
55 24 10
6
5
6
60 24 10
6
5
6
70 24 10
6
5
6
80 24 10
6
5
6
85 24 10
6
5
6
90 24 10
6
5
6
100 24 10
6
5
6
160 24 10
6
5
6
200 24 10
6
5
8
16 12 13
8
6
8
30 26 13
8
6
8
35 31 13
8
6
8
40 28 13
8
6
8
45 28 13
8
6
8
50 28 13
8
6
8
55 28 13
8
6
8
60 28 13
8
6
8
70 28 13
8
6
8
75 28 13
8
6
8
80 28 13
8
6
8
90 28 13
8
6
8
100 28 13
8
6
8
110 28 13
8
6
8
120 28 13
8
6
10
30 25 16 10
8
10
35 30 16 10
8
10
40 35 16 10
8
10
45 32 16 10
8
10
50 32 16 10
8
10
55 32 16 10
8
10
60 32 16 10
8
10
65 32 16 10
8
10
70 32 16 10
8
10
75 32 16 10
8
10
80 32 16 10
8
10
90 32 16 10
8

M
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20

l
100
110
120
130
150
180
220
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
180
220
40
50
60
65
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
240
260
280
300
100
110

l1
32
32
32
32
32
32
32
35
40
45
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
34
44
54
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
52
52

d
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
30
30

k
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20

s
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
17
17

M
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24

l
120
130
140
150
160
180
190
200
220
230
240
260
280
300
130
140
150
160
180
200

l1
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
60
60
60
60
60
60

d
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36

k
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24

s
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
19
19
19
19
19
19

Ejemplo de pedido:
Tornillo Allen DIN EN ISO 4762
Categora de resistencia 12.9
M8
l = 100 mm
Cdigo

= 2192.12.
= 2192.12.08.
= 2192.12.06.100
= 2192.12.08.100

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C43

Tornillos Allen de cabeza cilndrica


DIN 6912
con altura de cabeza reducida y gua de llave

2192.20.

2192.20.

2192.20. Tornillos Allen de cabeza cilndrica DIN 6912

Categora de resistencia 8.8 = Cdigo Nr. 0.


M
l
l1
d
4
8
6
7
4
10
8
7
4
12
10
7
4
16
14
7
4
20
14
7
4
25
14
7
4
30
14
7
4
35
14
7
4
40
14
7
5
8
5.4
8.5
5
10
7.4
8.5
5
12
9.4
8.5
5
20
17.4
8.5
5
25
16
8.5
5
30
16
8.5
5
35
16
8.5
5
40
16
8.5
6
8
4.3
10
6
10
6.3
10
6
12
8.3
10
6
16
12.3
10
6
18
14.3
10
6
20
16.3
10
6
25
21.3
10
6
30
18
10
6
35
18
10
6
40
18
10
6
45
18
10
6
50
18
10
8
12
7.3
13
8
16
11.3
13
8
18
13.3
13
8
20
15.3
13
8
25
20.3
13
8
30
22
13
8
35
22
13
8
40
22
13
8
45
22
13
8
50
22
13
8
60
22
13
10
20
14.5
16
10
25
19.5
16
10
30
25.5
16
10
60
26
16
10
80
26
16
10
90
26
16
12
30
20
18
12
35
25
18

Ejemplo de pedido:
Tornillo Allen DIN 6912
M10
Longitud
= 25 mm
Cdigo

C44

k
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
7.5
7.5

s
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
10
10

= 2192.20.
=
10.
=
025
= 2192.20.10.025
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Tornillos Allen de cabeza cilndrica


DIN 7984
con altura de cabeza reducida

2192.40.
2192.40.

2192.40. Tornillos Allen de cabeza cilndrica DIN 7984


Categora de resistencia 8.8 = Cdigo Nr. 0.
M
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12

l
8
10
12
16
20
25
30
35
40
8
10
12
16
20
25
30
35
40
10
12
16
20
25
30
35
40
12
16
20
25
30
35
40
45
50
60
20
25
30
60
80
90
30
35

l1
5.9
7.9
9.9
13.9
17.9
14
14
14
14
5.6
7.6
9.6
13.6
17.6
22.6
16
16
16
7
9
13
17
22
18
18
18
8.25
12.25
16.25
21.25
26.25
22
22
22
22
22
15.5
20.5
25.5
26
26
26
24.75
29.75

d
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
16
16
16
16
16
16
18
18

k
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
2.8
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7
7

s
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
8
8

Ejemplo de pedido:
Tornillo Allen DIN 7984
Categora de resistencia 8.8
M 6
Longitud = 20 mm
Cdigo

= 2192.40.
= 2192.30.06.
= 2192.30.08.020
= 2192.40.06.020

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C45

Tornillos Allen con cabeza cnica


DIN 7991/ISO 10642

2192.30.
2192.30.

2192.30. Tornillos Allen con cabeza cnica DIN 7991/ISO 10642


Categora de resistencia 8.8 = Cdigo Nr. 0.
M
l
lg
3
6
3.2
3
8
3.2
3
10
3.2
4
8
4.4
5
10
5.2
5
12
5.2
6
10
6.3
6
12
6.3
6
16
6.3
6
20
6.3
6
25
6.3
8
16
8.2
8
20
8.2
8
25
8.2
10
20
10
10
25
10
12
30
11.8

d
6
6
6
8
10
10
12
12
12
12
12
16
16
16
20
20
24

k
1.7
1.7
1.7
2.3
2.8
2.8
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
4.4
4.4
4.4
5.5
5.5
6.5

s
2
2
2
2.5
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
8

Ejemplo de pedido:

Tornillo Allen DIN 7991/ISO 10642


Categora de resistencia 8.8
M6
Longitud = 16 mm
Cdigo
C46

= 2192.30.
= 2192.3 0.06.
= 2192.3 0.08.016
= 2192.30.06.016
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

Tornillos de cabeza plana


con hexgono interior

2192.61.
2192.61. Tornillos de cabeza plana
M
6
6
6
8
8
8
10

l
12
16
20
16
20
25
20

k
3.2
3.2
3.2
4.3
4.3
4.3
5.3

s
4
4
4
5
5
5
6

c
1.2
1.2
1.2
1.5
1.5
1.5
1.75

a
2
2
2
2.5
2.5
2.5
3

da
7
7
7
9.2
9.2
9.2
11.2

d
13.27
13.27
13.27
17.77
17.77
17.77
22.18

R
5.6
5.6
5.6
7.5
7.5
7.5
10

2192.61.

Ejemplo de montaje:

Material:
Categora de resistencia 10.9 = Cdigo Nr. 1.

Ejemplo de cdigo:
Tornillo de cabeza plana
M8
Longitud
= 16 mm
Cdigo

= 2192.61
=
.08
=
.016
= 2192.61.08.016

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

C47

Estuches de juegos de bridas

2140.01.01.
Estuches de juegos de bridas
con mordazas de sujecin inferior y pasta para tornillos.
Los estuches de juegos de bridas, concebidos para mquinas-herramiento con mesa con ranuras en T, contienen todos los elementos necesarion para sujetar rpidamente tiles, dispositivos y piezas. Todos los
elementos son intercambiables y pueden sustifuirse. El material es
acero bonificado segn DIN o normas de fbrica. Los elementos roscados son de clase de resistencia 8 10. La tapa
abatible del estuche de madera puede separarse de la caja.

2140.01.01.
Cdigo

2140.
01.01.10.10

2140.
01.01.12.12

Contenido

M 10310
M 12312
Suplementos
universales
Tamao

1
2
3
2
3
Comprende 4
para
bridas

4
2
4
4
Tamao

11380
143100
Brida escalonada
Comprende


4
4
Tornillos para ranuras en T
Longitud 100 63 40 125 80 50

Comprende 4
DIN
787 (Cdigo 2140.30.)

4
2
4
4
2
Longitud

80
100
Pasadores
roscados
Comprende
4
4
Tuercas
hexagonales,
Tamao

M10
M12
altura
1,5 d
Comprende

6
6
Alojamientos
cnicos,
Tamao

M10
M12
ejecucin
similar a DIN
Comprende

6
6
Tuercas de prolongacin,
Tamao

M10
M12
altura 3 d
Comprende

4
4
Bridas de sujecin inferior
Tamao

12
12
modelo Bulle
Comprende

4
4
Rasqueta para limpiar
Tamao

_
_
ranuras en T
Comprende

Tamao

16316
18318
Llave anular acodada

Comprende

1
1
Pasta para tornillos
Comprende































C48

2140.
01.01.12.14

2140.
01.01.14.16

2140.
01.01.16.16

M 12314
M 14316
M 16316
2
3
2
3
2
3
4
4
4
4
4
4
143100
143100 143160
183125
4
2
4
4
125 80 50 63 100 160 160 100 63
4
4
2
2
4
4
4 4
2
100
125
125
4
4
4
M12
M14
M16
6
6
6
M12
M14
M16
6
6
6
M12
M14
M16
4
4
4
14
16
16
4
4
4
14-20
14-20
14-20
1
1
1
18318
22322
24324
1
1
1

2140.
01.01.16.18
M 16318
2
3
4
4
183125
4
160 100 63
4
4
2
125
4
M16
6
M16
6
M16
4
18
4
14-20
1
24324
1

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.01.02.

Estuches de juegos de bridas

Estuche de juego de bridas


con bridas provistas de elementos de sujecin con muelle y
pasta para tornillos.
Descripcin como 2140.01.01, pero sin mordazas de sujecin inferior.
A cambio, cada estuche contiene 4 mordazas provistas de elementos
de sujecin con muelle.

2140.01.02.


Cdigo

2140.
01.02.20.22

2140.
01.02.20.24


M 10310
M 12312
M 12314
M 16316
M 16318
M 20320
M 20322
Contenido

1 2 3
2 3
2 3
2 3
2 3
2 3
2 3
Suplementos
universales
Tamao
Comprende 4 4 2

4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
para
bridas

Tamao

11380
143100
143100
183125
183125
223160
223160
Brida escalonada
Comprende
4
4
4
4
4
4
4
Tornillos
para ranuras en T
Longitud 100 63

125 80
125 80
160 100
160 100
200 125
200 125
Comprende
DIN
787 (Cdigo 2140.30.)

4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
Longitud

80
100
100
125
125
125
125
Pasadores
roscados
Comprende
4
4
4
4
4
4
4
Tuercas
hexagonales,
Tamao

M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20
Comprende
altura1,5
d

6
4
4
4
4
6
6
Alojamientos
cnicos,
Tamao

M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20
Comprende
ejecucin
similar a DIN

6
6
6
6
6
6
6
Tuercas
de prolongacin
Tamao

M10
M12
M12
M16
M16
M20
M20
Comprende
altura
3,0 d

4
4
4
4
4
4
4
Rasqueta
para limpiar
Tamao

_
_
14-20
14-20
14-20
14-20
22-32
Comprende
ranuras
en T

1
1
1
1
1
Tamao

16316
18318
18318
24324
24324
30330
30330
Llave
anular acodada
Comprende
1
1
1
1
1
1
1

Tamao

Tuercas para ranuras en T







Comprende

Elemento
de sujecin
Tamao

1
2
2
3
3
4
4
Comprende
para
bridas

4
4
4
4
4
4
4


Pasta para tornillos
Comprende

1


























M 20324
2 3
4 4
223160
4

200 125
4 8
M20
6
M20
6
M20
4
22-32
1
30330
1
M 20324
8
4
4

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones

2140.
01.02.10.10

2140.
01.02.12.12

2140.
01.02.12.14

2140.
01.02.16.16

2140.
01.02.16.18

2140.
01.02.20.20

C49

C50

Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones