Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

EFICACIA COSMETICA: PASADO Y PRESENTE

COSMETIC EFFICACY: PAST AND PRESENT Elizabeth Yugsi

Resumen En este articulo se presenta una revisin de las tcnicas que han permitido determinar la eficacia cosmtica en productos de aplicacin drmica o cutnea a lo largo del tiempo desde estudios in vitro, en tejidos de piel viable de personas o animales hasta estudios in vivo utilizados actualmente, los cuales presentar ser poco invasivos, desarrollados ya no solo en animales sino en personas para determinar mas exactamente la eficacia que presentaran en sus consumidores directos, este tipo de tcnicas deberan ser desarrolladas globalmente ya que todos utilizamos estos productos a diario. Palabras claves: Eficacia cosmtica, in vitro, in vivo. Abstract This paper presents an overview of the techniques we have identified the effectiveness of cosmetic products dermal or cutaneous application over time from in vitro studies in vitro skin tissues of humans or animals to in vivo studies are presented, which present be minimally invasive, and developed not only in animals but on people to more accurately determine the effectiveness submit its direct consumers, these techniques should be developed globally and we all use these products daily. Keywords: cosmetic efficacy, in vitro, in vivo.

1. Introduccin
Desde hace cientos de dcadas las industrias cosmticas han desarrollado cientos de productos que afirman solucionaran un sin numero de problemas drmicos como arrugas, manchas, cicatrices, proteccin solar, hidratacin entre otras. Estos productos son cada vez ms abundantes en el mercado, su publicidad es ms llamativa con el fin de atraer potenciales compradores, la misma no garantiza la efectividad de estos. La industria cosmtica en aos pasados se ha desarrollado en una delgada lnea que separaba la ciencia de la pseudociencia, los estudios que se desarrollan en tubos de ensayo y demuestran la efectividad de estos productos no garantizan que funcionen de la misma forma en la piel humana, que acten donde deban o que llegan hasta donde se lo planifico en laboratorio. (Serafin, 2010) La piel representa una estructura muy compleja y esta en si cumple la funcin de barrera la misma es esencial para un adecuado mantenimiento biomecnico. Fisiolgicamente, las caractersticas biomecnicas de la piel in vivo son indicadores normo funcionales muy importantes y la cantidad de sebo y agua presentan una notable influencia. La edad, el sexo, la raza, el lugar anatmico, as como diversos

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

factores como el foto envejecimiento tienen una notable importancia en la biomecnica cutnea (Mourelle, Carbajo, Lopez, Gomez, & Maraver, 2008-2010) Por lo antes mencionado es necesario que el cosmtico que se aplique posea una elevada actividad intrnseca y que su paso por la membrana sea favorable con el fin de que las cantidades que penetren proporcionen concentraciones plasmticas eficaces. Para ello se han empleado promotores de penetracin cutnea, ya que estos al parecer actan incrementando el coeficiente de reparto o modificando la resistencia que ofrece la barrera cutnea a la difusin en la misma. (Castellano, Cortell, Lopez, & Herrez) Actualmente se manejan estudios ms tcnicos que garantizan la eficacia de los productos cosmticos que salen al mercado, claro que este tipo de estudios son manejados por pases especficos en Amrica latina especficamente en Argentina encontramos CLAIM una organizacin de investigacin por contrato, dedicada al desarrollo de protocolos de investigacin clnica en humanos utilizando ensayos de seguridad y eficacia. (Prez, 2009) En su mayora existen entidades internacionales que buscan que los productos cosmticos comprueben su efectividad cientficamente, es as que uno de ellos es GSC-Cosmetics (Alemania) que actualmente realiza estudios de parmetros importantes como hidratacin de la piel (Corneometer ), integridad de la barrera cutnea (Tewameter ), reduccin de arrugas (PRIMOS ) o eficacia de desodorantes (sniff-test), estos son indispensables ya que determinan la seguridad de los productos y eficacia. (Jain, 2011). Courage Khasaka (Alemania) es otra entidad dedicada a la elaboracin de equipos que permiten cuantificar objetivamente parmetros en la piel, han desarrollo equipos que funcionan con pilas hasta sofisticados aparatos que emplean software especfico, estos en general permiten determinar las caractersticas de la piel y recomendar productos para ella. (Courage Khasaka, 2012) La relacin que se da entre la penetracin drmica de animales y personas es variable en algunos casos. Aos atrs se han utilizado animales para predecir la penetracin drmica en humanos y posteriormente se han empleado mtodos in vitro con clulas de difusin o tejidos. (Grissom, Brownie, & Guthrie, 1987) La necesidad de disminuir el uso y sufrimiento de animales ha hecho que en 1984 el Gobierno Britnico conceda fondos a FRAME (Fund for Replacement of Animal Medical Experiments) que, desde 1983, edita una revista internacional titulada ATLA (Alternatives to Laboratory Animals). En 1994, se inaugur el ECVAM (European Committee for Validation of Alternative Methods) institucin de la Comisin Europea encargada de promover y validar tcnicas y metodologas destinadas a la sustitucin de los ensayos en animales. Algunas instituciones, como CTFA (Cosmetic, Toiletries and Frangrance Association), IRAG (Interagency Regulatory Alternatives Group), FDA (Food and Drug Administration y Alternatives to Animal Testing), son referencias para acelerar la estandarizacin y la armonizacin de metodologas in vitro. (Vecina, Maerovitch, Veloso, Oliva, & Sallum, 2003)

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

2. Estudios in vitro
En la dcada 80 se empez a desarrollar modelos experimentales que suplantaron la utilizacin de animales ya que su comportamiento es distinto al del ser humano, por ello se utilizaron microorganismos, clulas, tejidos y/u rganos de animales y humanos. A continuacin se detallaran algunos de estos estudios in vitro (Vecina, Maerovitch, Veloso, Oliva, & Sallum, 2003) 2.1. HET-CAM (membrana corioalantoide) El objetivo del ensayo es evaluar semi-cuantitativamente el potencial irritante de un producto (productos solubles, emulsiones, geles y aceites) sobre la Membrana Corioalantoide del huevo embrionado de la gallina, en el dcimo da de incubacin. El ensayo se basa en la observacin de los efectos irritantes (hiperemia, hemorragia y coagulacin) tras 5 minutos de la aplicacin del producto, puro o diluido, sobre la membrana corioalantoide. Se obtiene una escala que considera los fenmenos observados. 2.2. BCOP (Permeabilidad y opacidad de crnea bovina) El objetivo del ensayo es evaluar cuantitativamente el potencial irritante de un producto o de una sustancia qumica tras la aplicacin sobre la crnea aislada de un becerro. El ensayo se basa en la medida de la opacidad y de la permeabilidad de la crnea del becerro tras el contacto con el producto test. 2.3. RBC - Red Blood Cell System Este ensayo permite cuantificar y evaluar los efectos adversos de los tenso activos utilizados en champes, jabones de tocador lquidos y productos de higiene sobre la membrana plasmtica de los eritrocitos y la consecuente liberacin de la hemoglobina (hemlisis) y an, el ndice de desnaturacin de la hemoglobina, evaluado por medio de su forma oxidada, ambos cuantificados por espectrofotometra. La relacin entre la hemlisis y la oxidacin de la hemoglobina suministra un parmetro de caracterizacin de los efectos de dichas sustancias in vitro. 2.4. Test de corrosividad El test de corrosividad consiste en aplicar el producto sobre una unidad de epidermis humana reconstituida. La viabilidad celular se evala por la medida de la actividad mitocondrial, por medio del colorante MTT, que forma un precipitado azul (formazan) sobre las cdulas viables, cuantificado por espectrofotometra. Estos algunos de los mtodos mas empleados para determinar la efectividad y penetracin cutnea de los productos cosmticos estos con forme el tiempo se han puesto en desuso ya que las tendencias actuales buscan cada vez mtodos o

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

tcnicas que permitan un anlisis mas especifico de los parmetros ya antes mencionados.

3. Estudios in vivo
Es necesario que despus de la aplicacin de un determinado producto se proceda despus de un tiempo determinado a al evaluacin del mismo sobre la piel y sus efectos, mencionaremos algunas de stas tcnicas que se emplean para medir estos parmetros (Lautenschlager, 2011) 3.1. Grosor de la piel: Se determina mediante equipos de ultrasonido que aumentan el espesor de la piel despus del tratamiento de una piel atrfica, permite observar hasta 1cm de profundidad en la misma 3.2. Elasticidad de la piel: Se emplean equipos como el cutometro este dispositivo genera vaco temporal, esto permite que la piel pueda subir y mediante ello determinar su elasticidad; reviscometer genera ondas de coche que permiten determinar las propiedades de las fibras de colgeno y elastina. 3.3. Hidratacin cutnea: El corneometro es la sonda mas empleado en esta rea ya proporciona resultados inmediatos despus de ser presionado sobre la piel, puede registrar datos en la piel de 10-20 micras. 3.4. Lpidos superficiales de la piel: Sebometro se presiona sobre la piel , captura lpidos y estos son analizados fotomtricamente, este equipo permite determinar los lpidos propios de la piel o aquellos que son liberados por un determinado producto. 3.5. Perdida de agua transepidermica: Emplea la sonda tewameter esta mide la humedad y las gradientes de temperatura, ayudan a determinar el vapor de agua que se pierde en la piel, permite evaluar la penetrabilidad en la barrera de la piel. (Benfeldt & Serup, 1999) La bioingeniera de la piel permite determinar entre otras muchas propiedades cutneas la topografa de la superficie cutnea, la hidratacin cutnea, la funcin barrera cutnea, el tiempo de recambio del estrato crneo, la presencia de paraqueratosis, los aminocidos libres en el estrato crneo, imgenes ultrasonogrficas de la piel o la microscopa con focal de la misma. (Carbajo) (LSM) Microscopia laser de barrido es un equipo que permite detectar la penetracin de un determinado compuesto, se lo ha empleado para observar el nivel de penetracin que presenta el champ con cafena (Lademanna, Richtera, Schanzera, Klenkb, Sterrya, & Patzelta, 2010) Microdialisis este mtodo ayuda a determinar la penetracin per cutnea de un determinado compuesto, este mtodo se realiza in vivo, y este es complementado con estudios en HPLC, este estudio ayuda a comparar mtodos. (Boelsma, Anderson, Karlsson, & Ponec, 2000)

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

Ultrascan UC 22, dispositivo de ultrasonido que genera ondas que entran en la piel, las mismas se reflejan segn su tejido las ondas reflejadas son transformadas en impulsos elctricos. Permite determinar la profundidad de hasta 6-8 mm en excelente resolucin. (Courage Khasaka, 2012) Primos compact 3D se fundamenta en la proyeccin digital de franjas o lneas paralelas con el uso de Dispositivos Digitales de Microespejos como proyectores de luz digital. Una cmara graba la imagen a travs de un sensor ptico. Los datos son transmitidos al ordenador donde ha sido instalado el programa. As, la piel puede ser monitoreada en sus tres dimensiones debido a las desviaciones en la proyeccin de las lneas que produce el relieve de la piel, y la representacin grfica se obtiene a travs del proceso de digitalizacin de imagen.(Oviedo,2012) Primos body trabaja a nivel de micro-relieve, el Primos Body permite la medicin macro en diferentes partes de cuerpo y rostro humano, mediante la tecnologa de medicin basada en la proyeccin digital de franjas con micro-espejos. La medicin se realiza in vivo, de manera rpida, sin hacer contacto directo con la piel con lo que se logra una medida precisa con alta resolucin y eficiencia. Luego de la tomas de las imgenes de cada uno de los controles, se realiza un match del control basal con cada uno de los tiempos de control. El software PrimosBody superpone las dos imgenes y las compara para realizar la estimacin de los cambios. (Oviedo, 2012) Resonancia magntica permite obtener imgenes y una cartografa in vivo del agua y los lpidos que contiene la piel, elementos fundamentales para el estudio de la epidermis y la dermis; ecografa ultra sonora permite estudiar la dermis y la epidermis directamente in vivo. Se utiliza para evaluar la redensificacin de la piel. (Caizo, 2005)

4. Conclusiones
Hoy en da existen varias tcnicas que permiten determinar la potencial eficacia que presentan los productos cosmticos a nivel general , con el avance de la ciencia los mtodos y las tcnicas son cada vez ms perfeccionistas , hemos avanzado desde la experimentacin en animales o tejido hasta la experimentacin poco invasiva sobre humanos los mismos que se realizan en periodos cortos de tiempo y permiten obtener resultados cien por ciento confiables para el anlisis de un producto en especfico. Ya que todos a nivel mundial estamos en contacto directo con algn tipo de producto cosmtico se deberan realizar estos estudios y muchos otros en cada pas, garantizando el producto y cuidando la salud del consumidor, las normas o leyes que rigen este tipo de estudios deben ser ms estrictas para mejor esta condicin, adems que de ello esto implica un avance tecnolgico necesario.

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

5. Referencias
Benfeldt, E., & Serup, J. (1999). Effect of barrier perturbation on cutaneous penetration of salicylic acid in hairless rats: in vivo pharmacokinetics using microdialysis and non-invasive quantification of barrier function. Arch Dermatol Res, 527-516. Boelsma, E., Anderson, C., Karlsson, A., & Ponec, M. (2000). Microdialysis Technique as a Method to Study The Pertaneous Penetration of Methyl Nicotinate Through Excised Human Skin,Reconstructec Epidermis,and Human Skin In Vivo. Pharmaceutical Research, 141-147. Caizo, C. (2005). Evaluacion de la Actividad de los cosmeticos. Simposio Vichy:Hacia una nueva Consulta. Piel sana . Med Cutan Iber Lat Am , 135-141. Carbajo, F. (s.f.). Eficacia e inocuidad cutneas de los cosmticos. 1-9. Castellano, A., Cortell, C., Lopez, G., & Herrez, M. (s.f.). Estudio del mecanismo de accion de promotores de penetracion cutanea: Utilidad del coeficiente de reparto . Biofarmacia y Farmacocinetica, 395397. Courage Khasaka. (2012). Courage Khazaka electronic GmbH. Recuperado el 20 de Noviembre de 2012, de http://www.courage-khazaka.de/index.php/en/about-usx/the-company Grissom, R., Brownie, C., & Guthrie, E. (1987). In Vivo and In Vitro Dermal Penetration of Lipophilic and. Bull. Environ. Contam. Toxicol, 917-924. Jain, A. (5 de Diciembre de 2011). SGS-Cosmetics. Recuperado el 18 de Noviembre de 2012, de http://translate.google.com.ec/translate?hl=es&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.sgs.com%2F en%2FOur-Company%2FNews-and-Media-Center%2FNews-and-PressReleases%2F2011%2F12%2FEfficacy-Testing-of-Skin-Care-Cosmetics-Claim-Support-at-SGSGermany.aspx Lademanna, J., Richtera, H., Schanzera, S., Klenkb, A., Sterrya, W., & Patzelta, A. (2010). Analysis of the Penetration of a Caffeine Containing Shampoo into the Hair Follicles by in vivo Laser Scanning Microscopy. LASER METHODS IN CHEMISTRY,BIOLOGY, AND MEDICINE, 551-556. Lautenschlager, H. (23 de Agosto de 2011). Dermaviduals. Recuperado el 21 de Noviembre de 2012, de Mediciones de referencia de piel - una evidencia solida: www.dermaviduals.com/english/publications/skin-diagnosis/benchmark-skin-measurementes-asolid-evidence.html Mourelle, L., Carbajo, M., Lopez, I., Gomez, C., & Maraver, F. (2008-2010). Evaluacin de los cambios en la piel trasla aplicacin de una emulsin facial con sales de la capuchina mediante mtodos de bioingeniera cutnea. Anales de Hidrologa Mdica, 61-78. Oviedo, M. (2012). Recuperado el 23 de Noviembre de 2012, de Bioingenieria de la piel y el estudio de la eficacia in vivo para productos cosmeticos: http://apqc.org.pe/avisosapqc/boletin/oct12/articulo02.html.

Resea Bibliogrfica / Review

Eficacia Cosmtica: Pasado y Presente

Prez, S. (2009). CLAIM. Recuperado el 23 de Noviembre de 2012, de http://www.aboutclaim.com/Historia.swf Serafin, L. (15 de Septiembre de 2010). Tratamientos faciales. Recuperado el 16 de Noviembre de 2012, de http://suite101.net/article/la-verdad-sobre-los-productos-cosmeticos-a25571 Vecina, G., Maerovitch, C., Veloso, C., Oliva, R., & Sallum, J. (2003). Guia para la Evaluacion de la Seguridad de Productos Cosmeticos . Recuperado el 22 de Noviembre de 2012, de http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/a546f480486402b78e168f2bd5b3ccf0/guia_cosmeti cos_espanol.pdf?MOD=AJPERES