REGLAMENTACION APLICABLE A EQUIPOS DE GLP Y CILINDROS DE UNA INSTALACION INTERIOR DE GLP

Advertencia: Esta presentacion contiene los aspectos relevantes que establece el D66, pero no todos. Ser obligacin del estudiante analizar en completitud todos los aspectos que le competan en cuanto al diseo de instalaciones de GLP

10.53 Equipo de Gas Licuado de Petrleo. Conjunto de elementos de una instalacin de gas, entre otros, regulador de presin, piezas de tuberas, vlvula de corte o paso general, conexiones flexibles, colector, necesarios para conectar cilindros de GLP tipo 33/45 a la red interior de gas. 10.13 Bastn de Equipo de GLP. Tramo de tubera vertical de instalaciones interiores abastecidas mediante equipos de GLP, fijado a la muralla o al fondo del gabinete, mediante abrazaderas del mismo material que su tubera, o en su defecto, con una abrazadera de acero con aislamiento galvnico adecuado, el cual conduce el gas al resto de dicha instalacin, y en cuya parte superior se instala, en el sentido del flujo, el regulador de presin, la vlvula de corte general y la Te de prueba

49.1.4 Los equipos de GLP, debern incorporar o tener instalado(s) o conectado(s), al menos, los siguientes dispositivos de seguridad: a) Regulador de presin. De capacidad acorde a la potencia instalada de los artefactos a gas de la instalacin, el cual se deber instalar fijo a la muralla o al fondo del gabinete, a una altura comprendida entre 1,10 (m) y 1,30 (m) sobre el nivel del radier y protegido del eventual golpeteo durante la reposicin de los cilindros de GLP. b) Vlvula de corte general. Se deber instalar una vlvula de corte general, de dimetro igual al de la tubera del bastn, entre el regulador de presin y la Te de prueba. c) Te de prueba. Considerando el flujo de gas, sta se deber instalar aguas abajo de la vlvula de corte general y a un (1) metro sobre el nivel del radier.

52.1.3 Todo equipo de GLP deber tener una vlvula de corte general, de dimetro nominal igual al dimetro de la tubera del bastn, vlvula que se deber instalar entre el regulador de presin y la Te de prueba, cuyo colector deber ser de cobre tipo K de 3/8, denominacin comercial.

CAPITULO V - DE LOS PROYECTOS DE INSTALACIONES INTERIORES DE GAS. Artculo 41. Generalidades de los proyectos. 41.2 Requerimientos Generales. 41.2.8 Incluir un punto de prueba de 12,52 (mm) hilo interior ( HI) -denominacin comercial- aguas abajo del regulador de servicio, medidor o conjunto medidor, cuya ubicacin podr corresponder a un punto de prueba de stos, segn corresponda, para la ejecucin de los ensayos y controles requeridos en la certificacin o inspeccin peridica de instalaciones de gas.

Artculo 62. Generalidades. 62.1 Los tanques de GLP y sus accesorios debern cumplir con lo dispuesto en el D.S. 29, de 1986.

62.2 Los equipos de GLP debern estar constituidos por un mnimo de dos (2) y un mximo de doce (12) cilindros tipo 33/45, incluyendo los cilindros para la reposicin.

62.3 La reposicin de los cilindros porttiles de GLP tipo 33/45 deber ser realizada, slo por personal de la Empresa de Gas Licuado o sus distribuidores.

Artculo 64. Ubicacin de Equipos de GLP. Slo se podrn instalar bajo las siguientes condiciones: 64.1 Patios interiores. Los patios para instalar equipos de GLP debern cumplir con, al menos, los siguientes requisitos: 64.1.1 Cielo abierto con una superficie de al menos 6 (m2) para un equipo de dos (2) cilindros porttiles de GLP; la que se deber incrementar en 4 (m2) por cada par de cilindros adicionales.

64.1.2 El patio no deber estar bajo el nivel del piso de los dems recintos circundantes.

Artculo 64. Ubicacin de Equipos de GLP. Slo se podrn instalar bajo las siguientes condiciones:

64.2 Recintos interiores. Slo se podr instalar un equipo de hasta dos (2) cilindros porttiles de GLP en el interior de una construccin, el local destinado para ello deber cumplir con, al menos, los siguientes requisitos: 64.2.1 Volumen superior a 1.000 (m3). 64.2.2 Superficie mnima de 150 (m2). 64.2.3 Superficie libre de las aberturas de ventilacin de al menos un 1/15 de la superficie del recinto, sirviendo para tal efecto cualquier abertura, entre otras, puerta, ventana, que llegue a ras del suelo y comunique, en forma permanente, sin obstrucciones con el exterior. 64.2.4 El piso del recinto deber estar, al menos, al mismo nivel de la calle o terreno circundante. 64.3 Techos (Solo condiciones muy especificas y alta regulacion)

64.4

Ubicaciones prohibidas.

64.4.1 Locales cuyo piso sea inferior al nivel de la calle, stanos o pisos zcalos. 64.4.2 Patios interiores cuyo nivel sea inferior al terreno circundante. 64.4.3 64.4.4 Cajas de escala. Pasillos.

64.4.5 Recintos interiores de departamentos de edificios en altura. 64.4.6 Instalacin de equipos de gas licuado de petrleo en terrazas o balcones de edificios.

Artculo 65. Distancias de seguridad para Equipos de GLP 65.1 Los cilindros porttiles de GLP podrn adosarse al muro de la vivienda, slo si se cumplen las medidas de seguridad indicadas en la Tabla XIX. precedente. Sin embargo, se podrn instalar gabinetes con cilindros porttiles de GLP, bajo aberturas, siempre que su borde inferior se encuentre al menos a 0,60 (m) por sobre la parte superior del gabinete.

65.4 Los cilindros porttiles de GLP podrn adosarse a un muro medianero, siempre que ste resista el eventual golpeteo que pueda recibir al reponer los cilindros porttiles de GLP. En caso de un edifico adyacente, la distancia a sus aberturas es la establecida en la Tabla XIX., ya citada.

De no existir muro medianero, se deber construir una pared de concreto vibrado, pandereta de ladrillo u otro material de similar resistencia mecnica, siempre que puedan resistir el eventual golpeteo que pueda recibir al reponer los cilindros porttiles de GLP, cuya altura deber ser de a lo menos 1,5 (m) y una longitud de al menos igual a la ocupada por el equipo de GLP. Pared que podr ser reemplazada por una caseta metlica que contenga al equipo de GLP, de la resistencia adecuada para fijar el regulador y el bastn, as como para resistir el eventual golpeteo que pueda recibir al reponer los cilindros porttiles de GLP.

Artculo 66. Protecciones. El equipo de GLP deber contar con proteccin contra las inclemencias climatolgicas, la que al menos deber contemplar los siguientes elementos:

66.1 Gabinete. Todos los equipos de GLP con ms de cuatro (4) cilindros y aquellos ubicados en lugares con trnsito de pblico, debern contar con gabinete, cuya puerta deber tapar la visibilidad de los cilindros de GLP. El gabinete deber cumplir con los siguientes requisitos: 66.1.1 Deber ser de uso exclusivo del equipo de GLP.

66.1.2 Deber estar construido con material no combustible y resistente a los golpes.

66.1.3 Las dimensiones del gabinete debern considerar el espacio suficiente para la ubicacin de una cantidad de cilindros porttiles de GLP que permita satisfacer la potencia instalada de los artefactos a gas proyectados, con un volumen mnimo para un equipo de dos (2) cilindros, con dimensiones mnimas de 1,5 (m) de alto; 0,50 (m) de fondo y 0,90 (m) de ancho, las que debern incrementarse en 0,90 (m) por cada par de cilindros porttiles de GLP que se agreguen al equipo. 66.1.4 Toda puerta que tape la visibilidad de los cilindros de GLP, deber contar con dos aberturas de ventilacin por cada cilindro del equipo, una a nivel de piso y la otra en la parte superior, con una superficie de al menos 150 (cm2) cada una y cuando el equipo est instalado en lugares con acceso de pblico, protegidas por rejillas metlicas de trama de al menos 6 (mm) u otra solucin similar.

66.1.5 La puerta del gabinete deber contar con un mecanismo de cierre, que impida el acceso a terceros.

66.2 Techo de proteccin. Se permite el uso de techo de proteccin en equipos de GLP de hasta cuatro (4) cilindros porttiles, ubicados en lugares sin trnsito de pblico, techo que deber ser inclinado y fijo o mvil, cuyo borde inferior deber quedar a una altura de al menos 1,30 (m) del radier. El techo mvil deber usar sistemas de proteccin que eviten su deterioro en el tiempo, debido a la reposicin de los cilindros.

66.3

Radier de apoyo para los cilindros porttiles de GLP. El radier deber ser de un material compacto u hormign de cemento, parejo y horizontal en la parte correspondiente al apoyo de los cilindros de GLP. La distancia entre la base del cilindro y el piso deber ser de al menos cinco (5) centmetros.

Artculo 67. Cilindros Porttiles de GLP Tipos 5, 11 y 15 al interior de viviendas.

67.1 Los edificios colectivos de habitacin constituidos por viviendas sociales a que se refiere el artculo 6.1.2 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, podrn incluir instalaciones individuales de gas en tuberas de cobre tipo K o L, o tuberas de acero, con recubrimiento negro o galvanizado, abastecidas desde cilindros porttiles de GLP tipo 15, siempre que se cumpla con los siguientes requerimientos:

67.1.1 La tubera de gas deber ir desde el terminal para conexin del artefacto cocina, calefactor o termo a gas, a los cilindros porttiles de GLP, debiendo terminar en una conexin roscada, que pueda ser conectada al tubo flexible conectado al regulador de presin, terminal que deber ser de un material similar al de la tubera y de dimensiones equivalentes a las de la rosca de conexin de los reguladores.

67.1.2 Los cilindros porttiles de GLP se debern instalar en espacios ventilados, ubicados a lo ms en el quinto piso desde el nivel del acceso vehicular del edificio, protegidos mediante un gabinete construido en material con resistencia al fuego de al menos F60, segn NCh935/1.Of1977, con excepcin de la puerta que ser metlica. Adems, si ste se encuentra ubicado en un espacio que comunique con el interior de un recinto habitable, deber contar con una puerta hermtica y una cara abierta al exterior del edificio, protegida con una rejilla metlica electro-soldada empotrada a la construccin, u otra solucin equivalente, la cual no deber comunicar con el sector de ingreso de las viviendas. 67.1.3 El traslado de cilindros, llenos o vacos, deber ser en posicin vertical, durante todo el tiempo que ste dure. En caso que dicho traslado slo se podr efectuar por el interior de los edificios, se deber realizar siempre que el recorrido sea expedito y alejado de fuegos abiertos. NOTA: Para distancias de seguridad ver punto 67.1.4 del D 66

10