Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2 SUSPENSIN DOBLE
CADENA DE SUSPENSIN DOBLE I
DOUBLE SUSPENSIN
DOUBLE I SUSPENSIN STRING
2 RETENCIN DOBLE
CADENA DE RETENCIN DOBLE CADENA DE RETENCIN DOBLE
DOUBLE TENSION
DOUBLE TENSIN STRING DOUBLE TENSIN STRING
3 CONEXIN A AISLADOR A B C D E F G H
ORBITA OJAL ORBITA OJAL ANTICORONA ORBITA ANILLO OJAL BADAJO ANILLO BADAJO HORQUILLA BADAJO ORBITA ANILLO PARA PROTECCION ANILLO BADAJO PARA PROTECCION
INSULATOR LINK
SOCKET EYE FREE CORONA SOCKET EYE SOCKET LINK BALL EYE BALL LINK BALL CLEVIS SOCKET LINK ARCING HORNS BALL LINK ARCING HORNS
4 PIEZAS DE CADENA A B C D E G H I J K L
YUGO MONOPLACA DOBLADO TRIANGULAR YUGO MONOPLACA DOBLADO RECTANGULAR YUGO MONOPLACA TRIANGULAR YUGO MONOPLACA RECTANGULAR PROLONGACIN OJAL OJAL 90 ESLABON ANILLO OJAL ANILLO OJAL 90 GRILLETE PROLONGACIN REGULABLE PROLONGACION TIPO Y
STRING PIECES
TRIANGULAR YOKE RECTANGULAR YOKE TRIANGULAR YOKE RECTANGULAR YOKE EYE TYPE 90 EXTENSIN LINK LINK EYE LINK 90 EYE LINK SHACKLE ADJUSTABLE EXTENSIN LINK EXTENSION Y
2 CONJUNTO DE RETENCION
CON GRAPA A CABLE PASANTE A UN LADO CON GRAPA A COMPRESION A UN LADO
STRING ASSEMBLY
STRAIN ASSEMBLY DEAD-END ASSEMBLY
3 COMPONENTES
GRAPA DE RETENCION A COMPRESIN GRAPA DE RETENCION A CABLE PASANTE GRAPA DE SUSPENSIN BASE PARA GRAPA DE SUSPENSIN EMPOTRABLE BASE PARA GRAPA DE SUSPENSIN ABULONADA MORSETO BIFILAR
PIECES
COMPRESIN DEAD-END CLAMP STRAIN CLAMP SUSPENSIN CLAMP BUILD-IN SUSPENSIN CLAMP SUPPORT SUSPENSIN CLAMP SUPPORT PARALLEL CONECTOR
CADENAS
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN SIMPLE CON PROTECCION 132kV
SINGLE SUSPENSION WITH PROTECTION 132kV
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 A
1 2 3 4 5 6
PU AB RK OA GSC VP AI GR EV
Pndulo U Bolt Anillo Badajo Ball eye Raqueta Arcing Horn Orbita anillo Socket Eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods Anillo de Proteccion Ring Horn Grillete Shackle Estribo en V V Bolt
1 1 2 1 1 1
Variante A
7
2
1
Variante B
8
Variante C
9 1
VARIANTE A
VARIANTE B
8 1 2 2
VARIANTE C
9 3 4 2 5 6
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 9 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN SIMPLE
SINGLE SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 B
1 2 3 4 5
PU AB OA GSC VP
Pndulo U Bolt Anillo Badajo Ball eye Orbita anillo Socket Eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
1 1 1 1 1
Variante A
6
GR
Grillete Shackle
Variante B
7
EV
Estribo en V V Bolt
VARIANTE A
6 1 2 2
VARIANTE B
7 4 2 5 6
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 10 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN SIMPLE 230kV
SINGLE SUSPENSION 230 kV
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 C
1 2 3 4 5 6
EE GR AB OA GSC VP
Enaganche Tipo Enel Oscilating hinge Grillete Shackle Anillo Badajo Ball eye Orbita anillo Socket Eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
1 1 1 1 1 1
Variante A
7
GR
Grillete Shackle
Variante B
8
PU
Pendulo U Bolt
VARIANTE A
7 1 2 2 3
VARIANTE B
8 4 2 5 6
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 11 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN PUENTE
JUMPER SUSPENSION STRING
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 D
1 2 3 4 5
GR AB OA GSC SFC
Grillete Shackle Anillo Badajo Ball eye Orbita anillo Socket Eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Sist. de Fijacin de Contrapesos
Couterweigth assembly
1 1 1 1 1
Variante A
6
HB
Variante B
7
PU
Pndulo U Bolt
VARIANTE A
6 1 2
VARIANTE B
7 3 4 2 5
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 12 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN LINE POST
LINE POST SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 E
1 2 3
GR GSC VP
Grillete Shackle Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
1 1 1
Variante A
4
AO
VARIANTE A 1 2 3 4
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2
GSC VP
1 1
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 13 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN EN V
V SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 F
1 2 3 4 5 6 7
PU AB OA YB AO GSC VP
Pndulo U Bolt Anillo Badajo Ball eye Orbita Ojal Socket Eye Yugo Yoke Anillo ojal a 90 - Eye Link 90 Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
2 2 1 1 1 1 1
3 4 5 6 7
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 14 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN EN V
V SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 1 F
1 2 3 4 5 6 7 8 9
GR AB RK OA YB AI AO GSC VP
Pndulo U Bolt Anillo Badajo Ball eye Raqueta Arcing Horn Orbita Ojal Socket Eye Yugo Yoke Anillo de Proteccion Arcing Horn Anillo ojal a 90 - Eye Link 90 Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
2 2 2 1 1 1 1 1 1
1 2 3
4 5 6 7 8 9
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 15 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN DOBLE
DOUBLE SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 2 A
1 2 2 2 2 1 1
1 2 3 4 5 6 7
PU AO YB OB OO GSC VP
Pndulo U Bolt Anillo Ojal Eye Link Yugo Yoke Ojal Badajo Ball Eye Orbital Ojal Socket eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods
Variante A
8
GR
Grillete Shackle
Variante B
9
EV
Estribo en V V Bolt
VARIANTE A
8 1 2 2 3 4
VARIANTE B
9 5 3 2 2 6 7
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 16 of 51
CADENAS DE SUSPENSIN
SUSPENSIN STRING
SUSPENSIN DOBLE
DOUBLE SUSPENSION
Pieza N Part N Cdigo Catalogue N Denominacin Name Cantidad Quantity
A 2 B
1 2 3 4 5 6 7 8
PU AO YB OB OO GSC VP AI
Pndulo U Bolt Anillo Ojal Eye Link Yugo Yoke Ojal Badajo Ball Eye Orbital Ojal Socket eye Grapa de Suspensin Suspensin Clamp Varilla Preformada Preformed Rods Anillo de Proteccion Arcing Horn
1 2 2 2 2 1 1 2
Variante A
8
GR
Grillete Shackle
Variante B
9
EV
Estribo en V V Bolt
VARIANTE A
8 1 2 2 3 4 8
VARIANTE B
9
5 3 2 2 6 7
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 17 of 51
CADENAS DE RETENCION
TENSION STRING
RETENCION SIMPLE
SINGLE TENSION STRING
Pieza N Part N Cdigo Code N Denominacin Name Cantidad Quantity
B 1 A
1 2 3 4 5
GR AB OA GR GRC
Grillete Saclke Anillo Badajo Ball Link Orbita Anillo V Socket Link Grillete Saclke Grapa de Retencin Tension Clamp
1 1 1 1 1
Variante A 6 ES
Estribo Dissymetrical
Shackle
VARIANTE A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 18 of 51
CADENAS DE RETENCION
TENSION STRING
RETENCION SIMPLE
SINGLE TENSION STRING
Pieza N Part N Cdigo Code N Denominacin Name Cantidad Quantity
B 1 A
1 2 3 4 5 6
GRPC PF GR OA RK AB
Grapa de Retencin Tension Clamp Prolongacin Extensin Link Grillete Saclke Orbita Anillo Socket Link Raqueta Arcing Horn Anillo Badajo Ball Link
1 1 2 1 2 1
Variante A 7 ES
Estribo Dissymetrical
Shackle
VARIANTE A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 19 of 51
CADENAS DE RETENCION
TENSION STRING
RETENCION DOBLE
DOUBLE TENSION STRING
Pieza N Part N Cdigo Code N Denominacin Name Cantidad Quantity
B 2 A
1 2 3 4 5 6 7
GR AO YB OB AI OO GRC
Grillete Saclke Anillo Ojal Eye Link Yugo - Yoke Ojal Badajo Eye Ball Anillo Ring Horn Orbita Ojal Socket eye Grapa de Retencin Tension Clamp
2 2 2 2 2 2 1
Variante A 8 ES
Estribo Dissymetrical
Shackle
VARIANTE A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 20 of 51
CADENAS DE RETENCION
TENSION STRING
RETENCION DOBLE
DOUBLE TENSION STRING
Pieza N Part N Cdigo Code N Denominacin Name Cantidad Quantity
B 2 B
1 2 3 4 5 6 7
GR AO YB OB OO PF GRC
Grillete Saclke Anillo Ojal Eye Link Yugo - Yoke Ojal Badajo Eye Ball Orbita Ojal Socket eye Prolongacin Fija Extensin Link Grapa de Retencin Tension Clamp
2 2 2 2 2 1 1
Variante A 8 ES
Estribo Dissymetrical
Shackle
VARIANTE A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 21 of 51
COMPONENTES
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 1
CONEXIN A TORRE
TOWER LINK
PENDULO U - U BOLT
Acero cincado en caliente / Hot dip galvanized steel
C 1 A
C D CR (kN)
Cdigo
Cat. N
PU 01 PU 02
5/8 3/4
80 100
230 240
125 125
90 110
C 1 B
CR (kN)
Cdigo
Cat. N
EV 01 EV 02
5/8 3/4
125 125
130 140
90 110
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 25 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 1
CONEXIN A TORRE
TOWER LINK
C 1 C
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
ES 01 ES 02
5/8 3/4
125 125
125 160
80 110
C 1 D
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
ED 01 ED 02
5/8 3/4
125 125
125 160
80 110
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 26 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 1
CONEXIN A TORRE
TOWER LINK
C 1 E
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
EE 01 EE 02
3/4 7/8
3/4 7/8
70 90
118 118
120 240
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 27 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 2
CONEXIN A CONDUCTOR
CONDUCTOR LINK
C 2 A
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
GSC 02 GSC 03
23.5@29.5 30@37.3
126 126
85 85
255 255
3/4 3/4
65 65
C 2 B
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
GSC 04 GSC 05
19@24.5 24.5@30
126 126
85 85
255 255
3/4 3/4
65 65
Page 28 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 2
CONEXIN A CONDUCTOR
CONDUCTOR LINK
Cuerpo y Apretador: Aleacin de Aluminio / aluminium alloy Piezas de Articulacin: Acero cincado en caliente / Hot dip galvanized steel
2 C
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
GSC 06 GSC 07
30@37.3 37.3@46.3
142 142
90 90
282 282
3/4 3/4
80 80
C 2 D
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
GSC 08 GSC 09
21@25 30@37.3
5/8 5/8
100 100
130 130
1/2 1/2
30 30
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 29 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 2
CONEXIN A CONDUCTOR
CONDUCTOR LINK
C 2 E
Cdigo
Cat. N
Cant. N
CR (kN)
2 3 4
30 70 95
C 2 E
Cdigo
Cat. N
Conductor
Cant. N
A
15.4 17.1 19.0 21.9 24.5 25.9
CR (kN)
30 30 34 38 42
2 2 2 3 4 4
45 54 65 85 105 99
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 30 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 3
CONEXIN A AISLADOR
INSULATOR LINK
ORBITA OJAL
SOCKET EYE
Cuerpo: Fundicin Nodular / malleable iron
C 3 A
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
OO 02 2
IEC 120/16
67
18
17
50
C 3 B
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
OO 01 1
IEC 120/16
61
18
20
95
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 31 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 3
CONEXIN A AISLADOR
INSULATOR LINK
ORBITA ANILLO
SOCKET LINK
Cuerpo: Fundicin Nodular (f.n.) / malleable iron Acero forjado (a.f.) / Forged steel
C 3 C
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
OA 03 1 OA 04 2
56 56
28 30
18 18
a.f. f.n.
100 65
OJAL BADAJO
EJE BALL
Cuerpo: Fundicin Nodular (f.n.) / malleable iron Acero forjado (a.f.) / Forged steel
C 3 D
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
OB 01 2 OB 02 1 OB 03 1 OB 04 2
41 50 60 44
18 18 18 18
18 18 18 18
45 55 50 45
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 32 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 3
CONEXIN A AISLADOR
INSULATOR LINK
C 3 E
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
AB 03 2 AB 05 1
117 117
25 29
18 18
f.n. a.f.
90 100
C 3 F
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
HB 01 2
IEC 120/16
66
21
18
f.n.
45
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 33 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 3
CONEXIN A AISLADOR
INSULATOR LINK
ORBITA ANILLO
SOCKET LINK
Cuerpo: Fundicin Nodular (f.n.) / malleable iron Acero forjado (a.f.) / Forged steel
C 3 G
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
OA 01 2 OA 02 1
112 112
25 36
50 50
f.n. a.f.
90 100
C 3 H
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR
(kN)
AB 02 2 AB 04 1
120 120
25 25
50 50
f.n. a.f.
85 100
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 34 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
C 4 A
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
YB 02 YB 03 YB 05 YB 06
50 50 50 50
60 80 60 80
C 4 B
Cdigo
Cat. N
CR
(kN)
50 50 50
80 50 80
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 35 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
C 4 C
Cdigo
Cat. N
CR (kN) Min.
YM 02 YM 03 YM 04 YM 05
16 19 16 19
50 50 50 50
60 80 60 80
C 4 D
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
Min.
19 16 19 16
50 50 50 50
65 60 65 60
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 36 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
C 4 E
Cdigo
Cat. N
CR (kN) Min.
PF 01 G PF 02 G PF 03 G PF 04 G
16 16 19 19
18 18 21 21
18 18 20 20
C 4 F
Cdigo
Cat. N
CR (kN) Min.
PF 01 PF 02 PF 03 PF 04
16 16 19 19
18 18 21 21
18 18 20 20
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 37 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
ESLABON
LINK
Cuerpo: Acero Forjado / forged steel
C 4 G
Cdigo
Cat. N
CR (kN) Min.
EB 01 EB 02 EB 03
80 87 90
16 21 22
25 30 30
ANILLO OJAL
LINK EYE
Cuerpo: Acero Forjado (a.f.) / forged steel Fundicin Nodular (f.n.) / malleable iron
C 4 H
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR (kN)
AO 01 2 AO 02 1 AO 03 1
100 99 105
18 17 20
18 20 22
58 56 56
95 120 240
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 38 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
ANILLO OJAL A 90
LINK EYE 90
Cuerpo: Acero Forjado (a.f.) / forged steel Fundicin Nodular (f.n.) / malleable iron
C 4 I
Cdigo
Cat. N
Mat.
CR (kN)
AO 01 2 G AO 02 1 G
107 107
18 20.5
18 19
55 55
f.n. a.f.
95 120
GRILLETE
SHACKLE
Cuerpo: Acero Forjado (a.f.) / forged steel
C 4 J
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
GR 01 GR 02 GR 03 GR 04
75 90 90 100
90 90 120 120
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 39 of 51
COMPONENTES DE CADENAS
STRINGS HARDWARE
C 4
PIEZAS DE CADENAS
STRING PIECES
PROLONGACION REGULABLE
EXTENSION LINK
Cuerpo: Acero / steel
C 4 K
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
PR 01 PR 02 PR 03 PR 04
25 25 25 25
16 16 19 19
18 18 20 20
PROLONGACION TIPO Y
EXTENSION Y
Cuerpo: Acero / steel
C 4 L
Cdigo
Cat. N
CR (kN)
PFY 01 PFY 02
160 200
22 22
1/2 5/8
18 21
90 120
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 40 of 51
D 1 A
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2 3
PU GR GSG
1 1 1
Variante A
4
GR
Grillete Shackle
Variante A 1
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 41 of 51
D 1 B
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2
SO GSG
1 1
Variante A
3
SO
Variante A 2
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 42 of 51
D 1 B
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2
SO GSG
1 1
Variante A
3
SO
Variante A 2
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 43 of 51
D 2 A
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2
ES GRPG
1 1
Variante A
3
GR
Grillete Shackle
Variante A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 44 of 51
D 2 B
Pieza N Part N
Cdigo Catalogue N
Denominacin Name
Cantidad Quantity
1 2 3
ES GR GRG
Estribo Simple Single shackle Grillete Shackle Grapa de Retencin Dead end clamp
1 1 1
Variante A
2
GR
Grillete Shackle
Variante A
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 45 of 51
D 3
D 3 A
Cdigo
Cat. N
Ac.
CR (kN)
16 19 21
18 18 21
45 60 100
D 3 B
Cdigo
Cat. N
Rango
CR
(kN)
GRPG 01 2
35/70 mm2
250
55
23
19
65
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 46 of 51
D 3
GRAPA DE SUSPENSION
SUSPENSION CLAMP
Cuerpo: Fundicin Nodular / malleable iron Bulonera: Acero Galvanizado en caliente / Hot dip galvanized steel
D 3 C
Cdigo
Cat. N
Ac.
CR
(kN)
GSG 01 2
35/70 mm2
195
25
14
1/2"
45
D 3 D
Cdigo
Cat. N
Fig.
CR (kN)
Fig. 1
Fig. 2
SO 01 SO 03 1
1 2
Fig. 1
150 160
5/8 3/4
50 60
28 13
Fig. 2
45 70
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 47 of 51
D 3
D 3 E
Fig. 2
Cdigo
Cat. N
Fig.
CR (kN)
Fig. 1
SO 02 SO 04 1
1 2
Fig. 1
160 160
5/8 3/4
50 60
28 13
Fig. 2
45 70
D 3 F
Fig. 2
Cdigo
Cat. N
Fig. 1
Rango (mm2)
Torque
(Nm.)
MT 01 1 MT 02 1 MT 03 1 MT 05 1
2 2 2
Fig. 1
58 52 58 52
50 48 60 60
24 33 32 30
Fig. 2
15 20 25 25
Fig. 1
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 48 of 51
ACCESORIOS
ACCESORIES
PIEZAS
PIECES
E 1
Cuerpo cable de acero: Aleacin de Aluminio / Aluminium Alloy Cuerpo cable de Acero: Acero Galvanizado en caliente / Hot dip galvanized steel
E 1 A
Cdigo
Cat. N
Seccin mm
ME 01 ME 01 1 ME 02 ME 02 1 ME 03 ME 03 1 ME 04 ME 04 1 ME 05 ME 05 1 ME 06 ME 06 1 ME 07 ME 07 1
50/8 50 95/15 95 120/20 120 150/25 150 185/30 185 240/40 240 300/50 300
406 230 540 380 540 380 540 380 580 420 664 460 756 510
23 23 30 30 30 30 30 30 34 34 38 34 42 34
E 1 A
Cdigo
Cat. N
Seccin mm
MEG 01 MEG 02
50 70
195 210
19 21
16.2 17.8
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 49 of 51
ACCESORIOS
ACCESORIES
PIEZAS
PIECES
E 1
E 1 B
Cdigo
Cat. N
Rango ( min/max)
MR 01 MR 02 MR 03 MR 04 MR 05
23 30 30 38 42
MORSETO BIFILAR
PARALLEL CONECTOR
Aleacin de Aluminio / Aluminium Alloy
E 1 C
Cdigo
Cat. N
Rango ( min/max)
60 75 80 150
29 Bouchard N 3432 B1651BVD San Andrs, (Bs.As.) Argentina Tel - Fax: (54 11) 5292 - 5303 (Lineas Rotativas) e-mail: ventas@preform.com.ar www.preform.com.ar
Page 50 of 51