www.viakon.

com
126 127

LUBRICANTES PARA EL TENDIDO DE CABLES EN DUCTOS

152
141 106 78 49 41 35 29 28 24 19 16 11

Porcentaje de ocupacin por conductores elctricos de tubos conduit o tuberas

Existen cinco tipos bsicos de lubricantes que se usan principalmente para ayudar en el tendido de cables de potencia en ductos. Estos lubricantes se elaboran a base de : Jabn Bentonita Emulsiones (de grasas, ceras, etc) Gels Polmeros (de reciente desarrollo). UN BUEN LUBRICANTE PARA CABLES: - Reduce sustancialmente el factor de friccin entre los cables y el ducto, permitiendo una instalacin sencilla, limpia, sin riesgo de daos mecnicos para el cable, y con menores costos. - Puede usarse en todos los tipos de cables y de ductos, ya que es qumicamente compatible con los materiales de stos. - Mantiene su estabilidad en el medio ambiente y en la gama de temperaturas en que va a operar el cable. - Permite retirar sin daarlos, cables que fueron instalados con ese lubricante. - Puede usarse sin riesgos para la salud del personal instalador. - Puede usarse sin degradar el medio ambiente. De acuerdo a estudios realizados recientemente, con cubiertas de PVC, plomo, hypalon, polietileno o neopreno, as como con ductos de acero, polietileno, PVC, concreto o bra, y utilizando lubricantes comerciales a base de bentonita, jabn o mezclas de talco con agua no mostraron degradacin de las cubiertas de los cables despus de un perodo de ms de un ao de contacto con el lubricante. LUBRICANTES PARA EL TENDIDO DE CABLES EN DUCTOS LUBRICANTE MATERIAL DE LA CUBIERTA PVC Polietileno Neopreno o Hypalon Plomo Aceites y Grasas A base de bentonita A base de jabn A base de polmeros Talco Notas : 1. No se recomienda usar lubricantes en cables con cubierta de plomo ya que su efecto en el factor de friccin es adverso. 2. Las bajas temperaturas generalmente incrementan el factor de friccin de muchos lubricantes. 3. Los lubricantes que contienen agua como agente, tienden a secarse durante el proceso de tendido y sus propiedades se afectan seriamente por las bajas temperaturas. 4. Los nuevos lubricantes polimricos son generalmente de viscosidad mltiple pero tambin de alto costo.

127

102

108

Nmero mximo permitido de conductores en tubo conduit o tubera

89

( porcentaje de rea del tubo que puede ser ocupada por conductores )

ms de Dos 40 %

Dimetro Nominal del tubo en mm

76

63

Dos 30 %

51

Uno 53 %

38

32

Nmero de conductores Todos los tipos de cables

25

19

25 19 15 7 16 13 11 5 4 3 2 1 1 1 1 1 1

44 35 26 12 29 24 19 10 7 5 4 2 1 1 1 1 1 1 1

60 47 36 17 40 32 26 13 10 7 5 3 3 2 1 1 1 1 1 1

99 78 60 28 65 53 43 22 16 12 9 5 5 4 3 3 3 1 1 1

142 111 85 40 93 76 61 32 23 17 13 8 7 6 5 4 4 3 2 1

171 131 62 143 117 95 49 36 27 20 12 10 9 7 7 6 5 4 2

176 84 192 157 127 66 48 36 27 16 14 12 10 10 8 6 5 3

163 85 62 47 34 21 18 15 13 12 11 8 7 4

133 97 73 54 33 29 24 20 20 17 13 11 7

s s s s

s s -

s s s

s -

13

THHW-LS XHHW

THHW-LS

128

XHHW

RHW

Tipo

Calibre AWG/kcmil (14) (12) (10) (8) (14) (12) (10) (8) (6) (4) (2) (1/0) (2/0) (3/0) (4/0) (250) (300) (400) (500) (750)

9 7 5 2 6 4 4 1 1 1 1

15 12 9 4 10 8 6 3 2 1 1 1 1 1

129

I.- TENSION DE JALADO PARA LA INSTALACION DE CABLES EN DUCTOS

La fuerza requerida para instalar un cable o un grupo de cables (Tensin de instalacin o de jalado), dentro de un sistema subterrneo de ductos enterrado o en un banco de ductos depende de factores tales como : - Peso del cable - Longitud del circuito - Coeciente de friccin entre el ducto y los cables - Geometra de la trayectoria (recta, curva, etc) - Acomodo de los cables dentro del ducto

Tmx= 40 x n x A Fs

donde:

n = No. de alambres de Acero. A = Area de cada alambre (mm2). Fs = Factor de seguridad.

I I I . - C A L C U L O D E L A T E N S I O N N E C E S A R I A PA R A L A INSTALACION
La tensin necesaria para instalar un cable con peso W en una longitud de ducto de L metros, se puede calcular como sigue: 1) Tramo recto: Tn = Ln x W x f

donde:

II.- TENSION MAXIMA ACEPTABLE DE INSTALACION O DE JALADO.

El valor mximo aceptable de la fuerza que se puede aplicar a un cable para su instalacin depende del elemento del cable en donde se aplique la fuerza: el conductor, la cubierta o la armadura de alambres. 1) Tensin mxima aceptable usando anillo de traccin en el conductor: a) Conductor de cobre: b) Conductor de aluminio: Tmx = 2,72 x n x A donde: Tmx n = Tensin mxima aceptable de jalado (kg). = Numero de conductores a los que se A aplica la tensin. = Area de la seccin transversal de cada uno de los conductores (miles de Circular-Mils: kcmil). Tmx = 3,63 x n x A 2) Curva intermedia: Tn = Tn -1 fc donde:

Tn Ln W f

= Tensin en el punto n (kg). = Longitud de ducto (m). = Peso del cable (kg/m). = Coeciente de friccin (generalmente = 0,5).

Tn = Tensin en el punto n (kg). Tn-1 = Tensin necesaria para jalar el cable hasta el punto inmediato anterior a la curva (kg) fc = Factor de curva

VALORES DE fc PARA ANGULOS COMUNES ANGULO GRADOS 15 30 45 f = 0,4 1,11 1,23 1,37 1,52 1,87 f = 0,5 1,14 1,30 1,48 1,68 2,19 f = 0,6 1,17 1,36 1,60 1,87 2,57 f = 0,75 1,22 1,48 1,80 2,19 3,25

2) Tensin mxima aceptable usando manga de malla de acero sobre la cubierta: a) Cables con cubierta polimrica (PVC, Polietileno, Neopreno, etc.) 60 Tmx = 454 kg b) Cables con cubierta de plomo: Tmx = 3,31 (D-t) t donde: D t = Dimetro sobre la cubierta (mm). = Espesor de la cubierta (mm). 90

Nota: La presin mxima lateral no debe exceder 450 Kg por cada metro de radio de la curva, esto signica que la tensin inmediatamente despus de una curva no debe ser mayor que 450 veces el radio de la curva expresado en metros. IV.- Ejemplo: Cable POLYCON EPR - PVC, 15 KV, 100% N. de A. conductor de cobre calibre 500 kcmil para jalarlo a travs de un ducto con la forma y dimensiones descritas

3) Cables con conductores pequeos, se aplica el valor que resulte menor de las opciones 1) y 2). 4) Cables con armadura de alambres de acero:

130

131

en la gura. (W = 3,5 kg/m, f = 0,5) Tn = Ln x W x f Tn = Tn -1 fc

SELECCION DEL ESPACIO ENTRE CONDUCTORES A DIFERENTES VOLTAJES fc(45) = 1,48 y f c(90) =
VOLTAJE DE OPERACION DISTANCIA ENTRE CENTROS DISTANCIA MINIMA DE UN CONDUCTOR A TIERRA
(PULGADAS)

donde :

2,19

La tensin mxima permisible, jalando el cable con un ojo de jalado es:

(Volt) (PULGADAS)

DISTANCIA MINIMA ENTRE CONDUCTORES DE POTENCIALES OPUESTOS

(PULGADAS)

Tmx = 3,63 x n x A Tmx = 3,63 x 1 x 500 = 1,815 Kg.

45
5

250 600 1,100

100 m

1 1/2 2 4 5 6 7 8 9 9 9 9 10 11 12 14

a a a a a a a a a a a a a a a

2 1/2 3 5 6 1/2 7 1/2 8 9 10 11 12 14 14 14 15 16

3/4 1 1 1/2 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 1/2 5 6 8

a a a a a a a a a a a a a a a

1 1/2 2 2 1/2 2 3/4 3 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 1/4 4 1/2 5 6 7 9

1 1 1/2 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2 4 4 1/4 4 1/2 4 3/4 5 5 1/2 6 7 1/2 10

a a a a a a a a a a a a a a a

2 2 1/2 3 1/2 4 4 1/2 4 1/2 4 1/2 4 1/2 4 3/4 5 5 1/2 6 7 9 12

4 3 50 m

2,300 4.000 6.600 7.500 9.000 11,000 13,200 15.000 16.500 18.000 22,000 26.000

200 m 0 1

Jalando del punto 0 al punto 5 T1 = 200 x 3,5 x 0,5 = 350 T2 = 350 x 2,19 = 766,5 T3 = 766,5 + 50 x 3,5 x 0,5 = 854 T4 = 854 x 1,48 = 1263,9 T5 = 1263,9 + 100 x 3,5 x 0,5 = 1438,9 Kg. Jalando del punto 5 al punto 0 T4 = 100 x 3,5 x 0,5 = 175 T3 = 175 x 1,48 = 259 T2 = 259 + 50 x 3,5 x 0,5 = 346,5 T1 = 346,5 x 2,19 = 758,8 T0 = 758,8 + 200 x 3,5 x 0,5 = 1108,8 Kg. Radio mnimo de los codos. Codo 1 - 2 , Rmn = 758,8 , 450 = 1,69 m Codo 3 - 4 , Rmn = 259 450 = 0,58 m

DISTANCIA MINIMA ENTRE CONDUCTORES DE POTENCIALES OPUESTOS

(PULGADAS)

DISTANCIA MINIMA DE UN CONDUCTOR A TIERRA

(PULGADAS)

DISTANCIA ENTRE CENTROS

(PULGADAS)

VOLTAJE DE OPERACION
(Volt)

18 22 28 34 36 46 54 60 66 74 82 88

a a a a a a a a a a a a

22 27 31 31 42 54 60 72 78 84 96 105

10 13 1/2 16 18 1/2 25 27 28 1/2 33 35 1/2 39 45 53

a a a a a a a a a a a a

12 15 17 1/2 23 27 1/2 29 32 36 39 41 50 63

12 16 17 1/2 22 26 32 34 1/2 38 42 48 1/2 59 70

a a a a a a a a a a a a

15 18 19 24 30 35 39 41 47 56 67 85

35,000 45,000 56,000 66,000 75,000 90,000 104,000 110,000 122,000 134,000 148,000 160,000

El cable debe jalarse del conductor, ya que se excede la tensin mxima de jalado de la cubierta, la cual es de 454 Kg. Por otro lado, debe jalarse desde el punto 5 hacia el punto 0, ya que es la opcin en la que se necesita aplicar una tensin menor.

Las distancias dadas en "A" se basan en un factor de seguridad de 3,5 veces entre las partes vivas de polaridad opuesta y un factor de seguridad de 3 veces entre las partes viva y tierra. La columna de "B" es aplicada en plantas grandes.

132

133

Medio

Emisin Coeciente Costo de de gas friccin cido

Medio

Bajo

Bajo

Alto

PRUEBAS DE CAMPO ALTA TENSION CD (HIPOT) EN CABLES DE ENERGIA MEDIANA TENSION CON AISLAMIENTO EXTRUIDO
1 Mala

Antecedentes
Las pruebas de campo a cables de energa mediana tensin y particularmente la prueba de Alta Tensin a CD llamada Prueba de Hipot, se pueden usar como parte de los procedimientos de puesta en operacin, da mantenimiento y de diagnstico de un sistema de cables de energa mediana tensin. Cuando se usan como parte del procedimiento de puesta en operacin, se busca conrmar que los cables, que se prueban al 100% al salir de las instalaciones del fabricante, fueron manejados, transportados e instalados correctamente y que el sistema cable-accesorios que resulta, est en condiciones adecuadas de operacin. Las pruebas de mantenimiento tienen por objeto llevar un control del estado del sistema y programar los cambios que se consideren necesarios. Las pruebas de diagnstico sirven para evaluar el estado en que se encuentra un sistema.

2 2 4

COMPORTAMIENTO DE CUBIERTAS EN DIFERENTES AMBIENTES

Emisin de humos

Resisten cia a la ama

Material Resistencia Resistencia Flexibi- Resisten- Resisten- Resisten- Resisten- Propiedades cia a la cia a la cia a bajas al calor al abuso cia al lidad de la luz solar qumica temperaturas humedad aceite fsico Cubierta

2 Regular

En qu consiste la prueba?
La prueba de Hipot es de carcter voluntario (la inmensa mayora de las normas no la consideran obligatoria) y consiste en aplicar un potencial de CD entre el conductor y la pantalla metlica del cable durante un tiempo de 5 a 15 minutos segn el tipo de prueba y la norma de que se trate. Durante el tiempo que dura la prueba se registran los valores de la corriente de fuga correspondientes. El diagnstico consiste en analizar la grca de corriente de fuga contra tiempo a voltaje de prueba constante. Si la tendencia de la primera es ascendente se considera que el sistema no es apto para operar. Un sistema "correcto" arrojara valores decrecientes de corriente de fuga contra tiempo a voltaje de prueba constante.
3 Buena 4 Excelente

4 4 4 4

Objetivos de la prueba
El principal objetivo de la prueba Hipot es descartar la posibilidad de que haya durante el manejo, transporte, almacenamiento e instalacin del cable, ste haya sufrido daos que lo inhabiliten para operar correctamente. La prueba no tiene por objeto comprobar la calidad del cable ya que ste fue sometido a las pruebas nales de producto terminado a su salida de las instalaciones del fabricante.

4 4

5 Excepcional

Conclusiones
1.- La prueba de Hipot no tiene por objeto determinar la calidad del cable instalado. Ms bien pudiera detectar errores graves durante el manejo, transporte, almacenamiento e instalacin de cable y sus accesorios.

3
HYPALON

134

XLPE

PVC

CPE

PE

135

2.- Actualmente se considera que esta prueba se puede efectuar con seguridad, slo a cables con un tiempo de operacin no mayor de 5 aos. 3.- Para sistemas de cable-accesorios con ms de 5 aos de operacin, se recomienda realizar slo pruebas de resistencia de aislamiento. 4.- Si se cuenta con una supervisin adecuada de las etapas de manejo, transporte, almacenamiento e instalacin del cable y sus accesorios, se podra prescindir de esta prueba. La experiencia francesa as lo indica. 5.- Se cuenta con evidencias de que an las pruebas de Hipot de puesta en operacin de un sistema con cable nuevo, no siempre detectan todos los tipos de fallas que puede presentar un cable de energa con aislamiento extruido y que algunos tipos de fallas francas pueden pasar desapercibidos.

Recomendaciones
1.- Mientras no se cuente con alguna otra prueba alternativa conable, si el usuario lo considera necesario, se puede efectuar esta prueba a cable nuevo durante su puesta en operacin, siguiendo las recomendaciones de la Gua IEEE Std 400 y de AEIC CS-5. 2.- Atendiendo a la experiencia francesa parecera ms racional reforzar los cuidados durante el transporte, manejo e instalacin del cable y sus accesorios que realizar una prueba de Hipot de puesta en operacin. 3.- Los cables con ms de 5 aos en operacin se deben someter slo a la prueba de Resistencia de aislamiento.

136