Edición 340 (20-03-13)

MIRCOLES
20 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 340 VALENCIA, VENEZUELA
Ejecutivo garantiza abastecimiento de productos /12
CULTURA Museo de Arte Valencia tiene Caf Venezuela /15

FOTO AVN
EL SUR DICE EN BELLA FLORIDA PODER POPULAR RECUPERA CENTRO DE ATENCIN ABANDONADO POR SALAS /8
Hinterlaces: Maduro supera a Capriles por 18 puntos

> El ms reciente ash electoral de la encuestadora indica que el abanderado socialista obtendra el 53% de los votos, mientras que el candidato derechista, Henrique Capriles, slo 35%. /3
BCV entregar divisas

a proveedores en el exterior
> El ministro de Planicacin y Finanzas, Jorge Giordani, inform que el Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad) garantizar la transparencia en la asignacin de divisas > Explic que estar a disposicin de las empresas privadas que deseen participar en una subasta pblica jada por el rgano Superior para la Optimizacin del Sistema Cambiario > Indic que las organizaciones inscritas en el Registro de Usuarios del Sistema de Administracin de Divisas ya pueden presentar sus cotizaciones a los bancos /13
Certican tinta indeleble para comicios del 14-A /2
SEGUIMOS SEMBRANDO PATRIA
CLBEC aprueba presupuesto en primera discusin

Los legisladores analizaron el instrumento legal presentado por el gobernador, Francisco Ameliach, que contempla recursos por Bs. 3 mil 393 millones. /5
Desplegarn 200 funcionarios en Big Low Center /12 Dieciocho pases abogan para transformar SIDH
Naciones que integran el Sistema Interamericano de Derechos Humanos rechazan la direccin de EE.UU. /14
El Gobierno Nacional otorg ayer 60 millones de bolvares en crditos, a travs de la Gran Misin AgroVenezuela, a campesinos del estado Apure en el homenaje campesino al Comandante Hugo Chvez. Durante el acto, el presidente, Nicols Maduro, exigi respeto hacia la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, ante el ataque del diario El Nacional. De igual forma, hizo un llamado al pueblo venezolano a votar masivamente el 14 de abril. /13 FOTO ARCHIVO
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013
Misin soldado se est puliendo

Presidente Maduro sostuvo que esta inciativa dignicar la vida de familia militar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Barrientos ratic arraigo popular de la FANB

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, inform que en los prximos das sern anunciados todos los componentes que permitirn desarrollar la Gran Misin Negro Primero, destinada a los integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). La tarde de ayer, el Presidente, en compaa del ministro del Poder Popular para la Defensa, Diego Molero, visit el antiguo Comando de Escuadrn de Caballera Motorizada Coronel Francisco Farfn, en el estado Apure, desde donde manifest que el programa que beneficiar a los soldados de la Patria se est puliendo. Hoy, 19 de marzo, dijimos vamos para Apure a recorrer los caminos del Comandante Chvez, quien fue un guerrero y ahora es un guerrero de la luz, expres el Primer Mandatario. Maduro seal que Negro Primero es una misin creada por el Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Rafael Chvez Fras, que tiene como inspiracin poten-
Ministro Molero dijo a Maduro que cuente con el apoyo de las FANB. ciar los programas de viviendas y educacin de los integrantes y familiares de la FANB a travs del Instituto de de Previsin Social de la Fuerza Armada. Es una misin integral () para que la familia militar tenga una vivienda digna, decente y cmoda. Es una obra del Comandante Chvez, asegur. Record que entre los objetivos de la Gran Misin destaca el fortalecimiento de las condiciones de trabajo e infraestructura de los espacios militares para defender la soberana del pas. Asimismo, agreg que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) puede tener la confianza de que en l tendrn un amigo para fortalecer la institucin militar. En m van a tener un amigo que va seguir fortaleciendo la FANB, porque el Comandante Chvez
nos transmiti ese amor profundo por estos soldados de la Patria, manifest. Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Defensa, Diego Molero Bellavia, afirm que la Gran Misin Negro Primero dignificar a todos los integrantes de la FANB, a toda su familia y toda la estructura social que la rodea. Puntualiz que el programa social nace y es parido por Chvez, con el objetivo firme de garantizar el pleno desarrollo del organismo castrense. Molero tambin afirm que Chvez y el pueblo es uno slo, y usted, presidente Nicols Maduro, cuenta con el apoyo de la FANB. En los ltimos 14 aos, la Revolucin Bolivariana ha venido impusando un verdadero acercamiento entre la institucin castrense y el pueblo venezolano, que ms all de ser una consigna, se ha materializado en la conciencia de ambos en la necesidad de fortalecer la soberana de la patria en todos los sentidos. Cabe destacar que la rebelin del 4 de febrero de 1992 surgi de la unin cvico-militar.
El Comandante Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Wilmer Barrientos, se refiri ayer al compromiso permanente que la FANB debe tener con los Derechos Humanos, la Constitucin y el pueblo venezolano. A raz de un taller dictado por el Ministerio Pblico relacionado a los DDHH, Barrientos record que la FANB de la cuarta Repblica responda a intereses de una lite econmica y poltica y estaba de espaldas a la poblacin. Esa Fuerza Armada arbitraria, que atropellaba a los seres humanos, debe ser borrada para siempre de la memoria del Pueblo venezolano () Hoy los hombres de la FANB deben cada da ms consustanciarse con los Derechos Humanos y la actuacin procesal porque es parte del respeto a la dignidad humana, puntualiz. Destac el arraigo popular que hoy en da tienen las Fuerzas Armadas gracias a los ideales del Libertador Simn Bolvar y del Comandante Chvez.
AN aprob Bs. 2 mil millones Certican tinta indeleble para el 14-A destinados al CNE
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
Tras la solicitud que hizo el Consejo Nacional Electoral (CNE) de un financiamiento adicional para llevar a cabo con idoneidad el nuevo proceso electoral a efectuarse el prximo 14 de abril, la Asamblea Nacional (AN) aprob ayer el monto de 2 mil millones de bolvares. La decisin eman de una sesin ordinaria realizada por la instancia legislativa el da de ayer, y en la que se contempl la necesidad de aprobar estos recursos con la finalidad de fortalecer el sistema democrtico venezolano. Este financiamiento permitir activar organismos electorales subalternos, adems de garantizar la informacin a modo institucional del proceso comicial, as como el diseo, produccin y dis-
tribucin de material electoral no certificado. Tambin garantizar la capacitacin de estos organismos electorales subalternos, aunado al suministro de informacin para los pueblos indgenas. LEY CONTRA MONOPOLIOS Igualmente, los diputados aprobaron, en primera discusin, el proyecto de Ley contra Monopolios, orientada a cumplir con lo establecido en el artculo 113 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Segn el diputado Jos vila, expositor del proyecto, uno de los vrtices de esta Ley es la bsqueda del desarrollo armnico de la economa, as como el amparo y la proteccin de los pequeos y medianos productores.
La tinta indeleble, elaborada por la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Venezuela (UCV) para las elecciones presidenciales del prximo 14 de abril, fue certificada ayer por representantes de partidos polticos, del Consejo Nacional Electoral (CNE) y de los medios de comunicacin. Luis Emilio Rondn, director de la Oficina de Participacin Poltica del CNE, dijo que en esta auditora, realizada en el auditorio Tobas Lasser de la Escuela de Qumica, se verificaron 107 mil 500 frascos de tinta con 80 mil 500 envases de diferentes tipos de desengrasantes. Record que la calidad del componente se comprueba colocando el dedo primero en el desengrasante, posteriormente se seca y luego es sumergido en la tinta.
Al acto de vericacin asistieron representantes de partidos polticos. Esta tinta fue elaborada el pasado mes de febrero para las elecciones de alcaldes y concejales, que se tenan previsto realizar el 14 de abril, como lo fue anunciado en su momento por el CNE, en septiembre pasado. En vista de la convocatoria a nuevas elecciones presidenciales se utilizarn en estos comicios pautados para el 14 de abril. Al acto asistieron los representantes de distintos partidos.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Recursos dudosos nancian campaa de Capriles

Capturan en Hait a tres ciudadanos con 350 mil dlares para comando Simn Bolvar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Atraparon a tres ciudadanos en el aeropuerto de Puerto Prncipe (Hait) con la cantidad de 350 mil 368 dlares americanos en efectivo que, segn sus propios testimonios, estaban destinados a la campaa del candidato de la derecha, Capriles Radonski, anunci el jefe del Comando de Campaa Hugo Chvez, Jorge Rodrguez. En rueda de prensa realizada en la tarde de ayer, Rodrguez indic que una de las personas capturadas es de origen colombiano y las otras dos venezolanas: cuando fueron interrogados por la polica nacional de Hait, sealaron que ese dinero estaba destinado a la campaa del candidato de la seo-
ra Roberta Jacobson (subsecretaria de Estado para Amrica Latina). Hasta Cundo? Los cheques de (Richard) Mardo, la bolsita de Juan Carlos Caldera, que venda reuniones con el candidato de la derecha a cambio de efectivo, la llamada telefnica del progenitor del candidato majunche diciendo: lo mo me lo traes en efectivo, puntualiz el jefe de Comando de Campaa Hugo Chvez, al referirse a los actos ilcitos en los que han incurrido los opositores, al buscar financiamiento para sus campaas electorales. ATAQUES A LA RECTORA DEL CNE Durante sus palabras, exigi respeto para la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay
Asegur que hasta que El Nacional no se disculpe con Tibisay Lucena no responder a ninguna de sus preguntas. Lucena, debido a las ofensas y agresiones publicadas en el diario El Nacional en contra de la rectora del rgano electoral. En el artculo que public ayer el referido diario, se refieren a la rectora Tibisay Lucena con los siguientes calificativos: Misia Tibisay; Doa Mentira; Los Tupamaros y La Piedrita en la cabeza de Doa Lucena; sabemos que est enferma, y la ofensa ms agresiva de todas: Qu Dios la perdone Doa Lucena, porque ya sabemos su destino. Ante estos hechos, Rodrguez, con un ramo de flores en la mano, manifest que se las enviara a Lucena, como un gesto de respeto y reconocimiento, exclam: Le enviamos estas flores que de algn modo expresen ternura, respeto y dignidad. En este sentido, expres: Tibisay Lucena es la presidenta del CNE, pero principalmente es una mujer digna, que merece respeto Nosotros hemos dicho hasta el cansancio, respetaremos los resultados, independientemente de cules sean, adems tenemos certeza en la victoria. Asimismo, asegur que hasta que el diario El Nacional no se retracte y se disculpe con Tibisay Lucena, no volver a responder ninguna de sus preguntas: Mientras no se disculpen de esta canallada, jams volvern a recibir una respuesta (los periodistas del diario El Nacional) de mi persona, Jorge Rodrguez, a ninguna de sus preguntas.
Contra la usura y especulacin trabajadores visitan empresas

DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN
Hinterlaces: Maduro con brecha de 18% sobre Capriles

CIUDAD VLC
Como parte de la batalla contra la especulacin y la usura, integrantes de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadoras y Trabajadores de la Ciudad, el Campo y la Pesca, iniciaron una serie de fiscalizaciones a las empresas e industrias del estado Carabobo. La primera industria en ser visitada fue la planta de salsas y untables de empresas Polar, la cual aporta el 70 por ciento de los rubros de este sector al mercado nacional. Su gerente, Nicols Quintero, asegur que en el pas no existe desabastecimiento de productos de la canasta bsica. Lo que est ocurriendo es que hay unas expectativas en el mercado de que van a subir precios y todo el mundo est comprando ms de la cuenta, aadi Quintero. Sobre este particular, Domingo Franco, coordinador regional del Frente Socialista de Trabajadores denunci que sabemos que las compras nerviosas se deben a que
Exhortan a Polar a poner en marcha lnea productiva de panelitas de margarina. los canales de televisin privados estn generando una ola de temores en la poblacin para que se den las compras nerviosas. A pesar de que esta planta distribuye 750 toneladas de alimentos por da, sus trabajadores consideran necesaria la puesta en marcha de una lnea de produccin de margarina instalada en el lugar desde hace ms de 6 meses. Esta lnea no arrancado porque el patrono no quiere abrir vacantes para ingresar doce trabajadores ms, apunt el delegado sindical de Polar, Alexander Valecillo. Anunciarion los representantes sindicales que continuarn verificando la correcta distribucin de alimentos en la entidad.
Si las elecciones presidenciales se hicieran hoy, el candidato socialista Nicols Maduro obtendra el 53% de los votos, mientras que el candidato derechista, Henrique Capriles, tendra solo 35%, lo que significa una brecha de 18 puntos porcentuales. La informacin la dio a conocer el director de Hinterlaces, Oscar Schemel, durante el foro Elecciones Presidenciales 2013, desarrollado ayer en la sede de ltimas Noticias. Schemel precis que 61% de los venezolanos piensa que el candidato socialista, Nicols Maduro, ser el vencedor en los comicios electorales del 14 de abril. Explic que ese porcentaje es el resultado del ms reciente flash electoral realizado a mil 600 hogares en todo el pas, hasta el 16 de marzo. Tambin inform que 70% de la poblacin opina que la Revolucin Bolivariana, impulsada por el lder socialista, Hugo Chvez, ha ayudado a Venezuela.
La investigacin igualmente arroj que 69% de los encuestados considera que gestin de gobierno de Chvez fue positiva. CONEXIN CHVEZ - PUEBLO Anunci que contra todo pronstico, tras la desaparicin fsica de Hugo Chvez, ha quedado ratificado el apoyo mayoritario del pueblo hacia el proyecto que ste impuls y adems se reforz el vnculo con su legado. Refiri que en el pas est naciendo una nueva identidad nacional popular y cultura poltica, que forman parte de una relacin mucho ms slida que se ha establecido en el panorama social en los ltimos aos, bajo el liderazgo del Mandatario. Agreg que la falta de comprensin de las nuevas realidades sociales es una limitacin para la oposicin, que sigue desconectada de las necesidades populares, sobre todo cuando las promesas de la oposicin siguen siendo dar de comer, platica y dar seguridad.
4 MOVIDA URBANA
Inicia operativo A Toda Vida Semana Santa

Unos 200 funcionarios estarn desplegados a partir del viernes 22 de marzo en el Big Low Center de Valencia
porte en la localidad inform adems que la semana pasada los funUn total de 200 funcionarios de se- cionarios del IAMTT realizaron guridad sern desplegados en las una jornada de revisin de todas y reas del terminal terrestre Big cada una de las unidades colectiLow de Valencia para dar inicio for- vas para verificar un correcto funmal a lo que ser el operativo Se- cionamiento mecnico. Se efectu el chequeo de neumana Santa Segura 2013. La informacin fue suministra- mticos, motor y condiciones inda por Sad Gonzlez, presidente ternas de los vehculos; la intencin es que los viajeros del Instituto Autnopuedan disfrutar de mo Municipal de Trnun buen servicio, dessito y Transporte (IAtac el presidente del MTT) quin indic que IAMTT. durante esta semana El incremento del Asimismo, manifesse han realizado reut que la Oficina Nacioniones con las diferen- pasaje ser de un nal Antidrogas (ONA), tes instituciones nacio- 25 por ciento y estar presente, as conales, regionales y mumo tambin el Institunicipales para garanti- se cobrar slo el to para la Defensa de zar el xito del operatijueves y viernes las Personas en el Accevo de seguridad que so a los Bienes y Serviarrancar el prximo santo, para los cios (Indepabis) a fin viernes 22 de marzo el de solventar inconveterminal terrestre de das posteriores nientes que se puedan Valencia. el cobro de la presentar con las tariSEGURIDAD GARANTIZADA tarifa debe ser la fas estipuladas en los pasajes durante esta Dentro de las instalatemporada. ciones del puerto te- acostumbrada En los ltimos tres rrestre se encontrar la Direccin Municipal de Salud, el aos, ninguna unidad de transporCuerpo de Bomberos de Valencia, te del Big Low Center se ha visto Proteccin Civil, Polica Munici- envuelta en siniestros viales, esto pal, La Guardia Nacional Bolivaria- es por la coordinacin y organizana (GNB) y el Instituto Autnomo cin que tenemos todos los aos. A Municipal de Trnsito y Transpor- todos los usuarios, el llamado es a te (IAMTT), los cuales prestarn que cumplan con el seguro de viaatencin a propios y visitantes, je, que est por el orden de los 150 bolvares, para lo cual deben exigir manifest Gonzlez. El encargado de trsito y trasn- que su nombre aparezca en el lisMARA MOLINA
FOTO EDICSN DVILA
Mil 500 unidades fueron vericadas para el traslado de temporadistas. tn de salida, dijo. 25 % DE INCREMENTO Gonzlez detall que para esta temporada el incremento del 25 por ciento slo ser permitido para los das jueves y viernes santo, y sugiri a los ciudadanos a no trasladarse en unidades piratas. Estos vehculos no han pasado por las medidas de control y seguridad que exigimos en el terminal. El operativo normalmente tiene una duracin de dos semanas porque siempre hay personas que toman algunos das luego del domingo de resurreccin y debemos prestarle la seguridad que requieren, acot Gonzlez. Del mismo modo, anunci que los funcionarios pblicos a cargo del operativo Semana Santa Segura 2013, se encuentran preparados para movilizar ms de 500 mil usuarios y usuarias a diferentes destinos del pas PREPARADOS PARA ATENDER GRAN NMERO DE PERSONAS Esta cifra corresponde al nmero de afluencia registrado durante el asueto del ao 2012, en donde se atendi ms de 50 mil ciudadanos y ciudadanas por da. Este ao, esperamos que igual nmero de personas sean trasladadas, y para ello contamos con unas mil 500 unidades de transporte pblico dispuestas para ello, anunci Sad Gonzlez.
La voz del pueblo se escucha en Ciudad Valencia 89.9 fm

el equipo estar desplegado a partir de las 7:30 am en la Plaza BolDurante los 25 das que restan pa- var de los Guayos. Luego de 12:30 a 1:30pm estara las elecciones presidenciales del 14-A, el equipo de la Radio Ciudad remos transmitiendo en vivo y en Valencia 89.9FM se va a la calle con directo desde la Aldea Universitauna nueva parrilla de programa- ria Hroes de Canaima 4F, ubicada cin, ms dinmica y abierta a la en Naguanagua. As que la invitacin es a toda la colectividad participacin del pueblo. que desee participar para Abril y PaLante es el ABRIL Y difundir los logros de la nombre del operativo PALANTE Revolucin Bolivariaespecial que arranc Radio Ciudad na en esa localidad o si desde el pasado lunes VLC se despliega en todo el estado quieren realizar denun18 de marzo, con unaCarabobo cias pueden hacerlo, transmisin que durante manifest Plaza. todo el da permite la intePara este jueves 21 de marzo, raccin de pueblo y sus impresiones, adems de la actualizacin en Abril y Palante tiene previsto reacuanto a la informacin electoral lizar un contacto a las 7:30 am desde uno de los puntos de distribuy sus voceros. Alberto Plaza, realizador de Ciu- cin del Diario Ciudad VLC, situadad 89.9FM, inform que para hoy do en el Paseo las Industrias de VaMARA MOLINA
FOTO JOS BECERRA
lencia y posteriormente a las 12:30 la trasmisin ser desde el Fondo Regional Socialista de Trabajadores de Transporte de Carabobo. All estaremos tomando impresiones de la brigada voluntaria de educacin val y la nueva visin que tienen para mejorar el servicio de transporte en la regin. Todos los ciudadanos que quieran integrarse podrn hacerlo y difundir sus ideas a travs de este medio de comunicacin que est al servicio del pueblo, dijo el realizador. El viernes 22, el contacto matutino ser desde el terminal terrestre del Big Low de Valencia. Invitamos al pueblo de Carabobo a integrarse a la batalla meditica que estamos dando en la regin. Continuaremos fortaleciendo la Revolucin en el estado, dijo.
Durante todo el da se actualizar la informacin de los comicios del 14-A.
GESTIN 5
Aprueban presupuesto en primera discusin

El Consejo Legislativo regional analiz propuesta de Ley de Presupuesto presentada por el gobernador Francisco Ameliach
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Consejo Legislativo del estado Carabobo aprob ayer, en primera discusin, el proyecto de ley de Presupuesto para el ao 2013, presentado por el gobernador Francisco Ameliach. Tan importante instrumento legal contempla recursos estimados en unos tres mil 393 millones de bolvares, resea nota de prensa del rgano legislativo, la cual tambin indica que la mocin de urgencia fue planteada por el legislador Juan Perozo, a objeto de dar entrada a esta ley que regir los destinos de la entidad, basado en los principios de participacin e inclusin que ha caracterizado el proceso liderado por Hugo Chvez. Perozo, quien fungi como presidente en funciones durante la sesin, reforz la importancia histrica de esta presentacin debido a la necesidad que se tena de un presupuesto participativo, bajo el inters del colectivo, destacando que la soberana no se puede secuestrar al pueblo. Dijo que se viene de cuatro aos de un presupuesto reconducido, sin que el pueblo pudiera decir que se senta reflejado en su realidad. La aprobacin implic la lectura de la exposicin de motivos en
Injerencia
El Consejo Legislativo aprob un rechazo a lo que consideraron una injerencia por parte de la Secretara de Estado Adjunta de Estados Unidos para Amrica Latina, Roberta Jacobson, en recientes declaraciones, en las cuales se expres contra el trabajo que adelanta el Consejo Nacional Electoral venezolano, con miras al prximo proceso electoral. La propuesta fue hecha por el legislador Jos Manuel Flores y apoyada por sus colegas Juan Corro y Xiomara Luna. Esto no es ms que una actitud injerencista, con la intensin de crear un clima favorable a la desestabilizacin, dijo Flores. Asmismo, manifest que hasta un alto funcionario norteamericano como lo es Jimmy Carter ha calicado el sistema electoral venezolano como uno de los mejores del mundo. En el CLBEC debatieron sobre el instrumento legal que contempla recursos por 3 mil 393 millones de bolvares. la que se expresan siete grandes reas de trabajo que adelantar el gobierno regional para el beneficio de los carabobeos, destacndose sectores como desarrollo social, infraestructura, planificacin y control de gestin, educacin, deporte, hacienda y finanzas, y seguridad ciudadana, para lo cual se tiene ideado una serie de planes dirigidos a minimizar la accin delictiva. El legislador Augusto Martnez apoy la propuesta de Perozo, pues se trata de un gobierno dispuesto a trabajar con eficacia, transparencia y responsabilidad. Los legisladores aprobaron la mocin con el voto salvado de Proyecto Venezuela. REFORMA DE LEY DE BECAS Por otra parte, la legisladora Blanca Bustamante solicit a la cmara su apoyo para la redistribucin del proyecto de reforma de la Ley de Becas, aprobado en primera discusin, con el fin de retomar su anlisis con participacin popular y apoyar el trabajo que realizan ms de 90 mil nios en las escuelas estadales, as como a nivel universitario. El legislador Juan Perozo apoy la propuesta. Bustamante, manifest que la importancia de la reforma es agrupar escuelas, liceos, universidades y misiones educativas para que, de manera conjunta, puedan participar y ser beneficiados econmicamente de acuerdo a sus necesidades.
Realizan II Encuentro de Saberes

CIUDAD VLC
Poder Popular concretar ms de 40 obras

Proyectos se cristalizarn con una inversin de ms de 7 millones y medio de bolvares
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA ALCALDA
La Alcalda Bolivariana de Valencia, a travs de la direccin de Educacin y Fundeval, realiz en la sede de la UNEFA La Isabelica, el II Encuentro de Saberes de evaluacin y planificacin dirigido a docentes de los centros de Educacin Inicial, a fin de garantizar una mejor educacin a nios y nias del municipio. El taller fue facilitado por la coordinadora general de Educacin Inicial, Raquel Velsquez, quien mencion la importancia de establecer mesas de trabajo para capacitar y orientar al docente en el manejo correcto en cuanto a las tcnicas e instrumentos de evaluacin que deben emplearse tomando en cuanta las actividades realizadas por los escolares.
El Alcalde bolivariano de Valencia, Edgardo Parra, anunci en el marco del Primer Taller de Transferencias de Recursos, Competencias, Servicios y Obras al Poder Popular, la ejecucin de ms de cuarenta obras introducidas ante el Consejo Local de Planificacin Pblica, por un monto de inversin de ms de siete millones y medio de bolvares. Parra asisti ayer a los espacios del saln Carabobo del Parque Recreacional Sur, donde se llev a cabo este importante evento en concordancia con la directriz trazada por el Comandante Hugo Chvez, en materia de transferencia de recursos al Poder Popular. Tambin destac que de esta manera se est dando cumpli-
miento al Plan de la Patria, el cual contempla la construccin de las comunas, el poder popular organizado como parte de la soberana del pas. Explic adems que a travs de la apertura de cuentas de la banca pblica se realizarn fidecomisos para la transferencia y pagos a los consejos comunales beneficiados. Resalt el jefe del gobierno municipal que este monto est incluido en el presupuesto de este ao 2013, y a travs de convenios firmados con la alcalda el poder popular se fortalecer rumbo a la construccin del estad comunal. En esta oportunidad, treinta consejos comunales pertenecientes a las parroquias Negro Primero, Miguel Pea, Santa Rosa y Rafael Urdaneta, recibirn de manos de la autoridad municipal recursos
El alcalde Parra destac que se est dando cumplimiento al Plan de la Patria. propios de la alcalda para la construccin y mantenimiento de obras (plazas, alumbrado pblico, reas verdes) para sus comunidades; las mismas ubicadas en diferentes direcciones como Indeval, IMA, Servicios Pblicos, Obras Pblicas y Funval.
6 MOVIDA REGIONAL
Inspeccionan sede hospitalaria

Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales en Puerto Cabello tiene 95% de avance
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE PUERTO CABELLO
Colocan postes de alumbrado en Manuelita Senz

CIUDAD VLC
Con la finalidad de hacerle seguimiento a la Unidad Neonatal de Cuidados Intensivos en Puerto Cabello, una comisin de especialistas realiz una inspeccin a esta sede hospitalaria, para determinar los avances de la obra que se adelanta en el municipio. As lo dio a conocer Juan Carlos Betancourt, director general de la alcalda, quien adems est al frente de dicha instancia, integrada por Jess Meza, director de Infraestructura; Manuel Sandoval, director de Hacienda Pblica; Juan Carlos Jimnez, director de Planificacin y Presupuesto y el director de Ingeniera, Alberto Parziale. De igual manera, Betancourt asever que con el fin de garantizarles atencin mdica a los neonatos, el alcalde Rafael Lacava ide esta obra que beneficiar a miles de familias de escasos recursos, debido a que podrn ser asistidas por profesionales en el rea sin costo alguno. Resalt que la idea surgi de la preocupacin por todos esos bebs que presentan dificultades al nacer, y que no cuentan con un espacio habilitado para resguardar
sus vidas y garantizarles su sano crecimiento. Ni en Valencia ni en Puerto Cabello haba instalaciones que ofrecieran este tipo de servicio gratuito, pero esta gestin, enmarcada en los ideales socialistas impulsados por nuestro comandante Hugo Chvez Fras y el actual Mandatario Nacional, Nicols Maduro, las inversiones realmente llegan al pueblo a travs de obras que garantizan la calidad de vida de todos los porteos desde su concepcin, disminuyendo tambin considerablemente los ndices de mortalidad infantil, acot. Asimismo, revel que hasta el momento la obra registra un avance del 95 por ciento, faltando por culminar algunos detalles elctricos y de mantenimiento. Adems, el director general de la Alcalda inform que estn realizando la seleccin del personal, el cual ser instruido por profesionales del Hospital Prez Carreo de Caracas y del Hospital Central de Maracay, sobre las ltimas tcnicas empleadas en esta rea y el uso de los equipos de alta tecnologa con los que se contar, para garantizar la mejor atencin para los pequeos que lo requieran.
Comisin de la alcalda constat progreso de la obra.
Atendern aproximadamente 15 neonatos

El director de la alcalda acentu que la unidad neonatal tendr capacidad para atender aproximadamente a 15 neonatos, divididos de la siguiente manera: cuatro pacientes neonatales en condiciones crticas con ventilacin mecnica, ocho en cuidados intermedios, dos en reas spticas y un paciente aislado, cubriendo as parte de las necesidades de los hospitales del Eje Costero del pas. Destac que en el centro asistencial estarn activos seis neonatlogos, adems de tres cirujanos pediatras, ms tres pediatras que se irn rotando durante el da, que estarn acompaados por un equipo multidisciplinario de aproximadamente 60 enfermeras y enfermeros, para evaluar el progreso del paciente.
Un total de 350 familias de la comunidad Manuelita Senz, asentamiento de viviendas establecido desde hace dos aos en el norte de San Joaqun, lograron la aprobacin del alumbrado pblico por parte de la alcalda. El alcalde Luis Aguiar dio a conocer la noticia durante un recorrido con los vecinos. La cuadrilla para Asuntos Elctricos arranc con la colocacin de los postes, inform el comisionado de Asuntos Elctricos del ente municipal, Nstor Daniel Aguilar. Agreg que el lunes sera instalado el transformador que proveer la energa para las viviendas. Nosotros estamos aqu por rdenes del alcalde, cumpliendo su compromiso de ayudar a los habitantes de este sector, recordndoles que este trabajo de alumbrado para toda la comunidad lleva tiempo y es necesario tener paciencia, expres Aguilar. Marilin Pantoja, habitante del sector, manifest los vecinos estaban ansiosos, pero al iniciar los trabajos se sintieron atendidos.
Petrocasa retomar construccin de viviendas en el sector Rosa Ins

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DIEGO IBARRA
Vecinos se reunieron con autoridades locales y representantes de Petrocasa.
El proyecto de viviendas Rosa Ins, del municipio Diego Ibarra, ser retomado por la empresa socialista Petrocasa Construccin. La informacin fue suministrada por la alcalda en nota de prensa. En la comunidad se realiz una asamblea de ciudadanos con las autoridades del ayuntamiento y representantes de Petrocasa, con
el fin de puntualizar algunos aspectos para agilizar la construccin de este proyecto habitacional. Guillermo Blanco, gerente General de la empresa Petrocasa Construccin, explic que luego de la paralizacin de la obra por parte de la anterior empresa constructora, se aspira retomar las labores esta semana, para cumplir con la meta de culminar las 480 viviendas durante este ao.
Asimismo, Blanco hizo nfasis en el llamado a la comunidad a trabajar en equipo y colaborar con las solicitudes de la nueva empresa y los ingenieros que se encargarn de la obra. Tambin inform que en Carabobo, Petrocasa Construccin ha edificado ms de ocho mil viviendas, y aspiran para este ao construir siete mil viviendas ms. En Diego Ibarra se construirn ms de mil viviendas en 2013.
MOVIDA REGIONAL 7
Reformarn Ordenanza de Comparecencia

Ediles de Naguanagua aprobaron por unanimidad iniciar el proceso
lunes 18 de marzo, sin embargo, no acudi a la convocatoria. AaConcejales de Naguanagua apro- di que no es la primera vez que el baron ayer, en sesin ordinaria y mandatario local desatiende el llapor unanimidad, iniciar el proceso mado para comparecer ante la cde reforma de la Ordenanza sobre mara legislativa local. Asimismo, Navarro mael Rgimen de Comparenifest que el burgomaescencia de Funcionarios tre asume una actitud prePblicos y Particulares potente y arrogante ante ante el Concejo Municiel pedido que se le hace papal de Naguanagua. ra que responda ante los La propuesta aprobarepresentantes de las coda fue presentada a la Eleazar munidades y el pueblo plenaria por el edil Ed- Navarro mismo, por el estado de gar Gonzlez, como res- Presidente abandono en que se enpuesta a la negativa del de la Cmara cuentra el municipio. alcalde Alejandro Feo La Municipal de De igual manera, deCruz de comparecer an- Naguanagua nunci que el alcalde inite el cuerpo edilicio para debatir acerca de la situacin de ci un plan de bacheo en algunas riesgo en que se encuentra el mu- calles de la ciudad, pero paraliz nicipio por la falta de una poltica los trabajos cuando el CNE anunde seguridad y proteccin civil, al ci la suspensin de las eleccioigual que por las deficiencias en nes municipales. El alcalde Alejandro Feo La los principales servicios pblicos. El presidente del Concejo Muni- Cruz es un demagogo, fue elegido cipal, Eleazar Navarro, record para que velara por la eficacia en la que el alcalde fue citado el pasado prestacin de los servicios pbliMARA GUEVARA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
El incumplimiento del alcalde Alejandro Feo La Cruz dio pie a la solicitud de revisin del instrumento legal. cos y gestionar ante los organismos competentes, regionales y nacionales, solucin a los problemas que padecen los naguanagenses, es el responsable de emprender programas que les garanticen una mejor calidad de vida a toda la poblacin, sin embargo, tiene cuatro aos frente a la alcalda y no puede mostrar una gestin de envergadura, exclam Navarro. Anunci que los ediles acordaron citar por segunda vez al alcalde Feo La Cruz el prximo viernes 22 de marzo. Si no acude, le harn una tercera convocatoria y si contina negndose a comparecer, se le aplicarn las sanciones que estipula la Ordenanza Municipal.
Propondrn sanciones ms severas

El cuerpo edilicio discuti sobre el instrumento legal que estipula la Ordenanza sobre el Rgimen de Comparecencia de Funcionarios Pblicos y Particulares ante el Concejo Municipal de Naguanagua, concluyendo que el mismo contempla sanciones poco fuertes, de all que los ediles acordaron reformarla con la nalidad de establecer en su contenido mecanismos que permitan aplicar sanciones severas a los funcionarios pblicos que se nieguen a comparecer ante el cuerpo edilicio. Por otro lado, el presidente de la Cmara Municipal, Eleazar Navarro, y su equipo anunciaron que se instal una mesa de trabajo permanente para atender las denuncias sobre inseguridad y deciencias de servicios pblicos, presentados por las comunidades en los diferentes parlamentarismos de calle que se realizan en los distintos sectores del municipio. El presidente del Concejo Municipal manifest que hay un vaco de poder en Naguanagua y que el pueblo reclama gobernabilidad, buenos servicios pblicos y seguridad.
Registro de hierros y seales maana en Juan Jos Mora

CIUDAD VLC
Dictan taller Chvez somos todos

M.G.
FOTO ARSTIDES CRDOVA
La primera jornada de registro de hierros y seales, para garantizarle a los productores de Juan Jos Mora herramientas de identificacin y marcaje de animales bovinos y bufalinos, se realizar maana a partir de la 8 de la maana. La actividad es organizada por la alcalda a travs del Fondo de Desarrollo Endgeno del municipio, Fondemora, ubicado en Alpargatn. As lo inform, Daro Timaure, presidente del fondo, quien adems destac que la actividad es promovida por el Instituto Nacional de Salud Agrcola Integral (Insai), adems indic que la jornada se llevar a cabo en la sede de Fondemora y en la plaza del Casco Central de Urama. Estas actividades se han ve-
nido impulsando con la finalidad de garantizarle tambin una atencin digna al pueblo en el sector agrcola, manifest Timaure. Seal que los interesados en participar deben consignar depsito bancario a nombre del Insai, por un monto de 107 bolvares, que corresponden a una unidad tributaria, en las cuentas corrientes del Banco Bicentenario N 00070044490070392331, o en el Banco Banesco N 01340861168611002462, tres copias del vaucher de depsito, tres copias de cdula, cuatro fotos tipo carnet (fondo blanco), documentos de tenencia de tierra o constancia de ocupacin por consejo comunal, dos referencias personales de productores que tengan registro de hierro y anexar copias del RIF.
Con el propsito de continuar con el legado del Comandante Chvez e impulsar la Revolucin Bolivariana, voceros de comunidades organizadas del municipio Naguanagua participan en el taller denominado Chvez somos todos, que se lleva a cabo en la Sala de Batalla Social Las Tres Races. Xiomara Ovalles, coordinadora de la sala, inform que en la actividad participan un total de 10 consejos comunales, que se capacitan para ser multiplicadores e impulsadores de las brigadas de paz en cada sector del municipio. Agreg que para ello cuentan con el apoyo del Ministerio de las Comunas, el cual no slo coopera en la logstica, sino tambin con el material utilizado durante el perodo de capacitacin. Ovalles refiri que con esta iniciativa se afianza, an ms, ese lema que el pueblo repite con el
Un total de 10 consejos comunales participan en la actividad. corazn en la mano: Chvez vive, la lucha sigue, respecto a lo cual explic que la batalla es con ideas, trabajo, entrega y eficiencia, pues es parte del compromiso revolucionario, que corresponde asumir para la consolidacin del Proyecto Socialista. Por otro lado, la vocera invit a los carabobeos al World Trade Center para maana, a las 6 de la tarde, donde se realizar un homenaje al Comandante Hugo Rafael Chvez Fras con actos culturales y la presencia de colectivos de todo el municipio.
8 EL SUR DICE
Habitantes de Miguel Pea podrn usar el lugar para su formacin y entretenimiento.
El centro cuenta con amplios espacios deportivos totalmente equipados.
Atencin integral llegar a Bella Florida

Comunidades y gobierno regional recuperan instalaciones abandonadas por gestion de Henrique Salas Feo
realizar en un lapso no mayor a seis meses, contar con diferentes Con el objetivo de construir espa- servicios y misiones como Fundacios donde las comunidades pue- pueblo, entidad que se encarga de dan hacer vida, recibir ayuda en otorgar microcrditos para el desamateria legal e incluso desarrollar rrollo de proyectos comunales; ofiactividades deportivas, se recupe- cina de Fundadeporte; Fundanio; ran las instalaciones del Centro de atencin por parte de la Gran MiAtencin Integral a la Familia sin A Toda Vida Venezuela, as como programas de alimen(CAIF) en Bella Florida, patacin y atencin mdica. rroquia Miguel Pea. Esta ser como una miElizabeth Rangel de ni gobernacin afirm la Ameliach, primera comtitular de Fundanio. batiente del estado CaPor su parte, Marisela rabobo y presidenta de la Martnez quien reside en Fundacin el Nio Si- Marisela Boca de Ro, parroquia mn, explic que este in- Martnez Rafael Urdaneta, explic mueble fue construido Residente que desde que lleg la Redurante la gestin del ex de Boca de volucin a la gobernagobernador Henrique Sa- Ro, Rafael cin se ha ayudado al las Feo y no se le dio nin- Urdaneta pueblo. La solucin para gn uso en beneficio de Carabobo, como deca Ameliach las comunidades de la parroquia. Este centro slo abri sus puer- durante la campaa, s es cierta. tas cuatro das en diciembre del Nunca tramit ayudas cuando esao pasado, con la finalidad de ha- taban los Salas porque saba que nunca cumpliran lo que le procer propaganda poltica, dijo. Asistentes al evento expresaron metan al pueblo. que en Bella Florida las obras en favor del pueblo fueron ejecutadas RESEA DEL CAIF slo por la organizacin del Poder En cuanto al CAIF, era una obra que deba ser inaugurada formalPopular. Es por eso que la gobernacin, a mente en el mes de octubre del patravs de la secretara de desarro- sado ao para favorecer a ms de llo social y de la mano con los con- 45 mil personas. Dicha inauguracin no se realisejos comunales del sector, decidi tomar las instalaciones para el z en la fecha estipulada, pese a aprovechamiento y el desarrollo que el 30 de agosto de 2012 el ex social, buscando garantizar la ma- gobernador afirm que este cenyor suma de felicidad al pueblo, li- tro, de una hectrea de terreno, neamiento que prevaleca en las contara con una cancha mltiple polticas emanadas por el presi- techada, gradas con capacidad para 800 personas, rea de artes y ofidente Hugo Chvez. Acot la primera dama que este cios, salones de computacin con espacio, cuya reinauguracin se servicio de internet Wi-Fi, mdulo
AMRICA ESTUPIN
FOTOS EDICSON DVILA
Fueron entregados equipos mdicos y ortopdicos a personas de la tercera edad o con alguna discapacidad. policial, baos pblicos, camine- la planificacin del CAIF, donde ras, reas de esparcimiento, cafe- podrn desarrollar diferentes actera y estacionamiento, donde se tividades de aprendizaje y recreacin en salones con invirtieron 14 millones de AYUDAS personal que estar bolvares. SOCIALES dispuesto para cubrir Pese a dicha descripEntregados 152 sus necesidades. cin, la realidad actual artculos entre del edificio es otra y las equipos mdicos ENTREGA DE AYUDAS salas no poseen mobiliay canastillas La primera combatiente rio. Segn Rangel de Ametambin indic que este espaliach, la excusa empleada por Salas Feo para no culminar dicha cio sirvi como escenario para deobra fue la falta de presupuesto en sarrollar una actividad en la cual se dio respuesta a diferentes cola pasada gestin. munidades sobre solicitudes y compromisos que fueron adquiriPERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL Las personas con diversidad fun- dos por el actual gobernador de la cional tambin son incluidas en entidad, Francisco Ameliach, durante su campaa electoral. Entre estos compromisos se entregaron 152 artculos de ayuda mdica entre sillas de ruedas, bastones, andaderas, nebulizadores, camas ortopdicas y canastillas. Juan Zapata, habitante del sector Bella Vista I en la parroquia Miguel Pea, indic que se siente agradecido por haber recibido una silla de ruedas para un familiar que fue operado. Solo en revolucin se puede garantizar el bienestar del pueblo, porque Chvez as lo quiso. Pese a que no se encuentra fsicamente, el pueblo seguir luchando para que prevalezcan sus ideales.
EL SUR DICE 9
COMUNITARIA
ASAMBLEA DE CIUDADANOS EN EL PORTAL
Se convoca a la Comunidad de El Portal, parroquia Rafael Urdaneta, a una asamblea de ciudadanos que se realizar maana a las 7:00 pm, en el rea de la Vigilancia. De acuerdo al equipo promotor, se informar acerca de los resultados parciales del censo comunitario; se discutir lo atinente a los comits de trabajo y se elegirn los integrantes de la comisin electoral provisional.
AGENDA
Aplican autogestin en Los Mangos

En los prximos das realizarn actividades para recaudar fondos
JUDITH VEGA
FOTO J.V.
CURSO DE COMUNICACIN EN EL COLECTIVO ALEXIS VIVE

La comunidad de la parroquia Miguel Pea, en general, est invitada a participar en el curso Herramientas para la Comunicacin Popular y Alternativa, que se realizar maana a las 6:00 pm en la sede del colectivo Alexis Vive, ubicada al lado de la cancha Ruiz Pineda. La finalidad es conformar la Brigada Comunal Hugo Chvez Fras de la Comunal El Panal 2021. Informacin suministrada por Nancy Nez.
APRENDE UN OFICIO EN CURSOS EN EL PALOTAL

A partir de hoy, en la sede del Sindicato de Trabajadores Educacionales, ubicado en el sector C de El Palotal, final de la avenida Magallanes, parroquia Miguel Pea, se realizarn las inscripciones para los cursos de Auxiliar de Preescolar; Educacin Integral de primero a sexto grado; Administracin de Personal y Educacin Inicial. El proceso se desarrollar desde las 2:00 hasta las 5:00 pm, hasta el 6 de abril, da previsto para el inicio de las clases. Invita Richard Acevedo, coordinador del Programa de Adiestramiento a la Comunidad. Para mayor informacin comunicarse a los nmeros telefnicos 04128553100 y 0241-4523670.
La emblemtica comunidad Los Mangos, ubicada en el sector La Florida 3, parroquia Miguel Pea, afina detalles para ejecutar diversas actividades que le permita, mediante autogestin, adquirir materiales necesarios para las viviendas en construccin. La informacin fue aportada por Deisy Ojeda, vocera de Vivienda y Hbitat, quien explic que para comenzar realizaremos una verbena familiar, en la que participar toda la comunidad. Esta actividad tiene como finalidad recaudar fondos para comprar materiales como fregaderos, pintura y cermica de mesn, como parte de la responsabilidad social, expres Ojeda. Igualmente inform que la decisin fue acordada por el consejo comunal en vista de que se agot el material suministrado por el Ministerio del Poder Popular para las Comunas. No podemos esperar que todo nos lo de pap-gobierno. Tenemos que autogestionarnos y crear conciencia comunitaria, acot Agreg que el consejo comunal dispone de otros recursos provenientes del ejercicio de la responsabilidad social pero estamos hablando con los proveedores para que nos la devuelva para ser invertidos en materiales.
Bajo la atenta mirada de las mujeres, la comunidad y los nios crecen seguros. Considera la vocera comunitaria que es necesario que la comunidad asista a las asambleas de ciudadanos que se realizan todas las semanas y donde informamos todo lo que hacemos. Record que al tratarse de un macroproyecto de autoconstruccin de 184 viviendas, el beneficiario y la brigada de mujeres constructoras trabajan en equipo. Hay lineamientos que debemos seguir porque todo lo tenemos que informar a los entes involucrados en el proyecto, seal Ojeda. Hizo un llamado a la comunidad para unir esfuerzos. Debemos seguir trabajando con mstica y empeo porque todos estamos interesados en tener una mejor comunidad, expres Ojeda. Es de hacer notar que la comunidad Los Mangos constituye uno de los principales logros del Gobierno Nacional en Carabobo, en el que la comunidad se involucr directamente en la construccin de viviendas, galpones de herrera y transporte, trabajos de aceras y brocales, desarrollo de actividades deportivas semanales. adems de jornadas de salud y cedulacin bajo la batuta de las mujeres.
Mujeres siguen en resguardo de terreno

J.V.
VILLA ALEGRE EJECUTA TRABAJOS DE ELECTRIFICACIN

La comunidad de Villa Alegre, parroquia Rafael Urdaneta, ejecutar, mediante autogestin y financiamiento, el servicio de electrificacin a partir del jueves a las 10 am. Los habitantes se concentrarn en las adyacencias de la iglesia de los mormones. Contacto: Ericka Mago.
Comuncate
Notifcanos a travs de un mensaje al correo electrnico elsurdice@gmail.com, los eventos y actividades de tu comunidad.
Un grupo de 120 fminas se mantienen apostadas desde hace ms de un ao en las afueras de un terreno ubicado en Bella Florida en espera de que se presente el dueo del mismo, con quien nos interesa hablar. As se expres Helen Quero, coordinadora del Frente Socialista de Mujeres Santsima Trinidad, quien agreg que pese a que han diligenciado en distintos entes pblicos para saber quin es el propietario del rea todo ha sido imposible. Queremos saber si en realidad hay o no un dueo y si existe, con todo respeto, le pedimos que se presente. Necesitamos solucionar esta problemtica porque necesitamos nuestras casas, dijo Quero.
MEJORAN VIALIDAD EN RICARDO URRIERA

Una cuadrilla de obreros adscritos al Instituto Autnomo Municipal de Vialidad iniciaron ayer los trabajos para rehabilitar la avenida 1, tambin conocida como anillo vial, en la comunidad Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea. Los vecinos se mostraron satisfechos con dicha iniciativa. FOTO EDICSON DVILA.
10 DEPORTE
Atletas del pas disfrutan mejor atencin mdica

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Los atletas venezolanos cuentan con la mejor atencin mdica de cara a cualquier evento que tengan planificados, lo que les permite mejorar su rendimiento y obtener mejores resultados, as lo destac el doctor Manuel Miranda. Celebrar un podio en cualquier competencia est directamente relacionado con la correcta recuperacin de un deportista, en este sentido intervienen muchos factores, desde lo nutricional, lo psicolgico, fisiolgico, fisioterapia, masaje, hidroterapia, incluso el uso de algunos medicamentos. La direccin Mdica de Mindeporte-IND coordina el programa de atencin al atleta y, actualmente, estn en desarrollo varias actividades y acompaamiento, que tienen la finalidad de preparar a nuestras selecciones. Ejemplo de ello es la asistencia en entrenamiento de altura de la seleccin Sub-17 de pesas, donde 16 jvenes (7 femeninas y 9 caballeros) se preparan en Ecuador para adecuarse a la altura, ya que del 6 al 13 de abril tendrn el compromiso del Mundial de Tas-
hkent, en Uzbekistn. Ecuador es un pas de diversas regiones geogrficas, que van desde ciudades como Quito, a 2.840 m. de altura, a playas como Esmeraldas, a nivel del mar, y presenta adems gran diversidad climtica, que incluye climas muy secos y fros, as como otros muy clidos y hmedos. Estos aspectos apuntan a la existencia de condiciones ambientales muy dismiles entre s y que demandan del atleta respuestas bioadaptativas necesarias para un adecuado desempeo de las actividades fsicas. Para apoyar la preparacin de los jvenes, la Direccin Mdica ha puesto a la disposicin un equipo multidisciplinario, en el que un mdico, un fisioterapeuta, un bioanalista y un biomecnico estarn ofreciendo sus servicios para una mejor preparacin. Con este Mundial se inicia el proceso clasificatorio a los II Juegos Olmpicos de la Juventud, que se celebrarn el prximo ao en Nanjing, China. La asistencia de los atletas es continua y cada seleccin cuenta con el apoyo mdico multidisciplinario, destac Miranda.
Consejo Sudamericano del Deporte avala a Venezuela

En el encuentro, Argentina present informe de Juegos Escolares 2013
La nacin qued muy bien parada por el impulso que ha tenido en materia deportiva en los ltimos aos.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Subir a los podios se relaciona con la asistencia integral al deportista.
El viceministro de Rendimiento Deportivo, Yuri Quiones, viaj a Per, especficamente a la ciudad de Lima, para asistir a la Asamblea Extraordinaria del Consejo Sudamericano del Deporte (Consude), donde se trataron varios temas importantes para el subcontinente. En dicha asamblea, se abordaron contenidos como la presentacin de Brasil como sede del evento Gimnasiana, que se tiene previsto realizar del 27 de noviembre al 4 de diciembre del presente ao. De igual manera, se aprovech la oportunidad para que Argentina hiciese la presentacin del informe de los Juegos Suramericanos Escolares 2013, de los cuales
ser sede. Para Quiones esta reunin fue muy positiva ya que se abordaron temas relevantes. En esta Asamblea, todos los temas deportivos del continente fueron de inters y, en ella, Venezuela logr quedar muy bien parada por el impulso que ha tenido el deporte en los ltimos aos, adems de su notable crecimiento. ANTIDOPAJE FUE PROTAGONISTA Como en todo evento deportivo, el juego limpio es fundamental, y para ello la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) fue protagonista en Per, al presentar su informe y hacer propuestas alternativas contra el doping en las justas deportivas. Entre estas propuestas resalt la creacin de un organismo mul-
tiestatal de antidopaje para el mayor control de las sustancias prohibidas en todos los eventos deportivos. Ya para finalizar la Asamblea, la nacin de Surinam hizo pblica y oficial la solicitud de inclusin como miembro del Consejo Sudamericano del Deporte. La cartelera de la siguiente jornada ser de mucho inters. Para el segundo da de esta asamblea, se tiene previsto el abordaje de nuevos temas de inters, adems de la reunin con las comitivas del Consejo Americano y del Consejo Iberoamericano del Deporte, en la cual se aprovechar la oportunidad para la escogencia de nuevas autoridades del organismo iberoamericano.
Ftbol sala criollo afrontar cuadrangular en Brasil

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Seleccin Nacional de Ftbol Sala de Venezuela parti a Brasil al Torneo Internacional Circuito Sudamericano Brasil 2013, en el que se enfrentarn a Paraguay, Colombia y el conjunto local. El torneo brasileo servir como preparacin para el sudamericano, que se realizar en el prximo
mes de julio en la ciudad de San Cristbal y en que los criollos buscarn alzarse con el ttulo y dejar a la nacin en lo ms alto del podio. La representacin del ftbol sala lleg a Uberlandia, Minas Gerais, para preparar con unos das de antelacin lo que ser este torneo y, adems, de las sesiones de entrenamiento se tiene previsto realizar un choque amistoso.
Los dirigidos por Hermes Gonzlez competirn del 22 al 26 de marzo en el cuadrangular y regresarn al pas para seguir trabajando de cara al torneo que tiene como fecha de inicio el 22 de julio en el estado Tchira. Los convocados son Jorge Preciado, Gabriel Rocca, David Lpez, Edgar Mosqueda, Paolo Espinoza y Jos Falcn, entre otros.
El torneo internacional servir como preparacin para el sudamericano.
PUBLICIDAD 11
12 VENEZUELA
Ejecutivo garantiza pleno abastecimiento

Vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, sostuvo reunin con cadenas distribuidoras
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Makro posee productos para cubrir demanda

CIUDAD VLC
Arreaza estuvo acompaado por otros representates del Gobierno Nacional. nmico-Productiva, Ricardo Menndez, y el ministro para la Alimentacin, Carlos Osorio, as como los representantes de los comercios: automercados Plaza, Plan Surez, Farmatodo, Central Madeirense, Supermercados El Patio, Farmahorro, Unicasa, Supremo, Excelsior Gamma, Luvebrs, Sper Lder, Locatel y la Asociacin Nacional de Supermercados y Autoservicios (Ansa). Arreaza resalt que el Gobierno recibe reportes constantes de los niveles de abastecimiento en todos estos locales y que, a partir de ahora, esos informes, que eran cada dos das, se producirn diariamente, e incluso habr jornadas en las que se les solicite informacin tanto en la maana como en la noche. Record que el pas est en medio de una guerra econmica, promovida por la burguesa, duea de los grandes medios de produccin, afianzada en los ltimos meses. Arreaza destac que con las cadenas de distribucin de alimentos y productos de primera necesidad, trabajan en el diseo de un plan preciso, a mediano y largo plazo, sobre el abastecimiento. Inform que sostendrn una reunin con productores y proveedores del pas.
El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, garantiz ayer la existencia de pleno abastecimiento de alimentos y otros productos de primera necesidad en Venezuela, en las redes pblicas y privadas, tras sostener un encuentro con empresarios de las cadenas de distribucin del pas. Apunt que acordaron una metodologa de trabajo para mantener el seguimiento de los inventarios, y que se decidi eliminar la restriccin para el transporte de carga durante Semana Santa, a fin de asegurar la distribucin de to-
dos los productos. Destac que actualmente el Gobierno Nacional conoce en detalle cul es la produccin, las necesidades de importacin y la cadena de distribucin. En arroz, maz blanco para harina precocida, en azcar, en leche, tenemos inventario suficiente. No hay razn ninguna para que no haya abastecimiento de esos productos, recalc Arreaza, quien llam a la poblacin a no caer en las compras nerviosas y en el juego de quienes quieren provocar situaciones de violencia en el pas. En el encuentro, participaron el vicepresidente para el rea Eco-
Disean Sistema de Informacin de Trnsito

CIUDAD VLC
La presidenta de la cadena de supermercados Makro, Amrica Alonso, reiter este martes que la red de distribucin privada cuenta con suficientes inventarios de alimentos para cubrir la demanda de la poblacin venezolana. Aunque alguna gente diga que hay desabastecimiento, nosotros podemos demostrar que contamos con abastecimientos normales, similares a los de los aos anteriores, (...) tenemos problemas en rubros especficos, en algunos momentos especficos, pero en lneas generales el abastecimiento se est comportando de forma normal, expres durante un encuentro con representantes del Ejecutivo Nacional. No obstante, Alonso seal que las faltas de algunos rubros se ha derivado de las compras nerviosas realizadas por parte de los consumidores y de algunos sectores informales que desean revender los productos a precios elevados, por lo que inst a no caer en compras nerviosas.
A fin de seguir avanzando hacia la prevencin integral para la reduccin de accidentes, hemos diseado un Sistema de Informacin de Trnsito que va a depender del Observatorio de Seguridad. As lo inform el ministro de Interior y Justicia, Nstor Reverol, quien asegur que con este mtodo va a permitir, en tiempo real, seguir las incidencias de accidentes de trnsito cada seis horas para llevar un informe pormenorizado de la accidentabilidad del pas.
Durante la reunin con los jefes de los comandos estratgicos a nivel nacional, el ministro resalt que el operativo especial se trabajar de manera integral con funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), desplegados en 611 puntos de control. Destac que gracias a las polticas para la reduccin de accidentes viales elaboradas desde el ao pasado, en el 2013 se han reducido los accidentes con fallecidos en el pas. Indic que desplegarn 127 au-
las viales para el servicio de aquellas personas que cometan infracciones, donde sern sometidas a diferentes charlas de orientacin por parte del organismo de seguridad. Esta Semana Santa se espera que se desplacen en el territorio nacional alrededor 21 millones de personas. Para garantizar el buen disfrute en estos das de asueto, se activar el dispositivo de seguridad en el que prestarn sus servicios 206 mil 288 funcionarios del Estado, hasta el domingo 31 de marzo, a las 6:00
de la tarde. Ellos estarn ubicados en 3 mil 111 puntos de atencin. Reverol seal que para hoy est previsto realizar un encuentro con los directores de los cuerpos de bomberos y de Proteccin Civil; posteriormente, el jueves, la reunin ser con los directores de los cuerpos policiales. En la actividad tambin estuvieron representantes de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) y Trnsito Terrestre, diseando estrategias para el dispositivo especial Semana Santa 2013.
Venezuela augura tiempos de amor, paz y esperanza

CIUDAD VLC
MP dictar taller sobre DD.HH. y delitos electorales

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Fiscal General de la Repblica resalt la importancia de la actividad.
En los 23 estados del pas y el Distrito Capital, el Ministerio Pblico dictar un taller sobre derechos humanos y delitos electorales dirigido a los efectivos del Plan Repblica, que participarn durante los prximos comicios electorales del 14 de abril. La Fiscal General de la Repbli-
ca, Luisa Ortega Daz, resalt la importancia de esta actividad, puesto que capacitar a los miembros de la FANB en su tarea de garantizar la tranquilidad para los votantes el da de las elecciones. Explic que el objetivo principal de la actividad es dar a conocer las herramientas para actuar en caso de algn inconveniente, dentro de los derechos humanos.
El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, envi una carta al nuevo Papa Francisco I con el Presidente de la AN Diosdado Cabello, en la cual augura nuevos tiempos de esperanza, paz, fraternidad y amor para todos los creyentes y para quienes sin serlo, anhelan y luchan por un mundo mejor. En medio de la conmocin que envuelve a las y los venezolanos por la lamentable desaparicin fsica del comandante Hugo Chvez, el mandatario celebr junto al pueblo el nombramiento del primer Papa latinoamericano, proveniente de la hermana nacin de Argentina. En la misiva, Maduro le expres al sumo pontfice que el lder revolucionario fue un creyente puro y amoroso de la palabra de Dios. El Comandante Presidente Hugo Chvez marc nuestra revolucin con un sello inequvocamente cristiano.
VENEZUELA 13
Feria socialista del pescado visit 8 estados del pas

CIUDAD VLC
Entregan crditos a campesinos

Gobierno destin 60 millones de bolvares para potenciar produccin de alimentos, algodn y otros
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ayer continu en ocho estados del pas la Feria Socialista del Pescado para garantizar el acceso de los alimentos a la poblacin venezolana. El cronograma divulgado por el Instituto Socialista para la Pesca y Acuicultura (Insopesca) indic que se despleg este dispositivo en el parque ferial Chaguaramas en Gurico, as como en la avenida La Montaita, municipio Palavecino del estado Lara. Tambin se realizaron ferias en el municipio Carirubana en Punto Fijo en Falcn; en el estacionamiento de Pdval Los Bosques en Maturn, Monagas; y en el estacionamiento de la casa comunal en Cuman, estado Sucre. Igualmente, se efectu operativos para la venta de pescado en las sedes del Instituto para el Control y la Conservacin de la Cuenca Hidrogrfica del Lago de Maracaibo (Iclam), Pdvsa, Hidrolago, Cantv y Corpozulia en Maracaibo en el estado Zulia; en el mercado municipal de Urachique en Coquivacoa en el estado Yaracuy; as como en la avenida principal de Playa Verde en Vargas.
El Gobierno Nacional entreg ayer 60 millones de bolvares en financiamientos a campesinos del estado Apure, para potenciar el desarrollo nacional en reas como la produccin de ganado, rubros alimenticios, algodn y para la compra de maquinaria agrcola, como parte de la Misin AgroVenezuela. Al respecto, el presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, quien asisti a la actividad, reiter al campesinado: Todos saben que cuentan con el Gobierno Bolivariano, porque el pueblo es Gobierno, porque aqu no est gobernando ni la oligarqua terrateniente ni la burguesa parasitaria y corrupta, dijo durante un homenaje efectuado por los campesinos del estado al Comandante Chvez. En ese sentido, record que el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, garantiz la continuidad del referido programa social para el apoyo financiero del proceso de produccin, expansin y crecimiento de la economa de todos los campos de Venezuela. Aadi que son fundamentales el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) y el Banco Agrcola para que este
Maduro rechaz editorial de El Nacional donde se irrespeta a Tibisay Lucena. proceso sea exitoso. Tienen que funcionar cada da mejor, con mayor eficiencia, apoyando financieramente y con acompaamiento tcnico todo el proceso para que nuestra patria sea una potencia productora de alimentos, seal Maduro, en transmisin de Venezolana de Televisin. RECHAZAN ATAQUES AL CNE El Gobierno Bolivariano rechaz el editorial del diario El Nacional publicado ayer, mediante el cual se arremete contra la vida y derecho a la privacidad de la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena. Maduro manifest que la publicacin del medio privado es una expresin fascista en contra de la titular del Poder Electoral. Esta extraordinaria mujer (Lucena) ha sido atacada vilmente, dijo. Indic que mediante el escrito se hacen amenazas indirectas sobre la salud de Lucena, quien desde hace un tiempo lucha contra una enfermedad que la aqueja.
Maduro destac que la titular del CNE es una de las mujeres ms formadas en los temas electorales. As es reconocido en Latinoamrica. Ella ha sido el gran sustento en la creacin del sistema electoral ms trasparente no slo de Venezuela sino del mundo, asegur. En ese sentido, el Presidente encargado inst a todos los movimientos de mujeres y colectivos juveniles a leer el artculo y rechazarlo de manera contundente. Vamos a defender a esta mujer, su honor () Le enviamos a Tibisay Lucena todo el respaldo y todo nuestro amor, expres Maduro. Puntualiz que esas expresiones en contra de una funcionaria del Estado revela la desesperacin de la derecha ante la victoria de la Revolucin el prximo 14 de abril. TODOS A VOTAR Por ltimo, Maduro llam este martes al pueblo venezolano a salir a votar masivamente el prximo 14 de abril (14-A), fecha de las elecciones presidenciales. Aqu tienen que ir a votar todas y todos, hasta el gato tiene que ir a votar, hasta el perro tiene que ir a votar, expres durante el encuentro con los trabajadores rurales del estado Apure.
PDVSA dispone de divisas para el funcionamiento de la economa

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Sicad asegura el acceso transparente a divisas

CIUDAD VLC
El ministro del Poder Popular para Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, afirm ayer que se tienen aseguradas y disponibles todas las divisas que se necesitan para el funcionamiento de la economa del pas. As lo dio a conocer durante una rueda de prensa desde la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), en compaa del presidente del mximo ente financiero, Nelson Merentes y el ministro para Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani, en la cual ofrecieron detalles sobre el Sistema Complementario de Administracin de Divisas. Ramrez destac que ya se tienen las estimaciones que sustentan esta plataforma de administracin de divisas para este ao, gracias a la reforma de la Ley de Precios y Aportes Extraordinarios por la renta petrolera que este ao ronda los 41 mil 479 millones de
Estatal petrolera aportar 41 mil 479 millones de dlares al BCV. dlares, un nmero similar al que se vendieron en el 2008, dijo. Todo el trabajo que hemos hechos partimos de nuestras estimaciones en base al comportamiento del mercado petrolero. Estamos en coordinacin para que estas divisas entren al BCV y optimicen la cantidad de dlares que ingresan al pas por va petrolera Finalmente, adelant que en los prximos das saldr una resolucin del Ministerio de Planificacin y Finanzas en la cual se detallar todo lo relacionado con el funcionamiento del Sicad.
El ministro de Planificacin y Finanzas, Jorge Giodarni, indic ayer que la aplicacin del Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad) garantizar la transparencia en el proceso de asignacin de divisas, y fomentar la lucha contra la especulacin al permitir controles posteriores de verificacin de importaciones. En rueda de prensa efectuada en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), junto al presidente del ente emisor, Nelson Merentes, y el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, Giordani explic el funcionamiento del nuevo mecanismo que actuar en conjunto con la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) para garantizar el acceso oportuno a las divisas que requieren las empresas para importar. Trabajamos en la lucha contra la especulacin y el uso de las di-
visas, que son siempre escasas, pero para fines adecuados. Queremos mejorar la calidad del uso en trminos de lo que es realmente necesario, dijo. PROCESO DE SUBASTA Giordani inform que el nuevo sistema que sustituye al Sitme, estar disponible para las empresas privadas que deseen participar en una subasta pblica fijada por el rgano Superior en la instancia. Por otro lado, Giordani destac que los 551 mil millones de dlares en inversin social que ha hecho el Gobierno Bolivariano en 14 aos, contribuye al crecimiento econmico del pas, y que ese parte ser notorio no slo a corto plazo sino tambin en las prximas dcadas. No solamente es la inversin productiva sino la inversin en el campo social, refiri el ministro Giordani.
14 PLANETA
Pases proponen reforma del SIDH

Unas 18 naciones miembros de la Convencin de Derechos Humanos rechazan dominio de EE.UU.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVES>
CIENTOS DE PALESTINOS REPUDIARON PRESENCIA DE OBAMA EN LA REGIN
Tras la visita que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, planea realizar hacia los territorios palestinos ocupados por Israel, miles de personas tomaron las calles de Cisjordania para rechazar la presencia del mandatario. Obama, quien confes en das pasados que no va a la regin con propsitos de paz, sino que se centrar en fines estratgicos a conversar con el rgimen israel, cuenta con el repudio del pueblo palestino el cual inclusive detruy un estandarte con la imagen de este presidente. Segn lo anunciado por el representante de la Casa Blanca, uno de los puntos de su visita es el sistema antimisiles Cpula de Hierro, desarrollado por el rgimen de Israel con ayuda estadounidense y que se encuentra ubicado en las tierras que forzosamente quitaron a los palestinos.
Un total de 18 pases miembros del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH), adscrito a la Organizacin de Estados Americanos (OEA), abogan en la actualidad por transformar este ente ya que lo consideran una instancia dominada por pases hegemnicos como Estados Unidos. Despus de haber sido efectuada el pasado lunes en Ecuador, una reunin entre los Estados firmantes de la Convencin Americana de Derechos Humanos, documento medular del SIDH (tambin conocido como el Pacto de San Jos), el canciller de esta nacin, Ricardo Patio, viaj a naciones como Trinidad y Tobago, Barbados y San Vicente y las Granadinas para informar a las autoridades de estos pases sobre las propuestas de reforma que trabajaron en Guayaquil. Las naciones integrantes del Pacto de San Jos piden que los miembros de la OEA se plieguen a este documento, ya que pases como Estados Unidos nunca se han suscrito, y no obstante, financian el organismo en base a sus intereses. Adems, consideraron que la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), debe estar direccionadas por pases que igualmente se hayan adherido al Pacto de San Jos. En la actualidad, Estados Unidos gua a estos dos orga-
Estados Unidos direcciona el organismo de acuerdo a sus intereses y no est adherido al Pacto de San Jos. nismos y constituye la sede principal de ambos, a pesar de que nunca ha ratificado ningn acuerdo para el respeto de los DDHH. Cabe recordar que a mediados de 2012, Venezuela se retir de la CIDH debido a que esta instancia apoy el golpe de Estado derechista de 2002 y aval acciones terroristas como las de Ral Daz, quien coloc bombas frente a la Embajada de Espaa y el Consulado de Colombia en el ao 2003.
Bolivia evala retirarse de la CIDH

A la vspera de la Asamblea General de la OEA, a realizarse el prximo viernes, Bolivia por su parte anunci que evalan su retirada del CIDH. As lo inform el Presidente Evo Morales, quien compar este organismo con una base militar estadounidense y destac que contrario a su nombre, esta instancia no aporta ni deende los Derechos Humanos. Imagnese, (la CIDH) tiene ocinas en ese pas (EEUU), y su Gobierno no ha raticado ningn acuerdo de defensa de los derechos humanos, ni uno, pero Estados Unidos nancia, apunt Morales. Destac que retirarse no implica violentar los Derechos Humanos, sino por el contrario aanzar la dignidad y soberana de esta nacin.
DENUNCIAN QUE SANCIONES DE OCCIDENTE A IRN AFECTAN SALUD DE LA POBLACIN

Los hospitales iranes, y en especial las salas de operaciones, se estn viendo afectados por las sanciones econmicas que potencias occidentales aplican a la nacin persa, dada su incapacidad de adquirir medicamentos vitales, tales como anestsicos, rese Telesur. Un artculo publicado ayer por el diario britnico The Guardian, describi los daos humanitarios que se estn generando por los bloqueos que sufre Irn por parte de Estados Unidos y la Unin Europea (UE), ante su decisin soberana de desarrollar energa nuclear.
Oposicin siria asesin a civiles con qumicos

CIUDAD VLC
Guatemala inici juicio a Ros Montt

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Un nuevo atentado protagonizado por los terroristas opositores sirios se evidenci ayer en la ciudad de Alepo, donde unas 25 personas resultaron asesinadas tras la explosin de un misil cargado con qumicos. Segn el portal estatal de noticias Sana, los terroristas dispararon este misil hacia una zona rural de Alepo, y dentro de las vctimas fallecidas, la mitad eran ciudadanos civiles. Tras el ataque, el ministro de informacin de la nacin rabe responsabiliz directamente a Turqua y Qatar del suceso, puesto que estas naciones proveen de armas qumicas a los mercenarios y terroristas para aplicarlas contra la poblacin y desestabilizar el pas.
La Corte Suprema de Justicia de Guatemala inici ayer por vez primera, un juicio para colocar frente a la justicia a un Jefe de Estado responsable de crmenes de lesa humanidad. Se trata de Jos Efran Ros Montt, quien fuera dictador de la nacin centroamericana en la dcada de los 80 y quien es imputado por el crimen de genocidio. Ros Montt gobern la nacin centroamericana desde marzo de 1982 hasta agosto de 1983, y es responsable del asesinato de ms de mil 771 indgenas. Asimismo, durante su gobierno de 17 meses, se cometieron miles de violaciones sexuales por parte del Ejrcito. El juicio estuvo caracterizado por la presencia de cientos de personas, entre ellas, la Premio Nobel de la Paz guatemalteca, Rigoberta Mench, quien consider el da de
ENCUENTRAN RESTOS SEOS DE POSIBLE VCTIMA DE LA DICTADURA STRONISTA

Restos seos de una vctima de la represin de la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989) fueron encontrados ayer en una unidad militar de Paraguay. Los restos fueron localizados en la sede de la Agrupacin Especializada, centro de torturas y asesinatos durante los 35 aos del Gobierno de Stroessner. Este es el hallazgo nmero 14 en esta sede militar y el nmero 22 a nivel nacional, inform la Direccin General de Verdad y Justicia, encargada de las investigaciones.
Ex dictador es imputado por masacre de casi dos mil indgenas. ayer como un da muy grande para Guatemala. Junto a Montt, la Corte inici el juicio al general retirado y ex jefe de la Direccin de Inteligencia Militar, Jos Rodrguez, quien estuvo al mando de esta instancia en los momentos en que se concretaron los actos represivos y de violacin a los derechos de la poblacin. Se prev que el veredicto final est listo dentro de un mes, fecha en que iniciar el cumplimiento de la pena por parte de Montt.
CULTURA 15
HOY EN LA
HISTORIA
Arte con aroma de caf en Valencia

Caf Venezuela abri sus puertas en el Museo de Arte de nuestra ciudad
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ULISES RIVERO
MEMORIA CULTURAL
LUIS PALS MATOS
En 1889, naci en Guayama, Puerto Rico, el poeta y narrador, considerado cono de la poesa negrista antillana, siendo Azalea (1915) y El Palacio de Las Sombras (1920) sus obras emblemticas.
ALBERT EINSTEIN
En 1905, el cientfico alemn publica por primera vez, la Teora de la Relatividad, obra fundamental de la fsica, concebida para explicar ciertas anomalas en el concepto de movimiento.
Con el propsito de combinar arte y cultura, con la milenaria tradicin de beber caf venezolano, se instal recientemente, en los espacios del Museo de Arte de Valencia, antiguo Ateneo, una sucursal de Cf Venezuela, creado por iniciativa del gobierno bolivariano, con la intencin de enaltecer los productos criollos, mientras se apoya al agricultor. Edward Chvez, encargado de Caf Venezuela de Valencia, destac la importancia histrica y cultural del caf para los venezolanos, principal fuente de ingresos del pas, hacia 1895, donde produca el 16 por ciento del total mundial de granos suaves, y el 7 por ciento de todos los granos del planeta. Estamos muy contentos con este proyecto integral, donde se destina una parte importante a la cultura, sirviendo de espacio expositivo a jvenes talentos de las artes plsticas carabobeas, y a bandas musicales que necesiten dar a conocer su propuesta a la comunidad valenciana, seal Chvez, partidario de difundir la historia del cultivo del caf en Venezuela, como una manera de rescatar la memoria histrica de los pueblos. Asimismo, el encargado del local, resalt la calidad del grano venezolano, al que considera, como uno de los mejores del mundo en la actualidad.
Este local sirve de espacio expositivo para jvenes talentos de la plstica y msica carabobea. El caf se convierte as, en la excusa perfecta de acercamiento de las comunidades con el arte y la cultura, y en una forma de darnos a conocer mundialmente, acot Chvez, quien destac la variedad de cafs clsicos venezolanos, que sirven en el Museo de Arte de Valencia, donde destaca el Caf Bombn, catalogado por los gourmets del mundo, entre los mejores del orbe. Tambin le ofrecemos al pblico la venta detallada del grano venezolano, para que lo disfrute en su hogar, esperando contar en breve, con toda la variedad de cafs venezolanos, distinguindolos por zonas geogrficas, inform el encargado de Caf Venezuela en Valencia. La gastronoma criolla, tambin hace presencia en el local, que le ofrece al pblico una extensa variedad de tortas caseras, propias de nuestras tradiciones. Considero que esta iniciativa, constituye una manera de resarcir la deuda histrica que los gobiernos cuarto republicanos, adquirieron con los productores de caf, invisibilizados por las perversas cadenas de produccin capitalistas, que los despojaban de las ganancias, sometindolos como esclavos, seal Chvez, quien hizo un llamado a la colectividad valenciana a acudir a Caf Venezuela, cuyo lema es hecho en el pas, hecho en socialismo,para tener una cita con la historia y la cultura venezolana.
La obra de Pedro Emilio Coll contina vigente

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
MARTINIANO LEGUIZAMN
En 1935, muere el escritor argentino, cultor del nacionalismo literario, autor de importantes obras como Recuerdos de la Tierra y Calandria.
Al cumplirse hoy, 66 aos de la desaparicin fsica del escritor Pedro Emilio Coll, uno de los principales exponentes del modernismo en el pas, podemos afirmar que su legado contina vigente en las letras venezolanas. El escritor, era hijo de Emilia Nez Mrquez y Pedro Coll Otero, un tipgrafo y editor, propietario de la Imprenta Bolvar, que contagi a su hijo el virus literario. El propio Coll sola recordar, adems a su vieja abuela Marcolina, quien le habra llenado la cabeza de nio con toda suerte de cuentos infantiles. Despus de estudiar en el colegio La Paz, dirigido por Guillermo Tell Villegas, dej inconclusos sus estudios universitarios para lanzarse a la aventura de una carrera literaria. Su carrera en el mundo de las
El escritor perteneci a la primera generacin de modernistas venezolanos. letras comenz en la revista Cosmpolis, continuando luego en El Cojo Ilustrado, donde entre 1895 y 1907 public, con seudnimos como Juan de Caracas y A.R. Lequn, sus primeros cuentos, entre los cuales estaba el famoso El diente roto. Como casi todos los escritores venezolanos de su generacin, Coll hall en la carrera diplomtica un alivio econmico y un mto-
do seguro para viajar fuera del pas y entrar en contacto con la cultura europea. Recin casado con Paulita Borges Delgado, en 1897 parti al Reino Unido como cnsul en Southampton, residiendo en Londres y Pars. En esta ciudad tuvo a su cargo la seccin Letras Hispanoamericanas de la prestigiosa revista Mercure de France. Esta pasanta le permiti convertirse en uno de los ms conocidos crticos del modernismo hispanoamericano, y su estada en la capital gala lo llev a conocer al catlico ultraconservador Maurice Barrs. Por otra parte, su contacto con el Reino Unido le permiti descubrir la obra de Oscar Wilde, influencia directa que trasluce su segundo libro de ensayos, El castillo de Elsinor (1901). En la Academia Nacional de Historia, trabaj como bibliotecario.
MIRCOLES
20 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 340 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Sucre fortalece a las economas del Alba

El revolucionario mecanismo virtual combatir al dlar depredador
JORGE CHVEZ MORALES
FOTO ARCHIVO
El Sistema Unitario de Compensacin Regional (Sucre), la moneda virtual que naci como una propuesta para el pago por intercambio comercial entre los pases de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra Amrica (Alba), y que algunos llegaron a calificar de utpica, ha comenzado a fortalecerse con una dinmica esperanzadora que hace presagiar el desligamiento definitivo de la dependencia del dlar. Esta unidad monetaria comn recibi su partida de nacimiento en noviembre de 2008 por decisin de los pases del Alba, ms el Ecuador que para esa poca an no perteneca formalmente a esta organizacin. Pero fue recin el 16 de octubre de 2009, un ao despus de su concepcin, que se firma el tratado constitutivo del Sucre. El Sucre ha sido concebido originalmente como una unidad de cuenta y de valor ms no como una moneda emitida por algn organismo de monedas y billetes con curso legal. El objetivo fundamental es que el Sucre reemplace al dlar estadounidense en las relaciones comerciales entre los pases de la regin. MONEDA LIBERADORA El presidente venezolano Hugo Chvez expres en su momento que el sucre es una nueva mone-
da liberadora en los planos econmico y poltico. Aadi que con este nuevo sistema monetario se rompen los paradigmas del dlar depredador. Las primeras transacciones comenzaron a hacerse desde 2010, cuando Venezuela utiliz el Sucre para negociar con Cuba,
Ecuador y Bolivia. El 27 de enero de 2010, entr en vigencia oficialmente este nuevo instrumento de comercializacin, en el marco de una reunin de ministros de agricultura de los pases del Alba y all Venezuela decidi comprar un cargamento de arroz ecuatoriano. La corporacin Casa, sostuvo la primera negociacin por la compra de 5.430 toneladas de arroz a Ecuador por un monto de un milln 894 mil 15 sucres. Sin embargo, fue en 2012, cuando el uso de esta moneda comenz a incrementarse, llegando a ser utilizada en 2.642 operaciones co-
merciales las cuales llegaron a un valor de 852 millones de sucres. El cambio paritario es de 1,249 dlares por sucre. Estas transacciones equivalen a un milln 66 mil dlares, lo que representa un crecimiento respecto al ao anterior, de 294 por ciento, segn Eudomar Tovar, quien es el presidente del Consejo Monetario Regional del Sucre. Para 2012 tambin los pases del Alba haban planificado realizar una serie de intercambios comerciales superiores a los 750 millones de sucres. No obstante, los resultados no podan ser ms esperanzadores, toda vez que esa meta
inicial fue largamente superada en 202 millones de sucres, mostrando un crecimiento de 14 por ciento, al llegar a 952 millones. Esta moneda virtual es considerada como una herramienta que contribuye a impulsar la integracin de la regin y aumentar de manera significativa, y con mucho ahorro, el intercambio entre instituciones financieras. NICARAGUA ADELANTE La reciente venta de 500 toneladas de frijol rojo por parte de Nicaragua a Venezuela, se convirti en la primera de este tipo entre ambos pases, por un monto de 516 millones de sucres, que equivalen a 647 millones de dlares. Quien compr en Venezuela fue la Corporacin de Abastecimiento de Servicios Agrcolas (Casa), mientras que el vendedor fue la Federacin de Cooperativas agroindustriales de Nicaragua. La moneda es comercializada a travs del Banco del Alba, al que los pases que participan colocan ciertas cantidades de dinero para crear lo que denominan un fondo de compensacin mediante el cual puedan equilibrarse algunas diferencias o asimetras econmicas entre los pases miembros de la alianza regional.
Pases beneciados
Venezuela uela Cuba ba
Bolivia ia San Vicente ente e y Las Granadinas
Ecuador dor Antigua y B Barbuda arb arbuda
Dominica ica Nicaragua gua

Edición 340 (20-03-13)

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Edición 340 (20-03-13)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MIRCOLES

20 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 340 VALENCIA, VENEZUELA

Ejecutivo garantiza abastecimiento de productos /12

CULTURA Museo de Arte Valencia tiene Caf Venezuela /15

Hinterlaces: Maduro supera a Capriles por 18 puntos

BCV entregar divisas

Certican tinta indeleble para comicios del 14-A /2

SEGUIMOS SEMBRANDO PATRIA

CLBEC aprueba presupuesto en primera discusin

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Misin soldado se est puliendo

Barrientos ratic arraigo popular de la FANB

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Recursos dudosos nancian campaa de Capriles

Contra la usura y especulacin trabajadores visitan empresas

Hinterlaces: Maduro con brecha de 18% sobre Capriles

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Inicia operativo A Toda Vida Semana Santa

La voz del pueblo se escucha en Ciudad Valencia 89.9 fm

Durante todo el da se actualizar la informacin de los comicios del 14-A.

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Aprueban presupuesto en primera discusin

Realizan II Encuentro de Saberes

Poder Popular concretar ms de 40 obras

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Inspeccionan sede hospitalaria

Colocan postes de alumbrado en Manuelita Senz

Comisin de la alcalda constat progreso de la obra.

Atendern aproximadamente 15 neonatos

Petrocasa retomar construccin de viviendas en el sector Rosa Ins

Vecinos se reunieron con autoridades locales y representantes de Petrocasa.

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Reformarn Ordenanza de Comparecencia

Propondrn sanciones ms severas

Registro de hierros y seales maana en Juan Jos Mora

Dictan taller Chvez somos todos

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Habitantes de Miguel Pea podrn usar el lugar para su formacin y entretenimiento.

El centro cuenta con amplios espacios deportivos totalmente equipados.

Atencin integral llegar a Bella Florida

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Aplican autogestin en Los Mangos

CURSO DE COMUNICACIN EN EL COLECTIVO ALEXIS VIVE

APRENDE UN OFICIO EN CURSOS EN EL PALOTAL

Mujeres siguen en resguardo de terreno

VILLA ALEGRE EJECUTA TRABAJOS DE ELECTRIFICACIN

MEJORAN VIALIDAD EN RICARDO URRIERA

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Atletas del pas disfrutan mejor atencin mdica

Consejo Sudamericano del Deporte avala a Venezuela

Subir a los podios se relaciona con la asistencia integral al deportista.

Ftbol sala criollo afrontar cuadrangular en Brasil

El torneo internacional servir como preparacin para el sudamericano.

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013

Ejecutivo garantiza pleno abastecimiento

Makro posee productos para cubrir demanda

Disean Sistema de Informacin de Trnsito

Venezuela augura tiempos de amor, paz y esperanza

MP dictar taller sobre DD.HH. y delitos electorales

La Fiscal General de la Repblica resalt la importancia de la actividad.

MIRCOLES 20 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Feria socialista del pescado visit 8 estados del pas

Entregan crditos a campesinos