Komunikado di Prensa di Federashon Otrobanda, Plataforma Otrobanda i Sosiedat Komersiantenan Otrobanda

(voor Nederlands zie pagina 3 hieronder)

Otrobanda, 18 mart 2013

KU LOKASHON SEHOS GOBIRNU TA ANOT HOMERUN NASHONAL

Kuido mdiko rpido i tripel impakto ekonmiko
Konstrukshon inkremental riba tereno di Sehos ta kumins 4 luna despues ku desishon kai. Trahando nobo banda di esun eksistente ta ofres kuido mdiko hospitalario nobo for di den prom aa di konstrukshon. Ta lanta parti nobo, muda di bieu pa nobo, basha abou loke keda atras pa traha prksimo parti nobo. Nobo i bieu ta funshon huntu sin interump servisio mdiko. Pa drecha nivel di kuido den partinan bieu i pa pashnt no sinti molster di konstrukshon, ta sera porta ku bentana hermtikamente ku glas i ta instal rko den henter Sehos eksistente Tur esaki ta kumins sin warda riba infrastruktura kstra di 49 mion florin, manera ta e kaso na Amstel. Pasobra na lokashon-Sehos trfiko i transporte pbliko ta yega fsil di tur banda, fundeshi ta riba suela slido, no tin nodi di kambia lei di EOP, i no tin peliger di inundashon. Aparte di un hospital nobo pagabel, e sitio aki tin impakto rpido riba sektor di konstrukshon, ku empleo pa 260 persona. Hospital den sentro di siudat ta habri kaminda pa desaroyo di turismo mdiko, ku kantidat di divisas i negoshi pa hotel, restorant i tienda. Asina gobirnu tuma e desishon pa adapt tarifa loke MESTER tuma lug pa por traha un hospital nobo na kualke lug Sehos ta kumins SIN garantia di gobirnu. E suma ku gobirnu a presupuest pa konstrukshon di hospital nobo por wrdu utilis pa otro proyekto grandi manera e edifisio sentral pa 1.400 mtenar, por ehmpel na Amstel. Ekonomia ta benefisi, pasobra atrobe tin empleo pa varios aa, kontratista tin entrada, i tin mas benta di material pa konstrukshon. I esaki sobrando miones pa enseansa, hubentut, kuido sosial i hustisia. Tur esaki ta krea konfiansa den nos ekonomia, ku lo atra mas invershonista. Colon, ku ta na benta, por bira e siguiente proyekto ku ta kontribu na un desaroyo ekonmiko den sentro di siudat, kaminda por bini bibienda, hotel, restorant, kantor. Huntu ku Colon, e tereno di parker ku Sehos no mester mas ta kubri kuarenta mil meter kuadr, ku ta mas ku basta pa un desaroyo grandi asina ki. Asina desishon kai pa adapt tarifa, basenan ta yena. Na tersera, proyekto hospital nobo na Sehos ta kla pa kumins den 4 luna, kreando 260 kupo di trabou. Na segunda base , gobirnu tin kapital liber pa kumins proyekto di ofisina pa 1.400 mtenar. I na primera, ta sobra espasio pa invert den hubentut i hustisia.

Gobirnu ta na bate. USONA ta picha e bala di lokashon. Gobirnu ta swing e bala te den tribuna kaminda Otrobanda ta sint, i tur kored ta pasa homeplate. Anto den bulpn tin proyekto grandi pabou di hospital ta warda turno na bate. Laga nos stp di bira rnt i tuma desishon pa kaba na bienestar di henter nos komunidat.

Federashon Otrobanda Sr. Gabi Da Costa Gomez 513 7080

gabi@federashonotrobanda.com

Plataforma Otrobanda Sr. Jopi Hart 461 6282 of 695 3016

jopihart@gmail.com

SKO Sr. Jack Baroud 560 4747

ybaroud@hotmail.com

Hieronder nederlandse versie begint op pagina 3

Gezamelijk PERSBERICHT van Federashon Otrobanda, Plataforma Otrobanda en Sosiedat Komersiantenan Otrobanda (SKO)

Otrobanda, 18 maart 2013

MET DE SEHOS LOCATIE SCOORT DE OVERHEID EEN NATIONALE HOMERUN

Snelle medische zorg en een economische drieluik voordeel
Incrementele constructie op het Sehos terrein begint 4 maanden nadat de beslissing is gevallen. Door het nieuwe ziekenhuis te bouwen naast het oude, wordt medische behandeling reeds tijdens het eerste jaar van de bouw operationeel. Het nieuwe gedeelte wordt gebouwd, er wordt verhuisd van het oude naar het nieuwe; wat overblijft van het oude wordt gesloopt om ruimte te maken voor het volgende nieuwe gedeelte. Nieuw en oud functioneren samen zonder onderbreking van medische behandeling. Om het medisch niveau in het oude gedeelte te verbeteren en om de patint ongemak te besparen tijdens de bouw, worden deuren en ramen hermetisch met glas afgesloten en het geheel kunstmatig gekoeld. Dit alles gebeurt zonder te wachten op extra infrastructuur ten koste van 49 miljoen, zoals dit bij Amstel het geval is. De reden: de Sehos locatie is van diverse richtingen gemakkelijk bereikbaar voor openbaar vervoer, er is een solide ondergrond voor de fundering, de EOP wet hoeft niet gewijzigd te worden en er is geen overstromingsgevaar. Afgezien van een nieuw en betaalbaar ziekenhuis, is deze locatie onmiddellijk van invloed op de bouwsector met 260 werknemers. Het ziekenhuis in het stadscentrum opent de weg voor medisch toerisme met een hoop buitenlandse deviezen en inkomsten voor hotels, restaurants en winkels. Zodra de overheid de beslissing neemt om de tarieven aan te passen en dat MOETEN ze doen om welk ziekenhuis waar dan ook te bouwen begint Sehos meteen te bouwen zonder overheidsgarantie. Het bedrag dat de overheid heeft begroot voor de bouw van het ziekenhuis, kan aangewend worden voor andere grote projecten zoals een centraal gebouw voor 1400 ambtenaren, bijvoorbeeld op het Amstelterrein. De economie vaart er wel bij, omdat er weer werk is voor een aantal jaren, aannemers hebben inkomen en er is meer verkoop van bouwmaterialen. Bovendien blijven er miljoenen over voor onderwijs, de jeugd, sociale zorg en justitie. Dit alles schept vertrouwen in de economie, hetgeen meer investeerders zal aantrekken. Colon, dat te koop is, kan het volgende project worden waar woningen, hotels, restaurants en kantoren gebouwd kunnen worden. Samen met Colon en het parkeerterrein dat Sehos niet meer nodig heeft, betekent dit veertig duizend vierkante meter, wat meer dan voldoende is voor zon groot project.

Zodra de beslissing valt om de tarieven aan te passen, raken alle honken bezet. Op de derde honk staat het Sehos nieuwbouw project klaar om binnen 4 maanden van start te gaan en zon 260 werkplaatsen te scheppen. Op de tweede honk beschikt de overheid over kapitaal om het project voor een kantoorgebouw voor 1400 ambtenaren te beginnen. Op de eerste honk is er ruimte om te investeren in de jeugd en justitie. De overheid is aan slag. USONA werpt de lokatie bal. De overheid haalt uit en slaat de bal in de tribune waar Otrobanda zit, en alle spelers bereiken de eindhonk (home plate). En op de spelersbank wacht nog een groot project, aan de overkant bij Colon, op zijn slagbeurt. We moeten nou eens ophouden om de hete brei te draaien en een beslissing nemen ten behoeve van onze gemeenschap.

Voor meer informatie: Federashon Otrobanda Sr. Gabi Da Costa Gomez 513 7080
gabi@federashonotrobanda.com

Plataforma Otrobanda Sr. Jopi Hart 461 6282 of 695 3016

jopihart@gmail.com

SKO Sr. Jack Baroud 560 4747

ybaroud@hotmail.com