1

Larissa Gabriela Uc Blanquet

5 A

Unidad I
1. Objeto de estudio de la Etimologa
1.1 Definicin de etimologa
La definicin de etimologa nos indica que procede del griego formado de (etimos): verdadero y autentico y (logos): palabras. Etimolgicamente hablando, equivale a: el verdadero significado de las palabras Se conoce con el trmino etimologa a la disciplina que se ocupa del origen de las palabras, su incorporacin al idioma, fuentes y si su forma y significado han sido modificados. En aquellos casos en los cuales el idioma data de muchsimos siglos atrs, los estudiosos y expertos en etimologa pueden deducir y conocer los significados originarios de algunas palabras, as como tambin si las mismas han sufrido alguna modificacin a travs de los aos. Por otro lado, la etimologa tambin se ocupa de advertir aquellos casos en los cuales un determinado idioma acepta y toma prestadas algunas palabras pertenecientes a otros idiomas o lxicos y que luego se convertirn en propias, perdindose, debido al uso regular y corriente que reciben, ese origen extranjero.

1.2 Objeto de estudio de la Etimologa

El objeto de estudio de la etimologa es explicar tcnica y cientficamente el significado autentico y verdadero de las palabras, as como su origen, estructura y evolucin a travs del tiempo; cuando y como son incorporadas a la lengua, dndole sentido al origen de las palabras, persiguiendo la mejor comprensin de significado de las mismas. Uno de los mtodos para llegar al conocimiento y a la descripcin de los distintos fenmenos que forman un sistema ordenado es el mtodo semitico consistente en la interpretacin y anlisis lingstico, de los dos trminos utilizados en el sistema. El estudio de la etimologa ayuda a comprender el significado de las palabras, a ampliar el vocabulario y mejorar la ortografa.

1.3 Importancia de la etimologa para las ciencias, artes, filosofa y la vida cotidiana.
Nos da la asombrosa capacidad de comprender palabras tcnicas y cultas que jams habamos odo o que hayamos olvidado. Nos permite captar el sentido de numerosas palabras de otras lenguas indoeuropeas, sin necesidad de usar diccionarios. Nos resuelve numerosas confusiones derivadas de la ignorancia del contenido de las palabras, que nos podran causar graves daos en materia mdica o jurdica.

Larissa Gabriela Uc Blanquet

5 A

Ampla nuestra cultura ensendonos abundante vocabulario. Gracias a un abundante lxico, podremos entender muchas ms expresiones tcnicas Nos da razn de la ortografa, principalmente de las palabras ms complicadas. Nos ayuda a precisar nuestros conceptos, al darnos las palabras que los abarcan con exactitud. Aplicacin a la vida: Las etimologas se aplican en la vida diaria, normalmente se utilizan al querer descubrir o conocer el significado de ciertas palabras que normalmente no estn comprendidas dentro de nuestro vocabulario. Redactado: La etimologa es una parte esencial de nuestra vida diaria ya que con ella podemos entender los significados de distintas palabras y esto es muy til a la hora de que queremos comunicarnos. La etimologa es la que nos da la capacidad para comprender palabras tcnicas y cultas propias de algunas materias especializadas. Podemos con la ayuda de las etimologas comprender el significado de palabra escritas en otros idiomas sin necesidad de consultar algn apoyo. Las etimologas pueden darnos a conocer muchos y distintos significados de palabras desconocidas para nosotros las etimologas se vienen estudiando desde la antigedad para comprender diferentes idiomas y as poder estudiar lo hechos histricos de diferentes pocas.

2. Las palabras
2.1 Los cambios de las palabras
Los cambios de las palabras pueden ser de tres clases: fonticos, morfolgicos y semnticos. En efecto, el lenguaje refleja el modo de ser de quien al hablarlo o escribirlo expresa por lo mismo sus ideas, sentimientos y deseos. Las palabras que constituyen la lengua de un pueblo son el reflejo de ese mismo pueblo. Y como ste se encuentra en constante evolucin, es natural que las palabras cambien parejamente. 2.1.1 Cambios fonticos: Los cambios fonticos de (: sonido) son cambios de sonido: unos sonidos surgen, otros desaparecen o se transforman. Pueden afectar a los sonidos voclicos o a los consonnticos y obedecen a ciertas leyes fonticas de carcter universal o especial.

Larissa Gabriela Uc Blanquet

5 A

Ejemplo: Capio > caipo > quepoPrimariu > primairu > primerolteru > uteru > otro 2.1.2 Cambios morfolgicos: Los cambios morfolgicos (de , forma) son cambios en la forma y estructura de las palabras. En general, un cambio fontico provoca un cambio morfolgico. Concretamente reciben el nombre de figuras de diccin o metaplasmos ciertas alteraciones que en su estructura experimentan a veces algunos vocablos. Pueden ocurrir: Por aumento de letras 1) Al comienzo de la palabra: (prtesis): aqueste por este. 2) En medio de la palabra (epntesis): torozn por torzn. 3) Al final de la palabra (paragoge): felices por feliz. Por supresin de letras 1) Al principio de la palabra (afresis): ora por ahora. 2) En medio de la palabra: (sncopa) navidad por natividad. 3) Al fin de la palabra: (apcope). san por santo. Por fusin (contraccin): del por de l. Por transposicin o cambio de lugar de letras o slabas (mettesis): cantinela por cantilena

2.1.3 Cambios semnticos: Los cambios semnticos (de significar, sealar) son cambios de significado. Se llama polisemia (de mucho) a la multiplicidad de sentidos que una misma palabra tiene. Notables ejemplos de cambio semntico indican las palabras tomo (etimolgicamente: lo indivisible), doctor (de docere ensear) etc.

2.2 Elementos morfolgicos de las palabras

2.2.1 Raz o Lexema Es la letra o conjunto de letras invariables. Es el elemento irreductible (generalmente monosilbico y comn a un conjunto de palabras) que encierra el sentido fundamental del vocablo. Se denomina familia de palabras, familia lxica o semntica. Al conjunto de palabras que proceden de la misma raz. 2.2.2 Morfemas y Afijos Son la letra o letras que se agregan a la raz de una palabra y que modifican su significado. Los morfemas o afijos se dividen en: Prefijos

Larissa Gabriela Uc Blanquet

5 A

Son aquellos que se anteponen a la raz. Pueden ser griegos o latinos. Ejemplo: re en recorrer. Infijos

Es el afijo que va ubicado entre dos races y que sirve para unirlas en una sola palabra. Tambin se intercalan entre la raz y los sufijos. Ejemplo: albiazul (de albo y azul), corretear, blanquirrojo (de blanco y rojo) Sufijos

Estos se agregan a la raz para la formacin de nuevas palabras, se posponen a la raz otorgando un significado especial. Pueden determinar: diminutivos, aumentativos, despectivos, gentilicios y patronmicos; sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios. Ejemplo:er en correr Se llaman afijos (de ad: a, fixu: aadido) por aadirse a la raz; y morfemas por darle forma y concretar su significado.

2.3 Formacin y clasificacin de las palabras por sus elementos

1. Simples. Son aqullas a cuya formacin no contribuye ninguna otra voz agregada, porque constan de una sola raz o lexema (pan), un solo morfema, pero, un lexema ms morfema flexivo (ir - ).Ejemplos: noble, cubre. 2. Primitivas. Son las palabras simples que, por salir inmediatamente de la raz, no proceden de otro vocablo de la misma lengua. Son las que originan otros vocablos. Ejemplos: tinta, pesca. 3. Derivadas. Son las que proceden de otra de la misma lengua. Es decir, las que han sido originadas por las palabras primitivas, a las que se les ha aadido uno o ms sufijos (lexema ms morfema). Ejemplos: cenicero, molineros. 4. Compuestas. Son las que constan de dos o ms races (lexema ms lexema) y, por tanto, estn formadas con elementos de dos o ms vocablos. Ejemplos: lavarropas, casaquinta. 5.Parasintticas. Son las que constan de un prefijo y de un sufijo, pero no se derivan de un compuesto previo (lexema ms lexema ms morfema). Ejemplo: empanada, descorchado.