Está en la página 1de 48

^n

L 'N o
3 ~ ,
k y Z z J ,
( ]I

^n
 n
Do] l
EpF

r p

^
o2] m] h^e m ] fj

Do] l
EpF

r p :7

^n
n u
$ ] F u $ ] # ] e

n $ ] F $ ]
# ] ^m

'N
&
C

E
( sZ ) ~ WL ~/
%
2007
|MPNT ]
( c Z )=Z[ !*
m] fj

:yx **
:7

:
) E
5ME
L _L

6n^ j o m] fj
4$
cZ=Z[!*
g Zg3KL=Z G
E
0G
4$
0G
gY 1zZ
/
%ezgjmLg g !*
g=Z G
E
4$
0G
~fzZg{ 4,
ezgwZ=Z G
E
4$
( !*
W) !*
Wg Zug Zi !*
g7}Z=Z G
E
0G

4$
" E
0G
0G
1yzg0
+ZKZz{
4,
=Z GE
yMY 1zZ GE

4$
0G
!*
Wgy N*
~,Wy=Z G
E

4$
Zi Wg7VZLua=Z GE
0G

E.mail:ilmia26@yahoo.com
E.mail.maktaba@dawateislami.net
www.dawateislami.net
Ph:4921389-90-91 Ext:1268

! 1a 6n` l^q] o 1^2 ^ m ] o Vnfi


Do] l
EpF

r p :7

: aL**


^n

n ] n oF $ ] F $ ] n F ] h # v ]
n u $ ] F u $ ] # ] e n q $ ] _6 n ] # ^e ^ e ^$ ]

"7,
gkZsz:N9
%Z+
h L L

E
G
4
O
4
5
G
XXG& 9ZZ

GG3OE
"yo n + ] n$ :zh Kzm\vZ-


(MTQ (Rt (QUPN V&mv] (o]f_ nf] r])X 4kZ

9O E$

LM
GG3OE
. E
" FZG
X M7[Z NL)
M :wY M$Mz
9O
4OE
&F
4G
5G
X { c*
[Z N Q { c*
G
N
Z N
G
G
M
1
C
0.Lg$ 4 zf $ 3 gzZ > [ 2 z )Q9gM !*
X Vzi W G

4OE
&Vzg e h
3G
X ( Y6,V G
e| 7,]Zg ! MMz ~6,
zQ6,Z )

G8
G
E
5L 6 gzZ rN N!*
kS Q^QMQZ - 5
V 7 VzMM!Nz E
#]L LV
VV 8 gzZ $ q $ V;zWu 0*x **
\Q
X V7,z h Kz m \ vZ - V ; z W u I L S g u L L
X V (F,
"7,
!gtVzuz 9
Do] l
EpF

r p :7


^n

n] n oF $ ] F$ ] nF] h # v]
n u
$ ] Fu$ ] # ] e nq$ ] _6 n$ ] # ^e ^ e ^$ ]
1C

^n

GobN
w LZ\W$ q$ # ] ]X k| 7,
y~k
,
t - y-

XN 0*
~'Nc*

Eu*
0 z

E-dI

.(Zg LG
**
) | sZ
] 0!*
\Z LG

{ CLZDZ :X(',#
Z M ~g ~g "
g O k1S w1Z
E
G
$ xszzg ML Lg
Q~
u  D
K
'
,
z! Kzm\vZ -;Bz Z

!*
: y
G

z,
#
' ,
7 u*
0 z Zg vz3 Zg W LWKZ | ,
7 pzg ,
6 L L

X ga}g v

Dlne oe] gj]]& f (PMS(Ot(OMPT&mv] (^f] &E

$ v oF oF^i #] o$

gnfv] o ] %

m
b
MPNRoF ] p^q NU1 p^f] $

p^_ ] v oq^u pF - ], ^ne mV*M

2005 oq7 e^_e


ni p! ^m^ 6n ^jq] ] ja 1 a ^n] ( m ^n

!1a ^a ^q ^n Cn >i^ 1 1^]


Do] l
EpF

r p :7

^n

%
i ^ \vZg] '

n(kf] n(k (ka] ^](lu oF]

4) | k$ m r (k^ ] (kfi]
5G
D
O Z ~g ZZ ` Z
O Zx
y hI
LZ F u $ ] u n y{Zx Z { hI
^ n ]|:D6,38821tg zt M {!

I$L $N
<Z E
Zv E
&Lsg
izgq
-Z :D
p^] #] u n~ Zp0lQE
G

L !}
. \vZ g u 0*
Z { Z_ Z
Z 12~

? L L:c*

g Zm] #] u nWZgX q~kZ


\vZ g \W XN
f Z%qZqZ qZ
C~

MX Q!M)czD]Yq V E
38L106, 
0( GQE

g S

cZc X 4 , Z'Nz{~E (mZ) V3gzZ

z+ L 3XZyZ$ q $ g}L L:c*


\vZg;zg

*
X 7uzg,
6$ q $ g}gzZD
M lI
E$Mp EB&0
$L<Z E
$NZv E
QE
&Lsg ^ n]|
#] u n~ Z E
Do] l
EpF

r p :7

^n

e Z%t~ c*
0*
 T!n $ q$ Z}
.:D
p^]
=~( } Zg Z ) Zg ZzYk+Z
, Z%yQVzgzZ ) ?7tgzZs\#]ZztY

E
WZ M~ t ~gzZ L L( :  D
y ,Y
CZ~> Q\vZg\ MX q~#
}
.

] #] u n

G
- ` M (Z~J
J
g}gq
-Z Ug 3g6,
g}ug I
J
L ^

gzZ e
$Z@wqt L!*
tgzZ hZztV
8g Q~
( Q XM M ) J
) !*
N
h:= kZX Zewqt
( 388m21`tg z) X @
*
;g g

\zug n#]! \ M !sZ{{


M !N{z\vZ g u *
~ gzZ x G
\vZ g \ M
0
g \vZ g \WX  D
~g7 ]Yq ~zy
Q z ~E

X @*
Y7B;{LZz`
Do] l
EpF

r p :7


^n

(\vZgzVz)
(\vZg )

(\vZg )

WZ t 6, a Z}
.
WZ Zg ~ V Vz

&
5OE
M
h=
VY g R z z ] G
WZ VzC x **
6,VzaM
V~ i pm

(\vZg )

WZ { sp " g J
-#

E
]|dZ 0E
( ~ZvZ G*9gm~g ~g Z**
G37i Z0D )

ce ^ 1 oF^i #]

$Zzg\vZ g/0vZ]|
uZ E
L ^I e
I!
47 z
 c*

g Z z! Kzm\vZ -Zzg ~
E
# qz hINi Nc*
LG3E
E
M
Zzg~
# q Q7\#]},Z\vZ
t D k0*
yZDq KZ Z<
v c*

m{a
X ~y ZZZ}
DNSP(MNt(MOOOP &mv] (nf] r]E
Do] l
EpF

r p :7


^n

l^q^u q
W}g\ e
$Zzg\vZg ]]|
}Z
# \#] c*

g Zz! Kzm\vZ-Zz
X ]Yq L8E
%VQ @*

{ Zg Z >
DMPR(Mt(UOT &mv](h^_]$e &]E

oF^i #] `ux ZY
1zZv !sZ{{
nDqKZqwgzZ~0
+
i ~C
yQ~{g!*
N ]!*
NS E
L j8s
X f
e VzZ'NV1KZgzZ  D
%M[p ot
/Z
Zzg ~

# q7ZX CqQME
M
6}f}f "X] E
,
OTZg#]Zz
]gzZ

!*
kQ:z]gkQ:1\zugn#]
XZzp
pg]g6,
C
$ q$#]"gzZ()z NhQ !MWz
@*


g S ~20e
$W (f] (1{g 0*
O
vZ" V^m] qi

o m o oF # ] $ ]

X Y
($ q$ )
Do] l
EpF

r p :7


^n

@*


g S ~20e
$W (n] oe (15{g 0*
}g vgzZ V^m] qi

e _ ^ ^

X 7uzg6,
($ q$ ) [g

o]v

oF ^ i #] ` u ] ^n]356
EI
d
.(Zg L-G
E
$gL e
$g M \Z LG
L 8 e
E E-W I
w1Z **
)|sZ] 0!*
] BGZ L ^zsp
G

"i **
KZDZ :X(',#
Z M ~g ~g "
g k1 Z
GE
NC
4O]N
e
$Zzg x Z1zZ 356 6,431wZ{ ]I

: D

# Z **
" u e
0E
0G
$Zzg \vZ g&E
LE
|
} &\vZ L L c*

z! Kzm\vZ -) O$ 0$Zu {g

5LO_M|wyZ,Z6,
# ]o% x W**
}i z
NG
G
5LO_M]|w : egz ZX  6, R E
NG
.**
L $ ] F $ ]
G
w]gzZX 6,
R E
n
L $ ] F$ ] n ^nf oF# ]
G
5LO_M]|
6,
R E
NG
,
Z **
L $ ] F$ ] n ^nf oF # ]2Z'
n ^nf oF

Do] l
EpF

r p :7

10

^n

G
.;E
L**
5LO_M|w0*
gzZ
E
NG
L $ ] F$ ] n ^nf oF LZE
5LO_M|w&gzZX6,
R
NG
$ ] F$ ] n ^nf oFL}**
G
5LO_M|w T (Z~yZq
oF>ZuS **
-ZX 6,
R E
NG
L
G
]z q
-Z L
L ~y S Z
# X6,
R E
L $ ] F$ ] n ^nf
/ZgzZ @*

gHq
-Z~ &L(
L kZ \ # ] @*
0*
~ 0*
L(
L k Q\# ] @*
0*
]zq
-Z ~ &L L
(k Q\# ] @*
0*
]zq
-Z ~ 0*
L
/
L ZgzZq
-Z
@*
0*
]z q
-Z ~ ] L L
/Z gzZq
-Z ~ ]L L
~ :eL LyZ
/ZgzZq
-Z~ :eL(
L k Q\# ]
yZ
/ZgzZq
-Z~
&L(
L k Q\# ] @*
0*
]zq
-Z
~Vx (k Q\#] @*
0*
]zq
-Z ~
&L L

&Q ( gz))g fyS X @*


l!*
Q]gzZ E

gH
# Z **
5LO_M| Cgz N gzZ L Q k4'
\vZ g&E
,
NG
LE
\# ]{zc*

? Q]gzZ 0
+
i)g fyZ L L
HHg Z
Q  DwZ ]#
Q
V .LgzZ CYM#
Do] l
EpF

r p :7


^n

11

nZ V CY ~ h
yQ  D $
+n
N
DMR &mu (PL(M t(^n] nuEX CY~wN*
X]n~g yZgzZg6,
yQ $ q$ # ]
$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

 Ze\vZ g x Z 1zZ x t! sZ{{

E
M
yZ **
V gzZ k
HQ ]@*
m '
,z gzZ ]z ] Q 97
Nx Z\ #] ZxtX @*
yZE8F
V'
,
oF^i #] `ux ZY
1zZyZ\#]X

~g7 Z
X}
]Ze
$zKZ
} } ]Z e
$z KZ
( $ q$ )

Z c*
_}az

(
:G
GE
.(Zi Ztg Y E
4OhN L3XZ LG
(DZ X',#
Z
5!N)

1] 1^ i 6n ^ ^i

I
E
d
-G

I
N

B
O
4
N
h
/ + LOZ L Z J c G Z ]|tgz MZu

~ ZvZ G*9gm ~gz


mZ ~t x L = D

Do] l
EpF

r p :7

12

^n

M
x$LO }X
HC
[p~ kZgzZ ( )'
,
i Z
+E _M
* ( y Y R )
.F
5LO ]|LG
5+ LOZ E
# ] u n~gz8XLZ NE
NG3BE~LG

GG3I
" g !*
{ ZgX q~\vZg { C
B=izgq
-Z p]
qgkQ
zkS n #] u!/} Z :c*

~
o !*
t yZ !N s\#]w T
%Mg Zh
GMME
X 0*
+yZ **
q ( o Z)

E
+E
M _M
5LO ) c } { g !*
5 + LOZ E
8XLZ NE
Lwq Z
#
NG3BE~LG

] #] u nWZ**
]|( p] #] u n~gz

~ { M~C1 xL  Zt\vZg! M}}ZL L:n


m
DULN(l^] nE X D{ozcI**
"
$U*
bgQI V :1C
 D

+ 0*J'Z L L:  628@*
62723tg z\vZ g ]|dZ

E
kZg w'~ xD
wZ Z TxD +y
OZ
# X Y" Y fLG. x **
GE
4O]Z
+
Z: tkZgzZ ZIxy

]Z c*
'
iz,o %Zz1xsZz
<Xz f H ]Zy

vza#yz,m{
nf
/Z Z E

X : 4Z~kZ
/
Zz+ Yy.yZ Yz
C
Do] l
EpF

r p :7

13

^n

?!/} Z :c*

( \vZg)g X } 7V @*
I
E E

V NV NL L : n ~ ? yy~ x L

G
Z6,J
g }ug I
L ^ \vZ gg ( E_tN ) X

:*
c qZ V1 yZ= *
0 :0
B; !n \ Z.
}
(
\#]! V;  NE
=\#]ELM !Mx yZgzZ;g
1C

\vZg u 0*
~ c*
ML Ug ~J
g}
C
2

$ q$ Z L k0*
gzZ ( VQt$ q$ Z L) VQc*

~t ZLL $NL L:c*


\vZg u 0*

kZ X :]zg kZ ~t ZL}g v ?g**


I
E
d
-G
I
N

4
N
h

]|:D p] ] u n~gzc G Z x Z

x gzZ( {
 *
!g) &
 *
!\vZgg Z
\vZgX Zz
sG~

DSL(]...^ (]] r`e E


m
ZgZ'
,
s\Z}
. D{z:o% :2C
( 902m]BZiz9)Xq *Z%
=c*
Yg {z YcgZyZ~TD{z)X Dc\vZ Vo`F] :3
C
( 902m]BZiz9) ( X V: ` Z{ ~
Do] l
EpF

r p :7


^n

14

G
M

\vZ g u 0*
_gQ $ ! sZ{{

H L L ~ XX]] r`eL LugI

g Z \vZg\ MX
sKZ VeX  ~B; }w V7x

X VzsKZ VegzZVz

DMPU(]...^ (]] r`e E


( $ q$ )
( oF^i # ] o)

E
-N
+Z , N Z}
. w V G
5BE
Z ,
B t 

DpL $ ZuE

$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

%
i ^ 7j

VV

\zugn#]!sZ{{

G
M
DS ~V
=
]s $~

%NgzZ s Z e} Zg Z(
vZ]|OX D X]} E
g Z]
.@*
U gZ**
u e
$Zzg\vZ g k0Z
4E
3G
$g Uz z
,
V E
z! Kzm\vZ-z$ q$ g Z6
ggz6,
E
Do] l
EpF

r p :7


^n

15

M C&
M
( ) ~ ( Q X M ) 7ML E
Z
#  c*

K]*
!ZgzZ 4Zg k Q D F,
Q

z
5!M hJ
: G
-Z
#  D 3 Zg (S gzZ  =
M k QV( }: Z/z)X}
5!
V
( Z/zg) HG

X i Zz6,
sy MgzZ ZhgQ
DMQM(MLt(NLMRR&mv](onf pFf] ]E

%
i ^ ^_n


]gzZ
tV

\#]bT
y-+Z\#]bZX Ds~VV{z
g(Z s~VVx {zVzm{ LZ

5LO_MX c*
21tg z l$ ] h u n]|dZ ~ LG

381
s~xZ[vy
5D

6,
N LZ  T c*
/8F
IQG
"MX !N) IVz E
X

Hp( **

X @*


g Z~65e
$ M n]] oe 15{g 0*
OX
Do] l
EpF

r p :7


^n

16

n p^f $ ]
}"V^m] qi `n

X 71 Z6,
yS}
_6

4QE
5L!L0.NZ Q
"NMG
5LO_M]|EG
$Zzg\vZg onu ke n$E
e
5G
" 
: c*

g Z z! Kzm \vZ -)( 0$ Zu{g 0E


0G
X ~g z~g Ybyp~vvyK
Zy-" L L
DPLL(Nt(ONTM &mv](&q ne] h^e(] e h^j(p^f] xnv E

KZy-" ~z%\vZg ] **
]|
y- @*
c*
\ Z}
. M Z
# g6,w M a
@*
( ) M Z
# gzZ @*
Y ( v e!),
-
X 8
~E
0Q!NLZwkQy-( *
@Yw )
DPLN(Mt(QPL &mv]( ^m] gT E

m ^ 13e 1 gm 1 ^_n
@*
f \#] WZ
#  Zx!sZ{{

X @*
0*
7kZ y-gzZ Lg X d
$

z(y-
~wkQ Ug y-Zf\#]y
KZV
Do] l
EpF

r p :7


^n

17

f CZ
zC
\#]X @*
k QgzZ mZ ez
$ ! n oF^i #] o$ n] o f$] ^re n!X
=

^_n ] p&^] u n p] ^]
I
E-G
d
(
:XG
.(Z g L
zL Lg LZDZ ',#
Z\Z LG

p^] u n~i Zg+ LOZx ZD~ ` yQgzZ


%M
QE
Y Zqy-k0*
m\vZ G*9g \W c*
Wd
$

#
Z
z q E

h yYy-
z kQ
EQ]MyZZ }kS b @*
(L F
(
y-X n ^: LF

H L yZS {z
z k Q
/ZX Y
Z}
. ~gZ
/~ VVz E
5!NQ,xN ? Y7 m\vZ G*9g \W
X q
-Z $ q$ Z}
.":c*

m\vZ G*9g \W?**


T $ q$

y-X 7? q
-Z m\vZ G*9g \W?? H6,kS 1 yE

h ? {zk QX [{gDf *Q VLLE l]


h {z k Q ? ? ~uz m \vZ G*9g \WX ~
1Xm\vZ G*9g ~i Zgx Z |P 360 J
-VX ~

Jm\vZ G*9gr
# x Z[ZX , h
( ~ Li LZ) 7kZ
Do] l
EpF

r p :7


^n

18

+Z ]|cm\vZ G*9g \WX 2~ - gzZ .6,


.N
c V;zX g
z 6,x i Zg gz }m \vZ G*9g ~ WE
#
7VY ~ i ZzWm\vZ G*9g ~i Zgx Z m\vZ G*9g r
( 390@*
389mxg Xz])X **
q
-Z?"$ q$ Z}
.~

~ g"
V
$ q$ Z c*
{6,
yZZ
(tg Yo)

$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

1rmG cG >i^a 6n >i^a 1 ^


y- Z x e
$ kZ ! sZ {{

B; ~B; L]I% tiq


-Z v d
$

z(
X Yc*
}

%NkZ` W !sZ{{
" sC
~gzF
\#]
z$
+TV@*
{E
++Zq
-Z {gzgz ~zg { Zg
Do] l
EpF

r p :7

19

^n

mZpz x ZyZ X c*
0*
,[zZ ~ V70
'
+
i V
KZ V
G
(
:G
.(ZX D c*
.(Z
,#
Z\Z LG
Z\Z LG
DZ :X(',#
X'

{)z+
M qzz"
$ E
5L]zg @*
gz<wqZzZ
+ DZ
M ]Z G 6,] rNE
} Z 6,]!*
Z 8E
Z
4]N]**
/E
Mg ] Z z qzg k& ZgzZ
G
4O]Ng "
GE
3E
4O]NV G
}Z =g0{/z e ( { C)
\#] <_bgzv6,
]g "gzZ
X *
c
D7Z

5.N\M@*
%kZ\#] gE
gVsZt
4O]NV2,
3E
~ V G
6 ~iV-i"V )gf
G
G
X3L
3O! G

$gzZ *
c V N^L
"zg+ L V YolpVzo+
I
"z! Kzm\vZ -~L iV Z
'Vp
z3 Zg MY zx-iVsZVgzZO E7M EM~+
0zZ.
}pV*
!
GE
4OhN L3XZ Y ZZ=Z YX H3Zc
z x EL z x Z f
Do] l
EpF

r p :7


^n

20

$ q$ #] x\W ,g oF^i #] a%$W

X c*

gz
)g fg
%kZ
" C
5F
GE
.(Z z D LG
4OhN L3XZ LG

M yZ 9
G
.(Z
M97E
9G
\Z LG
.(Z ]| dZ
L J" **C
\Z LG
E
.(Z < L 
\Z LG

N =6i =Sh Z C

.(Z
'
,~
t
\Z LG
c*
2 V z kg c*
J
g C
.(Z
\Z LG

$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

E E
N DZ :XG(,
.(Z
c )'P
]G
5MOrL {8NV*
'
#Z\Z LG

I
yW
nZ 0E
!_
.gzZz! Kzm\vZ-wg L i $ q$ Z}
.p
GE
GE
4O]N S 0E
4O]z
z mS ~g Z z ~ b
]g*gz,
!_
.
Do] l
EpF

r p :7


^n

21

GG
E
G
Nt Z E
yZZ
L Ag" *qc*
gz] Iz 8E
L j8N~ WQ$M

!*
8\Z#
}

.m<!*
+ Vz+ L z
$ q$ Z g !*

Z Fu$ ] u ny{gZx Z\Zx Z]|dZ S


G8
x f ZpgzZ ~g^ V ]oz
 -]5F,

Z \ZZ{ {)z g V~}g !*


#
!Nz ` L

G
Z \ZZ$ q$ #]X CWV*
#
c ~]Z f DZ :X(',
G
,
} (,

z c*

x (ZDZ :X(',
$ q$ # v]Y f} (
G
.(Z
X Ds Z Z ]}
.DZ :X(',#
Z\Z LG

$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

G
a ]n]
^ 6n c^e 1 DZ :X(',#
Z k
l]$i 1 `n k]ka]

E
(
:G
GE
.(Z:XtA#
4OhL3XZf! $ q$
,
Z\Z LG
#
Z
X'

# v]

g Z kZ z gzZ  { g]}
. M$MDZ
OTg D

Do] l
EpF

r p :7

22

GE

^n

! J"L
1
5L WZ 0L-
? E
0G
y WZ LG
L **
~g CE+NEb
E
G
DZ :X(',#
Z \ZZVM p] #] u n ~Z /Zp

Z r
#
# k1Z**
[
L L:D

 ,gzZ
M

G
Q.MsZg 2
+
gzZ}C
x% $E7M EMvZ~ ikZDZ :X(',


z! Kzm\vZ-kZgzZa $ q$ vZ{
O Z x Z a
~ TX  g x 6,e  y hI
EdN
< Z
Zg Z <VgzZX{Z 9 -O {o+
$V
Og V h Z f
$
/ hz } (,} (,
X *
0
V!*
gzZ ",
7,i )
) *
!
zVv0*
"+
0*
!) )L
kZ)**
gt HX Za/.
_ ~V}uz h
e p
$ q$ vZ7
z! Kzm\vZ-kZ?wJ~{ g!*
GE
4O]N~

VzLkZ 0*
z#
Z ~:c*

( 30m>)X A [ Z N

GE
G!OQZ
4O]N
aZz ~0*

z
#
GE
4O]NZ}
Vzhz D 0*

.
{  X [Z N Vz L
Do] l
EpF

r p :7


^n

23

4O]Z7q
3E
V G
?H
` Z kQ} 0*
-ZV
KZ
$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

c&
+ ggzZy 0*
gtgeYyzDE
L%2
GE! GE3X EjB& E
4OhN LZ L dZ L **
} (,
z LgZ zZ y 0*
z !*

WZ 0-

E!N
G

D
p] #] u n ~zg Z
)|f *Q
DxZ **

E
3!Nu" ZX ] 5 yZpMX 
g x Z*
! rLZ G
~e,
FzyxsZ E
pg
L 4XgzZ ZzWx Z f Zzp
G
4O]NV Z hZz q
LE
-\WX *
c*
0 4u"
m\vZ -wg

z]
.zz#
/S zmS **
g g p ZyV~z! Kz
&LX ;g}4
5!NE
qZ n)
) z L
<IZ \WELE

X tu
$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

sZ *
* ) ]|Y !Z f *ZI 3
e oj$ ^nu] ZZ: ~pg
$u: o] #] u n~g
Do] l
EpF

r p :7


^n

24

GE
4O]+Z ~g T XX n` ^ q] kjn] ^
Zg
ILG
" ukZX [Z N VzLc kZ
ug I
Hc*
uF,
&H
.(Z < { i Z0
+Z~zg
~g g k1Z**
]|sZ LG
G

?A [Z N VzLsZgzZDZ :X(',#
Z ~g
- zu  0~i s: Z
ZV@
!)X

4O]z! Kzm \vZ


3E
6 V G
]|V ~ ! x kS X  Zc ,
E
IL
.(Z
ib
izgz
ZsZ LG
yZgzZV I
7Q ]**

GE
4O]V;z

} i Z0
+ZMk ^n 4Z (,
X [Zz
{ c*
i
~y 0*
._
$ v oF oF^i # ] o$

gnfv] o ] %

Z*
* )]|!*
L sZ E
L jB 4
&

J!*
tZxZgZY ZgZKgzg
$Z
) o^] %$ ~g~g~g
G
(
.(Z ) s: (cZ=Z
( DZ :X',#
Z \Z LG

-Z ] }
.
y" V L^M\ MX sLG. 9 !N: i q
E5!N
ZgVzuz0 E
y'
6,{ Zg nps: yZ S
Do] l
EpF

r p :7


^n

25

GE
4O]N
o zgzZ o ` M zz X b s
] ~y
M ~X  3 D^ sZ
X [Vx sZ~ 63
zkZ ._
$ v oF oF ^ i # ] o$

g nfv ] o ] %

\#]DZ :X(',#
Z \ZZ $ q$ # v]

}X
h
+'
yZ\vZ X c*

x x
E+J
]**
~k
,
}g oF^i #] %$ \Z L xzY fk0*
zY f{zX K 7\W ~ ]Z W,G
& Ps ~X 
E+J
Z} c*
DLZVMoF^i #] %$\Z L x
E
G
5M_MgzZ 'i YS 7LDZ :X(',#
Z \Z
 g Y , E
G

Z \Z Z }t Y
~g 6,z z DDZ :X(',#
G

# v]X DZ :X(',#
Z \ZZ x tX g5

^u] oF
$ v oF oF^i #] o$

gnfv] o ] %

Do] l
EpF

r p :7


^n

26

(
:G
X'
,#
Z \Z Z

^e

 Y y!*
! sZ { {

E
u*
0 _Vzg$+Vzgk
HVS**
V .OM&LVM6,
DZ
X c*
x\vZg
6,% y!*
yY ~g

WZ _{ Tc*

( p] u n ~g Z**
:i Z0D )

G
c*
EN@*
Wga~g!*
gX\vZ g u*
0 _{z
G

\vZ g u0*

_gzZDZ :X(',#
Z \ZZ X D
XN Y#
syZZCZ$ q$ # ] ]

7 : Z V- 7 E_NVZZ~V
 g g"
OF
 g g"
V Y Vg ~ kz
V: ~ > M

pG]e 1 l^Re 1n 7mG^


'N,
L)E
( g ZZy !Mz]] re !Zf2625m E8E
$!gi Z )

@*
Y 0x \vZ g u 0*
 ! sZ{{
Do] l
EpF

r p :7

27

^n

Vzc ~]] reOX D Y}g *}g ZzkQ


-dN8 &O L G
& U*
* CE
.F
Zg LG
LG
E E N;zgc c
5LO_M1Z #Z k
y
K]g t
K
o^e$$ ] % g ZG
38Lr}~ T
}gzZ V E
#
Hc*
Zg Z (, q
-Z=
}g v Z
Z}g t
HgzZ`gx **
Vzh
+'N Zz J
G
E
H Hg hQ4L]QS 30Ezg Z ~ D

X  bZj

# ] u \ M X
7L L c*
[Z VrQ ? h
+'NZ~3

L ^ Z!nwz] $ q$ g 996,
LZ= c*

+'
h
n
/ZX V)t6,

}iy M bT bkS 6,
+'N}$
h
e
h%Z
% 0*
LZ=X VYZ ~ $q $ v:Z ! ZH : YZ+
{ g !*
$ q$ gLZJ
-
zk Q~!nwz]$ q$ Zz
E
7
u X V Zz: A
L Z +
h%qZ qZ LZ J#
Z VV:

{z MO E7M EMvZ D

\vZ g u *
0 Z
X}4Z~ A
V2z}gzZ Vz+
h 'N} *
c

!*
$6,
kZgzZ}wJkZ\#]x**
ZgzZ[s~
Do] l
EpF

r p :7


^n

28

%N{zp
/Z}
,
G~X~Vzh
+%}{z6,
} E
XNZge7Vzh
+%}~G{z1]!*
kS

6na oe ^j] c^a n

t 6,V x ,z !sZ{{
x t $ q$ #]X e**
Zg7t ySgzZ
z$ q$ #]z
/ZgzZ egw{ c*
i~V
GN
{zgzZX eo Z gzZ~}g7t N8
k Q 'NZg

L 'N
D!*
gzZC
@*

M F,
~g @*
2f *Z Zg ]I
gzZV6,]**
S g k Q <gX@*

#]$ q$ # v] XN Y| (,
6,
,k Qt g
8 \
E
GG
"M DZ :XG(',#
L jt

Z \ZZ}g kZ
(
:G
,
Z \ZZ$ q$ # v]X
#
w2~,
(
X'

*ZgzZ%zc}g zw=$ q$ #]s:DZ


G

DZ :X(',#
Z \ZZ %z c }g g6
, G
tg zl$ ] h u n ]|dZX D Wxit
Do] l
EpF

r p :7

29

^n

: D

~( gY 1zZ
/
%c&
+ g {C) 36924

u 1

E
L%
R g 6,h
+%t ]I
kSt; 7N Vz
k Q $ q$ #]kQg{0
+
i
$
+{'N~B;
: i1zZx ~hLZQ Yp **
$ q$ #]p **
E
G.$L
7QgzZ 'NQA }uz
/Z4
$M6,yQ
g t }MG
yY zZ w Y QuM z
x{L$ q$ #]f ~KZ]!*
 Qg
~Y}( $
+~w:}nZ Z: 6,
k Q
L 'NZ
}uz Z ]I
# A @*
h Q6,
y M
/Z}uz t
: \!*
}uz \!*
-Z Y v M B; ~ B;
q
M t yS q ~(, }: ]!*
g yZ
G
#M wy
i Zz M x3,
$.i7 {z gsz^s7S E!
e
S (
S Vz ySX Y l{ C [ Z w
: VY L L,{zX}W S D S yk S zZ
Do] l
EpF

r p :7

30

^n

E
M

GE
4Q S X} ( q Z ) *S 6,V
3G
( ))
}: k
,

zzi yS wzyZX:6,(
S ~
g @*
]*
! sz syS {0
+
i
/Z: Zizg}: b
S X [Z N zg zB6,x **
S : Zizg
H wZ
/ZgzZ
m\vZ-z$ q$ wgzvZnXg S
z
z

gzZ} F,
w 6, Lyx ( m) L S z! Kz
5LO_Mz$ q$ #]
zC
(ZZ
# X {)z{)zgg 6,
S
- LG
J
E+
~G ~ q 4,
~ 0
+
i e\vZ g x ZL L xzz! Kzm\vZ
kS X gBkZ(C
6,W,
j6,o Z>
6,yZ~

-V ccc*
 cyS 7p
/Zc
E
L 8J
%N
m] `q oF^i # ] $ Z\tQ \vZg WZ_gF

5LO_MyQgzZ
Jq $ q=Z yQgzZz! Kzm\vZ-Z NG
yS QXY LJ$ ZVzg e%gztV;X
H`
(M

NZ E
L j8
] oF^i # ] X $ q$ # ] ]X Y F
( 36924h
+]
.tg z)
Do] l
EpF

r p :7

31

^n

EdN
-O : wZX
rgVzg et i Z  ,Z Vm

( : >% { k
H{L ): ^L : xN^L
rg + L :xN Z 9

9L
Xz! Kzm\vZ-vZwgkZ:xg <XF

( 60321h
+]
.tg z)
G
GE
.(Z $ q$ # v ]
4OhN L3XZ LG
LJ$ ZVzg eySDZ :X(',#
Z

C1X Y
% yZ
Z t 5 % yZ Z CZ c*
C
%yZZ:gz~H 3g %HH c*
~C

G
%yZ
Z 3g $Nc*
3 V- ~VV
;gQ\
x

G
( [X XM ) h
% i ^ oF^i #]

#]{z@*
75Z Z]ZzgzZZ

 !sZ{{
7[
\
] E
OTZ g 8 g Y OX Y 0*
#]:y
K[
z! Kzm\vZ-
gZ]
.@*
]t

E
4]Nc
5!Nu" E
_ ZYL Ly ~ WZn] h
5E
G
+'
:1C
$ q$ # ] ]X
Do] l
EpF

r p :7

32

^n

qgzZ |(,
5Z ZZ

}{ L Lc*

gZ\
G
[ NZh
+'
Z ( {zQ Z )X Y7q [Z
0ykZ~V
8[8Q~J
-V *
@Y @*
q
gzZ 8 {z TV @*
Y0WkZgzZ
7{z XV @*
Y
XV*
@Y0V 0*
kZgzZ @*
{zXV@*
Y0B;kZ
X V@*
gzZ~}wZ{z
/ZgzZ{z
DNPT(Pt(RQLN &mv]( ]j] h^e(^] h^j( p^f] xnvE

^ 1e n

G
.(Z $ q$ # v]
z kS DZ :X(',#
Z\ Z LG

GE%N
6,Vh v Vk
HgzZ V) M ~ E4LF
C7( y~X c*


jx] Z
nkZX Le 7 d
$

z(y -z  y ? Le
($ q$ # ] ^ ] t kx ] Z
X,
Do] l
EpF

r p :7

33

^n

l^e o l^^] o
( l^n$ hZhZwqZiZiZ $ q$ # v]
] Z )
) *
0 gzZ i Z
# ZzgzZ n

)g f] Z
]Vzizg )g f] Z ]zyW

)g f

( G!MX X X kS )
#/Z 6,`z z ZgzZ)g f ] Z
GE
GE
.(Z)g f ] Z
4OhN L3XZ LG
4OhN L3XZ f z
6,_

X X ZX )
I y K

)g f ] Z ( #
#zZ $N
4O]N)g f ] Z ] X 2
3E
] Z ],
' V G

]*
c M & ( yZg&yZ Z,

) yZZ +: Zizg)g f
)g f ] Z M
,
F ~ ZZ)g f ] Z

G.\MI c ykZ Tg} 9gzZ


0Z {6,
~}6,

KVCVV !*
V VZge VI)g f ] Z
L V5V- g Zi M wz9 VA {zV# V!*
t E$E
O 4z CZ f)gf] Z ]
$ ~g c*


~ q Z g Zz)gf ] Z ]V7
Do] l
EpF

r p :7

34

^n

G
] Z ]| dZ E
L 3z < 0_)g f ] Z
)g f] Z )
Z WgzZVgzxzz g)g f

X C)g f] Z
#/Z~wj

^] ^ 1 m ]
EI

E-d
GE
.(Z g LG
4OhL3XZ LG
~g g k1Z **
) ]|

GE
4O]L L;@*
6,931 wzZ
: igKZDZ :X(',#
Z
G

:

qZ
M$M=$ q$ # v ]:;k,EsZ~g!*
-ZX wZ L: ZizggzZg\ ] S
q

E5G
"
4O]sZq
GG3OE
GE
"F,
3E
4O]zy K

V G
-()K
LG3 E
E
6,
^(y 0*
) y 0E
!Bwg~ L M$M
N
c*
Z
# ]ZgV- ZX
H x!*
6,gyZgz S X

~ [Zp ]zh Kzm\vZ u[ R$M


g _Q vYZZ
I4LE
N
YN
58E
gzZ E
 I;
 ~ VzZW p=
Do] l
EpF

r p :7


^n

35

E
M F,
K
V- p Z QwY
~ L M$M L L:0*

E
E

G
8
X VY~ 3OE
BLZ7Z~DL : Zizg
@ c* \W Z Z VY t]
N z7,
t] c*
CZ ~ 7E

$ v oF oF^i #] o$

= gnfv ] o ] %

5y
G
( 931m1`g;Z G
ypg[!*
<
L )

^ 1 1 7a^+
G

DZ :X(',#
Z \ZZ
/Z ! sZ { {
E
D LgH
z: Zizgg F
g]**
gzZ}Z
wt g D%% g D,
6 ] Z
4
0G
\vZg u 0*
X $ q$ # ] ]Yu *
0 0E
w'gz ~g w}g N

s6,w}g
}g } 7,
{ \vZgu 0*
$ q$ # ] ]X
Ln%VH
E^I
kgzZXN Y0(Y4Z ~

@*
g
/
; A ~ { nkZ N Y *
0
Do] l
EpF

r p :7


^n

36

# 7C
Z
!*
{ J
-
z kZX Yg
/
] Z n0*
Y X N Y 0*
: Y n%Vk
HJ
L8{z
VV%<wEZV1~
aZ~TY E^I

L
X$ q$ # ] ]X Yq! c*
Y E^I

^i ^6n

G
GE
GE
.(Z
4OhLX3Z LG
4O] L L;@*
: igKZDZ :X(',#
Z

:6,
851wzZ

LZz g 2q
-Z ~ wVk
H!  W
# 7,G
gzZF@L+EE58FNX c*
Jm
8
-g M$M wj M$M sZ &

-Z( cZ=ZJ!*
) y N*
k\Z : [ E
5NE
LO NysZq
DgzZ'
Z
/
z6,pi g 2q
-Z ~ ! k\Z hz

6,r z gY !*
,]zZ w%Z 0
'
+
i
E
X k Z Vk
H: = i )'M: } 7,}6,,Z
N
.cN{ i w H
$
6,RxsZ J!*
~ cZ=Z J!*
} z ; F
Z

E
G

Z}V 34O]{ izg &Zz


~ ( Y 2003 X| MPNP)q )-L8E
Do] l
EpF

r p :7

37

^n

IL
Ib
EE
E
(F,
~ ZL$ Z sZ g Z %O q
-Z c ~wLq
G
Z { izg &X ] X
~ kQ ! i X
q )-L8E

GG
G;XNE
(M6,Vk
Og6,x!Z
&M{ c*
#
Z E
i
HLZ= ~ 0Z

!c*
3x zg' c*
zg^Y^Y e0*
:16,]!*
.LZ~
_

zg~gzZX
Hwj M$MsZ= $ q$ # v ]
E
CZ ^~ V L M$MgzZ / VE ( X QX M )zaM
X 1w

;g: Zzg6,
^~ L M$MZ
# ~ 2004 c 25

(
ZzVLZVrZ~i ZzWZ OE
c*
Wy{nKg

+E
A
O
kS c*
VzZ e BgzZ ] z FC
*
*

KggzZ N*
I Z X 7zg @W

&LE
&L
$ q$ # ] ^ ]  J kg J e<Xt~X zgE
E
E
M

G
(
X
;
N
L
N Ep~ M$M ~X VzY ~ L M$M
GI
E
# X N ZzN wg ^LZz L M$MgzZ X
Z
VrZgzZc*
WyZ@*
Zh!NKgy}uz M$M
Do] l
EpF

r p :7


^n

38

.;tpp
eC
*
*~$ q $ # v ]W,Zs
#

LE
!H
tggr% iiZegzZzg@W
zytX7 `kZ~~Ze ~gVY

wq
-Z]g hI!N M~cZ=ZJ!*
= # v ]
IL
4hIb
XuLq'XG
nV M$MsZ
E
g~ L @Wzg 6,xgg e : V:W
E
g~ L ,g e #
c*
k- Z e \W

$ v oF oF^i #] o$

= gnfv ] o ] %

wj M$MsZ ! \W !sZ{{
I
} Y:{ aM!N W~ ZkS X Zg \ Zg \ H
4O]0 g Z !*
3E
M$M 2 g Z
/0
+
i ] E
!*
~V G
Z
Z
E
E
^~ V L M$MbTX  t \W,g V L

%M
#] ^T ]X CYg~EV
ME
EI
M
"N hIE
G!OZ LG3^g 0*
3NE
4Q<X\I
Zu] E
\vZ-
gZ]
.@*
bS $ q$
Do] l
EpF

r p :7


^n

39

E
M]zh Kzm
C X 5YRe~s
# ZgW] :LW
) E^I
z{ Ug Vzg N Y ^I
vZ wg
Y 

$ v oF oF^i #] o$ = gnfv ] o ] %
( 851m1`ypgy[!*
<
L )

)VjgzZ] Z \#]

GE
.(Z
4OhL3XZ LG
v% @*
6,sZ gzZ DZ :X(',#
Z
E
G
gzZDZ :X(',#
Z sZ 0!*
X
#
/ZB mZ
G

X g Z'
,
V

z.V ZyS
$ ! n oF^i #] o$ n] of$] ^re n!

} g q
-Z = }
( Vz) Z c*z !*Vg x C
~
L 'N z c Z
Zg g ]I
( Vz) Z c* t V : L

(
:G
GE
.(Zi Ztg Y E
4OhN LX3Z LG
,
Z
#
( DZ X'
5!N)

n+ v n+ G m
( zgzZzgq
-Z )
Do] l
EpF

r p :7

40

^n

p^_ gn ^

 y sZ q
-Z ( | ) xsZ [*
!
"L/Zz**
~ q Z}6,Y E

5E
wj r
# Zz}
yO [Z ~1D HnZ Z LL6,
n^] `i^e k]

.(Z6,YX g ~g Y~ ZZ6,V Zz
\Z LG

4O]N
3E
}V G
# v]X 3g~y]]**
.(ZZzyx r
# Zz
'
,
kZ $ q$
\Z LG

k]

.(Zr
# Zzyq
-ZgzZ 0h
+% n^] `i^e
\Z LG
EdN
4y n^]
4hG
i X =pSh Z6,
}n- g G L LHG
`i^e k]

: @*
Zg 7Z gzZ g g F y PX `
qz {z
2004 20X
Hc*
Z4Z~( !*
Mg )wh
Pz iz'
,Y

i Zz Mr
# Zz~ Vzg ZgvgzZ ~W1:30 z
D$ ! n oF^i #] o$E # ] $ $ v # ] $] F] ? 0*
EG

N
3

N
X i Zz6,
~ L bzgyS~ZgzZ gz
Do] l
EpF

r p :7

41

^n

[Zp1R Z Z ~]Zg c*
Ce~y& z
; g zg {n yS X g ZgzZ lp {z ~
x Zg M V~gX 3gXk]8
-g!VrZ
+
$Y q
-ZG lg !*
+Z
h
# y :e

z X V~

%c
g Z
# Z Y
/
:g0
+Z } { [
gzZ r
# ZzX t iz
Z yZZ q
-Z M 7]gz
g M lV pgzZ #
sz!*
g
/y ( 40):e
L%Z M )X
( 258L]I
!a l p^a 1 1 ] ] a ku ] o $ q$ #]

Do] l
EpF

r p :7


^n

42

n ] n oF $ ] F $ ] n F ] h # v ]
n u $ ] F u $ ] # ] e n q $ ] _6 n ] # ^e ^ e ^$ ]

13n 1 ^ m b< 1
1rmG > ni

E
GN
(N %M
:NG
GE
.(Z c*
4O] }E
DZ N XME
Z\R LG
#

z E3N
G3MsZ

4E
&Mz !*
Z Z EG
gZz c*
y | 7,c*
bg

M$MsZ c*
^~V L M$Mc*
~ ]Z

%M q~ x
M$M~ 0+i hZz wj M$M
ME

]m,c*
\W
Hr {)z)q Sh Z 0~i Z0*
',[zZ
hZ c*Z fn
zD%c*
gz .6,B6,g0Z

G
EE
Q
M
3
I
M
$
E
]g h ~ [Zp~
q hZxj% bz~
q

E
M ] 5OME
V;B] E
jc*
{)z
C+
G&Mz]W)g ftg Z +
%Nxg kZB;
v kZ,ZzngzZ F

o^ o2](=ZJ!*
) p; pf o] (]+]G
Do] l
EpF

r p :7


^n

43

t g Z +
jz]*
!>L L m ^n o
X

yS Z{6,
XX gj 1

ez x *
*
EL _________ ,Q_______________ :$
Y _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :
*
c+
h%
)y ____________________________ :
~ Z ______________________________: ( e
____________________________g+
iZ

Zz 7 ] x *
c !g
!g *
c ! zZ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :x *
*
zgZz *
c ",
7g
G______________________ :x *
*
___________

:w//g *
@

__________________:H^~y
______________________~g Z)f {
Do] l
EpF

r p :7

44

^n

E E
%M Zg f !*
5Q!N
KgZ'
,V NV NNqQME
z ME
e 46,}(e rn]/Z) gzZ {z
1

GN
.(ZgzZ {)z
Zz C
 IZ f DZ :XN(ME%M G!MZ \R LG

%M
B g @*z x ]uZz iz
Z yZZ L
L ] Z z ]ME
13n ni
!1rmG ^ mvi 13n ^i

Do] l
EpF

r p :7


^n

45

q] ^F
f_
I
F

5
5 E"yWZY M
4G
.nG
EE
]z G
0.Z^ZgZ
G

h^j
K

\~g !*

E
| 256 W Z~g g Z0x Z
E
]z G
E
HZgZ | 273W Zz 0ZzC

+m,
h
0x Z
E

]z !Z_ZnZYZgZ | 360 W Z ZdZ0yx Z


E
]zZgZ
| 405 W Z ZvZ0x Z
E G-E
4
0.Z^ZgZ | 458 W Z GZ@0Zx Z
]z G
G
E G-E
4
]z G
0.Z^ZgZ | 458 W Z GZ@0Zx Z
G
E
]z G
0.Z^ZgZ | 911 W ZZ! Z0Z+Zw
G
E
\I
]zgZ | 509 W ZZ Z 0tz
E
]z G
0.Z^ZgZ | 430 W Z ZvZ0Zh1Zx Z
G

]z G
0.Z^ZgZ
G
E
0.Z^gZ |713W Zk,
]z G
G
Z-0ZdZ1Z+Zg
E
gc&
+ g
| 1340 W Zy{gZx Z
E
gw6Z,
-h
+

| 1340 W Zy{gZx Z
4$
0G
E
cZ=Z[!*
=Z G

~g k1Z**
)]|

4$
cZ=Z[!*
=Z G
E
0G

~g k1Z**
)]|
G
" =Z
G
0.Z GE
0G

4$
cZ=Z[!*
= Z G
E
0G

z 0Z

A.
.Z EZ
5k.Z
ug G

ZZ

yZZ

.Z Z

g Zkz

w )Z +
(
@E
g ZuZ GE

{Ctg ~z
E
p ) Z
GE
4O]

tg O Y E
5!N

L 'NZ W
]I

Do] l
EpF

r p :7

~g Z9

Y 1zZ G
G
07

E GG
3 .
| 975 W Z ZZ+ZY )

^
f

4
5

10
11
12
13
14
15
16
15


^n

46

k`


g 

g 

21

GE
4OhN L3XZ f
]Z W,G
&

15

G4OE
&
XXG45G9ZZ "7,
gkZ

26

$LcV-g
wY~ Z]g hIE

16

u0*
z

28

f *Q}g %zc

17

G
s M$M\vZgWZ

18

}m{\vZ

19

%
]Yq L8E

20

x Z1zZ 356

21

11

M
Zz

s~ x

22

14

29
31
32
33

L 'N
t ]I
GG
M
[ M$ \vZ
E
W(
@Eg$N
]'
,
] Z
E
x Z L: Zizg

35

Ln%Vk
Y E^I
H

23

15

G
E
s M$MVLL
G
s M$My-

36

g 2~

24

16

ivy-

10

40

~g lp

25

17

y-gzZ ~i Zgx S

11

42

xg g

26

18

L 'N
}B;~B;L]I

12

45

U Z%z~
.W$

27

18

L 'N
L]I

13

20

E E
N \Z G
]G
5MOrL {8NVc*
)'P
L.(Z

14

34

Do] l
EpF

r p :7

8
9

También podría gustarte