Está en la página 1de 62

Ao 2013

Nmero 42

Viernes, 1 de marzo
S U M
PGINA

O
PGINA

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA 1.1. DISPOSICIONES GENERALES 1.1.3. rdenes Forales - ORDEN FORAL 36/2013, de 6 de febrero, de la Consejera de Economa y Hacienda, Industria y Empleo por la que se establece la nueva estructura orgnica del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio a nivel de Negociados y Unidades Administrativas de rango inferior a Seccin y se modifica la del Servicio de Asistencia e Informacin al Contribuyente y la del Servicio de Tributos Directos, Sanciones y Requerimientos. - ORDEN FORAL 59/2013, de 15 de febrero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se establecen la adscripcin y funciones de los Negociados del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local. 1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS - ORDEN FORAL 20/2013, de 22 de enero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local por la que se modifica la Orden Foral 161/2012, de 28 de marzo, de la Consejera de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente, por la que se regula, para la campaa 2012, la presentacin de la solicitud nica relativa a los pagos directos agrcolas y ganaderos financiados por el FEAGA, a determinadas ayudas del Programa de Desarrollo Rural de Navarra, a las ayudas agroambientales financiadas con cargo a los Presupuestos Generales de Navarra, as como las comunicaciones de cesiones de derechos de Pago nico, las solicitudes de derechos a

la Reserva Nacional y la integracin de determinadas ayudas en el Rgimen de Pago nico. - RESOLUCIN 54/2013, de 7 de febrero, del Director General de Recursos Educativos, por la que se autoriza el abono de las cuantas econmicas que en concepto de "otros gastos" por sus unidades concertadas, corresponden a los centros privados de Navarra en el primer bimestre de 2013. 1.5. ESTATUTOS Y CONVENIOS COLECTIVOS - RESOLUCIN, de 5 de febrero de 2013, de la Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, por la que se acuerda el registro, depsito y publicacin en el Boletn Oficial de Navarra del Acuerdo de revisin salarial del Convenio Colectivo de la empresa Nissan Forklift Espaa, S.A. de Noin. 1.7. OTROS 2464 - ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 13 de febrero de 2013, por el que se nombra Vocal del Consejo Escolar de Navarra o Junta Superior de Educacin de Navarra. - ORDEN FORAL 14/2013, de 22 de febrero, del Consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, por la que se resuelve el concurso pblico para el otorgamiento de 44 licencias para la prestacin del servicio de comunicacin audiovisual de radiodifusin sonora en ondas mtricas con modulacin de frecuencia en la Comunidad Foral de Navarra. - ORDEN FORAL 36/2013, de 5 de febrero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se modifica los artculos 1 y 3 de la Orden Foral 538/2009, de 17 de noviembre, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se modifica la Orden Foral de 9 de diciembre de 2002,

2471

2472

2463

2477

2479

2479

Pgina 2462 - Nmero 42


PGINA

Viernes, 1 de marzo de 2013


PGINA

del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por la que se crea el Panel de catadores de Aceite de Oliva Virgen de la Comunidad Foral de Navarra. - RESOLUCIN 76/2013, de 1 de febrero, del Director General de Agricultura y Ganadera, por la que se da conformidad para la adaptacin de la formacin que capacita para la aplicacin de fitosanitarios a la Directiva 128/2009 sobre el uso sostenible de los fitosanitarios. - RESOLUCIN 76/2013, de 8 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de fbrica integrada de pasta qumica kraft y papel, en trmino municipal de Sangesa, cuyo titular es Smurfit Kappa Navarra, S.A., con objeto de adecuarla a la nueva configuracin de la instalacin tras la modificacin solicitada. - RESOLUCIN 27E/2013, de 8 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se concede nueva autorizacin ambiental integrada y se formula declaracin de impacto ambiental, a una instalacin ganadera de porcino (cerdas reproductoras), en el trmino municipal de Caparroso, cuyo titular es Prez Arana, Ochoa Cambra, Valencia y Salvatierra, S.I., como consecuencia de un proyecto de modificacin sustancial de la instalacin. - RESOLUCIN 388/2013, de 20 de febrero, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos del Departamento de Educacin, por la que se aprueban las instrucciones para la adjudicacin de destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios del personal funcionario docente no universitario, el nombramiento de cargos directivos y el procedimiento de solicitud de reducciones de jornada del personal docente para el curso escolar 2013-2014. - RESOLUCIN 486/2013, de 21 de febrero, del Director General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se actualiza el mnimo de percepcin y se incrementan las tarifas de los servicios de transporte regular interurbano permanente de uso general de viajeros por carretera en la Comunidad Foral de Navarra. - DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Interposicin de recurso de alzada contra la convocatoria aprobada por Orden Foral 198/2012. - DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Anuncio de aprobacin de "Carta de Servicios". - DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Anuncio emplazamiento. - ACUERDO de 22 de enero de 2013, del Consejo de Gobierno de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas, por el que se actualizan las tarifas de los servicios gestionados directa o indirectamente por este Organismo Autnomo. 2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA 2.1. OPOSICIONES Y CONCURSOS. OFERTA PBLICA DE EMPLEO............................................................ - PAMPLONA ..............................................................

2482

2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR LOCALIDAD............................................................ - AGUILAR DE CODS .............................................. - AIBAR ....................................................................... - ANDOSILLA .............................................................. - BARGOTA................................................................. - BAZTAN .................................................................... - BEIRE ....................................................................... - BERA ........................................................................ - BERBINZANA ........................................................... - BUUEL ................................................................... - CASCANTE .............................................................. - CIZUR MENOR ........................................................ - DONAMARIA ............................................................ - ESTELLA/LIZARRA .................................................. - ITUREN .................................................................... - LAPOBLACIN ........................................................ - LERGA ...................................................................... - LESAKA .................................................................... - LUZAIDE/VALCARLOS ............................................

2495 2495 2495 2495 2496 2496 2496 2496 2496 2497 2497 2497 2498 2498 2498 2498 2498 2499 2500 2500 2500 2501 2501 2501 2501 2501 2501 2501 2502 2502 2502 2503 2503 2503 2503 2504 2504 2504 2506 2508 2508 2522

2482

2483

2484

- MARCILLA ................................................................ - MENDIGORRA ........................................................ - MURILLO EL CUENDE ............................................ - ODERITZ .................................................................. - OLITE ....................................................................... - SANSOL ................................................................... - SARRIS ..................................................................

2485

- SARTAGUDA ............................................................ - SUNBILLA................................................................. - UNDIANO ................................................................. - URROTZ ................................................................... - VILLAFRANCA ......................................................... - VILLATUERTA .......................................................... - MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE SAN ADRIN, AZAGRA, ANDOSILLA Y CRCAR ..

2489

2490 2490 2490

- AGRUPACIN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE CADREITA Y VILLAFRANCA ............................. - MANCOMUNIDAD DE DEPORTES DE ARAITZ, ARESO, BETELU, LARRAUN Y LEKUNBERRI ....... - JUNTA GENERAL DEL VALLE DE SALAZAR ......... - MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE DE ULTZAMA .................................................

2490

- MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE Y DEPORTES DE VALDIZARBE ................... 4. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES ............................ 6. OTROS ANUNCIOS ................................................... 6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN................................ 6.2. ANUNCIOS DE PARTICULARES...........................

2493 2493

Viernes, 1 de marzo de 2013

Nmero 42 - Pgina 2463

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA


1.1. DISPOSICIONES GENERALES 1.1.3. rdenes Forales
ORDEN FORAL 36/2013, de 6 de febrero, de la Consejera de Economa y Hacienda, Industria y Empleo por la que se establece la nueva estructura orgnica del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio a nivel de Negociados y Unidades Administrativas de rango inferior a Seccin y se modifica la del Servicio de Asistencia e Informacin al Contribuyente y la del Servicio de Tributos Directos, Sanciones y Requerimientos. Mediante Decreto Foral 119/2007, de 3 de septiembre, se aprobaron los estatutos y se estableci la estructura orgnica del Organismo Autnomo Hacienda Tributaria de Navarra. Con la finalidad de mejorar la eficacia en las tareas de gestin y control del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio, se ha llevado a cabo un proceso de reorganizacin funcional y administrativa, operado por los Decretos Forales 1/2010, de 11 de enero, 17/2011, de 21 de marzo, 131/2011 de 24 de agosto y 125/2012, de 12 de diciembre. Estos cambios aconsejan a su vez realizar una reordenacin de las unidades administrativas con rango inferior al de Seccin dentro del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio, con el fin de adecuar tambin este nivel orgnico a las necesidades derivadas de la nueva estructura. En consecuencia, se procede a reordenar los Negociados y Unidades Administrativas, modificar sus adscripciones y funciones estableciendo un organigrama ms acorde con el desempeo de las funciones de cada unidad orgnica. En virtud de lo dispuesto en la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, y en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 70 de los Estatutos del Organismo Autnomo Hacienda Tributaria de Navarra, aprobados por Decreto Foral 119/2007, de 3 de septiembre, ORDENO: Artculo 1. Estructura general del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio. El Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio se estructura en las siguientes Unidades Administrativas y Negociados: a) Adscritos al Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio: Unidad Administrativa de Organizacin Administrativa. b) Adscrito a la Seccin Tcnica y de Control del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio: Negociado de Asesoramiento Tcnico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas. c) Adscritas a la Seccin de Campaa del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio: Unidad Administrativa de Entidades Colaboradoras en la Campaa del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas. Unidad Administrativa de Gestin de Informacin. Artculo 2. Funciones de las Unidades Administrativas del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio. 1. La Unidad Administrativa de Organizacin Administrativa tiene atribuidas las siguientes funciones: Recibir, registrar, escanear, distribuir y cerrar los documentos y expedientes de competencia de todas las unidades administrativas del Servicio. Asistir e informar a los contribuyentes en relacin con las consultas y reclamaciones de naturaleza administrativa. Colaborar en la validacin de la informacin tributaria. Coordinar y controlar los medios materiales necesarios para el funcionamiento de las unidades administrativas adscritas al Servicio. Las dems funciones que le atribuyan las disposiciones en vigor y cualquier otra relacionada o derivada de las anteriores que le sean encomendadas. Artculo 3. Funciones del Negociado de Asesoramiento Tcnico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas. El Negociado de Asesoramiento Tcnico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas, dependiente de la Seccin Tcnica y de Control del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio, ejercer las siguientes funciones: La tramitacin, propuesta de resolucin y difusin de las consultas y resoluciones tributarias, as como de los criterios de interpretacin y resoluciones jurisdiccionales en materia del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y del Impuesto sobre el Patrimonio. La tramitacin y propuesta de resolucin de los expedientes relativos a beneficios fiscales y regmenes especiales. El asesoramiento tributario al resto de las unidades del Servicio, as como a los contribuyentes, en coordinacin con el Servicio de Asistencia e Informacin al Contribuyente. La elaboracin de estudios y propuestas sobre el Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas que le sean requeridos. Las dems funciones que le atribuyan las disposiciones en vigor y cualquier otra relacionada o derivada de las anteriores que le sean encomendadas. Artculo 4. Funciones de las Unidades Administrativas adscritas a la Seccin de Campaa del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio. 1. La Unidad Administrativa de Entidades Colaboradoras en la Campaa del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas tiene encomendadas las siguientes funciones: Atender a las Entidades Colaboradoras en sus consultas fiscales, de acuerdo con los criterios emitidos por los rganos competentes. La organizacin y coordinacin de los cursos a impartir al personal de las Entidades Colaboradoras, relativos a los Impuestos de su competencia. La elaboracin del Manual del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y del material necesario para la imparticin de los cursos de formacin, en colaboracin con las dems unidades administrativas del Servicio. Coordinar la distribucin de la documentacin y de los programas informticos necesarios para la confeccin de declaraciones. La comprobacin y examen de la documentacin y datos con trascendencia tributaria de acuerdo con las restantes unidades del Servicio. Las dems funciones que le atribuyan las disposiciones en vigor y cualquier otra relacionada o derivada de las anteriores que le sean encomendadas. 2. La Unidad Administrativa de Gestin de Informacin ejercer las siguientes funciones: Disear y confeccionar los modelos oficiales de declaracin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas, en colaboracin con las dems unidades del Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio. Coordinar la elaboracin y el correcto funcionamiento de las diferentes aplicaciones informticas relacionadas con la confeccin de declaraciones de los Impuestos sobre la Renta de las Personas Fsicas. Supervisar la informacin a utilizar en la confeccin de declaraciones. Las dems funciones que le atribuyan las disposiciones en vigor y cualquier otra relacionada o derivada de las anteriores que le sean encomendadas. Artculo 5. Supresin de Unidad Administrativa. Se suprime la Unidad Administrativa de Coordinacin, adscrita al Servicio de Gestin del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio. Artculo 6. Supresin de Negociado. Se suprime el Negociado de Control Administrativo adscrito al Servicio de Tributos Directos, Sanciones y Requerimientos. El personal adscrito al mismo pasa a depender de la Seccin de Impuestos sobre Sucesiones y Donaciones, Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurdicos Documentados. Artculo 7. El Negociado de Gestin de Notificaciones se adscribe al Servicio de Asistencia e Informacin al Contribuyente y ejercer las siguientes funciones: La preparacin, ejecucin y control de las notificaciones de los actos administrativos que dicten los diferentes rganos adscritos a la Hacienda Tributaria de Navarra. Las dems funciones que le atribuyan las disposiciones en vigor y cualquier otra relacionada o derivada de las anteriores que le sean encomendadas. Disposicin adicional.Confirmacin de nombramientos. Se confirman en las mismas condiciones en que se produjeron los nombramientos de las unidades orgnicas que mantienen su denominacin en la estructura fijada en esta Orden Foral. Del mismo modo, se confirma el nombramiento de la Jefa del Negociado de Asesoramiento Tcnico de los Impuestos sobre la Renta de las Personas Fsicas y sobre el Patrimonio que continua en el ejercicio de sus funciones como Jefa del Negociado de Asesoramiento Tcnico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas. Disposicin derogatoria.Normas derogadas. Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en esta Orden Foral.

Pgina 2464 - Nmero 42


Disposicin final.Entrada en vigor. La presente Orden Foral entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 6 de febrero de 2013.La Consejera de Economia, Hacienda, Industria y Empleo, Lourdes Goicoechea Zubelzu.
F1301897

Viernes, 1 de marzo de 2013


Artculo 2. Direccin General de Desarrollo Rural. En la Direccin General de Desarrollo Rural se establecen los siguientes negociados: a) Adscrito al Servicio de Infraestructuras Agrarias: El Negociado de Control Ambiental. b) Adscritos a la Seccin de Regados y Concentracin Parcelaria: El Negociado de Obras y el Negociado de Concentracin Parcelaria. c) Adscrito a la Seccin de Comunales: El Negociado de Ayudas a Infraestructuras Ganaderas. d) Adscrito a la Seccin de Fomento de Explotaciones Agrarias y Asociacionismo Agrario: El Negociado de Ayudas a la Inversin en Explotaciones Agrarias. e) Adscritos a la Seccin de Calidad y Promocin Agroalimentaria: El Negociado de Control de la Calidad de Productos Agroalimentarios y el Negociado de Promocin de Productos Agroalimentarios de Calidad. f) Adscrito a la Seccin de Diversificacin Rural: El Negociado de Seguimiento de Programas Comunitarios. Artculo 3. Direccin General de Medio Ambiente y Agua. En la Direccin General de Medio Ambiente y Agua se establecen los siguientes negociados: a) Adscrito al Servicio de Calidad Ambiental: El Negociado de Asistencia a la Integracin Ambiental. b) Adscritos a la Seccin de Prevencin de la Contaminacin: El Negociado de Autorizaciones y el Negociado de Asistencia al Control Ambiental. c) Adscritos a la Seccin de Inspeccin, Calidad del Aire y Cambio Climtico: El Negociado de Control. d) Adscritos a la Seccin de Evaluacin Ambiental: El Negociado de Impacto Ambiental y el Negociado de Asistencia a la Evaluacin Ambiental. e) Adscritos a la Seccin de Residuos: El Negociado de Residuos Industriales y Suelos Contaminados. f) Adscritos a la Seccin de Hbitats: El Negociado de Espacios para la Conservacin. g) Adscritos a la Seccin de Gestin Forestal: El Negociado de la Ribera, el Negociado de la Comarca Pirenaica, el Negociado de Planificacin Forestal, el Negociado de la Zona Media y Cuenca de Pamplona, y el Negociado de la Comarca Cantbrica. h) Adscritos a la Seccin de Planificacin y Ayudas: El Negociado de Gestin de ayudas. i) Adscritos a la Seccin de Caza y Pesca: El Negociado de Gestin Pisccola y Proteccin animal, el Negociado de Asistencia Cinegtica y Pisccola y el Negociado de Gestin Cinegtica. j) Adscritos a la Seccin de Restauracin de Riberas y Obras Hidrulicas: El Negociado de Obras Fluviales. k) Adscrito a la Seccin de Informacin y Educacin Ambiental: El Negociado de Suelos y Climatologa. Artculo 4. Direccin General de Administracin Local. En la Direccin General de Administracin Local se establecen los siguientes negociados: Adscrito a la Seccin de Rgimen Local: El Negociado de Asistencia Jurdica. Adscritos al Servicio de Infraestructuras Locales: El Negociado de Infraestructuras Hidrulico-Sanitarias y el Negociado de Obras Urbanas. Adscrito a la Seccin de Gestin, Planificacin y Estudios: El Negociado de Estudios y Proyectos. Adscrito a la Seccin de Cooperacin Tcnica de Infraestructuras: El Negociado de Infraestructuras Locales. Artculo 5. Secretara General Tcnica. En la Secretara General Tcnica se establecen los siguientes negociados: Adscritos a la Seccin de Personal y Atencin al Ciudadano: El Negociado de Personal y el Negociado de Atencin al Ciudadano. Adscritos a la Seccin de Gestin Presupuestaria: El Negociado de Asuntos Econmicos y el Negociado de Control Presupuestario. Adscritos a la Seccin de Gestin de la Informacin: El Negociado de Tecnologa de la Informacin, el Negociado de Gestin Informtica de Ayudas del FEAGA-FEADER, el Negociado de Asistencia Microinformtica y el Negociado de Apoyo a la Seguridad de la Informacin. Adscritos a la Seccin de Asistencia Tcnica: El Negociado de Servicios Generales y el Negociado de Estadstica. Artculo 5. Supresin de Negociados. Se suprime el Negociado de Registro de Explotaciones y Derechos adscrito a la Seccin de Regulacin de Mercados, el Negociado de Laboratorio Pecuario adscrito a la Seccin de Sanidad Animal y el Negociado de Rgimen Econmico adscrito a la Seccin de Planificacin y Gestin.

ORDEN FORAL 59/2013, de 15 de febrero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se establecen la adscripcin y funciones de los Negociados del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Adminis tracin Local. Mediante el Decreto Foral de la Presidenta del Gobierno de Navarra 11/2012, de 22 de junio, se estableci la estructura departamental de la Comunidad Foral de Navarra, dentro de la cual se encuentra el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local. El Decreto Foral 70/2012, de 25 de julio, establece la estructura orgnica del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local. La Orden Foral 298/2010, de 17 de junio, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, estableci la adscripcin y funciones de los Negociados del Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, habiendo sido modificada con posterioridad para adaptar los Negociados a las necesidades organizativas existentes en cada momento. Asimismo, mediante rdenes Forales 447/1991, de 25 de noviembre, 262/2003, de 17 de julio, 324/2003, de 15 de septiembre y 2/2005, de 2 de febrero, se procedi a la reordenacin de las unidades administrativas con rango de Negociado del Departamento de Administracin Local. Posteriormente, mediante Orden Foral 103/2009, de 10 de noviembre, de la Consejera de Administracin Local, se procedi a la supresin de tres Negociados de la estructura orgnica de la Direccin General de Administracin Local. Se hace preciso, por tanto, adecuar el actual esquema de Negociados al nuevo Departamento y, a su estructura, en unos casos adscribiendo unos a los nuevos Servicios y Secciones creadas y, en otros, manteniendo la adscripcin vigente. Todo ello integrado en un nuevo texto normativo que facilite la actuacin de las distintas unidades administrativas, y otorgue claridad y seguridad jurdica a los administrados y a los ciudadanos. El artculo 24.4 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, reguladora de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra atribuye a los Consejeros la competencia para llevar a cabo la creacin, modificacin y supresin de los Negociados de su respectivo Departamento. De conformidad con el artculo 59 de la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del Gobierno de Navarra y de su Presidente, ORDENO: CAPTULO I Estructura general Artculo 1. Direccin General de Agricultura y Ganadera. En la Direccin General de Agricultura y Ganadera se establecen los siguientes negociados: a) Adscrito al Servicio de Agricultura: El Negociado de Coordinacin de Investigacin, Desarrollo e Innovacin Agraria. b) Adscritos a la Seccin de Produccin y Sanidad Vegetal: El Negociado de Sanidad Vegetal y Material de Reproduccin, el Negociado de Medios de Produccin Agrcola y Sostenibilidad, y el Negociado de Viticultura. c) Adscritos a la Seccin de Regulacin de Mercados: El Negociado de Ayudas Especficas y de Regulacin de Mercados. d) Adscritos a la Seccin de Ayudas a las Rentas: El Negociado de Ayudas Directas por Superficie, el Negociado de Ayudas Agroambientales y Mejora del Entorno Rural y el Negociado de Ayudas a la Ganadera. e) Adscrito a la Seccin de Produccin Animal: El Negociado de Desarrollo Ganadero. f) Adscrito a la Seccin de Sanidad Animal: El Negociado de Epizootiologa. g) Adscrito a la Seccin de Seguridad Alimentaria y Oficinas Pecuarias: El Negociado de Seguridad Alimentaria. h) Adscrito a la Seccin de Laboratorio Agroalimentario: El Negociado de Biologa Vegetal. i) Adscrito al Servicio de Coordinacin del Organismo Pagador: El Negociado de Ejecucin de Pagos del FEAGA y del FEADER. j) Adscritos a la Seccin de Inspecciones: El Negociado de Inspecciones incluidas en el SIGC y el Negociado de inspecciones no incluidas en el SIGC y condicionalidad. k) Adscritos a la Seccin de Registros Agrarios: El Negociado de Sistemas de Informacin Agrarios.

Viernes, 1 de marzo de 2013


CAPTULO II Funciones de los Negociados
SECCIN 1. Direccin General de Agricultura y Ganadera

Nmero 42 - Pgina 2465


f) Seguimiento e inspeccin de los ensayos realizados por empresas acreditadas que soliciten en el territorio de la Comunidad Foral la realizacin de ensayos con productos fitosanitarios. g) Seguimiento y control de otros medios de defensa fitosanitarios distintos de los productos fitosanitarios. h) El control y seguimiento de la fabricacin y utilizacin de los fertilizantes y sustratos. i) La coordinacin, inspeccin y seguimiento de la utilizacin de lodos de depuracin en la agricultura. j) Coordinacin, inspeccin y seguimiento de la utilizacin de semillas modificadas genticamente y velar por el cumplimiento de las normas de coexistencia con otros sistemas de produccin que al efecto se establezcan. k) omento y seguimiento de la agricultura ecolgica, de la produccin integrada y de otros sistemas de produccin agrcola sostenible. l) La colaboracin en la instruccin y resolucin de los expedientes sancionadores en las materias a que se refiere este artculo. m) Implementacin en la Comunidad Foral de Navarra de la Directiva de uso sostenible de los fitosanitarios. n) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 9. Negociado de Viticultura. Ejercer las siguientes funciones: a) Asesoramiento a viticultores. b) Experimentacin en viticultura. c) Transferencia de conocimiento al sector vitcola. d) Formacin del sector vitcola. e) Recopilacin, identificacin y caracterizacin de variedades de vid. f) Seleccin clonal de variedades de vid en la categora de productor seleccionador. g) Anlisis tcnico-econmico del cultivo de la vid en Navarra. h) Realizacin de aforos de la produccin vitcola Navarra y de otros informes oficiales en relacin al sector. i) Mantenimiento red de estacin de avisos de plagas y enfermedades de la vid. j) Todas aquellas que se encomienden desde el Servicio de Agricultura. Artculo 10. Negociado de Ayudas Especficas y de Regulacin de Mercados. Ejercer las siguientes funciones: a) El reconocimiento de Organizaciones de Productores de Frutas y Hortalizas y Agrupaciones de Productores Agrarios y la tramitacin y gestin de ayudas a estas entidades. b) La tramitacin y gestin de ayudas para el suministro de leche y determinados productos lcteos a los alumnos en los centros escolares. c) La tramitacin y gestin de ayudas al fomento de actividades destinadas a mejorar la produccin y comercializacin de los productos de la apicultura. d) La tramitacin y gestin de ayudas a la distribucin de frutas y verduras en los centros escolares. e) Las relacionadas con la distribucin gratuita de alimentos que cuenten con financiacin comunitaria. f) Las relativas a Compras e intervencin de cereales y arroz, carne de vacuno, mantequilla y productos lcteos y otras medidas de regulacin de mercados, tales como arrendamientos privados para almacenamiento de productos crnicos que perciben ayuda del FEAGA, arrendamientos privados de unidades de almacenamiento u otras. g) La conservacin y mantenimiento de la red bsica de silos. h) Fomento de la contratacin de seguros agrarios. i) Gestin de los daos ocasionados por condiciones climatolgicas adversas asimilables a catstrofes naturales, en caso de que se produzcan. j) Aprobacin de los Planes de promocin del vino en terceros pases y de sus correspondientes modificaciones. k) La tramitacin y gestin de las ayudas a la promocin del vino en terceros pases. l) La tramitacin y gestin de las ayudas a la reestructuracin y reconversin del viedo. m) La tramitacin y gestin de ayudas a la destilacin de subproductos vitivincolas. n) La tramitacin y gestin de las ayudas a las inversiones en el sector vitivincola en pases de la UE a excepcin de Espaa. o) Control vitivincola de las declaraciones de produccin. p) Control vitivincola de las declaraciones de cosecha. q) Control vitivincola de las declaraciones de existencias. r) Control vitivincola de las declaraciones de destino de las producciones provenientes de viedos ilegales.

Artculo 6. Negociado de Coordinacin de Investigacin, Desarrollo e Innovacin Agraria. Ejercer las siguientes funciones: a) Fomento de la investigacin agraria y dinamizacin de nuevos proyectos. b) Secretara y Coordinacin de la Comisin de Seguimiento de I+D+I agraria. c) Representacin de Navarra en la Comisin Nacional de Investigacin Agraria del INIA. d) Gestin de recursos pblicos para la financiacin de proyectos propios y de aquellos promovidos por la Direccin General. e) Coordinacin de las inversiones en materia de agricultura y ganadera en los correspondientes Planes Plurianuales del Gobierno de Navarra en I+D+I. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas al Servicio. Artculo 7. Negociado de Sanidad Vegetal y Material de Reproduccin. Ejercer las siguientes funciones: a) La ejecucin, seguimiento y evaluacin de programas de la Comunidad Foral en materia de ordenacin y fomento de las producciones agrcolas. b) La ejecucin, seguimiento y evaluacin en Navarra de los programas y actuaciones de inters general en materia de produccin vegetal que tengan establecidos o establezca la Administracin del Estado. c) La ejecucin, seguimiento y evaluacin de programas de la Comunidad Foral en materia de experimentacin y divulgacin de la agricultura ecolgica y de produccin integrada. d) Inspeccin del proceso productivo y comercial, as como de las diversas fases del control y certificacin de semillas y plantas de vivero, sin perjuicio de las colaboraciones necesarias con la Administracin del Estado. e) Gestin de los Registros establecidos en el territorio de la Comunidad Foral que afecten a las entidades relacionadas con la produccin y comercializacin de semillas y plantas de vivero. f) Proponer la concesin de ttulos de productores y multiplicadores de semillas y plantas de vivero. g) Coordinar los ensayos de precontrol y postcontrol de los lotes precintados de semillas y coordinar la realizacin en Navarra de los ensayos de valor agronmico. h) La colaboracin en la instruccin y resolucin de los expedientes sancionadores en las materias a que se refiere este artculo. i) La vigilancia para la deteccin de los agentes nocivos a las producciones vegetales y la delimitacin de las zonas afectadas, as como la prevencin y lucha contra tales agentes. j) Proponer la declaracin oficial de la existencia de una plaga o enfermedad, o la declaracin de zona libre, en el territorio de la Comunidad Foral. k) La planificacin, organizacin, direccin y ejecucin de campaas para la proteccin vegetal no declaradas de inters estatal. l) La organizacin, direccin y ejecucin de las campaas fitosanitarias declaradas de inters estatal. m) La vigilancia del cumplimiento de las disposiciones fitosanitarias relativas a la produccin vegetal. n) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas al Servicio. Artculo 8. Negociado de Medios de Produccin Agrcola y Sostenibilidad. Ejercer las siguientes funciones: a) Proponer y vigilar el cumplimiento de la normativa en materia de seguridad alimentaria de la produccin agrcola, y ejecutar los planes de control que al efecto se establezcan. b) Ejecutar en el territorio de la Comunidad Foral los planes de control de la comercializacin y utilizacin de los productos fitosanitarios, incluyendo el control de los lmites mximos de residuos de las cosechas antes de su primera comercializacin. c) Proponer la autorizacin del uso de productos fitosanitarios en cultivos en los que se considere necesaria. d) Llevar los Registros establecidos en el territorio de la Comunidad Foral que afecten a las entidades relacionadas con la comercializacin y la aplicacin de productos fitosanitarios. e) La emisin del carn de manipulador de productos fitosanitarios y coordinacin de los cursos de formacin en el empleo y manejo de productos fitosanitarios.

Pgina 2466 - Nmero 42


s) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 11. Negociado de Ayudas Directas por Superficie. Ejercer las siguientes funciones: a) La elaboracin de modelos y coordinacin de los procesos para la presentacin y registro de la solicitud nica de ayudas, relativa a la ayuda al Rgimen de Pago nico, las ayudas especficas por superficies incluidas en el artculo 68 del Reglamento 73/2009. b) La gestin y tramitacin de cesiones, reserva nacional y desacoplamientos que corresponda en los derechos de pago nico concedidos en virtud del Reglamento 1782/2003 del Consejo de 29 de septiembre. c) La gestin de los derechos de pago que se pudiesen conceder en aplicacin de la Reforma de la PAC para el periodo 2014-2020. d) La gestin de las siguientes lneas de ayudas financiadas por el FEAGA: I. Rgimen de pago nico para los titulares de derechos concedidos en virtud del Reglamento 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre. II. Pagos especficos por superficies cultivadas. e) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 12. Negociado de Ayudas Agroambientales y Mejora del Entorno Rural. Ejercer las siguientes funciones: a) La elaboracin de modelos y coordinacin de los procesos para la presentacin y registro de la solicitud nica de ayudas, relativa a la indemnizacin compensatoria en zonas desfavorecidas y ayudas agroambientales con cargo al FEADER, y ayudas de estado. b) La gestin de las siguientes lneas de ayudas cofinanciadas por el FEADER: I. Indemnizacin Compensatoria de las Zonas Desfavorecidas de Navarra. II. Agricultura ecolgica. III. Ganadera ecolgica. IV. Razas en peligro de extincin. V. Aplicacin de mtodos de produccin agraria compatibles con la conservacin del medio natural en sistemas cerealistas extensivos de secano. VI. Aplicacin de mtodos de pastoreo sostenible en Bardenas Reales y en las Sierras de Urbasa y Anda. c) La gestin de las siguientes lneas de ayudas de estado: I. Ayudas al fomento de la tcnica de acolchado con plstico biodegradable. II. Ayudas al fomento de medidas agroambientales en el cultivo de la patata de siembra. III. Ayudas a la aplicacin de medidas agroambientales en viedo. IV. Ayudas al fomento de la afiliacin de las mujeres a la seguridad social agraria. d) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 13. Negociado de Ayudas a la Ganadera. Ejercer las siguientes funciones: a) La elaboracin de modelos y coordinacin de los procesos para la presentacin y registro de la solicitud nica de ayudas, relativa a la prima por vacas nodrizas y ayuda complementaria, as como las ayudas especficas ganaderas incluidas en el artculo 68 del Reglamento 73/2009. b) La gestin de las siguientes lneas de ayudas financiadas por el FEAGA: I. Pagos acoplados a los productores de vacuno. II. Pagos especficos en los sectores de ganado vacuno de carne, de leche y Ovino. c) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 14. Negociado de Desarrollo Ganadero. Ejercer las siguientes funciones: a) La gestin del registro de explotaciones ganaderas y ncleos zoolgicos. b) La aplicacin de la normativa vigente en materia de identificacin animal y mantenimiento y actualizacin de su registro SITRAN (REGA, REMO, RIIA). c) La gestin de la cuota lctea. d) Gestin de la tasa suplementaria lctea. e) La realizacin del control de la calidad higinica de la leche en las explotaciones ganaderas. f) Supervisin del control lechero. g) El fomento y gestin de las ayudas a asociaciones ganaderas. h) El fomento y gestin de ayudas de estado a la ganadera. i) El fomento de la ganadera integrada.

Viernes, 1 de marzo de 2013


j) La gestin de las actividades relacionadas con la clasificacin de canales en los mataderos. k) La tramitacin y gestin de las solicitudes de certmenes ganaderos. l) Cuantas le sean encomendadas en materia de Produccin Animal. Artculo 15. Negociado de Epizootiologa. Ejercer las siguientes funciones: a) El control y la vigilancia de los animales y sus explotaciones para la deteccin de epizootias. b) El fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria. c) El registro y formacin de los agentes certificadores. d) El control de las medidas zoosanitarias obligatorias en relacin con el transporte de los animales. e) Fomento del desarrollo y la mejora de la Sanidad Animal y de la bioseguridad de las explotaciones. f) Facilitar a los Organismos Pblicos la informacin necesaria para la coordinacin de la Sanidad Animal. g) La planificacin, organizacin, direccin, ejecucin y evaluacin de los programas de vigilancia, control y erradicacin de las enfermedades declaradas de inters comunitario as como las declaradas de inters en nuestra Comunidad Foral. h) La gestin de las indemnizaciones que se establezcan para el desarrollo de las campaas de saneamiento ganadero. i) El desarrollo del programa informtico de Sanidad Animal. j) La coordinacin con el Laboratorio Agroalimentario para la ejecucin de los anlisis oficiales de las Campaas de Saneamiento Ganadero y dems determinaciones en materia de Sanidad Animal. k) Cuantas le sean encomendadas en materia de Sanidad Animal. Artculo 16. Negociado de Seguridad Alimentaria. Ejercer las siguientes funciones: a) Registro de establecimientos relacionados con los Medicamentos Veterinarios. b) Control de los Medicamentos Veterinarios. c) Registro y Control de los distribuidores de Productos Zoosanitarios. d) Desarrollo del plan nacional de investigacin de residuos (PNIR) en el mbito de la ganadera. e) Registro de los establecimientos del sector de Alimentacin Animal. f) Control de la Alimentacin Animal. g) Cuantas funciones sean complementarias de las anteriores o se le encomienden en relacin a la Seguridad Alimentaria. Artculo 17. Negociado de Biologa Vegetal. Ejercer las siguientes funciones: a) La realizacin de anlisis para la deteccin de enfermedades en las plantas. b) El apoyo en materia de biologa vegetal, fundamentalmente mediante la aplicacin de determinaciones analticas, a los Servicios del Departamento y Sociedades Pblicas. c) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 18. Negociado de Ejecucin de Pagos del FEAGA y del FEADER. Ejercer las siguientes funciones: a) La comunicacin de los pagos a ejecutar en cada perodo a la unidad responsable de la peticin de fondos. b) La retencin, en base a las propuestas de pago, de las cantidades pendientes de devolucin correspondientes a los deudores del FEAGA y del FEADER. c) La ejecucin de las retenciones correspondientes a los titulares propuestos al pago. d) La elaboracin y remisin a la unidad correspondiente de la documentacin y los soportes magnticos precisos para la ejecucin de los pagos. e) La elaboracin y comunicacin al Organismo de Coordinacin Fondo Espaol de Garanta Agraria de los registros informticos de los pagos efectuados con cargo al FEAGA y al FEADER. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas al Servicio. Artculo 19. Negociado de Inspecciones incluidas en el SIGC. Ejercer las siguientes funciones: a) La organizacin, coordinacin y ejecucin de las inspecciones y controles sobre el terreno en explotaciones agrarias, necesarios para la tramitacin de las ayudas basadas en el Sistema Integrado de gestin y control. b) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Artculo 20. Negociado de Inspecciones no incluidas en el SIGC y Condicionalidad. Ejercer las siguientes funciones: a) La organizacin, coordinacin y ejecucin de las inspecciones y controles, necesarios para la tramitacin de las ayudas con cargo al FEAGA no incluidas en el Sistema Integrado de gestin y control. b) La organizacin, coordinacin y ejecucin de los controles necesarios para el cumplimiento de la normativa relativa a la condicionalidad. c) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 21. Negociado de Sistemas de Informacin Agrarios. Ejercer las siguientes funciones: a) Mantenimiento del SIGPAC y coordinacin de este con otros registros pblicos. b) Coordinar los trabajos de diseo, mantenimiento y explotacin del Sistema de Informacin Agraria, en el marco general del Sistema de Informacin Territorial de Navarra-SITNA. c) Apoyar al resto de unidades orgnicas del Departamento en la implantacin de los Sistemas de Informacin Geogrfica. d) Desarrollar, mantener y explotar las bases de datos sobre los recursos naturales agrarios. e) Elaborar y difundir cartografa temtica de contenido agrario y sobre los recursos naturales agrarios. f) Promover y coordinar los trabajos relacionados con la cartografa de ocupacin del suelo. g) Promover y coordinar los trabajos relacionados con la cartografa de cultivos y aprovechamientos. h) Impulsar lneas de trabajo relativas al uso de la teledeteccin en el inventario y la evaluacin de los recursos naturales agrarios. i) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin.
SECCIN 2. Direccin General de Desarrollo Rural

Nmero 42 - Pgina 2467


b) La participacin en las reuniones de la comisin consultiva de concentracin parcelaria. c) La direccin y supervisin de todos los trabajos realizados por la propia Administracin o por empresas y terceros relacionados con la documentacin oficial de concentracin parcelaria. d) El estudio y resolucin de las alegaciones hechas durante la realizacin de los trabajos de concentracin parcelaria. e) El estudio y propuesta de resolucin de las reclamaciones y recursos relacionados con la concentracin parcelaria. f) El cumplimiento de todos aquellos trabajos relacionados con la concentracin parcelaria que se encomienden por el Director del Servicio. Artculo 25. Negociado de Ayudas a Infraestructuras Ganaderas. Ejercer las siguientes funciones: a) Tramitacin de expedientes de ayudas a infraestructuras ganaderas promovidos por las Entidades Locales en el marco de los programas comunitarios de Desarrollo rural. b) Tramitacin de expedientes de ayudas a infraestructuras ganaderas, agrcolas y agroindustriales promovidos por las Entidades Locales en el marco nacional del Programa de Desarrollo Rural Sostenible. c) Seguimiento, control y coordinacin de las medidas y proyectos incluidos en el Programa de Desarrollo Rural Sostenible por los diferentes Departamentos del Gobierno de Navarra y Administracin General del Estado. d) Realizacin de todos aquellos trabajos que se le encomienden relacionados con las funciones del Servicio. Artculo 26. Negociado de Ayudas a la Inversin en Explotaciones Agrarias. Ejercer las siguientes funciones: a) Acciones de informacin y divulgacin para la creacin y modernizacin de las estructuras productivas de las explotaciones agrarias de Navarra, as como el apoyo a la elaboracin de los programas de inversin complementarios. b) La tramitacin de los expedientes de ayudas a la modernizacin de explotaciones, primeras instalaciones de jvenes agricultores y cese anticipado de la actividad agraria, cofinanciadas por FEADER. c) La tramitacin de los expedientes de ayudas de estado orientadas al apoyo a la inversin para la mejora y modernizacin las explotaciones agrarias. d) Definir y aplicar instrumentos de coordinacin entre el Departamento y el INTIA-Divisin riegos, en las acciones de apoyo a las inversiones en obras de inters agrcola privado, en las zonas de actuacin en infraestructuras agrcolas con transformacin o modernizacin de regados. e) La coordinacin de las actividades de atencin a beneficiarios de las ayudas referidas en las Oficinas Comarcales y Oficinas de rea. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 27. Negociado de Control de la Calidad de Productos Agroalimentarios. Ejercer las siguientes funciones: a) La inspeccin, el control y la verificacin del cumplimiento de las disposiciones reglamentarias relativas a la comercializacin de productos agroalimentarios, en el mbito de la calidad. b) El control y vigilancia en el cumplimiento de las disposiciones reglamentarias relativas a la comercializacin de productos agroalimentarios distinguidos por signos de calidad diferenciada obligados o facultativos. c) La inspeccin y vigilancia del cumplimiento de las disposiciones reglamentarias para la fabricacin, comercializacin y utilizacin de plaguicidas. d) El control de sustancias y productos que intervienen en la alimentacin de los animales. e) El control del cumplimiento de las disposiciones reglamentarias en materia de fertilizantes y abonos. f) La colaboracin en la instruccin y resolucin de expedientes sancionadores en las materias a que se refieren este artculo y otros conexos. g) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 28. Negociado de Promocin de Productos Agroalimentarios de Calidad. Ejercer las siguientes funciones: a) Tramitacin de expedientes de inscripcin de figuras de calidad diferenciada (DOP, IGP, ETG) en los registros oficiales comunitarios y de los de modificacin que su caso pudieran ser objeto de trmite. b) Coordinacin con el Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente y otras comunidades autnomas en materia de seguimiento, asesoramiento y obtencin y gestin de indicadores relativos a figuras de calidad diferenciada.

Artculo 22. Negociado de Control Ambiental. Ejercer las siguientes funciones: a) La tramitacin, supervisin y archivo de los Estudios de Impacto Ambiental ligados a las actuaciones de infraestructuras agrarias impulsadas por el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local. b) La coordinacin de actividades con la Seccin de Comunales y la Seccin de Regados y Concentracin Parcelaria, relacionadas con la Declaracin de Impacto Ambiental de las distintas actuaciones en infraestructuras agrarias. c) La coordinacin de relaciones con la Direccin General de Medio Ambiente y Agua, relacionadas con la Declaracin de Impacto Ambiental de las distintas actuaciones en infraestructuras agrarias. d) La tramitacin y supervisin de los proyectos de restauracin ambiental necesarios, as como la direccin de la ejecucin de los trabajos comprendidos en dichos proyectos. e) La realizacin de informes de contenido ambiental y la implicacin en tareas de formacin ambiental de los funcionarios implicados en trabajos de infraestructuras agrarias. f) La realizacin de cuantos trabajos se le encomienden relacionados con el seguimiento y control ambiental de las actuaciones en infraestructuras agrarias. Artculo 23. Negociado de Obras. Ejercer las siguientes funciones: a) La supervisin de los planes, proyectos bsicos y proyectos constructivos de obras de las redes de caminos y desages en las zonas de concentracin parcelaria. b) La tramitacin y archivo de los expedientes de adjudicacin de obras. c) La direccin de obras contenidas en los proyectos constructivos de obras de las redes de caminos y desages en las zonas de concentracin parcelaria. d) El estudio y propuesta de resolucin de las alegaciones y recursos presentados referentes a las obras ejecutadas. e) El cumplimiento de todos aquellos trabajos relacionados con las obras propias de concentracin parcelaria que se le encomienden por el Director del Servicio. Artculo 24. Negociado de Concentracin Parcelaria. Ejercer las siguientes funciones: a) Responsabilizarse de la aplicacin en cada zona de concentracin parcelaria de los trabajos y actividades que se lleven a cabo en la misma, desde que se dicta la Orden Foral de inicio hasta la Toma de Posesin de las nuevas fincas.

Pgina 2468 - Nmero 42


c) Apoyo a los rganos de gestin correspondientes en la elaboracin y tramitacin de pliegos de condiciones de figuras de calidad diferenciada de Navarra. d) Apoyo tcnico a las figuras de calidad diferenciada: DOP, IGP, ETG, Agricultura Ecolgica de Navarra, Artesana Agroalimentaria, Produccin Integrada, etc., en el mbito de la elaboracin y actualizacin y aplicacin de los pliegos de condiciones, as como de las acciones de promocin que desde el Departamento se considere de inters dinamizar. e) Gestin de las ayudas a promocin y publicidad de productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada, ecolgicos o de artesana agroalimentaria o dotados de otros atributos que el Departamento considere de inters promover. f) Gestin del registro oficial de empresas artesanas agroalimentarias. g) Las vocalas en los Consejos Reguladores de las figuras de calidad que el Departamento determine. h) Tramitacin de autorizaciones y registro de entidades de certificacin y control de productos agroalimentarios en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra. i) Coordinacin con INTIA en materia de promocin de productos de calidad agroalimentaria y de control y certificacin en el mbito de las figuras de calidad diferenciada. j) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 29. Negociado de Seguimiento de Programas Comunitarios. Ejercer las siguientes funciones: a) Seguimiento y evaluacin de los programas comunitarios de desarrollo rural aplicados por el Departamento a travs de informes de ejecucin anuales, reuniones bilaterales con la Comisin y el Ministerio, etc. b) Colaboracin y apoyo a las funciones de las autoridades de gestin de los programas de desarrollo rural del Departamento, siguiendo y supervisando actuaciones desarrolladas por las unidades del Organismo Pagador de la Comunidad Foral de Navarra, criterios de seleccin de operaciones, manuales de procedimiento, planes de control... c) Participacin en la elaboracin y tramitacin de las modificaciones de los programas de desarrollo rural aplicados por el Departamento. d) Recopilacin y seguimiento de legislacin de la PAC, documentacin e informacin procedente del Comit de Desarrollo Rural y otras instancias europeas y nacionales, as como su difusin a las unidades del Departamento, al sector y a sus organizaciones representativa. e) Aquellas otras que le sean encomendadas por los rganos superiores jerrquicos en relacin con los programas de desarrollo rural comunitarios.
SECCIN 3. Direccin General de Medio Ambiente y Agua

Viernes, 1 de marzo de 2013


d) Cualquier otra que le sea encomendada dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 33. Negociado de Control. Ejercer las siguientes funciones: a) El control de vertidos y emisiones industriales. b) La gestin de las redes de control de calidad de aguas superficiales. c) La gestin de la red de vigilancia y control de la contaminacin atmosfrica. d) Cualquier otra que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 34. Negociado de Impacto Ambiental. Ejercer las siguientes funciones: a) Evaluacin ambiental estratgica de planes y programas. b) Evaluacin ambiental de proyectos y propuestas de declaracin de Impacto Ambiental. c) Desarrollo de los procedimientos de evaluacin de las afecciones ambientales y del seguimiento y control de las medidas correctoras establecidas en los mismos. d) Cualquier otra que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 35. Negociado de Asistencia a la Evaluacin Ambiental. Ejercer las siguientes funciones: a) Control y registro de las entradas y salidas de documentos relativos a la Seccin. b) Control y registro de las tramitaciones de expedientes de estudios de afecciones ambientales, programas de vigilancia ambiental, proyectos de restauracin del medio afectado y solicitudes de informacin y contrataciones realizadas por la Seccin. c) Control y gestin del archivo de documentacin de la Seccin. d) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 36. Negociado de Residuos Industriales y Suelos Contaminados. Ejercer las siguientes funciones: a) Control y seguimiento de la gestin de residuos. b) Seguimiento ambiental del Plan Integrado de Gestin de Residuos. c) Autorizacin y seguimiento de los sistemas Integrados de gestin de residuos. d) Control y seguimiento de los suelos contaminados. e) Cualquier otra que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 37. Negociado de Espacios para la Conservacin. Ejercer las siguientes funciones: a) Asistencia a la gestin de la Red de espacios naturales de Navarra y de la Red Natura 2000. b) Asistencia a la gestin de otras reas de inters para la conservacin de la biodiversidad. c) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 38. Negociado de la Ribera. Ejercer las siguientes funciones, referidas a su mbito territorial: a) Elaboracin y seguimiento de los planes anuales de aprovechamiento y mejora de montes ordenados. b) Elaboracin y seguimiento de las autorizaciones de corta en montes no ordenados. c) Elaboracin y propuesta de actuaciones forestales como repoblaciones, infraestructuras, trabajos de prevencin de incendios, etc. d) Informe sobre las actuaciones forestales propuestas por entidades locales y particulares. e) Informe sobre actos, planes y proyectos que afecten al suelo forestal. f) Seguimiento de los montes catalogados. g) Gestin de las fincas del patrimonio Forestal de Navarra. h) Elaboracin y seguimiento de los Planes de Gestin forestal e informe sobre las medidas forestales previstas en la Red Natura 2000. i) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 39. Negociado de la Comarca Pirenaica. Ejercer las siguientes funciones, referidas a su mbito territorial: a) Elaboracin y seguimiento de los planes anuales de aprovechamiento y mejora de montes ordenados. b) Elaboracin y seguimiento de las autorizaciones de corta en montes no ordenados. c) Elaboracin y propuesta de actuaciones forestales como repoblaciones, infraestructuras, trabajos de prevencin de incendios, etc. d) Informe sobre las actuaciones forestales propuestas por entidades locales y particulares. e) Informe sobre actos, planes y proyectos que afecten al suelo forestal. f) Seguimiento de los montes catalogados. g) Gestin de las fincas del patrimonio Forestal de Navarra.

Artculo 30. Negociado de Asistencia a la Integracin Ambiental. Ejercer las siguientes funciones: a) Colaboracin y apoyo a la Direccin del Servicio. b) Organizacin del trabajo administrativo de las secciones y negociados. c) Mantenimiento del estado de ejecucin presupuestaria. d) Gestin y control del fondo bibliogrfico y documental del Servicio. e) Formacin de estadstica e indicadores de la actividad del Servicio. f) Cualquiera otra que le encomiende la Seccin. Artculo 31. Negociado de Autorizaciones. Ejercer las siguientes funciones: a) El informe, control y tramitacin de expedientes de actividades clasificadas para la proteccin del medio ambiente. b) El asesoramiento tcnico a las Entidades Locales en relacin con la normativa sobre actividades clasificadas para la proteccin del medio ambiente. c) La propuesta de declaracin de impacto ambiental de actividades industriales. d) La tramitacin de expedientes de subvenciones y ayudas en materias relacionadas con las actividades anteriores. e) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 32. Negociado de Asistencia al Control Ambiental. Ejercer las siguientes funciones: a) Mantenimiento de las bases de datos de la calidad de las aguas. b) Mantenimiento de las bases de datos de la calidad del aire. c) Mantenimiento de los registros de pequeos productores y transportistas, as como las bases de datos de productores y gestores de residuos.

Viernes, 1 de marzo de 2013


h) Elaboracin y seguimiento de los Planes de Gestin forestal e informe sobre las medidas forestales previstas en la Red Natura 2000. i) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 40. Negociado de Planificacin Forestal. Ejercer las siguientes funciones: a) Asistencia a la ejecucin y seguimiento de los proyectos de ordenacin forestal. b) Asistencia a la gestin y mantenimiento de los Parques Naturales de Brtiz y Urbasa Anda. c) El seguimiento y mantenimiento de los Monumentos Naturales de Navarra. d) Actuaciones relacionadas con la certificacin forestal. e) Apoyo a la investigacin y experimentacin forestal. f) Puesta en marcha de actividades de educacin y formacin forestal. g) Cualquier otra que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 41. Negociado de la Zona Media y Cuenca de Pamplona. Ejercer las siguientes funciones, referidas a su mbito territorial: a) Elaboracin y seguimiento de los planes anuales de aprovechamiento y mejora de montes ordenados. b) Elaboracin y seguimiento de las autorizaciones de corta en montes no ordenados. c) Elaboracin y propuesta de actuaciones forestales como repoblaciones, infraestructuras, trabajos de prevencin de incendios, etc. d) Informe sobre las actuaciones forestales propuestas por entidades locales y particulares. e) Informe sobre actos, planes y proyectos que afecten al suelo forestal. f) Seguimiento de los montes catalogados. g) Gestin de las fincas del patrimonio Forestal de Navarra. h) Elaboracin y seguimiento de los Planes de Gestin forestal e informe sobre las medidas forestales previstas en la Red Natura 2000. i) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 42. Negociado de la Comarca Cantbrica. Ejercer las siguientes funciones, referidas a su mbito territorial: a) Elaboracin y seguimiento de los planes anuales de aprovechamiento y mejora de montes ordenados. b) Elaboracin y seguimiento de las autorizaciones de corta en montes no ordenados. c) Elaboracin y propuesta de actuaciones forestales como repoblaciones, infraestructuras, trabajos de prevencin de incendios, etc. d) Informe sobre las actuaciones forestales propuestas por entidades locales y particulares. e) Informe sobre actos, planes y proyectos que afecten al suelo forestal. f) Seguimiento de los montes catalogados. g) Gestin de las fincas del patrimonio Forestal de Navarra. h) Elaboracin y seguimiento de los Planes de Gestin forestal e informe sobre las medidas forestales previstas en la Red Natura 2000. i) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 43. Negociado de Gestin de Ayudas. Ejercer las siguientes funciones: a) Gestin administrativa de las ayudas forestales para montes pblicos. b) Gestin de las ayudas forestales a agentes privados. c) Gestin de las ayudas para forestacin de terrenos agrarios. d) Gestin de ayudas a empresas e industrias forestales. e) Gestin de ayudas Natura 2000. f) Coordinacin de las actuaciones previstas en el Plan de Desarrollo Rural de Navarra que correspondan al Servicio. g) Control y seguimiento de los expedientes administrativos relacionados con el Plan de Desarrollo Rural de Navarra. h) Realizacin de informes y estadsticas relacionados con el citado Plan. i) Cualquier otra funcin relacionada con el seguimiento del Plan de Desarrollo Rural de Navarra o de otros programas comunitarios. j) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 44. Negociado de Gestin Pisccola y Proteccin Animal. Ejercer las siguientes funciones: a) Elaboracin de las propuestas de rdenes de veda de pesca. b) Seguimiento de las poblaciones de peces. c) Gestin del resto de actividades pisccolas. d) Control sanitario de las especies de fauna silvestre.

Nmero 42 - Pgina 2469


e) Tramitacin de actuaciones derivadas de la Ley Foral 7/1994, de Proteccin de Animales. f) Cualquier otra que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 45. Negociado de Asistencia Cinegtica y Pisccola. Ejercer las siguientes funciones: a) Control y registro de las entradas de documentos relativos a caza y pesca. b) Actualizacin y mantenimiento de los registros, archivos y base de datos de los acotados de caza y de los planes de Ordenacin cinegtica. c) Archivo y registro de la documentacin referentes a las Comisiones Asesoras de Caza y Pesca. d) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 46. Negociado de Gestin Cinegtica. Ejercer las siguientes funciones: a) Seguimiento de las poblaciones de fauna cinegtica. b) Elaboracin de las propuestas de rdenes de veda de caza. c) Seguimiento y tramitacin de los acotados de caza y de los Planes de ordenacin cinegtica. d) Realizacin del examen del cazador. e) Tramitacin de actuaciones de prevencin de daos procedentes de fauna cinegtica. f) Gestin del resto de actividades cinegticas. g) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 47. Negociado de Obras Fluviales. Ejercer las siguientes funciones: a) Control y restauracin de los proyectos de restauracin de riberas, tanto en cauces principales como en los de nueva entidad que puedan servir de aliviaderos en caso de avenidas. b) Control de las obras y encauzamientos y defensas fluviales que se efecten en territorio de la Comunidad Foral de Navarra. c) Cualquier otra funcin que le sea encomendada por la Seccin. Artculo 48. Negociado de Suelos y Climatologa. Ejercer las siguientes funciones: a) Realizar estudios de agroclimatologa, edafologa y, en general, de inventario y evaluacin de los recursos naturales agrarios de Navarra. Mantener y gestionar los bancos de datos de clima y suelo. b) Seguimiento y desarrollo en materia de meteorologa y climatologa. Relaciones con la Agencia Estatal de Meteorologa. Coordinacin con otros Departamentos en las actuaciones en relacin con la meteorologa y la informacin climatolgica, as como la promocin y en el mantenimiento de la Red Meteorolgica de Navarra. c) Desarrollar estudios encaminados a la proteccin de los suelos frente a los procesos de degradacin derivados de la actividad agraria (erosin, salinizacin y otros). d) Asesorar y colaborar en materia de recursos naturales agrarios con los Departamentos del Gobierno de Navarra y con las entidades y organismos pblicos que el Departamento determine. e) Promover, mantener y gestionar la Red de Cuencas Experimentales Agrarias de Navarra establecida para conocer la erosin y la contaminacin derivada de la actividad agraria. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin.
SECCIN 4. Direccin General de Administracin Local

Artculo 49. Negociado de Asistencia Jurdica. Ejercer las siguientes funciones: a) Informar sobre expedientes de las entidades locales. b) Gestin de expedientes de las solicitudes de compensacin econmica de las bonificaciones fiscales aprobadas en tributos locales. c) Gestin de expedientes expropiatorios. d) Gestin de expedientes para la constitucin de Comisiones Gestoras. e) Gestin de procedimientos de ejecucin subsidiaria de resoluciones del Tribunal Administrativo de Navarra. f) Cualquier funcin similar o complementaria a las descritas que le sea encomendada. Artculo 50. Negociado de Infraestructuras Hidrulico-Sanitarias. a) Estudios de los proyectos y gestin de obras de las entidades Locales. b) Seguimiento Tcnico de la ejecucin de las obras. c) Elaboracin de informes y propuestas tcnico-administrativas. d) Colaboracin en la formacin de los Planes de Inversiones. e) Asesoramiento tcnico con las EELL en el mbito de las inversiones relacionadas con obras gestionadas por el Departamento.

Pgina 2470 - Nmero 42


f) Cualquier otra tarea similar o complementaria a las descritas, que le sea encomendada por la Jefatura de Seccin de Gestin, Planificacin y Estudios. Artculo 51. Negociado de Obras Urbanas. a) Estudios de los proyectos y gestin de obras de las entidades Locales. b) Seguimiento Tcnico de la ejecucin de las obras. c) Elaboracin de informes y propuestas tcnico-administrativas. d) Colaboracin en la formacin de los Planes de Inversiones. e) Asesoramiento tcnico con las EELL en el mbito de las inversiones relacionadas con obras gestionadas por el Departamento. f) Cualquier otra tarea similar o complementaria a las descritas que le sea encomendada. Artculo 52. Negociado de Estudios y Proyectos. a) Estudio y seguimiento de las obras y expedientes relacionados con el Plan Director de Abastecimiento de agua en alta dentro del mbito de los Planes de Inversiones. b) Participacin en la planificacin de infraestructuras locales y en la elaboracin de Planes Directores. c) Actualizacin y mecanizacin del Plan Director de abastecimiento de agua en alta. d) Gestin del programa de ayudas a EELL con restricciones de agua. e) Estudios de los proyectos y gestin de obras de las entidades Locales. f) Seguimiento Tcnico de la ejecucin de las obras. g) Elaboracin de informes y propuestas tcnico-administrativas. h) Cualquier otra tarea similar o complementaria a las descritas que le sea encomendada. Artculo 53. Negociado de Infraestructuras Locales. a) Administracin de tablas estndares y generales del sistema Gpi/Sap, preparacin de la carga automtica de expedientes. b) Parametrizacin de la generacin automtica de documentos word anexados al sistema Gpi/Sap (modelos de documentos, plantillas y variables). c) Definicin de Queries para la obtencin de informacin no estndar del sistema Gpi/Sap y migracin a otros entornos. d) Generacin de informacin agregada y estadstica de los Planes de Infraestructuras. e) Asesoramiento a los usuarios finales del Servicio, con relacin al uso de las herramientas del sistema Gpi/Sap. f) Clculo de los indicadores de seleccin en los Planes de Infraestructuras (DIG, RI, CSP) y desarrollo de funcionalidades relacionadas con la priorizacin de los Planes. g) Cualquier otra tarea similar o complementaria a las descritas que le sea encomendada.
SECCIN 5. Secretara General Tcnica

Viernes, 1 de marzo de 2013


b) La contabilizacin de los expedientes de ingresos y gastos del Departamento. c) Gestin, seguimiento y justificacin de los fondos librados a justificar. d) Colaboracin con las Direcciones Generales del Departamento en materia de ejecucin presupuestaria. e) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 57. Negociado de Control Presupuestario. a) Explotacin de la informacin econmica existente en el Departamento. b) Seguimiento y control de la gestin y ejecucin presupuestaria y elaboracin de informes peridicos sobre la misma. c) Gestin de deudores y control de ingresos. d) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 58. Negociado de Tecnologa de la Informacin. Ejercer las siguientes funciones: a) El tratamiento, elaboracin y gestin de la informacin existente en el Sistema Integrado de Informacin del Departamento. b) La coordinacin de los recursos en el entorno de sistemas de informacin del Departamento. c) La promocin y supervisin de las aplicaciones informticas encomendadas que precise el Departamento. d) La gestin de proyectos relacionados con aplicaciones que sirven de soporte a la gestin informtica de las ayudas del FEAGA y del FEADER. e) El desarrollo y mantenimiento de los procesos informticos relacionados con los pagos de las ayudas del FEAGA y del FEADER. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 59. Negociado de Gestin Informtica de Ayudas del FEAGA y del FEADER. Ejercer las siguientes funciones: a) La gestin y supervisin de los trabajos referentes al diseo, desarrollo informtico, pruebas, puesta en funcionamiento, documentacin, paso a produccin, mantenimiento y actualizacin de las aplicaciones necesarias para la gestin de las ayudas del FEAGA y del FEADER, previas a los procesos de pago. b) El control de las funcionalidades y actualizacin de la documentacin de todos los procesos informticos necesarios para la gestin de ayudas del FEAGA y del FEADER. c) La colaboracin con el Negociado de Tecnologa de la Informacin en las tareas de coordinacin de procesos informticos relacionados con la gestin de las ayudas del FEAGA y del FEADER en la Comunidad Foral de Navarra. d) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 60. Negociado de Asistencia Microinformtica. Ejercer las siguientes funciones: a) El soporte de los sistemas en los entornos microinformticos del Departamento. b) La coordinacin de los recursos humanos propios y externos en materia de atencin y mantenimiento microinformtico en el Departamento. c) La preparacin de la lista de adquisiciones y la gestin ante los rganos competentes, de las adquisiciones y suministros para la adecuacin y mantenimiento del parque informtico del Departamento. d) La revisin del cumplimiento de las medidas que se consideren necesarias para la seguridad de los sistemas de informacin del Departamento en el mbito de la gestin de incidencias. e) El mantenimiento actualizado del inventario del Departamento en materia de equipamiento microinformtico. f) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 61. Negociado de Apoyo a la Seguridad de la Informacin. Ejercer las siguientes funciones: a) Implantacin y seguimiento de las medidas necesarias en materia de seguridad de la informacin, todo ello en colaboracin con la Direccin General de Gobierno Abierto y Nuevas Tecnologas, para la construccin e implantacin de los sistemas de informacin y aplicaciones informticas, auditora y control en materia de seguridad de la informacin, tanto departamental como corporativa. b) Gestin de la pgina Web y el Portal del Conocimiento: Edicin, actualizacin de contenidos, permisos y tareas de mejora e integracin de los mtodos de trabajo de las distintas unidades orgnicas del Departamento. c) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin.

Artculo 54. Negociado de Personal. Ejercer las siguientes funciones: a) Tramitacin de los asuntos referentes al personal adscrito al Departamento. b) Elaboracin y puesta en marcha del Plan de Formacin del Departamento. b) Control acciones formativas realizadas por el personal del Departamento. c) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 55. Negociado de Atencin al Ciudadano. Ejercer las siguientes funciones: a) Atencin del Registro General del Departamento y coordinacin de los registros auxiliares. b) Atencin del telfono de Informacin general del Departamento, as como del buzn de Informacin general. c) Coordinacin de las relaciones con las Oficinas Comarcales y de rea del Departamento. d) Acreditacin certificados digitales. e) Compulsa de documentacin. f) Elaboracin indicadores registro e informacin. g) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 56. Negociado de Asuntos Econmicos. Ejercer las siguientes funciones: a) Gestionar el Centro Contable del Departamento.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Artculo 62. Negociado de Servicios Generales. Ejercer las siguientes funciones: a) Mantenimiento integral, preventivo y correctivo, de las instalaciones del Departamento. b) Implantacin y seguimiento de las medidas de seguridad y prevencin de riesgos laborales. c) Atencin de las necesidades de los inmuebles y fincas adscritas al Departamento. d) Gestin y control del suministro de material de oficina para las distintas dependencias del Departamento. e) Control de las facturas referidas a compras y mantenimiento de edificios. f) Atencin del servicio de cartera. g) Servicio de reprografa. h) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Artculo 63. Negociado de Estadstica. Ejercer las siguientes funciones: a) Obtener, elaborar y coordinar las estadsticas en las materias competencia del Departamento, as como aquellas operaciones estadsticas que se deriven de acuerdos de colaboracin con otros rganos estadsticos. b) Promocionar la difusin de las estadsticas del Departamento, as como de los anlisis que de ellas se deriven. c) Prestar asistencia tcnica en temas estadsticos a otras unidades del Departamento. d) Realizar anlisis generales y parciales de los efectos de las polticas adoptadas. e) Realizar estudios tcnicos y econmicos por reas de actividad o sobre temas y proyectos concretos. f) Establecer, dirigir e inspeccionar la RICAN (red de informacin contable agraria de Navarra). g) Realizar el anlisis de caracterizacin tcnico-econmica de las explotaciones y sistemas de produccin agraria. h) Promover y realizar publicaciones relacionadas con el sector agrario de Navarra. i) Gestionar los fondos bibliogrficos del Departamento a travs de su biblioteca. j) Cualesquiera otras que le sean encomendadas dentro de las asignadas a la Seccin. Disposicin adicional primera.Nombramientos existentes. Se confirman o consolidan, en las mismas condiciones que se produjeron, los nombramientos como Jefes de Negociado de aquellos Negociados que, existentes en la estructura orgnica de los Departamentos de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente y de Presidencia, Administraciones Pblicas e Interior, mantienen su denominacin en la estructura de Negociados establecida en esta Orden Foral y, adems, el del Jefe del Negociado de Produccin Vegetal, que pasa a denominarse de Medios de Produccin Agrcola y Sostenibilidad, el del Jefe de Negociado de Sanidad Vegetal que pasa a denominarse de Sanidad Vegetal y Material de Reproduccin, el del Jefe del Negociado de Ayudas a OPFH que pasa a denominarse de Ayudas Sectoriales de Regulacin de Mercados, el Negociado de Inspecciones que pasa a denominarse de Inspecciones incluidas en el SIGC, el Negociado de Sistemas Horizontales y Condicionalidad que pasa a denominarse de Inspecciones no incluidas en el SIGC y Condicionalidad, el Negociado de Control y Fraudes que pasa a denominarse de Control de la Calidad de Productos Agroalimentarios, el Negociado de Comercializacin Agraria que pasa a denominarse de Promocin de Productos Agroalimentarios de Calidad, el Negociado de Gestin Leader que pasa a denominarse de Seguimiento de Programas Comunitarios y el Negociado de Estadstica Agraria y Estudios Agrarios que pasa a denominarse de Estadstica. Disposicin derogatoria nica.Normas derogadas. Quedan derogadas la Orden Foral 298/2010, de 17 de junio, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se establecan los Negociados del Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, y, en lo que afecta a la Direccin General de Administracin Local, la Orden Foral 447/1991, de 25 de noviembre, la Orden Foral 262/2003, de 17 de julio, la Orden Foral 324/2003, de 15 de septiembre y la Orden Foral 2/2005, de 2 de febrero, del Consejero de Administracin Local, as como la Orden Foral 103/2009, de 10 de noviembre, de la Consejera de Administracin Local, por las que se estableca la estructura orgnica a nivel de Negociados de la Direccin General de Administracin Local. Disposicin final nica.Entrada en vigor. La presente Orden Foral entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 15 de febrero de 2013.El Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, Jos Javier Esparza Abaurrea.
F1302715

Nmero 42 - Pgina 2471

1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS


ORDEN FORAL 20/2013, de 22 de enero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local por la que se mo difica la Orden Foral 161/2012, de 28 de marzo, de la Consejera de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente, por la que se regula, para la campaa 2012, la presentacin de la solicitud nica relativa a los pagos directos agrcolas y ganaderos financiados por el FEAGA, a determinadas ayudas del Programa de Desarrollo Rural de Navarra, a las ayudas agroambientales financiadas con cargo a los Presupuestos Generales de Navarra, as como las comunicaciones de cesiones de derechos de Pago nico, las solicitudes de derechos a la Reserva Nacional y la inte gracin de determinadas ayudas en el Rgimen de Pago nico. En dicha Orden Foral se convocan diversas ayudas para la campaa 2012 con cargo a partidas presupuestarias de 2013. La situacin econmica ha empeorado en el ltimo ao y se prev una reduccin de ingresos para el ejercicio 2013, por lo que ha sido necesario, con objeto de cumplir los objetivos de estabilidad financiera, adecuar la norma en funcin de la reduccin presupuestaria prevista, anulando, por un lado, determinadas convocatorias de ayudas para las que no existan concesin plurianual, liberando los gastos autorizados y modificando para otras convocatorias de ayudas el importe autorizado de gasto. Procede modificar los importes autorizados de gasto relativos a las prrrogas de concesiones que finalizaban en 2011 de las ayudas a la Agricultura Ecolgica, a la Ganadera Ecolgica y a las Razas en Peligro de Extincin, incluidos en los puntos 4., 5. y 6. del ordeno de la Orden Foral 161/2012. Por otro lado procede dejar sin efecto las convocatorias de las ayudas para la campaa 2012, a las Producciones Ganaderas Sostenibles, al Fomento de la Tcnica del Acolchado con plstico biodegradable, a la Ayuda Complementaria a la prima de vacas nodrizas y al Fomento de Sistemas de Produccin de Razas Ganaderas Autctonas en regmenes extensivos. Tambin procede dejar sin efecto la convocatoria para la concesin de la ayuda del Pastoreo Sostenible en los montes de utilidad pblica Sierra de Urbasa y Sierra de Anda con cargo a los Presupuestos de Gastos de los ejercicios 2012 a 2016. En consecuencia se deben liberar los importes de gasto autorizados para estas convocatorias con cargo al Presupuesto de Gastos de 2013, recogidos en los puntos 7., 8., 9. y 10. y de los Presupuesto de gastos de 2012 a 2016 del ordeno 11. de la Orden Foral. La Orden Foral 32/2007 de 12 de febrero, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por la que se regula el rgimen general para la concesin, gestin y control de la Indemnizacin compensatoria en las zonas de montaa y en zonas desfavorecidas de Navarra ha sido modificada por la Orden Foral 294/2012, de 14 de diciembre del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local y sustituye el Salario Mnimo Interprofesional (SMI) por el Indicador Pblico de Renta de Efectos Mltiples (IPREM) como ndice de comparacin de la renta total del solicitante y determina que la renta total del solicitante a tener en cuenta ser la del ejercicio anterior al de la solicitud de ayuda por ser el ms actual a disposicin del gestor. En consecuencia, al regularse estos aspectos mediante la normativa bsica de la ayuda y de forma general para las convocatorias de todos los ejercicios, es necesario anular el apartado 2. y modificar el apartado 3. del artculo 50 de la Orden Foral 161/2012. En su virtud, en uso de las competencias que me han sido atribuidas por el artculo 41 de la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del Gobierno de Navarra y de su Presidente, ORDENO: Artculo nico.Modificacin de la Orden Foral 161/2012, de la Consejera de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente, por la que se regula, para la campaa 2012, la presentacin de la solicitud nica relativa a los pagos directos agrcolas y ganaderos financiados por el FEAGA, a determinadas ayudas del Programa de Desarrollo Rural de Navarra, a las ayudas agroambientales financiadas con cargo a los Presupuestos Generales de Navarra, as como las comunicaciones de cesiones de derechos de Pago nico, las solicitudes de derechos a la Reserva Nacional y la integracin de determinadas ayudas en el Rgimen de Pago nico. 1. Se modifica el apartado 4. del Ordeno de forma que donde dice "Autorizar un gasto de 500.000 euros" debe decir "Autorizar un gasto de 384.000 euros con cargo a la partida 710001 71230 4700 414202, "Medidas Agroambientales. PDR FEADER", o a la partida equivalente que se habilite, del Presupuesto de Gastos de los ejercicios 2013 y del 2014". 2. Se modifica el apartado 5. del Ordeno, de forma que donde dice "Autorizar un gasto de 110.000 euros" debe decir "Autorizar un gasto de 74.000 euros" con cargo a la partida 710001 71230 4700 414202, "Medidas Agroambientales. PDR FEADER", o a la partida equivalente que se habilite del Presupuesto de Gastos de los ejercicios 2013 y del 2014.

Pgina 2472 - Nmero 42


3. Se modifica el apartado 6. del Ordeno de forma que donde dice "Autorizar un gasto de 250.000 euros" debe decir "Autorizar un gasto de 142.000 euros" con cargo a la partida 710001 71230 4700 414202, "Medidas Agroambientales. PDR FEADER", o a la partida equivalente que se habilite del Presupuesto de Gastos de los ejercicios 2013 y del 2014. 4. Dejar sin efecto la convocatoria para el ejercicio 2012 de la ayuda a las producciones ganaderas sostenibles, prevista en el apartado 7. del Ordeno y para la que exista un gasto autorizado de 1.650.000 euros con cargo a la partida 710004 71310 4700 412208 "ayudas a las producciones ganaderas sostenibles" del Presupuesto de Gastos del ao 2013. 5. Dejar sin efecto la convocatoria para el ejercicio 2012 de las Ayudas para el fomento de la tcnica del acolchado con plstico biodegradable en los cultivos agrcolas, prevista en el apartado 8. del Ordeno y para la que exista un gasto autorizado de 185.000 euros con cargo a la partida "710001 71230 4700 414203, Medidas agroambientales no incluidas en el PDR" del Presupuesto de Gastos del ao 2013. 6. Dejar sin efecto la convocatoria para el ejercicio 2012 de las Ayudas complementarias a productores de vacas nodrizas, prevista en el apartado 9. del Ordeno y para la que exista un gasto autorizado, de 500.000 euros con cargo a la partida 710001 71230 4700 414207, "Ayudas complementarias a productores de vacas nodrizas" del Presupuesto de Gastos del ao 2013. 7. Dejar sin efecto la convocatoria para el ejercicio 2012 de las Ayudas al fomento de sistemas de produccin de razas ganaderas autctonas en regmenes extensivos, prevista en el apartado 10. del Ordeno y para la que exista un gasto autorizado de 243.000 euros con cargo a la partida 710001 71230 4700 414203, "Medidas agroambientales no incluidas en el PDR" del Presupuesto de Gastos del ao 2013. 8. Dejar sin efecto la convocatoria para la concesin de las campaas 2012 a 2016 de la ayuda Natura 2000 para el pastoreo sostenible en los montes de utilidad pblica Sierra de Urbasa y Sierra de Anda, prevista en el apartado 11. del Ordeno y para la que exista un gasto autorizado de 100.000 euros anual con cargo a la partida 740002 74200 4700 456300 "Medidas Agroambientales e indemnizacin compensatoria medioambiental. PDR FEADER" de los Presupuestos Generales de 2012 a 2016, ambos dos incluidos. 9. Anular el apartado 2 del artculo 50 de la Orden Foral 161/2012, de 28 de marzo, de la Consejera de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente y modificar el apartado 3 del mismo artculo, que pasa a tener la siguiente redaccin: "Podr utilizarse para la evaluacin de la renta total del titular de la explotacin la media de las rentas totales de las declaraciones del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas correspondientes a tres de los ltimos cinco aos, incluyendo el ltimo ejercicio." Disposicin final nica.Entrada en vigor. La presente Orden Foral entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 22 de enero de 2013.El Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, Jos Javier Esparza Abaurrea.
F1302027

Viernes, 1 de marzo de 2013


renuevan los conciertos educativos en los niveles de Educacin Primaria, Secundaria Obligatoria, Especial y Formacin Profesional. En los niveles de Segundo ciclo de Educacin Infantil y Bachillerato, son las aprobadas mediante Orden Foral 117/2010, de 19 de julio; modificada por Resolucin 357/2011, de 29 de junio. Todos los niveles educativos han sido modificados por Resolucin 251/2012, de 17 de julio; y 374/2012, de 25 de septiembre. La tramitacin de este expediente tiene amparo en la LOE, tanto desde la perspectiva del carcter obligatorio y gratuito de la enseanza bsica (artculo 3 y CAPTULO III) para todas las personas (artculo 4.1), como de la obligacin de las Administraciones educativas de dotar a los centros de los recursos necesarios para hacer posible la gratuidad de las enseanzas de carcter gratuito (artculo 88.2) por lo que de no realizarse este gasto, se veran afectados aspectos esenciales del funcionamiento de la Administracin. En virtud de las facultades atribuidas por el artculo 22.1 d) de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, y a propuesta del Servicio de Recursos Econmicos, RESUELVO: 1. Autorizar un gasto de 3.077.158,21 euros y ordenar el abono de 3.077.158,21 euros segn se especifica en los Anexos 1., 2., 3., 4., 5., 6. y 7. a la presente Resolucin, correspondiente al primer bimestre del presente ao, para cada centro concertado, en concepto de "otros gastos", y personal complementario en el caso de Educacin Especial, de las unidades concertadas en el curso 2012/2013, de educacin infantil, primaria, especial, secundaria obligatoria, bachillerato y curso preparatorio para el acceso a ciclos formativos de grado superior. 2. Autorizar un gasto de 209.066,40 euros y ordenar el abono de 209.066,40 euros segn se especifica en los Anexos 8. y 9. a la presente Resolucin, correspondiente al primer bimestre del presente ao, en concepto de "otros gastos" de las unidades concertadas en el curso 2012/2013, de los ciclos formativos de grado medio y superior. 3. Interesar del Departamento de Economa y Hacienda la extensin de los libramientos oportunos en favor de los centros interesados, por una cuanta global de 3.286.224,61 euros, con cargo a las siguientes partidas del presupuesto de 2012 prorrogado para 2013: 534.317,28 euros a la partida 410003 41140 4811 322100, "2. Ciclo de Educacin Infantil. Subvencin a la enseanza privada". 1.129.756,56 euros a la partida 410003 41140 4811 322D00, "Educacin Primaria. Subvencin a la enseanza privada". 383.373,25 euros a la partida 410003 41140 4811 322200, "1. Ciclo de Educacin Secundaria. Subvencin a la enseanza privada". 423.112,80 euros a la partida 410003 41140 4811 322202, "2. Ciclo de Educacin Secundaria. Subvencin a la enseanza privada". 247.617,15 euros a la partida 410003 41140 4811 322C00, "Bachillerato. Subvencin a la enseanza privada". 354.670,97 euros a la partida 410003 41140 4811 322400, "Educacin Especial. Subvencin a la enseanza privada". 140.058,67 euros a la partida 410003 41140 4811 322E00, "Ciclos formativos de grado medio y programas de garanta social. Subvencin a la enseanza privada". 73.317,93 euros a la partida 410003 41140 4811 322E02, "Ciclos formativos de grado superior. Subvencin a la enseanza privada". partidas todas ellas del vigente presupuesto de gastos para el ejercicio del ao 2012 prorrogado para 2013. 4. Ordenar la publicacin de la presente Resolucin y Anexos en el Boletn Oficial de Navarra. 5. Trasladar la presente Resolucin y Anexos a la Intervencin delegada en el Departamento de Educacin, Servicio de Recursos Econmicos, Seccin de Centros Escolares, Financiacin y Ayudas al Estudio, y Negociado de Gestin Econmica y notificar de forma individual a los centros interesados, a los efectos oportunos. Pamplona, 7 de febrero de 2013.El Director General de Recursos Educativos, Iigo Huarte Huarte.

RESOLUCIN 54/2013, de 7 de febrero, del Director General de Recur sos Educativos, por la que se autoriza el abono de las cuantas econmicas que en concepto de "otros gastos" por sus unidades concertadas, corresponden a los centros privados de Navarra en el primer bimestre de 2013. La Directora del Servicio de Recursos Econmicos de este Departamento presenta un informe proponiendo el abono a los centros concertados, de las cuantas que para el primer bimestre del ao 2013 les corresponden en concepto de "otros gastos", con arreglo a los mdulos econmicos fijados en el Acuerdo de Gobierno, de 4 de julio. Las unidades concertadas en el presente curso 2012/2013 son las aprobadas mediante Resolucin 356/2011, de 29 de junio, por la que se

ANEXO 1. Abono "Otros Gastos" Unidades concertadas, Educacin Infantil. 1er Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322100
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES TOTAL EUROS

F31081342 R2800253 C F31081342 V31546930 R3100160 E F31072408 R3199759 F

ALTSASU/ALSASUA ALTSASU/ALSASUA ARBIZU AYEGUI BARAAIN BERA BERA

IIGO ARITZA IKASTOLA SAGRADO CORAZN ANDRA MARI IKASTOLA MATER DEI SANTA LUISA DE MARILLAC LABIAGA IKASTOLA SAG. CORAZON-JESUSEN BIH.

3 2 1 6 6 2 2

5.114,07 3.409,38 1.704,69 10.228,14 10.228,14 3.409,38 3.409,38

Viernes, 1 de marzo de 2013


N.I.F. LOCALIDAD CENTRO

Nmero 42 - Pgina 2473


UNIDADES TOTAL EUROS

R3100141 E G71026967 R3100130 H R3100186 J F31399314 G31097165 F31098718 R3100134 J F31081342 F31144603 G31109309 F31758683 G71021943 F31212251 G31098049 R3100267 H R3100126 F R3100221 E R3100143 A R3100117 E F31630338 R3118812 A F31950397 A28126597 R3100001 A R3100150 F F31074081 R3100065 F R3100011 J G85853455 R3100205 H G63608467 R7800869 E F31120645 R3100004 E R3100059 I F31078686 G84934371 R3100145 F F31099492 R3100093 H F31098908

BURLADA BURLADA BURLADA BURLADA CIZUR MENOR ELIZONDO ESTELLA ESTELLA ETXARRI ARANATZ FONTELLAS LESAKA LODOSA LODOSA LUMBIER MENDAVIA MUTILVA BAJA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA SANGESA SARRIGUREN TAFALLA TAFALLA TUDELA TUDELA VIANA VILLAVA VILLAVA

AMOR DE DIOS IRABIA NOTRE DAME REGINA PACIS SAN FERMIN IKASTOLA BAZTAN (1) LIZARRA IKASTOLA SANTA ANA ANDRA MARI IKASTOLA ARGIA IKASTOLA TANTIRUMAIRU IKASTOLA IBAIALDE IKASTOLA LA MILAGROSA ARANGOITI IKASTOLA NTRA. SRA. DE LOS DOLORES LUIS AMIG CALASANZ CARDENAL LARRAONA ESCLAVAS SAGRADO CORAZN HIJAS DE JESS JASO IKASTOLA LA COMPASIN ESCOLAPOS LICEO MONJARDIN MIRAVALLES-EL REDIN NUESTRA SRA. DEL HUERTO SAGRADO CORAZN SAN CERNIN SAN IGNACIO SANTA CATALINA LABOUR SANTA TERESA DE JESS SANTSIMO SACRAMENTO SANTO TOMS VEDRUNA ZANGOTZAKO IKASTOLA SANTA MARA LA REAL ESCUELAS PIAS IKAST. GARCES DE LOS FAYOS ANUNCIATA COMPAA DE MARA ERENTZUN IKASTOLA LA PRESENTACIN PAZ DE CIGANDA IKASTOLA TOTALES

3 17 3 3 12 2 6 6 4 3 2 1 3 1 5 12 6 6 6 6 6 9 12 18 9 9 12 12 3 6 3 6 6 3 12 6 6 9 12 2 5 9 304

5.114,07 28.979,73 5.114,07 5.114,07 20.456,28 19.500,90 10.228,14 10.228,14 6.818,76 5.114,07 3.409,38 1.704,69 5.114,07 1.704,69 8.523,45 20.456,28 10.228,14 10.228,14 10.228,14 10.228,14 10.228,14 15.342,21 20.456,28 30.684,42 15.342,21 15.342,21 20.456,28 20.456,28 5.114,07 10.228,14 5.114,07 10.228,14 10.228,14 5.114,07 20.456,28 10.228,14 10.228,14 15.342,21 20.456,28 3.409,38 8.523,45 15.342,21 534.317,28

(1)

Se abona el mdulo completo por no existir pago delegado.

ANEXO 2. Abono "Otros gastos" Unidades concertadas, Educacin Primaria. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322D00
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES IMPORTE EUROS

F31081342 R2800253 C R3100053 B V31546930 R3100160 E F31072408 R3199759 F R3100141 E G71026967 R3100130 H R3100186 J F31399314 G31097165 F31098718 R3100134 J F31081342

ALTSASU/ALSASUA ALTSASU/ALSASUA ANDERAZ AYEGUI BARAAIN BERA BERA BURLADA BURLADA BURLADA BURLADA CIZUR MENOR ELIZONDO ESTELLA ESTELLA ETXARRI ARANATZ

IIGO ARITZA IKASTOLA SAGRADO CORAZN ESCUELAS PIAS MATER DEI SANTA LUISA DE MARILLAC LABIAGA IKASTOLA SAG. CORAZON-JESUSEN BIH. AMOR DE DIOS IRABIA NOTRE DAME REGINA PACIS SAN FERMIN IKASTOLA BAZTAN (1) LIZARRA IKASTOLA SANTA ANA ANDRA MARI IKASTOLA

7 6 2 11 12 5 4 6 26 6 6 24 6 13 15 10

12.648,93 10.841,94 3.613,98 19.876,89 21.683,88 9.034,95 7.227,96 10.841,94 46.981,74 10.841,94 10.841,94 43.367,76 67.246,44 23.490,87 27.104,85 18.069,90

Pgina 2474 - Nmero 42


N.I.F. LOCALIDAD CENTRO

Viernes, 1 de marzo de 2013


UNIDADES IMPORTE EUROS

F31144603 G31109309 F31758683 G71021943 F31212251 R3100267 H R3100126 F R3100221 E R3100143 A R3100117 E F31630338 R3118812 A F31950397 A28126597 R3100001 A R3100150 F F31074081 R3100065 F R3100011 J G85853455 R3100205 H G63608467 R7800869 E F31120645 R3100004 E R3100059 I F31078686 G84934371 R3100145 F F31099492 R3100093 H F31098908

FONTELLAS LESAKA LODOSA LODOSA LUMBIER MUTILVA BAJA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA SANGESA SARRIGUREN TAFALLA TAFALLA TUDELA TUDELA VIANA VILLAVA VILLAVA

ARGIA IKASTOLA TANTIRUMAIRU IKASTOLA IBAIALDE IKASTOLA LA MILAGROSA ARANGOITI IKASTOLA LUIS AMIG CALASANZ CARDENAL LARRAONA ESCLAVAS SAGRADO CORAZN HIJAS DE JESS JASO IKASTOLA LA COMPASIN ESCOLAPOS LICEO MONJARDIN MIRAVALLES-EL REDIN NUESTRA SRA. DEL HUERTO SAGRADO CORAZN SAN CERNIN SAN IGNACIO SANTA CATALINA LABOUR SANTA TERESA DE JESS SANTSIMO SACRAMENTO SANTO TOMS VEDRUNA ZANGOTZAKO IKASTOLA SANTA MARA LA REAL ESCUELAS PIAS IKAST. GARCES DE LOS FAYOS ANUNCIATA COMPAA DE MARA ERENTZUN IKASTOLA LA PRESENTACIN PAZ DE CIGANDA IKASTOLA TOTALES

6 3 2 6 3 21 12 12 13 13 12 17 24 36 19 18 24 24 6 12 6 12 12 6 22 12 12 16 21 3 12 18 594

10.841,94 5.420,97 3.613,98 10.841,94 5.420,97 37.946,79 21.683,88 21.683,88 23.490,87 23.490,87 21.683,88 30.718,83 43.367,76 65.051,64 34.332,81 32.525,82 43.367,76 43.367,76 10.841,94 21.683,88 10.841,94 21.683,88 21.683,88 10.841,94 39.753,78 21.683,88 21.683,88 28.911,84 37.946,79 5.420,97 21.683,88 32.525,82 1.129.756,56

(1)

Se abona el mdulo completo por no existir pago delegado.

ANEXO 4. Abono "Otros gastos" Unidades concertadas, 2. Ciclo Ed. Secundaria. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322202
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES IMPORTE EUROS

F31081342 R3100160 E V31546096 G71026967 F31399314 F31098718 V31546930 F31144603 R3100267 H R3100126 F R3100221 E R3100117 E F31630338 R3118812 A F31950397 A28126597 R3100001 A R3100150 F R3100240 E F31074081 R3100065 F V31546880 G85853455 G63608467 R7800869 E F31120645

ALTSASU-ETXARRI AR. BARAAIN BURLADA BURLADA CIZUR MENOR ESTELLA ESTELLA FONTELLAS MUTILVA BAJA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA SANGESA

SAKANA IKASTOLA SANTA LUISA DE MARILLAC AMOR DE DIOS-REGINA PACIS IRABIA SAN FERMIN IKASTOLA LIZARRA IKASTOLA MATER DEI-PUY-ANDERAZ (1) ARGIA IKASTOLA LUIS AMIG (1) CALASANZ (1) CARDENAL LARRAONA HIJAS DE JESS (1) JASO IKASTOLA LA COMPASIN ESCOLAPOS (1) LICEO MONJARDIN MIRAVALLES-EL REDIN NUESTRA SRA. DEL HUERTO SAGRADO CORAZN SALESIANOS SAN CERNIN SAN IGNACIO STA. CATALINA-STMO. SACRAMENTO (1) SANTA TERESA DE JESS SANTO TOMS VEDRUNA ZANGOTZAKO IKASTOLA

4 4 4 4 7 4 10 2 5 5 4 7 4 5 8 9 4 6 4 8 8 6 4 4 4 2

9.616,20 9.616,20 9.616,20 9.616,20 16.828,35 9.616,20 24.040,50 4.808,10 12.020,25 12.020,25 9.616,20 16.828,35 9.616,20 12.020,25 19.232,40 21.636,45 9.616,20 14.424,30 9.616,20 19.232,40 19.232,40 14.424,30 9.616,20 9.616,20 9.616,20 4.808,10

Viernes, 1 de marzo de 2013


N.I.F. LOCALIDAD CENTRO

Nmero 42 - Pgina 2475


UNIDADES IMPORTE EUROS

R3100004 E R3100059 I F31078686 G84934371 R3100064 I J31535180 F31098908

SARRIGUREN TAFALLA TAFALLA TUDELA TUDELA VILLAVA/BURLADA VILLAVA

SANTA MARA LA REAL ESCUELAS PIAS IKAST. GARCES DE LOS FAYOS ANUNCIATA (1) SAN FRANCISCO JAVIER LA PRESENTACION-NOTRE DAME PAZ DE CIGANDA IKASTOLA TOTALES

8 4 2 6 10 4 6 176

19.232,40 9.616,20 4.808,10 14.424,30 24.040,50 9.616,20 14.424,30 423.112,80

(1) Estn includos los programas de currculo adaptado y de diversificacin curricular.

ANEXO 5. Abono "Otros gastos" Unidades concertadas De Bachillerato. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322C00
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES IMPORTE EUROS

G71026967 F31399314 R3199003 I R3100267 H R3100126 F R3100221 E R3100117 E F31950397 A28126597 R3100001 A R3100150 F R3100240 E F31074081 R3100065 F G85853455 G63608467 R7800869 E R3100004 E R3100064 I F31098908

BURLADA CIZUR MENOR ESTELLA MUTILVA BAJA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA SARRIGUREN TUDELA VILLAVA

IRABIA SAN FERMIN IKASTOLA NUESTRA SEORA DEL PUY LUIS AMIG CALASANZ CARDENAL LARRAONA HIJAS DE JESS LICEO MONJARDIN MIRAVALLES-EL REDIN NUESTRA SRA. DEL HUERTO (1) SAGRADO CORAZN (2) SALESIANOS SAN CERNIN SAN IGNACIO SANTA TERESA DE JESS SANTO TOMS VEDRUNA SANTA MARA LA REAL SAN FRANCISCO JAVIER PAZ DE CIGANDA IKASTOLA TOTALES

4 6 4 4 6 4 4 6 6 4 6 3 8 8 4 4 4 8 8 2 103

9.616,20 14.424,30 9.616,20 9.616,20 14.424,30 9.616,20 9.616,20 14.424,30 14.424,30 7.017,80 17.022,70 7.212,15 19.232,40 19.232,40 9.616,20 9.616,20 9.616,20 19.232,40 19.232,40 4.808,10 247.617,15

(1) Se descuentan 2.598,4 euros abonados indebidamente en el bimestre anterior. (2) Se abonan 2.598,4 euros correspondientes al bimestre anterior.

ANEXO 6. Abono "Otros gastos" y Personal Complementario Unidades Concertadas de Educacin Especial. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322400
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES IMPORTE EUROS

F31081342 V31546096 V31546930 R3100134 J G31691546 R3100221 E G31079742 R3100117 E F31229545 R3118812 A R3100150 F R3100240 E R3100065 F R3100011 J V31546880 G63608467 R7800869 E R3100004 E R3100145 F

ALTSASU/ALSASUA BURLADA ESTELLA ESTELLA IBERO PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA SARRIGUREN TUDELA

IIGO ARITZA IKASTOLA AMOR DE DIOS-REGINA PACIS MATER DEI-PUY-ANDERAZ SANTA ANA ISTERRIA CARDENAL LARRAONA EL MOLINO HIJAS DE JESS I.T.C. CUATROVIENTOS LA COMPASIN ESCOLAPOS SAGRADO CORAZN SALESIANOS SAN IGNACIO SANTA CATALINA LABOUR STA. CATALINA-STO. SACRAMENTO SANTO TOMS VEDRUNA SANTA MARA LA REAL COMPAA DE MARA

1 1 1 1 14 1 15 3 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1

7.317,77 1.806,99 1.806,99 7.317,77 106.160,73 7.317,77 103.704,38 22.701,33 10.447,17 1.806,99 7.317,77 12.254,16 9.124,76 17.764,94 1.806,99 1.806,99 7.317,77 7.317,77 7.317,77

Pgina 2476 - Nmero 42


N.I.F. LOCALIDAD CENTRO

Viernes, 1 de marzo de 2013


UNIDADES IMPORTE EUROS

R3100064 I

TUDELA

SAN FRANCISCO JAVIER

2 53

12.254,16 354.670,97

ANEXO 7. Abono "Otros gastos" Unidades concertadas, Curso de acceso a Ciclos Formativos de Grado Superior. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322E02
N.I.F. LOCALIDAD CENTRO UNIDADES EUROS

F31229545 R3100063 A R3100240 E

PAMPLONA PAMPLONA PAMPLONA

I.T.C. CUATROVIENTOS MARA INMACULADA SALESIANOS TOTALES

1 1 2 4

1.077,55 1.077,55 2.155,10 4.310,20

ANEXO 8. Abono "Otros gastos" Unidades concertadas Ciclos Formativos de Grado Medio. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322E00
N. I. F. CICLOS FORM. GRADO MEDIO FUND. LAB. CONSTRUC. G80468416 Uds. Importe C.F. POLITCNICA A31201908 Uds. Importe C.T. CARLOS III B31220064 Uds. Importe CUATROVIENTOS ITC. MARA INMACULADA F31229545 Uds. Importe Uds. R3100063 A Importe SALESIANOS R3100240 E Uds. Importe

GESTIN ADMINISTRATIVA GESTIN ADVA. (EN TRES CURSOS) CUID. AUXILIARES DE ENFERMERA SOLDADURA Y CALDERERA PREIMPRESIN EN ARTES GRFICAS INSTAL. ELCTRICAS Y AUTOMTICAS MECANIZADO FARMACIA Y PARAFARMACIA FAB. E INSTAL.CARPINTERA Y MUEBLES IMPRESIN EN ARTES GRFICAS COMERCIO ATENCIN SOCIO SANITARIA OPERACIN Y MANTO. MAQUIN. CONST. TOTAL

2 1

6.332,00 3.084,60

12.664,00

2 3 2

6.332,00 6.332,01 6.169,20 2 2 4 2 10.484,08 9.028,56 18.241,80 9.166,06 9.059,34 4.837,52

5.776,42 2 1

1 2 2 2 10.589,34 10.589,34 2 6.169,20 6.169,20 4

3.149,25

3.149,25 2 6.169,20 30.778,83 13 60.817,36

12.565,85

15.813,25

11

F.C.T. DE UNIDADES CONCERTADAS EN EL CURSO 2011/2012 GRADO MEDIO CUID. AUX. DE ENFERMERA IMPRESIN EN ARTES GRFICAS COMERCIO TOTAL TOTAL CENTRO 1 1 2 554,14 554,14 1.108,28 13.674,13 1 2 554,14 554,14 16.367,39 2 1.108,28 1 0,00 10.589,34 0,00 6.169,20 3 1.108,28 31.887,11 1 554,14 554,14 61.371,50

ANEXO 9. Abono "Otros gastos" unidades concertadas ciclos formativos de grado superior. 1er. Bimestre 2013. Curso 2012/2013 Partida Presupuestaria 410003 41140 4811 322E02
N. I. F. CICLOS FORM. GRADO SUPERIOR C.F. POLITCNICA A31201908 Uds. Importe C.T. CARLOS III B31220064 Uds. Importe Uds. CUATROVIENTOS ITC. F31229545 Importe MARA INMACULADA R3100063 A Uds. Importe SALESIANOS R3100240 E Uds. Importe

COMERCIO INTERNACIONAL DESARROLLO PROD. ELECTRNICOS ADMINISTRACIN Y FINANZAS EDUCACIN INFANTIL GESTIN COMERCIAL Y MARKETING (1.) (2.) DES. APLICACIONES MULTIPLATAFORMA ADMN. SISTEMAS INFORMTICOS EN RED AUTOMATIZACIN Y ROBTICA INDUST. PROG. DE LA PRODUC. EN FAB. MECNICA GESTIN DEL TRANSPORTE ANATOMA PATOLGICA Y CITOLOGA PRODUCCIN EN IND. DE ARTES GRFICAS DISEO EN FABRICACIN MECNICA TOTAL

2 2 2 3.628,36 3.323,58 2 1 1 2 2

3.305,10 2 3.628,36 1.791,09 229,64 3.674,54 3.868,48 2 2 4.705,24 5.696,52 5.573,38

6.647,16

6.610,20 2 4.354,28 2 2 10 6.496,94 5.474,86 27.946,94 69.007,73


F1302077

6.647,16

6.951,94

14

23.107,41

4.354,28

Viernes, 1 de marzo de 2013

Nmero 42 - Pgina 2477


ACTA REVISIN SALARIAL DEL VI CONVENIO COLECTIVO DE NFESA Por parte de la Direccin: Don Miguel Angel Ruz, don Rafael Garca, don Iigo Gomriz. Por la representacin Social: Don Francisco Laquidain, don Mikel Bezunartea, don Ramiro Diaz, don Oscar Pariente, Don Miguel Fernndez, don Martin Pedroarena, don Daniel Garca, don Manuel Aguirre, don Celestino Aranguren. En Noain, reunidos en los locales de la empresa Nissan Forklift Espaa, S.A., en fecha 16 de enero de 2013 a las 13.30 horas, los representantes de la Direccin y de la parte Social integrantes de la Comisin de Interpretacin y Vigencia del VI Convenio Colectivo de NFESA y el Presidente del Comit de Empresa. ACUERDAN: 1. Proceder a la actualizacin y firma de las tablas salariales y dems conceptos retributivos, de conformidad con lo establecido en el artculo 40 de dicho convenio. 2. Proceder a la actualizacin y firma de las tablas salariales y dems conceptos retributivos para el ao 2013, una vez publicado el IPC real del ao 2012 (2.9%). 3. Las cuantas actualizadas sobre la base de las tablas salariales del 2012, determinan las retribuciones a abonar en el ao 2013, regularizndose en el 0.9%, segn los acuerdos alcanzados y que supone un incremento equivalente al diferencial que existe entre el 2% y el IPC real del pasado ao (2.9%). En prueba de conformidad se firma por ambas representaciones, el presente acta y las tablas salariales anexas, en el lugar y fecha arriba indicados.

1.5. ESTATUTOS Y CONVENIOS COLECTIVOS


RESOLUCIN, de 5 de febrero de 2013, de la Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, por la que se acuerda el registro, depsito y publicacin en el Boletn Oficial de Navarra del Acuerdo de revisin salarial del Convenio Colectivo de la empresa Nissan Forklift Espaa, S.A. de Noin. Visto el texto del Acuerdo de revisin salarial del Convenio Colectivo de la empresa Nissan Forklift Espaa, S.A. de Noain (Cdigo nmero 31005001011982), correspondiente al ao 2013, que tuvo entrada en este Registro en fecha 21 de enero de 2013, y que fue suscrito el da 16 de enero por la representacin legal y sindical de la misma, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 90, apartados 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores y en el Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depsito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo, RESUELVO: 1. Ordenar su inscripcin en el Registro de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo de Navarra. 2. Notificar esta Resolucin a la Comisin Negociadora, advirtiendo que contra la misma, que no agota la va administrativa, cabe interponer recurso de alzada ante la Consejera de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin. 3. Disponer su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, para su general conocimiento. Pamplona, 5 de febrero de 2013.La Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos, Imelda Lorea Echavarren.

TABLAS SALARIALES 2013


M.O.D. BRUTO ANUAL SAL/CAL PLUS A.M. EXIGIBLE PLUS A Y P M.T.M. 1872 HORAS PLUS VACAC. ANUAL

I II III IV V VI VII VIII IX X XI

23576,4736 24014,9354 24569,6410 25131,1709 25767,9839 26648,0310 27528,0266 28906,6938 30236,2614 31511,3563 33687,1396

18256,8372 18585,6833 19001,7126 19422,8600 19900,4655 20560,5008 21220,5018 22254,5023 23251,6844 24207,9994 25839,8386

5319,6364 5429,2520 5567,9284 5708,3109 5867,5184 6087,5302 6307,5248 6652,1915 6984,5770 7303,3569 7847,3009

2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503

2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944 2873,8944

485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868

29239,7051 29678,1669 30232,8725 30794,4025 31431,2154 32311,2625 33191,2581 34569,9253 35899,4929 37174,5878 39350,3711

M.O.I.

BRUTO ANUAL

SAL/CAL

PLUS A.M. EXIGIBLE

PLUS A Y P

M.T.M. 1872 HORAS

PLUS VACAC.

ANUAL

I II III IV V VI VII VIII IX X XI

23576,4736 24014,9354 24569,6410 25131,1709 25767,9839 26648,0310 27528,0266 28906,6938 30236,2614 31511,3563 33687,1396

18256,8372 18585,6833 19001,7126 19422,8600 19900,4655 20560,5008 21220,5018 22254,5023 23251,6844 24207,9994 25839,8386

5319,6364 5429,2520 5567,9284 5708,3109 5867,5184 6087,5302 6307,5248 6652,1915 6984,5770 7303,3569 7847,3009

2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503

1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080 1149,4080

485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868

27515,2187 27953,6805 28508,3861 29069,9161 29706,7290 30586,7761 31466,7717 32845,4389 34175,0065 35450,1014 37625,8847

T.A.S.

BRUTO ANUAL

SAL/CAL

PLUS A.M. EXIGIBLE

PLUS A Y P

M.T.M. 1872 HORAS

PLUS VACAC.

ANUAL

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

24030,1949 24468,1134 25022,1316 25582,9909 26218,9980 27098,0010 27976,9359 29353,8969 30681,8265 31955,2915 34137,9332 37164,6934

18683,2543 19011,6931 19427,2048 19847,8513 20324,8544 20984,1088 21643,3036 22676,0309 23671,9823 24627,0747 26264,0580 28534,1283

5346,9406 5456,4202 5594,9268 5735,1396 5894,1436 6113,8922 6333,6323 6677,8659 7009,8443 7328,2168 7873,8752 8630,5652

2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503 2304,2503

0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000

485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 485,0868 480,7600 480,7600 480,7600 480,7600 480,7600

26819,5320 27257,4505 27811,4687 28372,3280 29008,3351 29887,3381 30766,2730 32143,2340 33471,1637 34744,6286 36927,2703 39954,0305

Pgina 2478 - Nmero 42


T.A.S. BRUTO ANUAL SAL/CAL PLUS A.M. EXIGIBLE PLUS A Y P

Viernes, 1 de marzo de 2013


M.T.M. 1872 HORAS PLUS VACAC. ANUAL

XIII XIV

40563,0259 45072,7558

31082,8754 34465,1750

9480,1505 10607,5808

2304,2503 2304,2503

0,0000 0,0000

480,7600 480,7600

43352,3630 47862,0929

HORAS EXTRAS
IMPORTES GRADOS EXTRAS NORMALES EXTRAS SBADOS EXTRAS DOM/FES

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV

16,7430 17,1865 18,2014 19,1997 20,2145 21,2381 22,2359 23,2509 24,2488 25,2639 26,2873 27,2939 28,3088 29,3151

22,3127 22,7563 23,7626 24,7777 25,7841 26,8077 27,8054 28,8120 29,8355 30,8334 31,8571 32,8634 33,8784 34,8850

25,4260 25,8779 26,8843 27,8993 28,9057 29,9294 30,9272 31,9337 32,9486 33,9477 34,9786 35,9851 37,0001 38,0065

PLUS TRABAJO NOCTURNO


GRADO IMPORTE

TRIENIOS

CUANTA

DECIMOQUINTO 2,5574 2,6292 2,7150 2,7864 2,8757 2,9582 3,0836 3,2668 3,4652 3,7200 4,0188 4,4078 4,8895 5,4920 DECIMOSEXTO

3937,7340 4200,2496

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV

GRATIFICACIONES REGLAMENTARIAS JULIO Y NAVIDAD 2013


M.O.D. M.O.I. IMPORTE

PREMIO DE VINCULACIN
TRIENIOS CUANTA

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII


T.A.S. IMPORTE

1684,0338 1715,3525 1754,9744 1795,0836 1840,5703 1903,4308 1966,2876 2064,7638 2159,7330 2250,8112 2406,2243

PRIMERO SEGUNDO TERCERO CUARTO QUINTO SEXTO SPTIMO OCTAVO NOVENO DCIMO UNDCIMO DUODCIMO DECIMOTERCERO DECIMOCUARTO

262,5156 525,0312 787,5468 1050,0624 1312,5780 1575,0936 1837,6092 2100,1248 2362,6404 2625,1560 2887,6716 3150,1872 3412,7028 3675,2184

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV

1716,4425 1747,7224 1787,2951 1827,3565 1872,7856 1935,5715 1998,3526 2096,7069 2191,5590 2282,5208 2438,4238 2654,6210 2897,3590 3219,4826

OTRAS REVISIONES
INCREMENTO CONCEPTO VALOR COMENTARIOS

0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90

Plus de asistencia y puntualidad Ayuda hijos deficientes Plus de domingos y festivos Prima directa (M.T.M.) Prima indirecta (M.T.M.) Prima especial turnos (NUC)

2.304,2503 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 186,24 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 132,4259 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 1,5352 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 0,6140 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 3,2770 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA

Viernes, 1 de marzo de 2013


INCREMENTO CONCEPTO VALOR COMENTARIOS

Nmero 42 - Pgina 2479


15.000 euros Desde 2011 15.000 euros durante resto vigencia 29,54 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 2.500 euros Para toda la vigencia 9.000 euros Para toda la vigencia 186,1024 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA 485,0868 euros Incremento segn artculo 40 del VI convenio NFESA No procede Solo se abona en 2010 si se supera 3770 unidades producidas. 20/30 euros al da A partir de la 2./3. baja IT en cada ao (4 primeros das) 70 euros Para toda la vigencia en flex. al alza y a partir del 9. dia a la baja
F1301861

*** 0,90 *** *** 0,90 0,90 *** *** ***

Seguro de vida Plus fin de semana Prstamo vehiculo Prstamo de vivienda Premio de vinculacin Plus vacaciones (San Fermn) Paga no consolidable Descuento bajas IT enf. Comn Distribucin irregular de la jornada

1.7. OTROS
ACUERDO del Gobierno de Navarra, de 13 de febrero de 2013, por el que se nombra Vocal del Consejo Escolar de Navarra o Junta Superior de Educacin de Navarra. El artculo 4.1 de la Ley Foral 12/1997, de 4 de noviembre, que regula el Consejo Escolar o Junta Superior de Educacin y los Consejos Locales, establece que integrarn el Consejo Escolar o Junta Superior de Educacin de Navarra, entre otras, tras la publicacin de la Ley Foral 19/2012, de 4 de diciembre, de modificacin del citado artculo 4, tal como dispone el nuevo apartado o), una persona en represtacin de los Directores y Directoras de centros docentes privados concertados no universitarios de la Comunidad Foral de Navarra. De acuerdo con el artculo 5 de la citada Ley Foral, el Gobierno de Navarra nombrar a los miembros del Consejo Escolar o Junta Superior de Educacin, a propuesta del Consejero de Educacin, de conformidad con lo establecido en el artculo 4. El 28 de enero de 2013 se solicit a las asociaciones patronales de los centros docentes privados concertados no universitarios de la Comunidad Foral de Navarra, que se comunicara al Departamento de Educacin, si se llegaba a un acuerdo entre dichas asociaciones patronales, la persona que hubieran acordado proponer, o, si no se alcanzaba dicho acuerdo, el sistema que proponan para que se proceda a dicha propuesta, a efectos de proceder a proponer al Gobierno de Navarra su nombramiento como Vocal de dicho Consejo. El 31 de enero de 2013, tras haberse llegado a un acuerdo entre las asociaciones patronales, se comunica al Departamento la designacin de Jess Mara Ezponda Iradier como representante de los Directores y Directoras de centros docentes privados concertados no universitarios de la Comunidad Foral de Navarra. En consecuencia, el Gobierno de Navarra, a propuesta del Consejero de Educacin, ACUERDA: 1. Nombrar Vocal del Consejo Escolar de Navarra o Junta Superior de Educacin de Navarra, en representacin de los Directores y Directoras de centros docentes privados concertados no universitarios de la Comunidad Foral de Navarra, a don Jess Mara Ezponda Iradier, por el tiempo que queda de mandato para el Consejo constituido el 3 de noviembre de 2011. 2. Notificar el presente Acuerdo a don Jess Mara Ezponda Iradier, a Escuelas Catlicas, a la Asociacin Navarra de Centros de Enseanza y a la Federacin Navarra de Ikastolas y ordenar su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 13 de febrero de 2013.El Consejero Secretario del Gobierno de Navarra, F. Javier Morrs Iturmendi.
F1302251

ORDEN FORAL 14/2013, de 22 de febrero, del Consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, por la que se resuelve el concurso pblico para el otorgamiento de 44 licencias para la prestacin del servicio de comunicacin audiovisual de radiodi fusin sonora en ondas mtricas con modulacin de frecuencia en la Comunidad Foral de Navarra. Por Real Decreto 964/2006, de 1 de septiembre, fue aprobado el Plan Tcnico Nacional de Radiodifusin Sonora en Ondas Mtricas con Modulacin de Frecuencia, el cual estableca las caractersticas tcnicas y de localizacin de las emisoras cuyo otorgamiento corresponda a la Comunidad Foral de Navarra. Por Orden Foral 24/2012, de 22 de febrero, del Consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, se aprob el concurso pblico para el otorgamiento de 44 licencias para la prestacin del servicio de comunicacin audiovisual de radiodifusin sonora en ondas mtricas con modulacin de frecuencia en la Comunidad Foral de Navarra. De ellas, 42 estaban incluidas en el Plan Tcnico aprobado por Real Decreto 964/2006, de 1

de septiembre, y las otras dos frecuencias que haban quedado desiertas en el anterior concurso. Al concurso se presentaron un total de 143 ofertas correspondientes a los siguientes licitadores: Abian Komunikazioa, S.L., Agrupacin Radiofnica, S.A., Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea, Asociacin ONG Pausu Media, Coepra, S.L., Editora Independiente de Medios de Navarra, S.A., Flash and Shock, S.L., Igor Ureta Elegaja, Iokin Erviti Garza, Irueko Komunikabideak, S.A., Kiss Radio, S.A., Libertad Digital, S.A., Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Amanecer, S.A., Radio Popular, S.A., Radio Publi, S.L., Radiodifusin del Principado, S.L., Radiodifusora Navarra, S.A.U., Rk20, S.L., Sauzal 66, S.L., Surcastilla Radio, S.L., Tierra Estella de Comunicaciones, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U., Uxue Comunicacin, S.L., YRI Multimedia Comunicacin, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. Todos los licitadores fueron admitidos al concurso a excepcin de don Igor Ureta Elejaga. Tras la renuncia manifestada por parte de Agrupacin Radiofnica, S.A., Kiss Radio, S.A. y Radiodifusora Navarra, S.A.U., a algunas de las solicitudes presentadas en determinadas demarcaciones, las ofertas finalmente evaluadas por la Mesa de Valoracin han sido las siguientes: En la demarcacin de Altsasu/Alsasua: Abian Komunikazioa, S.L., Agrupacin Radiofnica, S.A. (1); Agrupacin Radiofnica, S.A. (2), Radio Amanecer, S.A., Radio Publi, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Amscoa Baja: Abian Komunikazioa, S.L., Kiss Radio, S.A., Radio Amanecer, S.A., Radiodifusin del Principado, S.L. y Surcastilla Radio, S.L. En la demarcacin de Auritz/Burguete: Abian Komunikazioa, S.L. y Radio Amanecer, S.A. En la demarcacin de Baztan: Abian Komunikazioa, S.L., Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea, Radio Amanecer, S.A. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Bera: Abian Komunikazioa, S.L., Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea, Asociacin ONG Pausu Media, Radio Amanecer, S.A. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Estella/Lizarra: Abian Komunikazioa, S.L., Iokin Erviti Garza, Kiss Radio, S.A., Libertad Digital, S.A., Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Popular, S.A., Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1), Radiodifusora Navarra, S.A.U. (2), Rk20, S.L., Sauzal 66, S.L., Tierra Estella de Comunicaciones, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U. (1), Uniprex, S.A.U. (2) y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Isaba: Abian Komunikazioa, S.L., Kiss Radio, S.A, Pevesa Comunicacin, S.L.; Radio Popular, S.A., Radiodifusin del Principado, S.L., Rk20, S.L., Surcastilla Radio, S.L. y Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. En la demarcacin de Larraun/Baraibar: Abian Komunikazioa, S.L. y Radio Amanecer, S.A. En la demarcacin de Leitza: Abian Komunikazioa, S.L., Radio Amanecer, S.A., Radio Publi, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Ochagava: Abian Komunikazioa, S.L., Kiss Radio, S.A., Radiodifusin del Principado, S.L., Rk20, S.L. y Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. En la demarcacin de Pamplona: Abian Komunikazioa, S.L., Coepra, S.L., Editora Independiente de Medios de Navarra, S.A., Flash and Shock, S.L, Irueko Komunikabideak, S.A., Kiss Radio, S.A, Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Popular, S.A., Radio Publi, S.L., Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1), Radiodifusora Navarra, S.A.U. (2), Rk20, S.L., Sauzal 66, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Peralta: Abian Komunikazioa, S.L., Kiss Radio, S.A., Libertad Digital, S.A., Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Popular, S.A., Rk20, S.L., Surcastilla Radio, S.L, Uxue Comunicacin, S.L., YRI Multimedia Comunicacin, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Sangesa: Abian Komunikazioa, S.L., Kiss Radio, S.A., Radio Popular, S.A., Radiodifusin del Principado, S.L., Rk20, S.L., Surcastilla Radio, S.L. y Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U.

Pgina 2480 - Nmero 42


En la demarcacin de Tafalla: Abian Komunikazioa, S.L., Editora Independiente de Medios de Navarra, S.A., Kiss Radio, S.A, Libertad Digital, S.A., Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Popular, S.A., Rk20, S.L., Sauzal, 66 S.L., Surcastilla Radio, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U., Uxue Comunicacin, S.L., YRI Multimedia Comunicacin, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. En la demarcacin de Tudela: Abian Komunikazioa, S.L., Agrupacin Radiofnica, S.A., Coepra, S.L., Editora Independiente de Medios de Navarra, S.A., Kiss Radio, S.A., Libertad Digital, S.A., Pevesa Comunicacin, S.L.; Radio Popular, S.A.; Radio Publi, S.L., Rk20, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U., YRI Multimedia Comunicacin, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. La Mesa de Valoracin evalu las ofertas presentadas de acuerdo con los criterios de valoracin y ponderacin establecidos en las bases del concurso, concediendo las puntuaciones que se detallan en el Anexo de la presente Orden Foral. Seguidamente, de conformidad con lo establecido en la base 15, se envi una solicitud a los licitadores que haban obtenido mejor puntuacin a fin de que manifestaran sus preferencias en orden a efectuar la concreta propuesta de adjudicacin de frecuencias. A la vista de las preferencias manifestadas, la Mesa de Valoracin, tras requerir a los licitadores la documentacin exigida en el apartado nmero 16 de las bases del concurso, elev la siguiente propuesta de adjudicacin:
LOCALIDAD EMPRESA FRECUENCIA FM

Viernes, 1 de marzo de 2013


67/2012, de 25 de julio, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, ORDENO: 1. Otorgar 42 licencias para la prestacin del servicio de comunicacin audiovisual de radiodifusin sonora en ondas mtricas con modulacin de frecuencia en la Comunidad Foral de Navarra, de acuerdo con el siguiente detalle:
LOCALIDAD EMPRESA FRECUENCIA FM

Altsasu/Alsasua

Agrupacin Radiofnica, S.A. (2) Agrupacin Radiofnica, S.A. (1) Radio Publi, S.L.

93.20 97.30 98.60 92.30 94.10 103.00 105.80 89.90 98.90 88.60 95.10 98.60 91.70 93.50 94.00 103.10 97.90 99.60 93.10 95.90 97.10 102.20 101.30 90.60 95.10 100.80 89.80 96.80 97.30 99.30 100.40 101.20 92.30 98.00 101.10 98.00 100.60 105.00 90.30 94.40 104.40 106.20

Amscoa Baja

Radio Amanecer, S.A. Radiodifusin del Principado, S.L. Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A.

Auritz/Burguete Baztan

Abian Komunikazioa, S.L. Radio Amanecer, S.A. Asoc. Cultural Xorroxin Elkartea Zeroa Multimedia, S.A. Abian Komunikazioa, S.L.

Bera

Zeroa Multimedia, S.A. Asoc. Cultural Xorroxin Elkartea Asoc. ONG Pausu Media Abian Komunikazioa, S.L.

Altsasu/Alsasua

Agrupacin Radiofnica, S.A. (2) Agrupacin Radiofnica, S.A. (1) Radio Publi, S.L.

93.20 97.30 98.60 92.30 94.10 103.00 105.80 89.90 98.90 93.20 97.90 88.60 95.10 98.60 91.70 93.50 94.00 103.10 97.90 99.60 93.10 95.90 97.10 102.20 101.30 90.60 95.10 100.80 89.80 96.80 97.30 99.30 100.40 101.20 92.30 98.00 101.10 98.00 100.60 105.00 90.30 94.40 104.40 106.20 Tudela Tafalla Sangesa Pamplona Peralta Ochagava Estella/Lizarra Isaba

Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) Radio Popular, S.A. Abian Komunikazioa, S.L. Radio Popular, S.A. Pevesa Comunicacin, S.L. Kiss Radio, S.A.

Amscoa Baja

Radio Amanecer, S.A. Radiodifusin del Principado, S.L. Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A.

Auritz/Burguete

Abian Komunikazioa, S.L. Radio Amanecer, S.A. Vacante Vacante

Larraun/Baraibar Abian Komunikazioa, S.L. Leitza Radio Publi, S.L. Abian Komunikazioa, S.L. Zeroa Multimedia, S.A. Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A. Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. Radiodifusin del Principado, S.L. Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) Radio Popular, S.A. Radio Popular, S.A. Libertad Digital, S.A. YRI Multimedia Comunicacin, S.L. Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A. Radio Popular, S.A. Radio Popular, S.A. Uniprex, S.A.U. Sauzal 66, S.L. Uniprex, S.A.U.

Baztan

Asoc. Cultural Xorroxin Elkartea Zeroa Multimedia, S.A. Abian Komunikazioa, S.L.

Bera

Zeroa Multimedia, S.A. Asoc. Cultural Xorroxin Elkartea Asoc. ONG Pausu Media Abian Komunikazioa, S.L.

Estella/Lizarra Isaba

Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) Radio Popular, S.A. Abian Komunikazioa, S.L. Radio Popular, S.A. Pevesa Comunicacin, S.L. Kiss Radio, S.A.

Larraun/Baraibar Abian Komunikazioa, S.L. Leitza Radio Publi, S.L. Abian Komunikazioa, S.L. Zeroa Multimedia, S.A. Ochagava Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A. Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. Radiodifusin del Principado, S.L. Pamplona Peralta Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) Radio Popular, S.A. Radio Popular, S.A. Libertad Digital, S.A. YRI Multimedia Comunicacin, S.L. Sangesa Abian Komunikazioa, S.L. Kiss Radio, S.A. Radio Popular, S.A. Tafalla Radio Popular, S.A. Uniprex, S.A.U. Sauzal 66, S.L. Tudela Uniprex, S.A.U.

De acuerdo con lo dispuesto en el Decreto Foral 5/2012, de 25 de enero, sobre servicios de comunicacin audiovisual en la Comunidad Foral de Navarra y en virtud de las atribuciones reconocidas por el Decreto Foral

2. Desestimar el resto de solicitudes presentadas que, en consecuencia, no obtienen licencia. 3. Declarar desiertas las frecuencias 93.20 y 97.90 correspondientes a la demarcacin de Auritz/Burguete al haberse recibido un nmero insuficiente de ofertas. 4. Cada una de las licencias otorgadas se ajustar en lo que se refiere a sus caractersticas tcnicas a lo establecido en el Plan Tcnico Nacional de Radiodifusin Sonora en Ondas Mtricas con Modulacin de Frecuencia, aprobado mediante Real Decreto 964/2006, de 1 de septiembre. 5. Los adjudicatarios de las licencias quedan obligados a cumplir la normativa vigente en materia de servicios de comunicacin audiovisual y telecomunicaciones. Debern cumplir los compromisos asumidos en sus solicitudes as como las obligaciones y condiciones de prestacin del servicio, de las que tienen carcter esencial las indicadas en el apartado 5.2 de las bases que rigen el concurso pblico aprobadas por Orden Foral 24/2012, de 22 de febrero, del Consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales. 6. La licencia se formalizar en documento administrativo en el que se incorporarn los compromisos asumidos por el licitador en su solicitud, que sern de obligado cumplimiento para el mismo.

Viernes, 1 de marzo de 2013


7. Publicar la presente Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra y en el portal del Gobierno de Navarra en internet, www.navarra.es. 8. Notificar la presente Orden Foral a Abian Komunikazioa, S.L., Agrupacin Radiofnica, S.A., Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea, Asociacin ONG Pausu Media, Coepra, S.L., Editora Independiente de Medios de Navarra, S.A., Flash and Shock, S.L., don Iokin Erviti Garza, don Igor Ureta Elejaga, Irueko Komunikabideak, S.A., Kiss Radio, S.A, Libertad Digital, S.A. Pevesa Comunicacin, S.L., Radio Amanecer, S.A., Radio Popular, S.A., Radio Publi, S.L., Radiodifusin del Principado, S.L., Radiodifusora Navarra, S.A.U., Rk20, S.L., Sauzal 66, S.L., Surcastilla Radio, S.L., Tierra Estella de Comunicaciones, S.L., Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U., Uniprex, S.A.U., Uxue Comunicacin, S.L., YRI Multimedia Comunicacin, S.L. y Zeroa Multimedia, S.A. 9. Dar traslado de la presente Orden Foral a la Direccin General de Comunicacin, a la Jefatura Provincial de Inspeccin de Telecomunicaciones de Navarra, a la Intervencin Delegada del Departamento de Economa, Hacienda, Industria y Empleo y a la Secretara General Tcnica del Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, a los efectos oportunos. 10. Contra la presente Orden Foral podrn los interesados interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra en el plazo de un mes a contar a partir del da siguiente al de su publicacin. Pamplona, 22 de febrero de 2013.El Consejero de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, Juan Luis Snchez de Muniin Lacasia. ANEXO Altsasu/Alsasua
LICITADOR PUNTUACIN LICITADOR

Nmero 42 - Pgina 2481


PUNTUACIN

3 Uniprex, S.A.U. (1) 4 Radiodifusora Navarra, S.A.U. (2) 5 Sauzal 66, S.L. 6 Uniprex, S.A.U. (2) 7 Libertad Digital, S.A. 8 Abian Komunikazioa, S.L. 9 Zeroa Multimedia, S.A. 10 Pevesa Comunicacin, S.L. 11 Tierra Estella de Comunicaciones, S.L. 12 Iokin Erviti Garza 13 Kiss Radio, S.A. 14 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 15 RK20, S.L.

75,35 73,31 70,85 69,90 69,65 68,19 67,35 66,82 66,70 64,45 64,29 63,98 58,80

Isaba
LICITADOR PUNTUACIN

1 Radio Popular, S.A. 2 Pevesa Comunicacin, S.L. 3 Abian Komunikazioa, S.L. 4 Kiss Radio, S.A. 5 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 6 Radiodifusin del Principado, S.L. 7 Surcastilla Radio, S.L. 8 RK20, S.L.

77,53 66,94 68,65 65,05 63,98 63,73 59,60 59,40

1 Agrupacin Radiofnica, S.A. (2) 2 Radio Publi, S.L. 3 Agrupacin Radiofnica, S.A. (1) 4 Zeroa Multimedia, S.A. 5 Abian Komunikazioa, S.L. 6 Radio Amanecer, S.A.

84,64 79,12 77,64 73,70 71,77 59,27

Larraun/Baraibar
LICITADOR PUNTUACIN

1 Abian Komunikazioa, S.L. 2 Radio Amanecer, S.A.

73,75 59,25

Amescoa Baja
LICITADOR PUNTUACIN

Leitza
LICITADOR PUNTUACIN

1 Abian Komunikazioa, S.L. 2 Kiss Radio, S.A. 3 Radio Amanecer, S.A. 4 Radiodifusin del Principado, S.L. 5 Surcastilla Radio, S.L.

62,86 60,05 59,40 58,73 54,60 1 Radio Publi, S.L.

79,60 74,00 74,00 59,75

2 Abian Komunikazioa, S.L. 3 Zeroa Multimedia, S.A. 4 Radio Amanecer, S.A.

Auritz/Burguete
LICITADOR PUNTUACIN

Ochagava
74,00 59,75
LICITADOR PUNTUACIN

1 Abian Komunikazioa, S.L. 2 Radio Amanecer, S.A. 3 DESIERTA 4 DESIERTA

1 Abian Komunikazioa, S.L. 2 Kiss Radio, S.A. 3 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 4 Radiodifusin del Principado, S.L. 5 RK20, S.L.

67,61 65,05 63,98 63,73 59,40

Baztan
LICITADOR PUNTUACIN

Pamplona
LICITADOR PUNTUACIN

1 Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea 2 Zeroa Multimedia, S.A. 3 Abian Komunikazioa, S.L. 4 Radio Amanecer, S.A.

78,80 74,00 72,70 59,75

1 Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) 2 Radio Popular, S.A. 3 Radio Publi, S.L. 4 Radiodifusora Navarra, S.A.U. (2) 5 Irueko Komunikabideak, S.A.

78,18 76,50 73,05 72,43 72,05 71,55 71,45 71,10 68,80 68,45 67,90 67,30 66,86 66,51 62,90 62,70

Bera
LICITADOR PUNTUACIN

6 Sauzal 66, S.L. 7 Uniprex, S.A.U. 8 RK20, S.L. 9 Abian Komunikazioa, S.L. 10 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 11 Flash & Shock, S.L. 12 Coepra, S.L. 13 Pevesa Comunicacin, S.L.

1 Asociacin Cultural Xorroxin Elkartea 2 Zeroa Multimedia, S.A. 3 Abian Komunikazioa, S.L. 4 Asociacin ONG Pausu Media 5 Radio Amanecer, S.A.

78,30 74,00 73,00 71,00 59,75

Estella/Lizarra
LICITADOR PUNTUACIN

14 Zeroa Multimedia, S.A. 15 Kiss Radio, S.A. 16 Editora Indepen. de Medios de Navarra, S.A.

1 Radiodifusora Navarra, S.A.U. (1) 2 Radio Popular, S.A.

77,26 76,81

Pgina 2482 - Nmero 42


Peralta
LICITADOR PUNTUACIN

Viernes, 1 de marzo de 2013


daron al Instituto para la Calidad Agroalimentaria de Navarra (ICAN) las funciones de secretara, as como las de dotar al mismo de los medios precisos para la realizacin de sus actividades. Asimismo, el Secretario del Panel era designado por el ICAN. El artculo 3.c) del Real Decreto 227/2008 de 15 de febrero, que establece la normativa bsica referente a los paneles de catadores de aceite de oliva virgen, seala la necesidad de que las actuaciones del Panel de Catadores se acrediten bajo la norma UNE-EN ISO/IEC 17025. Mediante Orden Foral 538/2009 de 17 de noviembre se adscribi el Panel de Catadores de Aceite de Oliva Virgen al Laboratorio de la Seccin de Calidad Agroalimentaria. Con la nueva estructura orgnica del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, es conveniente encuadrar funcionalmente el Panel de Catadores de Aceite de Oliva Virgen a la Seccin del Laboratorio Agroalimentario, del Servicio de Ganadera. En su virtud, de acuerdo con el Real Decreto 2654/1985 de 18 de diciembre, de traspaso de funciones y servicios de la Administracin del Estado a la Comunidad Foral de Navarra, en materia de agricultura, ganadera y montes y en uso de las competencias que me han sido atribuidas por el artculo 41 de la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del Gobierno de Navarra y de su Presidente, ORDENO: Artculo 1. Se modifican los artculos 1 y 3 de la Orden Foral 538/2009, de 17 de noviembre, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se modifica la Orden Foral de 9 de diciembre de 2002, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por la que se crea el Panel de catadores de Aceite de Oliva Virgen de la Comunidad Foral de Navarra, que pasarn a tener la siguiente redaccin: "Artculo 1. Se adscribe funcionalmente el Panel de Catadores de Aceite de Oliva Virgen dentro de la Seccin del Laboratorio Agroalimentario, adscrita a la Direccin General de Agricultura y Ganadera, como rgano tcnico responsable para la valoracin de las caractersticas organolpticas y clasificacin del aceite de oliva virgen producido y/o comercializado en Navarra". "Artculo 3. El Director General de Agricultura y Ganadera efectuar el nombramiento del Secretario del Panel y del Jefe del Panel. Asimismo, a propuesta de ste ltimo, nombrar a los catadores miembros del Panel." Disposicin final.La presente Orden Foral entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 5 de febrero 2013.El Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, Jos Javier Esparza Abaurrea.
F1301929

1 Radio Popular, S.A. 2 Libertad Digital, S.A. 3 YRI Multimedia Comunicacin, S.L. 4 Abian Komunikazioa, S.L. 5 Zeroa Multimedia, S.A. 6 Uxue Comunicacin, S.L. 7 Pevesa Comunicacin, S.L. 8 Kiss Radio, S.A. 9 Surcastilla Radio, S.L. 10 RK20, S.L.

66,33 64,70 63,95 63,65 63,65 63,21 62,43 60,05 60,00 59,40

Sangesa
LICITADOR PUNTUACIN

1 Radio Popular, S.A. 2 Abian Komunikazioa, S.L. 3 Kiss Radio, S.A. 4 Surcastilla Radio, S.L. 5 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 6 Radiodifusora del Principado, S.L. 7 RK20, S.L.

72,48 63,61 60,05 60,00 58,98 58,68 59,36

Tafalla
LICITADOR PUNTUACIN

1 Uniprex, S.A.U. 2 Radio Popular, S.A. 3 Sauzal 66, S.L. 4 Libertad Digital, S.A. 5 YRI Multimedia Comunicacin, S.L. 6 Abian Komunikazioa, S.L. 7 Zeroa Multimedia, S.A. 8 Uxue Comunicacin, S.L. 9 Pevesa Comunicacin, S.L. 10 Surcastilla Radio, S.L. 11 RK20, S.L. 12 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 13 Kiss Radio, S.A. 14 Editora Indepen. de Medios de Navarra, S.A.

78,00 72,35 66,80 64,69 63,80 63,77 63,67 63,60 62,40 60,00 59,25 58,98 58,95 57,45

Tudela
LICITADOR PUNTUACIN

RESOLUCIN 76/2013, de 1 de febrero, del Director General de Agricultura y Ganadera, por la que se da conformidad para la adaptacin de la formacin que capacita para la aplicacin de fitosanitarios a la Directiva 128/2009 sobre el uso sostenible de los fitosanitarios. El Decreto Foral 50/1996, de 22 de enero, por el que se regula la inscripcin y funcionamiento del registro oficial de establecimientos y servicios plaguicidas, la aplicacin de la normativa reguladora del libro oficial de movimientos de plaguicidas peligrosos y los cursos y carn de capacitacin en la utilizacin de plaguicidas en la comunidad foral de Navarra, en su artculo 9.1 designa al Director General de Agricultura, Ganadera y Promocin Rural, como autoridad competente para la tramitacin de la homologacin y evaluacin de los cursos o pruebas de capacitacin de las personas que desarrollen actividades de utilizacin de plaguicidas fitosanitarios y de uso ganadero, y en el punto 3 del mismo artculo, dispone que tambin ser la autoridad que en el mbito de la Comunidad Foral expida el carn acreditativo de la capacitacin correspondiente a los niveles definidos en el artculo segundo de la Orden de 8 de marzo de 1994, para la aplicacin de productos fitosanitarios y de uso ganadero. Por Orden Foral 75/2006, de 6 de marzo, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, se regula el procedimiento para la expedicin del carn de capacitacin para la utilizacin de productos fitosanitarios en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra, que establece entre otras disposiciones, que las solicitudes de emisin de carn se dirigirn al Director General de Agricultura y Ganadera. La Orden Foral 379/2009, de 21 de julio, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, que modifica la Orden Foral 75/2006, de 6 de marzo, aade el artculo 8 bis, regulando la renovacin de los carns expedidos en la Comunidad Foral de Navarra, dndoles una vigencia de 10 aos, contados a partir de la fecha de renovacin, y estableciendo que el Director General de Agricultura y Ganadera podr exigir un curso de actualizacin si la evolucin tcnica, legislativa o de otro orden as lo aconseja. El Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, que traspone la Directiva 128/2009, por la que se establece el marco de actuacin comunitaria para conseguir un uso sostenible de los plaguicidas, establece

1 Uniprex, S.A.U. 2 Radio Popular, S.A. 3 Radio Publi, S.L. 4 Agrupacin Radiofnica, S.A. 5 Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. 6 YRI Multimedia Comunicacin, S.L. 7 Pevesa Comunicacin, S.L. 8 Abian Komunikazioa, S.L. 9 Zeroa Multimedia, S.A. 10 Coepra, S.L. 11 RK20, S.L. 12 Kiss Radio, S.A. 13 Libertad Digital, S.A. 14 Editora Indepen. de Medios de Navarra, S.A.

74,63 73,15 68,13 67,60 63,99 63,63 62,37 62,30 61,80 61,20 60,31 59,80 58,18 57,03
F1302855

ORDEN FORAL 36/2013, de 5 de febrero, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se modifica los artculos 1 y 3 de la Orden Foral 538/2009, de 17 de noviembre, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se modifica la Orden Foral de 9 de diciembre de 2002, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por la que se crea el Panel de catadores de Aceite de Oliva Virgen de la Comunidad Foral de Navarra. Mediante Orden Foral de 9 de diciembre de 2002 del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, se cre el Panel de Catadores de Aceite de Oliva Virgen de la Comunidad Foral de Navarra y se encomen-

Viernes, 1 de marzo de 2013


en su captulo IV, los nuevos requisitos para la formacin de los usuarios profesionales y vendedores. En su artculo 17 ordena que, a partir del 26 de noviembre de 2015, los usuarios profesionales y vendedores de productos fitosanitarios debern estar en posesin de un carn que acredite conocimientos apropiados para ejercer su actividad, segn los niveles de capacitacin establecidos en el artculo 18 y las materias especificadas para cada nivel en el anexo IV, y que el rgano competente de la comunidad autnoma podr adelantar la fecha prevista para su mbito territorial. En su artculo 19 relativo al acceso a la formacin, establece que el rgano competente de la comunidad autnoma adoptar las medidas necesarias para que, no ms tarde del 26 de noviembre de 2013, los usuarios profesionales puedan tener acceso a la formacin adecuada para adquirir el respectivo tipo de capacitacin requerido, as como para su actualizacin peridica. La disposicin transitoria primera del citado Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, en su punto 2 dice que a efectos de validez del carn, y hasta que se establezcan las disposiciones para un sistema armonizado de renovacin que garantice la actualizacin de la formacin de los usuarios, las comunidades autnomas aplicarn el sistema de renovacin contemplado para los carns emitidos en base a la Orden de 8 de marzo de 1994. Por todo ello y teniendo en cuenta las materias del anexo IV del Real Decreto 1311/2012, procede adecuar el sistema de formacin actual a las nuevas exigencias. Visto el informe del Servicio de Agricultura, sealando las materias que se deben impartir a los actuales poseedores de carn de aplicador de fitosanitarios, para que la formacin alcanzada sea la prescrita en el Real Decreto, y por ende, en la Directiva de uso sostenible, En su virtud, en uso de las competencias que me han sido atribuidas por el artculo 22 de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, del Decreto Foral 70/2012, de 31 de julio, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, RESUELVO: 1. Establecer la formacin adicional de los cursos de capacitacin nivel bsico y cualificado, para la utilizacin de fitosanitarios, homologados en Navarra segn la Orden Foral 75/2006, de 6 de marzo, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, a la que se deben adecuar las entidades organizadoras, de acuerdo con las materias y contenidos especificados en el anexo nico de la presente Resolucin. 2. Las entidades organizadoras de los cursos debern solicitar el reconocimiento de su adecuacin a lo dispuesto en la presente Resolucin, conforme a lo establecido en la Orden Foral 75/2006, de 6 de marzo, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, por la que se regula el procedimiento para la expedicin del carn de capacitacin para la utilizacin de productos fitosanitarios, presentando los contenidos de las materias indicadas en el anexo. 3. Los carns as adaptados tendrn una vigencia de 10 aos, y se expedirn conforme al modelo descrito en artculo 20 del Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre. 4. Los carns expedidos en virtud de la Orden Foral 75/2006, de 6 de marzo, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, y los renovados de acuerdo con la Orden Foral 379/2009, de 21 de julio, de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, que no se actualicen conforme a la presente resolucin tendrn como validez mxima hasta el 1 de enero de 2016, de conformidad con la disposicin transitoria primera del Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre. 5. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Contra la presente resolucin cabe interponer Recurso de Alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local en el plazo de un mes, a contar desde el da siguiente al de su publicacin. Pamplona, 1 de febrero de 2013.El Director General de Agricultura y Ganaderia, Ignacio Guembe Cervera. ANEXO Contenido para la adaptacin de los carns de capacitacin de utilizacin de productos fitosanitarios a los niveles bsico y cualificado Nivel bsico (horas lectivas: mnimo 5 h) 1.Gestin integrada de plagas, asesoramiento a las explotaciones y libro de explotacin. 2.Casos prcticos sobre la clasificacin, etiquetado y fichas de datos de seguridad de los productos fitosanitarios. 3.Secuencia correcta durante el transporte, almacenamiento y manipulacin de los productos fitosanitarios. 4.Proteccin y medidas especiales establecidas en la Directiva Marco del Agua (Directiva 2000/60/CE). 5.Prcticas de identificacin y utilizacin de EPIs.

Nmero 42 - Pgina 2483


6.Factores a tener en cuenta para una aplicacin eficiente y correcta en los diferentes mtodos de aplicacin de productos fitosanitarios. 7.Inspecciones peridicas de los equipos de aplicacin. 8.Mtodos para identificar los productos fitosanitarios ilegales y riesgos asociados a su uso. Infracciones, sanciones y delitos. 9.Estructuras de vigilancia sanitaria y disponibilidad de acceso para informar sobre cualquier incidente o sospecha de incidente. Parte B: Nivel cualificado (horas lectivas: mnimo 5 h) 1.Gestin integrada de plagas, asesoramiento a las explotaciones y libro de explotacin. 2.Casos prcticos sobre la clasificacin, etiquetado y fichas de datos de seguridad de los productos fitosanitarios. 3.Proteccin y medidas especiales establecidas en la Directiva Marco del Agua (Directiva 2000/60/CE). 4.Prcticas de identificacin y utilizacin de EPIs. 5.Inspecciones peridicas de los equipos de aplicacin. 6.Mtodos para identificar los productos fitosanitarios ilegales y riesgos asociados a su uso. Infracciones, sanciones y delitos. 7.Estructuras de vigilancia sanitaria y disponibilidad de acceso para informar sobre cualquier incidente o sospecha de incidente.

F1301880

RESOLUCIN 76/2013, de 8 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se modifica la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de fbrica integrada de pasta qumica kraft y papel, en trmino municipal de Sangesa, cuyo titular es Smurfit Kappa Navarra, S.A., con objeto de adecuarla a la nueva configuracin de la instalacin tras la modificacin solicitada. Esta instalacin est incluida en el Anejo 2B, epgrafe 6.1.a), Instalaciones industriales destinadas a la fabricacin de pasta de papel a partir de madera o de otras materias fibrosas, del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre; y en consecuencia, est sometida al rgimen de autorizacin ambiental integrada y evaluacin de impacto ambiental obligatoria. Mediante la Resolucin 177/2008, de 21 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, le fue concedida Autorizacin Ambiental Integrada a dicha instalacin. Posteriormente, mediante la Resolucin 176/2012, de 17 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, se llev a cabo la ltima modificacin de la mencionada autorizacin ambiental integrada. Con fecha 16 de julio, el titular solicit llevar a cabo una modificacin consistente en el cambio del sistema de combustin de biomasa de parrilla mvil a lecho fluidificado y la sustitucin del electrofiltro de este foco de emisin por un filtro de mangas, que fue considerada por el Servicio de Calidad Ambiental como modificacin no sustancial, de acuerdo a los criterios establecidos en el artculo 25 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre, por lo que no es preciso otorgar una nueva autorizacin ambiental integrada. No obstante, la modificacin s es significativa, puesto que da lugar a cambios importantes en las condiciones de funcionamiento de la instalacin, que deben ser contemplados en la autorizacin ambiental integrada que ya dispone, de forma que es preciso modificar sta. Al mismo tiempo se ha intentado aprovechar el trmite para incorporar a la Autorizacin ambiental integrada el contenido del informe sobre admisibilidad del vertido de aguas residuales de fecha 1 de agosto de 2012 emitido por la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, en el que se incluyeron lmites de emisin expresados como valores de carga especfica (kg/ton de produccin) para pasta y papel respectivamente. La empresa ha alegado este punto indicando que su planta es una fbrica integrada de pasta y papel y que los efluentes van a un nico tratamiento en la EDARI de la empresa y en base a esa mezcla de aguas no se puede asignar una emisin concreta a la fbrica de pasta y a la de papel, por lo que no ha podido llevarse a cabo dicha modificacin. El detalle correspondiente a este trmite puede consultarse en la alegacin tercera incluida en el Anejo VI. Los artculos 105 y 106 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn establecen que las Administraciones Pblicas podrn modificar sus actos siempre que la modificacin no sea contraria al ordenamiento jurdico, como ocurre en el presente caso en el que, adems, la modificacin se produce a instancia del titular de la Autorizacin ambiental integrada. El expediente ha sido tramitado conforme al procedimiento simplificado previsto en el artculo 29 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental. En el Anejo V de la presente Resolucin se incluye un resumen de la tramitacin administrativa que se ha llevado a cabo, y en el Anejo VI una relacin de las alegaciones presentadas en el trmite de audiencia y la respuesta a las mismas.

Pgina 2484 - Nmero 42


En uso de las facultades que tengo conferidas por el Decreto Foral 70/2012, de 25 de julio, por el que se desconcentran en el Director General de Medio Ambiente y Agua, la titularidad y el ejercicio de las competencias administrativas que, en materia de intervencin para la proteccin ambiental, la normativa vigente atribuye al Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, RESUELVO: 1. Modificar la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de de fbrica integrada de pasta qumica kraft y papel, en trmino municipal de Sangesa, cuyo titular es Smurfit Kappa Navarra, S.A., que fue concedida mediante la Resolucin 177/2008, de 21 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua. 2. La modificacin supone la inclusin de cambios en los Anejos de la Resolucin 177/2008, de 21 de enero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se concedi la autorizacin ambiental integrada a esta instalacin, los cuales quedarn sustituidos por los Anejos de la presente Resolucin, en los que se establecen las condiciones de funcionamiento que deben observarse en el desarrollo de la actividad industrial. 3. La modificacin no afecta al plazo de vigencia de la autorizacin ambiental integrada concedida inicialmente, el cual finalizar el 22 de enero de 2016. Con una antelacin mnima de diez meses a la fecha de vencimiento, el titular deber solicitar su renovacin, de acuerdo al procedimiento establecido en el artculo 30 del Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo. 4. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. 5. Sealar que contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra en el plazo de un mes. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Notificar esta resolucin a Smurfit Kappa Navarra, S.A., al Ayuntamiento de Sangesa, a la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, y al Servicio de Calidad Ambiental, a los efectos oportunos. Pamplona, 8 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
Nota: Los anexos a que se refiere la presente Resolucin estarn a disposicin de los interesados en las dependencias de la Direccin General de Medio Ambiente y Agua, sitas en Pamplona, calle Gonzlez Tablas, 9 - planta baja, Servicio de Calidad Ambiental; y en el Portal Web del Gobierno de Navarra, dentro de la seccin del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, en el apartado de Consultas de Autorizaciones Ambientales.

Viernes, 1 de marzo de 2013


ambiental integrada, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 24 d) del Reglamento. Dicha ampliacin supone un incremento significativo de las emisiones y de la utilizacin de los recursos naturales, por lo cual se incluye en el grupo 9, apartado k), del Anexo II del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero; y a este respecto, el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, ha decidido que el proyecto requiere ser sometido a evaluacin de impacto ambiental. El expediente ha sido tramitado conforme a lo establecido en el Reglamento de desarrollo de la Ley 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre, incluyndose en el procedimiento las actuaciones en materia de evaluacin ambiental previstas en el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero. El establecimiento industrial no se encuentra incluido en el mbito de aplicacin del Real Decreto 1254/1999, de 16 de junio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas. En el Anejo IV de la presente Resolucin se incluye un resumen de la tramitacin administrativa que se ha llevado a cabo. No se han presentado alegaciones al proyecto durante el trmite de informacin pblica. En uso de las facultades que tengo conferidas por el Decreto Foral 70/2012, de 25 de julio, por el que se desconcentran en el Director General de Medio Ambiente y Agua, la titularidad y el ejercicio de las competencias administrativas que, en materia de intervencin para la proteccin ambiental, la normativa vigente atribuye al Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, RESUELVO: Primero.Conceder autorizacin ambiental integrada a la instalacin ganadera de porcino (madres reproductoras), cuyo titular es Prez Arana, Ochoa Cambra, Valencia y Salvatierra, S.I., ubicada en trmino municipal de Caparroso. Segundo.Formular declaracin de impacto ambiental al proyecto de ampliacin de la mencionada instalacin, considerando que es ambientalmente viable. Tercero.Conceder autorizacin de actividad en suelo no urbanizable a la mencionada instalacin, segn lo previsto en la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre de Ordenacin del Territorio y Urbanismo. Cuarto.Desarrollar la actividad de acuerdo con las condiciones contempladas en el Proyecto Bsico de solicitud de autorizacin ambiental integrada y en el resto de la documentacin adicional incluida en el expediente administrativo nmero 0001-0038-2012-000006, y en cualquier caso, cumpliendo las medidas incluidas en los Anejos II y III de esta resolucin. Quinto.La presente autorizacin ambiental integrada tiene un plazo de vigencia de ocho aos. Con una antelacin mnima de diez meses a la fecha de vencimiento, el titular deber solicitar su renovacin, de acuerdo al procedimiento administrativo establecido en el artculo 30 del Reglamento para el desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, aprobado mediante Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre. Sexto.Para llevar a cabo cualquier modificacin de la actividad, el titular deber comunicarlo previamente al Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, indicando razonadamente si considera que se trata de una modificacin sustancial, significativa o irrelevante, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento para el desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre. Sptimo.Mantener la inscripcin la instalacin en el registro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de Navarra con el nmero de registro PP/1884/NA/2008, de conformidad con lo establecido en el Decreto Foral 312/1993, de 13 de octubre. Los residuos peligrosos que podr producir son los incluidos en el Anejo III de esta autorizacin ambiental integrada. Cualquier cambio en la produccin de los residuos peligrosos deber ser notificado a efectos de su registro e inclusin, si procede, en el mencionado Anejo III. Octavo.El titular deber solicitar la autorizacin de apertura de la instalacin de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 40 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre, y a las condiciones establecidas en el Anejo II de esta Resolucin. Noveno.Aprobar el Plan de Produccin y Gestin de Estircoles de la instalacin ganadera nmero 0650081135/2/2. Dcimo.Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra. Undcimo.Sealar que contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local en el plazo de un mes. Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazo

F1302179

RESOLUCIN 27E/2013, de 8 de febrero, del Director General de Medio Ambiente y Agua, por la que se concede nueva autorizacin am biental integrada y se formula declaracin de impacto ambiental, a una instalacin ganadera de porcino (cerdas reproductoras), en el trmino municipal de Caparroso, cuyo titular es Prez Arana, Ochoa Cambra, Valencia y Salvatierra, S.I., como consecuencia de un proyecto de modificacin sustancial de la instalacin. Esta instalacin ya existente est incluida en el Anejo 2B, epgrafe 9.1 d), Instalaciones destinadas a la cra intensiva de aves de cerdos que dispongan de ms de 750 plazas para cerdas reproductoras, del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de intervencin para la proteccin ambiental, aprobado mediante el Decreto Foral 93/2006, de 28 de diciembre; y en consecuencia, est sometida al rgimen de autorizacin ambiental integrada y evaluacin de impacto ambiental obligatoria. Asimismo, esta instalacin est incluida en el Anejo I, epgrafe 9.3 c), Instalaciones destinadas a la cra intensiva de cerdos que dispongan de ms de 750 plazas para cerdas reproductoras, de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin; y en el grupo 1, apartado e.4) del Anexo I del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental de proyectos. Mediante la Resolucin 0795/2008, de 18 de abril, del Director General de Medio Ambiente y Agua, se concedi Autorizacin ambiental integrada a esta instalacin. El proyecto de ampliacin presentado por el titular constituye una modificacin sustancial segn los criterios establecidos en el artculo 25 del Reglamento, y en consecuencia, para poder llevar a cabo la ampliacin la instalacin en su conjunto debe obtener nueva autorizacin

Viernes, 1 de marzo de 2013


determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la notificacin de la presente Resolucin o, en su caso, publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Duodcimo.Notificar esta resolucin a Prez Arana, Ochoa Cambra, Valencia y Salvatierra, S.I., al Ayuntamiento de Caparroso, a la Direccin de Proteccin Civil de la Agencia Navarra de Emergencias, al Servicio de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, al Servicio de Ganadera, al Servicio de Agricultura, a la Seccin de Guardero de Medio Ambiente y al Servicio de Calidad Ambiental, a los efectos oportunos. Pamplona, 8 de febrero de 2013.El Director General de Medio Ambiente y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
Nota: Los anexos a que se refiere la presente Resolucin estarn a disposicin de los interesados en las dependencias de la Direccin General de Medio Ambiente y Agua, sitas en Pamplona, calle Gonzlez Tablas, 9, planta Baja, Servicio de Calidad Ambiental; y en el portal web del Gobierno de Navarra, dentro de la seccin del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, en el apartado de Consultas de Autorizaciones Ambientales.

Nmero 42 - Pgina 2485


Justicia e Interior en el plazo de un mes a contar desde el da siguiente al de su publicacin. 4. Trasladar la presente Resolucin y sus Anexos a la Secretara General Tcnica, a la Seccin de Convocatorias, al Servicio de Recursos Humanos, a la Direccin General de Educacin, Formacin Profesional y Universidades y al Servicio de Inspeccin Educativa, a los efectos oportunos. I. INSTRUCCIONES PARA LA ADJUDICACIN DE DESTINOS PROVISIONALES, EN PRCTICAS Y EN COMISIN DE SERVICIOS El Departamento de Educacin adjudicar destinos provisionales, en prcticas o en comisin de servicios para el curso 2013-2014 de acuerdo con el procedimiento establecido en las siguientes normas: Primera.Normas comunes. Para la eleccin de los destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios que se adjudiquen en acto pblico se atender al siguiente orden: 1.Comisin de servicios por motivos de salud del personal funcionario. 2.Personal docente desplazado de su centro por falta de carga lectiva. 3.Personal docente desplazado de su centro para cumplir el compromiso de impartir docencia en euskera. 4.Personal funcionario con destino provisional. 5.Comisiones de servicios al personal docente por cuidado de hijo/a menor y por circunstancias excepcionales. 6.Personal funcionario en prcticas. 7.Aspirantes al desempeo en situacin de servicios especiales para la formacin de puestos de trabajo docentes. Para la eleccin de puestos de trabajo ser requisito estar en posesin de la correspondiente habilitacin o ser titular de la especialidad e idioma y, en su caso, tener acreditado un determinado perfil especfico. En el caso de que no existan puestos de trabajo vacantes de su especialidad e idioma, se les podr adjudicar otro puesto de trabajo garantizando la preferencia en la eleccin de destino del profesorado que sea titular de la correspondiente especialidad y de acuerdo con los criterios que establezca el Departamento de Educacin, al objeto de evitar el desplazamiento de la localidad de destino del profesorado desplazado por falta de carga lectiva. Podrn solicitar plazas en Institutos de Educacin Secundaria e Institutos de Educacin Secundaria Obligatoria los Maestros y Maestras que sean titulares de la especialidad de Pedagoga Teraputica o de Audicin y Lenguaje o cuenten con la correspondiente habilitacin. Para poder optar a puestos de trabajo a impartir en vascuence ser requisito estar en posesin del ttulo EGA o equivalente. La celebracin de los actos de adjudicacin de plazas se comunicar mediante anuncio en la pgina web del Departamento de Educacin: www. educacion.navarra.es con la debida antelacin. La eleccin de puestos de trabajo en los actos de adjudicacin podr efectuarse por la persona interesada o por persona que acte en su representacin, siempre que aporte fotocopia del Documento Nacional de Identidad de la persona interesada y un texto de autorizacin al representante firmado por la persona representada. Los puestos de trabajo ofertados y el personal funcionario que debe escoger un nuevo destino provisional y en situacin de comisin de servicios para el curso 20132014, en cada uno de los actos a que se refieren las presentes instrucciones, se expondrn en el Negociado de Informacin y Documentacin del Departamento de Educacin y en la pgina web del mismo: www.educacion.navarra.es con carcter previo a la celebracin de los actos de adjudicacin de destinos. Segunda.Personal desplazado de su centro por falta de carga lectiva. 1.El personal docente con destino definitivo permanecer en su centro durante el curso 2013-2014 salvo que no tenga carga lectiva en el mismo. 2.El personal docente con destino definitivo que durante el curso 2012-2013 ha sido desplazado por falta de carga lectiva y contine en dicha situacin durante el curso 2013-2014, permanecer en el mismo centro de destino, de haber horario suficiente de una especialidad que pueda desempear, salvo que comunique por escrito su deseo de escoger un nuevo puesto de trabajo, antes del da 30 de abril de 2013. Lo dispuesto en el presente apartado ser igualmente de aplicacin al personal docente que durante el curso 2012-2013 ha sido desplazado de su centro porque la necesidad existente era itinerante, y el funcionario no acept la itinerancia, o requera un determinado perfil, y el funcionario no tena acreditado el perfil exigido. 3.Nuevos desplazados. El personal docente con destino definitivo que deba ser desplazado de su centro de destino definitivo o del centro donde prest servicios el curso 2012-2013, escoger un puesto de trabajo para el prximo curso en

F1302123

RESOLUCIN 388/2013, de 20 de febrero, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos del Departamento de Educacin, por la que se aprueban las instrucciones para la adjudicacin de destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios del personal funcionario docente no universitario, el nombramiento de cargos directivos y el procedimiento de solicitud de reducciones de jornada del personal docente para el curso escolar 20132014. La evolucin de la escolarizacin prevista en los Centros y Programas dependientes de esta Administracin y la resolucin de la convocatoria de provisin de puestos de trabajo, exige la adopcin de medidas que permitan de manera gil y eficaz la adjudicacin al personal funcionario docente no universitario de un puesto de trabajo provisional para el curso escolar 2013-2014. Por otra parte, el Decreto Foral 69/1995, de 13 de marzo, modificado por Decreto Foral 150/1996, de 13 de marzo, por el que se dictan normas para reordenar la red de Centros de la Comunidad Foral de Navarra, exige la adopcin de determinadas medidas que adapten la normativa aplicable, de carcter supletorio, a la realidad de esta Administracin. A tal fin procede aprobar las instrucciones para la adjudicacin de destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios para el curso 2013-2014, garantizando la permanencia en localidad o zona de aquel personal funcionario que tengan reconocido tal derecho y velando por el cumplimiento del compromiso de impartir docencia en euskera por aquel personal funcionario que lo haya adquirido. El artculo 4.7 del Decreto Foral 27/2011, de 4 de abril, por el que se regula la reduccin de la jornada del personal funcionario de las Administraciones Pblicas de Navarra, seala que la reduccin de la jornada del personal docente no universitario se conceder en todo caso hasta la finalizacin del curso escolar, a no ser que la causa que haya motivado su concesin termine en menor plazo, debiendo coincidir las prrrogas que, en su caso, se soliciten con la duracin del correspondiente curso escolar. En la medida en que la concesin de reducciones de jornada al personal docente, puede afectar a la determinacin de las plantillas de los centros, y en consecuencia, a la determinacin del profesorado afectado por una circunstancia que implique el desplazamiento provisional de su centro de destino, resulta conveniente establecer un procedimiento de solicitud de reducciones de jornada con carcter previo a la configuracin de las plantillas, al objeto de evitar el mayor nmero de desplazamientos posibles. Para la concesin de reducciones de jornada, prevalecer, en todo caso, el derecho a la educacin de los alumnos y alumnas. Por lo expuesto, en virtud de las facultades delegadas por Resolucin 15/2011, de 3 de agosto, del Director General de Recursos Educativos del Departamento de Educacin, RESUELVO: 1. Aprobar las instrucciones para la adjudicacin de destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios del personal funcionario docente no universitario, el nombramiento de cargos directivos y el procedimiento de solicitud de reducciones de jornada del personal docente para el curso escolar 2013-2014, de conformidad con las siguientes bases: I.Instrucciones para la adjudicacin de destinos provisionales, en prcticas y en comisin de servicios. II.Nombramiento de cargos directivos de centros pblicos docentes. III.Procedimiento para solicitar reducciones de jornada para el curso acadmico 2013-2014. 2. Publicar la presente Resolucin y sus Anexos en el Boletn Oficial de Navarra. 3. Contra la presente Resolucin y sus Anexos cabe interponer recurso de alzada ante el Consejero del Departamento de Presidencia,

Pgina 2486 - Nmero 42


el acto de adjudicacin de destinos, convocado a tal efecto, en la fecha que oportunamente se determine. Igualmente, elegir destino junto con los nuevos desplazados el personal docente con destino provisional como consecuencia de la supresin de su puesto de trabajo. 4.El Departamento de Educacin podr adjudicar destino provisional en puestos de trabajo de los dos primeros cursos de la Educacin Secundaria Obligatoria a los Maestros desplazados por falta de carga lectiva que tuvieran destino definitivo en puestos de trabajo de los dos primeros cursos de la Educacin Secundaria Obligatoria. 5.En los supuestos en que deba determinarse entre varios docentes pertenecientes a los Cuerpos de Maestros y Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria que ocupan puestos de la misma especialidad e idioma en el mismo nivel educativo en un mismo centro, quin es la persona afectada por una circunstancia que implique el desplazamiento provisional del destino definitivo, si ninguna de ellas opta voluntariamente por el desplazamiento, se aplicarn los siguientes criterios: Si la minoracin de horas lectivas que da lugar al desplazamiento se produce, exclusivamente, en el primer y segundo curso de la Enseanza Secundaria Obligatoria, resultar desplazado el personal funcionario del Cuerpo de Maestros que corresponda aplicndose los criterios establecidos con carcter general para este Cuerpo en el apartado 5 de la presente norma. Si la minoracin de horas lectivas que da lugar al desplazamiento se produce, exclusivamente, en el tercer y cuarto curso de la Educacin Secundaria Obligatoria y/o en el Bachillerato, resultar desplazado el personal funcionario de los Cuerpos de Catedrticos y de Profesores de Enseanza Secundaria que corresponda aplicndose los criterios establecidos con carcter general para estos Cuerpos en el apartado 5 de la presente norma. Si la minoracin de horas lectivas que da lugar al desplazamiento se produce conjuntamente en la Educacin Secundaria Obligatoria y/o en el Bachillerato, resultar desplazado en todo caso el personal funcionario del Cuerpo de Maestros que corresponda aplicndose los criterios establecidos con carcter general para este Cuerpo en el apartado 5 de la presente norma. 6.En los supuestos en que deba determinarse entre varios profesores o profesoras que ocupan puestos de la misma especialidad e idioma, quin es la persona afectada por una circunstancia que implique el desplazamiento provisional del destino definitivo, si ninguna de ellas opta voluntariamente, se aplicarn sucesivamente los siguientes criterios: Cuerpo de Maestros: 1. Menor antigedad ininterrumpida con destino definitivo en el centro o zona. 2. Menor tiempo de servicios efectivos como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Maestros. Al personal integrado en el Cuerpo en virtud de la Disposicin Adicional 29. de la Ley 31/1991, de 30 de diciembre, se le agregar a la antigedad como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Maestros la que tenga acreditada como laboral fijo, descontando el primer ao de servicios. 3. Ao ms reciente de ingreso en el Cuerpo. 4. Mayor nmero de lista o menor puntuacin obtenida en el procedimiento selectivo a travs del que se ingres en el Cuerpo. Para la aplicacin de los anteriores criterios en relacin al personal integrado en los Cuerpos docentes mediante la Orden ESD 1746/2008, de 5 de junio, se tendr en cuenta la fecha de ordenacin en el Cuerpo que figura en la citada Orden ESD. En el supuesto que no se pueda resolver el empate mediante la aplicacin de los citados criterios se tendrn en cuenta los servicios efectivos prestados como contratado laboral fijo con el Ayuntamiento de Pamplona, descontando el primer ao de servicios. Cuerpos de Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria, Profesores Tcnicos de Formacin Profesional, Catedrticos y Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, Catedrticos, Profesores y Maestros de Taller de Artes Plsticas y Diseo y Catedrticos y Profesores de Msica y Artes Escnicas: 1. Menor tiempo de servicios efectivos como personal funcionario de carrera del Cuerpo al que pertenezca. Al personal integrado en los respectivos Cuerpos en virtud de la Disposicin Adicional 29. de la Ley 31/1991, de 30 de diciembre, se le agregar a la antigedad como personal funcionario de carrera de los Cuerpos de Profesores de Enseanza Secundaria y de Profesores Tcnicos de Formacin Profesional, la que tenga acreditada como laboral fijo, descontando el primer ao de servicios. En el caso del personal docente no integrado en los Cuerpos docentes, se les computar como servicios efectivos los prestados desde la fecha del contrato laboral fijo, si bien, no se puntuar el primer ao de servicio. 2. Menor antigedad ininterrumpida con destino definitivo en el Centro. 3. Ao ms reciente de ingreso en el Cuerpo. 4. No pertenecer, en su caso, al correspondiente Cuerpo de Catedrticos.

Viernes, 1 de marzo de 2013


5. Menor puntuacin obtenida en el procedimiento selectivo a travs del que se ingres en el Cuerpo. Para la aplicacin de los anteriores criterios en relacin al personal integrado en los Cuerpos docentes mediante la Orden ESD 1746/2008, de 5 de junio, se tendr en cuenta la fecha de ordenacin en el Cuerpo que figura en la citada Orden ESD. En el supuesto que no se pueda resolver el empate mediante la aplicacin de los citados criterios se tendr en cuenta los servicios efectivos prestados como contratado laboral fijo con el Ayuntamiento de Pamplona, descontando el primer ao de servicios. Todo ello, sin perjuicio de los derechos que correspondan al personal funcionario de los Cuerpos de Catedrticos en el supuesto de que hubieran accedido a la plaza con anterioridad a la entrada en vigor de la Ley Orgnica de Ordenacin General del Sistema Educativo. Profesorado que imparte Tecnologa: En los supuestos en que deba determinarse entre varios profesores o profesoras que ocupan puestos de Tecnologa quin es la persona afectada por una circunstancia que implique el desplazamiento provisional del destino definitivo, si ninguna de ellas opta voluntariamente por el desplazamiento, se aplicarn los criterios generales establecidos para los Cuerpos de Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria y de Profesores Tcnicos de Formacin Profesional, sin perjuicio de la prioridad que, en todo caso, se reconocer al funcionario o funcionaria que sea titular de la correspondiente especialidad. Profesorado que imparte docencia en Programas de Iniciacin Profesional: Si en un centro docente faltase carga lectiva para que todo el profesorado con destino definitivo en Programas de Iniciacin Profesional pueda impartir docencia en el mismo, el profesorado que no tenga carga lectiva, con excepcin de aquellos que carezcan de la titulacin correspondiente, podrn ser desplazados o impartir docencia en las unidades de currculo adaptado en diversificacin curricular o en los ciclos formativos de Formacin Profesional. En orden a determinar entre varios profesores o profesoras que imparten docencia en Programas de Iniciacin Profesional, quin es la persona afectada por una circunstancia que implique el desplazamiento provisional del destino definitivo, si ninguna de ellas opta voluntariamente por el desplazamiento, se aplicarn los criterios generales establecidos para los Cuerpos de Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria y de Profesores Tcnicos de Formacin Profesional. 7.Orden de prelacin. El orden de eleccin de puestos de trabajo del personal incluido en la presente Base se determinar de acuerdo con los siguientes criterios, que se aplicarn de forma sucesiva en caso de empate: 1. Mayor tiempo de servicios efectivos prestados en el Cuerpo docente al que pertenecen, descontndose al personal integrado en los respectivos Cuerpos en virtud de la disposicin adicional vigsimo novena de la Ley 31/1991, de 30 de diciembre, el primer ao de servicios por considerarlo perodo de prcticas. A estos efectos se computarn los servicios prestados hasta el da 1 de mayo de 2013. En el caso del personal docente no integrado en los Cuerpos docentes, se les computar como servicios efectivos los prestados desde la fecha del contrato laboral fijo, si bien, no se puntuar el primer ao de servicio. 2. Ao ms antiguo de ingreso en el Cuerpo. 3. Menor nmero de lista obtenido en el procedimiento selectivo de ingreso en el Cuerpo de Maestros o mayor puntuacin obtenida en el procedimiento selectivo de ingreso. En el supuesto de que no existan puestos de trabajo vacantes de su especialidad, se les podr adjudicar otro puesto de trabajo, garantizando en todo caso la preferencia en la eleccin de destino del profesorado desplazado por falta de carga lectiva que sea titular de la correspondiente especialidad. 8.El personal adscrito al Departamento de Educacin en virtud de la Resolucin 2123/2012, de 20 de agosto, del Director General de Funcin Pblica, en caso de ser desplazado por falta de carga lectiva, elegir destino a continuacin de los funcionarios con destino provisional cuya fecha de ingreso en el Cuerpo sea anterior al 1 de septiembre de 2012. Tercera.Personal desplazado para el cumplimiento del compromiso de impartir docencia en euskera. 1.El personal docente con destino definitivo que deba cumplir el compromiso de impartir docencia en euskera lo har en su propio Centro de destino, de haber horario suficiente de una especialidad que pueda desempear. El personal funcionario del Cuerpo de Maestros podr asimismo impartir docencia en plazas de Vascuence. Igualmente podrn elegir plazas de Lengua Vasca en el primero y segundo curso de la Educacin Secundaria Obligatoria si tienen destino definitivo en estos cursos. El personal funcionario del Cuerpo de Profesores de Enseanza Secundaria podr tambin impartir docencia en plazas de Lengua y Literatura Vasca en el modelo A. 2.El personal docente que haya sido desplazado de su centro de destino definitivo para cumplir este compromiso durante el curso 20122013

Viernes, 1 de marzo de 2013


y contine en dicha situacin, permanecer en el mismo centro de haber horario suficiente de una especialidad que pueda desempear, salvo que comunique por escrito su deseo de escoger un nuevo puesto de trabajo antes del da 30 de abril de 2013. 3.Nuevos desplazados. El personal docente con destino definitivo que haya adquirido este compromiso y no pueda cumplirlo en su Centro ser desplazado en comisin de servicios. El nuevo puesto de trabajo para el prximo curso se escoger por el personal docente desplazado en acto pblico que se convocar a tal efecto. 4.Orden de prelacin. El orden de eleccin de puestos de trabajo del personal desplazado de su centro para cumplir el compromiso de impartir docencia en euskera se determinar de acuerdo con los siguientes criterios que se aplicarn de forma sucesiva en caso de empate: 1. Mayor antigedad del compromiso para impartir la docencia en euskera. 2. Mayor tiempo de servicios efectivos prestados en el Cuerpo docente al que pertenecen, descontndose al personal integrado en los respectivos Cuerpos en virtud de la disposicin adicional 29. de la Ley 31/1991, de 30 de diciembre, el primer ao de servicios por considerarlo perodo en prcticas. A estos efectos se computarn los servicios prestados hasta el da 1 de mayo de 2013. 3. Ao ms antiguo de ingreso en el Cuerpo. 4. Menor nmero de lista obtenido en el procedimiento selectivo de ingreso en el Cuerpo de Maestros o mayor puntuacin obtenida en el procedimiento selectivo de ingreso. Cuarta.Adjudicacin de destinos provisionales y en prcticas. El personal funcionario con destino provisional, as como el personal funcionario en prcticas, de los Cuerpos de Maestros, Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria, Profesores Tcnicos de Formacin Profesional, Catedrticos y Profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, Catedrticos, Profesores y Maestros de Taller de Artes Plsticas y Diseo y Catedrticos y Profesores de Msica y Artes Escnicas, debern escoger un nuevo destino para el curso 2013-2014 en el acto que se convocar a tal efecto. La eleccin de destinos provisionales se efectuar por el personal docente que se indica a continuacin y en el orden siguiente: 1. El personal funcionario de los Cuerpos docentes con destino provisional durante el curso 2012-2013 y el personal que haya sido declarado apto en la fase de prcticas, excepto aquel que haya obtenido destino definitivo en el concurso de traslados convocado mediante Resolucin 2386/2012, de 15 de octubre, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos del Departamento de Educacin. Este personal ir relacionado en el orden establecido por la puntuacin definitiva obtenida en el concurso de traslados convocado mediante Resolucin 2386/2012, de 15 de octubre, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos. El citado personal elegir destino, de acuerdo con las necesidades del servicio, en puestos vacantes o en sustituciones de carcter temporal del Cuerpo, la especialidad e idioma por la que hubieran superado el procedimiento selectivo o, en su defecto, de especialidades anlogas del mismo Cuerpo o de otros Cuerpos docentes. Cuando el personal funcionario de carrera de los Cuerpos de Catedrticos y Profesores de Enseanza Secundaria y de Profesores Tcnicos de Formacin Profesional elija, en el acto de adjudicacin de destinos, una plaza que sea completa para mbito, se har constar esta circunstancia en la hoja de servicios a todos los efectos. 2. El personal funcionario en prcticas. Este personal elegir destino, de acuerdo con las necesidades del servicio, en puestos vacantes o en sustituciones de carcter temporal del Cuerpo, la especialidad e idioma por la que hubieran sido seleccionados o, en su defecto, de especialidades anlogas del mismo Cuerpo o de otros Cuerpos docentes, atendiendo a la puntuacin total obtenida en el correspondiente procedimiento selectivo. Los aspirantes seleccionados con discapacidad de grado igual o superior al 33 por 100 tendrn preferencia en la eleccin de las vacantes sobre el personal seleccionado por el procedimiento de ingreso libre. 3. El personal funcionario de los Cuerpos docentes procedente de cualquier situacin administrativa que hubiera supuesto la prdida del destino definitivo, que no hubiera obtenido destino definitivo en el concurso de traslados aprobado mediante Resolucin 2386/2012, de 15 de octubre, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos y que haya solicitado el reingreso al servicio activo. Este personal ir relacionado por orden de antigedad en el Cuerpo, comenzando por el ms antiguo. A estos efectos se computarn los servicios prestados hasta el da 1 de mayo de 2013. En caso de empate, ste se dirimir a favor del funcionario o funcionaria que tenga el nmero de lista ms bajo en el correspondiente procedimiento de seleccin o mayor puntuacin en el procedimiento selectivo de ingreso en el Cuerpo.

Nmero 42 - Pgina 2487


Se tendrn en cuenta, en su caso, los derechos preferentes que puedan ser ejercitados por aquellos funcionarios y funcionarias que sean titulares de los mismos. Quinta.Adjudicacin de destinos en comisin de servicios. 1.Requisitos de las personas interesadas. De conformidad con lo establecido en el artculo 7 del Decreto Foral 30/2005, de 21 de febrero, por el que se delimitan las atribuciones en materia de personal de los distintos rganos de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra y sus Organismos Autnomos y en virtud de la presente Resolucin, el Servicio de Recursos Humanos del Departamento de Educacin podr conceder comisiones de servicios para el curso 2013-2014 al personal funcionario de carrera de los Cuerpos docentes no universitarios que renan las siguientes condiciones: Ser funcionario docente dependiente orgnica y funcionalmente del Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra. Estar en situacin de servicio activo el 1 de septiembre de 2013 y no tener concedida otra comisin de servicios en el curso 2013-2014. 2.Motivos de las comisiones de servicios. El Servicio de Recursos Humanos slo podr conceder comisiones de servicio, con carcter excepcional, por los siguientes motivos: a) Por motivos organizativos, propuestas por el Departamento de Educacin, conforme a lo establecido en la norma sexta. b) Comisiones de servicios solicitadas por las personas interesadas que renan los requisitos establecido en la norma sptima. 3.Rgimen de las comisiones de servicios. Todas las comisiones de servicios propuestas estarn condicionadas a la existencia de puesto vacante de la correspondiente especialidad e idioma en el centro adjudicado, una vez determinadas las necesidades previstas de acuerdo con la planificacin educativa para el curso 20132014. Sexta.Comisiones de servicios por motivos organizativos. Estas comisiones de servicios se concedern a centro concreto y exclusivamente a propuesta motivada de los Servicios correspondientes del Departamento de Educacin, por los siguientes motivos: 1. Comisin de servicios para el desempeo de la funcin de asesor o asesora docente en el Departamento de Educacin o la funcin inspectora. 2. Comisin de servicios para el desempeo de la funcin docente en un centro por participar en algn programa concreto o en un centro de recursos. Antes del da 27 de marzo de 2013, los Servicios responsables de los programas para los que se solicita la comisin de servicios debern remitir al Servicio de Recursos Humanos una relacin nica con las comisiones de servicios propuestas, adjuntando la conformidad de las personas interesadas a la concesin de las correspondientes comisiones de servicios. Las comisiones de servicios propuestas por los Servicios correspondientes fuera del plazo sealado en este apartado sern desestimadas, salvo circunstancias sobrevenidas de carcter excepcional. Sptima.Comisiones de servicios solicitadas por las personas interesadas. 7.1. El personal funcionario docente dependiente orgnica y funcionalmente del Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra podr solicitar comisiones de servicios, exclusivamente, por los siguientes motivos: 1. Comisin de servicios para desempear la funcin docente en un centro por ser miembro de una corporacin local. El personal docente que durante el curso 2012-2013 ha estado en comisin de servicios por ser miembro de una corporacin local y vaya a continuar en dicha situacin durante el curso 2013-2014, deber solicitar, dentro del plazo previsto en el apartado 7.3, la concesin de una nueva comisin de servicios para el curso 2013-2014 y acreditar documentalmente que siguen siendo miembros de una corporacin local. Este personal, en el caso de que se le conceda la comisin, permanecer en el mismo Centro de destino en comisin de servicios, de haber horario suficiente de una especialidad que pueda desempear, salvo que comunique, en la solicitud de comisin de servicios, su deseo de escoger un nuevo puesto de trabajo. Asimismo, el personal funcionario que vaya a ser miembro de una corporacin local durante el curso 2013-2014 podr solicitar la citada comisin de servicios. Para la concesin de estas comisiones de servicios se tendr en cuenta la distancia que existe entre el centro de destino del funcionario para el curso 2013-2014 y la localidad a la que pertenece la corporacin local. Las comisiones de servicios que se concedan por este motivo se adjudicarn a centro concreto, teniendo en cuenta la localidad a la que pertenece la corporacin local y la distancia con la localidad del centro de destino del solicitante. 2. Motivos de salud del funcionario o funcionaria solicitante. La concesin de comisiones de servicios por motivos de salud se ajustar a lo dispuesto en la normativa de prevencin de riesgos laborales.

Pgina 2488 - Nmero 42


El personal funcionario que solicite esta comisin de servicios, deber adjuntar a la solicitud justificante mdico actualizado en el que se acredite la circunstancia por la que se solicita la concesin de la misma. El justificante mdico deber presentarse en sobre cerrado. Con posterioridad, se realizar una peritacin por el personal facultativo de la Seccin de Prevencin de Riesgos Laborales del Departamento de Educacin, que remitir un informe a la Comisin Evaluadora, a fin de que sta resuelva sobre las comisiones de servicios solicitadas. 3. Cuidado de hijo/a menor. El personal funcionario docente que tenga a su cuidado a un hijo/a nacido/a con posterioridad al da 31 de diciembre de 2009 podr solicitar comisin de servicios siempre que rena adems los siguientes requisitos: Tener destino definitivo en un centro pblico dependiente del Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra. Encontrarse la localidad en la que figure su domicilio en la Comunidad Foral de Navarra a una distancia igual o superior a 60 Km de la localidad en la que se encuentre su centro de destino definitivo. Que su cnyuge o pareja de hecho est trabajando o que el solicitante sea el nico que est al cuidado del menor. A la solicitud de comisin de servicios, el personal interesado deber adjuntar fotocopia del libro de familia, certificado de empadronamiento que acredite la localidad de su domicilio a fecha 31 de diciembre de 2012 y declaracin jurada de que el otro progenitor est trabajando o de que el solicitante es el nico que est al cuidado del menor. La falsedad de los datos alegados supondr la anulacin de la comisin de servicios concedida, sin perjuicio de las responsabilidades que, en su caso, pudieran exigirse. 4. Circunstancias excepcionales. Cuando existan razones de enfermedad grave o discapacidad calificada como de Gran Dependencia en cualquiera de sus niveles del cnyuge, ascendientes o descendientes de la persona solicitante e imposibilidad de una correcta atencin de la enfermedad desde la localidad de destino del funcionario o funcionaria. Con independencia de los justificantes mdicos actualizados que avalen dicha circunstancia, la persona solicitante deber aportar certificado de residencia de la persona enferma en la localidad en la que se solicite la comisin de servicios as como certificado expedido por los Servicios Sociales de Base o trabajadores sociales de los Centros de Salud en el que se acredite la necesidad de que la persona enferma sea atendida por quien solicita y en el que conste el grado de dependencia en el que se ha clasificado a la persona objeto de la atencin del solicitante. La falsedad de los datos alegados en la solicitud supondr la anulacin de la comisin de servicios concedida, sin perjuicio de las responsabilidades que, en su caso, pudieran exigirse. Por estas circunstancias excepcionales podr adjudicarse destino en situacin de comisin de servicios un mximo de dos cursos acadmicos consecutivos por el mismo sujeto causante. 7.2. Se adjudicarn comisiones de servicios a centro concreto en las comisiones de servicios por cargo electo y cuando as lo determine la Comisin evaluadora prevista en el apartado 7.4 en las comisiones de servicios por motivos de salud y por circunstancias excepcionales. En el resto de comisiones de servicios concedidas, el personal funcionario escoger destino en el acto convocado a tal efecto, en el orden previsto en la norma primera. Asimismo, el orden de eleccin de destino dentro de cada apartado de la citada norma primera se realizar aplicando los criterios establecidos en el apartado 7 de la norma segunda. En las comisiones de servicios por motivos de salud o por circunstancias excepcionales la Comisin evaluadora podr establecer requisitos o determinar los puestos de trabajo que podr escoger la persona solicitante en el acto de adjudicacin de plazas. 7.3. Solicitudes de comisin de servicios. Las solicitudes debern presentarse en el Registro del Departamento de Educacin (calle Santo Domingo s/n, de Pamplona), en el Registro General del Gobierno de Navarra, en cualquiera de las dems oficinas de registro del Gobierno de Navarra, cuya relacin aparece publicada en el Boletn Oficial de Navarra nmero 27 de fecha 9 de febrero de 2011, o por cualquiera de los medios previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en el plazo de diez das hbiles contados a partir del da siguiente al de la publicacin de la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra, conforme al modelo que se publica en el Anexo I de la presente Resolucin. Asimismo, y nicamente en el caso de las comisiones de servicios por cuidado de hijo/a, el personal funcionario que obtenga destino definitivo y aquel cuyo hijo/a haya nacido con posterioridad al plazo previsto en el prrafo anterior podrn solicitar la citada comisin de servicios en el plazo de tres das hbiles a partir del siguiente al de la publicacin en el Negociado de Informacin y Documentacin y en la pgina web del Departamento de Educacin de la Resolucin por la que se aprueba la adjudicacin definitiva de la convocatoria del concurso de traslados.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Las peticiones presentadas fuera de los plazos establecidos no sern objeto de valoracin. 7.4. Comisin evaluadora. Las solicitudes de comisiones de servicios por motivos de salud y por circunstancias excepcionales sern resueltas a propuesta de una comisin integrada por los siguientes miembros: Presidente: El Director General de Recursos Educativos o persona en la que delegue. Vocal: El Director del Servicio de Inspeccin Educativa o persona en la que delegue. Vocal: Un funcionario o funcionaria adscrita a la Direccin General de Educacin, Formacin Profesional y Universidades. Vocales: Tres representantes de las Organizaciones Sindicales que hubieran obtenido ms votos en las ltimas elecciones sindicales para la Comisin de personal docente no universitario. Secretario o Secretaria: Un funcionario o funcionaria adscrita al Servicio de Recursos Humanos. La Comisin podr proponer la incorporacin a sus trabajos de personal asesor especialista para la valoracin de las materias de su competencia, especialmente para la concesin de las comisiones de servicios por circunstancias excepcionales, los cuales sern designados, en su caso, por la Directora del Servicio de Recursos Humanos. Los acuerdos adoptados por esta Comisin, en relacin con las comisiones de servicios solicitadas, se publicarn en el tabln de anuncios del Departamento de Educacin (calle Santo Domingo s/n de Pamplona) y en la pgina web del Departamento de Educacin www.educacion.navarra. es. Frente a esta relacin provisional de comisiones de servicios, las personas interesadas podrn en el plazo de tres das hbiles presentar reclamaciones a las comisiones de servicios propuestas. Una vez resueltas las reclamaciones se publicar la relacin definitiva de las comisiones de servicios propuestas y se remitir al Servicio de Recursos Humanos para su autorizacin. 7.5. Renuncia a las comisiones de servicios solicitadas. Los interesados podrn renunciar a su peticin de comisin de servicios nicamente dentro de los siguientes plazos: Dentro del plazo de presentacin de solicitudes. En el plazo de tres das hbiles a contar desde el siguiente al de la publicacin de la relacin provisional de comisiones de servicios propuestas por la Comisin evaluadora. En el caso de las comisiones de servicios por cuidado de hijo/a menor, en el plazo de tres das hbiles a contar desde el siguiente al de la publicacin de la Resolucin por la que se aprueba la adjudicacin definitiva de la convocatoria del concurso de traslados. Una vez finalizados estos plazos, slo se admitirn las renuncias formuladas cuando el personal funcionario resulte seleccionado para cubrir otra plaza en rgimen de comisin de servicios. Una vez autorizada la comisin de servicios, sta ser irrenunciable, ofertndose la plaza que ocupa el funcionario o funcionaria para su provisin por personal funcionario o contratado temporal durante el curso 2013-2014, de acuerdo con las necesidades del servicio. En el caso de las comisiones de servicios por cuidado de hijo/a menor y por circunstancias excepcionales, la provisin de la plaza del solicitante estar supeditada a la efectiva eleccin de destino en el acto de eleccin de plazas. Octava.Publicacin de destinos adjudicados. Los destinos adjudicados al personal funcionario a que se refiere la presente Resolucin, se publicarn en la pgina web del Departamento de Educacin www.educacion.navarra.es, una vez celebrados los actos de adjudicacin de destinos para el curso 2013-2014. Asimismo, la Directora del Servicio de Recursos Humanos dictar Resolucin al efecto, que ser publicada en el Boletn Oficial de Navarra; la publicacin de dicha Resolucin sustituir a la notificacin individual al personal interesado. II. NOMBRAMIENTO DE CARGOS DIRECTIVOS DE CENTROS PBLICOS DOCENTES Antes del da 1 de mayo de 2013 el Servicio de Inspeccin Educativa deber remitir al Servicio de Recursos Humanos la relacin del personal propuesto con carcter extraordinario para desempear cargos directivos en centros docentes, indicando el centro de destino del personal funcionario propuesto y el centro para el que se propone su nombramiento como cargo directivo. En este mismo plazo, el Servicio de Inspeccin Educativa remitir al Servicio de Recursos Humanos la relacin del personal funcionario propuesto como miembros de equipos directivos, en virtud de los concursos de mritos convocados al amparo de la Ley Orgnica de Educacin. El nombramiento de los equipos directivos se efectuar por el mismo periodo para el que sea designado el Director o Directora del centro, estando en todo caso condicionado el nombramiento del resto del equipo directivo a la existencia de vacante que puedan desempear durante

Viernes, 1 de marzo de 2013


el mandato, de acuerdo con la planificacin educativa de cada curso escolar. III. PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR REDUCCIONES DE JORNADA PARA EL CURSO ACADMICO 2013-2014 POR EL PERSONAL DOCENTE FUNCIONARIO, LABORAL FIJO Y CON CONTRATO LABORAL INDEFINIDO El personal docente no universitario al servicio del Departamento de Educacin podr solicitar reduccin de jornada de trabajo de un tercio o de la mitad de su duracin, siempre que se encuentre en alguno de los supuestos y en las condiciones previstas en el Decreto Foral 27/2011, de 4 de abril. El personal funcionario docente no universitario y el personal laboral fijo y con contrato laboral indefinido dependiente orgnica y funcionalmente del Departamento de Educacin que desee solicitar una reduccin de jornada o una prrroga de la que viniera disfrutando, para el curso acadmico 2013-2014, deber comunicarlo al Servicio de Recursos Humanos antes del da 15 de abril de 2013. Quienes resulten adjudicatarios de un nuevo destino definitivo con posterioridad a dicha fecha, dispondrn de un plazo de tres das hbiles a partir del siguiente al de la publicacin en el Negociado de Informacin y Documentacin y en la pgina web del Departamento de Educacin de la Resolucin por la que se apruebe la resolucin definitiva de la convocatoria del concurso de traslados, para solicitar una reduccin de jornada o una prrroga de la que vinieran disfrutando. En el mismo plazo se podr renunciar a la solicitud presentada, en su caso, antes del da 15 de abril de 2013. Asimismo, el personal docente que obtenga destino en el acto de adjudicacin de plazas podr solicitar reduccin de jornada o prrroga de la misma, en el plazo de tres das hbiles contados a partir del siguiente al de la celebracin del correspondiente acto de adjudicacin de destinos para el curso 2013-2014. En el mismo plazo se podr renunciar a la solicitud presentada, en su caso, antes del da 15 de abril de 2013. Para solicitar reduccin de jornada o prrroga de la misma, debern cumplimentar la solicitud conforme al modelo que se publica como Anexo II de la presente Resolucin. Las reducciones de jornada que se soliciten en alguno de dichos plazos, se concedern con carcter general desde el 1 de septiembre de 2013 hasta el 31 de agosto de 2014, salvo que la causa que haya motivado la concesin termine en menor plazo. Las reducciones de jornada que se soliciten fuera de los plazos previstos en la presente Resolucin nicamente podrn comenzar a disfrutarse desde la fecha en la que se les comunique la autorizacin de la reduccin de jornada que, en todo caso, se realizar en el plazo normativamente establecido. Las reducciones de jornada a que se refiere el prrafo anterior se concedern en todo caso hasta el 31 de agosto de 2014, salvo que la causa que haya motivado la concesin termine en menor plazo. El procedimiento determinado en la presente Base no ser de aplicacin a las reducciones de jornada de trabajo de 1/6 que solicite el personal docente, puesto que la concesin de estas reducciones de jornada no conlleva sustitucin. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Directora del Servicio de Recursos Humanos, Begoa Unzu Vela. ANEXO I Solicitud de Comisin de Servicios del personal funcionario docente no universitario para el curso 20132014 Apellidos y nombre: ............................................................................ D.N.I.: ....................................... Telfono ........................................... Domicilio: ..................................................... Localidad ...................... Cuerpo: ..................................... Especialidad: .................................. Idioma: ....................................... Destino (marcar el que proceda): Provisional [ ] Definitivo [ ] Centro de destino: ....................................... Localidad: ..................... SOLICITA: Comisin de Servicios por motivo: (marcar el que proceda) [ ] Salud del funcionario o funcionaria solicitante. [ ] Cuidado de hijo/a menor. [ ] Circunstancias excepcionales. [ ] Cargo electo de una corporacin local. En ............................ a ....... de ...................... de 20..... (Firma, imprescindible)
SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Calle Santo Domingo, s/n. 31001 Pamplona.

Nmero 42 - Pgina 2489


ANEXO II Solicitud de reduccin de jornada del personal funcionario docente no universitario, laboral fijo y con contrato indefinido Para el curso 2013-2014. Apellidos y nombre: .................................................. D.N.I.: .............. Domicilio: ..................................................... Localidad ...................... Telfono: ........................................... Cdigo postal: ......................... Cuerpo: ..................................... Especialidad: .................................. Idioma: ....................................... SOLICITA: Reduccin de jornada para el curso 2013-2014: [ ] Por guarda legal de menor de 12 aos. [ ] Por guarda legal de persona con discapacidad legalmente reconocida. [ ] Por incapacidad del cnyuge o pareja estable, o de algn familiar de 1. grado de consanguinidad o afinidad. [ ] Por convivencia y prestacin de cuidados a personas mayores enfermas crnicas o discapacitadas familiares de hasta 2. grado de consanguinidad o afinidad. [ ] 1/3 [ ] 1/2 (marque lo que proceda) Reduccin de jornada (condicionada a las necesidades de servicio): [ ] Por guarda legal de un menor de entre 12 aos y 16 aos, ambos inclusive. [ ] Empleado con edad igual o superior a 55 aos. [ ] Empleado con enfermedad no susceptible de incapacidad temporal o permanente. [ ] Por inters particular del empleado siempre que su concesin no genere dificultades de funcionamiento de los servicios. [ ] 1/3 [ ] 1/2 (marque lo que proceda) En ............................ a ....... de ...................... de 20..... (Firma)
Nota: Las reducciones de jornada a las que se refiere el presente anexo llevarn aparejadas la disminucin proporcional de todas las retribuciones y cotizaciones sociales, con excepcin en su caso de la ayuda familiar, y no se podr desempear en ese perodo otra actividad profesional o laboral de conformidad con lo previsto en el Decreto Foral 27/2011, de 4 de abril. SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Calle Santo Domingo, s/n. 31001 Pamplona.

F1302776

RESOLUCIN 486/2013, de 21 de febrero, del Director General de Orde nacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se actualiza el mnimo de percepcin y se incrementan las tarifas de los servicios de transporte regular interurbano permanente de uso general de viajeros por carretera en la Comunidad Foral de Navarra. Mediante Resolucin 147/2012, de 29 de agosto, del Director General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, se revis el rgimen de las tarifas de los servicios de transporte regular interurbano permanente de uso general de viajeros por carretera en la Comunidad Foral de Navarra incrementando dichas tarifas aplicando, a partir del 1 de septiembre de 2012, la variacin del tipo impositivo reducido del Impuesto sobre el Valor Aadido del 8 al 10%, manteniendo el mnimo de percepcin en 1,10 euros (Impuesto sobre el Valor Aadido incluido). A su vez dicha Resolucin integr en las tarifas las tasas por la utilizacin de las estaciones de transporte que afectan a los diferentes itinerarios de los servicios pblicos de transporte regular interurbano permanente de uso general de viajeros por carretera de titularidad de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra. La Asociacin Navarra de Empresarios del Transporte (ANET) ha solicitado una subida de las tarifas de transporte interurbano para repercutir en las mismas el elevado incremento de los costes del gasleo de los ltimos aos y la subida del ndice de Precios al Consumo (IPC) de Navarra, que ascendi al 2,7 por ciento en 2012. Asimismo solicita el incremento del mnimo de percepcin, que se ha mantenido en 1,10 euros desde el ao 2009. El artculo 19 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenacin de los Transportes Terrestres, establece que la revisin de las tarifas se autorizar por la Administracin de oficio o a peticin de los titulares de los servicios o actividades de transporte, o en su caso de las asociaciones empresariales o de usuarios. El Servicio de Transportes, tras el estudio de los regmenes econmicos de las concesiones, considera adecuado incrementar a cuenta las tarifas de transporte interurbano de las concesiones de transporte regular de viajeros de uso general en un 4 por ciento, de modo que se repercuta en las mismas la subida del ndice del Precios al Consumo (IPC) del 2,7 por ciento, y, parcialmente, la subida del gasleo.

Pgina 2490 - Nmero 42


Asimismo este Servicio propone estimar la solicitud de ANET sobre el aumento del mnimo de percepcin teniendo en cuenta que su importe se viene manteniendo desde el ao 2009, por lo que en este concepto no se han repercutido desde ese ao los incrementos del IPC ni los incrementos del IVA de los aos 2010 y 2012, as como que el billete sencillo del Transporte Urbano de la Comarca de Pamplona se ha fijado en 1,30 euros para el ao 2013. Se ha cumplido con el trmite de audiencia a las asociaciones de consumidores y usuarios, de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 20 de la Ley Foral 7/2006, de 20 de junio, de Defensa de los Consumidores y Usuarios de Navarra. En consecuencia, en ejercicio de las competencias delegadas por Orden Foral 15/2012, de 17 de julio, del Consejero de Fomento, y de conformidad con lo propuesto por el Servicio de Transportes, RESUELVO: 1. Fijar el mnimo de percepcin de los servicios pblicos regulares permanentes de uso general de transporte de viajeros por carretera en 1,30 euros, Impuesto sobre el Valor Aadido incluido. 2. Incrementar la tarifa de los servicios regulares permanente de viajeros de uso general de competencia del Gobierno de Navarra en un 4 por ciento. 3. Indicar que para la aplicacin de las nuevas tarifas las empresas concesionarias solicitarn del Servicio de Transportes el visado de los nuevos cuadros de precios. 4. Sealar que los cuadros de tarifas, debidamente visados, debern ser expuestos al pblico en los lugares de venta de billetes. 5. Indicar que la presente Resolucin surtir efectos al da siguiente de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 6. Notificar la presente Resolucin al Servicio de Transportes y proceder a su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. 7. Sealar que contra esta Resolucin, que no pone fin a la va administrativa, los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas podrn interponer recurso de alzada ante el Gobierno de Navarra, en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su publicacin. Las Administraciones Pblicas, cuando sean interesadas en el expediente, podrn interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su publicacin, sin perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de Navarra en la forma y plazos determinados en el artculo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Pamplona, 21 de febrero de 2013.El Director General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, Jos Antonio Marcn Zunzarren.
F1302786

Viernes, 1 de marzo de 2013


DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL. Interposicin de recurso de alzada contra la convocatoria aprobada por Orden Foral 198/2012. Doa Edurne Arbiol Aguerri ha interpuesto recurso de alzada frente a las puntuaciones definitivas del primer ejercicio de oposicin, aprobadas por el Tribunal Calificador, de la convocatoria aprobada por Orden Foral 198/2012, de 11 de mayo, del Consejero de Presidencia, Administraciones Pblicas e Interior, para la obtencin de la habilitacin, conferida por la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, y el acceso al puesto de Intervencin Grupo B de las Entidades Locales de Navarra, mediante el sistema de concurso-oposicin. De conformidad con lo dispuesto en los artculos 112 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se comunica a todos los interesados que en el plazo mximo de diez das hbiles, a partir del da siguiente al de la publicacin del presente anuncio, pueden formular alegaciones, las cuales se presentarn en el Registro de la Direccin General de Administracin Local, calle Arrieta, 12 de Pamplona, o en los lugares previstos en el artculo 38.4 de la citada Ley 30/1992. La copia del recurso interpuesto y documentos obrantes en el expediente se encuentran a disposicin de los interesados en el Servicio de Ordenacin de los Servicios Municipales y de la Funcin Pblica Local de la Direccin General de Administracin Local, sita en la tercera planta, del nmero 12 de la calle Arrieta de Pamplona. Pamplona, 6 de febrero de 2013.El Director del Servicio de Gestin y Cooperacin Jurdica, Jose Ignacio Sola Jimnez.
F1301914

DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Anuncio de aprobacin de "Carta de Servicios". Mediante el presente anuncio se comunica la aprobacin por parte de varios centros educativos de su "Carta de Servicios", en cumplimiento de la Ley Foral 21/2005, de 29 de diciembre, de evaluacin de las polticas pblicas y de la calidad de los servicios pblicos. En la misma se regulan las Cartas de Servicios de las Administraciones Pblicas de Navarra y de sus organismos pblicos. El apartado 3 del artculo 21 de dicha Ley Foral recoge que la aprobacin de las Cartas de Servicio se publicar en el Boletn Oficial de Navarra, a los efectos de su general conocimiento. La relacin de centros, as como la direccin de la pgina web donde se publica el contenido ntegro, o en su defecto el correo electrnico donde se facilitan, es la siguiente:

DENOMINACIN DEL CENTRO

LOCALIDAD

DIRECCIN WEB

CPEIP Atargi / HLHIP Atargi CPEIP Amaiur Ikastola / Amaiur Ikastola HLHIP CPEIP Ezkaba / HLHIP Ezkaba CPEIP Erreniega / HLHIP Erreniega IES Lekaroz Elizondo BHI

Villava / Atarrabia Pamplona Ansoin / Antsoain Zizur Mayor / Zizur Nagusia Elizondo

http://centros.educacion.navarra.es/atargiip http://centros.educacion.navarra.es/ikamaiur http://centros.educacion.navarra.es/ezkabaip http://centros.educacion.navarra.es/ipzizur/nagusia.htm http://centros.educacion.navarra.es/ieselizo/


F1302100

Pamplona, 8 de febrero de 2013.El Director General de Educacin, Formacin Profesional y Universidades, David Herreros Sota.

DEPARTAMENTO DE EDUCACIN. Anuncio emplazamiento. Mediante el presente anuncio se comunica que se ha interpuesto recurso de alzada por don Alejandro Arbea Polite, doa Amaya Zabalza Dez, doa Laura Ridruejo Ruiz, don Jess Garisoain Iribarren, don Mikel Andoni Erro Tapia, doa Uxue Uriz Sucunza, don Arturo Goldaracena Asa, doa Mara Dolores Istriz Asenjo, don Pedro Mara Ruiz Huici y don Jos Luis Echechipa Paris, frente a la 227/2013, de 29 de enero, de la Directora del Servicio de Recursos Humanos del Departamento de Educacin, por la que se aprueba la convocatoria para la constitucin de nuevas listas de aspirantes a la contratacin temporal en determinadas especialidades correspondientes al Cuerpo de Profesores de Msica y Artes Escnicas, para impartir docencia tanto en las enseanzas profesionales como en los estudios superiores de msica. Por lo expuesto, y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 112 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se emplaza a los posibles interesados, para que en el plazo mximo de diez das hbiles a partir del da siguiente al de la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, puedan formular alegaciones, las cuales se presentarn en el Registro del Departamento de Educacin sito en la cuesta de Santo Domingo, s/n de Pamplona o, en otro caso, por cualquiera de los medios que prev el artculo 38 de la Ley 30/1992, de

26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. La copia del recurso interpuesto (nmero de orden 0004ED02-2013-000014) se encuentra a disposicin de los interesados en la Seccin de Rgimen Jurdico de la Secretara General Tcnica del Departamento de Educacin, sita en la cuesta de Santo Domingo, s/n de Pamplona. Pamplona, 21 de febrero de 2013.El Secretario General Tcnico del Departamento de Educacin, Ignacio Iriarte Aristu.
F1302851

ACUERDO de 22 de enero de 2013, del Consejo de Gobierno de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas, por el que se actualizan las tarifas de los servicios gestionados directa o indirectamente por este Organismo Autnomo. La Ley Foral 15/2006, de 14 de diciembre, de Servicios Sociales, dispone, en su artculo 7 e), la obligacin de los destinatarios de los servicios sociales "de contribuir a la financiacin de coste del servicio cuando se posea capacidad econmica y as se establezca normativamente". Por su parte, la Cartera de Servicios Sociales de mbito General, aprobada por Decreto Foral 69/2008, de 14 de diciembre, establece el

Viernes, 1 de marzo de 2013


rgimen de participacin de los destinatarios de los Servicios Sociales en cada una de las prestaciones incluidas en la misma. El artculo 6 letra d) de los Estatutos de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas, establece entre las facultades de su Consejo de Gobierno, la de "aprobar el rgimen de precios pblicos para la utilizacin de centros y servicios propios y de entidades colaboradoras". Parte de las tarifas de estos servicios vienen siendo reguladas, incluso con anterioridad a la aprobacin de la Cartera de Servicios Sociales, por el Acuerdo de 18 de junio de 1997, de la Junta de Gobierno del Instituto Navarro de Bienestar Social, por el que se aprueban las tarifas y las normas de aplicacin de las mismas por la prestacin de servicios gestionados directa o indirectamente por este Organismo Autnomo. Por ello, procede actualizar las cuantas de las tarifas contenidas en el citado Acuerdo, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 apartado 2 del referido Acuerdo de junio de 1997. En consecuencia, y en cumplimiento de las atribuciones conferidas, el Consejo de Gobierno de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas reunido en sesin ordinaria celebrada el da 22 de enero de 2013. ACUERDA: 1. Modificar los artculos 4 y 5 del Acuerdo de 18 de junio de 1997, de la Junta de Gobierno del Instituto Navarro de Bienestar Social, por el que se aprueban las tarifas y las normas de aplicacin de las mismas por la prestacin de servicios gestionados directa o indirectamente por este Organismo Autnomo, en los trminos que figuran en el anexo del presente Acuerdo. 2. Las tarifas, bonificaciones, exenciones y normas de aplicacin de las mismas aprobadas en el presente acuerdo tendrn efectos desde el da 1 de enero de 2013. 3. Notificar el presente Acuerdo al Departamento de Polticas Sociales y a la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas, a los efectos oportunos, y ordenar su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Pamplona, 22 de enero de 2013.El Secretario del Consejo de Gobierno de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas, Jos Antonio Maran Oricain. ANEXO Disposiciones para la aplicacin de tarifas, exenciones y bonificaciones por la prestacin de servicios propios y concertados de la Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas Primera.Se modifican los artculos 4 y 5 del Acuerdo de 18 de junio de 1997 de la Junta de Gobierno del Instituto Navarro de Bienestar Social, quedando redactado del siguiente modo: "Artculo 4. Tarifas. Las cantidades que a continuacin se fijan responden a las tarifas que el Organismo Autnomo competente, determina que deben ser abonadas en concepto de participacin del usuario en los costes de los servicios recibidos. En ningn caso estas cantidades reflejan los costes reales que los servicios suponen para dicho Organismo Autnomo. Los criterios tcnicos generales que se han tenido en cuenta para el establecimiento de las tarifas son los siguientes; Potenciar la financiacin pblica de todas aquellas prestaciones encaminadas a mantener a la persona beneficiaria dentro de su entorno. Diferenciar la financiacin segn las reas a las que hagan referencia los precios pblicos atendiendo a sus especiales caractersticas y necesidades. El importe de las tarifas a satisfacer por los usuarios, ser el fijado en las cantidades siguientes para cada uno de los servicios que se detallan. Estas tarifas, en tanto en cuanto no sean modificadas por el Organismo competente, se actualizarn automticamente al inicio de cada ejercicio econmico en la variacin sufrida por el ndice de Precios al Consumo en la Comunidad Foral de Navarra del ao inmediatamente anterior. As mismo se actualizarn las cantidades que debern quedar para libre disposicin de la persona usuaria. La tarifa de aplicacin a las personas que acrediten un grado de dependencia severo, de acuerdo a las modificaciones introducidas por el Real Decreto 20/2012, les ser de aplicacin la tarifa correspondiente a Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1 del presente acuerdo. La revisin del grado de dependencia de las personas perceptoras de un servicio o prestacin no implicar una modificacin en la tarifa pblica a aplicar cuando dicha revisin no implique un cambio en el grado de dependencia reconocido. 1. rea de personas mayores. 1.1. Personas mayores: Para las personas usuarias cuyo ingreso se produjo con anterioridad al sistema actual y que no tienen derecho a prestacin garantizada, por no cumplir los requisitos establecidos en el Decreto Foral 69/2008, de 17

Nmero 42 - Pgina 2491


de junio, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sociales de mbito General , se mantendrn las tarifas segn el criterio que dio lugar a su ingreso, vlido/asistido, equiparndolo a las tarifas de no dependiente/ dependiente moderado hasta su acreditacin de derecho a plaza garantizada, excepto en el caso de que su grado de dependencia fuera superior al que le correspondera por la tarifa aplicada; a) Atencin residencial: Personas no dependientes: 758,83 euros/mes. Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 1.391,73 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 1.529,22 euros/mes. En los centros cuyo precio privado sea menor a la suma de la tarifa y la Prestacin Vinculada mnima correspondientes a su nivel de dependencia se aplicarn las siguientes tarifas: Personas no dependientes: 487,06 euros/mes. Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 893,30 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 981,54 euros/mes. En el caso de personas ingresadas de forma temporal por recuperacin, sin derecho a prestacin garantizada por su nivel de dependencia y a las que no pueda realizarse la valoracin de dependencia por padecer un proceso agudo, la tarifa a aplicar ser la correspondiente a la tarifa de dependencia moderada y severa 1. b) Atencin diurna: Personas no dependientes: 324,66 euros/mes. Personas con algn grado de dependencia 463,89 euros/mes; 1.2. Psicogeriatra: a) Atencin residencial: Personas no dependientes, dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 1.391,73 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 1529,22 euros/mes. b) Atencin diurna psicogeriatra: 463,89 euros/mes. 2. rea de personas con discapacidad. 2.1. Personas con discapacidad fsica: a) Atencin residencial Personas no dependientes: 1.364,58 euros/mes. Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 1.398,66 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 1.499,42 euros/mes. En el caso de personas ingresadas de forma temporal por recuperacin, sin derecho a prestacin garantizada por su nivel de dependencia y a las que no pueda realizarse la valoracin de dependencia por padecer un proceso agudo, la tarifa a aplicar ser la correspondiente a la tarifa de dependencia moderada y severa 1. b) Atencin en piso tutelado o funcional: 501,02 euros/mes. c) Atencin diurna: 463,89 euros/mes. 2.2. Personas con discapacidad intelectual: a) Atencin residencial Personas no dependientes: 1.182,63 euros/mes. Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 1.212,20 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 1.299,49 euros/mes. En el caso de personas ingresadas de forma temporal por recuperacin, sin derecho a prestacin garantizada por su nivel de dependencia y a las que no pueda realizarse la valoracin de dependencia por padecer un proceso agudo, la tarifa a aplicar ser la correspondiente a la tarifa de dependencia moderada y severa 1. b) Atencin en piso tutelado o funcional: 501,02 euros/mes. c) Atencin diurna: 463,89 euros/mes. 3. rea de personas con enfermedad mental. a) Atencin residencial: Personas no dependientes: 1.182,63 euros/mes. Personas dependientes moderadas y dependientes severas nivel 1: 1.212,20 euros/mes. Personas dependientes severas nivel 2 y gran dependientes: 1.299,49 euros/mes. En el caso de personas ingresadas de forma temporal por recuperacin, sin derecho a prestacin garantizada por su nivel de dependencia y a las que no pueda realizarse la valoracin de dependencia por padecer un proceso agudo, la tarifa a aplicar ser la correspondiente a la tarifa de dependencia moderada y severa 1. b) Atencin en piso tutelado/funcional y/o supervisado: 501,02 euros/ mes. c) Atencin en vivienda con apoyo: 430,54 euros/mes.

Pgina 2492 - Nmero 42


d) Atencin diurna: Programa teraputico rehabilitador (CPRS): 0 euros/mes. Programa de centro de da (CPRS): aportacin por servicio de comedor 83,40 euros/mes. e) Residencia-Hogar: 955,70 euros/mes. 4. Servicios comunes: a) Servicio telefnico de emergencia: 6,59 euros/mes. b) Trasporte asistido y adaptado: Asistencia a centros de atencin ambulatoria: 73,96 euros/mes. Distancias superiores a 20 km.: Nmero de kilmetros realizados (ida y vuelta) multiplicado por 0,20 euros hasta un mximo de 147,94 euros/mes. Traslados de usuarios de centros propios: Nmero de kilmetros realizados (ida y vuelta) multiplicado por 0,20 euros. Otros usos: 3,68 euros/usuario (ida y vuelta). c) Comedor no residentes: 4,17 euros/da. d) Piscina para no residentes: 5,58 euros/sesin, incluyendo personal especializado, hasta un mximo de tres personas por sesin. Coste por persona adicional: 1,81 euros. 3,58 euros/sesin, sin incluir personal especializado, hasta un mximo de tres personas por sesin (la entidad destinataria de este servicio deber aportar personal especializado; monitor y cuidador). Coste por persona adicional: 1,16 euros. e) Otras instalaciones ubicadas en centros propios: Con equipamiento especializado: 5,58 euros/sesin, hasta un mximo de 3 personas por sesin. Coste por persona adicional: 1,81 euros. Sin equipamiento especializado: 5,58 euros/hora. Artculo 5. Exenciones y Bonificaciones. Para la aplicacin de exenciones y bonificaciones en las tarifas establecidas, las personas usuarias de los Servicios Sociales, sus representantes legales o las personas que demanden la prestacin de los mismos estarn obligados a presentar al Organismo Autnomo competente, a travs de los Servicios Sociales de Base, documentacin acreditativa de los ingresos anuales totales de su unidad familiar. Una vez valoradas todas las circunstancias socioeconmicas de las personas usuarias, a las tarifas establecidas, les sern de aplicacin con carcter general las bonificaciones y exenciones que a continuacin se sealan para cada servicio. Excepcionalmente podrn plantearse exenciones totales o parciales, no previstas con carcter general, para quienes acrediten (mediante informes tcnicos y documentos econmicos necesarios) hallarse en situacin econmica grave provocada por el pago de los servicios. 1. rea de personas mayores. a) Atencin residencial. Independientemente de las garantas constituidas para el aseguramiento de la deuda que puedan generar las personas usuarias de este servicio, cuando acrediten no disponer de recursos suficientes con los que abonar ntegramente la tarifa, satisfarn, en concepto de pago mensual parcial, la cantidad resultante de aplicar el porcentaje del 90 por 100 de la renta per cpita mensual. En ningn caso, y por la aplicacin de dicho porcentaje, deber quedar para la libre disposicin del residente una cantidad inferior, en cmputo anual, a 1.752,68 euros para las personas no dependientes, y de 1.724,43 euros para las personas dependientes. Cuando el cnyuge del residente permanezca en el domicilio familiar, a los efectos del clculo de la renta per cpita mensual, se deducir de los ingresos totales la cantidad de 2.381,22 euros. b) Atencin diurna en centros de da o residenciales. A las personas usuarias de este servicio se les aplicar, en concepto de tarifa, el 50 por 100 de la renta per cpita mensual, no incluyndose la ayuda a tercera persona.

Viernes, 1 de marzo de 2013


2. rea de personas con discapacidad y rea de personas con enfermedad mental. A los efectos del clculo de la renta anual tendrn tambin la consideracin de ingresos de la persona usuaria las prestaciones econmicas de cualquier naturaleza que pueda recibir la familia de la misma por razn de la minusvala de la persona usuaria. Cuando el cnyuge y/o hijos dependientes del usuario permanezcan en el domicilio familiar, a los efectos de la renta per cpita anual, se deducirn de los ingresos totales de la unidad familiar la cantidad establecida para libre disposicin del usuario por cada uno de ellos. a) Atencin residencial personas mayores de 18 aos: Las personas usuarias de este servicio abonarn, con el lmite de la tarifa, el 90 por 100 de la renta per cpita mensual. En ningn caso, y por la aplicacin de dicho porcentaje, deber quedar para la libre disposicin del usuario una cantidad inferior, en cmputo anual, a 2.613,24 euros. b) Atencin residencial personas menores de 18 aos: Las personas usuarias de este servicio abonarn, con el lmite de la tarifa, el 90 por 100 de la renta per cpita mensual. En ningn caso, y por la aplicacin de dicho porcentaje, deber quedar para la libre disposicin del usuario una cantidad inferior, en cmputo anual, a 3.848,58 euros. c) Atencin en piso tutelado/funcional y/o supervisado: Las personas usuarias de este servicio abonarn, con el lmite de la tarifa, el 50 por 100 de la renta per cpita anual. En ningn caso, y por la aplicacin de dicho porcentaje, deber quedar para la libre disposicin del usuario una cantidad inferior, en cmputo anual, a 3.848,58 euros. d) Residencia-Hogar: Las personas usuarias de este servicio abonarn, con el lmite de la tarifa, el 90 por 100 de la renta per cpita mensual. En ningn caso, y por la aplicacin de dicho porcentaje, deber quedar para la libre disposicin del usuario una cantidad inferior, en cmputo anual, a 3.215,41 euros. e) Atencin diurna: En ningn caso, y por la aplicacin de la tarifa establecida, deber quedar para la libre disposicin del usuario una cantidad inferior, en cmputo anual, a 3.215,41 euros. Las personas usuarias de este servicio, incluidos los menores de 18 aos de acuerdo a la renta per cpita anual de la unidad familiar en la que est integrados, tendrn las siguientes bonificaciones de acuerdo al indicador pblico de renta de efectos mltiples (I.P.R.E.M) conforme a la siguiente tabla:
% IPREM RENTA PER CPITA EN EUROS % BONIFICACIN EN % BONIFICACIN EN TARIFA CON TRAS TARIFA SI NO PRECI PORTE INCLUIDO SA TRANSPORTE

HASTA EL 50 DESDE EL 50 DESDE EL 60 DESDE EL 70 DESDE EL 80 DESDE EL 90 DESDE EL 100 DESDE EL 110 DESDE EL 120 DESDE EL 130 DESDE EL 140 DESDE EL 150 DESDE EL 160 DESDE EL 170 DESDE EL 180 DESDE EL 190 DESDE EL 200 DESDE EL 210 DESDE EL 220

3.727,57 3.727,58 4.473,09 5.218,31 5.964,12 6.709,64 7.456,14 8.200,66 8.946,18 9.691,69 10.437,21 11.182,72 11.928,23 12.673,75 13.419,26 14.164,78 14.910,29 15.655,80 16.401,32

100 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

100 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0
F1301966

Viernes, 1 de marzo de 2013

Nmero 42 - Pgina 2493

2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA


2.1. OPOSICIONES Y CONCURSOS. OFERTA PBLICA DE EMPLEO
PAMPLONA Organismo Autnomo Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona Convocatoria para la constitucin, a travs de pruebas selectivas, de una relacin de aspirantes al desempeo, mediante contratacin temporal, del puesto de trabajo de Educador/a, en orden a la cobertura de las necesidades que se produzcan en el organismo autnomo de Escuelas Infantiles del Ayuntamiento de Pamplona El Presidente del Organismo Autnomo Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona, con fecha siete de febrero de 2013, aprob la convocatoria, de acuerdo a las siguientes: BASES 1.Se anuncia convocatoria para constituir, mediante pruebas de seleccin, una relacin de aspirantes a desempear el puesto de Educador/a, con el fin de dar cobertura temporal a las necesidades que se produzcan en el Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles del Ayuntamiento de Pamplona. Dicho puesto de trabajo se encuentra encuadrado en el nivel C de la Plantilla Orgnica del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles del Ayuntamiento de Pamplona. Esta relacin de aspirantes a la contratacin temporal tendr carcter subsidiario respecto de cualquier otra relacin de empleados fijos, existente o que se pueda constituir en el futuro, al amparo de lo dispuesto en el Decreto Foral 96/1997, de 14 de abril; e igualmente respecto a las listas de aspirantes que habiendo participado en las pruebas selectivas para el ingreso para funcionarios o contratados fijos en el puesto de trabajo de Educador/a, las hubieran superado sin obtener plaza; o que, sin haber superado la totalidad de las pruebas, hubieran aprobado la prueba o fase del procedimiento de seleccin determinado en la respectiva convocatoria. 2.Requisitos de los participantes. En la fecha en que finalice el plazo de presentacin de instancias, los aspirantes debern reunir los siguientes requisitos: a) Ser espaol o nacional de un Estado miembro de la Unin Europea o nacional de un Estado incluido en el mbito de aplicacin de los Tratados Internacionales celebrados por la Comunidad Europea y ratificados por Espaa, que contemplen la libre circulacin de trabajadores. Tambin podrn participar el cnyuge de los espaoles y de los nacionales de otros Estados miembros de la Unin Europea o de los Estados afectados por los Tratados Internacionales mencionados, siempre que no estn separados de derecho, as como sus descendientes y los de su cnyuge, cuando no medie separacin legal, menores de veintin aos o mayores de dicha edad que vivan a sus expensas. b) Tener cumplidos diecisis aos y no exceder de la edad establecida para la jubilacin forzosa. c) Hallarse en posesin del ttulo de Tcnico Superior en Educacin Infantil, del ttulo de Grado que habilite para el ejercicio de la profesin de Maestro de Educacin Infantil, ttulo de Maestro con la especialidad de Educacin Infantil o ttulo equivalente, de acuerdo con lo establecido en el Decreto Foral 72/2012, de 25 de julio en la fecha en que termine el plazo de presentacin de instancias. d) Poseer las capacidades fsicas y psquicas necesarias para el ejercicio de las correspondientes funciones. e) No hallarse inhabilitado ni suspendido para el ejercicio de funciones pblicas y no haber sido separado del servicio de una Administracin Pblica. f) Para el desempeo de puestos de trabajo que requieren conocimiento de vascuence, se requerir, adems, una acreditacin equivalente al nivel C1 del Marco comn europeo de referencia para las lenguas: Ttulo EGA del Gobierno de Navarra, Ttulo de la Escuela Oficial de Idiomas, titulacin reconocida oficialmente como equivalente. g) Para el desempeo de puestos de trabajo que requieran conocimiento de ingls se exigir una acreditacin equivalente al nivel B1 del Marco comn europeo de referencia para las lenguas: ttulo expedido por la Escuela Oficial de Idiomas o cualquier entidad habilitada para ello. Todos estos requisitos debern ser acreditados documentalmente por los aspirantes que resulten seleccionados y sean llamados para su contratacin temporal, en el momento que se les indique, con anterioridad a la formalizacin del correspondiente contrato. Quienes no presenten dichos documentos, salvo causas de fuerza mayor suficientemente justificadas, no podrn ser contratados, quedando anuladas todas sus actuaciones, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en su instancia de participacin. El cumplimiento de los anteriores requisitos, adems de entenderse referido a la fecha de finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes, deber mantenerse durante el procedimiento de seleccin y durante el periodo de contratacin. Adems de los requisitos sealados, imprescindibles para la admisin en la convocatoria, se exigir acreditar formacin en higiene de los alimentos (formacin de manipulador de alimentos) con anterioridad a la contratacin. 3.Instancias. 3.1. Las instancias para poder participar en la convocatoria debern presentarse en la oficina del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona, avenida Conde Oliveto, 4-2., el Registro General del Ayuntamiento de Pamplona o por cualquiera de los medios previstos en el artculo 38.4 de la ley 30/1992, de 20 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo comn. Las instancias debern ajustarse al modelo que figura en el Anexo I, que ser facilitado en la oficina del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles Municipales de Pamplona, avenida Conde Oliveto, 4-2., en la Oficina de Atencin Ciudadana del Ayuntamiento de Pamplona, Palacio del Condestable, calle Mayor, 2, planta baja, pudiendo obtenerse tambin, a travs de Internet, en la direccin www.pamplona.es, y en el Boletn Oficial de su publicacin. En la instancia de participacin, los aspirantes debern manifestar que renen todas y cada una de las condiciones exigidas, referidas a la fecha de expiracin del plazo sealado para la presentacin de instancias. Junto con la instancia de participacin los aspirantes debern aportar el Documento Nacional de Identidad y la fotocopia de la titulacin exigida o del documento que acredite que se est en condiciones de obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de presentacin de solicitudes. 3.2. Los aspirantes con minusvala debern adjuntar a la instancia de participacin, la acreditacin de la condicin de minusvlido, expedida por rgano competente. Asimismo, podrn solicitar las posibles adaptaciones de tiempos y medios para la realizacin de los ejercicios en que stas sean necesarias, en cuyo caso debern manifestarlo en la instancia y adems, expresar en hoja aparte la minusvala que padecen y las adaptaciones solicitadas. 4.Plazo de presentacin de instancias. El plazo de presentacin de solicitudes ser de veinte das naturales, contados a partir del siguiente al de la publicacin de la presente Convocatoria en el Boletn Oficial de Navarra. 5.Listas provisionales. Transcurrido el plazo de presentacin de solicitudes, se har pblica en el tabln del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles (avenida Conde Oliveto, 4-2.) la relacin provisional de aspirantes admitidos y excluidos, as como en la pgina web municipal. A partir de dicha la fecha de publicacin en el tabln y dentro del plazo de cinco das hbiles siguientes, los aspirantes podrn formular reclamaciones o subsanar defectos de su instancia. 6.Listas definitivas. Transcurrido el plazo de presentacin de reclamaciones y una vez resueltas las mismas, por Resolucin del Presidente del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona, se aprobarn las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos y se harn publicas en el Tabln de anuncios del Organismo Autnomo Municipal de Escuelas Infantiles de Pamplona, y en la pgina web municipal, junto con la fecha y lugar de realizacin de las pruebas de seleccin previstas en la base octava de la presente convocatoria. El hecho de figurar en las relaciones de admitidos no prejuzga que se reconozca a los interesados la posesin de los requisitos exigidos en la presente convocatoria. Cuando del examen de la documentacin que deben presentar los aspirantes en el momento de su llamamiento para la contratacin, se desprenda que no poseen alguno de los requisitos exigidos en tiempo o en forma, los interesados decaern de todos los derechos que pudieran derivarse de su participacin en esta convocatoria.

Pgina 2494 - Nmero 42


7.Tribunal calificador. 7.1. El Tribunal calificador estar compuesto por los siguientes miembros: Presidente: Jos Carlos de la Dehesa Villar, Director Gerente del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona. Vocal: Jaime Tanco Lanas, Director Tcnico del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona. Vocal: Estefana Valencia Eguaras, Directora de la E.I. Rochapea. Vocal: Un representante de la Comisin de Personal del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona, designado por la misma. Vocal-Secretario: Nuria Goi Oiz, Tcnico del rea de Educacin y Cultura del Ayuntamiento de Pamplona. 7.2. Los miembros del Tribunal calificador debern abstenerse de intervenir como tales, notificndolo al Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona, cuando concurran los motivos de abstencin previstos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Igualmente los aspirantes podrn recusar a los miembros del Tribunal cuando concurran dichas circunstancias. En caso de que, en aplicacin de las causas de abstencin y recusacin legalmente establecidas, se produjera alguna variacin en la composicin del Tribunal, sta se har pblica junto con las relaciones de aspirantes admitidos y excluidos. 7.3. El Tribunal deber constituirse antes de las pruebas selectivas. El Tribunal no podr constituirse ni actuar sin la asistencia de, al menos, la mayora absoluta de sus miembros. Asimismo, para la vlida constitucin del Tribunal se requerir la presencia del Presidente y del Secretario. 7.4. El Tribunal resolver por mayora todas las cuestiones que puedan plantearse en relacin con la interpretacin y aplicacin de las bases de la convocatoria. 7.5. El Tribunal podr incorporar asesores especialistas para la prueba. Dichos asesores se limitarn al ejercicio de sus especialidades tcnicas y colaborarn con el Tribunal con base exclusivamente a stas. 8.Desarrollo y valoracin del proceso de seleccin. La seleccin se llevar a cabo mediante la realizacin de una prueba escrita y la valoracin de los mritos (experiencia profesional). 8.1. Prueba escrita. La prueba consistir en contestar por escrito, en un tiempo mximo de hora y media, un cuestionario de cien preguntas, con una respuesta vlida de tres opciones y sin penalizacin de errores, sobre el temario que figura en el Anexo II de la presente convocatoria. El ejercicio tendr una valoracin mxima de cien puntos, quedando eliminados los aspirantes que no alcancen los cuarenta puntos. La convocatoria para la prueba se realizar mediante llamamiento nico al que los aspirantes debern comparecer provistos del Documento Nacional de Identidad. Los aspirantes que no comparecieran quedarn eliminados. Durante el desarrollo de la prueba selectiva se establecern para las personas con minusvalas que lo soliciten, de acuerdo con lo manifestado en su instancia, las adaptaciones posibles de tiempos y medios para su realizacin. 8.2. Valoracin de los mritos. Una vez superada la prueba escrita, a la puntuacin obtenida en la prueba se sumar la experiencia laboral hasta 31 de diciembre de 2012 en atencin a la primera infancia con un mximo de 10 puntos, segn el siguiente baremo: Por cada ao trabajado como educadora en centros de primer ciclo de educacin infantil de titularidad pblica: 1 punto. En aos incompletos, 0,0028 por da. Por cada ao trabajado como educadora en otros centros de atencin a la primera infancia: 0,5 puntos; 0,0014 por da de aos incompletos. Para la aplicacin del baremo se utilizarn los datos recogidos en los informes de vida laboral expedidos por el Instituto Nacional de la Seguridad Social hasta la fecha de 31 de diciembre de 2012. Para realizar dicha valoracin, los aspirantes debern entregar en el plazo y lugar que se indique una vez terminada la calificacin de la prueba escrita, los siguientes documentos: Informe de vida laboral (hasta 31 de diciembre de 2012) expedido por el Instituto Nacional de la Seguridad Social. Certificado/s de empresa/s correspondientes al tiempo trabajado en el puesto de educadora de infantil 03, especificando la duracin del contrato, con fecha de inicio y fin, y tipo de jornada; hasta 31 de diciembre de 2012. Dichos documentos se exigirn a aquellos aspitantes que hayan aprobado la prueba escrita y una vez publicados los resultados de la misma.

Viernes, 1 de marzo de 2013


9.Relacin de aprobados y llamamiento. 9.1. Terminada la calificacin de la prueba escrita, el Tribunal publicar en el Tabln de Anuncios del Organismo Autnomo Municipal de escuelas de Pamplona y en el lugar de celebracin de las pruebas, la relacin de aprobados por orden de puntuacin obtenida Asimismo, har pblico el plazo y lugar de presentacin de los mritos para aquellos que hayan superado la prueba escrita. 9.2. Una vez realizada la valoracin de los mritos se sumar a los puntos obtenidos en la prueba y el Tribunal publicar en el Tabln de Anuncios del Organismo Autnomo Municipal de escuelas de Pamplona la relacin definitiva de aprobados por orden de puntuacin total obtenida y la remitir al referido Organismo Autnomo para su aprobacin definitiva, junto con el expediente completo del proceso selectivo. En el supuesto de que dos o ms aspirantes obtuvieran la misma puntuacin, para el desempate, se priorizar al aspirante que disponga de mayor puntuacin en el apartado de experiencia laboral. Si persistiera el empate se dirimir a favor del aspirante que tenga mayor edad. 9.2. Los aspirantes aprobados podrn ser llamados, de acuerdo con las necesidades que se produzcan, de conformidad con lo establecido en las bases de esta convocatoria, y dems normativa de aplicacin. 9.3. Para el llamamiento, se tendr en cuenta lo establecido en la Disposicin Adicional Sptima, apartado 3, del Texto Refundido del Estatuto del Personal al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra, en la redaccin dada por la Ley Foral 16/2002 de 31 de mayo, por la que se regulan aspectos de acceso al empleo de las personas con discapacidad en la Comunidad Foral de Navarra. 9.3. Los contratados sern dados de alta y afiliados al Rgimen General de la Seguridad Social, siendo, por tanto, de su cargo la cuota correspondiente, as como la retencin del I.R.P.F. en las cuantas que procedan. 10.Recursos. Contra la presente convocatoria, sus bases y los actos de aplicacin de la misma podr interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin o publicacin. b) Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Pamplona en el plazo de dos meses desde el da siguiente al de notificacin o publicacin del acto o acuerdo recurrido. c) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra dentro del mes a la fecha de notificacin o publicacin del acto o acuerdo recurrido. Contra los actos del Tribunal Calificador podr interponer recurso de alzada ante el rgano municipal convocante, dentro del mes siguiente a la fecha de notificacin del acto o acuerdo recurrido. Pamplona, 20 de febrero de 2013.El Presidente del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles de Pamplona, Fermn Alonso Ibarra. ANEXO I
DON/DOA D.N.I./CARTA DE IDENTIDAD NACIONALIDAD FECHA DE NACIMIENTO [DA/MES/AO] NATURAL DE

DOMICILIO ACTUAL [CALLE, NMERO, ESCALERA, PISO] TELFONOS CORREO ELECTRNICO

CDIGO POSTAL / POBLACIN

EXPONE: Que no padece enfermedad ni defecto fsico o psquico que le incapacite para el ejercicio del cargo. Que no est incurso/a en ninguna de las incapacidades establecidas en las disposiciones vigentes. Que no ha sido separado/a mediante expediente disciplinario del servicio de cualquier Administracin Pblica, ni est inhabilitado/a para el ejercicio de las funciones pblicas. Que est en posesin de la titulacin exigida en la convocatoria. Que rene todas y cada una de las condiciones y requisitos exigidos, referidos a la fecha de expiracin del plazo sealado para la presentacin de instancias. [ ] Que padece discapacidad, por lo que solicita las adaptaciones que se sealan por los motivos que se expresan. (En folio aparte se especificarn las adaptaciones solicitadas y los motivos de la peticin). [ ] Que aporta documentacin acreditativa de la condicin de minusvala, expedida por organismo competente. Que acompaa a la instancia fotocopia de: Documento Nacional de Identidad.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Titulacin acadmica referida. Titulacin referente al conocimiento del vascuence (tchese en su defecto). Titulacin referente al conocimiento del ingls (tchese en su defecto). SOLICITA: Ser admitido a la convocatoria para la constitucin, a travs de pruebas selectivas, de una relacin de aspirantes al desempeo, mediante contratacin temporal, de puestos de trabajo de Educador/a al servicio del Organismo Autnomo de Escuelas Infantiles del Ayuntamiento de Pamplona, publicada en el Boletn Oficial de Navarra, nmero ..., de fecha ...........................
Pamplona, .... de ............................ de 20.... (Firma)

Nmero 42 - Pgina 2495


escuelas infantiles municipales de Reggio Emilia (Italia). Influencia de las principales corrientes psicopedaggicas en la educacin infantil.
L1302775

2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR LOCALIDAD


AGUILAR DE CODS Aprobacin inicial Presupuesto 2013 y bases de ejecucin El Pleno del Ayuntamiento de Aguilar de Cods, en Sesin celebrada el da 17 de diciembre de 2012, aprob inicialmente el Presupuesto general y sus Bases de ejecucin, para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271 de la Ley foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el Presupuesto y sus Bases de Ejecucin aprobados se expondrn en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Aguilar de Cods, 8 de enero de 2013.La Alcaldesa, Amparo Labeaga Daz de Cerio.
L1302806

Proteccin de datos. En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgnica de 13-XII-1999, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, se le informa que los datos de carcter personal facilitados en el presente impreso, se utilizarn exclusivamente para el ejercicio de las competencias municipales en el procedimiento de seleccin y sern incorporados a los ficheros que conforman la base de datos del Ayuntamiento de Pamplona, ante el que podr ejercitar los derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindose al Registro General (calle Mercado, 7-9, 31001 Pamplona).

ANEXO II Temario 1.El Proyecto Educativo de Centro y la Propuesta Pedaggica. 2.La funcin del Educador en la Educacin Infantil. Competencias, habilidades y actitudes. Las relaciones interactivas entre el nio y el educador. 3.Principios de intervencin educativa. El enfoque globalizador. Aprendizaje significativo. La construccin del conocimiento por el nio y la ayuda pedaggica del educador. 4.Metodologa basada en la observacin y la experimentacin. La programacin del trabajo a corto y largo plazo. La documentacin del trabajo realizado. 5.La evaluacin del proceso enseanza-aprendizaje. Funcin de la Evaluacin. Estrategias, tcnicas e instrumentos de evaluacin. La observacin como tcnica de evaluacin. 6.La investigacin a partir de la prctica en educacin infantil. La investigacin como estrategia para el perfeccionamiento del equipo educativo. 7.Momentos evolutivos ms significativos en la etapa 0 a 3 aos. 8.La complejidad del pensamiento. El desarrollo cognitivo y motor en los nios de 0 a 3 aos. Relacin entre el desarrollo sensorio-motor y el cognitivo en la infancia. El desarrollo lgico-matemtico. El desarrollo perceptivo: actividades y espacios para el desarrollo de los sentidos. La psicomotricidad y su funcin globalizadora en el desarrollo cognitivo, afectivo y motor: el esquema corporal y su evolucin, el control postural, la lateralidad. 9.El desarrollo socio-afectivo. El desarrollo de la personalidad: identidad, autonoma y autoestima. Individuacin y socializacin. 10.El desarrollo del lenguaje. La expresin y comunicacin en los nios de 0 a 3 aos. Lenguaje y pensamiento. Evolucin de la comprensin y de la expresin. 11.La intervencin con las familias. La participacin de la familia en la tarea educativa de la escuela infantil. Vas de comunicacin y colaboracin. Reuniones con padres: objetivos, planificacin y valoracin. 12.Autonoma y salud: necesidades infantiles primarias. Entrenamiento y evaluacin de los hbitos de autonoma personal. Alimentacin, control de esfnteres, sueo, aseo, vestido. La hora de la comida como momento educativo. El descanso infantil. 13.El juego en el desarrollo general de los nios. El juego como recurso didctico. Evolucin del juego infantil. El juego Heurstico. Tipos de juegos y juguetes. Materiales y recursos que favorecen el juego. Papel del educador en el juego. Las zonas de juego y el patio de recreo. Creacin de ambientes ldicos. 14.La organizacin y la evaluacin de los espacios y los tiempos. Ritmos y rutinas cotidianas. Modelos de organizacin y distribucin temporal: actividades individuales y colectivas. La organizacin de espacios. Rincones, zonas de juego y descanso. 15.Los talleres como metodologa basada en el inters y en la actividad del nio. La expresin artstica: tcnicas y recursos. Evolucin de la expresin artstica en los nios. Elementos bsicos del lenguaje artstico. 16.La Escuela Nueva y las ideas de Decroly, Montessori, Freinet y Pestalozzi. Movimientos pedaggicos de vanguardia: Vigotski, Bruner, Ausubel y Emmi Pikler. La pedagoga de Loris Malaguzzi aplicada a las

AIBAR Aprobacin definitiva de Presupuesto General nico para el ao 2013 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 272 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva del Presupuesto municipal del ao 2013. El Acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 11, de 16 de enero de 2013. INGRESOS: Captulo I: Impuestos directos: 263.095,00 euros. Captulo II: Impuestos indirectos: 20.570,80 euros. Captulo III: Tasas, precios pblicos y otros ingresos: 113.828,00 euros. Captulo IV: Transferencias corrientes: 291.722,00 euros. Captulo V: Ingresos patrimoniales y aprovechamientos comunales: 179.414,00 euros. Captulo VI: Enajenacin de inversiones reales: 300,00 euros. Captulo VII: Transferencias de capital: 107.336,00 euros. Captulo IX: Pasivos financieros. Total Ingresos: 976.265,80 euros. GASTOS: Captulo I: Gastos de Personal: 243.576,00 euros. Captulo II: Gastos en bienes corrientes y servicios: 285.703,00 euros. Captulo III: Gastos financieros: 8.520,00 euros. Captulo IV: Transferencias corrientes: 98.230,00 euros. Captulo VI: Inversiones reales: 219.159,00 euros. Captulo VII: Transferencias de capital: 2.000,00 euros. Captulo IX: Pasivos financieros: 119.077,80 euros. Total Ingresos: 976.265,80 euros. Aibar, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Pedro Jos Lanas Arbeloa.
L1302649

ANDOSILLA Aprobacin inicial de modificacin de la Plantilla Orgnica 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Andosilla, en sesin ordinaria celebrada el da 31 de enero de 2013, aprob inicialmente la modificacin de la Plantilla Orgnica de 2013. El expediente aprobado inicialmente se expondr en Secretara por plazo de quince das hbiles, contados desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinarlo y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Una vez transcurrido el plazo de exposicin pblica sealado anteriormente, si no se hubieran formulado reclamaciones, la modificacin de la Plantilla Orgnica se entender definitivamente aprobada.

Pgina 2496 - Nmero 42


Lo que se hace pblico a los efectos oportunos y en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 236.2, en relacin con el artculo 271 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra. Andosilla, 1 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, Jos Manuel Ters Azcona. BARGOTA Aprobacin inicial Ordenanza reguladora del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras El Pleno de la Comisin Gestora del Ayuntamiento de Bargota, en sesin celebrada el 20 de diciembre de 2012, acord por unanimidad aprobar inicialmente la Ordenanza reguladora del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras. De conformidad con el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el acuerdo se somete a informacin pblica, previo anuncio en el Boletn Oficial de Navarra y tabln de anuncios del Ayuntamiento por plazo de 30 das, a fin de que los vecinos e interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido el periodo de exposicin pblica no se presentarn alegaciones, la ordenanza quedar definitivamente aprobada, procedindose a la publicacin de su texto ntegro en el Boletn Oficial de Navarra. Bargota, 20 de febrero de 2013.El Presidente de la Comisin Gestora, Pablo Llorens Garca.
L1302763

Viernes, 1 de marzo de 2013


MODIFICACIN Se aade al final del artculo 5: Fichas frontn municipal: Empadronados: 5 euros. No empadronados: 10 euros. BERA Aprobacin definitiva proyecto de reparcelacin voluntaria y convenio urbanstico en la UEF del sector 7 La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Bera, en sesin celebrada el da 21 de febrero de 2013, ha adoptado el siguiente acuerdo: 1) Aprobar definitivamente el proyecto de reparcelacin voluntaria de la UEF del sector 7 presentado por Promociones Urbansticas Bidasoa, S.L., segn las siguientes indicaciones: 1.1) En caso de no redactarse por parte del Ayuntamiento el proyecto de distribucin de costes del puente sobre la regata Zia, previo a la licencia de obras y de cara a asegurar la ejecucin de dicho puente, el promotor deber presentar un aval por la cuanta que cubra las necesidades econmicas que se calculen aproximadamente para la unidad UEF y que asciende a la cantidad de 18.233,67 euros. 1.2) Cualquier actuacin que se realice en zona de polica de cauces o en el dominio pblico hidrulico deber contar con la correspondiente autorizacin de la Confederacin Hidrogrfica del Cantbrico. 2) Al mismo tiempo, aprobar definitivamente el texto del convenio urbanstico de la UEF del sector 7 presentado por Promociones Urbansticas Bidasoa, S.L., para la sustitucin del deber legal de cesin del 10% del aprovechamiento urbanstico por una cantidad en metlico. 3) Indicar a la interesada que deber inscribir el proyecto de reparcelacin definitivamente aprobado, debidamente diligenciado por el Ayuntamiento, en el Registro de la Propiedad y tras la inscripcin en dicho Registro remitir un ejemplar al Ayuntamiento para su archivo. 4) Remitir a la interesada este acuerdo junto con 3 ejemplares del Proyecto de Reparcelacin, debidamente diligenciados a los efectos sealados en el punto anterior. 5) Publicar en el Boletn Oficial de Navarra esta aprobacin definitiva, a los efectos oportunos. Contra dicho acuerdo cabe interponer optativamente uno de los siguientes recursos: Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes, contado a partir del da siguiente al de la notificacin o publicacin de este acuerdo. Recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de la notificacin o publicacin de este acuerdo. Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra, dentro del plazo del mes siguiente a la fecha de notificacin o publicacin de este acuerdo. Bera, 26 de febrero de 2013.La Alcaldesa, M. Sol M. Taberna Iratzoki.
L1303047

L1302673

L1302697

BAZTAN Desafectacin de terreno comunal para su posterior permuta La Junta General del Noble Valle y Universidad de Baztan, en sesin ordinaria celebrada con fecha 2 de enero de 2013, acord la desafectacin inicial del uso comunal de parte de la parcela comunal 146 del polgono 3 de Baztan, exactamente 1.000 m. El objeto de la desafectacin es proceder a la posterior permuta por otro de propiedad particular de Francisco Oscoz Iarrea: Parcela 277 del polgono 2 de Baztan, con una superficie de 208,57 m. Los terrenos se describen en la documentacin pericial que obra en el expediente. Lo que se hace pblico a fin de que durante el plazo de un mes se puedan formular las alegaciones que se estimen pertinentes. Baztan, 2 de enero de 2013.La Alcaldesa, Garbie Elizegi Narbarte.
L1302743

BAZTAN Convocatoria para provisin, mediante concurso oposicin de una plaza de Conserje, con carcter fijo, al servicio del Ayuntamiento del Valle de Baztan El Tribunal calificador de la convocatoria para la provisin mediante concurso-oposicin de una plaza de Conserje al servicio del Ayuntamiento del Valle de Baztan, vistas las calificaciones finales y de acuerdo con los trminos de la citada convocatoria, con fecha de 19 de febrero ha realizado propuesta de nombramiento a favor de Mikel Iturralde Eliceche, por ser l el aspirante que mejor puntuacin ha obtenido. El aspirante propuesto deber presentar en las oficinas del Ayuntamiento en el plazo de treinta das naturales desde la publicacin de la propuesta en el Boletn Oficial de Navarra los documentos a que se hace referencia en la base 8.1. de la convocatoria publicada en el Boletn Oficial de Navarra nmero 46, de 8 de marzo de 2011. Elizondo-Baztan, 20 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Garbie Elizegi Narbarte.
L1303009

BERBINZANA Correccin calendario laboral 2013 El Ayuntamiento de Berbinzana reunido en sesin plenaria de 29 de enero de 2013 acord por unanimidad corregir el calendario laboral de este ao 2013 segn se detalla a continuacin. La jornada de los empleados del Ayuntamiento de Berbinzana, con base en el cmputo anual queda determinada en 1.592 horas efectivas de trabajo. Una vez aplicada la correspondiente compensacin horaria sobre el cmputo anual de la jornada fijada en el apartado anterior, los empleados del Ayuntamiento de Berbinzana que trabajen con el rgimen de turnos sealados a continuacin tendrn la siguiente jornada de presencia real: a) Turno de maanas, tardes y noches: 1.457 horas en cmputo anual. b) Turno fijo de noches: 1.535 horas en cmputo anual. c) Turno de maanas y tardes con trabajo en domingos y festivos: 1.554 horas en cmputo anual. Berbinzana, 8 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Ters Ibez.
L1302693

BEIRE Aprobacin definitiva de modificacin de Ordenanza utilizacin instalaciones deportivas La Junta de la Comisin Gestora del Ayuntamiento de Beire en sesin celebrada el da 18 de diciembre de 2012, adopt el acuerdo de aprobacin inicial de modificacin de la Ordenanza de utilizacin de instalaciones deportivas, (publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 9, de fecha 15 de enero de 2013). De conformidad con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de exposicin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva de la citada Ordenanza, disponiendo la publicacin de su texto ntegro, a los efectos pertinentes. Beire, 20 de febrero de 2013.El Presidente, Sergio Fresn Oroz.

BERBINZANA Aprobacin inicial de modificaciones presupuestarias 7 y 8/2012 El Ayuntamiento de Berbinzana, en sesin plenaria de fecha 29 de enero de 2013, aprob inicialmente los expedientes de modificaciones

Viernes, 1 de marzo de 2013


presupuestarias 7 y 8/2012 de suplemento de crdito a financiar con remanente de tesorera para gastos generales, por lo que de conformidad con lo sealado en el artculo 214 en relacin con lo previsto en el artculo 202 de la Ley Foral 2/1995, de 10 de marzo, de Haciendas Locales de Navarra se procede a la exposicin al publico del expediente durante plazo de quince das hbiles con la finalidad de que los interesados puedan examinarlo y formular las alegaciones que estimen pertinentes. Berbinzana, 8 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Ters Ibaez.
L1302749

Nmero 42 - Pgina 2497


y 21 de agosto de Fiestas Patronales no tendrn el tratamiento de festivos para ellos, ni podrn disfrutar de vacaciones durante los mismos, sin perjuicio de la correspondiente compensacin econmica. Octavo.Por necesidades de los diferentes servicios de esta Administracin y para un correcto funcionamiento de los mismos, el disfrute de vacaciones anuales no podr realizarse de forma simultnea por ms del 50% de los trabajadores adscritos a cada servicio. Noveno.Trasladar la presente resolucin al Delegado de Personal y proceder a su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra y tabln de anuncios del Ayuntamiento de Buuel. Lo que se hace pblico para general conocimiento. Buuel, 8 de febrero de 2013.El Alcalde, Joaqun Prtoles Beltrn.
L1302166

BUUEL Calendario laboral 2013 Por Resolucin nmero 5/2013, de 8 de febrero, del Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Buuel, ha sido aprobado el calendario laboral del ao 2013: Considerando lo dispuesto en el Decreto Legislativo 251/1993, de 30 de agosto por el que se aprueba el Texto Refundido del Estatuto del Personal al Servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra y el artculo 34.6 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores que establece que la empresa debe elaborar el calendario laboral anualmente. De conformidad con lo establecido por el Decreto Foral 624/1999, de 27 de diciembre por el que se establece el cmputo anual de la jornada de trabajo para los empleados al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra, sometidos al mbito de aplicacin del Texto Refundido del Estatuto de Personal al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra, y la Resolucin 699/2011, de 24 de junio, de la Directora General de Trabajo y Prevencin de Riesgos por la que se establece el calendario oficial de fiestas laborales para el ao 2013 con carcter retribuido y no recuperable en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra. De conformidad con lo establecido en el artculo 4 de la Ley Foral 26/2012, de 26 de diciembre, por la que se modifica la Ley Foral 13/2012, de 21 de junio, de medidas urgentes en materia de personal al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra que establece para los funcionarios de las Administraciones Pblicas de Navarra una jornada laboral que, en computo anual, queda determinada en 1592 horas efectivas de trabajo. Teniendo en cuenta la competencia que me concede el artculo 21.1 h) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local y el artculo 84.1 del Estatuto del Personal al Servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra, En su virtud, HE RESUELTO: Primero.Aprobar el calendario de das festivos entre semana durante el ao 2013 para el personal al servicio del Ayuntamiento de Buuel, tal como se detalla a continuacin: 1 de enero: Ao Nuevo. 7 de enero: Lunes siguiente a la Epifana del Seor. 17 de enero: San Antn (Fiesta Local de Buuel). 28 de marzo: Jueves Santo. 29 de marzo: Viernes Santo. 1 de abril: Lunes de Pascua. 1 de mayo: Fiesta del Trabajo. 25 de julio: Santiago Apstol. 15 de agosto: Asuncin de la Virgen. 12 de octubre: Fiesta Nacional de Espaa. 1 de noviembre: Festividad de Todos los Santos. 3 de diciembre: San Francisco Javier, Da de Navarra. 6 de diciembre: Da de la Constitucin. 25 de diciembre: Navidad. Segundo.Se declaran inhbiles a efectos del cmputo de plazos en el ao 2013, todos los domingos y los das festivos antes sealados. Tercero.Se declaran adems como no laborables y computarn como vacaciones los siguientes das: 18 de enero, 26 de julio, 16, 19, 20 y 21 de agosto (computarn como vacaciones). Cuarto.Distribucin del cmputo anual de la jornada de trabajo. La distribucin del cmputo anual de la jornada de trabajo, fijado en 1592 horas efectivas de trabajo, se realizar de la siguiente forma: a) La jornada diaria de trabajo de lunes a viernes tendr una duracin de 7 horas y 20 minutos, desde las 07,40 horas hasta las 15,00 horas. b) La distribucin de la jornada de trabajo sealada en los apartados anteriores de este artculo no se aplicar a los empleados que, por necesidades del servicio, tengan establecida algn tipo de jornada especial. Quinto.El presente calendario laboral podr ser modificado por necesidades del servicio de conformidad con la normativa existente al respecto que regula las condiciones del trabajador. Sexto.El horario de atencin al pblico queda establecido con carcter general entre las 12,00 horas a las 15,00 horas. Sptimo.Los agentes municipales podrn adherirse a este calendario laboral teniendo en cuenta que los das 18 de enero, 26 de julio, 16,19,20

CASCANTE Vacante de Juez/a de Paz Sustituto En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 101 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, y estando prxima la finalizacin del mandato del actual Juez de Paz Sustituto se abre un plazo de quince das, contados a partir de la publicacin de este bando en el Boletn Oficial de Navarra, durante el cual las personas que, reuniendo los requisitos legalmente exigidos, estn interesados en su eleccin como Juez/a de Paz titular, puedan solicitarlo en oficinas municipales. Segn dispone el artculo 13 del Reglamento 3/1995, de 7 de junio, para ser nombrado Juez de Paz no es necesario ser licenciado en derecho, siendo suficiente reunir los requisitos establecidos en la Ley Orgnica del Poder Judicial para el ingreso en la Carrera Judicial, excepto los derivados de la jubilacin por edad siempre que sta no suponga impedimento fsico o psquico para el cargo (Artculo 13 del Reglamento 3/1995), y no estar incurso en ninguna de las causas de incapacidad, incompatibilidad o prohibicin previstas en los artculos 389 a 397 de la misma norma para el desempeo de las funciones judiciales, a excepcin del ejercicio de actividades docentes o de investigacin jurdica y actividades profesionales o mercantiles que no impliquen asesoramiento jurdico de ningn tipo y que por su naturaleza no sean susceptibles de impedir o menoscabar su imparcialidad o independencia ni interfieran en el estricto cumplimiento de los deberes judiciales (Artculo 14 del Reglamento 3/1995). Por tanto, es suficiente con ser espaol/a y mayor de edad, adems no estar impedido/a fsica o psquicamente para la funcin judicial, debiendo residir en la poblacin donde tenga su sede el Juzgado de Paz (salvo autorizacin de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia en los trminos del artculo 17 del Reglamento 3/1995). No podrn ser Jueces de Paz los condenados/as por delito doloso que no hayan obtenido la rehabilitacin; ni los procesados/as o inculpados/as por delito doloso en tanto no sean absueltos/as o se dicte auto de sobreseimiento y los/las que no estn en el pleno ejercicio de sus derechos civiles. Lo que se hace pblico para general conocimiento. Cascante, 19 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, Jos Gmara Ruiz.
L1302675

CIZUR MENOR Aprobacin definitiva de Presupuestos 2013 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 276 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva del Presupuesto del Concejo de Cizur Menor del ao 2013. El acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 8, de fecha 14 de enero de 2013. INGRESOS: Captulo 3.Tasas, precios pblicos y otros ingresos: 34.700 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 194.500 euros. Captulo 5.Ingresos patrimoniales: 42.500 euros. Captulo 7.Transferencias de capital y otros ingresos de capital: 44.376,88 euros. Total ingresos: 316.076,88 euros. GASTOS: Captulo 1.Gastos de personal: 1.500 euros. Captulo 2.Compra de bienes corrientes y servicios: 204.866,88 euros. Captulo 3.Gastos financieros: 20.000 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 2.210 euros. Captulo 6.Inversiones reales: 46.500 euros. Captulo 9.Pasivos reales: 41.000 euros. Total gastos: 316.076,88 euros. Cizur Menor, 18 de febrero de 2013.El Presidente, Alfonso Prez Negro.

L1302695

Pgina 2498 - Nmero 42


DONAMARIA Aprobacin definitiva de Presupuestos 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Donamaria, en sesin celebrada el 19 de diciembre de 2012, acord aprobar inicialmente el Presupuesto ordinario para el ao 2013 y las Bases para su ejecucin. El acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra de Navarra nmero 18, de fecha 28 de enero de 2013. Transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se entiende aprobado definitivamente el Presupuesto municipal del ao 2013, desde el da 15 de febrero de 2013, as como las Bases para su ejecucin y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 272 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y en el artculo 202 de la Ley Foral 2/1995, de Haciendas Locales de Navarra, se publica resumido por captulos. INGRESOS: Captulo I.Impuestos directos: 82.500,00 euros. Captulo II.Impuestos indirectos: 15.000,00 euros. Captulo III.Tasas, precios pblicos y otros: 30.400,00 euros. Captulo IV.Transferencias corrientes: 124.970,00 euros. Captulo V.Ingresos patrimoniales y aprovechamientos comunales: 61.563,50 euros. Captulo VII.Transferencias de capital y otros ingresos de capital: 94.599,70 euros. Total ingresos: 409.033,20 euros. GASTOS: Captulo I.Gastos de personal: 70.445,52 euros. Captulo II.Compra de bienes corrientes y servicios: 131.682,71 euros. Captulo IV.Transferencias corrientes: 77.783,40 euros. Captulo VI.Inversiones reales: 127.121,57 euros. Captulo VII.Transferencias de capital: 2.000,00 euros. Total gastos: 409.033,20 euros. Donamaria, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Mikel Arregi Mindegia.
L1302671

Viernes, 1 de marzo de 2013


Primero.Aprobar los tipos de gravamen y tasas que regirn a partir del 1 de enero de 2013. Contribucin urbana: 0,45%. Contribucin rstica: 0,80%. Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras: 3%. Impuesto sobre el incremento de valor de los terrenos de naturaleza urbana: ndice anual 2. Tipo de gravamen 15 %. Impuesto de Actividades Econmicas: ndice municipal 1,2. Tasa Basuras: Tasas aprobadas en la Ordenanza fiscal reguladora de las tasas por recogida, tratamiento y eliminacin de residuos urbanos del ayuntamiento de LapoblacinMeano (Boletn Oficial de Navarra nmero 29 de 5 de marzo de 2010). Anexo: Tarifas: a) Domiciliarias. Viviendas: 60 euros. b) Comerciales e industriales: 120 euros. c) Recreativas y culturales: Sociedades gastronmicas y txokos: 60 euros. d) Almacenes agrcolas: Con contador de agua dado de alta en el correspondiente Padrn Fiscal Municipal: 35 euros. Sin contador de agua o contador dado de baja: 20 euros. e) Disponibilidad exclusiva de contenedor de recogida de Residuos Urbanos: 350 euros por contenedor. Tasa Agua: Tasas aprobadas en la Ordenanza fiscal Reguladora del Servicio de suministro de Agua y de las Tasas por la Prestacin del mismo (segn modificacin publicada en el Boletn Oficial de Navarra nmero 87 de 9 de mayo de 2011). Canon de saneamiento: Tarifas que apruebe NILSA para el ejercicio 2013. Canon anual hierbas: 1,80 euros para ganado ovino y caprino. Tasa por expedicin de documentos, informes urbansticos, medioambientales y actividades clasificadas: Segn Ordenanza fiscal reguladora de tasas por expedicin de documentos e informes urbansticos publicada en Bon de 4 de octubre de 2012. Segundo.Publicar este Acuerdo en el Tabln de Anuncios y en el Boletn Oficial de Navarra a los efectos que procedan. Contra este acuerdo puede interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso Contencioso-Administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a esta notificacin, pudiendo no obstante interponer con carcter previo y potestativo recurso de reposicin ante el mismo rgano que lo ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el da siguiente a la notificacin de este acuerdo; o bien, b) Recurso de alzada directamente ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes, contado desde el da siguiente a esta notificacin. Lapoblacin-Meano, 20 de diciembre de 2012.El Alcalde, Javier Martnez Fernndez de las Heras.
L1302814

ESTELLA/LIZARRA Aprobacin inicial de modificacin de las bases de ejecucin del presupuesto prorrogado del ao 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Estella/Lizarra en sesin celebrada el da 7 de febrero de 2013, aprob inicialmente la modificacin de las bases de ejecucin del presupuesto municipal prorrogado del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 33 del Decreto Foral 270/1998, de 21 de septiembre, que desarrolla la Ley Foral 2/1995, de 10 de marzo, de Haciendas Locales de Navarra, en materia de presupuestos y gasto pblico, el expediente se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Estella/Lizarra, 19 de febrero de 2013.La Alcaldesa, M. Begoa Ganuza Bernaola. ITUREN Aprobacin inicial de modificacin de determinaciones de ordenacin pormenorizada del Plan General Municipal El Pleno del Ayuntamiento de Ituren, en sesin celebrada el da 7 de febrero de 2013, acord aprobar inicialmente la modificacin de determinaciones de ordenacin pormenorizada del Plan General Municipal, consistente en la delimitacin de la unidad de actuacin asistemtica A.A.5 de Latsaga (parcela 10 del polgono 1), promovida por doa M. Dolores Mariezcurrena Ezcurra y don Antonio Ariztegui Vera. El citado expediente obra en las oficinas municipales, a fin de que los interesados puedan presentar las alegaciones que estimen pertinentes, en el plazo de un mes a partir de la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Navarra. Ituren, 18 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Mara Jos Bereau Baleztena.
L1302684

LERGA Aprobacin definitiva Presupuesto 2013 En el Boletn Oficial de Navarra nmero 20, de 30 de enero de 2013, se public el anuncio de aprobacin inicial del presupuesto General Unico de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2013. Transcurrido el perodo de exposicin pblica sin que se haya formulado reclamacin alguna con el Presupuesto, se entiende definitivamente aprobado, publicndose resumido el mismo. GASTOS: Captulo 1: 15.210 euros. Captulo 2: 78.600 euros. Captulo 3: 2.00 euros. Captulo 4: 17.820 euros. Captulo 6: 69.500 euros. Captulo 9: 10.200 euros. Total: 193.330 euros. INGRESOS: Captulo 1: 38.700 euros. Captulo 2: 5.00 euros. Captulo 3: 17.600 euros. Captulo 4: 29.860 euros. Captulo 5: 65.670 euros. Captulo 7: 36.500 euros. Total: 193.330 euros. Lerga, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Ignacio Iriarte Marco.
L1302731

L1302667

LAPOBLACIN Tasas y tipos de gravamen para el ejercicio 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Lapoblacin-Meano, en sesin celebrada el da 18 de diciembre de 2012, adopt, entre otros, el siguiente Acuerdo:

Viernes, 1 de marzo de 2013


LESAKA Aprobacin definitiva de las Plantillas Orgnicas del Ayuntamiento y del organismo autnomo Andra Mari para el ao 2013 El Pleno del Ayuntamiento de Lesaka, en sesin celebrada con fecha 28 de diciembre de 2012, aprob inicialmente las Plantillas Orgnicas del Ayuntamiento y del Organismo Autnomo Andra Mari para el ao 2013. El expediente fue sometido a informacin pblica, por periodo de quince das hbiles, tras la publicacin de los correspondientes edictos en el Boletn Oficial de Navarra nmero 18, de 28 de enero de 2013 y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento.

Nmero 42 - Pgina 2499


No habindose formulado reclamacin alguna, las Plantillas Orgnicas se entienden definitivamente aprobadas. Por otra parte ha sido corregido un error, relativo al encuadramiento como personal laboral fijo del puesto de trabajo de conserje del Colegio Pblico. Por ello procede ahora su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, adems de enviar copia de las mismas a la Direccin General de Administracin Local del Gobierno de Navarra. Respecto al dominio de la lengua vasca, se distinguen entre el conocimiento oral (EO) y el escrito (EE), con los niveles propuestos por la Mancomunidad de Euskara de Bortziriak (entrada nmero 2.793, de 23/10/2012, en el Registro General del Ayuntamiento). Lesaka, 15 de febrero de 2013.El Alcalde, Peio Etxabide Gartzia.

I AYUNTAMIENTO DE LESAKA Plantilla Orgnica del personal funcionario


PUESTO TRABAJO NIVEL ACCESO N. A COMPLEMENTOS (art. 40.3 D.L.F. 251/1993) D E F SITUACIN EUSKERA EO/EE

Secretara Intervencin-Tesorera Oficial administrativo Oficial administrativo Oficial Servicios Mltiples Alguacil

A B C C C C

C.O. C.O. C.O. C.O. C.O. C.O.

1 1 1 1 1 2

8,72 18,57 37,36 26,20 19,36 24,86

35 35

10 6

10

Activo Vacante Activo Activo Activo Activo

C2 C1 C1 C1 B2/B1 C1/B2

Plantilla Orgnica del personal laboral fijo


PUESTO TRABAJO NIVEL ACCESO N. A COMPLEMENTOS (art. 40.3 D.L.F. 251/1993) D E F SITUACIN EUSKERA EO/EE

Dinamizador turstico- cultural Oficial administrativo Conserje (Colegio Pblico)

B C D

C.O. C.O. O

1 2 1

19,57 26,20 19,36 10

Vacante Activo Activo

C1/C1 C1/C1 B2/B1

Relacin de funcionarios
APELLIDOS Y NOMBRE NIVEL GRADO PUESTO DE TRABAJO SITUACIN ADMINISTRATIVA

Errandonea Irazoqui, Ana Esparza Leibar, Andoni Maia Larretxea, Modesto Ortiz de Urbina Olaetxea, Mikel Gotzon Tapia Elgorriaga, Martn Yanci Michelena, Bernardo

C A C C C C

5 4 6 2 5 2

Oficial administrativo Secretario Oficial administrativo Aguacil Oficial Servicios Mltiples Aguacil

Activa Activo Activo Activo Activo Activo

Relacin del persona laboral fijo


APELLIDOS Y NOMBRE NIVEL GRADO PUESTO DE TRABAJO SITUACIN ADMINISTRATIVA

Alkorta Gorostidi, Idoia Alzugaray Lecuona, Mara Begoa Bermejo Sanbuenaventura, Elas

C C D

3 2 1

Oficial administrativo Oficial administrativo Conserje Colegio Pblico

Activa Activa Activo

II ORGANISMO AUTNOMO RESIDENCIA ANDRA MARI DE LESAKA Plantilla Orgnica de personal laboral fijo
PUESTO DE TRABAJO N. ACCESO SITUACIN EO EE

Direccin Enfermera Orientadora (a tiempo parcial) Empleadas de servicios mltiples Empleadas de servicios mltiples

1 1 1 9 2

C.O. C.O. C.O. C.O. C.O.

Activa Activa Excedencia Activas Excedencia

C1 C1 C1 B2 B2

C1 C1 C1 B1 B1

En los puestos de trabajo para los que no se exija, el euskera ser valorado como mrito. Relacin de personal laboral fijo
APELLIDOS Y NOMBRE PUESTO DE TRABAJO SITUACIN ADMINISTRATIVA

Alemn Laurnagaray, Juana Mara Alemn Laurnagaray, M. Lourdes

Orientadora (a tiempo parcial) Empleada de servicios mltiples

Excedencia Activa

Pgina 2500 - Nmero 42


APELLIDOS Y NOMBRE PUESTO DE TRABAJO

Viernes, 1 de marzo de 2013


SITUACIN ADMINISTRATIVA

Alzugaray Larralde, Rosa Mara Alzugaray Lecuona, M. Lourdes Apeztegua Alzugaray, Laura Aracus Macicior, Begoa Echarte Tapia, Mara Pilar Ibarra Galarregui, M. ngeles Iturria Alzugaray, Consuelo Ochoteco Echavide, Dolores Ochoteco Susperregui, M. Milagros Petrirena Elizalde, M. Paz Vergara Leiza, M. Asuncin Zugarramurdi Salaberra, Lourdes

Empleada de servicios mltiples Enfermera Directora Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples Empleada de servicios mltiples

Activa Activa Activa Activa Activa Activa Excedencia Activa Activa Excedencia Activa Activa
L1302685

LUZAIDE/VALCARLOS Aprobacin definitiva de Modificaciones Presupuestarias nmero 5 y 6 al Presupuesto general nico para el ejercicio 2012 Publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 5, de 9 de enero de 2013, el acuerdo del Pleno de aprobacin inicial de los expedientes de modificaciones nmero 5 y 6 al Presupuesto General Unico del ao 2012, y habiendo transcurrido el plazo de exposicin pblica legalmente previsto sin que se hayan presentado alegaciones, han quedado aprobados definitivamente, conforme a lo dispuesto en el artculo 202 de la Ley Foral 2/1995, de 10 de marzo, de las Haciendas Locales de Navarra, siendo su resumen el siguiente: 5. Modificacin presupuestaria ejercicio 2012: Suplemento de crdito Partida de gastos: 1.432.60105 Obras Pavimentacin parte alta y baja calle Elizaldea: Se aumenta el crdito de esta partida en la cantidad de 162.356,06 euros. Total modificacin: 162.356,06 euros. Fuente de financiacion Partida Ingreso: 1.75600 Subvencin Plan Inversiones Locales 2009-2012 Pavimentacin de vas urbanas. Parte alta y baja calle Elizaldea: 140.086,94 euros. Financiada con Rte. de Tesorera para gastos generales por importe de 22.269,12 euros. 6. Modificacin presupuestaria ejercicio 2012: Crdito extraordinario Partida Gasto: 1.432.60001 Afecciones Obras Pavimentacin parte alta calle Elizaldea: 4.035,06 euros. Total modificacin: 4.035,06 euros. Fuente de financiacion Financiada con Rte. de Tesorera para gastos generales por importe de 4.035,06 euros. Luzaide/Valcarlos, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Fernando Alzn Aldave.
L1302650

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LAS TASAS POR CELEBRACIN DE MATRIMONIOS CIVILES Fundamento Artculo 1. La presente exaccin se establece de acuerdo con lo dispuesto en la seccin 7., captulo IV, ttulo primero de la Ley 2/1995, de 10 de marzo, de las Haciendas Locales de Navarra, y en virtud de la autorizacin contenida en el artculo 12 de la misma. Hecho imponible Artculo 2. Constituye hecho imponible, la prestacin del servicio pblico de celebracin de matrimonios civiles, al amparo de la Ley 35/ 1994, de 23 de diciembre, de modificacin del Cdigo Civil as como la utilizacin de los locales a estos efectos. Obligacin de contribuir Artculo 3. La obligacin de pago nace en el momento en que tenga lugar la celebracin del matrimonio civil. El documento municipal en el que se notifique la fecha y hora de la celebracin de la ceremonia del matrimonio civil en dependencias municipales, se entregar previo depsito de la tasa correspondiente. Cuando por causas imputables al sujeto pasivo no tenga lugar la prestacin del servicio pblico contemplado en esta Ordenanza, no proceder devolucin alguna del depsito constituido. Obligados al pago Artculo 4. Estn obligados al pago de la tasa, en concepto de contribuyentes, las personas que soliciten o resulten beneficiadas de la prestacin del servicio objeto de la presente Ordenanza. ANEXO DE TARIFAS Epgrafe I.Tarifas. a) Das laborables de lunes a viernes y de 10,30 horas a 14 horas en oficinas municipales, sin uso de dependencias del Castillo: 75,00 euros. b) Con uso de las dependencias del Castillo: 1.Empadronados en Marcilla: 250 euros + 100 euros si realizan reportaje fotogrfico duracin menor de 1,5 horas. 2.No empadronados en Marcilla: 350 euros +100 euros si realizan reportaje fotogrfico duracin menor de 1,5 horas. La presente Ordenanza entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en Boletn Oficial de Navarra.
L1302747

MARCILLA Aprobacin definitiva de la Ordenanza fiscal reguladora de las tasas por celebracin de matrimonios civiles El Pleno del Ayuntamiento de Marcilla, en sesin celebrada el da 19 de diciembre de 2012, adopt el acuerdo de aprobacin inicial de la Ordenanza Municipal reguladora de las tasas por celebracin de matrimonios civiles (publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 9, de 15 de enero de 2013). De conformidad con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, y transcurrido el plazo de exposicin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva de la citada Ordenanza, disponiendo la publicacin de su texto ntegro, a los efectos pertinentes. Marcilla, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Jos Mara Abrzuza Goi.

MENDIGORRA Aprobacin definitiva de Estudio de Detalle de las parcelas 4.9 y 4.10 de la U.E. 6 de las NNSS El Pleno del Ayuntamiento de la Villa de Mendigorra aprob definitivamente el da 15 de febrero de 2013 el Estudio de Detalle de las parcelas 4.9 y 4.10 de la U.E. 6 de las NNSS de Mendigorra, promovido por Amaia Izu Domnguez de Vidaurreta e Ignacio Argerich Lapuerta. Lo que se hace pblico en virtud de lo dispuesto en el artculo 81 de la Ley Foral 35/2002 de Ordenacin del Territorio y Urbanismo. Mendigorra, 18 de febrero de 2013.El Alcalde Presidente, Manuel Jos Vieira Bonacho Tiago.
L1302764

Viernes, 1 de marzo de 2013


MURILLO EL CUENDE Aprobacin definitiva del Presupuesto 2013 La Junta Concejil del Concejo de Concejo de Murillo el Cuende, en sesin celebrada el da 8 de enero de 2013 aprob inicialmente el expediente del Presupuesto ordinario de 2013 as como sus bases de ejecucin. Habiendo sido publicada la aprobacin inicial en el Boletn Oficial de Navarra nmero 17, de 25 de enero de 2013 sin que se hayan formulado alegaciones, el Presupuesto ha quedado aprobado de forma definitiva. El resumen por captulos de dicho presupuesto es el siguiente: GASTOS: Captulo 2: 18.080,00 euros. Captulo 4: 60,00 euros. Captulo 6: 1.000,00 euros. Captulo 9: 3.000,00 euros. Total Gastos: 22.140,00 euros. INGRESOS: Captulo 3: 1.370,00 euros. Captulo 4: 16.800,00 euros. Captulo 5: 1.002,00 euros. Captulo 9: 2.968,00 euros. Total Ingresos: 22.140,00 euros. Murillo el Cuende, 14 de febrero de 2013.El Presidente, Jos Ramn Amadoz Sola. ODERITZ Proyecto de constitucin de coto de caza local En cumplimiento de la Ley Foral 17/2005, de 22 de diciembre, de Caza y Pesca de Navarra, se hace pblico que, por espacio de quince das hbiles a partir del siguiente al de publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, quedar expuesto al pblico en las oficinas municipales de Concejo de Oderitz, Goldaratz, Madotz y Astitz. El expediente del proyecto de constitucin de un coto de caza Local, a fin de que los propietarios de terrenos sitos en el trmino/s a acotar puedan presentar durante dicho plazo renuncia expresa a la integracin de sus propiedades en el coto proyectado. Trminos a acotar: Concejos de Oderitz, Goldaratz, Madotz y Astitz. Oderitz, 19 de febrero de 2013.El Alcalde, Lorenzo Etxarri Iribarren.
L1302680

Nmero 42 - Pgina 2501


DECRETO: Primero.Durante la ausencia del Alcalde del Municipio desde el 15 hasta el 21 de febrero de 2013 ambos inclusive, se hace preciso proceder a su sustitucin, delegando las funciones que le corresponden en don Juan Javier Ramrez Lizuain, Teniente de Alcalde de esta Corporacin. Segundo.Dar cuenta de este Decreto al pleno del Ayuntamiento en la primera sesin que celebre, debiendo notificarse personalmente al interesado. Igualmente se publicar en el Boletn Oficial de Navarra, si bien surtir efectos desde el mismo da de su firma. Sansol, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Daz de Ilarraza Sanz.
L1302733

SARRIS Aprobacin inicial de Plantilla Orgnica 2013 El Ayuntamiento de Sarris, en sesin de 27 de diciembre de 2012, aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271, en relacin con el artculo 236, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, la plantilla aprobada se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Sarris, 27 de diciembre de 2012.El Alcalde, Salvador Artoleta Sarris.
L1302803

L1302702

SARTAGUDA Aprobacin inicial del Presupuesto General nico para 2013 El Pleno Municipal, en sesin del da 14 de febrero de 2013, aprob inicialmente el Presupuesto General nico para 2013 y sus bases de ejecucin, cuyo expediente se expone al pblico en la Secretara durante el plazo de quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinarlo y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Si no se hubiesen formulado reclamaciones, el Presupuesto se entender aprobado definitivamente, una vez transcurrido dicho periodo de exposicin pblica. Lo que se hace pblico para general conocimiento. Sartaguda, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Carlos Ena Martnez.
L1302739

OLITE Aprobacin inicial de Presupuestos 2013 El Pleno del Ayuntamiento de. Olite, en sesin de 20 de febrero de 2013, aprob inicialmente el Presupuesto municipal del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el presupuesto aprobado se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Olite, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Legaz Egea. OLITE Aprobacin inicial de Plantilla Orgnica 2013 El Ayuntamiento de Olite, en sesin de 20 de febrero de 2013, aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271, en relacin con el artculo 236, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, la plantilla aprobada se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Olite, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Legaz Egea.
L1302778

SARTAGUDA Aprobacin inicial Plantilla Orgnica para 2013 En cumplimiento de las disposiciones vigentes, se expone al pblico en la Secretara, la Plantilla Orgnica para el ao 2013 aprobada por el Pleno Municipal en sesin del da 14 de febrero de 2013, durante el plazo de quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinarla y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Si no se hubiesen formulado reclamaciones, la Plantilla orgnica se entender aprobada definitivamente, una vez transcurrido dicho periodo de exposicin pblica. Lo que se hace pblico para general conocimiento. Sartaguda, 18 de febrero de 2013.El Alcalde, Carlos Ena Martnez. SUNBILLA Aprobacin definitiva de presupuestos 2013 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 272 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva del Presupuesto municipal del ao 2013. El Acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 16, de fecha 24 de mayo de 2013. INGRESOS: Captulo I: 172.400,00 euros. Captulo II: 30.000,00 euros. Captulo III: 60.098,00 euros. Captulo IV: 204.600,00 euros. Captulo V: 1.542,00 euros. Captulo VII: 739.120,65 euros.

L1302777

L1302766

SANSOL Delegacin de Alcalda De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 44 y 47 del Reglamento de Organizacin, Funcionamiento y rgimen Jurdico de las Entidades Locales (aprobado por Real Decreto 2568/1986 de 28 de noviembre),

Pgina 2502 - Nmero 42


Captulo IX: 164.447,52 euros. Total Ingresos: 1.372.208,17 euros. GASTOS: Captulo I: 171.150,00 euros. Captulo II: 234.250,00 euros. Captulo III: 23.700,00 euros. Captulo IV: 69.050,00 euros. Captulo VI: 874.058,17 euros. Total Gastos: 1.372.208,17 euros. Sunbilla, 20 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Amets Inda GorriaL1302768

Viernes, 1 de marzo de 2013


de 2012, en un peridico de la provincia y en el Tabln de anuncios. Durante dicho periodo no se presentaron reclamaciones o sugerencias. Teniendo en cuenta todo ello y sometido el asunto a votacin y con la mayora legal necesaria, en sesin celebrada el da 4 de febrero de 2011, acuerda: 1. Aprobar definitivamente la modificacin del Plan Municipal promovida por Jesus Mara Matxiena Ezkurra. 2. Publicar la presente aprobacin definitiva en el Boletn Oficial de Navarra. 3. Enviar un ejemplar del documento de la modificacin aprobada, debidamente diligenciado, al Departamento de Ordenacin del Territorio y Vivienda (artculo 81.3 de la Ley Foral 35/2002). Urrotz, 19 de febrero de 2013.El Alcalde, Inaxio Urroz Grajirena.
L1302663

rn.

UNDIANO Aprobacin definitiva de presupuestos De conformidad con lo dispuesto en el artculo 276 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva del Presupuesto del Concejo de Undiano del ao 2013. El acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 20, de fecha 30 de enero de 2013. INGRESOS Captulo 3.Tasas, precios pblicos y otros ingresos: 7.040 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 20.490 euros. Captulo 5.Ingresos patrimoniales: 92.620 euros. Captulo 9.Pasivos financieros: 30.000 euros. Total ingresos: 150.150 euros. GASTOS Captulo 1.Gastos de personal: 16.000 euros. Captulo 2.Compra de bienes corrientes y servicios: 57.700 euros. Captulo 3.Gastos financieros: 8.000 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 4.450 euros. Captulo 6.Inversiones reales: 48.000 euros. Captulo 9.Pasivos reales: 16.000 euros. Total gastos: 150.150 euros. Undiano, 18 de febrero de 2013.La Presidenta, Blanca Vzquez Jimnez de Ventrosa.
L1302661

VILLAFRANCA Aprobacin inicial de Modificacin pormenorizada cambio dotacional UR8 Nave Industrial El Pleno del Ayuntamiento de Villafranca, en sesin celebrada el 12 de febrero de 2013, acord la aprobacin inicial de la modificacin pormenorizada de cambio dotacional UR-8, Nave Industrial, polgono 1, parcela 39, unidad 2-1, siendo los promotores Alejandro Garrido Lzaro y Javier Segura Garrido. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el presupuesto aprobado se expondr en Secretaria Municipal durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Villafranca, 18 de febrero de 2013.La Alcaldesa-Presidenta, Mara Carmen Segura Moreno.
L1302643

VILLAFRANCA Aprobacin definitiva cuotas para el ejercicio de 2012/2013 La Junta de Gobierno de la Escuela de Msica Fernando Calahorra, en sesin celebrada el da 31 de octubre de 2012, aprob inicialmente las cuotas que regirn el ejercicio 2012/2013, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Foral 2/1995, de las Haciendas Locales de Navarra Publicado el Acuerdo de aprobacin inicial en el Boletn Oficial de Navarra nmero 230, de fecha 23 de noviembre de 2012 y transcurrido el plazo de exposicin pblica y resueltas las alegaciones presentadas durante el plazo de exposicin pblica, se procede, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, la aprobacin definitiva disponiendo la publicacin de su texto ntegro, a los efectos procedentes. Villafranca, 19 de febrero de 2013.El Presidente, Jess Mara Snchez Ruiz.
CURSO INSTRUMENTO CUOTAS CURSO 2012/2013

URROTZ Aprobacin inicial de modificacin de ordenanza aprovechamientos comunales El Pleno del Ayuntamiento de Urrotz, en sesin celebrada el da 12 de febrero de 2013, aprob inicialmente la modificacin de la Ordenanza Municipal reguladora de los aprovechamientos comunales. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 325.1 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, la modificacin aprobada se somete a informacin pblica durante treinta das hbiles, a contar desde el siguiente al de publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, para que las personas interesadas puedan examinar el expediente y formular reclamaciones, reparos u observaciones. Si transcurrido el perodo de exposicin pblica no se formularan alegaciones, la modificacin de la Ordenanza Municipal reguladora de los aprovechamientos comunales en Urrotz quedar definitivamente aprobada, procedindose a la publicacin de su texto ntegro en el Boletn Oficial de Navarra. Urrotz, 19 de febrero de 2013.El Alcalde, Inaxio Urroz Grajirena.
L1302653

Iniciacin 5-6 aos 1. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 4. 5. 5. 5. 5. 6. 6. 6. 6. PIANO/ACOD/VIOLIN GUITARRAS VIENTO/PERCUSION PIANO/ACOD/VIOLIN CANTO GUITARRAS VIENTO/PERCUSION PIANO/ACO/VIOLIN CANTO GUITARRAS VIENTO/PERCUSION PIANO/ACO/VIOLIN CANTO GUITARRAS VIENTO/PERCUSION PIANO/ACOR/VIOLIN CANTO GUITARRAS VIENTO/PERCUSION

20 45 52 45 45 52 45 45 56 60 53 53 63 60 53 53 63 60 53 53 63

URROTZ Aprobacin definitiva modificacin pormenorizada del plan municipal El Ayuntamiento de Urrotz, en sesin celebrada el da 14 de febrero de 2013, adopt el Acuerdo de aprobacin inicial de la modificacin pormenorizada del Plan Municipal de Urrotz, promovida por Jess Mara Matxiena Ezkurra. La modificacin aprobada consiste en la definicin de una nueva actuacin asistemtica, en parte de una parcela urbana consolidada existente, la parcela catastral 40 del polgono 2. La modificacin permitir la edificacin de una nueva vivienda, de una superficie mxima de de 320m, incluyendo una plaza de garaje interior, a desarrollarse mediante actuacin directa. El expediente se someti a informacin pblica por plazo de un mes, publicndose en el Boletn Oficial de Navarra nmero 207, de 22 de octubre

Viernes, 1 de marzo de 2013


CURSO INSTRUMENTO CUOTAS CURSO 2012/2013

Nmero 42 - Pgina 2503


ANEXO II Relacin nominal de funcionarios
APELLIDOS Y NOMBRE DENOMINACIN DEL PUESTO NIVEL SITUACIN ADMINISTRATIVA.

ADULTOS 40 ADULTOS 30 2. INSTRUMENTO 30 2. INSTRUMENTO 40 ADULTOS PERC. BATUKA 6 ALUM) 90 AULA BANDURRIAS

41 31 31 41 20 12
L1302662

Vela Desojo, Jos Miguel (1) Landa Esparza, Juan Ramn Garca Muoz, Carlos

Secretario General Empleado de Servicios Mltiples Empleado de Servicios Mltiples

A C D D

Activo Activo Activo Excedencia

Lasa Salinas, Mara Asuncin Oficial Administrativo

VILLAFRANCA Aprobacin inicial de modificacin pormenorizada cambio tratamiento parte parcela de normas subsidiarias El Pleno del Ayuntamiento de Villafranca, en sesin celebrada el 12 de febrero de 2013, acord la aprobacin inicial de la modificacin pormenorizada de las normas subsidiarias de Villafranca, relativo a ordenacin pormenorizada cambio tratamiento parte parcela en la UC-51, polgono 4, parcela 315. En cumplimiento de los artculos 79.3 y 74 de la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, se somete el expediente a informacin pblica por un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, durante el cual estar el expediente a disposicin de los interesados en las Oficinas Municipales, para que pueda ser examinado y formular las reclamaciones oportunas. Villafranca, 18 de febrero de 2013.La Alcaldesa-Presidenta, Mara Carmen Segura Moreno.
L1302735 APELLIDOS Y NOMBRE

Relacin nominal de laborales


DENOMINACIN DEL PUESTO NIVEL SITUACIN ADMINISTRATIVA

Ruiz de Azua Larraza, Miriam Auxiliar Administrativo (1) (1/2 jornada) (1) Provisin interina.

A. Provisin interina

L1302784

MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE SAN ADRIN, AZAGRA, ANDOSILLA Y CRCAR Aprobacin definitiva de Presupuesto 2013 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 277.1 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, una vez transcurrido el perodo de exposicin pblica del presupuesto general nico para 2013, aprobado inicialmente en Sesin de 10 de diciembre de 2012 y publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 12 de 18 de enero de 2013, sin que se hayan formulado reclamaciones contra el mismo, queda aprobado definitivamente segn resumen que se detalla a continuacin: INGRESOS: Captulo 1.Impuestos directos: 0,00 euros. Captulo 2.Impuestos indirectos: 0,00 euros. Captulo 3.Tasas y otros ingresos: 24.500,00 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 554.130,00 euros. Captulo 5.Ingresos patrimoniales: 20,00 euros. Captulo 6.Enajenacin inversiones: 0,00 euros. Captulo 7.Transferencias de capital: 0,00 euros. Captulo 9.Pasivos financieros 0,00 euros. Total ingresos: 578.650,00 euros. GASTOS: Captulo 1.Remuneraciones de personal: 524.600,00 euros. Captulo 2.Compra bienes corrientes y servicios: 49.950,00 euros. Captulo 3.Gastos financieros: 0,00 euros. Captulo 4.Transferencias corrientes: 100,00 euros. Captulo 6.Inversiones reales: 4.000,00 euros. Captulo 9.Pasivos financieros: 0,00 euros. Total gastos: 578.650,00 euros. San Adrin, 13 de febrero de 2013.La Presidenta, Rosana Cigudosa Medrano.
L1302796

VILLATUERTA Impuesto sobre vehculos de traccin mecnica ao 2013 El Ayuntamiento de Villatuerta comunica que el plazo para el pago voluntario del impuesto sobre vehculos de traccin mecnica (impuesto de circulacin ao 2013) finaliza el prximo da 8 de abril de 2013. El pago de los recibos no domiciliados podr hacerse efectivo en depositara municipal o en la oficina de Caja Rural de Navarra en Villatuerta. Los recibos domiciliados sern cargados en sus cuentas el da 8 de abril de 2013. Transcurrido dicho plazo, los recibos pendientes de pago devengarn los recargos e intereses establecidos en la Ley y su cobro se efectuar por la va ejecutiva. Lo que se publica a los efectos oportunos. Villatuerta, 20 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Mara Jos Fernndez Aguerri.
L1302736

VILLATUERTA Aprobacin definitiva de Plantilla Orgnica 2013 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 235 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, y transcurrido el plazo de informacin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva de la Plantilla Orgnica del ao 2013 relacionada en los Anexos. El Acuerdo de aprobacin inicial fue publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 11, de 17 de enero de 2013. Villatuerta, 12 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Mara Jos Fernndez Aguerri. ANEXO I Plantilla orgnica Personal Funcionario Funcionarios
NMERO DENOMINACIN DEL PUESTO NIVEL ACCESO COMPLEMENTO.

AGRUPACIN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE CADREITA Y VILLAFRANCA Correccin de errores anuncio de retribuciones y asistencias a corporativos Advertido error en la publicacin de anuncio de Retribuciones y asistencias a corporativos, publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 33, de 18 de febrero de 2013, se procede a su correccin. En la pgina 1985, 2. columna, donde dice: MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE LAS VILLAS DE ARGUEDAS, VALTIERRA, VILLAFRANCA, MILAGRO Y CADREITA. Debe decir. AGRUPACIN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE CADREITA Y VILLAFRANCA. Pamplona, 20 de febrero de 2013.Servicio de Boletn Oficial.
L1302783

1 1 2

Secretario (1). Oficial Administrativo Empleado Municipal de Servicios Mltiples

Nivel A Nivel C Nivel D

C.O. C.O. C.O.

9,16 % (P.T.) 35% (Incompatibilidad) 16,72% (P.T.) 35,36% (P.T.)

MANCOMUNIDAD DE DEPORTES DE ARAITZ, ARESO, BETELU, LARRAUN Y LEKUNBERRI Aprobacin definitiva Plantilla Orgnica 2013 Habindose publicado la aprobacin inicial en el Boletn Oficial de Navarra nmero 8, de fecha 14 de enero de 2013, no se han presentado reclamaciones en el perodo de informacin pblica, por lo que a continua-

Laborales
NMERO DENOMINACIN DEL PUESTO NIVEL ACCESO COMPLEMENTO

Auxiliar Administrativo (1/2 jornada) (1)

C.O.

24,35 % (Puesto de trabajo)

Pgina 2504 - Nmero 42


cin se publica en el Boletn Oficial de Navarra, la aprobacin definitiva de la Plantilla Orgnica de la Mancomunidad Deportiva de Araitz-Areso-Betelu-Larraun y Lekunberri para el ao 2013, en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 236 de la Ley Foral 6/1990, de la Administracin Local de Navarra, en los artculos 19 y 20 del Decreto Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido del Estatuto del Personal al Servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra, en el artculo 202 de la Ley Foral 2/1995, de Haciendas Locales de Navarra y dems disposiciones aplicables. Areso, 19 de febrero de 2013.El Presidente, Mikel Baraibar Garmendia. RELACIN DE PUESTOS DE TRABAJO Personal laboral Puesto de trabajo: Nmero 1. Coordinador de deportes. Nivel: B. Forma de provisin: Concurso-oposicin. Complemento puesto de trabajo del 10% + 3,57%. Conocimiento vascuence preceptivo nivel EGA o equivalente. Situacin actual: Activo. Relacin nominal del personal Personal fijo en rgimen laboral. Ruben Goi Urroz. Coordinador de Deportes. Jornada completa. Nivel: B. Complemento puesto de trabajo: 10% + 3,57%. Antigedad: Desde 10 de septiembre de 2007.

Viernes, 1 de marzo de 2013


28 de marzo, Jueves Santo. 29 de marzo, Viernes Santo. 1 de abril, lunes de Pascua. 1 de mayo, mircoles, Fiesta del Trabajo. 25 de julio, jueves, Santiago Apstol. 15 de agosto, jueves, Festividad de la Asuncin de la Virgen. 1 de noviembre, viernes, Festividad de Todos los Santos. 3 de diciembre, martes, Festividad de San Francisco Javier. 25 de diciembre, mircoles, Natividad del Seor. Adems se establece 1 da ms de fiesta, a elegir cada trabajador/a. Calendario B. 1 de enero, martes, Fiesta del Ao Nuevo. 7 de enero, lunes siguiente a la Festividad de Reyes Magos. 17 de enero, Festividad de San Antn (Patrn de la Localidad). 28 de marzo, Jueves Santo. 29 de marzo, Viernes Santo. 1 de abril, lunes de Pascua. 1 de mayo, mircoles, Fiesta del Trabajo. 25 de julio, jueves, Santiago Apstol. 15 de agosto, jueves, Festividad de la Asuncin de la Virgen. 12 de octubre, sbado, Festividad de la Virgen del Pilar. 1 de noviembre, viernes, Festividad de Todos los Santos. 3 de diciembre, martes, Festividad de San Francisco Javier. 6 de diciembre, viernes, Da de la Constitucin. 25 de diciembre, mircoles, Natividad del Seor. Asimismo, se declaran inhbiles a efectos del cmputo de plazos en el ao 2013, todos los domingos y los das declarados festivos para las oficinas municipales. La distribucin del cmputo anual de la jornada de trabajo en la Mancomunidad de SS.BB. de la zona de Ultzama, fijado en 1.592 horas efectivas de trabajo, tal y como establece el actual convenio de la Mancomunidad, se realizar de la siguiente forma: La jornada diaria de trabajo de lunes a viernes tendr, una duracin de 7 horas y 20 minutos, en horario de 8:00 a 15:00, quedando los 20 minutos de horario restantes para su realizacin, a eleccin del empleado y con carcter flexible, entre las 7:40 y las 8:00 horas y entre las 15:00 y las 15:20 horas. De todas formas, las trabajadoras por su jornada parcial y /o por necesidades del servicios, as como por desarrollar tareas o trabajar en diferentes programas podrn realizar otros horarios. Por otro lado, se intentar siempre llegar a acuerdos en los horarios laborales que permitan la posibilidad y faciliten la conciliacin de la vida personal y laboral. Sobre todo este tema se tendr especialmente en cuenta cuando haya hijos/as menores, hijos/as discapacitadas, personas de primer y segundo grado consanguinidad y afinidad enfermas, dependientes, etc. y estar justificado. Con el fin de ajustar el horario al cmputo anual de la jornada, los trabajadores tendrn 28 horas y 40 minutos a disfrutar durante la celebracin de las fiestas patronales de su localidad. El disfrute de las vacaciones fijadas reglamentariamente se conceder por el rgano administrativo competente, tal y como marca el propio convenio de la Mancomunidad. Quedan pendientes del disfrute a elegir por parte de los trabajadores, 3 das de asuntos propios. Se hace la salvedad de que en todo caso la duracin de la jornada anual quedar condicionada a la que se establezca definitivamente para el ao 2013 con carcter general para las Administraciones Pblicas de Navarra. A tal efecto y en el caso de existir alguna variacin se realizarn los ajustes necesarios. Larraintzar, Valle de Ultzama, 20 de diciembre de 2012.La Presidenta de la Mancomunidad, Nekane Garmendia Mujika.
L1302151

L1302716

JUNTA GENERAL DEL VALLE DE SALAZAR Aprobacin inicial de Plantilla Orgnica 2013 La Junta General del Valle de Salazar, en sesin de 18 de febrero de 2013 de, aprob inicialmente la Plantilla Orgnica del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271, en relacin con el artculo 236, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, la plantilla aprobada se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Ezcroz, 19 de febrero de 2013.La Presidenta, Victoria Campistegui.
L1302700

JUNTA GENERAL DEL VALLE DE SALAZAR Aprobacin inicial de Presupuestos 2013 La Junta General del Valle de Salazar, en sesin de 18 de febrero de 2013, aprob inicialmente el Presupuesto Municipal del ao 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el presupuesto aprobado se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes. Ezcroz, 19 de febrero de 2013.La Presidenta, Victoria Campistegui.
L1302701

MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE DE ULTZAMA Aprobacin del calendario laboral para el ejercicio 2013 La Junta de Vocales de la Mancomunidad, en sesin ordinaria celebrada el da 20 de diciembre de 2012 aprob el calendario de das festivos entre semana durante el ao 2013 para el personal al servicio de la Mancomunidad de SS.BB. de la Zona de Ultzama, estableciendo como fiestas de carcter retribuido y no recuperable para el ao 2013, las que a continuacin se indica. A tal efecto se aprueban dos calendarios laborales distintos, pudiendo cada trabajador/a acogerse a cualquiera de ellos, siendo estos los siguientes: Calendario A. 1 de enero, martes, Fiesta del Ao Nuevo. 7 de enero, lunes siguiente a la Festividad de Reyes Magos. 17 de enero, Festividad de San Antn (Patrn de la Localidad).

MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE Y DEPORTES DE VALDIZARBE Plantilla Orgnica ao 2013. Aprobacin definitiva En Boletn Oficial de Navarra nmero 239 de 10 de diciembre de 2012, se public el acuerdo de la Asamblea de la Mancomunidad de fecha 21 de noviembre de 2012 por el que se aprueba inicialmente la Plantilla orgnica para el ejercicio 2013; por acuerdo de la Asamblea de la Mancomunidad de 18 de febrero de 2013 se resuelven las alegaciones presentadas aprobando definitivamente dicha plantilla orgnica del ao 2013.

Viernes, 1 de marzo de 2013


PLANTILLA ORGNICA 2013 Puestos de trabajo Laborales fijos Asistente social. Plazas 1, nivel a efectos de sueldo B, forma de provisin C. O., situacin activo, complemento 34,73%. Auxiliar administrativa. Plazas 1, nivel a efectos de sueldo D, jornada completa, forma de provisin C. O., situacin activo, complemento 27,01%. Trabajadoras familiares. Plazas 4 a 30 horas semanales, nivel a efectos de sueldo D, forma de provisin C. O., situacin activo, complemento 20,35%. Educador Social, plazas 1, jornada completa, nivel a efectos de sueldo C, situacin activo, complemento 20,52%. Tcnico deportivo, plazas 1, jornada completa, nivel a efectos de sueldo B, complemento 20,52%. Situacin vacante. Para el ao 2013 la contratacin del tcnico de deportes ser a jornada reducida al 50%, sin perjuicio de que las actividades a realizar y la obtencin de financiacin a travs de subvenciones requieran y permitan ampliar dicha jornada. Tcnico Empleo Social Protegido, plazas 1, jornada completa, nivel a efectos de sueldo C, complemento 20,52%, situacin vacante. Personal de limpieza, plaza 1, jornada reducida al 4,13%, nivel a efectos de sueldo E, complemento de puesto 15,01%, situacin vacante. Relacin personal

Nmero 42 - Pgina 2505


Asistente Social: Araceli Yoldi Corera. Auxiliar administrativo: ngela Arraiza Lpez (reduccin a 1/2 jornada). Trabajadoras familiares Idoia Echegaray Rubio. Purificacin Ardaiz Astrain. Ana Paula Abrantes da Costa. Inmaculada Latasa Aceldegui. Educador Social: Pablo Roa Ros. Contratados laborales temporales Auxiliar Administrativo: Maribel Latienda Urroz (1/2 jornada). Trabajadoras familiares: Cristina Alfaro Aristizabal (69,96% de jornada). Mara Jos Oteiza Portillo (55,17% de jornada). Tcnico deportivo: Esther Villar Elizondo (1/2 jornada). Tcnico Empleo Social Protegido. Personal limpieza, Mara Pilar Ventura Fernndez. Puente la Reina, 20 de febrero de 2013.El Presidente, Ion Menda Arana.

L1302767

Pgina 2506 - Nmero 42

Viernes, 1 de marzo de 2013

4. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NMERO SIETE DE PAMPLONA Procedimiento ordinario 528/2012 Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, por reclamacin de cantidad habiendo recado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente: Sentencia Pamplona, trece de febrero de 2013. Vistos por la Ilustrsima doa Beatriz Garca Noin, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia nmero Siete de Pamplona y su partido, los presentes autos de procedimiento ordinario 528/2013, seguidos ante este Juzgado a instancia Asemas Mutua de Seguros a Prima Fija, representada por la procuradora Camino Royo Burgos y asistido por el letrado don Rafael Eduardo Martnez de Aguirre Aldaz, contra don Jorge Berrio Jimnez declarado en rebelda procesal, sobre reclamacin de cantidad. Fallo Que estimando, como estimo, ntegramente la demanda formulada por doa Camino Royo Burgos, procuradora de los tribunales, y de Asemas Mutua de Seguros a Prima Fija, contra don Jorge Berrio Jimnez declarada en rebelda procesal, debo condenar y condeno a dicho demandado a abonar a la parte actora la cantidad de treinta y nueve mil doscientos setenta y nueve con cinco euros (39.279,05 euros), ms los intereses legales desde el 6 de marzo del 2012 (salvo para 206,50 euros, que sern desde el 12 de marzo de 2012), y ello con expresa condena en costas procesales al demandado. Contra esta resolucin cabe interponer recurso de apelacin en el plazo de veinte das contados desde el da siguiente a su notificacin, presentando escrito ante este tribunal en el que deber exponer las alegaciones en que se base la impugnacin adems de citar la resolucin que recurre y los pronunciamientos que impugna. Y para que sirva de notificacin a Jorge Berrio Jimnez, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente. Pamplona, 13 de febrero de 2013.La Secretaria Judicial, Aranzazu Chocarro car.
J1302338

JUZGADO DE INSTRUCCIN NMERO TRES DE PAMPLONA Edicto. Juicio de Faltas 4163/2012 Se hace saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento arriba indicado, en el que ha sido parte Cristina Jimnez Snchez habiendo recado sentencia. Y para que sirva de aviso a Cristina Jimnez Snchez hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente. Pamplona, 14 de febrero de 2013.El Secretario Judicial, Alberto Pulido Igea. JUZGADO DE LO SOCIAL NMERO DOS DE PAMPLONA Edicto. Procedimiento 108/2011 Doa Aranzazu Ballesteros Prez de Albniz, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social nmero Dos de Pamplona. Hago saber: Que en proceso de ejecucin seguido ante este Juzgado de lo Social nmero Dos registrado con nmero 108/2011, en reclamacin sobre extincin contrato temporal, en resolucin de esta fecha he acordado sacar a la venta en pblica subasta, los siguientes bienes embargados como propiedad de la parte demandada cuya relacin y tasacin es la siguiente: Bienes que se subastan y valoracin: Lote 1, valorado en 20.700,00 euros y compuesto por: 85 mesas de madera cuadradas. 315 sillas de madera. 3 muebles de rejilla en el comedor. 2 cmaras frigorficas INFICO. 5 cuadros tipo lminas. Lote 2, valorado en 3.375,00 euros y compuesto por: 1 microondas Zanussi. 2 cafeteras 5 brazos. 2 cajas registradoras Zenit. 4 botelleros en barra. 2 mesas de trabajo en barra de acero inoxidable. Lote 3, valorado en 920,00 euros y compuesto por: 1 ordenador marca LG. 2 mesas oficinas. 8 taquillas. Lote 4, valorado en 14.025,00 euros y compuesto por: 1 lava-vasos. 2 mesas de trabajo en cocina de acero inoxidable. 1 campana extractora. 1 plancha marca Zanussi. 2 freidoras marca Zanussi. 1 cocina 12 fuegos marca Eurast. 2 freidoras marca Jemi. 2 baos-mara marca Zanussi. 1 horno de conveccin. 2 cmaras de paneles. 4 carros. 2 estanteras de 5 a 6 m cada una. Lote 5, valorado en 10.000,00 euros y compuesto por: 3 grupos de aire acondicionado. 9 equipos split de aire acondicionado. Lote 6, valorado en 1.395,00 euros y compuesto por: 30 lmparas para falso techo. 1 televisor marca Philips. 1 equipo de msica marca Philips. Vajilla, platos y ollas (20). Lote 7, valorado en 750,00 euros y compuesto por: Vehculo con placa de matrcula 7031 BGG. Condiciones de subasta: Tendr lugar en la sede de este Juzgado sito en Pamplona el da 18 de marzo de 2013, a las 13:00 horas de su maana. Si por causa de fuerza mayor se suspendiese se celebrar al da siguiente hbil a la misma hora y en el mismo lugar, exceptuando los sbados. La subasta se celebrar bajo las condiciones siguientes: Primera.Antes de verificarse el remate podr el deudor liberar sus bienes, pagando principal, intereses y costas.

J1302323

JUZGADO DE INSTRUCCIN NMERO UNO DE PAMPLONA Edicto. Sentencia 345/2012 Se hace saber que en este Juzgado se sigue Juicio de Faltas por falta de estafa, apropiacin indebida y otras defraudaciones habiendo recado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente: Sentencia nmero 345/2012 Pamplona, 4 de octubre de 2012. Que es pronunciada, en nombre de S.M. el Rey de Espaa, en Pamplona, 4 de octubre de 2012, por el Ilmo. seor don Luis Serrato Martnez, Magistrado Juez del Juzgado de Instruccin numero 1 de Pamplona, quien ha visto los presentes actuaciones del Juicio de Faltas nmero 5050/2011 seguidos por una presunta falta de estafa, interviniendo el Ministerio Fiscal en representacin de la accin pblica, como denunciante Andrs Pinto santos y como denunciado Jorge Rafael Parada Caballero, se dicta la presente resolucin con base en los siguientes Fallo Que debo absolver y absuelvo a Jorge Rafael Parada Caballero de la falta de estafa que se le vena imputando en la presente causa. Costas de oficio. La presente Sentencia no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelacin en ambos efectos en este Juzgado para ante la Ilma. Audiencia provincial de Navarra en el plazo de cinco das desde su notificacin. Llvese certificacin de la misma a los autos principales y notifquese al Ministerio Fiscal y a las partes. As lo acuerda, manda y firma el Ilmo. seor Luis Serrato Martnez, Magistrado Juez del Juzgado de Instruccin numero 1 de Pamplona y de su Partido Judicial; Doy fe. Publicacin.Dada, leda y publicada fue la anterior Sentencia por el mismo Juez que la dict, estando celebrando audiencia pblica en Pamplona, 4 de octubre de 2012, de lo que yo, el Secretario, doy fe. Y para que sirva de notificacin a Jorge Rafael Parada Caballero hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente. Pamplona, 19 de diciembre de 2012.La Magistrada-Juez, Rebeca Esther Alonso Adrin.
J1302212

Viernes, 1 de marzo de 2013


Segunda.Los licitadores debern identificarse de forma suficiente, declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la subasta y presentar resguardo de que han depositado en el Banesto, sucursal de Cortes de Navarra, 5 de Pamplona, en la cuenta 0030-8025 referencia de procedimiento 3160.0000.64.0108.11, de depsitos y consignaciones de este Juzgado, o de que han prestado aval bancario, por el importe del 20% del valor de tasacin de los bienes. Cuando el licitador realice el depsito con cantidades recibidas en todo o en parte de un tercero, se har constar as en el resguardo de ingreso, a los efectos de lo dispuesto en el apartado 2 del artculo 652 de la LEC. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 652.1 de la LEC, las cantidades depositadas para participar en la subasta sern devueltas una vez el acto de la subasta finalizado. Tercera.Desde el presente anuncio hasta su celebracin, podrn hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, que contendr identificacin en forma suficiente del postor y declaracin de que conoce las condiciones de la subasta, acompaando justificante de haber efectuado el depsito a que se refiere la condicin anterior. Los sobres cerrados sern abiertos al inicio de la subasta y las posturas que contengan se harn pblicas con las dems, surtiendo los mismos efectos que las que se realicen oralmente. Cuarta.El ejecutante slo podr tomar parte en la subasta cuando existan licitadores, pudiendo mejorar las posturas que se hicieren, sin necesidad de consignar cantidad alguna. Quinta.Slo la adquisicin o adjudicacin practicada en favor de los ejecutantes o de los responsables legales solidarios o subsidiarios podr efectuarse en calidad de ceder a tercero (artculo 266 L.R.J.S.). Sexta.En la subasta se podrn ofrecer cantidades libremente, si bien, la aprobacin directa del remate slo se producir si la cantidad ms alta de las ofrecidas fuera igual o superior al 50% del valor de los bienes subastados, sin ofrecimiento de pago aplazado. Si la postura fuese inferior, se estar a lo previsto en el artculo 650 de la LEC. Sptima.El precio del remate deber abonarse en el plazo de 10 das siguientes a la aprobacin del mismo. Octava.Para el caso de resultar desierta la subasta, tendrn los ejecutantes o, en su defecto, los responsables legales solidarios o subsidiarios, el derecho a adjudicarse los bienes por el 30 % del avalo, dndoseles, a tal fin, el plazo comn de diez das. De no hacerse uso de este derecho, se alzar el embargo (artculo 264 L.R.J.S.). Novena.Respecto de la subasta del vehculo (lote nmero 7), se tendr asimismo en cuenta que obra en la Secretara de este Juzgado certificacin registral en la que consta la titularidad del dominio del bien subastado y el estado de sus cargas y gravmenes, donde puede ser examinada debiendo conformarse con ella, sin tener derecho a exigir otra (artculo 670.1 LEC). Las cargas y gravmenes anteriores, si los hubiere, al crdito de los ejecutantes, continuarn subsistentes, entendindose que el licitador los acepta y queda subrogado en las responsabilidades de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate, en caso que el remate se adjudique a su favor (artculo 668.3 de la LEC). Se dar al precio del remate el destino previsto en el apartado primero del artculo 654, pero el remanente, si lo hubiere, se retendr para el pago de quienes tengan su derecho inscrito o anotado con posterioridad al del ejecutante. Si satisfechos estos acreedores, an existiere sobrante, se entregar al ejecutado o al tercer poseedor. Lo dispuesto en este artculo se entiende sin perjuicio del destino que deban darse al remanente cuando se hubiera ordenado su retencin en alguna otra ejecucin singular o en cualquier proceso concursal (artculo 672.1 de la LEC). Y para que sirva de notificacin al pblico en general y a las partes de este proceso en particular, una vez que haya sido publicado en el Boletn Oficial de Navarra, y en cumplimiento de lo establecido en leyes procesales expido la presente. Pamplona, 18 de febrero de 2013.La Secretaria Judicial, firma ilegible.
J1302785

Nmero 42 - Pgina 2507


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIN NMERO CINCO DE TUDELA Edicto. Procedimiento 539/2012 Doa Edurne Miranda Ortiz de Latierro, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instruccin nmero 5. Hago saber que en el expediente de dominio seguido para expediente de dominio. Reanudacin del tracto en este Juzgado de Primera Instancia e Instruccin nmero Cinco al nmero 0000539/2012 de la finca que se dir, se ha acordado por resolucin de esta fecha citar a los causahabientes de don Miguel Peralta Monreal, como persona a cuyo favor est catastrada la finca; a don Luis y M. De Los Dolores Octavio de Toledo Zulueta, Pedro Pablo, Asuncin y Carmen Octavio de Toledo, como titulares registrales de la finca, o a los causahabientes de todos ellos, as como a los interesados cuyo actual domicilio o paradero se desconoce y a cuantas personas ignoradas pudiera perjudicar la inscripcin solicitada de la finca anteriormente descrita, a fin de que dentro de los diez das hbiles siguientes a su publicacin, puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. La descripcin de la finca es la siguiente: Urbana: Casa en Corella (Navarra), calle Mampa, nmero trece, de cincuenta metros cuadrados de superficie. Consta de planta baja y tres elevadas. Linda: derecha entrando, Marano Naudo; izquierda, Antonio Sesma; espalda, Jos Cataln, frente, calle de su situacin. Es la parcela 56 del polgono 2, unidad urbana nmero 1, 2, 3. Esta casa tiene un desvn sobre la casa nmero 19 de la calle San Francisco, con una superficie cincuenta y tres metros cuadrados, que es la unidad urbana nmero 3, de la parcela 57, polgono 2. Segn manifiesta, la finca no est inscrita en el Registro de la Propiedad. El valor de la finca es de 70.144,84 euros. Y para que sirva de citacin y emplazamiento en forma a los mismos, libro el presente. Tudela, 7 de febrero de 2013.La Secretaria Judicial, Edurne Miranda Ortiz de Latierro.
J1302160

JUZGADO DE LO SOCIAL NMERO SEIS DE BILBAO Edicto. Procedimiento 943/2012 Helena Barandiaran Garca, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social nmero Seis (Bilbao), hago saber: Que se ha dictado resolucin en los autos Des: 943/2012 de inters de Recia Estructuras S.L.U., que se encuentra a su disposicin en esta Secretara, sita en calle Barroeta Aldamar, nmero 10, 6. planta, 48001 Bilbao. Debiendo pasar en los cinco das siguientes a la publicacin del presente edicto advirtindole que en caso contrario dicha Resolucin adquirir firmeza. Y para que le sirva de notificacin a Recia Estructuras S.L.U., en ignorado paradero, expido la presente para su insercin en el Boletn Oficial de Bizkaia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harn en el tabln de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando se trate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelva incidentes, o emplazamiento. Bilbao (Bizkaia), 4 de febrero de 2013.La Secretaria Judicial, Helena Barandiaran Garca.
J1302218

Pgina 2508 - Nmero 42

Viernes, 1 de marzo de 2013

6. OTROS ANUNCIOS
6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Tribunal Administrativo de Navarra Edictos de notificacin Notificacin para: Don Luis Echvarri Prieto. Acto que se notifica: Resolucin nmero 189, de 15 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02686, interpuesto por don Luis Echvarri Prieto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3 de junio de 2011 y embargo de bienes por importe de 124,86 euros (expediente municipal nmero 52083/09), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 189 de 15 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo dictada por el Ayuntamiento de Pamplona, el da 3 de junio de 2011, por un importe embargado de 124,86 euros, recada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 52083/09); acto que se confirma por ser ajustado a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Andrs Cruz Celaya. Acto que se notifica: Resolucin nmero 596, de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. Los recursos de alzada acumulados nmeros 12-02951 y 12-02953, interpuestos por don Andrs Cruz Celaya contra actos dictados por el Ayuntamiento de Pamplona (expedientes municipales nmeros 634120/08 y 265450/08), para el cobro en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fueron resueltos por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 596 de 30 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar los recursos de alzada 12-02971 y 12-03914 interpuestos contra la diligencia de embargo de bienes del Ayuntamiento de Pamplona dictada el 10-10-11 en cuanto incorpora las deudas por las multas dictadas en los expedientes sancionadores de trfico nmeros 634120/08 y 265450/08; acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Sal Armendriz Snchez. Acto que se notifica: Resolucin nmero 564, de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02984, interpuesto por don Sal Armendriz Snchez contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 7 de diciembre de 2011 y embargo de bienes por importe de 122,74 euros (expediente municipal nmero 61775/08), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 564 de 29 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona dictada el 7-12-11 con embargo de bienes por 122,74 euros en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente 61775/08), acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Francisco Prez Arregui. Acto que se notifica: Resolucin nmero 565, de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-02985, interpuesto por don Francisco Prez Arregui contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 9 de enero de 2012 y embargo de bienes por importe de 80,69 euros (expediente municipal nmero 804592/08), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 565 de 29 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona dictada el 9-01-12 con embargo de bienes por 80,69 euros en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente 804592/08), acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Ricardo Echarte San Martn. Acto que se notifica: Resolucin nmero 566, de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. Los recursos de alzada acumulados nmeros 12-02987, 12-03047 y 12-03048, interpuestos por don Ricardo Echarte San Martn contra actos dictados por el Ayuntamiento de Pamplona (expedientes municipales nmeros 2809/08, 10751/07 y 11656/08), para el cobro en va ejecutiva de importe de multas de trfico, fueron resueltos por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 566 de 29 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Estimar los recursos de alzada 12-02987, 12-03047 y 12-03048 interpuestos contra dos diligencias de embargo de bienes del Ayuntamiento de Pamplona dictadas el 7-12-11 y el 2-01-12 en cuanto en ellas se incorpora la deuda por infraccin de trfico dictada en el expediente 2809/08, contra la diligencia de embargo de 7-12-11 en cuanto en ella se incorpora la deuda por infraccin de trfico dictada en el expediente 10751/07, contra la diligencia de embargo de 2-01-12 en cuanto en ella se incorpora la deuda por infraccin de trfico dictada en el expediente 11656/08; actos que se anulan por no ser conformes a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Edicto de notificacin Notificacin para: Doa Mnica Enguita Germn. Acto que se notifica: Resolucin nmero 442, de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley. El recurso de alzada nmero 12-03008, interpuesto por doa Mnica Enguita Germn contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3 de junio de 2011 y embargo de bienes por importe de 81,16 euros (expediente municipal nmero 24726/07), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin nmero 442 de 29 de enero de 2013, cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as: Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3-06-11, por la que se practica el embargo de bienes por 81,16 euros, dictada en el procedimiento de recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico (expediente nmero 24726/07); acto que se confirma por ser acorde a Derecho. Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta notificacin. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1302754

Nmero 42 - Pgina 2509


Edicto de notificacin Notificacin para: Don Juan Carlos Louro Borunda. Acto que se notifica: Providencia de 19 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 19 de febrero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00888, interpuesto por don Juan-Carlos Louro Borunda, contra resolucin de entidad local que no se indica, desestimatoria del recurso de reposicin interpuesto contra providencia de apremio (expediente municipal nmero 465471), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: R.A nmero 13-00888. En la ciudad de Pamplona, a diecinueve de febrero de 2013. Por recibido recurso de alzada interpuesto por don Juan Carlos Louro Borunda contra resolucin de entidad local que no se indica, desestimatoria del recurso de reposicin interpuesto contra providencia de apremio (expediente municipal nmero 465471), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Requirase al recurrente a fin de que, en el plazo de diez das hbiles (los sbados tienen la consideracin de das hbiles), que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de esta Providencia, subsane las omisiones en que ha incurrido, remitiendo a este Tribunal los siguientes documentos: Escrito en que se indique domicilio a efectos de notificaciones. Copia de la resolucin del recurso de reposicin que se recurre (expediente municipal nmero 465471). Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1302755

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Tribunal Administrativo de Navarra Edictos de notificacin Notificacin para: Don Mikel Ruiz de Eguino Madrazo. Acto que se notifica: Providencia de 19 de febrero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 19 de febrero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00844, interpuesto por don Mike Ruiz de Eguino Madrazo, contra resolucin de entidad local que no se indica, desestimatoria del recurso de reposicin interpuesto contra resolucin sancionadora (expediente municipal nmero 32353/12), sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: R.A nmero 13-00844. En la ciudad de Pamplona, a diecinueve de febrero de 2013. Por recibido recurso de alzada interpuesto por don Mikel Ruiz de Eguino Madrazo contra resolucin de entidad local que no se indica, desestimatoria del recurso de reposicin interpuesto contra resolucin sancionadora (expediente municipal nmero 32353/12), sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin. Requirase al recurrente a fin de que, en el plazo de diez das hbiles (los sbados tienen la consideracin de das hbiles), que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de esta Providencia, subsane las omisiones en que ha incurrido, remitiendo a este Tribunal los siguientes documentos: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Escrito en que se indique domicilio a efectos de notificaciones. Copia de la resolucin del recurso de reposicin que se recurre (expediente municipal nmero 32353/12). Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 19 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Direccin General de Interior Edictos de notificacin Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de las Resoluciones del Director General de Interior, que se citan en Anexo, se procede mediante el presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la citada Ley de Procedimiento Administrativo. A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, los interesados tendrn a su disposicin el expediente en las oficinas de la Direccin General de Interior, situadas en la avenida Carlos III, nmero 2, a fin de conocer el contenido ntegro del mismo y poder formular alegaciones y proponer pruebas en el plazo de 15 das hbiles. Pamplona, 20 de febrero de 2013.El Director General de Interior, Francisco Jos Fernndez Elizalde. ANEXO Expediente: 0002-0004-2013-000229. Acto que se comunica: Resolucin inicio 442E/2013, de 22 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Oscar Zudaire Ans. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000322. Acto que se comunica: Resolucin inicio 616E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Vctor Valenzuela Lzaro. Localidad: Tudela. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000323. Acto que se comunica: Resolucin inicio 576E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Gilberto Antonio Ramrez Pia. Localidad: Tudela. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.

Pgina 2510 - Nmero 42


Expediente: 0002-0004-2013-000343. Acto que se comunica: Resolucin inicio 591E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Cernn Aramburo Lecumberri. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000388. Acto que se comunica: Resolucin inicio 633E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Santiago Roa Snchez. Localidad: Estella/Lizarra. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000395. Acto que se comunica: Resolucin inicio 643E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior. Expedientado: Sergio Albisu Aizcorbe. Localidad: Domeo. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000432. Acto que se comunica: Resolucin inicio 691E/2013, de 1 de febrero, del Director General de Interior. Expedientado: Jhon Mateos Cardn. Localidad: Burlada. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000509. Acto que se comunica: Resolucin inicio 893E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior. Expedientado: Iaki Gonzlez Santamara. Localidad: Lesaka. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.
F1302756

Viernes, 1 de marzo de 2013


las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 29 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00453, interpuesto por don Juan Bautista Ibez Esparza, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Huarte de fecha 27 de agosto de 2012 (expediente municipal nmero 190/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a veintinueve de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00453, interpuesto por don Juan Bautista Ibez Esparza contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Huarte de fecha 27 de agosto de 2012 (expediente municipal nmero 190/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Juan Bautista Ibez Esparza a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Juan Bautista Ibez Esparza. Acto que se notifica: Providencia de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 29 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00454, interpuesto por don Juan Bautista Ibez Esparza, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Huarte de fecha 27 de agosto de 2012 (expediente municipal nmero 189/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a veintinueve de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00454, interpuesto por don Juan Bautista Ibez Esparza contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Huarte de fecha 27 de agosto de 2012 (expediente municipal nmero 189/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Juan Bautista Ibez Esparza a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Ricardo Echarte San Martn. Acto que se notifica: Providencia de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Tribunal Administrativo de Navarra Edictos de notificacin Notificacin para: Don Miguel Joaqun Errea Lobera. Acto que se notifica: Providencia de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 29 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00449, interpuesto por don Miguel Joaqun Errea Lobera, contra providencia de apremio del Ayuntamiento del Valle de Egs de fecha 26 de septiembre de 2012, sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a veintinueve de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00449, interpuesto por don Miguel Joaqun Errea Lobera contra providencia de apremio del Ayuntamiento del Valle de Egs de fecha 26 de septiembre de 2012, sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Miguel Joaqun Errea Lobera a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Juan Bautista Ibez Esparza. Acto que se notifica: Providencia de 29 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de

Viernes, 1 de marzo de 2013


de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 30 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00485, interpuesto por don Ricardo Echarte San Martn, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 17661/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00485, interpuesto por don Ricardo Echarte San Martn contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 17661/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Ricardo Echarte San Martn a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Ricardo Echarte San Martn. Acto que se notifica: Providencia de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 30 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00486, interpuesto por don Ricardo Echarte San Martn, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 11730/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00486, interpuesto por don Ricardo Echarte Martn contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 11730/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Ricardo Echarte Martn a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.

Nmero 42 - Pgina 2511


Edicto de notificacin Notificacin para: Don Juan Echechipia Ciciro. Acto que se notifica: Providencia de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 30 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00488, interpuesto por don Juan Echechipia Ciciro, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 9201/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00488, interpuesto por don Juan Echechipia Ciciro contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 9201/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Juan Echechipia Ciciro a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Juan Echechipia Ciciro. Acto que se notifica: Providencia de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 30 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00490, interpuesto por don Juan Echechipia Ciciro, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 7248/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00490, interpuesto por don Juan Echechipia Ciciro contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 7248/10), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Juan Echechipia Ciciro a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones.

Pgina 2512 - Nmero 42


Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Fernando Jara Lusarreta. Acto que se notifica: Providencia de 30 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 30 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00495, interpuesto por don Fernando Jara Lusarreta, contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 775262/09), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00495, interpuesto por don Fernando Jara Lusarreta contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 27 de septiembre de 2012 (expediente municipal nmero 775262/09), sobre reclamacin en va ejecutiva por importe de multa de trfico. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece sin firmar por el recurrente, se requiere a don Fernando Jara Lusarreta a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (aparece sin firmar) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Pedro Mara Belascoin Equsoain. Acto que se notifica: Providencia de 31 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 31 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00515, interpuesto por don Pedro Mara Belascoin Equsoain, contra sancin impuesta por el Ayuntamiento de Pamplona, derivada de denuncia formulada por la Polica Municipal en fecha 9 de diciembre de 2012, sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: R.A nmero 13-00515. En la ciudad de Pamplona, a treinta y uno de enero de 2013. Por recibido recurso de alzada interpuesto por don Pedro Mara Belascoin Equsoain contra sancin impuesta por el Ayuntamiento de Pamplona, derivada de denuncia formulada por la Polica Municipal en fecha 9 de diciembre de 2012, sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin. Requirase al recurrente a fin de que, en el plazo de diez das hbiles (los sbados tienen la consideracin de das hbiles), que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de esta Providencia, subsane las omisiones en que ha incurrido, remitiendo a este Tribunal los siguientes documentos: Justificante de pago de la sancin. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia. Edicto de notificacin Notificacin para: Don Jess Miguel Casas Prez. Acto que se notifica: Providencia de 31 de enero de 2013. Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la referida Ley, se publica el presente edicto para que sirva de notificacin de la providencia del seor Presidente de este Tribunal de fecha 31 de enero de 2013, dictada en el recurso de alzada nmero 13-00521, interpuesto por don Jess Miguel Casas Prez, contra resolucin sancionadora de la Alcalda del Ayuntamiento de Altsasu/Alsasua, sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin, cuyo texto, literalmente copiado, dice as: En la ciudad de Pamplona, a treinta y uno de enero de 2013. Por recibido el recurso de alzada nmero 13-00521, interpuesto por don Jess Miguel Casas Prez contra resolucin sancionadora de la Alcalda del Ayuntamiento de Altsasu/Alsasua, sobre sancin por infraccin de las normas de circulacin. Observada la omisin padecida, pues el escrito de recurso aparece con firma fotocopiada, se requiere a don Jess Miguel Casas Prez a fin de que, en plazo de diez das hbiles, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, subsane la omisin en que ha incurrido realizando las siguientes actuaciones: Se persone en la Secretara de este Tribunal al objeto de proceder a la firma del escrito de recurso (la firma es fotocopia) o bien remita a este Tribunal fotocopia del referido escrito de recurso debidamente firmado, as como fotocopia de su D.N.I. al objeto de cotejar las firmas de ambos documentos. Todo ello a tenor de lo preceptuado en los artculos 11 y 12.1 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, significndole que, de no hacerlo en el expresado plazo, se ordenar el archivo de las actuaciones. Lo manda y firma el Seor Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1302794

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR Direccin General de Interior Edictos de notificacin Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de las Resoluciones del Director General de Interior que se citan en Anexo, se procede mediante el presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la citada Ley de Procedimiento Administrativo. A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, los interesados tendrn a su disposicin el expediente en las oficinas de la Direccin General de Interior, situadas en la avenida Carlos III, nmero 2 de Pamplona, a fin de conocer el contenido ntegro del mismo y poder formular alegaciones y proponer pruebas en el plazo de 15 das hbiles. Pamplona, 21 de febrero de 2013.El Director General de Interior, Francisco Jos Fernndez Elizalde. ANEXO Expediente: 0002-0004-2013-000265. Acto que se comunica: Resolucin 494E/2013, de 24 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Luis Antonio Jimeno Minchinela. Localidad: Cabanillas. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000281. Acto que se comunica: Resolucin 536E/2013, de 24 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Jon Sanz Tortajada. Localidad: Beriain. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.

Viernes, 1 de marzo de 2013


Expediente: 0002-0004-2013-000319. Acto que se comunica: Resolucin 613E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Manuel Arrieta Azcarate. Localidad: Iturmendi. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000347. Acto que se comunica: Resolucin 593E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Aritz Oss Guendulin. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000360. Acto que se comunica: Resolucin 656E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Asier Najarro Tostado. Localidad: San Sebastin (Guipzcoa). Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000368. Acto que se comunica: Resolucin 629E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Aritz Moreno Gonzlez. Localidad: Zizur Mayor. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000376. Acto que se comunica: Resolucin 624E/2013, de 30 de enero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Sergio Calvo Solano. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000454. Acto que se comunica: Resolucin 790E/2013, de 4 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Sergio Bachiller Muoz. Localidad: Berriozar. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000462. Acto que se comunica: Resolucin 797E/2013, de 4 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Sergio Pascual Ardanaz. Localidad: Caparroso. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000465. Acto que se comunica: Resolucin 803E/2013, de 4 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Amaia Ortega Lafuente. Localidad: Pamplona. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Expediente: 0002-0004-2013-000529. Acto que se comunica: Resolucin 897E/2013, de 6 de febrero, del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador. Expedientado: Nicols Ugal Jimnez. Localidad: Estella/Lizarra. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.

Nmero 42 - Pgina 2513


Contra esta Resolucin cabe interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local del Gobierno de Navarra en el plazo de un mes a contar desde el da siguiente al de la publicacin del presente anuncio. Pamplona, 21 de febrero de 2013.El Director General de Agricultura y Ganadera, Ignacio Guembe Cervera. ANEXO Acto que se comunica: Resolucin 64/2013, de 25 de enero, del Director General de Agricultura y Ganadera. Objeto: Sancin por infraccin de la Ley Foral 11/2000, de 16 de noviembre, de Sanidad Animal. Sancionado: Daniel Mara Larraya Iriarte. Localidad: Pamplona. Expediente: 1130-2012-0119. Acto que se comunica: Resolucin 71/2013, de 25 de enero, del Director General de Agricultura y Ganadera. Objeto: Sancin por infraccin de la Ley Foral 7/1994, de 31 de mayo, de Proteccin Animal. Sancionado: Julio Gavn Arnal. Localidad: Jaca. Expediente: 1130-2012-0062.
F1302829

DEPARTAMENTO DE SALUD Edicto de notificacin Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos 59.1 y 2 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Sancionador Comn, de las Resoluciones que resuelven expedientes sancionadores y de las cartas de pago correspondientes a dichos expedientes sancionadores, se procede, por el presente edicto de notificacin, a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la mencionada Ley con la publicacin de los extractos de las resoluciones relacionadas en el Anexo. Se advierte que el texto completo de las Resoluciones y de las cartas de pago correspondientes a dichos expedientes, se encuentran a disposicin de los interesados en las dependencias de la Secretaria General Tcnica del Departamento de Salud (calle Amaya, 2A, planta 2, Pamplona), pudiendo interponer recurso de alzada ante la Consejera de Salud en el plazo de un mes, contado a partir del da siguiente al de la publicacin del presente anuncio. Pamplona, 20 de febrero de 2013.La Directora General de Salud, Cristina Ibarrola Guilln. ANEXO Resolucin 2180/2012, de 20 de diciembre, de la Directora General de Salud, por la que se resuelve expediente sancionador nmero 165/12 con la declaracin de don Jos Javier Lizarraga Urriza, como responsable de la comisin de una infraccin sanitaria de carcter leve, tipificada en el artculo 19, en su apartado 2.a), de la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de Medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco. Resolucin 90/2013, de 15 de enero, de la Directora General de Salud, por la que se resuelve expediente sancionador nmero 192/12 con la declaracin de don Juan Manuel Jimnez Jimnez, como responsable de la comisin de tres infracciones sanitarias de carcter leve, tipificadas en el artculo 24.2.f) de la Ley Foral 7/1994, de 31 de mayo, de Proteccin de los Animales, y tres infracciones sanitarias de carcter grave, tipificadas en el artculo 24.3.d) de la misma Ley Foral. Resolucin 2184/2012, de 20 de diciembre, de la Directora General de Salud, por la que se resuelve expediente sancionador nmero 196/12 con la declaracin de doa Josefa Calvo Uzqueda, como responsable de la comisin de dos infracciones sanitarias de carcter leve, tipificadas en el artculo 24.2.f) de la Ley Foral 7/1994, de 31 de mayo, de Proteccin de los Animales y dos infracciones sanitarias de carcter grave, tipificadas en el artculo 24.3.d) de la misma Ley Foral. Resolucin 2179/2012, de 20 de diciembre, de la Directora General de Salud, por la que se resuelve el expediente sancionador nmero 175/12 con la declaracin de don Jos Ignacio Mgica Martnez, como responsable de la comisin de una infraccin sanitaria de carcter grave, tipificada en el artculo 19, en su apartado 3.b), de la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de Medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco.
F1302738

F1302805

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL Edicto de notificacin Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en el artculo 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de la Resolucin que se relaciona en el Anexo, se procede por el presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de la mencionada Ley.

Pgina 2514 - Nmero 42


ALLN Notificacin de expediente de baja de oficio en el Padrn Municipal de Habitantes Habiendo resultado imposible la notificacin del siguiente expediente relativo a la baja de oficio en el Padrn Municipal de Habitantes, relacionado en el Anexo, y de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede por medio de anuncio a hacer indicacin del contenido del acto, del plazo y lugar en el que los interesados o sus representantes podrn comparecer para conocimiento ntegro del mencionado acto. La comparecencia deber tener lugar en el Area de Secretara, sita en la Plaza del Ayuntamiento, nmero 1 de Amillano, de 9,00 a 14,30 horas dentro de los quince das siguientes al de la publicacin del presente anuncio, a fin de conocer el contenido ntegro de la Resolucin. De no comparecer en el plazo sealado, la notificacin se entender producida a todos los efectos el da siguiente al del vencimiento de dicho plazo. Lo que se notifica a los efectos oportunos advirtiendo que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 107.1 in fine de la LRJPAC, contra la presente Resolucin no cabe la interposicin de recurso alguno por tratarse de un acto de trmite no susceptible de impugnacin, pudiendo formularse por los interesados, en el plazo de quince das hbiles contados a partir del da siguiente a l de la publicacin del presente acuerdo, las alegaciones que estimen pertinentes para su consideracin en la resolucin que ponga fin al Procedimiento. Amillano, 19 de febrero de 2013.La Acaldesa, M. Ascensin Grriz Ripa. ANEXO Apellidos y nombre: Da Cunha Gomes, Paulo. Nmero identificacin: 15025753Z. Domicilio padrn: Calle La Escuela, 2 de Arbeiza. Pas: Portugal. Apellidos y nombre: Leonor Dos Santos, Tatiana. Nmero identificacin: 4971. Domicilio padrn: Calle La Estacin, 4 de Zubielqui. Pas: Portugal. Apellidos y nombre: Dos Santos Gomes, Dina. Nmero identificacin: 12209089E. Domicilio padrn: Calle La Estacin, 4 de Zubielqui. Pas: Portugal. Apellidos y nombre: Ioan Vasile. Nmero identificacin: 11457050Z. Domicilio padrn: Calle Mayor, 6 de Arbeiza. Pas: Rumania. Apellidos y nombre: Cunha Fernndez, Samaritana. Nmero identificacin: 15266617E. Domicilio padrn: Calle La Escuela, 2 de Arbeiza. Pas: Portugal.
L1302827

Viernes, 1 de marzo de 2013


Apellidos y nombre: Miloc, Adrian Fabio. Nmero identificacin: 28670205N. Domicilio padrn: Carretera Arbeiza, 6 de Zubielqui. Pas: Argentina. Apellidos y nombre: Velasco Zagal, Bolivar Alcides. Nmero identificacin: 18090. Domicilio padrn: Calle Asuncin de Zubielqui. Pas: Ecuador. BARAIN Notificacin de denuncia No habiendo podido ser notificadas las denuncias formuladas por infracciones a la normativa vigente sobre trfico que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente Edicto en el Boletn Oficial de Navarra as como en el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los denunciados. Normativa aplicable: LSV: Ley sobre trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial. Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo. RGC: Reglamento General de Circulacin. Real Decreto 13/1992. OMT: Ordenanza Municipal de Trfico. 1.Por Decreto de Alcalda ha sido designado instructor del expediente El Jefe de Polica Municipal, siendo el rgano competente para sancionar el Alcalde-Presidente (Artculo 71.4 LSV). 2.Este procedimiento caducar al ao de su iniciacin, salvo que concurran causas legales de suspensin del mismo (Artculo 92.3 LSV). 3.Pago reducido de la multa: salvo en las infracciones previstas en el artculo 65, apartados 5. h), j) y 6 (LSV), si el pago se realiza en el plazo de 20 das naturales contados desde el da siguiente al de su notificacin el importe de la multa se reducir en un 50%. El pago con la reduccin implica la terminacin del procedimiento sin necesidad de dictar resolucin expresa, la firmeza de la sancin en va administrativa desde el momento del pago y la renuncia a formular alegaciones, sin perjuicio de la posibilidad de interponer optativamente recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes o recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses. El plazo para interponer el correspondiente recurso se iniciar al da siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. 4.El pago podr realizarse en la Oficina de Atencin Ciudadana (OAC) situada en el edificio del Ayuntamiento (Plaza Consistorial, s/n), o mediante ingreso o transferencia en las cuentas siguientes: Caixa Bank 2100 5181 14 2200064922 / Caja Rural 3008 0070 85 07 02770629 / Bankia 2038 4507 48 61 00005335 o mediante giro postal, haciendo constar nombre y apellidos, matrcula del vehculo y nmero de expediente. 5.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito presentado en la Oficina de Atencin al Ciudadano de Barain, situada en el Ayuntamiento de Barain (Plaza Consistorial, s/n) o en alguno de los lugares previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 6.En los supuestos recogidos en el artculo 81.5 LSV, si el interesado no formula alegaciones ni abona la multa en el plazo de 20 das naturales siguientes al de notificacin de la denuncia, sta surtir el efecto de acto resolutorio del procedimiento sancionador. Esto supone que no se dictar resolucin sancionadora y que se proceder a la ejecucin de la sancin transcurridos 30 das naturales desde la notificacin (fecha de la firmeza de la sancin). A partir de este momento, dispondr de un plazo de 15 das naturales para abonar la multa, ya sin reduccin, y de no hacerlo, su cobro se llevara a cabo mediante el procedimiento de apremio (Artculo 90 LSV). En todo caso podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de Reposicin, ante el mismo rgano autor del acto, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de la notificacin de esta resolucin; b) Recurso de Alzada, ante el Tribunal Administrativo de Navarra, en el plazo de un mes contado desde el da siguiente al de la notificacin de esta resolucin; c) Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de los Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a la notificacin de esta resolucin. 7.En los supuestos en que proceda la detraccin de puntos, si efecta el pago reducido de la multa, los puntos se detraern al da siguiente del pago (Artculo 80 LSV). En otro caso los puntos se detraern cuando la sancin sea firme (Artculo 88 LSV). 8.Se requiere al titular del vehculo o conductor habitual para que, en el plazo de 20 das naturales desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia, proceda a identificar al conductor del vehculo en el momento de la infraccin mediante escrito en el que consten nombre y apellidos, domicilio, nmero permiso de conducir o en su caso copia de la autorizacin administrativa que le habilite para conducir en Espaa. Si el titular fuese una empresa de alquiler de vehculos la copia de la autorizacin administrativa podr sustituirse por la copia del contrato de arrendamiento (Artculo 9 bis LSV). En caso de incumplimiento de la obligacin de realizar

L1302828

ALLN Notificacin de expediente de baja de oficio en el Padrn Municipal de Habitantes Habiendo resultado imposible la notificacin del siguiente expediente relativo a la baja de oficio en el padrn municipal de habitantes, relacionado en el Anexo, y de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede por medio de anuncio a hacer indicacin del contenido del acto, del plazo y lugar en el que los interesados o sus representantes podrn comparecer para conocimiento ntegro del mencionado acto. La comparecencia deber tener lugar en el Area de Secretara, sita en la Plaza del Ayuntamiento, nmero 1 de Amillano, de 9,00 a 14,30 horas dentro de los quince das siguientes al de la publicacin del presente anuncio, a fin de conocer el contenido ntegro de la Resolucin. De no comparecer en el plazo sealado, la notificacin se entender producida a todos los efectos el da siguiente al del vencimiento de dicho plazo. Lo que se notifica a los efectos oportunos advirtiendo que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 107.1 in fine de la LRJPAC, contra la presente Resolucin no cabe la interposicin de recurso alguno por tratarse de un acto de trmite no susceptible de impugnacin, pudiendo formularse por los interesados, en el plazo de quince das hbiles contados a partir del da siguiente a l de la publicacin del presente acuerdo, las alegaciones que estimen pertinentes para su consideracin en la resolucin que ponga fin al Procedimiento. Amillano, 21 de febrero de 2013.La acaldesa, M. Ascensin Grriz Ripa. ANEXO Apellidos y nombre: Surez Vergara, Walter Oswaldeo. Nmero identificacin: SH99973. Domicilio padrn: Calle Zaldu, 15 de Zubielqui. Pas: Ecuador.

Viernes, 1 de marzo de 2013


tal identificacin se sancionar al titular o conductor habitual del vehculo como autor de falta muy grave con multa del doble de la originaria si fuera leve y del triple si fuera grave o muy grave. No obstante si se trata de una denuncia por infraccin por estacionamiento ser de aplicacin los dispuesto en el artculo 69.1.g LSV. 9.El expediente se encuentra a disposicin del denunciado en la oficina de Polica Municipal de Barain (Plaza Consistorial, s/n). Si desea copias de los documentos obrantes en el mismo deber solicitarlas en la Oficina de Atencin al Ciudadano del Ayuntamiento de Barain. (Plaza Consistorial, s/n). Barain, 22 de febrero de 2013.El Alcalde Presidente, Jos Antonio Mendive Rodrguez. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: MULTRAF/2012/994. Propietario-Matrcula: Alvaro Gimeno Aznar (2340DYZ). Lugar denuncia: Castaos (Los), 10. Fecha: 20/12/2012. Hora: 15:51. Importe: 200,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 39.2.E. RGC: 94.2.E. ORD: 29. Expediente: MULTRAF/2013/2. Propietario-Matrcula: Juan Jos Amorena Prados (9064HDB). Lugar denuncia: Castaos (Los), 6. Fecha: 01/01/2013. Hora: 17:50. Importe: 60,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 38.3. RGC: 91.1. ORD: -. Expediente: MULTRAF/2013/7. Propietario-Matrcula: Jaime Lpez Guillen (1493DCN). Lugar denuncia: Del Valle - Plaza Castaos. Fecha: 02/01/2013. Hora: 15:00. Importe: 60,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 38.3. RGC: 91.1. ORD: -. Expediente: MULTRAF/2013/10. Propietario-Matrcula: Csar Fernndez Jorajuria (8028DZF). Lugar denuncia: Industrial. Fecha: 07/01/2013. Hora: 07:30. Importe: 60,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 38.4. RGC: -. ORD: 33. Expediente: MULTRAF/2013/11. Propietario-Matrcula: Artian S. Coop. (5077GSY). Lugar denuncia: Industrial. Fecha: 07/01/2013. Hora: 07:35. Importe: 60,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 38.4. RGC: -. ORD: 33. Expediente: MULTRAF/2013/24. Propietario-Matrcula: Iosu Mirena Zurbano Snchez (5314DNF). Lugar denuncia: Central, 30. Fecha: 13/01/2013. Hora: 16:50. Importe: 60,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 38.3. RGC: 91.1. ORD: -. Expediente: MULTRAF/2013/38. Propietario-Matrcula: Luis Enrique Bermejo Tuesta (NA-1053-AM). Lugar denuncia: Sauces (Los). Fecha: 19/01/2013. Hora: 09:05. Importe: 200,00. Puntos a detraer: 0. LSV: 51.1. RGC: 129.2.F. ORD: -.
L1302810

Nmero 42 - Pgina 2515


o de alguno de los cauces previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 6. El expediente se encuentra a su disposicin en la Oficina de Polica Municipal de Barain (Plaza Consistorial, s/n), donde podr examinarlo en horario de 8:30 a 14 horas y en das laborables. Si desea obtener copias del mismo deber solicitarlas en la Oficina de Atencin Ciudadana (OAC) en el mismo horario. Barain, 22 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, Jos Antonio Mendive Rodrguez. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: MULTRAF/2012/975. Propietario-Matrcula: Piotr Stanev NA-0346-BD. Lugar denuncia: Deportes (Los), 8. (Reservado P.M.). Fecha: 24/12/2012. Hora: 14:50. Importe: 200,00. Puntos que se pierden: 0. LSV: 39.2.A. RGC: 91.2.J. ORD: 57. BARAIN Notificacin de sancin No habiendo podido ser notificadas las sanciones impuestas por esta Alcalda por infracciones a la Ley de Trfico, Seguridad Vial y Circulacin de vehculos a motor que figuran en la siguientes relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable se publica el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra. El pago de la multa podr realizarse en la Oficina de Atencin Ciudadana (OAC) de Barain situada en el edificio del Ayuntamiento (Plaza Consistorial, s/n), o mediante ingreso o transferencia en las cuentas siguientes: Caixa Bank 2100 5181 14 2200064922 / Caja Rural 3008 0070 85 07 02770629 / Bankia 2038 4507 48 61 00005335 o mediante giro postal, haciendo constar nombre y apellidos, matrcula del vehculo y nmero de expediente dentro de los quince das hbiles siguientes a la fecha de su firmeza. Vencido dicho plazo de ingreso sin que se hubiere satisfecho la multa, su exaccin se llevar a cabo por el procedimiento de apremio. Contra la imposicin de tales sanciones cabe interponer optativamente, uno de los siguientes recursos: a) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes contado a partir del da siguiente a su publicacin o notificacin, b) Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado o la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su publicacin o notificacin o, c) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra dentro del mes siguiente a la fecha de su notificacin o publicacin del presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Barain, 22 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, Jos Antonio Mendive Rodrguez. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: MULTRAF/2012/878. Propietario-Matrcula: Albert Jimmy Osman (NA-0738-AW). Lugar denuncia: Deportes (Los) - Lagunak. Fecha: 11/11/2012. Hora: 04:35. Importe: 500,00. Puntos que se pierden: 0. LSV: 12.1. RGC: 20.1. ORD: -. BERBINZANA Preaviso de caducidad de inscripcin Padronal Habiendo resultado imposible practicar la notificacin prevista en el artculo 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede a su notificacin de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de dicha Ley. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 16.1.2. de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Rgimen Local, los extranjeros no comunitarios sin autorizacin de residencia permanente debern proceder a la renovacin padronal peridica cada dos aos. El transcurso del plazo ser causa de la caducidad de su inscripcin, si el interesado no procediera a su renovacin. Berbinzana, 13 de febrero de 2013.El Alcalde, Francisco Javier Ters Ibaez. RELACIN DE EXPEDIENTES Nombre y Apellidos: Sara Torache Azeroil. Tarjeta Residencia o Pasaporte: -. Fecha nacimiento: 13/05/2011. Fecha caducidad: 13/05/2013.

L1302812

BARAIN Notificacin de propuestas de resolucin 1. No habiendo podido ser notificadas las propuestas de resolucin que se relacionan a continuacin, dictadas en los expedientes sancionadores que se detallan incoados por infracciones a la normativa vigente sobre trfico; de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los denunciados. LSV: Ley sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial. Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo. RGC: Reglamento General de Circulacin. Real Decreto 13/1992. OMT: Ordenanza municipal de Trfico, publicada en el Boletn Oficial de Navarra nmero 55, de fecha 5 de mayo de 1999. 2. Los hechos que se consideran probados, la infraccin que constituyen, su calificacin la persona responsable de los mismos y la sancin que se propone figuran, respectivamente, en las casillas correspondientes con las leyendas de: Hecho denunciado, precepto infringido, calificacin, denunciado o importe. 3. Las alegaciones presentadas y, en su caso, la prctica de pruebas solicitada, en modo alguno desvirtan la infraccin cometida. 4. El pago de la multa podr realizarse en la Oficina de Atencin Ciudadana (OAC) sita en el edificio del Ayuntamiento (Plaza Consistorial, s/n), en la planta baja-izquierda, o mediante ingreso o transferencia en las cuentas siguientes: Caixa Bank 2100 5181 14 2200064922 / Caja Rural 3008 0070 85 07 02770629 / Bankia 2038 4507 48 61 00005335 o mediante giro postal, haciendo constar nombre y apellidos, matrcula del vehculo y nmero de expediente. 5. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 13 del Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, en el plazo de 15 das hbiles contados desde el siguiente a la notificacin de la presente propuesta de resolucin, el denunciado podr alegar lo que estime pertinente y presentar los documentos que considere oportunos, debiendo hacerlo a travs del Registro de la Oficina de Atencin Ciudadana (OAC) sita en el edificio del Ayuntamiento (Plaza Consistorial, s/n), en la planta baja-izquierda,

L1302813

L1302830

Pgina 2516 - Nmero 42


BURLADA Notificaciones de requerimientos sobre vehculos abandonados No habindose podido realizar las notificaciones de requerimientos sobre vehculos abandonados a que se hace referencia en el artculo 71.1.a) de la Ley sobre Trfico Circulacin de vehculos a motor y Seguridad vial, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.4 de la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede a publicar las citadas notificaciones en el Boletn Oficial de Navarra: Ferreira Echavarra, Rafael. NA8754AK. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 71.1 a) de la Ley sobre Trfico, si en el plazo de 15 das, el vehculo no es retirado del depsito municipal, previo pago de los gastos de retirada y custodia, el mismo se considerar residuo slido urbano y ser llevado al desguace. Burlada, 21 de febrero de 2013.El Alcalde, Juan Carlos Gonzlez Muoz.
L1302807 NMERO EXPEDIENTE FECHA DE RESOLUCIN

Viernes, 1 de marzo de 2013


APELLIDOS Y NOMBRE DOMICILIO

5/2013 6/2013 7/2013 8/2013 9/2013 10/2013 11/2013 12/2013

07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013

Ispalante, Florin Ispalante, Simona Ispalante, Vasile Potcoava Diana Potcoava Elisabeta Potcoava Vasile Miranda Neiva, Antonio Manuel

Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Ctra. Jaca, 25, 1. izda.

De Sousa Teixeira, Paulo Renato La Asuncin, 21

BURLADA Edicto de notificacin baja de oficio en Padrn No habiendo podido ser notificada Resolucin de Alcalda nmero 113 de fecha 14/02/2013 por la que se incoa expediente administrativo para proceder a la baja de oficio por inscripcin indebida de conformidad con lo previsto en el artculo 72, en relacin con el artculo 54 del Real Decreto 1690/1986 de la persona que se relaciona a continuacin, se procede a su notificacin por medio de anuncio en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento de Burlada y en cumplimiento del artculo 72 del Real Decreto 1690/1986 as como de Resolucin de 9 de abril de 1.997, se otorga un plazo improrrogable de quince das hbiles, a contar desde la fecha de publicacin del presente edicto para que el interesado pueda alegar y presentar cuantos documentos y justificaciones estime pertinentes al objeto de acreditar su residencia efectiva y habitual. Burlada, 22 de febrero de 2013.El Alcalde, Juan Carlos Gonzlez Muoz. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: BAJAOFIC/2013/85. Nombre: Renata Soledad Montecino Cantillana. Domicilio: Calle Batondoa, 4, 1. A. EGS Edicto de notificacin Habindose intentado la notificacin, sin haberse conseguido, de la retirada del vehculo B-2820-UJ a las dependencias de Polica Municipal por carecer del seguro obligatorio, se procede a la notificacin sustitutoria mediante el presente anuncio y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento en virtud del artculo 59.4 de la Ley 30/1992 de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Matrcula: B-2820-UJ. Titular: Jos Antonio Pastorutti. Ubicacin vehiculo: Dependencias de la Polica Municipal del Valle de Egs. Se requiere al interesado para que procedan a su retirada en el plazo de 1 mes desde el da siguiente al de la publicacin de este edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Asimismo se le comunica que de no proceder a su retirada en dicho plazo, se considerar residuo slido urbano y se actuar en consecuencia. Si el Ayuntamiento se viera en la necesidad de proceder a su retirada, se le cargarn todos los gastos que de tal operacin se deriven. Sarriguren, 21 de febrero de 2013.El Jefe de Polica, M. Javier Franco de Carlos.
L1302798

1.Incoar expediente de baja de oficio de conformidad con lo previsto en el artculo 72, en relacin con el artculo 54, ambos del Reglamento de Poblacin y Demarcacin Territorial de las Entidades Locales, a las personas arriba relacionadas. 2.Nombrar Instructor y Secretario del expediente a doa Ana Mara Ventura Marturet y doa Raquel Garca Areso respectivamente. 3.Notificar la apertura de expediente y conceder un plazo de diez das para alegaciones. Lidena, 19 de febrero de 2013.La Alcaldesa, Mara Beatriz Luca Olleta Snchez.
L1302801

LODOSA Notificacin de denuncias De conformidad con lo establecido en los artculos 59 y 60 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se hace pblica la notificacin de la iniciacin de los expedientes sancionadores que se indican, a los denunciados que se relacionan en el Anexo. En el plazo de 20 das naturales, los denunciados podrn formular alegaciones y proponer las pruebas que estimen convenientes en su defensa. Dichas alegaciones se presentarn por escrito en el Registro Municipal, o en cualquiera de los lugares previstos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Asimismo, dentro de los treinta das siguientes a la publicacin del presente edicto, podr hacerse efectiva la multa con una reduccin del cincuenta por ciento de su importe. Lodosa, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Pablo Azcona Molinet. ANEXO Expediente: 7/13. Denunciado: Javier Palacios Prez. Matrcula: 4975-CFZ. Lugar infraccin: Calle Hilarion Eslava, 2. Fecha: 29-09-12. Hora:14:40. Importe: 200 euros. Puntos a detraer: 3. Infraccin: Artculo 117.1 R.G.C. ORKOIEN Notificacin de Plusvala Habindose intentado la notificacin de expedientes sobre Impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos urbanos sin haberse conseguido, se procede a la notificacin sustitutoria mediante el presente anuncio y en el tabln de anuncios del Ayuntamiento, en virtud del artculo 59.4 de la Ley 30/1992, e Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Asimismo en el plazo de quince das hbiles, desde el siguiente al de la notificacin, podrn consultar el expediente y alegar cuanto tengan por conveniente en defensa de sus derechos e intereses. Interesado: Juana Maria Castro Prades. Domicilio: Calle Kupueta, 1, 3. izda. Notificacin: Liquidacin de plusvalas nmero 3/2013, fecha 7 de febrero de 2013. Importe: 99,69 euros. Interesado: Sergio Galern Rodrguez. Domicilio: Paseo Jose Saramago, 5, 3. D. Notificacin: Liquidacin de plusvalas nmero 25/2013, fecha 7 de febrero de 2013. Importe: 221,43 euros. Orkoien, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Carlos Arrniz Loyola.
L1303030

L1302849

L1302770

LIDENA Notificacin de expediente de baja de oficio en el Padrn Municipal de Habitantes No habiendo podido ser notificados los siguientes expedientes relativos a Baja de oficio en el Padrn Municipal de Habitantes de Lidena, se procede a su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra:
NMERO EXPEDIENTE FECHA DE RESOLUCIN APELLIDOS Y NOMBRE DOMICILIO

PERALTA Notificacin de denuncia (Referencia: 10007/2013) No habiendo podido ser notificadas las denuncias formuladas por infracciones a la normativa vigente sobre trfico que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de

1/2013 2/2013 3/2013 4/2013

07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013 07/02/2013

Afonso Martins, Joao Manuel Ion, Florentina Ion, Ion Marius Ion, Robert

B. San Martn, 3 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8 Plaza Miguel Oyaga, 8

Viernes, 1 de marzo de 2013


noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente Edicto en el Boletn Oficial de Navarra as como en el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los denunciados. Normativa aplicable: LSV: Ley sobre trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial. Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo. RGC: Reglamento General de Circulacin. Real Decreto 13/1992. OMT: Ordenanza Municipal de Trfico. 1.Por Resolucin de Alcalda ha sido designado instructor del expediente a el/la Concejala de Educacin, siendo el rgano competente para sancionar la Alcaldesa (Artculo 71.4 LSV). 2.Este procedimiento caducar al ao de su iniciacin, salvo que concurran causas legales de suspensin del mismo (Artculo 92.3 LSV). 3.Pago reducido de la multa: salvo en las infracciones previstas en el artculo 65, apartados 5. h), j) y 6 (LSV), si el pago se realiza en el plazo de 20 das naturales contados desde el da siguiente al de su notificacin el importe de la multa se reducir en un 50%. El pago con la reduccin implica la terminacin del procedimiento sin necesidad de dictar resolucin expresa, la firmeza de la sancin en va administrativa desde el momento del pago y la renuncia a formular alegaciones, sin perjuicio de la posibilidad de interponer optativamente recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes o recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses. El plazo para interponer el correspondiente recurso se iniciar al da siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. El pago podr realizarse mediante giro postal o transferencia en al cuenta del Ayuntamiento 2100-5001-12-2200034629 indicando el nmero de expediente y matrcula, o en las oficinas de Geserlocal, S.L., sitas en la calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona (31007), telfono 948 27 46 69. 4.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito presentado en el Registro general del Ayuntamiento, en las oficinas de Geserlocal, S.L., sitas en al calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona o en alguno de los lugares previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 5.En los supuestos recogidos en el artculo 81.5 LSV, si el interesado no formula alegaciones ni abona la multa en el plazo de 20 das naturales siguientes al de notificacin de la denuncia, sta surtir el efecto de acto resolutorio del procedimiento sancionador. Esto supone que no se dictar resolucin sancionadora y que se podr proceder a la ejecucin de la sancin transcurridos 30 das naturales desde la notificacin, pudiendo interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de Reposicin, ante el mismo rgano autor del acto, en el plazo de un mes; b) Recurso de Alzada, ante el Tribunal Administrativo de Navarra, en el plazo de un mes; c) Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses. Desde la fecha de firmeza de la sancin, dispondr de un plazo de 15 das naturales para abonar la multa, ya sin reduccin, y de no hacerlo, su cobro se llevar a cabo mediante el procedimiento de apremio (Artculo 90 LSV). 6.En los supuestos en que proceda la detraccin de puntos, si efecta el pago reducido de la multa, los puntos se detraern al da siguiente del pago (Artculo 80 LSV). En otro caso los puntos se detraern cuando la sancin sea firme (Artculo 88 LSV). Puede consultar su saldo de puntos en www.dgt.es. 7.Caso de no ser responsable de la infraccin o de tratarse de persona jurdica, el titular del vehculo o el conductor habitual, tiene el deber de identificar al conductor del vehculo en el momento de la infraccin, en el plazo de 20 das naturales desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia. Dicha identificacin se realizar mediante escrito en el que consten nombre y apellidos, domicilio, nmero permiso de conducir o en su caso copia de la autorizacin administrativa que le habilite para conducir en Espaa. Si el titular fuese una empresa de alquiler de vehculos la copia de la autorizacin administrativa podr sustituirse por la copia del contrato de arrendamiento (Artculo 9 bis LSV). En caso de incumplimiento de la obligacin de realizar tal identificacin se sancionar al titular o conductor habitual del vehculo como autor de falta muy grave con multa del doble de la originaria si fuera leve y del triple si fuera grave o muy grave. No obstante si se trata de una denuncia por infraccin por estacionamiento se aplicar el artculo 69.1.g LSV. Cuando la autora de los hechos corresponda a un menor de 18 aos se aplicar el artculo 69.1.b LSV. 8.El expediente se encuentra a disposicin del denunciado en la oficina gestora sita en calle Iigo Arista, 16 bajo trasera de Pamplona. Peralta, 18 de febrero de 2013.La Instructora, Concejala de Educacin, firma ilegible.

Nmero 42 - Pgina 2517


RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: 00348/2012. Denunciado: Echeverria Jimnez, Isabel. Matrcula: M5078YG. Lugar: Plaza Emilio Rodrguez, 1. Da y hora: 20/11/2012 17:40. Precepto infringido: LSV: 53.1 REG: 154. Importe: 50,00 euros. Puntos: -. TAFALLA Notificacin de denuncia (Referencia: 10006/2013) No habiendo podido ser notificadas las denuncias formuladas por infracciones a la normativa vigente sobre trfico que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente Edicto en el Boletn Oficial de Navarra as como en el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los denunciados. Normativa aplicable: LSV: Ley sobre trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial. Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo. RGC: Reglamento General de Circulacin. Real Decreto 13/1992. OMT: Ordenanza Municipal de Trfico. 1.Por Resolucin de Alcalda ha sido designado instructor del expediente a el/la Jefe de Polica Municipal, siendo el rgano competente para sancionar la Alcaldesa (Artculo 71.4 LSV). 2.Este procedimiento caducar al ao de su iniciacin, salvo que concurran causas legales de suspensin del mismo (Artculo 92.3 LSV). 3.Pago reducido de la multa: salvo en las infracciones previstas en el artculo 65, apartados 5. h), j) y 6 (LSV), si el pago se realiza en el plazo de 20 das naturales contados desde el da siguiente al de su notificacin el importe de la multa se reducir en un 50%. El pago con la reduccin implica la terminacin del procedimiento sin necesidad de dictar resolucin expresa, la firmeza de la sancin en va administrativa desde el momento del pago y la renuncia a formular alegaciones, sin perjuicio de la posibilidad de interponer optativamente recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes o recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses. El plazo para interponer el correspondiente recurso se iniciar al da siguiente a aquel en que tenga lugar el pago. El pago podr realizarse mediante giro postal o transferencia en al cuenta del Ayuntamiento 2100-3696-68-2200049271 indicando el nmero de expediente y matrcula, o en las oficinas de Geserlocal, S.L., sitas en la calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona (31007), telfono 948 27 46 69. 4.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito presentado en el Registro general del Ayuntamiento, en las oficinas de Geserlocal, S.L., sitas en al calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona o en alguno de los lugares previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 5.En los supuestos recogidos en el artculo 81.5 LSV, si el interesado no formula alegaciones ni abona la multa en el plazo de 20 das naturales siguientes al de notificacin de la denuncia, sta surtir el efecto de acto resolutorio del procedimiento sancionador. Esto supone que no se dictar resolucin sancionadora y que se podr proceder a la ejecucin de la sancin transcurridos 30 das naturales desde la notificacin, pudiendo interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de Reposicin, ante el mismo rgano autor del acto, en el plazo de un mes; b) Recurso de Alzada, ante el Tribunal Administrativo de Navarra, en el plazo de un mes; c) Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses. Desde la fecha de firmeza de la sancin, dispondr de un plazo de 15 das naturales para abonar la multa, ya sin reduccin, y de no hacerlo, su cobro se llevar a cabo mediante el procedimiento de apremio (Artculo 90 LSV). 6.En los supuestos en que proceda la detraccin de puntos, si efecta el pago reducido de la multa, los puntos se detraern al da siguiente del pago (Artculo 80 LSV). En otro caso los puntos se detraern cuando la sancin sea firme (Artculo 88 LSV). Puede consultar su saldo de puntos en www.dgt.es. 7.Caso de no ser responsable de la infraccin o de tratarse de persona jurdica, el titular del vehculo o el conductor habitual, tiene el deber de identificar al conductor del vehculo en el momento de la infraccin, en el plazo de 20 das naturales desde el siguiente al de la notificacin de la denuncia. Dicha identificacin se realizar mediante escrito en el que consten nombre y apellidos, domicilio, nmero permiso de conducir o en su caso copia de la autorizacin administrativa que le habilite para conducir en Espaa. Si el titular fuese una empresa de alquiler de vehculos la copia de la autorizacin administrativa podr sustituirse por la copia del contrato de arrendamiento (Artculo 9 bis LSV). En caso de incumplimiento de la obligacin de realizar tal identificacin se sancionar al titular o conductor habitual del vehculo como autor de falta muy grave con multa del doble de

L1302622

Pgina 2518 - Nmero 42


la originaria si fuera leve y del triple si fuera grave o muy grave. No obstante si se trata de una denuncia por infraccin por estacionamiento se aplicar el artculo 69.1.g LSV. Cuando la autora de los hechos corresponda a un menor de 18 aos se aplicar el artculo 69.1.b LSV. 8.El expediente se encuentra a disposicin del denunciado en la oficina gestora sita en calle Iigo Arista, 16 bajo trasera de Pamplona. Tafalla, 18 de febrero de 2013.El Instructor, Jefe de Polica Municipal. Firma ilegible. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: 00759/2012. Denunciado: Chamorro Arteaga, Luis Arturo. Matrcula: NA6009AM. Lugar: Avenida Severiono Fernndez, 26. Da y hora: 16/09/2012 07:57. Precepto infringido: LSV: 12.1 REG: 20.1. Importe: 500,00 euros. Puntos: 6. Expediente: 00983/2012. Denunciado: Puertas Carrascal, S.L. Matrcula: 2249GTM. Lugar: Padre Calatayud. Da y hora: 23/12/2012 09:40. Precepto infringido: LSV: 39.2 REG: 94.2. Importe: 90,00 euros. Puntos: -. Expediente: 01013/2012. Denunciado: Representaciones Mendibe, S.L. Matrcula: 0679CDJ. Lugar: Plaza Cortes. Da y hora: 19/12/2012 19:30. Precepto infringido: LSV: 38.4. Importe: 60,00 euros. Puntos: -. Expediente: 01036/2012. Denunciado: Tome Gracia, Borja. Matrcula: MA8266CM. Lugar: Severino Fernndez, 28. Da y hora: 25/11/2012 13:01. Precepto infringido: LSV: 47.1 REG: 117.1. Importe: 200,00 euros. Puntos: 3. Expediente: 01035/2012. Denunciado: Tome Gracia, Borja. Matrcula: MA8266CM. Lugar: Severino Fernndez, 28. Da y hora: 25/11/2012 13:01. Precepto infringido: LSV: 11.3 REG: 18.2. Importe: 200,00 euros. Puntos: 3. Expediente: 00017/2013. Denunciado: Urresti Arizmendiarrieta, Itziar. Matrcula: 7433DWZ. Lugar: Mercado. Da y hora: 05/01/2013 10:40. Precepto infringido: LSV: 38.4. Importe: 30,00 euros. Puntos: -. Expediente: 01011/2012. Denunciado: Urresti Arizmendiarrieta, Itziar. Matrcula: 7433DWZ. Lugar: Escuelas Pias. Da y hora: 19/12/2012 10:05. Precepto infringido: LSV: 38.4. Importe: 60,00 euros. Puntos: -. Expediente: 01020/2012. Denunciado: Urresti Arizmendiarrieta, Itziar. Matrcula: 7433DWZ. Lugar: Mercado. Da y hora: 29/12/2012 10:35. Precepto infringido: LSV: 38.4. Importe: 60,00 euros. Puntos: -.
L1302624

Viernes, 1 de marzo de 2013


Oficial de Navarra. El pago podr realizarse por transferencia o ingreso directo en la cuenta de Caixabank-2100 3695 12 2200022273, en la Tesorera Municipal, sita en la tercera planta de la Casa Consistorial y el las oficinas de la Polica Local de Tudela, sita en Paseo del Cristo, s/n (edificio el Molinar), en horario de 8:30 a 14:00 horas, de lunes a viernes. El pago de la multa con el 50% de descuento implica la renuncia a formular alegaciones, la terminacin del procedimiento el da del pago sin necesidad de dictar resolucin expresa, sin perjuicio de la posibilidad de interponer los recursos correspondientes y la firmeza de la sancin en va administrativa, produciendo plenos efectos desde el da siguiente (incluida la detraccin de puntos). Al hacer el pago deber hacerse constar nombre y dos apellidos del denunciado, matrcula del vehculo y nmero de expediente o denuncia. Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento debern hacerse efectivas dentro de los quince das naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sancin. Vencido el plazo de ingreso establecido en el apartado anterior sin que se hubiese satisfecho la multa, su exaccin se llevar a cabo por el procedimiento de apremio. A tal efecto, ser ttulo ejecutivo la providencia de apremio notificada al deudor, expedida por el rgano competente de la Administracin gestora (artculo 90 L.S.V.). Forma de pago: La sancin se har efectiva dentro de los 15 das hbiles siguientes a la fecha de su firmeza (artculo 84.1 L.S.V.). Alegaciones: El interesado/a dispone de veinte das naturales, contados desde el siguiente a la recepcin de la presente notificacin para presentar alegaciones (artculo 81 L.S.V.) y proponer o aportar las pruebas que estime oportunas, que debern presentarse en el registro del Ayuntamiento de Tudela o en los lugares indicados en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992. Si el denunciado no formula alegaciones ni abona el importe de la multa con reduccin, en el plazo de 20 das naturales siguientes al de la notificacin, esta surtir el efecto de acto resolutorio del procedimiento sancionador. En este supuesto la sancin podr ejecutarse transcurridos treinta das naturales desde la notificacin. La terminacin del procedimiento pone fin a la va administrativa y la sancin se podr ejecutar desde el da siguiente al transcurso de los treinta das antes citados. En el caso de las infracciones leves, graves que no detraigan puntos, graves que detraigan puntos notificadas en el acto y muy graves notificadas en el acto, si la multa no es pagada y no se presentan alegaciones en el plazo de veinte das naturales desde la notificacin, al da siguiente sta se considerar acto resolutorio del procedimiento sancionador y la multa podr ejecutarse transcurridos treinta das naturales desde esta notificacin. Se seala as mismo que el expediente se encuentra a su disposicin en las oficinas de la Polica Local, sitas en la Paseo del Cristo, s/n, edificio Molinar, de 8:30 a 14:00 horas, de lunes a viernes. Se requiere al titular del vehculo, conductor habitual o arrendatario a largo plazo para que, si l no fuera el responsable de la infraccin, en el plazo de quince das naturales contados desde el siguiente a la publicacin de la presente notificacin proceda a su identificacin mediante escrito en el que consten el nombre y dos apellidos, nmero del permiso de conducir, domicilio del infractor, matrcula del vehculo y nmero de expediente que deber remitirse por correo ordinario o a la cuenta de correo electrnico policiamunicipal@tudela.es. En caso de incumplimiento de la obligacin de identificar al responsable de la infraccin, se incoar expediente al titular del vehculo o conductor habitual como responsable de una infraccin muy grave, que podr ser sancionada con multa del doble de la de la infraccin inicial si sta fuera leve, o del triple si fuera grave o muy grave. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 69 de la Ley sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial, se notifica la denuncia al titular del vehculo como presunto infractor. En los mismos trminos responder el titular del vehculo cuando no sea posible notificar la denuncia al conductor que aquel identifique, por causa imputable a dicho titular. Cuando sea declarada la responsabilidad de los hechos cometidos por un menor de 18 aos, se estar a lo dispuesto en el segundo y tercer prrafo del apartado 1 del artculo 72 del R.D.L 339/1990, de 2 de marzo. Tudela, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Luis Casado Oliver.

TUDELA Notificacin de denuncia / Propuesta de resolucin No habiendo podido ser notificadas las denuncias formuladas por la Polica Municipal por infracciones a la Ley sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial, que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en la ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento de residencia de los denunciados. Las sanciones correspondientes a infracciones recogidas en el anexo II de la ley 17/2005, de 19 de julio, por la que se regula el permiso de conduccin por puntos, una vez firmes en va administrativa, conllevan la prdida de puntos correspondiente que se especifica en la columna puntos. El saldo de puntos puede consultarse en internet en la direccin www.dgt.es. Las denuncias inician el procedimiento sancionador, siendo el instructor del mismo el Jefe de la Polica Local de Tudela y el rgano competente para sancionar la Alcalda (artculo 71.4 de la Ley sobre trfico). El pago de la sancin: De conformidad con el artculo 79 del R.D.L. 339/1990, de 2 de marzo, Si la multa no ha sido abonada podr pagarse con un 50% de descuento en el plazo de 20 das naturales siguientes a la publicacin en el Boletn

NMERO EXPEDIENTE

APELLIDOS Y NOMBRE

D.N.I.

MATRCULA

LUGAR DE LA INFRACCIN

FECHA

HORA

IMPORTE PUNTOS

LSV/RGC/ORA

2012/000819 2012/003422 2012/003567 2012/003576 2012/003577 2012/003594 2012/003596 2012/003597 2013/000020 2013/000021

ELIPE MOLINERO JUAN CARLOS LAGOTA LARRAGA ANA ISABEL BRETIN HIGUERA DE LA SOLEDAD GOMEZ LOPEZ BEGOA GOYENECHE SAN VICENTE MARIA PILAR BRETIN HIGUERA DE LA SOLEDAD SANZ ARRIAZU VALERIANO GOYENECHE SAN VICENTE MARIA PILAR FRANCO CASTRO DE ANA SONIA PEREZ MARTINEZ FERNANDO

072687600X 025457654N 003114106K 052448328W 073076970J 003114106K 016015626J 073076970J 052446585F 015920447P

-000252-GSG -001868-CJF -003781-FTX -005010-FYC -009233-DMB -003781-FTX -005160-DYC -009233-DMB -003713-GHP LO-008056-U

CTRA. NACIONAL 232 A 0 PUNTO KILOMTRICO 0.800 CALLE SAN FRANCISCO JAVIER, 10 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 10 CALLE JUAN ANTONIO FERNANDEZ, 15 CALLE JUAN ANTONIO FERNANDEZ, 7 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 10 CALLE MANRESA, 12 CALLE JUAN ANTONIO FERNANDEZ, 6 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 7 CALLE ARANAZ Y VIDES, 12

02/03/2012 19/11/2012 14/12/2012 19/12/2012 19/12/2012 27/12/2012 27/12/2012 27/12/2012 08/01/2013 05/01/2013

20:25 11:20 10:41 11:21 11:41 10:48 17:05 17:17 10:11 12:51

80 100 100 100 100 100 100 100 100 100

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

RGC RGC OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT

2 154 46 46 46 46 46 46 46 48

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Viernes, 1 de marzo de 2013


NMERO EXPEDIENTE APELLIDOS Y NOMBRE D.N.I. MATRCULA LUGAR DE LA INFRACCIN FECHA

Nmero 42 - Pgina 2519


HORA IMPORTE PUNTOS LSV/RGC/ORA

2013/000047 2013/000084 2013/000085 2013/000087 2013/000091 2013/000093 2013/000095 2013/000118 2013/000119 2013/000120 2013/000122 2013/000123 2013/000133 2013/000136 2013/000183 2013/000184 2013/000200 2013/000201 2013/000202 2013/000214 2013/000221 2013/000222 2013/000299 2013/000303 2012/003491 2013/000015 2013/000031 2013/000041 2013/000046 2013/000056 2013/000067 2013/000182 2013/000189 2013/000247 2013/000313 2013/000081 2013/000029 2013/000050 2013/000057 2013/000058 2013/000068 2013/000077 2013/000112 2013/000141 2013/000147 2013/000148 2013/000150 2013/000151 2013/000224

LOPEZ SASO ANGEL PEDRO MORENO MARIN ANTONIO BRAVO ECHARTE IRENE MARIN MILAGRO ELENA PEREZ SANCHEZ CARLOS CESAR UCAR MIRAMON MAITE GARRIDO MARTINEZ EMILIO SALOMON FERBARRA 2006 SL MUNARRIZ CLEMOS EFREN BLAZQUEZ GONZALEZ ASUNCION FRANCO CASTRO DE ANA SONIA JIMENEZ JIMENEZ SARAY MORENO VIDORRETA ANA BELEN CRONOCARM BELOKA S.L. APARCAMIENTOS NOYA S.A. MTC AUXILIAR, S.L. BRETIN HIGUERA DE LA SOLEDAD BIOMASS EXPORT COMPANY, S.L. ARANO SESMA CRISTINA BIOMASS EXPORT COMPANY, S.L. NAVARRO MAYAYO MARIA TERESA SERRANO GARCIA MARIA REYES MENDEZ MENDEZ DIEGA PINTADO LOZA CRISTIAN FERNANDO GARCIA LIZARBE MARIO MONEO ARELLANO JESUS JAVIER LUZURIAGA SALTOS WILLIAN DANILO LAINEZ GRAVALOS DAVID LAVENA CLEMENTE FCO. JAVIER ZAMORA MARTINEZ RODOLFO ARRIBAS CERDAN LUIS MIGUEL CALVO MORENO JOSE JAVIER PEREZ SANCHEZ JESUS JARAMILLO SANCHEZ OLGA ESMINER CAPOGNA FRANCESCO PIETRO GARCIA ZAMORA SANTIAGO POZOS PEREZ SERGIO RUBIO CALVO MIGUEL ANGEL REVIRIEGO MARIN SERGIO JAURENA AINCIBURU JOSE LUIS GARCIA BIENZOBAS FRANCISCO JAVIER MERINO PEREZ ERNESTO ARANGUREN BRAVO CARLOS ALCUSON PUYUELO PABLO RAMIREZ RIVERA ANTONIO AZZI CHRIF CELIHUETA JIMENEZ IVAN MARIN SALAZAR MANUEL ANTONIO RASCU NICOLAE

040855437P 072778643L 015575128B 078753908E 016008343K 052449846W 071509646R B47571542 016008674F 015834390V 052446585F 078758288D 072684375M B20626073 A31493729 B31809213 003114106K B71011878 046038836N B71011878 017145508C 016005631T 078762094C 078813829M 052445578N 078746438G X5177317V 078756631P 073074321D 016011551D 016005287R 052445722H 016013412F 078762796D X7610080R 016021901D 078748416G 025133587S 078756380X 072666595G 016018569N 012753908V 052440751S 078760192G 078814548B X3240466L 078748775H X9899626N X8488647Z

-007316-DTZ NA-007941-AU -002950-CTM 002957CVK -004063-BJB -004400-CMY -007677-BJS -005931-DZZ -002709-DYY -007307-GBW -003713-GHP M-008758-OC 003233CNK 009111GCK -004196-DJL -006765-BLJ -003781-FTX TF-003642-BV NA-005457-AY TF-003642-BV -005203-CXP NA-004816-AS NA-000226-AP NA-008833-AY -005439-GHD -001048-DGX Z-005190-BG -004464-CXN -002173-GBM -003706-FYD -006870-GBR LO-009345-P -009216-FRX -008755-CGS -004716-FMB 007275CKK -007711-BJT -008800-GSP -009160-CSC -002869-DSF -006132-CBY -000000-003667-FFM 003080CKR Z-008919-AZ C-005447-BTS -000085-HGP NA-009123-AS -004769-HDY

CTA. DE LA ESTACION, 9 CTA. DE LA ESTACION, 3 CALLE CAPUCHINOS, 8 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 8 CALLE MANRESA, 8 PASEO PAMPLONA, 14 PASEO DE INVIERNO, 4 PASEO DE INVIERNO, 6 CALLE JUAN ANTONIO FERNANDEZ, 12 CTA. DE LA ESTACION, 12 CALLE PABLO SARASATE, 3 PLAZA DE YEHUDA HA-LEVI, 0 CALLE BOULEVARD DE MONT DE MARSAN, 5 CALLE MURO, 33 CALLE MISERICORDIA, 2 CTA. DE LA ESTACION, 3 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 10 PLAZA CONSTITUCION (DE LA), 6 CALLE ARANAZ Y VIDES, 10 CALLE ARANAZ Y VIDES, 1 PASEO PAMPLONA, 1 CALLE PRINCIPE DE VIANA, 1 CALLE MURO, 19 CALLE HERRERIAS, 40 CALLE JERONIMA DE LA ASCENSION (SOR), 0 PASEO RONDA SANTA QUITERIA, 10 CALLE DE LOS DONANTES, 37 CALLE DE LOS DONANTES, 28 CALLE LA VIDA, 0 CALLE CARMELO BAQUERO JACOSTE, 0 PLAZA SAN JUAN, 0 AVENIDA ZARAGOZA, 27 AVENIDA ZARAGOZA, 27 PASEO PAMPLONA, 12 CALLE CALDEREROS, 2 CALLE GARDACHALES, 7 AVENIDA ZARAGOZA, 0 AQUERRETA AVENIDA ZARAGOZA 0 HIPER EROSKI, PARKING CAMINO SAN MARCIAL 33 CON CALLE FRAUCA CTRA. NACIONAL 232 A 0 PUNTO KILOMETRICO, 2 CTRA. TARAZONA 0 HOSPITAL REINA SOFIA CTRA. NACIONAL 232 A 0 PUNTO KILOMETRICO 4.500 AVENIDA ZARAGOZA 0 CON PRINCIPE DE VIANA CTRA. NACIONAL 232 A 0 PUNTO KILOMETRICO 4.500 CTRA. NACIONAL 232 A 0 PUNTO KILOMETRICO 2.500 AVENIDA ZARAGOZA 1 DIRECCION P. PAMPLONA CTRA. NACIONAL 160 0 PUNTO KILOMETRICO, 1 CTRA. NACIONAL 160 0 PUNTO KILOMETRICO 1.00 CTRA. NACIONAL 160 0 PUNTO KILOMETRICO, 1

10/01/2013 11/01/2013 12/01/2013 12/01/2013 14/01/2013 14/01/2013 14/01/2013 15/01/2013 16/01/2013 16/01/2013 16/01/2013 16/01/2013 17/01/2013 17/01/2013 28/01/2013 28/01/2013 29/01/2013 29/01/2013 30/01/2013 30/01/2013 04/02/2013 04/02/2013 08/02/2013 09/02/2013 26/11/2012 27/12/2012 08/01/2013 09/01/2013 08/01/2013 24/12/2012 20/12/2012 25/01/2013 28/01/2013 04/02/2013 08/02/2013 30/12/2012 08/01/2013 23/12/2012 22/12/2012 04/12/2012 19/12/2012 31/12/2012 15/01/2013 06/01/2013 12/01/2013 13/01/2013 15/01/2013 15/01/2013 25/01/2013

12:24 18:32 11:22 10:47 09:55 17:08 09:34 12:02 09:51 10:29 11:42 12:02 12:32 16:43 12:45 09:59 13:08 13:12 11:03 10:04 12:19 10:23 10:39 11:53 11:00 07:00 11:45 12:30 11:30 11:05 08:30 08:45 12:45 18:15 10:48 03:47 17:00 20:10 06:40 11:33 11:00 16:06 19:51 09:25 08:10 22:45 11:32 10:56 09:00

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 500 200 200 100 200 100 100 200 500 200 200 200 200 100

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 0 0 0 0 4 0 0 0 3 0 0 0 6 0 4 3 3 0

OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT OMT RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC RGC

46 46 46 46 48 46 48 48 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 48 46 46 46 46 154 94 129 91 94 91 18 18 91 91 91 91 20 91 94 94 18 154 121 154 20 91 146 18 18 18

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2-E 2 2 2-E 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2-A 2A 2 1 1 2 2 2 1*

L1302758

TUDELA Notificacin propuesta de resolucin. Trmite de audiencia al interesado No habiendo podido ser notificadas las propuestas de resolucin/ trmite de audiencia que se relacionan a continuacin, dictadas en los expedientes sancionadores que se detallan incoados por infracciones a la normativa vigente sobre trfico; de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo comn, se publica el presente edicto en Boletn Oficial de Navarra. Si las infracciones conllevan prdida de puntos, estos se especifican en la columna correspondiente. LSV: Ley sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y seguridad Vial. RGC: Reglamento General de Circulacin. OMT: Ordenanza Municipal de Trfico. ORA: Ordenanza Reguladora de las zonas de estacionamiento limitaos y restringido. Los hechos que se consideran probados, la infraccin que constituyen, su calificacin, la persona responsable de los mismos y la sancin que se propone figuran, respectivamente, en las casillas de la presente propuesta de resolucin. Revisadas las alegaciones presentadas y, en su caso, practicada la prueba solicitada, en modo alguno desvirta la infraccin cometida, por lo que han sido desestimadas.

La sancin que se propone es la que figura en el apartado en la casilla denominada importe. El pago podr realizarse por transferencia o ingreso directo en la cuenta de Caixabank 2100 3695 12 2200022273, en la Tesorera Municipal, sita en la tercera planta de la Casa Consistorial y el las oficinas de la Polica Local de Tudela, sita en Paseo del Cristo, s/n (edificio el Molinar), en horario de 8:30 a 14:00 horas, de lunes a viernes. Al realizar el pago deber hacerse constar siempre nombre y dos apellidos del denunciado, matrcula del vehculo y nmero de expediente. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 81.4 de la Ley sobre Trfico, en el plazo de 20 das hbiles contados desde el siguiente a la publicacin del presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra, el denunciado podr alegar lo que estime pertinente y presentar los documentos que considere oportunos, debiendo hacerlo a travs del Registro General del Ayuntamiento o de alguno de los cauces previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Se pone en conocimiento del interesado que el expediente se encuentra a su disposicin en las oficinas de Polica Local de Tudela, sitas en Paseo del Cristo, s/n, edificio El Molinar, en horario de 8:30 a 14:00 horas. Tudela, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, firma ilegible. RELACIN DE EXPEDIENTES Expediente: 2012/002241. Apellidos y nombre: Domnguez Ocon Esaul. D.N.I.: 044624983S. Matrcula: -008184-BGX. Lugar de la infraccin: Carretera Nacional 121 C 0 punto kilomtrico 1.2. Fecha:

Pgina 2520 - Nmero 42


22/06/2012. Hora: 12:29. Importe: 2. Puntos: 300. LSV/RGC/ORA: RGC/50/1. Expediente: 2012/002716. Apellidos y nombre: Snchez Martnez Mara del Rocio. D.N.I.: 051102046W. Matrcula: -006429-GTD. Lugar de la infraccin: Plaza de Yehuda Ha-Levi, 0. Fecha: 18/09/2012. Hora: 11:23. Importe: 0. Puntos: 100. LSV/RGC/ORA: OMT/46/1. Expediente: 2012/003187. Apellidos y nombre: Roldn Saso Alberto. D.N.I.: 072684662Q. Matrcula: -006893-BTP. Lugar de la infraccin: Plaza San Jaime, 0, salida con calle Roso. Fecha: 18/10/2012. Hora: 17:35. Importe: 0. Puntos: 100. LSV/RGC/ORA: RGC/94/2A. Expediente: 2012/003302. Apellidos y nombre: Calza Prez Sergio. D.N.I.: 078755293G. Matrcula: -008227-FNX. Lugar de la infraccin: Carretera Zaragoza, 0, estacin de servicio San Rafael. Fecha: 28/10/2012. Hora: 5:50. Importe: 4. Puntos: 500. LSV/RGC/ORA: RGC/20/1. Expediente: 2012/003303. Apellidos y nombre: Calza Prez Sergio. D.N.I.: 078755293G. Matrcula: -008227-FNX. Lugar de la infraccin: Calle Camino de Ubiercas, 7. Fecha: 28/10/2012. Hora: 5:04. Importe: 4. Puntos: 200. LSV/RGC/ORA: RGC/143/1. Expediente: 2012/003368. Apellidos y nombre: Carbonell Ochoa Jos Carlos. D.N.I.: 052449887C. Matrcula: C 007081BVK. Lugar de la infraccin: Camino Caritat, 0. Fecha: 04/11/2012. Hora: 21:10. Importe: 6. Puntos: 500. LSV/RGC/ORA: RGC/43/1. Expediente: 2012/003437. Apellidos y nombre: Fernndez Miranda Angel Julian. D.N.I.: 016024316D. Matrcula: -002718-BWN. Lugar de la infraccin: Plaza Constitucion (De la) 0. Fecha: 20/11/2012. Hora: 17:30. Importe: 0. Puntos: 200. LSV/RGC/ORA: RGC/91/2. Expediente: 2012/003452. Apellidos y nombre: Saso Melero David. D.N.I.: 078755042Y. Matrcula: -000237-CYN. Lugar de la infraccin: Avenida Zaragoza, 0. Fecha: 31/10/2012. Hora: 20:45. Importe: 0. Puntos: 200. LSV/RGC/ORA: RGC/3/1. Expediente: 2012/003569. Apellidos y nombre: Arias Arias Jos Humberto. D.N.I.: 078773052F. Matrcula: -001456-FRT. Lugar de la infraccin: Calle Julian Arcos Escribano, 0 con Lacarra. Fecha: 17/12/2012. Hora: 10:55. Importe: 0. Puntos: 200. LSV/RGC/ORA: RGC/94/2A.
L1302759

Viernes, 1 de marzo de 2013


Contra la presente resolucin cabe interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses, a contar desde el da siguiente a la notificacin de esta resolucin, pudiendo no obstante interponer con carcter previo y potestativo recurso de reposicin ante el mismo rgano que la hubiera dictado, en el plazo de un mes a contar desde el da siguiente a la a la notificacin de esta resolucin; o bien, b) Recurso de alzada, directamente ante el Tribunal Administrativo de Navarra, en el plazo de un mes, contado desde el da siguiente a la notificacin de esta resolucin. Tudela, 20 de febrero de 2013.El Alcalde, Luis Casado Oliver. RELACIN DE EXPEDIENTES Nmero expediente: 2012/001466. Apellidos y nombre: Rubio Carracedo Aurelio Bautista. D.N.I.: 015339978J. Matrcula: -008709-FGY. Lugar de la infraccin: Calle Aranaz y Vides, 1. Fecha: 26/04/201. Hora: 10:55. Importe: 200. Puntos: 0. LSV/RGC: RGC/94/2-E.
L1302760

TUDELA Desestimacin de recursos de reposicin No habiendo podido ser notificadas las resoluciones de Alcalda, segn relacin adjunta de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59 y 60 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se procede a la publicacin de las mismas en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento de los interesados. Se pone en conocimiento de los interesados que podrn comparecer en las oficinas de la Polica Municipal de Tudela, sitas en la planta baja de Plaza Vieja, nmero 1, dentro de los 15 das naturales siguientes a la publicacin del presente anuncio, a fin de conocer el contenido integro de la Resolucin. Interpuestos recursos de reposicin contra sanciones de trfico; vistos los documentos obrantes en los expedientes administrativos y los informes, he resuelto desestimar los Recursos de Reposicin mencionados, ya que los actos administrativos recurridos se ajustan a la normativa aplicable. Contra la resolucin publicada podr interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: Recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses, contados desde el da siguiente al de la publicacin del presente edicto. Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra, dentro del mes siguiente a la fecha de notificacin del presente edicto. Tudela, 20 de febrero de 2013.El Alcalde. RELACIN DE EXPEDIENTES Nmero expediente: 2012/000676. Apellidos y nombre: Igiel Casado Miguel. D.N.I.: 072787073P. Matrcula: -009965-GCM. Lugar de la infraccin: Calle Muro, 33. Fecha: 22/02/201. Hora: 9:31. Importe: 100. Puntos: 0. LSV/RGC: OMT/46/1.

TUDELA Notificacin de sancin No habiendo podido ser notificadas las sanciones impuestas por esta Alcalda por infracciones a la Ley de Trfico, Seguridad Vial y circulacin de vehculos a motor que figuran en la siguiente relacin, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59-4 y 60 de la Ley de Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se publica el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra. Y en el uso de las facultades que le confiere el artculo 68 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, sobre Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial, el artculo del Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, que regula el procedimiento sancionador en materia de Trfico, Circulacin de Vehculos a Motor y Seguridad Vial, teniendo en consideracin que en la tramitacin del expediente se han guardado las prescripciones legales de esta Alcalda, a la vista de la propuesta elevada por el Instructor del expediente, por resolucin de esta fecha ha acordado declararlo concluso y, estimando que el hecho denunciado constituye una infraccin tal y sealada en el precepto reseado de la cual es responsable en concepto de autor la persona circunstanciada; imponer a la misma la sancin de multa que figura tambin en el recuadro conforme determina el artculo 72 del mismo texto legal. Las sanciones correspondientes a infracciones recogidas en el anexo II de la ley 17/2005, de 19 de julio, por la que se regula el permiso de conduccin por puntos, una vez firmes en va administrativa, conllevan la prdida de puntos correspondiente que se especifica en la columna puntos. El saldo de puntos puede consultarse en la direccin www. dgt.es. Forma de pago: La sancin se har efectiva dentro de los 15 das hbiles, siguientes a la fecha de su firmeza (Artculo 84.1 L.S.V.), en la Tesorera Municipal, sita en la tercera planta de la casa consistorial, en la Polica Local de Tudela, sita en Paseo del Cristo, s/n (Edificio El Molinar) en horario de 8:30 a 14,00 horas, de lunes a viernes, o a travs de cualquier oficina de Caixabank 2100 3695 12 2200022273, haciendo constar en estos dos casos, nmero de expediente, nmero de boletn y fecha de la infraccin. En caso de no haberse abonado la multa, el plazo para hacerlo finaliza a los quince das naturales siguientes a la firmeza de la resolucin, transcurrido el citado plazo su exaccin se llevar a cabo por el procedimiento de apremio. El pago de la sancin pone fin al procedimiento (artculo 77.2, R.D.L 339/90).

L1302769

VILLAVA Edicto de notificacin No habiendo podido practicarse las notificaciones de las Resoluciones de esta Tenencia de Alcalda que a continuacin se resumen, se procede a publicacin de las mismas en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los interesados. Interesado: Sharon Gila Oloriz. Fecha infraccin: 18/072009. Expediente: Resolucin 333/2009, de 23/07/09. Motivo: No limpiar deyecciones hechas por su animal. Propuesta sancin: 150,00 euros. Segn lo previsto en el artculo 9 del Decreto Foral 227/1993, se concede un plazo de quince das hbiles contados desde el siguiente a la recepcin del presente pliego de cargos para que el expedientado pueda proponer alegaciones y pruebas, aportar documentos e informaciones, debiendo hacerlo mediante escrito presentado en el Registro General del Ayuntamiento de Villava o en alguno de los lugares previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. En el caso de que no sean formuladas alegaciones sobre el contenido de la iniciacin del procedimiento en el plazo indicado, el presente acto

Viernes, 1 de marzo de 2013


administrativo podr ser considerado propuesta de resolucin sancionadora con los efectos previstos en los artculos 18 y 19 del Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora. Villava, 18 de agosto de 2009.El Alcalde, Pello Gurbindo Jimnez. VILLAVA Edicto de notificacin No habiendo podido practicarse las notificaciones de las Resoluciones de esta Alcalda que a continuacin se resumen, se procede a publicacin de las mismas en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de edictos del Ayuntamiento correspondiente. Interesado: Javier Pedro lvarez de Eulate. Expediente: Resolucin 69/2013, de 04/02/2013. Motivo: Orinar en la va pblica. Propuesta sancin: 150,00 euros. Contra la citada resolucin podr interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes a partir del da siguiente a la publicacin del presente Edicto. b) Recurso contencioso-administrativo ante el rgano de la Jurisdiccin de lo Contencioso-Administrativo que sea competente, en el plazo de dos meses desde el da siguiente a la publicacin del presente Edicto. c) Recurso de alzada directamente ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a la publicacin del presente Edicto. Villava, 21 de febrero de 2013.El Alcalde-Presidente, Pedro Gastearena Garca.
L1302799

Nmero 42 - Pgina 2521


intentadas en domicilio conocido, se notifica por este medio a doa Gorricho Soria, Irene con domicilio en Urbanizacin Alzuza, 2-22 de Alzuza (Navarra), trabajadora de la empresa que se indica a continuacin, que por esta Inspeccin, a la misma, le ha sido practicada la siguiente Acta de Liquidacin, advirtindole que en su condicin de interesado, y de conformidad con los artculos 17.1 y 33.1 del Reg. Gral. sobre procedimientos para la imposicin de sanciones por infracciones y para los expedientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social, aprobado por R.D. 928/98 de 14 de mayo (Boletn Oficial del Estado de 3 de junio), en el plazo de 15 das hbiles contados desde el siguiente a esta notificacin, puede presentar escrito de alegaciones, acompaado de la prueba que estime pertinente, dirigido al rgano competente para realizar los actos de instruccin y ordenacin del expediente, as como para efectuar la Propuesta de Resolucin por parte de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social Jefe/a de la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social con direccin en calle Monasterio de Cilveti, nmero 4, 31011 Pamplona. En el supuesto de no formalizarse escrito de alegaciones, la tramitacin del procedimiento continuar hasta su resolucin definitiva. Acta Liquidacin nmero: 312013008000582. Empresa: Lexin Corporacin 21, S.L. Localidad: Pamplona. Importe: Nueve mil ochocientos cincuenta y tres euros con cuarenta y un cntimos (9.853,41 euros). Y para su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que llegue dicha acta a conocimiento del interesado, se emite el presente Edicto. Pamplona, 21 de febrero de 2013.El Jefe de la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspeccin Provincial de Trabajo y Seguridad Social de Navarra, Carlos Miguel Vivanco Pea.
E1302804

L1302797

INSPECCIN DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Cdula de notificacin. Actas de liquidacin De conformidad con lo previsto por el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y por no haberse podido practicar las notificaciones intentadas en domicilio conocido, se notifica por este medio a los sujetos responsables, que por esta Inspeccin les han sido practicadas las siguientes Actas de Infraccin y Liquidacin en materia de Seguridad Social, se advierte a la empresa que de conformidad con el artculo 31.2 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social aprobado por Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio, modificado por la Disposicin final Tercera de la Ley 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el ao 2010 (Boletn Oficial del Estado 24-12-09), en el plazo de 15 das hbiles contados desde el siguiente a esta notificacin puede presentar escrito de alegaciones, acompaado de la prueba que estime pertinente, dirigido al rgano competente para realizar los actos de instruccin y ordenacin del expediente, as como para efectuar la Propuesta de Resolucin por parte de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social Jefe/a de la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social con direccin en calle Monasterio de Cilveti, nmero 4, 31011 Pamplona. En el supuesto de no formalizarse escrito de alegaciones, la tramitacin del procedimiento continuar hasta su resolucin definitiva. Acta Infraccin nmero: I312013000005459. Empresa: Construcciones y Albailera Balcanes, S.L. Localidad: Pamplona. Importe: Seis mil doscientos cincuenta y dos euros (6.252,00). Acta Liquidacin nmero: 312013008000885. Empresa: Construcciones y Albailera Balcanes, S.L. Localidad: Pamplona. Importe: Tres mil cuatrocientos sesenta y siete euros con setenta y cinco cntimos (3.467,75 euros). Y para su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que lleguen dichas actas a conocimiento de los interesados, se emite el presente Edicto. Pamplona, 22 de febrero de 2013.El Jefe de la Unidad Especializada en Seguridad Social de la Inspeccin Provincial de Trabajo y Seguridad Social, Carlos Miguel Vivanco Pea.
E1302838

YERRI Notificacin de bajas por caducidad en Padrn Municipal de Habitantes El Alcalde del Ayuntamiento de Yerri, ha resuelto declarar la caducidad de la inscripcin y acordar la baja en el Padrn Municipal de Habitantes de este municipio de las personas que se detallan en el anexo adjunto. Estas bajas se realizaran en base al artculo 16 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local modificado por la Ley Orgnica 14/2003. La fecha de baja ser la de la notificacin al interesado o, en su defecto, la fecha de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Habiendo resultado imposible practicar la notificacin prevista en el artculo 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se procede a su notificacin de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de dicha Ley. Contra esta resolucin cabe interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso contencioso-administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativo de Navarra en el plazo de dos meses desde el da siguiente al de notificacin de esta resolucin. b) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes desde la notificacin de la misma. c) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en el plazo de un mes, a partir del da siguiente al de notificacin de esta resolucin. Yerri, 21 de febrero de 2013.El Alcalde, Luis Albniz Echeverra. RELACIN DE EXPEDIENTES Nombre y apellidos: Antonio Martins Pereira. Tarjeta Residencia o Pasaporte: 6296149. Fecha nacimiento: 01/02/1962. Pas de nacionalidad: Portugal. Fecha caducidad: 05/02/2013. Nombre y apellidos: Jose Augusto Oliveira Pinheiro. Tarjeta Residencia o Pasaporte: 11873433. Fecha nacimiento: 29/07/1979. Pas de nacionalidad: Portugal. Fecha caducidad: 05/02/2013. Nombre y apellidos: Antonio Filipe Moreira Nunes. Tarjeta Residencia o Pasaporte: 9817170. Fecha nacimiento: 16/08/1968. Pas de nacionalidad: Portugal. Fecha caducidad: 05/02/2013. INSPECCIN DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Cdula de notificacin. Actas de liquidacin De conformidad con lo previsto por el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y por no haberse podido practicar las notificaciones

INSPECCIN DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Cdula de notificacin. Actas de infraccin De conformidad con lo previsto por el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y por no haberse podido practicar la notificacin intentada en domicilio conocido, se notifica por este medio al sujeto responsable que por esta Inspeccin le ha sido practicada la siguiente Acta de Obstruccin en materia de Seguridad Social, advirtindole que de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 14.1.f), 17.l y 18 bis del Reglamento general sobre procedimientos para la imposicin de sanciones por infracciones de orden social y para los expedientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social aprobado por Real Decreto 928/1998 de 14

L1302795

Pgina 2522 - Nmero 42


de mayo (Boletn Oficial del Estado de 3 de junio de 1998), en redaccin dada por el Real Decreto 772/2011 de 3 de junio (Boletn Oficial del Estado de 21 de junio), podr presentar escrito de alegaciones en el plazo de quince das hbiles contados desde el siguiente al de notificacin de la presente Acta, acompaado de la prueba que estime pertinente, dirigido al rgano competente para realizar los actos de instruccin y ordenacin del expediente sancionador, as como para efectuar la Propuesta de Resolucin por parte de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social Jefe/a de la Unidad Especializada de Seguridad Social de la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social con direccin en calle Monasterio de Cilveti, nmero 4, 31011 Pamplona. En el supuesto de no formalizarse escrito de alegaciones, la tramitacin del procedimiento continuar hasta su resolucin definitiva. Acta nmero: I312013000004752. Empresa: Altamira Aranda, Raul. Localidad: 31260 - Lerin (Navarra). Importe: Seiscientos veintisis euros (626,00 euros). Y para su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que llegue dicha acta a conocimiento del interesado, se emite el presente Edicto. Pamplona, 22 febrero de 2013.El Jefe de la Unidad Especializada en Seguridad Social de la Inspeccin Provincial de Trabajo y Seguridad Social, Carlos Miguel Vivanco Pea.
E1302844

Viernes, 1 de marzo de 2013

6.2. ANUNCIOS DE PARTICULARES


COMUNIDAD DE REGANTES CAMPO DE VALPERTUNA Convocatoria Junta General La Junta de Gobierno de esta Comunidad ha acordado convocar Junta General Ordinaria de la Comunidad de Regantes del Campo de Valpertuna, el prximo da 7 de marzo de 2013, a las siete de la tarde en primera convocatoria, y a las siete y media en segunda, en las oficinas de la comunidad, calle Capuchinos, 9, de acuerdo con el siguiente orden del da: 1.Lectura, y aprobacin en su caso, del acta de la junta general del 7 de marzo de 2012. 2.Dictmen de los censores sobre el ejercicio del ao 2012. 3.Designacin de censores para las cuentas del ejercicio de 2013. 4.Presupuesto ordinario para el ejercicio de 2013. 5.Ruegos y preguntas. Tudela, 15 de febrero de 2013.El Presidente, Jess Agorreta Baigorri.
P1303032

Boletn Oficial de Navarra, calle Esquroz, 20 bis, 31007 Pamplona. Telfono: 848 42 12 50. Fax: 848 42 12 40. bon@navarra.es Edicin: Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, Justicia e Interior. Servicio de Boletn Oficial de Navarra Periodicidad: De lunes a viernes excepto festivos en la Comunidad Foral de Navarra Tasas por publicacin: Artculo 35 de la Ley Foral de Tasas y Precios Pblicos

D.L. NA. 11958 ISSN 2253-9646

www.navarra.es