Está en la página 1de 2

Apreciados estudiantes: Basado en la informacin del texto: "El concepto de normalizacin en el contexto del ingls natico", responda las

siguientes preguntas de manera correcta, justificando sus argumentos: 1. Cul ha sido el mayor inconveniente que han presentado los marinos de diferentes nacionalidades en su nivel de competencia lingstica? La dificultad para comunicarse entre personas del mismo nivel o entre superiores y subalternos, debido a que la mayora de las tripulaciones de las naves a nivel mundial, son de nacionales diferentes a las consideradas de habla inglesa. Por otra parte la diferencia entre los niveles de conocimiento del ingls, que pueden darse entre un pas y otro crea dificultades en la comunicacin. 2. Teniendo en cuenta el problema expresado en la anterior pregunta, cul fue la solucin desarrollada para minimizarlo? Que las tripulaciones tengan un conocimiento del ingls que se pueda considerar como mnimo dentro de cada uno de los niveles de desempeo, y de esta forma se regulen las certificaciones y programas de estudios del ingls para los hombres de mar. Para ello se hace necesario la creacin de un convenio de formacin y regulacin del conocimiento del ingls. 3. Explique cmo se dio el proceso de una primera aproximacin al concepto de NORMALIZACIN en el desarrollo del ingls tcnico-martimo. Con el desarrollo de un curso modelo de ingls nutico que es una referencia para la formacin en las escuela de marina mercante y centros de formacin martima. Este modelo fue elaborado por la OMI y la ISF. 4. De qu manera afecta la calidad del sistema educativo de cada pas en el aprendizaje del ingls tcnico martimo de sus alumnos? En el nivel que sus alumnos alcanzan al culminar sus estudios. 5. Cules son las diferencias en el nivel de exigencia de conocimientos del ingls entre el personal que trabaje en el campo naval, areo, STM, DST, etc; y los programas de formacin de la IALA?
Los controladores de trfico martimo requieren de un mayor nivel de ingls, teniendo en cuanta que necesitan comunicarse con los oficiales de los buques y darles instrucciones basados en la imgenes de radar y en las informaciones que obtienen de estos, para prevenir la ocurrencia de siniestros martimos, lo que supone una mayor responsabilidad

Por lo anterior la IALA, exige un mayor nivel de conocimientos del ingls para poder acceder a sus programas.

Muchas gracias por su tiempo.