Está en la página 1de 11

Mateo 10:16 dice: Cautelosos como serpientes, y, sin embargo, inocentes como palomas que significa?

Cautelosos

como serpientes, y, sin embargo, inocentes como palomas

El Smiths Bible Dictionary dice que en Oriente se utilizaba a la serpiente como smbolo del mal, del espritu de desobediencia. Por otro lado, se empleaba la expresin paloma ma en muestra de cario. (El Cantar de los Cantares 5:2.) Entonces, qu tena presente Jess cuando anim a sus seguidores a ser cautelosos como serpientes, y, sin embargo, inocentes como palomas? (Mateo 10:16.) Jess estaba dando instrucciones para la predicacin y la enseanza. Sus discpulos podan esperar reacciones muy diversas. Algunas personas mostraran inters, mientras que otras rechazaran las buenas nuevas. Algunas incluso perseguiran a estos siervos verdaderos de Dios. (Mateo 10:17-23.) Cmo deberan reaccionar los discpulos ante la persecucin? En Das Evangelium des Matthus (El Evangelio de Mateo), Fritz Rienecker dice con respecto a Mateo 10:16: La astucia [...] debe ir unida a la integridad, la sinceridad y la franqueza, para no dar pie a que los enemigos presenten una acusacin con fundamento. Los embajadores de Jess estn rodeados de opositores implacables que no muestran consideracin a los apstoles y los atacan sin misericordia a la menor oportunidad. De ah que sea necesario vigilar de cerca a los opositores, tal como hara una serpiente, y evaluar la situacin con los ojos y los sentidos alerta; controlar la situacin sin artimaas ni engaos, ser puro y veraz en palabras y hechos, conducindose de este modo como palomas. Qu pueden aprender los siervos de Dios de las palabras de Jess que aparecen en Mateo 10:16? La reaccin de la gente a las buenas nuevas hoy en da es bastante similar a la que haba en el siglo primero. Cuando afrontan persecucin, los cristianos verdaderos necesitan combinar la astucia de la serpiente con la pureza de la paloma. Jams emplean el engao ni la falta de honradez, sino que son incorruptos, sinceros y honrados al declarar el mensaje del Reino. Para ilustrarlo: puede que sus compaeros de trabajo o de escuela, o incluso sus familiares, hagan comentarios sarcsticos acerca de sus creencias como testigo de Jehov. La reaccin inmediata pudiera ser responder del mismo modo y ridiculizar las creencias de ellos con la misma mordacidad. Pero, es inocente ese proceder? No. Sin embargo, si con su comportamiento amable demuestra a sus crticos que sus comentarios no le afectan, tal vez cambien para bien. De este modo usted sera tanto sagaz como inocente: cauteloso como una serpiente, pero inocente como una paloma.
SALUDOS A TU BELLA FAMILIA hace 5 aos Reportar abusos 1 persona la calific como buena

Calificacin de la persona que pregunta: Comentario de la persona que pregunta: Excelente respuesta querida hermanita, saludos y besos a tu bella familia
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

10estrellas - seleccinala por ser:Interesante!

Correo Comentario (0) Guardar o o o

Otras respuestas (29)


Ruben JW Hola Mr Happy Jess estaba dando instrucciones para la predicacin y la enseanza. Sus discpulos podan esperar reacciones muy diversas. Algunas personas mostraran inters, mientras que otras rechazaran las buenas nuevas. Algunas incluso perseguiran a estos siervos verdaderos de Dios. (Mateo 10:17-23.) o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Gran-D En trminos sencillos dice que debemos ser Mansos pero NO mensos. o hace 5 aos o Reportar abusos o 3 personas la calificaron como buena t En varias vesiones leo la palabra "astutos" y no cautelosos, me interesa saber de que version sacaste esta traduccion. Asi que esto se le pidio a los cristianos de la antiguedad? pense que ustedes creian que la Biblia es palabra inmutable de Dios o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Andrix Yo soy yo Dice astutos como serpientes y manso como palomas, kiere decir que tener q ser muy inteligente y no dejarte dominar por la ira. DTBM http://ar.answers.yahoo.com/question/ind o hace 5 aos o Reportar abusos

VoxMaste... Tal vez nunca lo cago una paloma o hace 5 aos o Reportar abusos o 4 personas la calificaron como buena

Querido Hermano:

Joser

Dado la gran infinidad de personas y personalidades, Jesus estaba dando instrucciones a sus discipulos para la predicacion y la ensenanza... Deberian ser cautelosos, debido a que los opositores estarian esperandolos como el lobo a su presa... En Das Evangelium des Matthus (El Evangelio de Mateo), Fritz Rienecker dice con respecto a Mateo 10:16: La astucia [...] debe ir unida a la integridad, la sinceridad y la franqueza, para no dar pie a que los enemigos presenten una acusacin con fundamento. Los embajadores de Jess estn rodeados de opositores implacables que no muestran consideracin a los apstoles y los atacan sin misericordia a la menor oportunidad. De ah que sea necesario vigilar de cerca a los opositores, tal como hara una serpiente, y evaluar la situacin con los ojos y los sentidos alerta; controlar la situacin sin artimaas ni engaos, ser puro y veraz en palabras y hechos, conducindose de este modo como palomas. En nuestros dias es similar, debe de haber una combinacion entre la pureza de la paloma y la astucia de la serpiente a la hora de afrontar la persecucion, y como el fin del sistema de cosas y por ende la persecucion de parte de Satanas y sus demonios esta muy cerca; hay la necesidad de ser incorruptos, sinceros y honrados a la hora de declarar el mensaje del reino. Lo que queremos es que a la hora de la inspeccion se nos encuentre aceptables a los ojos de nuestro gran Dios Jehova. Teniendo mucho que hacer en la obra que se nos encomendo. Saludos Hermano. Joser. o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

janice r la serpiente es astuta casa a su presas sin sor tala y la paloma es tranquila y nadie sospecha de ella, nosotros como cristiano debemos ser astuto y cautelosos o hace 5 aos

Reportar abusos

roe

Que tengamos amor fraternal, caridad humana, paciencia, piedad, pero mantener el OjO abierto, y todas las puertas cerradas para que no entre en enemigo...!! o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

The Incredible Hulk Jesus conocia de sobra que el contenido de su mensaje provocaria reacciones, incluso violentas, de parte de sus detractores, y dado que al final de su ministerio terrestre exhorto a todos sus discipulos (no nada masa a algunos) a predicar el mensaje de las buenas nuevas, dio ese consejo para ilustrar que siendo "inocentes como palomas" lo hicieran sin malicia o por afan de ganancia falta de honradez, pero al ser "cautelosos como serpientes" debian predicar cautelosamente sin exponerse a riesgos innecesarios. o hace 5 aos o Reportar abusos

hemili que estemos alerta ante todo y seguir las normas de jehov y ser humildes nada orgullosos o hace 5 aos o Reportar abusos

Siegfried androide 1416 bueno hay que estar siempre trucha abusadin pero no hay que ser mala onda. por cierto seo happy hay un miembro que trae un avatar parecido al suyo digamos que igual al suyo pero en blanco y negro y que se llama pichultrufio. es otra cuenta suya o que ? NO SE SEOR SOLO SE ME HACE MUY PARECIDO A USTED SEGURAMENTE ES UNO DE ESOS QUE LE QUIEREN COPIAR BYE o hace 5 aos o Reportar abusos

El Amigo Insensible hay que leer el capitulo entero o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

w3rita. En Mateo 10:16 "He aqui yo los envio como a ovejas en medio de los lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas." Dios se referia a los 12 discipulos; [ (1. Simon Pedro. 2. Andres (hermano de Simon P.) 3. Jacobo ( hijo de Zebedeo). 4. Juan (hermano de Jacobo tambien hijo de Zevedeo). 5. Felipe. 6. Bartolome. 7. Tomas 8. Mateo ( el publicano). 9. Jacobo ( hijo de Alfeo). 10. Lebeo ( Tadeo). 11. Simon ( el Cananita). 12. Judas Iscariote ( quien entrego a Jesucristo) ].

Cuando los mando a que predicacen el Evangelio Santo, en esta cita lo que El (Jesucristo) les trataba de decir era que fuecen "prudentes" (o en el caso de las biblias Catolicas) "Cautelosos" asi como las serpientes los son, el la Biblia, se describe a la serpiente como un animal astuto, en el jardin del Eden, el mas astuto de ellos, [Genesis 3:1]. mas sin embargo la serpiente es considerado un animal no limpio, y aparte es un animal maldito puesto que Dios lo maldijo en castigo por haber enganado a la primer pareja. Es por esta misma razon que Dios expecifica solo que tomemos ( pues tambien a nosotros nos mando Dios a predicar su Evangelio) solamente esa virtud de la serpiente, es a saber la "prudencia" (o cautela); pues Dios no quiere que seamos "como serpientes" totalmente pues fueramos entonces arrogantes, venenosos, malos, etc, pues es asi la actitud de las serpientes. Por eso en la cita Dios dice "Y" ( o sin embargo) "sencillos como palomas" (inocentes como palomas), dado que las palomas son animales mansos, y cautelosos. las palomas son aves que escapan de las manos de su cazador, y a eso se referia a que como aves siendo sencillos,y humildes de corazon (al contrario de las serpientes), "escapemos" de las manos del "cazador" es decir el diablo. espero que mi corta explicacion haya despejado tus dudas, si tienes alguna otra pregunta en la cual pueda ayudar comunicate a mi correo. Fuente(s): La Santa Biblia, antigua versio de Casidoro de Reina (1969) o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Mario Habla de las religiones! Pero no creo en la biblia, asi que no te puedo ayudar! o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

susana El que seas una persona buena y sin malas intenciones no significa que tengas que mostrarte asi de abierto ante los demas, a veces ser bueno es traer un tiro al blanco en el pecho, hay que mantener un perfil bajo ante la sociedad, ser cauto al actuar porque aunque nosotros seamos buenos puede que los demas busquen la forma de hacernos dao, eso es lo que yo entiendo, cuidate o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Chocolate Felfort Slo digo que si alguien es as, me alejo: me resulta poco confiable y solapado. No soporto a la gente desconfiada y observadora porque no pueden evitar juzgar..de otra manera para qu quieren ser cautelosos? y si son cautelosos no son inocentes....sino que "simulan" serlo En el caso de los cristianos primitivos los entiendo porque eran perseguidos, hubiera sido tonto que se evidencien. Y aparte, Mateo les pide que no por eso dejen de ser buena gente...creo que es eso. No les quedaba otra manera de ser, deban cuidar cada paso. Saludos o
hace 5 aos

Reportar abusos

chispa adecuada yo lo entiendo asi: las serpientes son serenas, aguantan hasta que llega el momento para atacar a su presa, son pacientes, al referirse como paloma es porque ellas no hacen dao al menos no el que te haria una serpiente. espero te haya servido :) o hace 5 aos o Reportar abusos

Lobo Solitario "He aqu, yo os envo como a ovejas en medio de lobos;sed, pues, prudentes como serpientes, y sencillos como palomas. " (Mateo 10:16) La mision del MAESTRO a sus discipulos es EVANGELIZAR, pero esta mision no es facil, requiere de mucho cuidado, estar atento a los peligros, por ende no deben exponerse innecesariamente, asi como la serpiente es la mas astuta para cazar toma hasta las minima precaucin para llegar a su presa o para ocultarse, ASTUCIA, CAUTELA O PRUDENCIA es la disciplina de esta detestable criatura. Pero la paloma a su vez es sencilla, no tiene atributos destacados, pero sin embargo lo que tiene es lo necesario para cumplir su objetivo. (como palomas mensajeras) Los discipulos tendran misiones donde el mundo (El lobo) los persiguira porque los odia y los detesta. Tendran que usar toda la cautela y prudencia (como la serpiente) y sencilles y eficiencia (de la paloma) para no ser detectado o llamar la atencion del enemigo. Este mensaje de cautela y sencilles fueron las virtudes de los primeros Cristianos que estaban siendo perseguidos por causa del EVANGELIO. Por que estos consejos si estaban de parte de DIOS? porque estar del lado de DIOS no significa buscar el peligro innecesariamente, si lo fuera sera tentar a DIOS. A la vez el seguir a Cristo implicaba dar su vida cuando fuera necesario, y eso significa ser prudente, no buscar la muerte sin sentido. Que el Seor los bendiga. Fuente(s): La Biblia o hace 5 aos o Reportar abusos

CecyMC Bueno en la version RV 60 dice "prudentes como serpientes y sencillos como palomas", simplemente yo creo que Jesus estaba instruyendo a sus discipulos ya que les dijo que los mandaba "como a ovejas entre lobos" y cuan importantes eran esas dos cualidades o actitudes ante quienes fueran, la prudencia y la sencillez al predicar las buenas nuevas o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Loquendo Significa que necesitas sagacidad para andar en la vida pero no utilizarla con fines malsanos. El uso de ella queda sometido a lo que requieras para solventar cualquier situacin y escapar del tropiezo inexperto. o hace 5 aos

o o

Reportar abusos

1 persona la calific como buena

F@n@tik Empedernid@ Cre@cionist@ Es como decir sabios pero no sabiondos, cuidadoso e inoscente no tiene nada de extrao, hay que ser cuidadoso y estar al pendiente de todo pero no matarse solo en ser cautelosos y estar todo el tiempo con la perse de que algo te va a pasar sino que te relajes. Eso es ser precavido. o hace 5 aos o Reportar abusos

luisa de Jesus Como dice Susana, no desmostrar que eres muy bueno, tener cuidado con lo que dices a los mas vivos o peligrosos porque esas personas gustan de usar a los demas por conveniencia. No decirlo todo y ser mansos, pues alejarse de la gente problematica y pleitista. o hace 5 aos o Reportar abusos

La Estrella Roini el seor sabia que la mision que le habia encomendado a los apostoles no era facil, ya que tenian que predicar entre personas que aunque escucharon la palabra no estaban dispuestos a aceptarla, por esta razon les aconsejo que tuvieran astucia para descubrir quienes eran los lobos disfrazados de ovejas y a la vez prudencia para no estar a la defensiva con nadie ni atacar a alguien sin argumentos solidos espero te sirva!! o hace 5 aos o Reportar abusos

Yareliss... que seamos astutos como la serpiente asi sabremos que andamos respardados por Dios tenemos que tener mucho cuidado lo que uno ase y dice. inocente como la paloma no nos podemos corromper tenemos que tratar de vivir una vida de santidad.Dios te bendiga eso es lo que pienso que significa. o hace 5 aos o Reportar abusos o 1 persona la calific como buena

Sham Y esplicaron a respecto es nesesario que tengamos mucha cautela que seamos listo por asi decirlo como una serpinente pero a la misma ves tener la inocencia de un apaloma que las buanas cualidades de estos animales se vean reflejadas en nustra forma de actuar. Bye...!! o o
hace 5 aos Reportar abusos

naty Brown sugar y Pdder=) si mirs un poco a tu alrededor,observars que en la actualidad se DEBE vivir asi,con una especie de ''dualidad''dentro de la personalidad,sin todo el mundo te pasa por arriba. hay que tener una medida justa entre bondad y cautela...o ser un poquito malo,digamos. en idioma argentino te lo dira con otras palabras,un poco menos...sutiles...=)

besos o o o
hace 5 aos Reportar abusos

1 persona la calific como buena

naux123 (Mateo 10:16-18) . . .Miren! Los estoy enviando como ovejas en medio de "LOBOS"; por lo tanto, demuestren ser CAUTELOSOS como serpientes, y, sin embargo, INOCENTES como palomas. 17 Gurdense de los hombres; porque los entregarn a los tribunales locales, y los azotarn en sus sinagogas. 18 Si hasta los llevarn ante gobernadores y reyes por mi causa, para un testimonio a ellos y a las naciones! LOS "LOBOS" QUE JESUS MENCIONA NO SON LOS GOBERNANTES POLTICOS, TAMPOCO SON LOS AGNSTICOS NI LOS ATEOS. QUIENES SON? NO son los judos, NI NINGUNA OTRA RELIGIN sino personas que pretenden ser "LOS AMOS" DEL CRISTIANISMO, LOS CUALES INSISTEN EN SER MAESTROS, PROFETAS, LIDERES CRISTIANOS QUE TRATAN A SUS FELIGRESES DE MANERA INJUSTA, DE MANERA DESTRUCTIVA, OBLIGANDOLOS CON AMENAZAS Y TORTURA, FSICA, MENTAL, Y PSICOLGICA. ________________________________ INOCENTES COMO PALOMAS: (Filipenses 2:14-15) "Sigan haciendo todas las cosas libres de murmuraciones y discusiones, 15 para que resulten sin culpa e inocentes, hijos de Dios sin tacha en medio de una generacin torcida y aviesa, entre los cuales ustedes resplandecen como iluminadores en el mundo, __________________________ LOS LOBOS "OPRESIVOS", Y "VORACES" NO SON LOS LIDERES POLTICOS, SINO LOS LIDERES DE LA RELIGIN FALSA (Hechos 20:29) "Yo s que despus de mi partida "ENTRARAN" entre ustedes "LOBOS OPRESIVOS" y no tratarn al rebao con ternura" (Mateo 7:15) Gurdense de los "FALSOS PROFETAS" que vienen a ustedes en ropa de oveja, pero por dentro "SON LOBOS" VORACES. OPRESIN = DICTADURA, ABUSO DE PODER, EXPLOTACIN , TIRANA. VORAZ = AMBICIOSO, CODICIOSO, VIOLENTO, DESTRUCTOR. (HOY SON TODO ESTO EN SENTIDO ESPIRITUAL Y RELIGIOSO) _______________________ (2 Tesalonicenses 2:3) Que nadie los "SEDUZCA" de manera alguna, porque no vendr a menos que primero venga la "APOSTASA" y el hombre del "DESAFUERO" quede revelado, el hijo de la destruccin. (2 Pedro 2:1) Sin embargo, lleg a haber tambin falsos profetas entre el pueblo, como tambin habr "FALSOS MAESTROS" entre ustedes. Estos mismsimos introducirn calladamente "SECTAS DESTRUCTIVAS" y repudiarn hasta al dueo que los compr, trayendo sobre s mismos destruccin acelerada. ___________________________ Atalaya de 1987 da 15 de marzo pg. 23 Un pueblo gozoso... por qu?

Son muchas las personas que no aprecian nuestra obra. Jess estaba consciente de que as sucedera. Por eso, cuando envi a sus seguidores a predicar, les aconsej: Dondequiera que alguien no los reciba ni escuche sus palabras, al salir de aquella casa o de aquella ciudad, sacdanse el polvo de los pies. [...] Miren! Los estoy enviando como ovejas en medio de LOBOS; por lo tanto, demuestren ser CAUTELOSOS como serpientes, y, sin embargo, INOCENTES como palomas. Jess tambin dijo: Los mismsimos cabellos de la cabeza de ustedes estn todos contados. Por lo tanto, no tengan temor. (Mateo 10:11-16, 30, 31.) ______________________________ Atalaya de 1982 15 de octubre pg. 27 prr. 25 comenta: "En toda esta actividad es prudente evitar un careo directo con los que se oponen. Adems, tenemos que ejercer cautela para no dar informacin al enemigo en respuesta al habla amigable y la adulacin que ste emplee para conseguir que nos pongamos de su parte". Queremos tener presente el consejo de Jess: Miren! Los envo como ovejas en medio de lobos; por lo tanto demuestren ser cautelosos como serpientes y sin embargo inocentes como palomas. (Mateo 10:16) Pablo tambin aconseja: Si es posible, en cuanto dependa de ustedes, sean pacficos con todos los hombres.Romanos 12:18. __________________________ SIGAMOS EL CONSEJO DE CRISTO JESS Jess, el gran Ejemplo, dio buen consejo en cuanto a un requisito primordial para conversaciones de calidad con las personas, a saber, desplegar tacto, o prudencia. Dijo: Demuestren ser cautelosos como serpientes y sin embargo inocentes como palomas. Esto significa que aquellos discpulos tenan que desplegar tacto. Pablo tambin dijo: Pero el esclavo del Seor no tiene necesidad de pelear, sino de ser amable para con todos. Pero, qu significa exactamente el desplegar tacto? Tal cosa se pudiera definir como: "Percepcin mental de aguda sensibilidad; o un claro y penetrante discernimiento del mejor proceder que se debera tomar en medio de ciertas condiciones; o la peculiar habilidad de tratar con otras personas sin ofender. Tener tacto es saber qu decir, cmo decirlo y cundo decirlo". Mat. 10:16; 2 Tim. 2:24. __________________________________ Fuente(s): LA BIBLIA La Atalaya o hace 5 aos o Reportar abusos

(Lic. aleluyo) vox jus vox dei Jess habla dentro el contexto de las futuras persecuciones, y dice: Miren! Yo los envo a ustedes como ovejas en medio de lobos. Sean pues, astutos como serpientes, aunque tambin sencillos como palomas. Tengan cuidado porque .... lo que habla es muy sencillo Una serpiente no es fcil de capturar, no en s por ser venenosa o agresiva sino que busca

lugares seguros donde estar, as es como Jess los insta a bucar lugares seguros aclarando que si son capturados se comporten ante las autoridades sencillos como una paloma o hace 5 aos o Reportar abusos o 2 personas la calificaron como buena

HOLA yo creo... que... Lo de las serpientes es que debemos estar alertas pero la gente les teme a las serpientes por eso se tiene que ser inocentes como las palomas porque si te vieran como serpiente te tendrian miedo. La conclusion es estar alertas y preparados para un imprevisto y ser como las palomas que son buenas y las consideran como pasivas. Fuente(s): Mi conciencia. Mejor preguntale a un hermano con expriencia. o hace 5 aos

Yo no veo contradiccin alguna. Yo debo ser prudente pues el Seor me lo demanda, pero como estamos en un mundo gobernado por lobos, esa prudencia junto con nuestra experiencia, debiera traducirse a traves de los muchos ataques que vamos a recibir en astucia sana, para evitar en la medida que podamos todos esos dardos del maligno, nuestra astucia debe ser tal, que debemos no solo demostrar, sino ser a su vez sencillos como palomas. La primera vez que te encuentres ante un posible caso, usars tu prudencia, cuando este caso se repita una y otra vez, como as nos revela la Palabra (somos blanco perfecto de Satanas) deberemos esquivarlo y que mejor que con astucia??? el versiculo 17 de este pasaje es clave: "Guardaos de los hombres" como podremos vivir entre ellos??? con prudencia si, pero con astucia tambin, pero..... ah tenemos el final del versiculo 16, no dejando de ser nnca sencillos como palomas. Dios quiera que en nuestro peregrinar diario, tegamos muchas victorias con nuestra prudencia, nuestra astucia y nuestra sencillez. Quizs el tema es, cual de las dos palabras corresponde al original, consultando varias Biblias, incluso la Interlineal Griego-Espaol, en la mayora de ellas dice sed prudentes. Astuto: 1 adj. Hbil para engaar o evitar el engao. Prudente: Discreto, que no es excesivo o que es razonable. Creo que una combinacin de ambas, es lo correcto. Espero a un peso pesado, que nos lo desglose an mas. "Prudentes". El "Comentario Exegtico y Explicativo de la Biblia", tomo II, de los autores Jamieson Fausset y Brown, publicado por Casa Bautista de Publicaciones dice respecto al texto en cuestin: "Qu combinacin tan maravillosa encontramos aqu! La prudencia de la serpiente no es ms que astucia, y la inocencia de la paloma es un poco mejor que la debilidad; pero combinadas entre s, la prudencia de la serpiente los salvara de

exponerse innecesariamente al peligro y la inocencia de la paloma los librara de echar mano de los recursos para escaparse del peligro. En la poca apostlica del cristianismo cun armoniosamente se manifestaron estas dos cualidades! En lugar del fantico deseo de sufrir el martirio que se engendr en una poca posterior a la era apostlica habr una combinacin varonil de celo resuelto y discresin tranquila, ante la cual nada poda hacer frente". Como ves, querida Elisa, los autores ven igual lo uno que lo otro y eso creo que es manifiesto si se lee con detenimiento el texto bblico. Espero haberte ayudado un poco. Ya te contest el correo, eh? "Vinimos por lana y salimos transqu