,

, , ,

,
, ,
, , , .
. . ,
- ,
,
, ,
- .
,
,
, 1994
.
, ,
, 1985 1997 ,
1998 .
2004 (., ).

, 1985-1997 .


1. , , 7
2. 179
(1961) 179
(1962) 190
(1963) 192
(1964) 193
(1964) 206
Crescendo e diminuendo (1965) 215
(1966) 219
(1966) 227
(1967) 233
(1967) 235
(1968) 237
(1968) 240
(1968) 245
(1969) 249
DSCH (1969) 254
, , , (1969) 258
(1969) 261
(1969) 264
(1970) 268
(1970) 270
(1970) 277
(1971) 281
, (1971) 283
(1971) 288
(1971) 289
(1971) 291
(1972) 293
(1972) 295
(1973) 298
(1974) 306
(1974) 310
- (1974) 314
- (1975) 315

 (1975)
(1975)
(1977)
(1960)
(1977)
Concerto piccolo (1977)
(1977)
(1978)
(1978)
(1978)
(1979)
(1979)
(1979)
(1980)
(1980)
(1981)
(1981)
, (1981)
(1981)
(1982)
(1982)
(1982)
(1982)
, (1982)
(1982)
(1982)
(1982)
(1983)
(1983)
(1984)
(1984)
In Deo speravit cor meum (1984)
, (1984)
(1984)
(1984)
(1985)
Hommage Pierre (1985)

316
319
320
327
330
332
334
338
340
341
343
347
348
350
353
362
382
384
385
390
393
394
397
398
400
401
402
405
406
407
414
423
425
427
428
429
432

 (1985) 434
(1985) 434
(1985) 436
Happy end (1985) 436
(1986) 437
(1986) 442
(1986) 443
(1986) 444
(1986) 450
Wishing well (1986) 452
Es ist genug (1986) 453
(1986) 455
(1987) 456
(1987) 456
, , (1987) 460
(1986) 466
(1987) 469
(1988) 480
(1988) 481
(1988) 483
(1989) 485
(1989) 487
(1989) 489
Lgendes des eaux souterraines (1989) 491
(1989) 493
, , (1989) 495
(1989) 497
(1989) 498
Pour Daniel (1989) 500
(1990) 501
Kyrie (1991) 503
(1991) 506
Dedication (1991) 509
(1991) 512
(1991) 515
(1991) 520
(1992) 522

 , , (1993). 528
(Morgentraum) (1993) 533
(1993) 541
3. 544
544
(1980) 549
(1981) 550
(1981) 552
(1994) 557
(1995) 557
(1995) 559
(1995) 559
(1995) 561
(1995) 561
564
,
, ,
, ,

, ,
,
, .
, ,

, ,..
,
, , , , , ,


.

 1. , ,
, ?
? , , ,
. , ,
,
, , -
, ? , ,
, , ,
, -,
, . -, , , , ,
, :
, (-,
),
(
);
, , , ,
- , (
);
,
, , , .
, ,
, , . , ,

: ,
. , ,
,
, ,

 - 1
. , ,

?

?
1906 , ,
29
?..
. .
?
1905-. .
?
, . ,
;

. ,
. , ,
: , , ,

, , , . (,
, .) , - ,
- .
,
,
,
, - ?
, .
1

 , , ?
. , ?..
. , ,
, .
?..
!
?
, - .
?
.
?
, . , , .
. : , .
?
, . , ,
.
?
, , .
-
. , ,
, , .
, , : !
, !.

?
, , 2.
,
.
. , 2

16 .

, (, , ) , ,
. , , , . - ,
, .
, -, , -
, , , , , .
?
.
, . , ,
, . , , , , .

,
,
3. ,
, ,
.
. , ,
- , .
, ,
,
- .
46 , ,

, .
, , ?
. .
?
3

().

 . , , , .
.
?
. , .

.
. -
,
.
,
. , . .
. ,
, .
- ( , ,
).
.
, ;
-, , -
, ; ,
-.
.
?
, . , , .
, ,
, ,
, , .
- ?
, . , ,
, .
. -

 .
, ,
: ,
, . , .
?
, , ,
, .
, . . , , - ,
,
,
, , .
?
. .
?
, ,
.
, ,
. , , , ,
, , . .
?
, :
,
, .
?
. , .
, , , .
?

 .
?
.
?
,
, ,
,
, . , , .
, . , , , . ,
, , ,
.
.
-
?
, : ,
. ,
, - 15-16 ,
, , , . , , .
, ,
.
, ,
, , , , .
. ,
; . ,
.

 ?
, !
-.
, . - , , ,
, ;
, , , ,
.
, .
, ! ?!
?
- .
- . ,
. ,
, , .
, , ,
- ?
. .
. , , , , ,
.
. , - , .
, , , .
, , . , ,
, , , , . .
, , , . ,

, .

 , , .
? ?
, .
, .
, , , . ,
.
, . ,
, , :
?, ,
, . , -, .
, ,
, ,
. , ,
, ,
. .
.
. .
, , , , , . : , -
! -, . ,
, ,
. .
- , , , ,
, -.
,
. . , ,
, , -

 .
, , ,
.
. ,

.
, , .
. ,
,
. !
, , ; .
, ,
, ,
. ,
. :
, ,
, , ,
, ,

, , , , , .

. , , , , : , ,
, ,
.
, ,
- ,

 . , , .

,
,
,
;
,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ?
: , ,
.
, , ,
. , ,
, , , , , , , ,

, , , ,
, . , , ,
. , , ,
,
, , ,
, : ,
, , , , ,
- ,
, , , ,

 ?
, , ?
,
,
,
.
. ,
.
, ,

, .
?
.
?
.
. ?
. , : .
, -
?
, . , , , , (, , ,
), .
?
. . , .
,

.
?
.

 . , . , ,
, .
, ,
, .

, .
, ,
, , . , ,
.
?
.
, . . , , , , , .
, , ,
, , - ,
, , . , , .
.
- , ,
. , , ,
. ,
. , , , .

?
?
. ,
,
.
, , , .

.
.
, ,
4,
, . , , .
, , .
, .
, , ,
. ,
, ,
- ?
, , . , ,
.
. ,
, , .
, .
, :
,
,
. , ?
.
-, ,
,
. . ,
, ,
?
. , :
, .
. , , -
4

 , ,
? , , . .
, , . ,
. ,
, , , , . .
, , ,
.
: - , , - ,
, - . . ? ,
. ,
,
, , ,
, , , ,

.
?
, ?
. , , . , , .
?
. , , , ,
. , . , ,
. .
. .
?
, , . . .
?

 , , ,
- ,
, , . .
, 5, , . ,
, , , ,
, . , .

. ,
. , - - , , , -
. ! . , , , . , ,
, . ,
, .
. , ,
: , , ,
.
. .
, .
, -.
,
, , . .
- 5

 , .
, , ,
. . .
, .
,
. , ,
,
,
. ,

,
, ,
, . , .
, - ,
, , ,
.
, , , , . , .
. ,
.
, : !
, , .
,
. .
.
, , , . , , . , , ,
.
,
. ,
. , , .
, , ?

 , , .
, ,
.
- .
, , 1986
! .
, , .
, , . ? . ,
, . -. , , , -, .
, .
. .
, ?
, ,
.
?
, . .
.
?
, . , , .
. , ,
, . , . .
,
. , -, ,
.
, . ,
- .

, ,
. , .
.
.
.
. .
?
.
?
. ,
, , . . ,
. .
.
, -, , , , .
, , ,
. , . , ,

, , ,
70 .
, ,
.
, . .

. ,
? ,
. .
, .
, , , , . , ,
. ,
, , ( ), ,

,
. 70 .
?
.

?
. , ,
. . 6,
. , , ,
,
. , , . ? ,
. ,
. ,
.
.
, - ,
.
?
.
.
. , ,
.
?
.
, .
!
?
. ,
6

 , . , , .
; ,
. .
, , ,
- .
. .
, , .
, ,
, , .
,
. .
,
, , .
- .
. ,
. , -. ,
. -, .
, , . , , ,
, .
.
, , ?
. .
,
,
.
?
, :
, , ,
, , ,
, , .
.

 (, , )
, , ,
. , ,
, . , ,
( , , ). .
, , .
. ,
, ,
. , .
, .
, .
, , , -,
. ,
. .
, - , . !
?
,
. ,
. ,
. .
. , , , !
- .
, , .
. , , . ,

. .
. .
?

 . .
7,
. .
: ! , .
: , ,
, . ,
.
.
, .
. . , , , ,
, ,
, .
?
, , . , ,
. -, ,
,
, ,
.
?
, ,
, .
?
. . . ,
. , . .
, . , .
, ,
. ,
.
7

, 1

 ?
. ,
. , , - .
,
,
?
, ,
, ,
. .
, , . .
? , ,
, .
, , ,
-. , , .
, ( )
- , , ,
: , , .
, , , , ,
, , , ,
, .
. . ,
.
.
, ,
. . , ,
: ! . ! , . , -
, ,
.
?

 . . , ,
, .
, ,
, ,
. ,
. , .
, ,
,
. .
. , . ,
, - . , 65
Crescendo e
diminuendo ( ).
, , .
. ,
.
, , , .
. ,
, , ,
. , , .
. . , !
?
, , , , , . -, , ,
.

.
. , , , .

 ?
.
?
, - . ,
- ,
. , .
, . , ,
, . , , .
. , , .
, , , ,
, , ,
, , ; ,
, , ,
, . -, , -, , , ,
. ,
.
, .
? , , ,
.

.
, , , , . , , ,

?
. , - , , ,

 . ,
, .
- ,
, , . , , .
?
.
, , ,
. . , , ,
.
. , . , . , , , , , , ,

Lontano () .
.
, , , , , .

. , ,
; . , , .
?
, , ,
, .
- ,
, , ,
.
; , .
, , , ,

, . , .
.
. ,
, . , ,
,
, . -,
, , , ,
, , - ,
. , -, ,
. , .
, - , , -
, ?
, , .
, . , ,
: ,
.
, .
, .
. . . .
?
!
?
, - . ,
,
. , . ,
, ,
, .

 , , ?
. .
: .
?
? . ,
,
.
.
. .
, ,
. ! , ,
. , , , ,
,
, . !
, , , .
,

, , . , .
. , , : , , ,
, , ,
.
, -, , . , , , .
, ,
.
?
, , IX
. , , -

. . ,
, , -
. . ? :
, , , , , , .
8,
. -
. ,
. ,

. , , . , .
, ,
?
. , .
, , ,
. , , , ,
, . ,
, .
, .
. , .
,
.


, ? , , , - , ,
- . . , , . , 8

, -
- , , .
, , , , , , ,
. , -
, , . , -
, , , :
, .
.
. , ,
, . !
? . , ,
,
. ide fixe.
, ,
. ,
.
, , . .
, . .
, . , ,
- ,
: , ,
, , .
, , . , , , ,
, , , II ,
, , -

 , ,
?
. . , , ,
9.
. .
, , , , , , ,
.
, . , , , ,
, , ,
, ,
. ,
Stricta ;
,
. .
, .
.
, . , , , ,
,
. - .
, .
. , . .
, .
: , . . , ,
9

, . , .
?
. ,
,
.
, ,
.
. ! ,
, . , , ,
.
?
, , , .
?

.
, .
, . , , ,
, ,

.
,
! .
, .
. , , -, ,

, , .
, , ,
. ,
,
.
-, , .
. , , ,
, . ,

 . , , - , , ,
.
.
, , ?
, , , , . ,
, . ,
.
, :
, . ,
, .
?
, .
: , .
?
-, 67-. ! 67- . ,
. , , : , , , ;
- , - ,
, , ,
. . , - , .
. . ,
, ,

, . , ,
, , - . ,
, , , . ,
, .
, ?
. , , , ,

 , ,
. .
? - , , ?
.
!!! , ,
.

, . .
?
. . ,
, ,
.
. ,
. . ,
,
. -
10, , -, .
. ,
.
?
. .
?
. . ,
, .
.
?
, , ,
- .
, ?
, - ,
10

 , , . , , -, La Scala. ,
, , ,
,
. . , :
La Scala, . -,

78 . , , . ,
, , ,

.
, .
.
.
.
! , . . -, , ,
, , ,
.
?
. , , Musica viva Pragensis .
. , , 64 .
, , ,
, , .
?
, .
. ,

 . , , . , , .
. , . , , , ,
, -
: ?
:
. ? , . , ,
:
, ,
, -
, : ?
: , , , , . , , .
,
- .
. ,
: - . , .
, , ,
, , . ,
, , , .

, , ,
. ,
.
, .
?
, , . : !
. .

 ?
, ,
. . ,
, : , : !.
. ,
, , ,
.
. ? , , .
, , ,
, . , ,
, .
, .
?
.
, , .
, . . ,
, .
?
, , , .
?
, .
. , , , . .
, .
, , , -.
. .
, . .
,
, ,

?
, ? .
.


. ?
. , . , . , . . ,
, , .
, ,
, . .
,
, .
- .
, :
.
. , , ,
. , ,
: (
), .
.
65 ?
Domaine musicale? , , . ,
, . , , . ,
, , , .
, , ,
, , ,
.
, , . : , .
. , ,
. , , , , ,
.
?

 . 67 ,
-- .

?
, .
! , .
.
. . . .
,
. .
, ,
. , , , -, ,
.
, ,
, Universal Edition. ,
. ,
.
.

: . .
, : , , , ; ,
, - ,
. . ?
, , ,
.
, . ?
, ?
! , ;

 ,
, , . , , . , -
. -, .
.
,
. . , -
. .
.
. .

?
.
, ? .
, , ?
, .
.
, - (
) : - ,
. .
, , 11. ,
, , - . , , .
.
?
, .
, .
- ?
. , ,
11

 . ,
.
, .
.
, , . !
? , , ,
, , - .
, ,
,

, ,
, , ,
.
, -, ,
, , , . , ,
: ,
. , ,
, .
,
.
!
, ,
?
.
. ,
, .
?
. , , .
, .
, ,

 ,

, , , . .
?
, , ,
,
. -
. , .
. , .
, , , ,
, , , ,
, , . ,
, , , .
, -, . . .
, . ,
-,
, , .
, . , -,
- , , , , . , ,
, ,
1, ,
, , .
. , , , , ,

, .
. ,
, . , ,
, . - ,
. -

 , , ,
,
, , ,
, ,
, , .
, , .
, , . ,
, ,
.
, , , , . . . , ,
. ,
.
. , ,
, ,
- ,
.
, . . , ,
, ,
, , , , . ,
? ! .
, , , , . , , ,
, . , , . . ,
, ,
, , , , . ,

 , , , ,
?
, , - , , 86 ,
.
?
,
.
, -, . , , , . - . ,
.
?
, .
, , , .
, ; .
.
,
?
, .
, , , ,
, . ! ! , , , , .
, .
. . , , : ,
, . ,
, .
,
-, -,

. . ,
-
. , , , . , , , ,
, , , , , , ,

?
. , .
- , , .
, .
, , , ,
- : , , , , , ,
- .
:
. , .
,
.
, , - . ,

. . - . , -, -
, , .
- , ,
. .

. :
! :
. ,

 , , ,
, .
?
, , ( , ) ,
. .
, , , , ;
: , ,
?
: , , . - , , , .
? , .
?
, 52 .
?
- .
: , , , ,
.
, ? , , , , . ,
, ,
, ,
,

, . . , , ,
,
. , - ,
. .

, ,
. 12 , ,
.
. ,
, . !
. ?
, ,
- ,
,
.
, ,
. , , ;
, , . .
. . , , : , , .
, ,
?
, ! . ,
, . .
?
, , , . -
, , , , ,
, , . ,
, 12

24.11.93

,
, , , .
. ,
, , ,
,
. ,
, ,
. , , , , .
, -, , .
, .
, , ,
.
?
, .
. , .
. , , ,
, , , .
. , ,
, , ,
,
, , , ,
.
?
, .
.
?
. , , ;
, , , ,
, , , .

. ,

,
.
. , , ,
,
, , .
, .
. .
, ,
, . . ,
, ,
, . , , ,
, .
?
. . ,
, , , , ,
. .
-: , , , . . ,
, ,
.
. ,
, . , , , ,

 . . , ,
,
.
, :
, .
,
: ,
, ,
.
! , , , , . , ,
, .
, . , :
, ;
, . ,
, ,
. ,
- ( , 53- ), ,
, .

, . .
.
?
. , ,
.
!
? , , ,
?
. .
?

 . ; , -, . , , . .
?
. . - , ,
-, , . ,
, : , .
:
, . ?
. . ,
, .
,
,
, , .
, . ,
. ,
, . -
. , ,
,
.
. , , , . , . ,
, , ,
.
.
. .
. ,
, , , , .
, .
, .


. ,
XIX .
, , .
, . XIX
, , , ,
h-moll` - . ,
, , . . :
. , ,
- .
, .
,
, . . !
: , , , . , ,
,
, , , -
.
-?
, , .
, ,
, , .
,
. ,
,
, . , ,
, , , . ,
, , .
, ,

 , , , .
: ,
.
.
. : .
, , ?
. , , .
, . , ,
, ,
.
?
-, , ,
,
. .
?
. .
?
? , ,
, ,
, , .
- ,
,
, .
XIX , , , :
, , ,
. , ,
, , ,
, .
, , -
, ,
, ,
.

 , ,
, -
? , ,
, , ,
.
, ,
, .
,
. , , , .
. , , ,
- ,
,
, ,
-
, XIX ;
,
,
. : ,
- , , ,
, ,
, ,
XIX . - , ,
.
, . , , ,
, ,
; , ,
, . , , ,
,
. , , .
, , , , , ,

. . 6,
, , Das Augenlicht . 36
, ,
, ,
, , . , , , , , .
, ,
, ; ,
, , ,
,
. .

?
, , .
.
-
?
. , , ,
, , , . , , ,
:

. , , , , .
.
?
, , , .
, , ,
, .
. , ,
,
. . , . ,

 , .
, . ,
. .
, ,
, .
, , ,
, ,
,
.
?
: -, , .
, , ,
,
, , , .
. , , , ,
,
, , ,
, : , ,
, , . .
, : ,

; , , ,
, , .
. , ,

. - .
.
?
, , ,
.
, , . ,
, -

 . . . , , ,
, - . , .
?
,
, : ,
.
, , -, . ,
. .
,
. ,
, -
.
.
,
, , , . . ,
,
, . .
, -

. , , , , , ,
. : , ,
, ,
,

! ,
, , - ?
?

 . .
. -, ,
, , . ,
,
. , , .
? ,
, , , , .
, , , ;
, .
,
, , ,
, , . ,
.
, , ,
,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,

. , ,
,
. -
, . ,
, , ,
,
, ,
. , , -

 , .
, , ,
,
,
. , . !
. ,
, - , ,
,
, , !
?
?..
, , ,
.
.
, ,
:
.
.
,
, :
, , ,
,
.
, , , ,
. ,
, , , .
, , ,
- . , ,

, -

, .
?
, ,
,
.
- ? , . ,
?
, . , ,
- .
.
. ,
,
,
, , , , , , ,
. , ,
. . , ,
, , ,

, , ?
, . .
. , , ,
: , .
, .
, ,
. , ,
. - . .
, , , -

 . , - ,
.

. , , ,
, , , ,
.

?
, , .
. ,
, .
, , . - . , -,
. . , . ,
, -, .
. . : , ,
, , , , quasi-; ,
.
. ,
. . ,
.
,
, , -, ,
.
-. , , ,
.
?

 : , . ,
, - . , , , .

-
?
, .
?
, . ,
, , 1955.
, , , .
?
, , , ,
, .
, , , , ,
-, , -.
,
.
?
, .
. , , , ,
. ,
. ,
: .
?
: , .
?
, .
. ,
.
, , , ?

 , . , , , .
, ,
. , , , .
?
, .
?
, , , ,
, - , .
, , . -
, . ,
, ,
,
;
. ,
-
.
, , . : , -, . , -
, , ,
, ,

, ,
,
. ,
, .
, ,
, .
, ?
, , , .

, , , (
), ,
, - , ,
, 63 , ,
. ,
. ,
, - ,
, .
. , :
, . . ,
, ,
.
. ,
. ,
, .
, 87 .
- ! . ,
, ;
- , . . , ,
,
, , ,
. .
,
, ,
, .
, ,
.
, , .

 ? ,
.
?
, , , . .
, , . . , , , . , ,
, , .
. ? . , -
.
, -, ,
.
, , , : .
.
, , , .
, -
, ?
, .
. , , , .
?
, .
?
- . , , .
, , ,
, ,
, , ,
, -, , . ,
, , ,
, , Das Augenlicht.
, , ,
,

 .
, , , , , .
, ,
,
.
, - , ,
, , .
, .
. . .
,
,
. ,
, , , .

? , .
-.
,
, ,
, . , , 69 ,
,
. , ,
, .
, , .
.
?

- .

, .
, , , .
-
.
, .
. .
, ,
. , ,
.
, , ?
. . , , . !
.
?
,
, , .
, , :
,
?
, . ,
, ,
,
, . , ,
.
. , ,
, , ,
.
, .
. , -

 . .
. , ,
, . .
.
. , , . , .
!
, , , , ,
, -
. , , ?
. ,
.
. .
?
Soupers du Roi Ubu . ,
, -, .
, , , ,
.
.

.
. -

, . , - , .
,
. ,
.
, ,
, .

, -
,
.
.
?
. ?
. .
,
.
, :
, ,

, , . , , , , . , ,
, , ,
, . - , , , ,
. , , , ,
, .
, - :
, .
, ,
: , , ,
, , .
, , , , . , ,
.
.

.
. B-dur, , , F-dur g-moll.

g-moll, .
, -, .
,
. , , , , :
, , ,
, ,
, .


, .
, , , .
, ,
, , , . , , , . ,
, .
?
, , ,
. .
. ,
.

 , , , ,
-
?
,
. . , . .

. .
.
?
-, - ,
, .
. ,
. ,
.
, ,
,
. , , , ,
.
,
, .
, .
, , , , .
, , ,
13.
,
, : ?.
, , . , 13

. . , , .
, , , ,
. ,
,
, , .
:

14? , , : , ,
, , . ,
, .
. , -,
.
, , . , , ,
. , ,
: , , ?
: ,
, , , ,
. :
. .
, , ?
, , ,
, -,
?
.
.
?
. , , , 14

, ,
,

 .
( , -, ). ! ! ,
Musica viva Pragensis , .
.
-
?
, . 76
, , , .
, :
. - , -, .
, .
?
69-.
?

, ,
Trio a cordes francais, ,
. 68 .
( ,
). , ,
, .
, .
, .
. , , .
, , ,
, . .
. - .

 . . .
?
. , .
, - , . :
, .
, .
: , , ; ,
,

, ,
, .
,
: . ,
, : ,
(-, 72- ), ,
.
?
.
,
, .
, , , , , ,
, .
,
.
,
. . ,

.
?

 . . -.
?
59 60- .
.
,
, , ,
. , , ,
, , , , ,
. , . , : , . , ,
.
?
. , , .
?
. , - -
, . , , .
, ,
, - . , , -
, , , . , , . , .
, , , ( , ,
, , ; : , , ,
,

 ),
. : ?
,
, , -
.
: : !.
?
, . . .
, , , ,
, . , ,
.
.
.
, , ,
, . , . ,
, .
?
, ,
:
; ; .
?
, .
- ?
. : , .
, -

 , . .

, ,
, - ?
, . , , , : !
, .
, ,
. ,
. , ,
, ,
. ,
, : , ,
, , , !
:
,
, (
, , ,
, ; :
, ). , , , .
, -, - ?
. ,
, .
.
, .
, .
, . , ,

. ,
, , ,
, ,
.
.
- ?
.
.
, , , . , ,
. ,
. , , ,
, . , . , ,
. , ,
. ,
, , , .
, , ?
.
?
, , , , ,
. ,
,
.
65 Crescendo e
diminuendo.
. , ,
. ,
. , , ,

 .
. , ,
. , , ,
. 27. , ,

,
, ,
.

?
, .
, .
. . ,
, .
?
, .
. , , , , , ,
, .
, ? , ,
?
-
, . , , , . , -

( ),
, ,
, :
, , . :
? , . : ? , ,

, ,
. , , ,
?.
, ,
.
. ,
, ,
, , .
, ,
, .
?
.
, , :
. , ,
, , ,
,
. :
,
, , , ,
- . ,
,
. basso continuo , , ; ,
rubato ,
, , ad libitum.
- , , , . , - , ,

, :
, ,
, ,
, -
, . , , .
. , , , ,
, . ,
. ,
, ,
. . ,
. , , ,
.
.
, ,
,
, . ,
, , , .
,
, , . , , , ,
,
, : ,
Hauptstimme, ,
, ?
, ,
- ?
, ,
, . .
, , , , .
?
, , , ,
, (
: , ,

 ),
- - - ,
. , - , ,
, ,
, , , .
. - ,
, .
, ?
, , , ,
, ,
, , ,
. , , , ,
. ,
.
, , :
, , , , , .
,
, , , , ,
.
, , , .
, , -
, , - . , , ,
, , - .
-
, , -

, ,
?
, . ,
, , -:
, ,
, , , , .
,
, ?
. . , , , .
?
,
. .
. , ,
.
, , ,
, .
.
?
. .
.
. ,
.
, ,
, ,
,
. , ,
.
,
, , . , , . , , .
. , , , - -

 ,
, ,
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, . ,
, , ,
.
- .
, ,
.
, . ,
, ,
,
, ;
, ,
, , ,
, , , .
- ,
-, ?
.
, , , , . . , ,
. , ,
, .
,
- ,
. , , ,

.
, - .


. .
, ,
, .
, ,
, , , .

?
, . , , , ,
, , ,
, , , ,
, .
, , . ,
, , ,
( ) ,
, ,
. , .
, , ,
, , . , , .
, , ,
, , , .
?
, -,
, .
, - ,
- -

 . , ,
. , ,
, . , , , .
, , .
, , . , ,
, , , ,
, ,
. , , , ,
.
,
, .
. ,
, , .
, , ,
,
- .
,
,
, ,
. ,
, ,
, , , , ,
. , , :

 , ,
. , ,
, . . , ,
, . , , ,
, , .
?
, .
, ,
, . , ,
. , ,
. ,
, ,
. , , ,
,
- , .
?
, .
, -,
.
.
- ,
.
, , ,
, 93
.
?
, . . , , , .

 .
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
?
. .
, , : - , -
, , . , , -
, .
, , ?
Crescendo e diminuendo, , ,
, , , ( ). , , .
, ,
, - ,
.
. ,

.
, , , . , , ,
, ;
- , . , , , .
. , , ,
, . , .
, ,
?

 . , ,
, , ,
. . .
, , :
,
, -
, , ,
.
. , , , , ,
. .
, -, , , , , .
, 91 ,
, , ;
, , , , ,
, ,
. ,
, ,
, , .
?
, , ,
, , : ,
.
, .
,
-
?
, .
-
. ,
, . ,
, .


, ,
, , .
, .
, , . , , , ,
;
, , ,
, , , . .
, -,
.
:
, ?
. ,
, , . , , -, ,
, , . , ,
, , ; :
, ,
, .
, , -
, . , , ,

- .
; , - , ,
, .
, , , , .
, , .
,
. , -

 , : ,
, , ,
. . . , . ? ,
,
. , . , , ,
, ,
. . -
, , .
,
, . ,
, ,
, .
, ,
. ,
, , ,
, , , , , ; ,
,
. , . ,
, ,
. ,
,
, . , ,
, ,


: ,
. . -

, - ,
. , -
, !
?
, . ,
, .
, , , , ,
.
,
,
,
.
, ,
?
. . ,
, , .
- , ,
, , . , -,
, , ,
, DSCH. , - , , .
?
, . , ,
, . , , ,
. ,
-, , ,
, .
,
.

 . , , .
. , . ,
. .
, ,
.
, . ,
,
,
. , , . -
- - -.
, ,
, .
, -
,
, ,
, ,
, ,
.
?
.

. , ,
, , -,
, -, , , .
, . -
?
, -
.
?

 . ,
, , - .
, , .
?
.
, . .
.
, , , .
, , -
, , . , , ,
.
?
, .
, .
,
,
, . , , , , ,
, , , , ,
, ,
, , , .
?
,
, , , . ,
, , ; , -

 , , ,
.
, , ,
, , . ,
, .
, , , . , , ,
, , ,
. , , , ,
, .
. ; ,
, .
,
. , ,
, , .
, , ,
, .
, . ,
, , ,
,
, 15 , ,

, -; ,
.
, , ?
, , .
, , ,
15

Dedication

 , , ,
.
,
- . - , , ,
XIX XX. , ,
,
. , ,
, , .
?
, ?
. , .
,
, .
. , ,
, ,
- ,
, , : , , , ;
, , , ,
, , ,
, . ?
, , . ,
, . . - ,
, , ,
: , , , .
. , ;
. -, , . , ,
, ,
,

 ,
- ,
, . , :
, ,
, ,
- . , , , . , -
.
. , ,
. , ,
.
,
.
, , , , ,
,
, , , ,
. - . , ,
, . , ,
: , ,
, - ,
. ,
, -
, , , ,
- , , - , . : , , .
,
, , , .

 , .
, ,
-
.
, -, -
: ,

. ,
,
, .
, , , , , , .
. . , , , .
. ,
, . , ,
- , . , ,
. , ,
,
. ,

, , ,
, .
. , , .

. . , ,

. , ,
: , -
; , , ,
, .

, , .
, ,
, ,
.
, , . , , .
, . , ,
: ,
. , , ,
, , .
, ,
.
. ?..
, , ,
.
,
, , , -
; , - . ,
- ,
. .
, , ,
. .
, , , , . ,
,
, , .

 , , ,
,
. , .
, , , . ,
. ,
. , , , .
, , .
, .
. , ,
, , ,
, ,
.
, . ,
, . !
, .
, , . ,
- ,
, -,
.
. ,
. .
.
, , , , - , - .
. .
. , ,
. ,
, -. , , , . .

 ,
. ,
. , ,
, , !;
,
ide fixe ,
divisi, , ; ,
, ,
. , ,
, .
, , , ,
. ,
,
, ,
, ,
, , ,
, . .
? ,
,
.
,
,
?
, . , , .
. ,
, , . , , . , , ,
, ,
, , ;
,
, .

 , ,
. , ,
,
,
, ,

.
, ?..
, . , , ,

.
?
. , (, -,
), ,
.
, -,
. ,

. , , . , .
, ,
?
.
. . .
?
.
.
, ,
. , ,
. , ,
,

 - , , , , .
, .
- .
, , ?
, . ,
, , , , . . -,
.
, -, . , , .
, .
: . , , - ?
, , , , . ,

.
.
.
, , . , , . , ,
.
.
, :
, , . , , -,
, .
, , ?

 , ,
.
, , , , ,
. , ,
, ,
. , ,
, , , , , .
, , ,
; ,
: , ,
, , ,
, - .
, -, , , ?
, -, :
Hauptstimme, , ,
, , , ,
, - ;
, .
, , , .
, , ,
- , , .

?
.

,
. ,
.

 . ,
. ,

, XIX ,
,
, , , , ,
?
?
- ?
, .
?
, .
, , Peters .
,
. , (
Universal Edition)
, ,
,
. , , , ,
- , .
,
. , .
.
, , .
, ,
. , ,
: , , , , , ,

. :
, , , . , .
, . :
, ,
, . , Aulos-Trio ,
. 16.
Peters ,
, , , , . , , Peters. - ,
,
. , , ,
, Universal Edition. : Universal Edition
, , Peters.
?
.
?
.
, ,
, , . , ,
.
,
16

.
.

 , , , , , , . , -,
, ,
?
, . ,
, . , . , .
, , : , . : ,
, ,
, ;
, ,
.
-!..

?
, ,
, ,
. , , , . , ,
. ,
, :
, , , , ,
, .
- . ,
, , , , , . ,
, ,
, ,
- .
. , , , , -

 :
.
?
,
, , , , ,
. .
,
. , , .
,
,
.
-
. ,
. : , , ,
, , .
, , , ,
Livre de Mannel
: ,
. , ,
, , ,
,
.
, , , Morgentraum , , ,
. . , ,
, ,

, ,
. . , .
.
.
Morgentraum.
,

Bachfuge.
,
.
. . , , .
,
, ,
. ,
,
. , , -
. . , . ,
, ,
, -
. - , ,
, , ,
; , B-dur` -, Morgentraum
. , - -
. , , ,
, ,
,

 , ,
, ,
,
, . ,
, .
,
,
, -
. ,
, . , -, ,
. , , ,
, , .
.
. . - ? ?
,
, , .
, ,
, ?
.
, , .
. ,
, , .
: ,
,
, , , .
,
, ,
, , , .
, , , , . , ,

, , , . , . .
, , .
, ,
, . , ,
, ,
, ; , ,
, .

, , , ,
, , ,
, ,
. . , . , , , ,
. , ,
,
,
, ,
.
, , :
, --
, , , ,
, .
, , , , , , , ,
, , -, .
-
, ?
. ,
.
?

 , .
, , , ,
. , , ,
, , . ,
, ,
, , , ,
. - ,
. - -

, , - -
, - . , , ,
, , ,
, - ,
.
. ,
, , , , ,
, .
,
. ,
, ,
; , , .
, , ,
- .
?
? ,
, ,
, .
, , , ,
.
?

 , . 1965 .
, , ,
, , , , -,
, , , , , ,
, . :
,
,
, ,
.
, . . ,
, : ,
, , -
, , , ;
. -.

-,
. , , ,
.
, .
, .
.
. ,
.
?
,
. , , ,
XX , . ,
, , ,
.


, , .
?
, .
.
, ,
.
,
? , , , ,
, .
. , : ,
, , . ,
,
, , , ,
,
. . , , . , ,
, ,
: !
. 15 1986 . , ,
, , .
:
, . ,
,
, :
, ,
,
. , . : ! , -

 . - , - ,
, . , , : , ;
, !.
,
. , , , , , ,
,
, , ,
, , .
.
, . ,
, .
, , , ,
, , , . , , , ,
, . , ,
. - , -
. , , , -, , - , , .
- ?
, .
- . ,
, .
, ,
.
, . , , .
, , . ,
, : , ,
, . ,
. , ,
, ,

 , - ,
.
, .
- . , . , ,
,
.
, , -
, ?
. , ,
-, .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , , , , , . ,
, :
- , , , . .
.
?
, , , , , , :
, , , ,
.

, . , , ,
, .
,
, , , . , , , ,
, , , ; , ,

 , .
, . , : ,
, , , , , , ,
. . , ,
, . ,
-
. .
.
, , .
, . ,
, . ,
-, -
. ,
, , . : ; ,
,
,
, , ,
. , ,
, , ,
, , . ,
, .
. . , ,
.
-- .
. , ,
.
. , , . , .
. ,
, ,

- , . , ,
. ! , , ,
.
, ,
: ,
, .
: , ? , , .
, ,
, ,
, , , - ,
. , .
.
.
,
?
. , ,
, .
. , ,
, ,
. ,
, - , . , ,
. ,
. , - ,
, . ,
, ,
?
, . arte blanche! , , -
, , ,
.
?

 ! ,
,

.
, , , . , ,
( , ,
, ),
.
,
. -
, .
- ,
, ,
.
?
. , . .
?
. , . .
?
. . . ,
.
?
. .
, ,
- , ,
.
?
. .
, , ,
.
?

 , ,
, , , , . ,
, , .
, ,
. , , , , ,
,
, . ,
, , , , . -
, , , .
.
.
, - ,
17. , . Leduc
.
, ,
, .
.
, , , , , , ,
, .
?
.
. ,
, , .
.
. ? . , , , ,
. , .
17

91 .

, ,
: ,
, , ,
, . , .
, ,
,
.
, , ,
, , ?
, .
: , . :
.
,
,
?
. , , . , , -
, , ,
, ;
. -
,
, , , ,
, ,
. .
, ,
,
, , , ,
.
- ?
. . , , ,
. -

 , , :
.
- ,
?
. .
. ,
, , .
. . , . , ,
, , , -, .
, , , .
. .
, , , ,
, . .
,
. , , ,
, .
, ,
. , , ,

, - , . , .
. , - ,
, , .

, , , , , , ,
?
.
, , ,
,
,
, . . -

 , , ,
, , -, .
, .
, . , ,
.
, ?
. , , ,
,
. ,
. ,
: , ,
,
, .
, , .
.
, . - :
? : , , . ,
- ,
: , .
. . -
,
; , ,
.
?
. , , ; , , , ; ,
, ,
. , , , . .
, , , .

. ,
. ,
. , ,
. , , .
?
. , , - . ,
, , , - .
, , . ,
, , - ,
.
,
. ,
. .
, , , , ,
, , ,
. , ! , .
. ,
, ,
. .
, ,
. , ,
. ,
. ,
, .
, .
, . ,
, .
! . ,

.
: ,

, . , ,
. , , ,
, , :
, , , ,
, ,
, . ,
, ,
, , ,
, , ,
.
.
.
, ,
.
, , ,
. , .
. , , ,
.
.
.
.
- ,
-
?
, , , , , , . .
, , . ,
, , .
, , , , ,
, , ,
. , , Kyrie, .
. , . , , .

 .
, , ,
.
,
. , ,
, ,
, . , .
, ,
- ,
!

?
, .
, , .
?
, . , . , ,
.
. ,
, ,
, , :
, , . , , , ,
, . . ,
, ,
, ?
, .
, ,
.
. , ,
, , .

 . , , ,
. . , ,
. ! !
,
, ,
. !..
, ,
, , ,
( ),
, .
,
, .
,
,
, . , ,
. , ?
. , .
, . - , . ,
.
. .
, .
, .
,

?
. . .
, ,
, . ,
.

 ,
.
. , .
.

; ,
. ,
.
?
. ,
, ,
.
, . , , , -
. ,
, , , .
. ,
.
,
, .
- , , - .
?
: .
.
.
. , , .
,
,
, .
, ,
. ,

 . ,
,
. ,
. , , , ,
.
.
. - .
, -
,
, , .
,
. , . .
, .
, , , : , , .
, : ?
.
. , . .
, .
, ,
.
, , .
,
Es ist genug . : , ,
, .
, , , ,
, , .
, : !
, , ?.

 . , ,
. . .
82 .
, ,
.
: ! .
? : ! ! !
. .
. ,
,
,
. .
, . .
, . . ,
, .
. ,

, . ,
, . . Wilanow-kwartet.
,
. , , ,
, . . , . .
,
, .
, . ! .
,
,
-

 ; , , ,
.
,
, , , , ,
, .
, ! ,
, ,
.
, , ,
, .
, , , .
?
, .
,
In Deo speravit cor meum , . . (16 , ,
).
. , ,
, .

?
. , . .

,
, . , .
, , .
?
, . .

 - ?
. , ,
. , , , ,
, - .
, , - .
, , , : , -,
;
. . .
, , ,
, ! . , ,

.
,
. . , , ,
. , , , ,
.
?
, .
.
,
. ,
.
, ,
. ,
, -
. , , ,
. , - 63 64 ,
.

 ?
. .
? ?
, -
, ,
, . . :
, , , , , , ,
,
, , ,
. , . , ,
, . : DSCH,
, Crescendo e diminuendo,
,
. , , ,
.
, ,
, , ,
, , .
Rinascita. , , , ,
. ,
, . , ,
, .
67 ?
, 67. , , , , . ,
, , , .
?

 , . . ,
, , ,

. ,
; ,

?
. .
.
87 , ,
, -, .
. , , , ( ,
)
. ,
, - .
?
,
.
.

?
. , , : !
, ,
( ,
) . ,
Peters.
?
,
Peters :
, Peters ; ,

 , .
?

- ?
.
, , 50-
,
, , , , ,
. , ,
,
, .
, , .
,
,
. -
. , , , , ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
XIX , , ,
, ,
; ,
-,
, , , ,
, , .

 , ,
, , ,
, , -
, - , !
- ,
;
,
, . ,
, . !
, , ,
, , ,
, ,
. ,
, , , , . ,
, .
, , ,
, , , , .
,
, ,
- ,
. ? . ,
. . . , ,
, .

 , , , , ?
, .
,
. , , .
, ,
. ,
, , ,

, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , .
: , , , ,
, , , .
,
,
,
,
. . ,
, . ,
.
, , , , , ,
?
.
. ,
, , . , ,
, , -


, ,
.

. ,
. , ,
, . , ,
. , . .
.
,
,
, -
. , , .
. , , : , ,
, 18.
, , .
.

, , - ,
.
,

, , ?
. 18

,
.

 , :
, ,
. ,
, , , , ,
,

, . , , ,
, .
,
, , , ,
? ,
?
, , , , -, , - .
:
, .
. .
. ,
, , , , ; , , .
, : , .
, . . , , ,
, , . . , ,
. ,
, . ,
,
.
. , ,

, , , ,
. , , : , , ,
, , .
. . .
, ,
, , -, , ; , , , , ;


, , -, , ,
, .

, , -, , ?
- .
,
.
,
. ,
, , ,
,
, ,
, , .
, , .
, -
, , . .
,
:

, .
, , , ,
, ,
,
. .
, , . , , ,
,
,
, ,
, .
, , , , . , ,
, ,
( , ), : ,
,
, , , ,
, .
. ,
. ,
, . -
. ,
,
. : ,
,
, ,
, , , , .
,
,
- b-moll` , - ,

. , , .
, . .

?
Kyrie , , , ,
,
, . , , , .
, , , ?
. .
, , .
: , ,
, ,
. , . ,
, . , , ,
, , , , . ,


?
-, , , . ,
, , , . ,
, , , ,
.

 , , ?
,
,
, ,
.
? ; , , ,
, .
, , . ,
, .
. , , ,
,
. ,
: , , , .
, , ,
, ,
.
, ?
: ,
, , .
, ,
- , , -
, .

. -
, , , , ,
.
. , . ,
. ,
, .
, ?
. ! ,
. ,
, . - .

, , .
, ?
, , .
, . , , , .

, , ,
, . ,
: , ,
, , (
),
, , ,
, , . , .
. , ?
, - ,
, .
, .
, , - , , .
, .
.
, . ,
, , ,
,
, .
- ?

 . ,
. , , ,
.
, , .
, , , (
, , ).
,
. : , ,
, , ,
, .
?
. , , . , ,
.
, .
, ,
. ,
, ,
. ,
, .
,
.
, ?
. , , , .
. ,
. .
.
,
, , , .
, -

 . , . , -
, .
,

?
, , , , ,
, .
, , ,
, , . ,
, .
, ,
, , , : , -
, , ,
- , .

, , .
. ,
, , , .
, : , - , ,
, - , ,
,
, , .
,
.
, ,
, ,
.

 , ,
, .
, ,
, , .
, ,
, , , , . , ,
, , .
: , , ,
,
. :
? ?
, , , ,
, , ,
, ,
, . , .
,
- , : . ,

,
.
- , - .
, , ,
, , .
,
.
, ,
?
,
, ,
, , .
, ,

, , , ,
,
. .
, , ,
, ,
.
, ,
, , , ,
. - , ,
. - , , ,
, ,
, -
, , , .
.
?
, .
?
, ,
.
?
, , , , .
, .
:
?
,
, , , , ,
, , .

 , , .
, , ,
.
,
. . ,
. ,
, , ,
?
, , , , , .

, .
, . ,
. ,
, .
, -
. , ,
.
, , . , , , .
,
.
, .
- .
,
. ,
, , -

, ,
, ,

,
?
. 60- 70-
, , , ,
- , -,
, , .
, , , .
. , , ,
,
, , , ,
, ,

.
.
- . , , . , ,
, , ,
,
(, ).
.
.
, . ,
,
, ,
, .
?
. , ,
, , , .

 , ,
- .
.
. . ,
,


- . , ,
. .
. ,
, ,
, , .
, . .
, ,
, ,
-, , . ,
, .
?
? , , , ,
-, , , , , ,
,
. : -
, , , , , .
, , -
, , , -
.
:

 .
.
, , , ,
; ,
, .

, , .
, , ,
,
.
, , ,
,
.

, , ,

, ,
, ,
, , , ,
. : , , , , ,
, , , , ,
, , ,
- .
, -,
. , ,
, .
, . , ,
. , .

 . , ,
, ;
, , , ,
-. , , , -,
.
. , ;
. ,
. , ,
, , ,
.
,

, .
,
, ,
. ,
. , ,
, , -,
, . , ,
.
,
. , , ,
, , , ,
, ,
- -, .
, , , , . ,
, .


.
, , ,
,
,
, , quasi- . .
-
, , , ,
,
, -
, , ,

.

- ?
:
,
,
. ,
-. ,
, . ,
.
, .
,
. ?
, , -, .
, -, , , ,
.
.
, , . ,
. ,
, .

, , ,
, , ,
,
, .
, -
?
.
.
( ), ,
. . .
, . ,
, ,
.
, , ,
.
, , , , , ,
.

?
, , . , ,
, , , ,
, ,
, .
( ),
,
. , , ,
. , .
,
.

 , ,
,
, .

: , , , , ,
;
. , , . ,

, .
, , .
, , ,
,
,
. ,
. , ,
(
, , , ). , , ,
.

?
. , . , .
.
, . , , -,
. ,
.
, , .

 , . ,
. , , ,
, ,
,
, 50- , ,
. , , ,
.
, ,
. , .
.
- , quasi- quasi-, ,
, , .
.
. , .
. .
,
. , ,
.
,
, . , , - ?
, , , . , . , ,
, ,
, .
?
, , , ,
- .

 , - ,
, , . , ,
-
. ,
- .
80- ?
. , . , , ,
, 63 , , ,
, , ,

:
, , ,
, ,
- . ,
.
, -
80- 70-?
, .
- 80- , . ,
- 70-, .
.
- ?
, . ,
- , , ,
. -, ,

, . , ,

-. .
,
, ,
,
, :
, , , , ,

 ,
, quasi- .
,
.
, , quasi- ; ,
.
90-
?
,
. :
. , , 80-
19, .
: ,
, ,
.
, , .
, ,
, ,
-. , ,
,
, . , , -,
, ,
.
, , .
.

. 19

 . , , , .
.
, ,
. . , . ,
, . .
.
, ?
, , , ,
, .
.
, , , , , ,
,
, . , . ,
. , .
,
, , , ,
.
, , , , , , . ,
, .
.
, ,
.
, .
.
Res facta20,

20

Schnittke A. Edison Denisov // Res facta (Krakw). 1972. 6.

 .
, . .
; ,
, ,
, , . , ,

,
.
-
. ,
, ?.. - ,

-, ,
, ; , , -
, , , -, , :
,
, ,
, , , ,

.
. . . ,
, .
. , -,
.
,
, , . . , -,
, -:

 , ,
.
: :
? .
. , . ,
,
?
, , , ,
, , , .
, -,
(
, ;

).
.
?
, , ;
, , ,

. , , .
?
- ,
.
,
, -
. ,
, , , , ,
. , ,
, , -

. -

, , .
, -
, , , ;
,

: -
?
, ! - .
,
, ,

, , , -

, , , , , ,
, , , -,
. , , - ; ,
, ,
-, -
, . , , ,
- , . . ,
, , ,
, .
, , -
, :
, , , -
, , ,
, -
, ,
, , , .
, , , ,
, , ,
.

, , ,
, ,
, , ,
, , .
, .
, :
,
- , -,
, , -


?
! ,
: . , ,
, , ,
, -
: ,
, ; , ,
; ,
.
, . , , ,
, :
, .
, ,
, ,
: ,
, - , . . ,
, .
,

 21.
: .
?
. , , ,
, , -,
,
, , , ,
- ,
, . . ,
, ,
, .
, , ,
. , , ,
,
, .
, , , ,
, , ,

. , ,
( , , ,
, ,
, ,
): , , , ,
. . ,
: , . , , , ,
.
, : ,
21

 , , ,
, , ,
, ,
.
, , quasi-, ,
, , , .

. , , , ,
, , . , , , , : ,
; , ,
, , , ,
, , , ,
, -, ,
. , -, , , , . , , ,
, .

,
: , ,
( , ,
) ; , , , , , .
.
,
, ?
?.. , , , . ,
, , , -

, , , ,
.
.
,
.
. .
.

. ,
, ,
-
,
, , ;
.
. , ,
.
, ,
. . , .
.
, , -, ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
,
, - ,
-
, ,
quasi- , , ,
. , .

 , , .
?
, . , ,
: , ,
, . ,
, -, .
, ,
,
, ,
,
, , ,
, .
, , , ,
, , , . .
, ,
, - : , ,
, ,
.
, -
, ,
, ,
, - . ,
. , ,
, ,
, , , .
, , .
, ,
, .

 .
, , ; , ,
, , ,
, ,
, , - ,
, , , -
, .
,
,
.
, , ,
, , - , -
, , , -,
.
, , . ,
, .
, , ,

, ,
,
, , .
, .
, ?
-,
, . , , , .
, . , , , ,
; Concerto

piccolo.
, .
, , ,
. , ,
, , ,
. .
: ,
, ,
.
. - , .
; ,
, . ,
, .
,
.
-.
, , :
, -
.
: ,
, ;
,
, ,
-, ,
- .
, .
, ,
, ,
. ,

,
, ;
, ,
, ,
;
, , , , , , ,
. ,
. ,
, .
! , ,
.
, ,
- ,
, , , , ,
, , , ,
- , .
, , , , , , , , . ,

, , , , -,
, -, -,
- .
-,
, .
,
, -, -,
- , , ,
, . : ,
, , , ,
, , ,

, : memento mori; , ,
- (, ,
,
) , ,

2.
(1961)
?
, .
, ?
, 22, :
, , ,
, , , ,
, : , , .
,
, . ,
, , , .
, , .
- . ,
: , ,
, , 22

1984

 .
, , , , -, .
?
. .
, ,
?
? , , . , .
, - . , , , .
?
,
, . , , ,
,
, - . ,
, .
, , , ,
,
.
. , , ,
. .
, , , , .
, ,
.
,
, , , - , , ,
-

 - . , , , ,
- , ,
,
. ,
,
.
, , - , , , , . , ,

, .

.
.
, , ,
23.
,
- ,
. , , , .
?
, ,
, , . , , . .
, , ,
.
23

: a,
b, g, d, h, fis, f, c, des, as, es, e

 ,

. 24,
.
25 motto
. ,
, .
: ,
.
.
, . , , ,
, -, : , , .
.
,
.
, -, .
. . ,
. , ,
, , , .
. , , ,
. , , ,
. , ,
- , ,
24
25

 . , , - ,
. . , -,
,
. , - .
,
, .
, , . -, , .
. ,
, . , -,
.
. , , . , , , ,
, . , -
, . , , ,
, , , , . , ,
, ,
. -,
, , , , .
,
.
, - , , ,

. .
, ,
,
, . . .
, , , - , , , .
, , , , , -, , , .
, -
, - , ,
, , .
, ,
, , , . , , , , -,
,
. -

.
,
?
- , - ,
- .
: , ;
, ,
.
- ,
, .
, . ?

. , -, 61 ,
.

 ( ),
, , ,
,
, . , ,
, - .
?
. . , ,
. ,
.
?
. , , , ,
26; , , . ,
-, - , : , , , , ,
, ,
, ,
. , ,
, , - ,
. , , , , ,
,
. .
?
26

, , legno, piatti, bongi.

 , , , .
, , ?
,
, , , , , , , , .
, ? .
. . !

,
, ,
?
, .
. , - . , , .
. ,
. Peters.
. 93 ,
-, ,
, ,
,
. , , .
?
, -, , , , ,
,
. , ,
, -
.

 ?

, , , , , , , , - , .
?
, . , ,
. ,
, ,
, , ;
: , , . .
, ,

?

. , ,
. ,
, , . , , .
, , , ,
.
, , .
. .
,
.
.
, . , . .
, ,

 .

, , ,
, .
?
. , ,
,
, , .
, , , ,
,
,
, ,
, ; ,
,
, , . ,
. . ,
, ,
, -. , , ,
.
, , , ,
,
, , .


. , , , , ,


. ide fixe , .
, , . , , , ,

.
.
, , .
. , , .
Hauptstimme,
.
, ,
, ,
. ,

.
, :
, ,
, , .
. ?
, , . , , ,
,
Peters.

 (1962)

, , :
, , . ,
.
, , , .
, .
, , , -,
, .
. , ,
. .
,
. .
, .
.
- ?
, -
, ( , - ,
, , ),
, , ,
! , ,

, ,
,
, -, , , -, !
.
, , , .
; : quasi--

, ;
, ,
, .
.
, -, , ,
, .
.
.
, , .
, , , , -, .
?
, ?
.
. - ?
, .
, ,
.
?
18 1982 .
.
?
.
.

. ,
.
. .

 (1963)
, , . , , ,
. , , .
, ,
. ,
,
.
, , , ,
.
. ,
,
.

. 27.
. . , .
.
, , .
,
. ,
,
, ,
, 72 . . - ,
, , ,

.
27

: cis, fis, a, c, d, es, g, b, f, as, h, e


? ?
. , . 72 28.
. ,
.
,
Peters.

(1964)
-
.
, ,
. , ,

, , , ,
, . ,
, (
)
,
: ,
, ,
: , ,
, .
6- ,
20- . .
?
28

1 1972 ,

 ,
,
, ,
. . , , , , - , : .

( , ), , ( ) , , , ,
. ,
, , - - - , ,
. , ,
- : ,
, ,
, , . , , ,
( , , ), , , , 69-70-
, , .
-
?
; , , , , ,
. , , ,
, . , , . ,
, ,
, ,
, -

 , .
, , .
.
. . ,
.
. , , ,
, , : , , , ,
, , , , , .
.
, , . , ,
, , , .
,
, -, , .
:
, , , , , , , , ;
, .
,
. ,
: , , . ,
,

, , , . ,
, -
. , ,

 ,
- . , ,
, .
.
:
,
, ,
, , - .
,
: ,
, , , ,
, , ; ,
, , ;
; , ,
- ,

. ,
,
. . . . ,
, , .
?
. .
,
, . . .
tutti. ,
. . ,

 , ,
, ,
-
. , .

.
, ,
, , ,
.
. .
:
, , , ,
,
.

. , .
. .

: , , ,
. , .
.
, . . tutti , , .
, .
?
. . .
,
?
. .
.
, ,

 ,
( , )
legno,
, .
( ,
, ,
) ,
.
, , , .
.
, ,
. .
-,
.
.
,

, . , ,
, , . , , ,
,
. -
, . .
,
,
, , -, .
,
, ,
: ,
, ; ,
, ,

 ,

( , , ,
, , ), .
, ,
, , ,
: , , , ,
, , , .
, . , , - ,
?
.
,
.

. ,
, ,
. -
, ,
.
:
, .
.

.
.
, : , , , . , , ,
, , , -

 .
.
, , . ,
. :
,
, .
.
: a, f, e, b, h, cis, es, c, g, d, gis, fis,
, -

(, - - -),
.
,

, , , , , , , , 29
, .
.
, , , - ;
, , .
.
, . , ,
. ,
, . ,
.
.
29

, .
,
. , , ,
, ,
, , , , . ,
.
. ,
.
, , , . ,
,
, , ,
, ,
. ,
.
, 30,
, ,

.
?
. .
. , ,
, .
,
, , .
. ,
, ,
. .
, .
30

: --h, ges-as-b, es-des. - .

, , , , -
.
, , , , , ,
, , ,
, stretto,
, .
?
, .
, ?
. - .
: ,
-, , . , , . ,
- .
, , - ,
.
, , ?
. , , . ,
. .
.
, ,
, . , , , , ,
, ,
, . , ,
-
.

, .

, ,
. ,
. .
: , , ? ! , !
, ,
, ,
, .
?. ?
? ,
, ?
? , , :
, .
, . ?
. , , - ,
. , :
, , , ,
, .
.
.
?
. . , , ,
,
. , , , .
, ?
,
. -
.

?

 , , , , ,
, , .
.
. ,
, , , , . - ,
, .
. ?
, ,
, .
. ,
, , , . ,
- ,
. ,
,
, , , ,
, ; , , , , , , ,
. , .
, . ,
. ,
.
, , , ,
, , .

, ,
, ,
, ,
.
- .

 , ?
. - . , , .
- .
.
? .
: , ?
. , . . ,
.

, , , , .
. , ,
, ,
, , .
- , ,
, .
, , ,
.
.

,
. . .
. , .
, . , ,
.
.
.
?


. : , , , .
.
.
. .
, ,
-, , , .
?
. , , -.

(1964)
,
, , , . -, , , .
, , ,
,
,
.
:
, , ,
, , . ,
, .
,
,
, .
, .
, , .

 ,
, , , , .
,
, , ,
, - - . . , .
.
, ,
, ,
. , , .
.
,
, . ,
, :
, , ,
, , Santa Maria
Novella31. , - , , , ,
, .
, ,
,
. ,
32.
. , ,
31

32

,
;
, , ,
, .

1994 , , .

.
, , ,
, .
, . ,
: , . , , . , - , , -
.
. , ,
-, .
, . , , .
,
, ,
, , ,
, , .

?
,
. ,
, . .
: , ,

.
-
. ?
.
. , ,
, .
, , ?

 , . ,
. , , 33 quasi-
;
D-dur. .

.
, -, , ,
.
, , ,
,
, :
, ;
. .
. , , , , : . , , ,

. , , ,
, , , ,
. , , .
, :
, : ,
, . , , ,
, ( , , )
33

 , :
, ;
: , ,
;
,
, , ; ,
,
, ; ,
, .
?
.
?
.
, , , , , - .
.
, , . ,
, . , ,
,
.
, ,
, , , , .

.
. , , ,
.
.
.

 ?
, , . ,
, . , .
,
,
. , .
,
.
-
.
, ,
,
.
.
.
. , , . ,
. ,
. , , , ,
, .
, , ,
,
, , , .
,
, .
. ,
. , -, , ,
. , ,

 - , -
, , . , , , ,
, , .
,
- ,
, , , . , .
, , ,
, .
.
? , .
- ,
, ,
- .
, ?
, quasi-,
, , -,
. - 60-
, ,
.
, , . , ,
. , - quasi- . : -
, ,
, , , -
,

, , , .

 ,
, , ,
34.
.
, ,
, .

- ?
, , , ,
.
, , , . ,

; , ,
.
,
.
?
?
. , -, . , .
,
, ,
. , ,
,
: as, d, es, g, a, b,
ges, e, h, c, f, des.
.
. , ,

34

as-d-es-g-a-b

 , , , .
, ,
,
.
, ,
. , : , , : , , , ,
;
: , , , , . : f, pp, pppp, mf, ppp, mp
?
, : ,
. , , ,
, , , . :
, ,
, , , , , , ,
. , , , - ,
, , ,
, , ,
, . : -
, , , , , -, , ,
. .
, ,
, ,
, , - , . !

 ,
: , ; ,
, , ,
.
, . ,
, : , , ;
, , , , -
, ,
. , .
35?
, . .
. .

Crescendo e diminuendo (1965)

.
. .
,
.
. .
, , , 35

10 1966 , .

 . , .
. ,
, arco non vibrando.

. ,
. staccato, pizzicato,
, , ,
,
, ,
:
,
- , , , ,
, ,
;
, , : , ,
, , ,
; ,
: ,
,
,
, , , .
,
:
,
, . , , -
, .

 . ,
, . .
?
.
. ,
, , , ,
.
. .
?
1967 . .
?
. , , -.
- .
, , 68 .
?

, , , 67-,
, ,
. . . ,
, ,
. , ,
Columbia,
. ,
. .
, , ,
, ,
, Columbia

. -

, ,
, .

. 69- ,
.
, :
. ? ,
, . , ,
.
-, , ,
,
,
, . :
? ? , . ,
.
, ,
.
. .
!
?
.
. , , , . .
, , ,
.
, , .

 (1966)
.
? , , .
, , . , .
- , , , ,
, ,
, . ,
.
,
.
-, .
, .
, ?
. .

, ,
.
- ?
. ,
.
.
, , .
- ?
. . 36:
,
.
36

., 1960.

, , . , ,
, , , , ,
.
,
.
, , . .
?
, ,
.
, ,
, .
; , ,
, , , .
?
.
?
, , . : ,
, , , .
?
.
, , .
, - ?

 . .
, , .
?
,
-
- . .
, , , ,
. , , ,
: , , , , , ,
. ,
, . ,
, , , ,
.
. ,
.
, .
.
. , ,
, , , - , , ,
. , , . ,
, ,
. .
, .

, ,

. ,
.
, , .
,
, , , , , , ,
, ,
, , , . ,
,
. ,
,
,
. , ,
, , .
, ,
, , .
.
?
.
.
, .
. . . ,
,
37
.
. , . quasi . ,
.
, ,
, .
37

 , ,
, , .
. . , , ,
, . ,
, , ,
,
, .
, , .
- .
, , , ,
, - :
,
,
, . .
, ( ),
. , ,
. . , , ,
, .
.
, , : , , , ,
, .
( ) .
, .
, ,
, , , , ,
.
-

 , - ,
, ,
, ,
. , , , . .
. , .
.
. , , , ,
. quasi-: , , .
.
: , , - .
, . ,
.
, , , ,
. .
, .
,
. . . , , .
,
quasi-, , , , , .
-.
, , . ,
,
. , , , , , .
,
.

 , . ,
, . ,
, . ,
, , , , 38.
, . ,
, , , ,
, ,
.
, , ,
. ,

39. , . , , ,
: , , .
,
, , ,

, , .
, , ,
,
, . , : ,
, ,
, , , , 38

: 1, 2, 7, 11, 10, 3, 8, 4, 5, 6, 9, 12
( ).
39
: e, f, c, cis, d, b, h, fis, g, es, a, as.

 .
.
, , , .
.
, ,
, , , ,
. , , , . ,
- , , , . .

, , ,
, : , -
. ,
. . , ,
. , , ,
-, . , , . : , , .
1968?
. , 17 1968 .

!
?
? . Peters, , - .
, , , . . , , , , ,
.
. , , .
, . ,

 (1966)
, ,
. ,
, ,
.
?
, ,
.
.
?
. .
?
.
, .
, ,
,
. , ,
, ,
. -
.
. . , , : ? : , . !
.
, . , ,
, , . ,
.
, ,
.
,
.
. .
, -

40 . ,
, .
.
. . . , ,
; , .
- ,
. , , - .
.
, . -
, . ! , ,
.
,
. , : ,
?41. : ! .
42.
?
. , , .
, . ,
, , , , . , .
,

.
?
, : , 40

Keunergeschichten.
?
42
. .
41

 , -
. ,
, . , , , - , .
, , .
.
, .
. , , . ,
.
,
. : , , , , , , .
- 20- .
. ,
,
- . , , - free jazz`a.
- ?
,
, , . , ,
, . .
. , .
, ,
.
, , ,
.

 , .
: , quasi-,
. . , -,
; , , ;
. , ; .
,
.
, . -
. Sprechstimme. . .
: -, , .
. .
,
, ,
, , ,
, , . , , .
: b, es, as, a, d, fis, c, cis, e, g, h, f
, , ,
, .
?
. .
?
, .
?

, .
. , ,
.
,

 : d, es, g, e, as, c, f, b, h, fis,

a, cis. , . -
, ,
, ,
. ,
, . , -
( ), (
). , 43.
,
.
. .
, , , , 44.
. ,
- , ,
. , ,
, . , ,
:
,
, , ,
43

fis, a, cis, e, h, f, c, g, d, b, es, as. b, es, as, a, d, fis, c, cis, e, g, h, f. g, h, f, des,

as, b, a, fis, c, d, es, e.
44
. ( ) ( ,
),
. , , , , - , , , , . ,
, , .

 , ,
- , .
, . .
, . ,
, ,
: ,
,
;
,
; , ,
, , , .
;
.
. , . .
?
. .
, , .
, .
, : .
. . , ,
, , ,
. , :

, ,
, , ,
, , , .
.
?
, .
?

 , , , . ,
, -, , . ,
.
. , . 45. , ,
.

(1967)
, , , .
16 1968 .
.
.
, .
, -,
. , ,
: ,
. ,
. .
, .
. - : . ,
, .
.
45

20.02.1968

 ,
-. : es, d, g, as, ges, c,
des, c, h, b, a, f, e. , , .

. , ,
. ,
, .
?
, .
,
. .
: , ,
, , , ,

,

, , , .
: .
, . , -, .
, ,
. . , , , . ,
,
.
,
.

 ,
,
?
. .
, ,
, .
, , , , ,
.
-, ,
. , ,
,
.
.
. . , ,
. , . ,
, , - . , , , . . -
, . .

(1967)

, .
.
. 71 ,

 71-
.

46.
: , . .
, , , . , , , , .
.
.
.
, , ,
. , , . .
, , ,
, .
, . ,
, , .
: es,
h, c, fis, cis, d, a, b, g, as, e, f. , , -
, - , ?
, , ,
, , . , ,
, , , 46

11.05.1968. .
.

 .
. . ,
: ,
- . :
.
, , ,
.
, , .
, : , ,
. , ,
.
, .
, ,
-, . ,
, , . , ,
.

(1968)
, .
. .
,
,
,
;
,

 , .
20 , .
, ,
, , ,
. , , ,
, , .
, ,
,
47.
, , ,
.
, ,
.
,
: . , ,
,
. ,
. , , , . ,
,
, .
.
,
, : , , , , , . , ,

, 47

Tempo libro

, , , .
.
-.
. ,
tom-tom`, , ,
tam-tam, ,
, .
,
.
,
.
, , , , , , .
, , , , ,
. , -,
-.
. , , , . ,
, , , ,
,
; , , ,
, - ,
, ,
.
, , . , .
. ,
, .
, .

 , .
. , , ,
.
, ,
. , , , ,
.
?
, , , ,
. , , , , .
,
, .
. .

(1968)
68 ,
,
, .
, ,
Trio cordes franais48.
, , ,
, .
, 48

16 1969

. , ,

.
?
. .

. ,

, , -, 86 ,
, , .
,
.
.
. - , .
, , , .
,
.
, , -
. , ,
,
- , ,
,
. , ,
. . ,
, ,
. ,
, : , , , .
, -
. ,
. ,
, .
.
, ,

 . , .

. ,
, . ,
, . , ,
,
-. .
. ,
.
, , , frullato ,
( , , ).
, .
, , ,
. . , , ,
, ,
. -
, -
, .
. .
, , .
, , ,
, .

.

 , -, ,
,
.
. , , .
, -
. ,
,
.
. .
. .
- . ,
, , -
, , ,
, .
, . ,
, . ,
, , - ,
, , ,
, . -
, , .
,
. , ,
, , .
. , ,
,
, .
.
, .
; ,
, . ,

, .
.
, , . , .
.
. ?
, , .
! , e, ges, f, h, c, a, es, d, cis, g, b, as.
, , .
, .
. , .
.
.
.
. .
. , .
. ,
, , . ,
. , ,
, . .
, , ,
. , ,
.
?
, . ,
- , , ,
, , ,
. , ,
, . , , ,
, . , , , , , . . ,
, .

 . , . -.
. -
. , , , . .

(1968)
, ,
49, . ,
, , ,
, divisi
, , , ,
,
.
, -, .
, .

.
.
?
, .
?
.
, , . , ,
, .
49

 . , ,
50, . ,
.
. ,


,
.
: ,
.
, . , ,
. , , -
, .
, , , , . ,

.

. , ,
, , ,
- .
:
, ,
.
, ,
, ,
Gruppe vocal de France, .
, , .
. ,

50

Musica viva Pragensis

, 51. , , . .
- .
, .
.
, ,
. ,
, , . ,
. .
: , .
. .
,
, .
, , .
, .
.
, .

.
, , . -
,
: ,
, , - , .
,
51

: gis, h, c, g, d, e, fis, cis, a, es, b, f

 quasi- , .
, .
, .
, , , , .
, ,
- , , , ,
, .
, , . . , ,
, , , .
, ,
, ,
, , .
,
, . ,
,
. , , .
. ,

, .
?
,
, .
. ,

. . , .

 .
?
69 52.
. ,

,
.
.
?
53. , . .

(1969)

. ,
, , ,
, . , ,
, , .
, , , , ,
.
52

30 .

.
( ), .
53

, , -
,

, ,
, ,
,
.

, , ,
.
?
.
?
. , ,
.
?
. . , , ,
.
, .
.
, ,
, , ,
, , , , , . , . 68 .
Trio cordes de
Paris,
. , .
?
, .

 . , -
. . , ,
. .
,
, .
, , -, , (
). , , ,
. 45 ( )
. , , . , -,
- . ,
, - , , .
, , ,
, , .
, .
.


. ,
54, , ,
, , , .
, , . . , ,
, , .
54

 , .
b-a-c-h.
, . , , .
Trio cordes de Pa55
ris . , , ,
. . .
. , -,
.
, , . , ,
, .
: . ?
,
- . , , ,
, , . -
- , :
, , ,
, , ,
, , - ; ,

. , , , ,
, , ,
55

23 1969 ,

, , , , .
, , ? , ,
, .
, , , , , , ,
,
. -
, ,
,
. ,
.
, ,
, ,
,
.
, , ,

, .
, .
. .
,
, , ,
56. ,
. .
, 56

: e, ges, f, h, c, as, g, des, b, a, es, d

 ,
. , .

DSCH (1969)
DSCH
Atelier de musique,
.
: , , ,
.

, , ,
, ,
, ,
. .
. .

?
.
, ,
, : ,
.
?
.
?
: . , ,
,
, . ,
,
, , ,
. ,

 ,
.
?
, .
: , ,
, , , : .
. , ,
, .
. . ,
. .
.
?
. . , , , , ,
, , .
.
,
, - . .
, -. .
.
: , , ,
. , , . ,
!
, . . ? ?
. .
, ,
.
. , , ,

 .
. . . , .
, .
DSCH
hommage . ,
. , , DSCH, ,
, . . , . . , ,
.

: , -,
, , -,
,
57. , ,
.
: , - -58, , ,
, ,
.
,
, , ,
, , ,
, . , ,
.
,
, .
, es, d, ,
, ,
57
58

: d, es, c, h, gis, a, fis, f, e, g, cis, b

 ,

.
,
. , , , , , -
. , , ,
, , , ;
,
, , , ! , , , ,
- , .
, , ,
,
, , , - .
,

. -,

, , , , , , ,
, .
, ,
.
,
. . , , . . ,
.
?
. ,
Atelier de musique, .
?

 , .
, , , :
, ? . . - : ,
? ,
, , , .
?
. , ,
, , .
- ?
, ,
,
,

, , ;
, ,
- .
. .

, , ,
(1969)

, , ,
Danzi-Quintett.
10 1969
.
. , ,
. ,
: ,
, .
, , -

, , ,
.
,
, ,
.
, , , , ,
.
, . , , .
. ,
, , .
, .
- , ,
,
, . . . , ,
, . , , , .
. , ,
59,
.
, -, ?
. , ,
.
(, ), quasi59

, , : 9/4 7/4 5/4 3/4 .

 . , ,
,
,
,
, ,
, .
, ,
. , , ,
.
.
,
, ?..
, ,
, , , . :
, .

, -,
.
.
, , ,
.
,
. .
. .
.

 (1969)
,

. ,
(
),
.
, , 1969 -60.
,
. , , :
,
,
, ,
. , , .
.
, , ,
, , :
, .
,
, , .
- ,
,

, , -`
,
.
60

 . ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
. , , ,
,
. .
,
: -
,

,
, ,
, , ,
, ,
.
-
. , -,
.
, . , -,
, , .
.
. , , ,
.
, , , . .
.
,

, . - ,
. , ,
, ,

. , , , .
. ,
, .
, ,
, , - ,
, .
.
.
, . ,
. , ,
, , , 57 .
,
, . , , , , .
, ,
, . -
, - ,
.
. .
, , .
, : ,
.
, ,
, .

 , ,
, .
.
. ,
, .
?
, , .
, , , , - , .
. .

(1969)
. . .
,
61.
, , : 62 ,
, , , , , 63
.
, , 61

1966 , .
62
, . .
63
-250.

. , .
.
, .
, ,
,
. , ,
. , , . ,
, , , ,
,
,
.
.
.
: , , . ,
.
, ,
?
: , , , ,
.
?
, . .
, -, , ,
. , .
, 91 , .
,
, , .
. ,
, .

 .
. . ,
, , ,
: , , ;
, .
?
, ,
: , , - .
,
,
.
, , , .
(
) . ,
. , ,

,
.
.
, . .
- , ,
, ,

.
:
. , ,
. , , .
,

, , .
,
, : ,
, , ,
, ,
.
, ?
. , , .
,

. ,
, ,
. , ,
, ,
.

?
. , .
?
, .
, , ,
?
. , ,
,
,
-. , .

 64. .
. ,
, , ,
.

(1970)
,
.
.
. , ,
: ,
; , - . , ,
.
?
. ,
, .
.
?
, , , .
( ) ,
.
, ,
, .
64

20 1970

 , :
. .
, 79 , .
( , : , )
: , . , .
. , , .
. ,
, , .
( ) ,
,
, , .
, . . :
-, , ; ! .
,
.

.
: , .
, ,
, :
, , , , , , , .
, ,
, ,
, , .


, . ,
, , , , 65
.

.
?
. , ,
66.
,
. ,
. , , ,
Crescendo e diminuendo .

(1970)

, , , , , .
?
, -, - . , , . , -
, - , ,
.
,
65

: 8-7-65-4-3-(2)-3-4-5-6-7-8,
, ( ).
66
3 1971 , .

 .
, .
67.
, , ,

?
.

.
,
, , , . ,
DSCH, .
.
, .
,
.

. ,
, ,
,
, , , , ,
, , .
,
. , , ,
,
. , ,


67

1961

. ,
. , - .
. ,
,
. .
, , ,
. ,
( , ), , ,
, : , ,
, . ,
,
-
. , ,
,
, , . ,
. , ,
, ,
, . , . . ,
. , , .
, . , , ,

, , .
, ,
. ,
, .
: ,
, ,
.

 ,
, , - ,
, , ,
, ,
.
, ?
.
, , ,
, . -
, -
! . ,
, , .
.
, ,
.
, , .
, ,
- , . .

, - , , ;
, ,
,
, , ,
, .
tutti, ,
.
( , ), .
- , .

 , - . ,

,
, , , , , , . ,
. .
, ,
, ,
. : - , , , 68 !

. , , . ,
.
, - ,
, ,
( , ,
). , , .
,
,
, , ,
. ,
:
,
. ( ,
, , , ), , , ,
68

, ,
, ,

,
69,
.

. ,
. .
?
! .
70.
. -
.
.
, .
.
, , . - .
, ,
, .
?
, .
, ,
. . .
, .
, - . ,
,
, , .
?
. ,
. - 69
70

30 1970

. , : ,
, ,
71.
- . ,
, .
-
, ?
, , , .
?
, . ,
, .
-?
, .
, , .
(
-, )

. , , . , ,
.
?
?
, . , . ,
-, -, . ,
. , ,
. , , , , .
?
, ,
?
71

,
,
.

 , .
.
. .

(1970)
- .
: -
.
?
. , ,
.
,
, . , , . ,
, ,
, .
.
.
.
:
, , , ,
: 6/32, 4/32, 11/32, 10/32, ,
, 11/32, 14/32, 17/32, . ,
:
quasi-, ;

. ,
, , .
-
.

 -
,
- .
. .
, .
,

. Lento, ,
. , ,
, ,
, , .
, , ,
.
. .
, . , ,
. , ,
, Leduc, , .

, , , .
, , ,

, .
.
?
, .
. .
?

 , , .
,
-, .
.
. ,
. , , : , , 11/8,
, , . -
: 2/32 4/32 6/32 8/32
12/32 ,
, .
.
.

quasi- ,
. . .
,
: , , , ad libitum , .
.


, , ,
, .
, .
?
72,
72

.
: d, fis, a, cis, f, as,
h, e, g, b, es, c. , :
, ,
.
73
?
,
,
.
, , .
. , ,
.
.
, ,
. . ,
EMI - . , , , ,

.
, .
.
: (
- 74), Concerto piccolo


1991 75

73

: d, es, c, h, cis, gis, a, b, g, fis, e, f

75
14 1970 .
- -.
74

 (1971)
.
. 16
1971 . , .
. .
?
. : .
. . ,
, .
. , . ,
, , ,
, . ,
, , , . . , , -
, , . , ,
, ,
. - , ,
, , . , , ,
, - .
, , ,
, . , ,
, ,
, , ,
.
, , , , .
, . ,
, . ,
, ,
,
.

, ,
, .
. . ,
,
.
, , - .
?
. . , , ,
- .
, ?
, Morgentraum , , .

, .
, ,
. ;
, , , , .
, , , -,
, .
.
?
- . , - .
, , . , , .

 , (1971)
, , ,
,
,
.
.
54 , ,
76, .
,

, ,
, .
,
,
. , , ,
.
, ,
.
. , ,
,
, . .
, ,
, .
: ,
,
76

, 1

 ,
,

. , ,
, ,
, .
, -, .
, . , . ,

.
Presto,
.

, . , . ,
(, , ,
), , ,
. ,
- ,
, : , , , ,
, , .
?
, .
, .
, ,
, , . ,
.

 , , ?
, .
, , . , . - ,
, , , , , , .
.
. ,
- ,
? ? ,
, , ,
, ,
, , . , , ,
. ,
, , . , . !
, , , .
,
. , ,
: , ,
, . : 2/16 11/16,
12/16, 15/16, 36/16.

, .

 , , . - ?
. ,
. . . ,
. .
,
,
.
.
, , .

, .
,
. , ,
,
, : , .
, , ,
,
: , ,
, ,
,
, , , .
, . , , ,
.
: ,
,

, , .

 , . , , , ,
,
,
.
,
.
?
. 77. , ,
, .
, , , -

.
-, . .
, .
. - , ,
,
, , , .
Le Chant du Monde.
. ,
. .

77

30 1972

 (1971)
, Gulbenkan. , , , , .
. , ,
. - .
. :
. -
,

. , ,
, .
: -,
- ,
.
78. , , -
, ,
, .
.
quasi-,
, , .
78

(D Denisov),
( )
.

, , ,
. , ,

, , ,
, .
,
. - 79.
, , .
.
. ,
- :,
, , . . ,
.

,
. -
Le Chant du Monde,
Etcetera.

(1971)
, , , , , ,
. , (
) Gerig,
79

8 1971


,
.
, ,
.
, Gerig
.
?
, ,
. , . .
,
: . , ,

: ,
, , .
, .
.
, .
,
.
, ,
80- Deutscher Verlag fur Msik.
. ,
, , ,
, .
,
.
, , -
, . .
, , ,
-

 , , ,
, , , , , .

(1971)
.
1972 . , , ,
, , - .

Tempo, ,
, ,
, , -,
.
?
: , , .
, , ?
, : , .
?
, , .
, , ,
. , , , , .
.
.

 . - , .
. ,
.
80
?
, . , .

, ,
, .
, , ,
, .
,
: ,
, , , (- ) ,
, .
, , , ,
.
.
, ,

( ). , ,
, .
?
,
, ,
, .
, ,
80

, e, d, es,
. .

, , quasi- ( ) . .
- .
, .
, , , . .

(1972)
,
. , ,
, . , , ,
.
,
.

.
?
,
.
.
, ad libitum, , :
, ,

; ,
, .
, ,
.
, .


. ,
,
.

, , . : ,
.
-
, ,
, ,
. :
, , ; ,
. , - ,
-, ,
, , , .

- -.
, . , .
, -, .
?
. , .

?
-,
.

 . , :
, . . ,

.
,
,
.
,
.
.
, ?
! ,
, , ,
.

(1972)
.
, , , :
, , ,
.
,
,
, , , , ,
.
. . .
, , , -

, . , , -.

. ,
.
, . ,
.
,
: ; , `;
.
;
. , .
.

. , , , ,
,
, .
, ,
: 81 82.
BACH,
. ,
, :
(,
), quasi- , (, )
.
81
82

 e-d-es.
, ,
, ,
quasi- ,
(, )
, ,
.
, .
, ,
, , divisi ,
. , , -, , ,
.
83. :
, ; , ,
;
,
, ,
?

. ,
. , , , , , , , , .
, ,
, ,
, quasi- ,
83

 , quasi-, , .
,
. , , ,
; ,
. , ,
25 1973 . , .

(1973)
73
, . , : (
), ( ),
, (, , ,
,
)84.
, ,
. ,
,
. -
Kaleidocollage
, , ,
84

: , , , ,
,

 ,
.
, ,
, , , , , .
,
, , , : ,
, Sprechstimme, ,
, , , .
, .
?
,
, , . .
.
, , ,
60- .
, , ,
.
, ,
;
, , .
,
, , ,
.
, , , quasi. ,
-.
.
, , (
secco) ,

 ,
.
, , , , ,
. ,
, , , .
.
?
, ,

: motto, - , ,

,
.
. ,
: , , ,
, . ,
, , .
, , ,
, , . , ,
- , - , ,
-
. .

 , , .
. , ,
. , -
.
Phillips
, ,
. , .
, . . , ,
- ,
.
, . , , .
, ,
, , . ,

. , ,
, , ( ,
,
).
, , . , ? ?.
, , ,
.
, , ,
, , , , . -


, .
?
, .
.
?
, , .
. ,
. ,
.
. . ( ,
.)
.
, ,
, , , ,
, , , , . , ,
,
, .
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
, . , , , ,

, ,
: - ,
( ) -

 . ,
, . , : ,
, .
, ,
, ,
.
,
, ,
, . ,
, - ,
.
.
, .
, ,
, ,
, . , , ,
, : ,
. ,
.
, quasi-.
.
, ,
, , , , ;
: ?, .
.
,
,
? .

 ,

.
, , . , , , .
. ,
.
Es-dur` .
.
, ,
, ( ,
).
? , , , ,
.
,
. ,
, . ? ,
, , - , ,
, ,
- . ,
, . , -
,
, - .
, , , ,
, , .
-


.
, ,
, . ,
, , . ,
. . , ,
.
, , .
, ,
, ,
, , .
, .
, .
, , , :
, .
: , , , . .
?
. , .
. , . , ,
, -,
85.

85

( ) 1973 . .

 (1974)
, . , , ,
XIX ( ) , -,
: , (
, )
, , ,
(
) 86.
?
, , .
: -,
, ; ,
quasi- , 87; ,
, , , -
. ,
88 ,
.
: ,
, , .
.
86

,
,
88

87

 :
, ,
, , .
. ,
, ,
,
.
?

.
?
. .

. .
.
.
, , : ,
.
, . , ,
.
.
, , ,

, , ,
; ,
, , .
, .
: , ,
, -, - ,

, . -

 , , , ,
,
.
, , ,
.
, , , -
, ,
:
break`a,
, ,
, .

. , . , , ,
.
.
, , ,
, ,
, , ,
; crotales,
;
, ,

. ,
, , .
, , , .
-, . :
.
, , .


, ,
, ,
( ,
). , , .
, , ,
, , ,
, , . ,
, .
,
,
.
?
.
22 1976 .
, - .
.
,
, -, . 93
.
, , - .
. , .
, , . , .
, .
?
, , .
. , ,
,
. . -

 ,
- , , ,
; ,
, , .

(1974)
74
. , ,
:
- , , , ,
-
.
?
. 26 74 .
, , -
?
. . , - , ,
. , . ,
, , - .
.
:
?
,
, .
,
, : ,
. . ,
, .

 , ,
. . , ,
, ,

. .
, ,
.
, ,
, ?
. , , ?
. , - . , - , , .
, ,
, , , .
,
: , , , , ,
. , -,
:
- piano,
, : (
),
, . ,
, :
- ,
(
, , ,
c ); luftpause
-
: ,
- .

 , . , .
, , ,
- , .
. ?
.
, , , .
.
, , . , , , . ,
, , , ,
, .
-, ,
, ,
- -
, -, quasi-,
,
.
, 89 -
89

, , , A,
,
A. D-e-mi-d..b-a ()
.
- ( ) (- ). , , .

-. ,
.
b-a-gis - .
, , ( , ) : , ,
. , , ,
: ,
,
, , -, ;
, quasi-, - ( , , ,
, quasi- ), , ,
. , , , ,
, quasi, , , , .
, ,

: ,
molto leggiero , .
luftpause, , .
,
(
poco espressivo); , .
senza suono, .
, , -,
, ,
. ,
, ,
, -

 , .
,
. , , . , . , ,
, , .
, , , .
Lento, , .
piano
.
.

.
?
. ,
, , .
, , ?
. - .

- (1974)
, : , -
,
, , ,
-
.

 , ,
(, ):

, , .

- (1975)
, . .
, ,
, , , -,
, . , , ,
- , ,
. .

(
)
, ,
.
.
,

 (1975)
Peters90,
.
22 76 .
- . ,
, .
, .
.
Concerto piccolo.
, , . ( , , , ).
.
,
tutti, , , (
), .
,
,
,
, : ,
, - , , .
?
,
.
, , ,
.
90

Peters

 - .


, .
, , . . ,
, .

?
, , .
, ,
. ,
,
, ,

, .
,
. ,
, ,
.
. , - ,
, . , ,
quasi- .
, .
.

,
. quasi- , -

 .
, - , , , , ,
, .
,
.
, ,
, . , ,
-.
,

, ,
: ,
,

. , , ,
,
, , ,
, , , ,
( ),
: ,
, , , 91 .

91

 (1975)
. . - ,
, ,
, , .
, , , : , ,
, piano. piano, piano, , piano ,
, , .

,
:
,
, -, .
, ,
, .
, rescendo e diminuendo .
: non vibrato, vibrato, col legno , , pizzicato, ,
,
, ,
- , ,
.
,
, ,
ide fixe. ,
,

, :
( ,
)
; .
. .

.
,
- .
, , , - .

(1977)
. ,
. ,
, , ,
. , . ,
, - .
, ,
, ,
.
. ;
, .
.

, , ,
. , -

, ,
. . , ,
,
,
, , , , .
, , , , , quasi- . ,
. ,
, :
, ,
- .

- : , ,
. , - ,
, .
.
,
, : 92
, ; , , , ; 93
.
, ,
:
- -
92
93

 . .
, ,
.
, , , , ,
, ,

, , .
( ),
( ), . ,
. ,
: ( )
, (
, , , , , ); ,
( ), , ,
, , ,
, . ,
. , . ,
.
, , .
, ,
,
: , ; -

 : ,
, , ,
, , -, .
: ,
, , ;
: , , ;
, .
?
,.. , , , . ,
, .

, ,
( ),
,
,
, , , ,
, . ,

.
,

, , , . quasi- - - -
: -
- ,

 ;
.
, -,

94.
, , , ,
. ,
, , . , , ,
,
,
,
.
, , ,
divisi , .
, , , : , ,
.
, ;
, ,
- , , ,
, .
quasi-,
, , , ,
, - -

94

 . 95, , , -:
, ,
-
, .
, , ,
. ,
.

.
, Es ist genug.
. , ,
: . , , -
.
.
, .
,
.
ide fixe.
,
, .
,
,

. , , ,
- . ,
, ,
, . 9
95

. 127, (
-, );
,
.
, ,
,

- .

.
. , , , , .
- , , , - ,
.
.
, , .
, , , - .
, - ?
, . , , .
?
La Scala 18 1978
, .
, -,
- ,
. ,
: ,
, , ,
,
, , .

 ?
. :
, ,
( in ) , in , , ,
.
, - ;
: ! ! ( );
( , , ), , , -,
.
, .

(1960)
,
?
, , , , , .
?
, , , , - ,
.
, , . ,
: , , .
, , , - ,
- , .
,

 , ,
.
: , , (
: , ), -
, , .
,
, , (, ,
) . :
-. : - , -- .

, : ,
, , . - ,
. - ,
, .
, , .

, . ,
, ,
. , , .
-, . ,
,

. , ,
, ,

 , , .
.
, , , , ,
, ,
, .

, ,
, .
. , , : , , , , ,
, , .
, : , , . , ,
,
. .
,
, ,
,
, .
, ,
: , , , , : !,
? , , , , .
,
-
. , ,
. , ,
. ,
, -.

 , , , .
,
.
-. , ,
, . ,
, ,
, .
,
, . ,

(1977)
.
. : - , , , , , , ,
. , , , ,
- . , ,
21 1978
.
.
, , ,
, , .
, ,
,
. ,
, .
. , ,
. .


, , ,
.

, ,
, , , ,
, , , , , , ,
. ,
, frullato,
, , . , -, .
,
, , , -.
,
,
, .
, ,
, , .
, , .
, .
?
. .
, .
, ?
. , ,
.
, , ,
, ?
, , , . 27.

 , . ,
. , .
, ,
?
. - , , - , -. , ,
, , , , - , ,

- .
, , ,
- . , ,
,
: , -
, -, . , , . -
, , , .

Concerto piccolo (1977)

Concerto piccolo96 -
.
-
97 . , ,
. 96
97

( )
Les percussions de Strasbourg

 . , ,
,
, , ,

, , ,
.
, , , , -,
- , -, ,
. . ,
. ,
, , ,
.
, ; , .
,
, .
, :
, , , , . .
,
?
, . , , . , , .
, -, , , . , Leduc, Concerto,
,
. , , .

 , ,
, ,
. ,
,
.
, , , ,
,
, .
Concerto piccolo ,
, , , ,
. ,
,
,
. , - .
.
, Concerto piccolo, concerto grosso.
, , , , , , , - .
28 77 , .
, , - Les percussions de Strasbourg. ,

(1977)
.
: , , , ,
.
, . ,

 . ,
.
, , , , .
,
. ,

.
78 98,
. , .
. ( ),

.
.
, , ,
. ,
, , . .
,
, ,
, .
. . ,
, ,
, , ,
, , , . 98

25 1978

. . .
.
,
.
.
, , , ,
, 99. : ,
. , ,
, : ,
. , , ,
. ,
, ,
, : ,
, , ,
, ,
, , -
quasi- , . , ,
- ,
. , quasi-:
quasi- , . , 99

In Deo speravit cor meum

 , . 76 ,
, ,
. ,
,
, . ,
, . , , , 93 ,
,
, . , , , .
,
, ,
, ,
?
, , , . , ,
, . , ,
, , , ,
: ,
, ,
, , ,
, -
, , , , ,
.
, , , .

 (1978)
.
, , .
?
, ,
. .
, , , ,
. ,
, .
, , , ,
, - . ,
- .
: ,
, , ,
, ,
, , .
, , , , , . , 78
100.
.
.
.
, , .
, , ,
, , . , , ,
.

100

19 1978 ,

.
, ,

, .
, , , , , , , ,
, ,
, .
, ,
. , , .
. , ,

,
. , ,
Lento.
.
.
. , .
.
, ,
, ,
, ,
, -.

 (1978)
. .
?
. , ,
. , ,
.
, .
.
, ,
. , ,
.
.
, , , ,
: . - : , ,
, ,
.
, ,
.
, . - , , . , ,
.
.
, , , .
, . , , ,
. ,
, ,

 , . ,
, , .
, ,
, - .
,
, 101. , ,
, , , .
,
, (
), . , -, !

(1978)
Universal Edition
, , .
. , 102,
, ,
, ,
. ,
.
, , , ,
.
,
101
102

28 1980
24 1979

 .
, : Concertgeboy,
. , , .
. .
.
, ,
.
. . ,
(,
, ),
- :

- .
:
, , ,
.
, , , -.
.
,
, , , . , ,
, ( , ), , .
, , ,
, , .
,
,
, ,

 , - -,
, , , .
, ,
, , .
, ,
, , , .

, ,
.
, , , ,
, . , : ,
, - -, -.
, , , , -, . , ,
, , .
?
, .
, , -
.

(1979)
.
-

 : -, , . .
?
. ,
. ,
. , ,
- ,
, ,
, , ,
. , , , ,
,
. . , , , , , .
, - . ,
, , , -,
, .
?
, .
,


. , , , ,
, -, . . ,
, ,
(
, , ).
, , ,
,
.
,

, , - , . ,
,

,
, .
?
! ,
. , , - .
,
, , , ,
, ,
- , ,
. ,
?

,
, , ,
,
, ,
, . ,
.
.
,
( ). , -
, , , , ,
; , -, , -, -

 .
, - ( , , ,
, Bltter , . ,
, , .
, , .
.
: , , ,
,
). ,
, , - ,
, , .
, , ,
, , . , ,
, ,
. , , ,
, -
, , , .
- - .
, , -,

28 1980 .
.

 (1979)

.
? ,
, , , -
, - , . ,
, ,
, .
,
.
. -
- . , : , , ,
,
- (, , ,
- ). ,

, ,
.
, .
. , , ,
. ,
, , , ,
. ,
, .
, . quasi-
XIX .
. , , , -

, ,
.
, , .

(1979)
. ,
,
- , .
, . , , ,
,
- . ,
, , ,
.
, .
,
,
(79- ),
(80-) (81-).
.
,
.

, , , , , , ,
. .

 .
.
?
, .
, -
.
, , ,
. . ,
,
.
.
, , . ,
, . ,
,
,
: ,
- .
, ,
, , , .
, , :
, ,
.
?
, .
XVIII ; quasi- .
.
, , , XIX .
, , , -

, ,
: ! , - ,
, . , ,

, ,
.
, . ,
,
.
?
, . . .

(1980)

,
,
. , ,
. , , , ,
- ,

.
, , .
.
- .
( , -


)
, . - , . ,
, ,
, ,
-
. ,
, ,
, , ,
, , ,
, . , , : , , . ,
, ,
: ,

, , ,
.
- .
-
103.
.
. :
,
. , -, ,
,
- . - ,
.
, ,
, , , 103

, , : ,

, .
: . , , ,
,
:
, , , ;
, - (
),
,
. .
. , ,
, , , ,
, , ,

,
, ,
- , , , , , ,
. ,
, --
. 142, . , ,
, .
,
, . ,
, . - : ,
, , , , , -
.
- -
? ,

 , ,
,
-
. , , -, ,
, - - , ,
, , .
. , , ,
; ,
- , , , , , , .
,
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, .
-
?
, . . , , . ,
, , . ,
, , .
?
8 1980 . ,
. , .

(1980)

, , -

 , ,
. , , , ,
,
, , (, ), , , , ,
,
, , , ,
.
, ,
.

, - ,
.

?
, . , , 104. , , ,
. , , ,
- , .
,
, ,
.
, , , , -
, (,
-
), , ,
, - .
104

, 1990

, , . - , , - .
,
, , ,
,
4000 , 80 ,
, , , ,
,
.
, ( ) , ,
,
. , ,
,
. - , , . , , , ,
, , ,

:
105. , , . (-, 33- 25- )
Requiem ternam, Confutatis
(Confutatis .

) Lux terna, . , , ,
.
105

12

8,

, , , (, , -,
-, -106
),
. ,
, ,
. ,
, , ,
,
,
, , 33-
, , .
, . , .
(, ),
. ,
, , , .
, , ,
, .
.
,
, ,
.
,
,
-.

, . Anflug des Lchelns ( ) , Fundamental variation ,
106

, light Licht la lumire

 Danse permanente ( ) , Automatic variation

La croix.
.
?
?
, ,
.
, , , ,
.
.
?
, , (
) . , -, .
, , ,
.
,
, , ,
: ,
.
, , ,
, - . , , , ,
. , . (
- )
. .
, ( , , quasi- ,
-

). , , -
, . ,
,
( , , ), . , -
.
,
- .
. , ,
d`amore,
, , ,
. , ,
.
, , ,
, ,
, ,
- - , , . Requiem ternam
.
. , -
, . , , .
, , , , , , :
, , ,
: Requiem ternam, Confutatis
Lux terna. Lux terna
- ,
.
, . , -

, , La
croix , , , ,
, .

.
, , -, . , : ,
. ,
: , ,
, , , , Requiem
ternam , .
,
, , , .
. ,
, ,
, .
Licht, la lumire, light
,
- . , ,
. , , tutti ,
-, , , , ,
-, , -, .
requiem ternam, , , . -
, , , , :
(

 ,
).
, ,
, , .
, .
,
, . .
. ,
( , , , , ), ,
Confutatis, : !
, , , , .
. ,
. Confutatis. , ,
, . , ,
. , ,
, . , Requiem
ternam.
, ?
, .
, ,
,
( , , ). , ,
,
,
, , .
, , . ,
.
.


.
? .
.
, . , ,
, .

, , . , , ?
, , - ,
. ,
,
, , , - , ,
.
, -,
, ,
-. , , ,
, . .
.
, , ,
,
. ,
, . ,
.
. , . , .
, .
30 1980 ,
. . ,
, -

 . , .
, ?
,

.
, , , ,
, !

(1981)
, ,
-, , ,
. , ,
.
, - 60-, ,

, ,
, , . ,

, . , , , ,
, , .
, . , .
,
. , ,
,
. , -
, , -

. . . ,
-,
, ,
, , ,
, , -, .

. ,
: , , , ,
, , ,
, ,
, , . , : . ,
, ,
.
, , , , , -
-, , , .
? ,
, . ,
9- , , ,
,
, .
:
,
, ,
.
, ,
, .
, . .

 .
, ,
, . - - ,
, , ,
, .
, , .
,
, ,

, ,
. :
, ,
.
? .
, .
, -,
, , .
, ,
( , ,
), , , , ,
, :
,
-

, , ,
,
.

, ,
!..
, , ,
, ; , , quasi- ,
, ,
, , , ,
,
, , . (, , ,
, ):
, , , (
quasi-
), - .
, , , (
, ,
):


,





!

 , , . ,
, ,
, :
,

, ,
,
, ,
.
, , .
Agnus
Dei Requiem terna ,
Credo Gloria ( ) .
, ,
- 46 .
,
, ,
, , , , ,
, , , ,
, , . :
,
, , , ,
, , , ,
. , , ,
-, - . , , , , , .
, , .
,

, , ,
.
, ,
, , -,
. , .
. ,
,
,
. , , . , ,
, , , -. 107 -
,
, ,
, , .
.
.
. () - ,
, , ,
,
. executer ordonans,
, ,
-. , , ,
.
, .
-
107

, -

 . , , . ,
. , .
,
, , , , ,
, (
).
, , , , , :
, -
, , , ,
, , , .
.
, , .
,
.
, , -
. : , , !
, , ,
!. , ,
,
, . , 108,
, ,
, , ,
Dies irae
108


.

,
. , , . ,
, .
,
,
. , ,
, , , , ,
, .
: , , , .
.
, ,
, : -,
( ); , ,
; , ,
109. ( , ,
, 110.)
: -
,
.
,
( 111):
, - : 109

( )
?
111
( )
110

 . , . ,
, , , .
,
.
,
.
, , , , , , 112
,
,
? , -
.
, , . . .
, : , , , . ,
, , , -,
,
,
, 113 ( ,
112

113
-, , . ,
. . , , ,
,

, , ),
. ,
, , , , ,
,
, , ,
, , , .
, , .
, , ,
, , , , .
. , , , . , ,
, , , .
: , ,
, ,
, . , -,
. ,
, , .
, . , ,
,
, .
, ,
: ,
, , , , ,
,
, ,
; ,
, , ,

 , ,
. ,
, , ,
- ,
, , .
-
, ,
, , . , ,
- - , - .
: .
,
. ,
- . , , . ,
quasi- ,
, , ,
.

a-cappella .
, - ,

, . , ,
, . :
, .
- ,
, .
, . ,
, , -

 - , , .

,

,
. ,

,
, , . , ,
, ,
. ,
: ,
. , ,
. , -, . :
, , . , , . ,
, ,
. , ,
, ,
, ,

.
?
, -
,
,
, (, ); ,
, , ,
:
, , .

,
, , , , ,
. ,
.
, ,
-,
. : . , ,
Agnus Dei, ,
, ,
, ,
; ,
: , ,
, ;
a cappella, , , , ;
, . - . , , ,
, , :
, , - ,
( , ). , ,
. ,
: , ,
, , .
:
, , , -, -

 : - . , -,
, :
, , ,
114. , ,
, , , , ,

.
:
. -
. : , ,
; ,
,
; ; ,
- ( ,
-
115. , , ,
, );
114

:
, , ,
.
115

,
.

 .
,
, . , , ,
, . , , .
, : , (
: ,

; ,
, , : ,
.)
, , ,
. , -, , .
.

( ) , .
, , -,
, -:
, , .
,
. , (
, ); ,
,

, , , . , ,

 . ,
,
-

; ,
quasi- , (, ,
, , , ,
, ),

. , , ,
.
,
, , ,

. ,
, , -,
. ,


.
, . , , :
- ,
. ,
, , , ,
, , , ,
, ,
. , .
, ,
.
, , ,
. : , ,

 : , ,
: ?. ,
,
.
, , ,
, , , ,
.
,
, , Agnus Dei , , , , - .
.
.
.
: , . .
?
. ,
, , , , ,
.
, ,
, .
?
, . , 79
Concerto piccolo, , . , ,
, , , , :
. ,
81 , 83- .
, ,

 , . , , (
La Scala
, ),
, , ,
, ,
,
Opera Comique Salle Favart Grand opera
Palais Garnier , .
, , , .
, , - ( , ,
,
), , , ,
Grand opera :
, , , Palais
Garnier, ,
. Salle Favart,
Opera Comique .
: , , ,

.
?
. .
?
. - . , (
), . . .
. , -
,

 . , ,
.
, . .
, . ,
.
, : ,
.
?
. -
, . . , , , , .
?
, , , ,
. ,
. .
?
. , .
?
, ,
,
. , , , , ,
. , ,
,
,
. , ,

, , , .
, ,
. , ,



.

. , .
?
,
. 116.
. , . ,
.
,
, .
, -, ,
.
, . , -, -
. , , , , . , ,

. , ,
.
,
, . .

116

Gelsenkirchen

 (1981)

, ,

. .
, , , -, , . ,
, ,
. , , ,
- , , ,
. , , , .
, ; ,
. ,
, .
?
, . quasi- .
, . , , .
, . .
, - .
.
?
. , , .

,
, , .
, ?

 , , , ,
. , -
, , , , .
,
, , .
, .
,
, , ,
,
,
- .

. , , ,
, ,
, , , , , , , , .
.
, , .
, , ,
,
, ,
.
?
, ,
, , , , , .
, ?
.
.

 , (1981)

Aulos-Trio , -,
( ).
, -, Eterna
.
?
, :
,
, ,
.
.
.

. , ,
, , , , ,
, .
. ,
, ,
.
93 .
;
,
. , ,
. .
, ,
.
.

 , , .
?
-, ,
, -, , ,
, , .

(1981)
, .
, -, ,
.
78, 79 80 .
. .
, , , . , , , ,
: (1980) (1981)
, , ,
117.
. ,
,
, . . , ,
80- , , ,
, .
. , ,
117

 , , . ,
, , .
, , , . , ,
-. :
. , -, . -
,
. ,
.
, ,
. ,
, .

, .
, , ;
, , ,
,
. ,
: , , , , , , ,
,
, , , ,
, quasi-
. : ,
, ,
quasi- , -

 118, , , ,
, .
, , ,
. , .
, , quasi. ,
,
, ,
, , ,
.

. , ,
,
quasi- . , ,
(
, , ), - quasi- .
.
, : ,
, , ( , , , : ,
.
, ,
);
: , ,
;
118

 ,
; ,

, ,
, ,
, , . ,
( , cis-d-es-cis-d, , , ),
, -,
, ,
,
. , -, , ,
, DSCH,
EDS , , ,
.
?
.
, , .
. ,
, .
, ,
, ,
.
, ,
, . .
, ,
, ,
.
.
, ,

-
, ,
, . , ,
( , ,
, , ;
, , ),
, , , , . .
?
, , , ,
. , , .
, , ,
. , -, .
, .
-, - ,
. .
, , , ,
, , . , , ,
. , , , ,
: (
, - ). , , , .
, ,
, 119. , , .
119

12 1982

 (1982)
.
120
,
.
, -,
. , ,
,
,
. , , , , - : ,
, , , . , ,
,
, (, , -, ).
,
, , , - .
, , ,
, .
, ,
, ,
.
, . -
?
, , . , , , ,
120

Tod ist ein langer Schlaf

 - , .
. .
?
. -,
: ,
, . , -, , ,
, -,
,
,
, , ,
, , ,
, , , .
,
. , ,

:

-,
, .
-, , , ,
, ,
,
. , ,
, , ,
, .
, , , . - , , ,
, .
,
, , , -
,

 , , , , ,
pi mosso, , , ; , ;

, , , , , , . , -,
, , .
.
,
, ,
,
. , , , , ,
, , , .

, . ,
-, ,
, , - -.
, ,
. , , ,
121.

121

30 1982

 (1982)
, ,
, , ,
, , ,
. ,
, , -
, , .
, , , ,
,
, . ,
. .
2E2M, ,
. , , , ( , , ,
).

.
,
, ,

.
.
, , ,
. ,
, ,
, ,
, .

 - ,
Tod ist ein langer Schlaf. ,
, , ,
. ,
, ,
.
,
.
, ,
.
-
, ,
, , , .

(1982)


.

( - )
.
?
, . , , ,
, , .
:
,
, , , ;

, . .
, ,
, , , .
,
, .
- : -
,
, quasi-, , ,
, .
, , , ,
.
- , .
122?
, .
, - ,
, ?
, , . , ,
. .
. .
, , . , , , .
, , -, .
.
122

(1978), , (1981), (1987).

 . - ,
, - .
, ,
,
.
. ,
,
: , ,
, , , , , , . , ,
.
.
, , ,
, , -, .
, , , ,
.

, , ,
(
, ).
?
-, , 1982 ,
123.
. ,
.

123

1 1982

 (1982)

124. , ,
, .
, , ,
. , .
, , ,
, , . ,
, , , , , .
: , ( ); ,
, .
, , , XVIII-XIX , , ,
. , , , : ,
, ,
,
. - .
. . ,
, 26 1983 .
124

 , (1982)
.
, , . .
, , ,
. ,
,
-. ,
quasi- , .
, -, , -,
, .
, , .

. ,
,
. divisi, ,
.
.
, , , , .
. ,

.
-
?
. .
? -
?
, .
, ,
, :

 , ,
quasi- - . . ,
, ,
. ,
,
. , , ,
, -, basso
continuo. basso continuo
.

. quasi-. , . , ,
- , , - . ,
. , ,
. , , . , , ; ,
.
,
, .
? ?
! ,
. , . ,

, ,

 , , .
. ,
, .
, -, . ,
,
.
, -
, -, ?
. .

(1982)
125.
. !
, . , - , .
126. ,
, , -, , . ,
, , . ,
, . , ,
, ,
, , , , . , , .
, .
125

. . ;
, - , .
126

 . ,
.
. .
,
.
- .
. , , .
, . .
15 1984 .
. , , . ,
, , , , XVIII .

(1982)
127.
, , ( ,
).
, ( )
.
.
. . ,
127

 , , (, , )
.
, , .
, , ,
.
, -, 83 128
.

(1982)

.
,
. , , , 82 ,
: ,
; , , , ,
. ,
,
, , .
, , ( , , )
.
128

31 1983 . , .

 ?
. 129. .
, , .
: ,
.
.
?
.
( ), ,
130 Etcetera ,
,
, , .
,
. , ,
, -, , ,
, , ,
. , , ,
, ; ,
, , , ,
, ,
, , ,
. 129
130

22 1990
1993

 -
: ,
, . ; ,
, , , .
.
, ,
. , , ?
,
. , : , ,
. ,
. , ,
,
; , ,
,
, .
,
,
( , ) ,
, , . .
,

. , , ,
. ,
, ; ,
, - , , . ,
, ,
. ,

 . .
- , , , ,
: ,
,
. .
, ,
-, ,
?
. , , , , ,

: , ,
, . ,
. .

(1983)

Deutscher Verlag fr Musik. .
,
1980 . .
, , , . :
,
, , .
, ,

( Brenreiter) ,
, .
. , , , ,
. , ,

,
.
131. ,
, ; , ,
.

(1983)
( ), ,
Reggio Emilla 83 .

.
. , , .
, , .
132,
.
, , , - , , quasi- ,
131
132

 .


133.
- -
BIS.
.
, .

(1984)
,

. ,
. ,
. ,
, : -, , , -,
.
. . , ,
, , : , . , ,
, .
, ?
. . , , , , : ,
, , ,
133

11 1983


. , , , .

80- . , , ,
,
, , ,
, ,
(
, ). ,
:
.
,
.
.
.
(, , , , , ),
. , , , ,
, .
. , XIX .
.
,
(, ,
- ),
, , , , , ,
. , , , , ,
( ) , , .
? ,
-, , ,

 , . : , ,
. .
,
, , .
,
. , ,
, ,
.
.
, .
. , - ,
.
, . , .
, , ,
. , ,
: , , ; ( ,
) ,
;
, .
( )134 ,
( , ) . ,
. 135: 134

: , , , , .
135
: ,
, , , , .

, ,
, - ; , .
. , , . ,
. , 136,
137. , 138, , , ,
, , . , ,
.
, ,
, .

, , . , , , ,
,
;
.

- -:
, , .
.
. ,
136

138
: , , ,
137

.

. , , :
,
,
(
, ). , , , , ,
, . ,
, , , -139
, , , , ,
- .
, , (,
, . - -, ,
140). ,
, , , .
( , )
141 ,
, .
, , ,
. .
,
. , , , ,
139

141

140

 , , .
, ,
, , , -, . -
, , , , .
, , . , ,
, . Happy end,
. ,
.
, , ,
.
,
. ,
. , , , . , ; , ,
. ,
, , , , . ,
, .
?
,
.
,
, , .
, , . , - : ;
( -

)142; ,
, .
,
- ,
. , , , ,
. , , , ,
, 143, , ,
. , , 142

: , , . , ,
, , , . ,
. ,
. : , , ,
, ,
. .
, . ,
. , - , .

. , , .
, , , . ,
, , , , .
143
, ,
, .

.
. ,
, , , , , , ,
, , , . . ,
. ,
. , !
.
, ,
- ?
. , -,
- . -
, . ,
,
: , ,
, . ,
: , , , .

(1984)

, , , ,
. . ,
,
, , -,
, , ,
, ,
:
, ,

 -, , , .
,
.
. , , , .
. , , .
, , , .
,
. , , , , .
.
.
,
,
,
. , , .
,
, ,
. , , .
?
, -, , - : ,
.
, -, , .
. , , .
, ,
. , ,
: .
, , ,

 ,
. , ,
. .
, , ,
, .
, , . - . ! ,
. ,

,
, . ,
, 144, , ,
-, 145.

144

, ,
. ,
. . .
,
! , .
145
, : , , , , -
, , , , ,
, . , , , . , ,
.

 , , , (
), ,
, .
, - ,
,
, , , 146 , ,
, ,
.
,
, , ,
- . , , , , , .
.

, , ,
, ,
. ,
. , -,
, . , , , 147, ,
148, ,
146

,
.
147
, .
, ,


,
.
: , , , ,
. , , ,
, , : ,
, , . , , ,
, :
, : , ,
, , , , , , ,
, . , ,
(, , , ,
),
, ,
(
- )149
, , , , , . -
-, -
, , (
148

;
,
;
149

), , , , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , , , ,

. , ,
: ,
, , , ,
, . , . 150, , ,
: ,
, , .
, ,
. ,


. .
:
quasi- 151,
,
, , ,
150

,
, .
, . , . , ,
,
151

 , , , -
, ,
. , ,
, , -,
.
,
, .
( ,
, ,

152). , ,
,

, . , , .
,
.
152

: . . , . ,
. .
. () ,
.
. .
()
. .
,
, ,

, .

 .
153, ,
. . ,
:

,
.
( - ,
) , ,
, , - - , .
, , (
, , --) .
, ,
( :
, ; , ).
, , , , .
.
?
,
. , , .
, , , ; , , - , , , ,
, .
153

, 11 1985 . .

 ?
, , . , , . -
, ,
.
, , , . , , , ,
, ,
154. . , -, , .
.
-
?
,
, , , : , -,
, , ,
. , . ,
, , , .
, . ,
, . , -, , , .
, ,
,
. , ,
. ,
, .
154

46

, 155. , ( ),
, , ,
. ,
, . , , , , , .

In Deo speravit cor meum (1984)

In Deo speravit cor meum

,
156.
, ,
, . BACH
.
: , .
155

. , , , , , . ,
. .
, , , .
, . , .
, .
156
1 1984 . :
, ,
.


, .
.
, In Deo speravit cor meum , ,
: , , , ,
, . ,
, . ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
,
: , , -
, , - , ,
,
. , (, , ),
, ,
. , , , , , ,
,

.
, . , , . , -,

. ,

 -, ; , , , .
.
.
, ,
. ,
, .
,
,
, .
In Deo speravit cor meum . , , .

, (1984)
, .
? -
.
- : , .
, , , , : !
- , : ! ! .
, . .
, . , ,
, . ,
, , - .
, , (,

, ), 1991 157.
, , BIS, , , , . ,
,
Es ist genug. , . ,
,
, . ,
.

.
, ,
, ,
, , , Es ist genug.
, ,
, , , .
, ,
. ,
, ,
Lento158, 159 .
160

157

25

159
Poco agitato ( )
160

158

 (1984)
,
a cappella, , , ,
acappella.
? ,
,
, . , ,
. , , -
, ,
. ,
, ,
acappella161.
, , 7 86 . - : ,
, - :
, . , -

. , , , , ,
,
. . , ,
, , .
, - hommage ,
.
, , . , , ,
, , ,
, 161

, , ,
. , ,
, , , ( ), , !
! , , ,
,
. , ,
- , ,
.

(1984)
162
. 163.
Capricorn.
,
, , , ,
,
. . , ; , - . ,
, , -, -, ,
,

, 162
163

, , , ,
15 1985

 . , , ,
,
: .
, , -, ,
.
- ,
. ,
,
- ,
, , ,
In Deo speravit cor meum.
.
, - ,
, .

(1985)
164
: , , , .
, , .
.
- .
. , , . , -
, , , - : ,
164

 , - . ,
165,

.
, Senecio , ,
. : .
.
, , ,
. . ,
166. .
,
-,
, - ,


. , ,
, , ,
. : ,
,
,
, .
.
Senecio
, : 165

27 1985
, ,
. ,
166

 , ,
- ,
, , .
, , ,
,
-
.

. , , , . ,
, :
, ,
, . ; , ,
; ,
, .
,
. ( ,
, , .) ,
. , ( ,
, ,
)
, , ,
(
,
), (
),
, ,

?

 , , .
. ,
.
, -,
(
) -, . , , ,
, , , ,
, ,
, .

Hommage Pierre (1985)

Hommage Pierre DSCH.
, , . ,
, . - .
-, 31 1985 167.
?
, ,
- -
,
. , , .
: , , , , , 167

. Intercontemporain

, , , . ,
, , .
b -,
. ,
. , : , -,
-, , ,
.
, ? , , ,
es, z, - 168
, . , ,

, , , . , ,
: , .

. , , - , ,


, ;
. , : ,
,
, -, , , ,

, , , . ,
, . , , 168

P. Boulez

 (, )
. , -, .
?
. .
. , ,
,
. , , , .
. , . ,
, .

(1985)
, . ,
,
, , - . Bilaudaut.

(1985)


. - .
: , , . ,
, .

 . ,
, ,
.
, ,
.
, , , ,

, , ,
, . , , -. , ,
,
,
, , , ,
, , ,
-
, , , , . ,
: , , , . ,
-.
, ,
,
, -, .
169. .
, , , , .

169

5 1986

 (1985)
.
. :
, , , , -
, -
, -
( ), . .170
, , ?
, , . .

Happy end (1985)

, , . , ,
,
. .
?
, .
. , ,
171,
Amadeus, . . 170

28 1990
. .
171
4 1989 .

 .
Concerto grosso:
, , ( ) ;
, , , . ,
concerto grosso 172 (
, ):
concerto grosso, : ,
. , , ,
, , happy end, .
.
, .
.

(1986)

,
- ,
:
, .
, , , : , , ,
. , , , ,
-, , , -, ,
172

 , ,
. ,
( ),

, basso
continuo, , , .
: , , , , , ,
, ! ,
, ,
.
; , . ,
, ,
,
.
.
- . :
,
( ), ,
: , , .
. -
, . . ,
, ,
, . , ,
, ,
:

 ( ,
-, )
,
, .
?
? , , - - , .
. , ,
,

, , : , , , ,
, , , . ,
,
,
, , . , , ,
, , , , ,
,
, , , , , .

, : .
, -, -, ;
- , , ,
, , - - .

. , ,

 , ,
. ,
. ,
,
, , , , ,
.
, . -,
-. :
, , .

.
, , , , , , , :
,
.

, , , ,
-,
, . , .
. , .
, . .
.
. ,
, , . . ,
, .

.
, , .

 :
173; - ,
174; , , ,
175;
, 176
177. , , , , ,
, , ,
, ,
, 178 .
- , , .
,
.
?
,
. ! . ,
, !,
: 173

, , , , .
174
.
175
: . , , ,
.
176
.
177
: ,
. (): . . .
178
24 1990 (
, ).

 ;
, , !
- .


, , . .
, , ,
,
.
, ,
, ,
, , , ,
. .

(1986)

.
86 179.
-,
, ,

.
:
(, , ).
-
. ,
-,
179

4 1986

 , , .
, ,
.
,
. , , :
, .
, , .
. , , , .
.
, . : ,
. , , ,
, -.
, , ,
, , , . ,
-,
.
, .

(1986)
.
- 86, -,
. ,

 ,
, ,
- ,
.
, , , ,
( ).
, ,
. 180. ,
, .
.
, ?
, .
, ,
, - , .
, -,

. .
, ,
, , , ,
,
. . .

(1986)
,
180

--

 - , , , .
, ,
.
. : Berliner Biennale, ,
Berliner Biennale-86, ,
; ,
, .
-
. ,
, , .
. !
, , , . , ,
.
,
.
, , , ,
, , . ,
, . , ,
, , ,
.
- . ,
.
, , , , ,
, .
, : , ,
; , ,
. , ,

, , .
, , , ,
. , ,
. , ,
, . - 181.
. ,
, , , (, ),
.
, , , ,
. ,
, , . -
.
,
. -- .
,

. , ,
,
182,
, ,
: 181
182

-- . 142

 . ,

. . . , ,
, , ,
,

. . !
, ,
,
, ,
,
, ( ,
) ;
:
- ,
, , , ,
.
, , . ,
-, , ,
. -
, ,
, - , -
, .

, . ,
, ,
- , , ,
,
,

 , . ,
, , , : , ,
, . , -
. , ,
. , , ,
, - ,
, ,
, !.. !..
, , ,
,
, , , , , , ,
.
, ,
: , , Tod ist ein langer Schlaf
( , ,
),
Es ist genug ,
, -, , ,
, ,
,
, , . . ,
.
?
: ,
. .
. .

 -
,
,
, , , .
,
183.
, ?..
, , .
. ,
, , .
,
. ,
, , - : .
, ,
.
. - .
, , , . , ,
, , .
, . ,
, ,
, , , ,
, .
. .
, , :
,
. ,
183

 ,
.
, , -, ,
.
.
.

(1986)
. Intercontemporain
.
, , .

. .
, , ,
, ,
.
, , ,
. , ,
,
. , , ,
- ,
, ,
.
. , , ,
, .
, , .

 184?
, -
, ,
, .

. .
, , ,
. , , ,
, , - ,
.
,
, , , . , . -
( , -, ). ,

, , ,
- , -
, .
, .
. ,
, , , . , ,
, . , - , ;

,
. ; , , . ,
184

11 1987 . .

,
, .
, , ,
: ! ! ,
; , ,
. ,
, , , - .
,
, ,
, .
?
, ,
. - ,
. , -,
-

Wishing well (1986)

Wishing well, - . , ,
.
. , .
?
, , ,

-, . . , -

 Continuum, -
86185. .

Es ist genug (1986)

Es ist genug . .
. , ,
, . .
: ,
. , -,
.
,
. :
, Es ist genug ,
Es ist genug .
-
, .
, , , . , , ,
, , . ,
-, ,
: ,
, , ,
, , 185

1 1986

.
, ,
, -, , . , :
- ,
: , ,
. ( , ,
) , ,
,
Es ist genug
3 1989 .
, Camerata
Bern .
,
, .
?
.
- . , ,
. , , .
, , , . ,
. .
. - .
: , -,
, , . ,
. ,
, ,
. ,
, , , -

 , , , ;
, , ,
,
,
,

(1986)
, .

. ,
( B-dur, , , F-dur g-moll` ), ,
, , , ,
B-dur . , g-moll , .
, ,
.
,
, . ,
, -
186.
186

, ,

 ,
187. , , ,
188
, ,
.
26 1987 . !

(1987)
, 189.
Deutscher Verlag fr Musik - . ,
.
, , . ,
,

(1987)
, , 187

, attacca.
1961 .
28 1965 .
189
.
188

.

1987 . , ,
Chameleon190.
.
, -, .

, , , , ,

, ,
. :
87 , ( 91-)
. , , : ,
.
, , .
, -, , , ,
. ,
, .
, ( )
.
, ,
- , . , , , . , ,
.
. , , . 190

24 1987

 :
, . ,
,
. , , , , , , ,
, , ,
- .
- - , . , - , , , ,
, ,
.
,
.
, , , - . , , , ,
. -
-

, , ,
, , , , , -, , . ,
,
. ,
- ,
, ,
, , - , , ,
. ,
,
, , , . , , , ,
, , .
- -

, , ,

.
, ,
, , . ,
, ,
, , .
?
, , ,
, ,
.
, , , , -, ?
, ,
, -
. , , ,
, , -,
- ,
. , - ,
, , -, , ,
, . ,
.
,

. , ,
,
. ,
.
. , , , , -

 .
: , ,
. ,
, , .

, , (1987)

1987 , 191. , ,
.
87 192.

Wilanow-kwartet
.
,
, ,
. ,
, , ,
.
?
.
.
. - ,
, .
?
191

.
30 1987 . ,
SDR.
192

 , - .
. , ,
, ,
- , -
.
, . ,
(, , -
, ,
-), , -, ,
- ,
,
- ( , ,
). , - ,
, - , . ,
,
, ,
,
.
, ,
.

, . , , ,

,
, -, -
. ,
, ,
, , , -,
. ,
, , . .

 : -
. , ,
- , .
. ,
. ,
,
. ,
, . :
, ,
,
.
,

. , , , .
, , .
, (, , )
. :
, , ,
, , ,
. , , ,
: .
. , ,
, ,
, ,
.
(, , ),
, ,
- .
, ,
. ,

 ,
- , , , , . ,
, ,
, . , ,
,

, . , ,
. , , ,

,
, : ,
,
, . , ,
, , , : , ,
, , ,
- , sons multiphoniques
, ,
. ,
. . ,
,
divisi,
, , divisi
, ,

 - ,
, .

. . , , .
, . , ,
, , , , attacca. ,
, , , : ,
,

, . ,
, . ,
, .
. ?
, , , , , . ?
, ,
.
. , , , , , , , , , ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, , . , ,

, , , ,
.

, , , , - ?
, .
,
. .
, , . .
,
.
?
.
, -, - , .
,
, ,
, .

. . , ,

, , 193

, , , , , . : ! ,
,
193

. .

, ! , ,
, , . . , , , ,
, , ,
- .
.
,
. , , . , ,
- ,
, - , ,

(1986)
194 , -,
.
. ,
,
20- , . , ,

( - ), , , ,
:
. :
, . , 194

, ,
,
.
-
. , , -
.
,
195,
. ,
,
- . ,
,
,
, 20- 30- .
, : , . :
, , ,
, .
, , , , ,
. ,
, ,
, , , ,
.

,
, -,
, , , : ! ,
195

 . , 37 -
( , ,
), ,
. , .
: , ,
: , - .
? ,
, - ,
, (
), :
! , , , ( ) .
,
, :
,

. ,
, 196, , . ,
, ,
, , ,

.
,
, , ,
, ,
196

 , . . , -, , - 197 ,
, , ,
.

(1987)
Orchestre de Paris
,
.

.
-, ,
.
: , . dgeuner, ,
. , . ,
, , , ,
. ,
, : !
- ,
, ?
-, , ? , , , ,
, ,

. , , , , ,
197

1 1987

, . , , - .
, , , , -
, Orchestre de Paris
, ,
. , ,
,
Orchestre de Paris.
. 87 . -
. , ,
(, , ; , Salle Pleyel
), , ,
. .
, . , ,
.
. , , :
? , , ,
. , , . , , ,
, , , . ,
,
. , ,
, , , : . , ,
. ,
, .
. .
, , , -: -

 ,
.
, ,
?
, . , , .
.
Leduc, -
, , , . . , ,
,
.
; 198.
: -, ,
, , , , ,
,
-, , ,
. ,
-, , , , , ,
, . , - ,
,
XIX . ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
,
. , 198

. , , ,
. , ,
, ! , ,
, , ,
,
,
, . ,
,
, , , :

, .
,
: , ,
,

. - , ,
, :
, , , .
, -, ( ), , , ,

,
.
: ,
. , :

,
,
- , , , , ,
-, : ,
, ,
, -

, ,
, ,
, ,
.

: Lento.
Agitato, Tranquillo, Agitato Adagio.
, , , , . , , , , -,
. . .
,
. ,
. (
-
: , .)
, :
, .
,
, , :
-199,
, ;
,
; , ,
. ,
, ,

, 199

 . ,
- , , , ,
,
, : ,
, - d, es.
-?
- ,
, , : , , .
-,
- ( ) : - -
, -
- . ,
-
. , ,
- - - 200,
, : ,
, ,
, . ,
, , , , ,
, . , ,
. , : - -
- .


200

 . : , , , ,
, ,
; . !
, . , ,
. ? : ,
tutti ; : ,
,
, , , ,
, ,
.
, : , , ,
,
,
, , , , -,


..
. ,
:

. , , , ,
,
, ,
quasi-, , , .
, , ,
,
, , ,
-

 . : , ,
legno, , (
), 201
202
, tutti,
,
: ,
.
, , ,
,
arco, , ,
: , , , . . , ,
: , , , .

. , ,
,
, , , , ,
, , , , ,
, .
, .
, , ,
, . .
, ,
,
. 201
202

, - , . , ,
, , ( ,
,
, , );
,
,
, ,
.
, . ,
- . , ,


, ,
. ,
.
: , , , ,
,

, -,
- .
.
. , , ,
, . , ,
, . , ,

 ,
, . , -,
.
,
, , , , ,
, ; , , ,

, , .
-, , , , ,

, , -,
,

,
: , ,
, ,
. ,

.
,
, .
, ,
, .
, , ,

203?
. . .
Salle Pleyel 203

2 1988

, , , . ,
, , , ,
, .
, Champs Elysees.
,
: , ,
, ,
, -, , , , ,
: , , , . , Salle Pleyel
.
, , . , , , -, .
. ,
, - , , , .
?
,
.
, , ,
. , , ,
,
,
, - . ,
: ! , ,
, . , -, . , , ,
, , :
, , ,
, .

 .
. . , . ,
. , , , . , ,
. ,
. -, , .

(1988)
, :
,
,
, ;
, ,
(, )
, ; ,
. , , , ,
.
:
( -
), -
(, ); ,
, ,
, , , .
?

 . , , :
, -,
204.
?
, , ,
, , ,
, , .
.
, ,
93 .
. ,
, , .

(1988)
, ,
, .
, -
, .
, , , , , , ,
,
; :
204

30 1989

 !
, -, , . .

. , Champ Elysees
.
, , ,
, .
, .
. .
?
, , , ,
, , . , ( ), .
,
, ,

, , , .
, ,
Les carillons clans la brume . , , Cloches clans la brume Cloches clans la
brouillard, cloches
. quasi-,
, :
, -

 ,
;
, , .
, , , ,
,
, ,
205.

(1988)

. Orgella-Kwartet,

.
- 88 , ,
, .
, , , ,
,
-
.
. ,
, : ,
, - ,

, , .

: , ,
205

19 1988

 , ,

. , ,
, , ;
,
,
, , , ,
.

67 ?
, -, , -,
, , ,

,
. ,
,
,
, , , ,
. , , . , .
?
*206+. ,
.
?
,
?
, Orgella-Kwartet 207.
206
207

, 2 1988
Orgella-Kwartet

 , , .
?
, .
?
, , ,
. , .

, , ,
-. ,
-, , ,
, , ,
, .
,
, , , ,
, .

(1989)

Schleswig-Holstein,
, .
8 1989 208.
, , , , .
, , ,
-, ,
. , -, 208

 . , ,
, , , , ,
, ,
, .
, , .
, , , , , - quasi-
. , , .

. , . 209, , ,
: quasi- , ;
, ,
,
,
:
, ,
, : , ,
, , ,
,
. . : ,
,
:
, , ,
, .
209

 ?
!
, , . .

(1989)

.
:
Deutscher Verlag fr Musik ,
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
, , .

: , ,
, ; , ,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
.
, , - ,
.
. , , - ,

 : , , ,
. , , ,
, ,
,
, , ,
, ,
, 210. ,
,
211. :
, , , , ,
,
, ,
, .
: , , , ( , ), ,
,
. , ,
,
. , , :
.

, , -, 210

( Tomtoms, Legno, Piatti sospesi, Bongos, Tambuno militare,

Claves, Triangoli).
211
(Campanelli,
Triangoli, Tam-tams, Vibrafono, Piatti sospesi, Campane,
Gongs).

 , .

.
, -

.
, Les percussions de
Strasbourg, , Concerto piccolo
77-, -, ,
, . , ,
-, .
212?
-, . , . , , , . .

(1989)
89 ,
, - ; , ,
( , , ,
,
), , .
213;
,
.
. 212
213

14
22 1989

 , , .
,
,
.
, ,
, . , ,

:
, , ,
: .
, ( ,
: ,
, ), ,
92 ,
.
.
.
? . , , ,
, ,
, , . , , :
- , -
. ,
: ,
! -
. :

, ( - ; -, ,
),
, , -

 . , ,
. ,
,
. ,
, , - , -
. ,
. In Deo speravit cor meum:
, , , , . ,
( ), ,
, . , , In
Deo speravit cor meum .

Lgendes des eaux souterraines (1989)

,
, .
.

,
: ,
.
Lgendes des eaux souterraines:
Grouppe vocale de France , , , .
-
.
, .
. ,
, , , .
?

 , , : ,
, , , , ,

, : ,
,
,
, .

, , , , -
.
, . , ,
.
, , ,
. , . ,
, , , .
, , , , - : ( 214)
, ,
- ,
, ( : ),
, , .
, ,
, - , ,
. ,
,
, , .
214

 . : ,
, , , ,
-, ,
, , - (
, , ).
, , . ,
, , ,
Das Augenlicht . , -,
. , :
, ;
, , , , ,
, , .
, ,
, ,
, ,
- , ,
. ! , .
. .

(1989)
Hilliard-Ensemble,
. , ,
, , ,
. Trois fragments du Nouveau
Testament, ,
. :
( a cappella) ,


, .
, , , .
: - , ,
, , . ! , , , . ,
, , ,

, -
, ,
, ?
, : ,
, Schlezwig-Golstein
,
; ,
, ,
.
.
, , - .
. , ,
. , , ,
:
?
. , ,
acappella,
, , ,
, .
, , - .

 Trois fragments du Nouveau Testament

, -, - 90 215. Hilliard -Ensemble,
.
, , , , , , .
, .

, , (1989)
,
, ,
.

,
. -
,
, -, - :
( )
, , . , , ,
,
, . ,
. ,
, , , ,
, , ,
, 215

7 1990

 .
7 89 .
, ,
.

,
; . ,
.
. , -
, , , ,
,
: ,
, . , , , , , , ,
, .
.
.
, , , , . ,
,
, .
.

.
Leduc , , , 216.

216

 (1989)
,
217.
. ,

. --218
, : , . .
- (
).
-
, , ,
, , , ,
.
, ,
, , , .
, .
,
? - ?
: , ,
, , , , , -
. , ,
.
, !
, .
, , 217

1967
218

, , , .

(1989)

: - ,
, - 219.
, : ,
, .
, .
, , . -, ,
,
( , ;
, , ,
), ( -
, , ,
, ), , , ( ,
,
, ,
) ( ,
).
, , ,
. , 219

 , ( ) ,
, , ,
.
?
, , , .
(
): , ,
, (
,
), , ,
, ,
, , , , . - ,
. , , .
, ,

, , ,
. , -,
; , ,
- , ,
. , , , , -, ,


.
. , -,

 , , ,
. ,
, , , ,
.
28 89 , , , .

Pour Daniel (1989)

220;
. , , : ,
Orchestre de Paris
, (, -,
, ,
,
: )
,
- ,
,
.
?
, , : , , -
;
, , .
?
? ,
, : , ,
220


, , ,
- .
, , , , , , hommage .
, , , , , .

(1990)
. .
,
:
, Kyrie .
. .
: ,
221 .
?
, , , -, ,
, ;
- ,
, .
, . , ,
, , ,
221

: , , , - , , ,
, .

 (, , , , -, ), .
: , in f, in g,
. , ,
, :
.
.
?
! ! 222.
. .
,
27 223,
. , , , . ( )
, -, -
, :
, .
?
! , , :
.
,
. , , , , , ,
: , , , .
,
, , ,
, , , ,
222

,

223
1995
( Chant du Monde), 25

 .
?
, , . ,
, : - ; , ,
,
. ; , Billaudot224

?
! !
.
?
, . .

Kyrie (1991)
Kyrie .
225.
,
226.
, , . , ,
Kyrie227.
: (-,
224

1992

226

227
25 1991
225

 ), , 228;
Kyrie229 - , 230 ,
, , , , .
?
, , , , . :
, , , , ,
- , ; , , -, , ,
, , ; , ,
, , 231.
, Kyrie.
, ,
, 228

,
,
, ,
. , Kyrie
229
Kyrie C-dur (K.323)
230

231
. , Kyrie
, , ,

. Regina coeli

 . , ,
, (
), 232,
, - , . ,
, , -, ,
, , , , .
- !..
!
, , , ,
, , 233.
, , ,
, .
, , ,
, , , . , , , :
, ,
,
, ,
, .
,
,
, , ,
, ,
,
.
- .
,
232
233

(1991)

,

, -
.
?
, ,
, ,
, - , , .
.
,
. , -, , -, -,
-,
.
: , ,
, .
, -, .
, , , , , ,
.
, :
, - , , , , (, -, -
:
), -

 .
,
. , .
?
-, ,
: ,
, .
, , , - ,
234. :
,
;
,
.
, ,
?
, -,
. -
, , .
, ,
?
, ,
.
?
. , ,
. , .
,
234

, ,


,
- , , , , ! ,
,
, , , , .
, , , ,
, , , , ,
, ,
.
, , ,
, , , : ,
; ,

,
.
, ,
, , ,
, , - , , . ,
, , ,
: ,
, , , ,
, . , , ,
, , , , , , , .
,
,
, :
, ,

 , ,

, -,
?
.

Dedication (1991)
, . , ,
235 ,
(-, ),
-. ,
, -
.
, ,
,
, .
.
, , -,
, , : Nash Ensemble, Dedication236 , ,
; ,
, ,

, 235
236

, . : ,
.
237 , , , . ,
.
, -
Olympia.
, , -, : , , , ,
, , ,
,
, ,
, , ,
, , ,
,
- . , , ? -,
- , , ,
. , , :
, ,
, , , , ,
, ,
. , , , -,
( , , - , ,
, , , ),
,
-
,
237

6 1992 ,

, , , ,

, .
?
,
La Broundy. , .
? ?
, ? ,
.

, .
90 , , -,
91
:
.
, , ,
, : , , ,
, , , Le Chant du Monde, ,
.
?

, , ,
. , , -, , .

, , ,
:
; , , -,
.

 (1991)
, , ,
. ,
, - ,
,
( ,
, , .
, ,
).
. , ,
.
, : ,
, ,
. .
: ,
;
, .
. ,
, , , , , . ,
, ,
- ,
, , ,
. , tranquille
, , ,
; , expressivo, poco expressivo, , , haupstimme nebenstimme, ,
, , ,
, -

 , , , , . , ,
.
93 238. , Radio-France.
, , , - ,
, ,
. :
, ;

,
.
.
, Radio-France
. ( ,
, ,
, .)
( ) .
,
, .
, .
.
?

. ,
, .
, , .
238

20 1993

 , -,
.

, .
, , , .
, , , , .
(, ),
, , ,
, .
,

: , , ,
, .
, , , ,
.
: - .
, , , . . .
, .
: , . , . -
93.

?
! , ,
, , Erateo, :
, ,
. , , - (, ,
), , ,

,
.
. -,
.
, ,
?
, , , , ,
.
?
, ! , , ,
, , . , ,
, .
.
92 , ,
. 27
.

(1991)
Sur la nappe d`un tang glac
.

, .
: , ,
, -
. , , , -, , 88-, ,

 , , 92 ,
. , , .
Sur la nappe d`un tang glac , ;
.
, , -,, , - .
,
, ,
, . .
, , . , , ,
:
(, , ),
(, , ), ,
, ,
. ,
.
, ,
, , , , . , ,
,

, , , ,
, ,
: , -, ( ), -,

, , , .
: , ,
.

 ,
, ,
( ),
. ,
, .
.
, , , , ,
. ,
. ,
, ,
, , ,
. , -, ,
( , ,
, ); ,
. , , , ,

.
, ,
,
, .
: ,
- , -, ; , , ,
. .
, : , !
,

 , , -,
, .
. ,
,
, , , . ,
, , quasi-
.
, , ,
, , , , ,
. ,
,
, ,

.
- , , , : , (,
, ).
.
, ,
, , . , , , , ,
, ,
. !
,
?
. . , , .
. ,
, .

 ! !
, .

, , ,
, , . ,
, , , ,
: , , ,
. ,
, , , , , ,
,
,
,
, .
. , , ,
, 239. . ,
, , .
, , , , ,
, , 240, , ,
, , 241
.
, ,
,
239

(Tranquillo)
240
-
241

 :
- ; . ,
, , . ,

,
, . ,
.
, ,
. ,
- . ,
, -, ,
.
?
24 93 , . Ensemble intercontemporain242.

(1991)
.
, .
.

,
,
, , , , , , , -,
, 242

. , , ,

.
,
. ,
,
, quasi-
.
-,
, ,
-
. , , , ,
, . ,
. ,

: , , . , , , , ,
, ,
. .
, , , ,
- , sul ponticello, ,
, -, .
; -, ,
, , . -.
, , , .
, - ,
, -
,
attacca: ,
- -

 (, , ).
, , ; , :

, , , ,
- , ,
, ; ,

, ,
, , ,
,

30 1991 .
, .

(1992)

, Alte Oper .
. ,
, , ,
, , ;
, , ,
passion, .
-, .

?

 , . ( ),
.
: - ,
,
, ,
, , , , , . ,
, , , , . ,
, , , ,
. ,
, . , quasi , . .
, ,
, , - 243; 244.
,
, ,

:
.
. .
. ,
, ,
- ; ,
245 , , 243

245

244

 , , , , .
.
, ;
; ,
.
. . ,

, ,
, ;

, ,
.
,
,
: 246,
. ,
, , , -, , , 247. ,
, ,
, 248.
. ,

;
, ; , ,
246

248

, ,
247

 , , ! ?249.
,
,
. .
, , ,
:
, , , ,
, , .
?
, ,
-
, : 250, ,
,
-
, , ,
.
,
, , . , , ,
,
, , ,
, , -,

- . ,
249

250
,


, ,
, , , 251 252, ,
, .
, , .
, ,
;
, -, ,
, , .
,
, ,
. , , , :
, .
, , ,
,

,
. .
, 253. ,
251

253
!, ;
, ,
; ; ,

252

, , , , , , .


, , , -, ,
, , . ,
: , , , , , , , , ,
. , , .
, , , .
, ; , ,
.

,
;
,
,
( ) , ,
, ,
( ) (
, ,
).
, , ,

, ,
( , ). ,
,
, ,
,
, -, , ,

 .
, ,
.
, , , : ,
, , ,
, ,
,
, quasi- ,
, , , ,

, , . , -, : , ,
La croix; , ,
, -, , -, ,
: ,
, , , ; , ,
,

, , (1993)
, ,

, 254.
255. ,
. - , -

254
255

256.
, ,
, ,
.
, .
:
( ),
, , .
, , : , ,
;
.
, ( -
), -
, ,
, . ,
, , , ,
.
,

( , -),
. , .
: ,
, .
256

Crescendo e diminuendo ,

 , ,
, , , .
,
, , - , , .
. ,
; , ,
(-
); ,
. : , ,
, ,

, , - , , ,
, , - :
, quasi-, quasi-
, , , -, , , , , ,
17 1993 . 257:
, ,
.
. , .
, .
257

 ,
258. , ,
, ,
, . . ! .
, - , ,
,
,
, , . ,
: , , , - .
, , ,
.
-,
,
, , ,
, . . , , , .
. ,
? , , -
, . , . ,
-,
, , , - , , . ,
-,

, , 258

, , , , ,

- , , : ,
,
. , , , ,
, . ,
, , !
, - ; ,
, , ,
- .
, , : , ,
, , , ,
, ,
- ,
! , , . .
, ,
, .
, , ; , ,
, , ,
, , .
, ,
,
,

 , -, ,
, .
, : ,
, , -
, , , ,
, ,

(Morgentraum, 1993)
.
. ,
, ,
, .
:
Ich hatte viel Bekmmernis,
, , ,
, , ; . . Tonhalle
, !
, ,
. , ,
, ,
- , -
. ,
! , , , ,
,
.

 -
;
, , ( 94 95 ,
), , ,
259 , ,
.
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
, : , , .
, ,
, , , ( ,
: , , ), , , ,
; ,
-.
, Bachfuge,
, , - , , ,
, .
, , , .
, , : , .
, ,
, ,
259

1992 ,
-

 , .

, ,
. , , ,

,

, ,
, -, , ,
,
, . , ,
, , , ,
, , ,
, ,
. : , ,
- ?
. .
,
.
, .
, , , , ,
, , , .
, I260 II261 262
- .
Wolken -.
. , ,
260

Sturm I
Sturm II
262
Mit euch allen
261

 , , ,
, , ,
, , , ,
- . , -, -
. Wortgewebe ,
. 263.
264; Bachfuge ,
Schatten, , ,
Vershnung
, . ,
, , , quasi-. , ,
, B-dur.
, , , , , .
, ,
.
, , ,
, , -, . , .
, .
, ,
, -.
, -, , , Bachfuge.
- ,
263

Regenbogen.
;
.
264
Trstung.

( ) ,
, - : ,
, , . - , , -, .
, , - .
( ,
): : ; ,
, ,
- ;
,
; zum Himme!265 ,
,
, ,
-- . ,
, , . , ,
, , , ,

, . , ,
, , , , Bachfuge.
, , .
: . ,
, , , Bachfuge. , , . . -,

265

 ,
,
.
95 266. ,
, , .
?
. , , , , , .
, , .
,
( ),
. ,
,

, , . , . , .
,
Morgentraum, , , , , ,
, , , ,
.
.
, ,
, -;
.
, . , - 70-
20 .
, , . ,
266

19 1995 . . Salvador Mas i

Conde.

 . .
?
.
?
, - , , , , , .
:
, .
,
?
.
. . .
- , ,
, ,
, .

.
,
, . , ,

, .
, . , 79 , ,
. ,
. , ,
.
,
, , , ,
, .
-, , . , , , ,

 . ,
. ,
. . ,
, ,
,
.
.
?
, -, , , , , , .
.
,
.
. . ?
, . .
?
,
. , .
? -, .
, , , . .
?
?
, , , ,
. , , . , .
, .
. , -

 . ,
, - , .

?
, , . , , , - -.
- .
, , , ?
. - ,
, . , .

, .

(1993)
,
,
,
.

, . ,
91 . , , . ,
, . , ,
, .
, , -
, , ,
. , , , , - 93, -,
, , , . , , -

 , , , -, . , ,
.
, .
,
. .
, -, ,
, , , . , , ,
, , , , ,
, .
,
( , ,
, ,
), : , ,
- ,
,
, .
: , ,
- ;
, , ,
. , , ;
: ! ,
: ,
, , ,
, ,
, , -

 , , , , quasi- . , , ,
,
, ,
; ,
, :

. ,
, , , , ,
. , , , -, , ,

, ,
, ,
27 ,
.
, . .
, , . , , .
: , ,
.
:
, , ,
, -, , , , - , ,

 3.

,

. ,
- , ,

, , , ,
, , - : , 267 . ?!
-
.
. , , !
, , ,
; , , , , , -,
, , , , , , : ,
.
?
, , , , .
, , .
, , , ,
, -
, . , . ; : ,
.
267

 ,
268.
, , ,
, , . . , ,
- . : ,
, , . . -

?
-.
. , : -
, .
?
. . . . ,
- , , , ; , ;
, , ,
.
. .
: ,
, , . , .
, ,
, : ! ! ! ,
, ! : .
?
268

 ,
269: ,
, , .
! , , :
-
.
, , :
, ?
, . : , .
, . ,
, .
, ! .
, , , ,
. , ,

,
, :
, , -,
!!!
: ,
, ,
,
, ,
, (, ,
, .
)
, ,
.
. , , , , ,
, , , . , . ,
269

, , ,
, ,
, ,
?
, ,
:
. -, , , .
, : ,
. .
, .
! . .
. , ,
, , ,
, , , , ,
: , . ,
, ,
:
. -
.
, , , , , ,
, .
. : , , , ,
!!! , .
.
, . .
- ,
, .
, ,
,

, ?
.
.
.
.
.
14 , -.
, - .



, ,
, , . ,
, , , .
, , ( , , ; ,
, : ? -
).
?
( ,
)
,

, ,
.
, , ,
, . ?

 ? . ?
, .

(1980)
, , , : -
.
?
,
,
, ,
.
?
, , .
, , ,
. , , ,
. - .
,
, .
, ,
. , , , , :
.
. , .

 , ,
.
?
. -, 1 1982 .

(1981)
. . ,
, , .
?
, ,
, : , , .
?
, ,
, , .
, , , ,
. , ,
, . , ,
, Crescendo e diminuendo ,
, , .
, Deutscher Verlag fr
Musik270,
, 270

reiter

Bren-

. , - , .
, ,
. .
, ,
, , , .
. ,
. 271.
. , -, -,
. , , ,
- , .
, ?
?
. ,
: , , .
, ,
. ,
. .
, ,
, , : Les feuilles mortes se ramassent
la pelle, La vie spare ce qui s`aiment tout de suite sans faire le
bruit. , .
, . , , ,
, , , ,

271

8 1983

 (1981)
.
. ,
,
, ,
, .
, , :
- ,
,
,
.
, , ,
, .
, , , , , , , .
, , , .
,
, . . ,
, , - - 272.
272

. . e-d-es

 - .
quasi- .
, , , ,
.
, ,
, , ,
, , . , ,
,
,
, .
, , , , , , .
. ,
,
.
, , .
-
. : , ,
, , ,
, ,
, quasi-.
, -, , -,
,
. , , ,
Hauptstimme, , , ,
. , , ,

 .
, .
, -, , , ,
.
, , , .
,
. ,
continuo.
. , ,
,
- .
, .
, ,
,
. ,
,
. , h-moll
.
?
. , .
273
,
, -
?
,
, ,

. ,
. . , , , ,
, , , ,
273

23 1981

 .
,
. . , ,
, .
: ,
, ,
, , ,
.
?
. . .
, , .
, .
, ,
,
.
. ,
, -
.
,
. , ,
,
, . se la vie. .
, , .
. , . ,
, , ,
. .
, ,
.
, ?

 , , ,
, - ,
- , , ,
,
, , .
-, , , .
. , ,
,
.
, ,
.
. ,
7 , , ,
.
?
,
, , .
, , , . :
, , , ,
, , , -,
!?
, , -
, , . ,
. : .
, , - , . . ,
, ,
. .

 (1994)
. . ,
, ,
, ,
, ; ,

, , , - ,
, BIS.
. . , , , , . ,
. , .
, ,

(1995)
,
Les percussions de Strasbourg. .
.
, , : ,
; , ;
; , , .

 . , ,
,
, . , :
,
,
, , , , .
. : , ,
,
. ,
.
, ,
, , - ,
; , ,
, , ,
,

-,
.

 (1995)
. Billaudot , 1996 . 96
. , , , ,
.

( , , ,
.
, , ) .
, ,
. , .
, . , -,
- .
. . ,
,
. , ,
, ,
, , ,
. .

(1995)

- , .
, , -
. -
, ,

. ;
, , , , ,
.
.
. .
, , , , , (
), , .
:
, , , , -
.
: -
,
, .
, ,
,
,
, , ,
. ,
, .
,
, .
. ,

 (1995)

, , ,
.
, . ,
, ,
. -, .

(1995)
, . ,
.
-, , - . , , , .
, ,
.
( , : , ,
, , -,
), ( , ),
(
, ) .
: , ,
; , ; , , ,
, , ; ,
, , , .

 , ,
; -
.
.
,
,
, , . , -, ,

, . .
, - , ,
.
, ,
, .
, , , , ,
.
, , . , , .
, , .
. ,
, , .

, , . -

, ! ,
, , : ?
. ,

 , .
, , , ,
, .
, ,
,
,
, , :
, . ,
, ,
, . .
. ! !
,
, , , ,

 274

[1975; 24 (14 v-ni, 4 v-le, 4 v-c., 2 c-b.);

12.06.1975, , . Daniel Chabrun;
.:
. . 4. - ., . , 1989;
dur. 12']

[1995; , , -;
. ;
3 +

[1960, -; 7 ;
.: ., . , 1963 , Peters, 1971;
dur. 8']

274

:
, , ( ),
, , , (, , , ), (.),
(dur.).


[1979; -, , -;
. ; 4 ;
28.01.1980, , .;
.: .
. . ., . , 1988;
dur. 11']

*1961+

[1986; -;
. ;
26.03.1987, , ;
.:
. . 16. ., . , 1990;
dur. 23']

[1990; ;
25.01.1991, , (Andras
Adorjan), (William Bennett), (Michel
Debost), - (Peter-Lukas Graf), (Hiloshi
Hari), (xence Larrieu), (Wolfgang Schuiz), (Ransom Wilson)
. , Billaudot, 1992;
dur. 10']


[1986; -;
. ;
8.03.1986, ,
;
.: , Sikorski, 1988; dur. 15'+

( Au plus haut des cieux )

[1986; ;
. ; 12 ;
11.05.1987, , (Marie Angel),
. Intercontemporain, . (Peter Etvs);
.: , Le Chant du monde, 1992; dur. 20']

[1961; -;
. XVIII ; 5 ;
12.12.1971, , ;
dur. 10']

Wishing well ( )
[1986; -, , -;
. ; 1.03.1986, -, Continuum;
dur. 3']


[1984; , , , , -
;
;
10 ;
11.04. 1985, --, ;
dur. 45']

[1970; -;
3.04.1971, , (Roswitha Trexler);
.: . . . .2. ., .
-, 1987;
dur. 5']

-
*1974; . ;
?.06.1974, , ;
.: , Leduc, 1978; dur. 5']

*1983; 2 , ;
.: , DVFM, 1987;
dur. 8']

Dedication ()
[1991; , ;
. Nash-ensemble;
6.02. 1992, ;
dur. 15']

DSCH
[1969; , , -;
26.09.1969, , . Atelier de musique;
.: , Universal Edition, 1972 . .1. ., . , 1980;
dur. 5']

*1985; . ;
28.03.1990, , ;
.: , Leduc, 1989;
dur. 6']

Es ist genug ( )
[1984; -;
.: , DVFM, 1991 , Sikorski, 1991;
dur. 14'.
: 1986;
3 1989, , Camerata, .
, (Christoph Schiller);
.: , , 1991+


[1970; ;
. ;
30.10.1970, , . (Ernest Bour);
dur. 11']

[1973; , , , , ,
- ;
. ; 7 ;
1973, , (Roswitha Trexler);
dur. 23']

[1987; ;
.: , DVFM, 1990;
dur. 7']

[1974; -;
26 1974, , (Adam Fellegi);
.: , Gerig, 1978 . . 9. ., . ,
1981;
dur.16']

- () [1959]

In Deo speravit cor meum

[1984; ( ), ;
1.11.1984, , (Otfried Nies), (Reinbert Evers), (Klaus Martin Ziegler);
dur. 12']

()
*1984;
( . ); 3 (16 );
30.11.1984, , , . ;
., . , 1989;
dur. 85']

[1992; , , (4.4.4.cl.b.,4.-8.4.4.0.perc., arpa, cel., archi)
; 7 ;
14.09.1994, , , .
, Rundfunk Sinfonieorchester Saarbrcken, . (Arnold Katz);
.: Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 60']


[1964; , , , ;
. ; 4 ;
10.05.1966, , . , ;
.: , Muzsika, 1973;
dur.19']

[1982; , ;
7.05.1983, , . ,
;
.: Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 12']

( 1)
[1982; 1.1.1.1.-1.1.1.0., vibr., piano, v-no, v-la, v-lo;
. 2E2M; 3 ;
7.03.1983, , 22, . (Luca Pfaff);
.: , Le Chant du Monde, 1983 . . 5. ., . , 1988;
dur. 21']

( 2)
[1994; 1.1.1.1.-1.1.1.0.-perc., arpa, piano, 2v-ni, v-la, v-lo, c-b.;
13.07.1994, , , . ;
.: , Billaudot;
dur. 20']


[1971; , ;
, 1972;
.: , Gerig, 1979 . . 1.
., . , 1979;
dur. 3']

2
[1961; ; 3 ;
.: . . ., .
, 1981;
dur. 13']

, ,
*1989; 2 ;
7.11.1989, , , , , ;
.: , Leduc;
dur. 26']

, ,
[1987;
. ;
30.05.1987, (Saarbriicken),
SDR;
.: , Sikorski, 1991;
dur.20']

 , , ,
*1969; 2 ;
10.10.1970, , Danzi-Quintett;
.: , Universal Edition, 1971 . .2. , ., 1979;
dur.6']

( )
*1987; 3 ;
24.05.1987, , Chameleon;
.: , Leduc;
dur.24']

[1991; . (Claude, Odile Delangle);
3 ;
20.02.1993, , Quintette Delangle;
.: , Leduc;
dur. 25']

Kyrie
[1991; (0.2.0.2.-0.2.0.0. timb., archi);
hommage Mozart;
25.08.1991, , Sdfunkchor, Koechlin-Ensemble, .
(Rupert Huber);
, Sikorski;
dur. 10']


[1988; (4.1.4.0.-6.4.4.0.- perc., arpa, cel.,
piano, archi;
19.08.1988, , ;
Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 15']

Concerto piccolo
[1977; (1 ) ;
28.04. 1979, , - Les percussions de Strasbourg;
.: , Leduc, 1982;
dur. 21']

[1986; 2.1.2.cl.b.2.-0.3.3.0. perc., arpa, cel., archi;
. ; 4 ;
2.09.1986, , . (Charles Dutoit), ;
.: ., ., 1990 , Sikorski;
dur. 38']

[1972; fl.alto, ob. d`amour, cl. Picc., 2 sax. Alto, 2 sax. Ten., sax
bar., contrebasson - 0.3.3.1 - perc., arpa, cel., quit. l., archi; ;
25.09.1973, , . (Herbert Kegel),
(Wolfgang Weber);
.: (), Peters, 1973;
dur. 18']


[1991; 4, cor anglais, 4.1.-0.4.0.0.-perc., cel., cemb., archi;
. , - ; ;
30.10.1991, , . (Alexander
Winterson), (Reinbert Eveis);
.: , Sikorski;
dur. 27']

[1986; 3.0.3. cl.b. 3.-3.3.3.0.-perc., arpa, cel., archi;
. ; 3 ;
4.03.1988, , . (Mathias Bamert), ;
, Sikorski;
dur. 26']

,
*1984; ;
24.06.1991, , . , (Nobuko Imai) (Petra Vahle);
.: , Billaudot;
dur. 28']

[1989; 4.4.4.0.-6.4.3.0.perc.,arpa,cel,archi;
. ; 2 ;
8.07.1989, , . (Udo Zimmermann), (Eduard Brunner);
.: , Sikorski; dur. 26']


[1977; 3.1.3.1.-4.3.0.0.-perc., arpa, cel., archi;
. ; 2 ;
18.07.1978, , (Hubert Soudant),
;
: ., ., 1984; dur. 22']

[1982; 1.1.1.0.-2.1.1.0.-perc., archi; ;
22.10.1990, , . ,
;
, Ricordi;
dur. 32']

[1975; 3 cl., perc., arpa, cel., 5 v-le, 4 v-c., 3 c-b.;
. ; 4 ;
22.05.1976, , . - (Hans-Peter
Frank), (Aurele Nicolet);
.: (), Peters, 1980;
dur. 24']

, ,
[1993; 8 v-ni, 2v-le, 2 v-c., c-b.;
. . ; ;
17.08.1993, , . (Rudolf Baumhartner), ,
;
.: , Le Chant du monde;
dur. 18']

 *1995; +

[1978; 3.1.3.1.-4.3.3.0.-perc., arpa, cel., archi;
. ; ;
24.03.1979, , . (Andrzei Markowski), ;
.: , Universal Edition;
dur. 32']

, ,
[1963; . ; 3 ;
24.09.1964, , Musica viva pragensis;
.: , Universal Edition, 1968
. . 1. ., . , 1978;
dur.12']

[1974; 2.2.2.0. - 2 sax. Ten. - 0.4.4.0. - perc., archi; ;
5.09.1978, , . - (Wolf-Dieter Hauschild), (Gunter Philipp);
.: (), Peters, 1978;
dur. 28']

Crescendo e diminuendo
[1965; - cemb., 6 v-ni, 3
v-le, 2 v-c., c-b.;
14.05.1967, , . ;
.: , Universal Edition, 1972;
dur. 6']

Lgendes des eaux souterraines ( )

[1989; ; . (d'Yves Bergeret);
.: , Le Chant du Monde,
dur. 15']

(Bltter)
[1978; ;
. ; . ; 5 ;
28.01.1980, , ;
.: , Sikorski, 1979;
dur. 8']

[1980; ;
8.10.1983, , (Ruth Zechlin);
.: , DVFM, 1984;
dur. 6']


[1961; 1.2.2.2. - 2.1.1.0. - timb.; . ; 3 ;
15.10.1965, , . ;
.: (), Peters, 1972;
dur. 7']

( Sur la nappe d'un tang glac )

[1991; 9 (fl.,ob., cl., tr-ba., cor., tr-ne, piano,
arpa, vibr.) ;
24.02.1993, , . (David Robertson);
.: , Le Chant du Monde,
dur. 16']

[1979; -;
. ; 4 ;
28.01.1980, ,
;
: , . , 1992;
dur. 7']

[1981; -; . ; 24 ;
12.04.1982, , ;
.: ., ., 1990;
dur. 57']


[1954; - -;
. -; 8 ;
.: . . / 1/. .,
. , 1980+

[1968; , - ;
22.01.1968, , , ,
;
.: , ., 1976 , Universal Edition;
dur. 8']

[1991; 2 ob., 22 cl., 2 bn., 2 cors; 2 ;

. Blaserensemble Sabine Mey;
19.07.1991, (Woteisen), Blaserensemble Sabine Meyer;
.: , Sikorski, 1991;
dur. 18']

[1968; ;
. ; 3 ;
30.03.1969, , . (Marcel Couraud);
.: . ., . ,
1985 , Universal Edition;
dur. 6']

 (Chant d'autornne)
[1971; (3.2.4.3. sax. bar. 4.3.3.1. - perc., arpa, cel., quit.l., archi);
. ; 4 ;
16.05.1971, , . (Samo Hubad),
(Dorothy Dorow);
.: , Universal Edition, 1972;
dur. 13']

[1989;
23.10.1989, , ;
dur. 12']

[1986;
; .
;
1.04.1987, , ;
dur. 10']

[1981; 2.2.0.2. - 2.0.0.0. - cemb., archi.;
. ; 6 ;
23.03.1981, , . , ;
.: ., , 1990 , Le Chant du Monde;
dur. 29']

 (Paysage au clair de lune)

[1985; -;
30.05.1987, Saarbrcken, , Yukiko Sugamara -;
.: , Billaudot / Le Chant du Monde, 1987;
dur. 3']

()
[1981; 3.3.3.3. sax. alto, sax. tn., - 3.3.3.1. - quit. l., quit. b.,
perc., arpa, cel., piano, cemb., archi;
( . ); 3 14 ;
15.03.1986, , Opra-Comique, - Jean-Claude Fall, . (John Burdekin);
.: , Le Chant du Monde;
dur. 2 h.20']

[1969; - ;
20.12.1970, , - ;
dur. 7'33'']

(Canti di Catullo)
[1962; ; 4 ;
18.03.1982, ,
;
.: . 1. ., .
, 1982.;
dur. 8']


[1966; , - ; ;
6 ;
17.12.1968, , (Basia Retchitska);
.: , Universal Edition, 1972;
dur. 29']

. Wishing well
*1994; 3+

[1984; a cappella; . ; 5 ;
7.10.1986, , . ; , Sikorski;
dur. 8']

Pour Daniel
[1989; -; . ;
, Leduc;
dur. 2']

[1966; (cl. picc., sax. alto, tr-ba,
tr-ne, perc., piano, c-b.); ;
20.02.1968, , . (Joachim Freyer), (Horst Histermann);
.: . ., , 1978 , Universal Edition; dur. 13']


[1985; ;
5.02.1986, , . , ;
dur. 15']

.
[1951; -;
.: . . . /. 1/. ., .
, 1980 ( )+

[1979; -;
28.01.1980, , ;
.: .. . . 2. ., .
, 1987;
dur. 9']

[1983; . ;
.: , DVFM, 1986 . . 2. , . , 1985;
dur. 15']


[1980; , , (3.2.3.0. sax. soprano, sax. alto - 0.3.3.0. - perc., cel., quit. l., quit. b., orque, arpa, archi);
. ; 5 ;
30.10.1980, , NDR, . (Francis Travis), (Eva Csapo),
(Lutz Michaels Herder);
.: , Sikorski, 1983;
dur. 36']

[1968; , ;
. ;
16.05.1969, , Trio cordes franais,
;
.: , Universal Edition, 1970 . ., , 1977;
dur. 12']

[1959; -;
. ; 4 ;
.:
. . 5. ., . , 1978+

[1995; +


[1989; , ; . ;
28.12.1989, , . ,
;
dur. 10']

[1982; -; . ; 3 ;
31.10.1983, ,
;
.: . . . . 2. ., .
, 1987;
dur. 7']

[1988; a cappella; ;
30.01.1989, , . Olef Oia;
.: , Sikorski;
dur. l7']

[1984; fl., ob., cl., v-no, v-la, v-lo; 2 ;

15.07.1985, (Cheltenham), Capricorn;
.: , Boosey & Hawkes, 1988;
dur. 14']

 ()
[1961; , , ;
. ; 5 +

[1969; , ; 5 ;
5.10.1969, -, ;
.: . . 3. ., . , 1983 , Billaudot;
dur. 10']

(C-dur) [1955; ; 4 ; 1955+

[1987; 4.4.4. cl.b. 4. - 6.4.4.1.- perc., 2 arpa, cel., archi;

. ; 4 ;
2.03.1988, , . ;
.: , Leduc;
dur. 57']

( Tod ist
ein langer Schlaf)
[1982; ; . ;
30.05.1982, , , .
;
.: , Sikorski, 1983 ., . , 1986;
dur. 12']


[1964; (fl., ob., cl., cor., tr-ba, perc.,
2 piano, v-no, v-lo);
. ; . ; 6 ;
30.11.1964, , . , ;
.: , Universal Edition, 1971 , Editio Musica;
dur. 20']

[1971; . ;
1971, , ;
.: , Gerig (Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel), 1973
. ., . , 1982;
dur. 3']

[1971; . ;
29.04.1973, , ;
.: , Gerig (Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel), 1973
. .,
. , 1980;
dur. 3']


*1971; . ; 2 ;
8.04.1971, (Royan), (Pierre Penassou) - (Maria-Elena Barrientas);
.: , Peters, , Sikorski
. . 2
., . , 1981;
dur. 12']

[1981; . ;
14.12.1981, , ;
.: , Sikorski, 1982;
dur. 14']

[1993;
27.12.1993, Cologne, ;
.: Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 18']

[1972; . ; 2 ;
24.01.1974, , ;
: , Gerig (Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel), 1973
. .,
. , 1978;
dur. 8']

 *1994; (sax. alto); 3 +

[1970; . - ;
14.12.1970, - (Jean-Mane
Londeix) - (Henriette Puig-Roget);
.: , Leduc, 1973
. . 2 ., . , 1982;
dur. 12']

*1963; 3 ;
1.04.1972, , ;
.: (), Peters, 1971 ., , 1971;
dur. 12']

[1982; . ; 2 ;
26.03.1983, , ;
.: Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 23']


[1978; . ; 3 ;
19.10.1978, , (Yoshiko Nakara);
.: , Sikorski, 1978 . . . ., . , 1980;
dur. 13']

[1982; . ;
1.11.1982, , ;
.: , Leduc, 1985 Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel;
dur. 15']

*1977; 3 ;
25.12.1978, , ;
.: , Sikorski, 1978;
dur. 15']

[1960; . ; ;
27.03.1962, ,
;
.: ., , 1967 , Peters;
dur. 10']


[1982; 3 ;
15.02.1984, , (Paul Meisen);
.: , Leduc, 1985;
dur. 16']

[1958; -; 10 ;
.: . /. 1/.
., . , 1980+

[1969; . Trio cordes de Paris; ;
23.10.1969, , Trio cordes de Paris;
.: , Universal Edition, 1972 . . ., . , 1981;
dur. 10']

[1980; -; . ; 10 ;
8.12.1980, ,
;
.: ., , 1984;
dur. 19'.
: 1982; (2.2.2.2.- 3.0.3.0.
arpa, cel., archi);
30.10.1984, , . ,
;
dur. 18']


[1988; - ; . Orgella-Kwartet;
2.10.1988, , Orgella-Kwartet;
: , Sikorski;
dur. 12']

[1985; (ob., cor., vibr., piano, c-b.); .
;
27.01.1985, , ;
.: , DVFM (Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel), 1986.
. . 4. ., . ,
1986 ( );
dur. 23']

(Trois fragments du Nouveau

Testament)
[1989; , , ,
;
7.12.1990, , Hilliard-Ensemble;
: , Sikorski;
dur. 8']

[1967; . ;
11.05.1968, , ;
.: , Universal Edition, 1972 ., . , 1978;
dur. 7']


[1972;
8.10.1983, , ;
dur. 5']

*1989; 14.04.1989, , ;
.: , DVFM (Wiesbaden, Breitkopf & Hrtel), 1990 ( ), 1992 ( );
dur. 25']

[1967; . . ;
16.02.1968, , (Susan Bradshaw) . (Richard-Rodney Bennett);
.: , Universal Edition, 1968.
. . 5. , . 1980;
dur. 11']

*1995; .
. +

,
*1981; 3 ;
7.11.1981, (Donaueschingen). Aulos-Trio;
.: (), Peters, 1984;
dur. 30']

 ,
*1957; . ; 2 ;
.: ., , 1965+

,
*1971; 4 ;
30.10.1972, , , ;
: (), Peters, 1975;
dur. 20']

(Morgentraum)
[1993; , (4.4.4.4.- 8.4.4.0.- perc.,
2 arpa, cel., archi);
(Rosa Auslnder);
19.01.1995, , Dsseldorfer Symphoniker, . Salvador Mas Conde, ;
.: , Sikorski; dur. 40'+

[1980; -; . ; 3 ;
1.11.1982, ,
;
.: . . . . 2. ., .
, 1987;
dur. 6']

Happy end
[1985; , , ;
4.12.1989, , Amadeus, ;
.: , Billaudot;
dur. 12']

Hommage Pierre
[1985; (2 fl., 2 cl., cor., vibr., arpa, 2 v-ni, v-la, v-lo, c-b.); . ;
31.09.1985, -, Intercontemporain;
.: , Leduc, 1987;
dur. 9']

-
[1975; . ;
27.09.1976, , (James Fulkerson);
.: , Leduc, 1979
. ., , 1986;
dur. 8']

()
[1986; 2.1.2.1. - 2.1.1.0. - perc., arpa, cel., cemb., piano, archi;
( . ); 6 ;
24.05.1990, , , . ;
dur. 56']


[1991; . ;
?.06.1991, Arditti-Quartet;
.: , Universal Edition;
dur. 6']

[1977; . ;
21.04.1978, ,
(Juirg Wittenbach);
.: , Leduc, 1978
. . 1. ., . , 1981;
dur. 10']

[1989; , -;
22.07.1989, , (Ernst Haefliger),
(Andreas Haefliger);
.: , Sikorski;
dur.10']

*1995+

[1983; (1.1.1.1.- 1.1.1.0.- perc., piano,
v-no, v-la, v-lo, c-b.);
11.09.1983, (Reggio Emilia), .
(Giorgio Bemasconi);
dur. 6']