FOR MEN

FOR MEN

UTSUKUSY presenta una lnea de productos cosmticos especialmente pensada para atender las necesidades especficas de la piel del hombre: qEs un 20% ms gruesa que la de la mujer qContiene mayor cantidad de elastina y colgeno qSus glndulas sebceas producen mayor cantidad de grasa qPresentan brillos, granos y poros dilatados qSe ve ms agredida por el afeitado diario qSu secrecin sudoral es ms cida Lnea diseada a partir de las propiedades de minerales volcnicos e ingredientes orgnicos extrados tambin de las profundidades de la tierra, que al ser ultra-refinados y seleccionados por su pureza y calidad, constituyen la clave para conseguir una piel ms saludable y bella en estado natural. De las rocas volcnicas, se obtiene mineral cristalizado, con una composicin geoqumica nica y concentraciones muy elevadas de sodio y potasio con propiedades regenerativas para la piel. Mantiene las clulas activas de forma duradera. Es apropiado para todas las edades, a lo largo de toda la vida, mejora visiblemente la hidratacin, la firmeza y la flexibilidad de la piel.

Blsamo enriquecido con Aloe Vera concentrado, Quinua y Vitamina E, especialmente indicado para calmar y evitar el picor y la irritacin provocada por el afeitado. La piel queda protegida , hidratada y relajada con agradable sensacin de frescor y bienestar. SPF15

BALSAMO ANTI-IRRITANTE AFTER-SHAVE 100 ml

100ml enriquecido con vitamina A y E qPropiedades nutritivas que refuerzan los tejidos de sostn qPreviene la flacidez y el descolgamiento qAccin antioxidante qLa piel recupera el tono y la firmeza caracterstica de la piel mas joven SPF15
qProducto

CREMA HIDRATANTE-REAFIRMANTE

100 ml Con microdermoabrasion-minimizado de Perla, Coral, Turmalina y Zafiro qCombate el exceso de grasa qElimina las clulas muertas. qAyudar a que los vellos de la barba no se enquisten

EXFOLIANTE TRIPLE ACCION

SERUM HIDRATANTE EFECTO FLASH 15ml

qFavorece
SERUM HYDRATING
FLASH EFFECT vitamin C Sirtuina Hyaluronic acid

Con vitamina C, Sirtuina y cido Hialurnico. la sntesis de colgeno natural qCorrige las arrugas qMejora la firmeza de la piel qReestructura la epidermis qEstimulador de la regeneracin celular

100 ml Gracias a su innovadora combinacin de hoja de Olivo, Aloe Vera y Hamamelis qAporta regeneracin y luminosidad a la piel. qPreviene el envejecimiento prematuro. qProtege de la contaminacin mejorando el aspecto de la piel

MASCARILLA CALMANTE ANTISTRESS

MENS PACK
AFTER SHAVE 100ml SERUM HIDRATANTE 15 ml qCREMA 100 ml
q q

en un cmodo neceser de viaje

Para disfrutar de todos los beneficios de la cosmtica natural UTSUKUSY disponemos de sobres y ampollas monodosis para viaje: FLASH FOR MAN, SENSIBILIS SKIN, LIFTING MAN, HYDRATED MAN, ANTI WRINKEL MAN, GREASY SKIN

ENGLISH
UTSUKUSY FOR MEN Line designed from the properties of minerals volcanic and organic ingredients also extracted from the depths of the earth, that being ultrarefined and selected for their purity and quality, are the key to a healthier and more beautiful skin in its natural state. Of volcanic rocks, is obtained crystallized mineral, geochemical composition with a unique and very high concentrations of sodium Potassium and regenerative properties for skin. Maintains active cells in a sustainable way. It is suitable for all ages throughout life, and markedly improve the hydration firmness and suppleness of the skin. AFTER-SHAVE SPF15 ANTI-IRRITANT BALM Balm enriched with Aloe Vera concentrate, Quinoa and Vitamin E, especially suited to prevent and soothe the itch and irritation caused by shaving. The skin is protected, hydrated and relaxed feeling of freshness and welfare. - 100ml CREAM MOISTURIZER & FIRMING SPF15 Product fortified with vitamin A and E Nutritional support to strengthen the tissues Prevents sagging - Antioxidant action - The skin regains firmness and tone the skin characteristic of young - 100ml PEELING TRIPLE ACTION With Microdermabrasion-minimized - Pearl, Coral, Tourmaline and Sapphire - Fighting excess fat Removes dead cells - Helps the hairs of the beard is not encyst 100 ml SERUM MOISTURIZER - FLASH EFFECTS Vitamin C, Hyaluronic Acid and Sirtuina - It promotes natural collagen sntesis - Fixes wrinkles Improves skin firmness - Restructures the epidermis - Stimulating cell regeneration - 15ml CALMING ANTISTRESS MASK Thanks to its innovative combination Olive leaf, Aloe Vera and Witch hazel - Prevents premature aging - Protected from pollution by improving the appearance of the skin - 100 ml

FRANAIS
UTSUKUSY POUR HOMMES Line conue partir des proprits des minraux volcaniques et dingrdients biologiques galement extraite des profondeurs de la terre. Ultra-raffine et slectionns pour leur puret et de qualit sont la cl dune plus saine, plus belle et naturel peau. De roches volcaniques, des minraux cristalliss est obtenu avec une composition chimique unique et de trs fortes concentrations de sodium et de potassium avec proprits rgnratrices de la peau. Maintien de cellules actives de faon durable. baume anti irritation APRS-RASAGE SPF 15 baume concentr enrichi en Aloe Vera, Vitamine E et Quinua, particulirement adapt au calme et viter les dmangeaisons et lirritation cause par le rasage. La peau est protge, hydrate et dtendue sensation de fracheur et de bien-tre. 100 ml CREAM HYDRATANT-Raffermissant SPF 15 vitamine A et E -Le soutien nutritionnel pour renforcer les tissus - Prvient le relchement Action anti-oxydante - La peau retrouve fermet et le ton caractristique des jeunes .100ml EXFOLIANT TRIPLE ACTION Avec Microdermabrasion-minimiss - Pearl, Coral, tourmaline et Sapphire - Elimine lexcs de gras limine les cellules mortes. - Aide les poils de la barbe nest pas senkystent - 100 ml SERUM HYDRATANT FLASH EFFET Vitamine C, lacide hyaluronique et Sirtuina - Il favorise la synthse de collagne naturel -antirides - Amliore la fermet de la peau - Restructure lpiderme - Stimuler la rgnration cellulaire -15ml MASQUE APAISANT ANTI STRESS Merci sa combinaison innovante de Olive feuille, Aloe Vera et Hamamelis rgnre et apporte luminosit la peau - Prvient le vieillissement prmatur - Renforant la barrire protectrice de la peau, jour aprs jour. - 100ml

SPA
EXTERNAL USE - HYPO - ALLERGENIC 100% NATURAL - ECOLGICO
c/Valencia n 629 - 08026 - BARCELONA - SPAIN Tel.:+34 93 245 75 76 Fax.: +34 93 231 09 22 info@utsukusycosmetics.com www.utsukusycosmetics.com