Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
16
17/11/09
2:29
Page 16
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:29
Page 17
CVI II Range
Electric transducerized
Easy to integrate
Tools
Controllers
Communication
CVIPC2000:
- common software to all controllers for
easy programming
- statistics screens
- full traceability and networking capabilities
- up to 11600 results stored in the controller
Peripherals and
accessories
17
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:29
Page 18
Technical features
CVI II Range
FUNCTION
Number of channels
Number of cycles
Number of phases
Batch count
Real time statistics (ISO.CNOMO)
Synchronization of spindles
CVIS II
CVI II
MODCVI-1
TWINCVI II
MODCVI-2
1
15
8
999
1
250
20
999
2
250
20
999
up to 5000
2
up to 8500
4
up to 11600
8
26
32
26
32
TIGHTENING RESULTS
Torque + Angle + Date + Time + Report
Number of curves
TIGHTENING STRATEGIES
Torque control + angle monitoring
Angle control + torque monitoring
Torque and Angle control
Torque control + (Angle + torque Rate) monitoring
Angle control + (Torque + torque Rate) monitoring
Yield point strategy
Stall torque
Prevailing torque
Current monitoring
Self-tapping
EXTERNAL CONNECTIVITY
Input
Output
RS232/422 port (RSPC)
Parallel printer port
High speed RS232/485/20mA (RSB) port
RS232 port (RSA)
8
8
ADVANCED OPTIONS
Ethernet - 3 port socket
Fieldbus: Profibus, modbus+, interbusS, devicenet
SFP Basic cycle sequencing
SFP Advanced station management
MAINTENANCE
PROGRAMMING
1
1
1
1
18
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:29
Page 19
Controllers
CVIS II -CVI II -TWINCVI II -MODCVI -CPUCVI
MODCVI-2
Is the modular version
of TWINCVI II
CPUCVI
The CPUCVI is the system control for a multi spindle unit.
It fully controls the assembly sequence, controls
the MODCVI-M and centralizes the command and results.
PIC
REF
MODEL
PART
NUMBER
A
A
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
E
CVIS II
CVIS II US
CVI II
CVI II US
CVI II PROFIBUS
CVI II ETHERNET
CVI II US ETHERNET
TWINCVI II
TWINCVI II 1 SERVO
TWINCVI II US
TWINCVI II PROFIBUS
TWINCVI II ETHERNET
TWINCVI II US ETHERNET
MODCVI-1
MODCVI-2
MODCVI-M1
MODCVI-M2
CPUCVI
AVERAGE
POWER
DIMENSIONS
HEIGHT
WIDTH
WEIGHT
DEPTH
kVA
115/230 V
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
1.0
0.5
1.0
1.0
1.0
1.0
0.5
1.0
0.5
1.0
0.2
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single-phase
Single or Three-phase
Single or Three-phase
1 or 2 spindles
1 or 2 spindles
Single-phase
280
280
280
280
280
280
280
400
400
400
400
400
400
230
230
230
230
108
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
9.0
9.0
9.0
9.0
4.3
345
345
345
345
345
345
345
345
345
345
345
345
345
355
355
355
355
375
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
14.0
14.0
14.0
14.0
14.7
385
385
385
385
385
385
385
400
400
400
400
400
400
360
360
360
360
360
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
17.0
17.0
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
26.0
24.0
26.0
26.0
26.0
26.0
11.0
13.6
11.0
13.6
6.6
37.5
37.5
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
57.3
52.8
57.3
57.3
57.3
57.3
24.3
30.0
24.3
30.0
14.5
ELECTRICAL
SUPPLY
OPTIONAL ACCESSORIES
PART NO.
PLUG
A
A
A
A
A
A
A
B
C
A
LITERATURE
French
German
Spanish
Italian
English
Dutch
Portuguese
English
English
B
CVIS II
TWINCVI II /CVI II
19
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 20
Pistol grip
ERP3L
ERP5L
ERP10L
ERP20L
ERP20S
ERP30S
ERP40S
ERP3LT
ERP5LT
ERP10LT
ERP20LT
Torque Nm
2000
2000
1540
790
1540
1070
680
2000
2000
1540
790
0
10
50
100
150
200
250
300
350
400
450
480
ROTATIONAL
SPEED rpm
Angle head
ERAL1.5-15
ERAL1.5-25
ERAL2.30
ERAL2.40
ERAL2-60
ERAL2-80
ERAL2-80 SQ1/2
ERAL4-90
ERAL4-110
ERAL4-120
ERAL4-140
ERAL4-170
ERAL4-225
ERAL6-135
ERAL6-170
ERAL6-280
ERAL6-350
ERAL6-480
Torque Nm
1511
1511
1511
1169
918
750
750
690
540
380
360
300
220
640
520
300
250
190
1
10
50
100
150
200
250
300
350
400
450
480
ROTATIONAL
SPEED rpm
In-line
ERD5J
ERDL1.5-12
ERDL1.5-20
ERDL1.5-30
ERDL2-40
ERDL2-50
ERDL4-60
ERDL4-80
ERDL4-135
ERDL6-170
ERDL6-220
ERDL6-250
Torque Nm
20
2070
1586
1586
1586
1159
898
1030
650
400
530
380
290
0
10
50
100
150
200
250
300
350
400
450
480
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 21
In-line
EME35-10J
EME35-20J
EME38-10J
EME38-20J
EME51-10J
EME51-20J
EME60-10J
EME60-20J
EME60-30J
EME80-10J
EME80-20J
EME80-30J
EME80-40J
EME80-50J
EME106-10J
EME106-20J
Torque Nm
2067
2067
1287
1092
650
403
923
507
299
286
195
130
91
72
52
39
0
5 10
20
30
40
50
100
200
400
600
800
1000
1400
1600
1800
2000
ROTATIONAL
SPEED rpm
Angle
EMEL38-20J
EMEL51-20J
EMEL60-20J
EMEL60-30J
EMEL80-40J
Torque Nm
1092
403
481
312
91
0
5 10
20
30
40
50
100
200
400
600
800
1000
1400
1600
1800
2000
In-line
EME24-20 OF
EME26-50 OF
EME30-80 OF
EME36-140 OF
EME40-180 OF
Torque Nm
1225
985
580
375
475
5 10
20
30
40
50
100
200
400
600
800
1000
1400
1600
1800
2000
21
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 22
22
PIC
REF
MODEL
A
A
A
A
A
B
C
D
D
D
D
ERP3L
ERP5L
ERP10L
ERP20L
ERP20S
ERP30S
ERP40S
ERP3LT
ERP5LT
ERP10LT
ERP20LT
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
MIN.
RECOMMENDED
TORQUE
MAX.
MIN.
in.
Nm
Nm
Nm
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Sq. 3/8
Sq. 3/8
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
0.35
0.5
1.5
3.0
3.0
5.0
6.0
0.35
0.5
1.5
3.0
3
5
10
20
20
30
40
3
5
10
20
3.3
5.5
12.0
23.0
23.0
30.0
42.0
3.3
5.5
12.0
23.0
ROTATIONAL
SPEED
LENGTH
RECOMMENDED
MAX.
ft.lb
ft.lb
ft.lb
rpm
mm
0.26
0.37
1.10
2.20
2.20
3.70
4.40
0.26
0.37
1.10
2.20
2.2
3.7
7.4
14.7
14.7
22.1
29.5
2.2
3.7
7.4
14.7
2.4
4.0
8.8
17.0
17.0
22.0
31.0
2.4
4.0
8.8
17.0
2000
2000
1540
790
1540
1070
680
2000
2000
1540
790
196 7.7
196 7.7
196 7.7
196 7.7
221 8.7
217 8.5
274 10.8
196 7.7
196 7.7
196 7.7
196 7.7
in.
WEIGHT
kg
lb.
1.0
1.0
1.1
1.1
1.2
1.2
1.7
1.0
1.0
1.1
1.1
2.2
2.2
2.4
2.4
2.6
2.6
3.7
2.2
2.2
2.4
2.4
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 23
MODEL
ERAL1.5-15/25
ERAL2-30/40
ERAL2-60
ERAL2-80
ERAL2-80SQ1/2
ERAL4-90/110/120
ERAL4-140/170
ERAL4-225
ERAL6-135/170
ERAL6-280
ERAL6-350/480
PIC
REF
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
C
C
C
D
D
mm
in.
mm
in.
mm
in.
45.0
45.0
51.0
57.0
61.0
66.0
69.0
86.0
69.0
86.0
90.5
1.77
1.77
2.01
2.24
2.40
2.60
2.70
3.36
2.72
3.38
3.56
28.0
28.0
35.0
40.0
40.0
45.0
50.0
60.0
50.0
60.0
73.5
1.10
1.10
1.36
1.57
1.57
1.77
1.97
2.36
1.97
2.36
2.89
23.0
23.0
25.2
28.4
28.4
37.0
37.0
42.0
37.0
42.0
45.0
0.91
0.91
1.00
1.12
1.12
1.46
1.46
1.65
1.46
1.65
1.77
MODEL
ERAL1.5-15
ERAL1.5-25
ERAL2.30
ERAL2.40
ERAL2-60
ERAL2-80
ERAL2-80 SQ1/2
ERAL4-90
ERAL4-110
ERAL4-120
ERAL4-140
ERAL4-170
ERAL4-225
ERAL6-135
ERAL6-170
ERAL6-280
ERAL6-350
ERAL6-480
PART
NUMBER
H
2
1
SQUARE
DRIVE
MIN.
RECOMMENDED
in.
Nm
Nm
Nm
/
/
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
2
3
5
7
8
10
10
15
20
25
30
35
60
30
30
50
75
100
15
20
20
30
45
65
65
70
90
115
125
150
200
125
150
250
300
400
18
25
30
40
60
80
80
90
110
120
140
170
225
135
170
280
350
480
38
38
TORQUE
MAX.
MIN.
ROTATIONAL
SPEED
LENGTH
WEIGHT
RECOMMENDED
MAX.
ft.lb
ft.lb
ft.lb
rpm
mm
in.
kg
lb.
1.5
2.2
3.7
5.2
5.9
7.4
7.4
11.0
14.7
18.4
22.0
26.0
44.0
22.0
22.0
37.0
55.0
73.0
11.0
14.7
14.7
22.0
33.0
48.0
48.0
51.6
66.0
85.0
92.0
110.5
147.0
92.0
110.0
184.0
221.0
295.0
13.3
18.4
22.0
29.5
44.0
59.0
59.0
66.0
81.0
88.4
103.0
125.0
166.0
100.0
125.0
206.0
258.0
354.0
1511
1511
1511
1169
918
750
750
690
540
380
360
300
220
640
520
300
250
190
408
408
433
433
443
455
455
552
552
552
554
554
604
639
639
661
702
702
16.1
16.1
17.0
17.0
17.4
17.9
17.9
21.7
21.7
21.7
21.8
21.8
23.8
25.2
25.2
26.0
27.6
27.6
1.35
1.35
1.55
1.6
1.7
1.8
1.8
3.5
3.5
3.5
3.7
3.7
3.9
6.2
6.2
6.3
8.0
8.0
3.0
3.0
3.4
3.5
3.7
4.0
4.0
7.7
7.7
7.7
8.1
8.1
8.6
13.7
13.7
13.9
17.6
17.6
23
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 24
B
A/F
Examples of applications
MODEL
PART
NUMBER
TORQUE
RANGE
FREE
SPEED
WEIGHT
LENGHT
A/F
DIMENSIONS
B
Nm
ft.lb
rpm
kg
lb
mm
in.
mm
mm
10-60
8-60
10-60
8-60
7.4-44
5.9-44
7.4-44
5.9-44
750
750
750
750
2.3
2.7
2.3
2.7
5.1
5.9
5.1
5.9
500
526
500
526
19.7
20.7
19.7
20.7
10
10
13
13
24
24
24
24
in.
mm
in.
mm
in.
0.94
0.94
0.94
0.94
30
30
30
30
1.18
1.18
1.18
1.18
50.0
76.5
50.0
76.5
1.97
3.01
1.97
3.01
A/F
MODEL
PART
NUMBER
TORQUE
RANGE
FREE
SPEED
WEIGHT
24
DIMENSIONS
B
Nm
ft.lb
rpm
kg
lb
mm
in.
mm
mm
6.0-42
5.2-39
6.0-42
5.2-39
6.0-42
5.2-39
4.4-31
3.8-29
4.4-31
3.8-29
4.4-31
3.8-29
918
918
918
918
918
918
2.2
2.3
2.2
2.3
2.2
2.3
4.8
5.1
4.8
5.1
4.8
5.1
503
526
503
526
503
526
19.8
20.7
19.8
20.7
19.8
20.7
11
11
12
12
13
13
18
18
18
18
18
18
Used for car and truck shock absorber assembly amongst others.
Combine two tightening operations in one cycle:
internal blade holds the stud
external socket drives the nut
Stroke
of blade
LENGHT
A/F
in.
mm
in.
mm
in.
mm
in.
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
0.71
40
40
40
40
40
40
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
1.57
52.9
75.3
52.9
75.3
52.9
75.3
2.08
2.96
2.08
2.96
2.08
2.96
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
0.41
0.41
0.41
0.41
0.41
0.41
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:30
Page 25
MODEL
ERD5J
ERDL1.5-12
ERDL1.5-20
ERDL1.5-30
ERDL2-40
ERDL2-50
ERDL4-60
ERDL4-80
ERDL4-135
ERDL6-170
ERDL6-220
ERDL6-250
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
MIN.
RECOMMENDED
TORQUE
MAX.
MIN.
in.
Nm
Nm
Nm
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Sq. 3/8
Sq. 3/8
Sq. 3/8
Sq. 3/8
Sq. 1/2
Sq. 1/2
Sq. 1/2
Sq. 3/4
Sq. 3/4
0.5
2
3
5
7
8
20
20
30
40
50
60
6
10
15
20
30
40
50
70
120
150
200
250
8
12
20
30
40
50
60
80
135
170
220
250
ROTATIONAL
SPEED
LENGTH
RECOMMENDED
MAX.
ft.lb
ft.lb
ft.lb
rpm
mm
in.
0.37
1.5
2.2
3.7
5.2
5.9
14.7
14.7
22.1
29.5
36.8
44.2
4.4
7.4
11.0
14.7
22.0
29.5
36.8
51.6
88.4
110.5
147.4
184.0
5.9
8.8
14.7
22.0
29.5
36.9
44.2
59.0
99.6
125.3
162.0
184.0
2070
1586
1586
1586
1159
898
1030
650
400
530
380
290
379
365
365
357
382
382
475
475
502
590
597
597
14.9
14.4
14.4
14.0
15.0
15.0
18.7
18.7
19.8
23.2
23.5
23.5
WEIGHT
kg
lb.
1.3 2.9
1.3 2.9
1.3 2.9
1.3 2.9
1.5 3.3
1.5 3.3
2.8 6.2
2.8 6.2
3.3 7.3
5.9 13.0
5.9 13.0
5.9 13.0
25
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:31
Page 26
26
PIC
REF
MODEL
PART
NUMBER
A
A
A
A
B
B
C
C
C
D
D
D
D
D
E
E
EME35-10J
EME35-20J
EME38-10J
EME38-20J
EME51-10J
EME51-20J
EME60-10J
EME60-20J
EME60-30J
EME80-10J
EME80-20J
EME80-30J
EME80-40J
EME80-50J
EME106-10J
EME106-20J
SQUARE
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED
TELESCOPIC
MIN. CENTRE
DISTANCE
LENGTH
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
/
/
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1
1
1-8
4-15
9-30
10-45
20-70
30-135
20-95
50-175
70-250
80-300
120-450
180-650
220-800
220-1000
430-1500
540-1900
0.7-5.9
2.1-11
6.6-22.1
7.4-33.2
14.7-51.6
22.1-99.5
14.7-70
36.8-129
51.6-184.2
59-221
88-221
133-479
162-590
162-737
317-1105
398-1400
2067
2067
1287
1092
650
403
923
507
299
286
195
130
91
72
52
39
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
43.2
43.2
43.2
43.2
51.2
51.2
60.2
60.2
60.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
106.2
106.2
1.7
1.7
1.7
1.7
2.0
2.0
2.4
2.4
2.4
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
4.2
4.2
283
308
355
355
374
401
431
431
467
494
494
494
494
494
564
564
11.1
12.1
14.0
14.0
14.7
15.8
16.9
16.9
18.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
22.2
22.2
1.7
2.0
2.0
2.0
2.9
3.5
4.8
4.8
5.2
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
15.0
15.0
3.7
4.4
4.4
4.4
6.4
7.7
10.6
10.6
11.5
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
33.1
33.1
38
38
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:31
Page 27
C
L
A
A
B
B
C
MODEL
EMEL38-20J
EMEL51-20J
EMEL60-20J
EMEL60-30J
EMEL80-40J
PART
NUMBER
SQUARE
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED
TELESCOPIC
MIN. CENTRE
DISTANCE
LENGTH
L
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
/
/
3/4
3/4
1
10-45
30-135
50-175
70-250
220-800
7.4-33.2
22-99.5
37-129
52-184
162-590
1092
403
481
312
91
50
50
50
50
60
2.0
2.0
2.0
2.0
2.4
43.2
51.2
60.2
60.2
80.2
1.7
2.0
2.4
2.4
3.2
140.5
166
178
178
241
5.5
6.5
7.0
7.0
9.5
3.0
4.0
6.0
6.0
11.0
6.6
8.8
13.2
13.2
24.2
38
12
27
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:32
Page 28
PIC
REF
MODEL
PART
NUMBER
SQUARE
DRIVE
in.
A
A
A
A
B
TORQUE
RANGE
Nm
ROTATIONAL
SPEED
ft.lb
rpm
3/8
EME24-20 OF 615 165 512 0
4-20
2.9-14.7
1225
3/8
EME26-50 OF 615 165 513 0
7-50
5.2-36.8
985
1/2
EME30-80 OF 615 165 514 0
10-80
7.4-59.0
580
1/2
EME36-140 OF 615 165 515 0
19-140 14.0-103
375
3/4
EME40-180 OF 615 165 516 0
25-180 18.4-133
475
3/4
EME44-350 OF* 615 165 602 0
80-350
59-258
217
EME54-600 OF* 615 165 603 0
1
150-600 110-442
125
EME60-850 OF* 615 165 604 0
1
200-850 147-626
89
*For these models, please contact your local Desoutter sales engineer for more information.
TELESCOPIC
MIN. CENTRE
DISTANCE
LENGTH
WEIGHT
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
50
50
50
50
50
50
50
50
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
24
26
30
36
40
45
55
61
0.95
1.02
1.18
1.42
1.57
1.77
2.17
2.40
375.2
387.5
414.3
454.4
481.7
632.5
653.5
666.5
14.8
15.2
16.3
17.7
18.9
24.9
25.7
26.2
2.7
2.7
3.9
4.7
6.4
11.0
13.0
15.0
5.9
5.9
8.6
10.4
14.1
24.2
28.6
33.0
Accessories
EME / EMEL
OPTIONAL ACCESSORIES
Transducer-holder from EME tool
3/8" square drive EME35/EME38
1/2" square drive EME51/EME60.10
3/4" square drive EME60.20/EME60.30
3/4" square drive EME80.10/EME80.20
1" square drive EME80.30/40/50 / EME106
PART NO.
PART NO.
Tool cable
Extension cable
Cable length:
28
Tool cable
Extension cable
5m (16.4ft)
10m (32.8ft)
5m (16.4ft)
10m (32.8ft)
MODCVI
15m (49.2ft)
20m (65.6ft)
615 917 555 0
615 917 155 0
TWINCVI II
15m (49.2ft)
20m (65.6ft)
615 917 543 0
615 917 612 0
25m (82ft)
30m (98.4ft)
25m (82ft)
30m (98.4ft)
Accessories
ERP / ERAL / ERDL
ACCESSORIES INCLUDED
ERP
ITEM
1
2
3
4
4
4
4
1
2
4
Side handle
Suspension bail
Horizontal Bail ERAL - ERDL1.5 / 2
Reaction bar ring ERDL1.5 / 2
Reaction bar ERDL4
Reaction bar ERDL6
Reaction bar ERAL6-350 / -480
467033
467003
OPTIONAL ACCESSORIES
ERP
ITEM
5
6
7
7
8
8
8
9
9
9
10
8
9
10
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
11
12
14
13
15
2.5m (8.2ft)
10m (32.8ft)
20m (65.6ft)
PART NO.
15m (49.2ft)
ERAL / ERDL
25m (82ft)
ERAL / ERDL
30m (98ft)
Nutrunners cable
615 917 492 0 615 917 494 0 615 917 495 0
Heavy duty nutrunner cable
615 917 570 0 615 917 571 0 615 917 572 0
Heavy duty extension cable
615 917 083 0 615 917 084 0 615 917 085 0 615 917 086 0 615 917 087 0 615 917 088 0
Socket Tray
Socket tray (sockets not included)
Cable length:
5m (16ft)
PART NO.
Reporting Box
Reporting Box
1m (3.3ft)
5m (16ft)
10m (32.8ft)
615 917 241 0 615 917 242 0 615 917 244 0 615 917 245 0
615 936 001 0
29
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:32
Page 30
Networks
Master your
production
process
Fieldbus
Description
Applications
Data storage / traceability
Remote programming
HMI screens
Data storage
Station or line control
HMI screens
Desoutter
CVINet, CVIPC2000
CVI open protocol, DLL, API
HMI screens
30
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:32
Page 31
Networks
Ethernet
Fieldbus
CVIPC2000
CVINet
Open Protocol
ToolsNet reporting
IPM protocol
Ford PPCS protocol
GM protocol
Chrysler PFCS
LandRover protocol
Volvo Station Controller
Volvo MONT
VW XML
Etc
ProfiBus DP
DeviceNet
ModBus/RTU
CC-Link
CVI
MODEL
TWINCVI II
CVI II
HMI
PART
NUMBER
PART
NUMBER
PROFIBUS DP
DEVICENET
COMBOX
ProfiNet
EtherNetIP
ModBus/TCP
MODEL
PART
NUMBER
PART
NUMBER
PROFIBUS DP
MODEL
31
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:32
Page 32
CVIPC2000 software
Program Parameters and Monitor Data
Friendly Interface
Maintenance mode
Easy Control
Complete
backup/restore of stations
MODEL
32
PART
NUMBER
MODEL
PART
NUMBER
MODEL
PART
NUMBER
GRE_10111_A_O1
17/11/09
2:32
Page 33
CVI-net software
Secure Info into Databases
Easy Control
CVI-NET software includes two applications software: CVI-Collector and CVI-Viewer.
CVI-Collector
Overview
of all controllers connected
CVI-Viewer
Multi-user installation
View tightening results
View tightening curves
Customized report:
Friendly Interface
100% Traceability
Traceability
All results with Identification Number can be exported to another database
for long time saving. The display of one or more curves allows you to analyse
and make tightening comparisons.
Printing report
Printing of all tightening of a vehicle or a component
by scanning the bar code number.
MODEL
CVI-net 1 controller
CVI-net 10 controllers
CVI-net 25 controllers
CVI-net 50 controllers
CVI-net 200 controllers
PART
NUMBER
33
GRE_10111_A_O1
34
17/11/09
10:00
Page 34
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:00
Page 35
CVIC Range
Current controlled
Easy to integrate
Small size and smooth design.
Communicate with your existing network
via ethernet protocol.
Quality of tightening
Control torque and angle with multi phase strategies.
Get tightening reports, store results.
Advanced ergonomics
Maximize your operators' comfort with ergo stop.
Open to peripherals
Increase your assembly quality with barcode reader
and socket tray.
Control tightening order with our positioning system.
35
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:00
Page 36
Technical features
CVIC Range
NORMAL
MAIN FUNCTIONS
ECP
HIGH TORQUE
L
STANDARD
H
ADVANCED
L
STANDARD
H
ADVANCED
1
15
15
15
1
15
15
15
Up to 2 000
Up to 2 000
Up to 2 000
Up to 2 000
8/8
8/8
8/8
8/8
CVIC II L-2
CVIC II L-4
CVIC II H-2
CVIC II H-4
CVIC II L-4
CVIC II H-4
TIGHTENING RESULTS
Torque + Angle + Date + Time + Report
MAINTENANCE
Access to all tool parameters (tool memory)
Autotest of the complete system
Spindle rotation test
Input/Output selection
Date of the last maintenance operation
Total and partial cycle counters
PERIPHERALS
Input/Output
Serial port RS232 (PC transfer, Bar code, Report output)
Ethernet connection (CVIPC2000 / CVInet)
MODEL
CONTROLLER for low torque tools
CONTROLLER for the other tools
MAINS SUPPLY
Single-phase, automatic switching 110V/230V
36
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 37
Controllers
CVIC II
MODEL
PART
NUMBER
TOOLS
CONSUMPTION
(current)
115V
230V
4A
4A
8A
8A
2A
2A
4A
4A
MAINS
SUPPLY
WIDTH
DIMENSIONS
HEIGHT
WEIGHT
DEPTH
50/60 hertz
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
Single-phase
100 to 250 V
Single-phase
100 to 250 V
130
130
130
130
5.1
5.1
5.1
5.1
278
278
278
278
10.9
10.9
10.9
10.9
291
291
291
291
11.5
11.5
11.5
11.5
5
5
5
5
11
11
11
11
CVIC II CONTROLLERS
CVICII-L2
CVICII-H2
CVICII-L4
CVICII-H4
OPTIONAL ACCESSORIES
A
B
C
DESCRIPTION
UK
USA
European
PART NO.
PART NO.
37
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 38
Torque Range
Performances of Portable electric nutrunners
ECS, ECSA, ECP, ECA and ECD Series
ROTATIONAL
SPEED rpm
2000
2000
2000
1800
1340
840
2000
1500
1150
0
0.5
1.5
10
20
30
40
ROTATIONAL
SPEED rpm
2000
2000
1540
790
1540
1070
880
2000
2000
1540
790
0
0.5
1.5
10
20
30
40
ROTATIONAL
SPEED rpm
750
450
150
85
47
38
26
19
0 50 100
200
300
1250
1500
2000
2500
3000
3500
4000
ROTATIONAL
SPEED rpm
Angle head
ECA15
ECA20
ECA30
ECA40
ECA60
ECA70
ECA90
ECA115
ECA125
ECA150
ECA200
Torque Nm
1140
1480
1140
900
570
690
550
380
360
300
220
0
10
15
20
30
50
100
150
200
ROTATIONAL
SPEED rpm
In-line
ECD5
ECD20
ECD30
ECD50
ECD70
ECD120
Torque Nm
38
2065
1560
1100
1030
650
400
0
10
15
20
30
50
100
150
200
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 39
Torque Range
Performances of Fixtured electric spindles
ECSF, MC and MCL Series
ROTATIONAL
SPEED rpm
In-line
ECSF06
ECSF2
ECSF4
ECSF7
ECSF10
ECSF16
Torque Nm
2000
2000
2000
1800
1340
840
0
0.5
1.5
10
15
20
25
In-line
ROTATIONAL
SPEED rpm
MC35-10
MC35-20
MC38-10
MC38-20
MC51-10
MC51-20
MC60-10
MC60-20
MC60-30
MC80-10
MC80-20
MC80-30
MC80-40
MC106-10
MC106-20
2067
2067
1287
1092
650
403
923
507
299
286
195
130
91
52
Torque Nm
39
0
10
20
50
100
150
200
300
400
600
800
1000
1200
1400
Angle
ROTATIONAL
SPEED rpm
MCL38-20
MCL51-20
MCL60-20
MCL60-30
MCL80-40
1092
403
481
312
Torque Nm
91
0
10
20
50
100
150
200
300
400
600
800
1000
1200
1400
39
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 40
OK
NO OK
33.8 (1.33")
6.2
(0.24")
BATCH OK
C
22
(0.87")
MODEL
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
MIN.
in.
Nm
TORQUE RANGE
MAX.
MIN.
MAX.
ROTATIONAL
SPEED
Nm
in.lb
in.lb
rpm
LENGTH
mm
WEIGHT
in.
kg
lb.
ECS06
ECS2
ECS4
ECS7
ECS10
ECS16
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
0.12
0.45
1.00
1.90
2.50
4.00
0.6
1.8
4.0
7.5
10.0
16.0
1.1
4.0
8.8
16.8
22.1
35.4
5.3
15.9
35.4
66.4
88.5
141.6
2000
2000
2000
1800
1340
840
285
285
285
285
285
285
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.7
1.3
1.3
1.3
1.5
1.5
1.5
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
0.12
0.45
1.00
1.90
2.50
4.00
0.6
1.8
4.0
7.5
10.0
16.0
1.1
4.0
8.8
16.8
22.1
35.4
5.3
15.9
35.4
66.4
88.5
141.6
2000
2000
2000
1800
1340
840
285
285
285
285
285
285
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.7
1.3
1.3
1.3
1.5
1.5
1.5
0.55
2.20
3.00
2.2
8.5
11.5
4.9
19.5
26.6
19.5
75.2
101.8
2000
1500
1150
329
329
329
12.9
12.9
12.9
0.6
0.7
0.7
1.3
1.5
1.5
ECS06-M20
ECS2-M20
ECS4-M20
ECS7-M20
ECS10-M20
ECS16-M20
40
ECSA2
ECSA7
ECSA10
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 41
A
A
A
A
A
B
C
D
D
D
D
MODEL
ECP3L
ECP5L
ECP10L
ECP20L
ECP20S
ECP30S
ECP40S
ECP3LT
ECP5LT
ECP10LT
ECP20LT
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED AT
LENGTH
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm/230 V
rpm/110 V
mm
in.
kg
lb.
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Sq 3/8
Sq 3/8
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
Hex 1/4 F
1.0-3.0
1.7-5.0
3.0-10
7.0-20
7.0-20
10-30
13-40
1.0-3
1.7-5
3.0-10
7.0-20
0.7-2.2
1.3-3.7
2.2-7.4
5.2-15
5.2-15
7.4-22
9.6-29
0.7-2.2
1.3-3.7
2.2-7.4
5.2-15
2000
2000
1540
790
1540
1070
880
2000
2000
1540
790
2000
1515
1000
515
1000
700
575
2000
1960
1515
515
196
196
196
196
221
217
263
196
196
196
196
7.7
7.7
7.7
7.7
8.7
8.5
10.4
7.7
7.7
7.7
7.7
1.0
1.0
1.1
1.1
1.2
1.2
2.1
1.0
1.0
1.1
1.1
2.2
2.2
2.4
2.4
2.6
2.6
4.5
2.2
2.2
2.4
2.4
41
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:01
Page 42
PIC
REF
MODEL
PART
NUMBER
SQUARE
DRIVE
MIN.
TORQUE RANGE
MAX.
MIN.
MAX.
ROTATIONAL
SPEED
LENGTH
WEIGHT
in.
Nm
Nm
ft.lb
ft.lb
rpm
mm
in.
kg
lb.
/
/
1
1
1 1/2
1 1/2
1 1/2
60
175
310
500
700
1000
1330
190
550
950
1500
2100
3000
4000
44
129
228
368
516
737
980
140
405
700
1105
1548
2212
2950
450
150
85
47
38
26
19
314
351
379
413
485
485
485
12.4
13.8
14.9
16.3
19.1
19.1
19.1
3.0
3.7
4.0
6.9
14.2
14.2
14.2
6.6
8.1
8.8
15.2
31.3
31.3
31.3
/
/
3/4
1
30
60
175
310
100
190
550
950
22
44
129
228
73
140
405
700
750
450
150
85
328
328
365
395
12.9
12.9
14.4
15.6
3.4
3.4
4.3
4.6
7.5
7.5
9.5
10.2
NON REVERSIBLE
A
A
A
B
C
C
C
ECP190
ECP550
ECP950
ECP1500
ECP2100
ECP3000
ECP4000
12
34
REVERSIBLE
D
D
D
D
42
ECP100-R
ECP190-R
ECP550-R
ECP950-R
12
12
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 43
C min
C ma
x
C min
C max
76 (3)
126 (4.96)
73.5 (2.9)
126.5 (4.98)
80 (3.15)
150 (5.9)
For item 7 - ECP950 with extended reaction arm please contact your
local Desoutter sales engineer.
OPTIONAL ACCESSORIES
STRAIGHT
REACTION BAR
BLANK
REACTION BAR
S TYPE
REACTION BAR
SLIDING DRIVE
REACTION BAR
SUSPENSION
BAIL
PROTECTION
SLEEVE
N/A
615 596 014 0
615 596 018 0
615 596 111 0
N/A
43
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 44
MODEL
44
mm
in.
mm
in.
mm
in.
ECA15
ECA20 - ECA30
ECA40
ECA60
ECA70- ECA90 - ECA115
ECA125 - ECA150
ECA200
45.5
45.5
51.5
57.5
66.0
69.0
86.0
1.8
1.8
2.0
2.3
2.6
2.7
3.4
28
28
35
40
45
50
60
1.10
1.10
1.40
1.60
1.77
1.97
2.36
27.0
27.0
27.0
30.5
37.0
42.0
42.0
1.06
1.06
1.06
1.20
1.46
1.65
1.65
PIC
REF
MODEL
PART
NUMBER
A
A
A
B
B
C
C
C
C
C
D
ECA15
ECA20
ECA30
ECA40
ECA60
ECA70
ECA90
ECA115
ECA125
ECA150
ECA200
SQUARE
DRIVE
H
2
1
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED AT
LENGTH
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm/230 V
rpm/110 V
mm
in.
kg
lb.
/
/
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
5-15
7-20
10-30
13-40
20-60
23-70
30-90
39-115
40-125
50-150
70-200
3.7-11
5.2-15
7.4-22
9.6-29
14.7-44
16.9-52
22.1-66
28.7-85
29.5-92
36.8-111
51.6-147
1140
1480
1140
900
570
690
550
380
360
300
200
855
1110
855
675
427
517
412
285
270
225
165
406
431
431
441
453
538
538
538
541
541
591
16.0
16.9
16.9
17.4
17.8
21.2
21.2
21.2
21.3
21.3
23.3
1.3
1.7
1.7
1.8
1.9
3.3
3.3
3.3
3.6
3.6
3.8
2.9
3.7
3.7
4.0
4.2
7.3
7.3
7.3
7.9
7.9
8.4
38
38
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 45
MODEL
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED AT
LENGTH
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm/230 V
rpm/110 V
mm
in.
kg
lb.
A
B
B
C
C
C
ECD5
ECD20
ECD30
ECD50
ECD70
ECD120
Hex. 1/4
Hex. 1/4
Sq 3/8
Sq 3/8
Sq 1/2
Sq 1/2
2-6
7-20
10-30
16-50
23-70
40-120
1.5-4.4
5.2-15
7.4-22
11.8-37
16.9-52
29.5-88
2065
1560
1100
1030
650
400
1548
1170
825
300
487
772
346
388
380
456
461
488
13.6
15.3
15.0
17.9
18.1
19.2
1.0
1.5
1.5
2.6
2.6
3.1
2.4
3.3
3.3
5.7
5.7
6.8
45
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 46
L
166.8 (6.57")
25 (1")
24 (0.94")
(Clamping area)
(Clamping area)
14
42.2
(1.66")
40 (1.57")
36 (1.42")
36 (1.42")
A
A
A
A
A
A
46
MODEL
ECSF06
ECSF2
ECSF4
ECSF7
ECSF10
ECSF16
PART
NUMBER
OUTPUT
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED
LENGTH
L
WEIGHT
in.
Nm
in.lb
rpm
mm
in.
kg
lb.
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
Hex. 1/4 F
0.12-0.6
0.45-1.8
1.0-4.0
1.9-7.5
2.5-10
4.0-16
1.1-5.3
4.0-15.9
8.8-35.4
16.8-66.4
22.1-88.5
35.4-141.6
2000
2000
2000
1800
1340
840
285
285
285
285
285
285
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.7
1.3
1.3
1.3
1.5
1.5
1.5
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 47
MODEL
PART
NUMBER
A
A
A
A
B
B
B
B
B
C
C
C
C
D
D
MC35-10
MC35-20
MC38-10
MC38-20
MC51-10
MC51-20
MC60-10
MC60-20
MC60-30
MC80-10
MC80-20
MC80-30
MC80-40
MC106-10
MC106-20
SQUARE
DRIVE
TORQUE
RANGE
in.
Nm
/
/
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1
2.5-8
5-15
10-30
15-45
25-70
45-135
30-60
60-110
80-190
100-195
150-300
220-420
270-550
500-1100
600-1350
38
38
ROTATIONAL
SPEED AT
ft.lb
1.8-5.9
3.7-11
7.4-22
11-33
18-52
33-99
22-44
44-81
59-140
74-144
110-221
162-309
199-405
368-811
442-995
TELESCOPIC
MIN. CENTRE
DISTANCE
LENGTH
rpm/230 V
rpm/110 V
mm
in.
mm
in.
mm
2067
2067
1287
1092
650
403
923
507
299
286
195
130
91
52
39
1344
1344
837
710
423
262
600
330
195
186
127
85
59
34
25
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
1.97
1.97
1.97
1.97
1.97
1.97
1.97
1.97
1.97
2.36
2.36
2.36
2.36
2.36
2.36
43.2
43.2
43.2
43.2
51.2
51.2
60.2
60.2
60.2
80.2
80.2
80.2
80.2
106.2
106.2
1.7
1.7
1.7
1.7
2.0
2.0
2.4
2.4
2.4
3.2
3.2
3.2
3.2
4.2
4.2
276
301
347
347
366
393
417
417
453
480
480
480
480
556
556
in.
WEIGHT
kg
lb.
47
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 48
A
B
B
B
C
48
MODEL
MCL38-20
MCL51-20
MCL60-20
MCL60-30
MCL80-40
PART
NUMBER
SQUARE
DRIVE
TORQUE
RANGE
ROTATIONAL
SPEED AT
TELESCOPIC
MIN. CENTRE
DISTANCE
LENGTH
L
WEIGHT
in.
Nm
ft.lb
rpm/230 V
rpm/110 V
mm
in.
mm
in.
mm
in.
kg
lb.
/
/
3/4
3/4
1
15-45
45-135
60-110
80-190
270-550
11-33
33-99
44-81
59-140
199-405
1092
403
481
312
91
710
262
313
203
59
50
50
50
50
60
1.97
1.97
1.97
1.97
2.40
43.2
51.2
60.2
60.2
80.2
1.7
2.0
2.4
2.4
3.2
140.5
166.0
178.0
178.0
241.0
5.5
6.5
7.0
7.0
9.5
3
4
6
6
11
6.6
8.8
13.2
13.2
24.2
38
12
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 49
Easy programming
Digital I/O
Electric tools
TOOL STANDS
D53-20S X/Y
D53-20 X/Y
D53-20 X
D53-20 Y
D53-70 X/Y
D53-70 X
D53-70 Y
PART NO.
LICENCES
Barcode license
Advanced programming license
PC connection - 1 licence
PC connection - 5 licences
PC connection - 10 licences
FAS support license
POSCO 500
TOOL HOLDERS Up to 20Nm
PART NO.
OTHERS
CABLES
Cable Posco 500 / Bit-Tray
Cable Posco 500 / I-O CVI
Cable Y RS232
PART NO.
Bit-Tray module
Mounting SET
AC/DC adapter 90-260V/24V 30W
I/O add-on board
PART NO.
49
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:02
Page 50
Accessories
ECS / ECP / ECA / ECD
ACCESSORIES INCLUDED
1
ITEM
PART NO.
1
2
2
3
3
467033
467003
205 049 537 3
615 571 056 0
615 571 050 0
615 770 028 0
615 396 191 0
615 595 259 0
615 396 584 0
2
4
OPTIONAL ACCESSORIES
ITEM
PART NO.
6
7
8
3
9
8
10
9
10
10
11
11
11
13
12
12
13
14
15
16
17
18
50
103782
108352
108412
205 052 876 3
205 052 875 3
19
108352
384993
20
108322
GRE_10111_A_O1
17/11/09
10:03
Page 51
Accessories
ECS / ECP / ECA / ECD
Cable for ECP / ECA / ECD
Cable length:
3m (9.8ft)
Nutrunners
cable
615 917 461 0
Extension cable for ECS also
5m (16ft)
10m (32.8ft)
15m (49.2ft)
20m (65.6ft)
25m (82ft)
30m (98ft)
2m (6.4ft)
5m (16ft)
10m (32.8ft)
15m (49.2ft)
Reporting Box
Reporting Box
MC / MCL
OPTIONAL ACCESSORIES
PART NO.
5m (16ft)
615 917 232 0
615 917 222 0
10m (32.8ft)
615 917 234 0
615 917 224 0
15m (49.2ft)
615 917 235 0
615 917 225 0
20m (65.6ft)
615 917 236 0
615 917 226 0
25m (82ft)
615 917 237 0
30m (98ft)
615 917 238 0
51
GRE_10111_A_O1C11
52
17/11/09
10:11
Page 52