El Arbitramiento

Concepto: Etimolgicamente arbitraje proviene del latn Arbitrare, que significa proceder uno libremente usando su facultad y arbitrio. Tal significado etimolgico no necesariamente se corresponde con el instituto del arbitraje como procedimiento especial previsto en el Cdigo de Procedimiento Civil, toda vez que los rbitros en su decisin quedan sometidos a reglas y principios que no pueden variar, independientemente del carcter de los mismos, pues an los rbitros arbitradores no quedan investidos de un poder arbitrario, sino equitativo. Ocurre sin embargo, que frente a la crisis que afecta el sistema judicial, pareciera como si la institucin del arbitraje significara una salida eficaz para la solucin de conflictos de las partes, que afectadas por la dilacin procesal y la corrupcin de los funcionarios del Poder Judicial, permite decisiones justas y rpidas. Se trata que el arbitraje brinde una solucin rpida de los litigios y una garanta de acierto en aqulla debido a la especializacin de quienes son escogidos como rbitros. Esta es precisamente la tendencia acogida por el constituyente venezolano de 1999, al incluir el arbitraje en la vigente Constitucin de la Repblica como uno de los elementos que integran el sistema de justicia, al tiempo que delega a la ley la promocin del mismo como medio alternativo para la solucin de los conflictos (Arts. 253 y 258). El arbitraje es la institucin que permite a las personas dirimirsus conflictos ante terceros imparciales, llamados rbitros, a quienes eligen libremente, con el objeto de que den solucin definitiva a sus diferencias sustrayndose de la intervencin de los rganos estatales. El arbitramiento constituye, un medio alternativo para la administracin de justicia a travs del cual las partes pueden dirimir sus conflictos, mediante la designacin de los rbitros que han de obrar dentro de los lmites y conforme al procedimiento que ellas mismas sealen, para concluir en una decisin pasada por autoridad de cosa juzgada, recurrible siempre que las partes as lo convengan. Naturaleza Jurdica: El arbitraje es una actividad de naturaleza jurisdiccional; el rbitro ejerce jurisdiccin, ya que aplica el derecho al caso concreto y dirime la controversia entre las partes; de esta forma, se busca la pacificacin de conflictos mediante la aplicacin de la Justicia y como lo sostiene la jurisprudencia, constituye una excepcin a la competencia Constitucional que tienen los tribunales ordinarios del pas de resolver por imperio de la Ley, todas las querellas que les sean sometidas a su conocimiento, en uso del derecho constitucional de cada ciudadano a una tutela judicial efectiva de sus derechos e intereses previstos en el Art. 26 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

Caractersticas del Arbitramento: Sus principales caractersticas, asimilables a las sentencias dictadas por los rganos del Poder Judicial, seran: 1. Mediante el arbitraje se sustituye la actividad de las partes, entre las cuales exista una controversia, ya que a ellas no les corresponde determinar si les asiste la razn. Tampoco puede, quien tiene una pretensin, invadir unilateralmente la esfera jurdica ajena para satisfacerse. 2. A pesar de que el arbitraje no atenta contra el monopolio estatal de la funcin jurisdiccional, mediante este mecanismo se da una actuacin de la voluntad del derecho objetivo que rige el caso concreto. As, al igual que con una sentencia dictada por un tribunal en ejercicio de la funcin jurisdiccional, se expresa imperativamente el precepto.3.A travs del arbitraje se cumplen los objetivos del derecho sustancial, de pacificar y hacer justicia, y se satisface la pretensin procesal.4.No hay arbitraje sin conflicto de intereses, lo cual es tpico en la actividad jurisdiccional.5.Presupone la iniciativa de las partes mediante un acuerdo, convenio o clusula compromisoria. El arbitramiento viene a ser una discusin del negocio jurdico controvertido entre las partes, ante personas privadas a cuya decisin lo someten, por mutuo acuerdo o consentimiento.6.La decisin que se exterioriza, mediante la sentencia o laudo arbitral, tiene la cualidad de un ttulo judicial de inmediata ejecucin.7.El rbitro es el juez de las partes.8.El arbitraje es el resultado de un convenio pero no es el convenio en s mismo, por tal razn no debe confundirse su naturaleza con la de una transaccin. El poder para transigir no envuelve el de comprometer en rbitros arbitradores o de derecho, ambas facultades deben constar enforna expresa y separada. Quienes pueden comprometer. Pueden comprometer todas las personas que tengan capacidad para contratar y obligarse libremente, por aplicacin de lo dispuesto en el artculo 1143 del Cdigo Civil, no pudiendo hacerlo los menores, los entredichos, los inhabilitados cualquiera otra persona a quien la ley le niega la facultad para celebrar determinados contratos. Los padres por sus menores hijos y los tutores por sus pupilos, podrn convenir en una clusula compromisoria, pues ello encajara dentro de las facultades que se les confiere en los artculos 265 y 267 del Cdigo Civil. Los mandatarios pueden hacerlo cuando tengan facultad para ello, por derivacin de la previsin del artculo 1869 conforme al cual el poder para transigir, no envuelve el de comprometer Mediante la clusula compromisoria pueden comprometerse todas las cuestiones y conflictos que entre las partes puedan suscitarse o se hayan suscitado en sus relaciones, siempre que estn ligadas a un contrato; pero no en forma general es decir, todas las divergencias que surjan entre ellas, pues ello equivaldra a una renuncia general de las leyes que gobiernan el proceso, lo que prohbe expresamente el artculo 5 del Cdigo Civil. No pueden comprometerse las cuestiones de estado, relativas al divorcio o separacin de

los cnyuges, ni los dems asuntos en los cuales no cabe transaccin, conforme a lo dispuesto en el artculo 608 del Cdigo de Procedimiento Civil, y conforme a lo previsto en el artculo 1155 del Cdigo Civil, el objeto del contrato debe ser posible, lcito, determinado o determinable. La exclusin de tales materias de la justicia privada de los rbitros tiene su razn de ser en el inters pblico de las mismas que las excluye del comercio. El estado o condicin civil de las personas en la vida social, esto es, las cualidades y derechos que derivan del matrimonio, la adopcin y el parentesco, en general de la filiacin, de la patria potestad, la tutela y la curatela, de la minoridad y la emancipacin, la interdiccin y la inhabilitacin. Que originan derechos personalsimos e inalienables que, deben ser tutelados y no puede permitirse a los particulares modificar por convenio las disposiciones sustantivas y de procedimiento que les conciernen. El Compromiso: El compromiso arbitral constituye el acto o la serie de actos celebrados por las partes para la creacin del rgano arbitral, la determinacin de su carcter de rbitros de derecho o de equidad, de su nmero, de sus facultades en cuanto a la fijacin del objeto de la resolucin y de los dems que acordaren respecto al procedimiento. El compromiso arbitral puede constituirse en un solo acto o en varios actos sucesivos y continuados, de modo que se llenen todos los extremo sindicados y los que sean necesarios y convenientes para que el compromiso que de perfeccionado y se baste a s mismo. Tal y como lo establece el Artculo 608 del Cdigo de Procedimiento Civil, la oportunidad en que se puede celebrar el compromiso de arbitraje es antes o durante el juicio, ya que este a partir de su primer aparte establece si estuvieren ya en juicio, el compromiso se formalizar en el expediente de la causa, y en l debern expresar las partes las cuestiones que cada uno someta al arbitramento, si no constar en ya en el juicio; el nmero y el nombre de los rbitros, el carcter de stos, las facultades que les confieran y lo dems que acordaren respecto del procedimiento. Si no estuvieren en juicio, las partes establecern el compromiso arbitral por instrumento autntico, en el cual conste todo cuanto expresa este artculo. La Clusula Compromisoria: Conocida tambin como pacto de comprometer, es el acto en virtud del cual las partes asumen el compromiso de someter las diferencias que entre ellas puedan surgir en sus relaciones, a la decisin de un tribunal arbitral. Obliga a las partes a comprometer en rbitros todas o algunas controversias que puedan surgir entre ellas con motivo del contrato principal que hayan celebrado. Esta clusula compromisoria es distinta al compromiso arbitral propiamente dicho, aunque puede llegar a integrarse al mismo o formar parte de l, pues mientras la clusula compromisoria es anterior a la controversia y se constituye ante la eventualidad de que ella se produzca, el compromiso se produce ante la existencia real y no simplemente potencial del conflicto y de

elementos que no son necesarios en el pacto. La Clusula compromisoria puede estar contenida en instrumento pblico o privado, en el cual conste la voluntad de las partes de comprometer las controversias en uno o ms rbitros en nmero impar, antes o durante el juicio, expresndose las cuestiones que cada uno quiera someter al arbitraje, el carcter de los rbitros, las facultades que se les confiera y lo dems que acordaren respecto del procedimiento. Formalizacin del compromiso arbitral en el expediente o cuando las partes estn fuera de juicio. Son varias las situaciones que se pueden presentar en cuanto a la formalizacin del compromiso, ya sea segn que las partes estuvieren en juicio o no y dependiendo de la existencia previa de la clusula compromisoria: 1- Si las partes estuvieren ya en juicio: el compromiso se formalizarn el expediente de la causa, expresando las cuestiones que cada uno someta al arbitramento, si no constaren ya en juicio; el nmero y nombre de los rbitros, el carcter de stos, las facultades que le confieren y lo dems que acordaren respecto del procedimiento (Art. 608 C.P.C)

2- Si las partes no estuvieren en juicio: Si no estuvieren en juicio, las partes establecern el compromiso arbitral por instrumento autntico, en el cual conste todo cuanto expresa este artculo (Art. 608 C.P.C) 3- Si existiere clusula compromisoria, las partes formalizarn el compromiso siguiendo en un todo las exigencias establecidas en el artculo anterior; pero si alguna de las partes se negare a formalizarlo, la otra podr presentar al Tribunal que deba conocer o que est conociendo de la controversia, el instrumento pblico en el cual conste la obligacin de comprometer expresando las cuestiones que por su parte quiera someter al arbitramento. Caso de negativa a formalizar el compromiso: Tal y como lo establece el artculo 609 del Cdigo de Procedimiento Civil si alguna de las partes se negare a formalizar el compromiso, la otra podr presentar el instrumento pblico o privado en el cual conste la obligacin de comprometer al Tribunal que deba conocer o est conociendo de la controversia, expresando las cuestiones que por su parte quiera someter al arbitramento. Presentado dicho instrumento, el Tribunal ordenar la citacin de la parte renuente para que conteste acerca del compromiso en el quinto da siguiente, en cualquier hora de las fijadas en la tablilla a que se refiere el artculo 192. La citacin se practicar mediante boleta, a la cual se anexar copia de la respectiva solicitud y del documento que contenga la clusula compromisoria. Convenio del citado y cuestiones que por su parte quiera someter el

arbitramento: Se har constar en el acto de comparecencia las cuestiones que por su parte quiera someter al arbitramento, en el mismo acto el Tribunal fijar una hora del da siguiente para la eleccin de los rbitros, esto de conformidad con lo establecido en el Artculo 610 del Cdigo de Procedimiento Civil. Nombramiento de rbitros: Ordinariamente el nombramiento o designacin de uno o varios de los rbitros es encomendado a un tercero, designado nominalmente o en razn de su oficio o cargo; pero, en los casos en que no se logre esta solucin, nuestro derecho adjetivo define el mecanismo. Si no hubiere acuerdo entre las partes, en la eleccin de los rbitros, cada parte elegir uno y los dos rbitros designados elegirn el tercero. Si alguna de las partes fuere renuente en la designacin de su rbitro, o si los dos rbitros no pudieren acordarse para nombrar al tercero, la designacin la har el Tribunal. Los rbitros nombrados debern manifestar su aceptacin el mismo da de su designacin o al da siguiente pudiendo el Tribunal designar un nuevo rbitro en caso de renuencia. Esto de acuerdo a lo fijado por el Artculo 610 del Cdigo de Procedimiento Civil. Contradiccin: Si en tal caso citado la otra parte contradice la obligacin: se abrir una articulacin probatoria por quince das, transcurridos los cuales el Tribunal proceder a dictar su decisin dentro de los quince das siguientes. De la sentencia se oir apelacin libremente, pero el fallo del Superior causar cosa juzgada (Art. 611 C.P.C), imponindose costas a la parte que resulte totalmente vencida, que sern ejecutables una vez que quede firme la sentencia que las imponga. (Art. 612 C.P.C). Validez de la Clusula Compromisoria: Establecida la validez de la clusula compromisoria, dentro de los cinco das siguientes al vencimiento del lapso de apelacin si no la hubiere; a al de la fecha de recibo de los autos en el Tribunal de origen, el citado proceder a expresar las cuestiones que por su parte quiera someter al arbitramento procedindose en el da siguiente, a la hora que fije el Tribunal a la eleccin de los rbitros. (Art. 613 C.P.C.). Cumplido este requisito, se seguir el procedimiento previsto en el artculo 610. Renuencia: esta se verifica en el caso de que no comparezca el citado. Art. 614 C.P.C. Si el citado no compareciere, se tendr por vlida la clusula compromisoria, y los rbitros resolvern atenindose a las cuestiones sometidas al arbitraje por el solicitante. Los rbitros se atendrn igualmente a esta ltima regla, si en los casos previstos en el artculo 613 el citado no expresare las cuestiones que quiera someter al arbitramento.

Pargrafo Primero: En los casos previstos en este artculo, el Tribunal har constar la no comparecencia del citado o su renuencia a expresar las cuestiones que quiera someter al arbitramento, y seguidamente proceder a la eleccin de los rbitros en la forma prevista en el artculo 610.

Eleccin de los rbitros: Si en la clusula compromisoria no se ha hecho la designacin de los rbitros, para su eleccin se aplicarn las siguientes reglas: 1- Si las partes hubieren acordado en que los rbitros fueren tres, cada una de las partes elegir uno; el tercer rbitro ser designado de comn acuerdo por lodos que designen las partes. (Pgf 1, Art. 610 C.P.C). 2- Si las partes hubieren acordado en que los rbitros fueren tres y alguna de las partes fuere renuente en designar el rbitro que le corresponda, o si los dos rbitros nombrados por las partes no pudieren acordarse para nombrar el tercero, la designacin la har el Tribunal que deba conocer de la controversia.(Pgf 2, Art. 610 C.P.C). 3- Si las partes hubieren acordado en que el arbitraje quede a cargo de un solo rbitro, nada sealan las disposiciones correspondientes para su eleccin; sin embargo, por aplicacin analgica del artculo 610, estando de acuerdo, ellas harn la eleccin y en caso de desacuerdo, ser el Tribunal quien haga la designacin. En cuanto a la oportunidad para la eleccin de los rbitros, pueden darse varias situaciones: 1- Que las partes hubieren hecho la designacin de los rbitros en la clusula compromisoria y de mutuo acuerdo procedan a la formalizacin del compromiso ante el tribunal competente. En tal caso, ya las partes han hecho la eleccin y se proceder entonces a la aceptacin de los cargos y a la constitucin del tribunal arbitral. 2- Que las partes no hubieren hecho la designacin de los rbitros en la clusula compromisoria. Ante tal eventualidad pueden darse varias situaciones. a) si ambas partes de comn acuerdo proceden a formalizar el compromiso arbitral ante el juez competente, no estando regulada tal situacin, proceder aplicar analgicamente lo dispuesto en el artculo 610; ser entonces al da siguiente de la formalizacin, a la hora que fije el Tribunal, cuando se haga la eleccin. b) Si no hubiere acuerdo entre las partes para formalizar el compromiso, o cualquiera de ellas se negare a formalizarlo, podr la parte que quiera hacerlo valer, ocurrir al tribunal que deba conocer o que est conociendo de la controversia, formulando la correspondiente solicitud de formalizacin de compromiso contra la parte contraria, anexando el instrumento pblico o privado en que conste la obligacin de comprometer; el tribunal ordenar la citacin de la parte renuente y si este conviene en

la formalizacin, el acto de la eleccin de los rbitros se realizar al da siguiente, a la hora que fije el tribunal. c) Si el citado contradice la obligacin de comprometer, se seguir el procedimiento establecido en el artculo 611 y si la decisin establece la validez de la clusula compromisoria, vencido el lapso para que el citado exprese las cuestiones que por su parte quiera someter al arbitramento, se proceder a la eleccin de los rbitros, al da siguiente, a la hora que fije el tribunal. (Art. 613C.P.C). Clases de rbitros: Establece el artculo 618 del Cdigo de Procedimiento Civil que Los rbitros son de derecho, o arbitradores. Los primeros deben observar el procedimiento legal, y en las sentencias, las disposiciones del Derecho. Los segundos procedern con entera libertad, segn les parezca ms conveniente al inters de las partes, ateniendo principalmente a la equidad Arbitraje de derecho: es aqul en que los rbitros constituidos, denominados rbitros de derecho o arbitraje iuris estn obligados a respetar desde el punto de vista adjetivo y del sustantivo las normas del derecho aplicable; es decir, que en la sustanciacin y decisiones de la controversia deben atenerse al ordenamiento jurdico aplicable al caso sub-judice tanto en el aspecto procesal como respecto a la solucin del fondo del litigio. Arbitraje de Equidad: este implica decidir sin las limitaciones impuestas por las reglas y formas contenidas en las regulaciones legales. El artculo 13 del C.P.Cpermit6e a las partes que tengan diferencias sobre un asunto, ocurrir de comn acuerdo al tribunal respectivo con el fin de que ste decida el fondo de la controversia con arreglo a la equidad. Uno de los medios procesales que permite el ejercicio de este tipo de justicia, o derecho natural, es aqul determinado por los llamados rbitros arbitradores establecidos expresamente en el Art. 618C.P.C, cuyo objetivo es administrar justicia, aplicando como fundamento de la decisin del juzgador, criterios establecidos en la conciencia del hombre comn. En el arbitraje de equidad puede el rbitro dar la decisin que le parezca ms justa. Si no hubiera acuerdo sobre el carcter de los rbitros y a las reglas de procedimiento que deban seguir, se entender que deben decidir como rbitros de derecho. Facultades: Los rbitros estn facultados para ejecutar personalmente ciertos actos de sustanciacin, como se desprende de los artculos 614 y 621 del C.P.C, encontrndose entre ellos los que no requieran para su ejecucin del poder coercitivo de que goza el Estado, tales como el examen de testigos pero sin exigir juramento, la prctica de inspecciones y dems actos anlogos; pero si hubiere oposicin de los interesados o de terceros en su evacuacin, debern recurrir al auxilio de los tribunales ordinarios con arreglo a lo dispuesto en el artculo 622. algunos autores, entre ellos Feo, se pronuncian por la facultad de los rbitros para decretar medidas cautelares, con lo que estamos de

acuerdo, pero slo en cuanto al decreto de las mismas, mas no para su ejecucin, para lo cual debern recurrir igualmente a los tribunales ordinarios. Pero el poder ms importante que se le confiere es el de decidir la controversia, a travs del laudo arbitral que dictarn dentro del trmino que le seale el compromiso (Art.623 C.P.C).Facultad de las Partes Para fijar reglas de procedimiento: de acuerdo a lo establecido en el Pargrafo Primero del Artculo 618 del C.P.C. Las partes pueden indicar a los rbitros de derecho, las formas y reglas de procedimiento que deban seguir y someter a los arbitradores a algunas reglas de procedimiento. A falta de esta indicacin, los rbitros de derecho observarn el procedimiento legal correspondiente Discrepancia de los rbitros: Segn lo fijado en el Pargrafo Segundo del Artculo 618 del C.P.C. En caso de discrepancia entre los rbitros, ya respecto de la interpretacin del compromiso o de cualquiera de sus clusulas, ya respecto de alguna regla o forma de procedimiento a seguir, la cuestin ser resuelta por el Juez natural que se indica en el Artculo 628. La decisin del Juez ser dictada sumariamente con los elementos que le sean sometidos, y no tendr apelacin Quienes pueden ser rbitros de Derecho: No establece el Cdigo de Procedimiento Civil cuales son los requisitos que han de cumplir las personas que se propongan para ser rbitros, excepto exigir en el Artculo 619 que para ser rbitros de derecho, se requiere ser abogado en ejercicio. De modo que tratndose de rbitros arbitradores, podr serlo cualquier persona, siempre que se encuentre en ejercicio pleno de sus derechos civiles y no existan impedimentos relativos a la incompetencia subjetiva para conocer del asunto, esto es que no est incurso en alguna causal de recusacin. En sentido negativo, no podrn ser rbitros:1) Los jueces permanentes. Esa incompatibilidad est dada en razn de la incompatibilidad de la funcin de juez con el ejercicio de la abogaca conforme al artculo 28 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, pues siendo requisito para ser rbitro de derecho, ser abogado en ejercicio, lgicamente no podrn ser tampoco rbitros de tal naturaleza.2) Los Fiscales del Ministerio Pblico, por la misma razn de los jueces permanentes, conforme al artculo 71 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico.3) Los Funcionarios Pblicos que ejerzan un destino pblico remunerado, por la incompatibilidad con el desempeo de cualquier cargo, profesin o actividad que menoscabe el estricto cumplimiento de sus deberes como funcionario, conforme al artculo 31 de la Ley de Carrera Administrativa. Recusacin de los rbitros: Tal y como lo establece el Artculo 620 del C.P.C De la recusacin de los rbitros conocer el mismo Juez ante quien se designen. Trmino para dictar el Laudo Arbitral:

El fallo de los rbitros se denomina laudo arbitral. Ser dictado dentro del lapso que seale el compromiso y una vez dictado se pasar junto con los autos al Juez ante quien fueron designados los rbitros, quien lo publicar al da siguiente de la consignacin por stos ante el Tribunal que deba conocer, a la hora que seale, comenzando a correr a partir de esa fecha, los lapsos para interponer los recursos a que haya lugar. (Art. 625 C.P.C). En relacin con los lapsos para dictar el laudo y para interponer los recursos correspondientes contra el mismo, debe tenerse en cuenta que: 1- El lapso para dictar el laudo ser aquel que haya sido fijado por las partes en el compromiso arbitral. 2- Siendo que el laudo arbitral constituye la sentencia definitiva en el procedimiento arbitral, nada obsta para que por aplicacin analgica del artculo251 del C.P.C, pueda diferirse la oportunidad para dictarlo, pues conforme al artculo 618 del mismo Cdigo, los rbitros de derecho deben observar el procedimiento legal y los arbitradores lo que les parezca ms conveniente al inters de las partes; de modo que respecto de los primeros, no hay duda paraqu puedan acordar el diferimiento y respecto de los ltimos, no puede dudarse tampoco que el diferimiento del laudo puede obrar tambin en inters de las partes. Tratndose del laudo dictado fuera del lapso fijado por las partes o del diferimiento que a nuestro juicio pueden acordar los rbitros por aplicacin de una regla expresa de procedimiento, el mismo podr ser atacado de nulidad por caducidad del lapso. Nulidad: De acuerdo a lo fijado por nuestro legislador, la sentencia de los rbitros ser nula: Artculo 626 C.P.C: La sentencia ser nula1 Si se hubiere pronunciado sobre la materia de un compromiso nulo o que haya caducado, o fuera de los lmites del compromiso.2 Si la sentencia no se hubiere pronunciado sobre todos los objetos del compromiso, o si estuviere concebida en trminos de tal manera contradictorios que no puedaejecutarse.3 Si en el procedimiento no se hubieren observado sus formalidades sustanciales, siempre que la nulidad no se haya subsanado por el consentimiento de las partes. La nulidad especial del arbitraje se har valer por va de recurso ante el Tribunal que haya publicado el Laudo Arbitral ejecutoriado, dentro de los diez das posteriores a la publicacin.