Está en la página 1de 48

CISTRNIGA

http://lavozdelacisterniga.comlu.com

la Voz

de la

nmero 13
Revista informativa de la Cistrniga

2011

primavera

San Ildefonso 2011

ABRIMOS LOS DOMINGOS de COMUNIONES CON CITA PREVIA

Esther Vega
Plz. Mayor, 11 47193 La Cistrniga Telf. 983 403 284

DEMOSTRACIN GRATUITA

a acerctu Se de el da da? bo
CONSULTA NUESTROS PRECIOS ESPECIALES PARA NOVIA EN PELUQUERA Y ESTTICA

ESTILISTAS

Celebramos el 5 Aniversario

VIVIENDAS DE 2, 3 Y 4 DORMITORIOS a partir de 152.000

Prxima construccin: adosados desde 210.000


Ctra. Soria, 24 La Cistrniga (Valladolid)

Financiacin hasta el 100% Hasta 3 aos de carencia Hipoteca desde 254,00 /mes
Tel. 983 402 300 wwwesaspro.es

Piso en La Cistrniga: 2 dormitorios, saln cocina amueblada con electrodomsticos, bao, garaje y trastero. Ascensor. Calefaccin gas natural, ventanas climalit, tarima flotante, armarios empotrados. Excelente estado. Prcticamente a estrenar. Seminuevo.

114.000,00

Piso en La Cistrniga: 3 dormitorios, saln, cocina amueblada con electrodomsticos, bao. Muy reformado: parquet, ventanas climalit, calefaccin individual gas natural (Caldera nueva). Exterior. Muy luminoso. Impecable. 78.500,00

Adosado en La Cistrniga. 3 dormitorios, salon, cocina amueblada con electrodomsticos, 4 baos (uno de ellos junto a la bodega), buhardilla acondicionada, preciosa bodega, garaje y trastero. Jardn. Calefaccin gas natural. Armarios empotrados. Excelente estado. Reformado hace 2 aos. Buenas calidades. Bien situado.

228.000,00

Piso en La Cistrniga: 3 dormitorios, saln, cocina amueblada, 2 baos, garaje, trastero, 4 armarios empotrados. Dos terrazas. Calefaccin gas natural individual. Muy luminoso. Ascensor. Excelentes calidades. Buena zona. Muy amplio: 123 m2. Seminuevo. 159.000,00

Aproveche el mejor momento para comprar su vivienda a Precio de Mercado


C/ Gonzlez Silva n 35 - 47193 La Cistrniga Telfono 983 403 433 663 603 202 vlba1@tecnocasa.es C/ Casasola n 6 - 47005 Valladolid Telfono 983 399 016 692 185 587 vlaa1@tecnocasa.es

EDITORIAL

CISTRNIGA
2013
primavera

la Voz

de la

Se abri la veda: a disparar


Si es cierto que la primavera la sangre altera, ya la tenemos a la puerta, as que cuidado con el polen los alrgicos, y a disfrutar del buen tiempo, de los paseos, de las flores y de sus olores. Estacin de la esperanza, de luz y de color. Esperemos que ninguna inclemencia nos eclipse esta bonita estacin del ao, ni nos prive de los frutos deseados. Por otra parte, esta primavera tenemos que renovar a los polticos que gobiernan en los municipios. El da 22 de mayo estamos invitados todos los ciudadanos a elegir en las urnas a nuestros representantes en el Ayuntamiento para los prximos 4 aos. Como en todos los periodos preelectorales comienza la campaa y se abre la veda: comienzan los piropos, las promesas, las descalificaciones, los insultos, las informaciones envenenadas, los dimes y diretes, las calumnias, los coqueteos con este o ese otro colectivo (jvenes, extranjeros) etc. Hay alguna persona que hasta estudia idiomas para felicitar, por ejemplo, las Navidades en todos los idiomas del mundo para felicitar a los emigrantes del municipio. La mayor parte del esfuerzo que desarrollan los partidos polticos en las campaas electorales se emplea en descalificar al candidato contrario, a su partido, a sus dirigentes o ex dirigentes. Algunos recuerdan y sacan a relucir trapos sucios y acusaciones de anteriores cargos, sean o no del todo cierto, o difciles de demostrar. Que si cuando estuvo de alcalde tantos aos Fulano coloc a todos los suyos en el Ayuntamiento; que cuando despus entr la otra concejala de esa otra candidatura, tambin ha colocado a su sobrino, a sus dos hijos y hasta la novia de uno de stos en empresas con ciertas vinculaciones con el Ayuntamiento; que la otra concejala trabaja en una imprenta y que dice sta que la estn espiando otro partido para ver si se imprimen en su empresa ciertos folletos o la revista del Ayuntamiento; que si la concejala del otro partido tiene una empresa y ella se est beneficiando con su cargo; que si el otro del otro partido, no tiene oficio ni beneficio y se mete en poltica para vivir del cuento; que si se ha presentado para ver si sale de alcalde y as se asegura mejor pensin de jubilacin, etc. Otras veces, se ponen medallas y atribuyen mritos de difcil autora: nosotros hicimos la guardera, nosotros arreglamos mejor el camino, yo ped primero el IES, y nosotros ya hemos abierto una zanja para empezarle, y nosotros pusimos la gra para hacer la residencia de personas mayores, y nosotros ya hemos construido el armazn del edificio; pero yo no di permiso para instalar la antena de telefona mvil, pues s t eras responsable entonces. Y t ms, y t menos, y yo menos y t ms. Estas habladuras, rumores y otras lindezas son la comidilla que se escucha por los bares, plazas, tiendas, y otros mentideros del municipio durante estos meses anteriores a las elecciones para alcalde y concejales. Cada cual cuenta la feria segn le va en ella, y cada uno arrima el ascua a su sardina, como se ha hecho casi siempre, y no tena porqu ser as, pero siempre que pasa igual sucede lo mismo. Sobre el papel, a todos los partidos hay que concederles la presuncin de defender el inters comn, eso s, interpretado con arreglo a los postulados de cada cual. En todos ellos hay gente digna y merecedora de todos los respetos. Pero la experiencia demuestra que nunca faltan oportunistas que aprovechan el ro revuelto para intentar sacar provecho propio a costa del inters publico, manzanas podridas que van exclusivamente a lo suyo. Afortunadamente, en poblaciones del tamao de La Cistrniga gente de esa catadura no tarda en ser desenmascarada. As que lo dicho, como se ha abierto la veda, habr que acostumbrarse a los disparos, aunque muchos sean al aire. All cada cual con su responsabilidad y con su plvora, que no estn los tiempos como para consentir que nadie dispare con la del Rey, es decir, con la que la pagamos entre todos. Quien lo tenga claro que vote lo que quiera y a quien quiera, o vote en blanco, o que no vote. Ah! pero entonces luego que no se queje de que han salido estos o los otros y que no se siente representados por los que gobiernen. Y en cualquier caso confiemos en que no se cumpla la sentencia del fabulista latino Fedro: En un cambio de gobierno, el pobre rara vez cambia de otra cosa que del nombre de su amo.

Edita y distribuye: Julin de Andrs Sanz. Director: Julin de Andrs Sanz. Fotografa: Julin de Andrs Sanz Julia Serrano Colaboran en este nmero: Pedro Vicente Diego Rodrguez Lourdes Castro Publicidad y colaboraciones: Telf. 983 401 472. julian_deandres@hotmail.com C/ Rosa Chacel 1, 3. B. Maquetacin:

M del Mar Atanes http://www.maquetaciongrafica.blogspot.com/ Impresin: Angelma, S.A. Depsito Legal: VA - 1.253/2007
* Esta revista no se responsabiliza ni se identifica con las informaciones y opiniones expresadas por sus colaboradores.

SUMARIO

(Julin de Andrs Sanz) Pag 38 Exhibiciones Pag 39 breves: nacimientos Pag 40 Cine Pag 42 Msica Pag 43 Humor, poesa.. Pag 44 Gua de anunciantes

Pag 6,7,8 ..Semana Cultural Pag 9 Cno. Laguna Pag 10, 11 robos, inseguridad Pag 12, 13 elecciones municipales Pag 14 Tribuna libre:P.Vicente Pag 15 Salud ante todo

Pag 16 biblioteca. novedades Pag 17 desgravaciones IRPF Pag 19 8 de marzo Pag 20 Asoc Jubilados Pag 21 Hierbas relajantes Pag 22 Celos entre hermanos

Pag 27 San Ildefonso Pag 31 Ciclismo Pag 32 Medio Ambiente Pag 33 Sta.. Agueda Pag 34 breves Pag 36 Cannaval

actualidad

XXX SEMANA CULTURAL Y DEPORTIVA


Este ao, para que no coincida la Semana Cultural con el proceso electoral de mayo, la programacin se adelanta al mes de abril. Esta programacin que ofrecemos en esta pgina, es un borrador que nos ha
Viernes, 8 de Abril SALA DE EXPOCIONES DE LA CASA DE LA CULTURA 18:30 HRS. INAUGURACIN EXPOSICIN DE M JOS CASTELL FormAteAndo Pintura, Escultura, Fotografa Das: Del 8 al 20 de Abril Horario: De Lunes a Viernes. Maanas de 10:00 hrs. a 14:00 hrs. Tardes de 16:30 hrs. a 20:30 hrs. Sbados: De 10:30 hrs. a 13:30 hrs. RECORRIDO MUNICIPAL DE LA ANTORCHA CONTRA LA DROGA Lugar: CALLES DE LA CISTRNIGA Horario: Comienzo de la marcha a partir de las 19.45 hrs. Inscripciones: En el rea de Deportes. Del 28 de Marzo al 7 de Abril de 10.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.00 hrs. Contaremos con la colaboracin de la Banda Municipal de Msica en el ltimo relevo y al finalizar la marcha en la Plaza Mayor interpretar un par de piezas. Las alumnas de Aerbic realizarn una coreografa. Sbado, 9 de Abril AUDITORIO DE LA CASA DE LA CULTURA. 20:00 hrs. ACTUACIN DE MANOLO IGLESIAS Y JORGE TAMARGO con Tierra, mujer y guitarra. Artistas invitados: Jorge Tamargo y Mara Salgado. Entrada: 2 Domingo, 10 de Abril 16 EDICIN DEL DA DE LA BICI Lugar: PLAZA MAYOR Horario: 10.00 Hrs. Confirmacin 11.00 hrs. Salida desde C- Fragua - Plaza Mayor El pedal tambin es sano Deporte y diversin con sorteo de regalos. Participantes: Actividad abierta a todos los vecinos de La Cistrniga Los menores de 6 aos realizarn el recorrido infantil Inscripciones: En el rea de Deportes. Del 28 de Marzo al 7 de Abril de 10.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.00 hrs Lmite de participantes: 1300 personas El mismo da no podrn realizarse inscripciones ni modificaciones. AUDITORIO DE LA CASA DE LA CULTURA. 19:00 HRS. Actuacin de CORSARIO con PASIN. Pblico Adulto. Precio entrada: 4 Lunes, 11 de Abril CASA DE CULTURA. 18:00 hrs. CONCURSO DE PINTURA INFANTIL AL AIRE LIBRE. Inscripciones a partir de las 17:30h. Es necesario llevar leo y/o pinturas. CENTRO SOCIAL POLIVALENTE. 20:00 HRS. CHARLA: TEMA: EDUCAR A LOS HIJOS EN DROGAS Participantes: El acceso ser libre Ponente MANUEL MARTIN Trabajador Social de ACLAD. Colabora: ACLAD VALLADOLID Martes, 12 de Abril CASA DE LA CULTURA 18:30 HRS. INAUGURACIN: EXPOSICIN de Fotografa: Por un envejecimiento activo y saludable Das: Del 12 al 17 de Abril Horario: De Lunes a Viernes. Maanas de 10:00 hrs. a 14:00 hrs. Tardes de 16:30 hrs. a 20:30 hrs. Sbados: De 10:30 hrs. a 13:30 hrs. CENTRO SOCIAL POLIVALENTE. 20:00 HRS. CHARLA: TEMA: CONSUMO

LA CISTRNIGA del 8 al 20 de Abril de 2011

adelantado la Concejala de Cultura para adelantar informacin a los vecinos, pero que como tal, es posible que se produzca algn cambio. El programa definitivo ser repartido en su momento a los vecinos como es habitual.

Enebro 23 parcela A-13 Polgono de La Mora La Cistrniga 47193 Tlf 983 40 38 98 Comerdist@comerdis.es www.comerdist.es

actualidad

Marcha contra la droga 2010.

Da del libro CP J. Daz.

DE PRODUCTOS ECOLOGICO UNA ALTERNATIVA REAL Participantes: El acceso ser libre Ponente: LOURDES LAGUNA ESCUDERO, Presidenta de la Sociedad Cooperativa de Consumo Ecolgico ECOGERMEN. Colabora: LA RUTA DEL AGUA Mircoles, 13 de Abril ZONA DEPORTIVA DE LAS ERAS. 10:00 HRS. Actividad Fsica para la 3 Edad Participantes: Miembros de la Asociacin de Jubilados San Ildefonso Inscripciones: no necesarias Se realizar una charla explicativa sobre el funcionamiento del parque de aparatos para la actividad fsica ubicado en la zona de las Eras, as como una sesin prctica con los asistentes a la misma AUDITORIO DE LA CASA DE LA CULTURA. 17:00 HRS. CINE INFANTIL. LA NIERA MGICA Y EL BIG BANG. 19:00 HRS. CINE ADULTOS. AVATAR Entradas en taquillas. Jueves, 14 de Abril AUDITORIO DE LA CASA DE CULTURA 19:00 HRS. RAYUELA PRODUCCIONES con su espectculo VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA. Red de Circuitos Escnicos de Castilla y Len. Entrada: 2 . 20:30 hrs. MERIENDA POPULAR. Viernes, 15 de Abril 16:00 HRS. VISITA AL PRAE. Centro de Propuestas Ambientales y Educativas. Inscripcin previa en la Casa de Cultura a partir de da 5 de Abril. Plazas limitadas. Cuota: 1 . Salida del lateral de la Plaza Mayor.

AUDITORIO DE LA CASA DE CULTURA. 20:30 hrs. ACTUACIN BANDA MUNICIPAL DE MSICA DE LA CISTRNIGA. Sbado, 16 de Abril CENTRO DE OCIO JOVEN 11:00 HRS. TALLER DE GRAFFITTIS. Decoracin del Centro de ocio Joven. Es necesario inscripcin previa. Cuota: 2 AUDITORIO DE LA CASA DE CULTURA 20:00 hrs. Teatro COLOQUIO de Laguna de Duero con la obra La hostera del laurel. Caf, tostada y abur. Entrada: 2 Domingo, 17 de Abril AUDITORIO DE LA CASA DE CULTURA 19:00 HRS. ALBERTO VELASCO Mademoiselle Monarqua. Entrada: 2 Patrocina: Diputacin Provincial de Valladolid FESTIVIDAD DEL DIA DEL LIBRO Del 26 al 29 de Abril de 2011 Dedicado a MIGUEL DE UNAMUNO por el 75 aniversario su muerte. VI CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES Podrs encontrar las bases del concurso en la Casa de Cultura y en la Biblioteca Municipal. El plazo para la presentacin de trabajos concluye el da 20 de Abril de 2011. EL CAJN DE LOS SUEOS. Para participar en esta actividad, solo tienes que compartir un libro con tus vecinos en cualquier cajn de los sueos repartidos por el municipio. Podrs recoger otro libro por el libro que dejas.

Ubicaciones del Cajn de los sueos: Casa de Cultura, Polideportivo Municipal, Ayuntamiento, Centro Social Polivalente. Jueves, 28 DE ABRIL SALA DE EXPOSICIONES 18:00 HRS.: DEBATE LITERARIO de la obra San Manuel bueno Mrtir de Miguel de UNAMUNO. Organiza: Taller de Literatura de La Cistrniga. Viernes, 29 DE ABRIL. AUDITORIO DE LA CASA DE CULTURA. 18:30 HRS. TEATRO DEL GATO. Un cuento sin fin. Precio: 2 Del 6 al 30 de Abril podrs visitar el RINCN DE UNAMUNO en nuestra Biblioteca Municipal donde se expondrn todas las Obras del autor disponibles. FESTIVIDAD DE LA COMUNIDAD Sbado, 30 de Abril. AUDITORIO DE LA CASA DE LA CULTURA. 20:00 HRS. Actuacin del grupo de Cultura Tradicional Tierras propias con el espectculo Poema Los Comuneros de Lus Lpez lvarez. Precio entrada: 2 . Informacin, entradas e inscripciones en la Casa de Cultura en su horario habitual a partir del 4 de Abril. Entradas: en taquilla, una hora antes, se podrn adquirir el porcentaje que se reserva para tal fin. CENTRO DE OCIO JOVEN El Centro de Ocio Joven vuelve a estar a punto para todos los jvenes mayores de 12 aos que deseen disfrutar de l. Horario: Martes, Jueves, Viernes y Sbados: 19:00 hrs. a 22:00 hrs.

actualidad/cultura

VI CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES


Desde la Concejala de Cultura se ha organizado el VI Concurso de Cuentos Infantil para edades comprendidas entre los 6 y los 14 aos. Se concedern varios premios de 40 en material de librera el da 29 de abril a las 19,30 h en la Casa de Cultura.
Los premios podrn quedar desiertos si los cuentos participantes no renen a juicio del jurado un mnimo de calidad creativa. Recordar que, el hecho de concursar supone la aceptacin delos requisitos mencionados anteriormente.

os cuentos tienen que ser originales e inditos y que no hayan sido publicados en libros infantiles o en internet, tendrn una extensin mxima de cuatro folios. Los cuentos pueden presentarse con ilustraciones. El tema ser libre, desestimando las obras de contenido violento. Se podr participar con una o varias obras. Las narraciones se presentarn sin firma en una carpeta con

un lema o ttulo. A stos se adjuntar un sobre cerrado figurando en el exterior dicho ttulo o lema y la categora correspondiente, y en su interior: el nombre, dos apellidos, fecha de nacimiento, direccin y nmero de telfono. Los cuentos se entregarn en los C.P. Flix Cuadrado Lomas y Joaqun Daz o en la Biblioteca Municipal en horario habitual. Hasta el da 20 de abril de 2011.

REAPERTURA EL 18 DE MARZO

actualidad

Una imagen vale ms que 1.000 palabras, y en varias imgenes se pueden contar ms de 1.000 baches.

El Camino Bajo de Laguna ha dejado de ser una de las vas ms transitadas del municipio por razones obvias: est intransitable para la mayora de vehculos, salvo para los camiones que entran y salen de la gravera que est emplazada en la mitad del camino, algn todo terreno, algn despistado o novato, y quien no tenga ms remedio. Circular por ese camino supone un alto riesgo de averiarse, aunque se circule a menos de 10 kms por hora. De hecho, se pueden observar continuamente regueros de aceite de los coches que chocan contra baches y desniveles del camino y se averan. Como en otras muchas ocasiones, en este caso la culpa habr que echrsela tambin a la crisis, o al seor Zapatero, por no destinar un poquito de dinero, de los diversos Planes que se han hecho, para estas vas que intercomunican los municipios (en este caso La Cistrniga con Laguna de Duero, la carretera de Segovia y la de Madrid) y que en ocasiones se han empleado fondos- ms a aspectos ornamentales que funcionales. Pero quizs resultara ms fcil y comprensible aprovechar una de esas visitas inaugurales que con frecuencia realizan autoridades provinciales y de la Junta de C.L. a esta localidad para pasearles por el citado camino, y que vieran su mal estado y reconocieran la gran obra que resultara para miles de ciudadanos de nuestro entorno si estuviera arreglado. Otra vez ms, habr que esperar a que se acerquen las elecciones municipales para ver parcheado de nuevo el camino, y poder transitar por l hasta que llueva otra vez; pero es entonces cuando tendremos la Parque junto al punto limpio. ocasin de decidir en la urnas a quin demandaremos de nuevo, a partir de junio, que se habilite un camino firme y duradero entre este municipio y Laguna de Duero.

No es la Luna, es el Camino Bajo de Laguna.

Fotos del 21 de enero 2011

Regueros de aceite de los coches que se averan al rozar contra el camino..

(Julin de Andrs Sanz)

Esto es un aviso para circulantes, conductores, ciclistas, motoristas y tambin tractoristas!

10

actualidad

Robo en el Ayuntamiento y en la pizzera La Nona el 19 de enero. Uno de los detenidos es vecino del municipio
Se llevaron 2 sellos de registro, una carpeta con documentos de la secretara y unos 500 del consistorio y otros 500 de La Nona
El da 19 de enero de madrugada rompieron las puertas del Ayuntamiento y entraron a robar en varias dependencias: registro y recepcin de documentos, secretara, concejala de Hacienda, Registro Civil,, revolvieron varios armarios, estanteras y cajones y los documentos que albergaban; desaparecieron dos sellos oficiales de registro de entradas y salidas de documentos, una carpeta de informes de la secretara. La alarma no estaba conectada, y los delincuentes entraron a la planta baja por una de las puertas del Ayuntamiento rompiendo su cerradura; tambin reventaron la puerta de acceso a las plantas superiores donde desvalijaron varias puertas para entrar en diferentes despachos. No entraron en la ltima planta, donde estn los despachos de los partidos polticos y del arquitecto, ni en el despacho del alcalde. El dinero desaparecido se estima en unos 500 , pero los daos ocasionados por los ladrones en el mobiliario del interior ascienden a ms 6.000 , segn estimaciones del Alcalde. Robo en la pizzera Esa misma noche, se produjo otro robo en La Cistrniga: en la pizzera La Nona y tambin intentaron entrar en el bar del Hotel San Cristbal, pero cuando vieron a el vigilante huyeron y ste anot la matrcula del vehculo de los presuntos ladrones. La investigacin policial permiti detener el mismo da 19 de enero a dos jvenes de 28 y 26 aos, como presuntos autores de los tres actos delictivos en este municipio. Se trata de dos varones, uno de 28 aos, identificado como A.D.L, y vecino de la capital vallisoletana; y otro individuo de 26 aos, R.M.C, residente en La Cistrniga. Aunque los primeros comentarios del desvalijamiento de la casa consistorial apostaban por motivos econmicos, no se pueden descartar otros motivos ms interesados y ocultos, dado que desaparecieron dos sellos oficiales de registro de entradas y salidas de documentos, una carpeta con informes delicados.

actualidad/sucesos

11

Comienza a crearse una sensacin de cierta inseguridad en el municipio tras varios robos y agresiones
El mircoles 19 de enero pasado se produjo el desvalijamiento del Ayuntamiento para robar unos 500 , Ese mismo da robaron en la Pizzera La Nona en la Avda. Real, e intentan robar, en el hotel San Cristbal. Da 22 de enero por la noche golpearon a un hostelero del Viejo Portazgo al cerrar su establecimiento y le fracturaron la mandbula, el agresor fue segn el hostelero- el temido Bruno autor de multitud de altercados y agresiones llevadas a cabo en este municipio. Una hostelera del municipio, al da siguiente de este suceso, manifest al alcalde que tena la sensacin de falta de seguridad en este municipio actualmente, y que no es normal que los pocos Vigilantes Municipales que hay tengan un horario tan restringido, y que da la impresin a muchos vecinos de que slo estn para denunciar a los vehculos mal aparcados; sa misma persona, dijo que el alcalde le respondi: que la vigilancia por la noche es competencia de la Guardia Civil de Tudela de Duero, y que si queremos ms seguridad hay que pagar ms impuestos. Muchas multas, poca seguridad: as reza una pintada en un mural de la Avenida de Valladolid, esquina con la C/ San Cristbal. Son muchos los vecinos que se quejan de que la polica local no se deja notar, salvo, para multar a los coches, pues es de donde se saca ms dinero fcilmente, y que a los que incumplen con otros reglamentos, como por ejemplo, el de los animales de compaa, a penas existen denuncias, y eso que es fcil ver perros sueltos y sus excrementos por las calles y parques del municipio. Por otra parte, se han producidos diversos robos en los ltimos meses en el municipio: al la duea del restaurante Chino, en las dos En el registro del domicilio de La Cistrniga se intervinieron ms de 300 cartuchos de diferentes calibres, cuatro cargadores de pistola y siete gramos de marihuana ... - La Guardia Civil ha detenido a un hombre de 40 aos, M.A.G.S., quien supuestamente agredi a su hija menor de edad, de 16 aos, en La Cistrniga, han informado hoy fuentes del Instituto Armado. 31 enero 2011 (EFE).- Incendian una furgoneta en la C/ Casillejo. El suceso se produjo el da 3 de febrero sobre las once de la noche.

clnicas veterinarias, en barios bares,

ltimos titulares de la prensa provincial sobre sucesos del municipio:


-El hombre que apual a un joven en La Cistrniga ingresar 5 aos en un psiqitrico 16-3-10. - El fuego arrasa una pea de dos plantas en el centro de La Cistrniga 25-7-10. - Un hombre trata de matar a golpes y cuchilladas a su novia mientras dorma (El Da de Valladolid 219-10). - Aparece ahorcado en su edificio el hombre que trat de matar a su novia ( El Da de Valladolid 24-9-10). - Detenida una persona en La Cistrniga buscada por trfico de droga (28-10-10). - Heridas tres hermanas de 67, 58 y 50 aos al ser atropelladas en La Cistrniga. (24-1-11) - detenido por presunto maltrato a su pareja y a 4 hijos de sta (El Da de Valladolid) - Desvalijan el Ayuntamiento de La cistrniga para sustraer 560 euros N. de Castilla 20-1-11). - Dos detenidos por robar en dos locales y en el Ayuntamiento de La Cistrniga (N.C. 21-1-11). - Golpean a un camarero de un bar por negarse a servirle una copa. (22-1-11) -GOLPE POLICIAL AL NARCOTRFICO (Norte de Castilla 281-11) ..Siguiendo la lnea de investigacin que aportaba la pistola, los policas llegaron hasta Jonatan P.G, nacido en Valladolid en 1986, al que detuvieron el da 9 de noviembre en su domicilio sito en La Cistrniga..

(Julin de Andrs)

12

actualidad

Partido de Castilla y Len Candidatura Indel 22 de mayo se celebrarn las elecciones municipales para elegir a los representan- pendiente (PCAL-C.I.) con Sergio Escudero Segn el Censo de 2009 que registra el INE la locates que se presenten por las diferentes candidaturas polticas, en principio, para que gobiernen lidad contaba con 7.873 habitantes, de estos habitanLa Cistrniga durante los prximos 4 aos. El nme- tes son 4.080 varones y 3.793 mujeres. Los resultados de las ltimas elecciones municiro de vecinos que podrn votar, segn los datos del censo electoral del 30 de septiembre de 2010, es de pales de 2007 con 3.863 votos fueron las siguientes: 6.118, pero teniendo en cuenta que Partido Poltico Nmero de votos Porcentaje Concejales el censo electoral cuenta hasta el 31 Partido Socialista Obrero Espaol 1.352 3515% 5 de enero de 2011, se estima que el Partido Popular 1.238 3219% 5 nmero final de votantes de este Candidatura Progresista de La Cistrniga 513 1334% 2 municipio se aproxime a los 6.160. Izquierda Unida - Los Verdes 471 1225% 1 Las opciones polticas que se presentan a estos comicios, que seDesde 1983 hasta 2007 gobern el PSOE (Alcalde: pamos hasta el cierre de esta edicin - 10 de marzo-, Fernando Peas) y los candidatos a la alcalda son: Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE) con De 2007 a 2009 gobern, por acuerdo de coalicin, Mariano Surez Colomo. Partido Popular (PP), con Rosa Mara Serrano PP-CPLC ( Alcalde: Dionisio Garca, del PP) Alonso. Desde el 5 de febrero de 2009 hasta mayo 2011 Izquierda Unida-Los Verdes (IU) con Rufino Cilleruelo Minus. gobern el PSOE (Alcalde: Mariano Surez) tras la Candidatura Progresista de La Cistrniga (CPLC) aprobacin de una mocin de censura al gobierno anterior. J.A.S. con M Luz lvarez Prieto.

Elecciones municipales del 22 de Mayo de 2011

Mariano Surez - PSOE.

Rosa Serrano - PP.

M Luz lvarez - CPLC.

Rufino Cilleruelo IU.


Bar-restaurante

Sergio Escudero Pcal-CI.

Especialidad: -ASADOS - COCINA CASERA -EMBUTIDOS DE SALAMANCA


C/ Ronda del Sauce, Parc, 26-2 - Pol. Ind. La Mora 47193 La Cistrniga (Valladolid) - Tel.: 983 402 029

El Sauce

Tratamientos combinados de fisioesttica Plataforma vibratoria: prdida de peso, drenaje linftico, disminucin de la celulitis, tonificacin de la musculatura Tratamientos de fisioterapia traumatolgica Dolor de espalda, contracturas musculares, lumbalgias, esguinces, tendinitis Tratamientos de fisioterapia neurolgica y reumatolgica Tratamientos de lesiones deportivas Masaje teraputico Electroterapia Acupuntura Parafango

publireportaje

13

Sergio Escudero, candidato a la alcalda de La Cistrniga por el Partido de Castilla y Len-Candidatura Independiente
Se presenta con el objetivo de ofrecer una alternativa real al bipartidismo en el municipio. Cuenta con un equipo mayoritariamente joven, heterogneo, proactivo, dinmico, plural y paritario
de los retos ms importantes a los que me he enfrentado hasta el momento, pero lo afronto con ganas, ilusin, honradez y honestidad, junto a un equipo humano innovador y cohesionado, segn sus propias palabras. ergio Escudero de 32 aos ha sido elegido candidato a la alcalda por La Cistrniga por el Partido de Castilla y Len - Candidatura Independiente. Vecino de La Cistrniga desde hace aos siempre ha participado de forma activa en distintas actividades del municipio, convirtindose en el juez de paz del pueblo ms joven de Espaa. Adems ha pertenecido a la directiva del club de ftbol de la Cistrniga. Pese a su juventud cuenta con gran formacin y experiencia en gestin y visin estratgica ya que es responsable del departamento de Recursos Humanos y Prevencin de Riesgos Laborales en una organizacin privada. Tambin ha trabajado en la Diputacin de Valladolid como Tcnico de Educacin y Cultura. Experiencia necesaria y muy til para el cargo al que ahora opta. Sergio Escudero afronta esta nueva etapa de su vida como uno ciendo realidad lo que significa Ayuntamiento: la casa de todos. Queremos trasladar nuestro pluralismo a la realidad del municipio, apunta Sergio. Uno de los valores que se deben potenciar, segn el candidato a la alcalda de La Cistrniga, Sergio Escudero, es la transparencia en la gestin pblica, ofreciendo una informacin veraz a nuestros vecinos, mediante la creacin de canales de comunicacin y consulta eficaces y asequibles para todos. Por otro lado, explica, queremos que La Cistrniga deje de ser una ciudad dormitorio, dotndolo de los recursos y servicios necesarios, para convertirlo en un municipio con alternativas reales de ocio, ldicas, educativas, culturales y deportivas. CENTRO DE SALUD E INSTITUTO La Cistrniga, adems, continua el candidato, exige un centro de salud y un instituto de manera inmediata y nosotros como partido nos sumamos a dicha exigencia y atenderemos esta demanda pblica y unnime. Para PCAl-CI es importante tambin poner en marcha las medidas anticrisis necesarias para lograr que los empresarios, con nuestro apoyo, creen empleo para nuestros ciudadanos y riqueza para nuestro municipio. Y Sergio Escudero no se olvida de una preocupacin ciudadana como es la seguridad ciudadana de ms de 8.000 personas que necesitan, a su juicio, unos servicios adecuados a sus necesidades. Queremos hacer de La Cistrniga un Municipio ms seguro.

Publireportaje

ALTERNATIVA AL BIPARTIDISMO Sergio Escudero se presenta a la alcalda de La Cistrniga por el partido de Castilla y Len-Candidatura Independiente con el objetivo de ser una alternativa real al bipartidismo, creando un punto de inflexin en la realidad del municipio. Y para ello cuenta con un equipo heterogneo, proactivo, dinmico, plural, paritario y mayoritariamente joven. AYUNTAMIENTO ACCESIBLE Y CERCANO La principal finalidad, segn ha explicado Sergio Escudero es establecer un dilogo real y permanente con nuestros vecinos, as como con las diferentes asociaciones y entidades empresariales de nuestro pueblo, con el fin de conocer y dar respuesta a sus necesidades concretas. Por ello, uno de los objetivos fundamentales es conseguir que el ayuntamiento sea accesible y cercano para los ciudadanos, ha-

www.candidaturaindependiente.com

14

tribuna libre

La vigencia de Groucho
st claro que esperar de los polticos sentido comn, rigor y coherencia es un ejercicio intil que conduce a la melancola. Ya lo dijo Rafael Guerra Guerrita, el legendario torero cordobs: Lo que no puede ser, no puede ser, y adems es imposible. Ante lo cual el ciudadano puede optar por cabrearse (contraindicado para la salud), resignarse (contraindicado para la autoestima) o tomrselo con cierto humor (no tiene contraindicaciones y es la reaccin natural ante el esperpento). Si hay un humor plenamente aplicable al tinglado de la farsa poltica espaola es el de los hermanos Marx, particularmente algunas de las frases atribuidas al genial Groucho. La de estos son mis principios; si no le gustan, tengo otros define como pocas el camaleonismo poltico imperante. Ahora mismo oye uno los discursos nacionales que mantienen el PSOE y el PP y llega a la conclusin de que tienen los papeles absolutamente cambiados. El primero asegura, sin pestaear, que sigue haciendo poltica de izquierdas y el segundo critica medidas que sin duda aplicara con toda conviccin si estuviera gobernando.

Luego est el trasfuguismo personal, lo que toda la vida se ha llamado chaqueterismo, que repunta en estas pocas preelectorales de elaboracin de las listas, en las que nadie se resigna a apearse del machito. No se atreven a decir lo de yo por un puesto en la lista, mato, pero lo piensan y actan en consecuencia. Los principales partidos se haban comprometido a combatir esa lacra mediante el llamado pacto antitrasfuguismo, que ha funcionado mientras que los casos registrados eran de menor cuanta. Tan pronto han entrado en juego ayuntamientos como el de Benidorm el acuerdo ha saltado por los aires. El inters partidista est por encima de todo y si el trasfuguismo les beneficia, se pasan la mano por la cara y a correr. En esto tanto los partidos como los trsfugas no se dan por aludidos ante otra de las clebres frases marxianas: Jams aceptara pertenecer a un club que me admitiera como socio.

A partir de tan aguda observacin de la fauna, Groucho Marx construye su ms concluyente sentencia poltica: La poltica es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnstico falso y aplicar despus los remedios equivocados. A poco que miremos alrededor encontraremos polticos que se esfuerzan no poco en hacer cierta la aseveracin. Zapatero lo clav en lo de la crisis econmica. Pero se pueden poner muchsimos otros ejemplos. Y cuando la responsabilidad de un problema est compartida entre partidos de distinto signo, el esfuerzo nunca se centra en resolverlo, sino en tratar de endosar el muerto al contrario. Valga como ejemplo la catastrfica situacin en que se encuentra la ganadera, un sector bsico que se desangra mientras los gobiernos que debieran sostenerlo, el central y el autonmico, se pasan la pelota con la misma irresponsabilidad. Pase que los polticos sean incapaces de aportar soluciones a los problemas, pero lo que pasa de castao oscuro es que constituyan en s mismos un problema que dificulta cada solucin. Por ese camino podemos acabar haciendo cierta a la ms lapidaria de las sentencias grouchianas: Partiendo de la nada hemos alcanzado las ms altas cimas de la miseria. Pedro Vicente blogs.nortecastilla.es/pedrovicente

convivencia/salud

15

l da 13 de enero pasado, una vecina de la Plza. De la Cruz llam a los Vigilantes Municipales para denunciar la presencia de varios excrementos de perros esparcidos por el parquecito infantil que se encuentra al comienzo de la plaza, frente a varios establecimientos comerciales. Eran la 14,30 h. y coincida con la salida de los escolares del C. P. Flix Cuadrado Lomas, y muchos de esos nios/as, cruzaron dicho parque y algunos se detuvieron un rato para jugar en l. Fue entonces, cuando la vecina me sugiri que hiciera unas fotos de las diversas mierdas (con perdn) que se vean repartidas por el pequeo parque infantil (al menos cinco), y me dijo:he llamado a la polica para que vengan a ver cmo est esto de sucio por las cagadas de perros y gatos. Es una vergenza que prohban fumar a X metros de un parque donde hay nios, porque hay que proteger la salud de los dems, y se consienta tener as de sucio un lugar pblico de recreo para los nios, con el consiguiente peligro que entraa para su salud esas porqueras que dejan los animales. Esto es vergonzoso, este pueblo cada da est ms sucio. La vecina se manifest en estos trminos ante mi presencia y la de un trabajador del servicio de limpieza del Ayuntamiento que estaba barriendo por los alrededores del parque. Yo pregunt al limpiador si l saba a quin le corresponda quitar

Una vecina protesta por los excrementos de animales en parques municipales


esos excrementos del parque infantil, y me respondi que l no lo saba, que limpiaba papeles si haba o cosas as, pero que sobre las mierdas no saba nada, no tena indicacin alguna de cmo actuar. Por lo visto, no era cosa suya, el responsable de personal les dice, t barre por esa o esas calles, y otro por otras, y nada ms. Los Vigilantes municipales (Policas) dijeron a la vecina que se quej, que en cuanto ven a un perro suelto van tras de l, pero que enseguida aparece el dueo, lo ata y se lo lleva antes de que ellos puedan denunciarle y que les resulta muy difcil actuar con xito. Como dice el refrn: el uno por el otro y la casa sin barrer No se trata de buscar cabezas de turcos para declarar contra ellos. Los verdaderos culpables son algunos inconscientes y maleducados vecinos que dejan que sus animales de compaa hagan sus necesidades donde les da la gana, y no recojan sus excrementos. Por otra parte, se quejaba la referida vecina de que se estaba poniendo mucho empeo el estricto cumplimiento de la ley antitabaco por cuestiones de salud y, sin embargo, tenemos que soportar las porqueras de los animales en plazas y parques pblicos, que tambin suponen riesgos para la salud de los vecinos, tanto o ms que los humos de los cigarrillos.
Plaza de la Cruz, da 13 de enero 2011.

La salud ante todo

Antes que la ley y la prohibicin deberan imponerse el sentido comn, la educacin y el respeto hacia los dems, y la salud ante todo la fsica y la mental-. (Julin de Andrs)

La Asociacin de Vecinos protesta por las porqueras de animales en parques y jardines del municipio.
La Asociacin de Vecinos El Carmen publico el da 14 de enero un comunicado de protesta por la cantidad ingente de excrementos y porqueras de animales que se encuentran en los parques y zonas verdes de este municipio. Critican la desidia de los dueos de mascotas, por la que los ciudadanos tienen que soportar riesgos para la salud de los nios. Desde la asociacin vecinal, llaman la atencin a todos los grupos polticos del municipio para que se haga cumplir la Ley de una vez por todas y de una forma definitiva para erradicar para siempre este incvico acto, finaliza el comunicado.

16

actualidad

Biblioteca municipal: novedades


Libros adultos Tres cuentos / Truman Capote La cada de los gigantes / Ken Follett El coronel no tiene quien le escriba / Gabriel Garca Mrquez Ins y la alegra / Almudena Grandes Siete aos en el Tibet / Heinrich Harrer Lo que s de los hombrecillos / Juan Jos Mills El alma de las piedras / Paloma Snchez-Garnica Hasta siempre, paisano Delibes El sueo del celta / Mario Vargas Llosa Libros infantil y juvenil La oveja Carlota / Anu Stohner La asombrosa y verdadera historia de un ratn llamado Prez / Ana Cristina Herreros Ins Azul / Pablo Albo Diario de Nikki / Rachel Rene Russell Sabrina contra el imperio del zapping / Rebeca Rus El ngel del caos / Michelle Zink Rojo feroz / Jackson Pearce Geronimo Stilton: Las aventuras de Ulises Enciclopedia de Carlitos : basado en los personajes de Charles M. Schulz El diario amarillo de Carlota / Gemma Lienas Audiovisuales XXX2: estado de emergencia Buscando a Eric En tierra hostil Pjaros de papel La reina en el palacio de las corrientes de aire. Millennium 3 Los pinginos de Madagascar: operacin, invasin Ponyo en el acantilado Alicia en el Pas de las Maravillas

actualidad

17

Vivir con los padres o abuelos desgrava


Por cada ascendiente mayor de 65 aos que conviva con el contribuyente, se aplican unos mnimos libres de impuestos en la Declaracin de la Renta Por CRISTINA HENALES
Personas mayores en la Plaza Mayor de La Cistrniga.

Las personas que conviven en casa con un padre, una madre o los abuelos pueden beneficiarse, por cada ascendiente mayor de 65 aos, de unos mnimos libres de impuestos en la Declaracin de la Renta: entre 918 y 2.040 euros anuales, segn las circunstancias. Ms de 306.000 personas obtuvieron este tipo de ayuda fiscal en el ejercicio 2008, un beneficio medio de 1.878 euros. as circunstancias personales y familiares de cada contribuyente tambin influyen al realizar la Declaracin de la Renta. La Agencia Tributaria cuantifica la parte de la renta destinada a satisfacer las necesidades bsicas personales y familiares de cada contribuyente y la deja libre de impuestos. Para la campaa de 2009, el mnimo por cada contribuyente fue de 5.151 euros anuales, sin tener en cuenta el nmero de miembros integrados en la unidad familiar. Si adems el contribuyente tena 65 aos o ms, la cifra ascenda a 6.069 euros anuales, mientras que con una edad superior a 75 aos, fue de 7.191 euros anuales. A partir de estas cifras, se suman otras bonificaciones en funcin de la si-

tuacin familiar del contribuyente, entre ellas, la de los padres, abuelos o bisabuelos. Para obtener estos mnimos por ascendientes, hay que cumplir una serie de requisitos: El contribuyente tiene que convivir durante al menos la mitad del ao con un padre, abuelo o bisabuelo, etc. con quien tenga un vnculo de parentesco en lnea recta por consanguinidad o por adopcin (tambin se admiten los ascendientes discapacitados que se internen en centros especializados). El ascendiente debe ser mayor de 65 aos o bien, cualquiera que sea su edad, ser una persona con una discapacidad con un grado de minusvala igual o superior al 33%. No tiene que obtener ren-

tas superiores a 8.000 euros anuales ni presentar una declaracin del IRPF con rentas superiores a 1.800 euros.

Las cuantas por cada ascendiente de edad superior a 65 aos -o con discapacidad, cualquiera que sea su edad- son 918 euros anuales. Si tiene 75 aos o ms, a esta cifra se le suman 1.122 euros anuales. Por tanto, el mnimo personal y familiar por contribuyente puede ascender a 6.069 o a 7.191 euros (sin tener en cuenta otras circunstancias familiares o personales del contribuyente). Si dos o ms contribuyentes tienen derecho a la aplicacin de este mnimo, el importe se distribuir a partes iguales

Cuanta de la ayuda

18

actualidad
Estas deducciones se aplican a 31 de diciembre, en la fecha de devengo del impuesto. Por tanto, si el ascendiente muriera durante el ao, el contribuyente no se beneficiara de esta ayuda fiscal, aunque hubiera convivido ms de la mitad del periodo impositivo con el fallecido. Adems, cuando dos o ms contribuyentes tengan derecho a la aplicacin de este mnimo por ascendientes, su importe se distribuir entre ellos a partes iguales.

Otras situaciones personales y familiares que desgravan


Mnimo por descendientes
En caso de fallecimiento de un descendiente que genere derecho a practicar la reduccin por este concepto, la cuanta aplicable es de 1.836 euros. Cuando el descendiente sea menor de tres aos, el mnimo que corresponda -de los indicados- se incrementar en 2.244 euros anuales. Mnimo por discapacidad 1. Del contribuyente. Cuantas aplicables (renta 2009): en funcin del grado de minusvala del contribuyente con discapacidad, el mnimo podr ser alguna de las siguientes cuantas: Con grado igual o superior al 33% e inferior al 65%: 2.316 euros anuales. Con grado igual o superior al 65%: 7.038 euros anuales. El mnimo por discapacidad del contribuyente se incrementar en concepto de gastos de asistencia en 2.316 euros anuales, cuando acredite necesitar ayuda de terceras personas o movilidad reducida, o con un grado de minusvala igual o superior al 65%. 2. De ascendientes o descendientes. Cuantas aplicables (renta 2009): Con grado de discapacidad igual o superior al 33% e inferior

1. Requisitos:
El descendiente tiene que ser menor de 25 aos, salvo que sean descendientes con discapacidad, con un grado de minusvala igual o superior al 33%, cualquiera que sea su edad. El descendiente debe convivir con el contribuyente. En casos de separacin matrimonial legal, el mnimo familiar por descendientes corresponder a quien tenga atribuida la guarda y custodia de los hijos. Si es compartida, el mnimo por descendientes se distribuir entre ambas partes. El descendiente no debe haber ingresado rentas superiores a 8.000 euros anuales. El descendiente no puede presentar declaracin del IRPF con rentas superiores a 1.800 euros. 2. Cuantas aplicables (renta 2009): 1.836 euros anuales por el primero. 2.040 euros anuales por el segundo. 3.672 euros anuales por el tercero. 4.182 euro anuales por el cuarto y siguientes.

al 65%: 2.316 euros anuales por cada descendiente o ascendiente que genere derecho a la aplicacin de su respectivo mnimo. Con grado de discapacidad igual o superior al 65%: 7.038 euros por cada descendiente o ascendiente que genere derecho a la aplicacin de su respectivo mnimo. El mnimo por discapacidad de ascendientes o descendientes se incrementar en concepto de gastos de asistencia en 2.316 euros anuales por cada ascendiente o descendiente que acredite necesitar ayuda de terceras personas o movilidad reducida, o con un grado de minusvala igual o superior al 65%.

Por los menores tambin se desgrava.

actualidad

19

l Ayuntamiento de la Cistrniga con motivo de la celebracin del Centenario del 8 de marzo, Da Internacional de la Mujer, ha organizado una mesa redonda con el ttulo Incorporacin de la mujer a profesiones tradicionalmente ejercidas por hombres, en la que participaran mujeres que estn trabajando en profesiones a las que no se ha podido acceder hasta hace poco tiempo. En este da se conmemora la lucha de la mujer por su participacin, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo ntegro como persona. A travs de una presentacin de PowerPoint, se hizo un recordatorio del origen y el porqu de ese da, los avances y retrocesos histricos que han tenido lugar en Espaa antes de la Constitucin de 1978 en materia de igualdad, hasta todo lo que se ha conseguido con la instauracin de la actual poca democrtica y todo lo que falta por lograr, sobre todo, el cambio de mentalidad de la sociedad en su conjunto. Porque la igualdad real y efectiva pasa por la incorporacin de las mujeres a un empleo de calidad en las mismas condiciones que los hombres, y ello exige un reparto igualitario de la esfera de lo privado, de los asuntos domsticos y de los cuidados de las personas depen-

Da Internacional de la Mujer

dientes. Slo con una verdadera corresponsabilidad entre hombres y mujeres se equilibrarn realmente las oportunidades para ellas. La mesa redonda estuvo dirigida y moderada por: - Mercedes Fernndez Garca 1 Teniente de Alcalde y Concejala de Empleo del Ayuntamiento de La Cistrniga - Rosa Sandoval Garca Agente de Desarrollo Local del Ayuntamiento de La Cistrniga. Participantes: - Teresa, conductora de autobuses de Valladolid - Manoli trabajadora en una empresa de construccin, profesin en la que la mujer s est representada, pero que coment segn su experiencia, cmo en este sector el acceso de la mujer todava no se ha producido.

Todos recordamos aquella mujer que quera ser minera y como tuvo que recurrir a la justicia porque no la permitan ejercer ese derecho, solo por ser mujer. Con esta actividad, desde la Concejala de Empleo se intenta analizar cuales son las causas por las que, hay profesiones que las que la mujer tiene difcil acceso y ver cmo se podra incentivar su participacin, para que la igualdad de derechos entre hombres y mujeres de un paso mas. En este 8 de marzo, desde el Ayuntamiento de La Cistrniga, quieren reconocer el valor de la lucha de las mujeres por la Igualdad, y hacer un llamamiento para trabajar todos y todas solidariamente por una sociedad mejor, ms justa y ms igualitaria.

20

actualidad

La Asociacin de jubilados y pensionistas San Ildefonso renueva los cargos


La Asociacin de jubilados y pensionistas San Ildefonso de La Cistrniga, que cuenta con unos 300 socios que pagan una cuota de inscripcin de 8 euros al ao, ha renovado sus cargos a mediados de febrero de 2011, tras ocho aos de gestin de la Junta anterior. sta Asociacin renueva sus cargos cada 4 aos, segn su reglamento. Tiene su sede en la Ronda de la Iglesia s/n, y se constituy el 30 de agosto de 1987. El telfono de la oficina es 983 402 215, y el del bar del Centro Polivalente, donde tiene su sede la Asociacin, es 983 401 779. J.A.S.

La nueva Junta directiva es:

Presidente: Pedro Torres Sanz Vicepresidenta: Consuelo lvarez Rodrguez Secretario: Sergio Ferrero Mazariegos Tesorero: Consuelo Martn Sanz Vocales: Javier de La Fuente lvarez ngel garca Garca Elas Robledo Prez

La Junta saliente es:

Presidente: Julio Asensio Manzano Vicepresidenta: Consuelo lvarez Rodrguez Secretario: Marina Cobal Lamba Tesorero: Jos Lus Puertas Ventura Vocales: Juan Talavera Robles Marcelino lvarez Rodrguez. Las actividades principales que llevan a cabo son: excursiones culturales, fiesta de la paella (normalmente en junio), visitas a centros de inters y a exposiciones, tanto en Valladolid como en la regin. Para San Ildefonso, el da del Padre y el da de la Madre organizan una merienda-cena, amenizada con msica para bailar. Dos veces al ao organizan campeonatos de juegos autctonos: tanga, bolos, la rana, calva La sede dispone de un saln donde se pueden reunir para hablar, ver la televisin, jugar a las cartas, leer peridicos y dispone de un pequeo bar-cafetera, adems de una pequea oficina para atender las demandas de los socios.

Nueva junta directiva de la Asociacin.

actualidad

21

Lista de hierbas Relajantes


Amapola Tiene propiedades contra la irritabilidad, el insomnio y el nerviosismo. Utilizacin : 1 cucharada de ptalos de amapola, se hierve en una taza de agua durante 5 min. Se deja reposar 15 min. Se pasa por el colador. (combina con Pasiflora y Manzanilla. Posologa: Se toman 3 tazas al da. Hierba Luisa Tiene propiedades tranquilizantes, tnico estom cal, flatulencias, gases, palpitaciones, vertigos, nervios, ansiedad. Utilizacin Se hace una infusin con las hojas 35 grs. se hierven en 1 litro de agua. Se deja reposar 15 min. Y se pasa por el colador. (Combina con Melisa, Tomillo, Limn) Posologa: Se toman 2 3 vasos al da. Lavanda Tiene propiedades contra la ansiedad, el nerviosismo, el insomnio, la irritabilidad, el dolor de cabeza. Utilizacin 70grs. de flores se hierven en 2 litros de agua. Se deja reposar 15 min. Posologa: Se prepara un bao y se echa la infusin. Hay que sumergirse tranquilamente, durante h., hasta sentirse ms relajado. Melisa Tiene propiedades contra Ansiedad, el dolor de cabeza, calma el nerviosismo, ayuda a la digestin. Utilizacin 1 cucharada de flores con 1 taza de agua, se hace hervir durante 5 min. Y se deja reposar 15 min. Se pasan por el colador. (combina con Tila, Sauce Blanco, a partes iguales) Posologa: Se toman 3 tazas al da despus de las comidas Perejil Tiene propiedades contra el estrs, anti-envejecimiento, antioxidante, anti-anmica, contra el mal aliento, controla el azcar en los diabticos, gases, flatulencias, retencin de orina. Utilizacin Se hierven 30 grs. de semillas en 1 taza de agua, durante 5 min. Se deja reposar, se cuela. Tambin se puede preparar na cataplasma con las hojas y remitas, desinflama las heridas y quita los moretones. Infusin de tallos (clicos vescula y diurticos). Posologa: Se toman dos tazas al da. Poleo- Menta Tiene propiedades tranquilizantes, elimina gases, favorece la digestin, taquicardias, vertigos, calma la tos. Utilizacin Con las hojas se hace una infusin: 1 cucharada se hierve en una taza de agua durante 5 min. Se deja reposar otros 5 min., se pasa por el colador.(Estas dos hierbas mezcladas son un complemento perfecto). Posologa: Se toma una taza despus de las comidas principales. Tila Tiene propiedades tranquilizantes, va bien para el estrs, el nerviosismo, gastritis e indigestiones debidas a causas nerviosas, combate insuficiencias renales, gripes, catarros y depresin nerviosa. Mezclado con la manzanilla refuerza su condicin de digestivo de ambas infusiones por separado. Utilizacin 1 cucharada de flores secas se hierve en 1 taza de agua durante 5 min. Se deja reposar 1/2h.y se pasan por el colador Posologa: Se toman 2 3 tazas al da. Valeriana Tiene propiedades contra los transtornos del sueo, problemas nerviosos, angustia, las neuralgias, antiepilptica, antihistrica, sudorfica, diurtica. Utilizacin Las infusiones se hace con 15 grs. de raz y se pone en agua. Se deja hervir 5 minutos y se deja reposar toda la noche. Posologa: Se toman 2 tazas al da, una a media tarde o otra por la noche. Verbena Tiene propiedades contra las taquicardias, las gastritis y jaquecas de origen nervioso. Utilizacin 1 cucharada de flores secas se hierve en 1 taza de agua durante 5 min. Y se deja reposar 15 min.. Se pasan por el colador. (Combina con Tila y Melisa, a partes iguales Posologa: Se toman 3 tazas al da.

22

actualidad

Los celos surgen independientemente de la edad cuando los nios creen que van a perder el cario de sus padres. El sentir celos es una reaccin natural.
Seales de celos La forma en que el nio manifiesta los celos suele consistir en: 1. Se produce una regresin hacia comportamientos ms infantiles: recuperar el chupete o el bibern, volver a hablar como un beb, exigir que le den la comida o le lleven en la silla. 2. Pueden aumentar las rabietas y manifestar comportamientos agresivos: mordiscos, empujones, peleas. 3. En ocasiones vuelve a hacerse pis o a chuparse el dedo. 4. Busca llamar la atencin desobedeciendo, molestando, incluso intentando daar o fastidiar al hermanito. 5. El apetito y el sueo tambin se pueden ver afectados, se vuelven ms inapetentes, les cuesta conciliar el sueo o aumentan las pesadillas y el miedo.

LOS CELOS ENTRE HERMANOS

6. Estn ms sensibles, lloran con facilidad, pierden inters por el ocio, disminuye su rendimiento escolar... Qu podemos hacer? * Dar informacin previamente, anticipar de forma realista las consecuencias que puede traer dicho cambio, transmitir seguridad y proteccin, pueden ayudar al nio a prepararse y adaptarse mejor a dicho cambio. * Es importante cambiar en lo mnimo sus hbitos desde el primer da * Hacerle partcipe de todo, colaborando en la preparacin de la habitacin, en la eleccin del nombre, en el cambio de paales, en el bao o paseo del beb, y que se sienta protagonista de la situacin, ayuda a la aceptacin del nuevo nacimiento, pero sin crearle cargas. Se trata de hacerle sentirse til e importante pero no de crearle problemas con responsabilidades.

* Debemos ignorar en lo posible sus reacciones negativas, gritos, llanto, rabietas, y reforzar todo acercamiento y comportamiento positivo. Ello le ayudar a regular sus emociones y conductas. Si le hacemos partcipe de los beneficios y privilegios que conlleva el ser hermano/a mayor, este papel le resultar ms gratificante y privilegiado * Hay que evitar decirle que no debe tener celos y discutir sobre ello. No tiene que reprimirlos, sino que hay que dejar que se expresen (el nio/a desea que le comprendan empticamente). * No hay que dejar al nio de lado en algn momento, ni siquiera cuando vamos por la calle y se paran solamente con el pequeo. Cada nio debe sentir que es especial para sus padres. Los celos irn desapareciendo con el tiempo si cada hijo, sigue viendo que tiene un lugar nico en el afecto de sus padres, y que los hermanos lejos de ser una amenaza, un rival, llegan a ser compaeros, amigos, en quien apoyarse y con quin compartir. Lourdes Castro Snchez - Maestra y Psicopedagoga.

Bares, cafes, hoteles, alimentacin

Gua de comercios

Hoteles, alimentacin, librerias, peluqueras, quioscos

Gua de comercios

C/ Gonzlez Silva, 35 - La Cistrniga (Vallad.) tno. 983402088

DIETETICA NUTRICION - Asesoramiento COMPLEMENTOS especializado. - Si no tenemos lo que ALIMENTOS desea, se lo conseguimos PARA ALERGICOS en 48 horas. COSMETICA - La solucin mas natural a su problema. NATURAL

Automocin, reparacin, transporte, inmobiliarias, asesorias, animales, vestuario

Gua de comercios

Horario: 10 h. a 14 h. y de 17 h. a 21 h. En los soportales de la Plaza Mayor. Junto al Ayuntamiento.

La Barbera del Can


Peluquera Canina Desparasitacin Alimentacin Accesorios y complementos
C/ Gonzlez Silva, 14 - La Cistrniga

983 404 974

Instalaciones, maderas, montajes, metalurga, asesoras, inmobiliarias

Gua de comercios

CALDERERA INSTALACIONES PARA LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA MONTAJE INTEGRAL DE BODEGAS MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
P de la Acacia, 29-2 Nave 1 Pol. La Mora 47193 La Cistrniga - Valladolid

Telf./ Fax.

www.inoxvall.com inoxvall@inoxvall.com

983 404 802

San Ildefonso 2011

27

El 23 de enero se celebr la fiesta patronal de San Ildefonso y se programaron tambin actividades para el da 22 y el 24. El da de la vspera hubo disco movida en el frontn y sopas de ajo en el La Nave, patrocinadas por la Asociacin de Comerciantes de La Cistrniga A.C.E.. El da del Santo, como siempre, se celebr una misa en su honor y la tradicional procesin por las calles del pueblo amenizadas por la Asociacin Cultural Campo de Mielgas, y como es habitual, por

Fiesta de San Ildefonso, patrn de La Cistrniga

la tarde se reparti chocolate para todo el que quiso, en esta ocasin patrocinado por supermercado Lupa. El da del patrn termin con la disco movida Toni en el frontn municipal. El da 24 de enero se proyect una pelcula de cine infantil en la casa de Cultura por la maana, y un espectculo de circo para nios y nias por la tarde en el polideportivo municipal Flix Surez. Los dos actos contaron con gran afluencia de pblico.

28

San Ildefonso 2011

Voluntarios para el reparto del chocolate el da de San Ildefonso. (F: Julia S.)

Sopas de ajo patrocinadas por A.C.E. La Cistrniga. (F: Julia S.)

San Ildefonso 2011

29

SAN ILDEFONSO 2011

Baile con la disco movida Toni en el frontn. (F: Julia S.)

Procesin por las calles del pueblo. (F: Julia S.)

Asamblea General el 5 de mayo a las 18,30 h. (Hotel Ruta del Duero). A las 20 h. Jornada de Ahorro Energtico. Estn invitados a la Jornada y al vino espaol de la clausura, todos los empresarios del Municipio.

30

San Ildefonso 2011

Organizadores de la sopa de ajos (F: Julia S.)

deporte

31

El equipo ciclista Tinlohi de la Cistrniga campen de Castilla y Len

Los equipos Junior y Cadete de Gras Tinlohi se presentaron a todos los medios de comunicacin el sbado da 6 de marzo en la Casa de Cultura de nuestro municipio. A este acto acudi nuestro alcalde D. Mariano Surez ,el delegado de Ciclismo de la Federacin de Castilla y Len, D. Jess Nieto y el director deportivo de la Escuela de Ciclismo de La Cistrniga D. Ignacio Prez Olanda, adems de numerosos seguidores, familiares y amigos. Se presentaron uno a uno a los componentes de ambos equipos y se cit la procedencia de cada uno y los triunfos que obtuvo cada uno en la anterior temporada. Tenemos que resear que el equipo ciclista Tinlohi fue el campen de Castilla y Len, adems de ese triunfo colectivo cuenta entre sus filas con los campeones de Castilla y Len de 1 y 2 ao y del trofeo de Castilla y Len de 1 y 2 ao, adems de numerosos triunfos en metas volantes, premios de montaa, ect... Y si eso fuera poco, tambin son campeones de Castilla y Len en pista en la mayora de sus especialidades 500mts.velocidad, persecucin y puntuacin. La mayora de los componentes de ambos equipos provienen de la escuela de ciclismo del club

deportivo ciclista la Cistrniga, de lo cual nos sentimos orgullosos. Las horas de entrenamiento que desde los 7 aos llevan en sus piernas dan su fruto con los logros deportivos y con el compaerismo que tiene entre ellos. Tenemos que aadir, que Tinlohi tambin tiene un equipo de fminas ruta y fminas duatlon-ciclocros. La tremenda crisis econmica que se vive en estos tiempos no ha amedrentado a nuestro patrocinador y haciendo un gran esfuerzo, h a incrementado su patrocinio adems de a los cadetes, a un nuevo equipo junior. Gracias a ngel Lozano y su empresa Autogras y Transportes Tinlohi es posible que salgan es-

tos chicos a practicar su deporte favorito y lo puedan hacer con seguridad y el apoyo de vehculos y material adecuado, es encomiable que ngel Lozano sea el patrocinador del nico equipo cadete y juvenil que queda en Valladolid, si no fuera por l estos chicos se tendran que ir a otras provincias o autonomas para poder correr. Gracias , gracias y un milln de gracias ngel. Si quieren seguir las noticias de estos equipos ciclistas tan vinculados a nuestro pueblo pueden visitar los siguientes blosg. (Federico Neri) http://tinlohicadetes.blogspot.com/ http://tinlohijunior.blogspot.com/

32

medio ambiente/provincia

La CHD ha invertido 145.000 euros en la limpieza y mejora del cauce del ro Zapardiel a su paso por Medina del Campo
Antes de la actuacin de la CHD.

Plan de mantenimiento y Conservacin de Cauces

a Confederacin Hidrogrfica del Duero (CHD) ha invertido 145.000 euros en las labores de mantenimiento y conservacin del ro Zapardiel a su paso por Medina del Campo Uno de los principales objetivos de esta actuacin ha sido retirar una mota construida durante los trabajos de encauzamiento artificial del ro que estaba limitando la conectividad del Zapardiel con su llanura de inundacin. De esta forma no slo se ha recuperado el cauce natural del ro sino tambin su llanura de inundacin, que actualmente es utilizada como terrenos para pastos. La mota estaba dificultando el desage natural del ro y el crecimiento de los pastos ya que el

agua slo alcanzaba su llanura de inundacin en pocas de grandes avenidas. En concreto, se ha actuado en la margen derecha en un tramo de tres kilmetros y medio desde aguas abajo de la depuradora de Medina hasta el trmino municipal de Villaverde del Camino. En este tramo, debido a la escasez de vegetacin y por tanto de sombreado sobre el lecho del ro, abundaban los carrizos que adems de ralentizar el curso del agua suponan un obstculo para el normal flujo del ro en caso de avenidas. Para corregir esta situacin, los trabajos de retirada de la mota se han completado con la limpieza del arbolado muerto y el saneamiento de la masa riberea. Estos trabajos se han completado con la plantacin en toda la zona de actuacin de especies propias de ribera a para asegurar que las plantas tengan el aporte suficiente de agua. De esta forma se ha conseguido un tramo de ro ms naturalizado, con vegetacin de ribera de mejor calidad y con una mayor capacidad de laminacin de avenidas, lo que redundar en una mejora hidrulica de todo el Zapardiel

desde Medina del Campo hasta la desembocadura en el Duero. Esta actuacin forma parte del Programa de mantenimiento y conservacin de cauces que tiene como finalidad principal facilitar la circulacin de las aguas superficiales para evitar problemas de inundaciones en las crecidas ordinarias de los ros as como mejorar la calidad de los cauces que reciben vertidos directos respetando, al mximo, los valores medioambientales. Con cargo a este programa, la CHD invertir este ao en la provincia de Valladolid ms de un milln de euros en 29 actuaciones incluidas el Programa de conservacin y mantenimiento de cauces.

Despues de la actuacin de la CHD.

COCINA LIANG
*Comida china de calidad
Servimos comidas a domicilio y para llevar
C/ Gonzlez Silva, n 16 La Cistrniga Tlf. 983 40 48 83
Disponemos de un amplio comedor para celebraciones familiares, de amigos o empresas.
Horario: de 11,30 h. hasta las 24 h. todos los das

Sta. Agueda

33

Una treintena de mujeres celebran la fiesta de Sta. gueda

Varias aguederas en el convite del da de la vspera (4 de febrero) en el Polivalente (F. J.A.S.)

Bailando en la Plaza el da de la vspera Procesin de Santa Agueda

Aguedas en el Ayuntamiento tomando el bastn de mando

34

consumo/economa

Tomates, pltanos, ctricoslos acuerdos con terceros pases acaban con la huerta

Uvas de Sudfrica, peras de China, pltanos de Brasil, judas verdes de Egipto, pimientos de Israel y la huerta espaola se seca. Para los agricultores, la culpa es de la deslocalizacin de las grandes explotaciones, de la eliminacin de los aranceles y del desplome de los precios en origen, que no nota el consumidor porque los intermediarios no reducen su margen de beneficio. La aprobacin de un acuerdo entre la UE y Marruecos que liberaliza las importaciones sera la puntilla para un sector con fecha de caducidad. Esta Nochevieja nos van a dar las uvas de Egipto, Turqua, Marruecos, Sudfrica e, incluso, de Brasil, lo que para los agricultores espaoles es, simplemente, un paso ms hacia la ruina: A nosotros nos cuesta producirla en torno a 1,10 euros y nos la estn pagando a 0,70 por culpa de la que viene de fuera, donde producen ms barato porque no tienen ni los costes laborales ni controles fitosanitarios que tenemos aqu. No cubrimos gastos, estamos en quiebra, asegura Isidro Cayuela, agricultor ecolgico y responsable de uva de mesa de COAG-Murcia. Segn el ndice de Precios en Origen y Destino de los Alimentos (IPOD) de noviem-

La fruta espaola se pudre


bre, la uva tiene un precio medio en origen de 0,90 euros y al mercado llega a 2,41 (una diferencia del 168 por ciento). Esta Navidad hay uva espaola en las fruteras, la dominga de Murcia y la del Vinalop, de Alicante, las dos nicas variedades del mercado que son frescas de parra, las dems son de cmara. Es lamentable que tengamos una uva espaola muy buena y que perdamos mercado por los acuerdos con terceros pases que estn acabando con el agricultor. En 2009, Espaa import 46.000 toneladas de uva de mesa por un valor de 160 millones de euros. Pero no solo la uva est en peligro. Los agricultores advierten de que su futuro se recrudecer si la Unin Europea renueva un acuerdo agrcola con Marruecos que elimina los aranceles y liberaliza la importacin, y deja sin proteccin alguna a la alcachofa, el limn, la naranja, el melocotn, el meln, el pimiento, la sanda, el aceite, aunque lo peor se lo lleva el tomate: en 2014 recibiremos 285.000 toneladas de tomate marroqu. Una jornada de trabajo en el campo espaol se paga entorno a los 51 euros, en Marruecos, a 4 euros. Pero esta gran diferencia de costes no repercute en el consumidor, no lo compra tan barato como podra ser porque la cadena de intermediarios no reduce los mrgenes de beneficios. Adems hay grandes grupos que producen fuera pero envasan aqu y lo etiquetan como producto elaborado en Espaa o como producto espaol. La UE hace concesiones a terceros pases y no se fomenta que los productores europeos abran camino en pases potentes como Estados Unidos o Japn. Utilizan la agricultura como moneda de cambio.

Ciruela de Sudfrica y yuca de Ecuador.

(Esta informacin es un extracto de un reportaje David Arnanz del 27/12/2010 de la revista Intervi) Comentario propio: Lo preocupante es que esos pases de donde nos traen productos alimenticios no tienen las exigencias legales tan estrictas ( o casi ninguna) en cuanto a controles de calidad y de seguimiento de los cultivos desde la tierra a la mesa, como se exige a los agricultores y ganaderos de Espaa y del resto de pases de la Unin Europea. Si tuviramos en cuenta que en esos la mayora de esos pases que nos exportan frutas y verduras, y otros alimentos, carecen de legislaciones especficas sobre los productos fitosanitarios (herbicidas, pesticidas, plagicidas, etc) que utilizan en la produccin de esos productos, nos pensaramos muy bien si merece la pena comprar ms barato o comer productos ms sanos (de nuestros campos) y ganar en salud. (J.A.S.)

Meln de Brasil.

Uvas de Argentina.

breves

35

La Plaza del Barrioncillo por fin, ya se la puede ver terminada y sin vallar desde el da 2 de marzo. Su finalizacin estaba prevista para finales de diciembre de 2010, pero, segn el Alcalde, haba que esperar a tener en regla un boletn de Industria para el alumbrado pblico. Adems, haba que esperar porque se estaba tramitando algunas modificaciones de tipo constructivo a peticin de la direccin facultativa del proyecto, y que la obra se adjudic a la baja, y aprobada la modificacin, se aprovechaba la cantidad concedida por el Gobierno.

Plaza del Barrioncillo renovada

Una concejala de CPLC bases de las convocatorias y recurriendo contra todas las plazas convocadas por el Ayuntamiento. excluida como aspirante a una plaza de funciona- Los nacidos en el ao ria por incompatibilidad 1961 celebrarn sus 50
en sus foros, se puede leer que estn impugnando las La Concejala de Candidatura Progresista de La Cistrniga (CPLC) Mara Luisa Amor Matilla ha sido excluida de la lista de aspirantes a una plaza de funcionaria para el Ayuntamiento de La Cistrniga. El motivo de la exclusin, segn la pgina Web del Ayuntamiento, es por incompatibilidad y prohibicin, por ser miembro electo de la corporacin municipal por la citada candidatura (CPLC). La base jurdica de la exclusin se encuentra en el art. 178-3 de la LOREG y en la LCSP. Sorprende cmo ha podido suceder algo as a esta candidata, pues, es difcil dudar que una concejala no est al tanto de las incompatibilidades en esta materia; y porque en la pgina web de su Candidatura y

Todos los vecinos de este municipio que vayan a cumplir los 50 aos este ao, y otras personas nacidas aqu aunque residan fuera, si quieren pueden apuntarse para celebrar este aniversario especial de forma conjunta. Se pretende hacer una cena y despus baile en un establecimiento del municipio, o lo ms cerca posible, en funcin del nmero de personas que se apunten. La persona que se encarga de apuntar a los interesados y poder estar en contacto para organizar el evento que se pretende celebrar a finales del mes de abril, es Beln y su telfono es: 983 40 11 79. Hasta el momento ya hay interesados ms de 30 persona. Se estn haciendo reuniones peridicas para hacer otros actos a lo largo de este ao.

Masaje teraputico y esttica SUSANA


Caada real de Soria, local 1 La Cistrniga - Tlf 983 401 105

Hidroterapia SPA

36

carnaval 2011

Carnavales 2011
El Ayuntamiento organiz para el martes de Carnaval un baile, en el Frontn Municipal, animado por SPYRO Eventos Musicales y por zancudos y malabares. La Asociacin Juvenil Gastronmica Pantagruel hizo una chocolatada para todos los asistentes como colofn del Carnaval.

Alberto Velasco, director del teatro, hizo de maquillador.

carnaval/colegios

37

Los escolares celebran el Carnaval y desfilan juntos en la Plaza

Inmobiliaria Cister Casa


NUEVA DIRECCIN Plaza de la Fuente, n1- 47140 Laguna de Duero (Valladolid) Telf: 983-404661 Plaza de La Fuente 1.- 47140 laguna de Duero (Valladolid) Telf: 983 404 661.- Fax: 983 664 636. - Movil Oficina: 695 431 117.

Compra-venta-alquileres-solares pisos-naves- locales- etc.

cistercasa@hotmail.com

* Carlos Expsito 695 904 929. * Cesar Vidal 695 904 928.

38

deporte/actividades

Exhibiciones de Aerbic Infantil, Gimnasia Rtmica y Karate


Fotos: Julia Serrano.

Participantes en la celebracin del da 17 de diciembre de 2010 en el polideportivo Flix Surez

breves

39

CMO FASTIDIAR A QUIEN TE ROBA EL MVIL


Cuando te roban un telfono mvil sabemos que recuperarlo es casi imposible, los ladrones lo venden rpidamente. La experiencia es muy desagradable, pero las compaas operadoras reemplazan rpidamente el chip y les importa un pepino a quienes le roban y a quienes no, mientras haya consumo que les importa. Sin embargo, existe la posibilidad de fastidiar al ladrn, en el caso que alguna vez te roben el mvil, si actuamos conforme a la informacin que te proporcionamos seguidamente. Modo de actuar para inutilizar el telfono Todos los mviles GSM (o sea, los que tienen chip) tienen un registro de serie nico, que en ningn telfono a nivel mundial se repite, que se llama CDIGO IMEI. Las compaas (MOVISTAR, VODAFONE ETC.) como es normal no lo tienen registrado. Slo los dueos del aparato pueden acceder al cdigo. Para obtenerlo hay que marcar: *#06# (asterisco-almohadilla-cero-seis-almohadilla). Nada ms. NO PRESIONAR LLAMADA En la pantalla aparece el cdigo IMEI. Apntalo y gurdalo en un lugar seguro. Si te roban el mvil llama al operador y le das este cdigo. El mvil ser bloqueado completamente y aunque el ladrn cambie la tarjeta SIM o chip, no podr encenderlo. Probablemente no recuperes tu mvil; pero por lo menos tendrs la seguridad de que quien lo haya robado no podr utilizarlo nunca. Si toda la gente supiera esto, el robo de mviles disminuira porque no tendra sentido. Enva este dato a todos tus amigos y conocidos. Comencemos a circularlo y anota tu Cdigo IMEI en un lugar seguro. (-Consejos recibidos.com-)

ltimos nacimientos:
Sara Tabera Snchez (24-X-10) Valeria Graca Trigo (27-X-10) Samuel Martn Domnguez (2-XI-10) Marcos Sanz Fernndez (6-XI-10) Jimena Dez Matallana (13-XI-10) Diego Lentito San Jos (18-XI-10) Palula Melendre Mate (3-XII-10) Luca de La calle Macas (13-XII-10) Marcos Martnez Encarnacin (23-XI-10) Sal Gutirrez Lpez (14-XII-10) Sergio Garca Abada (28-XII-10) Jaime Martnez Bermejo (9-I-11) Emma Cuesta de la Fuente (11-I-11) Sara Snchez Serrano (13-11-11) Jess manzano Romn (19-I-11) Hctor Piso garca (19-I-11) Sofa Quesada Sanz (17-I-11)

Red provincial

Prximas actuaciones en el Auditorio de la Casa de Cultura 10 de abril: CIA Mnica de La Fuente: Bhumi devi madre tierra. 14 de abril: Teatro Corsario: Pasin 22 de octubre: La Carreta Teatro: El pirata valiente 26 de noviembre: Atenea Teatro de Laguna: Pequeos monstruos 29 de diciembre: El Elefante Elegante: Tristn

de Teatros de Valladolid

40

cine

REPASO AL 2010
por Diego Rodrguez
Este ao empezaremos hablando de la que es la mejor pelcula del ao: Un prophtede Jacques Audiard. El francs que ya nos ha regalado trabajos del calado de De latir mi corazn se ha parado, nos ofrece esta vez una de las ms turbadoras historias de supervivencia carcelaria de los ltimos aos. Film hiper-realista en la descripcin del ambiente brutal y despiadado de la vida entre rejas, alcanza momentos de gran nivel cinematogrfico cuando nos muestra los fantasmas del protagonista y sus pequeas huidas de la realidad entre cuatro paredes. La aplicadsima banda sonora de Alexandre Desplat y la fotografa, densa y desesperada de Stphane Fontaine, fabulosas ambas, son el perfecto acompaamiento para redondear el film. El ltimo trabajo de James Grey es una pequea obra de ingeniera emocional. Una historia romntica que podra resultar tpica y previsible estalla en manos de Grey en una historia mucho ms dura de lo que podra parecer a simple vista. Vivir persiguiendo el amor verdadero o sobrevivir con el amor cercano y seguro, eso es algo que en el cine ya se ha visto en multitud de films, pero no de esta manera. Grey se apoya en su habitual destreza narrativa y en un genial guin para regalarnos una de esas historias que se graban en la retina. El final es uno de los gritos ms desesperados que se han visto este ao. Cine del bueno. Elegir lo cercano o el sueo que pareca inalcanzable, esa es la disyuntiva que tiene que elegir un fantstico Joaqun Phoenix. Elegir la familia con todo lo bueno y malo que ello conlleva o perseguir los sueos aun a costa de los riesgos y daos colaterales. El mundo de familias, muchas veces opresivas, que pueblan el cine del estadounidense en este caso no son castradoras y represivas sino que funcionan como apoyo incondicional al hijo, por otra parte tanto en este ltimo trabajo como sobre todo en La noche es nuestra la Familia ya tena esta funcin de soporte emocional. Hacia mucho tiempo que una pelcula espaola no estaba entre las mejores del ao, y en esta ocasin el ltimo trabajo de Agusti Vila es uno de los mejores films que han salido del cine patrio en los ltimos aos. Cmo podramos calificar este trabajo?... No podemos. En esa afirmacin radica uno de los grandes aciertos de la propuesta radical del cataln. Podra parecer que estamos ante una sucesin de sketchs deslavazados, pero el guin busca precisamente esa sucesin de pequeos momentos, instantes que retratan el msero mundo de una parte de la sociedad de Barcelona. La familia es otra vez el leit-motiv, tambin lo es el retrato de la soledad del urbanita, el retrato de una sociedad sin valores que dispone de todo pero que navega sin rumbo, vivimos en el mundo donde todo esta permitido y no hay culpables, donde unos seores se encierran en una casa y son vigilados 24 horas al da mientras disertan sobre Camus y Marx para el disfrute de la ms sagrada de las instituciones; LA AUDIENCIA. El humor negro que destila el film te deja ms de una vez con la sonrisa helada en el rostro, pelcula brutal, salvaje y despiadada, Agusti Vila no deja ttere con cabeza. Gracias al empeo de su productor Lus Miarro por apostar siempre por un cine arriesgado esta pelcula se convierte en fundamental en el cine espaol de los ltimos aos. Gracias Lus por esta joya. No debemos olvidar comentar que esta pelcula es deudora directa del cine de Todd Solondz, autor de la monumental Happyness. Scorsese como ya nos contaba en su imprescindible y genial masterclass A Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies ha sido toda su vida un fagocitador de cine. Fantico del cine de terror de la RKO y especialmente de la etapa americana de Tourneaur, este su ltimo trabajo es un claro homenaje a ese cine y lo que represento para l, como l mismo siempre dice: ruedo pelculas que a m como espectador me gustara ver. Film en clave de Thriller, Scorsese siempre va un poco mas all de lo que se le supone a este gnero. Lo realmente emotivo de esta pelcula es lo que le sucede

Two Lovers de James Grey.

Shutter Island. de Martin Scorsese.

La mosquitera. De Agusti Vila

cine
al personaje de (un cada vez mejor actor) DiCaprio, los giros de la trama son una mera herramienta para mostrarnos lo que siente el personaje, lo que supone para una persona la perdida de un ser querido, la devastacin ante la ausencia, el no saber como vas a conseguir vivir despus de algo as. Pero sobre todo es la historia de cmo aceptar la culpa, como todas las pelculas buenas del neoyorquino se trata de una historia de culpa y redencin. Scorsese ltimamente no trabaja con Paul Schrader y parte de esa carga de redencin se ha perdido. El director llevaba unos aos demasiado obsesionado con el reconocimiento en forma de premios y se haba alejado de la esencia de su cine (El aviador o Gangs de New York son claros ejemplos de cine muy bien rodado pero sin la habitual fuerza de sus trabajos). Al final volviendo a sus orgenes, a lo que le sale de dentro vuelve su mejor cine. Es realmente increble como constatamos una y otra vez que los considerados trabajos menores de este director suelen ser los mejores. En el apartado tcnico Thelma Schoonmaker gracias a su habitual maestra a la hora de mezclar el sonido y la imagen (como siempre en todo el cine de Scorsese) consigue transmitirnos el desasosiego de una mente que no distingue la realidad de la ficcin. Detrs de este proyecto esta la mente privilegiada de unos de los mejores guionistas de los ltimos tiempos, Dennis Lehane, habitual guionista del mejor cine de la ltima dcada The Wire. Cmo se gesta el silencio de toda una nacin ante el Horror, cmo se es cmplice de un genocidio, cmo se huele la muerte a pocos kilmetros y se es capaz de mirar haca otro lado, cmo la sociedad ms civilizada puede convertirse en una maquina bien engrasada de matar, cmo la raz del mal esta instalada en toda la base de represin de la cultura cristiana. Todo esto nos cuenta la ltima y perturbadora pelcula de Michael Haneke. El Austriaco como siempre golpea duro y en la boca del estomago. Pelcula sin concesiones, ningn personaje se puede salvar, la sociedad los asfixia, todo es mezquindad, la religin y la educacin son castradoras, no existen hroes en el universo de Haneke. El asfixiante blanco y negro de la imagen nos va mostrando unas imgenes fras, cas metlicas, el guin en su progresin dramtica es brillante y los magnficos actores que siempre sabe elegir el austriaco hacen todos ellos un trabajo memorable. Pelcula muy cerca de los mejores trabajos de Haneke (La Pianista y El tiempo del Lobo).

41

Das weisse band.de Michael Haneke.

42

msica

Sbado 19 de febrero de 2011. La Cistrniga


Por tercer ao los heavys pucelanos nos reunimos al amparo de la iniciativa del Karni y el Jevo para disfrutar de la cena ms rockera con concierto adems. Casi 200 personas acudieron al hotel Ruta del Duero en el polgono de la Mora para desgustar una cena, que aunque no brill por su cualidad culinaria si lo hizo por el gran ambiente. Camisetas negras, tachuelas, mallas, estampados leopardinos, las mejores galas para pasar una noche de fiesta y metal. El men fue similar al del ao anterior: entrantes fros y calientes, ensaladas y diversas carnes. Como postre un pedacito de flan de queso. La calidad siempre es mejorable y ha habido gente que ha manifestado quejas sobre la cantidad y la falta de bebidas, pero un evento tan grande y por el precio que pagamos, supongo que no podemos pedir ms. Los grupos encargados de animar la noche fueron Ashra y Iron What. Sobre las dos de la maana y en la sala de fiestas del hotel, actuaron Ashra. Cantando en castellano y uniendo sus instrumentos con la dulzaina en algunos temas tocaron tanto canciones propias como Esclavo, Condena, ltimo da o Das de ira alternndolo con versiones de grupos como Barricdada, Barn Rojo o Rainbow. Quizs se hizo un poco larga su actuacin aunque su estilo heavy rock clsico atraa a gran parte del personal. Durante hora y media estuvieron dando caa. Como fin de fiesta Iron What, un grupo tributo a Iron Maiden formado por viejos conocidos de la escena pucelana. Les haba visto un par de veces en el ltimo mes y el repertorio fue prcticamente similar a las anteriores ocasiones, basado en los grandes clsicos de los britnicos. Para hacerlo ms especial contaron con el apoyo de miembros de otras bandas y asi fueron desfilando por el escenario Valentn a la voz en Wrathchild, Diego en Wasted years, Fernando de Ashra en The wicker man, Txus de Balder en Powerslave, Juanjo, que inici el proyecto, en Run to the hills, y David y Gonzalo, guitarristas de XXX en Fear of the Dark. Por supuesto, no falt el Eddie que apareci en varios momentos del concierto. Sobre las 5:30 de la maana termin su directo. Pero la fiesta sigui hasta bien entrada la maana. Skaidana

III Cena Heavy Fest

(www.valladolidwebmusical.org

Cena y concierto en el Hotel Ruta del Duero en la Cistrniga.

Relatos, cuentos, poesa, chistes

adivinanzas, vietas...

43

Chistes

Entra una seora a la carnicera y dice: Dme esa cabeza de cerdo de all. Y contesta el carnicero: Perdone seora, pero eso es un espejo. En un barco viaja un espaol y un ingls. El ingls se cae al agua y grita: Help! Help! Help! Entonces dice el espaol: Gel no tengo, pero si quieres shampoo. Un espaol se encuentra a un chino y dice: Hola! Y el chino dice: Las doce tleinta. En la escuela, la maestra dice: A ver Lus, cmo te imaginas la escuela ideal? Cerrada, maestra! Qu le dice Tarzn a un ratn?: Tan pequeo y con bigote! Y qu le dice el ratn a Tarzn?: Tan grandote y con paal! Era una seora tan gorda, pero tan gorda, que cuando sala en la televisin, sala en todos los canales. Qu es el beso?: Cuando el sujeto sujeta a la sujeta con su jeta. Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro aos? Mmm, ya debe estar lejos. A ver, hijo, cunto es 4 por 4? Empate. Y cunto es 2 por 1? Oferta.

Este espacio te pertenece

Vieta: Agustn Espina

Poesa

MALO Me ech en tus labios entre tu boca, tamizada de ardiente llama, hechura de rosas. Me acerqu a tus ojos ante tu mirada, de brillante evocacin trenzada, hogar de brasas. Liber al brbaro y abr su celda, cubil de nubes doradas, hechicero de lavas.

Poema: Agustn Espina

Pasatiempos: Palabras cruzadas

Si quieres participar en CISTERLANDIA llama al: 983 40 14 72 o manda un e-mail.

44

empresas/servicios

Gua de anunciantes en el N 13
Alimentacin, Prensa, golosinas: Panadera La Toi: 983 401 300 Pescadera San Cristbal Carnicera Prez Olanda: 983 402 333 Frutera Lus y Begoa: 652 913 664 Santiveri: 983 402 088 Quiosco Maribel: Duende Verde (golosinas,) 608 902160 Frutera Chisquereta : 983 101 459 Automviles : reparacin, venta, transportes: Fuenauto: 983 402 515 Morauto. 983 403 256 Taller De Las Moras. 983 297 759 Automviles San Cristbal: 983 393 744 Turbo car 983 259332 Valladolid RALLY 983 403056 Talleres Malgn 983 40 31 74 Talleres La Mora 983 101363 Transporte Ral 619 04 54 92 Bares-Restaurantes-Hoteles: Pizzera La Nonna: 983 404 519 La Caada: 983 402 153 Brasera las Ascuas: 661 446 065 Elefante Blanco: 657 956 338 Hotel Ruta del Duero: 983 403 131 Hotel San Cristbal: 983 401 017 Hostal La Cistrniga: 983 309 369 Carpe Diem: 983 401 792 Cafetera La Real 983 401 048 La Cueva: 983 40 45 14 La Galera 627 990 955 La Gallina Boba tlf 615 26 62 88 Hostal La Morada 983 40 16 73 Bar-caf SADA (Cda.Real ) Estrella Galicia (cerveza) 983 403898 Cocina Liang 983 40 48 83 Rincn del Traguillo 983 40 38 50 Bodegas: Bodegas Sanzoles: 983 390 077 Cajas de Ahorro: Caja Segovia : 983 403 069 Carpintera; Metalrgicas; persianas: COFAMA: 983 401 640 Avils de Prada: 983 294 748 Aluminio- Vallesa: 983 303 910 Montajes Ferreras: 983 403 251 Oxilid: tlf. 983 403 120 Pehima S.L. : 983 401 286 Persianas HT: 983 304 315 Mecanizados Aceves 983 403 474 silam 983 402668 ALFESA 983 401210 RSM 983 401365 INOXVALL 983 404 802 Duero Soldaduras 983 398346 Construccin-Inmobiliariadecoracin: Gorvahi, S.L: 983 456 274 Llorente (materiales) 983401259 Tecnocasa 983 403 433 Eurohogar- tapiceras: 983 301 330 Pintura CR : 983 401 463 Roalsanz 983 40 14 64 Esaspro 983 402 300 Pinamovil 983 402 459 Representaciones Clrigo 983 267868 Cistercasa 695 90 49 29 Informtica,regalos: Cosa de 2. Tlf 983 404 744 Enseanzas: Don Peque (guardera): 983 401 551 Guardera Amapola (Guardera) 983 402 607 (Spei) 983 403 814 Fontanera: J. Curiel: 983 402 669 Muebles, madera, restauracin: Pavimentos Madera: 983 411 165 Cocinas Marbau: 983 402 303 Marino de La Fuente 983 30 46 22 Salud, esttica: Juan Pablo Sanz: 401 706 ptica 983 404 732 Susana Barajas: 983 401 105 Cnica Veterinaria 983 401 900 Ros de Vida 983 40 18 24 Gimnasio Sforza 983 404516 Ruta del Agua 983 403450 Natur Haus 983 403894 Clnica Dental Cistrniga 983 40 19 88 Rosa Mary 983 40 17 05 Servicios varios, comercios: Almacenes Cmara tlf 983 29 64 00 Teresita) 983 403 428 Tinlohi.(Transp gras): 983 401 667 Librera Charo: 983 402 478 Alter Consultig (Asesora) 983 402 916 Asesora Barugue 983 401 986 Roblan Asesores: 983 402 993 Interclym (limpieza): 983 403 000 Foto Jurez: 983 401 818 El Artesano (zapatero) 678 726 985 Muoz (serigrafa) 983 403 116 Tintorera Sara: 983 403 827 Luminosos SMA: 983 403 150 Mercera Begoa: Work men 983 140 270 Avata: 983 219 334 Eclusivas San Miguel 983 401 708 Tabaco y timbre: 983 401 599 Agente de Seguros 983 403 360 Funeraria El Salvador 983 260 722 The Singular Kitchen 983 403 462 Jardinera, podas, riegos 619 248 428 Lonas Parra 983 30 26 96 Tu beb y ms 983 20 45 83 BJS 983 40 12 97 Bazar Peluqueras: Hnos. Reyes: 983 401 369 Marisa: 983 402 779 Esther Vega 983 403 284 Peluquera cnina 983 40 49 74 Muchas Gracias a todos estos establecimientos y empresas que hacen posible que este proyecto siga para adelante. (Julin de Andrs Sanz- director).

Peluquera Esttica Asesoramiento y estudio personalizado para novias

ESTILISTAS
Plaza Mayor, 11 - 47193 La Cistrniga (Valladolid) Telf. 983 403 284

Esther Vega

Tcnicos en Color Depilacin Laser

Tratamientos faciales y corporales

0 h. Lunes: 16 h. a 2 : 9,30 h. a 19 h. Martes a viernes 4 h. Sbado: 9 h. a 1

Horario :

EXPENDEDURA DE TABACOS Y TIMBRE Plaza Mayor 28 Tlf 983 40 15 99

Servicio de Fax, fotocopias, regalos y complementos

Intereses relacionados