INGLS BSICO I Pgina 1 de 5 12345

Unidad II - I am a teacher, and you? [i am a tcher and yiu]

Introduccin.
En esta Unidad, que se titula "Yo soy profesor(a), y usted?", aprender el vocabulario referente a las ocupaciones ms comunes. Igualmente, estudiar la manera de hacer preguntas; tales como: a qu te dedicas?, de qu vives?, en dnde trabajas?, te gusta tu trabajo?, etc. A nivel gramatical, se explicarn los artculos indefinidos y el tiempo presente simple. Se estudiar la estructura de las oraciones afirmativas, negativas y las preguntas, tanto del tipo confirmatorio como del tipo informativo.

Sobre el contenido...
Esta unidad desarrollar los siguientes temas:

Dilogos comunes: A qu te dedicas? Las ocupaciones ms comunes. Los artculos indefinidos. El tiempo presente simple.

Sobre las traducciones...

Para facilitar su comprensin, utilizaremos en

adelante, la versin informal de las traducciones de cada dilogo. Por ejemplo, la traduccin del ttulo de la unidad se har as:
En ingls: En espaol: I am a teacher, and you? Soy profesor y t?

De igual manera, omitiremos los pronombres cuando no sea necesario que figuren en la oracin. Observe como en el ejemplo anterior se omiti el pronombre "yo".

home

Siguiente

Copyright 2003 - 2005 SENA - CEV Comunidad Educativa Virtual - Todos los derechos reservados.

INGLS BSICO I Pgina 2 de 5 12345

Monday for Conversation! [mndei for kanversishen]

En la sesin de hoy, que se titula "lunes de conversacin", usted aprender conversaciones comunes relacionadas con el trabajo.

Cuando dos personas conversan sobre asuntos de la cotidianidad, y surge el tema del trabajo, entonces se desarrollan una serie de preguntas relacionadas con las ocupaciones de cada cual. Al final de esta sesin, usted debe estar en capacidad de preguntarle a alguien por su ocupacin de diferentes maneras. Tambin, debe ser capaz de hablar sobre los diferentes lugares de trabajo, las ventajas y desventajas de cada uno, etc. Podr igualmente contarle a los dems cual es su ocupacin o profesin, el lugar en donde trabaja y si le gusta o no lo que hace para vivir.

1.1 Conversations. [kanversishens] Estudie las conversaciones, practique la pronunciacin haciendo uso de la transcripcin fontica [ ] y, por ltimo, baje el archivo de audio. Observe como al hablar en ingls se unen los fonemas de palabras seguidas, trate de hacer este mismo ejercicio, utilizando su propia informacin.
1.1.1 I am a teacher, and you? [ai

am a tcher and yiu?]

En esta seccin aprender varias maneras de preguntarle a alguien a qu se dedica; del mismo modo, la pregunta puede adaptarse para averiguar por la ocupacin de una tercera persona:

What do you do? [ut du yiu du] Esta es la manera ms sencilla y popular de preguntarle a alguien por su ocupacin: What do you do, Jose? [ut du yiu du jose]
I am a psychologist. [ai am a saikloyist] Aura, and what does your brother do? [aura and ut das yioor brder du]

My brother? He is an electrician.

[mi brder ji is an elektrshen]

Haga clic sobre el cono para descargar el archivo de sonido de esta conversacin! Como ya habr podido darse cuenta, cuando se va a decir la profesin hay que anteponer a la misma el artculo indefinido "a", si la ocupacin empieza con un fonema consonntico (por ejemplo, "I am a psychologist"). Si empieza por uno voclico, entonces, se utiliza el artculo "an" (por ejemplo, "I am an engine-driver"). En la sesin de gramtica profundizaremos en este aspecto. Y esa comita... qu significa? El apstrofe o apstrofo se utiliza para indicar posesin. Se coloca despus del poseedor y se sigue con una "s". Ejemplo:
- Carlos's dog [krloses dog] - Aura's brother [auras brder] - Mr. Angulo's secretary [mster anglos scretari]

What do you do for a living? [ut

du yiu du for a lving]

Cuando se quiere ser ms especfico, entonces se agrega a la pregunta "What do you do?", la frase adverbial "for a living": Humberto, What do you do for a living?
[umberto ut du yiu du for a lving]

For a living? I am a teacher, and you?

[for a lving ai am a tcher and yiu] I am a student, I study at SENA. [ai am a stiudent, ai stri at sena]

Haga clic sobre el cono para descargar el archivo de sonido de esta conversacin!

Ejercicios. Practique ahora con su propia informacin lo aprendido. Rellene los siguientes campos:

A: What do you do for a living? ~ B: I am A: What does your sister do? ~ B: She is .

, and you?

1.1.2 I work for Monomeros, and you? [ai urk for monmeros and yiu]
En esta seccin aprender cmo preguntarle a alguien sobre el lugar de trabajo.

Where do you work? [uer

du yiu urk?]

Hey Marta! Where do you work? [jei marta uer du yiu urk] I work for Monomeros. [ai urk for monmeros] What do you do, exactly? [ut du yiu du eksctli?] I am a telephone operator. [ai am a tlefon operiror] Clic sobre el icono para bajar el archivo de sonido!

Ejercicios. Practique ahora con su propia informacin lo aprendido. Rellene los siguientes campos:

A: Where do you work? ~ B: I work A: What do you do, exactly? ~ B: I am

, and you? .

1.1.4 Do you like your job? [du

yiu lik yioor yob?]

Aprenda ahora a decir si le gusta o no su trabajo:

Asking about your job. [sking

abot yioor yob?]

Enrique, do you like your work?

[Enrique du yiu lik yioor urk]

Yes, I do. It's exciting!

No es emocionante, pero me gusta... Puede reemplazar el adjetivo "exciting" por otras opciones: - Interesting [ntrestin] - Nice [nis] - Funny [fni] - Simple [smpol]

[yies ai du its exiring]

Clic para bajar el archivo de sonido!

No es que sea estresante sino... Cambie el adjetivo "stressfull" por cualquiera de las siguientes opciones: - Stress-producing [strs prodiucin] - Boring. [brin] - Tiring. [tirin] - Dangerous. [dinyeres] - Degrading [digririn]

Carmen , do you like your job? [krmen du yiu lik yioor yob]
No, I don't. It's stressful. [no ai dont its strsful]

Clic para bajar el archivo de sonido!

Ejercicios. Practique ahora lo aprendido. Rellene los siguientes campos: A: Do you like your work? B: Do you like your job? ~ B: Yes, ~ B: No,

Verifique ahora, si hizo el ejercicio correctamente, posicionando el cursor sobre el botn de ayuda al lado de cada campo.

Anterior

home

Siguiente

Copyright 2003 - 2005 SENA - CEV Comunidad Educativa Virtual - Todos los derechos reservados.

INGLS BSICO I

Pgina 3 de 5

12345

Tuesday for Contents! [tisdei for cntents]

En la sesin de hoy, que se titula "martes de contenido", usted aprender la escritura y pronunciacin de las ocupaciones ms comunes. Para ver la traduccin al espaol de cada una de las profesiones, posicione el puntero del mouse sobre la imagen. Se han incluido las ocupaciones ms comunes, practique la escritura y pronunciacin de cada una de ellas. Utilice un buen diccionario para encontrar cualquier otro tipo de trabajo.

2.1 Contents. [cntents]

2.1.1 Common occupations

[kmon okiupishens]

A continuacin, se presentan las ocupaciones ms populares, observe el uso de los artculos indeterminados "a" y "an" cuando nos estamos refiriendo a las profesiones. Para leer la traduccin de cada oracin, posicione el puntero del mouse sobre la imagen:

Leonardo is a singer. [snguer]

Joe is a waiter. [uiter]

Carlos is a chef or cook. [chef] [kuk]

Enrique is a doctor. [dktor]

Haga clic para descargar el archivo de audio !

Rodolfo is a cashier. [kasher]

Meleida is a waitress. [uitres]

Ana is a flight attendant. [flit atndent]

Miguel is an actor. [ktor]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Jorge is a musician. [miusishen]

Ivn is an engine-driver. [nyin driver]

Vernica is a nurse. [noors]

Mirian is a receptionist.. [rispshonist]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Jose is a sales-clerk. [sils clerk]

Carmen is a housewife. [jus wif]

Camilo is a pilot. [pilot]

Mr. Acosta is a lawyer. [loyer]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Ral is a mechanic.

Jaime is a police officer.

Jorge is an accountant

Joel is an architect.

[meknk]

[pols fiser]

[akuntent]

[rkitek]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Mara is a dancer. [dnser]

David is a technician. [teknshen]

Diego is a dentist. [dntist]

Arturo is an astronaut. [stronoot]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Pedro is a security guard. [sekuriti gard]

Liliana is an actress. [ctris]

Mr. Gonzlez is a judge. [yoch]

Mauricio is a writer. [riter]

Haga clic para descargar el archivo de audio!

Anterior

home

Siguiente

Copyright 2003 - 2005 SENA - CEV Comunidad Educativa Virtual - Todos los derechos reservados.

INGLS BSICO I

Pgina 4 de 5

12345

Wednesday for Reading! [wnsdei for rrin]

En nuestro "mircoles de lectura" de hoy, aprenderemos a redactar una solicitud de empleo; igualmente, usted tendr la oportunidad de ampliar su vocabulario en lo concerniente al trabajo, a travs de la comprensin de lectura. Como ya se mencion en la unidad pasada, cuando desconozca el significado de una palabra, trate de inferirlo del contexto en que se sta est usando; luego, verifique si su inferencia ha sido acertada. Al final de esta sesin, usted debe ser capaz de presentarse formalmente a si mismo(a) de manera escrita en lo concerniente a sus conocimientos y habilidades para aplicar a un trabajo.

3.1 Let's read! [lets rid]

3.1.1 Learning vocabulary.

[lrnin vocbiuleri]

Lea cuidadosamente el siguiente artculo. Trate de inferir el significado de las palabras que desconozca, utilice un buen diccionario para verificar si su inferencia ha sido acertada o no. Luego haga el ejercicio de comprensin de lectura.

What does Sara do?

VOCABULARY. main office [min fis] Sust. Oficina principal. company [kmpani]
Sust. Compaa

central part of a city [sntral part of a sri]

Sust. Parte central de una ciudad, centro. sales department [sils deprtment] Sust. Departamento de Ventas

Sara is Mr. Angulo's secretary. Pedro and Sara work in an office at the central part of Barranquilla. Their

customer [kstumer]
Sust. Cliente to be meeting [tu bi mrin] Verb. Estar reunindose con, encontrndose con.

office is the main one of the company. They are in the sales department and they have a lot of work. When Pedro is meeting a customer, Sara is in the office. He phones her very often.

often [fen] Adv. A menudo, frecuentemente.

De acuerdo con el artculo "What does Sara do?", complete los siguientes campos. Verifique luego la respuesta haciendo uso del botn de ayuda: ...the main one? [de min an] Al igual que en espaol, en ingls, se usan los pronombres para evitar la repeticin de sustantivos. ...the main office. ...the main one.

a. A: What does Sara do? ~ B: b. A: Where is Mr. Angulo's office? ~ B: c. A. Is Sara's office the main one of the company? ~ B: d. A: Are Sara and Pedro in the Personnel Office? ~ B: e. A: Does Pedro phone Sara very often? ~ B:

3.1.2 How to Write a letter.

[jo tu rit a lrer]

Lea la siguiente carta, en ella, el Seor Carlos Franco est solicitando un empleo para laborar en "Work Sena Tools Colombia S.A.". Revise la estructura de la carta y el vocabulario utilizado.

Cra 42 B1 No.9208 Barranquilla, Atlntico

Cmo se dice Hoja de vida? Hay varias respuestas para esta pregunta, algunas son:
- Curriculum Vitae [krrikulium vri] - Resum [rsumi] - Abstract [bstrt]

February 13, 2.003Personnel

Manager Work Sena Tools Colombia S.A. Barranquilla

Dear Sirs,I am writing to apply for a position in your firm as a computer programmer. Please find enclosed my C.V.Now, I'm working as a salesclerk and I am looking for a different job, preferentially a part-time job. I have got experience and computer skills as you required.I look forward to hearing from you. Yours faithfully, Carlos Franco

VOCABULARY. personnel manager [prsonel mnayer] Sust. Director, jefe de personal. apply [apli] Verb. Solicitar, aplicar. find enclosed my CV [fin enclust mai sivi] Verb. Adjunto mi hoja de vida. part-time job [part tim yob] Sust. Trabajo de medio tiempo full-time job [ful tim yob] Sust. Trabajo de tiempo completo. experience [ekspriens] Sust. Experiencia skills [skls] Sust. Habilidades

Sobre la despedida...

Como preliminar a la despedida, hemos colocado la frase "I look forward to hearing from you", si se quiere se puede agregar el adverbio "soon", veamos: I look forward to hearing from you soon. Esperando tener noticias suyas pronto. 3.1.3 Applying for a job [aplin for a yob] Practique ahora haciendo su propia solicitud de empleo. Utilice las palabras propuestas y su informacin personal. Palabras propuestas: full-time apply job experience

Personnel Manager

Dear Sirs, I am writing to for a position in your firm as a . Please find enclosed my C.V.

Now I'm working as a and I am loking for a different preferently a I have got and computer skills as you required. soon. Yours faithfully, , job.

Palabras propuestas:

full-time

apply

job

experience

Anterior

home

Siguiente

Copyright 2003 - 2005 SENA - CEV Comunidad Educativa Virtual - Todos los derechos reservados.

INGLS BSICO I Pgina 5 de 5 12345

Thursday for Grammar! [zrsdei for grmar]

En nuestro "jueves de gramtica" de hoy, estudiaremos desde un punto de vista diferente, varios de los temas desarrollados en sesiones anteriores tales como: los artculos indefinidos, las preposiciones, el tiempo presente simple, etc. Al igual que en espaol, cuando se quiere hablar sobre lo que hacemos para ganarnos la vida existen varias opciones gramaticales para responder a tal interrogante. En esta seccin estudiaremos en detalle, cuatro de ellas. Luego, explicaremos detalladamente todas las conjugaciones del tiempo presente simple, tomando como ejemplo el verbo "to work" [tu urk] . Se har el ejercicio para oraciones, afirmativas y negativas.

4.1 Four ways to answer "What do you do?" [foor uis tu nser ut du yiu du]

Note que cuando nos preguntan por la ocupacin, hay varias maneras de responder. A continuacin le presentamos una gua. Lea los ejemplos y estudie las preposiciones. Posicione el puntero del mouse sobre el botn de ayuda para una corta explicacin de cada caso:

I am a technician. [i am a teknshen]

I work for NASA. [i urk for nsa]

I work in a circus. [i urk in a srkos]

I work at the airport. [i urk at di eirport]

Nota: Posicione el puntero del mouse sobre la imagen para una traduccin de cada ejemplo. Ejercicios. Practique ahora sus conocimientos, rellenando los siguientes campos con la preposicin que mejor complete las oraciones, la respuesta correcta se puede revisar utilizando los botones de ayuda correspondientes:

My father works Metrotel Redes S.A. Gilberto and Jhon are doctors I work supermarket.. They work My wife works station. the

Cmo se sabe si el lugar es especfico o general? El lugar es general cuando se antepone al mismo el artculo indeterminado "a/an". Es especfico cuando se le antepone el artculo determinado "the". Por ejemplo: a restaurant. the bus Lugar general: A stadium [ei

strium]
Lugar especfico:The stadium

[de strium]

4.2 Indefinite articles! [indfinit rtikols]

En general, los artculos indefinidos "a" y "an" se utilizan cuando el hablante o el oyente no se estn refieriendo a una persona, cosa, lugar, etc., en particular. De manera especfica, utilice siempre estos artculos indeterminados para referirse a la profesin u ocupacin de alguien. Es importante notar, que estos artculos slo se pueden usar con sustantivos contables en singular. Se usa "a" cuando... El sustantivo al que se antepone el artculo empieza con un fonema consonntico; es decir, un sonido similar al de la pronunciacin de una consonante. Ejemplos:
- a physician. [a fisshen] - a technician. [a teknshen] - a university. [a yiunivrsiti] - a uniform [a yiuniform]

Saba usted que...? En ingls, los artculos no nos suministran informacin sobre el sexo y el nmero del nombre o sustantivo al que anteponen. Cuando el artculo (a/an) se usa para responder a la pregunta "What do you do?", no tiene ningn significado equivalente en espaol. Por ejemplo, "I am a doctor", se traduce como, "Yo soy doctor".

Qu significa "a" y "an"? Ambos artculos tienen los mismos significados. Ambos pueden denotar "un", "una". En plural se utiliza el artculo "some"; el cual, equivale a "unos", "unas", "algunos", "algunas": Ejemplos: - a manager [a mnayer] - a homemaker [a jom miker] - some attorneys [sm atrnis] - an employee [an emplyi] - an actress [an ktris] - some nurses [sm nrses]

Se usa "an" cuando... El sustantivo al que se antepone el artculo empieza con un fonema voclico; es decir, un sonido similar al de la pronunciacin de una vocal. Ejemplos: - an engineer. [an enyiner] - an honest person. [an nist prson] - an artist. [an rtist] - an umbrella. [an ombrla]

4.3 The present simple. [de prsent smpol]

El tiempo presente simple se utiliza para describir acciones habituales, tal como una actividad rutinaria. Utilice este tiempo para describir lo que sucede regularmente, usualmente o siempre. Estudiemos a continuacin, las conjugaciones del verbo "to work", como un modelo para conjugar cualquier verbo, en tiempo presente simple.

Positive Forms. [psitif forms] Las siguientes son las conjugaciones del verbo "to work", para hacer oraciones afirmativas; por ejemplo: "Usualmente trabajo hasta muy tarde ", "Rara vez trabajo los fines de semana", etc.

I [i] You

[yiu ]
He

work [urk]

Facilsimo! Note que para conjugar un verbo en presente simple, basta con hacer un cambio a la tercera persona del singular. Especficamente para el verbo "to work", el cambio consiste en agregar un "s". Algunos ejemplos con otros verbos son: - Alex talks to Meleida every day [lex toks tu meleida bri dei] - We speak Spanish at home. [ui spk spnish at jom] - Carlos usually wears jeans. [krlos yishuali urs yms]

[ji]
She

(often) [fen]

[shi] It [it]
You

works [urks]

[yiu ]

work [urk]

We

[ui]
They

[di]
Note que el adverbido de frecuencia "often" es opcional. Algunos otros abverbios de frecuencia son: always [lueis] , never [nver] , rarely [rerli] , seldom [sldom] , usually [yishuali] .

Negative Forms. [ngatif forms] Las siguientes son las conjugaciones del verbo "to work", para hacer oraciones negativas; por ejemplo: "Yo no trabajo en una oficina", "(Ella) no trabaja todos los das", etc. Ms fcil an! En el tiempo presente simple, es ms fcil hacer las conjugaciones, ya que el verbo nunca cambia de forma. No hay que agregarle ni cambiarle nada. Algunos ejemplos con otros verbos son:
don't [dnt] work [urk] - Alex doesn't talk to Meleida every day [lex dsent tok tu meleida bri dei] - We don't speak Spanish at home. [ui dont spk spnish at jom] - Carlos doesn't wear jeans. [krlos dsent ur yms]

I [i] You [yiu ] He [ji] She [shi] It [it] You [yiu] We [ui] They [di]

don't [dnt]

work [urk]

doesn't [dsent]

work [urk]

Las partculas "don't" y "doesn't" significan "no", son las contracciones de "do+not" y "does+not" respectivamente.

Interrogative Forms. [interrgatif forms] Ahora, veamos las conjugaciones del verbo "to work", para hacer preguntas; por ejemplo: "Trabajas en Diciembre?", "Trabaja el presidente los fines de semana?", etc. Al lado de las conjugaciones, se presenta un modelo de respuesta corta para estas preguntas.

do [du]

I [i] You

[yiu ] He [ji]
does [das]

Carol, Do you work on weekends? [du yiu urk on wiknds] work? [urk]

She

[shi] It [it]
You

- Yes, I do. [yies ai du] - No, I don't. [no ai dont] Modelo de respuestas cortas.

do [du]

[yiu ] We [ui]
They

[di]
Preguntas del tipo Yes/No. Las respuestas a estas preguntas es "yes" o "no". Estudie los siguientes ejemplos: Jhony: Enrrique, do you like Lorena: Heriberto, do you like your your work? job? Enrrique: Yes, I do. It's Pregunta Heriberto: No, I don't. It's stressful. exciting! s del tipo WH. Las respuestas a estas preguntas es una informacin especfica, su estructura es idntica a la de las preguntas "Yes/No", slo que se le antepone una palabra "WH"; tales como, what [ut] , where [ur] , when [un] , which [uch] , how [jo] , etc. Jess: Where do you work? Bercy: I work for Cementos del Caribe. Jess: What do you do? Bercy: I am a telephone operator.

Anterior

home

Copyright 2003 - 2005 SENA - CEV Comunidad Educativa Virtual - Todos los derechos reservados.