Está en la página 1de 36

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 1 DE 36

CONTENIDO 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.ALCANCES DEL SERVICIO OBJETIVO. JUSTIFICACIN. UBICACIN DE INSTALACIONES. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. REQUISITOS DEL TALLER DE MANTENIMIENTO. DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS. NORMAS, ESTNDARES Y CDIGOS. OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR. MATERIAL, EQUIPO Y PERSONAL. REPORTES. OBLIGACIONES DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN. SEGURIDAD EN EL PREARRANQUE

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 2 DE 36

1.- ALCANCES DE SERVICIOS. Los trabajos consisten en el servicio integral de mantenimiento preventivo, correctivo y rehabilitacin integral para equipo dinmico, proceso y sistemas auxiliares, as como la instrumentacin que forman parte integral de los equipos instalados en los diferentes Sectores Operativos; Poza Rica, Altamira y Cerro Azul. 2.- OBJETIVO. Proporcionar el servicio de mantenimiento preventivo, correctivo y rehabilitacin Integral a los equipos de acondicionamiento, manejo y distribucin de hidrocarburos y sistemas auxiliares en las diferentes instalaciones de la Gerencia de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos, con el propsito de mantener un nivel de confiabilidad mxima de los equipos lo cual nos garantice una operacin eficiente, segura y confiable. 3.- JUSTIFICACIN. La justificacin para llevar a cabo este servicio, es contar con un mecanismo que proporcione en forma oportuna el suministro de partes de repuesto y el servicio integral de mantenimiento a los diferentes equipos crticos en las instalaciones de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos en donde el hidrocarburo es acondicionado para su manejo y distribucin a clientes. De no realizarse la contratacin del servicio, la Gerencia de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos disminuir la confiabilidad en su operacin debido a que cada uno de los equipos objetos de este contrato es susceptible a fallas, al no implementar un plan integral de mantenimiento el cual incluya el suministro de partes de repuesto para la operacin continua de cada uno de los equipos tendra impacto al negocio por no contar con la capacidad para manejar el total de la produccin de la Regin Norte. Cualquier situacin de las antes descritas que implique el paro de operaciones de las instalaciones estratgicas repercuten en el diferimiento de produccin y por ende en la economa nacional. 4.- UBICACION DE INSTALACIONES. Las instalaciones a considerar para estos servicios son las siguientes: 4.1. Central de Almacenamiento y Bombeo Poza Rica, ubicada en la Cd. de Poza Rica, Ver. 4.2. Estacin de Proceso y Manejo de Gas El Raudal, ubicada en el Municipio de el Raudal, Ver. 4.3. Planta Deshidratadora Naranjos, ubicada en la Cd. de Naranjos, Ver. 4.4. CAB Tamaulipas, ubicada en el Municipio de Altamira, Tamps. 4.5 CAB Cacalilao, ubicada en el Poblado de Cacalilao, Ver. 4.6 Estacin de Calentamiento Matillas, ubicada en el poblado de Anhuac, Ver.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 3 DE 36

4.7 CAB Arenque, ubicada en Cd. Madero, Tamps. 4.8 Centro de Recoleccin de Agua Congnita en el Municipio de Altamira, Tamps. 4.9 Casa de bombas de Crudo de Exportacin, ubicada en Cd. Madero, Tamps. (Patios de la Ref. Madero) 5.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. MARCO NORMATIVO: Son los documentos normativos donde se establecen los requerimientos que regulan las caractersticas que deben cumplir las instalaciones y las actividades que se desarrollan en el proceso productivo de las instalaciones tales como: Leyes, Normas Oficiales Mexicanas, Cdigos y Especificaciones Extranjeras, etc. NORMA INTERNACIONAL: Es la norma que elabora un Organismo Internacional dedicado a la Normalizacin y el cual ha sido reconocido como tal por el Gobierno de Mxico en los trminos del Derecho Internacional. NORMA OFICIAL MEXICANA (NOM): Regulacin de observancia obligatoria que establece las caractersticas y/o especificaciones de los productos y servicios cuando estos puedan constituir un riesgo para la seguridad de las personas o para el medio ambiente general y laboral. NORMA MEXICANA (NMX): Regulacin de aplicacin voluntaria que constituir referencia para determinar la calidad de los productos o servicios de que se trate particularmente para la proteccin y orientacin de los consumidores. NORMA DE REFERENCIA (NRF): Articulo 67 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin. Regulacin elaborada por las Entidades de la Administracin Pblica Federal, conforme a las cuales adquieran, arrienden o contraten bienes o servicios, cuando las Normas Mexicanas o Internacionales no cubran los requerimientos de las mismas. M: METRO. PULG: PULGADA. PEMEX: PETRLEOS MEXICANOS. P.E.P: PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN GTDH: GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS CTDH: COORDINACIN DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS CAB: CENTRAL DE ALMACENAMIENTO Y BOMBEO EPMG: ESTACION DE PROCESO Y MANEJO DE GAS

6.- REQUISITOS DEL TALLER DE MANTENIMIENTO.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 4 DE 36

Las actividades de mantenimiento preventivo se realizarn principalmente en cada una de las instalaciones en donde se encuentran instalados los equipos, para las actividades de mantenimiento correctivo y rehabilitacin integral se podr llevar los equipos mayores al taller de mantenimiento de el proveedor por as requerirse herramienta especial, equipo de medicin, rectificacin de partes, banco de pruebas u otro requerimiento que no se logre realizar en la instalacin, el cual debe estar debidamente acondicionado y que ofrezca las facilidades que se indican a continuacin: El taller de mantenimiento debe contar con las siguientes instalaciones: reas suficientes, equipo, herramienta y toda la infraestructura necesaria para la adecuada ejecucin del manejo de los materiales y los trabajos requeridos para desensamble, inspeccin, balanceo, ensamble, calibracin, pintura y maniobras en general que se efectuarn durante el mantenimiento de los equipos y debe ser avalado por la Supervisin de PEP. Requisitos de infraestructura, instalaciones y equipos.

Comunicacin terrestre amplia y bien pavimentada. reas de almacenamiento y preservacin. Bodega para partes de repuesto. rea de maniobras con capacidad de carga para desensamble, ensambles y movimientos. Equipo de comunicacin. Accesos de comunicacin con pavimentacin firme. Sistema de seguridad contraincendio. Sistema de alumbrado para trabajos de doble turno. Equipos de soldadura en cantidad y calidad suficiente para el manejo del volumen y especialidad de los trabajos. Equipo de izaje y arrastre en cantidad y calidad suficiente y que estn certificados. Disponibilidad y capacidad del terreno para llevar a cabo la maniobra de carga

Las instalaciones y equipos antes indicados, excepto las oficinas propias del proveedor y las reas ocupadas por otros clientes del taller, estarn sujetos a la inspeccin de PEP. El proveedor corregir las instalaciones, suministros y equipos que estn en su alcance. El proveedor debe demostrar que su taller de mantenimiento cuenta con los permisos, autorizaciones y licencias estatales y locales correspondientes, en materia de medio ambiente tales como, impacto ambiental, manejo de residuos slidos y peligrosos, licencia de funcionamiento, suministro de agua potable y los aplicables a la ubicacin del taller.

Una vez formalizado el contrato, el proveedor se obliga a contar con la infraestructura que sirva de apoyo, para la ejecucin de cada una de las etapas motivo de los trabajos de este contrato,

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 5 DE 36

proporcionando por escrito direccin, telfono, relacin de personal, equipo y dems recursos necesarios. El proveedor ganador debe demostrar que su taller de mantenimiento cuenta con la capacidad y disponibilidad de infraestructura para proporcionar mantenimiento a los equipos y partes en general del servicio en condiciones normales, en cada una de las instalaciones en los diferentes Sectores Operativos; Poza Rica, Altamira y Cerro Azul-Naranjos. 7.- DESCRIPCIN Y ALCANCE DE LOS SERVICIOS. El proveedor del servicio debe proporcionar el mantenimiento preventivo, correctivo y rehabilitacin integral a los equipos de acondicionamiento, manejo y distribucin de hidrocarburos y sistemas auxiliares instalados en las diferentes instalaciones de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos de la GTDH Norte, tendr los alcances generales indicados en el Anexo BP y el Anexo DE-9 que amparan estas bases tcnicas y a los estndares, normas y cdigos de referencia indicados en este documento, los cuales son enunciativos mas no limitativos, manifestando por escrito en su propuesta las desviaciones que con estos pudieran existir.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

13. 14. 15. 16.

Equipo de bombeo para manejo de agua congnita. Equipo de bombeo para manejo de crudo. Equipo de bombeo para inyeccin de qumicos. Equipo de generacin elctrica. Equipo de compresin y secado de aire para instrumentos. Equipo de bombeo de agua contra incendio. Equipo de bombeo de fluido trmico. Equipo de maniobras. Paquete de deshidratacin de gas Paquete de acondicionamiento de gas combustible. Paquete de calentamiento de fluido trmico. Instrumentacin. Paquete de deshidratacin electrosttica de crudo Equipo de calentamiento de crudo Equipo de filtracin de crudo Equipo de separacin crudo-gas

7.1

ALCANCES Y REQUERIMIENTOS DEL PROVEEDOR PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

7.1.1 Reunin de arranque.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 6 DE 36

Una vez adjudicado el contrato, el proveedor tendr la obligacin de iniciar su programa de ejecucin con una reunin de arranque con el personal de la Supervisin del contrato, donde se darn a conocer y acordarn entre las partes, principalmente los siguientes puntos: a.b.c.d.Programa detallado de la ejecucin de los trabajos Procedimientos de mantenimiento. Estructura organizacional que atender el servicio. Lineamientos para solicitudes de permisos (trabajos con riesgos, de utilizacin de cmaras fotogrficas, de solicitudes de transportacin de personal, materiales y equipos). e.- Programa de suministro de materiales con relacin de fabricantes. f.- Verificacin de personal, materiales y equipos (check list en su caso). 7.1.2 Condiciones generales que debe cumplir el proveedor. Durante el desarrollo del servicio, el proveedor debe considerar la toma de fotografas de las partes a cambiar y/o rehabilitar, antes, durante y despus de los trabajos y diariamente conforme los trabajos se ejecuten as como cuando a solicitud y bajo instrucciones del Supervisor de PEP estime conveniente; las fotografas se entregaran al Supervisor de PEP mensualmente, acompaado de textos que expliquen cada fotografa en un reporte de avances fsicos, y servirn para el lbum fotogrfico del servicio. El proveedor se har responsable de cumplir con los avances programados en los anexos, debiendo acatar las instrucciones que el supervisor de PEP le indique para el cumplimiento del mismo. El proveedor se obliga a retirar del sitio de trabajo los materiales o herramientas auxiliares (andamios, estopas, botes, etc.) que hayan utilizado para la ejecucin de las actividades de mantenimiento, dejando el rea limpia. Se deben de distribuir en el rea de trabajo botes de basura, instruyendo al personal sobre el uso de estos para evitar arrojar desechos al piso o drenajes de acuerdo a instrucciones que emita el personal de seguridad industrial, lo anterior para preservar el entorno ecolgico. Para la realizacin de los trabajos el proveedor aportar personal tcnico capacitado as como el equipo, los materiales de consumo y partes necesarias para satisfacer los requisitos mnimos especificados. La mano de obra debe conservar en todo momento y a lo largo de la vigencia del contrato la capacidad tcnica de acuerdo a su categora para la ejecucin de los trabajos relacionados a este contrato. Para evitar los bajos rendimientos y/o aumentar el riesgo de accidentes, el proveedor debe de prever los descansos del personal a fin de que exista continuidad en el desarrollo de los trabajos.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 7 DE 36

El proveedor debe sustituir de inmediato sin costo extra para PEP todo el equipo y/o personal que no opere eficientemente, que est retrasando el avance de los trabajos y/o poniendo en peligro la vida del personal que realiza los trabajos, as como, la integridad de las instalaciones. El proveedor debe sustituir, reparar o subsanar cualquier dao que infrinja en equipos o instalaciones de PEP, de inmediato sin costo extra para PEP, ya sea directamente o bajo la cobertura del seguro correspondiente. Es responsabilidad del proveedor, cumplir con los alcances referidos en el anexo A, manuales de mantenimiento de fabricante del equipo y las cantidades de obra que aparecen en el anexo DE-9 bajo las especificaciones tcnicas descritas en el anexo BP. 7.1.3 Consideraciones en el lugar de los trabajos. El proveedor debe efectuar la carga, aseguramiento durante el transporte y descarga de los materiales, equipos e instrumentos en el lugar de los trabajos. Es responsabilidad del proveedor tomar las consideraciones necesarias para el izaje y manejo de materiales y equipos, para su mantenimiento en el lugar de los trabajos. Al realizar el mantenimiento de los mismos, el proveedor debe tener extremo cuidado de no daar elementos estructurales, tuberas, equipos, instrumentos y/o al personal. 8. NORMAS, ESTNDARES Y CDIGOS. La ejecucin de los trabajos se llevar a cabo de acuerdo a las normas, estndares y cdigos que se indican a continuacin de manera enunciativa ms no limitativa y conforme a la ley federal sobre metrologa y normalizacin. Adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del supervisor de P.E.P., aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos, superen o mejoren a las sealadas en costo, funcionamiento y calidad. Los cdigos, normas y estndares que se indican a continuacin forman parte de este anexo, a menos que se especifique lo contrario, las ltimas ediciones y revisiones sern aplicables en el momento de realizar la propuesta, cuando dos o ms referencias cuenten con requisitos que estn en conflicto, la referencia ms rigurosa ser la que prevalece.

NORMA OFICIAL MEXICANA. NOM-001-SEDE-2005 NOM-005-STPS-1998 INSTALACIONES ELCTRICAS (UTILIZACIN) RELATIVA A LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO PARA EL MANEJO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ NOM-008-SCFI-2002 NOM-009-STPS-2011 NOM-011-STPS-2001 NOM-016-ENER-2010 SISTEMA GENERAL DE UNIDADES DE MEDIDA EQUIPO SUSPENDIDO DE ACCESO-INSTALACIN, MANTENIMIENTO-CONDICIONES DE SEGURIDAD. OPERACIN Y HOJA. 8 DE 36

CONDICIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO DONDE SE GENERE RUIDO. EFICIENCIA ENERGTICA DE MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA, TRIFSICOS, DE INDUCCIN, TIPO JAULA DE ARDILLA, EN POTENCIA NOMINAL DE 0,746 A 373 Kw. LMITES, MTODOS DE PRUEBA Y MARCADO. SISTEMA PARA LA IDENTIFICACIN Y COMUNICACIN DE PELIGROS Y RIESGOS POR SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO. RECIPIENTES SUJETOS A CONDICIONES DE SEGURIDAD. PRESIN Y CALDERAS-FUNCIONAMIENTO-

NOM-018-STPS-2000 NOM-020-STPS-2002 NOM-022-STPS-2008 NOM-026-STPS-2008

ELECTRICIDAD ESTTICA EN LOS CENTROS DE TRABAJO-CONDICIONES DE SEGURIDAD. COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE, E IDENTIFICACIN DE RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERAS. QUE ESTABLECE LAS CARACTERSTICAS, EL PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIN, CLASIFICACIN Y LOS LISTADOS DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS. PRODUCTOS ELCTRICOS CONDUCTORES REQUISITOS DE SEGURIDAD.

NOM-052-SEMARNAT-2005 NOM-063-SCFI-2001 NOM-081-1994

SEMARNAT QUE ESTABLECE LOS LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE EMISIN DE RUIDO DE LAS FUENTES FIJAS Y SU MTODO DE MEDICIN. CONTAMINACIN ATMOSFRICA NIVELES MXIMOS PERMISIBLES DE EMISIN DE LOS EQUIPOS DE COMBUSTIN DE CALENTAMIENTO INDIRECTO Y SU MEDICIN. VLVULAS DE RELEVO DE PRESIN (SEGURIDAD, SEGURIDAD-ALIVIO Y ALIVIO) OPERADAS POR RESORTE Y PILOTO), FABRICADAS EN ACERO Y BRONCE

NOM-085-SEMARNAT-2008

NOM-093-SCFI-1994

NORMA MEXICANA. NMX-GR-001-1998-IMNC NMX-GR-003-1998-IMNC NMX-GR-004-1998-IMNC NMX-GR-005-1998-IMNC NMX-J-235-1 ANCE 2008 POLIPASTOS CON ACCIONAMIENTO CARACTERSTICAS GENERALES. MANUAL DE TERMINOLOGA LEVANTAMIENTO Y Y

CLASIFICACIN DE DISPOSITIVOS SIMPLES PRODUCIDOS EN SERIE DEFINICIONES. POLIPASTOS MANUALES PRUEBAS.

POLIPASTOS MANUALES ESPECIFICACIONES GENERALES. ENVOLVENTES ENVOLVENTES PARA USO EN EQUIPO ELCTRICO PARTE 1: CONSIDERACIONES NO AMBIENTALES ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA. ENVOLVENTES ENVOLVENTES (GABINETES) PARA USO EN EQUIPO ELCTRICO PARTE 2: REQUERIMIENTOS ESPECFICOS ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA

NMX-J-235-2 ANCE 2000

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ NMX-J-534 ANCE 2008 HOJA. 9 DE 36

TUBOS METLICOS RGIDOS DE ACERO TIPO PESADO Y SUS ACCESORIOS PARA LA PROTECCIN DE CONDUCTORES ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA. TERMINOLOGA DE BOMBAS PARA EL MANEJO DE FLUIDOS MTODO DE PRUEBA HIDRODINMICA E HIDROSTTICA PARA BOMBAS CENTRFUGAS FUNCIONAMIENTO PARA BOMBAS CENTRFUGAS EQUIPO MECNICO EN GENERAL-BOMBAS-CLASIFICACIN.

NMX-O-139-1971 NMX-O-140-1972 NMX-O-141-1971 NMX-O-191-1983

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION. IEC 60034-1 IEC 60034-4 IEC 60034-18-1 ROTATING ELECTRICAL MACHINES PART 1: RATING AND PERFORMANCE, ED. 12, 2010 ROTATING ELECTRICAL MACHINES PART 4: METHODS FOR DETERMINING SYNCHRONOUS MACHINE QUANTITIES FROM TESTS, ED. 3.0, 2008 ROTATING ELECTRICAL MACHINES PART 18-1: FUNCTIONAL EVALUATION OF INSULATION SYSTEMS GENERAL GUIDELINES, ED. 2.0, 2010

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 3046-4 ISO 3046-6 ISO 3266 ISO 4344 ISO - 7183 ISO 9906 ISO 8528-1 ISO 8528-2 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES PERFORMANCE PART 4: SPEED GOVERNING, 3RD ED., 2009 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES PERFORMANCE PART 6: OVERSPEED PROTECTION, 3RD ED., 1991 FORGED STEEL EYEBOLTS GRADE 4 FOR GENERAL LIFTING PURPOSES, 2ND ED. 2010 STEEL WIRE ROPES FOR LIFTS, 1983 COMPRESSED AIR DRYERS SPECIFICATIONS AND TESTING, 2ND ED. 2007 ROTODYNAMICS PUMPS HYDRAULIC PERFORMANCE ACCEPTANCE TESTS GRADES 1 AND 2, 1ST ED. 1999 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN CURRENT GENERATING SETS PART 1: ENGINES, 2ND ED., 2005 ALTERNATING

RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 2: APPLICATION, RATINGS AND PERFORMANCE, 2ND ED., 2005 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 3: ALTERNATING CURRENT GENERATORS FOR GENERATING SETS, 2ND ED., 2005 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 5: GENERATING SETS, 2ND ED., 2005

ISO 8528-3

ISO 8528-5

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ ISO 8528-6 ISO 8528-8 HOJA. 10 DE 36

RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 6: TEST METHODS, 2ND ED., 2005 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 8: REQUIREMENTS AND TESTS FOR LOWPOWER GENERATING SETS, 1ST ED., 1995 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN ALTERNATING CURRENT GENERATING SETS PART 12: EMERGENCY POWER SUPPLY TO SAFETY SERVICES, 1ST ED., 1997 COMPRESSED AIR PART 1: CONTAMINANTS AND PURITY CLASSES, 3TH ED. 2010 STEEL WIRE ROPES FOR THE PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES MINIMUM REQUIREMENTS AND TERMS OF ACCEPTANCE, 1ST ED. 2003. PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES LUBRICATION, SHAFT-SEALING AND CONTROL-OIL SYSTEMS AND AUXILIARES PART 1: GENERAL REQUIREMENTS, 2ND ED., 2007 PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES ROTARY TYPE POSITIVE DISPLACEMENT COMPRESSORS PART 1: PROCESS COMPRESSORS, 2007 PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES ROTARY TYPE POSITIVE DISPLACEMENT COMPRESSORS PART 2: PACKAGED AIR COMPRESSORS (OIL FREE), 1ST ED. 2001. PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES FLEXIBLE COUPLINGS FOR MECHANICAL POWER TRANSMISSION SPECIAL PURPOSE APPLICATIONS, 2ND ED. 2007. CENTRIFUGAL PUMPS FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES, 1ST ED. 2003. PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS RECIPROCATING POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS, 1ST ED. 2004 INDUSTRIES

ISO 8528-12

ISO 8573-1 ISO 10425 ISO 10438-1

ISO 10440-1

ISO 10440-2

ISO 10441

ISO 13709 ISO 13710 ISO 14691

PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES FLEXIBLE COUPLINGS FOR MECHANICAL POWER TRANSMISSION - GENERAL PURPOSE APPLICATIONS, 2ND ED. 2008 ACOUSTICS GUIDELINES FOR NOISE CONTROL BY ENCLOSURES AND CABINS, 1ST ED. 2000 PUMPS-SHAFT SEALING SYSTEMS FOR CENTRIFUGAL AND ROTARY PUMPS, 1 ST ED. 2004 (API-STD-682, 2ND ED. 2002)

ISO 15667 ISO 21049

NORMAS DE REFERENCIA. NRF-007-PEMEX-2008 NRF-009-PEMEX-2004 NRF-020-PEMEX-2005 LENTES Y GOGLES DE SEGURIDAD, 2008 IDENTIFICACIN DE PRODUCTOS TRANSPORTADOS CONTENIDOS EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO, 2004 POR TUBERAS O

CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE SOLDADORES Y SOLDADURA, REV. 0, 2005

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ NRF-024-PEMEX-2009 NRF-027-PEMEX-2009 NRF-028-PEMEX-2010 NRF-034-PEMEX-2004 NRF-036-PEMEX-2010 NRF-045-PEMEX-2010 NRF-048-PEMEX-2007 NRF-049-PEMEX-2009 NRF-050-PEMEX-2007 NRF-052-PEMEX-2004 NRF-053-PEMEX-2006 NRF-058-PEMEX-2004 NRF-070-PEMEX-2004 NRF-090-PEMEX-2005 NRF-091-PEMEX-2010 NRF-095-PEMEX-2004 NRF-132-PEMEX-2007 NRF-149-PEMEX-2011 NRF-150-PEMEX-2011 NRF-156-PEMEX-2008 NRF-164-PEMEX-2006 NRF-182-PEMEX-2007 NRF-183-PEMEX-2007 NRF-190-PEMEX-2008 NRF-193-PEMEX-2008 NRF-209-PEMEX-2008 NRF-223-PEMEX-2010 HOJA. 11 DE 36

CINTURONES, ARNESES, LNEAS DE SUJECIN Y LNEAS DE VIDA, 2009 ESPRRAGOS Y TORNILLOS DE ACERO DE ALEACIN Y DE ACERO INOXIDABLE PARA SERVICIOS DE ALTA Y BAJA TEMPERATURA, REV. 0, 2009 DISEO Y CONSTRUCCIN DE RECIPIENTES A PRESIN, REV. 0, 2010. AISLAMIENTOS TRMICOS PARA ALTAS TEMPERATURAS RECIPIENTES Y TUBERA SUPERFICIAL, REV. 0, 2004 EN EQUIPOS,

CLASIFICACIN DE REAS PELIGROSAS Y SELECCIN DE EQUIPO ELCTRICO, REV. 0, 2010. SEGURIDAD FUNCIONAL SISTEMAS INSTRUMENTADOS DE SEGURIDAD, REV. 0, 2010 DISEO DE INSTALACIONES ELCTRICAS, 2007. INSPECCIN Y SUPERVISIN DE ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DE BIENES MUEBLES, REV. 0, 2009 BOMBAS CENTRFUGAS, REV. 0, 2007 REHABILITACIN DE GENERADORES SNCRONOS DE POLOS LISOS, REV. 0, 2004 SISTEMAS DE PROTECCIN ANTICORROSIVA A BASE DE RECUBRIMIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES, REV. 0, 2006 CASCO DE PROTECCIN PARA LA CABEZA. REV. 0, 2004 SISTEMA DE PROTECCIN A TIERRA PARA INSTALACIONES PETROLERAS, REV. 0, 2004 CAMBIADORES DE CALOR DE ENVOLVENTE HAZ DE TUBOS, REV. 0, 2005 GRUPO GENERADOR (PLANTA DE EMERGENCIA), REV. 0, 2010 MOTORES ELCTRICOS, REV. 0, 2004 COMPRESORES RECIPROCANTES, REV. 0, 2007 SECADORES DE AIRE PARA INSTRUMENTOS, REV. 0, 2011 PRUEBAS HIDROSTTICAS DE TUBERAS Y EQUIPOS, REV. 0, 2011 JUNTAS Y EMPAQUES, REV. 0, 2008 MANMETROS, REV. 0, 2006 BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO DOSIFICADORAS, REV. 0, 2007 EQUIPO DE MANIOBRAS GRAS VIAJERAS, POLIPASTOS Y MALACATES, REV. 0, 2007 BOMBAS RECIPROCANTES, REV. 0, 2008 CAMBIADORES DE CALOR TIPO PLACAS, REV. 0, 2008 BOMBAS ROTATORIAS, REV. 0, 2008 INSPECCIN Y MANTENIMIENTO EN TANQUES VERTICALES DE CPULA FLOTANTE, FIJA Y SIN CPULA, REV. 0, 2010

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ NRF-237-PEMEX-2009 NRF-238-PEMEX-2009 NRF-241-PEMEX-2010 NRF-242-PEMEX-2010 NRF-243-PEMEX-2010 NRF-257-PEMEX-2010 NRF-264-PEMEX-2010 HOJA. 12 DE 36

ESTRUCTURAS METLICA PARA TRABAJOS EN ALTURA (ANDAMIOS), REV. 0, 2009 GENERADOR DE ENERGA ELCTRICA, REV. 0, 2009 INSTRUMENTOS TRANSMISORES DE PRESIN Y DE PRESIN DIFERENCIAL, REV. 0, 2010 INSTRUMENTOS TRANSMISORES DE TEMPERATURA, REV. 0, 2010 INSTRUMENTOS INTERRUPTORES DE NIVEL, REV. 0, 2010 SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE ACEITE TRMICO, REV. 0, 2010 SISTEMA DE MEDICIN Y DIAGNSTICO RECIPROCANTE, REV. 0, 2010 DE MAQUINARA ROTATIVA Y

ESPECIFICACIONES INTERNAS. P.1.0000.09 P.1.0000.10 EMBALAJE Y MARCADO PARA EMBARQUE DE EQUIPOS Y MATERIALES, REV. 1, 2005 INTEGRACIN DEL LIBRO DE PROYECTO PARA ENTREGA DE OBRAS Y SERVICIOS

AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. API-STD-610 API-STD-613 API-STD-614 API-STD-618 API-STD-619 API-STD-670 API-STD-671 API-STD-675 API-STD-676 API-STD-682 API-SPEC-7B-11C API-SPEC-9A CENTRIFUGAL PUMPS FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES, 10TH ED. 2004 SPECIAL PURPOSE GEAR UNITS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND GAS INDUSTRY SERVICES, 11TH ED., 2010 LUBRICATION, SHAFT-SEALING AND OIL-CONTROL SYSTEMS AND AUXILIARIES, 5TH ED. 2008. RECIPROCATING COMPRESSORS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND GAS INDUSTRY SERVICES, 5TH ED., (2009 AND 2010) ROTARY TYPE POSITIVE DISPLACEMENT COMPRESSORS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND GAS INDUSTRY SERVICES, 5TH ED. 2010 MACHINERY PROTECTION SYSTEMS, 4TH ED. 2000. SPECIAL PURPOSE COUPLINGS FOR PETROLEUM, INDUSTRY SERVICES, 4TH ED. 2007. POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS, ROTARY, 3TH ED. 2009. PUMPS, SHAFT SEALING SYSTEMS FOR CENTRIFUGAL AND ROTARY PUMPS, 3RD ED. 2004. SPECIFICATION FOR INTERNAL COMBUSTION RECIPROCATING ENGINES FOR OIL FIELD SERVICE, 9TH ED. 1994, REAF. 2008 SPECIFICATION FOR WIRE ROPE, 25TH ED., 2004 CHEMICAL AND GAS

POSITIVE DISPLACEMENT PUMPS CONTROLLED VOLUME, 2ND ED. Rev 2000.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ API-RP-7C-11F API-RP-9B API-RP-500 HOJA. 13 DE 36

RECOMMENDED PRACTICE FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND OPERATION OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES, 5TH ED. 2008. RECOMMENDED PRACTICE ON APPLICATION, CARE, AND USE OF WIRE ROPE FOR OILFIELD SERVICE, 12TH ED. 2005. CLASSIFICATION OF LOCATIONS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS AT PETROLEUM FACILITIES CLASSIFIED AS CLASS I, DIVISION 1 AND DIVISION 2, 2ND ED., 1998 (R 2002) PROCESS MEASUREMENT INSTRUMENTATION, 1ST ED. 2000 BRUSHLESS SYNCHRONOUS MACHINES 500 Kva AND LARGER, 3RD ED., 2008

API-RP-551 API-RP-546

AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS. ASME B 16.5 ASME B 16.20 ASME B-30.7 ASME B-30.10 ASME PTC 1 ASME PTC 9 ASME PTC 17 PIPE FLANGES AND FLANGED FITTINGS, 2003 METALLIC GASKETS FOR FLANGES, 2007 BASE MOUNTED DRUM HOISTS, 2006 HOOKS, 2005 GENERAL INSTRUCTIONS, 2004 DISPLACEMENT COMPRESSORS, VACUUM PUMP AND BLOWERS, 1997 PERFORMANCE TEST CODE FOR RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES, REAF. 2003

AMERICAN WELDING SOCIETY. ANSI/AWS D1.1 STRUCTURAL WELDING CODE STEEL.

HYDRAULIC INSTITUTE. HI ANSI / HI 1.1-1.2 HI ANSI / HI 1.3 HI ANSI / HI 1.6 ROTODYNAMIC (CENTRIFUGAL) DEFINITIONS, 2008. CENTRIFUGAL PUMPS TESTS, 2000 PUMPS FOR NOMENCLATURE AND

ROTODYNAMIC (CENTRIFUGAL) PUMPS FOR APPLICATIONS, 2009

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HI ANSI / HI 6.6 HI ANSI / HI 7.1-7.5 RECIPROCATING PUMP TESTS, 2000 CONTROLLED VOLUME PUMPS FOR NOMENCLATURE, DEFINITIONS APPLICATION AND OPERATION, 2006 AND HOJA. 14 DE 36

INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS. IEEE-RP-43 IEEE-STD-C37.101 IEEE-STD-C37.102 IEEE-STD-112 IEEE-STD-115 RECOMMENDED PRACTICE FOR ROTATING MACHINERY, 2000 TESTING INSULATION RESISTANCE OF

GUIDE FOR GENERATOR GROUND PROTECTION, 2006 GUIDE FOR AC GENERATOR PROTECTION, 2006 TEST PROCEDURES FOR POLYPHASE INDUCTION MOTORS AND GENERATORS, 2004 GUIDE FOR TEST PROCEDURES FOR SYNCHRONOUS MACHINES PART I ACCEPTANCE AND PERFORMANCE TESTING, PART II TEST PROCEDURES AND PARAMETER DETERMINATION FOR DYNAMIC ANALYSIS, 2009 STANDARD FOR PETROLEUM AND CHEMICAL INDUSTRY SEVERE DUTY TOTALLY ENCLOSED FAN-COOLED (TEFC) SQUIRREL CAGE INDUCTION MOTORS UP TO AND INCLUDING 370 kW (500 HP), 2001 RECOMMENDED PRACTICE FOR INSTALLATION, MAINTENANCE, TESTING AND REPLACEMENT OF VENTED NICKEL-CADMIUM BATTERIES FOR STATIONARY APPLICATIONS, 2005

IEEE-STD-841

IEEE-STD-1106

INTERNATIONAL SOCIEY OF AUTOMATION. ISA-S-5.1:1984 (R1992) ISA 51.1: 1979 (R 1993) ISA S7.0.01: 1996 INSTRUMENTATION SYMBOLS AND IDENTIFICATION PROCESS INSTRUMENTATION TERMINOLOGY QUALITY STANDARD FOR INSTRUMENT AIR

MANUFACTURES STANDARDIZATION SOCIETY OF VALVE & FITTING IND. MSS-SP-6 STANDARD FINISHES FOR CONTACT FACES OF PIPE FLANGES CONNECTING END FLANGES OF VALVES AND FITTINGS, 2007. AND

NATIONAL ASSOCIATION OF CORROSION ENGINEERS. NACE No. 1 NACE No. 2 JOINT SURFACE PREPARATION STANDARD WHITE METAL BLAST CLEANING, 1999 JOINT SURFACE PREPARATION CLEANING, 1999 STANDARD NEAR WHITE METAL BLAST

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 15 DE 36

NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURES ASSOCIATION. NEMA MG-1 NEMA MG-2 MOTORS AND GENERATORS, REV. 1, 2010. SAFETY STANDARD FOR CONSTRUCTION AND GUIDE FOR SELECTION, INSTALLATION, AND USE OF ELECTRIC MOTORS AND GENERATORS. 2007

NACIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. NFPA-20 NFPA-37 NFPA-70 NFPA-70 B NFPA-496 STANDARD FOR THE INSTALLATION OF STATIONARY FIRE PUMPS FOR FIRE PROTECTION, 2007 ED. STANDARD FOR THE INSTALLATION AND USE OF STATIONARY COMBUSTION ENGINES AND GAS TURBINES, 2010 ED. NATIONAL ELECTRICAL CODE, 2011 ED. RECOMMENDED PRACTICE FOR ELECTRICAL EQUIPMENT MAINTENANCE, 2010 ED. STANDARD FOR PURGED AND PRESSURIZED ENCLOSURES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT, 2008 ED.

OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION. OSHA FINAL ERGONOMICS STANDARD. MACHINE GUARDING. WORKPLACE SAFETY

SOCIETY FOR PROTECTIVE COATINGS. SSPC-SP-3 SSPC-SP-5 SSPC-SP-10 POWER TOOL CLEANING. WHITE METAL BLAST CLEANING. NEAR WHITE METAL BLAST CLEANING.

UNDERWRITERS LABORATORIES INC. UL 674 UL 1004-4 ELECTRIC MOTORS AND GENERATORS FOR USE IN DIVISION 1 HAZARDOUS LOCATIONS, 4TH ED., 2003 UL STANDARD FOR SAFETY ELECTRIC GENERATORS, 1ST ED. 2008

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ UL 2200 HOJA. 16 DE 36

UL STANDARD FOR SAFETY STATIONARY ENGINE GENERATOR ASSEMBLIES, 1ST ED., 1998 (REV 2009)

9. 9.1

OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR PROCEDIMIENTOS.

El proveedor debe contar con procedimientos de trabajo para la correcta ejecucin de las actividades objeto del contrato, los cuales deben incluir la secuencia de las actividades en forma detallada, los materiales a utilizar, sus especificaciones, herramientas y el personal que interviene, as mismo debe contar con los controles de seguridad industrial y proteccin ambiental de manera especfica y la normatividad aplicada; contar con la calidad necesaria para su mejor entendimiento. Estos deben estar disponibles en el sitio donde se lleven a cabo los trabajos y contar con la aprobacin de PEP, as mismo deben ser comunicados y comprendidos por sus trabajadores. 9.2 PERSONAL Y EQUIPO.

9.2.1 Representantes del proveedor. El proveedor debe contar con un responsable tcnico como supervisor de mantenimiento en cada centro de trabajo, debe contar con una amplia experiencia comprobable de 1 (un) ao como mnimo en el manejo y administracin de contratos del servicio requerido objeto de este contrato, haber participado en proyectos similares que hayan sido terminados de manera exitosa, dicho personal debe tener cualquiera de los siguientes perfiles de ingeniera: Ingeniero Elctrico, Electromecnico, Mecnico o Qumico.

Este mismo fungir para el control y administracin del proyecto y ser quien llevar toda la comunicacin con el supervisor de PEP. Tambin debe estar disponible para atender todos los requerimientos solicitados por PEP, as como prover de todo lo necesario para llevar a buen trmino el objeto del contrato. El proveedor debe contar con un responsable de la Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, quien ser el encargado de suministrar y controlar los equipos necesarios para evitar riesgo alguno dentro del periodo que durarn los trabajos, tramitar los permisos de trabajo con riesgo, firmar los permisos, evaluar los riesgos derivados de los trabajos, dar las instrucciones en sitio de acuerdo a las listas de verificacin necesarias, asimismo la de dar indicaciones diarias de induccin sobre seguridad industrial y proteccin ambiental, para tal efecto debe contar con experiencia comprobable en monitoreo de atmsferas explosivas y txicas, manejo y uso de extintores, este personal deber contar con credencial vigente para fungir como signatario de permisos de trabajos con riesgo en PEP. Lo anterior

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 17 DE 36

aplicar por cada centro donde se lleven acabo los trabajos, este personal ser considerado como parte de sus indirectos. Estos sern los responsables de las actividades que se generen durante el servicio y estarn a cargo de las siguientes actividades: a. b. c. d. e. f. g. h. El representante mantendr la comunicacin con la supervisin de PEP. Coordinar las actividades y la mano de obra. Vigilar que las actividades del proyecto se apeguen a los programas y procedimientos establecidos. Coordinar con el supervisor de PEP ante la entidad operativa, las actividades que por su naturaleza requieran ser validadas por dicha rea. Proporcionar al supervisor de PEP toda la informacin solicitada, inherente al proyecto. Entregar los reportes del avance del proyecto, con la frecuencia que le sea solicitada por la supervisin de PEP. Llevar el control y actualizacin del programa de trabajo diariamente. Ser el responsable de notificar oportunamente por escrito, cualquier modificacin y/o cambio de las partes originales por su obsolescencia o cualquier otro motivo y por ningn motivo podr modificar por si solo lo especificado en los anexos de licitacin sin antes solicitar la autorizacin de PEP. Dicho responsable tcnico, en caso de ser sustituido durante la ejecucin de los trabajos, debe de ser reemplazado por otro de igual experiencia y capacidad tcnica al propuesto en la oferta tcnica.

i.

9.2.2 Personal de Mantenimiento El proveedor debe contar con personal especialista para proporcionar el mantenimiento, la inspeccin, pruebas y puesta en operacin de los equipos objetos de este contrato, el personal especialista mencionado deber contar con al menos 1 (ao) ao de experiencia comprobable. Los equipos dinmicos principales a proporcionar mantenimiento son: Motores de combustin interna: Waukesha, Detroit Diesel, Cummins y Caterpillar. Motores elctricos: US Motors, Westinghouse, General Electric, IEM, Allis Chalmers, Siemens, WEG, Cal Motors, Reliance y Baldor.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 18 DE 36

Bombas Centrfugas y Reciprocantes: IMO de Laval, National Oil Well, Frank Weathley, Franklin Electric, FMC, Warren, Texteam, Byron Jackson, Sulzer, Worthington, Textron, Patterson, BIMSA, Garner Denver, Wilson Snyder, Blackmer, Grundfos y Peerless Tisa. Compresores de aire: Ingersoll Rand, Sullair, Kobelco y CBS. El proveedor deber incluir en su propuesta tcnica currculum de los especialistas y ayudantes, as como documentos que comprueben su experiencia en trabajos similares objeto de esta licitacin, a travs de alguno de los siguientes documentos: copias de contratos, diplomas de cursos de capacitacin de la especialidad o cartas de recomendacin donde indique su especialidad. La falta de presentacin de lo indicado en este inciso ser causa de descalificacin de su propuesta tcnica. 9.2.3 Resguardo de Equipo del Proveedor El proveedor es responsable de la custodia, uso y aplicacin de sus equipos y materiales as como de su personal y debe tener el cuidado necesario para su transporte protegiendo debidamente el material y equipo. 9.2.4 Herramientas El proveedor debe contar con una dotacin suficiente de herramientas de trabajo en general, as como de equipo de seguridad y proteccin personal en cada uno de los centros de trabajo. Las herramientas mnimas con que debe contar en cada centro de trabajo se indican en el anexo E-1 de manera enunciativa ms no limitativa.

9.2.5 Estado del Equipo despus del Servicio El proveedor debe garantizar una operacin ptima de todos los equipos, as como de cada uno de sus componentes de manera individual. Es responsabilidad del proveedor llevar a cabo todas las pruebas de manera exitosa y entregar todos los sistemas en perfectas condiciones de operacin, libre de defectos de ensamble, lubricacin o alineamiento. 9.2.6 Rendimiento del Personal El proveedor deber contar con 1 (ao) ao de experiencia comprobable como mnimo en trabajos similares objetos de este contrato, con la finalidad de efectuar los clculos de rendimientos de su personal de acuerdo a las condiciones particulares donde se desarrollar el servicio.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 19 DE 36

Para comprobar su experiencia deber incluir en su propuesta tcnica copia de contratos y/o convenios que demuestren haber desarrollado y concluido de forma satisfactoria trabajos similares objetos de esta licitacin. 9.3 HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS.

9.3.1 Jornada de Trabajo. La jornada de labores para el personal del proveedor por considerar, ser de 8 horas diarias efectivas de trabajo por 10 horas mnimas en el rea de las estaciones (considerando afectaciones por logstica, trmites de permisos con riesgo, paros operativos no programados cuya duracin no rebase las 4 horas, as como transportacin), el inicio de las mismas ser coordinado conjuntamente con el supervisor de PEP, de acuerdo con las condiciones prevalecientes en las instalaciones de PEP. El proveedor se har responsable de cumplir con los avances programados mensuales de los trabajos en ejecucin. Esto es parte del tiempo de ejecucin.
9.3.2

Forma de Ejecucin de los Trabajos.

Al inicio del contrato, el Proveedor del servicio deber proporcionar por escrito el nombre de su representante tcnico ante PEP, el cual se podr sustituir en cualquier momento a solicitud de PEP; el Proveedor deber proporcionar los nmeros telefnicos (tanto de la lnea telefnica comercial, como celular con cobertura nacional), correo electrnico, donde dicho representante podr ser localizado para mantener una comunicacin constante y efectuar los reportes en forma expedita. Los trabajos de mantenimiento preventivo se llevarn a cabo en un plazo mximo de 7 das naturales contados a partir de la entrega de la orden de servicio y la pena convencional indicada en el contrato empezara a correr un da despus del vencimiento del plazo establecido. Los trabajos de mantenimiento correctivo se llevarn a cabo en un plazo mximo de 2 das naturales contados a partir de la entrega de la orden de servicio, cuando la falla presentada no requiera del cambio y/o suministro de alguna pieza o componente mecnico, elctrico, electrnico o de cualquier otro tipo. El mantenimiento correctivo se llevar a cabo a falla presentada por los equipos y/o sistemas y la pena convencional indicada en el contrato empezara a correr un da despus del vencimiento del plazo establecido. Al inicio de los trabajos, el responsable de la entrega fsica de los equipos ser el Operador de la Instalacin en turno y quien reciba ser el responsable y/o supervisor Tcnico del Proveedor, verificando ambos, que los equipos se encuentren debidamente desfogados y aislados para efectuar su mantenimiento. Cuando el Proveedor del servicio realice un mantenimiento correctivo en algn equipo y/o sistema y requiera realizar el cambio o reemplazo de alguna pieza o componente mecnico, elctrico, electrnico

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 20 DE 36

o de cualquier otro tipo, el tiempo de respuesta del Proveedor del servicio despus de recibida la orden de servicio con relacin a la falla presentada del sistema y/o equipo, ser de 24 horas como mximo para presentarse ante el representante de PEP, y se llevaran a cabo en un plazo mximo de 50 das naturales. La pena convencional incluida en el contrato empezar a correr un da despus del vencimiento del plazo establecido. 9.3.3 Tiempo de Ejecucin de los Trabajos. El proveedor debe llevar a cabo los trabajos con la debida diligencia y planeacin como fuera necesario para la terminacin dentro del plazo que se ha fijado en el contrato, siempre y cuando despus de la iniciacin de los trabajos no sea retrasado por causas imputables a PEP, en cuyo caso, se ajustarn los tiempos de ejecucin para la terminacin del trabajo, equivalente al tiempo que PEP considere que el proveedor se haya visto retrasado en las posibilidades de efectuar el trabajo. El proveedor no debe iniciar un trabajo en perjuicio de otro ya iniciado y debe programarlo de tal manera que asegure la mnima interferencia e inconveniencia a terceras partes. El proveedor debe emplear nicamente los recursos que fueren razonablemente necesarios para realizar el trabajo dentro del tiempo permitido en el contrato y sus anexos.

9.4

ESTIMACIONES.

Medicin y Pago. A).- Los trabajos ejecutados por el proveedor se pagarn tomando como base las dimensiones netas de campo, mostradas en los reportes, fotografas, programas y conforme a las unidades sealadas en el anexo DE-9. B).- En los conceptos de trabajos mencionados y en el volumen de la obra correspondiente, no se incluir el peso de la soldadura, ni el peso o cantidades de los desperdicios que pudieran existir. Las cantidades de trabajo consignadas en los reportes y anexos entregados al proveedor , son cantidades estimadas. Cualquier variacin en ms o menos en dichas cantidades, debe hacerse el ajuste correspondiente, pero no ser motivo para que se modifiquen los precios unitarios autorizados para los diferentes conceptos de trabajo. Es responsabilidad del proveedor , verificar las cantidades de obra indicadas en el anexo DE-9, antes de proceder a cualquier trmite de compra de materiales por lo tanto, el proveedor debe considerar el

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 21 DE 36

plazo que crea necesario para ejecutar esta actividad y considerarlo en los avances programados dentro del concepto de obra correspondiente en los anexos. Para efecto de pago, el proveedor presentar cada mes la estimacin correspondiente, apoyada con sus respectivos nmeros generadores; la cual ser revisada y avalada por la Supervisin del servicio, los trmites que se realicen debe apegarse a lo establecido en la clusula de pago correspondiente del contrato. 9.5 CONTROL DE CALIDAD

El proveedor ser el nico responsable de la calidad de todos los trabajos que se ejecutaran en dicho servicio. Ser responsabilidad del proveedor realizar las pruebas de laboratorio que se le requieran para la comprobacin de la calidad de los materiales utilizados. El laboratorio responsable de ejecutar las pruebas debe estar certificado y/o acreditado por la Entidad Mexicana de Acreditacin (E. M. A), dichos certificados deben ser presentados a la residencia antes de ejecutar cualquier prueba. Los resultados obtenidos sern entregados oficialmente a la residencia y a la Supervisin de PEP. Todos los trabajos que no cumplan con las especificaciones establecidas en el contrato, sern considerados como trabajos defectuosos y deben ser reparados o reconstruidos en su caso, sin que el proveedor perciba remuneracin por este motivo, de parte de PEP. El proveedor ser el nico responsable de la calidad de la mano de obra y responsable de la calificacin y del registro de la calificacin de su personal.
9.6 9.6.1 PRUEBAS, PUESTA EN OPERACIN Y ACEPTACIN DEL EQUIPO. REQUISITOS GENERALES.

por lo tanto, ser

De existir algn problema durante la puesta en operacin, el proveedor ser responsable de cambiar o remplazar los elementos daados y dejar operando el equipo a plena satisfaccin de PEP. No ser aceptado el equipo si no cumple cualquiera de las funciones de operacin mencionadas en los manuales de operacin del equipo y el proveedor debe ejecutar por su cuenta las acciones que procedan para alcanzar los objetivos, incluyendo el suministro e instalacin, sin cargo para PEMEX de accesorios, dispositivos y partes para correccin de errores y cualquier otro dispositivo y accesorio para lograr que los equipos intervenidos cumplan con los objetivos/acciones, que debe concluir durante la vigencia del contrato de este Proyecto considerando que las demoras en que incurra por estas acciones sern de su exclusiva responsabilidad. Durante un lapso de medicin de 7 das, se debe verificar que no se presenten alarmas en ninguno de los equipos en evaluacin, tanto aquellas que se sealicen localmente como las que sean mostradas

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 22 DE 36

en el Sistema de Administracin. No se aceptar si se presenta cualquier alarma de falla o mal funcionamiento, aun cuando satisfaga los objetivos mencionados. Las demoras por este concepto sern responsabilidad del proveedor. El proveedor debe contar con un inventario de refacciones de su propiedad para remplazar las que resulten con dao durante la puesta en marcha del equipo. PEMEX no proporcionar refacciones de su inventario para este propsito y no aceptar los equipos o accesorios que presenten faltantes de cualquier tipo, aun cuando se cumplan los objetivos mencionados. Las demoras por este concepto sern responsabilidad del proveedor. PEMEX expedir el Certificado de Aceptacin Final del equipo una vez que se cumpla con los objetivos indicados y se hayan concluido todos los trabajos considerados en el presente proyecto.
9.6.2 GARANTA DE LOS SERVICIOS.

El proveedor debe garantizar los servicios por un periodo de tres (3) meses, contado a partir de que PEMEX emita el Certificado de Aceptacin Final del equipo, bajo los conceptos siguientes:
a. El proveedor

debe proporcionar sin cargo adicional para PEMEX soporte para cualquier actividad de mantenimiento durante el periodo de garanta para cumplir con los fines de operacin y funcionalidades especificados. equipo expuestos a la intemperie en cada estacin.

b. Contra desajustes, fallas, deformacin y deterioro de cualquier parte y dems componentes del

c. Contra vicios ocultos o faltantes de cualquiera de los bienes suministrados.


d. Corregir vicios ocultos, es decir cualquier defecto de instalacin que apareciera posteriormente

a la recepcin de cada equipo, considerando que si la anomala fuera imputable a errores en la mano de obra, al empleo de insumos de mala calidad o errores en las configuraciones el proveedor debe corregir as mismo todos los equipos similares que hubiere en las dems instalaciones.
9.6.3 GARANTA DE LAS PARTES.

El proveedor debe garantizar las partes de repuesto suministradas durante un periodo de doce (12) meses posteriores a la aceptacin de los equipos, incluyendo los de cualquier otro fabricante que hubieran sido integrados por el proveedor para lo cual se compromete a:
a. Durante el periodo de garanta el proveedor debe contar con un lote de partes de repuesto,

accesorios y con personal para soporte tcnico en cada una de las instalaciones objeto de este contrato.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 23 DE 36

b. Que el tiempo promedio requerido para las reparaciones de las partes y accesorios con falla o

con vicios ocultos que no degraden el objetivo de funcionamiento especificado, no exceder de 30 das contados a partir de la fecha en la que PEMEX los identifique. El proveedor informar por escrito a PEMEX del estado de los bienes que est reparando por garanta.
c.

En caso de que, durante el lapso de garanta, se presenten fallas de dao en las partes de repuesto, en un plazo no mayor de 24 horas, el proveedor proporcionar el soporte tcnico para la reparacin de la falla en sitio requerido para el restablecimiento inmediato del servicio. falla, componentes remplazados y tiempo de reparacin.

d. Entregar trimestralmente a PEMEX la estadstica de partes daadas, con descripcin de la

e. Restaurar al valor obtenido en las pruebas de aceptacin de cualquier parmetro que

presentara degradacin, considerando que al finalizar el periodo de garanta ser efectuada una evaluacin general del equipo y el proveedor debe efectuar los ajustes o reparaciones que sean requeridos para satisfacer los objetivos de funcionamiento especificados en los manuales de operacin y mantenimiento de los equipos. 9.7 MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.

9.7.1 SEGURIDAD INDUSTRIAL. El proveedor debe reportar al Supervisor de PEP todas las anomalas que observe durante la ejecucin de este contrato; as como obligarse a cumplir estrictamente con los requisitos establecidos por PEP en el Anexo S Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental de los Proveedores que Realizan Actividades en Instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin, que para su efecto de obligatoriedad es parte integrante del presente contrato. Es responsabilidad del proveedor el estricto cumplimiento del punto III.1.3 de los lineamientos establecidos en el Anexo S Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental de los Proveedores que Realizan Actividades en Instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin El proveedor se obliga a proporcionar en el frente en el cual se lleven a cabo los trabajos los siguientes equipos de seguridad: 1.- Cuatro (4) equipos de respiracin autnoma de 30 minutos de capacidad. 2.- Cuatro (4) extintores porttiles de polvo qumico, de 20 lb. c/u confiabilidad con indicador de estado. y debe garantizar su

3.- Un detector de gas combustible con escala analgica de 0-100% LEL, clase 1 divisin 1 y 2.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 24 DE 36

4.- Arns de seguridad con cabo de vida de acero recubierto de vinilo, para todo el personal que realice trabajos de altura. 5.- Detector de gas porttil para H2S para el personal encargado de la seguridad, clase I, divisin 1 y 2. 6.- Dos (2) mangueras (de mnimo 30 m c/u) contra incendio con sus respectivas boquillas por cada frente de trabajo de acuerdo a NFPA-1961 y 1963. Adems de lo anterior, el proveedor debe cumplir con lo siguiente, en materia de Seguridad Industrial con el personal a utilizar para la ejecucin de la obra: 1.- El proveedor antes del inicio de los trabajos debe presentar documentos que acrediten que sus trabajadores han sido capacitados en materia de seguridad industrial para dar cumplimiento a lo especificado en el reglamento federal de seguridad, higiene y medio ambiente, artculo 17 fraccin VII y artculo 18 fraccin IV. Deber presentar documentos que acrediten que sus trabajadores fueron capacitados en el uso de extintores y equipo contraincendio, los cuales podrn desarrollar trabajos como brigada contraincendio para contener un incendio en su fase de inicio. 2.- Debe presentar al inicio de los trabajos el certificado de signatario o constancia actualizada del personal responsable de la obra (cabo, sobrestante, representante de la Ca.) que firmaran los permisos de trabajos como SOS. 3.- El personal de compaa no debe usar patilla, ni barba, debido a la existencia de riesgo por fuga de gas y que cuando tenga que utilizar el equipo de respiracin autnoma la mascarilla ajuste perfectamente a la cara. 4.- El personal de compaa que lleve a cabo trabajos en las instalaciones de PEP no debe usar el cabello largo para evitar se enrede en las partes en movimiento de algn equipo. 5.- El personal de compaa debe portar overol 100% algodn en color naranja internacional con el logotipo de la compaa, cintas retroreflectivas de acuerdo a la normatividad de OMI-001 SOLAS y la norma NRF-006-PEMEX-2007. 7.- El proveedor debe contar con un botiqun abastecido para proporcionar primeros auxilios de acuerdo a la NOM-005-STPS-1998 en el rea de trabajo, durante el lapso del servicio. El proveedor debe proporcionar de manera suficiente durante la ejecucin y hasta el trmino del servicio, todos los formatos para permisos para trabajos con riesgo requeridos para cada una de las actividades que se realicen con riesgo de cualquier naturaleza, para lo cual el supervisor de PEP le suministrara al inicio del contrato un ejemplar del formato mencionado para su impresin, adems el proveedor debe proporcionar facilidades para la capacitacin especfica a los mandos medios de su personal que laborar, para el llenado del formato para trabajos con riesgo, mediante participacin en

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 25 DE 36

los cursos denominados curso de signatario que se impartirn de acuerdo a la programacin para el ao 2011 que ser elaborado por personal de GSIPA de PEP. 9.7.2 CONDICIONANTES AMBIENTALES. (COMPLEMENTADO CON LO INDICADO EN EL ANEXO S) Queda estrictamente prohibido que el personal que intervenga en las diferentes etapas del proyecto capture, persiga, cace, colecte, trafique y/o perjudique a las especies de flora y fauna que habitan en la zona de inters. Al respecto, se responsabilizar a el proveedor de cualquier ilcito en el que incurran sus trabajadores y se sujetar a las disposiciones jurdicas que las leyes en la materia establezcan. El proveedor , debe transportar fuera del rea de trabajo los residuos slidos y el material sobrante del servicio de mantenimiento. El proveedor debe confinar en los sitios que indique la autoridad competente todos aquellos desechos que hayan servido como recipientes de grasas, aceites, solventes, aditivos, lubricantes y todo tipo de sustancias inflamables, tales como latas, tambores, garrafones, bolsas de plstico, bolsas de cartn, etc. colocndolos en los recipientes que para tal efecto se tienen en la instalacin. Los desechos slidos generados durante el servicio (pedacera de placas, estopa, tornillera, tambores, etc.) deben ser manejados adecuadamente por el proveedor , en el entendido de que esto, se debe apegar a la normatividad vigente para el manejo de desechos slidos. Los residuos que se generen o manejen en cualquier etapa del proyecto y que por sus propiedades fsicas, qumicas o biolgicas tengan caractersticas de peligrosidad de acuerdo a lo establecido en la norma oficial mexicana NOM-052-SEMARNAT-2005, deben ser manejados segn lo previsto por el reglamento de la ley general del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente en materia de residuos peligrosos, las normas oficiales mexicanas correspondientes y dems procedimientos aplicables. 9.7.3 RIESGOS DE LOS MATERIALES PELIGROSOS. Adicionalmente a los requisitos marcados establecidos en los incisos VII.6.1 Y VII.6.2, el proveedor debe cumplir con lo siguiente: A) Inventario de sustancias y materiales peligrosos. El proveedor debe entregar a la supervisin de PEP al inicio de los trabajos, la relacin de las sustancias y materiales peligrosos que manejar durante la ejecucin de la obra, tanto los que se emplearn como consumibles para el desarrollo de actividades, as como las que se requieran para la operacin y mantenimiento de un equipo o sistema.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 26 DE 36

Ser obligacin del proveedor , actualizar la relacin de estas sustancias al detectar que va emplear una sustancia no considerada inicialmente, por lo que; debe notificarlo a la supervisin de PEP. B) Hojas de datos de seguridad de materiales (HDSM). El proveedor debe obtener las hojas de datos de seguridad de cada uno de los materiales peligrosos que surtir en el servicio y entregar un juego de copias a la supervisin de PEP. Debe de contar en el lugar del servicio con al menos un juego adicional disponible para consulta y de fcil acceso para todo el personal, declarando la ubicacin fsica de los mismos. Las hojas de datos de seguridad deben incluir toda la informacin requerida en la NOM-8-STPS-2000, sin ser limitativo, se enlistan algunas propiedades de las ms utilizadas, tanto en el proceso, como en otras reas: Caractersticas fsico-qumicas (tales como el punto de ebullicin, el punto de congelacin, la presin de vapor, el punto de flasheo, los lmites de flamabilidad (el rango inflamable y temperatura de ignicin). -Reactividad. -Inflamabilidad y explosividad. -Lmites/guas de exposicin permisibles. -Toxicidad aguda y crnica, (Oral, por inhalacin, contacto cutneo, con los ojos). -Corrosividad. -Estabilidad qumica y trmica. -Incompatibilidad. -Periodo de vida til de las substancias qumicas. -Recomendaciones para manejo, transporte y almacenamiento. C) Difusin de las hojas de datos de seguridad de materiales. Es obligacin del proveedor realizar la difusin de los riesgos de los materiales a todo su personal que est participando en el proceso o potencialmente pudieran estar expuestos a los riesgos del material. Todos los datos referentes a los riesgos de los materiales deben ser comunicados y estar disponibles para todos los trabajadores. La difusin debe realizarla el proveedor a travs del encargado de la seguridad industrial. Posterior a su difusin como buena prctica debe incluir en las plticas de seguridad industrial rutinarias, recordatorios sobre de los riesgos de materiales que se manejarn en la jornada con la finalidad de concientizar plenamente al personal. El proveedor debe entregar a la supervisin de PEP, en hojas membretadas la relacin firmada del personal que tom la difusin, describiendo el nombre del servicio, contrato, proveedor y/o proveedor, fecha de seguridad difundida, anexando reporte fotogrfico como soporte.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 27 DE 36

La supervisin de PEP tambin debe participar en la difusin. Para garantizar la seguridad de las instalaciones a travs de la prevencin de riesgos, el proveedor debe participar en la parte que le corresponde del Documento rector para la revisin de seguridad en el prearranque de instalaciones nuevas, modificadas y/o que estuvieron temporalmente fuera de operacin clave: PG-PO-PT-001-2007, el cual es de observancia general y obligatoria para el proveedor.

As mismo, el proveedor obligatoriamente integrar y entregar la documentacin soporte que le corresponde y debe participar en la aplicacin de ste, asegurando que todos los elementos de la Administracin de Seguridad de los Procesos han sido seguidos y as evitar riesgos que puedan afectar a los trabajadores, terceros, instalaciones, y/o medio ambiente, protocolizando la verificacin final antes de ser puestas en operacin las instalaciones nuevas, ampliadas, modificadas, que hayan tenido un mantenimiento mayor o sufrido cambios. 9.7.4 LIMPIEZA GENERAL DE LA INSTALACIN Es responsabilidad del proveedor mantener en todo momento despejadas las rutas de trnsito, escape, as como, las reas utilizadas por ste durante la ejecucin de los trabajos. Una vez terminados los trabajos objeto del contrato, el proveedor est obligado a retirar de la instalacin todas los equipos o materiales provisionales tales como equipo de generacin elctrica, equipo para pintura, bodegas, obra falsa, andamiaje, entre otras, as como los materiales no utilizados y proceder a realizar la limpieza en toda el rea donde se llevo a cabo el servicio, considerando todos los medios necesarios para tal fin, el Supervisor certificara que toda el rea quede limpia, mostrando orden a satisfaccin de PEP. 10. 10.1 MATERIAL, EQUIPO Y PERSONAL SUMINISTRO DE PARTES Y MATERIALES DE CONSUMO.

El proveedor debe proporcionar todos los materiales y partes de repuesto nuevos y originales, necesarios y suficientes para la completa y correcta ejecucin de los trabajos. Los materiales y partes que sean usados o instalados por el proveedor sin la aprobacin correspondiente sern rechazados. Todos los materiales, deben ser puestos en el lugar del servicio y se deben entregar con la documentacin correspondiente; como: pedimentos de importacin, facturas, certificados de calidad y otros. Las partes, instrumentos y materiales a utilizar para el servicio en las instalaciones, deben ajustarse a las especificaciones originales del proyecto tal y como hayan sido suministradas. El proceso de inspeccin se llevar a cabo en los sitios de instalacin de las partes e instrumentos y aplicacin de los

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 28 DE 36

materiales. Ser responsabilidad del proveedor instrumentos y partes para el servicio.

la adquisicin oportuna de todos los materiales,

En cualquier momento que se encuentre algn material o parte daada o que no cumpla con las especificaciones, ser rechazado, debiendo el proveedor sustituirlo por el solicitado en los manuales de mantenimiento del equipo bajo su propia responsabilidad. El proveedor debe incluir el suministro de todos los materiales directos y consumibles, mano de obra, herramienta, equipo de mantenimiento y todos los servicios especializados que se requieran para poder llevar a cabo el objeto de este contrato. El proveedor debe de proporcionar oportunamente todas las facilidades, mano de obra y materiales necesarios para la inspeccin segura y conveniente, para la ejecucin de todas las pruebas que deban efectuarse de tal manera que no demoren innecesariamente los trabajos. PEP podr realizar una inspeccin adicional de lo antes mencionado por su propia cuenta y en el momento que lo considere conveniente durante la vigencia del contrato. 10.2 TRANSPORTE

El proveedor debe transportar todos los materiales y partes, desde los puntos de entrega hasta los lugares de almacenamiento o sitios de trabajo segn el caso. El proveedor debe proveer bodegas adecuadas y otros medios convenientes, para proteger a todos los materiales y partes que requieran proteccin o almacenaje para librarse de daos causados por intemperie. El proveedor ser responsable del transporte de personal, equipos, herramientas, material, refacciones, unidades y accesorios desde las instalaciones del proveedor al rea que PEP designe y viceversa, as como a cualquier instalacin de PEP objeto de esta licitacin, sin costo adicional para PEP. Los vehculos utilizados por el proveedor para los servicios antes descritos, debern cumplir con lo establecido en los criterios para determinar acciones preventivas y correctivas al conducir, tales como velocidades mximas permitidas, inclusin de instalacin de equipo de control de velocidad, sistema de monitoreo en tiempo real e instalacin de accesorio Roll Bar (en lo referente al accesorio Roll Bar aplica nicamente para los vehculos ligeros tipo camioneta Pick Up para transporte de personal), estos criterios sern entregadas al ganador antes de iniciar con los trabajos para su estricto cumplimiento. 10.3 RESPONSABILIDAD Y RECLAMACIONES.

El proveedor ser el nico responsable por daos o accidentes ocasionados a cualquiera de los materiales que pudiera haber recibido, incluyendo los daos sufridos por causa de robo, perdida de accesorios o materiales, no se permitir ninguna reclamacin por compensacin adicional para la obtencin de sitios de almacenamiento, descarga, arrastre, colocacin del material, manejo extra o cualquier otro gasto causado por estas operaciones.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 29 DE 36

El proveedor debe tomar las precauciones necesarias en materia de seguridad de todas las personas alrededor del sitio de trabajo y debe cumplir con todos los requisitos aplicables de los reglamentos de seguridad, para evitar accidentes o daos a personas o a las instalaciones en o alrededor de los lugares donde se lleven a cabo los trabajos.

10.4

HERRAMIENTAS ESPECIALES.

El proveedor debe contar con las herramientas especiales necesarias para proporcionar el mantenimiento adecuado a todos los equipos objeto de este contrato de acuerdo al programa de trabajo, para que de una manera satisfactoria, aceptable y en las condiciones ptimas de trabajo y de seguridad, ejecute los trabajos indicados por los manuales de mantenimiento dentro del plazo sealado por PEP.
10.5

CARACTERSTICAS DE ANDAMIOS. debe proporcionar los andamios para trabajos de altura con las siguientes

El proveedor caractersticas:

Se prohbe el uso de andamios de madera y cabos de material plstico y/o henequn. Deben ser de estructura ligera con superficie de trabajo antiderrapante. Con un ancho de 0.450 a 0.500 m. Carga admisible de trabajo: 320 a 400 kg/cm. Elemento tubular de alumnio de 41.00mm a 50.00mm de diam. Elemento de sujecin construido en acero de alta resistencia ASTM-A500. Con una resistencia a la ruptura de 2.500 kg/cm El cinturn de seguridad debe ser tipo arns y poseer (2) cables guardavidas con conexiones rpidas. El cabo de vida debe de ser de acero con recubrimiento de vinilo, con doble seguro en sus terminaciones. El proveedor debe usar andamios prefabricados que cumplan con la NOM-009-STPS1999, la NRF-024-PEMEX-2009 y lo establecido en el anexo S en su apartado III.1.11, evitando la utilizacin de tablas, cuerdas y accesorios improvisados, as como el Lineamiento regional para el uso de andamios para trabajos en altura en las instalaciones propiedad de PEP 250-22100-SI-217-0001. Despus de terminada la obra deben ser retirados por el proveedor sin afectar las instalaciones Se efectuar por PEP la lista de verificacin de los equipos propuestos para mantenimiento a proporcionar por el proveedor antes de dar inicio a los trabajos del servicio, con el objeto de dar cumplimiento a la normatividad establecida.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 30 DE 36

La aceptacin del equipo por parte de la supervisin, no delega al proveedor de su responsabilidad en cuanto a la calidad de los trabajos, ni debe alterar las estipulaciones relativas al cumplimiento de los plazos contenidos en el programa de obra para la terminacin de las diferentes etapas del servicio.

10.6

ENTREGA DEL LIBRO DE PROYECTO.

El proveedor debe integrar y entregar a PEP, el Libro de Proyecto cumpliendo con los requisitos sealados en la especificacin P.1.0000.10 correspondiente a la Integracin del Libro de Proyecto Para Entrega de Obras y Servicios. Los entregables que se sealan en la especificacin P.1.0000.10, deben ser considerados por el proveedor en el costo indirecto de la obra. Documentacin y material que debe entregar el proveedor para la elaboracin del Libro de Proyecto, sin ser limitativa.

Portada (mencionando: cliente, compaa proveedor, nmero de contrato, descripcin del servicio, nmero de proyecto, partida presupuestal, activo, subgerencia o coordinacin). Programas de actividades. Procedimientos de mantenimiento. Volumen de obra (lista de materiales y sus certificados de calidad). Control de personal especialista. Reportes de pruebas requeridas a los equipos solicitados. lbum fotogrfico (reporte mensual de avance fsico). Reporte final de actividades. Libros de calidad, trazabilidad de materiales. Acta de entrega-recepcin. Manuales de los fabricantes de los equipos que forman parte de cada una de las instalaciones, as como procedimientos de mantenimiento preventivo y correctivo.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 31 DE 36

Las cantidades de la documentacin tcnica contenida en el Libro de Proyecto, deben ser las que se indican en la Especificacin P.1.0000.10 correspondiente a la Especificacin Particular de Integracin del Libro de Proyecto. Todas las unidades deben estar basadas en el sistema mtrico decimal y la informacin de textos debe estar capturada en el paquete MS Wordversin 2007 o superior, en ambiente MS Windows . El proveedor debe considerar el levantamiento en campo de los datos fsicos y tcnicos necesarios para el desarrollo de las actividades solicitadas, con la finalidad de verificar que los materiales que adquiera sean utilizados en su totalidad ya que PEP proporcionar el listado de los equipos para la cuantificacin de los materiales, pero que podrn variar de acuerdo a los ajustes de campo necesarios para no dejar desprotegida ninguna rea durante el desarrollo de los trabajos. El proveedor tiene la obligacin de entregar toda la documentacin generada durante el proceso de procura, pruebas y validacin. 10.7 TOLERANCIA Y ACABADOS.

Todo el trabajo que no tenga las tolerancias y acabados especificados, ser considerado como trabajo defectuoso y debe ser reparado, o reconstruido en su caso, sin que el proveedor perciba ninguna compensacin por este motivo. 10.8 CONSIDERACIONES POR MAL TIEMPO O TIEMPO DE ESPERA.

Se entendern como tiempo de espera los casos siguientes: Cuando por situaciones ajenas a la voluntad de las partes, y por tanto exista necesidad efectiva de llevar a cabo operaciones en la instalacin, tales como, movimiento de equipos de donde y a donde ocurra alguna interferencia a los trabajos, libranzas cuando no aplican para el contrato de cuenta, por lo que se le d prioridad a estas operaciones, requirindose la suspensin temporal de las actividades del servicio, por el tiempo que duren dichas operaciones. El tiempo de espera ser retribuido en plazo al proveedor, siendo requisito indispensable la instruccin escrita en bitcora, por parte del residente de la obra y la aceptacin y aprobacin por parte de la Supervisn de PEP, asentada inmediatamente en bitcora. Cuando por causas de mal tiempo, por cierre de caminos, por parte de la comunidad, para el acceso a la instalacin o por disposiciones de seguridad industrial se tenga la necesidad de suspender los trabajos, estos tiempos se anotarn en la bitcora indicando que actividades fueron afectadas, anexando el pronstico meteorolgico del da o la orden de seguridad industrial. El tiempo de suspensin ser retribuido en plazo al proveedor considerando para tal efecto el tiempo no efectivo de trabajo asentado en la bitcora y la aceptacin y aprobacin por parte de la Supervisn de PEP, asentada inmediatamente en bitcora.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 32 DE 36

No se considera como tiempo de espera cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsin de parte del proveedor como suspensiones para mantenimiento de equipo de la compaa o descompostura y tiempo de reparacin de los mismos. No se considera como tiempo de espera cuando el servidor pblico de mayor rango de la instalacin, el supervisor de PEP o el personal de seguridad industrial de PEP solicite interrumpir y reprogramar sus tareas sin que ello signifique ampliacin del plazo, por incumplimiento a cualquiera de las obligaciones establecidas en el anexo S o por motivos de seguridad industrial o proteccin ambiental sin responsabilidad o cargo para PEP. 10.9 PERSONAL PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.

El proveedor debe contar con personal tcnico capacitado para asumir la responsabilidad del proyecto mediante la toma de decisiones en campo de ser necesario, as como la de vigilar la optimizacin de los recursos que se le asignen bajo el contrato, maximizando con esto la disponibilidad de la instalacin El proveedor debe contar con personal especialista para el mantenimiento, pruebas y puesta en operacin de los equipos. As mismo, el personal especialista mencionado debe contar con al menos 1 (un) ao de experiencia en mantenimiento mecnico de equipo de bombeo, compresin y equipo de proceso. El personal debe tener capacidad tcnica comprobable de acuerdo con su categora para la ejecucin de los trabajos relacionados en el presente contrato, asimismo debe contar con el equipo, herramientas, materiales suficientes y adecuados para la ejecucin de los trabajos. PEP se reserva la posibilidad de rechazar a cualquier personal que a juicio de los Supervisores no cumplan con este requerimiento. 11. REPORTES.

INFORMES QUE DEBE PRESENTAR LA PROVEEDOR. A).- INMEDIATO. El proveedor debe notificar a PEP cualquier actividad o conflicto con los trabajos que se considere crtico o que afecte el progreso del proyecto. B).- DIARIO. El proveedor presentar a la Supervisin de PEP un reporte diario de las actividades del da. C).- SEMANAL.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 33 DE 36

El proveedor debe entregar a PEP un reporte semanal. Este reporte debe mostrar un resumen del progreso de cada actividad expresado en porcentaje y que adems permita observar las desviaciones que ha sufrido el proyecto y la tendencia del mismo, as como una descripcin breve de las actividades principales desempeadas durante el periodo, un da hbil despus del fin de semana. D).- MENSUAL. El proveedor presentar un informe de las actividades a desarrollar dentro del siguiente mes, en un original y dos copias. El documento incluir: El reporte de avance de la procura de acuerdo al programa de trabajo del proveedor. Programa de trabajo actualizado. El proveedor proporcionar en todo momento los documentos que permitan constatar la veracidad de la informacin contenida en los reportes en caso que PEP as lo requiera. El proveedor presentar el reporte de fotografas de las etapas de servicio. Las fotografas se entregaran al supervisor de PEP mensualmente, acompaado de textos que expliquen cada fotografa. El proveedor debe entregar un reporte de inspeccin, mantenimiento y pruebas debidamente firmado como responsable de los trabajos y del personal de PEP quien recibe y acepta los equipos de conformidad. 12.- OBLIGACIONES DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN. Al inicio del contrato PEP por medio de la Coordinacin de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos, Sectores Poza Rica, Altamira y Cerro Azul-Naranjos, designar por escrito a un representante, mismo que tendr la obligacin de vigilar, verificar y revisar la ejecucin de los trabajos que se indican en estas bases tcnicas y en el contrato correspondiente, que los trabajos se ejecuten de conformidad con lo pactado en el mismo y en su caso, dar por escrito al Proveedor las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con la ejecucin en la forma convenida y/o con las modificaciones que considere necesario ordenar. El representante designado por PEP podr ser sustituido en cualquier momento, lo que ser notificado por escrito al Proveedor.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 34 DE 36

El representante de PEP entregar al Proveedor del servicio una orden que ampara la entrega fsica de los equipos para realizar mantenimientos preventivos y correctivos, la cual deber contener los siguientes datos: 1. No. de Orden de Servicio (Consecutivo de PEP) 2. Fecha 3. Referencia al No. del Contrato 4. Ubicacin y Datos Generales del equipo y/o Sistema 5. Tipo de Trabajo: Ordinario, Urgente Programado 6. Descripcin del Servicio solicitado: Mantenimiento Preventivo o Correctivo 7. rea (Coordinacin de Transporte y Distribucin de Hidrocarburos Sector Poza Rica) 8. Equipo, Clave, Descripcin y Ubicacin del equipo que se reporta 9. Marca, Modelo y No. de serie del equipo que se reporta 10. Descripcin de la falla que se reporta (en caso de mantenimiento correctivo) 11. Nombre y firma so (representante de PEP) 12. Observaciones PEP facilitar el acceso a las instalaciones y proporcionar en la medida de lo posible, espacio para maniobra, almacenamiento de equipo y herramienta en sus instalaciones. PEP suministrar el aire de planta de las estaciones de servicio, agua y energa elctrica (previa autorizacin del operador en turno) en funcin de la disponibilidad de dichos servicios en la instalacin. 13.-SEGURIDAD EN EL PREARRANQUE El proveedor debe integrar la documentacin necesaria a fin de llevar a efecto la revisin de seguridad de pre-arranque de cada equipo, por lo que; desde inicio del servicio y hasta el trmino de la misma, debe participar con la generacin e integracin de la documentacin soporte en la parte que le corresponde del Documento rector para nombrar la revisin de seguridad en el prearranque de instalaciones nuevas, modificadas y/o que estuvieron temporalmente fuera de operacin Clave PG-PO-PT-001-2007, el cual es de observancia general y obligatoria, y debe participar en la aplicacin de este, asegurando que todos los elementos de la ASP (Administracin de Seguridad de los Procesos), han sido seguidos y as evitar riesgos que puedan afectar a los trabajadores, terceros, las instalaciones y/o medio ambiente, protocolizando la verificacin final antes de ser puestas en operacin: las instalaciones nuevas, ampliadas, modificadas y/o que estuvieron temporalmente fuera de operacin a consecuencia de un mantenimiento mayor o sufrido cambios; para garantizar la seguridad de las instalaciones a travs de la prevencin de riesgos, como lo determina el Sistema de PEMEX-SSPA (Sistema de Administracin de la Seguridad, Salud, y Proteccin Ambiental).

Para el desarrollo de las actividades de la Revisin de Seguridad en el Pre-Arranque (RSPA), el proveedor debe asegurar los siguientes puntos:

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 35 DE 36

Que cuente con la documentacin derivada de las inspecciones de seguridad, operacin y/o mantenimiento. Debe verificar el cumplimiento de los requisitos de la administracin del cambio, para que pueda autorizarse el inicio de puesta en marcha del proyecto especfico. Debe verificar que todos los equipos, accesorios o componentes fueron fabricados acorde a sus especificaciones de diseo. Debe verificar que todos los procedimientos (de operacin, mantenimiento, seguridad y de respuesta a emergencias) deben estar actualizados, entendidos por el personal y disponibles en el sitio de trabajo. Debe verificar que todo el personal involucrado en los procesos de operacin, mantenimiento y seguridad del proyecto especfico tenga satisfactoriamente concluida su capacidad y entrenamiento.

Para lo anterior, el proveedor debe integrar y presentar al Supervisor de PEP, previo a la puesta en operacin del proyecto especfico, como mnimo la siguiente documentacin requerida para aplicar la RSPA del servicio motivo de este contrato:

Documento rector en la RSPA. Guas para la RSPA. Hoja de datos en seguridad de los materiales utilizados en el servicio (HDSM). El Censo/Inventario de equipo que integran cada una de las especialidades. Especificaciones de diseo de los materiales y equipos de proceso requeridos para el servicio y por especialidad. Filosofa de operacin. Programa de actividades para la ejecucin de la RSPA. Planos de clasificacin de rea elctrica. Plan de arranque. Certificados de calidad de los materiales. Informe documental de las pruebas de aceptacin en taller. Informe documental de las pruebas de aceptacin en sitio. Registro de las pruebas Pre-funcionales. Planes de respuesta a emergencias. Procedimientos de arranque protocolos de pruebas, criterios de aceptacin. Informacin aprobada de los cambios en el proyecto (Administracin de Cambios). Manuales de operacin, mantenimiento y seguridad aplicables. Posteriormente despus de haber realizado la RSPA, el proveedor debe elaborar la programacin necesaria para la atencin de los hallazgos Tipo A y/o Tipo B, asentando la fecha de compromiso, el nombre y rbrica del responsable.

Para realizar las actividades que se sealan en este apartado de Pre-arranque, el proveedor debe considerarlo en el costo indirecto del servicio.

SUBDIRECCIN DE DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE EXPLORACIN Y PRODUCCIN COORDINACIN DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DINMICO E INSTALACIONES

NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES

ANEXO BG

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A EQUIPOS DE ACONDICIONAMIENTO, MANEJO Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS Y SISTEMAS AUXILIARES PERTENECIENTES A LOS SECTORES OPERATIVOS POZA RICA, ALTAMIRA Y RESIDENCIA CERRO AZUL-NARANJOS DE LA GERENCIA DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE HIDROCARBUROS NORTE
LICITACIN No.__________________ HOJA. 36 DE 36

Elabora:

Autoriza:

Filiberto del ngel Mendoza Coordinacin de Mantenimiento a Equipo Dinmico e Instalaciones

Ramn Olvera Garca E.D. Coordinacin de Mantenimiento a Equipo Dinmico e Instalaciones

Poza Rica Ver., a 24 de enero de 2012.