Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Home-Based Behavioral Intervention for Young Childr en with Autism/Pervasive D evelopmental Disorder. A Preliminary Evalu ation of Outcome in Relation to Child Age and Intensity of Service Delivery.
Prohibida su reproduccin total o parcial.
Autores: James K. Luiselli, Barbara OMalley Cannon, James T. Ellis, Robert W Sisson. The entity from which ERIC acquires the content, including journal, organization, and conference names, or by means of online submission from the author.Autism: The International Journal of Research and Practice, v4 n4 p426-38 Dec 2000 Traduccin al espaol: Claudio M. Trivisonno, MD, y Victoria Caon, MD. Publicado con autorizacin de los autores.
Resumen:
Diecisis nios con diagnsticos de autismo y TGD, quienes participaron en intervenciones conductu ales en el hogar, fueron evaluados retrospectivamente para determinar si la intensidad de la prestacin del servicio (horas por semana, duracin en meses, horas totales) y la edad en la que fue introducida la intervencin (antes y despus de los tres aos de edad) influenci la escala de rango de desarrollo de las evaluaciones del progr eso. Los nios que fueron involucrados en servicios antes y despu s de los tr es aos de edad, todos demostraron cambios significativos en seis dominios del desarrollo cuando se los evalu antes y durante la intervencin pero no hubo diferencias significativas entre estos grupos. Mejoras gener alizadas en las reas de comunicacin y funcionamiento cognitivo y socio-afectivo fueron predichas por la duracin del tiempo (en meses) que el nio pas con la intervencin en el hogar. Estos descubr imientos son discutidos a la luz de recomendaciones par a el tratamiento intensivo (conductual/ABA) de nios con autismo.
Introduccin
Los nios con autismo qu e reciben instruccin y tr atamiento intensivo, antes de los 5 aos de edad, usando mtodos derivados del enfoqu e ABA, pueden manif estar mejoras dr amticas en el funcionamiento intelectual, habilidades de lenguaje, competencias de socializacin y auto-cu idado, (Anderson y otros, 1987; Birnbrau er y Leach, 1993; Lovaas, 1987; McEachin y otros, 1993). Al resumir la investigacin sobr e intervencin temprana ABA para nios con autismo, Green (1996) concluy que los resultados ptimos ocurren cuando los servicios son iniciados con nios a la edad de los 2 - 3 aos, cuando son provistos por un mnimo de 30 horas por semana y son mantenidos al menos por dos aos consecutivos. Aunqu e los progr amas en centros y en el hogar que incluyen estos componentes son a menudo descriptos como intensivos (Anderson y otros, 1987; Lovaas y Smith, 1988) no est claro qu significa la intensidad en relacin a la prestacin del servicio. Una dimensin en este sentido sera el nmero de horas por semana en las que el nio recibe tratamiento. El nmero de oportunidades
Pgina 1
Pgina 2
Mtodo
Participantes
Los participantes fueron 16 nios que recibieron servicios en el hogar, del May Center for Early Childhood Education, un programa privado ubicado en Massachussets (descrito debajo). Todos los nios haban sido diagnosticados con autismo o TGD por evalu ador es no asociados con el centro. Para el propsito de este anlisis los participantes fueron seleccionados al azar de una poblacin nios que haban r ecibido servicios en el hogar. Se seleccionaron 8 nios con un tratamiento iniciado cuando tenan menos de 3 aos de edad (promedio 2,63 aos) y 8 nios qu e lo iniciaron con ms de 3 aos de edad (promedio 3,98 aos). La tabla 1 presenta el diagnstico de cada nio y la edad de inicio del tratamiento.
Tabla 1. Diagnstico y edad de los nios al inicio de los tratamientos en el hogar.
Nio Menos de 3 aos Hank Isaac Owen Ron Zeb Juan Jacob George Ms de 3 aos Ned Adam Carlos Johnny Roland Trent Elaine David
Diagnstico
Edad al iniciar el servicio (aos : meses) 2:2 2:4 2:4 2:6 2:7 2:8 2:9 2:11 3:1 3:3 3:9 4:1 4:2 4:3 4:7 4:9
Retraso General del Desarrollo TGD TGD-No especificado TGD Trastorno autista TGD- Trastorno Autista TGD-No especificado TGD-No especificado Retraso del desarrollo TGD Trastorno Autista TGD TGD TGD TGD TGD
El May Center For Early Childhood Educacin es un programa dentro del May Institute Inc., una organizacin privada de servicios humanos y cuidados de la, dedicada a la educacin, tratamiento y rehabilitacin de nios, adolescentes y adultos con discapacidades del desarrollo, trastornos psiquitricos y lesiones cer ebrales. Los nios
2.
3.
4.
5.
Pgina 4
Resultados
Se les administraron a los nios tanto el Perfil de Logros de Aprendizaje Temprano (Early Learning Accomplishment Profile ELAP Glover y otros, 1988), como as tambin el Perfil de Logros de Aprendizaje
Confiabilidad
Se determin un acuerdo inter-evaluadores para la administracin de ELAP y LAP para un 43.7 % (7/16) de la muestra participante, comparando el puntaje independiente de un segundo evaluador al completado por el terapeuta en el hogar. La fiabilidad fue calculada dividiendo los tems de la escala en la cual ambos evaluador es coincidieron en que el nio ejecut o no de acuerdo al criterio, por el total de los tems que fueron dados una puntuacin (acu erdos mas desacuerdos), y multiplicando por 100. Para los 7 nios que fueron evalu ados por dos evaluadores, el consenso lleg a un promedio de 98.5 % (escala de 85.7 a 100)
Resultados
Las horas de tratamiento por semana, la duracin del tr atamiento y el total de horas de tratamiento par a cada nio son presentadas en la Tabla 2, y los promedios para estas medidas par a los dos grupos de nios, en la Tabla 3. Los nios que iniciaron los servicios cuando tenan ms de 3 aos promediaron significativamente ms horas de tratamiento por semana (F= 6,6, p < 0,02). En contraste, los nios qu e comenzaron los servicios cuando tenan menos de 3 aos, tuvieron una duracin mayor de tr atamiento y fueron expu estos a ms horas de tratamiento en promedio, pero estas medidas no difier en significativamente entr e nios que comenzaron los servicios con mas de 3 aos. Para los seis dominios que compr enden ELAP y LAP, se computaron cambios en los puntajes para cada nio, registrando la diferencia en medidas de pre-evaluacin y post-evaluacin. En la tabla 4 se mu estran los cambios en los puntajes, por dominio, para los nios que iniciaron su tr atamiento con ms de 3 aos de edad. Ambos grupos demostraron cambios significativos de la pr e-evaluacin a la post-evaluacin, para los seis dominios. Sin embargo, no hay difer encias significativas en estas medidas entre los dos grupos de nios par a cualqu iera de los seis dominios. Cada uno de los dominios que comprenden los puntajes de ELAP y LAP fue sujeto a un anlisis de regresin realizado paso a paso, utilizando como indicadores la edad, horas de tratamiento por semana, duracin del tratamiento en meses y total de horas. Empleando la correccin de Bonferroni para controlar el tipo I de error para los seis anlisis de regr esin, se precis un valor p de 0,008 par a lo significante. Solo la duracin del tratamiento fue un indicador de cambio y fue estadsticamente significativo para el dominio de comunicacin (F= 14,66, p< 0,002), el dominio de cognicin F= 17,96, p< 0,001) y el dominio socio-emocional (F= 15,66, p < 0,001). Los resultados no fueron signif icativos para el dominio de motr icidad fina (F= 8,18, p< 0,01), de motricidad gruesa (F= 6,17, p< 0,02), y auto-cuidados (F= 7,38, p< 0,01).
Pgina 5
Debate
Este informe evalu varios resultados de un programa de intervencin de la conducta llevado a cabo en los hogares par a nios con autismo, para determinar si las medidas de calificacin son influenciadas por la edad en la que fueron iniciados los servicios profesionales y la intensidad de la prestacin del servicio. Hubo tres descubrimientos inciales. Primero, todos los nios de la mu estra demostraron cambios positivos significativos en los seis dominios que conforman las escalas de desarrollo de ELAP/LAP cuando fueron evaluados antes del inicio y al finalizar los servicios. Segundo, el grado de cambio que fue r egistrado no difiri significativamente entre los dos grupos de nios. Y tercero, se predijo una mejora generalizada para todos los nios en los dominios de comunicacin, cognicin y socio-afectivo por la duracin del tiempo (meses) en el tratamiento. Aunque los nios qu e iniciaron el tr atamiento con ms de 3 aos de edad r ecibieron ms horas por semana que el grupo de menos de 3 aos, el grupo ms joven particip en una intervencin de ms meses y horas totales de intervencin. Los datos de la evaluacin r evelaron qu e los nios de menos de 3 aos obtuvieron puntajes consistentemente menores en todos los dominios de ELAP/LAP cuando se los evalu antes de la intervencin. La Tabla 4 mu estra que el grupo de nios menor a 3 aos tuvo cambios ms grandes en los puntajes de pre y post evaluacin, comparados con los nios del grupo de ms de 3 aos. Este descubrimiento puede ser explicado por el hecho de qu e, en contraste con sus pares mayores, el grupo ms joven tuvo menos habilidades al comienzo del tratamiento. Por lo tanto, lo que se necesita es un estu dio comparativo donde el nivel de la habilidad antes de la intervencin se corresponda entre los dos grupos de nios y donde el nmero de horas (por ejemplo 10 horas versus 20 horas por semana) y la duracin del tratamiento (por ejemplo, 10 meses) sean controlados. Tal diseo permitira una mejor interpr etacin de las diferencias qu e pu edan emerger entr e los dos grupos como una funcin de la intensidad de la prestacin del servicio. El anlisis retrospectivo descrito en este informe incluy a los nios que participaron en un progr ama intensivo. Debido a que la evalu acin no fue diseada como un estudio formal, no se impusieron controles pr edeterminados sobre el nmero de hor as y la duracin del servicio prestado. En cambio, el curso del tratamiento con los nios fue dictado por demandas y exigencias del mundo real. Por ejemplo, los arreglos y horar ios del servicio fueron, en algunos casos, determinados por la disponibilidad de los terapeutas. Similarmente, la decisin de culminar los servicios dependi de factor es como la capacidad de los recursos financieros de mantener su apoyo, la determinacin de las escuelas pblicas de considerar programas alternativos, y un nivel de mejora evidenciado en los nios como para garantizar un cambio en el foco de su educacin. Estas consideraciones, por supuesto, son integrales a los servicios humanos y a las organizaciones del cu idado de la salud de la conducta, cu yo objetivo principal es el desarrollo de progr amas de tratamiento y educativos para nios y familias. Nu estro objetivo al pr epar ar este informe fue describir la integracin de la investigacin aplicada dentro de un modelo de prestacin de servicios, en este caso relacionado a un tema que es vital para ayudar a los nios con autismo y TGD. Definimos la intensidad del tratamiento en el hogar como el nmero de horas, meses y servicios. Debemos reconocer que estos datos no necesariamente se relacionan con el tipo de intervencin recibida (por ejemplo, el nmero de ensayos discretos durante la instruccin, porcentaje de oportunidades de aprendizaje, la cantidad de tiempo qu e interactu el terapeuta con el nio), aunqu e representan una medicin precisa de la cantidad de tiempo qu e cada nio fue expuesto a la instruccin cada semana. Clar amente, una definicin de la intensidad del tratamiento ms especfica ayudar a clarificar la relacin entre esta var iable y el progr eso del nio. As tambin las medidas de los resultados pr esentados en este informe se limitaron a los registros pre y post-evaluacin. Es probable que obtener datos sobr e mediciones de apr endizaje mltiple brinde una evaluacin ms exhaustiva del tratamiento. De hecho, ndices como la adquisicin de habilidades de aprendizaje, produccin del lenguaje y muestra de comportamientos disruptivos fueron registrados rutinariamente por los terapeutas. Sin embargo debido a qu e los mtodos de recoleccin de datos y de seleccin de estas mediciones dependientes no fueron comparables a todos los nios, no fue posible un anlisis significativo de estos datos para el propsito de este
Pgina 6
Agradecimientos
Este trabajo fue realizado en el May Center for Early Childhood Education, Arlington MA. Agradecemos a los terapeutas y familias por sus dedicados esfuerzos.
Pgina 7