Diccionario Escolar Academia Mexicana de La Lengua

ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA
diccionario
escolar
diccionario
escolar
Secretara de Educacin Pblica
Comisin Nacional de Libros de Texto Gratuitos
AUTORES
Jos G. Moreno de Alba
Felipe Garrido
Roco Mandujano Servn
DISEO Y DIAGRAMACIN
Departamento de Preprensa e Impresin Digital
de la Comisin Nacional de Libros de Texto Gratuitos
DISEO DE PORTADA
Manuel Alejandro Espinosa Muoz
D.R. Academia Mexicana de la Lengua, A.C., 2012
D.R. Comisin Nacional de Libros de Texto Gratuitos, 2012.
De la presente edicin.
Rafael Checa 2, Col. Huerta del Carmen, C.P. 01000, Mxico, D.F.
Primera edicin, 2012.
ISBN: 978-607-496-021-1
Impreso en Mxico.
P R O H I B I D A S U V E N T A
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no podr ser reproducida,
ni en todo ni en parte, ni registrada o retransmitida por un sistema de
recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea
mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico, electroptico, por fotocopia
o cualquier otro, sin contar con el permiso previo por escrito de la Comisin
Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg).
MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Ningn rasgo ms profundo de la identidad de un pueblo
que la lengua en que siente, aprende, recuerda, suea,
cree, y construye su porvenir. Mxico es un pas multitnico
y pluricultural, donde conviven 68 lenguas indgenas y 354
variantes, y en donde hay una lengua compartida por la gran
mayora de sus habitantes: el espaol de Mxico. A travs
de este idioma, con sus mltiples diferencias regionales, se
expresa la cultura comn que une a los mexicanos.
La preservacin, la difusin y el estudio de todas estas
lenguas nacionales es una tarea que corresponde al Estado, y
que el Estado atiende con particular inters. Entre las muchas
acciones que realizamos para cumplir con esta obligacin,
destaca la publicacin de este Diccionario escolar, elaborado
por la Academia Mexicana de la Lengua.
Desde su fundacin, en 1875, la Academia Mexicana de
la Lengua ha tenido a su cargo el registro, el estudio y la
proteccin de las formas que el espaol ha ido adoptando entre
nosotros.
A la Academia Mexicana de la Lengua le corresponde,
adems, el mrito de haber organizado, en 1951, el Primer
Congreso de Academias de la Lengua Espaola, cuyo resultado
ms importante fue la creacin de la Asociacin de Academias
de la Lengua Espaola. A la fecha, la Asociacin est integrada
por 22 academias nacionales: desde la ms antigua, la Real
Academia Espaola, establecida en 1713, hasta la ms reciente,
la Academia Norteamericana de la Lengua Espaola.
La Asociacin de Academias trabaja con una poltica
panhispnica, que ve al espaol como un idioma que no
tiene su centro en ninguna comunidad lingstica particular;
una lengua que pertenece por igual a todos sus hablantes; una
lengua celosa de preservar su unidad, al tiempo que reconoce
y aprecia sus diferencias regionales.
Con la publicacin del Diccionario escolar, Mxico marca de
nuevo un precedente histrico. Por primera vez, se redacta un
diccionario acadmico fuera de la Real Academia Espaola y se
entrega a todos los miembros de la Asociacin de Academias
para que cada quien lo adapte a lo que su pas o su regin
necesita.
Todos los mexicanos debemos sentirnos legtimamente
orgullosos de este logro, que nos lleva a refexionar sobre el
lugar que Mxico ocupa entre las naciones donde se habla
espaol. Uno de cada cuatro hispanohablantes en el mundo
es mexicano. A nuestro pas le corresponde ocupar un papel
medular como promotor y guardin del espaol. Los mexicanos
estamos llamados a cuidar nuestra lengua. Por eso, el Gobierno
de Mxico entrega hoy este prctico diccionario a todos los
alumnos de las telesecundarias de nuestro pas.
Felipe Caldern Hinojosa
Presidente Constitucional de
los Estados Unidos Mexicanos
MENSAJE DEL SECRETARIO DE EDUCACIN PBLICA
La Secretara de Educacin Pblica se congratula enormemente
de que ahora se publique este Diccionario escolar. Este diccionario
fue redactado por los miembros de la Academia Mexicana de
la Lengua. En su preparacin se cuid que utilizara, en sus
defniciones y en sus ejemplos, el espaol que hablan y escriben
los nios y jvenes de nuestro pas.
La Secretara de Educacin Pblica est empeada en dar
a la lectura y a la escritura un lugar central en la vida de sus
alumnos, en conseguir que la educacin bsica d por fruto no
una poblacin alfabetizada, sino una poblacin lectora, formada
por profesores, nios y jvenes que no slo hayan aprendido a
leer, sino que lean por el gusto de hacerlo, que tengan a la lectura
como un hbito que practiquen toda la vida.
La lectura y la escritura han de estar siempre orientadas a la
comprensin. El propsito de leer es comprender, con la mayor
profundidad posible, textos e imgenes. Escribimos para hacernos
entender; para comunicar con claridad y amenidad nuestras
ideas, nuestras opiniones, nuestras fabulaciones, nuestros
conocimientos.
Leer es la mejor manera de seguir teniendo experiencias y
de seguir aprendiendo a lo largo de toda la vida. Escribir es un
mtodo seguro para aprender a ordenar la informacin y las ideas,
para aprender a pensar y comunicar lo que se piensa.
En estas tareas, el diccionario que tenemos en las manos
es una herramienta de la mayor utilidad, una llave maestra
para salvar los obstculos que representan las palabras que no
conocemos, un amigo dispuesto siempre a servirnos y que podr
acompaarnos por muchos aos.
Jos ngel Crdova Villalobos
Secretario de Educacin Pblica
sustantivo
femenino
s.f.
sustantivo
masculino
s.m.
sustantivo
ambiguo
s.amb.
pronombre pron.
adjetivo adj.
adverbio adv.
verbo transitivo v.tr.
verbo intransitivo v.intr.
verbo pronominal v.prnl.
verbo auxiliar v.aux.
verbo impersonal v.imp.
artculo art.
preposicin prep.
conjuncin conj.
interjeccin interj.
locucin loc.
contraccin contr.
Coloquial Coloq.
Vulgar Vulg.
Mexicanismo Mx.
ABREVIATURAS USADAS EN EL DICCIONARIO.
PRESENTACIN
El hombre es un animal de palabras. Podremos estar hechos
de gases y minerales; podremos ser una carne que perece.
No es menos cierto que, en lo ms hondo de esta carne que
somos, habitan las palabras, seres vivos, que se mueven (que
nos mueven y nos conmueven). Este hecho nos hace herederos
de una historia, acaso la historia entera de la humanidad. No
sabemos de qu modo han nacido las lenguas. Sabemos, en
cambio, que la lengua que hablamos defne lo que somos y nos
hace entrar en contacto con los restantes seres humanos.
A lo largo de la vida, es necesario sostener tres dilogos:
guardar silencio y entrar en contacto con nosotros mismos,
con los vivos y con los muertos. La lengua es la herramienta
que nos hace salir de nuestro interior y sostener el dilogo
con nuestros semejantes y con el universo entero. Hablar con
los vivos es tan necesario como hablar con los muertos: sus
palabras se conservan en el silencio de los libros.
Las palabras no son slo etiquetas que los hombres
pongamos a las cosas. Son ms que eso: son el instrumento
que nos permite crear la sociedad misma. Las lenguas (y las
palabras que forman las lenguas) son organismos que nacen,
crecen y, acaso, mueren. Los pueblos hacen las lenguas.
Cuando muere una lengua, muere un acento propio, una
manera especial de captar el universo. Para nuestra fortuna,
el espaol es una lengua universal y en pleno desarrollo: es
una de las tres lenguas ms importantes del planeta. Debemos
estar orgullosos de su carcter universal: se habla a un lado y
otro del Atlntico, en las costas y en las cordilleras, aun cuando
cada pueblo lo hable con un acento especfco, ya que en cada
uno de los pueblos que hablan el espaol hay un matiz nico.
En este diccionario los jvenes podrn asomarse a la
riqueza que forma el espaol de Mxico, hasta hacer suya un
habla que nos expresa, un mundo que cada da les ser ms
personal, ms ntimo, ms propio.
Jaime Labastida
Director de la Academia
Mexicana de la Lengua
AL MAESTRO, A LOS PADRES DE FAMILIA
La Academia Mexicana de la Lengua ha preparado, para los
nios mexicanos, un diccionario con ciertas caractersticas
que, en alguna medida al menos, ayudan a que pueda ser
considerado una novedad, si se compara con otros instrumentos
de consulta semejantes. Se enumeran en seguida, de manera
sucinta:
Las defniciones se redactaron de manera clara
y sencilla, con objeto de que sean fcilmente
comprendidas por los nios. Casi en todas se anotan
ejemplos. En la impresin se emplearon tres estilos de
letra (negrita, redonda y cursiva) para, por una parte,
diferenciar la informacin contenida en cada artculo y,
por otra, facilitar as la consulta a primera vista: (mesa
s.f. Mueble:Comimos en la mesa.)
Quedaron incluidos, entre los artculos o entradas:
Todos los trminos lingsticos y gramaticales que se
hallan en los libros de texto vigentes.
Ms de mil mexicanismos lxicos, con ms de 1500
acepciones.
Los principales tecnicismos, pertenecientes, sobre
todo, al mbito de la computacin, la telefona y el
automovilismo.
Cuadros con los modelos de la conjugacin verbal
usados en este diccionario.
A LOS ESTUDIANTES
Este diccionario te servir tanto para saber el signifcado
de las palabras cuanto para conocer cmo se escriben.
Aparecen, con su defnicin, en orden alfabtico y con
letra negrita. Cuando pueden escribirse de dos formas, vas
a encontrar ambas. La explicacin aparecer en el artculo
de la forma ms empleada. La forma menos empleada
remite, mediante el signo , a la forma ms usada, donde
est la defnicin. En yerbabuena, y no en hierbabuena
, por ejemplo.

Hay voces que tienen no uno sino varios signifcados.
Los hallars, en cada artculo, precedidos de nmeros
sucesivos, por ejemplo: escritura (1. sistema de
signos grfcos; 2. documento que certifca derechos de
propiedad).
Hay palabras que se escriben igual pero signifcan cosas
diferentes. En este diccionario se explican en el mismo
artculo: atardecer [1.] (v.imp.) y atardecer [2.] (s.m.).
En muchos casos, al fnal de la defnicin y precedidos por
un punto y coma, vas a encontrar palabras o expresiones
sinnimas: papalote ;cometa, paloma.
En tu diccionario encontrars asimismo palabras y
signifcados que slo se emplean en Mxico. Los podrs
identifcar por la marca Mx.: (abonero Mx.: comerciante
ambulante que vende por abonos).
Existen otras voces que se usan, casi siempre, slo en
ciertas situaciones: las hay, por ejemplo, que solamente
las dices cuando, en confanza, platicas con tus amigos,
y que quiz no empleas cuando conversas con tu
profesor. Conviene que sepas cules son. Se les llama
coloquialismos. Aqu las podrs encontrar sealadas con
la abreviatura Coloq., como, por ejemplo, abusado
(listo, astuto).
Al fnal de la defnicin encontrars ejemplos de los
diferentes signifcados. Estos se presentan siempre en
letra cursiva y precedidos de dos puntos.
Tambin podrs resolver las dudas que tengas sobre
ciertas palabras especializadas, propias de la tecnologa,
y que se referen, por ejemplo, a la computadora, al
automvil, al telfono, etc. En fsica, por ejemplo, se
emplea el tecnicismo foco, con el signifcado de punto
donde se renen los rayos luminosos refejados por un
espejo.
La clase gramatical a la que pertenece cada palabra
se presenta abreviada, inmediatamente despus de
cada entrada: libro (s.m.).
En el caso de los verbos, se incluye en el artculo la
conjugacin verbal mediante las leyendas:
Se conjuga como
Conjugacin modelo.
Conjugacin verbal. (Esto en el caso de un verbo
defectivo).
Al principio del diccionario encontrars un cuadro
con las abreviaturas usadas.
Al fnal de algunos artculos, en seguida de un
cuadratn () se anotan tiles informaciones
ortogrfcas y gramaticales.
Separados por una doble pleca () encontrars en
cada artculo las diversas categoras gramaticales a las
que pertenece la palabra.
Los extranjerismos van en letras cursivas y, al fnal
del artculo, se explica su pronunciacin.
a
1
a s.f. 1. Primera letra del abecedario: La
palabra abrir comienza con a.prep.
2. Indica hacia dnde, qu o a quin va
dirigida una accin: Voy a la playa. Voy
a bailar. Dale el trompo a tu hermano.
3. Precisa lugar y tiempo: Lleg a casa a
las seis. 4. Indica cmo est hecho algo:
arroz a la mexicana. 5. Indica precio: El
jitomate est a siete pesos. 6. Indica lo
que corresponde a cada uno: Nos toca a
tres por cabeza. ha es forma del verbo
haber: La funcin ha terminado; ah es
una interjeccin: Ah, pero qu nia tan
linda!; a + el = al: Vamos al cine.
baco s.m. Instrumento formado por
diez alambres o cordeles por los cuales se
deslizan cuentas que sirven para sumar,
restar, multiplicar y dividir: Mi hermano
est aprendiendo a contar con este baco.
abad s.m. Superior de ciertas comunidades
de religiosos: El abad se pasaba las noches
leyendo.
abadesa s.f. Superiora de ciertas
comunidades de religiosas: La abadesa
pidi a las novicias que se fueran a dormir.
abada s.f. Iglesia y monasterio donde
vive una comunidad religiosa dirigida por
un abad o una abadesa.
abajeo, abajea adj./s. 1. De las
tierras bajas o de la costa: Mis primos son
abajeos. 2. Mx. Del Bajo, regin que
abarca parte de Guanajuato, Quertaro,
Jalisco y Michoacn: Lleg un abajeo para
tocar el son.
abajo adv. 1. Sitio o parte inferior: Los
abuelos viven abajo. 2. Debajo de: Busca
abajo de esos papeles. 3. Hacia el centro
de una poblacin: El pan se compra calle
abajo.abajo! interj. Expresa el deseo
de acabar con algo: Abajo las trampas!
No se dice de arriba a abajo: Mam vio a
mi novio de arriba abajo.
abalanzarse v.prnl. Arrojarse sobre algo
o alguien: Cuando se rompi la piata
se abalanzaron sobre la fruta. Lleg Pel
y nos abalanzamos a pedirle fotos. Se
conjuga como cantar.
abanderado, abanderada s. 1. Persona
que lleva la bandera en una ceremonia:
La abanderada ser Luca, porque sac
el primer lugar. 2. Persona que encabeza
un movimiento artstico, poltico o social:
Daro fue el abanderado del modernismo.
3. En futbol, auxiliar del rbitro que corre
por la lnea lateral y marca las faltas con
una bandera: El abanderado marc la falta
sin dudar un instante.
abanderar v.tr. 1. Entregar la bandera a un
grupo de personas: El presidente abander
a los atletas que irn a la olimpiada. 2.
Encabezar un movimiento poltico o social:
Gandhi abander la resistencia pacfca.
Se conjuga como cantar.
abandonar v.tr. 1. Dejar a alguien o
algo sin preocuparse por lo que pueda
sucederle: Lemos la historia de un hombre
al que abandonaron en una isla desierta.
2. Suspender una actividad: Se le averi
el carro y tuvo que abandonar la carrera.
3. Dejar un lugar: Al terminar la funcin
abandonamos el auditorio.abandonarse
v.prnl. 4. Dejar alguien de cuidar su
persona: Cuando su hijo se fue, mi amiga
empez a abandonarse. 5. Entregarse:
Encontr el tesoro y se abandon a sus
sueos. Se conjuga como cantar.
abandono s.m. 1. Desamparo, descuido:
El abandono en que nos tuvo, mi hijo,
cbraselo caro [Juan Rulfo]. 2. Accin
y resultado de dejar un lugar: Cuando
vio que se hunda, el capitn orden el
abandono del barco. 3. Accin y resultado
de dejar una actividad: El abandono de
las pruebas explica su bajo rendimiento.
4. Falta de atencin a la propia persona:
Tenemos que animarla para que salga de
su abandono.
A
a
2
abanicar v.tr./prnl. 1. Echar aire con un
abanico u otra cosa: Se pas la noche
abanicando a su hijo. Si tienes calor,
abancate.v.tr. 2. En beisbol, fallar el
bateador en su intento de golpear la
pelota: Beto abanic por tercera vez y se
ponch. Se conjuga como cantar.
abanico s.m. Objeto que sirve para echar
aire: Prstame tu abanico, tengo calor.
abarcable adj. Que se puede abarcar:
Debe ser una lectura abarcable de dos
pginas.
abarcar v.tr. 1. Contener: Ese libro abarca
la historia de Amrica. 2. Rodear con los
brazos o con la mano: El ramo era tan
grande que Luisa no poda abarcarlo.
3. Dominar con la vista algo: Desde la
cumbre abarqu el mar. Se conjuga
como cantar.
abarrotar v.tr. Llenar por completo:
Abarrot el cuarto con triques. Se
abarrotes s.m.pl. 1. Mercancas de
diverso tipo: Nos vemos en la seccin de
abarrotes. 2. Tienda dedicada a vender
estos artculos: Hay unos abarrotes aqu
a la vuelta.
abastecedor, abastecedora adj./s.
Que suministra: Esta presa es la principal
abastecedora de agua para el sistema de
riego.
abastecer v.tr. 1. Proveer de lo necesario:
Dos plantas abastecen de energa elctrica
a la ciudad.abastecerse v.prnl. 2.
Conseguir lo necesario: Para abastecerse
de ropa tienen que ir al centro. Se
conjuga como agradecer.
abastecimiento s.m. Accin y resultado
de abastecer: Con la cosecha de este ao
est asegurado el abastecimiento de frijol.
abasto s.m. Provisin de vveres:
Acompame al mercado por el
abasto.darse abasto loc. Ser capaz de
cumplir con una tarea: Tenemos tantos
pedidos que no nos damos abasto.
abatible adj. Que se puede colocar en
posicin horizontal: La antena de este
radio es abatible.
abatimiento s.m. 1. Sensacin de
derrota, debilidad muy grande; desnimo:
Cada vez que pierde su equipo, mi
hermana cae en el abatimiento. 2. Accin
de inclinar algo que estaba vertical: El
abatimiento de la antena permite guardar
el radio en cualquier cajn.
abatir v.tr. 1. Derribar: El rayo abati el
pino. 2. Inclinar algo: Para hacerle lugar
a la maleta, abate ese asiento. 3. Reducir
notablemente: Las medidas contra la
infacin lograron abatirla.abatirse
v.prnl. 4. Caer sobre una presa: El
gaviln se abati sobre las gallinas. 5.
Desanimarse: No se dej abatir por los
fracasos. Se conjuga como subir.
abdicacin s.f. Acto de abdicar: Con su
abdicacin, Carlos V dej el gobierno de
Espaa y de las Indias Occidentales a su
hijo, Felipe II.
abdicar v.tr. 1. Ceder a otro su cargo
un rey o un prncipe: El rey abdic en su
nieto. 2. Abandonar alguien sus creencias:
Nunca abdic de sus ideales. Se conjuga
como cantar.
abdomen s.m. Parte del cuerpo donde
estn el estmago y los intestinos: Lo
llevaron al mdico porque le dola el
abdomen.
abdominal adj. Del abdomen: Debo
terminar mis ejercicios abdominales.
abecedario s.m. Conjunto de letras de un
idioma puestas en un orden convencional:
Nuestro abecedario comienza con la a y
termina con la z.
abeja s.f. 1. Insecto volador que produce
miel y cera, vive en colmenas y tiene
aguijn: Las abejas almacenan la miel
en panales. 2. abeja obrera La que es
hembra estril. 3. abeja reina La que es
hembra fecunda.
abejorro s.m. Insecto parecido a la abeja,
pero ms grande; no produce cera ni miel:
Al volar, los abejorros zumban muy fuerte.
aberracin s.f. 1. Error grave del
entendimiento: Decir que la Tierra es
plana es una aberracin. 2. Desviacin
exagerada de lo que se considera
normal: Un perro con dos cabezas es una
aberracin. 3. aberracin cromosmica
En biologa, anomala de los cromosomas.
4. aberracin de la luz En astronoma,
diferencia entre la posicin observada de
una estrella y su posicin real.
abertura s.f. Hendidura: Los vi por una
abertura en la pared.
abierto, abierta adj. 1. Que se puede
acceder: El saln de medios estaba
abierto. 2. Sin obstculos: mar abierto;
campo abierto. 3. De manera clara: Hubo
una abierta protesta contra el cierre de las
calles. 4. Comprensivo, franco, sincero:
Es un hombre de carcter abierto.s.m.
5. En una competencia, que admite a
profesionales y afcionados: Jorge gan el
abierto de tenis.
abigeato s.m. Robo de ganado: El
abigeato es una plaga para los ganaderos.
abigeo s.m. Ladrn de ganado: Lo
detuvieron por abigeo.
abitico, abitica adj. Que no tiene vida:
Las radiaciones volvieron abitica esta
zona.
abanicar abanicar
a
3
abisal adj. Que se encuentra bajo el agua,
a ms de dos kilmetros de profundidad:
Vimos un documental sobre la fauna
abisal.
abismal adj. 1. Del abismo. 2. Muy
grande: En muchos pases, la diferencia
entre ricos y pobres es abismal.
abismar v.tr./prnl. Provocar que alguien
se asle de todo para concentrarse en un
estado o una actividad: Se abism en sus
experimentos y no nos escuch entrar.
abismo s.m. Barranco muy profundo: El
ro se vea en el fondo del abismo.al
borde del abismo loc. En gran peligro: Al
ver que estaba perdido me sent al borde
del abismo.
ablandar v.tr./prnl. 1. Hacer algo ms
suave: La plastilina est muy dura;
tenemos que ablandarla. 2. Hacer que
alguien sea menos severo: Con el trabajo,
conseguimos ablandar a la maestra. Se
abnegacin s.f. Renuncia a los intereses
propios en benefcio de otros: A Marta no
le importa estar despierta porque cuida a
sus hermanos con abnegacin.
abocarse v.prnl. Concentrarse en un
asunto: Debo abocarme al ingls hasta
que pase el examen. Se conjuga como
cantar.
abogado, abogada s. 1. Persona
graduada en Derecho, que se ocupa de
resolver asuntos legales: Falta que la
abogada revise el contrato. 2. Persona
que intercede en favor de otra: San Judas
Tadeo tiene fama de ser abogado de
causas difciles.
abogar v.intr. Intervenir a favor de
alguien: Laura abog por sus compaeros
castigados. Se conjuga como cantar.
abolicin s.f. Acto de abolir: Pidieron la
abolicin de la esclavitud.
abolir v.tr. Hacer desaparecer una ley
o una costumbre: En Guadalajara, en
diciembre de 1810, Hidalgo aboli la
esclavitud. Conjugacin verbal.

Abolir. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
PRESENTE PRETRITO FUTURO COPRETRITO POSPRETRITO
yo abol abolir abola abolira
t aboliste abolirs abolas aboliras
l/usted aboli abolir abola abolira
nosotros abolimos abolimos aboliremos abolamos aboliramos
(vosotros) (abols) (abolisteis) (aboliris) (abolais) (abolirais)
ellos/
ustedes
abolieron abolirn abolan aboliran
ANTEPRESENTE ANTEPRETRITO ANTEFUTURO ANTECOPRETRITO ANTEPOSPRETRITO
yo he abolido hube abolido habr abolido haba abolido habra abolido
t has abolido hubiste abolido habrs abolido habas abolido habras abolido
l/usted ha abolido hubo abolido habr abolido haba abolido habra abolido
nosotros hemos abolido hubimos abolido
habremos
abolido habamos abolido habramos abolido
(vosotros) (habis abolido) (hubisteis abolido)(habris abolido)(habais abolido) (habrais abolido)
ellos/ust-
edes han abolido hubieron abolido habrn abolido haban abolido habran abolido
abolir abolir
a
4
abolladura s.f. Parte de un objeto que
queda hundida al golpearla o apretarla:
Mira qu abolladura tiene la cubeta que se
te cay.
abollar v.tr. Hundir una superfcie al
golpearla o presionarla: No vayas a abollar
el coche. Se conjuga como cantar.
abombar v.tr. Curvar hacia fuera una
superfcie: El viento abombaba las sbanas
en el tendedero. Se conjuga como cantar.
abominable adj. Temible o detestable: El
secuestro es un crimen abominable.
abominar v.tr. 1. Detestar, odiar:
Abomino la violencia.v.intr. 2. Expresar
la aversin por algo: Luis abomina de las
habas. Se conjuga como cantar.
abonar v.tr. 1. Poner fertilizante en la
tierra: Hay que abonar los rosales para
que crezcan ms. 2. Depositar dinero:
Voy a abonar a mi cuenta estos mil pesos.
3. Mx. Pagar parte de lo que se debe:
Tengo que abonar la mensualidad de
la computadora.abonarse v.prnl. 4.
Suscribirse: Estoy abonado a esta revista.
abonero, abonera s. Mx. Vendedor
ambulante que vende a plazos: Luisa es
una abonera muy decente porque si no
tienes, te espera.
abono s.m. 1. Sustancia que se echa a
la tierra para hacerla ms productiva: Los
abonos qumicos pueden ser peligrosos.
2. Lote de entradas para una serie de
funciones, corridas, partidos, etc.: Tengo
cuatro abonos para la muestra de cine. 3.
Mx. Cada uno de los pagos de una deuda a
plazos: Con lo que gan hoy, ya tengo para
el abono del refrigerador.en abonos loc.
A plazos.
abordaje s.m. Accin de acercarse un
barco a otro hasta tocarlo, sobre todo
para atacarlo.al abordaje loc. Pasar
del navo atacante al atacado: La nave fue
alcanzada y la tomaron al abordaje.
abordar v.tr. 1. Tocar una embarcacin
a otra, por accidente o a propsito: El
bergantn abord la piragua donde iba
Cuauhtmoc. 2. Subir una persona a un
vehculo: Abordamos el avin sin ningn
contratiempo. 3. Acercarse a alguien para
dirigirle la palabra: Abordamos a Luis
Miguel en la plaza. 4. Tratar un asunto: La
maestra abord el tema de las adicciones.
aborigen adj. 1. Que es originario
de la tierra en que vive: En Mxico, la
nochebuena es una for aborigen.s.
2. Habitante primero de un lugar: Los
aborgenes de las Antillas eran los tanos.
abortar v.intr. 1. Interrumpir el desarrollo
SUBJUNTIVO
PRETRITO FUTURO ANTEPRESENTE ANTEPRETRITO ANTEFUTURO
yo aboliera o aboliese aboliere haya abolido
hubiera o hubiese
abolido hubiere abolido
t abolieras o abolieses abolieres hayas abolido
hubieras o hubieses
abolido hubieres abolido
l/usted aboliera o aboliese aboliere haya abolido
hubiera o hubiese
abolido hubiere abolido
nosotros aboliramos o
abolisemos
abolire-
mos
hayamos
abolido
hubiramos o
hubisemos abolido
hubiremos
abolido
(vosotros) (abolierais o abolieseis) (aboliereis) (hayis subido)
(hubierais o hubieseis
subido)
(hubiereis
subido)
ellos/ust-
edes abolieran o aboliesen abolieren hayan subido
hubieran o hubiesen
subido hubieren subido
IMPERATIVO
t
usted
(vosotros) (abolid)
ustedes
FORMAS NO PERSONALES
Infnitivo abolir
Gerundio aboliendo
Participio abolido
abolladura
a
5
del feto antes de que este pueda vivir:
La mujer abort por no guardar el reposo
indicado.v.tr. 2. Interrumpir o frustrar
algo: El comandante abort la operacin por
el mal tiempo. Se conjuga como cantar.
aborto s.m. 1. Accin de abortar: Con la
cada, la gata sufri un aborto. 2. Feto que
ha sido abortado: Enterramos en el patio
los abortos de la gata.
abotonar v.tr. Abrochar una prenda con
botones: Abotnale la camisa al nio.
abracadabra s.m. Palabra mgica: El
mago dijo abracadabra, y las monedas
aparecieron.
abrasador, abrasadora adj. Que quema:
En Mexicali el verano es abrasador.
abrasar v.tr. 1. Quemar, reducir a
brasas: El fuego abras la cochera. 2.
Calentar intensamente: El sol abrasaba la
playa.abrasarse v.prnl. 3. Consumirse
por una pasin: Romeo se abrasaba de
amor. Se conjuga como cantar.
abrasin s.f. 1. Desgaste por frotamiento:
El roce con la arena produjo la abrasin
del casco de la lancha. 2. Lesin de la piel
o las mucosas por friccin o quemadura:
Se barri en tercera y se produjo varias
abrasiones.
abrasivo, abrasiva adj. 1. Que desgasta
por medio de la friccin: En esas rocas
puede verse el efecto abrasivo del
viento.s.m. 2. Producto que sirve para
pulir un material raspndolo: Las lentes se
pulen utilizando abrasivos.
abrazadera s.f. Anillo que sujeta una
pieza en una mquina: Hace falta reponer
la abrazadera que se rompi.
abrazar v.tr. 1. Estrechar con los brazos:
Luis detuvo el pnalty y todos corrimos
a abrazarlo. 2. Rodear: La enredadera
abraza las columnas. 3. Adoptar un ideal,
una creencia: Despus de hablar con
Hidalgo, Morelos abraz la causa de la
independencia. Se conjuga como cantar.
abrazo s.m. Acto de abrazar: Mi padre se
despidi con un abrazo.
abrecartas s.m. Especie de cuchillo para
abrir sobres: Ins me trajo un abrecartas;
con ese, ya tengo tres abrecartas.
abrelatas s.m. Aparato para abrir latas:
La ta Paula tiene un abrelatas elctrico.
abrevadero s.m. Estanque, recipiente
o paraje apropiado para que beban los
animales: Los venados tomaron agua del
abrevadero.
abrevar v.tr. 1. Dar de beber al ganado:
En ese oasis los pastores abrevan sus
ovejas.v.intr. 2. Beber el ganado: Los
borregos abrevan en el remanso. Se
abreviar v.tr. Acortar, reducir: abreviar un
discurso. Se conjuga como cantar.
abreviatura s.f. Representacin de una
o varias palabras con solo una o algunas
de sus letras: s.m. signifca sustantivo
masculino; Dr. signifca doctor; C.P.
signifca cdigo postal.
abridor s.m. Instrumento para destapar
botellas o abrir latas: Psame el abridor.
abrigar v.tr. 1. Proteger del fro: La gallina
abrig a sus pollitos. 2. Tener un deseo,
un sentimiento: Abrigo la esperanza de
terminar la carrera. Se conjuga como
cantar.
abrigo s.m. 1. Prenda larga que se pone
sobre las dems, para protegerse del
fro: Vamos a regresar tarde, no olvides
tu abrigo. 2. Refugio: Comenz a llover y
buscamos abrigo en los portales.
abril s.m. Cuarto mes del ao. Tiene
30 das.abriles s.m.pl. Aos de una
persona joven: Alicia todava no cumple
quince abriles.
abrillantador s.m. Producto que sirve
para dar brillo: Esa jarra de plata necesita
abrillantador.
abrillantar v.tr. 1. Dar brillo: Este lquido
es para abrillantar los pisos de barro. 2.
Dar ms lucimiento: Que cantara Sonia
abrillant la reunin. Se conjuga como
cantar.
abrir v.tr. 1. Hacer que lo que estaba
cerrado ya no lo est: abrir la puerta,
una caja, el teln. 2. Iniciar algo: abrir un
desfle, la temporada, las inscripciones,
una tienda.abrirse v.prnl. 3. Adoptar
una actitud franca, sin prejuicios: Para que
nos entendamos necesitan abrirse. Se
conjugar como subir.
abrochar v.tr. Cerrar algo con broches,
botones, cierre, etc.: Marta abrocha la
camisa del nio. Se conjuga como
cantar.
abrumador, abrumadora adj. 1. Que
agobia: En estos das el trabajo en
la ofcina se ha vuelto abrumador. 2.
Enorme: La propuesta fue aprobada por
una abrumadora mayora.
abrumar v.tr. 1. Preocupar intensamente:
Lo abruman los problemas. 2. Agobiar a
alguien con atenciones y alabanzas en
exceso: Lo abrumaron tantas cortesas.
abrupto, abrupta adj. 1. Escarpado,
spero: La brecha iba por una pendiente
muy abrupta. 2. Rudo, inesperado: La
respuesta de Manuel fue abrupta.
absceso s.m. Acumulacin de pus en los
tejidos: Hay que abrir ese absceso para
exprimirlo y desinfectarlo.
abscisa s.f. En un sistema de coordenadas,
la horizontal: La abscisa corta la
coordenada vertical, que es la ordenada.
abscisa
a
6
absolucin s.f. Accin y resultado de
absolver; perdn: El acusado logr que el
juez le diera la absolucin.
absolutismo s.m. Sistema de gobierno
en que una persona tiene todo el poder:
Las naciones americanas lucharon contra
el absolutismo monrquico.
absolutista adj./s. Que es partidario del
absolutismo: Sus ideas absolutistas lo
hicieron defender al monarca.
absoluto, absoluta adj. Total, completo:
Haba un silencio absoluto.en absoluto
loc. De ningn modo: Esta msica no me
molesta en absoluto.
absolver v.tr. Dejar libre de culpa o de
obligacin a una persona: El juez absolvi
al acusado. Se conjuga como mover.
absorbente adj. 1. Que absorbe: Este
papel es ms absorbente. 2. Que ocupa
toda la atencin, todo el tiempo: El trabajo
en el restaurante es muy absorbente.
absorber v.tr. 1. Atraer una sustancia y
retenerla: La raz de las plantas absorbe
el agua. 2. Incorporar una entidad a otra:
Las grandes compaas han absorbido a
muchas empresas pequeas. 3. Atraer
la atencin totalmente: La pintura lo
absorbe. Se conjuga como tejer.
absorcin s.f. Acto de absorber: El vidrio
no tiene ninguna capacidad de absorcin.
absorto, absorta adj. Totalmente
concentrado: El mago nos tena absortos
con sus actos.
abstencin s.f. Dejar de hacer, de tomar
parte: La abstencin en las votaciones es
un mal sntoma.
abstencionismo s.m. Tendencia a no
participar en las actividades polticas: La
falta de confanza en los partidos polticos
promueve el abstencionismo.
abstencionista adj./s. Que practica el
abstencionismo: Esta vez hubo menos
abstencionistas.
abstenerse v.prnl. 1. Dejar de hacer algo
por voluntad propia: Estaba cansada y me
abstuve de bailar. 2. Privarse de algo.
Se conjuga como tener.
abstinencia s.f. 1. Accin de abstenerse.
2. Privacin de algo: Durante la Cuaresma,
los catlicos tienen ciertos das de
abstinencia en los que no comen carne.
abstraccin s.f. Accin y resultado de
abstraer o abstraerse.
abstracto, abstracta adj. 1. Que
corresponde al campo de las ideas o
las cualidades: La belleza absoluta es
abstracta. 2. En artes plsticas, que
no representa seres ni objetos: El arte
abstracto es un producto del siglo XX.
abstraer v.tr. 1. Separar intelectualmente
las cualidades de un objeto para
llegar a su esencia: Tenemos que leer
este ensayo y abstraer las ideas que
expone el autor.abstraerse v.prnl. 2.
Concentrarse: Para memorizar el poema
tienes que abstraerte. Se conjuga como
traer.
absurdo, absurda adj. 1. Opuesto a la
razn: Es absurdo tener un elefante en
un departamento. 2. Sin sentido: Que
te pases la noche sin dormir es una idea
absurda.s.m. 3. Hecho irracional: Es un
absurdo que no quieras trabajar.
abuchear v.tr. Mostrar disgusto con la
actuacin de alguien mediante gritos,
silbidos y otros ruidos: Los espectadores
abuchearon al luchador por su rudeza.
abucheo s.m. Acto de abuchear: Los
rudos se llevaron un buen abucheo.
abuelo, abuela s. 1. Respecto de una
persona, padre o madre del padre o de
la madre. 2. Aunque no haya parentesco,
anciano: Vamos a ayudar a esa abuela
a cruzar la calle.abuelos s.m.pl.
Antepasados: Nuestros abuelos fundaron
esta ciudad.no tener abuela loc. Coloq.
No tener escrpulos, ser un irresponsable:
Vendi un automvil que no era suyo; no
tiene abuela.
abultar v.tr. Aumentar el volumen de
algo: El libro le abultaba la bolsa. Se
abundancia s.f. 1. Gran cantidad: Esta
ciudad tiene rboles en abundancia 2.
Prosperidad, riqueza.
abundante adj. Que existe en gran
cantidad: La idea de cancelar el paseo
hall abundantes objeciones.
abundar v.intr. 1. Haber o tener gran
cantidad de algo: En este ro abundan los
peces. 2. Aadir algo a lo que se sabe o
se ha dicho: Para abundar en lo que dices,
hay que recordar que maana es martes.
aburricin s.f. Coloq. aburrimiento.
aburrimiento s.m. Sensacin de no
estar divertido ni interesado: Cuando
empiezan a hablar de carros me entra el
aburrimiento.
aburrir v.tr. 1. Fastidiar, hartar: Aburre que
hable siempre de lo mismo.aburrirse
v.prnl. 2. Sentir fastidio por la falta de
algo que distraiga: Si llevo un libro no me
aburrir. Se conjuga como subir.
abusado, abusada adj. Mx. Coloq. Listo,
hbil o astuto: Manuel es muy abusado
para las matemticas.
abusador, abusadora adj. abusivo,
abusiva.
absolucin
a
7
abusar v.intr. 1. Hacer uso excesivo de
algo: No hay que abusar de los recursos
naturales. 2. Sacar ventaja de alguien
ms dbil: No est bien que abusen de sus
primos y les quiten la pelota. 3. Forzar a
una persona a tener relaciones sexuales:
Si alguien intenta abusar de ti, corre y
grita con todas tus fuerzas. Se conjuga
como cantar.
abusivo, abusiva adj. Que se aprovecha
de algo o de alguien: Lorenzo se mete a la
fla porque es abusivo.
abuso s.m. 1. Uso excesivo, indebido
o injusto de algo: Elvira tom el dinero
que deba guardar; eso es un abuso de
confanza. 2. Acto de obligar a una persona
a tener relaciones sexuales: Lo acusaron
de haber cometido un abuso.
ac adv. 1. A este lugar: Ven ac para
abrazarte. 2. En este lugar: Ac se
acostumbra comer ms tarde.ac y all
loc. Por todas partes: Fue a buscarla ac y
all.de ac para all loc. De un lado a
otro: Toda la maana anduve de ac para
all.
acabado, acabada adj. 1. Perfecto:
Este poema es un acabado ejemplo de
un soneto. 2. Que parece de ms aos:
Con tantos problemas, Luca se ve muy
acabada. 3. Que ha perdido la energa:
Cuando perdi su negocio, don Ramn se
convirti en un hombre acabado.s.m.
4. ltimo toque, terminado de algo que
se hace: Le dimos al muro un acabado
rstico.
acabar v.tr. 1. Dar fn a algo: Acab la tarea.
2. Consumir algo por completo: Acabamos
con la botana. 3. Eliminar: Acabamos con
la plaga de hormigas.acabarse v.prnl.
4. Concluir algo: El festival se acab con
una tabla gimnstica. Se conjuga como
cantar.
academia s.f. 1. Escuela: una academia
de canto. 2. Sociedad de artistas, literatos
o cientfcos: Academia de Ciencias.
acadmico, acadmica adj. 1. Relativo
a los centros de educacin superior: La
investigacin acadmica hace falta para el
desarrollo del pas. 2. De una academia:
Este es un diccionario acadmico.s. 3.
Miembro de una academia.
acaecer v.intr. Suceder: El derrumbe
acaeci en la tarde. Conjugacin verbal.
Acaecer. CONJUGACIN VERBAL
acaece acaeci acaecer acaeca acaecera
acaecen acaecieron acaecern acaecan acaeceran
ha acaecido hubo acaecido habr acaecido haba acaecido habra acaecido
han acaecido hubieron acaecido habrn acaecido haban acaecido habran acaecido
SUBJUNTIVO
PRESENTE PRETRITO FUTURO ANTEPRESENTE ANTEPRETRITO ANTEFUTURO
acaezca acaeciera o
acaeciese
acaeciere haya acaecido hubiera o hubiese
acaecido
hubiere acaecido
acaezcan acaecieran o
acaeciesen
acaecieren hayan acaecido hubieran o
hubiesen acaecido
hubieren acaecido
Infnitivo acaecer
Gerundio acaeciendo
Participio acaecido
acaecer
a
8
acalorar v.intr. 1. Ganar calor: Qutate del
sol para que no te acalores.acalorarse
v.prnl. 2. Irse enardeciendo en una
disputa: Si discuto, acabo acalorndome.
acampar v.intr. Instalarse por un tiempo
al aire libre: Acamparon en lo alto de una
colina. Se conjuga como cantar.
acantilado s.m. Corte vertical en un
terreno: Llegar al borde de un acantilado
puede ser peligroso.
acaparador, acaparadora adj./s. Que
se queda con la mayor parte de algo
para obtener un provecho: Algunos
comerciantes son unos acaparadores en
tiempos difciles.
acaparamiento s.m. Acumulacin de
productos: El acaparamiento de los granos
tiene como propsito aumentar su precio.
acaparar v.tr. 1. Acumular mercancas
en grandes cantidades: Algunos pases
acapararon las reservas de petrleo
durante la crisis. 2. Apropiarse de algo: Las
vecinas acapararon todas las atenciones.
acariciar v.tr. 1. Tocar suavemente
con la mano en seal de cario, amor o
ternura: Todos acarician al beb. 2. Tocar
levemente algo o a alguien: El viento
acariciaba mi rostro. 3. Complacerse en
pensar en algo esperando conseguirlo:
Acarici su sueo hasta alcanzarlo. Se
caro s.m. Arcnido microscpico: El
caro es parsito de otros animales o
plantas.
acarreado, acarreada adj./s. Mx. Que es
llevado a un lugar para que participe en un
acto poltico: No ganarn, aunque traigan
diez camiones de acarreados.
acarrear v.tr. 1. Llevar algo de un lugar
a otro: Acarreamos las sillas a la terraza.
2. Ocasionar algo: Dejar de comer te
acarrear problemas. Se conjuga como
cantar.
acarreo s.m. 1. Accin y resultado de
acarrear: El acarreo de agua es habitual
en las zonas marginadas. 2. Mx. Accin de
llevar acarreados: El acarreo comenz a
las seis de la maana.
acartonado, acartonada adj. Rgido y
artifcial: Los actores estuvieron un poco
acartonados.
acaso adv. Quiz: Acaso maana pasar a
saludarnos.si acaso loc. Cuando mucho:
Si acaso tomar un poco de fruta.
acatamiento s.m. Acto de aceptar lo que
alguien ordena o pide: En acatamiento a
tus deseos, ir de corbata.
acatar v.tr. Aceptar con sumisin una
orden, una ley, la voluntad de alguien:
Acatamos la disposicin y guardamos
silencio. Se conjuga como cantar.
acatarrar v.tr. Mx. 1. Molestar a
alguien: El nieto los acatarra con sus
preguntas.acatarrarse v.prnl. 2.
Contraer catarro: Por andar sin suter me
acatarr. Se conjuga como cantar.
acceder v.intr. 1. Aceptar lo que alguien
solicita: Luisa accedi a bailar conmigo.
2. Entrar: Lorenzo no pudo acceder
al estadio. 3. Alcanzar una condicin
superior: Bernardo accedi al grado de
general cuando era muy joven. 4. Ingresar
a un programa electrnico: Para acceder al
correo electrnico necesitas la contrasea.
Se conjuga como tejer.
accesible adj. 1. Que es posible
alcanzarlo: Abierto el camino, Bonampak
fue accesible. 2. De trato fcil: A pesar de
su fama, Borges era un hombre accesible.
3. Que puede entenderse: Esa pelcula
es accesible para nios. 4. Mx. De bajo
precio: Este automvil es ms accesible.
acceso s.m. 1. Entrada: El acceso al
edifcio es por la otra calle. 2. Posibilidad
de usar algo: Los alumnos de la escuela
tienen acceso a la biblioteca. 3. Accin
de llegar o acercarse: No es fcil tener
acceso a los camerinos. 4. Manifestacin
repentina de un sntoma: un acceso de
tos, un acceso de sudor, un acceso de
furia.
accesorio, accesoria adj. 1. Que
depende de otra cosa; secundario: Esta
ofcina es accesoria de la central.s.m.
2. Pieza que se aade a una mquina:
Esta cmara tiene muchos accesorios.
3. Adorno complementario: Los anteojos
son accesorios tan importantes como
los aretes y los collares.s.f. 4. Local a
nivel de la calle con uso independiente del
edifcio donde est: En esa accesoria hay
una frutera.
accidentado, accidentada adj. 1. Con
difcultades: Tuvieron un noviazgo muy
accidentado. 2. Dicho de un terreno,
irregular: Pasamos por una cuesta muy
accidentada.adj./s. 3. Que ha sufrido
un accidente: Nos pidi ayuda una
accidentada.
accidental adj. 1. Que no es esencial:
En este experimento la temperatura es
un factor accidental. 2. Que sucede por
casualidad: Fue un encuentro accidental.
accidentarse v.prnl. Sufrir un accidente:
Ana no pudo llegar porque se accident.
acalorar
a
9
accidente s.m. 1. Hecho inesperado,
generalmente desagradable: Una fogata
en el bosque puede provocar un accidente.
2. Suceso casual: Conoc su casa por
accidente. 3. Rasgo en la fsonoma del
paisaje: La caada y el ro son accidentes
geogrfcos.
accin s.f. 1. Hecho realizado: Ayudarme
con tus apuntes fue una buena accin. 2.
Efecto de un agente sobre algo: La accin
del viento erosion estas rocas. 3. En las
obras literarias, teatrales, cinematogrfcas
y televisivas, conjunto de hechos que
constituyen la trama: La accin del tercer
acto nos tuvo en suspenso. 4. Cada
parte en que se divide el dinero de una
compaa: Mi cuada hered las acciones
de su abuelo.
accionar v.tr. 1. Poner en movimiento un
mecanismo: Para que arranque el motor
tienes que accionar esa palanca.v.intr.
2. Hacer movimientos y gestos para dar a
entender algo, o para dar mayor expresin
cuando se canta o se habla: Ese poema
necesita que acciones ms. Se conjuga
como cantar.
accionista s. Dueo de acciones en una
compaa: El principal accionista es ahora
mi primo.
acechar v.tr. Observar detenidamente,
con el fn de sorprender: El lobo acechaba
a su presa. Se conjuga como cantar.
acedo, aceda adj. 1. Que est cido. 2.
Que est echado a perder, podrido: una
manzana aceda. 3. De carcter seco y
spero: Mi casera es muy aceda.
acecho s.m. Hecho de observar con
atencin y algn propsito: Los reporteros
estn al acecho de cualquier novedad.
aceitar v.tr. Poner aceite: Hace falta
aceitar este cajn. Se conjuga como
cantar.
aceite s.m. Lquido espeso y grasoso que
se emplea para cocinar o en la industria:
Los aceites vegetales se consideran ms
sanos que las grasas animales.
aceitoso, aceitosa adj. Grasoso como el
aceite: una crema aceitosa.
aceituna s.f. Fruto del olivo, parecido a
una uva, de color verde amarillento, con
un hueso muy duro: De las aceitunas se
obtiene el aceite de oliva.
aceleracin s.f. Aumento de la velocidad.
acelerador, aceleradora adj. 1. Que
aumenta la velocidad: un acelerador de
neutrones.s.m. 2. Pedal del automvil
que controla la velocidad: No vayas a
confundir el freno con el acelerador.
acelerar v.tr. 1. Aumentar la velocidad: Es
tarde, acelera el paso.acelerarse v.prnl.
2. Dejarse ganar por los nervios: Pinsalo
dos veces, no te aceleres. Se conjuga
como cantar.
acelga s.f. Vegetal comestible de hojas
grandes, verdes y carnosas: Las acelgas
son muy apreciadas por su alto contenido
de hierro.
acento s.m. 1. Mayor intensidad que
damos a una slaba al pronunciar una
palabra: Marimba lleva el acento en
la slaba rim. 2. Signo ortogrfco ()
que, segn las reglas de acentuacin, se
escribe, en algunas palabras, sobre la
vocal de la slaba tnica: Tnica lleva
el acento escrito porque es esdrjula. 3.
Modo de hablar, entonacin peculiar: Ese
hombre habla con acento costeo. 4.
Atencin especial que se presta a cierto
aspecto de un asunto: Puso el acento en
la elegancia del sombrero. 5. Intencin
con que se expresa algo: Blanca hablaba
con acento compungido. 6. acento agudo
El que baja de derecha a izquierda ():
El acento agudo es el nico que usamos
en espaol. 7. acento circunfejo El que
parece una v al revs (^):Rve, que es
sueo en francs, se escribe con acento
circunfejo sobre la e. 8. acento grave
El que baja de izquierda a derecha (`):
Catal, en cataln, es cataln; se escribe
con acento grave sobre la ltima a.
acentuacin s.f. 1. Mayor intensidad
con que se pronuncia una slaba en una
palabra: La diferencia entre habito,
hbito y habit es de acentuacin. 2.
Escritura de la tilde: En este prrafo hay
dos errores de acentuacin. 3. Realce de
algo: La acentuacin de las arrugas es un
sntoma de vejez.
acentuar v.tr. 1. Pronunciar con mayor
fuerza una slaba en una palabra: La palabra
camioneta se pronuncia acentuando la
slaba ne. 2. Escribir el acento: En la
palabra razn hay que acentuar la o.
3. Poner nfasis; resaltar: La oscuridad
de esa toma acenta el suspenso. Se
acepcin s.f. Cada uno de los signifcados
de una palabra: La palabra pata tiene una
acepcin como ave y otra como pieza
que sostiene un mueble.
aceptable adj. Que sin ser muy bueno,
puede admitirse: Ese vino es aceptable.
aceptacin s.f. 1. Aprobacin: la
aceptacin de un contrato. 2. Acogida
favorable: Su pintura tiene gran
aceptacin.
aceptar v.tr. 1. Recibir con agrado a
alguien o algo voluntariamente: aceptar
una disculpa. 2. Dar por bueno: No puedo
aceptar tus excusas. Se conjuga como
cantar.
acequia s.f. Canal que lleva agua: Esta
acequia riega la milpa.
acequia
a
10
acera s.f. banqueta.
acerca. acerca de loc. A propsito de,
sobre: hablar acerca de pintura.
acercamiento s.m. 1. Accin de poner
algo a menor distancia. 2. Posicin ms
cercana: Usa el zoom para lograr un
acercamiento. 3. Aproximacin a un
acuerdo entre contrarios: La junta logr
un acercamiento con los rebeldes.
acercar v.tr. 1. Poner a menor distancia:
acercar el vaso a los labios. 2. Aproximarse
una cifra a una cantidad: El nmero de
manifestantes se acerc a los diez mil.
acero s.m. 1. Metal duro y fexible,
combinacin de hierro con carbono: acero
inoxidable. 2. Espada u otra arma que
tenga flo: El acero aprestad y el bridn
[Himno nacional de Mxico].de acero
loc. Que resiste mucho: Tiene voluntad de
acero.
acertar v.tr. 1. Hallar la solucin correcta:
Trata de acertar esta adivinanza. 2. Dar
en el punto al que se dirige algo: El tirador
acert en el blanco. 3. Hacer lo adecuado:
Nicols acert al renunciar a su cargo.
Conjugacin modelo.
acertijo s.m. Adivinanza o enigma que
sirve de pasatiempo: Pasamos la tarde
resolviendo acertijos.
acervo s.m. Conjunto de bienes morales o
culturales: La Biblioteca Nacional posee un
importante acervo de libros.
acetato s.m. 1. Material transparente
utilizado para fabricar pelculas fotogrfcas
y, en lminas, para artes grfcas: Hay que
imprimir estos cuadros en acetatos. 2. Sal
formada por cido actico y una base: Hay
acetatos que se emplean para disolver
pinturas y lacas. 3. Disco fonogrfco: Hay
muchos acetatos de msica mexicana en
la casa de mis bisabuelos.
actico, actica adj. Del vinagre o de sus
derivados: cido actico.
achaque s.m. Malestar o enfermedad de
poca importancia: Salvo sus achaques, el
to est bien.
Acertar. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo acierto acert acertar acertaba acertara
t aciertas acertaste acertars acertabas acertaras
l/usted acierta acert acertar acertaba acertara
nosotros acertamos acertamos acertaremos acertbamos acertaramos
(vosotros) (acertis) (acertasteis) (acertaris) (acertabais) (acertarais)
ellos/
ustedes
aciertan acertaron acertarn acertaban acertaran
yo he acertado hube acertado habr acertado haba acertado habra acertado
t has acertado hubiste acertado habrs acertado habas acertado habras acertado
l/ usted ha acertado hubo acertado habr acertado haba acertado habra acertado
nosotros hemos acertado
hubimos
acertado
habremos
acertado
habamos
acertado
habramos
acertado
(vosotros)
(habis
acertado)
(hubisteis
acertado)
(habris
acertado)
(habais
acertado)
(habrais
acertado)
ellos/
ustedes han acertado
hubieron
acertado habrn acertado haban acertado habran acertado
acera
a
11
achatar v.tr./prnl. Reducir la prominencia
de algo: Con el rascacielos que
construyeron al lado, el campanario se
achat. Se conjuga como cantar.
achicar v.tr. 1. Sacar el agua que ha
entrado a una embarcacin: Tuvimos que
achicar el agua para no hundirnos. 2.
Hacer algo ms chico: Achica el saco para
que te quede.achicarse v.prnl. 3. Perder
el nimo o el valor: No te achiques, aunque
te griten. Se conjuga como cantar.
achicharrar v.tr. 1. Frer, cocer, asar
o tostar algo, hasta dejarlo quemado:
Nos descuidamos y el fuego achicharr
el guisado.achicharrarse v.prnl. 2.
Quemarse: Con el sol, se achicharraron las
hortensias. Se conjuga como cantar.
achichincle s. Mx. Coloq. Ayudante de
baja categora: Dile a tu achichincle que
me traiga el auto.
achicopalarse v.prnl. Mx. Coloq.
Desanimarse: Despus del segundo gol, se
achicopalaron. Se conjuga como cantar.
achiote s.m. Mx. Pasta roja que se usa
como condimento; se hace de la semilla
del rbol del mismo nombre: Vale la pena
probar esas costillas de cerdo en achiote.
acicalar v.tr. Arreglar a alguien para que
se vea bien: Se pas la maana acicalando
al beb. Se conjuga como cantar.
acicate s.m. 1. Espuela de una sola
punta: Nunca sale a montar si no se pone
los acicates. 2. Estmulo, incentivo: Ganar
ms tiene que ser un acicate para trabajar
ms.
acicatear v.tr. Incitar, estimular: Hay que
acicatearlo para que entregue antes el
trabajo. Se conjuga como cantar.
acidez s.f. 1. Sabor cido: la acidez de
la toronja. 2. Sensacin de quemadura
o ardor en el esfago y sabor agrio, por
exceso de cidos en el estmago: Algo
me hizo dao y ahora tengo acidez. 3.
Grado de concentracin de cido en otras
sustancias.
cido, cida adj. 1. Con sabor a limn: La
pia es cida.s.m. 2. Sustancia qumica:
Hay cidos que queman.

yo acierte
acertara o
acertase
acertare haya acertado
hubiera o
hubiese acertado
hubiere
acertado
t aciertes
acertaras o
acertases
acertares hayas acertado
hubieras o
hubieses acertado
hubieres
acertado
l/usted acierte
acertara o
acertase
acertare haya acertado
hubiera o
hubiese acertado
hubiere
acertado
nosotros acertemos
acertramos o
acertsemos
acertremos
hayamos
acertado
hubiramos o
hubisemos
acertado
hubiremos
acertado
(vosotros) (acertis)
(acertarais o
acertaseis)
(acertareis)
(hayis
acertado)
(hubierais o
hubieseis acertado)
(hubiereis
acertado)
ellos/
ustedes
acierten
acertaran o
acertasen
acertaren hayan acertado
hubieran o
hubiesen acertado
hubieren
acertado
SUBJUNTIVO
t acierta
usted acierte
(vosotros) (acertad)
ustedes acierten
Infnitivo acertar
Gerundio acertando
Participio acertado
FORMAS NO PERSONALES IMPERATIVO
cido, cida
a
12
acierto s.m. 1. Respuesta correcta:
Cuntos aciertos tuviste? 2. Habilidad para
actuar bien: Dirige el equipo con acierto.
aclamacin s.f. Expresiones efusivas
en honor de alguien: El torero recibi la
aclamacin del pblico.
aclamar v.tr. Dar voces en honor de
alguien: Todos lo aclamaron cuando lleg
a la meta. Se conjuga como cantar.
aclaracin s.f. Accin y resultado de
poner algo en claro: Este enredo necesita
una aclaracin.
aclarar v.tr. 1. Volver algo de color ms
claro: El agua de mar aclara el cabello.
2. Deshacer una confusin: Hace falta
aclarar de quin es ese libro. 3. Hacer
ms perceptible la voz: Antes de seguir
hablando, tom un poco de agua para
aclarar la voz.v.intr. 4. Amanecer: Deja
que aclare y nos vamos. 5. Desaparecer
la niebla o las nubes: Pareca que habra
tormenta, pero el cielo aclar. Se
aclimatarse v.prnl. Acostumbrarse
a un nuevo clima o ambiente. An no
me aclimato a mi nueva chamba. Se
acobardar v.tr. 1. Causar miedo a
alguien: Las historias de terror siempre lo
acobardan.acobardarse v.prnl. 2. Tener
miedo: El gato comenz a bufar y el perro
se acobard. Se conjuga como cantar.
acochambrar v.tr./prnl. Mx. Llenar de
cochambre: Se acochambr la estufa con
el tiempo. Se conjuga como cantar.
acocil s.m. Mx. Especie de camarn de
agua dulce: Me gustan los tamales de acocil.
acogedor, acogedora adj. Que hace
sentirse cmodo: Mi casa es pequea,
pero muy acogedora.
acoger v.tr. 1. Admitir a alguien en su
compaa y darle proteccin: Mi abuela
acogi al hurfano en su casa. 2. Recibir
algo: Mis primos acogieron la noticia con
disgusto.acogerse v.prnl. 3. Refugiarse:
Nos acogimos en los portales durante
la tormenta. 4. Invocar para uno los
benefcios que conceden una disposicin
legal, un reglamento, una costumbre, etc.:
El escritor perseguido se acogi al derecho
de asilo para salvar su vida. Se conjuga
como tejer.
aclito s.m. 1. En la iglesia catlica,
persona que ayuda al sacerdote en
algunas ceremonias: Rubn ha sido
aclito desde nio. 2. Persona que sigue
incondicionalmente a otra: El dirigente
sindical lleg con sus aclitos.
acometer v.tr. 1. Atacar: El toro acometi
a los mirones. 2. Dicho de una enfermedad,
un sueo, un deseo, presentarse de
pronto: En ese momento me acometi el
sueo. 3. Empezar a hacer algo: Ese da
decidi acometer la construccin de la
presa. Se conjuga como tejer.
acomodado, acomodada adj. Que
tiene una buena posicin econmica: Mis
vecinos siempre fueron acomodados.
acomodador, acomodadora s. 1. En los
espectculos, persona que indica al pblico
qu lugares debe ocupar: Mi hermano
trabaja como acomodador en el teatro.
2. Mx. Persona que trabaja estacionando
los coches: Pdele el comprobante al
acomodador.
acomodamiento s.m. Accin y resultado
de acomodar: El acomodamiento en el
aula me convino.
acomodar v.tr. 1. Ordenar algo en el lugar
debido: El nio acomod sus juguetes en la
repisa.acomodarse v.prnl. 2. Adaptarse
a un nuevo ambiente: Dale tiempo para
que se acomode a su nueva escuela. Se
acomodo s.m. Lugar donde se logra ubicar
a una persona o una cosa: Mi abuela busc
acomodo para todos los foreros.
acompaamiento s.m. 1. Grupo de
persona que acompaan a otra: El juez
entr al saln con su acompaamiento.
2. Alimento que complementa un platillo:
Com camarones con un acompaamiento
de alcachofas. 3. Msica de fondo
para un cantante: Sonia cant con un
acompaamiento de guitarras.
acompaante adj./s. Que va o est con
otro: Mi gato es mi mejor acompaante.
acompaar v.tr. 1. Ir o estar con otro:
Acompame a poner gasolina. 2. Sentir lo
que siente otro: Te acompao en tu dolor.
3. Interpretar la msica que necesita como
fondo un cantante: Un violn acompaaba
a la soprano. Se conjuga como cantar.
acompasar v.tr. 1. Medir con el comps.
2. Coordinar algo con otra cosa:
Acompasamos nuestros pasos al ritmo de
la lluvia. 3. En msica, dividir en tiempos
iguales una obra: La marcha est bien
acompasada. Se conjuga como cantar.
acondicionar v.tr. Preparar algo para un
fn: Acondicionaron el garaje para hacer
teatro. Se conjuga como cantar.
acongojar v.tr. Causar tristeza,
preocupacin: No te dejes acongojar por
esa noticia. Se conjuga como cantar.
aconsejable adj. Recomendable: Hacer
ejercicio es aconsejable para todos.
aconsejar v.tr. 1. Recomendar, advertir:
El abuelo nos aconsej que tomramos
el metro.aconsejarse v.prnl. 2. Pedir
consejo o consultar a alguien: Se aconsej
con un experto en el tema. Se conjuga
como cantar.
acontecer s.m. 1. Sucesin de hechos:
Novo se ocupa del acontecer en la
capital.v.intr. 2. Ocurrir, suceder algo:
En abril aconteci la ltima nevada.
Conjugacin verbal.
acierto
a
13
acontecimiento s.m. Hecho importante,
suceso: Ganar la Copa fue un
acontecimiento.
acopiar v.tr. Reunir algo en gran cantidad:
Hace falta acopiar maz y trigo para resistir
la sequa. Se conjuga como cantar.
acopio s.m. Acumulacin de algo en gran
cantidad: un acopio de medicinas.
acoplamiento s.m. Accin y resultado
de acoplar: Hace falta el acoplamiento
de nuestros intereses para lograr lo que
deseas.
acoplar v.tr. 1. Acomodar dos cosas
para que funcionen juntas: Si acoplamos
nuestros horarios, podremos vernos
por las tardes. 2. Unir: Para armar el
librero hay que acoplar unas piezas con
otras.acoplarse v.prnl. 3. Acomodarse
entre s dos o ms personas: Nos
acoplamos para realizar el trabajo los fnes
de semana. Se conjuga como cantar.
acordar v.tr. 1. Ponerse de acuerdo,
tomar una decisin en comn: Los
muchachos acordaron irse de viaje a
Uxmal.acordarse v.prnl. 2. Traer algo a
la memoria: Me acuerdo de la casa donde
viv de nio. Se conjuga como contar.
acorde adj. 1. Conforme, en armona:
Todos estuvieron acordes en jugar a las
diez.s.m. 2. Grupo de notas musicales
que se tocan de manera simultnea: Voy
a ensearte varios nuevos acordes en la
guitarra.
acorden s.m. 1. Instrumento musical
porttil de viento, con un fuelle que se
abre o se cierra para que suene: Quiero
aprender a tocar el acorden. 2. Mx.
Coloq. Apunte en un papel plegado muy
pequeo, que usan los estudiantes para
hacer trampa en un examen: El maestro
descubri que Rosa llevaba un acorden.
acorralar v.tr. 1. Meter el ganado en el
corral: Los vaqueros acorralaron las reses.
2. Limitar los movimientos de alguien
en un espacio reducido para impedir
que escape: Los perros acorralaron al
tlacuache. 3. Dejar a alguien confundido
y sin respuesta. 4. Intimidar a alguien:
El detective acorral al sospechoso para
que dijera la verdad. Se conjuga como
cantar.
Acontecer. CONJUGACIN VERBAL
acontece aconteci acontecer aconteca acontecera
acontecen acontecieron acontecern acontecan aconteceran
ha acontecido hubo acontecido habr acontecido haba acontecido habra acontecido
han acontecido hubieron
acontecido
habrn acontecido haban acontecido habran acontecido
SUBJUNTIVO
Infnitivo acontecer
Gerundio aconteciendo
Participio acontecido
acontezca aconteciera o
aconteciese
aconteciere haya acontecido hubiera o hubiese
acontecido
hubiere acontecido
acontezcan acontecieran o
aconteciesen
acontecieren hayan acontecido hubieran o hubiesen
acontecido
hubieren acontecido
acorralar
a
14
acortar v.tr. Reducir la longitud o la
duracin de algo: acortar un vestido, un
discurso. Se conjuga como cantar.
acosar v.tr. Perseguir a alguien sin darle
descanso: Vamos a acosarlo hasta que se
rinda. Se conjuga como cantar.
acoso s.m. Hecho de perseguir a alguien
sin darle descanso: El actor tuvo que
soportar el acoso de los fotgrafos.
acostar v.tr. 1. Tender en la cama o en
otro lugar: Acost a su hermano en la
hamaca. 2. Poner un objeto alargado en
posicin horizontal: Si acuestas la maleta
podrs acomodarla. 3. Llevar a dormir:
Acuesta al nio temprano.acostarse
v.prnl. 4. Tener relaciones sexuales: Esa
tarde se acostaron por primera vez. Se
conjuga como contar.
acostumbrar v.tr. 1. Hacer algo
con regularidad: Acostumbra llegar
temprano.acostumbrarse v.prnl.
2. Habituarse a algo: Tienes que
acostumbrarte al uniforme. Se conjuga
como cantar.
acotacin s.f. 1. Reduccin: Ese ao se
decidi la acotacin de las importaciones
de maz. 2. Reservacin del uso de un
terreno mediante ciertas marcas: Se hizo
la acotacin de las zonas destinadas a los
ciclistas. 3. Nota al margen de un texto:
Tiene sus libros plagados de acotaciones.
4. En un mapa, zona marcada para indicar
alguna caracterstica: Estas acotaciones
indican diferencias en el uso del suelo. 5.
En una obra teatral, indicaciones sobre
los movimientos o las actitudes de los
personajes: Con un tono melanclico,
dice la acotacin.
acotamiento s.m. 1. Accin y resultado
de acotar. 2. Mx. Zona a los lados de
las carreteras: Si alguien se para en la
carretera, debe hacerlo en el acotamiento.
acotar v.tr. 1. Sealar los lmites: Ayer
acotaron el terreno del hospital. 2. Poner
notas al margen de un texto: Cuando leo,
voy acotando el libro con las defniciones
de las palabras que no conozco. 3. Poner
nmeros a un plano para anotarlo: La
topgrafa acot el plano y esos nmeros
sealan la altitud de cada punto. Se
acre adj. 1. De olor y sabor picante:
Cuando se enciende un cerillo queda un
olor acre que me gusta. 2. Poco amable:
Su respuesta fue acre.s.m. 3. En el
sistema anglosajn, medida de superfcie:
Un acre equivale a 0.40469 hectreas.
acrecentamiento s.m. Accin y resultado
de hacer ms grande: Con esa gira, la
mdium logr el acrecentamiento de su
fama.
acrecentar v.tr. Hacer algo ms grande:
La herencia que recib acrecent mi
fortuna. Se conjuga como acertar.
acreditar v.tr. 1. Probar la verdad de
algo: Esos lances acreditaron el valor del
torero. 2. Afamar: Su dedicacin acredit
a la pediatra como una de las mejores. 3.
Asegurar un documento que alguien est
facultado para desempear un cargo, una
funcin, etc.: Esa licencia lo acredita para
manejar esa clase de camiones. Se
acreedor, acreedora adj. 1. Que obtiene
algo por mritos: El poeta acreedor
al premio nacional fue homenajeado
ayer.adj./s. 2. Referido a una persona, a
quien se le debe dinero: Con este adelanto
podrs pagarles a tus acreedores.
acribillar v.tr. 1. Hacer muchos agujeros
o piquetes: Las pulgas me acribillaron.
2. Atacar a alguien como con balazos:
Mi padre me acribill a preguntas. Se
acrlico, acrlica adj./s. 1. Que est
hecho de cierto plstico: Este pantaln es
de acrlico. 2. Dicho de una pintura, que
se disuelve en agua y seca rpido: Esas
puertas iran bien con una pintura acrlica.
acrobacia s.f. 1. Pirueta que hacen
los cirqueros: El trapecista se gan al
pblico con sus acrobacias. 2. Evolucin
espectacular que hacen los pilotos de
aviacin: Los aviones hicieron acrobacias
en el desfle. 3. Esfuerzo ingenioso para
superar obstculos o difcultades: Hay que
hacer acrobacias para vivir con lo que me
mandan mis padres.
acrbata s. Persona que se dedica a hacer
ejercicios circenses en los trapecios, la
cuerda foja, el piso, etc.: Los acrbatas
tienen que ser muy fexibles y tener buen
equilibrio.
acrobtico, acrobtica adj. Relacionado
con la acrobacia: Estoy ensayando unos
ejercicios acrobticos.
acrnimo s.m. Palabra formada con las
iniciales o con parte de las voces que
componen el nombre de algo: Ovni es
el acrnimo de o(bjeto) v(olador) n(o)
i(dentifcado).
acrstico s.m. Poema formado por versos
cuyas letras iniciales, medias o fnales,
ledas verticalmente, componen una
palabra o una frase: Tengo que hacer un
acrstico con mi nombre.
acta s.f. 1. Relacin escrita de lo que
sucedi en una reunin: Te toca a
ti levantar el acta de esta sesin. 2.
Documento en que se certifca algo de
manera ofcial: acta de nacimiento, acta
de matrimonio, acta de defuncin. En
singular se usa el artculo el o un.
acortar
a
15
actitud s.f. 1. Estado de nimo: Para tener
ms clientes nos hace falta una actitud ms
amable. 2. Postura del cuerpo: El boxeador
adopt enseguida una actitud agresiva.
activacin s.f. 1. Incremento de la
intensidad o de la rapidez de algo: Con
estas medidas se espera lograr la activacin
de la economa. 2. Puesta en marcha de
un aparato: La activacin del dispositivo
contra incendios evit una calamidad.
activar v.tr. 1. Hacer que algo se ponga en
funcionamiento: Si fumas aqu, activars
el detector de humo. 2. Incrementar la
fuerza de un proceso: Estas medidas
activarn la recuperacin del pas. 3. En
telefona, iniciar el servicio de un telfono:
El vendedor activar tu celular. Se
actividad s.f. Conjunto de acciones:
La actividad cultural de esta ciudad es
impresionante.
activo, activa adj. 1. Que puede hacer
muchas cosas: Es un periodista muy activo.
2. Que produce su efecto rpidamente: El
veneno de la vbora de cascabel es muy
activo.s.m. 3. Conjunto de bienes de
una empresa, institucin o persona que
se refeja en su contabilidad: La compaa
tiene un activo de cuatro millones.en
activo loc. Que est en funciones, que no
se ha jubilado: Mi abuela es miembro en
activo del comit escolar.
acto s.m. 1. Hecho, accin: Eres
responsable de tus actos. 2. Cada una de
las partes principales de una obra teatral:
una comedia en tres actos. 3. Ceremonia:
saln de actos.acto seguido loc. A
continuacin: Llegamos a la casa y, acto
seguido, nos metimos en la alberca.en
el acto loc. Al momento: Me pidi que me
quedara y en el acto acept.
actor s.m. Hombre que representa un
papel en escena teatral o cinematogrfca:
Cantinfas fue un conocido actor cmico.
actriz s.f. Mujer que representa un papel
en escena: Estn buscando actrices para el
papel de Julieta.
actuacin s.f. 1. Modo de comportarse:
Su actuacin fue muy valiente. 2.
Representacin de un papel por un actor:
Su interpretacin de Don Juan fue una
gran actuacin.
actual adj. Del momento presente: poca
actual, moda actual.
actualidad s.f. Tiempo presente: una
noticia de actualidad.
actualizacin s.f. Puesta al da de
cualquier cosa: Mi hermana est ocupada
en la actualizacin de su directorio.
actualizar v.tr. Hacer actual algo, ponerlo
al da: Hace falta actualizar este catlogo.
actuar v.intr. 1. Comportarse de cierta
manera: Debes actuar como si no supieras
nada. 2. Realizar actos propios de una
ocupacin: Actu como abogado. 3.
Representar un papel: Miguel actu de
Diablo en la pastorela. 4. Participar en un
espectculo: Acta el Ballet folclrico. 5.
Producir un efecto: Estas pastillas actan
sobre el dolor de cabeza. Se conjuga
como cantar.
acuacultura s.f. Cultivo de especies
animales y vegetales acuticas: La
acuacultura tiene fnes tanto ecolgicos
como comerciales.
acuarela s.f. 1. Pintura hecha con colores
disueltos en agua: Yo hice la acuarela
de la plaza. 2. Tcnica aplicada en
estas pinturas: Ahora estoy estudiando
acuarela.acuarelas s.f.pl. Colores
con que se ejecuta ese tipo de pintura:
Necesito ms acuarelas.
acuario s.m. 1. Recipiente donde se tienen
animales vivos: Es ms complicado tener
un acuario de agua salada, que uno de
agua dulce. 2. Edifcio donde se exhiben
animales acuticos: En el acuario de Cancn
hay una pileta con delfnes. 3. Uno de los
doce signos del zodiaco: Acuario va del 21
de enero al 18 de febrero.s. 4. Persona
nacida en esos das: Eva es acuario.
acutico, acutica adj. 1. Que vive en
el agua: El delfn es un animal acutico.
2. Que se realiza en el agua: deporte
acutico.
acuatizar v.intr. Posarse en una superfcie
acutica un vehculo que vuela. Se
acudir v.intr. 1. Ir: Acudir a tu boda.
2. Recurrir a los servicios de alguien:
Carmen acudi con su hijo al oculista.
Se conjuga como subir.
acueducto s.m. Canal para conducir
agua, elevado, muchas veces sobre arcos:
Victoria vive en Quertaro, cerca del
acueducto.
acuerdo s.m. Resolucin tomada por
varias partes: Los vecinos llegaron a un
acuerdo con la feria.de acuerdo loc.
Del mismo parecer: Los primos estuvieron
de acuerdo.de acuerdo con loc.
Correspondindose con; segn: De acuerdo
con Aristteles las partes fundamentales de
la oracin son el nombre y el verbo.
acufero, acufera adj. 1. Dicho de un
conducto o de un tejido orgnico, que
tiene o lleva lquidos, generalmente agua:
Los cactos almacenan agua en un tejido
acufero. 2. Dicho de una capa subterrnea,
que contiene agua: Los mantos acuferos
se recargan con la lluvia.
acufero, acufera
a
16
aculturacin s.f. Adopcin por un grupo
humano de los elementos culturales
de otro: El abandono de las formas de
vestir tradicionales y el uso de modelos
extranjeros es una aculturacin.
acuminado, acuminada adj. Que termina
en punta: Las hojas de las nochebuenas
son acuminadas.
acumulacin s.f. Conjunto de gran
cantidad de cosas: Nunca haba visto tal
acumulacin de mscaras.
acumulador s.m. Aparato que almacena
energa elctrica para usarla cuando
sea necesaria: Acabo de cambiarle el
acumulador al automvil.
acumular v.tr. Juntar algo: acumular
dinero, acumular deudas, acumular
pendientes. Se conjuga como cantar.
acunar v.tr. Mecer a un nio para que se
duerma o para que est tranquilo: Mi pap
acun al beb en la hamaca. Se conjuga
como cantar.
acuar v.tr. 1. Fabricar moneda: Ya no
se acuan monedas de oro ni de plata.
2. Dar forma a una frase o un concepto:
En 1943, Paul Kirchhoff acu el trmino
Mesoamrica. Se conjuga como cantar.
acuoso, acuosa adj. Con mucha agua o
semejante al agua: una sustancia acuosa.
acupunturista s. Especialista en
acupuntura: Todos los jueves voy con el
acupunturista.
acupuntura s.f. Tcnica de curacin que
consiste en clavar agujas en ciertos puntos
del cuerpo: La acupuntura fue desarrollada
por los antiguos mdicos chinos.
acurrucarse v.prnl. Encogerse una
persona o animal acercando la cabeza a
las rodillas: Se acurruc para protegerse
del fro. Se conjuga como cantar.
acusacin s.f. Hecho de afrmar que una
persona es culpable de una falta o un
delito: El sospechoso neg las acusaciones.
acusador, acusadora adj./s. Que acusa:
Me lanz una mirada acusadora.
acusar v.tr. Atribuir a alguien un delito o
culpa: Acusan a ese hombre de haber roto
el jarrn. Se conjuga como cantar.
acusativo s.m. En gramtica, caso de
la declinacin latina y de otras lenguas
que en espaol equivale al complemento
directo del verbo: El acusativo responde a
la pregunta a qu? o a quin? afecta la
accin del verbo.
acuse de recibo s.m. Confrmacin de
que se ha recibido algo: En la tarde recib
el acuse de recibo de la carta que te envi.
acstico, acstica adj. 1. Relativo
al odo: nervio acstico. 2. Relativo al
sonido: Tuvimos un problema acstico en
la premiacin.s.f. 3. Parte de la fsica
que estudia los sonidos: La acstica es
muy importante para disear un teatro.
4. Calidad de la recepcin de los sonidos:
Esta sala tiene una acstica psima.
adagio s.m. 1. Msica con movimiento
lento: El adagio es ms lento que el
andante y ms rpido que el largo. 2.
Composicin o pasaje que se ejecuta con
este movimiento: El Adagio de Albinoni es
una pieza muy conocida. Se pronuncia
adayo.
adaptable adj. 1. Capaz de acostumbrarse
a una nueva situacin: Sara es muy
adaptable y no tendr problemas en el
campo. 2. Que puede adecuarse a una
nueva funcin: Este saln es adaptable al
nmero de asistentes.
adaptacin s.f. 1. Proceso de habituarse
a una nueva situacin: La adaptacin
al nuevo horario me cuesta trabajo. 2.
Adecuacin que se hace en algo para darle
otra funcin: La adaptacin del cine como
teatro requiri construir un foso para la
orquesta. 3. Modifcacin de una obra para
ajustarla a otro medio: El propio Azuela se
hizo cargo de la adaptacin de Los de abajo
al teatro. 4. Ajuste de un objeto a otro: El
material elstico permite la adaptacin de
estas prendas al cuerpo.
adaptar v.tr. 1. Acomodar o ajustar algo
a otra cosa: Le adapt un nuevo motor
al coche. 2. Modifcar algo para darle
una funcin nueva: Adaptaron el hotel
para usarlo como hospital. 3. Modifcar
una obra a otra forma de expresin:
Le pidieron que adaptara La Celestina
a la televisin.adaptarse v.prnl. 4.
Acomodarse a una situacin: Te adaptaste
a tu nueva escuela? Se conjuga como
cantar.
adecuacin s.f. Modifcacin de algo para
cierto objeto o fn: La adecuacin entre la
msica y los movimientos fue perfecta.
adecuado, adecuada adj. 1. Apropiado
para algo: Este traje es adecuado para el
fro. 2. Correcto: una respuesta adecuada.
adecuar v.tr. 1. Disponer algo para cierto
propsito: Hace falta adecuar estos libros
al espaol de Mxico.adecuarse v.prnl.
2. Ajustarse: La vestimenta se adecu a
los recursos que tenan. Se conjuga
como cantar.
adefesio s.m. Feo, muy raro: Tu automvil
es un adefesio.
adelantar v.tr. 1. Mover hacia adelante:
Cuando yo era nio, mi padre siempre
adelantaba el reloj para celebrar el Ao
Nuevo a las nueve. 2. Anticipar algo:
Adelant lo que iba a presentar maana.
aculturacin
a
17
3. Rebasar: El corredor adelant a sus
competidores en los ltimos cien metros.
4. Hacer algo ms rpido; acelerar: Gracias
a su ayuda, adelant los trmites para el
examen.v.intr. 5. Mejorar o progresar
en algo: Lina ha adelantado mucho en sus
clases de natacin. Se conjuga como
cantar.
adelante adv. Hacia el frente: Hay que
ir adelante!adelante interj. 1. Indica
a alguien que entre o que siga haciendo
algo: No te detengas, adelante. 2. Se
usa para dar nimo: Adelante, toma
ese trabajo!en adelante loc. A partir
de ahora: De hoy en adelante ir a verte
todas las tardes.
adelanto s.m. 1. Avance: Dame un
adelanto de tu novela. 2. Mejora,
progreso: El adelanto tecnolgico de
nuestro tiempo es el mayor de la historia.
3. Entrega anticipada de dinero: Te voy a
dar un adelanto por tu coche.
adelgazamiento s.m. Reduccin del
grueso: El adelgazamiento del hielo en los
polos tendr consecuencias catastrfcas.
adelgazar v.intr. Reducir el grueso:
Adelgazar con ejercicio. Se conjuga
como cantar.
adelita s.f. Mx. Cada una de las mujeres
que acompaaban en campaa a los
revolucionarios de 1910.
ademn s.m. Movimiento del cuerpo o de
alguna de sus partes que expresa algo:
Con un ademn, mi padre nos hizo callar.
adems adv. Agregado a lo dicho: En mi
casa viven mis padres, mis hermanos, y
adems dos perritos.
adentrarse v.prnl. Meterse en lo interior
de algo: Adentrarse en ese barrio es
arriesgado. Se conjuga como cantar.
adentro adv. 1. En el interior: Adentro
podremos leer pues aqu en la terraza falta
luz. 2. Hacia el interior: Vamos adentro
para que descanses.adentros s.m.pl.
Lo ms ntimo de una persona: Dijo que
volvera pronto, pero en sus adentros ya
haba decidido no regresar.
adepto, adepta adj./s. Que es seguidor
de una secta o asociacin: Los adeptos de
ese partido iban vestidos de negro.
aderezar v.tr. Sazonar los alimentos.
aderezo s.m. 1. Accin y resultado de
aderezar. 2. Aquello con que se adereza
algo: El aderezo se hizo con aceite, vinagre
y limn.
adeudar v.tr. Deberle a alguien,
generalmente dinero: Todava le adeudo al
banco la mitad de la casa. Se conjuga
como cantar.
adherencia s.f. 1. Unin fsica entre dos
cosas que se han pegado: La adherencia es
perfecta con este pegamento. 2. Cualidad
de adherente: Estos zapatos tienen gran
adherencia en superfcies hmedas. 3.
Cosa que se adhiere a otra: Un objeto
sumergido en el mar durante mucho
tiempo se cubre de adherencias.
adherente adj. 1. Que adhiere o se
adhiere: La mochila cierra con una
banda adherente.s.m. 2. Pegamento;
adhesivo: Rubn peg con un adherente la
jarra que se cay.
adherir v.tr. 1. Pegar una cosa a otra: Hay
que adherir las estampas al lbum.v.
intr./prnl. 2. Convenir en algo, como una
corriente social, una corriente artstica,
etc.: Muchos se adhirieron al movimiento
que encabezaba Rubn Daro. Se
conjuga como sentir.
adhesin s.f. 1. Unin fsica de las
cosas: Hay que esperar a que seque para
comprobar la adhesin de las piezas. 2.
Unin a una idea o causa: Los inconformes
de inmediato recibieron mensajes de
adhesin.
adhesivo, adhesiva adj. 1. Que se
pega: Esta cinta es adhesiva.s.m. 2.
Pegamento: Toma este adhesivo y repara
esa fgura. 3. Trozo de papel que se pega
por una de sus caras: Los condminos
se identifcan con un adhesivo en el
parabrisas.
adiccin s.f. 1. Dependencia de alguna
droga: Mucho puede hacerse contra
las adicciones mediante la educacin.
2. Dependencia excesiva de alguna
ocupacin: La adiccin a los juegos de
video es una moda entre los jvenes.
adicin s.f. 1. Suma: La adicin de tres
ms seis es nueve. 2. Hecho de agregar
algo: Nuestro video ser el mejor con la
adicin del audio.
adicional adj. Aadido a algo: un trabajo
adicional.
adicionar v.tr. Aadir: Para conservar
los alimentos se les adicionan sustancias
qumicas. Se conjuga como cantar.
adictivo, adictiva adj. Que crea
dependencia: Las drogas son sustancias
adictivas.
adicto, adicta adj./s. Que ha creado
adiccin a algo: adicto a las drogas, adicto
al cine.
adiestramiento s.m. Preparacin de
una persona o de un animal para realizar
alguna actividad: adiestramiento para
volar, adiestramiento de perros para
ciegos.
adiestramiento
a
18
adiestrar v.tr. Preparar a una persona o a
un animal para que ejecuten una actividad:
adiestrar perros guardianes. Se conjuga
como cantar.
adinerado, adinerada adj. Que tiene
mucho dinero.
adis s.m. Despedida: Lleg el momento
del adis.adis interj. Se usa para
despedirse: Adis, nos vemos maana!
aditamento s.m. Lo que se aade a algo:
Este ndice de nombres es un aditamento
que apareci en la tercera edicin.
aditivo, aditiva adj. 1. Que puede o
debe aadirse: un recurso aditivo.s.m.
2. Sustancia que se agrega a otra para
mejorarla: Este aditivo de la gasolina
conserva el motor.
adivinacin s.f. Accin y efecto de
adivinar: Mi vecina es una experta en
adivinacin.
adivinanza s.f. Juego que consiste en
resolver un acertijo, un enigma: Ya casi
nadie sabe adivinanzas.
adivinar v.tr. 1. Predecir lo que va a
suceder o descubrir lo que no se conoce,
por medios mgicos: Si fuera brujo,
adivinara qu nmero ganar la lotera.
2. Deducir o intuir una respuesta: Para
ganar, debo adivinar cuntas canicas hay
en el forero. 3. Resolver un enigma: Nadie
pudo resolver el enigma de Zadig. 4. Ver
algo de manera confusa: A lo lejos adivin
el mar. Se conjuga como cantar.
adivino, adivina s. Persona que predice lo
que va a suceder en el futuro, o descubre
algo que se ignora mediante la magia:
Llamaron a un adivino para que resolviera
el caso.
adjetivar v.tr. 1. Poner adjetivos: Nos
pidieron adjetivar una lista de palabras.
2. Usar como adjetivos palabras que no
lo son: Las orqudeas penumbras mueren
de una mirada escribe Pellicer y adjetiva
orqudeas con el sustantivo penumbra.
adjetivo, adjetiva adj. 1. En gramtica,
relativo al adjetivo o con sus caractersticas:
En La casa que compramos en la playa
es muy bonita, que compramos en la
playa es una oracin adjetiva.s.m. 2.
En gramtica, palabra que modifca a un
sustantivo: En Esta maana luminosa,
luminosa es un adjetivo.
adjudicar v.tr. 1. Declarar que algo
pertenece a una persona: Espero que
te adjudiquen la plaza.adjudicarse
v.prnl. 2. Apropiarse algo: Los novatos se
adjudicaron el triunfo. Se conjuga como
cantar.
adjuntar v.tr. 1. Enviar algo junto con un
escrito, como notas, facturas, muestras,
etc. 2. Enviar un archivo a travs del
correo electrnico: Mndame un correo y
le adjuntas los dos archivos. Se conjuga
como cantar.
administracin s.f. 1. Accin y efecto de
administrar: En este hotel la administracin
es muy efciente. 2. Ofcina donde trabaja
el administrador: Los objetos perdidos
se recogen en la administracin. 3. Mx.
Periodo de gobierno: La administracin de
Madero fue tormentosa.
administrador, administradora s.
Persona que administra bienes ajenos: El
administrador del condominio recibe las
cuotas.
administrar v.tr. 1. Organizar, sobre
todo bienes: administrar un negocio. 2.
Racionar: Administra tu tiempo para que
veas a todos. 3. Aplicar o dar una medicina:
Le administraron solo una inyeccin. 4.
Suministrar algo: administrar vveres. 5.
Gobernar un territorio: El presidente es
el encargado de administrar el pas. Se
administrativo, administrativa adj. De
la administracin o relacionado con ella: el
personal administrativo de una empresa.
admirable adj. Digno de admiracin: Su
voz es admirable.
admiracin s.f. 1. Sensacin de asombro
o fascinacin: Sentimos admiracin por
nuestros hroes. 2. Signo ortogrfco (!)
que sirve para expresar sorpresa, queja
lstima, etc.
admirador, admiradora adj./s. Que
admira algo o a alguien: Soy admiradora
del escritor Juan Rulfo.
admirar v.tr. 1. Ver algo con aprobacin y
entusiasmo: Admiro tu bondad. 2. Producir
gran asombro: Me admira la altura de la
cascada. Se conjuga como cantar.
admisible adj. Que se puede admitir: una
propuesta admisible.
admisin s.f. Accin y resultado de
aceptar: Es difcil lograr la admisin en
este colegio.
admitir v.tr. 1. Dejar entrar: No se
admiten animales. 2. Aceptar: Admito que
es verdad. Se conjuga como subir.
adobe s.m. Bloque de barro seco que se
usa para construir: una casa de adobe.
adolescencia s.f. Periodo que va del fn
de la infancia al pleno desarrollo del cuerpo
de una persona: La adolescencia es una
etapa de transicin.
adolescente adj./s. Que est en una edad
entre el fn de la infancia y el momento
adiestrar
a
19
en que se produce el desarrollo completo
del cuerpo: Con diecisis aos, an eres
adolescente.
adolorido, adolorida adj. Con dolor:
Bailamos tanto que quedamos adoloridos.
adonde adv./conj. Indica el lugar hacia el
que algo se dirige: All est el cine adonde
vamos.
adnde adv. A qu lugar: Adnde vas?
adopcin s.f. 1. Acto por el cual alguien
que no es hijo de una persona pasa a serlo
ante la ley: La adopcin de un nio es un
proceso largo. 2. Aceptacin de algo: Para
la adopcin de nuevos mtodos siempre
hace falta vencer cierta resistencia.
adoptar v.tr. 1. Hacer que alguien que
no es hijo de una persona pase a serlo
legalmente: Mi hermana y su marido
adoptaron dos nios. 2. Tomar algo
como propio: Juan adopt la nacionalidad
mexicana. 3. Tomar una posicin: Mara
adopt una actitud muy positiva. Se
adoptivo, adoptiva adj. 1. Que adopta:
Ana es su madre adoptiva. 2. Que es
adoptado: Luis es su hijo adoptivo.
adoqun s.m. Bloque de piedra que se usa
en las calles como pavimento: Se me ator
un tacn entre dos adoquines.
adorable adj. Que merece ser adorado:
Es una nia adorable.
adoracin s.f. 1. Culto a un dios: Las
ofrendas son signos de adoracin. 2. Amor
profundo: Siento adoracin por mi padre.
adorar v.tr. 1. Rendir culto a un ser que
se considera divino: Los mexicas adoraban
a Tlloc y a otros dioses. 2. Amar con
intensidad: Elisa adora a sus hijos. 3.
Disfrutar: Adoro ir a la sierra. Se
adormecer v.tr. 1. Dar o producir sueo:
El movimiento del coche adormeci a
la nia. 2. Calmar: Nada adormecer
su ambicin.adormecerse v.prnl.
3. Empezar a dormirse: La abuela se
adormece en la mecedora. 4. Dormirse una
parte del cuerpo y disminuir su capacidad
de movimiento y su sensibilidad: Se
me adormecieron las piernas por estar
sentado toda la tarde. Se conjuga como
agradecer.
adormecimiento s.m. 1. Sensacin
de sueo: En el cine sent cierto
adormecimiento. 2. Disminucin de la
sensibilidad o la fuerza: El alcohol provoca
el adormecimiento de los refejos.
adormilarse v.prnl. Dormirse a medias:
La festa estaba aburrida y me adormil.
adornar v.tr. Engalanar: Voy a adornar
la casa con fores. Se conjuga como
cantar.
adorno s.m. Lo que sirve para hacer
algo ms hermoso o darle mejor aspecto:
Llevaba un vestido con adornos de
encaje.de adorno loc. Intil: Tiene el
ttulo de adorno pues nunca ha ejercido.
adosar v.tr. Poner una cosa junto a otra
que le sirve de apoyo o respaldo: Se ados
la vitrina a la pared. Se conjuga como
cantar.
adquirir v.tr. 1. Comprar, obtener: Hace
tres aos adquirimos esta casa. 2. Alcanzar
algo: Hace falta adquirir destreza para
hacer trucos de magia. Conjugacin
modelo.
Adquirir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo adquiero adquir adquirir adquira adquirira
t adquieres adquiriste adquirirs adquiras adquiriras
l/usted adquiere adquiri adquirir adquira adquirira
nosotros adquirimos adquirimos adquiriremos adquiramos adquiriramos
(vosotros) (adquirs) (adquiristeis) (adquiriris) (adquirais) (adquirirais)
ellos/
ustedes adquieren adquirieron adquirirn adquiran adquiriran
adquirir
a
20
adquisicin s.f. 1. Acto de comprar o de
alcanzar algo: Durante aos so con la
adquisicin de ese cuadro. 2. Lo que se
compra o se consigue: Este caballo es la
mejor adquisicin de mi vida.
adquisitivo, adquisitiva adj. Que sirve
para adquirir o comprar algo: Hay que
considerar el poder adquisitivo del dinero.
adrede adv. A propsito: Viste que lo
hizo adrede?
adrenalina s.f. Hormona que aumenta la
presin de la sangre, el ritmo del corazn y
la glucosa en la sangre: La tensin nerviosa
aumenta la produccin de adrenalina en el
organismo.
aduana s.f. Ofcina del gobierno que
controla en las fronteras de un pas las
mercancas que entran y salen: Se revisan
los equipajes al pasar la aduana.
aduanal adj. Perteneciente a la aduana o
relacionado con ella: una agencia aduanal.
aduanero, aduanera adj. 1. De la
aduana o relacionado con ella: Hoy
visitamos dos puestos aduaneros.s. 2.
Funcionario o empleado de una aduana:
En el aeropuerto una aduanera nos revis
las maletas de mano.
aduearse v.prnl. 1. Apropiarse de algo:
Solo se lo prest por un rato y se adue
de mi reloj. 2. Apoderarse de algo: Sus
palabras fueron tan elocuentes que la
emocin se adueo de los presentes. Se
adulacin s.f. Alabanza que se hace
yo he adquirido hube adquirido habr adquirido haba adquirido habra adquirido
t has adquirido
hubiste
adquirido habrs adquirido habas adquirido habras adquirido
l/usted ha adquirido hubo adquirido habr adquirido haba adquirido habra adquirido
nosotros hemos adquirido
hubimos
adquirido
habremos
adquirido
habamos
adquirido habramos adquirido
(vosotros)
(habis
adquirido)
(hubisteis
adquirido)
(habris
adquirido) (habais adquirido) (habrais adquirido)
ellos/
ustedes han adquirido
hubieron
adquirido habrn adquirido haban adquirido habran adquirido
SUBJUNTIVO
yo adquiera adquiriera o
adquiriese
adquiriere haya adquirido hubiera o
hubiese adquirido
hubiere
adquirido
t adquieras adquirieras o
adquirieses
adquirieres hayas adquirido hubieras o
hubieses adquirido
hubieres
adquirido
l/usted adquiera adquiriera o
adquiriese
adquiriere haya adquirido hubiera o
hubiese adquirido
hubiere
adquirido
nosotros adquiramos adquiriramos,
adquirisemos
adquiriremos hayamos
adquirido
hubiramos o
hubisemos
adquirido
hubiremos
adquirido
(vosotros) (adquiris) (adquirierais o
adquirieseis)
(adquiriereis) (hayis
adquirido)
(hubierais o
hubieseis
adquirido)
(hubiereis
adquirido)
ellos/
ustedes
adquieran adquirieran o
adquiriesen
adquirieren hayan adquirido hubieran o
hubiesen
adquirido
hubieren
adquirido
t adquiere
usted adquiera
(vosotros) (adquirid)
ustedes adquieran
Infnitivo adquirir
Gerundio adquiriendo
Participio adquirido
IMPERATIVO
adquisicin
a
21
a una persona con algn inters: Sus
adulaciones tenan el propsito de lograr
un nombramiento.
adulador, aduladora adj./s. Que adula.
adular v.tr. Alabar a una persona con
propsitos interesados: Consigui el
prstamo adulando a su jefa. Se conjuga
como cantar.
adulterar v.tr. Alterar la calidad o pureza
de algo mezclndole sustancias extraas:
Hay gente que adultera la leche y el vino
con agua. Se conjuga como cantar.
adulterio s.m. Relacin sexual de una
persona casada con alguien que no es su
cnyuge: cometer adulterio.
adulto, adulta adj./s. Que es mayor de
edad, que ha llegado a su pleno desarrollo:
No conozco la tarifa de avin para adulto.
adverbio s.m. En gramtica, palabra
que modifca un verbo, un adjetivo u
otro adverbio: Si decimos Maana nos
vemos, maana modifca a vemos: es un
adverbio de tiempo.
adversario, adversaria s. Persona o
grupo de personas que estn en contra de
algo o de alguien: Nuestros adversarios
sern los de tercero.
adversativo, adversativa adj. Referido
a una oracin o a una conjuncin, que
expresa oposicin: En Traigo dinero, pero
no me alcanza pero no me alcanza es
una oracin adversativa.
adversidad s.f. 1. Cualidad de lo que no
es favorable: La adversidad del viento nos
oblig a regresar. 2. Infortunio: Frida Kahlo
tuvo que superar muchas adversidades en
su vida.
adverso, adversa adj. Desfavorable: El
ruido es adverso para la concentracin.
advertencia s.f. Aviso: Escucha sus
advertencias y llvate un paraguas.
advertir v.tr. 1. Darse cuenta de algo: El
profesor advirti que Luz no vino. 2. Hacer
notar: Les advirti que sera severo con los
tramposos. 3. Prevenir: Nos advirtieron
que el piso estaba resbaloso. Se conjuga
como sentir.
adviento s.m. Tiempo de cuatro semanas
anteriores a la Navidad: Las cuatro velas
de la corona de adviento se encienden,
una por domingo.
adyacente adj. 1. Que est muy cerca de
otra cosa: En una casa adyacente vive mi
hermano. 2. En gramtica, adjetivo: En
barca abandonada, abandonada es una
palabra adyacente de barca.
areo, area adj. Que tiene que ver con
el aire o las aeronaves: correo areo.
aerbic s.m. Tipo de gimnasia que se
practica al ritmo de la msica: Hago
aerbic tres veces por semana.
aerodinmico, aerodinmica adj. 1.
Relativo al movimiento de los gases y su
comportamiento al chocar con un cuerpo
slido: Para disear automviles hacen
falta estudios aerodinmicos. 2. Dicho de
un vehculo, que tiene una forma adecuada
para aprovechar el choque con el aire: una
forma aerodinmica.s.f. 3. Parte de la
mecnica que estudia el movimiento de los
gases y su comportamiento al chocar con
un cuerpo slido: Quiero especializarme en
aerodinmica.
aerdromo s.m. Terreno dispuesto
para que los aviones puedan despegar y
aterrizar: Llegamos al aerdromo en la
madrugada.
aerolito s.m. Roca que cae del espacio a
la Tierra: Hay museos donde se exhiben
aerolitos.
aeromoza s.f. Mujer que atiende a los
pasajeros en un avin: La aeromoza nos
pidi que apagramos los celulares.
aeronauta s. Persona que trabaja en una
aeronave: El piloto lleg con sus amigos,
otros aeronautas.
aeronutico, aeronutica adj./s.
1. Relativo a la navegacin area: un
ingeniero aeronutico.s.f. 2. Ciencia de
la navegacin area: un historiador de la
aeronutica. 3. Conjunto de medios para la
navegacin area: la aeronutica militar.
aeronave s.f. Vehculo que vuela: Los
dirigibles son aeronaves.
aeroplano s.m. avin.
aeropuerto s.m. Conjunto de instalaciones
destinadas al despegue y aterrizaje de los
aviones: Debes estar en el aeropuerto dos
horas antes de que salga tu avin.
aerosol s.m. 1. Lquido que est a presin
en un recipiente y es expulsado en gotas
muy pequeas: Este perfume viene en
aerosol. 2. Envase que contiene este
lquido: Es peligroso quemar o perforar un
aerosol.
aerosttico, aerosttica adj. 1. Relativo
al equilibrio de los gases y los cuerpos en
el aire: un globo aerosttico.s.f. 2. Parte
de la mecnica que estudia el equilibrio de
los gases y los cuerpos en el aire: La ley
fundamental de la aerosttica se basa en
el principio de Arqumedes.
afn s.m. 1. Deseo vehemente de
alcanzar un fn: Su afn por destacar lo
llev a dedicar todo su tiempo a la pintura.
2. Esfuerzo que se pone en lo que se hace:
Si ahorras con afn, podrs comprar la
bicicleta que quieres.
afn
a
22
afanador, afanadora s. Mx. Persona
que se encarga de la limpieza en los
establecimientos pblicos: Hace falta
contratar ms afanadores.
afanarse v.prnl. Esforzarse: Todos nos
afanamos para que la festa fuera un xito.
afear v.tr. Hacer feo algo: Esas ventanas
afean la casa. Se conjuga como cantar.
afeccin s.f. Enfermedad: Mi madrina
sufre una afeccin renal.
afectacin s.f. Falta de naturalidad: Habla
con tal afectacin que nadie le entiende.
afectar v.tr. 1. Daar, perjudicar: La
inundacin afecta cada da ms tierras.
2. Impresionar: El accidente lo afect
mucho. 3. Producir un efecto: La lluvia y
el sol afectan las cosechas. 4. Incumbir,
corresponder: La obligacin de llevar
uniforme afecta a todos. 5. Fingir: Joel
afecta una honradez que no tiene. Se
afectivo, afectiva adj. 1. Relativo al
afecto: La vida afectiva de los adolescentes
es muy importante. 2. Que se conmueve
fcilmente: Es muy afectivo; todo lo hace
llorar.
afecto, afecta adj. 1. Que tiene inclinacin
por algo: Soy afecto a las corridas de
toros.s.m. 2. Cario, amistad: Te
mando un saludo con todo mi afecto. 3.
Sentimiento: El amor y el odio son afectos
opuestos.
afectuoso, afectuosa adj. Carioso: Se
despidi con un afectuoso abrazo.
afeitar v.tr. 1. Rasurar. 2. Cortar la punta
de los cuernos a los toros de lidia: Afeitan a
los toros para que sean menos peligrosos.
aferrar v.tr. 1. Agarrar con fuerza: El
pescador aferr el remo.aferrarse
v.prnl. 2. Empearse en sostener una
posicin anmica o intelectual: Jos Mart
se aferr a la idea de la libertad. 3.
Acogerse a algo como ltima esperanza:
Se aferr al trabajo para olvidarla. Se
afgano, afgana adj./s. De Afganistn,
pas de Asia: La capital afgana es Kabul.
afanzar v.tr. 1. Poner algo frme y seguro:
afanzar un muro. 2. Consolidar: Con
esta victoria, el equipo se consolid como
puntero. 3. Agarrar algo: El cirquero afanz
el trapecio. Se conjuga como cantar.
afcin s.f. 1. Gusto por algo: Cada vez
ms gente tiene afcin por la lectura. 2.
Conjunto de personas que asisten a un
espectculo: La afcin sali encantada del
estadio.
afcionar v.tr. Hacer que algo guste a
alguien: Mi padre me afcion a la pesca.
afjo s.m. Grupo de letras que se pone
al principio o al fnal de una palabra para
formar otras: En desalmado, des- y
-ado son afjos.
aflar v.tr. 1. Sacar punta: Hay que aflar
estos lpices. 2. Sacar flo: El carnicero afla
el cuchillo para fletear la carne.aflarse
v.prnl. 3. Hacerse ms delgada la cara, la
nariz o los dedos: Con esa dieta se le afl
el rostro. Se conjuga como cantar.
afliacin s.f. Ingreso de una persona
como miembro de una agrupacin: En los
ltimos meses ha disminuido la afliacin a
los centros comerciales.
afliar v.tr./prnl. Incorporar a una persona
a una corporacin: Se afliaron ms
trabajadores a nuestro sindicato. Se
afnacin s.f. 1. Ajuste de un instrumento
musical para que d el tono preciso o
acorde con otro instrumento: La afnacin
de la mandolina se consigue tensando
sus cuerdas. 2. Ajuste de un motor: Ya
es tiempo de llevar el automvil a que le
hagan una afnacin.
afnar v.tr. 1. Dar el ltimo toque: Estn
afnando el presupuesto. 2. Hacer ms fna
y corts a una persona: El chofer es bueno,
pero hay que afnarlo. 3. Adelgazar: Con
la edad, se le ha afnado el cuerpo. 4.
Ajustar un instrumento musical para que
suene bien: Este piano es un desastre;
tienen que afnarlo. 5. Ajustar un motor:
Yo mismo afno el motor de mi carcacha.
6. Purifcar los metales: afnar el oro. Se
afnidad s.f. 1. Semejanza: Hay una
gran afnidad entre esas dos melodas. 2.
Atraccin de caracteres entre las personas:
Apenas la conoc, sent que entre nosotros
existe una gran afnidad.
afrmacin s.f. 1. Expresin con la
que se asegura que algo es cierto: Sus
afrmaciones nos convencieron de que
tena razn. 2. Palabra o expresin que
signifca s: Claro, por supuesto y
asentir con la cabeza son afrmaciones.
3. Reforzamiento: la afrmacin de su
carcter.
afrmar v.tr. 1. Sostener que algo es
cierto: Jorge afrma que no lo vio llegar.
2. Decir que s: Le preguntaron si poda
seguir; l lo afrm. 3. Poner algo
frmemente: Clavaron el reloj a la columna
para afrmarlo.afrmarse v.prnl. 4.
Sostenerse en lo que se ha dicho: Las
nuevas pruebas me afrman en lo que dije.
afanador, afanadora
a
23
afrmativo, afrmativa adj. Que sirve
para decir que s: Carlos hizo un gesto
afrmativo.
aficcin s.f. Gran sufrimiento: La causa
de su aficcin es haber perdido a su hijo.
afigir v.tr. 1. Causar tristeza, angustia:
Lo afige la maldad del hombre.afigirse
v.prnl. 2. Sentirse con tristeza o angustia:
Se afigi mucho cuando supo que te vas.
afojar v.tr. 1. Perder fuerza: Hay que
esperar a que afoje la lluvia. 2. Disminuir
la presin: Afoj la cuerda para soltar la
becerra. 3. Quedar algo menos tenso: El
viento afoj el cable. 4. Coloq. Dar dinero:
No afoja un centavo. Se conjuga como
cantar.
afuente s.m. Ro que desemboca en otro
ms grande: El Cutzamala es un afuente
del Balsas.
afocar v.tr. Mx. enfocar. Se conjuga
como cantar.
afore s.f. Mx. Cuenta individual de ahorro
para el retiro de los trabajadores: Afore es
el acrnimo de Administradora de Fondos
para el Retiro.
afona s.f. Falta de la voz: Una infeccin
de la garganta puede producir afona.
afnico, afnica adj. Que ha perdido la
voz parcialmente o por completo: Si sigues
gritando, te vas a quedar afnica.
aforo s.m. Capacidad de un local para
espectculos: Este auditorio tiene un aforo
de 300 personas.
afortunado, afortunada adj. 1. Que tiene
buena suerte: un hombre afortunado. 2.
Apropiado, oportuno, como conviene que
sea: Tu intervencin fue muy afortunada
porque resolvi el problema.
africano, africana adj./s. De frica:
msica africana.
afrontamiento s.m. Accin y resultado
de afrontar: No hubo manera de evitar el
afrontamiento con el enemigo.
afrontar v.tr. Hacer frente al enemigo,
a una situacin difcil, etc.: Si tienes
un problema, afrntalo, no le saques la
vuelta. Se conjuga como cantar.
afuera adv. Fuera del lugar en que
se est: Voy afuera; aqu hace mucho
calor.afueras s.f.pl. Zona que rodea una
poblacin: El instituto est en las afueras
de Mazatln.
afuerita adv. Mx. Coloq. Afuera, a corta
distancia.
agachar v.tr. 1. Inclinar o bajar alguna
parte del cuerpo, en especial la cabeza: Al
pasar por la puerta tuvo que agachar la
cabeza.agacharse v.prnl. 2. Encogerse,
doblando el cuerpo hacia la tierra: Se
agach para recoger lo que se haba cado.
agalla s.f. rgano que tienen los peces
a los lados de la cabeza, para respirar:
Las agallas de algunos pescados se
comen.agallas s.f.pl. Coloq. Valor: A
veces, hacen falta agallas para decir la
verdad.
agarrar v.tr. 1. Tomar o sujetar, en
especial con la mano: Agarra bien la
bolsa, no vayas a perderla. 2. Sorprender
a alguien en el momento de cometer un
acto indebido: Lo agarraron con las manos
en la masa. 3. Coloq. Contraer ciertas
enfermedades: Lo agarr un catarro. 4.
Coloq. Sobrevenir un estado de nimo:
A medioda la agarraron las prisas.v.
intr. 5. Arraigar, prender una planta: Ya
agarraron las hortensias que trajiste.
6. Coloq. Decidirse a emprender una
accin: Apenas nos vimos agarr y me dio
un beso. 7. Coloq. Dirigirse a un lugar:
Agarr para la plaza.agarrarse v.prnl.
8. Tomar algo como pretexto: Se agarra
de sus achaques para desentenderse de
todo. 9. Pelear o discutir violentamente:
Se agarraron a golpes. Se conjuga
como cantar.
gata s.f. Mineral con franjas circulares,
usado en joyera: No haba visto nunca un
gata tan grande. En singular se usa el
artculo el o un.
agave s.m. Planta de tallo corto y hojas
gruesas en forma de lanza: El pulque, el
mezcal y el tequila se obtienen de agaves
diferentes.
agencia s.f. Compaa especializada en
ciertos servicios: agencia de viajes, de
importaciones, de modelos.
agenda s.f. 1. Libreta donde se apunta lo
que hay que hacer, da con da, as como
nombres, direcciones y telfonos: Anot
en mi agenda los cumpleaos de mis
amigos. 2. Relacin de actividades que
van a realizarse: La agenda de la reunin
indicaba que la junta sera muy larga.
agendar v.tr. Anotar en la agenda: Le ped
a la secretaria del director que me agende
para verlo esta semana. Se conjuga
como cantar.
agente s. 1. Persona encargada de la
seguridad pblica: un agente de polica.
2. Persona que acta en nombre de otra:
agente de ventas, agente fnanciero.s.m.
3. Lo que produce un efecto: El agua y el
viento son agentes de la erosin.
gil adj. 1. Que puede moverse con
facilidad y rapidez: El gato es muy gil.
2. Que se realiza rpida y fcilmente: El
trmite para la inscripcin es bastante gil.
gil
a
24
agilidad s.f. Capacidad de moverse en
forma rpida y fcil: Para ser gimnasta hay
que tener mucha agilidad.
agilizar v.tr. Facilitar y acelerar un proceso
o procedimiento: Vamos a agilizar todos
los trmites. Se conjuga como cantar.
agiotista s. 1. Persona que se dedica a
las operaciones comerciales abusivas:
El agiotista esper a que se agotara el
producto en las tiendas cercanas para
venderlo al triple. 2. Mx. Persona que
presta dinero con intereses excesivos: No
aceptes el prstamo que te ofrece Ofelia
porque es una agiotista.
agitacin s.f. 1. Movimiento enrgico y
repetido: la agitacin de un lquido. 2.
Inquietud, nerviosismo: Empez a gritar,
preso de una gran agitacin. 3. Movimientos
de protesta: El aumento de impuestos ha
provocado una gran agitacin.
agitador, agitadora s. 1. Persona que
provoca confictos: Es bien conocido como
agitador.s.m. 2. Aparato que sirve para
mezclar lquidos: un agitador para usos
industriales.
agitar v.tr. 1. Mover algo enrgica y
constantemente: El cisne agit las alas para
alzar el vuelo. 2. Provocar una reaccin
poltica o social: Sus declaraciones agitaron
a la poblacin. 3. Sentir intranquilidad:
La noticia agit el nimo del pblico. 4.
Acelerar la respiracin y los latidos del
corazn por causa de un ejercicio violento:
La caminata agit a los ancianos. Se
aglomeracin s.f. Amontonamiento
desordenado de cosas o personas: La
tormenta caus una aglomeracin de
automviles.
aglomerar v.tr./prnl. 1. Amontonar sin
orden: La gente se aglomeraba a la salida
del partido.v.tr. 2. Compactar restos de
madera para hacer tablas. Se conjuga
como cantar.
aglutinacin s.f. Accin y resultado de
aglutinar: Logr la aglutinacin de gente
con ideas muy diferentes.
aglutinante adj. Que sirve para aglutinar.
aglutinar v.tr. 1. Pegar una cosa con
otra: La mezcla permite aglutinar ladrillos
o piedras. 2. Reunir o asociar cosas o
personas. 3. Unifcar: Para salir de este
problema hace falta aglutinar nuestros
esfuerzos. Se conjuga como cantar.
agobiante adj. Que causa gran fatiga o
molestia: Traducir ese texto fue una tarea
agobiante.
agobiar v.tr. 1. Imponer a alguien
un esfuerzo excesivo: Lo agobiaron
exigindole que fuera a trabajar tambin
los domingos. 2. Causar gran fatiga o
molestia: El dolor de muelas agobi al
muchacho toda la noche. 3. Preocupar
mucho: Las deudas agobiaban al
trabajador. Se conjuga como cantar.
agobio s.m. 1. Sensacin que produce un
problema que parece imposible resolver:
Le da agobio tener tantas obligaciones.
2. Angustia: Estar entre tanta gente me
produce agobio.
agona s.f. 1. ltimos momentos de vida
de alguien o de algo: Ese ao el proyecto
entr en agona. 2. Gran sufrimiento:
Quedarse sola fue una verdadera agona.
agonizante adj./s. Que est a punto de
morir: Agonizante, la mujer alcanz a
pedir que la acomparamos.
agonizar v.intr. Estar en los ltimos
momentos de vida: Mi abuela estaba
agonizando. Se conjuga como cantar.
agosto s.m. Octavo mes del ao. Tiene 31
das.hacer su agosto loc. Coloq. Hacer
un buen negocio: Esta Navidad hice mi
agosto.
agotador, agotadora adj. Que cansa
mucho: La carrera fue agotadora.
agotamiento s.m. Cansancio o
debilitamiento acentuado: Despus
de correr durante tres horas siento
agotamiento.
agotar v.tr. 1. Consumir totalmente:
Los exploradores casi agotaron las
provisiones.agotarse v.prnl. 2.
Cansarse: Ya no corras porque vas a
agotarte. Se conjuga como cantar.
agradable adj. 1. Que produce una
sensacin placentera: Es un aroma muy
agradable. 2. Amable, simptico: Mi amiga
es muy agradable.
agradar v.intr. 1. Gustar: Esta pelcula
agrada. 2. Sentir gusto: El baile me
agrad. Se conjuga como cantar.
agradecer v.tr. Sentir gratitud; dar
gracias: Agradezco tus atenciones.
Conjugacin modelo.
agradecimiento s.m. Hecho de dar
las gracias: Le envi unas fores en
agradecimiento por su invitacin.
agrado s.m. Satisfaccin: Me produce
agrado saber que vendrs.
agrandar v.tr. Hacer ms grande algo:
agrandar una falda, agrandar un problema.
agrario, agraria adj. Que se relaciona con
la agricultura: reforma agraria, derecho
agrario.
agrarismo s.m. Movimiento que defende
los intereses de los agricultores: El
agrarismo dice que la tierra debe ser de
quienes la trabajan.
agilidad
a
25
Agradecer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo agradezco agradec agradecer agradeca agradecera
t agradeces agradeciste agradecers agradecas agradeceras
l/usted agradece agradeci agradecer agradeca agradecera
nosotros agradecemos agradecimos agradeceremos agradecamos agradeceramos
(vosotros) (agradecis) (agradecisteis) (agradeceris) (agradecais) (agradecerais)
ellos/
ustedes agradecen agradecieron agradecern agradecan agradeceran
yo he agradecido hube agradecido habr agradecido haba agradecido habra agradecido
t has agradecido hubiste agradecido habrs agradecido habas agradecido habras agradecido
l/usted ha agradecido hubo agradecido habr agradecido haba agradecido habra agradecido
nosotros
hemos a
gradecido
hubimos
agradecido
habremos
agradecido
habamos
agradecido
habramos
agradecido
(vosotros)
(habis
agradecido)
(hubisteis
agradecido)
(habris
agradecido)
(habais
agradecido)
(habrais
agradecido)
ellos/
ustedes han agradecido
hubieron
agradecido
habrn
agradecido
haban
agradecido
habran
agradecido
SUBJUNTIVO
yo agradezca agradeciera o
agradeciese
agradeciere haya
agradecido
hubiera o
hubiese
agradecido
hubiere
agradecido
t agradezcas agradecieras o
agradecieses
agradecieres hayas
agradecido
hubieras o
hubieses
agradecido
hubieres
agradecido
l/usted agradezca agradeciera o
agradeciese
agradeciere haya
agradecido
hubiera o
hubiese
agradecido
hubiere
agradecido
nosotros agradezcamos agradeciramos
o
agradecisemos
agradeciremos hayamos
agradecido
hubiramos o
hubisemos
agradecido
hubiremos
agradecido
(vosotros) (agradezcis) (agradecierais o
agradecieseis)
(agradeciereis) (hayis
agradecido)
(hubierais o
hubieseis
agradecido)
(hubiereis
agradecido)
ellos/
ustedes
agradezcan agradecieran o
agradeciesen
agradecieren hayan
agradecido
hubieran o
hubiesen
agradecido
hubieren
agradecido
IMPERATIVO
t agradece
usted agradezca
(vosotros) (agradeced)
ustedes agradezcan
Infnitivo agradecer
Gerundio agradeciendo
Participio agradecido
agrarismo
a
26
agrarista adj./s. Del agrarismo o
relacionado con l: Los agraristas han
luchado contra el latifundismo.
agravante adj./s. Que hace algo peor:
Hace mucho fro, con el agravante de que
est lloviendo.
agravar v.tr. Hacer ms grave: La prdida
de memoria se agrava con los aos. Se
agraviar v.tr. Ofender: No quiso agraviarte
con lo que dijo. Se conjuga como cantar.
agravio s.m. 1. Ofensa: Tu ausencia fue
un agravio. 2. Dao en los intereses de
alguien: Esta prohibicin es un agravio
para los comerciantes.
agredir v.tr. Atacar: El jugador agredi al
rbitro. Se conjuga como subir.
agregar v.tr. Aadir: Se baten los huevos
y se agrega la leche. Se conjuga como
cantar.
agresin s.f. Accin y efecto de agredir:
La agresin fue inesperada.
agresividad s.f. Tendencia a atacar:
La comadreja se caracteriza por su
agresividad.
agresivo, agresiva adj. 1. Que acta
de manera hostil: Cuando la gente est
nerviosa se vuelve agresiva. 2. Que acta
con decisin: La agresiva campaa de
ventas les ha dado buenos resultados.
agresor, agresora adj./s. Que ataca: El
agresor le dio un golpe.
agreste adj. 1. Del campo: una cabaa
agreste. 2. Lleno de maleza: Llegamos a
un jardn muy agreste. 3. Grosero: Tus
modales son demasiado agrestes.
agriar v.tr. 1. Hacer agrio: El calor agri
la leche. 2. Irritar, poner tenso, de mal
humor: Las desgracias le agriaron el
carcter. Se conjuga como cantar.
agrcola adj. De la agricultura o
relacionado con ella: La produccin
agrcola aumentar el ao prximo.
agricultor, agricultora adj./s. Que
cultiva la tierra: Cuando hay sequa, los
agricultores tienen muchos problemas.
agricultura s.f. Cultivo de la tierra: La
agricultura es una actividad indispensable.
agrietar v.tr. Abrir grietas: La humedad
agriet las paredes. Se conjuga como
cantar.
agrio, agria adj. 1. Que sabe o huele
cido: El limn es agrio. 2. Desagradable:
Es de carcter agrio.
agriparse v.prnl. Contraer gripe: Me
agrip y no fui al colegio. Se conjuga
como cantar.
agro s.m. Tierra de cultivo: Hay que
atender ms el agro.
agroindustria s.f. Industria que deriva de
las actividades agrarias: Esta regin tiene
una agroindustria muy prspera.
agronoma s.f. Conocimientos aplicables
al cultivo de la tierra: Mi padre estudi
agronoma.
agronmico, agronmica adj. De la
agronoma: una investigacin agronmica.
agrnomo, agrnoma adj. 1. Relativo a
la agricultura: ingeniera agrnoma.s. 2.
Persona cuya profesin es la agronoma.
agropecuario, agropecuaria adj.
Relativo a la agricultura y la ganadera: La
situacin agropecuaria es mejor este ao.
agrupacin s.f. Conjunto de personas o
de cosas: una agrupacin campesina, una
agrupacin de corredores.
agrupamiento s.m. Accin y resultado
de agrupar: El agrupamiento de los
estudiantes en el desfle se hace por
edades.
agrupar v.tr. Reunir personas o cosas de
manera que formen un conjunto: Agrupa
estos libros por temas. Se conjuga como
cantar.
agua s.f. 1. Lquido sin color, olor ni
sabor. La forman dos molculas de
hidrgeno y una de oxgeno. Su frmula
es H
2
O: El agua potable se puede beber.
2. agua corriente La que va entubada:
Se rompi una tubera y se quedaron sin
agua corriente. 3. agua dulce La de ros
y lagos: El agua dulce no es salada. 4.
agua mineral La que tiene sustancias
minerales disueltas y generalmente nace
en manantiales: El agua mineral puede
contener calcio, magnesio, fuor, etc.
5. agua oxigenada La que se usa para
limpiar heridas. La forman dos molculas
de hidrgeno y dos de oxgeno. Su frmula
es H
2
O
2
: Psame el agua oxigenada para
limpiarle la cortada. 6. agua salada
La del mar: Los pulpos son animales de
agua salada. s.f.pl. 1. aguas Zona
marina cercana a una costa: Las aguas
mexicanas son ricas en camarn. 2.
aguas frescas Mx. Agua preparada con
fruta y azcar: En el da de campo hubo
aguas frescas.aguas! interj. Se usa
para advertir o para avisar de un peligro:
Aguas!, no te vayas a caer.con el
agua al cuello o con el agua hasta el
cuello loc. En situacin difcil: Tengo que
entregar todo esto maana; estoy con el
agua al cuello. En singular se usa el
artculo el o un.
aguacate s.m. 1. rbol tropical americano,
de 8 a 10 m de altura, con hojas siempre
verdes. 2. Fruto de este rbol, de piel
oscura y pulpa verde: Con el aguacate se
prepara el guacamole.
agrarista
a
27
aguacero s.m. Lluvia muy abundante:
Anoche cay un aguacero.
aguado, aguada adj. 1. Que tiene mucha
agua: Este caf est muy aguado. 2. Que
se hunde con facilidad al apretarlo: Esos
duraznos ya estn aguados. 3. Coloq.
Aburrido, desganado: Es muy aguado y no
le gusta bailar.
aguador, aguadora s. Persona que tiene
por ofcio acarrear agua: En los pueblos
marginados hay muchos aguadores.
aguafestas s. Persona que echa a perder
una diversin: No le gusta que cante; es
un aguafestas.
aguafuerte s.m. 1. Tcnica de grabar
dibujos con una lmina de metal tratada
con cido. 2. Grabado realizado con esta
tcnica: Este aguafuerte me lo regal en
mi cumpleaos.
aguamala s.f. medusa. En singular
se usa el artculo el o un.
aguamarina s.f. Piedra preciosa
transparente, de color parecido al agua
de mar: un collar de aguamarinas. En
aguantar v.tr. 1. Sostener: Hay que
esforzarse para aguantar su peso.
2. Reprimir: No pudo aguantar las
ganas de rer. 3. Soportar: Tengo
que aguantar a mi primo, aunque sea
un fastidio.aguantarse v.prnl. 4.
Conformarse, contenerse: Si no te gusta,
te aguantas. Se conjuga como cantar.
aguante s.m. 1. Paciencia para soportar
algo: Qu aguante! Van tres veces que
lo deja plantado. 2. Resistencia debida;
fortaleza: Puedes colgarlo de esta cuerda;
tiene sufciente aguante.
aguardar v.tr. 1. Esperar a que suceda
algo: Aguarda la indicacin para que
pases. 2. Creer que algo suceder. 3.
Suceder algo a alguien en el futuro: Pobre
Juana; le aguardaba una desilusin. Se
aguardiente s.m. Bebida alcohlica muy
fuerte: El aguardiente puede ser de caa
de azcar, de uva o de otras frutas.
aguarrs s.m. Lquido obtenido de la
trementina, que sirve para diluir pinturas y
barnices: Necesitas aguarrs para limpiar
esa mancha.
aguascalentense adj./s. Del estado
de Aguascalientes o de su capital: La
juventud aguascalentense particip en la
celebracin.
agudeza s.f. 1. Cualidad de punzante
o aflado: Sinti la agudeza de la daga.
2. Intensidad de una enfermedad o un
dolor: La agudeza de la febre lo tena
en cama. 3. Perspicacia de los sentidos:
Este examen mide la agudeza auditiva.
4. Viveza de ingenio para reaccionar con
rapidez y gracia: El examinado respondi
con agudeza. 5. Expresin que muestra
rapidez mental: Sus agudezas nos tenan
encantados.
agudo, aguda adj. 1. Punzante, aflado:
El alfler tiene la punta aguda. 2. Sutil,
perspicaz: un escritor muy agudo. 3.
Gracioso, oportuno: una respuesta aguda.
4. Penetrante: voz aguda, vista aguda. 5.
Dicho de un dolor, intenso y penetrante:
Antes del infarto sinti un dolor agudo en
el pecho. 6. Dicho de una enfermedad,
grave y de corta duracin: una apendicitis
aguda. 7. Dicho de los sentidos, perspicaz:
La vista del guila es muy aguda. 8. Dicho
de un sonido, opuesto al grave, como el
de una fauta. 9. Referido a una palabra,
que tiene el acento prosdico en la ltima
slaba: Ir es una palabra aguda.
aguijn s.m. 1. rgano punzante,
generalmente con veneno, que tienen en el
abdomen los alacranes y algunos insectos,
como las abejas y las avispas: Una abeja
me pic con su aguijn. 2. Estmulo: El
aguijn de la codicia los llev a buscar oro.
guila s.f. 1. Ave rapaz, que vuela muy
alto y rpido, de vista penetrante y
grandes garras: El guila es smbolo de
poder y majestad. 2. Persona muy viva,
capaz e inteligente: Elisa es un guila
para los negocios. En singular se usa el
artculo el o un.
aguileo, aguilea adj. Del guila o con
alguno de sus rasgos: una nariz aguilea,
una mirada aguilea.
aguilucho s.m. 1. Cra del guila: El
guila madre alimenta a sus aguiluchos.
2. Nombre de varias clases de aves
semejantes al guila: El aguilucho es
menor que el guila.
aguinaldo s.m. 1. Regalo, en especial el
que se da en Navidad o el da de Reyes: Mis
padres me dieron de aguinaldo este libro.
2. Dinero que reciben los trabajadores a
fn de ao: Voy a ahorrar mi aguinaldo
para irme de viaje.
aguja s.f. 1. Barrita generalmente de
metal, con punta aguda y un orifcio en el
otro extremo para enhebrar el hilo: Dame
una aguja para coser este botn. 2. Barrita
de metal, madera, marfl, que termina en
punta, sin agujero: Compr estambre y
unas agujas para tejerte una bufanda.
3. Tubo muy delgado de metal que se
ajusta a la jeringa para inyectar o para
extraer algn lquido a travs de la piel:
Una vez usada, la aguja de la jeringa debe
desecharse. 4. Manecilla que sirve para
aguja
a
28
sealar algo: La aguja pequea del reloj
marca las horas y la larga, los minutos.
5. Hoja de algunas plantas: Los pinos
tienen agujas. 6. Mecanismo que permite
cambiar de va a un tren: El encargado de
accionar las agujas se llama guardagujas.
agujerar v.tr. Hacer agujeros: El perico
agujer la caja de cartn. Se conjuga
como cantar.
agujerear v.tr. agujerar. Se conjuga
como cantar.
agujero s.m. Abertura ms o menos
redondeada: Hay que tapar ese agujero en
la puerta.
agujeta s.f. 1. Correa o cinta con un
refuerzo en cada punta, que serva para
sujetar algunas prendas de vestir: Los
corss se sujetaban con agujetas. 2. Mx.
Correa o cordn para atarse los zapatos:
Necesito otras agujetas; estas ya se
rompieron.
agustino, agustina adj./s. De la orden
religiosa de san Agustn o relacionado con
ella: un templo agustino.
aguzado, aguzada adj. 1. Que termina en
punta o tiene el borde aflado: Los dedos
de esta pianista son largos y aguzados. 2.
Perspicaz, despierto, listo: Manuel es un
nio muy aguzado.
aguzar v.tr. Forzar los sentidos o el
entendimiento para que funcionen mejor:
Aguc la memoria para recordar el camino.
ah! interj. Indica sorpresa, admiracin o
disgusto: Ah!, qu hermoso edifcio!
ah adv. En ese lugar, o a ese lugar: Prate
ah para tomar la foto. Vamos ah, a la
terraza.de ah loc. Por eso: Tengo que
llegar, de ah que no me detenga.por
ah loc. Por un lugar no determinado:
Estuvimos por ah, viendo ropa.
ahijado, ahijada s. Una persona respecto
de sus padrinos: Mi sobrina es nuestra
ahijada.
ahnco s.m. Esfuerzo grande con que
se hace algo: Si escribes con ahnco
terminars pronto tu tesis.
ahogar v.tr. 1. Quitar la vida impidiendo
la respiracin: El asesino ahog a la
anciana con una almohada. 2. Sofocar el
fuego arrojndole tierra u otros materiales
que impidan la combustin: No pongas
todas esas hojas, que vas a ahogar el
fuego. 3. Inundar con combustible el
motor de un automvil: Con la apuracin,
ahogu el coche y no quiere arrancar. 4.
Reprimir: Est acostumbrado a ahogar sus
emociones.ahogarse v.prnl. 5. Morirse
por asfxia: No nades cansado, no vayas
a ahogarte. 6. Sentirse como cuando falta
el aire: No te ahogas con ese trabajo
miserable? Se conjuga como cantar.
ahogo s.m. 1. Difcultad para respirar:
Despus de correr tanto siento ahogo. 2.
Angustia, pena: No siento ahogo cuando
me quedo sola porque tengo muy buenos
vecinos.
ahondar v.tr. 1. Hacer ms profundo:
Los albailes ahondaron los cimientos.v.
tr./intr. 2. Profundizar en algn asunto:
Me gustara ahondar en el estudio de las
tortugas de carey. Se conjuga como
cantar.
ahora adv. 1. En este momento o en esta
poca: Ahora hace calor. 2. Justo antes del
momento en que se habla: Acabo de subir
ahora por las escaleras. 3. Justo despus
del momento en que se habla: Ahora salgo
a comprar el pan.
ahorcar v.tr. 1. Matar a una persona
colgndola del cuello: En una novela de
Salgari, ahorcan a unos piratas. 2. Mx.
En el domin, impedir al contrario que
coloque una fcha doble. Se conjuga
como cantar.
ahorita adv. Coloq. De inmediato: No se
desespere, ahorita lo traigo.
ahorrador, ahorradora adj./s.
Que ahorra: El pas necesita muchos
ahorradores para contar con ms recursos.
ahorrar v.tr. 1. Guardar parte del dinero
que se gana: Mi hermano ahorr parte de
su aguinaldo para comprarse un velero
a escala. 2. Usar de modo efciente los
recursos tangibles e intangibles para no
desperdiciarlos: ahorrar ladrillos, ahorrar
tiempo. 3. Evitar molestias a una persona:
Para ahorrarte el viaje, te traje las fotos que
me pediste. Se conjuga como cantar.
ahorrativo, ahorrativa adj. Que ahorra
mucho: La gente ahorrativa pasa menos
apuros.
ahorro s.m. 1. Accin y resultado de
ahorrar: Hay que fomentar el ahorro. 2.
Dinero que se ha guardado: Tengo unos
ahorros en mi alcanca.
ahuecar v.tr. Hacer hueco: Vamos
a ahuecar este tronco para hacer un
cayuco.ahuecar el ala loc. Coloq. Irse:
Ahuequemos el ala antes de que nos pidan
un aventn. Se conjuga como cantar.
ahuehuete s.m. rbol muy grande, que
crece cerca del agua y vive muchos aos:
La palabra ahuehuete viene del nhuatl.
ahular v.tr. Mx. Adherir a una superfcie
una capa de hule: Estos zapatos no se
resbalan porque el zapatero ahul la suela.
agujerar
a
29
ahumar v.tr. 1. Someter algo a la accin
del humo, especialmente los alimentos,
para conservarlos o darles cierto sabor.
2. Llenar de humo: Esa chimenea est
ahumando la casa. 3. Ennegrecer por el
humo: El fuego ahum las paredes.v.
intr. 4. Despedir humo lo que se quema:
La fogata est ahumando.ahumarse
v.prnl. 5. Mancharse con el humo: Con el
incendio las paredes se ahumaron. Se
ahuyentar v.tr. Hacer huir: El ruido
ahuyent al venado. Se conjuga como
cantar.
aire s.m. 1. Conjunto de gases que
forma la atmsfera y que respiramos:
Abre la ventana para que no falte el aire.
2. Viento: El aire me despein toda. 3.
Apariencia de una persona: Karla tiene
un aire de princesa. Iaki tiene un aire
a su madre. 4. Apariencia de las cosas:
El hotel tena cierto aire fantasmal. 5.
Velocidad con que se ejecuta una obra
musical: La orquesta toc el adagio con
un aire de marcha. 6. aire acondicionado
Aparato que regula la temperatura de un
sitio cerrado: Hace mucho calor porque no
funciona el aire acondicionado.al aire
loc. Emitindose por radio o televisin:
Guarden silencio, estamos al aire.al aire
libre loc. En un sitio abierto: Me gusta
correr al aire libre.darse aires loc.
Creerse superior a los dems o aparentar
superioridad: darse aires de conocedor,
de grandeza.en el aire loc. Que no se
ha concretado: La compra del papel est
en el aire.tomar el aire loc. Pasear en
un lugar descubierto: Despus de cenar,
acostumbra tomar el aire.
airear v.tr. Poner al aire o hacer que d
aire; ventilar: Siempre dejo la puerta
abierta para airear la casa. Se conjuga
como cantar.
aislamiento s.m. 1. Hecho de estar solo,
apartado: Vive en aislamiento como si
fuera un ermitao. 2. Accin y resultado
de aislar un espacio o un objeto a alguien o
algo: El aislamiento de los cables de la luz
elctrica evita accidentes.
aislante adj./s. Que asla: Ponle cinta
aislante a las pinzas.
aislar v.tr. 1. Separar, incomunicar:
Aislaron al enfermo para evitar el
contagio. 2. Impedir la propagacin de un
fenmeno fsico como el calor, el sonido, la
electricidad, protegiendo un espacio o un
objeto con materiales aislantes: Un estudio
de grabacin debe estar aislado contra el
ruido. Se conjuga como cantar.
ajedrez s.m. Juego sobre un tablero de
64 cuadros negros y blancos, en el que
participan dos personas. Al comenzar, cada
una tiene un rey, una reina, dos alfles, dos
caballos, dos torres y ocho peones.
ajeno, ajena adj. 1. Que es de otro:
intereses ajenos, ideas ajenas, propiedades
ajenas. 2. Que no participa: La maestra
se mantuvo ajena a la discusin. 3. Que
ignora algo: Mara estaba ajena a lo que
habamos planeado.
ajo s.m. 1. Planta de 30 a 40 cm de altura,
con un bulbo blanco y redondo, dividido en
dientes; tiene fores blancas pequeas:
El ajo se usa principalmente como
condimento. 2. Cada una de las partes o
dientes en que se divide este bulbo.
ajolote s.m. 1. Larva de cierto anfbio de
unos 20 a 25 cm de largo, con branquias
externas muy largas, cuatro patas cortas y
cola larga, aplastada lateralmente: Ajolote
signifca en nhuatl monstruo acutico. 2.
Mx. Larva de la rana; renacuajo.
ajonjol s.m. 1. Planta con hojas
terminadas en punta y fores blancas o
rosadas: El ajonjol forece una vez al ao.
2. Semilla de esta planta, muy pequea
y casi plana; de ella se extrae aceite y
se usa en algunos platillos, como el mole
poblano.ser ajonjol de todos los
moles loc. Querer estar en todo: No se
pierde ninguna festa; es ajonjol de todos
los moles.
ajuar s.m. 1. Muebles, enseres y ropa de
una casa: Mi hermana acaba de cambiar
el ajuar de su sala. 2. Muebles, alhajas y
ropa que la mujer aporta al matrimonio.
3. Conjunto de ropa y objetos para el nio
que va a nacer. 4. Objetos personales de
alguien. 5. Mx. Prendas que usa la novia
el da de su boda: Cuando se cas, mi
hermana llevaba en su ajuar un prendedor
que era de mi abuela.
ajuarar v.tr./prnl. Comprar ropa, muebles,
enseres para equipar una casa o a una
persona: El Da de la Madre, mi cuado
le ajuar la casa a mi hermana. Voy de
compras para ajuararme. Se conjuga
como cantar.
ajuarear v.tr./prnl. Mx. ajuarar. Se
ajustar v.tr. 1. Acomodar algo de manera
que no quede espacio alrededor: Ricardo
ajust la computadora en su estuche.
2. Concertar: Mis hermanos ajustaron
la compra de la fbrica. 3. Graduar el
funcionamiento de un aparato: Ajusta el
volumen del radio para que puedas or. 4.
Liquidar una cuenta: Vamos a ajustar lo
ajustar
a
30
que te debo.v.tr./prnl. 5. Apretar algo
para que vaya justo con otra cosa: Ajusta
las tuercas. Ajstate el cinturn. Se
ajuste s.m. 1. Acomodo de dos o ms
piezas para que encaje perfectamente una
con otra: El relojero le hizo un ajuste al reloj
del pasillo. 2. Adecuacin: La escuela hizo
un ajuste de horarios para abrir otro turno.
3. Adaptacin de una cosa a otra: Hace
falta que hablen para lograr el ajuste de sus
diferencias.ajuste de cuentas loc. Acto
de hacerse justicia por mano propia: Ese
asesinato fue un ajuste de cuentas.
ajusticiar v.tr. Aplicar la pena de muerte:
Ajusticiaron a esos piratas el 17 de
noviembre de 1720. Se conjuga como
cantar.
al contr. Unin de la preposicin a y el
artculo el: Le llevamos un pedazo de
pastel al maestro.
ala s.f. 1. Parte del cuerpo de algunos
animales que les sirve para volar: Las
alas de los insectos no tienen plumas,
como las de las aves. 2. Cada una de las
partes planas de un avin que lo sostienen
en vuelo: En muchos aviones las puertas
de emergencia dan sobre las alas. 3.
Cada una de las partes de un edifcio que
se extienden hacia los lados del cuerpo
principal: Nos alojamos en el ala este del
hotel. 4. Parte inferior de un sombrero,
que rodea la copa y da sombra: Me desped
tocando el ala de mi sombrero.cortar las
alas loc. Poner difcultades; desanimar:
Si quiere estudiar ballet, no le cortes las
alas.dar alas loc. Impulsar, estimular
a seguir haciendo algo: Hay que darle
alas para que busque ms clientes. En
alabanza s.f. Expresin de admiracin o
aprobacin: Para el campen, todo fueron
alabanzas.
alabar v.tr. Expresar admiracin o
aprobacin: El director alab la dedicacin
de sus maestros. Se conjuga como
cantar.
alacena s.f. Armario con estantes, casi
siempre empotrado en la pared: En la
alacena haba unas mermeladas, queso y
pan.
alaciar v.tr./prnl. Poner lacio el cabello:
Voy al saln a que me alacien el cabello.
alacrn s.m. Arcnido cuya cola termina
en un aguijn venenoso en forma de
gancho: Al jardinero lo han picado
alacranes tres veces.
alambrada s.f. alambrado.
alambrado s.m. Cerca de alambre: Un
alambrado protege el rea de la alberca
para que no se acerquen los nios.
alambrar v.tr. Cercar un sitio con
alambre: Alambraron el terreno para que
no se metan las vacas. Se conjuga como
cantar.
alambre s.m. 1. Hilo de metal: Con un
poco de alambre podemos colgar este
cuadro. 2. Mx. Trozos de carne, pescado
o mariscos y verdura, ensartados en una
aguja de metal, asados o fritos: Yo quiero
un alambre de flete y camarn.
alameda s.f. 1. Lugar poblado con
lamos: La propiedad llega hasta esa
alameda. 2. Paseo con lamos, o con otra
clase de rboles: Vamos el domingo a la
Alameda Central.
lamo s.m. rbol que puede alcanzar los
20 m de altura, de madera blanca y ligera,
que crece en las regiones templadas: El
lamo es un rbol de crecimiento rpido.
alargamiento s.m. Aumento de la
longitud o la duracin de una cosa:
Muchos no estuvieron de acuerdo con el
alargamiento de las vacaciones.
alargar v.tr. Hacer que una cosa tenga
ms longitud o dure ms: alargar una
falda, alargar la espera. Se conjuga
como cantar.
alarido s.m. Grito muy fuerte y agudo:
Cuando se rompi el brazo lanz un alarido
de dolor.
alarma s.f. 1. Seal para avisar que hay
peligro: Son la alarma y supieron que
alguien haba entrado. 2. Timbre de un
reloj despertador o de un cronmetro:
Puse la alarma a las seis de la maana.
3. Inquietud, temor por la proximidad de
un peligro: El huracn caus alarma en el
puerto.
alarmante adj. Que asusta porque puede
tener consecuencias graves: El bajo nivel
de las aguas del ro es alarmante.
alarmar v.tr./prnl. Asustar, sobresaltar,
preocupar: Por favor, no alarmes a mis
padres. Se conjuga como cantar.
albo, alba adj. 1. En lenguaje potico,
blanco: Un albo velo me impeda ver lo que
haba ms all.s.f. 2. Primera luz del da
antes de que salga el sol; aurora: Salimos
de pesca al despuntar el alba. 3. Tnica
blanca que visten los sacerdotes catlicos
para ofciar. Cuando es sustantivo, en
albacea s. Persona encargada de hacer
cumplir un testamento: El albacea de
mi abuelo reparti la herencia entre los
nietos.
albahaca s.f. Planta aromtica de unos 30
cm de altura, hojas alargadas muy verdes
y fores blancas; se cultiva en los jardines
y se emplea en la cocina: Con albahaca se
prepara el aderezo que les da muy buen
sabor a las pastas.
ajuste
a
31
albans, albanesa adj./s. 1. De Albania,
pas europeo que est en la pennsula de
los Balcanes: La madre Teresa de Calcuta
era albanesa.s.m. 2. Lengua que se
habla en Albania: Nuk kupto signifca no
entiendo en albans.
albail s.m. Hombre que trabaja en la
construccin: Contrat un albail para
levantar la barda.
albailera s.f. Conjunto de tcnicas para
construir casas: La albailera cambia de
una regin a otra.
alberca s.f. 1. Depsito con muros de
piedra o ladrillo, donde se guarda agua
para riego. 2. Mx. Depsito artifcial de
agua destinado a la natacin y a otros
deportes acuticos; piscina.
albergar v.tr. 1. Dar alojamiento: En la
posada, albergamos a veinte turistas.
2. Contener: El discurso albergaba un
mensaje de paz. 3. Tener una idea o un
sentimiento: Albergo la esperanza de
regresar a mi patria.albergarse v.prnl.
4. Tomar albergue: Nos albergamos en un
hotel que no conocamos. Se conjuga
como cantar.
albergue s.m. 1. Accin y resultado de
albergar: Su hijo les dio albergue. 2.
Establecimiento que atiende al turismo
y que es ms barato que un hotel: Los
jvenes llegaron al albergue a las tres
de la tarde. 3. Establecimiento benfco
donde se aloja provisionalmente a
personas necesitadas: Se instalaron
albergues para atender a los damnifcados
por el terremoto. 4. Lugar que sirve
de resguardo a personas o animales:
Dormimos en el albergue, para subir al
volcn el da siguiente.
albinismo s.m. Cualidad de albino: Un
cuervo blanco es un ejemplo tpico de
albinismo.
albino, albina adj./s. 1. Referido a un ser
vivo, que carece de pigmentacin y por
ello es ms blanco. 2. Mx. En el sistema
de castas del Virreinato, descendiente de
morisco y europea o de morisca y europeo.
albndiga s.f. Bolita de carne o pescado
molido, con harina, huevo y especias, que
se guisa o se fre: Me gustan las albndigas
en salsa de jitomate.
albor s.m. 1. Luz del amanecer: Despert
con el albor. 2. Comienzo o principio de
algo: Llegaron con los albores del nuevo
siglo. Se usa ms en plural.
alborada s.f. Momento en que amanece:
Me encanta sentir el frescor de la alborada.
alborotador, alborotadora adj./s.
Que hace mucho ruido, molesta y crea
desorden: Lo expulsaron del sindicato por
alborotador.
alborotar v.tr./prnl. 1. Inquietar, alterar,
perturbar: Las gallinas se alborotaron
cuando sintieron que el coyote andaba
cerca. 2. Cambiar el orden normal de algo:
Me abraz tan fuerte que me alborot el
vestido. Se conjuga como cantar.
alboroto s.m. 1. Mucho ruido y
movimiento de personas: Toda la noche
se oy el alboroto en el departamento de
al lado. 2. Desorden, disturbio, tumulto:
Hubo un alboroto despus del partido de
futbol. 3. Regocijo, alegra, jbilo: Su boda
provoc un gran alboroto.
albufera s.f. Laguna en la costa, separada
del mar por una masa de arena: El agua de
las albuferas es ligeramente salada.
lbum s.m. 1. Libro con las hojas en
blanco para coleccionar timbres de correo,
fotografas, autgrafos: Ya llen este
lbum; necesito otro. 2. Conjunto de uno
o varios discos: Los lbumes que traje de
Nueva York son de msica pop.
albumen s.m. 1. Clara de huevo. 2.
Tejido que envuelve al embrin de algunas
semillas y le sirve de alimento mientras
germinan: El frijol tiene albumen.
albmina s.f. Sustancia nutritiva que se
encuentra sobre todo en la clara de huevo
y en la leche: La albmina es la protena
ms abundante en la sangre.
albur s.m. 1. Hecho que puede o no
suceder, y del que depende el xito de
algo: Vamos a correr el albur de que los
intereses bajen. 2. Mx. Juego de palabras
de doble sentido.
alburear v.tr. Mx. Decir albures. Se
alburero, alburera adj./s. Mx. Que le
gusta decir albures.
alcachofa s.f. Cierta planta cuya
cabezuela, cocinada, se come como
verdura: Nos dieron alcachofas a la
vinagreta.
alcahuete, alcahueta s. 1. Persona que
procura o encubre amores generalmente
ilcitos. 2. Persona que le busca novio
o novia a otra: Mi hermana siempre me
anda invitando con sus amigas, es una
alcahueta.
alcaide s.m. 1. Director de una prisin:
El alcaide habl con los presos. 2. En la
Edad Media, encargado de una fortaleza:
Los castillos tenan sus alcaides.
alcalde s.m. Presidente municipal,
persona que preside un ayuntamiento: El
alcalde inaugur la nueva escuela.
alcalde
a
32
alcaldesa s.f. Mujer que preside un
ayuntamiento: La alcaldesa recibi a los
ambulantes.
alcalda s.f. 1. Cargo de quien preside
un ayuntamiento: Sofa es candidata
a la alcalda del pueblo. 2. Sede del
ayuntamiento: En este edifcio estuvo
antes la alcalda.
lcali s.m. Sustancia corrosiva que se
disuelve en agua: La sosa y la cal son
lcalis.
alcalino, alcalina adj. Que tiene algn
lcali: aguas alcalinas, tierras alcalinas,
pilas alcalinas.
alcaloide s.m. Compuesto orgnico que
se extrae de algunas plantas y que tiene
propiedades alcalinas: La cafena, la
cocana, la herona, la morfna, la nicotina
y la quinina son alcaloides.
alcance s.m. 1. Distancia a la que llega la
accin de algo: Esas pastillas deben estar
fuera del alcance de los nios. 2. Capacidad
de hacer o de entender algo: Esa inversin
est fuera de nuestro alcance.
alcanca s.f. Recipiente cerrado, con
una hendidura para guardar dinero: Me
regalaron una alcanca con forma de
cochinito.
alcantarilla s.f. 1. Conducto subterrneo
que recoge las aguas de la lluvia y las
aguas residuales: El agua que se usa en las
casas se va a las alcantarillas. 2. Agujero
de entrada a ese conducto: Ten cuidado
con esa alcantarilla que est abierta.
alcantarillado s.m. Sistema formado por
el conjunto de las alcantarillas: Un buen
alcantarillado evita inundaciones.
alcanzable adj. Que se puede alcanzar:
Ese no es un propsito alcanzable.
alcanzar v.tr. 1. Llegar a juntarse con lo
que est delante: Vete, yo te alcanzar
despus. 2. Llegar hasta un punto dado:
La nia ya alcanza la manija de la puerta.
3. Dar a otra persona algo que ella no
puede tomar: Puedes alcanzarme el
libro que est all arriba? 4. Lograr: Juan
siempre alcanza lo que se propone. 5. Ser
sufciente: Con este dinero me alcanza
para el pan. Se conjuga como cantar.
alcatraz s.m. 1. Especie de pelcano. 2.
Mx. Planta que tiene una hoja blanca en
forma de cono que rodea una columna
amarilla de fores pequesimas: Diego
Rivera pint muchos cuadros con
alcatraces.
alczar s.m. Fortaleza: La palabra
alczar es de origen rabe.
alce s.m. Animal parecido al ciervo pero
tan grande como un caballo, cuyo macho
tiene cuernos anchos y planos: El alce
estuvo a punto de extinguirse en Europa.
alcoba s.f. Habitacin donde se duerme:
La princesa dorma en su alcoba.
alcohol s.m. 1. Lquido incoloro que arde
fcilmente y se usa para desinfectar y
para disolver sustancias: Desinfectamos el
cuchillo con alcohol. 2. Bebida alcohlica:
Mi pap no bebe alcohol.
alcohlico, alcohlica adj. 1. Del alcohol
o relacionado con l. 2. Dicho de una
bebida, que contiene alcohol: El tequila
es una bebida alcohlica.adj./s. 3. Que
bebe demasiado alcohol: Necesita ayuda,
porque es alcohlico.
alcoholismo s.m. 1. Adiccin al alcohol.
2. Enfermedad producida por beber
demasiado alcohol: El alcoholismo provoca
muchos accidentes.
alcornoque s.m. 1. rbol de tronco spero
y de color muy oscuro: El corcho se obtiene
de la corteza del alcornoque.adj./s.
2. Ignorante, torpe: Eres un pedazo de
alcornoque!
aldaba s.f. 1. Pieza de metal en una
puerta para llamar con ella golpendola:
La aldaba tena forma de mano. 2. Barra
de metal o de madera con que se aseguran
las puertas: Corre la aldaba para que
quede bien cerrado.
aldea s.f. Pueblo pequeo.
aldeano, aldeana adj./s. De una aldea:
Los aldeanos celebraban a su santo patrn.
aleacin s.f. Mezcla de dos o ms metales:
El bronce es una aleacin de cobre con
estao.
aleatorio, aleatoria adj. Que depende
del azar: El jurado es elegido en forma
aleatoria.
alebrestar v.tr./prnl. Alborotar, irritar:
Es un nio que se alebresta con mucha
facilidad. Se conjuga como cantar.
alebrije s.m. Mx. Figura de cartn,
papel mach o madera, de vivos colores,
que representa un animal imaginario: El
alebrije es una artesana muy apreciada.
aledao, aledaa adj. Colindante: Ven a
visitar las tierras aledaas.
alegar v.tr. 1. Traer alguien en su favor
algn hecho, dicho, escrito como prueba,
disculpa o defensa: El acusado aleg que
esa no era su direccin. 2. Exponer alguien
mritos propios para fundamentar una
pretensin: Laura aleg que fue la primera
en llegar. 3. Discutir: Los vecinos alegaron
la propuesta para ver quin barra la
banqueta. Se conjuga como cantar.
alegata s.f. alegato.
alegato s.m. Exposicin a favor o en
contra de algo: Tu artculo es un alegato
en favor de la lectura.
alcaldesa
a
33
alegora s.f. Representacin de una idea
abstracta mediante una imagen plstica o
literaria: Una mujer con los ojos vendados,
una balanza y una espada es una alegora
de la justicia.
alegrico, alegrica adj. Relativo a la
alegora: una intencin alegrica.
alegrar v.tr. Provocar contento: A todos
nos alegra que vengas. Se conjuga
como cantar.
alegre adj. 1. Que siente o provoca
contento: Mi ta era una persona inteligente
y alegre. 2. Dicho de un color, vivo: El rojo
es muy alegre.ponerse alegre loc. Mx.
Estar un poco borracho: Una copa basta
para que se ponga alegre.
alegra s.f. 1. Contento profundo: Qu
alegra volverte a ver! 2. Mx. Golosina que
se hace con semilla de amaranto y miel de
maguey, o piloncillo.
alejamiento s.m. Distanciamiento
fsico o espiritual: Ms dolor le caus el
alejamiento de su hija.
alejar v.tr./prnl. Retirar a alguien o algo:
Aljate de la estufa! Se conjuga como
cantar.
aleluya! interj. Indica alegra: Aleluya,
por fn acabamos!
alemn, alemana adj./s. 1. De Alemania,
pas de Europa: Beethoven es un
compositor alemn.s.m. 2. Idioma que
se habla en Alemania: No hablo alemn.
alentador, alentadora adj. Que da
nimo: una mirada alentadora.
alentar v.tr. 1. Dar nimo: Mi
madre siempre me alent a seguir
estudiando.alentarse v.prnl. Mx. 2.
Hacerse lento: El papeleo se alent. Se
alergeno o alrgeno s.m. Sustancia que
puede causar alergia: El polen y el pelo de
los animales son alergenos.
alergia s.f. 1. Alteracin respiratoria,
nerviosa o eruptiva que provocan algunas
sustancias: Traigo ronchas porque tengo
alergia al polen. 2. Rechazo profundo que
nos causa algo: Verla me produce alergia;
mejor vmonos.
alrgico, alrgica adj. 1. De la alergia o
relacionado con ella: Desde nia tengo un
problema alrgico. 2. Que padece alergia:
Soy alrgico a los camarones.
alero s.m. Parte inferior de un tejado que
sobresale de la pared y la protege de la
lluvia: Empez a llover y me resguard
bajo el alero.
alern s.m. 1. Pieza mvil que tienen los
aviones en la parte trasera de las alas:
Los alerones sirven para maniobrar el
avin. 2. Especie de aleta en la parte
posterior de un auto: Mira el alern que le
puse a mi carro.
alerta adj. 1. Atento, vigilante: El
portero est alerta.adv. 2. Con especial
atencin: Hay que mantenerse alerta, por
si viene.s.f. 3. Estado de vigilancia: El
terremoto nos puso en alerta. 4. alerta
roja Mximo nivel de alerta: La alerta roja
por el huracn contina.
alertar v.tr. Poner alerta a alguien, avisar
de un peligro: Alertaron a los alumnos
sobre el riesgo de la infuenza. Se
aleta s.f. 1. Cada uno de los apndices que
sirven a los peces y dems vertebrados
acuticos para dirigir sus movimientos:
Las aletas de los peces beta son muy
grandes y coloridas. 2. Especie de zapato
de hule que se usa para nadar ms rpido:
Prstame tus aletas para bucear un rato.
3. Parte inferior de los lados de la nariz:
Julia trae un brillante en una de las aletas
de su nariz.
aletargar v.tr. Producir somnolencia
profunda o letargo: El calor aletarga a
cualquiera. Se conjuga como cantar.
aletear v.intr. 1. Mover un ave las alas
repetidamente sin echar a volar: La gallina
huy aleteando. 2. Sacudir un pez las
aletas fuera del agua. 3. Mover los brazos
como alas. Se conjuga como cantar.
alevosa s.f. 1. Aseguramiento de un
criminal de que puede cometer un delito
sin peligro para l: El fraude fue cometido
con alevosa. 2. Traicin: Abandonarlo fue
una alevosa.
alfa s.f. Primera letra del alfabeto griego
g.alfa y omega loc. El principio y el fn:
Para los creyentes, Dios es el alfa y omega
de la creacin. Cuando es sustantivo
alfabtico, alfabtica adj. Del alfabeto o
abecedario: Acomoda esos libros en orden
alfabtico.
alfabetizacin s.f. 1. Accin de ensear
a leer y a escribir: La alfabetizacin debe
ser una prioridad. 2. Ordenamiento de
algo segn el alfabeto: Hay programas
de computadora que pueden hacer una
alfabetizacin automtica de las palabras.
alfabetizador, alfabetizadora adj./s.
1. Que ensea a leer y a escribir: Hacen
falta que los alfabetizadores comprendan
la importancia de la lectura. 2. Que
ordena alfabticamente: un sistema
alfabetizador.
alfabetizador, alfabetizadora
a
34
alfabetizar v.tr. 1. Ensear a leer y
a escribir: Como servicio social, ella
alfabetiz a los adultos. 2. Acomodar en
orden alfabtico: Alfabetiza la bibliografa
que usaste en tu trabajo. Se conjuga
como cantar.
alfabeto s.m. abecedario.
alfalfa s.f. Planta de tallos delgados, hojas
verdes, y pequeas fores azuladas: La
alfalfa sirve como forraje para el ganado.
alfarera s.f. 1. Arte y tcnica de hacer
objetos de barro. 2. Taller donde se
fabrican y venden tales objetos: Esta
vajilla es una muestra de la alfarera de
Capula.
alfarero, alfarera s. Artesano que fabrica
objetos de barro: En Cocucho conoc a una
alfarera de 90 aos que trabajaba rodeada
de sus hijas y sus nietas.
alfeique s.m. 1. Figurilla que se hace
con una pasta de azcar: En Toluca se
celebra una feria del alfeique por el Da de
Muertos. 2. Pasta con que se hacen estas
fgurillas: Una variedad de alfeique se
prepara con clara de huevo, azcar y jugo
de limn. 3. Coloq. Persona muy delgada y
dbil: Siempre ha sido un alfeique.
alfrez s.m. Grado militar. En el ejrcito
mexicano el grado equivalente es el de
subteniente: Un alfrez est a las rdenes
de un teniente.
alfl s.m. Pieza del ajedrez.
alfler s.m. Especie de aguja con punta en
un extremo y una bolita en el otro: Los
alfleres sirven para unir pedazos de tela
sin coserlos.no caber ni un alfler loc.
Estar muy lleno un lugar: En el estadio no
caba ni un alfler.
alga s.f. Planta que vive en las aguas:
Claudia encontr en la playa un alga muy
hermosa. En singular se usa el artculo
el o un.
algaraba s.f. Ruido confuso que se
produce cuando mucha gente habla y grita
al mismo tiempo: Vamos afuera; con esta
algaraba no puedo orte.
lgebra s.f. Parte de las matemticas en
la cual las operaciones aritmticas son
generalizadas empleando nmeros, letras
y signos. En singular se usa el artculo
el o un.
algebraico, algebraica adj. Relacionado
con el lgebra: una ecuacin algebraica.
algo pron. 1. Lo que no se nombra o no
se especifca: Te voy a contar algo que
sucedi en la maana. 2. Cantidad de una
cosa: Esto es poco, dame algo ms.adv.
3. Un poco: Te veo algo triste.por algo
loc. Porque hay un motivo que no se
conoce o no se nombra: Si ests cansada
es por algo.
algodn s.m. 1. Planta que tiene las
semillas envueltas por fbras blancas;
algodonero: El algodn ha sido llamado
el oro blanco. 2. Hilo y tela que se
obtiene de estas fbras: Con el algodn
se confecciona ropa; de sus semillas se
obtiene aceite. 3. Material suave, blanco
y absorbente, compuesto de estas fbras:
Impregnado con desinfectante, el algodn
se usa para limpiar heridas. 4. algodn
de azcar Mx. Dulce suave y esponjoso de
azcar hecho hebras: El algodn de azcar
es muy pegajoso.entre algodones loc.
Con muchos cuidados: Perla creci entre
algodones.
algodonal s.m. Campo sembrado de
plantas de algodn: Estuvo trabajando en
el algodonal.
algodonero, algodonera adj. 1.
Del algodn o relacionado con l: En
Mexicali hubo grandes plantaciones
algodoneras.s. 2. Persona que se dedica
al cultivo o al comercio del algodn. 3.
Persona que hace o vende algodones de
azcar: El algodonero est all, junto a la
fuente.s.m. 4. Planta del algodn.
alguacil s.m. Ofcial inferior de justicia,
que ejecuta las rdenes del tribunal a
quien sirve: Un alguacil es una especie de
polica, de guardia.
alguien pron. Una persona no identifcada:
Hay alguien aqu?
algn adj. Forma de alguno cuando va
antes de un sustantivo masculino singular:
Quieres darle algn consejo?
alguno, alguna pron. 1. Indica que se
habla de una persona o cosa cualquiera
de entre varias, por oposicin a ninguno,
ninguna: Alguna de ustedes puede leer
eso?adj. 2. Indica una cantidad que
no est determinada: Vinieron algunas
vecinas con regalos. Cuando alguno
o alguna van despus de un sustantivo
equivale a ningn o ninguna: En festa
alguna he cenado mejor. No hay motivo
alguno para que ests asustado.
alhaja s.f. 1. Joya de metales y piedras
preciosos que se ponen las personas: Esta
alhaja de oro con rubes era de mi madre.
2. Lo que vale mucho: Sus hijos son sus
alhajas ms valiosas.
alhndiga s.f. Edifcio pblico donde se
compraba y venda trigo y otros cereales:
Las alhndigas eran mercados de granos.
alianza s.f. 1. Pacto de unin. 2. Anillo de
matrimonio: Esta alianza que llevo era de
mi bisabuelo.
alfabetizar
a
35
aliar v.tr. 1. Unir: En su trato, Valentina
ala la simpata con la sencillez.aliarse
v.prnl. 2. Unirse personas, grupos o pases
para conseguir un fn comn: Los obreros
se aliaron con los campesinos para buscar
mejores condiciones de vida. Se conjuga
como cantar.
alias s.m. 1. Apodo: Dr. Atl es el alias de
Gerardo Murillo.adv. 2. Por otro nombre:
Manuel Rodrguez, alias Manolete, muri
cornado por un toro que se llamaba Islero.
aliciente s.m. Lo que impulsa a hacer
algo: El mayor aliciente es saber que vas a
estar en el pblico.
aliento s.m. 1. Aire expulsado al respirar:
Su aliento era de menta y yerbabuena.
2. Aire que se respira a un ritmo normal:
Llegu sin aliento al fnal de las escaleras.
3. Energa: Se necesita mucho aliento para
acabar esto en tres meses. 4. Estmulo:
Unas palabras de aliento los animaron a
seguir nadando.
aligerar v.tr. 1. Hacer algo menos pesado:
Aligera tu mochila porque vas a caminar
muchas horas. 2. Apresurar: Si aligeras
el paso tendremos tiempo de nadar. Se
alimentacin s.f. 1. Accin y resultado
de alimentar: Para cuidar la salud, la
alimentacin es bsica. 2. Lo que se toma
como alimento: Debes incluir fruta en tu
alimentacin.
alimentar v.tr. 1. Dar de comer: La gata
alimenta a sus cachorros. 2. Mantener
vivo: alimentar el fuego, alimentar la
esperanza. Se conjuga como cantar.
alimentario, alimentaria adj. Relativo a
la alimentacin: un rgimen alimentario.
alimenticio, alimenticia adj. Que
alimenta: La sopa de cola de res es muy
alimenticia.
alimento s.m. 1. Sustancia que nutre: un
alimento excelente. 2. Lo que mantiene
vivo: alimento de la fe, alimento del amor.
alineacin s.f. 1. Colocacin en lnea
recta: La alineacin de los planetas se
espera para agosto. 2. Inclusin de un
jugador en un equipo para cierto partido:
Es muy probable la alineacin de Hugo
Snchez para maana: 3. Jugadores que
participan en un partido: El entrenador no
quiso revelar la alineacin para esta noche.
4. Mx. Ajuste de las llantas de un carro.
alinear v.tr. 1. Poner en lnea recta:
Vamos a alinear las sillas contra la pared.
2. Incluir a un jugador para cierto partido:
El entrenador no aline a Joel. 3. Mx.
Corregir la inclinacin de las llantas de un
automvil, de modo que queden paralelas,
para evitar su desgaste disparejo y
prematuro.alinearse v.prnl. 4. Plegarse
a la iniciativa de otro: Muchos pases se
alinearon con los Estados Unidos. Se
aliar v.tr. aderezar. Se conjuga
como cantar.
alio s.m. aderezo.
alisar v.tr. 1. Poner algo liso: Este papel
est arrugado, voy a tratar de alisarlo. 2.
Arreglar ligeramente: Alsate la falda.
alistar v.tr. 1. Anotar en una lista;
enlistar: Ya alistamos a todos los que
cantan en el coro. 2. Preparar algo para
un fn: Tengo que alistar los documentos
que me pidieron.alistarse v.prnl. 3.
Apuntarse en el ejrcito: Durante la
guerra, muchos se alistaron. 4. Prepararse
para hacer algo: El clavadista se alist en
la plataforma de los diez metros. Se
aliteracin s.f. Repeticin del mismo o de
los mismos sonidos en una frase: Rpido
ruedan las ruedas, las ruedas del carro del
ferrocarril es un ejemplo de aliteracin.
alivianar v.tr. Mx. 1. Hacer menos pesada
la obligacin o el trabajo de alguien: Rosa
me alivian el trabajo; barri la mitad del
patio. 2. Hacer menor la preocupacin
de alguien: El correo que me mandaste
me alivian. 3. Ayudar: Jacinto alivian
a su hermana con el dinero para la
computadora.alivianarse v.prnl. Mx. 4.
Dejar de preocuparse: Alivinate!, vamos
a nadar. 5. Mostrarse compresivo: La
maestra se alivian y nos redujo la tarea.
aliviane s.m. Mx. Coloq. 1. Lo que hace
sentir bien: Esa rola es un aliviane. 2.
Ayuda: Sin tu aliviane no habra llegado.
aliviar v.tr. 1. Aligerar la carga, el dolor,
la fatiga: La alivi ver que ya habamos
llegado.aliviarse v.prnl. 2. Recuperar
la salud; curarse: En tres das se alivi.
3. Mx. Coloq. Parir. Se conjuga como
cantar.
alivio s.m. Hecho de que se reduzca la
carga, el dolor o la enfermedad: Es un
alivio haber terminado a tiempo la tarea.
aljibe s.m. Depsito de agua: Con este
aljibe tendremos agua para aguantar la
sequa.
all adv. 1. En un lugar alejado: All veo
una luz. 2. En, o a, aquel lugar: Vamos
all, a la fuente. 3. En el pasado: Todo
esto ocurri all, hacia 1350.el ms
all loc. Lo que hay despus de la muerte:
Al Tlalocan, en el ms all, iban quienes
haban muerto ahogados o fulminados por
un rayo.
all
a
36
allanar v.tr. 1. Nivelar una superfcie:
Estn allanando ese terreno para hacer
una plaza. 2. Quitar obstculos: Te allan
el camino dicindoles que eres un experto.
3. Entrar en un lugar sin permiso de su
dueo: Fueron detenidos por allanar
la fbrica de papel. Se conjuga como
cantar.
allegar v.tr. 1. Juntar: Con las frmas que
allegamos, nuestra peticin tiene ms
fuerza. 2. Acercar: Tenemos que allegar
estas sillas a la mesa. 3. Aadir: Hace falta
allegar esta pieza al rompecabezas. Se
all adv. 1. En, o a, aquel lugar: Vamos
all, donde pas mi infancia. 2. Aquella
vez, entonces: Le dije adis y all comenz
la pesadilla.
alma s.f. 1. En algunas culturas, sustancia
espiritual e inmortal de los seres humanos,
en oposicin a cuerpo: En un poema que
le, el alma y el cuerpo de un difunto se
acusaban mutuamente de haberse portado
mal. 2. Persona, habitante: Cuando llegu,
no haba ni un alma. 3. Lo que anima algo:
el alma de la festa. 4. Energa interior:
Deseo con toda el alma que consigas lo
que quieres. 5. Parte interior de algo que
lo hace ms slido: Este bastn tiene alma
de acero.carsele a alguien el alma
a los pies loc. Perder el nimo: Cuando
supo que no venas, se le cay el alma a
los pies.como alma en pena loc. Muy
triste, solitario: Se qued sin trabajo, y
anda como alma en pena.como alma
que lleva el diablo loc. A todo correr:
Salimos de all como alma que lleva el
diablo.no tener alma loc. No tener
compasin: No le import dejarnos; no
tena alma.partir el alma loc. Causar
gran dolor: Me parte el alma ver cmo
estoy. Cuando es sustantivo, en singular
almacn s.m. Lugar donde se guardan y
venden mercancas: Vamos a buscar otro
modelo al almacn.grandes almacenes
s.m.pl. Establecimiento grande dividido
en departamentos, donde se vende
toda clase de productos: Los grandes
almacenes tambin se llaman tiendas
departamentales.
almacenamiento s.m. 1. Accin y
resultado de almacenar. 2. En computacin,
conservacin de datos en un disco duro
o en otro dispositivo de memoria: Tu
computadora tiene mayor capacidad de
almacenamiento que la ma.
almacenar v.tr. 1. Guardar en un
almacn: Almacenamos la produccin para
garantizar el abasto. 2. Reunir en gran
cantidad: Algunos animales almacenan
comida para resistir el invierno. Se
almanaque s.m. 1. Registro de los das
del ao repartidos en meses y semanas,
con datos astronmicos, meteorolgicos,
etc.: Los almanaques suelen incluir
efemrides y frases clebres. 2. Anuario
que recoge los datos ms relevantes
sobre determinado asunto: un almanaque
deportivo, poltico.
almeja s.f. Animal marino comestible,
que tiene dos conchas y vive en aguas
poco profundas: Las almejas pueden vivir
enterradas en la arena.
almena s.f. Cada una de las partes
que sobresalen en la parte superior de
los muros de un castillo: Los arqueros
disparaban desde la torre protegindose
tras las almenas.
almendra s.f. Semilla comestible del fruto
del almendro: Mam hizo una rosca de
almendras.
almendro s.m. rbol de unos 8 m de
altura, madera muy dura y fores blancas
o rosas: Los almendros estaban cubiertos
de fores.
almbar s.m. Jarabe hecho con azcar
disuelto en agua y hervido hasta conseguir
la consistencia deseada: De postre quiero
duraznos en almbar.
almidn s.m. Sustancia blanca que se
encuentra en algunos vegetales: El maz y
las papas tienen mucho almidn.
almidonar v.tr. Poner la ropa en agua con
almidn para que quede tiesa: A mi abuela
le gusta almidonar la ropa. Se conjuga
como cantar.
almirante s. Ofcial del ms alto rango en
la marina: El grado de almirante equivale
al de general de divisin.
almohada s.f. Saco de tela relleno
de un material blando, que sirve para
apoyar la cabeza: No puedo dormir sin mi
almohada.consultar con la almohada
loc. Coloq. Pensar mucho algo antes
de decidirse: Voy a consultarlo con la
almohada.
almohadilla s.f. Almohada pequea: En
las plazas de toros y en los estadios se
alquilan almohadillas.
almohadn s.m. 1. Cojn generalmente
cuadrado que se utiliza para apoyarse
sobre l o como adorno: Toma este
almohadn para que ests ms cmodo.
2. Funda de almohada generalmente
decorativa: Mi abuelita est tejiendo un
encaje para el almohadn del beb.
almorzar v.tr. 1. Tomar una comida,
generalmente ligera, a media maana: Hoy
almorc quesadillas. 2. Tomar la comida del
medioda. Se conjuga como contar.
almuerzo s.m. 1. Comida que se toma
despus del desayuno y antes de la
comida: Hablemos de esto en el almuerzo.
2. Comida del medioda.
allanar
a
37
alocar v.tr./prnl. 1. Producir locura: Se
crea que algunas plantas alocaban a las
personas. 2. Perturbar los sentidos: Esa
msica aloca a los jvenes. Se conjuga
como cantar.
alocucin s.f. Discurso breve: La
alocucin del presidente se transmiti por
radio y televisin.
alojamiento s.m. 1. Lugar para pasar la
noche: Busc alojamiento en una posada.
2. Acomodo de una persona para que se
instale en un lugar como si fuera su casa:
El director se ocup del alojamiento de sus
invitados.
alojar v.tr./prnl. 1. Dar o tomar
alojamiento; hospedar: Lo alojaron en
este hotel. 2. Meter una cosa en otra: La
explosin aloj astillas en la pierna del
soldado. 3. Admitir un lugar cierto nmero
de personas o cosas: Este auditorio puede
alojar ms de dos mil personas. Se
alondra s.f. Pjaro de color caf y canto
muy agradable: Hoy vi una alondra con
dos copetes.
alopata s.f. Mtodo curativo en que
se administran productos qumicos: La
alopata es la forma de medicina ms
extendida.
alpaca s.f. 1. Metal parecido a la plata:
La alpaca es ms barata que la plata. 2.
Animal parecido a la llama, pero de menor
tamao, que vive en zonas fras: La alpaca
es un animal domstico que vive en los
Andes. 3. Pelo de este animal. 4. Tela
confeccionada con este pelo. 5. Tela de
algodn muy ligera: Mi padre viste trajes
de alpaca en verano.
alpinismo s.m. Deporte que consiste en
escalar montaas.
alpinista adj. 1. Del alpinismo o
relacionado con este deporte: un
muchacho alpinista.s. 2. Persona que
escala montaas: Un grupo de alpinistas
escal el Aconcagua.
alpino, alpina adj. 1. De los Alpes o
relacionado con estas montaas: la
cordillera alpina. 2. Del alpinismo: Soy
socio de un club alpino. 3. Dicho de una
regin, que se caracteriza por tener fauna
y fora parecidas a las que hay en los
Alpes: El abeto es un rbol que crece en
las regiones alpinas.
alpiste s.m. 1. Planta gramnea de 40 a
50 cm de altura que echa una panoja oval,
con espiguillas de tres fores y semillas
menudas. 2. Semilla de esta planta que
sirve para alimentar a los pjaros: Tengo
que comprar alpiste para los canarios.
alquilar v.tr. Dar o tomar algo durante
cierto tiempo, a cambio de cierta cantidad
de dinero: Llegando a Acapulco alquil un
automvil. Se conjuga como cantar.
alquiler s.m. Dinero que se paga por
alquilar algo: Subieron el alquiler del local.
alquimia s.f. Conjunto de conocimientos,
generalmente secretos, sobre la
transformacin de la materia: La alquimia
intentaba producir oro.
alquimista adj. 1. De la alquimia o
relacionado con este conocimiento:
La ciencia alquimista dio origen a la
qumica.s. 2. Persona dedicada a la
alquimia: Los alquimistas buscaban el
elixir de la eterna juventud.
alquitrn s.m. Sustancia negra y espesa
que se usa en pintura, para pavimentar
las carreteras y como combustible: El
alquitrn se obtiene de la madera, del
carbn y del petrleo.
alrededor adv. En torno de algo:
Es una casa blanca con un jardn
alrededor.alrededores s.m.pl. Zona
que rodea un lugar: Conozco muy bien los
alrededores de mi pueblo.alrededor de
loc. Aproximadamente: En esta escuela
hay alrededor de trescientos nios.
altamar s.f. Parte del mar alejada de la
costa: Pasamos una semana en altamar.
Tambin alta mar.
altanero, altanera adj. Que se cree
superior a los dems: una actitud altanera.
altar s.m. 1. Mesa donde se celebran
ritos religiosos: El sacerdote tom el cliz
del altar. 2. Lugar donde se venera a una
virgen o un santo: En la tercera capilla
est el altar de san Judas Tadeo.llevar
al altar loc. Casarse: Llevar a Rosaura
al altar.tener o poner en un altar loc.
Sentir gran admiracin por algo o alguien:
Desde que la conoc, la puse en un altar.
altavoz s.m. Aparato que sirve para
amplifcar el sonido: Lo anunciaron por el
altavoz.
alteo, altea adj./s. Mx. De los Altos de
Jalisco: Mi abuela es altea.
alteracin s.f. Cambio indebido o
perjudicial: Hubo una alteracin en el
precio de la gasolina.
alterar v.tr. 1. Cambiar la forma, el estado
o el orden de algo: La secretaria alter las
actas para cubrir el error. 2. Molestar: Las
aglomeraciones alteran a mi esposa. Se
alternador s.m. Mquina que produce
corriente elctrica alterna: El coche
necesita que le cambien el alternador.
alternar v.tr. 1. Repartir o poner por
turno: Para este platillo se alternan capas
de pasta y de carne.v.intr. 2. Tener trato
con alguien: Deja de alternar con vagos.
alternar
a
38
alternativo, alternativa adj. 1. Que
se repite en un mismo orden: Un estado
alternativo de alegra y de tristeza.s.f.
2. Posibilidad de elegir entre varias cosas:
Como no traa dinero, no tuve alternativa
y me fui caminando. 3. Cada una de las
posibilidades entre las que se pueda
elegir: No s qu alternativa tomar. 4. En
los toros, ceremonia en que un novillero
queda convertido en matador: El da que
Valente tom la alternativa cort dos
orejas.
alterno, alterna adj. 1. Que repite por
turno dos cosas diferentes: Cada fn de
semana voy a nadar y a correr, en forma
alterna. 2. Dicho de los das, meses, aos,
uno s y otro no: Ensayamos la obra en
das alternos.
alteza s.f. Tratamiento que se da a los
hijos de los reyes principalmente: Su
Alteza, el prncipe Carlos sali a pasear.
Se usa ms como Su Alteza y se escribe
con mayscula inicial.
altiplanicie s.f. altiplano.
altiplano s.m. Extensin llana situada
a gran altura: Celaya es una ciudad del
altiplano mexicano.
altitud s.f. Altura respecto al nivel del
mar: El Everest tiene una altitud de 8,848
m.
altivez s.f. Orgullo que muestra alguien
que se cree superior a los dems: Trataba
a sus empleados con altivez.
altivo, altiva adj. Que muestra sentirse
superior a los dems: Era un hombre altivo
y malhumorado.
alto, alta adj. 1. Que est elevado, que
tiene gran estatura: Soy ms alto que
t. 2. Que tiene un valor o una fuerza
que exceden lo normal: Est muy alto
el volumen de ese radio, bjale. 3. Que
ocupa una posicin superior: un alto
cargo. 4. Muy bueno: Pas de ao con
califcaciones muy altas. 5. Difcil de
conseguir: Tiene aspiraciones muy altas;
quiere ser campen.s.f. 6. Ingreso en
una asociacin: Dio de alta a su equipo en
la Federacin. 7. Declaracin que hace un
mdico de que un enfermo ya est curado:
Lo dieron de alta en la maana. En
singular se usa el artculo el o un.s.m. 8.
Distancia de arriba abajo: El perro tiene 70
cm de alto. 9. Parada que se hace en algo:
La gua hizo un alto ante el mural. 10.
Elevacin del terreno en el campo: Desde
ese alto, veremos la carretera. 11. Seal
que indica a los vehculos o a las personas
que deben detenerse: Lo multaron porque
se pas un alto.adv. 12. En un lugar
superior: El papalote volaba ms alto que
el campanario.alto! interj. Indica a
alguien que se detenga: Alto!, no entres.
altruismo s.m. Inters de una persona
por ayudar a los dems: Su altruismo lo
llev a patrocinar el festival.
altruista adj./s. Que acta por el bien de
los dems: una mujer altruista.
altura s.f. 1. Distancia de un cuerpo
respecto a la tierra: El avin fue ganando
altura. 2. Distancia de arriba abajo: El
trampoln tiene diez metros de altura. 3.
En geometra, longitud de la perpendicular
que va desde la base de una fgura hasta
el lado opuesto: El rea de un tringulo
se obtiene multiplicando su base por su
altura y dividiendo el resultado entre
dos. 4. Lugar alto o elevado: Las alturas
me producen vrtigo. 5. Valor o nivel:
Compiti con rivales de gran altura.a
estas alturas loc. En este momento:
A estas alturas, lo mejor es que ya no
cambies de escuela.a la altura de loc.
Cerca de ese sitio: La casa est a la altura
del cine.
alucinacin s.f. Visin o sensacin
imaginaria: Algunas drogas producen
alucinaciones.
alucinar v.intr. Sentir o ver cosas que no
son reales: El enfermo empez a alucinar.
alucine s.m. Algo sorprendente o
maravilloso, como una alucinacin: Esa
pelcula es un alucine.
alucingeno, alucingena adj.
Que produce alucinaciones: un hongo
alucingeno.
alud s.m. Desprendimiento violento de
una montaa, cerro, etc., que cae por una
vertiente: Los aludes son ms frecuentes
en las montaas nevadas.
aludir v.intr. 1. Mencionar a alguien o
algo. 2. Citar algo sin nombrarlo: Luca
aludi a quienes la acusaron. 3. Mencionar
algo sin detenerse en ello: El locutor aludi
a la huelga de transporte. Se conjuga
como subir.
alumbrado s.m. Conjunto de luces que
iluminan un lugar: Esa calle tiene un
alumbrado esplndido.
alumbramiento s.m. Parto: Despus del
alumbramiento, la madre qued agotada.
alumbrar v.tr. 1. Dar luz: Los nuevos
faroles alumbran mejor la ciudad. 2. Parir:
Amalia alumbr trillizos en el hospital.
aluminio s.m. Elemento qumico metlico.
Es ligero, dctil, tiene un color y brillo
como el de la plata y es buen conductor
del calor y de la electricidad. Su smbolo
es Al: El aluminio es uno de los metales de
mayor uso por sus propiedades qumicas,
fsicas y metalrgicas.
alternativo, alternativa
a
39
alumno, alumna s. Persona que sigue
las lecciones de un maestro, o asiste a
una escuela: Juan es alumno de la Escuela
Moderna.
alunizaje s.m. Descenso de una nave en
la Luna.
alunizar v.intr. Posarse una nave espacial
en la superfcie de la Luna: La nave aluniz
el martes pasado. Se conjuga como
cantar.
alusin s.f. Hecho de nombrar a alguien
o algo: Hizo alusin a los momentos que
compartimos.
alusivo, alusiva adj. Que se menciona: El
maestro de ceremonias hizo un comentario
alusivo a los otros concursantes.
aluvin s.m. 1. Inundacin o corriente de
agua que se produce repentinamente: Los
aluviones arruinaron las milpas. 2. Gran
cantidad de cosas que llegan de pronto:
Hubo un aluvin de aplausos.
alveolar adj. De los alveolos o relacionado
con estos espacios: Los dientes estn
sujetos en las cavidades alveolares.
alveolo o alvolo s.m. 1. Hueco de la
enca donde est cada diente: El dentista
me revis los alveolos. 2. Cada uno de los
espacios donde terminan los bronquios en
los pulmones: En la radiografa pueden
verse los alveolos.
alza s.f. Aumento: Hubo un alza en el
precio del petrleo. En singular se usa
el artculo el o un.
alzado, alzada adj./s. 1. Que se cree
superior a los dems: Es tan alzado que
nunca saluda.s.m. 2. Hombre que se
levanta en armas: Los alzados tomaron el
pueblo.
alzamiento s.m. Rebelin: El alzamiento
de Hidalgo comenz en Dolores.
alzar v.tr. 1. Levantar algo: Alz los brazos
para saludar. 2. Elevar el precio: Tendrn
que alzar los precios de las importaciones.
3. Emitir la voz con fuerza: No alcen la voz,
que estamos en la biblioteca.alzarse
v.prnl. 4. Rebelarse; sublevarse: Los
esclavos se alzaron contra sus amos. 5.
Hallarse en un lugar; sobresalir: Al fondo
del parque se alza el pabelln. Se
ama s.f. amo, ama.
amabilidad s.f. Cortesa, trato afectuoso:
Me recibi con mucha amabilidad.
amable adj. Corts, de trato agradable.
amacharse v.prnl. Mx. Coloq. Empearse
en hacer algo. Se conjuga como cantar.
amacizar v.tr. Mx. Fortalecer algo: Esa
silla necesita que la amacicen. Se
amaestrar v.tr. Domar y ensear a un
animal alguna habilidad: Amaestraron
a los elefantes para que bailaran. Se
amagar v.tr. 1. Amenazar: Lo amagaron
entre todos. 2. Hacer gestos o movimientos
para engaar: El boxeador amag a su
contrario y consigui golpearlo. Se
amago s.m. 1. Movimiento o gesto para
engaar: Hizo un amago de saludo, pero
pas de largo. 2. Seal de algo que no
llega a ocurrir: un amago de infarto.
amague s.m. 1. Amenaza: Luego de aquel
amague qued deprimido. 2. Ademn
o movimiento que se hace con intencin
de engaar: El goleador hizo un amague
antes de tirar.
amamantar v.tr. Alimentar una madre
a su hijo con su propia leche: La gata
amamanta a sus gatitos. Se conjuga
como cantar.
amanecer v.imp. 1. Comenzar el da:
En invierno amanece ms tarde.v.intr.
2. Llegar o estar en un lugar cuando
aparece la luz del da: Dice la cancin que
amanec otra vez entre tus brazos.s.m.
3. Momento en que asoma el sol: Nos
levantamos al amanecer. Cuando
es verbo impersonal se conjuga solo
en tercera persona; cuando es verbo
intransitivo se conjuga como agradecer.
amansar v.tr. Domesticar a un animal: El
granjero no pudo amansar a la yegua.
amante adj. 1. Que ama algo: un amante
de la msica.s. 2. Persona que mantiene
una relacin amorosa con otra sin estar
casada con ella.
amanuense s. Persona que copia textos
a mano: Le encargu la copia a un
amanuense.
amapola s.f. Planta silvestre, por lo
comn de for roja y de semillas negruzcas:
Amapolita morada/ del suelo donde nac,/
si no ests enamorada/ enamrate de m
[Alfonso Reyes].
amar v.tr. Sentir amor, cario, ternura por
alguien o por algo: Nunca supo cunto la
amaba. Se conjuga como cantar.
amaranto s.m. 1. Planta de tallo grueso
con fores pequeas de color rojo, blanco
o amarillo. 2. Semilla de esta planta:
Con la semilla de amaranto los antiguos
mexicanos hacan fguras para comerlas en
algunas festas.
amargar v.tr. 1. Producir dolor y
disgusto: Sus fracasos lo amargaron.v.
intr. 2. Tener sabor amargo: El caf
amarga.amargarse v.prnl. 3. Sentirse
deprimido: No vale la pena amargarse por
un partido de futbol. Se conjuga como
cantar.
amargar
a
40
amargo, amarga adj. 1. Que tiene
un sabor como el de la hiel o la bilis: El
chocolate sin azcar es amargo. 2. Que
causa aficcin: Perder un hijo es una
experiencia amarga.
amargura s.f. Disgusto o dolor que causa
una frustracin: Que nadie me escuchara
me produjo amargura.
amarillear v.intr. Ponerse amarillo:
Las hojas de los rboles empezaban a
amarillear. Se conjuga como cantar.
amarillento, amarillenta adj. De color
parecido al amarillo: Con la enfermedad,
la piel se le puso amarillenta.
amarillo, amarilla adj./s.m. Del color
semejante al de la yema de huevo o al del
girasol: Te veas preciosa con tu vestido
amarillo.
amarizar v.intr. Posarse un vehculo
que vuela en la superfcie del mar: El
hidroavin amariz frente al hotel. Se
amarra s.f. Cuerda o cable con que se
asegura una embarcacin en el puerto o
en donde da fondo, ya sea con el ancla o
atada a tierra.
amarrar v.tr. 1. Atar con cuerdas o
con algo semejante: Amarra bien esos
bultos.amarrarse v.prnl. Coloq. 2.
Conseguirse novia o novio: Ral quera
amarrarse a tu hermana. Se conjuga
como cantar.
amarre s.m. Accin y resultado de
amarrar o amarrarse: Para llevar esa caja
en el camin, hazle unos amarres.
amasar v.tr. 1. Hacer una masa: Para
hacer este pastel hay que amasar harina,
leche y huevos. 2. Manipular algo como si
se estuviera preparando una masa: Amasa
la plastilina para ablandarla. 3. Reunir
gran cantidad de bienes o dinero: Amas
una gran fortuna en pocos aos. Se
amate s.m. Mx. 1. rbol de gran tamao
con hojas brillantes y fruto; abunda en
las regiones clidas de Mxico. 2. Papel
preparado con la corteza de este rbol. 3.
Pintura hecha sobre este papel.
amateur adj./s. Que practica un deporte
u otra actividad de manera no profesional:
Es un historiador amateur.
amazona s.f. 1. En la mitologa grecolatina,
mujer guerrera: Las amazonas formaban
sociedades en las que no haba hombres.
2. Mujer de nimo varonil. 3. Mujer que
monta a caballo.
amaznico, amaznica adj. Del
Amazonas, ro de Amrica del Sur; o de
las tierras que riega: la selva amaznica.
mbar adj./s.m. 1. De color amarillo
semitransparente: En los semforos, la luz
mbar indica que va a pasar al rojo.s.m.
2. Resina fsil, dura y transparente,
de color miel, que se usa en joyera:
En algunos trozos de mbar quedaron
atrapados insectos prehistricos.
ambicin s.f. Deseo intenso de conseguir
algo: Rita tiene la ambicin de hacerse
cantante.
ambicionar v.tr. Desear con mucha
fuerza: Ral ambiciona ser cirujano. Se
ambicioso, ambiciosa adj./s. Que tiene
un deseo muy grande de conseguir algo:
Es muy ambiciosa y quiere ser la duea de
la compaa.
ambidiestro, ambidiestra adj. Que usa
con la misma habilidad tanto la mano
derecha como la izquierda: Como soy
ambidiestra, puedo escribir con la derecha
y con la izquierda.
ambiental adj. Relativo al medio que nos
rodea: El calentamiento de la Tierra es un
problema ambiental.
ambientar v.tr. 1. Crear el ambiente
adecuado: Ambientaron el baile en un
castillo de Transilvaniaambientarse
v.prnl. 2. Habituarse a una nueva
situacin: An no me ambiento al nuevo
horario. Se conjuga como cantar.
ambiente s.m. 1. Medio en que vivimos:
Ms vale que cuidemos nuestro ambiente.
2. Condiciones que rodean algo: El da
de la manifestacin el ambiente estaba
tenso. 3. Situacin cargada de gente
y diversin: Fue una festa con mucho
ambiente. 4. Grupo social o de actividad:
En esas cenas hay gente de todos los
ambientes.
ambigedad s.f. Posibilidad de que
algo sea entendido de varios modos:
Contstame sin ambigedades.
ambiguo, ambigua adj. Que se puede
entender de varios modos: un poema
ambiguo.
mbito s.m. 1. Permetro de un lugar. 2.
Terreno propio de una actividad: El estudio
de los planetas corresponde al mbito de
la astronoma.
ambos, ambas adj./pron. Uno y otro, los
dos: Fermn y Gustavo estn en la misma
escuela; ambos se van en metro.
ambulancia s.f. Vehculo para transportar
heridos o enfermos: Si una ambulancia
lleva encendida la sirena, hay que dejarla
pasar.
ambulantaje s.m. Mx. Actividad del
vendedor ambulante o informal: En el
centro de la ciudad es muy comn el
ambulantaje.
amargo, amarga
a
41
ambulante adj./s. 1. Que va de un lugar
a otro: un vendedor ambulante. 2. Que
comercia de manera informal.
amn s.m. Final.amn interj. As sea.
Se usa para indicar que una plegaria se ha
acabado.
amenaza s.f. 1. Advertencia que anuncia
la intencin de hacer dao: No les temo a
tus amenazas. 2. Lo que puede producir
un dao: Estas lluvias torrenciales son una
amenaza.
amenazador, amenazadora adj. Que
amenaza: Corri hacia el rbitro con un
gesto amenazador.
amenazante adj. Que amenaza: La
serpiente se levant amenazante.
amenazar v.tr. 1. Advertir que se va a
actuar en contra de alguien: Me amenaz
con expulsarme. 2. Anunciar algo malo:
La sequa amenaza las cosechas. Se
amenizar v.tr. Hacer algo entretenido:
Contrataron un tro para amenizar la cena.
ameno, amena adj. Que divierte: una
conversacin amena.
americanismo s.m. Palabra o expresin
que procede de una lengua indgena
americana, o es propia del espaol de un
pas americano: La palabra hamaca es un
americanismo.
americanizar v.tr. Dar o tomar carcter
americano: Melvin americaniz su forma
de hablar. Se conjuga como cantar.
americano, americana adj./s.
De Amrica o relacionado con este
continente: Es americana toda persona
nacida de Canad a la Patagonia; el nacido
en los Estados Unidos de Amrica es
estadounidense.
amerindio, amerindia adj./s. De los
indios americanos: Los incas son una etnia
amerindia.
ameritar v.tr. Merecer o necesitar algo:
Terminar este trabajo amerita dedicarle
ms tiempo. Se conjuga como cantar.
ametralladora s.f. Arma de fuego
automtica que dispara muchas balas
seguidas a gran velocidad.
amiba s.f. Animal microscpico de una
sola clula, que vive en el agua y es
peligroso para la salud: Las frutas y las
verduras pueden tener amibas.
amibiasis s.f. Enfermedad causada por las
amibas: La amibiasis puede presentarse
en el intestino, el hgado, el cerebro y los
pulmones.
amigable adj. Que demuestra amistad:
Para tener ms amigos tienes que ser ms
amigable.
amgdala s.f. Cada una de las dos
glndulas que se encuentran en los lados
de la garganta, donde acaba el paladar: A
m no me han operado de las amgdalas.
amigo, amiga s. Persona con quien se
tiene un afecto recproco: Los amigos de
mis amigos son mis amigos.adj. 2. Que
siente gusto por algo: Rafael es amigo del
deporte.
aminorar v.tr. 1. Reducir el tamao, la
cantidad o la intensidad de algo.v.intr.
2. Disminuir: A medida que avanz el da,
aminor el fro. Se conjuga como cantar.
amistad s.f. Relacin desinteresada
de solidaridad, cario y simpata entre
personas o colectividades: Nuestra amistad
viene desde la infancia.amistades
s.f.pl. Personas con quienes se tiene esta
relacin: Me gusta hacer amistades.
amistoso, amistosa adj. 1. Perteneciente
o relativo a la amistad: Entre Benjamn y
Erika solo existe una relacin amistosa.
2. Que no es una competencia ofcial: un
partido de beisbol amistoso.
amnesia s.f. Prdida de la memoria:
A partir de que le dio la embolia, Chava
empez a sufrir de amnesia.
amnista s.f. Hecho de perdonar
ciertos delitos y de anular las penas
correspondientes: Sali libre gracias a una
amnista.
amo, ama s. 1. Cabeza de la casa o
familia: El amo orden que nadie saliera.
2. Dueo de un animal. 3. El patrn
respecto de sus criados.ama de casa
s.f. 4. Mujer que se dedica a las labores
del hogar. 5. ama de llaves Empleada
que lleva la economa de una casa ajena:
El ama de llaves dispuso lo necesario para
la merienda. Cuando es sustantivo
femenino, en singular se usa el artculo el
o un.
amolar v.tr. 1. Sacar flo o punta a un
instrumento con una piedra o muela: Este
cuchillo ya no corta; hay que amolarlo. 2.
Mx. Coloq. Perjudicar algo o a alguien: El
agua ya amol estos zapatos.amolarse
v.prnl. Mx. Coloq. 3. Soportar una
circunstancia adversa, aguantarse,
fastidiarse: No haba nada que comer y nos
tuvimos que amolar.ya ni la amuelas
loc. Mx. Coloq. Indica que alguien se ha
excedido: Volviste a llegar tarde, ya ni la
amuelas. Se conjuga como contar.
amoldarse v.prnl. 1. Ajustarse algo a un
molde, a un entorno fsico: Esa pieza no
se amolda al mecanismo de la palanca. 2.
Adaptarse a una pauta de conducta: En
este negocio hay que amoldarse al horario.
amoldarse
a
42
amonestacin s.f. 1. Llamada de
atencin a una persona para que no
vuelva a hacer algo: Pap insisti en sus
amonestaciones; no debamos andar
descalzos. 2. Notifcacin pblica que
hace la iglesia catlica de quienes desean
contraer matrimonio.
amonestar v.tr. Decir a una persona
que no vuelva a hacer algo; reprender:
El rbitro amonest a un jugador. Se
amoniaco s.m. 1. Lquido de olor muy
fuerte que se usa para limpiar: Cuando
uso amoniaco me lloran los ojos. 2.
Gas incoloro compuesto de nitrgeno e
hidrgeno, de olor muy fuerte: El amoniaco
es txico.
amontonar v.tr. 1. Juntar personas o
cosas sin orden: Los alumnos amontonaron
sus uniformes.amontonarse v.prnl. 2.
Juntarse muchas cosas en poco tiempo:
El ao pasado se me amontonaron las
posadas. Se conjuga como cantar.
amor s.m. 1. Sentimiento profundo de
afecto y ternura hacia algo o alguien: El
amor por mi tierra ha crecido con el tiempo.
2. Sentimiento de afecto y cario, unido
a una atraccin sexual: Entre Rodrigo
y Karla surgi un vnculo de amor. 3.
Persona amada: l es mi amor. 4. Afcin
por algo: Su amor a la pintura empez
cuando era nio. 5. amor propio El que
se tiene a s mismo: Por amor propio no
puedo regresar.de mil amores loc. Con
gusto: De mil amores voy a verte.hacer
el amor loc. Realizar el acto sexual.por
amor al arte loc. Sin esperar dinero a
cambio; sin obligacin: Sigo pintando por
amor al arte.
amordazar v.tr. 1. Tapar a alguien la
boca con algn objeto para que no use
la voz: Antes de que lo amordazaran
consigui gritar. 2. Impedir que alguien
hable o escriba: Un rgimen totalitario se
preocupa por amordazar a los medios de
comunicacin. Se conjuga como cantar.
amorfo, amorfa adj. Que no tiene una
forma defnida: Antes de ponerla en los
moldes, la masa es amorfa.
amoro s.m. Relacin de amor poco
seria: Antes de conocernos tuvo muchos
amoros. Se usa ms en plural.
amoroso, amorosa adj. 1. Del amor o
relacionado con l: Un ensayo sobre la
vida amorosa de Nervo. 2. Que siente
amor o lo expresa: una mirada amorosa.
amortajar v.tr. Vestir a un muerto para
enterrarlo: Amortajaron el cadver con
una sbana. Se conjuga como cantar.
amortiguador, amortiguadora adj.
1. Que reduce la fuerza: un efecto
amortiguador.s.m. 2. Dispositivo que
disminuye el efecto de los golpes o los
movimientos en un vehculo: Con estos
amortiguadores no importa que haya
baches.
amortiguar v.tr. Disminuir la fuerza de
algo: La espinillera amortigu la patada.
amotinarse v.prnl. Rebelarse con
violencia contra una autoridad: Los presos
se amotinaron y tomaron como rehenes a
dos custodios. Se conjuga como cantar.
amparar v.tr. Proteger: Hace lo que
quiere porque la directora lo ampara.
amparo s.m. 1. Proteccin, defensa frente
a un peligro: Bajo este techo estaremos al
amparo de la lluvia. 2. Lo que protege a
alguien: Los padres deben ser el amparo
de los hijos. 3. Recurso de ley: No lo
pueden detener porque tiene un amparo.
amperaje s.m. Intensidad de una
corriente elctrica medida en amperios.
ampere s.m. amperio.
amperio s.m. Unidad que se usa para
medir la intensidad de la corriente
elctrica. Su smbolo es A: una carga de
diez amperios.
ampliacin s.f. 1. Incremento del tamao
de algo, o del tiempo que dura: Para que
quepa el piano, le harn una ampliacin
a la sala. 2. Lo que se aumenta: la
ampliacin de un plazo.
ampliar v.tr. Hacer ms grande, aumentar:
Se ampli el nmero de participantes.
amplifcacin s.f. Extensin, aumento
de tamao o de duracin: Quiero una
amplifcacin de tu retrato.
amplifcador s.m. Aparato que sirve para
aumentar la intensidad de algo: Ulises
trajo el amplifcador para la guitarra.
amplifcar v.tr. Aumentar la intensidad, el
tamao o la fuerza de algo: Este aparato
amplifca la potencia de la seal. Se
amplio, amplia adj. 1. Espacioso,
extenso, completo: un comedor amplio,
un tratado amplio, una explicacin amplia.
2. Holgado: Me gusta usar faldas amplias.
amplitud s.f. Cualidad de ser amplio,
extenso: Prefero este tratado por su
amplitud.
ampolleta s.f. Mx. Tubito de vidrio cerrado
hermticamente, ms estrecho en uno de
sus extremos, que por lo comn contiene
una dosis de medicamento lquido: Debo
tomar una de esas ampolletas al da.
amonestacin
a
43
amputar v.tr. Quitarle al cuerpo un
miembro: Le amputaron una pierna por
causa de la diabetes. Se conjuga como
cantar.
amueblar v.tr. Poner muebles: Voy a
amueblar la recmara. Se conjuga como
cantar.
amuleto s.m. Objeto pequeo que se
lleva encima porque se le atribuye la virtud
de atraer buena suerte: Toma este dije
de jade; llvalo contigo, es un poderoso
amuleto.
amurallar v.tr. Cercar o rodear algo
con una muralla que sirve de defensa:
Amurallaron la ciudad de Campeche. Se
anablico, anablica adj. Del
anabolismo: procesos anablicos.
anabolismo s.m. Conjunto de procesos
metablicos en que se sintetizan sustancias
complejas a partir de otras ms simples: El
anabolismo se encarga de formar nuevas
clulas o de reparar las viejas.
anacahuite s.m. Mx. rbol de tronco de
hasta 1.5 m de dimetro, amplia copa
y hojas pequeas color verde claro. La
corteza y el fruto se utilizan en la medicina
tradicional: El t de anacahuite abre el
apetito y aumenta la energa.
anaconda s.f. Serpiente de gran tamao
que vive en las selvas sudamericanas: La
anaconda no es venenosa.
anacronismo s.m. Absurdo que resulta de
presentar algo como propio de una poca
a la que no corresponde: Decir que Coln
usaba reloj de pulsera es un anacronismo.
anafe s.m. Fogn porttil de lmina de
metal: Calienta las tortillas en el anafe.
anafre s.m. anafe.
anagrama s.m. 1. Smbolo o emblema
compuesto por letras: El anagrama de esa
editorial es FCE. 2. Palabra que resulta
al cambiar de lugar las letras de otra
palabra: Armoniosamente es anagrama
de Enamoramientos.
anal adj. Del ano o relacionado con l: el
orifcio anal.
analfabetismo s.m. 1. Hecho de no saber
leer ni escribir: El analfabetismo es un
obstculo para el desarrollo. 2. Falta de
cultura: Su analfabetismo es vergonzoso.
analfabeto, analfabeta adj./s. Que
no sabe leer ni escribir: Sus padres son
analfabetos, pero ella ya se doctor.
analgsico, analgsica adj. 1. Que tiene
la virtud de reducir o eliminar el dolor: una
pomada analgsica.s.m. 2. Medicamento
que reduce o quita el dolor: Le di un
analgsico y ya no le duele la cabeza.
anlisis s.m. Estudio de algo, distinguiendo
las partes que lo componen: Vamos a
hacer el anlisis de un monumento para la
clase de historia del arte.
analista s. 1. Especialista en hacer
anlisis: Los analistas de sistemas disean
los programas para computadoras. 2.
Psicoanalista.
analtico, analtica adj. Relativo al
anlisis: un enfoque analtico.
analizar v.tr. Estudiar las partes que
componen alguna cosa: Tengo que analizar
esta oracin. Se conjuga como cantar.
analoga s.f. Semejanza, parecido: La
situacin de Luis tiene mucha analoga
con la de Miguel; ambos son buenos
estudiantes y vienen de otra ciudad.
anlogo, anloga adj. Que se parece
a otra cosa; semejante, parecido: Tus
comentarios y los mos son bastante
anlogos.
anaquel s.m. 1. Tabla horizontal de
un mueble para colocar algo: La jarra
que buscas est en el segundo anaquel.
2. Mueble con varias de estas tablas:
Guardamos los libros en anaqueles.
anaranjado, anaranjada adj./s.m. De
color parecido al de la naranja.
anarqua s.f. 1. Oposicin a toda
autoridad: La anarqua es una forma de
organizacin irrealizable. 2. Falta de orden
por la falta o la debilidad de una autoridad:
Con la cada del gobierno, el pas cay en
un estado de anarqua.
anarquismo s.m. Doctrina poltica que
busca la libertad total del individuo, la
abolicin del Estado y la supresin de la
propiedad privada: Los primeros tericos
del anarquismo fueron Proudhon, Bakunin
y Kropotkin.
anarquista adj./s. Que est a favor de
que desaparezca toda forma de autoridad:
Las ideas anarquistas tuvieron muchos
seguidores a fnes del siglo XIX.
anatema s.m. 1. Excomunin: El anatema
contra Hidalgo fue promulgado por Po VII.
2. Maldicin, condena: lanzar anatemas
contra alguien.
anatoma s.f. Estudio de las partes de los
seres vivos: Las venas y las arterias se
estudian en anatoma.
anatmico, anatmica adj. 1. Relativo
a la anatoma: estudios anatmicos. 2.
Dicho de un objeto, que tiene formas que
se acoplan al cuerpo humano: El fusil tiene
una culata anatmica.
anca s.f. 1. Cada una de las dos mitades
posteriores de algunos animales: Te
gustan las ancas de rana? 2. Parte trasera
de las caballeras: Mi padre me subi en
las ancas de su caballo. 3. Cadera. En
anca
a
44
ancestral adj. De los antepasados o
relacionado con ellos: una costumbre
ancestral.
ancestro s.m. antepasado.
ancho, ancha adj. 1. Que es extenso
de izquierda a derecha: Esta puerta es
ancha. 2. Holgado: Este sombrero me
queda ancho. 3. Orgulloso: Les dije
que yo bord la blusa y me qued muy
ancha.s.m. 4. Distancia de izquierda a
derecha: Una portera de futbol tiene 7.32
m de ancho.a sus anchas loc. Coloq.
A gusto: En esta ciudad se siente a sus
anchas.dar el ancho loc. Coloq. Tener
las cualidades necesarias para hacer algo:
Tiene la oportunidad; a ver si da el ancho.
anchoa s.f. Boquern muy pequeo en
salmuera y parte de su sangre: una lata
de anchoas.
anchura s.f. Distancia de izquierda a
derecha respecto a la de arriba abajo o de
atrs hacia el frente: Esta tela tiene 1.20
de anchura.
anciano, anciana adj./s. Persona de
muchos aos: Mis padres son ya ancianos.
ancla s.f. Instrumento de hierro que sirve
para sujetar un barco al fondo del mar:
Echaron el ancla para pasar la noche all.
En singular se usa el artculo el o un.
anclar v.intr. 1. Quedar sujeto un barco
al fondo del mar con un ancla: Estos
das han anclado muchos barcos en el
puerto.v.tr. 2. Sujetar algo frmemente
al suelo: Vamos a anclar la tienda de
campaa.anclarse v.prnl. 3. Aferrarse a
una actitud o una idea: Esa mujer decidi
anclarse en el pasado. Se conjuga como
cantar.
andadas. volver a las andadas loc.
Reincidir en cosas que no son buenas: Mi
hermano se va de pinta; ya volvi a las
andadas.
andadera s.f. Utensilio que los nios
pequeos usan para aprender a caminar:
Las andaderas tienen ruedas.
andador, andadora adj./s. 1. Que anda
mucho o muy aprisa: Mi abuelita es bien
andadora.s.m. Mx. 2. Pasillo entre casas
y edifcios: Vivo al fondo del andador
principal.
andaluz, andaluza adj./s. De Andaluca,
en Espaa: una amiga andaluza.
andamiaje s.m. Conjunto de andamios:
El andamiaje que pusieron para remodelar
este edifcio ocupa toda la banqueta.
andamio s.m. Armazn de metal o de
madera que sirve para trabajar en lo
alto de casas y edifcios: Para realizar un
mural, los pintores usan andamios.
andanzas s.f.pl. Aventuras: Voy a
contarte mis andanzas en el Amazonas.
andar v.intr. 1. Caminar: Voy a irme
andando. 2. Funcionar: Si el video no
anda no veremos la pelcula. 3. Estar en
determinada situacin: Cmo andas
de dinero?s.m. 4. Paso del tiempo:
Con el andar de los aos, aprendemos
cosas.ndale! interj. Mx. Se usa para
pedir u ordenar algo: ndale, vamos a dar
una vuelta! Conjugacin modelo.
andariego, andariega adj./s. Que le
gusta caminar: Siempre he sido muy
andariego.
andn s.m. Banqueta alta donde se espera
la llegada de un tren o de un autobs: Nos
vimos en el andn del metro.
andino, andina adj./s. De la cordillera de
los Andes: Bolivia es un pas andino.
andrajo s.m. Ropa rota, vieja y sucia: No
puedes salir con esos andrajos.
Andar. CONJUGACIN MODELO
yo ando anduve andar andaba andara
t andas anduviste andars andabas andaras
l/usted anda anduvo andar andaba andara
nosotros andamos anduvimos andaremos andbamos andaramos
(vosotros) (andis) (anduvisteis) (andaris) (andabais) (andarais)
ellos/
ustedes andan anduvieron andarn andaban andaran
INDICATIVO
ancestral
a
45
andrajoso, andrajosa adj. 1. Dicho de
la ropa, que est vieja, sucia y rota: una
chamarra andrajosa.adj./s. 2. Que viste
andrajos: Un andrajoso me pidi limosna.
andrgeno s.m. Hormona que induce
la aparicin de los caracteres sexuales
secundarios masculinos: La aparicin de
la barba es provocada por los andrgenos.
andrgino, andrgina adj./s. 1.
Hermafrodita. 2. Referido a una persona
cuyos rasgos no son claramente los de su
sexo: Este joven parece una muchacha, es
un andrgino.
androide s.m. Autmata con fgura de ser
humano: En la pelcula, los androides se
rebelan.
ancdota s.f. 1. Episodio curioso: La
manzana de Newton es una ancdota. 2.
Cosa sin importancia.
anecdotario s.m. Coleccin de ancdotas:
Estamos formando un anecdotario de
nuestras excursiones.
anecdtico, anecdtica adj. Relativo a la
ancdota: un hecho anecdtico.
anegar v.tr. Inundar: Para sembrar arroz
se anegan los campos. Se conjuga como
cantar.
anlido adj./s.m. Referido a los animales
con el cuerpo alargado y formado por
anillos.anlidos s.m.pl. Clase de estos
animales: Las lombrices pertenecen a
los Anlidos. Cuando es sustantivo
masculino plural se escribe con mayscula
inicial.
yo he andado hube andado habr andado haba andado habra andado
t has andado hubiste andado habrs andado habas andado habras andado
l/usted ha andado hubo andado habr andado haba andado habra andado
nosotros
hemos
andado
hubimos
andado
habremos
andado
habamos
andado
habramos
andado
(vosotros)
(habis
andado)
(hubisteis
andado)
(habris
andado)
(habais
andado) (habrais andado)
ellos/
ustedes han andado hubieron andado habrn andado haban andado habran andado

yo ande anduviera o
anduviese
anduviere haya andado hubiera o
hubiese andado
hubiere andado
t andes anduvieras o
anduvieses
anduvieres hayas andado hubieras o
hubieses andado
hubieres andado
l/usted ande anduviera o
anduviese
anduviere haya andado hubiera o
hubiese andado
hubiere andado
nosotros andemos anduviramos
o
anduvisemos
anduviremos hayamos
andado
hubiramos o
hubisemos
andado
hubiremos
andado
(vosotros) (andis) (anduvierais o
anduvieseis)
(anduviereis) (hayis
andado)
(hubierais o
hubieseis
andado)
(hubiereis
andado)
ellos/
ustedes
anden anduvieran o
anduviesen
anduvieren hayan andado hubieran o
hubiesen andado
hubieren
andado

IMPERATIVO
t anda
usted ande
(vosotros) (andad)
ustedes anden
Infnitivo andar
Gerundio andando
Participio andado
anlido
a
46
anemia s.f. Disminucin de los glbulos
rojos en la sangre: La anemia deja a los
enfermos dbiles y plidos.
anemmetro s.m. Instrumento que mide
la fuerza del viento: Los anemmetros
ayudan a predecir el clima.
anestesia s.f. 1. Privacin de la
sensibilidad causada por una enfermedad
o por una sustancia: anestesia local. 2.
Sustancia que disminuye o suprime la
sensibilidad: Antes de sacar una muela se
aplica anestesia.
anestesiar v.tr. Aplicar anestesia para
eliminar la sensibilidad: El dentista me
anestesi la enca con una inyeccin. Se
anestsico, anestsica adj. 1. De
la anestesia o relacionado con ella:
El cloroformo es anestsico.s.m. 2.
Producto que sirve para disminuir o
suprimir la sensibilidad: El dolor era tan
intenso que tuvieron que inyectarle un
anestsico.
anestesiologa s.f. Parte de la medicina
que estudia la anestesia: La anestesiologa
est relacionada con la ciruga.
anestesilogo, anestesiloga s. Persona
que trabaja durmiendo a los enfermos con
alguna sustancia durante las cirugas: La
anestesiloga revis los resultados de los
anlisis.
anestesista s. anestesilogo,
anestesiloga.
anexar v.tr. Unir una cosa a otra con
dependencia de ella: Tienes que anexar
a tu trabajo un ndice de nombres. Se
anexin s.f. Unin de una cosa a otra:
La anexin de Texas a los Estados Unidos
ocurri en 1845.
anexionar v.tr. anexar. Se conjuga
como cantar.
anexo, anexa adj./s. Que est agregado:
Tenemos un laboratorio anexo al
consultorio.
anfetamina s.f. Droga que aumenta el
rendimiento fsico y mental: El consumo
de anfetaminas crea adiccin.
anfbio, anfbia adj. 1. Referido a un
vehculo, que puede ir por tierra y por
agua: un carro anfbio.adj./s. 2. Referido
a un animal, que vive tanto dentro como
fuera del agua: La rana es un anfbio.
3. Batracio.anfbios s.m.pl. Clase de
estos animales. Cuando es sustantivo
inicial.
anfteatro s.m. 1. Edifcio de forma
oval o circular, con graderas alrededor
de una arena: El Coliseo de Roma es un
anfteatro. 2. En un aula, un teatro, un
cine, conjunto de asientos colocados en
gradas semicirculares: En el anfteatro de
la escuela practican danza.
anftrin, anftriona s. Persona que
recibe invitados: Los anftriones sern mis
padrinos.
nfora s.f. 1. Cntaro alto y delgado, de
cuello largo, con asas. 2. Mx. Botellita para
llevar agua u otras bebidas: Pablo trae un
anforita con mezcal. En singular se usa
el artculo el o un.
ngel s.m. 1. Segn el cristianismo, ser
espiritual que sirve a Dios y ayuda a las
personas: el ngel de la Anunciacin.
2. Persona muy buena: Rosaura es un
ngel. 3. ngel de la guarda En algunas
religiones, el que cuida y protege a cada
persona: Mi ngel de la guarda siempre me
acompaa.como los ngeles loc. Muy
bien: Sonia baila como los ngeles.tener
ngel loc. Tener gracia, simpata: Adela
tiene mucho ngel.
angelical adj. De los ngeles o como de
los ngeles: una sonrisa angelical.
angelopolitano, angelopolitana adj./s.
De Puebla de los ngeles, capital del
estado de Puebla: La Palafoxiana es una
biblioteca angelopolitana.
anginas s.f.pl. Infamacin de las
amgdalas: Juan no vino a clases porque
tiene anginas.
angiospermo, angiosperma adj./s.f.
Dicho de una planta, que tiene los rganos
reproductores en forma de for y son
distinguibles a simple vista: Los rosales son
plantas angiospermasangiospermas
s.f.pl. Clase que forman estas plantas.
Cuando es sustantivo femenino plural se
escribe con mayscula inicial.
anglicanismo s.m. Religin ofcial de
Inglaterra.
anglicano, anglicana adj./s. Del
anglicanismo o relacionado con esta
religin: En mi barrio hay una iglesia
anglicana.
anglicismo s.m. Palabra o expresin del
ingls usada en otra lengua: La palabra
escner es un anglicismo.
anglfono, anglfona adj. Que tiene el
ingls como lengua nativa: La mayor parte
de Canad es anglfona.
anglohablante adj./s. Que tiene el ingls
como lengua propia: Hay ms de 400
millones de anglohablantes en el mundo.
angloparlante adj. anglohablante.
anglosajn, anglosajona adj./s. 1.
De los pueblos germnicos antiguos:
una espada anglosajona. 2. De origen
ingls o que habla ingls: las costumbres
anemia
a
47
anglosajonas.s.m. 3. Lengua de los
antiguos germanos, de la que se deriv el
ingls: Borges estudi el anglosajn.
angoleo, angolea adj./s. De Angola,
pas de frica: Esta talla en madera es
angolea.
angora s.f. Lana obtenida a partir del
pelo del conejo de Angora: un suter de
angora.
angosto, angosta adj. Estrecho: Vive en
una calle angosta.
angostura s.f. 1. Cualidad de angosto:
Corrimos porque la oscuridad y la
angostura de la calle nos produjo miedo.
2. Planta cuya corteza tiene propiedades
curativas. 3. Bebida elaborada con dicha
corteza: La angostura es una bebida
amarga.
anguila s.f. Pez comestible de agua dulce,
que parece una serpiente: Las anguilas
emigran al mar de los Sargazos para
desovar.
angula s.f. Cra de la anguila: Las angulas
son deliciosas.
angular adj. 1. Del ngulo o relacionado
con l: la abertura angular. 2. En forma
de ngulo: un espacio angular.gran
angular s.m. 3. Lente de fotografa que
puede abarcar un ngulo de 70 a 180
grados: Para retratar a todo el grupo
necesitas un gran angular.
ngulo s.m. 1. Esquina, rincn: En un
ngulo de la sala hay una mesita. 2.
Manera de ver algo; punto de vista: Desde
otro ngulo, lo mejor sera que alguien se
adelantara a comprar ese cuadro. 3. En
geometra, fgura que forman dos lneas
rectas que se cortan: Un tringulo tiene
tres ngulos. 4. ngulo agudo El que
mide menos de 90 grados. 5. ngulo
recto El que mide 90 grados. 6. ngulo
obtuso El que mide ms de 90 grados.
angustia s.f. Sentimiento de temor,
ansiedad: Un terremoto causa angustia.
angustiante adj. Que causa angustia: No
saber nada de mis hijos es angustiante.
angustiar v.tr. 1. Causar temor,
ansiedad: No lo angusties con ms
preguntas.angustiarse v.prnl. 2.
Caer en un estado de angustia: Dile que
no se angustie por su casa; nosotros la
cuidamos. Se conjuga como cantar.
angustioso, angustiosa adj. Que
produce una gran preocupacin: Una
espera tan larga es angustiosa.
anhelar v.tr. Desear algo intensamente:
Anhelaba venir a verte. Se conjuga
como cantar.
anhelo s.m. Deseo muy intenso: Mi mayor
anhelo es pasar de ao.
anhdrido s.m. En qumica, producto
formado por la combinacin del oxgeno
con un elemento no metal que, al
reaccionar con el agua, da un cido: El
anhdrido carbnico es un gas inodoro,
incoloro, incombustible y asfxiante.
anhidro, anhidra adj. En qumica,
referido a un cuerpo, que no tiene agua:
un compuesto anhidro.
anidar v.intr. Construir un nido y vivir all:
Las golondrinas anidan en los aleros. Se
anilina s.f. Sustancia lquida, txica, de
olor penetrante: La anilina se utiliza para
fabricar colorantes.
anillar v.tr. 1. Dar forma de anillo. 2.
Sujetar algo con anillos. 3. Poner anillos en
las patas de los animales para su estudio:
Anillaron unos halcones para estudiar sus
movimientos. Se conjuga como cantar.
anillo s.m. 1. Aro de metal que se coloca
en el dedo: Traigo un anillo de mi abuelo.
2. Lo que tiene forma circular: La Luna
estaba rodeada por un anillo de luz. 3.
Divisin del cuerpo de los anlidos.como
anillo al dedo loc. Muy adecuado, muy
bien; oportuno: Este libro me viene como
anillo al dedo.
nima s.f. Alma de una persona: Mi abuela
es devota de las nimas del purgatorio.
animacin s.f. 1. Movimiento, diversin:
En la festa hubo mucha animacin. 2.
Mucha gente en movimiento: En las
horas pico el metro est siempre lleno de
animacin. 3. Tcnica para dar movimiento
a dibujos o a fguras: Quiero estudiar
animacin.
animado, animada adj. 1. Que tiene
vida: un ser animado. 2. Alegre, divertido,
activo: El partido estuvo muy animado.
3. Entusiasmado: Est muy animada
con su viaje a China. 4. Lleno de gente
y movimiento: una reunin muy animada.
animador, animadora s. 1. Persona
encargada de animar en una festa, un
espectculo, un programa de televisin o
de radio: Contrataron una animadora para
la festa de fn de cursos. 2. Especialista
en animacin: Para hacer una pelcula de
dibujos animados hace falta un equipo de
animadores.
animal s.m. 1. Ser vivo que se mueve
por s mismo: Las mariposas son
animales.adj. 2. De los animales: la
comunicacin animal.adj./s. Coloq. 3.
Referido a persona, que se comporta como
un bruto: No saluda a nadie, es un animal.
animal
a
48
animar v.tr. 1. Alentar: El pblico animaba
al corredor. 2. Incitar: Me animaron a ir a
Tepic. 3. Hacer que algo resulte divertido:
Un mago anim la festa. Se conjuga
como cantar.
anmico, anmica adj. Relativo al nimo:
estado anmico.
nimo s.m. 1. Actitud o disposicin
para hacer algo: Despus de conocer el
trabajo, mostr nimo para integrarse con
nosotros. 2. Energa, fuerza: No tengo
nimo para hacer la tarea porque estoy
enfermo. 3. Intencin o voluntad: Se lo dio
con nimo de ayudarlo.nimo! interj.
Se usa para infundir energa: nimo, ya
vamos a llegar!
animosidad s.f. 1. nimo, valor, esfuerzo,
energa. 2. Antipata, hostilidad: Ella senta
una gran animosidad por sus vecinos
escandalosos.
animoso, animosa adj. Que tiene nimo
o valor: Es muy animoso y no le teme al
trabajo.
anin s.m. In con carga negativa: El in
cloruro es un anin.
aniquilar v.tr. 1. Destruir por completo:
Ese insecticida aniquil las hormigas. 2.
Provocar desnimo: La noticia me aniquil.
ans s.m. 1. Planta aromtica de fores
pequeas, blancas, con semillas de olor
y sabor agradables: gelatina de ans. 2.
Aguardiente elaborado con esa planta: una
copita de ans.
aniversario s.m. 1. Cumpleaos: El
aniversario de Mariana es el 10 de
septiembre. 2. Da en que se cumplen
aos de un suceso: Maana celebramos el
aniversario de la batalla de Puebla.
ano s.m. Orifcio donde termina el intestino
y por el cual se defeca: Un termmetro
rectal se coloca en el ano.
anoche adv. En la noche pasada: Anoche
me acost tarde.
anochecer v.imp. 1. Llegar la noche:
En invierno anochece ms temprano.
Conjugacin verbal.v.intr. 2. Estar en
un lugar al caer la noche: Nos anocheci
en Santiago. Cuando es intransitivo se
conjuga como agradecer.s.m. 3. Tiempo
en que se hace de noche: Los anocheceres
me ponen triste.
Anochecer. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
anochece anocheci anochecer anocheca anochecera
anochecen anochecieron anochecern anochecan anocheceran
ha anochecido hubo anochecido
habr
anochecido haba anochecido habra anochecido
han anochecido
hubieron
anochecido
habrn
anochecido haban anochecido habran anochecido
SUBJUNTIVO
anochezca anocheciera o
anocheciese
anocheciere haya
anochecido
hubiera o
hubiese
anochecido
hubiere
anochecido
anochezcan anochecieran o
amaneciesen
anochecieren hayan
anochecido
hubieran o
hubiesen
anochecido
hubieren
anochecido
Infnitivo anochecer
Gerundio anocheciendo
Participio anochecido
animar
a
49
anodino, anodina adj. Insignifcante: un
funcionario anodino.
nodo s.m. Extremo positivo de una pila
elctrica.
anfeles o anofeles adj./s.m. Referido
a mosquito, que transmite el paludismo:
Para que no haya anfeles hay que
eliminar las aguas estancadas.
anomala s.f. Anormalidad: Que no estn
los guardias en la puerta es una anomala.
anmalo, anmala adj.
Desacostumbrado, extrao, anormal: Es
anmalo que no haya llegado.
anonimato s.m. Estado de una persona
cuyo nombre no es conocido: El autor de
las cartas permaneci en el anonimato.
annimo, annima adj. 1. Que no
se sabe quin es: Tiene un admirador
annimo. 2. Sin el nombre del autor:
Arriba hay un mural annimo. 3. Se dice
de una compaa cuyos dueos no se
dan a conocer pblicamente: Formaron
una sociedad annima.s.m. 4. Carta
o escrito sin frma: Fue delatado por un
annimo.
anorexia s.f. Prdida patolgica del
apetito: Hizo una dieta para adelgazar y
ahora sufre de anorexia.
anormal adj. 1. Que es distinto de lo
habitual: Es anormal que nieve en esta
zona. 2. Referido a una persona, cuyo
desarrollo es inferior al que correspondera
a su edad.
anotacin s.f. 1. Apunte: Tiene el libro
lleno de anotaciones. 2. En los deportes,
tanto marcado: Al minuto siete ya haban
conseguido dos anotaciones.
anotar v.tr. 1. Escribir una nota: Anot
su telfono en mi libreta. 2. Obtener un
tanto en un partido: El primer gol lo anot
yo.anotarse v.prnl. 3. Lograr un xito o
un fracaso: Mxico se anot otra victoria.
anquilosamiento s.m. 1. Disminucin
o prdida del movimiento en una
articulacin: el anquilosamiento de las
rodillas. 2. Detencin del progreso: El
anquilosamiento de los planes de estudio
es alarmante.
anquilosar v.tr. 1. Reducir o perder
movilidad una articulacin: La artritis le
anquilos los dedos.v.tr./prnl. 2. Detener
algo en su progreso: La falta de dinero
ha anquilosado la industria. Si dejas de
estudiar vas a anquilosarte. Se conjuga
como cantar.
ansia s.f. Deseo intenso: ansia de
aventuras, ansia de poder.ansias s.f.pl.
Inquietud profunda, congoja: Cuando llega
tarde le dan ansias. En singular se usa el
artculo el o un.
ansiar v.tr. Desear con muchas ganas
algo: Luca ansiaba ganar la rifa. Se
ansiedad s.f. Sensacin de temor,
preocupacin, inquietud; angustia: La
soledad de la calle le produjo ansiedad.
ansioso, ansiosa adj. Nervioso, inquieto:
Estoy ansiosa por verlo.
antagnico, antagnica adj. Que se
opone a algo: El orgullo y la humildad son
actitudes antagnicas.
antagonismo s.m. Oposicin entre dos
partes: Su antagonismo hace que si uno
est presente, el otro prefera no asistir.
antagonista adj./s. Que se opone a algo:
El bien es el antagonista del mal.
antao adv. En un tiempo pasado: Antao
no haba luz elctrica.
antrtico, antrtica adj. De la Antrtida,
continente donde se encuentra el Polo Sur:
los mares antrticos.
ante s.m. 1. Piel de alce: unos zapatos de
ante. 2. Piel de otros animales preparada
como la de alce.prep. 3. En presencia de
algo o de alguien: No le gusta presentarse
ante el pblico.ante todo loc. Antes que
nada: Ante todo hay que ser puntuales.
anteanoche adv. En la noche del da
anterior a ayer: A quin viste anteanoche?
anteayer adv. En el da anterior a ayer:
Anteayer fue martes, ayer fue mircoles,
hoy es jueves.
antebrazo s.m. Parte del cuerpo que est
entre el codo y la mueca: Los huesos del
antebrazo son el cbito y el radio.
antecedente adj. 1. Que ocurre antes,
que antecede: el da antecedente.s.m.
2. Accin o circunstancia que ha sucedido
antes y que determina, condiciona o explica
hechos posteriores.antecedentes
s.m.pl. Pasado de una persona: Los
antecedentes de Javier son muy
buenos.poner en antecedentes loc.
Informar de lo que ocurri: Ponme en
antecedentes de lo que viste.
anteceder v.tr. Preceder algo a algo o
a alguien: La abanderada anteceda al
equipo. Se conjuga como tejer.
antecesor, antecesora adj./s. 1. Que
va antes de otro: El siete es antecesor
del ocho.s. 2. Persona que ha tenido
un cargo antes de quien lo tiene ahora:
El nuevo director habl muy bien de su
antecesora.s.m. 3. Antepasado: Un
antecesor mo fue buscador de oro.
antecesor, antecesora
a
50
antecomedor s.m. Mx. 1. Habitacin que
se encuentra entre la cocina y el comedor:
Siempre cenamos en el antecomedor. 2.
Juego de muebles para este lugar de la
casa.
antecopretrito s.m. Tiempo del verbo
que expresa una accin pasada, anterior
a otra tambin pasada: En Cuando llegu,
ya haban comido, haban comido es un
antecopretrito. Tambin se le llama
pretrito pluscuamperfecto.
antediluviano, antediluviana adj.
Anterior al diluvio universal.
antefuturo s.m. Tiempo del verbo
que expresa una accin futura anterior
a otra, tambin futura: En Cuando
salgas maana, yo ya habr terminado,
habr terminado es un antefuturo de
indicativo. En Si llegases tarde y yo ya
me hubiere dormido, no hagas ruido,
hubiere dormido est en antefuturo de
subjuntivo. Tambin se le llama futuro
perfecto.
antelacin s.f. Anticipacin: Llegu al
aeropuerto con tres horas de antelacin.
antemano. de antemano loc. Con
anterioridad: Saba de antemano que te
iba a gustar.
antena s.f. 1. Aparato que sirve para emitir
o para recibir ondas electromagnticas:
Hay una antena de televisin en tu casa.
2. Apndices que tienen algunos animales
a los lados de la cabeza: Los insectos
tienen dos antenas y los crustceos,
cuatro.sacar o parar las antenas loc.
Coloq. Poner atencin: Para las antenas,
que te voy a decir algo importante.
antenoche adv. anteanoche.
anteojo s.m. Instrumento ptico que
sirve para ver objetos lejanos.anteojos
s.m.pl. Lentes sostenidos por una armazn
que se coloca delante de los ojos para ver
mejor; gafas: Mara usa anteojos para
manejar.
antepasado, antepasada adj. 1. Que
es anterior en tiempo.s.m. 2. Persona
de la que se desciende: Sus antepasados
llegaron de Palestina. Cuando es
sustantivo se usa ms en plural.
antepenltimo, antepenltima adj./s.
Inmediatamente anterior al penltimo:
La x es la antepenltima letra del
abecedario.
anteponer v.tr./prnl. Poner delante: No
siempre se puede anteponer la razn a los
sentimientos. Se conjuga como poner.
antepospretrito s.m. Tiempo del verbo
que expresa una accin futura anterior
a una pospretrita, es decir anterior a
un futuro del pasado: En El lunes me
informaron que para el jueves ya habra
llegado el paquete, pero es domingo y no
lo han entregado, habra llegado est en
antepospretrito. Tambin se le llama
condicional perfecto.
antepresente s.m. Tiempo del verbo que
indica una accin que acaba de terminar:
En Lorenzo ha llegado tarde, ha llegado
est en antepresente de indicativo. En
Aunque me lo hayas dicho tres veces,
no lo recuerdo, hayas dicho est en
antepresente de subjuntivo. Tambin se
le llama pretrito perfecto.
antepretrito s.m. Tiempo del verbo que
expresa un hecho pasado inmediatamente
anterior a otro: En Apenas hubo comido
sali a la calle, hubo comido est en
antepretrito de indicativo. En Le dijo
que si hubiera comido no tendra hambre,
hubiera comido est en antepretrito
de subjuntivo. Tambin se le llama
pretrito anterior.
anteproyecto s.m. 1. Conjunto de
trabajos preliminares para elaborar el
proyecto de una obra de arquitectura o
de ingeniera: Maana presentaremos el
anteproyecto para la presa. 2. Primera
redaccin de una ley, un programa, etc.:
Urge que entreguen el anteproyecto para
la nueva ley.
antera s.f. Parte de las fores donde
se almacena el polen: En las anteras se
encuentran los sacos polnicos.
anterior adj. Que antecede: El ao pasado
fuimos de vacaciones a Ixtapa; el anterior
no fuimos a ningn lado.
anterioridad s.f. Precedencia de una cosa
con respecto a otra, en el tiempo o en el
espacio: Con anterioridad al despegue, los
pasajeros deben apagar sus celulares.
antes adv. 1. En un tiempo anterior: Sal
antes que mis padres. 2. En un sitio previo:
Si vas de Mxico a Veracruz, Puebla est
antes que Xalapa.antes bien loc. Se usa
para unir frases que tienen un signifcado
contrario: No lo he terminado, antes bien,
apenas estoy comenzando.
antesala s.f. Pieza anterior a la sala de
la casa: Esprame en la antesala.hacer
antesala loc. Esperar: Estuve una hora
haciendo antesala.
antiareo, antiarea adj. Que defende
de los ataques de los aviones enemigos:
un can antiareo.
antibitico s.m. Medicina que impide el
desarrollo de las bacterias o las mata: La
penicilina es un antibitico.
anticipacin s.f. Accin de adelantar algo
en el tiempo: La anticipacin del examen
me oblig a estudiar anoche.
antecomedor
a
51
anticipar v.tr. 1. Hacer que algo ocurra
antes del tiempo convenido: Anticiparon la
entrega de las califcaciones.anticiparse
v.prnl. 2. Ocurrir algo antes del tiempo
sealado: Este ao se anticiparon las
vacaciones. 3. Hacer algo antes que otro:
Sal se anticip y pag la cuenta. Se
anticipo s.m. 1. Parte que se adelanta:
Lo que ests viendo es un anticipo del
programa. 2. Dinero que se da antes de
recibir lo comprado.
anticoncepcin s.f. Acto de impedir la
fecundacin del vulo: La anticoncepcin
permite que una pareja tenga solo los hijos
que quiere tener.
anticonceptivo, anticonceptiva
adj. 1. Que impide que una mujer
quede embarazada: un mtodo
anticonceptivo.s.m. 2. Medicamento que
impide que una mujer quede embarazada.
anticongelante s.m. Lquido que impide
que se congelen los lquidos en el motor
del coche: Cuando hace fro, un carro
necesita anticongelante.
anticonstitucional adj. Que va en contra
de la Constitucin de un Estado: una
medida anticonstitucional.
anticuado, anticuada adj. 1. Pasado de
moda: Ese traje es anticuado. 2. Que tiene
ideas del pasado: Es anticuado y no le
gusta usar la computadora.
anticuario, anticuaria s. Persona que
colecciona, compra o vende objetos
antiguos: Compr una pintura a un
anticuario.
anticuerpo s.m. Sustancia que produce
el cuerpo por la presencia de un antgeno
y que le permite defenderse de los virus
y bacterias: Los anticuerpos impiden que
nos ataquen dos veces enfermedades
como el sarampin.
antidoping adj./s.m. Referido a una
prueba, la que se hace a los deportistas
para saber si han consumido drogas:
El boxeador tuvo que pasar una prueba
antidoping.
antdoto s.m. 1. Sustancia que combate
el efecto de un veneno: Lo mordi una
vbora, pero ya le aplicaron un antdoto.
2. Remedio: La risa es el mejor antdoto
contra la depresin.
antier adv. anteayer.
antifaz s.m. Mscara que cubre la parte
de la cara que rodea los ojos: Con ese
antifaz no te reconoc.
antgeno s.m. Sustancia que se inyecta
para que el organismo forme anticuerpos:
un antgeno contra la infuenza.
antigedad s.f. 1. Cualidad de antiguo:
Las pirmides tienen siglos de antigedad.
2. Tiempo que lleva una persona en
un empleo: Rosa tiene veinte aos de
antigedad en la tienda. 3. Tiempo
pasado: En la antigedad no haba
peridicos.antigedades s.f.pl. Objetos
antiguos, en especial si son decorativos o
artsticos: una tienda de antigedades.
antiguo, antigua adj. 1. Que existe
desde hace mucho tiempo: Esta capilla es
muy antigua. 2. Que pertenece al pasado:
Fue a visitar su antigua escuela.
antillano, antillana adj./s. De las Antillas,
grupo de islas que separa el mar Caribe del
ocano Atlntico: un ron antillano.
antlope s.m. Animal semejante a un
venado: En frica hay una gran variedad
de antlopes.
antimonio s.m. Elemento qumico
semimetlico, slido, de color blanco
azulado: El antimonio se us como
cosmtico.
antipata s.f. Sentimiento de rechazo ante
algo o alguien; desagrado: Siento antipata
hacia los presumidos.
antiptico, antiptica adj./s. Que es
desagradable: Casi no tiene amigos porque
es bastante antiptico.
antpoda adj./s.f. En geografa, respecto
de un lugar o una persona, otro que est
en un punto de la Tierra diametralmente
opuesto: Las antpodas de los mexicanos
viven en Australia. Como sustantivo
femenino se usa ms en plural. Tambin
se usa como sustantivo masculino los
antpodas.
antiqusimo, antiqusima adj. Muy
antiguo: El tapete de la sala es antiqusimo.
antirrbico, antirrbica adj./s. Que
previene la enfermedad de la rabia: un
centro antirrbico, una vacuna antirrbica.
antisptico, antisptica adj./s. Que
previene o detiene las infecciones:
El alcohol y el agua oxigenada son
antispticos.
anttesis s.f. Lo que es totalmente
contrario a otra cosa: Tus acciones son la
anttesis de tus palabras.
antitetnico, antitetnica adj. 1. Que
combate el ttanos: La limpieza de un
lugar es una medida antitetnica.s.f.
2. Vacuna que se pone para no contraer
ttanos: Me enterr un clavo y me pusieron
la antitetnica.
antivirus adj./s.m. En computacin,
referido a un programa, que avisa sobre la
presencia de virus y los elimina: Hay que
instalar un antivirus en toda computadora.
antivirus
a
52
antojarse v.prnl. 1. Sentir en forma
repentina un deseo: Se me antoja ir
a platicar contigo. 2. Considerar la
posibilidad de algo: No se te antoja que
aqu pasa algo raro?hacer lo que se le
antoja loc. Imponer alguien su voluntad
sin consideracin: Mara siempre hace
lo que se le antoja. Se conjuga como
cantar.
antojitos s.m.pl. Mx. Comida tpica, como
enchiladas, pozole, tamales: Que nos
traigan unos antojitos.
antojo s.m. Deseo vivo y pasajero de
algo: Tengo antojo de ir a bailar.
antologa s.f. Seleccin de obras literarias,
musicales, etc.: Saqu de la biblioteca una
antologa de poesa maya.de antologa
loc. Coloq. Extraordinario: Meti un gol de
antologa.
antnimo, antnima adj./s. Referido a
una palabra, de signifcado opuesto al de
otra: El antnimo de blanco es negro.
antonomasia s.f. Figura literaria que
consiste en usar el apelativo de una persona
en lugar de su nombre: El Benemrito
es la antonomasia de Benito Jurez; un
san Francisco es la antonomasia de un
hombre caritativo.por antonomasia
loc. Indica que el nombre que se aplica a
una persona o cosa aludidas les conviene
con ms propiedad que a cualquier otra:
El rey del futbol por antonomasia es Pel.
antorcha s.f. Palo con fuego en un
extremo, para alumbrar: Entraron a la
cueva con antorchas.
antro s.m. 1. Cueva. 2. Lugar pequeo, de
mal aspecto o reputacin: Por un tiempo
vivieron en un antro lleno de goteras.
3. Mx. Coloq. Establecimiento nocturno
donde se puede beber, escuchar msica y
bailar: Los viernes, mi hermano se va con
sus amigos a un antro.
antropfago, antropfaga adj./s.
Referido a una persona, que come carne
humana: Algunas tribus antropfagas se
coman a sus enemigos.
antropoide adj./s. Referido a un animal,
que se parece mucho al hombre: Tarzn
fue recogido por una antropoide.
antropologa s.f. Ciencia que estudia los
aspectos biolgicos y sociales de los seres
humanos: Mi primo estudia antropologa.
antropolgico, antropolgica adj. De la
antropologa: un estudio antropolgico.
antroplogo, antroploga s. Especialista
en antropologa: Mi ta es antroploga y
escribi un libro sobre los pordioseros de
Pars.
antropozoico, antropozoica adj. 1.
De la era geolgica en que apareci
el hombre.s.m. 2. Era geolgica
en que apareci el hombre: Durante
el Antropozoico hubo una serie de
glaciaciones. Cuando es sustantivo se
anual adj. 1. Que se repite cada ao: una
reunin anual. 2. Que dura un ao.
anualidad s.f. 1. Cualidad de anual:
Se aprob la anualidad del concurso. 2.
Importe anual de una renta o una carga:
Como parte del prstamo, debo pagar una
anualidad.
anuario s.m. Libro que se publica cada
ao sobre un asunto determinado: un
anuario escolar, un anuario de medicina.
anudar v.tr. Hacer uno o varios nudos:
Andate las agujetas. Se conjuga como
cantar.
anulacin s.f. Accin y resultado de dejar
algo sin validez: una anulacin matrimonial,
la anulacin de la personalidad.
anular adj. 1. Con forma de anillo: Las
plazas de toros tienen forma anular.adj./
s.m. 2. Cuarto dedo de la mano, a partir
del pulgar: Traa el anillo de matrimonio
en el dedo anular.v.tr. 3. Cancelar: El
rbitro anul el gol. Se conjuga como
cantar.
anunciar v.tr. 1. Dar noticia de algo:
Les anuncio que viene otro cicln. 2. Dar
publicidad a un hecho o a un producto:
Hay que anunciar la feria en los peridicos.
anuncio s.m. 1. Aviso: El anuncio de su
boda nos alegr a todos. 2. Lo que sirve
para dar a conocer un producto: Vi el
anuncio de ese perfume en una revista.
anverso s.m. En las monedas y medallas,
cara principal: En el anverso de mi medalla
se ve a san Benito.
anzuelo s.m. 1. Gancho metlico pequeo
para pescar: Una trucha mordi el anzuelo.
2. Aliciente para atraer con engao:
Las ofertas son un anzuelo para atraer
clientes.tragarse o morder el anzuelo
loc. Caer en un engao: Fingir que estoy
enfermo y se tragar el anzuelo.
aadidura s.f. Lo que se agrega:
Tengo que hacer una aadidura a mi
trabajo.por aadidura loc. Adems: Se
gan una computadora y, por aadidura,
un lote de libros.
aadir v.tr. Agregar: Hay que aadir sal y
pimienta. Se conjuga como subir.
aejo, aeja adj. Que tiene muchos aos:
Este es un vino aejo.
aicos s.m.pl. Trocitos en los que se
rompe algo: El jarrn se hizo aicos.
antojarse
a
53
ail s.m. 1. Planta de cuyas hojas se
extrae un tinte azul.adj. 2. Del color de
este tinte.
ao s.m. 1. Tiempo en que la Tierra da
una vuelta alrededor del Sol: El ao tiene
doce meses. 2. ao bisiesto El que tiene
un da ms, que se aade en el mes de
febrero, para ajustar el calendario: Cada
cuatro aos hay un ao bisiesto. 3. ao
nuevo El primer da del ao: El 1 de
enero festejamos el ao nuevo. 4. ao
viejo El ltimo da del ao: El ao viejo
es el 31 de diciembre.entrado en
aos loc. Viejo: Es una mujer entrada en
aos.en el ao de la canica loc. Coloq.
Hace mucho tiempo: Ese peinado es del
ao de la canica.en el ao del caldo
loc. Coloq. Hace mucho tiempo.
aoranza s.f. Sensacin de pena por la
ausencia de una persona o por la lejana de
un lugar: Siento aoranza por mi pueblo.
aorar v.tr. Echar de menos: Aoro los das
de vacaciones. Se conjuga como cantar.
aorta s.f. Arteria mayor del cuerpo: La
aorta sale directamente del corazn.
aovado, aovada adj. Con forma de
huevo: una perla aovada.
apache adj./s. De un antiguo pueblo
de Amrica del Norte: Los apaches eran
cazadores.
apachurrar v.tr. 1. Aplastar: Al sentarme
apachurr el regalo.apachurrarse
v.prnl. 2. Decaer el nimo: No te
apachurres, maana te ir mejor. Se
apacible adj. Tranquilo y agradable:
Llegamos a un lugar muy apacible.
apaciguar v.tr. Poner en paz, tranquilizar:
Apacigua al perro para que podamos
entrar. Se conjuga como cantar.
apadrinar v.tr. 1. Actuar como padrino o
madrina de una persona en el bautismo, la
confrmacin, el matrimonio, la ordenacin
religiosa, etc. 2. Acompaar a alguien
cuando recibe ciertos honores: Los tos de
Rita la apadrinaron en sus quince aos.
3. Apoyar o proteger a una persona, idea
o proyecto: Un empresario apadrinar
nuestra investigacin. Se conjuga como
cantar.
apagador s.m. Mx. Interruptor de la
corriente elctrica: El apagador est al
lado de la escalera.
apagar v.tr. 1. Extinguir un fuego:
Apaga la chimenea. 2. Suprimir la luz de
una vela, una linterna, una lmpara, un
foco: Apaga la lmpara. 3. Suspender el
funcionamiento de un aparato elctrico:
Apaga la televisin. 4. Disminuir la fuerza
de algo o alguien: El fracaso apag su
contento. 5. Disminuir la viveza de un
color: Con un poco de negro, apagars ese
verde. Se conjuga como cantar.
apagn s.m. Interrupcin repentina y
pasajera de la electricidad: El apagn dur
tres horas.
apaisado, apaisada adj. Que es ms
ancho que alto: una foto apaisada.
apalabrar v.tr. Hacer un trato con alguien
de palabra, sin ponerlo por escrito: Acabo
de apalabrar la compra de la casa. Se
apalancar v.tr. Mover algo mediante una
palanca: Para levantar las piedras tuvieron
que apalancarlas. Se conjuga como
cantar.
apalear v.tr. 1. Dar golpes con un palo.
2. Mx. Coloq. Derrotar a un adversario por
una gran diferencia: Los apaleamos cinco a
cero. Se conjuga como cantar.
apantallar v.tr. Mx. Coloq. Impresionar:
Apantall a todos con mi bici nueva. Se
apaar v.tr. Coloq. 1. Robar: Lo
asaltaron y le apaaron lo que llevaba.
2. Atrapar a alguien: La polica apa al
sospechoso. 3. Arreglar: Vamos a apaar
las cuentas.aparselas loc. Mx. Coloq.
Darse maa para hacer algo: Aunque no
tena escalera, se las apa para podar el
rbol. Se conjuga como cantar.
apapachar v.tr. Mx. Acariciar, mimar:
Apapchalo para que se le pase el susto.
apapacho s.m. Mx. Coloq. Palmada,
abrazo, caricia: Le dieron muchos
apapachos porque tuvo muy buenas
califcaciones.
aparador s.m. 1. Escaparate de una
tienda donde se exhiben sus productos: Mi
hermana se dedica a arreglar aparadores.
2. Mueble donde se guarda lo necesario
para poner la mesa.
aparato s.m. 1. Mquina: aparato
de radio. 2. Conjunto de rganos que
realizan una funcin; sistema: el aparato
circulatorio. 3. Ostentacin: Lleg el
embajador con gran aparato.
aparatoso, aparatosa adj. 1. Con
mucha ostentacin: una despedida muy
aparatosa. 2. Exagerado: Me salud en
forma aparatosa.
apareamiento s.m. Unin de los
animales, machos y hembras, para su
reproduccin: La primavera es el tiempo
de apareamiento de muchas aves.
aparear v.tr./prnl. Juntar un animal con
otro de distinto sexo para que tengan
cras: Hay que aparear el semental con
esas vacas. En muchas especies, un macho
dominante se aparea con varias hembras.
aparear
a
54
aparecer v.intr. 1. Dejarse ver: De repente
apareci la Luna. 2. Ser encontrado algo
que estaba perdido: Ya aparecieron las
llaves. Se conjuga como agradecer.
aparecido s.m. Fantasma: Por las noches
contbamos cuentos de aparecidos.
aparejo s.m. 1. Elementos necesarios
para montar un caballo o para cargar
un burro, una mula: Antes de montar el
caballo hay que revisar que los aparejos
estn bien puestos. 2. Conjunto que
forman las velas, cuerdas y palos de
un barco: El aparejo de este velero es
bastante sencillo.aparejos s.m.pl.
Conjunto de instrumentos necesarios para
una actividad: los aparejos de pesca.
aparentar v.tr. Fingir: Aparentaba calma,
pero estaba de muy mal humor. Se
aparente adj. 1. Que parece real y no lo
es: El motivo aparente de su renuncia es el
horario. 2. Que se puede ver: El golpe no
causo dao aparente.
aparicin s.f. 1. Manifestacin ante la
vista de lo que estaba oculto o perdido:
La aparicin de los nufragos caus gran
alegra. 2. Espritu de un muerto que se
presenta ante los vivos: Dicen que vieron
una aparicin.
apariencia s.f. 1. Aspecto exterior: Por
tu apariencia, ests saludable. 2. Cosa
que parece real y no lo es: No te creas sus
halagos; son pura apariencia.
apartado s.m. 1. Parte en que se divide
un escrito: En su apartado sexto, el
artculo habla de la nueva escuela. 2.
apartado postal Lugar, en la ofcina de
correos, al que llega la correspondencia
de una persona: Mndame el libro a mi
apartado postal.
apartamento s.m. Vivienda que forma
parte de un edifcio: Vivo aqu, en el
apartamento nueve.
apartar v.tr. 1. Separar: Apart todas
tus fotografas de las de tu hermano.
2. Retirar algo: Apart la medicina que
estaba caducada. 3. Reservar: Te apart
unos boletos. Se conjuga como cantar.
aparte adj. 1. Que es diferente:
La memoria de Manuel es un caso
aparte.adv. 2. En otro lugar: Mis abuelos
comen aparte.aparte de loc. Excepto
eso: Aparte de sus imprudencias, es una
buena persona.
apasionante adj. Que resulta muy
interesante: Leer novelas es apasionante.
apasionar v.tr. 1. Causar gran
inters: Los libros apasionaban a don
Quijote.apasionarse v.prnl. 2. Sentir
un gran inters por algo: No te apasiones
por algo que no puedes alcanzar. Se
apata s.f. Falta de energa, inters o
nimo: Su apata no lo deja progresar.
aptico, aptica adj. Que no siente
inters por nada: Mi hermana es una
aptica; todo le parece aburrido.
aptrida adj. Que no tiene nacionalidad
legal: Le cancelaron el pasaporte y qued
convertido en un hombre aptrida.
apeadero s.m. Lugar donde los viajeros
pueden bajar: Esprame en el apeadero
de siempre.
apear v.tr./prnl. Bajar a alguien de una
caballera o de un vehculo: Ape a su hija
de la bicicleta. Se conjuga como cantar.
apedrear v.tr. Tirar piedras a algo o a
alguien: Si sale el perro, lo apedreas.
apegarse v.prnl. 1. Sentir mucho afecto
por algo: Cada da me apego ms a este
trabajo. 2. Comportarse o actuar alguien
siguiendo con fdelidad lo establecido o
indicado en algo: En su trabajo, Jos se
apeg al reglamento. Se conjuga como
cantar.
apego s.m. Accin y resultado de
apegarse: Tiene mucho apego a la casa de
sus padres.
apelacin s.f. Accin de apelar: La
directora hizo una apelacin a nuestro
sentido del deber.
apelar v.intr. 1. Dirigirse a algo en lo que
se confa para resolver un problema: Apel
a su comprensin para que me dejara
entrar. 2. En derecho, recurrir a un juez
o tribunal superior para que enmiende o
anule una sentencia que se supone injusta:
Si pierden el juicio, tendrn que apelar.
apelativo s.m. 1. Nombre que se le da
a una persona en lugar del suyo propio;
sobrenombre: Siempre la llama con
un apelativo carioso. 2. Apellido: Su
apelativo es Gascn.
apellidar v.tr. 1. Nombrar a alguien
de cierta manera: Lo apellidaban el
Pas.apellidarse v.prnl. 2. Tener
determinados apellidos: Me llamo Luis y
me apellido Prez. Se conjuga como
cantar.
apellido s.m. Nombre de familia que sigue
al de pila y que pasa de padres a hijos:
Su nombre es Rita y sus apellidos son
Fernndez Villegas.
apenar v.tr. 1. Poner triste a alguien: Lo
apen saber que no vendras.apenarse
v.prnl. 2. Sentir pena: Me apena llegar
tarde. 3. Sentir vergenza. Se conjuga
como cantar.
aparecer
a
55
apenas adv. 1. Difcilmente, casi no:
Apenas puede hablar porque est
afnica.conj. 2. En cuanto: Apenas me
vio, me abraz.
apndice s.m. 1. Parte unida o aadida a
otra principal: Esa ofcina es un apndice
de la secretara. 2. Seccin que se aade
a un escrito: Al fnal del libro hay un
apndice estadstico. 3. Prolongacin
estrecha y delgada del intestino grueso.
apendicitis s.f. En medicina, infamacin
del apndice del intestino grueso: Para
curar la apendicitis, hay que hacer una
ciruga.
apercibir v.tr. 1. Avisar: El maestro nos
apercibi sobre los cambios de fechas para
los exmenes. 2. Disponer lo necesario
para algo: Ya apercib los vveres para el
da de campo. 3. Regaar: Mi madre me
apercibi por traer enlodados los zapatos.
aperitivo s.m. Bebida que se sirve antes
de comer: Mi pap pidi un tequila como
aperitivo.
apertura s.f. 1. Hecho de abrir lo que
estaba cerrado: Esperamos la apertura de
la tienda. 2. Comienzo de una actividad: la
apertura del campeonato.
apesadumbrar v.tr./prnl. Afigir: La
tragedia apesadumbr a todo el pueblo.
No debes apesadumbrarte por tan poca
cosa. Se conjuga como cantar.
apestar v.intr. 1. Despedir mal olor: El
basurero apesta.v.tr. 2. Corromper: La
cebolla en mal estado apest todo lo que
estaba en el refrigerador. Se conjuga
como cantar.
apestoso, apestosa adj. Que huele muy
mal: Anda apestoso porque no se baa.
apetecer v.intr. Tener ganas de algo:
No le apetece salir a dar la vuelta? Se
apetecible adj. Que despierta el deseo
de comer, de tener o de hacer algo: Esas
roscas estn muy apetecibles.
apetito s.m. 1. Ganas de comer: Tengo
mucho apetito. 2. Fuerza que empuja a
satisfacer necesidades o deseos: el apetito
sexual.
apetitoso, apetitosa adj. Que despierta
hambre o deseo: La cena se ve realmente
apetitosa.
apiadarse v.prnl. Sentir compasin:
apiadarse de un enfermo. Se conjuga
como cantar.
apiario s.m. Caja donde se cran abejas:
Mis abuelos tienen apiarios que les
producen miel.
pice s.m. Extremo superior o punta: el
pice de la lengua.un pice loc. Parte
insignifcante; nada: No tiene un pice de
tonto.
apcola adj. De la apicultura o relacionado
con ella: la industria apcola.
apicultor, apicultora s. Persona que se
dedica a la cra de abejas: Los apicultores
se protegen de las abejas con trajes
especiales.
apicultura s.f. Cra de abejas para
aprovechar la miel y la cera: Mis vecinos
se dedican a la apicultura.
apilar v.tr. Amontonar: Hay que apilar la
lea. Se conjuga como cantar.
apiar v.tr. 1. Juntar cosas o personas en
un grupo apretado: Aqu puedes apiar
tus cosas.apiarse v.prnl. 2. Reunirse
personas o cosas apretadamente: La
gente se apiaba para ver al cantante.
apionado, apionada adj. Mx. Referido
a persona, color de pin, algo morena y a
la vez encendida.
apio s.m. Planta de color verde, tallo
largo y sabor fuerte, que se come cruda o
cocida: una sopa de apio.
aplacar v.tr. 1. Disminuir la fuerza de
algo: Mis palabras no consiguieron aplacar
su enojo. 2. Hacer que alguien o algo
pasen a estar en calma. Se conjuga
como cantar.
aplanado s.m. Mx. Acabado liso, sin
irregularidades, de una pared o de un piso:
un aplanado de cemento.
aplanadora s.f. Mquina que sirve para
apretar el suelo y ponerlo parejo: Las
aplanadoras se usan para hacer carreteras.
aplanar v.tr. Volver llano algo: La cancha
est muy maltratada; hace falta aplanarla.
aplastante adj. Dicho de una victoria, que
es total: Nuestra candidata se impuso de
manera aplastante.
aplastar v.tr. 1. Comprimir algo
apretndolo o golpendolo: Aplastamos la
fruta sin querer. 2. Derrotar por completo:
El boxeador aplast a su contrincante.
aplaudir v.tr. 1. Golpear varias veces, una
con otra, las palmas de las manos para que
suenen: La audiencia aplaudi al pianista.
2. Alabar, aprobar: Aplaudimos su valor.
aplauso s.m. 1. Seal de aprobacin
que se hace golpeando varias veces,
una con otra, las palmas de las manos:
Recibimos al coro con un fuerte aplauso.
2. Reconocimiento: Su bondad merece
nuestro aplauso.
aplauso
a
56
aplazamiento s.m. Acto de dejar algo
para ms tarde: El mal tiempo provoc el
aplazamiento del viaje.
aplazar v.tr. Dejar algo para despus:
El profesor aplaz la excursin para el
viernes. Se conjuga como cantar.
aplicable adj. Que se puede o se debe
aplicar: Ese descuento es aplicable solo
para los alumnos.
aplicacin s.f. 1. Accin y resultado de
hacer efectivo algo: Tenemos que vigilar
la aplicacin del reglamento. 2. Accin y
resultado de extender una cosa sobre otra:
Ya terminamos con la aplicacin del yeso.
3. Esfuerzo para hacer algo: Trabaja con
aplicacin. 4. Lo que se aade a un objeto
para protegerlo o adornarlo: Compr una
mesita con aplicaciones de ncar.
aplicado, aplicada adj. 1. Que pone
esfuerzo al estudiar o trabajar: Es una nia
muy aplicada. 2. Que usa conocimientos
tericos con un fn prctico: la fsica
aplicada.
aplicador, aplicadora adj./s.m. Que
sirve para aplicar alguna cosa: un
aplicador de pintura; la aplicadora de las
pruebas.
aplicar v.tr. 1. Hacer efectivo algo: aplicar
el peso de la ley. 2. Extender una cosa
sobre otra: Hay que aplicar esta crema
sobre la quemadura.aplicarse v.prnl. 3.
Esmerarse: Tendrn que aplicarse ms en
clase. Se conjuga como cantar.
aplomo s.m. Calma, seguridad: Aunque
no conoca a nadie, actu con mucho
aplomo.
apocado, apocada adj. Tmido: Es muy
apocado; no le gusta conocer gente nueva.
apcope s.f. Palabra en que han
desparecido uno o varios sonidos fnales:
Aca es la apcope de Acapulco.
Tambin se usa en masculino el apcope.
apcrifo, apcrifa adj. 1. Que no es
del autor al que se atribuye: una carta
apcrifa.s.m. 2. Libro atribuido a un
autor sagrado pero que no est reconocido
en el canon de la Biblia: En los evangelios
apcrifos se narra la infancia de Jess.
apodar v.tr./prnl. Ponerle a una persona
otro nombre en lugar del suyo: Como
es muy faco, lo apodan el Calaca. Se
apoderar v.tr. 1. Dar poder a una
persona para que represente a otra: Mi
hermano me apoder para que frme el
contrato.apoderarse v.prnl. 2. Tomar
algo ajeno: Pilar se apoder de la casa
de su madre. 3. Tener poder sobre algo o
alguien: Cuando perd de vista mi pueblo,
la tristeza se apoder de m. Se conjuga
como cantar.
apodo s.m. Nombre que se da a una
persona en lugar del suyo: Su apodo es el
Correcaminos porque es muy veloz.
apogeo s.m. Punto culminante de un
proceso: El apogeo de una cultura se
observa en sus artes.
apolillar v.tr./prnl. 1. Agujerearse algo
por la polilla: Hay que proteger estas vigas
para que no se apolillen. 2. Quedar algo
inservible, intil o anticuado: Si dejas de
practicar vas a apolillarte. Se conjuga
como cantar.
aportacin s.f. Lo que se da para algo: La
aportacin de los vecinos para la posada
fue una piata.
aportar v.tr. Dar: Todos aportamos algo
para la festa. Se conjuga como cantar.
aposicin s.f. En gramtica, palabra o
palabras que siguen a un nombre para
hacerlo ms claro: En Pachuca, la capital
de Hidalgo, la capital de Hidalgo es
aposicin de Pachuca.
apostar v.tr. 1. Pactar con otra persona
que quien no tenga razn en algo acordado
perder cierta cantidad de dinero o alguna
otra cosa: Te apuesto cinco canicas a
que me levanto ms temprano que t. 2.
Arriesgar una cantidad de dinero en un
juego de azar o de otro tipo: Ella apost
mucho dinero en las carreras de caballos.
3. Colocar a alguien en un lugar con un
propsito: Apostaron a un vigilante en la
puerta para que nadie entrara.v.intr.
4. Poner alguien la confanza en algo:
Apostemos a la democratizacin del pas.
Se conjuga como contar.
apstol s.m. 1. Cada uno de los doce
discpulos de Jesucristo: San Pedro es
uno de los apstoles. 2. Persona que
se consagra a una causa: Madero es el
apstol de la democracia.
apostlico, apostlica adj. De los
apstoles, del Papa o de la iglesia catlica:
un mensaje apostlico.
apstrofe s.amb. En retrica, fgura que
consiste en suspender lo que se est
diciendo para dirigirle la palabra a alguien
o a algo: Salimos en la tarde a pasear,
no es cierto, Ana? es un ejemplo de
apstrofe.
apstrofo s.m. Signo ortogrfco () que
indica la falta de una o varias letras o
cifras: En seguida ejemplifco el apstrofo:
Pa qu quieres llevar la cmara?
apotema s.f. En geometra, perpendicular
que va del centro de un polgono regular al
punto medio de uno de sus lados.
aplazamiento
a
57
apoyar v.tr. 1. Colocar una cosa sobre
otra: Apoy su cabeza sobre la almohada.
2. Basar algo en ciertos datos: Mi teora
se apoya en la edad de los estudiantes. 3.
Sostener, favorecer: Apoyamos la decisin
de nuestro hijo. 4. Ayudar a alguien a
realizar algo: Rosaura necesita que alguien
apoye el festival. Se conjuga como
cantar.
apoyo s.m. 1. Lo que sostiene algo:
Estas columnas son el apoyo del techo.
2. Ayuda: Termin su carrera gracias al
apoyo de su padrino.
apreciable adj. 1. Que se nota: Su
enojo es apreciable. 2. Que merece ser
reconocido: Petra es una mujer muy
apreciable.
apreciacin s.f. Opinin, estimacin sobre
algo: Segn mi apreciacin, nos faltan dos
horas para llegar.
apreciar v.tr. 1. Valorar a alguien o algo:
Aprecio mucho tu ayuda. 2. Sentir cario:
La aprecio mucho; es muy buena amiga. 3.
Percibir algo: Rosa apreci cierta tristeza
en su amiga. Se conjuga como cantar.
aprecio s.m. Estima, simpata: Jaime es
mi amigo y le tengo un gran aprecio.
aprehender v.tr. 1. Apresar: El
contrabandista fue aprehendido en el
aeropuerto. 2. Comprender una idea: No
puedo aprehender lo que es una metfora.
aprehensin s.f. 1. Hecho de detener
a alguien: La aprehensin del estafador
fue ayer. 2. Comprensin de una idea:
Explicada as, la aprehensin de lo que es
una ecuacin, es ms sencilla.
aprehensor, aprehensora adj./s. Que
aprehende: La aprehensora de los ladrones
recibi una medalla.
apremiante adj. Que debe hacerse
rpidamente: Es apremiante evitar el
desperdicio del agua.
apremiar v.tr. Meter prisa: El tiempo
apremia. Se conjuga como cantar.
aprender v.tr. Adquirir conocimientos:
Ya aprend a usar la computadora! Se
conjuga como tejer.
aprendiz s. Persona que est aprendiendo
un ofcio o un arte: Es un aprendiz de
plomero.
aprendizaje s.m. Proceso durante el cual
se aprende algo: Durante el aprendizaje,
es normal que se cometan errores.
aprensin s.f. Temor a sufrir un dao:
Viajar en avin le produce una gran
aprensin.
aprensivo, aprensiva adj. Que siente
que puede pasar algo malo en cualquier
momento: Ella es muy aprensiva y nunca
deja que sus hijos duerman fuera de casa.
apresar v.tr. 1. Hacer a alguien prisionero.
2. Atrapar: El gato apres una lagartija.
apresurar v.tr./prnl. Dar prisa: Se
apresur con la tarea para que le diera
tiempo de ir al cine. Se conjuga como
cantar.
apretado, apretada adj. 1. Muy
ajustado: Estos pantalones estn muy
apretados. 2. Lleno de actividades: Esta
semana la tengo muy apretada. 3. Coloq.
Referido a un resultado, separado por un
margen muy cercano: El partido estuvo
muy apretado.adj./s. Mx. Coloq. 4.
Dicho de una persona, presumida: Es muy
apretada; no baila con nadie.
apretar v.tr. 1. Hacer presin: Apret el
baln con los brazos para que no me lo
quitaran. 2. Hacer que algo quede justo,
sin espacio entre una cosa y otra: Aprieta
bien esa tuerca. 3. Ocurrir algo con ms
fuerza: En la noche apret la lluvia. 4.
Hacer mayor esfuerzo: Si quiero llegar a
tiempo, debo apretar el paso.apretarse
v.prnl. 5. Juntarse mucho: Si nos
apretamos, cabemos todos. Se conjuga
como acertar.
apretn s.m. 1. Presin fuerte: Para
cerrar el trato nos dimos un apretn de
manos. 2. Mx. Apretura causada por haber
mucha gente junta: Vmonos de una vez
para que no nos toquen los apretones en
la salida.
aprieto s.m. apuro.
aprisa adv. Con rapidez: Come aprisa
porque ya es tarde.
aprisionar v.tr. 1. Poner en la crcel a
alguien: Aprisionaron al asaltante. 2.
Sujetar con fuerza algo o a alguien: El
muchacho aprision el pescado para que
no se le escapara. Se conjuga como
cantar.
aprobacin s.f. Aceptacin,
consentimiento: Mis padres me dieron su
aprobacin para ir a la excursin.
aprobar v.tr. 1. Considerar algo como
bueno: Apruebo tu conducta. 2. Pasar con
xito un examen: Aprob matemticas.
apropiacin s.f. Acto de tomar algo como
propio: la apropiacin de un terreno.
apropiado, apropiada adj. Adecuado,
correcto: Estos zapatos son apropiados
para caminar.
apropiarse v.prnl. Tomar algo como
propio: Andrs se apropi de mi libreta.
aprovechable adj. Que se puede utilizar:
Esas hojas todava son aprovechables.
aprovechable
a
58
aprovechamiento s.m. Accin y resultado
de aprovechar o de aprovecharse: Todo
cupo por el aprovechamiento del espacio.
aprovechar v.tr. 1. Emplear bien algo:
Aprovecho el tiempo libre para leer. 2.
Sacar provecho de algo: Aprovecha tus
clases de natacin.aprovecharse
v.prnl. 3. Abusar de algo o de alguien: No
te aproveches de los ms chicos. Se
aproximacin s.f. Acto de acercar: El
avin inici la aproximacin a tierra.
aproximado, aproximada adj. Que
se acerca a lo exacto: La pila tiene una
duracin aproximada de cuatro horas.
aproximar v.tr. Acercar, arrimar:
Aproxima el auto y baja a platicar. Se
aptitud s.f. Capacidad para hacer algo
bien: Este muchacho tiene aptitud para el
dibujo.
apto, apta adj. Que tiene las condiciones
para algo: Ese programa es apto para todo
pblico.
apuesto, apuesta adj. 1. Guapo,
atractivo: Roberto es muy apuesto. Se
usa ms en masculino.s.f. 2. Trato entre
dos o ms personas para que quien no
acierte pague lo que se haya acordado:
Hicimos una apuesta para ver quin tena
mejor califcacin. 3. Lo que se apuesta:
La apuesta es de veinte pesos.
apuntador, apuntadora s. Persona
o aparato que va recordando a los
actores o conductores lo que deben
decir: En televisin se usan apuntadores
electrnicos.
apuntar v.tr. 1. Anotar: Apunta mi
direccin. 2. Sealar: No apuntes con el
dedo. 3. Dirigir un arma hacia un blanco:
Antes de disparar apunta con cuidado. 4.
Indicar: Mi pap apunt la posibilidad de
ir al cine. 5. Inscribir a alguien en algo,
como una lista, un registro, un curso,
etc.: La secretaria apunt a su hijo en
el curso de pintura.v.intr. 6. Empezar
a mostrarse: Apuntaba el da cuando
regresamos.apuntarse v.prnl. 7.
Conseguir algo bueno: Con esa cancin,
Berta se apunt un xito. Se conjuga
como cantar.
apunte s.m. 1. Anotacin que hace
alguien de algo. 2. Dibujo hecho con unas
cuantas lneas: Ramiro hizo un apunte
de la plaza.apuntes s.m.pl. Notas que
toman los alumnos en clase: Copia mis
apuntes de matemticas.
apualar v.tr. Herir con un pual: Bruto
apual a Julio Csar. Se conjuga como
cantar.
apurar v.tr. 1. Consumir hasta el fn: Antes
de levantarse, mi mam apur la taza de
caf.v.tr./prnl. 2. Dar prisa, apremiar:
La maestra apur a sus alumnos en el
examen. Voy a apurarme para terminar
hoy mismo.apurarse v.prnl. 3. Afigirse,
acongojarse: No te apures, todo saldr
como quieres. Se conjuga como cantar.
apuro s.m. 1. Difcultad: Est en un
apuro; necesita llegar a Tepic maana.
2. Vergenza: Le da apuro decirte lo que
tiene.
aquejar v.tr. Padecer un mal: Me aqueja
un dolor de cabeza. Se conjuga como
cantar.
aquelarre s.m. 1. Reunin nocturna de
brujos. 2. Situacin violenta y con gran
desorden: Las dos porras se encontraron
y aquello fue un aquelarre.
aqul, aqulla pron. Formas que
sustituyen al nombre de una persona,
animal o cosa que est lejos de la persona
que habla: Estas rosas estn bonitas, pero
aqullas me gustan ms.adj. Que est
lejos de la persona que habla: Aquellos
rboles son del vecino.
aquello pron. Designa, sin nombrarlas,
situaciones lejanas: Prefero aquello y
no este desorden. Es neutro. No tiene
plural.
aqu adv. 1. En, o a, este lugar: Ven aqu,
donde estoy. 2. En este momento: De
aqu en adelante saldr a correr todos los
das.de aqu para all loc. De un lugar a
otro: Te estuve buscando de aqu para all.
aquietar v.tr. Apaciguar, sosegar: Tienes
que aquietar tu nimo. Se conjuga como
cantar.
aquilatar v.tr. Apreciar, valorar: Antes de
buscar otro trabajo debes aquilatar el que
tienes. Se conjuga como cantar.
ara s.f. Altar: En la excavacin hallaron
un ara romana del siglo II.en aras de
loc. En favor o en honor de algo o alguien:
Esperanza renunci a sus derechos en aras
de la amistad con sus compaeros. En
rabe adj./s. 1. De Arabia. 2. De los
pueblos que hablan rabe: Me gusta la
comida rabe.s.m. 3. Lengua que se
habla en algunos pases del norte de frica
y de Asia Menor: En Tnez se habla rabe.
arabesco s.m. Adorno propio de la cultura
rabe: La espada est adornada con
arabescos.
arbigo, arbiga adj. De los pueblos
que hablan rabe: La escritura arbiga se
escribe de derecha a izquierda.
arabismo s.m. Palabra o expresin
del rabe empleados en otra lengua:
Las palabras alberca y almorzar son
arabismos.
aprovechamiento
a
59
arcnido s.m. Insecto que tiene ocho
patas y el cuerpo dividido en dos partes:
La araa y el alacrn son arcnidos.
arado s.m. Instrumento empleado en
agricultura para hacer surcos en la tierra,
movido por fuerza animal o mecnica.
araguato s.m. Mono aullador: En esa
selva abundan los araguatos.
arameo, aramea adj. 1. De la antigua
ciudad y del pas de Aram, en el norte
de Siria.s.m. 2. Grupo de lenguas
semticas: En el museo vimos unos papiros
escritos en arameo.
arancel s.m. Cierto tipo de impuesto:
Acaban de aumentar los aranceles de
varios comestibles.
arndano s.m. Planta de fores verde
plido o rosado, cuyo fruto es una baya
negruzca, comestible.
araa s.f. 1. Insecto de ocho patas que
produce un hilo con el que teje una tela
para atrapar a su presa. 2. Candil que
pende del techo.
araar v.tr. 1. Herir superfcialmente la
piel con las uas o con algo puntiagudo:
El gato me ara. 2. Raspar alguna cosa:
Luis ara el ropero con sus patines. 3.
Estar muy cerca de algo: Mi equipo est
araando el campeonato. Se conjuga
como cantar.
araazo s.m. Rasguo hecho con las uas
o algo puntiagudo: No me duele porque es
solo un araazo.
arar v.tr. Preparar la tierra para sembrarla,
abriendo surcos con el arado: Vimos a un
campesino que araba su parcela con una
yunta de bueyes. Se conjuga como
cantar.
araucaria s.f. rbol que crece hasta 50 m
de altura, con ramas horizontales y hojas
rgidas, siempre verdes, que forman una
copa cnica y espesa. Su fruto contiene
una almendra dulce muy alimenticia: En
Chile hay bosques de araucarias.
arbitraje s.m. En una competencia
deportiva, actividad que consiste en vigilar
que se cumpla un reglamento o se resuelva
un conficto entre partes: El arbitraje de la
fnal fue muy estricto.
arbitrar v.tr. En los deportes, ejercer de
rbitro. Se conjuga como cantar.
arbitrariedad s.f. Accin caprichosa,
contraria a las reglas o a la justicia: No
pueden expulsarlo, sera una arbitrariedad.
arbitrario, arbitraria adj. Que acta con
arbitrariedad: Esta decisin es arbitraria.
arbitrio s.m. 1. Capacidad de tomar
una decisin: Contrata a los cantantes
segn tu arbitrio. 2. Voluntad basada en
el capricho: Si todo lo decides de acuerdo
con tu arbitrio, acabars por meter la pata.
rbitro, rbitra s. 1. Persona que debe
decidir en un conficto entre partes: En
caso de empate, el rbitro decidir. 2.
En un deporte, persona que cuida que se
aplique el reglamento: El rbitro marc un
fuera de lugar.
rbol s.m. 1. Planta grande con tronco
y ramas: El guayabo y la jacaranda son
rboles. 2. rbol genealgico Diagrama
que muestra el parentesco entre las
generaciones de una familia: Conozco mi
rbol genealgico hasta mis bisabuelos.
arbolar v.tr. Sembrar rboles: Acaban de
arbolar este parque. Se conjuga como
cantar.
arboleda s.f. Bosque pequeo: La casa de
mis tos est en esa arboleda.
arbreo, arbrea adj. 1. Perteneciente
o relativo al rbol. 2. Que tiene forma
semejante a la de un rbol: Estos cristales
son arbreos.
arborescencia s.f. Crecimiento de las
plantas con forma de rbol.
arborescente adj. Que tiene
caractersticas parecidas a las de un
rbol: Muchos arbustos arborescentes son
plantas de ornato.
arbusto s.m. Planta pequea con ramas
desde la base: Las azaleas son arbustos.
arca s.f. Caja grande que tiene la tapa
plana y que se cierra con candados
o con cerraduras: Las leyendas de
piratas siempre incluyen un arca del
tesoro.arcas s.f.pl. Lugar donde se
guarda el dinero de una institucin: La
cena de fn de ao dej vacas las arcas de
la Sociedad de Exalumnos. En singular
arcabuz s.m. Arma de fuego, parecida a
un rife, que se disparaba prendiendo la
plvora mediante una mecha que iba en la
misma arma: En el Museo de Chapultepec
se conservan varios arcabuces.
arcada s.f. 1. Conjunto de arcos de una
construccin: Una hermosa arcada forma
los portales de la plaza. 2. Movimiento
violento del estomago que se produce para
vomitar: La leche le produce arcadas.
arcaico, arcaica adj. 1. Antiguo, viejo,
anticuado: Que la Tierra es plana es una
creencia arcaica. 2. Del primer periodo
de tiempo en la historia de la Tierra: En
la era arcaica, no haba seres vivos.s.m.
3. Periodo de tiempo ms antiguo de la
historia de la Tierra: El Arcaico dur cerca
de 4 000 millones de aos. Cuando
es sustantivo se escribe con mayscula
inicial.
arcaico, arcaica
a
60
arcasmo s.m. 1. Algo que es arcaico:
el arcasmo de estas calles. 2. Palabra o
expresin que ya no se usan: Vuestra
merced es un arcasmo. 3. Imitacin de lo
antiguo: El arcasmo del vestuario estaba
muy bien logrado.
arcngel s.m. En algunas religiones,
espritu celestial de ms alta jerarqua que
la de los ngeles: Gabriel es el arcngel de
la Anunciacin.
archiduque s.m. Prncipe de la casa
de Austria y de Baviera: El archiduque
Maximiliano fue el segundo emperador de
Mxico.
archiduquesa s.f. Princesa de la casa de
Austria y de Baviera: La archiduquesa era
hermosa.
archipilago s.m. Agrupamiento de islas:
En este mapa puede verse el Archipilago
de las Antillas.
archivar v.tr. 1. Guardar documentos
ordenadamente: Ya archiv las fotografas.
2. Dar por terminado algo: Ese asunto ya
est archivado. Se conjuga como cantar.
archivero s.m. Mueble para guardar
documentos en forma ordenada.
archivista s. Persona que atiende los
archivos: Mi mam es archivista.
archivo s.m. 1. Lugar donde se guardan
ordenadamente documentos. 2. Tales
documentos: Esta biblioteca tiene un
archivo muy rico de correspondencia. 3.
En computacin, informacin almacenada
bajo determinado nombre. 4. archivo
adjunto En computacin, el que se enva
por medio del correo electrnico.
arcilla s.f. Tierra fna que mezclada con
agua se usa en la alfarera: Te traje una
primorosa vasija de arcilla.
arcilloso, arcillosa adj. Que tiene arcilla:
terreno arcilloso.
arco s.m. 1. Porcin de una curva: un arco
de noventa grados. 2. En arquitectura,
construccin curva que en los extremos se
apoya en dos pilares o muros. 3. Lo que
tiene esta forma: un arco de fores. 4.
Arma que sirve para lanzar fechas: El tiro
con arco es un deporte olmpico. 5. Pieza
de acero o de madera con que se tocan
algunos instrumentos de cuerdas: El violn
se toca con un arco. 6. arco del triunfo
Monumento conmemorativo en forma de
arco: El Arco del Triunfo est en Pars. 7.
arco iris Banda curva de colores que se
ve en el cielo cuando llueve y hay sol: Los
colores del arco iris son violeta, ail, azul,
verde, amarillo, anaranjado y rojo.
arcn s.m. Bal grande: Busca en el arcn
un rebozo que te guste.
arder v.intr. 1. Quemarse algo: El bosque
arde. 2. Estar algo muy caliente: Ten
cuidado, la sopa est ardiendo.arder en
deseos loc. Desear mucho algo: Ardo en
deseos de verte Se conjuga como tejer.
ardid s.m. Medio empleado maosamente
para conseguir algo: En este caso no
intentes ningn ardid.
ardido, ardida adj. Coloq. Resentido:
Ests ardido porque siempre te gano.
ardiente adj. 1. Que quema: La arena de
la playa estaba ardiente. 2. Muy intenso:
Tengo ardientes deseos de pasarme una
semana con mis abuelos.
ardilla s.f. Roedor de cola grande y
peluda que vive en los rboles: En algunos
parques hay ardillas.
ardor s.m. 1. Sensacin de calor: Me
quem en la playa y tengo ardor en todo
el cuerpo. 2. Viveza o energa con que se
hace algo: Habl con ardor y nos convenci
a todos.
arduo, ardua adj. Muy difcil: un trabajo
arduo.
rea s.f. 1. Espacio dedicado a un fn
particular: El rea de juegos infantiles est
en el otro extremo. 2. Conjunto de materias
o tareas de un campo determinado del
conocimiento: Hay nueve maestros en
el rea de humanidades. 3. Medida de
superfcie: Un rea tiene cien metros
cuadrados. 4. En geometra, superfcie de
una fgura: La tarea consiste en calcular el
rea de un crculo. 5. En futbol, zona en
que el portero puede tomar el baln con
las manos: Fue pnalty porque la falta se
cometi en el rea. 6. rea de servicio
En telefona mvil, cobertura de la seal:
Podrs recibir mi llamada si ests en el
rea de servicio. En singular se usa el
artculo el o un.
arena s.f. 1. Conjunto de partculas
muy pequeas que provienen de rocas
cristalinas desintegradas: En la playa hay
mucha arena. 2. En una plaza de toros,
espacio donde se torea: Los afcionados,
entusiasmados por la faena lanzaron
a la arena toda clase de prendas. 3.
Lugar donde se efectan combates:
Llamamos arenas a los locales donde
se boxea en memoria de los gladiadores
romanos.arenas movedizas s.f.pl.
Terrenos fangosos en que se hunde lo que
caiga en ellos: Las arenas movedizas son
muy peligrosas.
arenal s.m. Terreno con mucha arena.
arenero, arenera s. 1. Persona que
vende arena.s.m. Mx. 2. rea de juego
infantil donde hay arena: A mi hijo le gusta
jugar en el arenero del knder.
arenque s.m. Pez marino comestible
parecido a la sardina: Los arenques se
conservan en salmuera.
arcasmo
a
61
areola s.f. Crculo rojizo que rodea al
pezn del pecho: La nodriza tena las
areolas oscuras.
arete s.m. Adorno que se pone en las
orejas; pendiente: Le regal a Patricia
unos aretes de granates.
argamasa s.f. Mezcla de cal, arena y agua
que se emplea en albailera: Ese lienzo de
piedra est hecho con argamasa.
argelino, argelina adj./s. De Argelia,
repblica del noroeste de frica, o de
Argel, su capital: un tejido argelino.
argentino, argentina adj. 1. Que tiene
el brillo o el sonido de la plata: Cay la
moneda y escuchamos un estrpito
argentino.adj./s. 2. De Argentina, pas
del sudeste de Amrica del Sur: Leopoldo
Lugones es un gran poeta argentino.
argolla s.f. 1. Aro grueso de metal, fjo
en un lugar: At el caballo a una argolla y
luego nos salud. 2. Anillo de matrimonio.
argot s.m. Lengua especial entre
personas de un mismo ofcio o actividad:
Los msicos, los golfstas, los zapateros,
cada quien tiene su argot.
argucia s.f. Argumento falso presentado
con agudeza: Djate de argucias y dime
la verdad.
argende s.m. Mx. Chismorreo, alboroto:
Qu argende se traen aqu?
argendero, argendera adj. Mx. Que
gusta del chisme y el alboroto: Ten cuidado
con ella porque es muy argendera.
argir v.tr. 1. Presentar pruebas a favor
o en contra de algo: Los alumnos arguyen
que llegaron tarde porque hoy no hubo
metro. 2. Llegar a una conclusin: De lo
que me dices, arguyo que tienes la razn.
Se conjuga como construir.
argumentacin s.f. Exposicin de
razones a favor o en contra de algo: Su
argumentacin convenci a la maestra.
argumentar v.tr. Presentar razones
a favor o en contra de algo: Se saba
culpable y no quiso argumentar nada para
defenderse. Se conjuga como cantar.
argumento s.m. 1. Razonamiento que
apoya una situacin para demostrar o
rechazar algo: Tienes que buscar ms
argumentos para convencerlos. 2. Asunto
de una obra: Sabes cul es el argumento
de esa pelcula?
aria s.f. Composicin musical escrita para
ser cantada a una sola voz: Nessun dorma
[Nadie duerma] es un aria muy clebre de
la pera Turandot, de Giacomo Puccini.
aridez s.f. Sequedad: Aqu no se da nada
de cultivo; hay demasiada aridez.
rido, rida adj. 1. Falto de humedad;
seco: En las zonas ridas hay poca
vegetacin. 2. Aburrido: El tema es
fascinante, pero el modo de exponerlo es
muy rido.
arisco, arisca adj. Difcil de tratar: El
gatito es muy arisco.
arista s.f. Lnea que forman dos superfcies
donde se unen: Un cono tiene una sola
arista.
aristocracia s.f. 1. Clase noble: En cierta
poca, la aristocracia ejerca el poder.
2. Grupo que destaca entre otros: la
aristocracia del saber.
aristcrata s. Persona que pertenece a
la aristocracia; noble: Elena se cree una
aristcrata.
aristocrtico, aristocrtica adj. 1.
Relativo a la aristocracia: Mi abuelo
alterna en crculos aristocrticos. 2. Fino,
distinguido: Rita se compr un sombrero
muy aristocrtico.
aritmtico, aritmtica adj. 1. Relacionado
con esta parte de las matemticas: La
divisin es una operacin aritmtica.s.f.
2. Parte de las matemticas que estudia
los nmeros y las operaciones que se
hacen con ellos: Sumas y restas son parte
de la aritmtica.
arlequn s.m. Personaje cmico de la
comedia del arte italiana del siglo XVI;
lleva antifaz negro y un traje de rombos
de colores.
arma s.f. 1. Instrumento o mquina que
sirve para atacar o para defenderse: Los
exploradores llevaban armas. 2. Medio
que sirve para atacar o defender intereses:
Una prensa honesta es la mejor arma
para consolidar la democracia. 3. arma
blanca La que tiene una hoja de metal:
Un machete es un arma blanca. 4. arma
de doble flo Lo que puede actuar a favor
o en contra de quien lo usa: Tu renuncia es
un arma de doble flo. 5. arma de fuego
La que dispara balas: Una metralleta es un
arma de fuego.alzarse o levantarse en
armas loc. Rebelarse: Los insurgentes se
alzaron en armas en 1810.ser de armas
tomar loc. Tener carcter agresivo: Es una
mujer de armas tomar. En singular se
usa el artculo el o un.
armada s.f. Conjunto de marinos y barcos
de guerra de un pas: La Armada de Mxico
protege las costas del pas.
armadillo s.m. Mamfero americano que
tiene el cuerpo cubierto por un caparazn
de escamas duras movibles: Para
defenderse, los armadillos se enrollan y
forman una bola.
armadillo
a
62
armadura s.f. 1. Vestidura metlica de los
antiguos guerreros: Algunas armaduras
cubran todo el cuerpo. 2. Conjunto de
piezas que sostienen algo: Se rompi la
armadura del tejado.
armamentista adj. Partidario de la
poltica de contar con muchas armas: un
pas armamentista.
armamento s.m. Conjunto de las armas
y del material que usa un ejrcito: Los
caones y los tanques forman parte del
armamento militar.
armar v.tr. 1. Dar armas: Armaron a
la tropa. 2. Montar las partes de algo:
armar un motor. 3. Coloq. Organizar algo:
Armamos una festa sensacional. 4. Coloq.
Causar un pleito, un escndalo, etc.: La
porra arm una revuelta despus del
partido.armarse v.prnl. 5. Prepararse
para resistir algo: rmate de paciencia que
el camin tardar en salir. Se conjuga
como cantar.
armario s.m. Mueble con puertas, que
tiene anaqueles y perchas para guardar
ropa y otras cosas; ropero: Abr el armario
y saqu la gabardina.
armatoste s.m. Algo que es muy grande y
estorboso: Esa carcacha es un armatoste.
armazn s.m. Estructura para sostener
algo: Un papalote necesita un armazn de
carrizo. Tambin se usa en femenino la
armazn.
armio s.m. Mamfero carnvoro de
unos 25 cm de largo, de piel muy suave
y delicada, parda en verano y blanca en
invierno.
armisticio s.m. Acuerdo entre dos
ejrcitos en lucha para suspender las
hostilidades: Los pases combatientes
frmaron un armisticio para buscar la paz.
armona s.f. 1. Combinacin de sonidos,
colores o formas que es agradable por su
equilibrio: La armona de la fachada es
perfecta. 2. Buena relacin: En este hogar
reina la armona.
armnico, armnica adj. 1. Relativo
a la armona: Es un conjunto de voces
armnicas.s.f. 2. Instrumento de viento
que consiste en una caja plana pequea
y rectangular, con una serie de agujeros.
Las notas se obtienen al soplar o aspirar
en estos agujeros.
armonioso, armoniosa adj. Que tiene
una relacin adecuada entre sus partes:
La bailarina avanz con pasos armoniosos.
arns s.m. Conjunto de cuerdas que sirve
para transportar algo o cosas para realizar
alguna actividad: El arns les permite a los
alpinistas sujetarse a las rocas.arneses
s.m.pl. Conjunto de cuerdas que se pone
a los caballos para que jalen un carruaje:
Los caballos llevaban vistosos arneses.
rnica s.f. Planta con fores amarillas
y fuerte olor: Del rnica se obtiene una
sustancia que calma el dolor muscular.
aro s.m. Pieza de forma circular y hueca
en el centro: Para bordar se usan unos
aros de madera.entrar al aro loc. Coloq.
Aceptar algo con lo que no se estaba de
acuerdo: No quera cooperar, pero acab
por entrar al aro.
aroma s.m. Olor agradable: Me gusta el
aroma de la pia.
aromtico, aromtica adj. De olor
intenso y agradable: Este vino es muy
aromtico.
aromatizar v.tr. Dar un olor agradable:
Estas velas aromatizan la habitacin. Se
arpa s.f. Instrumento musical con muchas
cuerdas verticales: El arpa se toca con
las dos manos. En singular se usa el
artculo el o un.
arpegio s.m. En msica, sucesin
acelerada de los sonidos de un acorde: La
pianista se luci en los arpegios.
arpa s.f. 1. Persona perversa: Esa mujer
es una arpa. 2. En la mitologa griega, ser
con cuerpo de ave de rapia y cabeza de
mujer: Las arpas eran muy temidas.
arpn s.m. Instrumento para pescar,
formado por un palo con punta de metal:
Las ballenas se pescan con arpones.
arqueologa s.f. Estudio de las culturas
antiguas a partir de sus restos: Para la
arqueologa, la tumba de un personaje
encierra muchsima informacin.
arqueolgico, arqueolgica adj. Relativo
a la arqueologa: zona arqueolgica.
arquelogo, arqueloga s. Persona que
se dedica a la arqueologa: Los arquelogos
comenzaron a trabajar en Teotihuacn en
1904.
arquero, arquera s. Persona que dispara
con el arco.
arquetipo s.m. Modelo: Don Juan es el
arquetipo del hombre conquistador.
arquitecto, arquitecta s. Persona que
se dedica a disear y construir edifcios:
La Ciudad Universitaria, de la UNAM, fue
diseada por varios arquitectos.
arquitectnico, arquitectnica adj. De
la arquitectura o relacionado con este arte:
una obra arquitectnica.
arquitectura s.f. 1. Arte o tcnica de
disear y construir edifcios: Me gusta ver
revistas de arquitectura. 2. Conjunto de
edifcios de un mismo estilo: La arquitectura
barroca procura llenar todos los huecos.
armadura
a
63
arrabal s.m. Barrio en las orillas de una
poblacin: En los arrabales, la vida es
especialmente difcil.
arracada s.f. Arete en forma de aro: unas
arracadas de plata.
arraigar v.intr./prnl. 1. Echar races:
El tronco de colorn ya arraig. 2. Hacer
frme un sentimiento: Apenas se vieron,
el amor arraig entre ellos. Se conjuga
como cantar.
arraigo s.m. 1. Accin y resultado de
arraigar: el arraigo del frijol. 2. Hecho de
estar algo profundamente instalado: Las
posadas tienen mucho arraigo en Mxico.
arrancar v.tr. 1. Sacar o quitar algo con
violencia: Hay que arrancar las hierbas
malas.v.tr./intr. 2. Poner en movimiento:
El coche no arranca. Se conjuga como
cantar.
arrancn s.m. Mx. Partida violenta y
ruidosa de un automvil: No est permitido
jugar arrancones en la calle.
arranque s.m. Accin y resultado de
iniciar algo: El arranque del juego fue a las
doce del da.
arras s.f.pl. Las trece monedas que
el novio da a la novia en la ceremonia
del matrimonio, segn el rito catlico:
Las arras simbolizan que los esposos
compartirn sus bienes.
arrasar v.tr. 1. Destruir por completo
algo: El cicln arras el puerto.v.intr. 2.
Tener gran xito: Esa pelcula arras en
todo el mundo. Se conjuga como cantar.
arrastrado, arrastrada adj./s. Servil: Es
una arrastrada; es capaz de cualquier cosa
para quedar bien con el director.
arrastrar v.tr. 1. Llevar algo por el suelo:
Arrastra ese costal hasta la puerta. 2.
Atraer seguidores: Pavarotti arrastraba
multitudes. 3. En computacin, poner
el cursor sobre algo y moverlo con el
ratn: Mientras arrastras esa lnea no
sueltes el botn.arrastrarse v.prnl. 4.
Moverse rozando el suelo con el cuerpo:
Las serpientes se arrastran. 5. Humillarse
para lograr algo: Se arrastr con el jurado
para que le dieran el premio. Se conjuga
como cantar.
arrastre s.m. Accin de llevar algo por el
suelo: El arrastre del rbol para quitarlo del
camino se llev todo el da.quedar para
el arrastre loc. Coloq. Estar totalmente
agotado: Despus de subir esa escalera
qued para el arrastre.
arrear v.tr. 1. Hacer que echen a andar
los animales o que aviven el paso: arrear
unas vacas. 2. Dar un golpe: La muchacha
le arre una bofetada.v.intr. 3. Llevarse
algo: Entraron a la casa y arrearon con
todo. Se conjuga como cantar.
arrebatador, arrebatadora adj. 1. Que
arrebata. 2. Que atrae intensamente:
Pedro me lanz una mirada arrebatadora.
arrebatar v.tr. 1. Quitar algo a alguien
violentamente: Me arrebat el diario para
leer su entrevista.arrebatarse v.prnl. 2.
Enojarse mucho: No lo dejaron entrar y se
arrebat. Se conjuga como cantar.
arrebato s.m. 1. Frenes causado por la
intensidad de una pasin, en especial la ira
y el amor: En uno de sus arrebatos rompi
las cartas. 2. xtasis: Al ver la estatua
qued en un arrebato.
arreciar v.intr. Hacerse algo ms fuerte
o intenso: La lluvia arreci y no pudimos
salir. Se conjuga como cantar.
arrecife s.m. Formacin de piedras
o de otros materiales duros que llega
muy cerca de la superfcie del mar: Los
arrecifes de coral son lugares esplndidos
para bucear.
arreglar v.tr. 1. Reparar, componer: Tengo
que arreglar mi coche. 2. Poner en orden:
Voy a arreglar mis apuntes.arreglarse
v.prnl. 3. Ponerse de acuerdo: Nos
arreglamos sobre el precio. 4. Vestirse,
embellecerse: Me voy a arreglar para ir
a la festa.arreglrselas loc. Coloq.
Encontrar el modo de salir de un problema:
Pude arreglrmelas para salir a las tres.
arreglo s.m. 1. Accin y resultado de
arreglar: Ya le hicieron el arreglo al reloj. 2.
Acto de poner algo en orden: Tardar una
hora en el arreglo de mi ropa. 3. Acuerdo:
Llegaron a un arreglo sobre la hora de
salida. 4. Adecuacin de una obra musical
para interpretarla con instrumentos, voces
o ritmos distintos de los originales: un
arreglo sinfnico. 5. Adorno: un arreglo
navideo.con arreglo a loc. De acuerdo
con ello: Acomodamos todo con arreglo a
lo que nos pediste.
arremangar v.tr. Levantar o recoger parte
de una prenda de vestir: Me arremangu
la camisa para cambiar la llanta. Se
arremolinarse v.prnl. Agruparse de
manera apretada y sin orden: Los nios se
arremolinaron alrededor del payaso. Se
arrendamiento s.m. 1. Hecho de dar o de
tomar algo durante un tiempo a cambio de
dinero: un contrato de arrendamiento. 2.
Precio en el que algo se arrienda.
arrendamiento
a
64
arrendar v.tr. alquilar. Se conjuga
como acertar.
arrendatario, arrendataria s. Persona
que toma algo por cierto tiempo a cambio
de un monto de dinero: El arrendatario
pag a tiempo.
arrepentimiento s.m. Pesar por haber
hecho o dicho algo: Despus del pleito
sinti un gran arrepentimiento.
arrepentirse v.prnl. 1. Lamentar haber
hecho o dicho algo: No quise prestarte ese
libro, pero me arrepiento. 2. Cambiar de
opinin: Se arrepinti y ya no quiso ir a la
cena. Se conjuga como sentir.
arrestar v.tr. Detener a alguien y privarlo
de su libertad: La polica arrest al
asaltante. Se conjuga como cantar.
arresto s.m. Privacin de la libertad: El
arresto fue a las tres.
arriar v.tr. Bajar una bandera o una vela
de barco: Arriamos las velas entre todos.
arriba adv. En un lugar ms alto.arriba!
interj. Se usa para animar a alguien o
para decirle que se levante: Arriba, ya te
falta poco!de arriba abajo loc. De un
extremo a otro: Conozco esta ciudad de
arriba abajo.
arribar v.intr. Llegar: Arribamos a Mrida
en avin. Se conjuga como cantar.
arribo s.m. Hecho de llegar a un lugar;
llegada: Esperamos para maana el arribo
de la exposicin.
arriero, arriera s. Conductor de bestias
de carga: En un tiempo, Morelos trabaj
como arriero.
arriesgar v.tr./prnl. Poner a alguien o algo
en peligro: No arriesgues tu vida y cruza la
calle por el puente peatonal. Se conjuga
como cantar.
arrimado, arrimada adj./s. Que vive con
alguien sin pagar nada: Ese muchacho
est de arrimado con su madrina. Es
despectivo.
arrimar v.tr./prnl. Acercar a alguien o
algo: Arrima el forero a la ventana. Se
arrinconar v.tr. 1. Apartar: Arrincona
ah esas sillas para que no estorben.
2. Abandonar: Ms vale arrinconar ese
asunto, hasta que sepamos qu hacer.
3. Acorralar a una persona o a un animal
sin dejarle escape: Me arrinconaron en
el estacionamiento y me asaltaron. Se
arritmia s.f. 1. Falta de ritmo: En un
equipo de remo la arritmia es terrible.
2. Falta de regularidad en los latidos del
corazn: una arritmia cardiaca.
arroba s.f. 1. Medida de peso: Una arroba
equivale a once kilos y medio. 2. Medida
de capacidad para lquidos, variable segn
los lugares y los lquidos: una arroba de
aceite. 3. En informtica, signo que se
escribe en las direcciones de un correo
electrnico: La arroba, @, se coloca entre
el nombre del usuario y el servidor.
arrocero, arrocera adj. 1. Relativo al
arroz: la produccin arrocera. 2. Que
cultiva arroz: los campesinos arroceros.
arrodillarse v.prnl. Apoyarse con las
rodillas en el suelo: Se arrodillaron para
jugar canicas. Se conjuga como cantar.
arrogancia s.f. Actitud de quien se cree
superior a los dems: Desde que sali en
el peridico, nos trata con arrogancia.
arrogante adj. Que demuestra creerse
superior a los dems: Es tan arrogante que
no se junta con nosotros.
arrojar v.tr. 1. Lanzar: El volcn arroj
una fumarola. 2. Tener como resultado:
La encuesta arroj datos que no nos
esperbamos.arrojarse v.prnl. 3. Tirarse
sobre algo o alguien: Se arroj en la cama
para dormir. Se conjuga como cantar.
arrojo s.m. Valor y decisin: Hace falta
arrojo para entrar a un edifcio en llamas.
arrollar v.tr. 1. Pasar por encima de
algo dandolo: Un caballo arroll a un
espectador. 2. Vencer por completo: Los
arrollamos seis a cero. Se conjuga como
cantar.
arropar v.tr./prnl. Cubrir a alguien con
ropa para protegerlo del fro: Cuando
me acuesto, mi pap me arropa con las
sbanas. Se conjuga como cantar.
arroyo s.m. Pequea corriente de agua:
En el arroyo buscamos ranas.
arroz s.m. 1. Planta gramnea de hojas
largas y speras en los bordes, con fores
blancas y frutos que contienen pequeos
granos alargados: El arroz se cultiva en
terrenos muy hmedos y clidos. 2. Fruto
o grano de esta planta: Fuimos a una
fonda donde preparan arroces.
arrozal s.m. Terreno donde se siembra
arroz: Los arrozales necesitan mucha
agua.
arruga s.f. 1. Pliegue de la piel: A pesar de
su edad, mi abuela casi no tiene arrugas.
2. Pliegue de la tela, papel, cartn, etc.:
Plancha los pantalones que estn llenos de
arrugas.
arrugar v.tr./prnl. Hacer arrugas: En el
camin se me arrug la camisa. Se
arrendar
a
65
arruinar v.tr./prnl. 1. Quedarse sin dinero:
Si sale mal el negocio nos arruinaremos. 2.
Echar a perder: El mal tiempo arruin el
da de campo. Se conjuga como cantar.
arrullar v.tr. Cantar suave y
montonamente para dormir a los nios:
Arrulla a tu hermano. Se conjuga como
cantar.
arrullo s.m. Sonido continuo y suave que
produce sueo: el arrullo de la fuente; el
arrullo de las olas.
arrumbar v.tr. Dejar algo en un lugar
apartado: Por ah arrumb sus patines
viejos. Se conjuga como cantar.
arsenal s.m. Lugar donde se guardan
armas: Los asaltantes tenan un arsenal
en esa casa.
arsnico s.m. Elemento qumico
semimetlico y slido, de color gris o
amarillo: Los cidos del arsnico son
venenosos.
arte s.m. 1. Habilidad para hacer algo
bien: Mi amiga baila con mucho arte. 2.
Conjunto de habilidades para hacer algo
bien: el arte de conversar. 3. Actividad
humana para crear cosas bellas: el
arte de la pintura. 4. Habilidad para
conseguir lo que se quiere: Se vali de
todas sus artes para conquistarlo.artes
marciales s.f.pl. Conjunto de tcnicas de
lucha orientales que se practican como
deporte: El judo es una de las artes
marciales.bellas artes s.f.pl. Las que
tienen como objetivo expresar la belleza,
especialmente la pintura, la escultura, la
msica, la danza, la literatura y el teatro.
artefacto s.m. Aparato o mquina: No
puedo encender este artefacto.
artejo s.m. 1. Articulacin de los dedos:
los artejos del ndice. 2. En los animales
que no tienen esqueleto, piezas que
forman las extremidades: Las patas de las
araas estn formadas por artejos.
arteria s.f. 1. Conducto que lleva la
sangre del corazn al resto del cuerpo: La
aorta es la arteria ms gruesa. 2. Va de
comunicacin: Las lluvias inundaron varias
arterias en el norte de la ciudad.
arterial adj. De las arterias o relacionado
con ellas: la presin arterial.
artesanal adj. De la artesana o
relacionado con ella: un trabajo artesanal.
artesana s.f. 1. Tcnica y arte de hacer
objetos a mano: El vidrio soplado es una
artesana. 2. Lo que se fabrica a mano:
Compramos esta jcara en el mercado de
artesanas.
artesano, artesana s. Persona que
fabrica objetos a mano: En la feria vimos a
un artesano picando papel.
rtico, rtica adj. Relativo a la regin
cercana al Polo Norte: En las regiones
rticas viven los osos polares.
articulacin s.f. 1. Accin y resultado
de articular. 2. En anatoma, unin de un
hueso o de un rgano esqueltico con otro
u otros: El fmur, la tibia, el peron y la
rtula forman la articulacin de la rodilla.
articulado, articulada adj. 1. Que est
formado por partes que se mueven:
Ese mueco articulado mueve las
extremidades. 2. Que est compuesto por
partes que se relacionan: Su argumento
estuvo muy bien articulado.
articulador, articuladora adj. Que une
dos piezas y permite su movimiento: Hace
falta un organismo articulador entre los
artesanos y los consumidores.
articular v.tr. 1. Unir una pieza con
otra de manera que puedan moverse: El
antebrazo y el brazo se articulan por el
codo. 2. Unir una actividad con otra para
facilitar su continuidad: Hay que articular
las clases tericas con las prcticas.
3. Pronunciar: Deben articular bien las
palabras para que se les entienda. 4.
Organizar los varios elementos de algo
para formar un conjunto coherente. Se
articulatorio, articulatoria adj. De la
articulacin o relacionado con ella: una
enfermedad articulatoria.
articulista s. Persona que escribe artculos
periodsticos: Hoy nos dio una pltica un
articulista de La Jornada.
artculo s.m. 1. Producto comercial:
Esta es una tienda de artculos para el
hogar. 2. Escrito sobre un tema especfco
publicado en una revista o un diario:
Voy a prestarte un artculo sobre el
calentamiento global. 3. Cada una de las
partes numeradas en una ley: El Artculo
Tercero de la Constitucin mexicana trata
de la educacin. 4. En gramtica, palabra
antepuesta que determina al sustantivo, e
indica su gnero y nmero: Los artculos
determinados son el, la, los, las y
los indeterminados son un, una, uno,
unos, unas.
artfce s. 1. Artista, artesano: Mi prima
es una artfce dedicada a la joyera. 2.
Persona que inventa o produce algo: El
artfce de la victoria fue el portero.
artifcial adj. 1. Producido por el hombre
y no por la naturaleza: un lago artifcial. 2.
Fingido: una voz artifcial.
artifcial
a
66
artifcio s.m. 1. Ingenio o habilidad con
que se hizo algo: El artifcio del artista
se hizo evidente en la obra de teatro.
2. Referido a una obra artstica, muy
elaborada y poco natural: Es una escultura
con muchos artifcios.
artillera s.f. 1. Conjunto de conocimientos
para construir y usar armas de largo
alcance: En las academias militares
ensean artillera. 2. Conjunto de armas
de largo alcance: Los caones, los obuses,
los morteros, son parte de la artillera. 3.
Cuerpo del ejrcito preparado para usar
estas armas: el regimiento de artillera.
artillero, artillera adj./s. Referido a
persona, que est capacitada para usar
armas de largo alcance.
artilugio s.m. 1. Artefacto: Aydame
porque no puedo mover este artilugio. 2.
Maa a la que se recurre para conseguir
algo: Pas el examen porque recurri a sus
artilugios.
artista s. 1. Persona que se dedica a algn
arte: El pintor mexicano Diego Rivera fue
un gran artista. 2. Persona que acta
ante el pblico: Me gustan las revistas de
artistas de cine. 3. Persona que hace algo
muy bien: un artista de la mecnica.
artstico, artstica adj. 1. Relativo al
arte: un movimiento artstico. 2. Que est
muy bien hecho: Las cortinas te quedaron
muy artsticas.
artrpodo s.m. Animal que tiene
apndices articulados: Los crustceos y los
insectos son artrpodos.
arzobispado s.m. Territorio bajo la
jurisdiccin de un arzobispo.
arzobispo s.m. Obispo de mayor jerarqua
de una iglesia de la que dependen varias
dicesis.
as s.m. 1. Carta de la baraja con el nmero
uno: el as de oros, el as de corazones. 2.
Persona que destaca en una actividad: Me
enfrentar a un verdadero as del ping-
pong.
asa s.f. Parte en forma de curva de una
vasija, una taza, una olla, etc., que sirve
para agarrarla: Toma una taza que no
tenga el asa rota. En singular se usa el
artculo el o un.
asadero, asadera adj. Que es adecuado
para ser asado: un queso asadero.
asado, asada adj. 1. Que se cocin
directamente en el fuego: Vamos a comer
carne asada.s.m. 2. Preparacin de una
porcin de carne sometida directamente al
fuego: asado de carnero.
asador s.m. Aparato para asar: Pon las
sardinas en el asador.
asalariado, asalariada adj./s. Que
trabaja por un salario: un trabajador
asalariado.
asaltante s. Persona que ataca para
robar: La asaltante llevaba una pistola.
asaltar v.tr. 1. Atacar sorpresivamente
para robar algo: Los ladrones asaltaron
un banco. 2. Dirigirse a una persona
por sorpresa: Los alumnos asaltaron al
maestro en el pasillo para felicitarlo por su
cumpleaos. 3. Presentarse de pronto una
sensacin: Me asalt el temor de que ya
no vivieras all. Se conjuga como cantar.
asalto s.m. 1. Ataque por sorpresa:
Tres delincuentes cometieron el asalto al
camin. 2. Cada uno de los episodios en
que se divide una pelea de box: Apenas
comenzaba el primer asalto cuando se
produjo el nocaut. 3. Hecho de dirigirse
a una persona por sorpresa: El asalto de
sus fans impidi que la cantante llegara al
automvil.
asamblea s.f. 1. Reunin de los
miembros de un grupo: La asamblea de
los mdicos servir para que elijan a sus
representantes. 2. rgano poltico que se
encarga de elaborar leyes: la Asamblea
Legislativa.
asar v.tr. 1. Cocer un alimento al fuego
sobre una parrilla: Se asa la carne con
las cebollas y los chiles.asarse v.prnl.
Coloq. 2. Sentir mucho calor: Aqu me
estoy asando. Se conjuga como cantar.
asbesto s.m. Mineral de fbras duras:
La bodega est techada con lminas de
asbesto.
ascendencia s.f. Conjunto de
antepasados: Mi ascendencia es asitica.
ascendente adj. Que asciende: una calle
ascendente.
ascender v.tr. 1. Dar un ascenso a
alguien.v.tr./intr. 2. Pasar a una
categora superior: Mi padre espera que lo
asciendan en su trabajo.v.intr. 3. Subir:
Por esa escalinata se asciende a la terraza.
Se conjuga como perder.
ascendiente s. 1. Antepasado: Sus
ascendientes fueron campesinos.s.m.
2. Infuencia sobre otro: Un buen maestro
tiene un gran ascendiente sobre sus
alumnos.
ascensin s.f. 1. Hecho de subir: Los
montaistas comenzaron la ascensin al
volcn. 2. Hecho de pasar a una posicin
ms alta: Todos nos alegramos con la
ascensin de la maestra a directora.
ascenso s.m. 1. Subida: El ascenso por
el elevador es solo para los huspedes. 2.
Promocin a un puesto ms alto.
ascensor s.m. elevador.
asceta s. Persona que renuncia a los
placeres y se dedica a la vida espiritual:
Un ermitao es un asceta.
artifcio
a
67
asctico, asctica adj. Relativo al
ascetismo: una persona asctica.
ascetismo s.m. Forma de vivir de quienes
se dedican a la oracin y el sacrifcio: El
ascetismo exige una enorme disciplina.
asco s.m. 1. Repugnancia: La comida
tan grasosa me da asco. 2. Coloq. Algo
que produce repugnancia: La casa qued
hecha un asco despus de la festa.
asear v.tr./prnl. Limpiar algo: Asea
primero el cuarto de los nios. Se
asediar v.tr. 1. Sitiar un lugar para
que nadie salga ni entre: Los griegos
asediaron Troya durante aos. 2. Solicitar
insistentemente la atencin de una
persona: Los reporteros asediaron al
secretario. Se conjuga como cantar.
asedio s.m. 1. Hecho de rodear un lugar
para que nadie salga ni entre: Morelos
rompi el asedio de Cuautla. 2. Hecho de
solicitar insistentemente la atencin de
una persona: El asedio de Rubn ya es
intolerable para la vecina.
asegurador, aseguradora adj./s. 1. Que
asegura: El asegurador dijo que los pagos
mensuales son mnimos.s.f. 2. Empresa
que asume los riesgos ajenos a cambio de
pagos fjos: La aseguradora cubri todos
los gastos del herido.
asegurar v.tr. 1. Fijar algo slidamente:
Hay que asegurar la pata de esta silla. 2.
Hacer que algo se cumpla con seguridad:
Que se les pida una credencial para
asegurar que devuelvan los libros. 3.
Afrmar: Me asegur que la pulsera es
de oro. 4. Contratar a una aseguradora
para que se haga cargo de los gastos en
caso de un dao o accidente: Asegur
el automvil.asegurarse v.prnl.
5. Comprobar que se ha hecho algo:
Asegrate de que hayas cerrado la puerta.
asemejar v.tr. 1. Hacer que una cosa
parezca otra.v.intr. 2. Tener semejanza:
Con ese collar, Paloma asemeja a una
reina.asemejarse v.prnl. 3. Parecerse:
Esa nube se asemeja a un gigante. Se
asentamiento s.m. 1. Colocacin de algo
de modo que quede frme: El escultor
supervis el asentamiento de la estatua en
el pedestal. 2. Hecho de establecerse en
un lugar: El asentamiento de los europeos
en frica es anterior al de Amrica. 3.
Poblacin: Visitamos un asentamiento de
pescadores.
asentar v.tr. 1. Colocar algo de modo
frme y seguro: Aydame a asentar
el librero.asentarse v.prnl. 2.
Establecerse: Gente de Zacatecas se
asent en Torren. Se conjuga como
acertar.
aseo s.m. Limpieza: Es importante el aseo
de las personas.
asepsia s.f. Hecho de que no haya grmenes
que puedan producir enfermedades: En los
quirfanos debe existir una total asepsia.
asptico, asptica adj. Libre de
grmenes: una gasa asptica.
asequible adj. Que se puede conseguir:
Ese auto no es asequible para m.
aserradero s.m. Lugar donde se corta
la madera: De nio, mi padre vivi en un
aserradero.
aserrar v.tr. Cortar algo con una sierra:
Los leadores aserraban los troncos para
hacer tablas. Se conjuga como acertar.
aserrn s.m. Trocitos de madera que caen
al cortarla con una sierra: Con aserrn se
rellenan muecos de trapo.
asesinar v.tr. Matar a una persona,
intencionalmente: Asesinaron al piloto y
secuestraron el avin. Se conjuga como
cantar.
asesinato s.m. Acto de matar a una
persona, intencionalmente: Est acusada
de asesinato.
asesino, asesina adj./s. Que mata a una
persona: el arma asesina.
asesor, asesora adj./s. Que aconseja
sobre determinado asunto: Un gobernante
necesita buenos asesores.
asesoramiento s.m. Informacin o
consejo: Ped asesoramiento para comprar
una computadora.
asesorar v.tr. Informar a alguien o darle
consejos sobre algn asunto: Mi hermana
me asesor para escoger mi vestido. Se
asesora s.f. 1. Hecho de informar o
dar consejos sobre un asunto: Necesito
asesora para decidir qu quiero estudiar.
2. Ofcina para informar o aconsejar sobre
un asunto: Mis vecinos tienen una asesora
forestal.
asestar v.tr. Dar un golpe: asestar una
patada, un puetazo, etc. Se conjuga
como cantar.
aseveracin s.f. Acto de afrmar algo: Le
agradecimos la aseveracin de que all no
haba lagartos.
aseverar v.tr. Asegurar que algo que se
dice es cierto: Mara asever que no tena
hambre. Se conjuga como cantar.
asexuado, asexuada adj. Que no tiene
sexo: un insecto asexuado.
asexual adj. 1. Que no tiene sexo: una
especie asexual. 2. Dicho de un tipo
de reproduccin, que se realiza sin que
intervengan los dos sexos: Muchas plantas
tienen una reproduccin asexual.
asexual
a
68
asfaltar v.tr. Cubrir el suelo con asfalto:
Estn desviando el trfco porque
asfaltaron la calle. Se conjuga como
cantar.
asfltico, asfltica adj. De asfalto o
relativo al asfalto: la capa asfltica.
asfalto s.m. 1. Sustancia negra y pesada
del petrleo crudo; chapopote. 2. Mx.
Mezcla de esa sustancia con arena y grava
que se emplea para recubrir carreteras y
calles. 3. Mx. Recubrimiento de calles y
carreteras hecho con esa mezcla: El asfalto
debe resistir las lluvias y los cambios de
temperatura.
asfxia s.f. Falta de aire para respirar:
En los incendios mucha gente muere por
asfxia.
asfxiante adj. Que impide la respiracin
por falta de aire: un calor asfxiante.
asfxiar v.tr./prnl. Impedir a alguien la
respiracin; producir asfxia: No te pongas
esa bolsa en la cabeza; te puedes asfxiar.
as adv. 1. De ese modo: Si gritas
as, te vas a quedar afnico. 2. Indica
tamao: una pelota as de chiquita.conj.
3. Expresa una consecuencia: No te
desveles; as no te levantars a tiempo. 4.
Con la palabra como indica uno y otro:
As en la tierra como en el cielo.as que
conj. 5. Expresa una consecuencia: Se
hizo de noche, as que no pude salir.as
as loc. Ms o menos: La pelcula estuvo
as as.as como as loc. De cualquier
manera: Un pastel no se hace as como
as.as mismo loc. Tambin: Trajeron
hongos; as mismo calabazas.as o
asado loc. Coloq. De una manera o de
otra: Me da lo mismo vestirme as o asado.
asitico, asitica adj./s. De Asia: China
es un pas asitico.
asiduo, asidua adj. Que hace algo a
menudo: Mi abuelo es asiduo al cine.
asiento s.m. 1. Mueble que sirve para
sentarse: Conseguimos asientos de
primera fla. 2. En tales muebles, la parte
en que nos sentamos: Esa silla tiene el
asiento de cuero. 3. Sedimento: Hay gente
que cree adivinar el futuro en los asientos
del caf.
asignacin s.f. Lo que le corresponde
a una persona: La maestra seal la
asignacin de las tareas.
asignar v.tr. Sealar lo que le corresponde
a alguien: Pap nos asign cincuenta pesos
a cada uno. Se conjuga como cantar.
asignatura s.f. Cada una de las materias
que se estudian en una escuela: La biologa
es mi asignatura favorita.
asilar v.tr. Dar proteccin, refugio: El
gobierno de este pas asil a los refugiados
polticos. Se conjuga como cantar.
asilo s.m. 1. Amparo, refugio: En esta
casa encontraron asilo los nios que no
tenan hogar. 2. Establecimiento donde
viven los desvalidos: Mi abuela vive en un
asilo de ancianos.
asimtrico, asimtrica adj. Que no tiene
simetra: una fgura asimtrica.
asimilacin s.f. 1. Hecho de entender
algo: La asimilacin del problema exige
concentracin. 2. Hecho de aprovechar un
alimento: La asimilacin del calcio mejora
con el sol. 3. Hecho de adaptarse a una
situacin: la asimilacin de su triunfo.
asimilar v.tr. 1. Entender: Escucha bien y
asimila lo que te voy a decir. 2. Aprovechar
un alimento: No puedo tomar leche porque
no la asimilo. 3. Adaptarse a una situacin:
Todava no asimilo el cambio de escuela.
asimismo adv. Tambin: Asimismo, debo
terminar este libro.
asintomtico, asintomtica adj. Que
no presenta sntomas: una enfermedad
asintomtica.
asir v.tr. 1. Agarrar con la mano: Debes
asir el bat ms abajo.asirse v.prnl.
2. Agarrarse con fuerza: asirme de una
cuerda. Conjugacin modelo.
asistencia s.f. 1. Hecho de estar presente
una persona en un lugar: La asistencia
al concierto fue enorme. 2. Ayuda: Los
heridos recibieron asistencia mdica.
asistente adj. 1. Que est presente: El
pblico asistente pidi una repeticin.s.
2. Persona que ayuda a otra: Dale la tarea
a mi asistente.
asistir v.intr. 1. Estar presente: l asisti
a esa reunin.v.tr. 2. Socorrer, ayudar:
Hay que asistir a los enfermos. Se
conjuga como subir.
asma s.f. Enfermedad que impide respirar
de forma normal: un ataque de asma.
asmtico, asmtica adj. 1. Relacionado
con el asma: un sntoma asmtico.adj./s.
2. Que tiene asma: Julia es asmtica.
asno s.m. Animal parecido al caballo, pero
ms pequeo que se usa especialmente
para carga: Los asnos rebuznan.
asociacin s.f. 1. Agrupacin de
varias personas: una asociacin de
automovilistas. 2. Relacin que hay entre
varias cosas: Por asociacin de ideas, esta
calle me recuerda mi pueblo.
asfaltar
a
69
Asir. CONJUGACIN MODELO
yo asgo as asir asa asira
t ases asiste asirs asas asiras
l/usted ase asi asir asa asira
nosotros asimos asimos asiremos asamos asiramos
(vosotros) (ass) (asisteis) (asiris) (asais) (asirais)
ellos/
ustedes asen asieron asirn asan asiran
yo he asido hube asido habr asido haba asido habra asido
t has asido hubiste asido habrs asido habas asido habras asido
l/usted ha asido hubo asido habr asido haba asido habra asido
nosotros hemos asido hubimos asido habremos asido habamos asido habramos asido
(vosotros) (habis asido) (hubisteis asido) (habris asido) (habais asido) (habrais asido)
ellos/
ustedes han asido hubieron asido habrn asido haban asido habran asido
yo asga asiera o asiese asiere haya asido hubiera o
hubiese asido
hubiere asido
t asgas asieras o asieses asieres hayas asido hubieras o
hubieses asido
hubieres asido
l/usted asga asiera o asiese asiere haya asido hubiera o
hubiese asido
hubiere asido
nosotros asgamos asiramos o
asisemos
asiremos hayamos asido hubiramos o
hubisemos asido
hubiremos
asido
(vosotros) (asgis) (asierais o
asieseis)
(asiereis) (hayis asido) (hubierais o
hubieseis asido)
(hubiereis
asido)
ellos/
ustedes
asgan asieran o
asiesen
asieren hayan asido hubieran o
hubiesen asido
hubieren asido
IMPERATIVO
INDICATIVO
SUBJUNTIVO
t ase
usted asga
(vosotros) (asid)
ustedes asgan
Infnitivo asir
Gerundio asiendo
Participio asido
asociacin
a
70
asociar v.tr. 1. Unir una cosa con
otra: Vamos a asociar nuestras
voces.asociarse v.prnl. 2. Unirse
una persona, una compaa a otra para
conseguir un fn: Mis hermanos se
asociaron para comprar una bicicleta.
asociativo, asociativa adj. Que asocia:
una cualidad asociativa.
asolar v.tr. Destruir por completo: Un
incendio asol este pueblo. Se conjuga
como contar.
asolear v.tr. 1. Poner al sol: No olvides
asolear los paales.asolearse v.prnl. 2.
Tomar el sol: Asolearse demasiado puede
ser peligroso.traer o tener asoleado a
alguien loc. Coloq. Fastidiar a alguien: Me
tiene asoleado con sus preguntas. Se
asomar v.tr./prnl. 1. Mostrar algo por una
abertura o por detrs de algo: Me asom
para que me viera Paloma.v.intr. 2.
Empezar a mostrarse: Apenas asomaba el
sol cuando salimos. Se conjuga como
cantar.
asombrar v.tr. Causar admiracin;
sorprender: Me asombr que no quisiera
verme. Se conjuga como cantar.
asombro s.m. Extraeza, sorpresa: Sus
palabras causaron asombro.
asombroso, asombrosa adj. Que
produce sorpresa: Es asombroso que te
acuerdes de cmo me llamo.
asonante adj. Dicho de la rima, la que
existe cuando en dos palabras las vocales
son las mismas a partir de la ltima slaba
acentuada: Entre pluma y luna hay una
rima asonante.
aspa s.f. Objeto en forma de X que gira
por la accin del viento, un motor o las
manos: las aspas de la licuadora. En
aspecto s.m. 1. Apariencia de una
persona o una cosa: un aspecto alegre. 2.
Punto de vista: Veamos el problema desde
un aspecto prctico.
aspereza s.f. Cualidad de lo que no es
suave: El suter est bonito, pero no me
gusta su aspereza.
spero, spera adj. 1. Rasposo: una
superfcie spera. 2. Que es desagradable
por su rudeza: Elas tiene un carcter
spero.
aspiracin s.f. 1. Atraccin del aire a
los pulmones a travs de la respiracin.
2. Deseo de satisfacer una ambicin: Su
aspiracin ms importante es ganar la
carrera. 3. Succin o extraccin de una
sustancia con una aspiradora. 4. Sonido
que se produce al rozar en la garganta
el aire: La aspiracin de la s suena casi
como j.
aspiradora s.f. Aparato que absorbe el
polvo: Prstame tu aspiradora para limpiar
esta alfombra.
aspirante adj./s. Referido a persona, que
intenta conseguir algo: Los aspirantes a la
maestra deben pasar un examen.
aspirar v.tr. 1. Ingerir aire en los
pulmones: Me gusta aspirar la brisa
del mar. 2. Atraer un lquido o polvo: El
extractor aspira el aire de la cocina. 3.
Tener una ambicin: Aspiro a ser pianista.
aspirina s.f. Medicamento que quita
algunos dolores y baja la febre: Para tu
dolor de cabeza toma una aspirina. Es
marca registrada.
asquear v.intr. Causar asco: Comer carne
cruda me asque. Se conjuga como
cantar.
asquerosidad s.f. Lo que produce asco:
Este pastel es una asquerosidad.
asqueroso, asquerosa adj. 1. Que siente
asco de cualquier cosa: Mi hermano es
muy asqueroso. 2. Que produce asco: Esta
cocina est asquerosa.
asta s.f. 1. Cuerno: las astas del toro. 2.
Palo en el que se coloca una bandera: Nos
vemos en la plaza, al pie del asta. 3. Palo
de una lanza, una fecha, una jabalina.
astenia s.f. En medicina, estado de
debilidad, fatiga o decaimiento: No han
podido encontrar la causa de su astenia.
astensfera s.f. Capa del manto terrestre,
situada bajo la litsfera: un estudio de la
astensfera.
asterisco s.m. Signo * que se usa al
escribir para llamar la atencin sobre una
palabra: El asterisco puede servir tambin
para indicar una nota al pie de la pgina.
asteroide s.m. Planeta muy pequeo:
Entre Marte y Jpiter hay una zona de
asteroides.
astigmatismo s.m. Defecto visual por
anomalas en la curvatura de la crnea y
del cristalino: Tengo astigmatismo; por
eso uso lentes.
astilla s.f. Pedazo pequeo y puntiagudo
de madera, vidrio, etc.: An tengo la
astilla en mi mano.
astillar v.tr./prnl. 1. Romper algo
hacindolo astillas: La piedra astill el
parabrisas.astillarse v.prnl. 2. Clavarse
astillas: Me astill la mano con el palo de la
escoba. Se conjuga como cantar.
astillero s.m. Lugar donde se construyen
y reparan barcos: En Veracruz hay unos
astilleros muy grandes.
asociar
a
71
astral adj. De los astros: una carta astral.
astro s.m. 1. Cuerpo celeste: Las estrellas
y los planetas son astros. 2. Persona que
destaca en una actividad: un astro del
futbol.
astrologa s.f. Estudio de la infuencia
que causan los planetas y otros astros: La
astrologa estudia los signos del zodiaco.
astrlogo, astrloga s. Persona que
estudia la infuencia de los astros en la
vida de las personas y pronostica sucesos:
El astrlogo dijo que maana ser un da
afortunado.
astronauta s. Persona que viaja por el
espacio: Neil Armstrong fue el primer
astronauta que pis la luna.
astronutico, astronutica adj. 1.
Relativo a la astronutica: un congreso
astronutico.s.f. 2. Ciencia y arte de la
navegacin por el espacio: La astronutica
es una ciencia muy reciente.
astronoma s.f. Ciencia que estudia los
cuerpos celestes: El estudio de las galaxias
corresponde a la astronoma.
astronmico, astronmica adj. 1. De la
astronoma o relacionado con esta ciencia:
conocimientos astronmicos. 2. Coloq.
Dicho de una cantidad, que es enorme: un
nmero astronmico.
astrnomo, astrnoma s. Persona que se
dedica a la astronoma: En el documental
aparecan varios astrnomos.
astucia s.f. Maa, sagacidad: un juego de
astucia.
astuto, astuta adj. 1. Que es hbil para
conseguir lo que quiere o para evitar un
dao: El zorro es un animal muy astuto.
2. Listo, perspicaz; abusado, aguzado: El
ms astuto de la clase es Manuel.
asueto s.m. Interrupcin temporal, con
fnes de descanso, de las actividades
habituales: El martes prximo es da de
asueto.
asumir v.tr. Aceptar una cosa y darse
cuenta de lo que supone: Debes asumir las
consecuencias de tus actos. Se conjuga
como subir.
asuncin s.f. 1. Hecho de aceptar algo: la
asuncin de una ley. 2. En el catolicismo,
hecho de ser llevada al cielo la Virgen
Mara: La Asuncin de Mara se conmemora
el 15 de agosto. La acepcin 2 se escribe
asunto s.m. 1. Tema por tratar: Los
maestros discutieron varios asuntos con
el director. 2. Cosa de la que se ocupa
alguien: Esto no es asunto tuyo. 3. Trama
de una obra: El asunto de la novela es la
vida de un corredor.
asustadizo, asustadiza adj. Que se
asusta de todo: Ten cuidado con ese
caballo; es muy asustadizo.
asustar v.tr./prnl. Causar o sentir miedo:
La oscuridad me asusta. Se conjuga
como cantar.
atacante adj./s. Que agrede: El atacante
traa una mscara.
atacar v.tr. Agredir, acometer: Yo vi
cuando el perro atac al intruso. Se
atadura s.f. 1. Accin y resultado de atar:
Conviene revisar las ataduras de esos
bultos. 2. Lo que sirve para atar: No pude
con el nudo y tuve que cortar las ataduras.
3. Unin, enlace: Ral tiene ataduras muy
fuertes con Coatepec.
atajar v.tr. 1. Interrumpir la trayectoria
de un proceso, un objeto, una persona:
atajar la epidemia, atajar el baln.v.intr.
2. Tomar un atajo: Ataja por la plaza. Se
atajo s.m. Camino ms corto que otro:
Tomamos un atajo para llegar con luz de
da.
atalaya s.f. Torre, sitio elevado para
vigilar: Desde la atalaya vieron huir a los
piratas.
ataer v.intr. Interesar, corresponder una
cosa a alguien o a algo: Todo lo tuyo, me
atae tambin a m. Conjugacin verbal.
Ataer. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
atae ata ataer ataa ataera
ataen ataeron ataern ataan ataeran
ha ataido hubo ataido habr ataido haba ataido habra ataido
han ataido hubieron ataido habrn ataido haban ataido habran ataido
ataer
a
72
ataque s.m. 1. Accin de atacar; asalto:
Tuvimos que soportar el ataque de los
mosquitos. 2. Brote violento de una
emocin o un trastorno: un ataque de risa,
un ataque de tos.
atar v.tr. Unir o sujetar algo con cuerdas,
cintas, mecates, etc.: Atamos la caja del
pastel para llevarlo con facilidad. Se
atarantar v.tr. Aturdir: Lo atarant
dndole vueltas para que no le atine a la
piata. Se conjuga como cantar.
atardecer v.imp. 1. Caer la tarde: Ahora
atardece ms tarde. Conjugacin
verbal.s.m. 2. Puesta del sol: Vimos el
atardecer en la barranca.
SUBJUNTIVO
ataa ataera o ataese ataere haya ataido hubiera o
hubiese ataido
hubiere ataido
ataan ataeran o
ataesen
ataeren hayan ataido hubieran o
hubiesen ataido
hubieren ataido
Infnitivo ataer
Gerundio ataendo
Participio ataido
Atardecer. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
atardece atardeci atardecer atardeca atardecera
atardecen atardecieron atardecern atardecan atardeceran
ha atardecido hubo atardecido habr atardecido haba atardecido habra atardecido
han atardecido
hubieron
anochecido habrn atardecido haban atardecido habran atardecido
SUBJUNTIVO
atardezca atardeciera o
atardeciese
atardeciere haya atardecido hubiera o
hubiese
atardecido
hubiere atardecido
atardezcan atardecieran o
atardeciesen
atardecieren hayan atardecido hubieran o
hubiesen
atardecido
hubieren atardecido
Infnitivo atardecer
Gerundio atardeciendo
Participio atardecido
ataque
a
73
atareado, atareada adj. Lleno de
ocupaciones: Hoy no puedo ir porque
estoy muy atareado.
atarearse v.prnl. Llenarse de ocupaciones:
El jefe nos atarea todos los das. Se
atascar v.tr. Obstruir un conducto con
algo: Los restos de comida atascaron la
tubera. Se conjuga como cantar.
atasco s.m. 1. Obstruccin de un
conducto: Las hojas secas causaron el
atasco del drenaje. 2. Embotellamiento:
Llevamos media hora en este atasco.
atad s.m. Caja en que se mete a un
muerto para enterrarlo: Hay gente que
compra su atad con mucha anticipacin.
ataviar v.tr. Adornar, vestir: La novia
atavi su vestido con un bonito adorno de
seda. Se conjuga como cantar.
atvico, atvica adj. Relativo al atavismo:
una reaccin atvica.
atavismo s.m. 1. Tendencia a continuar
costumbres arcaicas. 2. Herencia de
rasgos de los antepasados: En casa, los
ojos azules son un atavismo.
ate s.m. Mx. Pasta dulce, hecha de pulpa
de fruta como el pern, el membrillo o la
guayaba, y azcar: Morelia y Toluca tienen
ates maravillosos.
atesmo s.m. Forma de pensar de quien
cree que Dios no existe.
atemorizar v.tr. Producir miedo o sentirlo:
Lo atemoriza la luz. Se conjuga como
cantar.
atemperar v.tr. 1. Moderar, templar:
atemperar el hambre. 2. Adaptarse: Debo
atemperarme a este nuevo ambiente.
atemporal adj. Que no sufre los efectos
del tiempo; intemporal: La Venus de la
Alameda tiene una gracia atemporal.
atencin s.f. Inters o cuidado que se
pone en hacer algo: Mira con atencin
el dibujo y dime quin es.atencin!
interj. Se usa para atraer el inters de
los dems: Atencin!, el camin sale a la
una.atenciones s.f.pl. Consideraciones,
amabilidades: Mi ta me llen de
atenciones.llamar la atencin loc.
Regaar: El vigilante nos llam la atencin
por acercarnos al barranco.
atender v.tr. 1. Poner atencin: Voy a
decirte algo importante, atindeme. 2.
Ocuparse de algo o de alguien: atender
una tienda, atender a un enfermo. Se
conjuga como perder.
ateneo s.m. Asociacin cientfca o
literaria: Don Alfonso es el presidente del
ateneo.
atenerse v.prnl. Ajustarse a algo o a
alguien: Mi hermano siempre se atiene a
las instrucciones de su jefe. Se conjuga
como tener.
ateniense adj./s. De Atenas, capital de
Grecia.
atentado s.m. Agresin contra la vida o
la integridad fsica o moral de alguien: El
atentado del coche-bomba fue a medioda.
atentar v.intr. 1. Atacar con la intencin
de producir un gran dao: Un grupo
terrorista atent contra una escuela. 2. Ir
en contra de algo: El ruido atenta contra tu
tranquilidad. Se conjuga como cantar.
atento, atenta adj. 1. Que pone atencin
en algo: Ah est el gato, muy atento a
lo que haga la pobre lagartija. 2. Bien
educado: Es un muchacho muy atento.
atenuar v.tr. Reducir la fuerza de algo: Los
analgsicos atenan el dolor o lo quitan.
ateo, atea adj./s. Que no cree que Dios
exista.
aterrador, aterradora adj. Que causa
mucho miedo: una escena aterradora.
aterrar v.tr. Causar mucho miedo: Con
ese disfraz vas a aterrar a todos. Se
aterrizaje s.m. Descenso de un vehculo
que vuela al suelo: El aterrizaje fue muy
suave.
aterrizar v.intr. 1. Posarse en tierra:
El avin aterriz sin contratiempos. 2.
Presentarse de pronto en alguna parte:
Fueron a aterrizar a casa de Julin. Se
aterrorizar v.tr. 1. Causar mucho miedo:
Me aterrorizan las ratas.aterrorizarse
v.prnl. 2. Sentir mucho miedo: Cuando
apagaron la luz, se aterroriz. Se
atesorar v.tr. Guardar algo de valor: La
biblioteca atesora libros muy antiguos.
atestar v.tr. Llenar por completo: Atest
su casa de adornos navideos. Se
conjuga como acertar.
atestiguar v.tr. 1. Declarar una persona
como testigo: La maestra atestigu que
llegamos a tiempo. 2. Ser prueba de algo:
Su cansancio atestigua que trabajaron
todo el da. Se conjuga como cantar.
atiborrar v.tr. 1. Llenar algo hasta el tope:
Atiborr el cajn de lpices.atiborrarse
v.prnl. Coloq. 2. Atracarse de comida:
Se atiborr de chocolates. Se conjuga
como cantar.
tico s.m. ltimo piso de un edifcio,
casi siempre ms bajo que los dems,
construido para ocultar el arranque de la
techumbre: Mi primo vive en un tico.
tico
a
74
atildar v.tr. Arreglar con mucho cuidado:
Atild a sus hijos para llevarlos a la festa.
atinado, atinada adj. Que es adecuado o
acertado: una idea atinada.
atinar v.intr. 1. Encontrar a tientas lo que
se busca: Rita meti la mano en su bolsa y
en seguida atin con el lapicero. 2. Dar con
lo que se busca o se necesita: Le atin a la
respuesta. 3. Dar en el blanco: Tom las
cscaras, las lanz y le atin al basurero.
atingencia s.f. 1. Relacin, conexin:
Sus ausencias tienen atingencia con su
bajo rendimiento. 2. Mx. Cuidado, acierto,
atencin: El mesero nos atendi con
atingencia.
atpico, atpica adj. Que se aparta de los
tipos conocidos: Que el automvil vaya por
la banqueta es una situacin atpica.
atisbar v.tr. 1. Mirar con cautela: Decid
atisbarla, oculto tras la cortina. 2. Ver
difusamente: En la neblina, atisbamos
el puente de piedra. Se conjuga como
cantar.
atizar v.tr. 1. Remover el fuego para
avivarlo: Atiza el carbn, y vamos
poniendo la carne. 2. Golpear: Atizamos al
perro porque quera morder a la vecina.
atlante s.m. Columna con fgura de
hombre: Los atlantes de Tula son
guerreros.
atlntico, atlntica adj. 1. Relativo al
ocano Atlntico: la costa atlntica. 2.
Relativo al monte Atlas.
atlas s.m. Libro formado por mapas:
Busca en el atlas dnde est Bolivia.
atleta s. 1. Deportista que practica
ejercicios de atletismo: Los atletas
entrenan cada da. 2. Persona fuerte, gil,
veloz: La maestra de piano es, adems,
toda una atleta.
atltico, atltica adj. Del atletismo o de
los atletas: un cuerpo atltico.
atletismo s.m. Conjunto de deportes
en los que se corre, se salta o se lanzan
algunos objetos: Las carreras, el salto de
altura y el lanzamiento de jabalina son
pruebas de atletismo.
atmsfera s.f. Capa que rodea la Tierra,
formada por una mezcla de gases: La
atmsfera hace posible la vida en la Tierra.
atmosfrico, atmosfrica adj. De la
atmsfera: la contaminacin atmosfrica.
atole s.m. Mx. Bebida preparada con
harina de maz o de arroz disuelta
en agua o leche, a la que se agregan
sabores: El atole que ms me gusta es
el de fresa.dar atole con el dedo loc.
Engaar con falsas promesas: Eso de la
excursin es solo darnos atole con el dedo.
atolladero s.m. 1. Lugar donde se
producen atascos: Ese cruce es un
atolladero. 2. Situacin de la que es difcil
salir: Por favor aydame, estoy en un
atolladero.
atolondrarse v.tr./prnl. Causar
aturdimiento: Cuando la vi me atolondr
y no supe qu decir. Se conjuga como
cantar.
atmico, atmica adj. Del tomo o
relacionado con l: la energa atmica.
tomo s.m. 1. Partcula mnima de un
elemento qumico que conserva sus
propiedades: El tomo se compone de
protones, neutrones y electrones. 2.
Cantidad muy pequea: No tiene un tomo
de tonta.
atonal adj. Referido a una composicin
musical, que no sigue las normas de la
tonalidad: En un principio, la msica
atonal suena rara.
atona s.f. 1. En biologa, debilidad de
los tejidos orgnicos: atona muscular. 2.
Apata: Despus de que gan el concurso,
la banda cay en una especie de atona.
atnito, atnita adj. Muy sorprendido o
espantado: Cuando me vio llegar se qued
atnita.
tono, tona adj. Que no se acenta al
ser pronunciado: En pared, la slaba pa
es tona.
atontamiento s.m. Estado de
aturdimiento, de torpeza mental: El
atontamiento que le provoc la cada le
dur toda la maana.
atontar v.tr./prnl. 1. Producir algo una
sensacin de torpeza mental: El calor
me atonta. 2. Volver tonto a alguien: La
televisin lo atonta. Se conjuga como
cantar.
atorar v.tr./prnl. Quedar atrapado o
atascado: Se ator el tapn de la botella.
atormentar v.tr. 1. Someter a tortura:
Todava es frecuente que se atormente a
un detenido para hacerlo confesar.v.tr./
prnl. 2. Producir dolor fsico: Estos zapatos
nuevos me atormentan. 3. Causar o sentir
una pena muy honda: No te atormentes,
ya volver. Se conjuga como cantar.
atornillar v.tr. Sujetar algo con tornillos:
Hay que atornillar las bisagras de la
puerta. Se conjuga como cantar.
atosigar v.tr. Molestar a una persona con
exigencias: Ya no traigo, as que no me
atosigues con que quieres otra torta. Se
atrabancado, atrabancada adj. Mx. Que
obra con precipitacin: Se cay de la silla
por atrabancado.
atracadero s.m. Lugar donde pueden
arrimarse a tierra las embarcaciones
pequeas: Nos vemos a las siete en el
atracadero para ir a pescar.
atildar
a
75
atracador, atracadora s. 1. Persona que
asalta a alguien o un lugar para robar: El
atracador huy por la ventana del fondo.
2. Estafador.
atracar v.tr. 1. Acercar una embarcacin
a otra, o a tierra: A las ocho atracamos
la barca. 2. Coloq. Asaltar: Los
maleantes atracaron al pobre taxista.
3. Estafar.atracarse v.prnl. Coloq. 4.
Comer o beber con exceso: Nos atracamos
de quesadillas. Se conjuga como cantar.
atraccin s.f. 1. Accin de atraer: Vimos en
clase la atraccin que los imanes tienen sobre
el hierro. 2. Fuerza para atraer: La atraccin
de la luna provoca las mareas. 3. Accin de
sentir gusto, simpata por otra persona:
Siento atraccin por este muchacho;
quisiera conocerlo mejor.atracciones
s.f.pl. Actuaciones, cuadros que forman
parte de un espectculo: las atracciones de
una funcin de circo.
atraco s.m. 1. Ataque que se realiza con
la intencin de robar: Por suerte no hubo
heridos en el atraco del banco. 2. Estafa.
atracn s.m. Exceso de una
actividad.darse un atracn loc. Coloq.
Comer o beber en cantidad: Nos dimos un
atracn de pastel.
atractivo, atractiva adj. 1. Que gusta
o despierta inters: La excursin de este
domingo es muy atractiva.s.m. 2.
Conjunto de cualidades, sobre todo fsicas,
que hace que una persona guste a las
dems: Con su atractivo, Pablo ser bien
recibido.
atraer v.tr. 1. Traer hacia s: Con ese
vestido, atraa todas las miradas. 2.
Gustar o resultar interesante: Te atrae la
idea de que pase a verte? Se conjuga
como traer.
atragantar v.tr./prnl. Atorarse algo en
la garganta: Si comes y hablas, te vas a
atragantar. Se conjuga como cantar.
atrancar v.tr. 1. Asegurar una puerta
o una ventana con una tranca: Atranca
esa ventana, que hace aire.atrancarse
v.prnl. 2. Atascarse una puerta o una
venta: No puede abrir la puerta porque se
atranc. Se conjuga como cantar.
atrapar v.tr. 1. Sujetar o agarrar algo o a
alguien: Peg un salto y atrap la pelota.
2. Contraer una enfermedad: Con esta
lluvia, no vayas a atrapar un resfriado.
atrs adv. 1. En la parte posterior:
Escndete atrs del rbol. 2. En un tiempo
anterior: Muchos aos atrs, cuando yo
era nia, por aqu pasaba un ro.atrs!
interj. Orden que se da para que alguien
retroceda: Atrs!, me grit, porque haba
peligro.
atrasar v.tr. 1. Ajustar un reloj para que
marque una hora anterior: En el horario de
invierno, hay que atrasar el reloj una hora.
2. Dejar algo para despus: La maestra
atras media hora la salida.atrasarse
v.prnl. 3. Funcionar un reloj ms lento de
lo que debe: Tu reloj se atrasa; por eso
nunca llegas a tiempo. 4. Quedarse atrs:
Si caminas tan despacio vas a atrasarte.
atraso s.m. 1. Hecho de dejar algo para
despus: Por el mal tiempo, habr un
atraso en la salida del avin. 2. Falta de
desarrollo: La falta de lectura provoca
un atraso en el aprovechamiento de los
alumnos.
atravesado, atravesada adj. 1. Que
est cruzado sobre algo: Hay un camin
atravesado en la va. 2. Que tiene una
actitud retadora: Lorenzo es un tipo muy
atravesado.
atravesar v.tr. 1. Pasar de una parte a
otra; perforar: El clavo atraves la madera.
2. Ir de una parte a otra; cruzar: Atraviesa
la calle con cuidado. 3. Colocar algo en
direccin transversal: Romn atraves
unas cajas en el corredor para que no
lo siguieran. 4. Pasar por una etapa: La
industria atraviesa por un momento difcil.
Se conjuga como acertar.
atrayente adj. Que gusta y despierta
inters: La qumica y la historia me
parecen igualmente materias atrayentes.
atreverse v.prnl. 1. Decidirse a hacer
algo peligroso o difcil: Se atrevi a cruzar
el ro a pesar de la tormenta. 2. Faltar al
respeto: Se atrevi a tutear a su jefe.
atrevimiento s.m. 1. Hecho de hacer algo
peligroso o difcil: Tuvo el atrevimiento de
tirarse desde esa roca. 2. Falta de respeto:
Hablar cuando no era su turno fue un
atrevimiento.
atribucin s.f. 1. Hecho de adjudicar
a alguien un hecho o una cualidad: La
atribucin de la culpa a Eva es un acto
misgino. 2. Hecho de sealar lo que le
corresponde hacer a una persona: La
atribucin de la organizacin del festival a
Laura fue aplaudida por todos. 3. Facultad
que da a una persona el cargo que tiene:
No te tomes esa atribucin; t no eres el
director.
atribuible adj. Que se puede atribuir.
atribuir v.tr. 1. Asignar hechos o
cualidades a alguien o a algo: A este
empleado le atribuyen haber salvado la
empresa. 2. Sealar lo que le corresponde
hacer a una persona: Le atribuyeron
la funcin de capitn del equipo. Se
conjuga como construir.
atril s.m. Soporte que sirve para colocar
papeles, libros, partituras, etc., y leerlos
con comodidad: El violinista puso la
partitura en el atril.
atril
a
76
atrincherar v.tr. 1. Proteger un lugar
con trincheras: Decidieron atrincherar la
calle.atrincherarse v.prnl. 2. Protegerse
en una trinchera: Los manifestantes se
atrincheraron. Se conjuga como cantar.
atrio s.m. Espacio descubierto, y por
lo comn cercado, que hay al frente de
algunas iglesias: Te esperar en el atrio.
atrocidad s.f. 1. Accin muy cruel: Poner
una bomba en la calle es una atrocidad.
2. Lo que resulta excesivo: Tengo una
atrocidad de trabajo.
atrofa s.f. En biologa, falta de desarrollo
de alguna parte del cuerpo: Con la vejez
muchos rganos sufren atrofa.
atrofar v.tr. En biologa, producir
disminucin del desarrollo de una parte
del cuerpo: La falta de ejercicio atrofa los
msculos. Se conjuga como cantar.
atropellamiento s.m. atropello.
atropellar v.tr. 1. Pasar un vehculo por
encima de una persona o de un animal:
Sbete a la banqueta; no te vayan a
atropellar! 2. Empujar con violencia a
alguien para abrirse paso: La escolta del
cantante atropell a unos muchachos.
3. Actuar sin miramientos: atropellar los
derechos de alguien. Se conjuga como
cantar.
atropello s.m. Accin y resultado de
atropellar: Hubo un atropello en el eje vial.
atroz adj. 1. Demasiado cruel: un crimen
atroz. 2. Muy intenso: un cansancio atroz.
atn s.m. Pez marino de dos a tres metros
de largo, muy nutritivo: Prepararon unas
galletas con ensalada de atn.
aturdidor, aturdidora adj. Que provoca
confusin: El ruido de la festa es aturdidor.
aturdimiento s.m. Hecho de hallarse
confundido, de no percibir bien lo que
sucede.
aturdir v.tr./prnl. Dejar confuso a alguien
un ruido, un golpe, una impresin: Tanto
ruido me aturdi. Se conjuga como
subir.
audacia s.f. Valor que tiene una persona
para hacer algo difcil o peligroso: Su
audacia en el juego le vali un trofeo.
audaz adj. Atrevido, valiente: Conoc
a una periodista y a una fotgrafa muy
audaces.
audicin s.f. 1. Capacidad para or:
trastornos de la audicin. 2. Concierto,
recital o lectura pblica: Fui con mis paps
a una audicin de poemas. 3. Prueba que
se hace a los aspirantes a un papel en una
obra de teatro, una pelcula, un comercial,
etc.: Mi hermano est nervioso porque
tiene una audicin maana.
audiencia s.f. 1. Entrevista concedida por
una alta personalidad: Le pedir audiencia
al rector. 2. Sesin en la que los jueces
oyen a todas las partes que participan en
un juicio. 3. Pblico que sigue un programa
de radio o televisin: La audiencia de
los programas testimoniales ha crecido
mucho.
audfono s.m. 1. Aparato que sirve para
or mejor: Mi abuela apaga su audfono
cuando no le interesa lo que decimos. 2.
Aparato individual y porttil para escuchar
sonidos: Con estos audfonos puedo
escuchar mi radio sin molestar a nadie.
audiovisual adj. Que est relacionado
con sonidos e imgenes: los medios
audiovisuales.
auditivo, auditiva adj. Del odo: Muchos
animales tienen mayor capacidad auditiva
que los seres humanos.
auditor, auditora adj./s. Que realiza la
auditoria de una empresa: Mi pap trabaja
como auditor.
auditora s.f. Revisin de la contabilidad
de una institucin o un negocio: la
auditora de un banco.
auditorio s.m. 1. Local en el que se llevan
a cabo conciertos, conferencias, funciones
de cine, etc. 2. Pblico: El auditorio est
muy interesado en esta conferencia.
auge s.m. Periodo de mayor intensidad
en un proceso: Actualmente, la telefona
celular est en auge.
augurar v.tr. Predecir: Este sistema de
riego permite augurar buenas cosechas.
augurio s.m. Seal de lo que puede
ocurrir en el futuro: un mal augurio, un
buen augurio.
aula s.f. Sala donde se imparten clases:
Mi escuela tiene un aula de cmputo muy
bien equipada. En singular se usa el
artculo el o un.
aullar v.intr. Emitir los perros, los
coyotes, los lobos, un grito melanclico
y prolongado: En la sierra de Durango
escuch una vez aullar a los coyotes. Se
aullido s.m. Voz prolongada del lobo, el
perro o el coyote: El aullido de los perros
me impresiona.
aumentar v.tr. Hacer que algo sea ms
grande: Les van a aumentar el sueldo a
los empleados. Se conjuga como cantar.
aumentativo, aumentativa adj./s.m.
Que indica aumento: -azo, -n, y
-ote son sufjos aumentativos, como en
golpazo, granduln y perrote
aumento s.m. 1. Acrecentamiento: Su
alegra fue en aumento a medida que los
vio llegar. 2. Capacidad de algunos lentes
que permite ver las cosas ms grandes:
Esta lupa tiene mucho aumento.
atrincherar
a
77
aun adv. 1. Hasta, incluso: Pueden ir todos,
aun los pequeos.conj. 2. Expresa una
difcultad que no impide que se realice algo:
Entren todos, aun los que no tienen boleto.
an adv. Todava, hasta el momento: An
no ha llegado mi padre.
aunar v.tr. Sumar, coordinar, unir:
Debemos aunar esfuerzos para ganar el
partido. Se conjuga como cantar.
aunque conj. A pesar de que: Aunque
vivo lejos, llegar a tiempo.
aura s.f. 1. En parapsicologa, resplandor
que tienen las personas alrededor del
cuerpo: Dicen que hay una mquina
que toma fotos de las auras. 2. En
poesa, un viento suave y apacible: Un
aura esperanzada sopl sobre todos los
presentes. En singular se usa el artculo
el o un.
ureo, urea adj. Del oro o relacionado
con l: Sus ureos cabellos cubran la
almohada.
aureola s.f. Crculo luminoso que rodea
la cabeza de algunas fguras religiosas: La
aureola del ngel resplandeca.
aurcula s.f. En anatoma, cavidad del
corazn que recibe la sangre: Las dos
aurculas estn en la parte superior del
corazn.
auricular adj. 1. Relacionado con
la aurcula del corazn: un trastorno
auricular. 2. Del odo o relacionado con l:
El pabelln auricular es lo que llamamos
oreja.s.m. 3. Aparato que se pone en
contacto con las orejas para or algo: el
auricular del telfono.
aurora s.f. Luz que aparece antes de la
salida del sol: Despert a tiempo para ver
la aurora.
auscultacin s.f. Accin y resultado de
auscultar.
auscultar v.tr. 1. Aplicar el odo al trax
o al abdomen, con o sin instrumentos,
para escuchar los ruidos producidos por
los rganos que hay en esas cavidades:
El mdico me auscult el pecho para or
el corazn y los pulmones. 2. Explorar
las opiniones sobre un asunto: Antes de
sealar la fecha para el concurso, hay que
auscultar lo que piensan los alumnos.
ausencia s.f. 1. Falta de presencia de
alguien o de algo: Ante la ausencia de
corredores, la carrera se suspendi. 2.
Tiempo en que alguien no est en un
lugar: Yo puedo cuidar al gato durante tu
ausencia. 3. Falta de algo: Me preocupa la
ausencia de informes sobre el accidente.
ausentarse v.prnl. Irse de un lugar: Tengo
que ausentarme unos das del trabajo.
ausente adj./s. 1. Que no est presente
en un lugar: El maestro pregunt por
los alumnos ausentes.adj. 2. Que no
percibe lo que pasa a su alrededor: No me
oa, porque estaba ausente.
ausentismo s.m. Hecho de no asistir a un
lugar: En el campo, durante las cosechas
aumenta el ausentismo en las escuelas.
auspiciar v.tr. 1. Patrocinar: Mi padrino
auspici el concurso de canto. 2. Predecir:
Los sacerdotes romanos auspiciaban el
futuro observando el vuelo de las aves.
auspicio s.m. 1. Patrocinio: La posada se
realiz con el auspicio de la Sociedad de
Padres de Familia. 2. Anuncio de lo que
puede suceder en el futuro: Que haya
amanecido sin nubes es un buen auspicio
para la regata.
austeridad s.f. Eliminacin de lo que no
es indispensable: En tiempos de crisis es
preciso imponer la austeridad.
austero, austera adj. Que ha eliminado
todo lo que no es indispensable: Es austero
y no tiene lo que no necesita.
austral adj. Del sur: un viento austral.
australiano, australiana adj./s. De
Australia, pas de Oceana: El koala es un
animal australiano.
australopiteco s.m. Homnido que vivi
en frica hace ms de un milln de aos:
Los australopitecos eran capaces de tallar
piedras.
austriaco, austriaca adj./s. De Austria
o relacionado con este pas de Europa
central: La capital austriaca es Viena.
autenticidad s.f. Calidad de lo que
no es falso: Mi pap quiere comprobar
la autenticidad de las monedas que
encontramos.
autntico, autntica adj. Verdadero,
genuino: El cuadro de Rivera que est en
la sala es autntico.
autismo s.m. Trastorno infantil que limita
las capacidades verbales y afectivas e
impone a los enfermos la necesidad de
entornos absolutamente estables.
auto s.m. Automvil; coche.
autobiografa s.f. Texto que escribe una
persona sobre ella misma: Nos pidieron
escribir una autobiografa.
autobiogrfco, autobiogrfca adj.
De la propia vida: El autor puso en sus
cuentos muchos datos autobiogrfcos.
autobs s.m. Vehculo de transporte
colectivo: Fuimos a Celaya en un autobs
de la escuela.
autobs
a
78
autoclave s.m. Aparato donde se
esterilizan objetos y sustancias por medio
de vapor a muy altas temperaturas: En el
hospital vi funcionar un autoclave.
autocracia s.f. Sistema de gobierno donde
una sola persona impone su voluntad
absoluta: Una autocracia es una forma de
gobierno desptica.
autcrata s. Persona que gobierna
sin compartir el poder con nadie: Sus
enemigos acusaban de autcrata al
presidente.
autocrtico, autocrtica adj. 1. Relativo a
la autocrtica: un espritu autocrtico.s.f.
2. Capacidad de juzgar nosotros mismos
lo que hacemos, creemos, sentimos:
La autocrtica es indispensable para
progresar.
autctono, autctona adj. Propio de un
sitio: La fauna autctona de Mxico es
especialmente rica.
autodidacta adj./s. Que aprende por sus
propios medios: Mi pap aprendi ingls
como autodidacta. Para referirse al
masculino, tambin se puede utilizar la
forma autodidacto.
autoestreo s.m. Sistema de sonido
estereofnico para automviles: Lo mejor
de su automvil es el autoestreo.
autoestima s.f. Aprecio que siente una
persona por ella misma: Julio tiene muy
alta autoestima.
autografar v.tr. Firmar ejemplares de
su obra un artista: Al acabar la lectura, el
poeta pas una hora autografando libros.
autgrafo, autgrafa adj./s.m. 1. Que
est escrito de mano del propio autor:
Mi mam tiene una cancin autgrafa
de Agustn Lara.s.m. 2. Firma de
una persona importante: Yo colecciono
autgrafos de futbolistas.
autmata s.m. 1. Mquina que imita
la fgura y los movimientos de un ser
humano: En las pelculas de ciencia fccin
abundan los autmatas.s. 2. Persona
que acta de forma mecnica y sin pensar:
El autoritarismo convierte en autmatas a
las personas.
automtico, automtica adj. 1. Que
funciona por s solo: Cuando oscurece,
la lmpara se enciende porque es
automtica. 2. Que se hace sin pensar: Me
dijo que s en forma automtica. 3. Que
se produce siempre como respuesta a una
situacin determinada: Si huelo pimienta,
mi estornudo es automtico.
automotor, automotora adj. Que se
mueve sin la intervencin directa de una
accin exterior: vehculo automotor.
automotriz adj. 1. De la mecnica y el
automvil o relacionado con ellos: un taller
automotriz. 2. Que se mueve sin ayuda:
un mecanismo automotriz.
automvil adj. 1. Que se mueve por s
mismo: Las camionetas y los camiones son
automviles.s.m. 2. Vehculo con motor
y llantas: Mi abuelo me ense a manejar
el automvil.
automovilismo s.m. Deporte que se
practica con automviles: Me encantan las
revistas de automovilismo.
automovilista s. Persona que maneja un
automvil: Un automovilista cuidadoso
revisa peridicamente su vehculo.
automovilstico, automovilstica adj.
Perteneciente o relativo al automovilismo:
Tengo boletos para una muestra
automovilstica.
autonoma s.f. Libertad de gobernarse
por sus propias leyes: En 1929 la UNAM
logr su autonoma.
autnomo, autnoma adj. 1. Que puede
funcionar sin depender de nadie: Para una
institucin de enseanza, ser autnoma
es una garanta de su libertad. 2. Que no
trabaja bajo las rdenes de nadie: Muchos
taxistas son autnomos.
autoparte s.f. Pieza de un automvil que
puede venderse por separado: Mis tos
tienen un negocio de autopartes.
autopista s.f. Carretera que tiene
separados los dos sentidos y est diseada
para altas velocidades: En Mxico las
autopistas son de paga.
autopsia s.f. Examen mdico que se hace
a un cadver: La autopsia se practica para
conocer las causas de una muerte.
autor, autora s. 1. Persona que ha
creado una obra: Arreola es el autor de
Confabulario. 2. Persona responsable de
algo: El autor de la catstrofe fue el chofer
del camin.
autoridad s.f. 1. Facultad de mandar
sobre alguien o sobre algo: El jefe de
la ofcina tiene autoridad sobre los
empleados. 2. Prestigio de un autor o de
una obra en alguna materia: Ese tratado
taurino goza de mucha autoridad entre los
conocedores. 3. Persona que sabe mucho
de una materia: Menndez Pidal fue una
autoridad en la flologa.
autoritario, autoritaria adj. Que impone
su voluntad: Ese rbitro es muy autoritario.
autoritarismo s.m. Actitud de quien
ejerce su autoridad con exceso.
autoclave
a
79
autorizacin s.f. Aprobacin para hacer o
decir algo: Necesito una autorizacin para
abrir aqu un restaurante.
autorizar v.tr. Dar facultad a alguien para
realizar algo; permitir: El director autoriz
el cambio. Se conjuga como cantar.
autorretrato s.m. Pintura que hace
una persona de ella misma: A lo largo
de su vida, Frida Kahlo pint algunos
autorretratos.
autoservicio s.m. Comercio o restaurante
en que el cliente toma lo que quiere y lo
paga a la salida.
autosufciencia s.f. 1. Estado de quien se
basta a s mismo: Una economa prspera
busca la autosufciencia en algunos
terrenos. 2. Presuncin: Lorenzo tiene
mucha autosufciencia; no le gusta pedir
favores a nadie.
autosufciente adj./s. 1. Que se vale
por s mismo: Mis hermanos tienen una
granja autosufciente. 2. Que acta con
presuncin: La Gera Rius es demasiado
autosufciente y cree que no necesita a
nadie.
autosugestin s.f. Sugestin que nace en
alguien, independientemente de cualquier
infuencia externa: La autosugestin puede
servir como una ayuda teraputica.
auxiliar adj. 1. Que sirve de ayuda: una
ofcina auxiliar.adj./s. 2. Que ayuda
a una persona en alguna actividad: un
auxiliar de almacn.v.tr. 3. Ayudar a
alguien: La Cruz Roja auxilia a los heridos.
auxilio s.m. Ayuda que se presta a
una persona: Fuimos en auxilio de los
nufragos.primeros auxilios s.m.pl.
Lo primero que se hace a una persona
que tuvo un accidente: Todos deberamos
tomar un curso de primeros auxilios.
avalancha s.f. alud.
avalo s.m. Hecho o efecto de fjar el
precio o el valor de algo: Para establecer
los impuestos de una casa hay que hacerle
un avalo.
avance s.m. 1. Movimiento hacia delante:
El entrenador orden el avance de sus
lneas. 2. Mejora: De ayer a hoy se not
el avance en la salud del enfermo. 3.
Adelanto de una informacin: Siempre
veo los avances del noticiero. 4. Adelanto
parcial de una pelcula, un programa de
televisin: Cuando voy al cine lo que ms
me gusta son los avances.
avanzada s.f. Partida de soldados que
se adelanta para observar al enemigo:
La avanzada eran solo tres hombres que
conocan muy bien el terreno.
avanzar v.tr. 1. Mover algo hacia delante:
Avanza el caballo y le dars jaque.v.
intr. 2. Ir hacia delante: Lograron avanzar
dos kilmetros. 3. Mejorar: Tienes que
avanzar en tu ortografa. Se conjuga
como cantar.
avaricia s.f. Avidez de acumular riquezas:
La avaricia es insaciable.
avaricioso, avariciosa adj. Codicioso,
que quiere tenerlo todo.
avaro, avara adj. Tacao, que no le gusta
gastar: Paga t los boletos, no seas avaro.
avasallador, avasalladora adj.
avasallante.
avasallamiento s.m. Accin y resultado
de avasallar.
avasallante adj. Que domina por
completo: La infuencia del rock fue
avasallante desde un principio.
avasallar v.tr. 1. Someter a obediencia:
Los mexicas avasallaron numerosos
seoros. 2. Dominar: La personalidad de
la diva avasall a la concurrencia. Se
avatar s.m. Conjunto de sucesos
cambiantes, favorables y desfavorables:
La vida de fray Servando estuvo llena de
avatares. Se usa ms en plural.
ave s.f. 1. Animal vertebrado cubierto
de plumas, con dos alas y pico: Hay aves
que no pueden volar. 2. ave rapaz o de
rapia La que tiene pico y garras muy
fuertes, y se alimenta de carne: El bho es
un ave de rapia. En singular se usa el
artculo el o un.
avecinarse v.prnl. Estar algo prximo: Se
avecina una tormenta. Se conjuga como
cantar.
avejentar v.tr. Hacer que alguien parezca
ms viejo de lo que es: Vestir de negro te
avejenta; usa otros colores. Se conjuga
como cantar.
avellana s.f. Fruto del avellano, seco y
redondo cuya cscara es lisa, muy dura y
de color caf.
avellano s.m. Arbusto de 3 a 4 m de
altura, con muchos tallos, hojas anchas
acorazonadas y aserradas, fores, y cuyo
fruto es la avellana: Con la madera del
avellano se hacen barriles.
avena s.f. 1. Planta gramnea anual,
con caas delgadas protegidas por hojas
estrechas, y con fores en panoja y fruto:
La avena se cultiva para alimento de seres
humanos y ganado. 2. Fruto y grano de
esta planta: Mam hace unas ricas galletas
de avena.
avenida s.f. 1. Calle ancha, muchas veces
con rboles a los lados: avenida Nuevo
Len. 2. Crecida impetuosa de un ro: Si
llueve en la sierra puede haber avenidas.
avenida
a
80
avenir v.tr. 1. Reconciliar, poner
de acuerdo: Logr avenir a los
oponentes.avenirse v.prnl. 2. Llevarse
bien con alguien: El conserje se aviene
bien con los alumnos. 3. Resignarse con
algo: Es una persona que se aviene a todo.
Se conjuga como venir.
aventado, aventada adj./s. Mx. Coloq.
Audaz: Vive sola; es muy aventada.
aventador s.m. Especie de abanico que
sirve para avivar el fuego del anafre: Con
el aventador se levanta la llama.
aventajar v.tr. Sacar ventaja: Valentina
aventaja en lectura a todas sus
compaeras. Se conjuga como cantar.
aventar v.tr. 1. Arrojar: Avintame la
pelota. 2. Empujar a alguien: Lo aventaron
y cay en un charco. 3. Echar los granos
al viento para separarlos de la paja:
Los campesinos estaban aventando el
trigo.aventarse v.prnl. 4. Lanzarse: El
padrino lanz el bolo y todos se aventaron
por las monedas. 5. Tener el valor de hacer
algo: Me avent y la bes. Se conjuga
como acertar.
aventn s.m. Mx. Viaje gratuito que ofrece
alguien a otra persona: dar aventn, pedir
aventn, irse de aventn.al aventn
loc. Mx. Coloq. Sin cuidado: No hagas la
tarea al aventn.
aventura s.f. Suceso extraordinario o
curioso que ocurre en la vida de alguien:
una novela de aventuras.
aventurar v.tr. 1. Decir alguna cosa
de la que no se est seguro: Puedo
aventurar que maana volveremos
a vernos.aventurarse v.prnl. 2.
Arriesgarse: Debemos aventurarnos a
viajar de noche. Se conjuga como
cantar.
aventurero, aventurera adj. Que busca
aventuras: Mi hermano ha sido aventurero
desde pequeo.
avergonzar v.tr. 1. Causar o producir
vergenza: Tus palabras avergonzaron
al auditorio.avergonzarse v.prnl. 2.
Sentir vergenza: Me avergenzo de mi
mal ingls. Se conjuga como contar.
avera s.f. Descompostura: No podemos
irnos porque el coche sufri una avera.
averiar v.tr. 1. Descomponer algo: No
vayas a averiar ese radio.averiarse
v.prnl. 2. Descomponerse: Se averi la
lmpara y tuvimos que irnos a dormir
temprano. Se conjuga como cantar.
averiguacin s.f. Investigacin: Las
averiguaciones nos revelarn quin se
comi el pastel.
averiguar v.tr. Intentar descubrir la
verdad: Maana averiguar lo que pas.
averno s.m. Inferno.
aversin s.f. Sentimiento de repugnancia:
Siento aversin por las ratas.
avestruz s.f. Ave muy grande, con
las patas y el cuello muy largos: Las
avestruces no pueden volar. Tambin se
usa como masculino el avestruz.
aviacin s.f. Navegacin area en
aparatos que pesan ms que el aire: La
aviacin es una actividad fascinante.
aviador, aviadora s. 1. Piloto de una
aeronave. 2. Mx. Persona que recibe
un sueldo de alguna ofcina sin trabajar
para ella.s.f. 3. Gorra con orejeras: La
aviadora tiene una tira de tela con la que
se sujeta a la barbilla.
aviario, aviaria adj. 1. Relativo a las aves:
un estudio aviario.s.m. 2. Coleccin de
aves, vivas o disecadas, para su estudio
o su exhibicin: En Saltillo hay un aviario
estupendo.
avcola adj. De la avicultura o relacionado
con ella: una granja avcola.
avicultor, avicultora s. Persona que se
dedica a criar aves: Los avicultores estn
preparados para evitar una epidemia.
avicultura s.f. Cra de aves con propsitos
comerciales: Mi abuela practica la
avicultura.
avidez s.f. Deseo muy fuerte de algo: La
avidez del rey Midas por el oro lo llev a
la perdicin.
vido, vida adj. Que siente un deseo
muy fuerte de algo: Estoy vida de
emociones.
avo s.m. Arreglo de algo: Hicimos el
avo de la casa y despus fuimos de
compras.avos s.m.pl. Utensilios para
hacer algo: Los avos de pesca.
avin s.m. Aeronave con motor y alas,
que vuela: El avin se vea como un punto
de plata en el azul del cielo.
avioneta s.f. Avin pequeo, para pocos
pasajeros: La avioneta trae el correo una
vez por semana.
avisar v.tr. Dar noticia; anunciar: Nos
avis que maana no hay clases. Se
aviso s.m. 1. Notifcacin: Puse un aviso
para encontrar a mi perro. 2. Seal: Esas
campanadas son un aviso para llamar a
misa.
avispa s.f. Insecto parecido a la abeja,
pero con el cuerpo ms delgado y de color
rojo o amarillo con negro: Las avispas
hacen panales, pero no producen miel.
avispero s.m. Lugar donde viven las
avispas.
avistar v.tr. Ver algo a lo lejos: Desde la
ventana, avistamos un papalote. Se
avenir
a
81
avivar v.tr. 1. Hacer que el fuego tenga
ms fuerza: Sopla las llamas para avivar
el fuego. 2. Aumentar la fuerza de algo:
El olor de las cebollitas asadas me aviv el
hambre. Se conjuga como cantar.
avizor, avizora adj. Que observa y
aguarda cuidadosamente con algn
propsito: un ojo avizor; un odo avizor.
avorazarse v.prnl. Abalanzarse,
emprender con mpetu algo: Ese nio
se avoraz con la comida. Se conjuga
como cantar.
axial adj. 1. Perteneciente o relativo al eje.
2. Que es central o principal: Los puntos
axiales de su proyecto estn presentados
con mucha claridad.
axila s.f. Cavidad o hueco que se forma
debajo de la articulacin del brazo con el
hombro: Me pongo desodorante en las
axilas.
axilar adj. De la axila.
axiologa s.f. En flosofa, teora de los
valores.
axiolgico, axiolgica adj. De la
axiologa.
axioma s.m. Conjunto de palabras que
dicen algo de manera clara y evidente, que
se acepta sin necesidad de demostracin:
Dos cosas iguales a otra son iguales entre
s es un axioma.
ay s.m. Expresin de dolor o de pena:
Pas toda la noche gritando ayes de
dolor.ay! interj. Se usa para indicar
dolor, sorpresa o admiracin: Ay cmo
duele! No confundir con hay, del verbo
haber, ni con ah, adverbio.
ayate s.m. Mx. Pieza de tela de ixtle: Esa
campesina lleva la fruta en el ayate.
ayer adv. 1. El da anterior al de hoy: Ayer
fue lunes y hoy es martes. 2. En un tiempo
que ya pas: Apenas ayer dijo su primera
palabra y hoy no para de hablar.s.m.
3. Tiempo que ya pas: Mi abuela vive
pensando siempre en el ayer.
ayo, aya s. Persona encargada de cuidar
y de educar a los nios de una familia
acomodada: Su aya la llevaba a pasear al
parque. No confundir aya con haya del
verbo haber. Con el femenino singular se
usa el artculo el o un.
ayuda s.f. 1. Lo que hace una persona por
otra que lo necesita para auxiliarla: Le ped
ayuda para estudiar matemticas. 2. Lo
que se da a una persona para auxiliarla: Se
envi una ayuda humanitaria a las vctimas
del terremoto. 3. En computacin, funcin
para auxiliar al usuario acerca de las
operaciones de los programas: En la barra
de herramientas encuentras la ayuda.
ayudante adj./s. Que ayuda.
ayudar v.tr. 1. Auxiliar a alguien: Te
ayudo a poner la mesa?ayudarse v.prnl.
2. Usar una cosa para conseguir algo:
Puedes ayudarte de un cuchillo para quitar
la tapa. Se conjuga como cantar.
ayunar v.intr. Dejar de comer o beber total
o parcialmente por alguna razn: Ayun
porque me van a hacer unos estudios de
laboratorio. Se conjuga como cantar.
ayunas. en ayunas loc. Sin comer ni
beber nada; sin haberse desayunado: Para
donar sangre tienes que estar en ayunas.
ayuno s.m. Accin y resultado de ayunar:
Debes tener doce horas de ayuno para
hacerte ese anlisis.
ayuntamiento s.m. 1. Accin y resultado
de juntar. 2. Edifcio donde trabaja la
persona que gobierna un pueblo o una
ciudad: Nos vemos en la plaza, frente
al ayuntamiento. 3. Conjunto formado
por la persona que gobierna un pueblo
o una ciudad y por las que la ayudan: El
Ayuntamiento aprob la instalacin del
nuevo mercado. La acepcin 3 se suele
escribir con mayscula inicial.
azabache s.m. Mineral muy duro y negro
que se usa para hacer joyas.
azada s.f. Herramienta que se usa para
cavar y mover la tierra.
azadn s.m. Herramienta que se usa
para cavar en tierras duras y que tiene
una parte de metal con flo: El jardinero
utilizaba el azadn para cortar races.
azafata s.f. Mujer que atiende a las
personas que viajan en un avin: La
azafata nos ense a colocarnos el chaleco
salvavidas.
azafrn s.m. Planta de la que se saca
una sustancia amarilla que se usa para
dar color y sabor a las comidas: El azafrn
pone el arroz amarillo.
azahar s.m. Flor del naranjo y de otros
ctricos, blanca y perfumada, cuya
esencia se usa para hacer perfumes
y medicamentos. No confundir con
azar.
azalea s.f. Arbusto que tiene fores
blancas, rosas o rojas: La azalea se llega a
cubrir totalmente de fores.
azar s.m. 1. Casualidad o situacin
en la que sucede algo no esperado: Se
encontraron por azar en el mismo vagn.
2. juego de azar El que depende de
la suerte ms que de la habilidad del
jugador: La ruleta es un juego de azar.al
azar loc. Sin pensar o sin ordenar: Escoge
un nmero al azar. No confundir con
azahar.
azar
a
82
azaroso, azarosa adj. Con sucesos
inesperados o con riesgos: Fue un viaje
azaroso.
azolvar v.tr. Impedir algn material el
paso del agua por un canal: El lodo azolv
el conducto del agua. Se conjuga como
cantar.
azolve s.m. Mx. Material, generalmente
lodo o basura, que impide el paso del agua
por un canal.
azorar v.tr. Sorprender, sobresaltar:
Ese seor azor al auditorio con sus
respuestas. Se conjuga como cantar.
azotador s.m. Mx. Insecto con el cuerpo
en forma de gusano y lleno de pelos de
color oscuro, que utiliza como defensa: Los
pelos del azotador provocan comezn.
azotar v.tr. 1. Dar azotes con una cuerda
o con algo parecido: Me dio pena ver cmo
azotaban al caballo con el ltigo. 2. Golpear
de forma repetida y violenta: El viento
azotaba las copas de los rboles.v.intr.
Mx. Coloq. 3. Caerse: No se fj en el cable
y azot junto a la mesa. Se conjuga
como cantar.
azote s.m. 1. Golpe fuerte que se da con
una cuerda o con algo parecido: Apur a la
mula con unos azotes. 2. Golpe repetido
y violento: Se oa el azote de las olas en
las rocas.
azotea s.f. 1. Parte superior y plana de
un edifcio sobre la que se puede caminar:
Voy a la azotea a tender la ropa. 2. Coloq.
Cabeza humana: Est mal de la azotea y
solo dice tonteras.
azotehuela s.f. Mx. Terraza o patio interior
de una casa; zotehuela: En la azotehuela
est la lavadora.
azteca adj. 1. De un pueblo que se
estableci en el altiplano mexicano y cre
en el siglo XIV un imperio que destruyeron
los conquistadores espaoles en el siglo
XVI. 2. Relativo a este pueblo: En el
museo, la gua nos habl sobre la riqueza
de la cultura azteca.
azcar s.amb. 1. Sustancia slida y blanca
que se usa para dar sabor dulce a los
alimentos: Me gusta el caf sin azcar. 2.
Compuesto que se encuentra en los seres
vivos y que les da energa: Los diabticos
tienen exceso de azcar en la sangre.
Se puede decir el azcar o la azcar.
azucarar v.tr. Baar o endulzar con
azcar: Voy a azucarar el jugo porque est
muy cido. Se conjuga como cantar.
azucarero, azucarera adj. 1.
Perteneciente o relativo al azcar: ingenio
azucarero.s.f. 2. Recipiente para guardar
el azcar y presentarla en la mesa: Pon la
azucarera en la mesa para que endulcen
el caf.s.m. 3. Azucarera: Mi gatito tir
el azucarero.
azufre s.m. Elemento qumico no metlico
y slido, de color amarillo, que se quiebra
fcilmente y tiene un olor muy fuerte: El
azufre es utilizado como insecticida.
azul adj./s.m. 1. Del color del cielo: El
agua de la alberca es azul. 2. azul cielo
El que se parece al color del cielo cuando
hay sol: El azul del cielo es ms claro que
el azul marino. 3. azul marino El que es
muy oscuro: El uniforme de ese polica es
azul marino. 4. azul turquesa El que es
muy parecido al verde: El mar Caribe es
azul turquesa.
azulado, azulada adj. De color azul o
con tonos azules: Tengo un suter verde
azulado.
azulejo s.m. Pequeo ladrillo vidriado
de color, que se usa para cubrir suelos
y paredes, o como ornamentacin en la
arquitectura: Es una fachada de azulejos
de diferentes colores.
azuzar v.tr. Alentar a un animal para que
ataque: No debes azuzar al perro. Se
azaroso, azarosa
83
b
b s.f. Segunda letra del abecedario
espaol; se llama be: La palabra brincar
empieza con b.
baba s.f. 1. Saliva espesa y abundante que
sale involuntariamente de la boca: Los bebs
producen mucha baba cuando les salen los
dientes. 2. Lquido viscoso que segregan
algunas plantas o animales: Vimos el rastro
de baba de un caracol.carsele la baba
loc. Coloq. Estar embobado con algo o con
alguien: Si llega Elsa, se me cae la baba.
babear v.intr. 1. Echar baba: El enfermo
babeaba. 2. Demostrar excesiva
complacencia, satisfaccin o contento ante
una persona o cosa: Estn babeando por
l. Se conjuga como cantar.
babel s.amb. Coloq. Desorden, confusin:
Con la bronca, el partido se convirti en
una babel.
babeo s.m. Accin y resultado de babear:
Esa forma de intoxicacin se distingue por
el babeo constante.
babero s.m. Prenda que se ata al cuello y
cae sobre el pecho, para evitar que alguien
se manche: Ponte un babero, porque las
manchas de mole no se quitan.
babilnico, babilnica adj. De Babilonia,
antigua ciudad de Asia: La cultura
babilnica es una de las ms antiguas.
babor s.m. Parte izquierda de un barco,
viendo hacia el frente: A babor vimos una
ballena.
babosada s.f. Mx. Coloq. Bobera,
simpleza: Dijo muchas babosadas y el
profesor le llam la atencin.
babosear v.tr. 1. Llenar de baba: El nio
baboseo el pan pero no se lo comi.v.
intr. 2. Perder el tiempo: Baboseamos
en las tiendas toda la maana. 3. Mx.
Coloq. Hacer o decir tonteras, simplezas:
No contest lo que le preguntaron, solo
babose. Se conjuga como cantar.
baboseo s.m. Accin y resultado del hecho
de babosear: Deja a un lado el baboseo y
ponte ya a trabajar.
baboso, babosa adj. 1. Que echa mucha
baba: Estos nopales quedaron demasiado
babosos. 2. Bobo, simple: Qu baboso
eres!s.f. 3. Molusco terrestre, pequeo
y alargado que se arrastra y suelta mucha
baba: La babosa parece un caracol sin concha.
babucha s.f. Zapato sin tacn, de suela
delgada, que deja el taln al descubierto:
Me gusta andar en babuchas.
babuino s.m. Nombre comn de varias
especies de monos de hocico prominente,
pelaje gris, larga cola y callosidades rojas
en las nalgas: Los babuinos habitan en
frica.
bacalao s.m. Pez marino que mide entre 50
y 180 cm; se consume sobre todo salado:
En la casa, comemos bacalao en Navidad.
bacanora s.m. Mx. Bebida alcohlica
obtenida a partir de cierta clase de agave:
El bacanora es originario de Sonora.
bache s.m. 1. Agujero en una calle o
una carretera, producido por el trnsito
o la lluvia: Ten cuidado, este camino
est lleno de baches. 2. Adversidad
pasajera: Tuvimos un bache en la
ofcina, pero ya logramos superarlo.
bacilo s.m. 1. Bacteria que tiene forma
de bastn: La tuberculosis es causada por
el bacilo de Koch. 2. bacilo lcteo Bacteria
benfca para la salud: El yogur es rico en
bacilos lcteos.
bacn s.m. bacinica.
bacinica s.f. Recipiente para orinar o
defecar.
bacinilla s.f. bacinica.
bachiller s. Persona que estudia o que ha
terminado el bachillerato: El ao que entra
ser bachiller.
bachillerato s.m. Estudios que siguen
despus de la secundaria; preparatoria:
Ingres al bachillerato a los quince aos.
bacteria s.f. Microorganismo unicelular,
cuyas diversas especies causan
B
84
b
fermentacin, putrefaccin o distintas
enfermedades: Lo primero para combatir
las bacterias es el agua y el jabn.
bacteriano, bacteriana adj. De las
bacterias o relacionado con ellas: una
infeccin bacteriana.
bactericida s.m. Sustancia que mata las
bacterias: El cloro es un buen bactericida.
bacteriologa s.f. Parte de la biologa que
estudia las bacterias: una pltica sobre
bacteriologa.
bacterilogo, bacteriloga s. Persona
que estudia las bacterias: El trabajo de
los bacterilogos es muy importante en el
campo de la medicina.
bculo s.m. Bastn tan largo como una
persona, con un extremo curvo que usan
sobre todo los pastores: En la pastorela,
todos los pastores llevaban su bculo.
badajo s.m. Pieza que cuelga dentro de
una campana y que al golpearla la hace
sonar: Esa campana no suena porque se le
cay el badajo.
bdminton s.m. Deporte que se practica
con raquetas y una pequea pelota
semiesfrica rodeada de plumas: Para
jugar bdminton hacen falta muy buenos
refejos.
badulaque adj./s. Tonto: No seas
badulaque, agarra el bat por el otro
extremo.
bafe s.m. En un equipo de sonido, caja
que contiene una o varias bocinas: Separa
los bafes para que la msica se oiga
mejor.
bagaje s.m. 1. Conjunto de conocimientos
de una persona: El bagaje de Lorenzo es
bastante limitado. 2. Equipaje: El botones
llev el bagaje a la habitacin.
bagatela s.f. Algo de poca importancia, de
poco valor: No vale la pena preocuparse
por esa bagatela.
bagazo s.m. Residuo de una materia
despus de extraerle el jugo: Con el
bagazo de la caa se fabrica papel.
bagre s.m. Pez que no tiene escamas, de
carne amarillenta y con pocas espinas:
El bagre vive sobre todo en ros de curso
lento.
bah! interj. Se usa para indicar disgusto
o rechazo: Bah, no me vengas con
cuentos!
baha s.f. Entrada de mar en la costa:
Maana conoceremos la baha de Acapulco.
bailable adj. 1. Que puede bailarse: La
cumbia es una msica bailable.s.m. 2.
Baile que forma parte de un espectculo:
Llevamos dos semanas poniendo este
bailable.
bailador, bailadora adj./s. Que baila: Mi
primo es muy bailador.
bailar v.intr. 1. Moverse al comps de una
msica: Me gusta bailar en las festas. 2.
Moverse algo que no est bien ajustado:
La rueda de la bici baila. 3. Coloq. Dicho
de los ojos, brillar de alegra: Cuando
vio el tesoro, le bailaron los ojos. 4. Mx.
Coloq. Quedar fuera: Con lo que le dijiste
al entrenador, ya bailaste del equipo.
bailarn, bailarina s. Persona que se
dedica profesionalmente a bailar o que
baila muy bien: Mi mam fue bailarina
durante muchos aos.
baile s.m. 1. Accin de bailar; danza: El
baile es un buen ejercicio. 2. Reunin en
la que se baila: Organizaremos un baile al
fnal del curso. 3. baile de saln El que
se baila por parejas en un local cerrado:
En mis clases de baile de saln aprend
a bailar tango.llevar al baile loc. Mx.
Coloq. Involucrar a alguien en una mala
situacin: Si sigues armando escndalo,
vas a llevarnos al baile a todos.
bailongo s.m. Coloq. Baile: Me gusta
mucho el bailongo.
baja s.f. 1. Disminucin del valor de algo:
La baja del oro arruin su economa.
2. Cese de alguien en una asociacin,
una carrera, etc.: La baja del alumno se
debi a su mala conducta. 3. Muerte de
una persona en una guerra: Hubo muchas
bajas de militares y de civiles.
bajacaliforniano, bajacaliforniana
adj./s. De la pennsula o del estado de
Baja California: Los bajacalifornianos son
alegres y hospitalarios.
bajada s.f. 1. Terreno que desciende:
Aprovecho las bajadas para ir ms aprisa.
2. Descenso a un lugar ms bajo: La
bajada de la pirmide hay que hacerla con
mucho cuidado.
bajamar s.f. Tiempo en que desciende la
marea: Tenemos permiso de meternos al
agua en la bajamar.
bajar v.intr. 1. Ir hacia abajo: Los
exploradores bajaron al fondo del barranco.
2. Salir de un vehculo: Cuando baj del
metro ya haba perdido su bolsa.v.tr. 3.
Reducir la fuerza o la cantidad de algo:
La nia baj el volumen del radio. 4. En
computacin, copiar informacin de la red:
Estoy bajando unas canciones. 5. Poner en
un lugar inferior: Baja los pies de la mesa.
bajel s.m. En lenguaje literario, barco: El
bajel lleg a su destino.
bajeza s.f. Algo que es indigno y
despreciable: Lo que hiciste es una bajeza.
bajo s.m. 1. Terreno bajo: Este bajo
se inunda cuando llueve mucho. 2. En
los mares, ros y lagos navegables, lugar
donde hay poco fondo y no pueden fotar
las embarcaciones: Ten cuidado, no
vayamos a encallar en ese bajo.
bacteriano, bacteriana
85
b
bajista adj. 1. Relativo a la baja en
los valores de la Bolsa: un movimiento
bajista.s. 2. Persona que toca el bajo:
Toco como bajista en este grupo.
bajo, baja adj. 1. Que es de poca
estatura: Ramn es ms bajo que
ngeles. 2. Que es innoble: La envidia es
un sentimiento bajo. 3. Que tiene valor
o fuerza inferiores a los normales: una
pulsera de oro bajo.s.m. 4. Instrumento
musical parecido a una guitarra, de sonido
ms grave: El bajo tiene cuatro cuerdas. 5.
Cantante masculino que tiene la voz ms
grave: La actuacin del bajo fue superior a
la del tenor.bajo adv. 6. En un tono de
voz suave: En la biblioteca hay que hablar
muy bajo.bajo prep. 7. Indica un lugar o
una posicin inferiores: estar bajo la lluvia.
bajn s.m. Disminucin repentina e
importante de algo: Hace un rato hubo un
bajn de la corriente elctrica.
bajorrelieve s.m. Escultura cuyas fguras
resaltan poco sobre una superfcie: una
fachada cubierta de bajorrelieves.
bala s.f. 1. Proyectil de un arma de fuego:
La bala dio en el blanco. 2. Bola de hierro
que se lanza por deporte: lanzamiento de
bala.
balacear v.tr. Tirar balazos sobre alguien
o algo: Ayer balacearon la casa de la
esquina. Se conjuga como cantar.
balacera s.f. Encuentro a balazos: En la
esquina hubo una balacera entre la polica
y unos asaltantes.
balada s.f. Cancin de ritmo lento y de
asunto generalmente amoroso: Escucha
esta balada, s que te gustar.
balad adj. Que es de poca importancia: La
discusin se origin por un asunto balad.
balance s.m. Cierre de cuentas que
muestra si el resultado de algo ha sido
bueno o malo: El balance del negocio
muestra que no vamos mal.
balancear v.tr. 1. Poner en equilibrio:
Mi mam dice que debo balancear mi
alimentacin comiendo carne, frutas y
verduras.v.intr. 2. Movimiento repetido
de un lado a otro; vaivn: El barco se
balanceaba tanto que me mare. Se
balanceo s.m. Movimiento de vaivn
de un cuerpo: El balanceo de la cuna
adormeci al beb.
balancn s.m. 1. Subibaja. 2. Juguete en
forma de asiento que se balancea hacia
delante y hacia atrs: Este balancn con
fgura de caballo me lo trajeron los Reyes
Magos cuando yo era nio.
balandra s.f. Balandro.
balandro s.m. Velero pequeo de un solo
palo: En este balandro aprend a velear.
balanza s.f. 1. Instrumento para
medir pesos pequeos: Pes el anillo
en la balanza para saber su precio. 2.
balanza comercial Relacin entre las
exportaciones y las importaciones de un
pas: La balanza comercial de Mxico ha
mejorado en los ltimos meses.
balar v.intr. Emitir la oveja su voz
caracterstica: A lo lejos, omos balar a las
ovejas. Se conjuga como cantar.
balata s.f. Mx. En mecnica, pieza del
sistema de frenos que acta por friccin
contra el eje o contra las ruedas: Si el coche
no frena bien, necesita cambio de balatas.
balaustrado, balaustrada adj.
1. Que tiene balaustres: un balcn
balaustrado.s.f. 2. Conjunto de
balaustres: una balaustrada de piedra.
balaustre s.m. Columna que forma parte
de un balcn o un barandal: un balaustre
de madera.
balazo s.m. 1. Tiro de bala: Los problemas
no se solucionan a balazos. 2. Herida
producida por una bala: Un balazo siempre
debe ser atendido por un mdico.
balboa s.m. Moneda de Panam: Cuesta
quince balboas.
balbuceante adj. Que habla en forma
vacilante: Qu ms quieres?, me dijo con
voz balbuceante.
balbucear v.intr. Hablar con voz vacilante,
entrecortada: El beb ya balbucea. Se
balbuceo s.m. Pronunciacin vacilante o
entrecortada al hablar o leer: La nia ley
con un balbuceo encantador.
balbucir v.intr. balbucear.
Conjugacin verbal.
Balbucir. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
yo balbuc balbucir balbuca balbucira
t balbuces balbuciste balbucirs balbucas balbuciras
balbucir
86
b
balcnico, balcnica adj. De los Balcanes
o relacionado con esta regin europea:
Grecia y Albania forman parte del territorio
balcnico.
balcn s.m. Ventana que comienza desde el
suelo y que tiene por fuera un piso saliente
con barandal: Todos los aos, adornamos
el balcn para las festas patrias.
balconear v.tr. Mx. Coloq. Exhibir los
asuntos privados de una persona: Nunca
le perdon que lo hubiera balconeado.
balconera s.f. Conjunto de balcones de
un edifcio: La casa tena una hermosa
balconera de hierro forjado.
balde s.m. Cubeta: Met las tazas en
el balde para lavarlas.de balde loc.
Gratis: Si compras dos, te llevas otro de
balde.en balde loc. Intilmente: Pas a
verte en balde porque no estabas.
l/usted balbuce balbuci balbucir balbuca balbucira
nosotros balbucimos balbucimos balbucimos balbucimos balbuciramos
(vosotros) (balbucs) (balbucisteis) (balbuciris) (balbucais) (balbucirais)
ellos/
ustedes
balbucen balbucieron balbucirn balbucan balbuciran
yo he balbucido hube balbucido habr balbucido haba balbucido habra balbucido
t has balbucido hubiste balbucido habrs balbucidohabas balbucido habras balbucido
l/usted ha balbucido hubo balbucido habr balbucido haba balbucido habra balbucido
nosotros
hemos
balbucido
hubimos
balbucido
habremos
balbucido
habamos
balbucido
habramos
balbucido
(vosotros)
(habis
balbucido)
(hubisteis
balbucido)
(habris
balbucido)
(habais
balbucido)
(habrais
balbucido)
ellos/ust-
edes
han
balbucido
hubieron
balbucido
habrn
balbucido
haban
balbucido
habran
balbucido
SUBJUNTIVO
yo balbuciera o balbuciese balbuciere haya balbucido
hubiera o hubiese
balbucido
hubiere
balbucido
t
balbucieras o
balbucieses
balbucieres hayas balbucido
hubieras o hubieses
balbucido
hubieres
balbucido
l/usted balbuciera o balbuciese balbuciere haya balbucido
hubiera o hubiese
balbucido
hubiere
balbucido
nosotros
balbuciramos o
balbucisemos
balbucire-
mos
hayamos
balbucido
hubiramos o
hubisemos balbucido
hubiremos
balbucido
(vosotros)
(balbucierais o
balbucieseis)
(balbuc-
iereis)
(hayis
balbucido)
balbucido)
(hubiereis
balbucido)
ellos/ust-
edes
balbucieran o
balbuciesen
balbucieren hayan balbucido
hubieran o hubiesen
balbucido
hubieren
balbucido
IMPERATIVO
t balbuce
usted
(vosotros) (balbucid)
ustedes
Infnitivo balbucir
Gerundio balbuciendo
Participio balbucido
balcnico, balcnica
87
b
baldo, balda adj./s.m. Dicho de un
terreno, que est sin cultivar: un campo
baldo.
baldosa s.f. Pieza fna de un material
duro, para cubrir suelos: Las baldosas del
museo son de mrmol blanco.
balero s.m. Mx. 1. En mecnica,
rodamiento con que se protege de la
friccin un eje que gira; est formado por
cierto nmero de balines colocados entre
dos pistas circulares y concntricas: Debo
cambiar ya los baleros de mi coche. 2.
Juguete de madera que se compone de
un palo terminado en punta y un cilindro
con un agujero en el centro de uno de sus
extremos, unidos por un cordn; el cilindro
se lanza al aire y hay que ensartarlo con el
palo: Compr un balero en el mercado de
artesanas.
balido s.m. Voz caracterstica de la oveja
y de otros animales semejantes: el balido
de las cabras.
baln s.m. Mx. 1. Esfera pequea de acero
que se emplea en los baleros para facilitar
el rodamiento: El mecnico cambiar los
balines.adj. Mx. Coloq. 2. Falso: Su
ttulo es baln.
balstica s.f. Ciencia que estudia
la trayectoria de los proyectiles: un
especialista en balstica.
baliza s.f. 1. Seal que se pone en la tierra
o sobre el agua para marcar una zona: No
deben nadar ms all de esas balizas. 2.
Seal luminosa que marca las pistas en los
aeropuertos.
ballena s.f. Cetceo marino, muy grande:
No hay ningn animal ms grande que la
ballena.
ballenato s.m. Cra de la ballena: El
ballenato iba nadando al lado de su madre.
ballenero, ballenera adj. 1. De la
ballena o relacionado con ella: una zona
ballenera.s.m. 2. Persona que se dedica
a la pesca de ballenas. 3. Barco dedicado a
la pesca de ballenas: En los balleneros se
destazan las ballenas.
ballesta s.f. Arma antigua, semejante a
un fusil, provisto de un arco para lanzar
fechas o piedras con gran potencia: Una
ballesta poda perforar una armadura.
ballet s.m. 1. Baile escnico
acompaado con msica que tiene
un argumento: El Cascanueces es un
ballet que se representa cada Navidad.
2. Compaa de bailarines que realizan
este tipo de baile: El Bolshoi es el ballet
ruso ms importante. 3. Msica de este
baile. Se pronuncia balet.
balneario s.m. Lugar de recreacin con
albercas, a veces de aguas termales:
Pasaremos las vacaciones en un balneario
cercano.
balompi s.m. futbol.
baln s.m. Esfera llena de aire que se
usa en deportes como el futbol; pelota: El
portero evit el gol al desviar el baln.
balonazo s.m. Golpe que se da con un
baln: Me dieron un balonazo en la panza
y me sacaron el aire.
baloncesto s.m. basquetbol.
balsa s.f. 1. Conjunto de troncos unidos
entre s que forman una superfcie fotante:
Los nufragos construyeron una balsa para
dejar la isla. 2. Plataforma fotante. 3.
rbol del gnero de la ceiba, de madera
muy ligera y resistente. 4. Madera de este
rbol.
balsmico, balsmica adj. Que contiene
blsamo o alguna de sus propiedades
expectorantes, cicatrizantes, etc.: La
irritacin de la garganta se calma con
caramelos balsmicos.
blsamo s.m. 1. Lquido aromtico que
fuye de ciertos rboles. 2. Medicamento
que se aplica en la piel para curar heridas,
llagas, etc.: Me dijeron que este blsamo
hace milagros. 3. Consuelo, alivio: Tu voz
es un blsamo para m.
balsero, balsera s. Persona que maneja
una balsa: La balsera era casi una nia.
bltico, bltica adj./s. Del mar Bltico, al
norte de Europa: Despus de los de Mxico
y la Repblica Dominicana, el mbar
bltico es el de mayor calidad.
baluarte s.m. 1. Fortifcacin que sobresale
donde se encuentran dos lienzos de
muralla: Las murallas de Campeche tienen
varios baluartes. 2. Amparo y defensa de
algo: un baluarte de la educacin.
bamba s.f. Ritmo y baile popular: Dice
la cancin que para bailar la bamba se
necesita una poca de gracia y otra cosita.
bambalina s.f. Tira de tela o de papel
pintado que cuelga de la parte superior del
escenario: Las bambalinas eran nuevas.
bambolearse v.prnl. Moverse hacia los
lados sin cambiar de lugar: La choza se
bamboleaba con el viento. Se conjuga
como cantar .
bamboleo s.m. Movimiento de un lado a
otro sin cambiar de lugar: El bamboleo de
las cortinas me asust.
bamb s.m. Planta que alcanza gran altura,
de tallos largos, huecos y muy resistentes:
El oso panda se alimenta de bamb.
banal adj. Trivial, insustancial: Sus
opiniones suelen ser banales.
banalidad s.f. Algo que es comn, que no
tiene importancia: Lo que acabas de decir
es una banalidad.
banana s.f. pltano.
bananero, bananera adj. platanero,
platanera
banano s.m. pltano.
banano
88
b
banca s.f. 1. Asiento con o sin respaldo,
de material duro, en que pueden sentarse
varias personas: Las muchachas se
sentaron en una banca del parque. 2.
Conjunto de instituciones bancarias: La
banca atraviesa por un momento difcil. 3.
En un deporte, lugar donde se sientan el
entrenador y los jugadores que no estn
en el campo: Este sbado me dejaron en
la banca.
bancada s.f. Conjunto de congresistas de
un partido poltico: la bancada del PRI.
bancario, bancaria adj. De los bancos
que manejan el dinero o relacionado con
ellos: una sucursal bancaria.
bancarrota s.f. 1. Quiebra comercial: La
fbrica cerr porque est en bancarrota.
2. Ruina: La falta de trabajo lo llev a la
bancarrota.
banco s.m. 1. Asiento para una persona
sin brazos ni respaldo: Ya no hay sillas,
sintate en ese banco. 2. Establecimiento
donde se guarda el dinero: Este
banco ofrece rendimientos muy bajos.
3.Conjunto de peces que se desplazan
juntos: Me gustara ver un banco de atn.
4. Lugar donde se guardan cosas valiosas:
un banco de sangre. 5.Lugar donde hay
gran cantidad de algo: un banco de arena.
6. banco de datos En informtica, acopio
de datos sobre determinada materia, que
puede ser utilizado por diversos usuarios:
Un banco de datos es ms complejo que
una base de datos.
banda s.f. 1. Grupo de gente que se une
para actuar: una banda de msica; una
banda de asaltantes. 2. Listn o cinta que
se lleva atravesado desde un hombro a la
parte opuesta al nivel de la cintura: la banda
presidencial. 3. Superfcie larga y plana: La
carretera es una banda de asfalto.
bandada s.f. Grupo de aves que vuelan
juntas: Una bandada de patos silvestres
atraves el lago.
bandazo s.m. 1. Movimiento violento
hacia un lado que dan un barco, un
automvil, etc.: Se nos atraves un perro
y tuvimos que dar un bandazo con el auto.
2. Cambio repentino de opiniones, de
ideas: Nos dijo que no vendra pero dio el
bandazo y lleg.
bandeja s.f. 1. Charola. 2. bandeja de
entrada En computacin, carpeta con los
mensajes del correo electrnico recibidos:
Borr todos los mensajes de la bandeja de
entrada.
bandera s.f. 1. Lienzo de tela con colores
que representa a un pas: La bandera de
Mxico es tricolor. 2. Mx. Letrero en el
parabrisas de un taxi que indica si est
libre u ocupado: El taxista baj la bandera
apenas me sub al coche.
banderazo s.m. Mx. Momento de inicio
del funcionamiento del taxmetro: Sabes
cul es la tarifa del banderazo?
banderilla s.f. Palo delgado y con adornos
que, en la festa de toros, se le clava al
toro en el lomo: El novillero puso un par
de banderillas.
banderillero s.m. Subalterno que pone
las banderillas: El banderillero se arriesg
mucho.
bandern s.m. Bandera pequea: Antes
de comenzar un partido de futbol, los
capitanes intercambian banderines.
bandido, bandida s. Persona que asalta
en los caminos: Unos bandidos detuvieron
el camin.
bando s.m. 1. Grupo de personas que
comparten gustos o ideas: Ya llegaron los
del bando contrario. 2. Aviso ofcial que da
una autoridad: El alcalde emiti un bando
sobre la ley seca.
bandolero, bandolera s. 1. Salteador
de caminos; ladrn: El cuento narra la
historia de un bandolero. 2. Persona
perversa.s.f. 3. Correa que cruza por el
pecho y la espalda y que lleva un gancho
para colgar algo: Llevaba una bandolera
para cargar la cantimplora.
bandoln s.m. Instrumento musical de
dieciocho cuerdas que se tocan con una ua.
bandonen s.m. Variedad del acorden
con el cuerpo hexagonal: El bandonen es
originario de Argentina.
bandurria s.f. Instrumento musical con
una caja de forma aovada, un mstil corto
con trastes y seis cuerdas dobles que se
hacen sonar con una ua.
banjo s.m. banyo.
banner s.m. Anuncio en Internet:
Encontr una buena oferta de viaje en un
banner.
banquero, banquera s. Dueo o jefe
de un banco: El banquero ofreci reducir
el monto de los intereses a sus mejores
clientes.
banqueta s.f. Mx. Parte de la calle por
donde caminan las personas: Sbete a la
banqueta.
banquete s.m. Comida para
muchas personas que celebran
algn acontecimiento: Celebraron la
inauguracin con un banquete.
banquillo s.m. En un juicio, asiento del
acusado: Nadie quiere estar en el banquillo
de los acusados.
bant adj. De un grupo tnico que vive en
el sur de frica: una leyenda bant.
banyo s.m. Instrumento musical parecido
a la guitarra pero con caja circular, mango
largo y de cuatro a nueve cuerdas: El
banyo es muy popular en el sureste de los
Estados Unidos.
banca
89
b
baar v.tr./prnl. 1. Sumergir un cuerpo en
agua con fnes de limpieza: A mi hermana
le gusta baar a su hijo en tina. 2. Cubrir
algo con un lquido. Se conjuga como
cantar.
baista s. Persona que se mete al agua
para baarse o tomar baos: Haba unos
cuantos baistas en la alberca.
bao s.m. 1. Inmersin de un cuerpo
en el agua: Me dar un bao, antes de
ir a comer. 2. Cuarto provisto de lavabo,
excusado y en algunos casos regadera:
Dnde est el bao? 3. Sustancia con que
queda cubierto algo: Estas cucharas tienen
un bao de plata. 4. Exposicin a la accin
de algo: un bao de sol. 5. bao sauna
El que se da con vapor a temperaturas
muy elevadas: Un bao sauna es siempre
relajante.en bao Mara loc. Poner
algo en un recipiente que se mete en otro
con agua hirviendo: Hay que calentar los
biberones en bao Mara.
baobab s.m. rbol del frica tropical,
con tronco derecho de 9 a 10 m de altura
y hasta 10 m de circunferencia, ramas
horizontales de hasta 20 m de largo,
fores grandes y blancas y frutos de sabor
agradable: El baobab acaba con todo lo
que crece bajo su sombra.
baptisterio s.m. Lugar de una iglesia
donde se encuentra la pila bautismal: El
cuadro que debes ver est en el baptisterio.
baqueta s.f. Palo con la punta redondeada
para tocar instrumentos de percusin: Mi
hijo compr unas baquetas nuevas.
bquico, bquica adj. 1. De Baco, dios
romano de la sensualidad y el vino: una
celebracin bquica. 2. Relativo al vino o a
la embriaguez: desenfrenos bquicos.
bar s.m. Establecimiento pblico donde se
sirven bebidas alcohlicas: Nos vemos en
el bar del hotel.
barahnda s.f. Gran ruido y confusin:
Apenas lleg Andrea, comenz la
barahnda.
baraja s.f. Cartas o naipes que se usan en
algunos juegos: La baraja espaola tiene
oros, copas, espadas y bastos.
barajar v.tr. 1. Mezclar las cartas
de una baraja: Hay que barajar
las cartas antes de repartir.
2. Considerar varias opciones antes
de tomar una decisin: Se barajan los
nombres de varios posibles candidatos.
barajear v.tr. Mx. barajar. Se
baranda s.f. Balaustrada o muro que
se coloca en lugares altos: Ella me vio
recargada en la baranda.
barandal s.m. Borde superior de los
balcones, escaleras o puentes.
baratija s.f. Objeto de poco valor: No uso
joyas, solo baratijas.
baratillo s.m. 1. Conjunto de ofertas
puestas en venta en un lugar. 2. Lugar
donde se venden estas ofertas: Estos
zapatos son los del baratillo.
barato, barata adj. 1. De costo reducido:
Estoy buscando una bici barata.barato
adv. 2. A un precio bajo: En esta tienda
venden muy barato.
baranda s.f. barahnda.
barba s.f. 1. Pelo que nace en la barbilla
y en las mejillas de los varones: Los viejos
tienen la barba blanca. 2. Filamento que
cuelga de la mandbula superior de las
ballenas: Con las barbas, las ballenas
separan su alimento del agua.en las
barbas loc. En presencia de alguien: Te
reste del alumno en sus barbas.hacer
la barba loc. Coloq. Adular: No te dejar
salir aunque le hagas la barba.subirse
a las barbas loc. Coloq. Faltar al respeto
a alguien: Pobre abuelita, ya se le suben
a las barbas.
barbacoa s.f. Mx. Carne cocida en un
hoyo hecho en la tierra: Los domingos
almorzamos barbacoa.
barbado, barbada adj. Que tiene barba:
Mi abuelo es barbado.
barbajn, barbajana adj./s. Mx. Grosero
en su lenguaje y sus modales: A pesar de
haber estudiado, es un barbajn.
barbaridad s.f. 1. Exceso: Haba una
barbaridad de gente en el tianguis. 2. Mx.
Atrocidad: La porra del equipo cometi
muchas barbaridades.
barbarie s.f. 1. Falta de educacin;
rudeza: El aislamiento de esa gente
justifca su barbarie. 2. Actitud cruel:
Torturar animales es una barbarie.
barbarismo s.m. Palabra mal escrita o
mal dicha: Decir haiga en lugar de haya
es un barbarismo.
brbaro, brbara adj./s. 1. De los
pueblos que invadieron el imperio romano
en el siglo V: Roma fue saqueada por los
brbaros varias veces. 2. Cruel: No seas
brbaro, no lastimes a ese perro. 3. Tonto,
ignorante, inculto: Que brbara, no sabe
sumar! 4. Excelente: El escritor dio una
conferencia brbara.
barbear v.tr. Mx. Coloq. Adular: Se pas
la comida barbeando al jefe. Se conjuga
como cantar.
barbechar v.tr. 1. Arar la tierra para
sembrarla: Vimos a unos campesinos que
barbechaban la tierra. 2. Arar la tierra y
dejarla descansar para que se regenere:
Debes barbechar la tierra cada tres aos.
barbechar
90
b
barbecho s.m. 1. Tierra que se deja
sin sembrar cierto tiempo, para que se
regenere: dejar un campo en barbecho.
2. Campo que se deja descansar: Los
barbechos se aprovechan como potreros.
barbera s.f. peluquera.
barbero, barbera s. Mx. Coloq. 1.
Adulador: No seas barbera, no voy a
prestarte mi computadora. s.m. 2.
Peluquero.
barbilla s.f. Extremo de la cara que est
debajo de la boca: La barbilla de la nia se
parece a la de su madre.
barbitrico s.m. Ciertas sustancia que
tienen efectos sedantes: Los barbitricos
pueden provocar adicciones.
barbudo, barbuda adj. Que tiene mucha
barba: Esos muchachos barbudos son mis
hermanos.
barca s.f. Embarcacin pequea,
generalmente de madera: Cruzamos el ro
en una barca.
barcaza s.f. Barca grande, para llevar
carga de un barco a otro o a tierra: Una
barcaza nos llev al yate.
barcelons, barcelonesa adj./s. De
Barcelona, en Espaa.
barcino, barcina adj. Referido a un
animal, de pelaje blanco y pardo y a veces
rojizo.
barco s.m. 1. Embarcacin: Quisiera
viajar en barco. 2. adj./s. Mx. Coloq.
Profesor benvolo al califcar: Es un barco,
todos pasamos con diez.
barda s.f. Muro que separa una
construccin o un terreno de otros:
La barda de mi casa est cubierta de
enredaderas.
bardar v.tr. bardear. Se conjuga
como cantar.
bardeado, bardeada adj. Mx. Que est
protegido por un muro: Vive cerca del
terreno bardeado.
bardear v.tr. Mx. Levantar una barda:
Bardea tu terreno para que no se metan
las vacas. Se conjuga como cantar.
bardo s.m. 1. Poeta de los antiguos celtas:
Los bardos cantaban hazaas guerreras.
2. Poeta: El bardo nos emocion con sus
palabras.
bario s.m. Elemento qumico metlico y
slido, de color blanco amarillento, dctil y
difcil de fundir. Su smbolo es Ba: El bario
se oxida fcilmente con el aire.
barita s.f. xido de bario que se obtiene
en los laboratorios en forma de polvo
blanco: La barita se utiliza en la industria
petrolera.
bartono s.m. Cantante de voz ms grave
que la del tenor y menos grave que la del
bajo: En esa pera canta un bartono.
barlovento s.m En el mar, lado donde
sopla el viento: Un barco se aproxima por
barlovento.
barman s. Persona que se encarga de
preparar y servir ccteles y bebidas en la
barra de un bar: Le pedimos al barman
unas margaritas.
barniz s.m. 1. Lquido que se aplica a
ciertos objetos para preservarlos del aire
y del agua o para darles brillo: La mesa
ya necesita que le pongamos barniz. 2.
barniz de uas Lquido que se usa para
pintar las uas: Me gustan los barnices de
uas de colores suaves.
barnizar v.tr. Extender sobre una
superfcie una capa de barniz: Acaban de
barnizar la puerta. Se conjuga como
cantar.
barmetro s.m. Instrumento que sirve
para medir la presin de la atmsfera.
barn s.m. 1. Ttulo de nobleza. 2.
Hombre que tiene este ttulo: Humboldt
era un barn. No confundir con varn.
baronesa s.f. 1. Ttulo de nobleza. 2.
Mujer que tiene este ttulo.
barquero, barquera s. Persona que
maneja una barca: El barquero conoca
muy bien el ro.
barquillo s.m. Cono confeccionado con
una hoja delgada hecha con una pasta
de harina y agua: Ped el helado en un
barquillo.
barra s.f. 1. Pieza de metal u otro material,
ms larga que ancha: una barra de hierro,
de chocolate, de pan. 2. Mostrador de una
cafetera o de un bar: Cuando tengo prisa,
me gusta comer en la barra. 3. barra de
herramientas En computacin, espacio
en la pantalla donde se ven los iconos
de las funciones. 4. barra de men En
computacin, espacio de la pantalla con
las funciones del programa.
barrabasada s.f. Coloq. Error grave:
Soltar los canarios fue una barrabasada.
barraca s.f. 1. Albergue construido
toscamente: una zona de barracas.
2. Construccin desmontable para
espectculos o diversiones: En esa barraca
est la Casa de los Espejos.
barracuda s.f. Pez de hasta 2 m de
longitud que vive en mares tropicales y
templados, de cuerpo alargado y dientes
poderosos: Las barracudas cazan en
grupos.
barranca s.f. barranco.
barranco s.m. Paso estrecho y profundo
entre montaas: Bajamos al barranco para
buscar piedras raras.
barrena s.f. 1. Barra de metal con uno
o los dos extremos aflados para hacer
agujeros en las rocas, en el suelo, etc.:
barbecho
91
b
El albail us la barrena para romper el
piso. 2. Instrumento para hacer agujeros:
El carpintero agujer la tabla con una
barrena.entrar en barrena loc. Caer un
avin verticalmente, de frente y girando
sobre l mismo: La avioneta entr en
barrena y no hubo nada que hacer.
barrenador s.m. 1. Nombre genrico de
varios tipos de insectos que atacan el maz
y otros cultivos: Nos cay el barrenador y
fue un desastre. 2. Mx. Larva de una mosca
que se desarrolla en las heridas de los
mamferos: Hay que revisar a esa becerra
para ver que no tenga barrenadores.
barrenar v.tr. Agujerar con una barrena:
Para barrenar estas rocas hace falta estar
muy fuerte. Se conjuga como cantar.
barrendero, barrendera s. Persona
que trabaja barriendo las calles:
Los barrenderos salen a trabajar de
madrugada.
barreno s.m. 1. Agujero que se hace para
rellenarlo de explosivos: Los trabajadores
hacen barrenos en las minas. 2. Material
explosivo que se mete en este agujero:
Los barrenos son muy peligrosos.
barrer v.tr. 1. Quitar la basura con la
escoba: En otoo hay que barrer las
hojas secas.v.tr./intr. 2.Llevarse todo:
Cuando llueve, los clientes barren con
los paraguas. 3. Derrotar por completo:
Manuel barri con todos en la carrera.
barrera s.f. 1. Obstculo que impide el
paso: Cuando pagas la cuota en la caseta
de la autopista, la barrera se alza y puedes
avanzar. 2. Difcultad: Pasar de cierta
edad se vuelve una barrera para conseguir
empleo. 3. En el futbol, jugadores que se
alinean entre el baln y la portera para
protegerla en un tiro de castigo. 4. En una
plaza de toros, valla de madera que limita
el ruedo: El toro salt la barrera. 5. En una
plaza de toros, primeras flas de asientos:
Mis hermanos van siempre a la barrera.
barreta s.f. barrena.
barriada s.f. barrio.
barrial s.m. Terreno lleno de lodo: un
barrial muy resbaloso.
barrica s.f. Tonel mediano: una barrica de
aceite.
barricada s.f. Conjunto de cosas que se
ponen en un lugar para impedir el paso
o para defenderse: Los manifestantes
colocaron barricadas en varias calles.
barriga s.f. Abdomen: No fue a clase
porque le dola la barriga.
barrign, barrigona adj./s. Coloq. Que
tiene muy grande la barriga: Mi to Alfredo
es barrign.
barrigudo, barriguda adj. barrign,
barrigona.
barril s.m. 1. Recipiente hecho con tiras
de madera curvadas y sujetas en los
extremos por aros metlicos, que sirve
para conservar y transportar licores y
otros productos en polvo o en grano: un
barril de vino, de plvora. 2. Recipiente de
metal para transportar lquidos: un barril
de cerveza.
barrilete s.m. 1. Instrumento que
usan los carpinteros para sujetar al
banco la pieza que estn trabajando:
Antes de cortar ajusta bien el barrilete.
2. Papalote, cometa: Hicimos unos
barriletes y fuimos al campo a volarlos.
barrio s.m. Zona de una ciudad que
tiene cierta tradicin y caractersticas
particulares: En el barrio de la Lagunilla
hay mucho comercio.
barritar v.intr. Emitir un elefante o un
rinoceronte su voz caracterstica. Se
barrito s.m. Accin y resultado de
barritar: El rinoceronte lanz barritos de
rabia antes de embestir.
barrizal s.m. barrial.
barro s.m. 1. Mezcla de tierra y agua;
lodo: Lleg con la camisa manchada de
barro. 2. Arcilla que sirve para fabricar
objetos de alfarera. 3. Grano que se forma
en la piel por la acumulacin de grasa: En
la adolescencia muchos jvenes se llenan
de barros.
barroco, barroca adj. 1. Del Barroco
o con caractersticas de esa corriente
artstica: Sor Juana es una poetiza
barroca. 2. Muy adornado o complicado:
Su discurso fue bastante barroco.s.m.
3. En arte, corriente que se impuso en
Europa del siglo XVII a principios del XVIII
y que dio mucha importancia a las formas
adornadas o complicadas: El barroco tuvo
grandes realizaciones en Espaa.
barroquismo s.m. Tendencia a adornar
algo en exceso: el barroquismo de una
novela.
barroso, barrosa adj. 1. Dicho de un
terreno, que tiene barro: Nos atascamos
porque el camino estaba muy barroso. 2.
Dicho de una persona, que tiene barros en
la cara.
barrote s.m. Barra gruesa que sirve para
impedir el paso: La jaula del tigre tiene
barrotes muy gruesos.
bartola. a la bartola loc. Sin ninguna
preocupacin: Pasa las tardes tumbado a
la bartola.
bartolina s.f. Calabozo: Por regresar
tarde al cuartel lo pusieron en la bartolina.
barullo s.m. Alboroto: Con tanto barullo
me siento aturdido.
barzn s.m. Trozo de cuero que une el
timn con el yugo del arado: Me gusta
barzn
92
b
cantar: Se le revent el barzn y sigue la
yunta andando...
basalto s.m. Roca volcnica negra o
verdosa muy dura: El basalto se utiliza
como material de construccin.
basamento s.m. Conjunto formado por
la parte ms baja y el pedestal de una
columna: De esas columnas queda solo el
basamento.
basar v.tr. Establecer algo sobre una base:
Basa sus sospechas en que no sali nadie.
bscula s.f. Instrumento que sirve para
pesar: Los camiones de carga se pesan en
bsculas especiales.
base s.f. 1. Lo que sostiene algo: la base
de una columna. 2. Instalacin en que se
guarda material blico y entrenan cuerpos
militares: una base naval. 3. Conjunto de
personas representadas por un dirigente:
Las bases del partido acudieron al mitin.
4. Cantidad que se multiplica por ella
misma las veces que indica el exponente:
En 7
3
la base es 7. 5. Cuerpo que tiene
la propiedad de combinarse con los cidos
para formar sales: La sosa es una base.
6. En geometra, lnea en la que descansa
una fgura: la base de un tringulo. 7. En
beisbol, cada una de las cuatro esquinas
del campo por las que deben pasar los
corredores para anotar una carrera. 8.
base de datos En informtica, sistema
que permite guardar y buscar con orden
informacin en una computadora: Estoy
aprendiendo a manejar una base de
datos.bases s.f.pl. Conjunto de normas
para participar en un concurso: las bases
del Premio Aguascalientes.a base de
loc. Mediante: No puedes alimentarte a
base de golosinas.con base en loc.
De acuerdo con eso: Con base en lo que
dijimos, yo pago las entradas y t pasas
por m.
bsico, bsica adj. 1. Que constituye el
fundamento de algo: Tomar un curso de
ingls bsico. 2. Muy importante: Para
andar en patines es bsico mantener el
equilibrio.
baslica s.f. Iglesia que goza de ciertos
privilegios: La baslica de Guadalupe est
en Mxico.
basilisco s.m. 1. Animal
fabuloso al que se le atribua la
propiedad de matar con la mirada.
2. Especie de lagartija de casi 1 m de
largo, con la cola gruesa y ms larga que el
cuerpo: El basilisco es un reptil americano.
3. Persona de muy mal carcter: Jovita era
un verdadero basilisco.
basquetbol s.m. Juego de baln entre
dos equipos de cinco jugadores cada uno,
que consiste en lanzar el baln a un cesto
colocado a cierta altura en la meta del
campo contrario: Mi amiga Elena es la
capitana del equipo de basquetbol.
basquetbolista s. Persona que juega
basquetbol: Cuando sea grande quiero ser
basquetbolista.
bastante adv. 1. Sufciente: He comido
bastante; no quiero ms. 2. Demasiado:
Corr bastante y me qued sin aire.
bastar v.intr. Ser sufciente para algo: Una
mirada del profesor bast para que todos
se callaran. Se conjuga como cantar.
bastarda s.f. Condicin de bastardo: Con
base en su bastarda intentaron dejarlo sin
herencia.
bastardo, bastarda adj./s. Que no es
hijo legtimo de un matrimonio: Juan de
Austria fue un hijo bastardo de Carlos V.
bastidor s.m. 1. Armazn para sujetar
algo: Es ms fcil bordar con un bastidor
para poner ah la tela. 2. Cada una de las
superfcies pintadas que hay a los lados
y al fondo del escenario de un teatro y
que sirven de decorado: Cuando salen de
escena, los actores se ocultan detrs de
los bastidores.
bastilla s.f. Borde de una tela que se cose
hacia adentro: la bastilla de una falda.
bastin s.m. baluarte.
basto, basta adj. 1. De poca calidad;
burdo: una tela basta.adj./s. 2.
Majadero: Ese mecnico es muy basto con
los clientes.s.m. 3. En la baraja espaola,
carta que tiene dibujado unos garrotes: Si
sacas un basto, ya ganaste.4. s.f. Mx.
Juego que consiste en escribir palabras
en unas columnas, cada una con un tema
diferente, pero todas con la misma letra
inicial en cierto tiempo: Pasamos la tarde
jugando basta. 5. Hilvn.basta! interj.
Se usa para poner fn a una accin o a un
discurso: Basta, ya no me lo expliques!
bastn s.m. Palo, vara o caa para
apoyarse al caminar: Cuando me torc el
tobillo tuve que usar un bastn.
bastonazo s.m. Golpe que se da con
un bastn: Enfurecido, el viejo le tir un
bastonazo.
basura s.f. 1. Desperdicios, cosas que
ya no sirven: Tira esas latas al bote de
basura. 2. De poco valor o poca calidad:
Ese programa de televisin es una basura.
basural s.m. basurero.
basurero, basurera s. 1. Persona que
trabaja llevndose la basura: Aqu pasa el
basurero cada tercer da.s.m. 2. Lugar
donde se tira la basura: Los basureros
estn en las afueras de las ciudades.
3. Recipiente para tirar la basura; bote de
basura: En la cocina hay un basurero de
plstico.
basalto
93
b
bat s.m. En el beisbol, palo que se usa para
golpear la pelota: Con este bat conect mi
primer jonrn.
bata s.f. 1. Prenda de vestir, holgada y
cmoda, que se usa para estar en casa. 2.
Prenda de vestir que se usa sobre la ropa
en algunos trabajos: Los mdicos suelen
usar batas blancas.
batalla s.f. 1. Combate con armas entre
dos grupos o dos ejrcitos: Ganaron esa
batalla, pero perdieron la guerra. 2. Lucha
contra algo o alguien: la batalla contra las
adicciones. 3. batalla campal En la que se
enfrentan todos contra todos: La discusin
termin en una batalla campal.de
batalla loc. Dicho de ropa y objetos, que
no importa si se manchan o se estropean:
Para ir al campo ponte ropa de batalla.
batallador, batalladora adj. Que lucha
mucho para conseguir lo que quiere:
Mi hermano tiene dos trabajos; es muy
batallador.
batallar v.intr. 1. Pelear con armas: Los
chichimecas batallaban con arcos. 2.
Trabajar con fuerza para conseguir algo:
Batall mucho para entrar a la secundaria.
batalln s.m. 1. Unidad de soldados en el
ejrcito: un batalln de artilleros. 2. Coloq.
Grupo grande de personas cuya actividad
puede semejar un combate: Un batalln de
mdicos lleg para atender a los heridos.
batn s.m. Mquina para golpear,
desengrasar y dar a las telas de lana el
cuerpo que deben tener: Un batn es muy
ruidoso.
batata s.f. Planta de fores grandes,
blancas o moradas, cuya raz es comestible:
Las batatas se parecen a los camotes.
bate s.m. bat.
batea s.f. Artesa que se usa para lavar: La
ropa sucia ponla en esa batea.
bateador, bateadora s. Jugador de
beisbol en su turno de golpear la pelota con
el bat: Ramiro es nuestro mejor bateador.
batear v.tr. Golpear la pelota con el bat:
Mariana bate muy fuerte y lleg hasta la
tercera base. Se conjuga como cantar.
batel s.m. Lancha de madera: Salimos a
remar en el batel.
batera s.f. 1. Conjunto de piezas de
artillera: una batera de caones. 2.
Conjunto de instrumentos musicales de
percusin que toca un solo msico: En
mis ratos libres toco la batera en un tro
de jazz. 3. Aparato que acumula energa
elctrica: Si la batera est baja, el coche
no arranca. 4. batera de cocina Conjunto
de cacerolas y ollas de diferentes tamaos:
Le regalaron a mi hermana una batera
de cocina.en batera loc. Dicho de
un vehculo, estacionado de frente a la
banqueta: Es ms fcil estacionarme en
batera.
batidero s.m. Lugar que ha quedado
sucio: Tienes tu recmara hecha un
batidero.
batido s.m. Bebida que se prepara
mezclando leche con alguna fruta: un
batido de fresa.
batidor s.m. Objeto que se usa para
mezclar alimentos: un batidor de alambre.
batidora s.f. Aparato elctrico que sirve
para batir alimentos: Hicieron la salsa en
la batidora.
batiente s.m. Parte de una ventana o de
una puerta que se abre y se cierra: Con el
aire, los batientes de la ventana golpean la
pared.a mandbula batiente loc. Rer a
carcajadas: Cuando la vi entrar comenc a
rer a mandbula batiente.
batik s.m. Tcnica de origen oriental para
decorar telas, que consiste en pintar unos
motivos con cera lquida y despus teir
la tela, para que al retirar la cera quede
el dibujo ms claro: El batik fue llevado a
Europa por los holandeses en el siglo XVII.
batir v.tr. 1. Golpear algo con fuerza
repetidas veces: El pblico bati palmas.
2. Mover algo repetidamente: Los
pjaros batieron las alas. 3. Revolver
algo con movimientos rpidos: Hay que
batir las claras hasta que estn a punto
de turrn. 4. Superar una marca: Este
atleta bati el rcord de velocidad. 5.
Vencer a un contrario: Nuestro equipo
bati al rival tres a cero.batirse v.prnl.
6. Ensuciarse: La beb se bati con el cereal.
7. Luchar contra alguien por una ofensa:
batirse en duelo. Se conjuga como subir.
batista s.f. Tela fna muy delgada: una
camisa de batista.
bato, bata s. Mx. Coloq. Nio o joven: un
bato de veinte aos.
batracio s.m. Animal anfbio de sangre
fra: La rana es un batracio.
batuta s.f. Varita que usa el director de
una orquesta para dirigirla: El director
marca el ritmo con la batuta.llevar la
batuta loc. Coloq. Ser el que manda:
Siempre hay alguien que lleva la batuta.
bal s.m. Cajn grande con tapa convexa
que sirve para guardar todo tipo de cosas:
Se sent para abrir el bal y comenz a
platicarme.
bautismo s.m. 1. Sacramento por el
que una persona entra a formar parte
de la iglesia cristiana: En el bautismo, el
sacerdote le echa agua en la cabeza al
bautizado. 2. Hecho de darle un nombre
a algo: En el bautismo de un barco, el
capitn le estrella una botella de champaa
en la proa.
bautismo
94
b
bautista s.m. Persona que bautiza: El
bautista por antonomasia es San Juan, que
bautiz a Cristo.
bautizar v.tr. 1. Dar el sacramento del
bautismo: El sbado van a bautizar a mi
hermanita. 2. Ponerle nombre a un animal,
un objeto: Bautizamos la lancha como La
barca de oro. Se conjuga como cantar.
bautizo s.m. 1. Accin de bautizar. 2.
Fiesta con que se celebra el bautismo: En
mi bautizo cant la ta Sonia.
bauxita s.f. Mineral de color blanquecino
o rojizo: La bauxita se utiliza para fabricar
aluminio.
bvaro, bvara adj./s. De Baviera, regin
alemana: En casa hay una vajilla bvara.
baya s.f. Fruto pequeo y redondo, con
semillas rodeadas de una parte blanda:
Las moras son bayas.
bayeta s.f. 1. Tela de lana foja y poco
tupida: un mantn de bayeta. 2. Pao
que se usa para limpiar una superfcie
frotndola: Psale la bayeta a la mesa.
bayo, baya adj./s.m. 1. Del color
amarillo claro que tiene el pelo de algunos
caballos: Esa yegua baya es la que yo
monto. 2. Mx. Referido al frijol, que es de
color amarillo claro: Este platillo va con
frijoles bayos.
bayoneta s.f. Arma con forma de cuchillo
que se coloca en la punta del fusil: ajustar
las bayonetas.
bazar s.m. 1. Tienda donde se venden
objetos muy distintos: Vamos al bazar a
comprar unas antigedades. 2. En Oriente,
mercado pblico: Encontr esta pipa en un
bazar turco.
bazo s.m. rgano que est a la izquierda
del estmago: El bazo produce clulas de
la sangre y destruye las que no sirven.
bazofa s.f. 1. Mezcla de sobras de
comida: La bazofa se la dan al perro. 2.
Cosa asquerosa y despreciable: Lo que
sirven en ese tugurio es una bazofa.
bazuca s.f. Arma que consiste en un tubo
abierto por los dos extremos y que lanza
proyectiles: Las bazucas aparecieron en la
Segunda Guerra Mundial.
beatifcacin s.f. En la iglesia catlica,
declaracin del Papa en que reconoce que,
por sus virtudes, puede rendrsele culto a
una persona antes de ser santo: El Papa
celebr la beatifcacin del fundador de la
orden.
beatifcar v.tr. Declarar el Papa que
un difunto es digno de recibir el culto
de los feles, antes de ser santo: No la
beatifcaron porque sus milagros eran
falsos. Se conjuga como cantar.
beatitud s.f. Serenidad, paz espiritual: Tu
sonrisa refeja beatitud.
beato, beata adj./s. 1. Referido a una
persona, declarada por la iglesia catlica
modelo de vida cristiana, pero todava no
reconocida como santo: Este beato fue
un mrtir. 2. Exageradamente devoto: Es
muy beato, no sale de la iglesia.
beb s. Nio que todava no sabe andar:
Djame cargar al beb.
bebedero s.m. 1. Aparato para beber
agua potable: Se descompuso el bebedero
de la escuela. 2. Recipiente en el que
beben las aves: Limpia el bebedero de
la jaula. 3. Lugar donde bebe el ganado:
Aquel estanque era el bebedero de los
becerros.
bebedor, bebedora adj./s. Que abusa de
las bebidas alcohlicas: Ese hombre tiene
fama de ser un bebedor.
beber v.intr./tr. 1. Ingerir un lquido por la
boca: Hay que beber agua todos los das.
En protesta no comieron ni bebieron por
tres das.v.intr. 2. Consumir bebidas
alcohlicas por vicio: Yo s que bebe
demasiado. Se conjuga como tejer.
bebible adj. Que se puede beber: Este
jugo est bebible aunque lo hicieron ayer.
bebido, bebida adj. 1. Que est bajo los
efectos del alcohol; borracho: Dice tonteras
porque est bebido.s.f. 2. Lquido para
beber: una bebida refrescante. 3. Vicio de
beber demasiado alcohol: Tiene problemas
con la bebida.
beca s.f. Ayuda econmica que recibe una
persona para estudiar, investigar o crear
una obra artstica: Recib una beca para
estudiar cine en Pars.
becar v.tr. Conceder una beca a una
persona: Ojal lo bequen para cursar la
preparatoria. Se conjuga como cantar.
becario, becaria s. Persona que tiene
una beca: Mi hermana fue becaria de la
universidad durante tres aos.
becerro s.m. Cra de la vaca hasta que
cumple dos aos: Los becerros son
alimentados por su madre.
bechamel adj./s.f. Referido a una
salsa, la que se hace con harina, leche y
mantequilla, y queda de color blanco: Me
gusta el pollo en salsa bechamel.
beduino, beduina adj./s. De los rabes
nmadas, que viven en los desiertos
del norte de frica y Siria: Los beduinos
atraviesan el desierto en dromedarios.
befa s.f. Burla ofensiva: No respeta nada,
hace befa de todo.
begonia s.f. 1. Planta ornamental de
hojas grandes y verdes en forma de
bautista
95
b
corazn, con fores pequeas de diversos
colores: unas begonias en macetas. 2. Flor
de esta planta.
beige adj. De color caf muy claro: Llev a
la tintorera su traje beige. Se pronuncia
beish.
beisbol s.m. Deporte que se juega entre
dos equipos de nueve jugadores que
han de pisar las cuatro bases del campo
despus de golpear la pelota con un bat:
Un juego de beisbol tiene nueve entradas.
beisbolista s. Persona que juega beisbol:
Me gustara ser un beisbolista famoso.
bejuco s.m. Planta tropical, trepadora,
de tallos largos, delgados y fexibles: Con
bejuco se fabrican canastas, cuerdas,
bastones y muebles.
bel canto s.m. Estilo de canto de la pera
italiana: La soprano Mara Callas fue una
de las grandes intrpretes del bel canto.
beldad s.f. Mujer que destaca por su
hermosura: Esa beldad merece ser
cantada.
beln s.m. nacimiento (representacin
del acto de nacer de Jesucristo).
belfo, belfa adj. 1. Que tiene el labio
inferior ms grueso que el superior: El
hombre del cuadro tiene labio belfo.s.m.
2. Labio del caballo y otros animales:
Ciertos perros tienen belfos colgantes.
belga adj./s. De Blgica, pas de Europa:
Los chocolates belgas son muy ricos.
beliceo, belicea adj./s. De Belice, pas
de Amrica Central: Los piratas ingleses
acampaban en costas beliceas.
blico, blica adj. Relativo a la guerra:
No son recomendables los videos ni los
juguetes blicos.
belicoso, belicosa adj. 1. Que provoca
guerras: Los vikingos fueron navegantes
belicosos. 2. Agresivo: Un joven belicoso
pelea y discute por cualquier cosa.
beligerancia s.f. Gusto por los
enfrentamientos: La beligerancia de
algunos lderes impidi el acuerdo
estudiantil.
beligerante adj. 1. Que est en guerra con
otro: Los representantes de las naciones
beligerantes frmaron un acuerdo de paz.
2. Que le gusta el enfrentamiento: El
entrenador mostr una actitud beligerante
en la rueda de prensa.
belladona s.f. Planta muy venenosa, de
hojas alargadas y fores acampanadas de
color prpura: La belladona se utiliza con
fnes teraputicos.
belleza s.f. Hermosura: Admiramos la
belleza de esta escultura.
bello, bella adj. 1. Hermoso, bonito: Esta
obra para violn es muy bella. 2. Que es
bueno moralmente: Es una bella persona.
bellota s.f. Fruto de algunos rboles, de
forma ovalada y puntiaguda, de color caf
y con cscara dura: Con la semilla de las
bellotas se elaboran panes y licores.
beluga s.f. Mamfero marino de color
blanco, sin aleta dorsal, que vive en
aguas poco profundas del rtico: Las
belugas forman parte de la dieta de los
esquimales.
bembo, bemba adj. 1. Referido a
persona, de labios gruesos: La mujer
bemba canta en el coro de la universidad.
2. Mx. Coloq. Tonto: No seas bembo, trate
al agua sin miedo.
bemol adj. 1. Dicho de una nota
musical, que baja un semitono a las
notas: Interpretaron una sinfona en si
bemol.s.m. 2. Smbolo que se coloca a
la izquierda de una nota para cambiar su
altura y volverla ms grave. Su smbolo
escrito es : Para que suene bien agrega un
bemol a la nota.
benceno s.m. Hidrocarburo lquido
incoloro, voltil e infamable: El benceno
se utiliza como combustible, disolvente y
reactivo en laboratorios e industrias.
bencina s.f. Lquido incoloro, voltil e
infamable que se obtiene del petrleo y se
emplea como disolvente: En la tintorera
usan bencina para quita manchas de grasa
o resina.
bendecir v.tr. 1. Pedir a Dios que proteja
a alguien: El sacerdote bendijo a la pareja.
2. Dar carcter sagrado a algo: Los
misioneros bendecan las capillas de los
pueblos. 3. Alabar, dar gracias: Bendigo
al mdico que me salv la vida. Se
conjuga como decir.
bendicin s.f. 1. Accin de bendecir: Le
dieron la bendicin. 2. Algo o alguien muy
bueno: Esa mujer es una bendicin.
bendito, bendita adj./s. 1. Que ha
recibido la bendicin: El agua bendita
se usa para purifcar lugares, objetos y
personas. 2. Que es una persona muy
bondadosa: Es una bendita, siempre
ayuda a sus compaeros. 3. Que trae
dicha y felicidad: Bendita lluvia, salvar
la cosecha!
benedictino, benedictina adj. 1. De la
orden de san Benito, fundada en el siglo
VI: Los monasterios benedictinos fueron
importantes centros culturales en la
Edad Media.s.m. 2. Licor que fabrican
los benedictinos: Tomamos una copa de
benedictino despus de la comida.
benedictino, benedictina
96
b
benefactor, benefactora adj./s. Que
ayuda a otros sin ningn inters: Esa
mujer ha sido mi benefactora desde hace
muchos aos.
benefcencia s.f. 1. Prestacin de ayuda
a los pobres: Mi mam organiza obras de
benefcencia. 2. Conjunto de instituciones
y servicios de ayuda.
benefciar v.tr. 1. Hacer bien: Esta ley
benefcia a los obreros. 2. En minera,
procesar el mineral que se extrae para
separar el metal que contiene: El mercurio
es indispensable para benefciar la plata.
benefciario, benefciaria adj./s. Que
recibe un benefcio: Los benefciarios de
las becas fueron los ms estudiosos.
benefcio s.m. 1. Favor que se da o que
se recibe: Le debe muchos benefcios.
2. Ganancia obtenida en un negocio o
inversin; utilidad: La venta de esta
mercanca producir benefcios a la
compaa.
benefcioso, benefciosa adj. Que resulta
bueno para algo: La leche es benefciosa
para los huesos y los dientes.
benfco, benfca adj. benefcioso,
benefciosa.
benemrito, benemrita adj./s. Que
es digno de admiracin y respeto por
sus mritos: La benemrita Cruz Roja ha
salvado muchas vidas.
beneplcito s.m. 1. Aprobacin o
permiso: Participar en el concurso
con el beneplcito de su profesora. 2.
Satisfaccin absoluta: La cancin obtuvo
el beneplcito de la crtica.
benevolencia s.f. Comprensin y buena
voluntad hacia las personas: El director
trata con benevolencia a los actores.
benvolo, benvola adj. Que tiene buena
voluntad o intencin: Mi ta es benvola
con todos sus familiares.
bengala s.f. 1. Fuego artifcial para hacer
seales a distancia: Los alpinistas lanzan
bengalas para pedir auxilio. 2. luz de
Bengala Varilla delgada que al prenderla
por uno de sus extremos saca chispas: En
las posadas se utilizan mucho las luces de
Bengala.
bengal adj./s. 1. De Bengala, regin
asitica entre la India y Bangladesh:
Tagore escribi ensayos, poesas y novelas
en lengua bengal.s.m. 2. Lengua que se
habla en Bengala.
benigno, benigna adj. 1. Que no es malo
ni perjudicial: Le quitaron un tumor benigno
del tero. 2. Templado, suave, agradable:
Dicen que ser un invierno benigno. 3.
Comprensivo hacia las personas: El juez
fue benigno con los abogados.
benjamn, benjamina s. 1. Hijo menor
de una familia: Su hijo mayor tiene veinte
aos; el benjamn, tres. 2. Persona ms
joven de un grupo: Lorena es la benjamina
del equipo.
benju s.m. Blsamo aromtico que se
obtiene de la corteza de ciertos rboles
tropicales; se emplea como aromatizante,
desinfectante y antisptico: Con aceite de
benju se elaboran perfumes y cremas.
benteveo s.m. Pjaro de alas largas,
patas cortas, plumaje amarillo en el pecho
y gris en el dorso, cabeza negra con dos
franjas blancas como cejas: El benteveo es
propio de Argentina y Uruguay.
benzina s.f. bencina.
benzol s.m. Nombre comercial del
benceno crudo que se emplea como
combustible.
berberecho s.m. Molusco marino de
color blanco, con dos conchas rayadas
casi redondas, que vive enterrado en la
arena. Es comestible: En las playas se ven
conchas de berberecho.
berbiqu s.m. Herramienta que consta de
un mango que se gira manualmente para
que la broca que lleva sujeta gire y perfore
algn objeto: Psame el berbiqu para
hacer un agujero en esta caja.
bereber adj./s. De Berbera, regin del
norte de frica: Los bereberes habitan en
zonas montaosas.
berenjena s.f. Hortaliza de color morado
intenso y pulpa blanca: En mi huerto hay
una planta de berenjena.
berenjenal s.m. 1. Campo de berenjenas:
Estuve en un berenjenal fuera de la ciudad.
2. Asunto o situacin de difcil solucin:
Anda metido en un berenjenal.
bergamota s.f. Variedad de lima
muy aromtica, cuya esencia se usa
en perfumera: Este perfume huele a
bergamota.
bergantn s.m. Barco de dos mstiles y
velas cuadradas: Los bergantines fueron
buques mercantes en el siglo XIV.
beriberi s.m. Enfermedad propia de
pases tropicales causada por falta de
vitamina B: Los sntomas del beriberi son
debilidad general, problemas cardiacos y
rigidez muscular.
berilio s.m. Elemento qumico metlico de
color gris, ligero, duro y muy txico. Su
smbolo es Be: El berilio se usa en armas y
reactores nucleares.
berlina s.f. 1. Coche de cuatro puertas
laterales, cajuela y asientos para cuatro o
seis personas: Este tipo de berlina tambin
se llama sedn. 2. Antiguo carruaje de
cuatro ruedas jalado por caballos, cerrado,
con asientos para dos personas y puertas
benefactor, benefactora
97
b
laterales con ventana: El rey paseaba en
su berlina.
berlins, berlinesa adj. De Berln, capital
de Alemania: Tpicos de la cocina berlinesa
son carne de puerco, pescado blanco,
coles, lentejas y papas.
bermejo, bermeja adj. Rojizo: La joven
de pelo bermejo gan el certamen.
bermelln adj. 1. De color rojo
anaranjado: Mi ta se pinta los labios con
bil bermelln.s.m. 2. Polvo muy fno de
cinabrio, de color rojo anaranjado: Algunos
manuscritos medievales estn iluminados
con bermelln.
bermuda s.f. Pantaln que llega hasta las
rodillas: Nos gusta caminar por el malecn
en bermudas. Se usa ms en plural.
berrear v.intr. 1. Emitir un becerro, un
ciervo u otros animales semejantes su
voz caracterstica: Los novillos berrearon
toda la noche. 2. Llorar a gritos: La nia
est berreando porque se cay. 3. Hablar
a gritos: Deja de berrear, que me vas a
dejar sorda. Se conjuga como cantar.
berrendo, berrenda adj. 1. Que est
manchado de dos colores: un caballo
berrendo. s.m. 2. Mamfero rumiante
que habita en el norte de Mxico, de color
castao, con el vientre y la cola blancos,
y cornamenta encorvada hacia atrs: El
berrendo es una especie en peligro de
extincin.
berrido s.m. 1. Voz caracterstica del
becerro, el ciervo y otros animales
parecidos. 2. Grito que molesta: Cllate,
con tus berridos no puedo estudiar.
berrinche s.m. Rabieta que se expresa
con llanto, gritos o gestos: El futbolista
hizo berrinche porque se qued en la
banca.
berrinchudo, berrinchuda adj. Que suele
hacer berrinches: No seas berrinchudo y
deja de llorar.
berro s.m. Planta que crece en terreno
muy hmedo, de fores blancas y hojas
verdes. Se come en ensaladas: Los berros
tienen un sabor picante muy agradable.
Se usa ms en plural.
besar v.tr. Tocar algo con los labios en
seal de amor, afecto, amistad o respeto:
Bes a su esposa y a su hijo antes de subir
al tren. Se conjuga como cantar.
beso s.m. Acto de tocar algo con los
labios en seal de amor afecto, amistad o
respeto: Los novios se dieron un beso al
terminar la boda.comerse a besos loc.
Darle muchos besos a alguien: La abuela
se comi a besos al nieto.
bestia s.f. 1. Animal domstico de carga:
Trae las bestias del corral. 2. Monstruo:
Los nios se asustaron ante la bestia de
la Casa del Terror.adj./s. 3. Que es
rudo e ignorante: Eres una bestia.a
lo bestia loc. Que se hace con violencia
o excesivamente: Corri a lo bestia y se
lastim.
bestial adj. 1. Ms propio de una bestia
que de una persona: un crimen bestial. 2.
De tamao, cantidad o calidad mayores de
lo normal: Hace un fro bestial.
bestialidad s.f. Lo que resulta tonto o
cruel; brutalidad, irracionalidad: Correr
el maratn sin entrenamiento es una
bestialidad.
bestialismo s.m. Relaciones sexuales de
personas con animales: El bestialismo se
considera una prctica antinatural.
bestiario s.m. Coleccin de relatos,
descripciones e imgenes de animales
reales o fantsticos: Los bestiarios
medievales eran volmenes bellamente
ilustrados.
best seller s.m. Libro que alcanza un gran
xito de venta: Muchas novelas que ganan
un premio se convierten en best sellers.
Se pronuncia best sler.
besucn, besucona adj./s. Coloq. Que
da muchos besos: Las educadoras de
preescolar son muy besuconas.
besugo s.m. Pez marino comestible,
rosado en el dorso y plateado en los
costados, tiene una mancha negra junto
a la aleta pectoral y ojos muy saltones:
El besugo suele cocinarse al horno en la
poca navidea.
besuquear v.tr. Dar muchos besos de
manera insistente y repetida: No me
besuquees, que me pongo nerviosa. Se
besuqueo s.m. Muestra de afecto dando
muchos besos con insistencia: Conmigo
puedes ahorrarte tanto besuqueo.
beta s.f. Segunda letra del alfabeto griego,
B/; corresponde al sonido b: La beta se
usa en matemticas para nombrar ngulos
y planos.
betabel s.m. Mx. 1. Planta herbcea
anual, de tallo grueso, hojas ovales
grandes, fores pequeas y raz grande,
carnosa, redonda, de color morado rojizo,
muy apreciada como alimento: De ciertas
variedades de betabel se extrae azcar. 2.
Raz comestible de esta planta: El betabel
se prepara en sopas, ensaladas y dulces.
betn s.m. 1. Crema mezclada con algn
sabor y color que se utiliza para cubrir
los pasteles: En mi festa de cumpleaos
partimos un pastel con betn de limn. 2.
Crema para limpiar zapatos y darles brillo:
betn
98
b
Le puse betn a mis zapatos para que se
vieran como nuevos.
bianual adj. Que sucede dos veces al
ao: Disean el programa bianual de
intercambio estudiantil.
bibern s.m. Botella de cristal o plstico,
con chupn, que sirve para alimentar
a nios recin nacidos y a cras de
mamferos: Los veterinarios alimentaron
con bibern a una cra de puma.
biblia s.f. 1. Conjunto de los libros
sagrados del cristianismo: La Biblia se
divide en el Antiguo y el Nuevo testamento.
2. Obra que es considerada como modelo:
Este libro es la biblia de la cocina yucateca.
La acepcin 1 se escribe con mayscula
inicial, excepto para referirse al objeto
fsico: Compr una biblia ilustrada.
bblico, bblica adj. De la Biblia: Todas las
noches su padre les lea un pasaje bblico.
bibliflo, biblifla s. Persona afcionada
a los libros: Un bibliflo conserva ediciones
raras o curiosas.
bibliografa s.f. 1. Conjunto de libros
sobre un tema: La bibliografa sobre
Cervantes es muy extensa. 2. Lista con
las obras escritas consultadas para la
elaboracin de un trabajo escolar, una
tesis, un proyecto, etc.: Luis saba que
una bibliografa se presenta en orden
alfabtico.
bibliogrfco, bibliogrfca adj. De
la bibliografa: En la universidad han
realizado estudios bibliogrfcos sobre
Cervantes.
bibligrafo, bibligrafa s. Persona
que se dedica al estudio, descripcin y
clasifcacin de los libros: La computadora
facilita el trabajo de los bibligrafos.
biblimano, biblimana adj./s. Que
siente un gusto desmedido por los libros:
Mi mejor amigo es un biblimano.
biblioteca s.f. Local donde se coleccionan
y ordenan libros y otras piezas de
informacin para la consulta o la lectura:
En la biblioteca municipal dieron un taller
de lectura.
bibliotecario, bibliotecaria s. Persona
que tiene a su cargo el cuidado y
funcionamiento de una biblioteca: Doa
Luisa ha sido bibliotecaria por muchos
aos.
biblioteconoma s.f. Ciencia que
estudia el ordenamiento, conservacin,
administracin, nuevas tecnologas
y servicios de las bibliotecas: Al
terminar la preparatoria quiero estudiar
biblioteconoma.
bicarbonato s.m. Polvo blanco, soluble
en agua, muy usado como medicamento
y producto de limpieza: El bicarbonato
elimina los malos olores.
bicfalo, bicfala adj. Que tiene dos
cabezas: Los dragones bicfalos son
animales fantsticos.
bceps s.m. Msculo alargado que va del
hombro al antebrazo: Emilio ejercita sus
bceps en el gimnasio.
bicho s.m. 1. Cualquier insecto o animal
cuyo nombre no conocemos: Un bicho se
meti a la cocina. 2. bicho raro Coloq.
Persona poco comn: El vecino es un bicho
raro.
bicicleta s.f. Vehculo de dos ruedas
movidas por dos pedales y una cadena, con
un asiento y un manubrio: En la excursin
de la escuela utilizamos bicicletas de
montaa.
bicitaxi s.m. Mx. Bicicleta que tiene en la
parte de atrs un asiento con techo, para
transportar gente a cambio de dinero: En
el centro de Mxico hay muchos bicitaxis.
bicoca s.f. 1. Cosa de poca estima y
aprecio: Me ofrecan una bicoca y por eso
no acept el empleo. 2. Coloq. Cosa que
se adquiere por poco dinero; ganga: Esta
mesita es una bicoca.
bicolor adj. De dos colores: La bandera de
Canad es bicolor: blanco y rojo.
bicultural adj. Que tiene relacin con
dos culturas: Said tiene una formacin
bicultural.
bid s.m. Recipiente ovalado y bajo con
agua corriente y desage, que sirve para
sentarse sobre l y lavarse las partes
ntimas: El bid es un accesorio comn del
cuarto de bao en algunos pases.
bidet s.m. bid.
bidn s.m. Recipiente con cierre hermtico
para transportar lquidos: Entregaron un
bidn de aceite en el taller mecnico.
biela s.f. En una mquina, pieza o barra
que transforma el movimiento de vaivn
en uno de rotacin, o al revs: Las bielas
son piezas bsicas en el motor de un
automvil.
bieldo s.m. Instrumento agrcola formado
por un palo largo terminado en tres o ms
puntas: Un bieldo sirve para recoger y
amontonar la paja.
bien s.m. 1. Valor moral que designa lo que
es justo, correcto y benfco: Lo hago por
tu bien. 2. Lo que es conforme a la moral,
al deber: Es un hombre de bien.adv. 3.
Como es debido, como conviene: Prtate
bien! 4. Con buen aspecto: Te ves bien.
5. Con comodidad, agradablemente: Le
gusta vivir bien.bienes s.m.pl. Objetos
de valor; propiedades: Los bienes que
hered de sus padres son una casa y un
automvil.
bienal adj. 1. Que sucede cada dos aos:
Los trabajadores frmaron un contrato
bianual
99
b
bienals. f. 2. Acontecimiento artstico
o cultural que se repite cada dos aos:
La Bienal de Berln rene a artistas de
diferentes pases.
bienaventurado, bienaventurada adj.
1. Afortunado, feliz: Se considera una
persona bienaventurada.adj./s. 2. En
la religin catlica, que es santo: Los
bienaventurados gozan a Dios en el cielo.
bienaventuranza s.f. 1. Prosperidad
y felicidad: Un coro les cant varios
villancicos desendoles paz y
bienaventuranza. 2. Cada una de las ocho
felicidades que manifest Cristo a sus
discpulos para que aspiraran a ellas: En
el Evangelio de san Marcos se recogen las
ocho bienaventuranzas.
bienestar s.m. Buena situacin o
sensacin favorable de una persona o una
sociedad: Este sueldo le permite vivir con
bienestar.
bienhablado, bienhablada adj. Que
habla con educacin y correccin: Las
personas bienhabladas no dicen groseras.
bienhechor, bienhechora adj./s. Que
hace el bien: Pasteur fue un bienhechor de
la humanidad.
bienintencionado, bienintencionada
adj. Con buena intencin: Tus actos son
bienintencionados.
bienio s.m. Periodo de dos aos: Se
frm un plan empresarial para el prximo
bienio.
bienvenido, bienvenida adj. Que es
recibido con placer: En esta casa siempre
sers bienvenido.s.f. Recibimiento
agradable que se da al recin llegado:
Dimos la bienvenida a los compositores
extranjeros.
bies s.m. Tira de tela cortada en diagonal,
que se emplea para adornar o reforzar el
borde de una prenda de ropa u otra tela:
Mi falda verde tiene bies azul.
bfdo, bfda adj. Dividido en dos partes:
La lengua bfda de las serpientes les sirve
para percibir olores.
bifocal adj. Dicho de un lente, que permite
enfocar a dos distancias diferentes: Con
las gafas bifocales veo bien de lejos y de
cerca.
bifurcacin s.f. Punto donde algo se
divide en dos ramales o puntos: Hay una
caseta en la bifurcacin de la calle.
bifurcarse v.prnl. Dividirse en dos: El ro
se bifurca ms adelante. Se conjuga
como cantar.
bigamia s.f. Estado del hombre o de la
mujer casados con dos personas a la vez:
La bigamia no est permitida en el mundo
occidental.
bgamo, bgama adj./s. Casado con dos
personas al mismo tiempo: Se dice que mi
vecino es un bgamo.
big bang s.m. Gran explosin que dio
origen al universo: La teora del big bang
tiene una aceptacin general.
bigote s.m. Pelo que crece sobre el labio
superior de las personas y de algunos
animales: A los hombres comienza a
crecerles el bigote en la adolescencia.
Se usa tambin en plural.
bigotn, bigotona adj./s. Que tiene
mucho bigote: A ella le gustan los hombres
bigotones.
bigotudo, bigotuda adj./s. bigotn,
bigotona.
bikini s.m. Traje de bao femenino
compuesto de dos piezas: La modelo luce
un bikini negro.
bilabial adj. Referido al sonido de una
consonante, que se pronuncia cerrando los
labios: Los sonidos bilabiales del espaol
son b, p y m.
bilateral adj. Que intervienen las dos
partes de algo: Los dos pases frmaron un
tratado bilateral de cooperacin.
bil s.m. Mx. Lpiz labial: Me gusta tener
bils de varios colores.
biliar adj. Relativo a la bilis o a la vescula
biliar: Las enfermedades biliares pueden
hacerse crnicas.
bilinge adj. 1. Que se expresa
indistintamente en dos lenguas: Aquellos
nios son bilinges porque hablan espaol
y portugus. 2. Que est en dos idiomas:
Compr una edicin bilinge de La Odisea.
bilingismo s.m. Uso habitual de dos
lenguas en una misma regin o por una
misma persona: En Puerto Rico se da el
bilingismo, se habla espaol e ingls.
bilioso, biliosa adj. 1. Que tiene exceso
de bilis: El clico bilioso se manifesta
por dolores muy fuertes. 2. Referido a
persona, de carcter irritable: El profesor
tiene un temperamento bilioso.
bilis s.f. 1. Lquido de color amarillento
producido por la vescula biliar, que
interviene en la digestin: La bilis facilita la
absorcin de las grasas. 2. Sentimiento de
enojo o irritabilidad: En estos momentos
Csar tiene tanta bilis que no hay quien
le hable.
billar s.m. 1. Juego que se practica sobre
una mesa rectangular forrada con pao, en
la que se ponen bolas de colores, a las que
hay que pegarles con la punta de un palo
largo: un jugador de billar. 2. Local pblico
que tiene estas mesas y otros juegos:
Vamos al billar a jugar futbolito.
billete s.m. 1. Papel moneda: Necesito un
billete de cien pesos. 2. Papel impreso con
un nmero para participar en la lotera:
Perd mi billete de lotera para el sorteo de
navidad.
billete
100
b
billetera s.f. cartera.
billetero, billetera s. Mx. Persona que
vende billetes de lotera: Luisa trabaja
como billetera desde que era joven.
billn s.m. Un milln de millones, que
se expresa por la unidad seguida de doce
ceros: El costo del proyecto de la nave
espacial ser de 2 billones de euros. Se
usa con la preposicin de cuando le sigue
el nombre de algo: un billn de pesos;
cuando va despus otro numeral, no se
pone la preposicin de: un billn cien mil
pesos.
bimembre adj. Que tiene dos elementos
o partes: Las oraciones bimembres estn
formadas por sujeto y predicado.
bimensual adj. Que sucede dos veces al
mes: Tu visita al mdico es bimensual.
bimestral adj. 1. Que se repite cada dos
meses: El instituto publica una revista
bimestral. 2. Que dura dos meses: Estoy
tomando un curso bimestral.
bimestre s.m. Periodo de dos meses: En
el primer bimestre del ao viajar a Pars.
binario, binaria adj. Que se compone
de dos elementos: En un sistema de
numeracin binario se usan solo dos
dgitos, 0 y 1, para representar todos los
nmeros.
bingo s.m. Juego de azar en el que cada
jugador debe completar los nmeros de su
cartn segn van saliendo en el sorteo: Mi
primo juega al bingo los viernes.
binoculares s.m.pl. Aparato ptico que
permite ver lo que est lejos como si
estuviera cerca: Con mis binoculares
puedo ver un nido de pjaros.
binomio s.m. 1. Conjunto de dos personas
o elementos que mantienen una estrecha
relacin: En los saltos ecuestres se mide
la destreza del binomio jinete-caballo. 2.
En matemticas, expresin algebraica
formada por dos trminos unidos por los
signos de la suma o la resta: La expresin
5x 8 es un binomio.
biodegradable adj. Que puede
descomponerse por la accin de
organismos vivos: Conviene comprar
productos biodegradables.
biodiversidad s.f. Variedad de especies
animales y vegetales que viven en un rea
determinada: La biodiversidad de la selva
Lacandona es muy rica.
biotica s.f. Disciplina que estudia los
aspectos ticos de los avances y mtodos
de la medicina y la biologa: La biotica
se aplica principalmente al terreno de la
gentica.
biografa s.f. Historia de la vida de una
persona: La pelcula que vimos es una
biografa de Carlota.
biogrfco, biogrfca adj. Relacionado
con la biografa: En las enciclopedias hay
notas biogrfcas de algunos personajes.
bigrafo, bigrafa s. Persona que
escribe la biografa de alguien: Adems de
novelista, Azuela es un bigrafo.
biologa s.f. Ciencia que estudia los seres
vivos: La biologa estudia las plantas y los
animales.
biolgico, biolgica adj. De la biologa
o relacionado con esta ciencia: un
descubrimiento biolgico.
bilogo, biloga s. Persona dedicada a la
biologa: Vimos un documental de ballenas
realizado por unos bilogos marinos.
biomagntico, biomagntica adj.
Relativo al biomagnetismo: una terapia
biomagntica.
biomagnetismo s.m. Rama de la
biologa que estudia la infuencia de los
campos magnticos en los seres vivos:
Rubn escribi su tesis de maestra sobre
biomagnetismo.
biombo s.m. Divisin formada por lminas
rectangulares colocadas verticalmente y
unidas por bisagras, que puede moverse
de un sitio a otro: La sala y el comedor
estn divididos por un biombo.
binico, binica adj. 1. De la binica:
Cuando perdi un brazo, le pusieron
una prtesis binica.s.f. 2. Parte de la
ingeniera que disea y construye aparatos
electrnicos que pueden implantarse
en seres vivos: La binica requiere
muchsimos recursos.
biopsia s.f. Extraccin y examen
microscpico de tejidos, clulas o lquidos
de un ser vivo, para saber si hay alguna
enfermedad: El mdico le har una biopsia
de hgado.
bioqumico, bioqumica adj. 1.
Perteneciente al estudio qumico de la
estructura y de las funciones de los seres
vivos: La fotosntesis es un fenmeno
bioqumico.s. 2. Especialista en el estudio
qumico de la estructura y de las funciones
de los seres vivos: Mara trabaja en el
laboratorio de bioqumica.s.f. 3. Estudio
qumico de la estructura y de las funciones
de los seres vivos: La universidad ofrece la
maestra en bioqumica.
biorritmo s.m. Variacin cclica de los
procesos fsiolgicos de una persona o
animal, que infuye en su estado fsico
y psquico: El rendimiento de un atleta
depende de su biorritmo.
bisfera s.f. Zona de la Tierra en que se
desarrolla la vida: La bisfera incluye la
atmsfera.
biotecnologa s.f. Aplicacin de
conocimientos biolgicos a la tecnologa o
billetera
101
b
a la industria: Expertos en biotecnologa
han encontrado maneras de manipular los
genes.
bitico, bitica adj. Caracterstico de los
seres vivos: El clima infuye en los factores
biticos de un ecosistema.
biotopo o bitopo s.m. En biologa, regin
con condiciones climticas y geogrfcas
especiales que determinan las especies
de plantas y animales que viven el ella:
Los bosques, las selvas, los desiertos son
biotopos terrestres.
bixido s.m. Combinacin de un elemento
qumico con dos tomos de oxgeno: El
bixido de carbono se produce al quemarse
el petrleo con el carbn.
bipartito, bipartita adj. 1. Que consta
de dos partes: El ro da a la ciudad una
estructura bipartita. 2. Que se da entre
dos partes: Hubo un acuerdo bipartito
entre patrn y sindicato.
bpedo, bpeda adj./s.m. Que tiene dos
pies: El ser humano es un bpedo.
bper s.m. Radiolocalizador: El mensajero
trae un bper.
biplano s.m. Avin con dos alas superiores
y dos inferiores: Los primeros aviones
fueron biplanos.
biquini s.m. bikini.
birlar v.tr. Coloq. Quitar algo a alguien
con astucia y sin que se d cuenta; robar:
Le birlaron su reloj. Se conjuga como
cantar.
birlo s.m. Mx. En mecnica, tornillo ancho
de cabeza poligonal, plana y grande:
Venden birlos antirrobo para asegurar los
rines y las llantas.
birmano, birmana adj./s. De la antigua
Birmania, hoy Myanmar, pas del sudeste
asitico: Algunos templos birmanos son en
verdad maravillosos.
birrete s.m. Gorro plano que llevan
catedrticos, magistrados, jueces y
abogados en actos solemnes: El rector
traa un birrete en la premiacin.
birria s.f. Mx. Guiso de carne de borrego o
de chivo, con un caldo de chile y jitomate:
La birria se come con cebolla picada y
tortillas de maz.
bis s.m. 1. En un concierto o espectculo,
repeticin de un fragmento o de una pieza,
fuera del programa, a peticin del pblico:
Tuvo que hacer tres bises en su ltima
actuacin.adv. 2. Indica que algo est
repetido: Vivo en el nmero 24 bis de esa
calle.
bisabuelo, bisabuela s. El padre o la
madre del abuelo o de la abuela de una
persona: Su bisabuela viva en Michoacn.
bisagra s.f. Pieza de metal formada por
dos lminas articuladas entre s, que une
dos superfcies y permite que se abran o
cierren: Las bisagras unen la puerta al
marco.
biscocho s.m. bizcocho.
biseccin s.f. Divisin de una fgura o
un ngulo en dos partes iguales: Con
la biseccin del rectngulo obtuve dos
cuadrados.
bisector adj. En geometra, que divide en
dos partes iguales una recta o un plano.
bisectriz adj. 1. En geometra, que divide
en dos partes iguales una recta o un plano:
La lnea bisectriz de un ngulo plano pasa
por su vrtice. s.f. 2. Lnea que divide en
dos partes iguales una recta o un plano:
Traza las bisectrices de estos ngulos.
bisel s.m. Corte oblicuo en el borde de
una superfcie: El vidrio de la mesa tiene
un pequeo bisel alrededor.
biselar v.tr. Hacer un bisel en una
superfcie: Un seor bisel los espejos de
la casa. Se conjuga como cantar.
bisexual adj./s. Que siente atraccin
sexual por personas tanto de su mismo
sexo como del sexo distinto al suyo: una
persona bisexual.
bisiesto adj. Dicho de un ao, que tiene
un da ms en el mes de febrero: Los aos
bisiestos se repiten cada cuatro aos.
bislabo, bislaba adj. De dos slabas:
Casa y perro son palabras bislabas.
bismuto s.m. Elemento qumico metlico
y slido, de color gris rojizo, muy frgil
y fcil de fundir. Su smbolo es Bi: Los
principales depsitos de bismuto se
encuentran en Sudamrica.
bisnieto, bisnieta s. Lo que es una
persona respecto de los padres de sus
abuelos: Los hijos de mis nietos son mis
bisnietos.
bisonte s.m. Animal salvaje parecido al
toro, con cuernos chicos y joroba.
biso s.m. Peluca que cubre solo la parte
delantera de la cabeza: El viento le vol el
biso a mi maestro.
bisoo, bisoa adj. Inexperto en algn
ofcio o actividad: Contrataron a una
telefonista bisoa.
bsquet s.m. Mx. Bizcocho redondo,
ligeramente salado, con un pequeo
crculo en la parte de arriba y abrillantado
con yema de huevo: Cenamos bsquets
calientitos con mantequilla y mermelada.
bistec s.m. Lonja de carne de res, de
puerco, etc., que se cocina: Le gusta
comer bistec a la plancha con verduras.
bistur s.m. Instrumento usado en ciruga
para cortar tejidos blandos: El veterinario
hizo un corte con el bistur cuando oper
al perro.
bistur
102
b
bisutera s.f. Conjunto de joyas o
de adornos que no estn hechos con
materiales preciosos, aunque lo parecen:
Estos aretes de bisutera son de plstico
dorado.
bit s.m. En informtica, unidad mnima de
informacin: Los valores posibles de un bit
son 0 y 1. Es distinto de byte, que es
la unidad de informacin formada por ocho
bits.
bitcora s.f. 1. Caja en la que se pone la
brjula de un barco: La bitcora est junto
al timn. 2. Diario en el que se apuntan
acontecimientos de una actividad: El
capitn me regal su bitcora de viaje.
bitoque s.m. Mx. 1. Llave de caera o
de depsito de lquidos; grifo: El bitoque
regula el paso del agua de la regadera del
bao. 2. Cnula de jeringa o de lavativa:
Por el bitoque sale la sustancia que se
administra al paciente.
bivalente adj. Referido a un elemento
qumico, que tiene dos valencias: Hoy
aprendimos los elementos bivalentes de la
tabla peridica.
bivalvo, bivalva adj. Que tiene dos
valvas: Los moluscos de concha bivalva
ms conocidos son la almeja, el mejilln
y los ostiones.
bizantino, bizantina adj. 1. Dicho de
una discusin, que es intil: Tuvimos una
discusin bizantina sobre la fecha del fn del
mundo.adj./s. 2. De Bizancio, el antiguo
imperio romano de Oriente: El mosaico es
fundamental en el arte bizantino.
bizarro, bizarra adj. 1. Valiente: Sacar
al nio del ro fue un acto bizarro. 2.
Generoso, esplndido: Tena un espritu
bizarro y desprendido.
bizco, bizca adj./s. Referido a los ojos,
que no miran en la direccin normal: Es
bizco y parece que siempre se ve la punta
de la nariz.quedarse bizco loc. Coloq.
Asombrado, impresionado: Cuando vieron
la casa nueva se quedaron bizcos.
bizcocho s.m. Pan dulce hecho con
huevos, harina y azcar: Los cuernos, las
conchas y las corbatas son bizcochos.
biznaga s.f. Mx. 1. Planta cactcea
espinosa y comestible, con tallos cortos,
que da fores y frutos: Plant en el jardn
algunas biznagas de gran tamao. 2. Tallo
de esta planta descortezado y conftado:
Con la pulpa de la biznaga se elaboraba
un dulce tradicional mexicano llamado
acitrn.
biznieto, biznieta s. bisnieto,
bisnieta.
blablabl s.m. Mx. Coloq. Discurso largo
y sin sustancia: No soporto el blablab de
los vendedores.
blanco, blanca adj. 1. Del color de la
nieve o de la leche: Mi cuaderno tiene
hojas blancas. 2. De color muy claro:
Com pescado con vino blanco. 3. Que
es puro, inocente, bueno: En la reunin
contamos chistes blancos.adj./s. 4.
Que se caracteriza por el color claro de la
piel: En Europa hay muchas personas de
piel blanca.s.m. 5. Objeto hacia el que
se lanza o dirige algo: La manzana en su
cabeza es el blanco. 6. Crculo con franjas
concntricas de color, separadas por otras
blancas, al que se dispara con un arma
para practicar la puntera: El arquero logr
dar en el blanco. 7. Fin al que se dirige
un acto o un deseo: No s por qu soy
el blanco de sus regaos.en blanco
loc. Sin escritura, sin llenar: No estudi y
dej el examen en blanco.quedarse en
blanco loc. Estar sin poder actuar o sin
recordar nada: Me qued en blanco y no
supe qu decir.
blancor s.m. En poesa, blancura: El
brillante blancor de la nieve.
blancura s.f. Color blanco: Este detergente
da mayor blancura a la ropa.
blancuzco, blancuzca adj. Que tiene un
tono blanco o es blanco sucio: Esta camisa
tiene una mancha blancuzca.
blandengue adj. 1. Que no es agradable
porque est demasiado blando: Las
galletas de chocolate se pusieron
blandengues. 2. Dicho de una persona,
que es muy dbil de fuerzas o de nimo:
Ese joven blandengue no llegar a la meta.
Es despectivo.
blandir v.tr. Mover un arma u otra cosa
agitndola en el aire: El caballero blandi
la espada y atac al dragn. Se conjuga
como subir.
blando, blanda adj. 1. Tierno y suave
al tacto o que se deforma con facilidad al
presionar o cortar: Los quesos frescos son
blandos porque retienen parte del suero.
2. Benvolo, indulgente: Eres muy blando
con los nios; debes ser un poco ms
frme. 3. Dbil o que aguanta poco: No
seas tan blando y no llores por tonteras.
blandura s.f. 1. Caracterstica de las cosas
blandas: La calidad de la carne depende
de su blandura, jugosidad y frescura. 2.
Caracterstica de lo que es agradable,
amable o suave: Algunos maestros tratan
con demasiada blandura a sus alumnos.
blanqueador s.m. Sustancia que pone
algo ms blanco: Uso blanqueador para
lavar el uniforme de deportes.
blanquear v.tr. 1. Hacer que algo se
vuelva blanco: Hay pastas dentales para
blanquear los dientes. 2. Poner blancas las
paredes, techos o fachadas con cal diluida
bisutera
103
b
en agua: Cada ao blanquea su casa. 3.
Cocer un alimento durante unos minutos
en agua hirviendo y despus enfriarlo en
agua helada: Blanquea los jitomates para
que los peles con facilidad. 4. Legalizar
dinero ilcito. Se conjuga como cantar.
blanquecino, blanquecina adj. Que
tiene un color parecido al blanco: Las olas
del mar tienen un color blanquecino.
blanqueo s.m. 1. Resultado de poner
blanca una cosa: En mi pueblo el blanqueo
de las casas se hace en la primavera. 2.
Procedimiento para dar color blanco al
papel y fbras textiles, con el fn de eliminar
impurezas: En esa fbrica se dedican
al blanqueo de papel usando productos
qumicos. 3. Legalizacin de dinero ilcito:
Las autoridades detectaron una red de
blanqueo de dinero procedente de la venta
de droga.
blanquillo s.m. Mx. Huevo de gallina.
blasfemar v.intr. Hablar mal contra
algo que se considera sagrado o digno
de respeto; maldecir: Lo castigaron por
blasfemar contra la Iglesia. Se conjuga
como cantar.
blasfemia s.f. Palabra o expresin
ofensiva e irrespetuosa contra la divinidad,
algo sagrado o una persona: Escribi un
artculo lleno de blasfemias contra su
persona.
blasn s.m. 1. Escudo de armas de un
reino, linaje, ciudad o persona: Blasones
tallados en piedra adornan la fachada de
casas seoriales. 2. Cada fgura o smbolo
de un escudo de armas: Los blasones de
ese escudo son una cruz y una encina.
3. Honor, fama o gloria: Desempear ese
cargo fue el ms alto blasn en su vida.
blasonar v.intr. Presumir de algo con
alabanza propia; vanagloriarse: Blasona
de ser inteligente, pero no lo es tanto.
Se construye con la preposicin de. Se
blstula s.f. Fase en el desarrollo del
embrin en que las clulas forman una
esfera hueca: La blstula es posterior a la
mrula y anterior a la gstrula.
blazer s.m. Saco cruzado de corte
informal, para hombre o mujer, con
cuello tipo solapa, bolsillos y botones: El
blazer tiene su origen en la indumentaria
deportiva. Se pronuncia bliser.
bledo s.m. Planta comestible de hojas
triangulares de color verde oscuro y
pequeas fores rojas: En comunidades
rurales los bledos se comen, sobre todo,
hervidos.importar un bledo loc. Coloq.
De poco o ningn valor, insignifcante:
Le importa un bledo que no actes en la
pelcula.
blenda s.f. Mineral en forma de cristales
brillantes, de color pardo amarillento o
negruzco y del que se extrae el cinc: La
blenda contiene adems otros minerales
tiles para la industria metalrgica.
blindado, blindada adj. Que tiene
blindaje: Las sucursales bancarias tienen
cajas fuertes blindadas.
blindaje s.m. Conjunto de materiales que
se utilizan para proteger un objeto o un
lugar: Esta puerta tiene un blindaje de
acero.
blindar v.tr. Proteger objetos o lugares
con planchas de diversos materiales
resistentes contra agentes externos como
balas, fuego, radiaciones, explosiones,
etc.: Blindaron varios helicpteros de la
polica. Se conjuga como cantar.
bloc s.m. Cuaderno de hojas de papel para
escribir o dibujar, unidas por uno de sus
lados de manera que pueden arrancarse
con facilidad: Anot las recetas en un bloc
tamao carta.
blog s.m. Sitio en Internet en el que una
o varias personas escriben sus opiniones
o artculos sobre un tema: Hay blogs
personales, periodsticos, empresariales,
educativos, polticos, etc.
blondo, blonda adj. En poesa, rubio: Era
una joven hermosa, de cabellos blondos y
ojos grandes.
bloque s.m. 1. Trozo grande de un
material slido, compacto y pesado: Aquel
edifcio antiguo fue construido con bloques
de cantera. 2. Unin de partidos polticos,
pases o asociaciones con objetivos
comunes: Logr el apoyo del bloque
conservador.
bloqueador, bloqueadora adj. 1. Que
impide el paso o la accin de algo: Esta
crema bloqueadora impide que la piel
pierda humedad. s.m. 2. Producto
cosmtico que se extiende sobre la piel
para protegerla de los rayos del sol: La
dermatloga me recomend un bloqueador
solar.
bloquear v.tr./prnl. 1. Impedir el paso:
Anunciaron que los taxistas bloquearn
las calles principales de la ciudad. 2.
Impedir que algo funcione. 3. Hacer que
una persona no pueda actuar o pensar: Su
grito bloque mi cabeza y no pude cruzar el
ro. Estudia mucho, pero en los exmenes
se bloquea. 4. Impedir el desarrollo de un
proceso: Las malas relaciones entre los
dos pases bloquearon el proyecto. Se
bloqueo s.m. 1. Interrupcin de la
comunicacin, el funcionamiento o
el desarrollo de algo: Los vigilantes
impidieron el bloqueo de la entrada. 2.
Interrupcin del funcionamiento de un
bloqueo
104
b
aparato o mecanismo: La falta de memoria
provoc el bloqueo de la computadora. 3.
bloqueo econmico Medida de presin
poltica contra un pas prohibiendo
comerciar con l: Estado Unidos mantiene
el bloqueo econmico contra Cuba.
blues s.m Gnero musical vocal e
instrumental, de ritmo lento, de tono triste
y sensual, originario de las comunidades
afroamericanas del sur de los Estados
Unidos: El blues ha infuido en otros
gneros como el rock, el jazz y la msica
pop. Se pronuncia blus.
blusa s.f. Prenda abierta de vestir, que
usan mujeres y nios, que cubre el torso
y se abrocha por delante o por detrs: Su
novio le regal una blusa de seda blanca.
blusn s.m. Blusa de mujer, larga,
con mangas y sin cuello, muy amplia y
holgada: Cuando estuvo embarazada
usaba blusones de varios colores.
boa s.f. Serpiente de hasta 10 m de
longitud, no venenosa; mata a sus presas
apretndolas con su cuerpo: La boa es
una de las serpientes ms temidas en las
regiones selvticas.
bobada s.f. Tontera: No te enojes por esa
bobada.
bobalicn, bobalicona adj./s. Coloq.
Muy tonto: Ese bobalicn se lo cree todo.
bobear v.intr. 1. Emplear y gastar
el tiempo en ver cosas intiles, sin
importancia o que no son necesarias. 2.
Andar de un lado a otro sin hacer nada:
Me pas la maana bobeando en la calle.
bobera s.f. bobada.
bobera s.f. bobada.
bobina s.f. Tubo pequeo de madera,
cartn, metal o plstico en el que est
enrollado hilo, alambre, papel o cinta: El
mecnico sugiri cambiar la bobina del
coche.
bobo, boba adj. 1. Tonto: El argumento
de esa pelcula es muy bobo. 2. Candoroso,
ingenuo: Es muy boba, la engaan
fcilmente.s.m. 3. Personaje cmico del
teatro espaol primitivo.
boca s.f. 1. Parte de la cara por donde se
come: La lengua y los dientes estn en la boca.
2. Agujero que comunica el interior de un
lugar o un objeto con el exterior: boca de
un can, boca de una botella. 3. Persona
o animal a los que se les da de comer: Mi
perro es una boca ms que atender. 4.
Desembocadura de un ro: Fuimos en una
lancha hasta la boca del Grijalva.a pedir
de boca loc. Coloq. Tal como se deseaba:
El partido sali a pedir de boca.abrir la
boca loc. Coloq. Hablar: Est de mal humor;
mejor que no abra la boca.boca a boca
loc. Medida de primeros auxilios para hacer
respirar a alguien, que consiste en introducir
aire con la propia boca en la de la persona
que no respira: Le dimos al nio respiracin
de boca a boca.con la boca abierta loc.
Coloq. Asombrado: Cuando vi la casa, me
qued con la boca abierta.hacrse agua
la boca loc. Coloq. Antojarse a alguien un
platillo: Me lleg el olor de las enchiladas y
se me hizo agua la boca.irse de boca loc.
Coloq. Caerse hacia adelante: Se tropez y
se fue de boca.
bocabajo adv. Con el frente del cuerpo
hacia abajo: Yo duermo bocabajo.
bocacalle s.f. Parte por donde una calle se
une a otra: Para ir al mercado d vuelta a
la izquierda en la primera bocacalle.
bocadillo s.m. Pequea racin de comida.
bocado s.m. 1. Lo que se come de una
mordida: Le dio un bocado a la torta. 2.
Instrumento de hierro que se pone en
la boca de los caballos para dirigirlos:
Ponerle el bocado al caballo es ms fcil
de lo que crea.
bocamanga s.f. Parte de la manga
que est ms cerca de la mueca: Te
manchaste la bocamanga.
bocamina s.f. Lugar por donde se entra a
una mina: Nos vemos en la bocamina para
bajar juntos.
bocana s.f. Paso estrecho de mar que
sirve de entrada a una baha: Estn
construyendo otro muelle ms cerca de la
bocana.
bocanada s.f. 1. Cantidad de aire, humo o
lquido que se toma de una vez con la boca
o que se saca de ella: Ech una bocanada
de humo y sigui contando la historia.
2. Aire o humo que sale o entra de una
vez por una abertura: Al abrir la puerta
del avin, sentimos una bocanada de aire
caliente.
bocarriba adv. Con el frente del cuerpo
hacia arriba: La nia estaba bocarriba,
esperando que le contara un cuento.
boceto s.m. Dibujo que se hace de
forma rpida y que sirve para hacer una
pintura, escultura, vestido, etc.: Estos
son los bocetos que se hicieron para la
escenografa.
bochorno s.m. 1. Calor muy fuerte que
produce una sensacin de ahogo: Este
bochorno disminuye al anochecer. 2.
Sensacin de vergenza: Or hablar a mi
sobrino me hizo sentir bochorno.
bochornoso, bochornosa adj. 1. Dicho
del tiempo, que es tan caluroso que
produce ahogo: Con este tiempo tan
bochornoso no dan ganas de salir a la calle.
2. Que produce vergenza: Es bochornoso
verlo comer.
bocina s.f. 1. Aparato que sirve para
hacer ms fuerte el sonido: Este equipo
blues
105
b
de sonido tiene dos bocinas. 2. Claxon:
Cuando va manejando no deja de tocar la
bocina.
bocio s.m. Crecimiento patolgico de la
glndula tiroides, que se manifesta como
una gran hinchazn del cuello: La falta de
yodo es una causa de bocio.
bocn, bocona adj. Coloq. Que habla
mucho y dice mentiras: No seas bocn,
dime la verdad.
boda s.f. Ceremonia y festa que celebra
un casamiento: La boda de mi hermano
fue en una playa.
bodega s.f. 1. Lugar donde se guardan
mercancas. 2. Parte de una tienda,
casa o edifcio donde se guardan
objetos: La empleada fue a buscar
ese modelo de zapatos en la bodega.
3. Espacio donde los barcos de carga
guardan lo que transportan: La bodega del
barco est llena de tractores.
bodegn s.m. Cuadro donde se
representan manjares: Pint un bodegn
con fruta y dos faisanes.
bodoque s.m. 1. Bola de barro endurecida
al aire que serva como proyectil para las
ballestas. 2. Coloq. Mx. Nio pequeo,
ser querido: Ya se durmi el bodoque. 3.
Coloq. Chichn: Me di un golpe y me sali
un bodoque.
bodrio s.m. Cosa de mala calidad: Esta
pelcula es un bodrio.
body s.m. 1. Prenda de vestir elstica,
muy ajustada, que se usa para hacer
gimnasia o bailar: Ayer no pude bailar
porque se me olvid el body. 2. Prenda
interior femenina que cubre el tronco
completo: En esta revista vi un body que
me gust.
bofe s.m. Pulmn de res, que sirve como
alimento: Los bofes que traje son para el
perro. echar el bofe loc. Coloq. Trabajar
demasiado: Maana voy a tener que echar
el bofe porque estoy atrasado.ser un
bofe loc. Coloq. Ser pesado, inoportuno:
Paula es un bofe; dile que no estoy.
bofetada s.f. Golpe que se da en la mejilla
con la mano abierta: Le di un beso y me
dio una bofetada.
bofetn s.m. Bofetada muy fuerte: Le di
otro beso y me dio un bofetn.
boga. en boga loc. Gozar de fama o
aceptacin: Las pelculas de vampiros han
estado en boga siempre.
bogotano, bogotana adj./s. De Bogot,
capital de Colombia.
bohemio, bohemia adj./s. 1. De
Bohemia, o relativo a esta regin de la
Repblica Checa: Praga es la ciudad ms
importante de Bohemia. 2. Que lleva un
estilo de vida no convencional: Le gusta
desvelarse y cantar porque es un bohemio.
boicot s.m. Medida de presin para
conseguir algo; consiste en impedir que se
realice un acto: Aqu no compres; hay un
boicot contra esta tienda porque altera los
precios.
boicotear v.tr. Impedir un acto como
medida de presin para lograr algo: Los
jugadores boicotearon el juego para
protestar por los malos arbitrajes. Se
boicoteo s.m. Accin y
resultado de boicotear.
biler s.m. Calentador de agua domstico:
Hay bilers de gas, de lea y elctricos.
boina s.f. Gorra redonda y sin visera: Te
ves muy bien con esa boina.
bol s.m. Tazn sin asa: Dame un bol de
consom, por favor.
bola s.f. 1. Cuerpo esfrico: una bola de
estambre. 2. Grasa para calzado: Voy a
darles bola a mis botas. 3. Dibujo en forma
de crculo: Tengo un bikini con bolitas
amarillas. 4. Pelota: Psame la bola. 5.
Coloq. Conjunto desordenado de personas:
Fuimos a bailar en bola. 6. En el beisbol,
lanzamiento malo del pcher.hacerse
bolas loc. Coloq. Confundirse, enredarse;
hacerse los: Me hago bolas con tantos
aparatos.
bolchevique adj. Partidario del
bolchevismo.
bolchevismo s.m. Sistema poltico
instaurado en Rusia por la revolucin de
1917; basado en el marxismo-leninismo,
establece el colectivismo mediante la
dictadura del proletariado.
bolear v.tr. Mx. Limpiar y dar lustre al
calzado: Aldo bolea sus zapatos todos los
das. Se conjuga como cantar.
bolero, bolera s. 1. Mx. Persona que
limpia el calzado: Le dej tus zapatos
al bolero.s.m. 2. Cancin lenta,
generalmente romntica: Armando
Manzanero ha compuesto muchos boleros.
3. Danza espaola de origen andaluz. 4.
Chaquetilla corta de mujer: Elisa lleg a la
festa estrenando un bolero.
boleta s.f. 1. Documento que tiene
las califcaciones de un alumno:
En algunas escuelas se pide que
los padres frmen las boletas.
2. Comprobante de pago: Me pidieron que
presentara la boleta de la luz. 3. boleta
electoral Impreso que los votantes
reciben en las elecciones para marcar los
candidatos de su eleccin: Las boletas
electorales se depositan en las urnas.
boletero, boletera s. Persona que vende
boletos: Tengo que ir por unos boletos que
me apart la boletera.
boletero, boletera
106
b
boletn s.m. 1. Publicacin peridica
especializada: el boletn de la Facultad
de Medicina. 2. Informe sobre un asunto
especfco: un boletn de prensa.
boleto s.m. Tarjeta impresa que autoriza
a usar ciertos servicios, entrar a un
espectculo, viajar, o participar en una
rifa: un boleto para los toros.
boliche s.m. Juego que consiste en tirar
con una bola unas piezas que estn de pie,
llamadas bolos: En el boliche se hace una
chuza cuando se tiran todos los bolos de
una vez.
blido s.m. 1. Automvil de carreras:
Los blidos alcanzan gran velocidad. 2.
Porcin de materia csmica que alcanza
gran velocidad.
bolgrafo s.m. Instrumento para escribir
que tiene una bolita en la punta que gira
y se impregna de tinta: Tienes que frmar
con bolgrafo.
bolillo s.m. Mx. Pan blanco hecho de
harina de trigo y sal, suave por dentro y
quebradizo por fuera.
bolvar s.m. Moneda de Venezuela: unos
cien bolvares.
boliviano, boliviana adj./s. De Bolivia,
pas situado en el centro de Amrica del
Sur.
bollo s.m. Panecillo dulce esponjoso.
bolo s.m. 1. Pieza alargada con la base
plana para que est de pie y que en el
boliche debe ser tirado con una bola que se
lanza rodando: No dej en pie ningn bolo.
2. Mx. Tarjeta que dan los padrinos de un
bautizo para participarlo: Los bolos de mi
bautizo tienen un ngel de la guarda. 3.
Monedas que el padrino regala a los nios
invitados en un bautizo: El padrino lanza el
bolo en la entrada de la iglesia para que los
nios lo recojan.
bolsa s.f. 1. Saco de mano, de cuero,
tela u otros materiales, provista de cierre
y frecuentemente de asa, usada sobre
todo por las mujeres para llevar dinero,
documentos, objetos de uso personal,
etc.: Treme la bolsa que dej en la
cama. 2. Sede de la bolsa de valores.
3. Mx. Bolsillo de las prendas de vestir.
4. bolsa de valores Organizacin que
funciona como un mercado de compra y
venta de acciones y bonos. 5. bolsa de
aire Turbulencia que hace que un avin
caiga en el aire bruscamente. 6. bolsa
de aire Mx. En un automvil, la que se
infa automticamente para amortiguar
un golpe en caso de choque: La bolsa de
aire del conductor, generalmente, sale del
volante.
bolsear v.tr. Mx. Robar furtivamente a
alguien lo que trae. Se conjuga como
cantar.
bolsillo s.m. Bolsa de algunas prendas
de vestir: Sac una pluma del bolsillode
bolsillo loc. Referido a un libro, que
no excede los 17 cm de alto por 11 de
ancho: Los libros de bolsillo son ms
baratos.echarse al bolsillo a alguien
Coloq. Conseguir el favor de alguien: Con
los chocolates que trajiste te echaste al
bolsillo a mis hermanas.
bolso s.m. bolsa.
boludo, boluda adj. Que tiene bolas o que
tiene forma de bola: una cabeza boluda.
bomba s.f. 1. Proyectil o artefacto
explosivo que puede lanzarse o prepararse
para que explote en cierto momento:
Pusieron la bomba en un banco. 2.
Mquina que sirve para impulsar lquidos
o gases: Con la bomba, el agua de la
cisterna llega al tinaco. 3. Proyectil hueco
lleno de explosivos. 4. Mx. En Yucatn,
copla que se improvisa en las festas y
se recita interrumpiendo la msica. Con
frecuencia tiene doble sentido. 5. bomba
de aire. Mx. La que sirve para echar aire
a las llantas: Los ciclistas llevan su bomba
de aire. 6. bomba de gasolina. Mx. La
que deposita la gasolina en el tanque de
los vehculos: La bomba de gasolina tiene
un medidor que marca los litros y el precio.
bombacha s.f. Pantaln muy ancho que
se ajusta a la pierna entre la rodilla y el
tobillo: Para estar cmodo me pongo mi
bombacha.
bombardear v.tr. 1. Lanzar bombas: Los
aviones bombardearon el puerto. 2. Coloq.
Asediar a una persona con preguntas:
Los periodistas me bombardearon con
preguntas. Se conjuga como cantar.
bombardeo s.m. 1. Accin de lanzar
bombas: El bombardeo destruy el puente.
2. Accin de asediar con preguntas:
Los prisioneros fueron sometidos a un
bombardeo de preguntas.
bombardero, bombardera adj./s.
Dicho de un avin o helicptero, que
est equipado para transportar y lanzar
bombas.
bombear v.tr. 1. Impulsar un lquido o
un gas en alguna direccin: El muchacho
bombe el aire para infar la llanta de su
bici. 2. Lanzar un baln suavemente, de
manera que describa una curva por lo
alto: El jugador bombe el baln sobre
el portero y anot un gol. Se conjuga
como cantar.
bombeo s.m. Impulso de un lquido o
un gas en cierta direccin: El bombeo del
petrleo se hizo durante toda la semana.
boletn
107
b
bombero, bombera s. Persona que se
ocupa de apagar incendios: Los bomberos
llegaron enseguida.
bombilla s.f. 1. Foco. 2. Parte superior
del quinqu: Baja la llama para que no se
ahme la bombilla.
bombn s.m. Sombrero que tiene la parte
de arriba baja y redonda: El sombrero que
Charles Chaplin usa en sus pelculas es un
bombn.
bombo s.m. Tambor muy grande que se
toca con una sola baqueta: Mi to toca
el bombo. con bombo y platillo loc.
Coloq. Con gran publicidad: Anunciaron su
boda con bombo y platillo.
bombn s.m. 1. Dulce pequeo, esponjoso
y suave. 2. Chocolate pequeo, relleno de
licor o de alguna crema. 3. Coloq. Persona
guapa y atractiva: Paola es un bombn.
bombonera s.f. Recipiente donde se
guardan bombones: Esa bombonera de
cristal perteneci a mi abuela.
bonachn, bonachona adj./s. Coloq. De
carcter tranquilo y amable: Mi maestro es
muy bonachn.
bonaerense adj./s. De Buenos Aires,
capital de Argentina: A las bonaerenses
les gusta vestir bien.
bonanza s.f. 1. Tiempo tranquilo en el
mar: Aprovechamos la bonanza para nadar
un rato al lado del velero. 2. Abundancia,
prosperidad: Con estas lluvias, el ao ser
de bonanza.
bonche s.m. Mx. Coloq. Montn: Llvate
este bonche de papeles.
bondad s.f. 1. Inclinacin a hacer el bien:
Me trat con bondad. 2. Caracterstica
de lo que es agradable: La ciudad de
Cuernavaca es conocida por la bondad de
su clima.
bondadoso, bondadosa adj. Que
siempre est dispuesto a hacer el bien:
Seguro que me ayudar porque es muy
bondadosa.
bonetera s.f. Tienda en la que se vende
ropa y artculos de costura: Fui a la
bonetera a comprar botones.
bong s.m. Instrumento musical formado
por un cilindro vertical de madera cubierto
por arriba con piel de cabra y descubierto
por debajo; se toca con los dedos y las
palmas de las manos: El bong es un
instrumento caribeo.
bonhoma s.f. Afabilidad, sencillez,
bondad y honradez en el carcter y en
el comportamiento: Don Ignacio es muy
querido por su bonhoma.
boniato s.m. batata.
bonifcacin s.f. Accin y resultado de
bonifcar: Quienes cubren el impuesto
predial en un solo pago, tienen como
bonifcacin un descuento.
bonifcar v.tr. 1. En contabilidad, asentar
una partida en el haber. 2. Darle a una
persona, por alguna razn, un aumento,
generalmente proporcional, sobre una
cantidad que ha de cobrar, o un descuento
en la que ha de pagar: A los deudores que
estn al corriente, se les bonifcar un
cinco por ciento de sus mensualidades.
bonito, bonita adj. 1. Que es agradable
a la vista o al odo: Qu nia tan
bonita!s.m. 2. Pez marino parecido
al atn, pero de carne ms blanca: una
ensalada de bonito.
bono s.m. Papel que vale lo que lleva
escrito: Mi ta me regal tres bonos de cien
pesos para que los cambie en la tienda por
lo que yo quiera.
bonsi s.m. Planta que se somete a
una tcnica especial de cultivo para que
no crezca a su tamao natural y poderla
colocar en maceta: Los bonsis se podan
continuamente.
boiga s.f. Excremento del ganado
vacuno y caballar: La boiga se usa como
fertilizante.
boom s.m. Crecimiento repentino de
cualquier actividad: el boom de la telefona
celular. Se pronuncia bum.
boqueada s.f. 1. Accin de abrir la boca
para tomar aire. 2. Accin de abrir la
boca repetidamente alguien que se est
muriendo: sus ltimas boqueadas.
boquear v.intr. 1. Abrir la boca: El corredor
lleg a la meta boqueando para jalar
aire. 2. Estar murindose o acabndose:
Cuando lo encontramos, el perro ya estaba
boqueando. Se conjuga como cantar.
boquera s.f. Excoriacin en las comisuras
de los labios producida por la calentura:
Los animales tambin sufren boqueras.
boquern s.m. Pez marino parecido a
la sardina, pero ms pequeo: Con los
boquerones se preparan las anchoas.
boquete s.m. Agujero irregular: Para
buscar el tesoro, abrimos un boquete en
la pared.
boquiabierto, boquiabierta adj. 1.
Con la boca abierta: El enfermo qued
boquiabierto. 2. Embobado; pasmado,
sorprendido: Ver el automvil la dej
boquiabierta.
boquifojo, boquifoja adj./s. Mx. Coloq.
Indiscreto, chismoso: No se lo cuentes a
Norma porque es una boquifoja.
boquilla s.f. 1. Tubito donde se inserta un
cigarro para fumarlo: Mi madre fuma con
una boquilla de marfl. 2. Parte de algunos
instrumentos musicales que se apoya en la
boquilla
108
b
boca y por la que se sopla o se aspira: Las
cornetas y las fautas tienen boquilla.
borbolln s.m. Brote del agua hacia
arriba: Me gusta ver el borbolln del
agua en el manantial.a borbollones
loc. Desordenada y atropelladamente:
Cuando me reconoci, comenz a hablar
a borbollones.
borbnico, borbnica adj. De la dinasta
de los Borbones: En el siglo XVIII, las
reformas borbnicas cambiaron la vida en
las colonias americanas de Espaa.
borbotar v.intr. borbotear. Se
borbotear v.intr. Nacer o hervir el agua
con mpetu, haciendo ruido: El agua
borboteaba entre las piedras. Se
borboteo s.m. Ruido del agua al borbotear.
borbotn s.m. Burbuja que se forma en
la superfcie de un lquido cuando este
brota o hierve: Me cay un borbotn de
aceite caliente en la mano y me quem.a
borbotones loc. Con fuerza y sin
continuidad: La sangre sala de la herida
a borbotones.
borda s.f. Extremo superior del costado
de un barco: No te recargues en la
borda.echar o tirar por la borda loc.
Desperdiciar algo: Es un buen consejo, no
lo eches por la borda.
bordado s.m. Conjunto de fguras que se
cosen en una tela: Ya termin el bordado
de ese chaleco.
bordar v.tr. Adornar una tela cosiendo en
ella fguras: Voy a bordar un guila en mi
blusa. Se conjuga como cantar.
borde s.m. Orilla de algo: el borde de un
precipicio.estar al borde de loc. Estar
muy cerca de algo: Se siente tan triste que
est al borde de las lgrimas.
bordear v.tr. 1. Ir por la orilla: El toro
borde el ruedo. 2. Estar colocado en
la orilla de algo: Los rboles bordean la
avenida. Se conjuga como cantar.
bordo s.m. Montculo largo que evita el
desbordamiento del agua: Los vecinos
hicieron un bordo para que el ro no los
inundara.a bordo loc. Dentro de un
barco, un avin, un vehculo: Llegamos a
Veracruz a bordo de un trasatlntico.
bordn s.m. 1. Bastn ms alto que un
hombre, con una punta de hierro para
apoyarlo: Con este bordn podrs subir
la montaa ms fcilmente. 2. Verso
quebrado que se repite al fnal de cada
copla. 3. Cuerda gruesa que hace el bajo
en los instrumentos musicales: Estoy
afnando el bordn de la guitarra.
boreal adj. Del extremo norte de la Tierra:
un viento boreal, la aurora boreal, el
hemisferio boreal.
boricua adj./s. puertorriqueo,
puertorriquea.
borla s.f. Conjunto de cordones unidos
por uno de sus extremos en una esfera
trenzada y sueltos en fecos por el otro:
Las borlas se usan como adornos en las
cortinas.
borlote s.m. Mx. Coloq. Tumulto,
escndalo festivo: Para tu cumpleaos
vamos a armar un buen borlote.
boro s.m. Elemento qumico que en la
naturaleza solo se presenta combinado.
Su smbolo es B: El boro se usa en la
fabricacin de esmaltes y vidrios, en la
industria nuclear y en medicina.
borra s.f. 1. Parte ms corta de la
lana: La borra se separa de la lana para
distintos usos. 2. Pelusa que se forma bajo
los muebles, en las alfombras o en los
bolsillos: Ya viste toda la borra que hay
debajo del sof?
borrachera s.f. Prdida de las capacidades
fsicas y mentales por efecto del alcohol:
Con esa borrachera no puedes ni hablar.
borracho, borracha adj./s. 1. Referido
a una persona, que est bajo los efectos
del alcohol: Est borracho y no se acuerda
dnde vive. 2. Que suele ingerir bebidas
alcohlicas: Es muy borracho. 3. Dicho de
un dulce, un pastel o una salsa, que tiene
alcohol: La barbacoa va muy bien con una
salsa borracha.
borrador s.m. 1. Utensilio que se usa
para borrar lo que se ha escrito o dibujado:
Con el borrador, dej limpio el pizarrn. 2.
Lo que se escribe o se dibuja por primera
vez para revisarlo y aadir o quitar algo: El
poema no est terminado; esto es apenas
un borrador.
borraja s.f. Planta de unos 20 cm de
altura, con tallos speros, hojas grandes
lanceoladas y fores de color azul, que se
come en ensalada o cocida: La infusin de
borraja es sudorfera y diurtica.quedar
en agua de borrajas loc. No tener algo
ninguna importancia: Discutieron todo el
da, pero al fnal todo qued en agua de
borrajas.
borrar v.tr. 1. Hacer desaparecer lo
que se ha escrito o dibujado: Borra el
resultado y repite la suma. 2. Quitar algo
de algn sitio: Ella borr el accidente de su
pensamiento y trat de seguir adelante.
borrasca s.f. Alteracin atmosfrica con
fro, fuertes lluvias y vientos: Anunciaron
una borrasca para esta noche.
borbolln
109
b
borrego, borrega s. 1. Mamfero rumiante
domstico, cubierto de lana: un rebao de
borregos. 2. adj. Referido a una persona,
que no tiene criterio, que hace lo que
dicen los dems: No tienes que vestirte
como todas, no seas borrega.s.m. 3.
Nube pequea, redonda y blanca: El cielo
estaba lleno de borregos. 4. Mx. Infundio,
informacin falsa: No te lo creas, es un
borrego que soltaron para engaarnos. 5.
Mx. Chamarra de piel con forro de lana. 6.
borrego cimarrn Berrendo.
borrico, borrica s. burro.
borrn s.m. 1. Mancha que queda en
un papel despus de borrar algo: una
tarea con borrones. 2. Accin indigna
que daa la reputacin de alguien: Esa
agresin contra el rbitro es un borrn
en su carrera.borrn y cuenta nueva
loc. Indica que lo pasado queda olvidado:
Hicieron borrn y cuenta nueva y volvieron
a ser amigos.
borronear v.tr. 1. Escribir lo que va
saliendo, sin mucha refexin: Me pas
la tarde borroneando unas notas. 2.
Trazar rasgos, fguras, palabras, por mero
entretenimiento. Se conjuga como
cantar.
borroso, borrosa adj. Que no se ve bien:
Sin mis lentes todo lo veo borroso.
boscoso, boscosa adj. Dicho de un
terreno, con bosques: La sierra de Durango
es una zona boscosa.
bosnio, bosnia adj./s. De Bosnia-
Herzegovina, pas de Europa: El territorio
bosnio formaba parte de la antigua
Yugoslavia.
bosque s.m. Terreno poblado de rboles:
Caperucita tena que atravesar el bosque.
bosquejo s.m. 1. Esbozo, elaboracin
inicial de una obra de arte: el bosquejo de
una pintura. 2. Idea vaga de algo: Dame
un bosquejo de la situacin.
bostezar v.intr. Abrir la boca
involuntariamente con una inspiracin y
una espiracin prolongada generalmente
ruidosa; por sueo o aburrimiento: Deja
de bostezar y vete a dormir. Se conjuga
como cantar.
bostezo s.m. Accin y resultado de
bostezar: Nos dimos cuenta de que el
discurso estaba muy aburrido por los
bostezos del auditorio.
bota s.f. 1. Calzado que cubre el pie y
parte de la pierna: unas botas vaqueras.
2. Recipiente de piel que se usa para beber
vino: Alza la bota para que puedas beber.
botadura s.f. Lanzamiento de una
embarcacin al agua, en especial si es
nueva: La botadura de un barco es todo
un espectculo.
botana s.f. Mx. 1. Alimento ligero que se
sirve antes de las comidas; aperitivo: Aqu
hay chicharrones para la botana. 2. Coloq.
Persona o cosa que es objeto de burlas:
Como era nuevo, lo agarraron de botana.
botanear v.intr. Mx. 1. Comer botanas.
botanearse v.prnl. Coloq. 2. Burlarse
de algo o de alguien para divertirse: Nos
botaneamos a Luis durante toda la festa.
botnico, botnica adj. 1. Perteneciente o
relativo a las plantas: un jardn botnico.s.
2. Persona que se dedica a estudiar las
plantas.s.f. 3. Ciencia que estudia las
plantas: un libro de botnica.
botar v.tr. 1. Lanzar, echar fuera
algo o a alguien: mi hermano bot
sus zapatos viejos a la basura.
2. Echar un barco al agua por primera vez:
Antes de botar el barco, el capitn estrell
en l una botella de champaa. 3. Hacer
saltar una pelota lanzndola contra una
superfcie dura: El jugador bot el baln
varias veces y luego encest.v.intr. 4.
Salir un cuerpo en otra direccin despus
de haber chocado con algo. Se conjuga
como cantar.
botarate adj./s.m. Coloq. Derrochador,
que gasta demasiado: Mi to contrat tres
mariachis para la festa; es un botarate.
bote s.m. 1. Salto de una pelota al chocar
contra el suelo: Debes golpear la pelota
antes de que bote dos veces. 2. Lancha
pequea: un bote de salvamento. 3.
Recipiente, generalmente en forma de
cilindro, abierto por uno de sus extremos:
Ponlo en el bote de la basura. 4. Mx. Coloq.
Crcel: Se lo llevaron al bote.
botella s.f. 1. Recipiente de vidrio, de
cuello largo y estrecho que sirve para
contener lquidos. 2. Contenido de este
recipiente: Entre los cuatro se bebieron
una botella de vino.
botellazo s.m. Golpe que se da con una
botella: Recibi un botellazo en la cabeza.
botelln s.m. Mx. Botella de vidrio o de
barro, muy ancha, de cuello angosto y
corto, para guardar lquidos.
botica s.f. farmacia.
boticario, boticaria s. Persona que
prepara y vende medicinas en una
farmacia.
botija s.f. Recipiente de barro de tamao
mediano, redondo y con el cuello corto y
estrecho, que se usa para guardar lquidos:
Dame agua de la botija.
botija
110
b
botijn, botijona adj. Mx. Persona muy
gorda: Como era botijn pens que sera
bueno iniciar una dieta.
botn s.m. 1. Calzado que cubre el tobillo:
Me gusta andar de botines. 2. Conjunto de
bienes que el vencedor toma del vencido
despus de una batalla: Varios caballos
formaban parte del botn. 3. Dinero o
bienes que se obtienen de un robo: El
botn ascendi a dos millones de pesos.
botiqun s.m. Caja para guardar y
transportar medicinas.
botn s.m. 1. Capullo de una for: Me
regal un botn de rosa. 2. Pieza pequea
para abrochar la ropa: unos botones de
concha ncar. 3. Interruptor para conectar
o desconectar un aparato: Para apagar
el radio aprieta ese botn.botones
Persona que trabaja cumpliendo encargos
en un hotel: El botones encendi el aire
acondicionado en la habitacin.
botonadura s.f. Conjunto de botones de
una prenda de vestir: Los trajes de charro
de gala llevan botonadura de plata.
botulismo s.m. Intoxicacin, que
puede ser letal, producida por un bacilo
de alimentos envasados en malas
condiciones: El botulismo es producido por
el Clostridium botulinum.
boulevard s.m. bulevar. Se
pronuncia bulevar.
boutique s.f. 1. Tienda pequea de ropa
de moda: Acaban de darme trabajo en una
boutique. 2. Tienda especializada en algn
producto selecto: una boutique de vinos,
una boutique de pan. Se pronuncia
butic.
bveda s.f. 1. Techo curvo: La bveda de
la iglesia tiene pinturas maravillosas. 2.
Cripta, lugar subterrneo: Bajo el castillo
haba unas bvedas enormes. 3. En los
bancos, cmara donde se guarda dinero y
objetos o documentos valiosos.
bovino, bovina adj. 1. De los toros, las
vacas y animales parecidos: La industria
bovina es muy importante en algunos
pases.adj./s.m. 2. Referido a un
mamfero rumiante, con cuerpo grande
y robusto, cuello corto, cuernos fuertes y
lisos, hocico ancho y desnudo y la cola larga
con un mechn en el extremo: El bfalo
es un animal bovino.bovinos s.m.pl.
Subfamilia que forman estos animales.
Cuando es sustantivo masculino plural se
box s.m. 1. Boxeo. 2. En un hipdromo,
compartimento de cada caballo: Esta
yegua va en el tercer box.
boxeador, boxeadora s. Persona que
practica el boxeo: Los boxeadores visten
pantalones cortos y guantes.
boxear v.intr. Practicar el boxeo: Comenz
a boxear desde nio. Se conjuga como
cantar.
boxeo s.m. Deporte en el que dos
personas luchan a puetazos: El boxeo es
un deporte de jvenes.
boya s.f. Objeto que est sujeto al fondo
del mar y que fota en la superfcie para
sealar zonas dentro del agua: No nades
ms all de la boya porque es peligroso.
boyero, boyera s. 1. El que guarda o
conduce bueyes: El boyero me dio un poco
de agua.s.m. 2. Lugar preparado para
que estn los bueyes: En el boyero hay dos
bueyes comiendo. 3. Nombre de diversos
pjaros de plumaje negro con manchas
de otros colores segn las especies. Se
caracterizan por construir su nido en forma
de bolsa tejida y colgante: El boyero habita
en pases como Argentina y Uruguay.
bozal s.m. 1. Aparato que se pone en el
hocico a los perros para que no muerdan:
Ponle el bozal al perro antes de sacarlo
a pasear. 2. Cesto pequeo que se pone
alrededor del hocico de algunos animales
para que no se detengan a comer: Se me
olvid el bozal de mi yegua y se para a
comer donde se le antoja.
bozo s.m. Vello que nace sobre el labio
superior de los jvenes antes de que les
salga el bigote: Mario se siente raro porque
ya le apunta el bozo.
bracear v.intr. Nadar sacando los brazos
fuera del agua: Bracea sin perder el ritmo.
braceo s.m. Accin y resultado de bracear.
bracero, bracera s. Mx. Coloq. Jornalero
que emigra para trabajar; pen: Llegaron
unos braceros para cosechar el jitomate.
bragado, bragada adj. Resuelto,
enrgico, frme: Hay que ser muy bragado
para decir lo que uno piensa.
bragueta s.f. Abertura en la parte
delantera de un pantaln o calzn: Cirrate
la bragueta.
brahmn s.m. Miembro de la ms
importante de las castas de la India, que
vive dedicado al sacerdocio y al estudio de
los textos sagrados: Segn la tradicin,
los brahmanes nacan de la cabeza o de la
boca del dios Brahma.
brahmanismo s.m. Sistema flosfco,
religioso y social de la India: Segn el
brahmanismo, Brahma es el dios supremo.
brahmanista adj. 1. Relativo al
brahmanismo. s. 2. Persona que profesa
el brahmanismo: El brahamanista se
esfuerza por vivir sin ataduras terrenas.
botijn, botijona
111
b
braille s.m. Sistema de lectura y escritura
para ciegos: En el braille los signos se
representan con puntos en relieve. Se
pronuncia braile.
brama s.f. Accin y resultado de bramar:
La brama repentina del toro asust a los
nios.
bramar v.intr. Dar bramidos: Los ciervos
bramaron antes de embestirse. Se
bramido s.m. Voz caracterstica del toro,
la vaca y animales semejantes: el bramido
de un bfalo.
brandy s.m. Coac elaborado fuera de
Francia: Mi pap toma brandy despus de
comer.
branquia s.f. rgano para respirar
que tienen los peces y otros animales
acuticos: Los mamferos acuticos, como
la ballena, tienen pulmones en lugar de
branquias.
brasa s.f. Lea o carbn que arden sin
llamas: Hoy cenaremos carne asada a las
brasas.
brasero s.m. 1. Mueble de metal donde
se colocan brasas. 2. En algunas cocinas,
lugar donde se enciende el fuego para
cocinar; fogn: Cuando mi pap cocina,
prefere hacerlo en el brasero que en la
estufa. 3. Mx. Anafe.
brasier s.m. Prenda de ropa interior
femenina que sostiene los pechos; sostn:
Las mujeres en la antigedad no usaban
brasieres.
brasileo, brasilea adj./s. De Brasil,
pas de Amrica del Sur: Me regalaron
unos discos con msica brasilea.
bravo, brava adj. 1. Dicho de una
persona, que no tiene miedo: Los bravos
mexicas defendieron su ciudad. 2. Dicho
de un animal, que es fero: Los perros
guardianes son bravos.bravo! interj.
Indica entusiasmo: Bravo, ganaste!
bravucn, bravucona adj./s. Que
presume de valiente: No seas bravucona,
salta de ah antes de que venga el perro.
bravura s.f. 1. Valenta de una persona:
La bravura se pone a prueba en los
momentos difciles. 2. Fiereza de un
animal: La bravura del toro lo hace seguir
embistiendo.
braza s.f. Medida de longitud que equivale
a 1.67 m.
brazada s.f. 1. Movimiento que una
persona hace al nadar o al remar cada vez
que extiende y encoge los brazos: Estaba
a tres brazadas de la orilla. 2. Cantidad
que se puede llevar de una sola vez en los
brazos: Cada quien tom una brazada de
ropa.
brazalete s.m. Aro que se lleva como
adorno en el brazo: Mis padres me
regalaron este brazalete de oro.
brazo s.m. 1. Parte del cuerpo que va
del hombro a la mano: Hice demasiado
ejercicio y me duelen los brazos. 2. Pata
delantera de ciertos animales: El caballo
levanta los brazos al trotar. 3. Parte de
un asiento donde se apoyan los brazos:
Me sent en el brazo del silln. 4. Cada
una de las partes que salen del cuerpo
central de un objeto: un candelabro de
tres brazos. 5. brazo derecho Persona en
quien alguien se apoya: Luz es mi brazo
derecho.con los brazos abiertos loc.
Con cario: Me recibieron con los brazos
abiertos. con los brazos cruzados
loc. Sin hacer nada: No te quedes ah con
los brazos cruzados.no dar su brazo
a torcer loc. Empearse alguien en una
actitud, una opinin, etc.: Si quieres entrar
tienes que dar tu brazo a torcer.
brea s.f. 1. Sustancia viscosa que se
obtiene de varias conferas, carbn mineral
y otras materias orgnicas: La brea es
de color rojo oscuro. 2. Mezcla de esta
sustancia viscosa, pez, sebo y aceite que
se usa para impermeabilizar los barcos: La
brea se calienta para aplicarla a la madera.
brebaje s.m. 1. Bebida de mal aspecto o
mal sabor: Ese brebaje me repugna. 2. En
los cuentos infantiles, bebida mgica: La
bruja prepar un brebaje para hechizar al
prncipe.
brecha s.f. Camino sin pavimentar:
Llegamos al rancho por una brecha.abrir
brecha loc. Incursionar en terrenos
nuevos: Con estos cultivos estamos
abriendo brecha.
brete s.m. Aprieto, situacin apurada:
Con su imprudente llegada me puso en un
brete.
breva s.f. 1. Primer fruto que da una
higuera cada ao: Las brevas son ms
grandes que los higos. 2. Puro grande y
un tanto aplastado: Mi pap fuma brevas.
breve adj. 1. Corto: Me gustan los
cuentos breves. 2. De poca duracin: una
entrevista breve.
brevedad s.f. Cualidad de lo que tiene
poca duracin: la brevedad de la vida.
breviario s.m. 1. Compendio sobre algn
asunto: un breviario sobre traduccin.
2. Libro que contiene las oraciones
eclesisticas de todo el ao.
briago, briaga adj./s. Coloq. 1. Referido
a una persona, que est bajo los efectos
del alcohol; borracho: Est briago por eso
no puede abrir la puerta. 2. Que suele
ingerir bebidas alcohlicas; borracho: Es
muy briago.
briago, briaga
112
b
bribn, bribona adj./s. Que abusa de los
dems: Alberto es un bribn.
brida s.f. Freno completo del caballo, con
las riendas y las correas que lo sujetan a
la cabeza: Qutale la brida al caballo para
que descanse.
bridn s.m. 1. Freno pequeo del caballo,
con las riendas. 2. Caballo entrenado
para la guerra: Dice el Himno Nacional
mexicano: el acero aprestad y el bridn.
brigada s.f. 1. Unidad integrada por dos
o ms regimientos de una misma arma:
una brigada de infantera. 2. Conjunto de
personas que emprenden una tarea: una
brigada de obreros.
brigadier s.m. Antigua graduacin militar
equivalente a la actual de general de
brigada y de vicealmirante en marina:
En esa foto mi bisabuelo est vestido de
brigadier.
brillante adj. 1. Que resplandece: Les
di grasa a mis botas y las dej brillantes.
2. Sobresaliente: Petra es una bailarina
brillante.s.m. 3. Diamante tallado en
diversas caras: Esos aretes de brillantes
son demasiado ostentosos.
brillantina s.f. Sustancia cremosa que
se pone en el cabello para fjarlo y darle
brillo: Ya casi nadie usa brillantina.
brillar v.intr. 1. Despedir rayos de luz;
relucir: El Sol brilla para todos. 2. Destacar
por algo bueno: Es tan inteligente que
brilla en todas las materias. Se conjuga
como cantar.
brillo s.m. Luz o refejo luminoso que
despide un cuerpo: Me gusta el brillo de
las estrellas.
brincar v.intr. 1. Dar saltos. 2. Echarse
o tirarse alguien desde cierta altura.v.
tr. 3. Pasar por encima de algo sin
tocarlo.brincarse v.prnl. 4. Omitir
adrede alguna cuestin: Me brinqu el
prlogo. Se conjuga como cantar.
brinco s.m. Salto: Se subi a la silla de
un brinco.
brincotear v.intr. Dar saltos de un lado a
otro: A los nios les gusta brincotear todo
brindar v.intr. 1. Expresar buenos deseos
antes de beber vino u otro licor: Brindamos
por la felicidad de los novios. 2. Ofrecer
algo a alguien sin esperar nada a cambio:
Me brind su ayuda. 3. Dedicar a alguien
lo que se va a hacer: El chamaco le brind
a su to la participacin en el concurso.
brindis s.m. 1. Gesto de levantar la copa
al tiempo que se expresa un deseo o se
celebra algo: El padrino propuso un brindis
por la quinceaera. 2. Palabras que se
dicen al brindar.
bro s.m. Intensidad con que se hace algo:
Rosaura abri el baile con mucho bro.
brioso, briosa adj. Con energa, con
decisin: un caballo brioso.
brisa s.f. Viento suave y agradable: la
brisa del mar.
britnico, britnica adj./s. De los pases
que forman el Reino Unido: El ingls
britnico es distinto del ingls de los
Estados Unidos.
brizna s.f. Parte muy delgada o muy
pequea de algo: Me tir un rato en el
pasto y la ropa se me llen de briznas de
hierba.
broca s.f. Pieza que se coloca en la punta
de un taladro y que, al girar, hace agujeros:
Usa una broca ms delgada.
brocado s.m. Tela de seda entretejida con
hilos de oro o de plata: En un brocado los
dibujos quedan en relieve.
brocal s.m. Muro pequeo que rodea la
boca de un pozo para que nadie se caiga:
Me apoy en el brocal para ver la tortuga
que hay en el pozo.
brocha s.f. Escobilla de cerdas delgadas
y fexibles, y de mango corto, que sirve
para aplicar pintura, barniz, etc.: Psame
la brocha para pintar la pared.
brochazo s.m. Pasada que se da con la
brocha al pintar: Tienes que pintar de
manera que no se vean los brochazos.
broche s.m. 1. Objeto que sirve para cerrar
algo y que consiste de dos piezas, una de
las cuales encaja con la otra: Cirrame el
broche del collar. 2. Prendedor que sirve
de adorno en la ropa: Voy a regalarte un
broche de granates.con broche de oro
loc. Final feliz: Vamos a cerrar con broche
de oro esta reunin.
brocheta s.f. 1. Aguja en que se ensartan
trozos de carne y de verduras para
cocinarlos: una brocheta de bamb. 2.
Alimento preparado de ese modo: una
brocheta de camarones y tocino.
brcoli s.m. Variedad de col de color
verde oscuro, con ramilletes pequeos y
hojas recortadas: Hoy comimos chuletas
con brcoli.
broma s.f. Dicho o hecho festivo y
gracioso que se caracteriza por confundir
a alguien: No te creas, fue una broma;
vamos a pagar entre todos.
bromear v.intr. Hacer bromas: Le gusta
bromear con todo el mundo. Se conjuga
como cantar.
bromista adj./s. Que disfruta haciendo
bromas: Parece muy seria, pero es muy
bromista.
bromo s.m. Elemento qumico no metlico
y lquido, de color rojo pardo y olor fuerte y
bribn, bribona
113
b
desagradable. Su smbolo es Br: El bromo
es venenoso.
bromoso, bromosa adj. Mx. Coloq. Que
estorba por ser demasiado grande.
bromuro s.m. Combinacin del bromo con
un radical simple o compuesto: El bromo
se obtiene por electrlisis de los bromuros.
bronce s.m. Aleacin de cobre con estao:
Esta estatua es de bronce.
bronceado, bronceada adj. 1. Con la piel
tostada por el sol: Regres muy bronceado
de Acapulco.s.m. 2. Color tostado de
la piel por efecto del sol: Me gusta el
bronceado de tu piel.
bronceador s.m. Producto que se
extiende sobre la piel para broncearla en
cierto tono: Con este bronceador agarras
un color ms oscuro.
broncear v.tr. Poner la piel tostada:
broncear la piel en la playa. Se conjuga
como cantar.
bronco, bronca adj. 1. Dicho de una
persona, que es poco delicada con los
dems: La portera es muy bronca. 2. Dicho
de un sonido, que es spero y ronco: una
voz bronca. 3. Mx. Referido a un caballo,
sin domar.s.f. 4. Discusin fuerte:
Tuvieron una bronca y se separaron. 5.
Difcultad: Tuve muchas broncas para
terminar el trabajo. 6. Pleito: La bronca
sobrevino en el minuto treinta del segundo
tiempo. 7. Regao o reclamo muy fuerte:
Me echaron bronca por llegar tarde.
bronquio s.m. Cada uno de los dos
conductos en que se divide la trquea, que
se ramifcan y penetran en los pulmones:
una enfermedad de los bronquios.
bronquitis s.f. Infamacin de los
bronquios: Su abuelo tiene bronquitis.
brotar v.intr. 1. Salir una planta: Ya est
brotando el pasto. 2. Salir fores en una
planta: Ya brotaron las rosas. 3. Manar
un lquido: En esta montaa brota un
manantial. 4. Salir erupciones en la piel: A
ese nio le brotan granos en la cara. Se
brote s.m. 1. Accin de brotar. 2.
Botn o yema de una planta. 3. Primera
manifestacin de algo: En ese pueblo hay
un brote de sarampin.
brucelosis s.f. Enfermedad infecciosa
transmitida al hombre por productos
frescos derivados del ganado ovino y
bovino: La pasteurizacin de la leche
previene la brucelosis.
bruces. de bruces loc. Bocabajo: echarse
de bruces en la cama, caer de bruces.
brujera s.f. Conjunto de conocimientos y
poderes mgicos: un libro sobre brujera.
brujo, bruja s. 1. Persona que
supuestamente tiene poderes
extraordinarios y malignos: una asamblea
de brujas.s.f. 2. En los cuentos infantiles,
mujer fea y malvada, que tiene poderes
mgicos y que, generalmente, puede volar
montada en una escoba.
brjula s.f. Instrumento que tiene una
aguja imantada que siempre apunta hacia
el norte: Los exploradores se orientan con
la brjula.
bruma s.f. Niebla ligera: No fuimos a
velear porque haba bruma.
brumoso, brumosa adj. Que tiene
bruma: Amaneci el da brumoso.
bruido, bruida adj. 1. Reluciente.
s.m. 2. Tratamiento para proteger las
superfcies metlicas que estn a la
intemperie: Ya terminaron el bruido de
los barandales.
bruir v.tr. Dar lustre a una pieza de
metal, piedra o cermica: Rosa bru los
cubiertos. Se conjuga como subir.
brusco, brusca adj. 1. Rpido, repentino:
Anunciaron que habr un cambio brusco
de temperatura. 2. spero: Le habl en un
tono brusco.
brusquedad s.f. 1. Cualidad de ser poco
amable: Le contest con brusquedad.
2. Carcter repentino y rpido del
desarrollo de algo: No des vuelta con tanta
brusquedad.
brutal adj. 1. Demasiado cruel: un crimen
brutal. 2. Coloq. Superior a lo normal: El
automvil iba a una velocidad brutal.
brutalidad s.f. 1. Crueldad muy grande:
En las guerras se cometen muchas
brutalidades. 2. Tontera: Salir con esa
lluvia fue una brutalidad.
bruto, bruta adj. 1. Dicho del peso de
un recipiente, que incluye su peso y el de
su contenido: El peso bruto es mayor que
el peso neto. adj./s. 2. Que acta sin
inteligencia: No seas bruto y piensa lo que
haces.s. 3. Persona torpe o ruda: Es una
bruta que maltrata a sus hijos.
bucal adj. De la boca: la higiene bucal.
bucanero s.m. Pirata mercenario que
en los siglos XVII Y XVIII atacaba las
posesiones espaolas: Los bucaneros
robaron el oro del galen.
buceador, buceadora s. Persona que
bucea: Trabaja como gua de buceadores
en Cozumel.
bucear v.intr. Nadar bajo el agua: Me
encanta bucear con aletas y visor. Se
buceo s.m. Actividad que consiste en
permanecer bajo el agua nadando o
trabajando: El buceo es mi pasatiempo
favorito.
buceo
114
b
buchaca s.f. Mx. Bolsa en cada uno de los
agujeros de la mesa de billar, donde caen
las bolas.
buche s.m. 1. Bolsa membranosa de
algunas aves entre el cuello y las clavculas,
en la que almacenan alimento: El pelcano
se guard unos pescados en el buche. 2.
Porcin de lquido que cabe en la boca:
Tom un buche de agua y sigui hablando.
3. Coloq. Estmago de una persona: Come
de todo; tiene buen buche.
bucle s.m. Rizo alargado del cabello:
Peinaron a la nia dejndole unos bucles a
los lados de la cara.
buclico, buclica adj. 1. Referido a un
paisaje o a un entorno, que se considera
natural e idlico; hermoso o armnico:
La naturaleza buclica de la campia
inglesa es el escenario ideal para esa
pelcula.adj./s. 2. En la literatura, que
tiene por tema la idealizacin del campo
y la vida de los pastores: Me acord de un
verso buclico de Horacio.
buda s.m. 1. En el budismo, nombre
honorfco que se aplica a quien ha
logrado un completo despertar espiritual.
2. Fundador del budismo. La acepcin
2 se escribe con mayscula inicial.
budn s.m. pudn.
budismo s.m. Doctrina flosfca y
religiosa basada en las enseanzas de
Buda: El budismo tiene adeptos en todo
el mundo.
budista adj. 1. Relativo al budismo.s.
2. Persona que profesa el budismo: Los
budistas dedican mucho tiempo a la
meditacin.
buen adj. Apcope de bueno que se usa
antes de un sustantivo masculino singular
o de un infnitivo: Es un buen hombre y le
gusta el buen comer.
buenaventura s.f. Anuncio de lo que
supuestamente le suceder a una persona
en el futuro: Una gitana me dijo la
buenaventura.
bueno, buena adj. 1. Que se orienta hacia
el bien; bondadoso: Es una buena persona.
2. Que es conveniente; adecuado: El
clima es bueno en esta ciudad. 3. Que
es de buena calidad: Me gusta la buena
msica. 4. Que supera lo que se considera
normal: Srveme una buena rebanada
de pastel.bueno adv. 5. Se usa para
indicar sorpresa, admiracin o disgusto:
Pero, bueno!, qu haces t aqu?de
los buenos o de las buenas loc. Coloq.
Grande, muy intenso: Nos toc una
tormenta de las buenas.de buenas loc.
De buen humor: Ando de buenas, te voy
a dar lo que me pides.por las buenas
loc. Sin crear problemas: Es mejor que te
salgas por las buenas. Cuando bueno
va antes de un sustantivo masculino o un
infnitivo se cambia por buen.
buey s.m. Toro al que le han cortado los
testculos para volverlo manso y dedicarlo
al trabajo del campo: Aramos la tierra con
la ayuda de dos bueyes.
bfalo s.m. Animal de cuerpo robusto
parecido al toro, con los cuernos largos y
hacia atrs: Las dos especies principales
de bfalo son el bfalo africano y el bfalo
asitico.
bufanda s.f. Prenda de vestir larga y
estrecha que se coloca alrededor del cuello
para abrigarlo: Me gusta que haga fro
para lucir mis bufandas.
bufar v.intr. 1. Respirar con fuerza o
resoplar un animal como el toro o el
caballo: El toro bufa en el corral. 2.
Coloq. Mostrar enojo una persona como si
resoplara: Cristina se fue bufando porque
no le cambiaron lo que haba comprado.
buf s.m. buffet.
bufete s.m. Ofcina de un grupo de
profesionistas: un bufete de contadores,
un bufete de abogados.
buffet s.m. Conjunto de platillos que
se exhiben para que la gente se sirva:
Los domingos hay buffet en muchos
restaurantes.
bufdo s.m. Resoplido o resuello de
algunos animales: Cuando se enoja, el
gato hace bufdos.
bufn, bufona s. 1. Persona vestida de
manera grotesca, que se dedicaba a hacer
rer a una corte: Los bufones entretenan
a los reyes. 2. Persona que siempre trata
de hacerse la graciosa: Cuando bebe
demasiado, empieza a hacerse el bufn.
bugambilia s.f. Arbusto trepador con
hojas ovales o elpticas, y fores pequeas
blancas, rojas, naranjas, sobre todo
moradas.
buhardilla s.f. 1. En un edifcio con techos
inclinados, ltimo piso, en el espacio que
deja el tejado: Las buhardillas pueden
alquilarse por menos dinero. 2. Ventana
que sobresale verticalmente en un tejado:
Se asom por la buhardilla.
bho s.m. Ave nocturna con el pico curvo,
ojos muy grandes y unas plumas que
parecen orejas: Los bhos se alimentan de
roedores.
buhonero, buhonera s. Vendedor
ambulante de chucheras: Me gusta
curiosear lo que traen los buhoneros.
buitre s.m. 1. Ave grande con la cabeza
y el cuello sin plumas; se alimenta de
animales muertos: Los buitres limpian el
campo de cadveres. 2. Persona que est
buchaca
115
b
esperando el momento de aprovecharse de
los dems: Lorenzo es un buitre; siempre
est viendo a quin fastidia.
buja s.f. 1. En los motores de explosin,
dispositivo que hace saltar la chispa
elctrica del encendido: La chispa de
la buja produce una explosin en el
cilindro del coche. 2. Vela: Se fue la luz y
encendimos unas bujas.
bulbo s.m. Yema gruesa de algunas
plantas, que est bajo tierra: El ajo y la
cebolla son bulbos.
bulboso, bulbosa adj. 1. Que tiene
bulbos: una planta bulbosa. 2. Que tiene
forma de bulbo: unas setas bulbosas.
bule s.m. Mx. 1. Cierta calabaza o guaje.
2. Vasija hecha del fruto seco de esta
calabaza.
bulevar s.m. Calle ancha que generalmente
tiene un camelln con rboles: Estuvimos
paseando por un bulevar muy arbolado.
blgaro, blgara adj./s. 1. De Bulgaria,
pas de Europa.s.m. 2. Lengua que se
habla en este pas: El blgaro se habla
tambin en zonas de Rumania. 3. Mx.
Bacilo originario de Bulgaria que se utiliza
para fermentar la leche y obtener el yogur.
bulimia s.f. Enfermedad psicolgica cuyo
sntoma principal es un apetito insaciable:
Las personas que padecen bulimia suelen
provocarse el vmito despus de comer.
bulla s.f. Gritera o ruido que hacen una
o ms personas: En la festa del pueblo se
arm una bulla.
bulldozer s.m. Mquina formada por un
tractor que tiene en la parte delantera una
cuchilla de acero, y que sirve para nivelar
terrenos: Emparejaron el camino con un
bulldozer y despus lo pavimentaron.
Se pronuncia buldzer.
bullicio s.m. Mucho ruido y gran
movimiento de personas: En la terminal
de autobuses hay mucho bullicio.
bullicioso, bulliciosa adj. Que tiene
mucho ruido y movimiento: Los mercados
son siempre bulliciosos.
bullir v.intr. 1. Hervir un lquido: El
agua bulle a cien grados centgrados. 2.
Moverse o mezclarse sin orden: La gente
bulla de un lado para otro. Se conjuga
como subir.
bulto s.m. 1. Algo que no se ve
claramente: Vimos pasar un bulto por el
jardn. 2. Paquete, bolsa o maleta: Mara
viaja siempre con muchos bultos. 3.
Volumen de algo: Estas cajas hacen mucho
bulto. sacarle al bulto loc. Coloq. Evitar
lo que se tiene que hacer: No le saques al
bulto y pdele permiso.
bumern s.m. bmerang.
bmerang s.m. Arma arrojadiza
australiana, de madera curvada, que
vuelve al punto de partida si falla el
blanco: El recorrido de un bmerang es
una parbola.
bngalo s.m. Casa de campo o de playa
de una sola planta y muy sencilla.
bungalow s.m. bngalo.
bnker s.m. Refugio, generalmente bajo
tierra, para protegerse de las bombas: En
la Segunda Guerra Mundial se construyeron
muchos bnkers.
buuelo s.m. Masa de harina aplanada,
redonda, frita en aceite y espolvoreada de
azcar: A los buuelos se les pone miel.
buque s.m. Navo de gran tamao; barco:
Hay buques de carga, de guerra, de
turismo.
burbuja s.f. Pequeo cuerpo esfrico de
aire u otro gas que se forma en algn
lquido y sale a la superfcie: Tomar un
bao de burbujas.
burbujear v.intr. Hacer burbujas: El
refresco burbujeaba en el vaso. Se
burdel s.m. Casa donde trabajan
prostitutas: En esta calle hay dos burdeles.
burdo, burda adj. 1. De poca calidad
o hecho con materiales de poco valor:
Llevaba una falda de tela burda.adj./s.
2. Con poca educacin: Es un muchacho
muy burdo.
burgus, burguesa adj./s. De la
burguesa o relacionado con ella: Los
burgueses suelen dedicarse al comercio y
a la industria.
burguesa s.f. Grupo social formado
por gente que tiene una buena posicin
econmica: La burguesa vive sin
problemas de dinero.
buril s.m. Instrumento terminado en
punta que se usa para grabar metales: El
joyero grab los anillos con un buril.
burla s.f. 1. Accin o palabras con que se
pone en ridculo a alguien. 2. Engao: Ese
precio es una burla.
burladero s.m. Valla que hay en las plazas
de toros delante de la barrera, para que los
toreros se refugien: El banderillero alcanz
a llegar al burladero.
burlar v.tr. 1. Esquivar algo o a alguien:
Burlaron a la polica y escaparon.burlarse
v.prnl. 2. Hacer burla de alguien: No est
bien que te burles de tus hermanos. 3.
Seducir con engao a alguien: El hombre
se haba burlado de la muchacha. Se
burln, burlona adj. 1. Que se burla de
algo o de alguien: una risa burlona. 2. Que
gusta de hacer burlas: Lorena es burlona.
bur s.m. Mx. Mueble pequeo, con
cajones, que se coloca al lado de la cama:
En el bur tengo el despertador y una
lmpara.
bur
116
b
burocracia s.f. 1. Conjunto de empleados
y funcionarios pblicos del Estado o de
otra institucin: La burocracia necesita
capacitarse. 2. Conjunto de trmites
administrativos que deben efectuarse para
resolver un asunto: La burocracia para
abrir un negocio es excesiva.
burcrata s. Empleado o funcionario
pblico: Mi vecina es burcrata, trabaja en
Hacienda.
burocrtico, burocrtica adj. De la
burocracia o relacionado con ella: Mi
hermano lleva seis meses haciendo unos
trmites burocrticos.
burocratizar v.tr. Establecer una
organizacin burocrtica: Quieren
burocratizar los paseos en bicicleta. Se
burrada s.f. Coloq. Torpeza: No hagas
burradas, te vas a caer.
burriciego, burriciega adj. Corto de
vista: un toro burriciego.
burrito s.m. Mx. Especie de taco hecho
con tortilla de harina de trigo y con
distintas clases de relleno.
burro, burra s. 1. Animal cuadrpedo,
menor que el caballo, con las orejas largas
y la extremidad de la cola poblada de
cerdas. Se emplea como bestia de carga
y a veces de tiro: A Rita la montaron
en un burro.adj./s. Coloq. 2. Que es
fojo en la escuela o muy tonto: Es un
burro; no sabe multiplicar.s.m. Mx.
3. Juego de muchachos en que uno
se agacha y los dems saltan sobre
l apoyando las manos sobre su
espalda: Vamos a jugar al burro.
4. Escalera de tijera: Trae el
burro para cambiar ese foco.
5. Superfcie plana y acolchonada, con
patas, sobre la que se plancha la ropa:
Est planchando en el burro.como
un burro loc. Coloq. Mucho o con gran
esfuerzo: Llevo varios das estudiando
como un burro.
burstil adj. De la bolsa de valores: un
movimiento burstil.
buscador, buscadora adj./s. 1. Que
busca algo: un buscador de tesoros.s.m.
2. En informtica, programa que facilita la
obtencin de informacin: Para encontrar
informacin en Internet, auxliate de un
buscador.
buscapis s.m. Cohete sin varilla que,
cuando se enciende, corre en zigzag por
el piso: En la posada, me la pas saltando
para esquivar los buscapis.
buscapleitos s. Persona que tiende a
provocar discusiones o peleas: No seas un
buscapleitos y vente a jugar.
buscar v.tr. Hacer lo necesario para
encontrar algo: Estoy buscando el lpiz
que se cay debajo de este mueble. Se
bsqueda s.f. 1. Accin de buscar:
Se dedica a la bsqueda de oro. 2. En
informtica, funcin mediante la cual se
hace lo necesario para encontrar datos.
busto s.m. 1. Escultura o pintura que
representa a una persona de la cintura
para arriba: En la plaza hay un busto de
Jurez. 2. Pechos de una mujer: Durante
el embarazo crece el busto.
butaca s.f. 1. Asiento con brazos y
respaldo: En la sala hay dos butacas.
2. Localidad de cine, teatro u otro
espectculo: un cine con seiscientas
butacas.
butano s.m. Un tipo de gas que se envasa
en tanques y se utiliza como combustible:
un calentador de gas butano.
buzo, buza s. 1. Persona que por
ofcio o deporte se dedica a actividades
subacuticas.adj. Mx. Coloq. 2. Que est
alerta; listo, hbil: Es un nio muy buzo
para las matemticas.ponerse buzo
loc. Mx. Coloq. Estar atento: Ponte buzo al
cruzar la calle.
buzn s.m. 1. Lugar donde se depositan
las cartas para el correo. 2. En informtica,
carpeta en la que los usuarios depositan o
recogen mensajes de correo electrnico: Al
buzn pueden llegar mensajes con virus.
byte s.m. En informtica, unidad de
almacenamiento de informacin que es
igual a ocho bits: Este documento ocupa
250 bytes de memoria. Se pronuncia
bait.
burocracia
117 PB
c
C
c s.f. 1. Tercera letra del abecedario espaol;
se llama ce. 2. En la numeracin romana, la
C mayscula es 100: CI=101. Antes de e, i,
se pronuncia s: cero, cintura. Antes de a, o,
u, se pronuncia k: cara, codo, cuna. Delante
de h se pronuncia che, como en coche; la c
y la h se escriben siempre juntas: coche se
divide: co-che y no coc-he.
cabal adj. 1. Honrado, ntegro: un
hombre cabal. 2. Preciso, completo: Han
pasado dos meses cabales desde que nos
conocimos.no estar en sus cabales
loc. Coloq. Estar alguien fuera de juicio:
Pedro no estaba en sus cabales por eso
salt del edifcio.
cbala s.f. 1. Suposicin, conjetura: No
hagas ms cbalas y abre el sobre. 2. En la
tradicin juda, sistema de interpretacin
mstica y alegrica del Antiguo Testamento:
un especialista en la cbala.
cabalgadura s.f. Animal cuadrpedo que
se emplea para ir montado o como bestia
de carga: Caballos, mulas y dromedarios
son todos cabalgaduras.
cabalgar v.intr. Andar en una cabalgadura:
A mi hermano le prestan un burro para
cabalgar. Se conjuga como cantar.
cabalgata s.f. Desfle de personas,
jinetes, carrozas, bandas de msica, etc.,
en un acto pblico: El circo se anunci con
una cabalgata.
cabalstico, cabalstica adj. 1. De la
cbala: una interpretacin cabalstica. 2.
Difcil de entender: un concepto cabalstico.
caballar adj. Del caballo: ganado caballar.
caballazo s.m. 1. Golpe que da un jinete
echndole encima el caballo a otro o a
alguno de a pie. 2. Mx. Golpe que una
persona le da a otra con el hombro y la
cadera: Me dio un caballazo y me sac de
la jugada.
caballerango s.m. Hombre que cuida
caballos: Uno de los caballerangos del
hipdromo es mi to Juan.
caballeresco, caballeresca adj. 1.
Propio de caballeros: La salud con una
reverencia caballeresca. 2. Se dice de los
libros y poemas que cuentan las hazaas
de los caballeros andantes: un romance
caballeresco.
caballera s.f. 1. Cabalgadura: Las mulas
y los burros son caballeras. 2. Cuerpo del
ejrcito formado por soldados que van a
caballo o en vehculos: La caballera se luci
en el desfle. 3. Profesin de los caballeros
andantes: una novela de caballera.
caballeriza s.f. Lugar donde se guardan
caballeras: Fuimos a la caballeriza a ver
el potrillo.
caballero s.m. 1. Hombre: Las corbatas
se venden en la seccin de caballeros. 2.
Hombre bien educado: Tienes que portarte
como un caballero. 3. Hombre que poda ir
a caballo por pertenecer a una clase noble:
Los caballeros combatan con espada. 4.
caballero andante Personaje que iba
por el mundo defendiendo la justicia y la
libertad: Amads de Gaula era un caballero
andante.
caballerosidad s.f. Cualidad de ser
caballeroso: Todos reconocen su
caballerosidad.
caballeroso, caballerosa adj. Propio de
un caballero, por su bonhoma: El novio de
mi hermana es muy caballeroso.
caballete s.m. 1. Soporte formado por
un madero horizontal apoyado en cuatro
palos inclinados: Armamos una mesa con
unas tablas y dos caballetes. 2. Armazn
con tres patas para colocar generalmente
un lienzo que se va a pintar: El pintor puso
el cuadro en el caballete.
caballito s.m. 1. Mx. Vaso pequeo para
beber tequila y mezcal: Mi pap sirvi el
119 118
c
mezcal en un caballito. 2. caballito de
mar Hipocampo. 3. caballito del diablo
Liblula. 4. caballito de batalla Mx.
Coloq. Tema que alguien conoce bien y
al que vuelve una y otra vez: Su caballito
de batalla es la educacin.caballitos
s.m.pl. Mx. Juego mecnico formado por
una plataforma giratoria que tiene caballos
u otros animales con asientos en los que
montan los nios: Todos los domingos nos
llevan a los caballitos.
caballo s.m. 1. Cuadrpedo que se usa
para montar o como animal de carga: La
hembra del caballo es la yegua. 2. Pieza
del ajedrez: Los movimientos del caballo
son en forma de L. 3. Carta de la baraja
espaola que representa a una persona
montada a caballo: el caballo de oros.
4. Aparato de gimnasia con cuatro patas
sobre las que se apoya una barra: Sus
ejercicios en el caballo son brillantes.a
caballo loc. Entre dos cosas: Ese artista
vivi a caballo entre la pintura y la poesa.
cabaa s.f. Casa pequea en el campo:
una cabaa de troncos.
cabauelas s.f.pl. 1. Clculo que,
observando el clima en los 12, 18 o 24
primeros das de enero o de agosto, se
hace para pronosticar el tiempo que habr
en cada uno de los meses de ese ao o
del siguiente. 2. Mx. Coloq. Lluvias de
invierno.
cabecear v.intr. 1. Dejar caer la cabeza
involuntariamente por causa del sueo:
Estaba tan cansada que cabece en el
coche. 2. En el futbol, golpear la pelota
con la cabeza: Cabece y meti un golazo.
cabecera s.f. 1. Parte de la cama donde
se ponen las almohadas. 2. Extremo de
una mesa: En la cabecera se sienta quien
preside la mesa.
cabecilla s. Persona que dirige un grupo:
El cabecilla de la banda es Ramiro.
cabellera s.f. Conjunto de los cabellos:
una cabellera larga.
cabello s.m. 1. Cada pelo de la cabeza de
una persona. 2. Conjunto de estos pelos:
Mirna tiene el cabello ondulado.
caber v.intr. 1. Tener el tamao adecuado
para adaptarse a un espacio: Este mueble
no cabe por la puerta. 2. Corresponder: Le
cupo el honor de abrir el desfle.no caber
en s loc. Sentirse alguien desbordado
por un sentimiento placentero: Sac el
primer lugar y no cabe en s de gusto.
Conjugacin modelo.
cabestrillo s.m. Banda que cuelga del
cuello para sostener e inmovilizar un brazo
lastimado: Se rompi un brazo y ahora
trae un cabestrillo.
Caber. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo quepo cupe cabr caba cabra
t cabes cupiste cabrs cabas cabras
l/usted cabe cupo cabr caba cabra
nosotros cabemos cupimos cabremos cabamos cabramos
(vosotros) (cabis) (cupisteis) (cabris) (cabais) (cabrais)
ellos/
ustedes
caben cupieron cabrn caban cabran
yo he cabido hube cabido habr cabido haba cabido habra cabido
t has cabido hubiste cabido habrs cabido habas cabido habras cabido
l/usted ha cabido hubo cabido habr cabido haba cabido habra cabido
nosotros hemos cabido hubimos cabido habremos cabido habamos cabido habramos cabido
(vosotros) (habis cabido) (hubisteis cabido) (habris cabido) (habais cabido) (habrais cabido)
ellos/
ustedes
han cabido hubieron cabido habrn cabido haban cabido habran cabido
caballo
119 118
c
cabestro s.m. 1. Cuerda que se ata a
la cabeza o al cuello de un caballo, un
burro o un buey: Toma el cabestro y lleva
el caballo al corral. 2. Buey manso: El
cabestro sirve de gua a los toros.
cabeza s.f. 1. Parte de una persona o
de un animal que est sobre el cuello:
Julia se cubri la cabeza con un chal. 2.
Mente, inteligencia: Manuel tiene cabeza
para los nmeros. 3. Parte principal de
algo: cabeza de distrito. 4. Cada una de
las personas que recibe o debe dar algo:
A cunto nos toca por cabeza? 5. Unidad
para ciertas especies animales: cien
cabezas de ganado. 6. Jefe: Los padres
son la cabeza de la familia. 7. cabeza
de ajo Dientes de ajo unidos: Dame
una cabeza de ajo.s. 8. cabeza de
chorlito Poco inteligente: No seas cabeza
de chorlito. 9. cabeza dura Terco: Es un
cabeza dura y no te lo dar. 10. cabeza
hueca Que tiene poco sentido comn:
No me fo de ese cabeza hueca.a la
cabeza loc. Al frente: Mi equipo va a
la cabeza del campeonato.andar de
cabeza loc. Andar mal: Ese negocio
anda de cabeza.calentarle la cabeza
loc. Meterle ideas a alguien: Lleva dos
das calentndome la cabeza.con la
cabeza en alto loc. Sin avergonzarse:
Sali con la cabeza en alto porque tena
razn.echar de cabeza loc. Acusar:
Su amigo lo ech de cabeza.levantar
cabeza loc. Salir de una mala situacin:
Tienes que levantar cabeza.perder la
cabeza loc. Volverse loco: Veo a Virginia
y pierdo la cabeza.romperse la cabeza
loc. Esforzarse por entender: Para hallar
la solucin me romp la cabeza.sentar
cabeza loc. Volverse sensato: Ya es hora
de que sientes cabeza.subrsele a la
cabeza loc. Envanecerse alguien: A Juan,
el puesto se le subi a la cabeza.traer
de cabeza loc. Preocupar mucho: Los
problemas me traen de cabeza.
cabezal s.m. 1. Almohada: un cabezal
de plumas. 2. En una mquina de afeitar,
pieza donde van las navajas. 3. Pieza que
sirve para grabar, reproducir o borrar lo
grabado en una cinta: el cabezal de una
grabadora.
cabezazo s.m. Golpe dado con la cabeza:
Se dio un cabezazo contra la pared.
cabezn, cabezona adj./s. 1. De cabeza
grande: Ese nio cabezn es mi primo.
2. Terco: No seas cabezona y dame un
abrazo.
SUBJUNTIVO
yo quepa cupiera o cupiese cupiere haya cabido
hubiera o hubiese
cabido
hubiere
cabido
t quepas
cupieras o
cupieses
cupieres hayas cabido
hubieras o hubieses
cabido
hubieres
cabido
l/usted quepa cupiera o cupiese cupiere haya cabido
hubiera o hubiese
cabido
hubiere
cabido
nosotros quepamos
cupiramos o
cupisemos
cupiremos hayamos cabido
hubiramos o
hubisemos cabido
hubiremos
cabido
(vosotros) (quepis)
(cupierais o
cupieseis)
(cupiereis) (hayis cabido)
(hubierais o
hubieseis cabido)
(hubiereis
cabido)
ellos/
ustedes
quepan
cupieran o
cupiesen
cupieren hayan cabido
hubieran o hubiesen
cabido
hubieren
cabido
IMPERATIVO
t cabe
usted quepa
(vosotros) (cabed)
ustedes quepan
Infnitivo caber
Gerundio cabiendo
Participio cabido
cabezn, cabezona
121 120
c
cabildo s.m. 1. Conjunto de personas
que forman un ayuntamiento: El cabildo
se reunir para aprobar el programa de
la feria. 2. Lugar donde se renen estas
personas: Recibieron en el cabildo a los
periodistas. 3. Conjunto de sacerdotes
que tienen un cargo en una catedral: El
cabildo de la catedral despidi al obispo.
cabina s.f. 1. Espacio cerrado destinado
al control y manejo de un vehculo: Los
nios visitaron la cabina del avin. 2.
Cuarto pequeo y aislado desde donde
se transmite un programa de radio, se
proyecta una pelcula o se graba algo:
cabina de radio, cabina de proyeccin,
cabina de grabacin. 3. cabina telefnica
Compartimento cerrado individual para
hacer llamadas desde un telfono pblico.
cabizbajo, cabizbaja adj. Con la cabeza
inclinada por estar triste, preocupado o
avergonzado: Salieron de la entrevista
cabizbajos.
cable s.m. 1. Conjunto de alambres
metlicos trenzados en forma de cuerda:
Sujetaron el barco con cables. 2. Hilo
de cobre cubierto de material aislante
para conducir electricidad o impulsos
telegrfcos o telefnicos. 3. Cuerda o
cabo grueso. 4. Mensaje que se enva a
travs de los hilos elctricos: Ayer me
lleg un cable de Monterrey.cruzrsele
los cables loc. Coloq. Confundirse
alguien: Se le cruzaron los cables porque
crey que yo era su primo.
cabo s.m. 1. Punta de algo: Tomas los
cabos de la cuerda y los atas. 2. Punta
de tierra que entra en el mar: el cabo de
Buena Esperanza. 3. Militar que manda
una escuadra de soldados: El cabo
nos pidi que esperramos. 4. Pedazo
pequeo que queda de una cosa: un
cabo de vela. 5. En los barcos, cuerda:
Las velas se atan con cabos. 6. cabo
suelto Lo que queda sin resolver: Al
solucionar el problema no dejes cabos
sueltos.al cabo de loc. Despus de un
tiempo: Volvi al cabo de una hora.atar
cabos loc. Relacionar datos para llegar
a una conclusin: Atando cabos, vi que
lo enviaste t.de cabo a rabo loc. De
principio a fn: Me cont el pleito de cabo
a rabo.llevar a cabo loc. Hacer: Es
importante llevar a cabo mi plan.
cabotaje s.m. Navegacin entre dos
puertos sin dejar de ver la costa: Estos
son barcos pequeos diseados para el
cabotaje.
cabra s.f. 1. Mamfero rumiante
domstico, con cuernos dirigidos hacia
atrs y barba en los machos: La cabra
puede criarse en terrenos ridos. 2.
cabra monts La que es salvaje y vive
en las montaas: La cabra monts trepa
por terrenos muy abruptos.
cabro, cabra adj. De las cabras: un
rebao cabro.
cabriola s.f. 1. Voltereta que da una
persona en el aire: Los gimnastas hacen
cabriolas. 2. Salto que se da al bailar,
cruzando varias veces los pies en el aire:
una cabriola de ballet. 3. Salto de un
caballo, moviendo las patas mientras est
en el aire.
cabriol s.m. Carruaje ligero de dos
o cuatro ruedas y capota plegable:
Alquilaron un cabriol para los novios.
cabritilla s.f. Piel fna curtida, de un
animal pequeo como el cabrito, el
cordero, etc.: guantes de cabritilla.
cabrito s.m. 1. Cra de la cabra. 2. Platillo
elaborado con este animal: El cabrito a la
parrilla es muy sabroso.
caca s.f. Excremento: El nio quiere
hacer caca.
cacahuate s.m. 1. Planta leguminosa
con tallo rastrero, hojas alternas, fores
amarillas y fruto en vaina con dos o tres
semillas comestibles dentro. 2. Fruto de
esta planta: El cacahuate es originario
de Amrica. 3. Semillas de este fruto,
horneadas o tostadas: Puse de botana
unos cacahuates enchilados.
cacao s.m. 1. rbol originario de Mxico
cuya semilla sirve para fabricar el
chocolate: En Mesoamrica, los granos
de cacao se usaban como moneda. 2.
Semilla de esta planta. 3. Bebida hecha
con polvo de cacao. 4. crema de cacao
Producto de color blanco, para lubricar
los labios secos: una barrita de crema de
cacao.
cacaotal s.m. Plantacin de cacao: Mi
familia tiene un cacaotal.
cacarear v.intr. 1. Dar voces repetidas el
gallo o la gallina. 2. Coloq. Alardear de
algo: La novia cacare toda la festa que
iba a casarse.Se conjuga como cantar.
cacareo s.m. Accin de cacarear: No o el
cacareo del gallo.
cacarizo, cacariza adj. Mx. 1. Referido
a persona, que tiene marcas en el rostro
causadas por la viruela o el acn: Su
rostro era bello a pesar de lo cacarizo.
2. Referido a superfcie que tiene marcas
semejantes a las que dejan la viruela o
el acn.
ccaro s.m. Coloq. Hombre que trabaja
proyectando la pelcula en un cine:
Cuando se fue el sonido, la gente grit:
Ccaro!
cabildo
121 120
c
cacata s.f. 1. Ave de colores vivos, y
pico robusto y encorvado: La cacata
tiene un abanico de plumas en la cabeza.
2. Coloq. Mujer fea, vieja y estrafalaria.
cacaxtle s.m. Mx. Armazn de tiras de
madera que se usa para cargar algo en la
espalda: Traa los jarros en un cacaxtle.
cacera s.f. Excursin para cazar: la
cacera del venado.
cacerola s.f. Recipiente de cocina, con la
base redonda, ms ancho que alto y con
dos asas: La sopa est en esa cacerola.
cacha s.f. Cada una de las dos piezas
que forman el mango de una navaja,
un cuchillo, una pistola: una navaja con
cachas de ncar.
cachalote s.m. Animal marino muy
grande que vive en mares templados y
tropicales: El cachalote es parecido a la
ballena, pero tiene dientes.
cachar v.tr. 1. Tomar con las manos algo
que fue lanzado: Cach la pelota con
mucha facilidad. 2. Coloq. Sorprender a
alguien: Cach a mi hermana jugando
con la ropa de mam. Se conjuga como
cantar.
cacharro s.m. 1. Recipiente que se
usa en la cocina: Dame ese cacharro
para calentar agua. 2. Aparato viejo,
estropeado, que funciona mal: Este reloj
es un cacharro.
cachaza s.f. 1. Lentitud para actuar: La
cachaza de Lorenzo me desespera. 2.
Descaro: Por lo menos disclpate; no me
hables con esa cachaza. 3. Aguardiente de
melaza de caa: una botella de cachaza.
cach s.m. Distincin, elegancia: Iba
vestida con mucho cach.
cachear v.tr. Registrar a una persona,
tocndole el cuerpo por encima de la
ropa: Los policas cachearon al detenido.
cachemir adj./s.m. 1. De Cachemira,
una regin de Asia: un paisaje cachemir.
2. Tejido fno hecho con lana de cabras de
Cachemira; casimir: un saco de cachemir.
cachemira s.f. cachemir.
cachetada s.f. Golpe dado en la cara con
la mano abierta: En la telenovela una
mujer le dio una cachetada al muchacho.
cachete s.m. Cada una de las dos partes
de la cara a los lados de la boca; mejilla:
El nio trae manchas de dulce en los
cachetes.
cachetear v.tr. Pegar a alguien en el
cachete con la mano abierta: La mujer
cachete a Luis. Se conjuga como
cantar.
cachetiza s.f. Mx. Coloq. Serie de
cachetadas.
cachetn, cachetona adj./s. Que tiene
cachetes grandes: un beb muy cachetn.
cachimba s.f. Pipa para fumar: Traa una
cachimba nueva.
cachiporra s.f. Palo que termina en una
bola o cabeza abultada: Iba armado con
una cachiporra.
cachirul adj. Mx. Coloq. 1. Ilegtimo,
falso: Ese era un jugador cachirul; ya
haba cumplido dieciocho aos.s.m. Mx.
Coloq. 2. Trampa, engao: No escondas
esa carta; eso es un cachirul.
cachivache s.m. Objeto viejo e intil:
Tira esos cachivaches.
cacho s.m. Mx. 1. Cuerno: Dice que vio al
diablo con sus cachos de cabra. 2. Coloq.
Pedazo: un cacho de pan.
cachorro s.m. Cra de algunos mamferos,
como el puma, el perro, el len, etc.: El
tigre caminaba con un cachorro.
cachucha s.f. Gorro con visera: una
cachucha verde.
cacique s. 1. Gobernante de algunas
tribus indias americanas: un cacique
apache. 2. Persona poderosa que manda
en un pueblo o en una regin abusando de
su autoridad: El cacique de la zona era el
padre de la novia.
caciquil adj. Propio de un cacique:
Decidir todo por tu cuenta es una actitud
caciquil.
caciquismo s.m. Sistema de gobierno
que confa la autoridad de ciertas regiones
a caciques: Durante el porfriato, el
caciquismo fue una manera de controlar
el pas.
caco s.m. Coloq. ratero.
cacofona s.f. Repeticin desagradable de
varios sonidos: En la frase La accin de la
organizacin requiere la comprensin de
la nacin hay cacofona.
cacofnico, cacofnica adj. Relativo a
la cacofona: Elimina de tu trabajo todas
las frases cacofnicas.
cacle s.m. Mx. Coloq. Zapato: Quiero
unos cacles de charol.
cacomite s.m. Mx. 1. Planta de fores
en forma de copa, por lo comn rojas
en la periferia y amarillas con manchas
rojas en el centro. La raz es un tubrculo
comestible. 2. Tubrculo de esta planta:
El cacomite se come cocido.
cacomite
123 122
c
cacomixtle s.m. Mx. 1. Mamfero
carnicero, parecido al mapache, aunque
ms alargado y con una gran cola anillada:
El cacomixtle es una especie en peligro de
extincin. 2. Ladrn: Algn cacomixtle se
llev mi cartera.
cactceo, cactcea adj./s.f. Relativo a
las plantas de tallo carnoso que crecen
en el desierto y sirven como depsito
de agua, con espinas en lugar de hojas:
una vegetacin cactcea.cactceas
s.f.pl. Familia de estas plantas: El nopal
pertenece a las Cactceas. Cuando es
sustantivo femenino plural se escribe con
mayscula inicial.
cacto s.m. Nombre comn de las
cactceas: Mam colecciona cactos en el
patio.
cactus s.m.cacto.
cacumen s.m. Coloq. Viveza para
reaccionar con prontitud e inteligencia:
Es difcil discutir con Ramn; tiene mucho
cacumen.
cada adj. 1. Indica uno por uno los
elementos de un grupo: Cada alumno
llenar la hoja de inscripcin. 2. Indica el
reparto de los elementos de una serie, en
cantidades iguales: Se tomar la medicina
cada seis horas. 3. Indica admiracin o
irona: Hace cada cosa!
cadalso s.m. Tablado que se levanta para
ejecutar la pena de muerte: El reo subi al
cadalso donde lo esperaba la horca.
cadver s.m. Cuerpo sin vida: Encontraron
un cadver en la playa.
cadavrico, cadavrica adj. Propio de un
cadver: una palidez cadavrica.
cadena s.f. 1. Serie de eslabones
enlazados: Llevaba en el cuello una cadena
de oro. 2. Serie de acontecimientos que
se suceden unos a otros: una cadena de
xitos. 3. Grupo de emisoras de radio
o televisin que difunden un mismo
programa: en cadena nacional. 4.
Conjunto de tiendas del mismo tipo que
pertenecen a una misma empresa: una
cadena de libreras. 5. cadena perpetua
Pena que dicta un juez y que consiste en
encerrar a una persona en la crcel para
siempre: El secuestrador fue condenado a
cadena perpetua.
cadencia s.f. Serie de sonidos o
movimientos: La cadencia del fautista fue
muy elegante.
cadera s.f. Parte lateral del cuerpo donde
se une el tronco con las piernas: En el
juego de pelota de Mesoamrica la pelota
se golpeaba con las caderas.
cadete s.m. Alumno de una academia
militar: Mi primo es cadete en la Armada.
cadmio s.m. Elemento qumico metlico
y slido, de color blanco azulado, que se
deforma con facilidad. Su smbolo es Cd:
El cadmio se utiliza en la elaboracin de
algunas pilas y bateras.
caducar v.intr. 1. Dejar de tener
vigencia: Mi licencia de manejar caduca
en diciembre. 2. Dejar un producto de ser
adecuado para su consumo: Esta pomada
ya caduc. Se conjuga como cantar.
caducidad s.f. 1. Tiempo en que un
producto ya no debe ser usado: fecha de
caducidad. 2. Carcter de lo que deja de
tener vigencia con el tiempo: la caducidad
de una teora.
caducifolio, caducifolia adj. Dicho de un
rbol, que pierde sus hojas cada ao: El
colorn es caducifolio; en otoo se queda
sin hojas.
caduco, caduca adj. 1. Dicho de una
hoja, que se cae en otoo: El durazno tiene
hojas caducas; las del pino son perennes.
2. Que se ha hecho viejo o que ya no tiene
vigencia: una moda caduca.
caer v.intr. 1. Desplazarse algo de arriba
abajo, por su peso: Cayeron unas gotas de
Caer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo caigo ca caer caa caera
t caes caste caers caas caeras
l/usted cae cay caer caa caera
nosotros caemos camos caeremos caamos caeramos
(vosotros) (cais) (casteis) (caeris) (caais) (caerais)
ellos/
ustedes
caen cayeron caern caan caeran
cacomixtle
123 122
c
lluvia. 2. Tropezar o perder el equilibrio y
dar en el suelo: Me ca al subir el escaln.
3. Separarse algo de donde estaba: Se le
cay el mango al cuchillo. 4. Ir a dar a
un lugar: No s cmo fui a caer en ese
hotelucho. 5. Sufrir un engao: Cayeron
en una emboscada. 6. Perder de golpe
una posicin: La revuelta lo hizo caer del
trono. 7. Morir: Los Nios Hroes cayeron
en defensa de su patria. 8. Ser vencido:
Los visitantes cayeron uno a cero. 9.
Producir cierto efecto: Esa muchacha
me cae muy bien. 10. Echarse sobre
algo: Todos camos sobre la piata. 11.
Llegar a entender algo: Ya caigo, t no
lo sabas! 12. Suceder algo: La Navidad
caer en jueves. 13. Llegar la tarde o
la noche: Al caer la noche comenz la
festa. 14. Disminuir su valor: Cay el
petrleo.caer bajo loc. Hacer algo
reprobable: Nadie crey que pudiera caer
tan bajo.dejarse caer loc. Presentarse
en un lugar: Djate caer a las diez.
Conjugacin modelo.
caf adj. 1. Del color del tabaco; marrn:
Traa un saco caf.s.m. 2. Semilla del
cafeto. 3. Infusin estimulante de los
granos del cafeto, tostados y molidos: una
taza de caf. 4. Establecimiento donde se
sirve caf y otras bebidas y alimentos:
Vamos a desayunar al caf. 5. caf de
olla Mx. El que se hierve con canela y se
endulza con piloncillo: El caf de olla se
toma en jarros. 6. caf exprs El que
SUBJUNTIVO
yo caiga cayera o cayese cayere haya cado
hubiera o hubiese
cado
hubiere cado
t caigas
cayeras o
cayeses
cayeres hayas cado
hubieras o hubieses
cado
hubieres cado
l/usted caiga cayera o cayese cayere haya cado
hubiera o hubiese
cado
hubiere cado
nosotros caigamos
cayramos o
caysemos
cayremos hayamos cado
hubiramos o
hubisemos cado
hubiremos
cado
(vosotros) (caigis)
(cayerais o
cayeseis)
(cayereis) (hayis cado)
(hubierais o
hubieseis cado)
(hubiereis
cado)
ellos/
ustedes
caigan
cayeran o
cayesen
cayeren hayan cado
hubieran o
hubiesen cado
hubieren cado
IMPERATIVO
t cae
usted caiga
(vosotros) (caed)
ustedes caigan
Infnitivo caer
Gerundio cayendo
Participio cado
yo he cado hube cado habr cado haba cado habra cado
t has cado hubiste cado habrs cado habas cado habras cado
l/usted ha cado hubo cado habr cado haba cado habra cado
nosotros hemos cado hubimos cado habremos cado habamos cado habramos cado
(vosotros) (habis cado) (hubisteis cado) (habris cado) (habais cado) (habrais cado)
ellos/
ustedes
han cado hubieron cado habrn cado haban cado habran cado
INDICATIVO
caf
125 124
c
est ms concentrado: El caf exprs es
muy amargo.
cafena s.f. Sustancia estimulante que
tienen el caf y otras plantas: La cafena
puede quitar el sueo.
cafetal s.m. Terreno con cafetos: En
Veracruz hay cafetales.
cafetalero, cafetalera adj./s. Que
tiene cafetales: Colombia es una nacin
cafetalera.
cafetera s.f. Local pblico donde se sirve
caf, y otras bebidas y alimentos: Te
espero en la cafetera.
cafetero, cafetera adj. 1. Del caf:
Mxico tiene una importante produccin
cafetera.adj./s. 2. Que toma mucho
caf: La maestra es muy cafetera. s.f. 3.
Mquina para hacer caf o recipiente para
servirlo: una cafetera de plata. 4. Coloq.
Vehculo viejo y destartalado: Su auto es
una cafetera.
cafeto s.m. rbol de 4 a 6 m de altura,
hojas de color verde oscuro, fores blancas
y olorosas, y fruto en baya roja, cuya
semilla es el caf.
cafcultor, cafcultora s. Persona que se
dedica al cultivo del caf.
cafre adj./s. Rudo, violento: Cuando
maneja se vuelve un cafre.
cagar v.intr. Defecar: El gato caga en su
caja de arena. Se conjuga como cantar.
caguama s.f. 1. Tortuga marina de
distintas especies que llega a medir
ms de 2 m de longitud: Los huevos de
la caguama son muy estimados. 2. Mx.
Botella de cerveza de aproximadamente
un litro de capacidad.
cado, cada adj. 1. Dicho de una parte
del cuerpo, que est ms inclinada de
lo normal: unos ojos cados.adj./s. 2.
Persona muerta: Durante la Revolucin
hubo muchos cados.s.f. 3. Accin y
resultado de caer: Me hice este raspn
en una cada. 4. Derrota: la cada de
Tenochtitln. 5. Prdida del poder: la
cada de un dictador. 6. Prdida de valor
repentina: la cada del oro. 7. Manera de
colgar que tiene una tela: Esas cortinas
necesitan ms cada. La acepcin 2 se
usa ms en plural.
caimn s.m. Reptil parecido al cocodrilo,
pero ms pequeo: Acabo de ver un
caimn en el ro.
cairel s.m. Rizo largo: Vena peinada con
caireles.
caja s.f. 1. Recipiente de forma geomtrica
con tapa, para guardar o transportar
cosas: una caja de pinturas. 2. En un
negocio, lugar donde se cobra y se paga:
Escoge lo que quieras y lo pagamos en la
caja. 3. Atad: Fue enterrado en una caja
de madera. 4. Parte exterior de madera
de algunos instrumentos musicales: la
caja de la guitarra. 5. caja de ahorros
Especie de banco: En algunas ofcinas, los
empleados organizan sus cajas de ahorros.
6. caja fuerte La que se usa para guardar
dinero y objetos valiosos: la caja fuerte del
hotel. 7. caja de msica La que produce
msica: Esta caja de msica era de mam.
8. caja de velocidades Aparato que
permite cambiar de marcha en un vehculo:
Se ator la caja de velocidades. 9. caja
negra Aparato que registra lo que pasa
durante el vuelo de un avin: Cuando hay
un avionazo, se revisa la caja negra para
saber qu pas. 10. caja registradora La
que se usa en los comercios para registrar
y sumar las ventas: De la caja registradora
sale una tira de papel donde viene lo que
compraste.
cajero, cajera s. 1. Persona que se
encarga de la caja en un banco, un
comercio, un restaurante: La cajera de
la cafetera nos pregunt si nos haban
atendido bien.cajero automtico s.m.
2. Mquina que permite a los clientes
sacar dinero en cualquier momento.
cajeta s.f. Mx. Dulce espeso de leche de
cabra: La merienda fue caf con leche y
pan con cajeta.
cajete s.m. Mx. 1. Cazuela honda de
barro, vidriada por dentro: un cajete con
guayabas en almbar. 2. Hoyo en la tierra
para plantar: Pusimos un pirul en el cajete
que abri el jardinero.
cajetilla s.f. Paquete de cigarros: Mi pap
puso la cajetilla en la mesa.
cajn s.m. 1. Parte de un mueble que
se puede sacar y meter, para guardar
cosas: La vitrina tiene tres cajones. 2. Mx.
Lugar marcado para estacionar un coche:
un estacionamiento con cien cajones. 3.
Atad.de cajn loc. Coloq. Ser algo
obligado: Para m, pasar a la nevera al
salir de la escuela es de cajn.
cajonera s.f. Mueble formado por
cajones: En mi cuarto hay una cajonera
para guardar la ropa.
cajuela s.f. Mx. Parte del automvil donde
se mete el equipaje; maletero: una cajuela
muy amplia.
cal s.f. Polvo blanco que se obtiene al
calcinar la piedra caliza; xido de calcio:
Blanqueamos las paredes con cal.
cala s.f. 1. Corte que se hace en una fruta
para probarla: La marchanta hizo una cala
en el mamey. 2. Perforacin que se hace
en un terreno con diversos propsitos:
Hicieron una cala para ver si haba restos
arqueolgicos. 3. Planta que tiene una hoja
blanca en forma de cono que rodea una
columna amarilla de fores pequesimas:
Las calas se llaman tambin alcatraces. 4.
Prueba: Los ingenieros hicieron una cala
en el terreno.
cafena
125 124
c
calabacera s.f. Nombre comn de varias
plantas de tallos rastreros, hojas grandes
y speras, y fores amarillas, cuyo fruto
es la calabaza: un planto de calabaceras.
calabacita s.f. Mx. Calabaza pequea,
de color verde, alargada o redonda;
calabacn: Se acabaron las calabacitas y
no las prob.
calabaza s.f. 1. Planta con tallos rastreros
muy largos y cubiertos de pelo spero,
hojas anchas y fores amarillas. 2. Fruto
de esta planta, de cscara muy dura, color
naranja; se come cocido: Cocinamos la
calabaza con canela y piloncillo.dar
calabazas loc. Coloq. Rechazar una
persona a otra que la pretende: A Lola le
dieron calabazas.
calabazate s.m. Dulce de calabaza: Nos
dieron calabazate.
calabozo s.m. Celda de una crcel
para mantener a algunos presos
incomunicados: Trat de escapar y lo
mandaron al calabozo.
calado s.m. Adorno que se hace abriendo
agujeros en una superfcie: Tengo una
blusa con unos calados muy bonitos.
calamar s.m. Animal de diez brazos que
vive en el mar, suelta un lquido negro
cuando lo atacan y es comestible: Los
calamares sueltan tinta como los pulpos.
calambre s.m. Rigidez repentina y
dolorosa en los msculos: Me dio un
calambre en una pierna y tuve que salir
del partido.
calamidad s.f. 1. Desgracia o sufrimiento:
La muerte del padre fue una calamidad. 2.
Persona que todo lo hace mal: Ernesto es
una calamidad para la mecnica.
calandria s.f. Mx. 1. Nombre comn
de varias especies de aves de canto
melodioso que abundan en Mxico: La
abuela tena una pajarera con calandrias.
2. Coche abierto, con toldo mvil, tirado
por un caballo.
calaa s.f. Tipo de gente o de cosa, sobre
todo en sentido negativo: Es un vago; no
te juntes con gente de su calaa.
calar v.tr. 1. Penetrar un lquido en un
cuerpo permeable: El t cal todos los
papel sobre los que cay. 2. Penetrar algo
muy dentro: Tu silencio me cala; estoy
triste. 3. Coloq. Conocer cmo es alguien:
Con solo verlas, mi padre calaba a las
personas. 4. Advertir el sentido de algo:
No calo qu buscas con eso que dices. 5.
Cortar una fruta para ver si est buena:
Antes de comprarlo, calamos el meln. 6.
Probar: Los ingenieros calaron el terreno
antes de iniciar la construccin.v.intr. 7.
Permitir un cuerpo que un lquido pase:
Hay que impermeabilizar el techo para
que la lluvia no cale. Se conjuga como
cantar.
calavera s.m. 1. Hombre irresponsable
y juerguista: Don Fermn es un
calavera.s.f. 2. Parte del esqueleto que
corresponde a la cabeza: Para indicar
peligro, se pone una calavera en los
envases de sustancias venenosas. 3. Mx.
Versos festivos que se componen a un vivo
como si estuviera muerto: Las calaveras
circulan hacia el 2 de noviembre, Da
de Muertos. 4. Mx. Dulce de azcar,
de alegra, de chocolate, en forma de
crneo que se hace con motivo del Da de
Muertos. 5. Mx. Dinero o regalo que piden
los nios el Da de Muertos. 6. Mx. Cada
una de las luces traseras de un vehculo:
Se rompi una calavera de mi auto.
calcaar s.m. Parte posterior de la planta
del pie: Se le clav una espina en el
calcaar.
calcaal s.m. calcaar.
calcar v.tr. 1. Copiar algo en una hoja
ms o menos transparente que se le pone
encima: Voy a calcar el mapa. 2. Hacer
algo exactamente igual que otra persona
o que otra cosa: Mi hermana calca los
ademanes de su maestra. Se conjuga
como cantar.
calcreo, calcrea adj. Que tiene cal: un
terreno calcreo.
calce s.m. Pie de un documento: Firm la
carta al calce.
calceta s.f. Mx. 1. Prenda de vestir
femenina, tejida, que cubre el pie y la
pierna sin llegar a la rodilla: A la escuela
llevo calcetas. 2. Calcetines deportivos:
unas calcetas de futbol.
calcetn s.m. Prenda de vestir masculina,
tejida, que cubre el pie y parte de la
pierna sin llegar a la rodilla: No me puse
calcetines.
calcifcacin s.f. 1. Accin y resultado de
calcifcar: Va muy bien la calcifcacin de
los dientes de mi hermano. 2. Depsito
patolgico de calcio en algn tejido: La
arterioesclerosis es una calcifcacin de
las arterias.
calcifcar v.tr. 1. Dar a un tejido orgnico
un carcter calcreo con la adicin de
calcio: Los productos lcteos calcifcan
los dientes. 2. Degenerarse los tejidos
orgnicos por depositarse en ellos sales
de calcio: Al envejecer, se calcifca la
columna vertebral. Se conjuga como
cantar.
calcinacin s.f. Accin y resultado de
calcinar: La calcinacin acab con los
documentos.
calcinacin
127 126
c
calcinar v.tr. carbonizar. Se conjuga
como cantar.
calcio s.m. Elemento qumico metlico,
dctil, maleable y de color gris azulado
o blanco. Su smbolo es Ca: El calcio se
emplea en la industria y en el arte.
calcita s.f. Mineral transparente o de color
blanco: La calcita es un material muy
blando.
calco s.m. 1. Copia que se hace calcando:
Traje un calco del escudo. 2. Reproduccin
idntica de algo: Este nio es un calco de
su madre.
calcomana s.f. Imagen engomada, que
puede estamparse en una superfcie lisa:
Esta calcomana va en el parabrisas del
coche.
calculador, calculadora adj./s. 1.
Que acta pensando solo en el provecho
que puede obtener: Esa gera es muy
calculadora.s.f. 2. Mquina que realiza
operaciones matemticas: En el examen
nos permiten usar calculadora.
calcular v.tr. 1. Efectuar operaciones
matemticas: Vamos a calcular el precio
del terreno. 2. Suponer: Calculo que llegar
a las diez de la maana. 3. Considerar algo
con cuidado: No calcul que nadie lo iba a
seguir. Se conjuga como cantar.
clculo s.m. 1. Conjunto de operaciones
matemticas que permite conocer la
cantidad, la medida o el volumen de
una cosa: Estos clculos nos dirn
cunto dinero necesitamos. 2. Mtodo
que permite reducir un problema a una
serie de operaciones aritmticas: clculo
diferencial, clculo integral. 3. Piedrita
que se forma en algunos rganos, como
el rin o la vejiga, por la acumulacin de
sales: Lo operaron de unos clculos. 4.
Opinin que se forma a partir de lo que se
conoce: Segn mis clculos, ya lleg.
caldear v.tr. calentar. Se conjuga
como cantar.
caldera s.f. 1. Caldero. 2. Recipiente de
metal, cerrado, donde se calienta el agua
para usarla en una alberca, o con otros
fnes: Hay que tener cuidado al encender
la caldera.
caldero s.m. Recipiente de metal
semiesfrico y con asa, para calentar o
cocer algo: Calentamos el puchero en el
caldero.
caldern s.m. 1. Especie de delfn que
se alimenta sobre todo de calamares.
2. Signo () que se emplea en algunos
impresos para sealar el principio de
prrafo. 3. Signo (
.
) que se usa en msica
para indicar el alargamiento de la nota, el
silencio o el comps sobre el que aparece.
4. Ese alargamiento: Los calderones del
pianista fueron muy buenos.
caldo s.m. 1. Lquido nutritivo producto
del cocimiento en agua de diversos
alimentos: un caldo de camarn. 2. Jugo
de algunos frutos, en especial de la uva:
Con estos caldos se hace brandy. 3. caldo
de cultivo Lquido usado para desarrollar
bacterias y otros grmenes.costar
ms el caldo que las albndigas loc.
Coloq. No valer la pena un gasto: Gast
en las composturas de su carro ms de
lo que le cost; le sali ms caro el caldo
que las albndigas.dar sabor al caldo
loc. Coloq. Hacer que algo tenga mayor
inters: Te voy a llevar la contra, solo para
darle ms sabor al caldo.
caldoso, caldosa adj. Con mucho caldo:
un arroz caldoso.
calefaccin s.f. Sistema elctrico que
sirve para calentar un lugar: Este cine
tiene calefaccin.
calefactor, calefactora adj. 1. Que irradia
calor: una cubierta calefactora.s.m. 2.
Calentador elctrico.
caleidoscopio s.m. calidoscopio.
calendario s.m. 1. Sistema que permite
dividir el tiempo en aos, meses, semanas,
das: Nuestro calendario tiene doce meses.
2. Lista de los das, semanas, meses del
ao: Vamos a ver en el calendario cundo
son las vacaciones. 3. Organizacin de
un periodo de tiempo, de acuerdo con las
actividades que debe incluir: el calendario
escolar.
calndula s.f. Planta de hojas lanceoladas
y fores anaranjadas; maravilla: La
calndula forece una vez al ao.
calentador s.m. 1. Aparato que sirve para
calentar el agua: un calentador de gas.
2. Cualquier aparato u objeto que sirve
para calentar: Compramos un calentador
elctrico el invierno pasado. 3. Media de
lana, sin la parte del pie, que sirve para
mantener calientes los msculos de las
piernas: Los calentadores evitan desgarres
y calambres en los ensayos de danza.
calentamiento s.m. 1. Aumento de la
temperatura: el calentamiento de un
motor. 2. Serie de ejercicios que hacen
entrar en calor los msculos del cuerpo:
Antes de correr hago unos minutos de
calentamiento.
calentar v.tr. 1. Elevar la temperatura:
Este aparato calentar la casa.v.tr./intr.
2. Hacer ejercicios para que los msculos
del cuerpo entren en calor: Todo el equipo
se puso a calentar.v.tr./prnl. 3. Causar
mucho enojo: Le dieron un codazo y se
calent. 4. Coloq. Excitar sexualmente.
calcinar
127 126
c
calentura s.f. Elevacin anormal de la
temperatura del cuerpo; febre: Este nio
est ardiendo en calentura.
calenturiento, calenturienta adj.
1. Que tiene calentura: Lleg un nio
calenturiento. 2. Coloq. Que est excitado
sexualmente: una mente calenturienta.
calesa s.f. Coche de caballos de dos o
cuatro ruedas, abierto por delante y con
capota: un paseo en calesa.
calibrador s.m. 1. Instrumento para
calibrar: un calibrador de anillos. 2.
Obrero especializado en calibrar.
calibrar v.tr. 1. Medir el calibre de algo:
calibrar un arma. 2. Dar a un objeto el
calibre que se desea: Hace falta calibrar
el tubo. 3. Ajustar un instrumento de
medida: Vinieron a calibrar la bscula. 4.
Medir la importancia de un asunto: Debe
calibrar las consecuencias de su decisin.
calibre s.m. 1. Dimetro interior de un
objeto cilndrico: el calibre de una tubera.
2. Importancia de algo: No me imagin
que fuera un problema de tal calibre.
calicanto s.m. Construccin que se hace
con cemento y piedras poco labradas: un
muro de calicanto.
calidad s.f. Conjunto de cualidades que
tiene algo: una moto de mala calidad.en
calidad de loc. En carcter de: Vengo en
calidad de amigo y no de jefe.
clido, clida adj. 1. Caliente: Mexicali
es ms clida que San Luis Potos. 2.
Afectuoso: Su recibimiento fue muy
clido. 3. Referido a los colores, de la
gama del rojo y el amarillo: Las cortinas
deberan tener colores ms clidos.
calidoscopio s.m. Tubo que tiene a lo
largo de su interior tres espejos que
forman un tringulo, y al frente cristales
de colores que se ven refejados cuando
se mira por el otro extremo: Para disfrutar
un calidoscopio, hay que hacerlo girar.
caliente adj. 1. Que tiene temperatura
elevada: La sopa est muy caliente. 2.
Que da calor: Esta chamarra es muy
caliente 3. Que acaba de pasar: una
noticia caliente. 4. Muy enojado: Estn
calientes por la discusin. 5. Coloq.
Excitado sexualmente.caliente! interj.
Se usa para indicar que alguien est cerca
de lo que busca.en caliente loc. De
forma inmediata: Hay que hacer las cosas
en caliente.
califa s.m. Prncipe musulmn que ejerca
el poder religioso y civil en un califato: los
califas de Crdoba.
califato s.m. 1. Territorio gobernado por
un califa. 2. Cargo del califa: Solo los
descendientes de Mahoma podan aspirar
al califato. 3. Tiempo en que un califa
ejerca su cargo. 4. Periodo histrico en
que gobernaron califas.
califcacin s.f. Accin y resultado de
califcar: El programa tuvo una buena
califcacin. Tus califcaciones son
regulares.
califcado, califcada adj. 1. Que
est preparado para desempear una
actividad: un obrero califcado. 2. Con
autoridad y digno de respeto: la opinin
califcada de los expertos.
califcador, califcadora adj./s. Referido
a una persona o a una institucin, que
califca.
califcar v.tr. Determinar la calidad de
algo o de alguien: Yo califco de muy
bueno lo que acabas de hacer. Est
califcando los exmenes.Se conjuga
como cantar.
califcativo, califcativa adj. 1. Que
califca. 2. En gramtica, referido a un
adjetivo, que modifca un sustantivo: En
la frase una mujer bella, bella modifca
el sustantivo mujer y es un adjetivo
califcativo.
californiano, californiana adj. Del
estado de California, en los Estados
Unidos: Tengo unos primos californianos
en Los ngeles.
californio s.m. Elemento qumico
metlico, artifcial y radioactivo. Su
smbolo es Cf: El californio es un elemento
creado artifcialmente.
caligrafa s.f. 1. Escritura a mano: La
caligrafa de Manuel es inconfundible. 2.
Tcnica de escribir a mano con letra bien
hecha: En la escuela aprend caligrafa.
cliz s.m. 1. Copa en que el sacerdote
consagra el vino: un cliz de oro. 2. Parte
exterior de una for, formada por hojas:
El cliz protege la parte inferior de los
ptalos.
calizo, caliza adj. Dicho de un terreno,
que tiene cal: tierra caliza.
callado, callada adj. 1. Que habla poco:
Leonor es muy callada. 2. Sin ruidos: una
plaza callada.
callar v.intr. 1. Abstenerse de hablar:
Calla, no digas nada! 2. Cesar el ruido
o la msica: Los mariachis callaron. Se
callar
129 128
c
calle s.f. Espacio abierto entre dos
hileras de construcciones, por donde se
puede transitar: Mi escuela est en la
calle Tepic.dejar a alguien en la calle
loc. Coloq. Arruinar a alguien: La crisis
lo dej en la calle.llevarse de calle a
alguien loc. Coloq. Superarlo claramente:
En quebrados te llevas de calle a
todos.traer a alguien por la calle de
la amargura loc. Coloq. Darle muchos
sufrimientos: Rosaura me trae por la calle
de la amargura.
callejero, callejera adj. De la calle
o relacionado con ella: unos perros
callejeros.
callejn s.m. 1. Calle corta y estrecha:
Dicen que en ese callejn hay un aparecido.
2. Espacio que hay en una plaza de toros
entre la barrera y la primera fla de
asientos: En el callejn debe haber poca
gente. 3. callejn sin salida Situacin a
la que no se le ve solucin: Sin empleo,
sin conocer a nadie, estaba en un callejn
sin salida.
callo s.m. Endurecimiento de la piel: Estos
zapatos me sacaron un callo.tener callo
loc. Coloq. Tener experiencia: Ese defensa
tiene callo; no va a ser fcil pasarlo.
callosidad s.f. Endurecimiento de la
piel menos profundo que el callo: Estuve
trabajando en el jardn y me salieron unas
callosidades en las manos.
calloso, callosa adj. 1. Perteneciente o
relativo al callo. 2. Que tiene callo: unos
pies callosos.
calma s.f. 1. Falta de movimiento y de
ruido: la calma de la noche. 2. Serenidad:
Ten calma, todo se arreglar.
calmante s.m. Medicina que tranquiliza:
Necesita un calmante.
calmar v.tr. 1. Hacer que algo o alguien
est tranquilo: Calma a tu hermano
porque est muy nervioso. 2. Hacer que
algo disminuya su intensidad: Toma esto
para que calmes el dolor. Se conjuga
como cantar.
cal s.m. 1. Lengua de los gitanos
espaoles: Cuando habla en cal no
entiendo. 2. Mx. Manera de hablar de los
ladrones para que otros no los entiendan:
En cal, que apoquinen de a toqun o de
diego para la chante del chavo Chuy; es
decir, que cooperen con cinco o diez pesos
para la casa del Nio Jess.
calor s.m. 1. Temperatura alta en el
ambiente: En verano hace calor. 2.
Sensacin de tener esa alta temperatura:
Tengo un calor terrible. 3. Afecto,
respaldo: Todos necesitamos el calor
de los amigos. 4. Energa con la que se
hace o se defende algo: Expuso sus
argumentos con calor.al calor de loc.
Amparado o motivado por algo: Al calor de
sus ideas conservadoras, decidi cerrar la
universidad.
calora s.f. 1. Unidad de energa trmica.
Su smbolo es cal: Una calora equivale a
la cantidad de calor necesaria para elevar
la temperatura de un gramo de agua de
14.5 a 15.5 C. 2. Valor energtico de
los alimentos: Un adulto debe comer
diariamente alimentos que contengan
2,500 caloras.
calostro s.m. Primera leche que dan las
hembras de los mamferos despus de
parir: Los calostros protegen a las cras
porque tienen inmunoglobulinas.
calumnia s.f. Mentira que se dice de
alguien para perjudicarlo: Que acept
dinero para anotar un autogol es una
calumnia.
calumniador, calumniadora adj./s.
Que dice calumnias: El vecino result un
calumniador.
calumniar v.tr. Mentir en contra de una
persona para perjudicarla: Lo calumni
ante sus amigos. Se conjuga como
cantar.
caluroso, calurosa adj. 1. Que da
calor: El clima de Veracruz es caluroso y
hmedo. 2. Carioso, amable, entusiasta:
un caluroso aplauso; una bienvenida
calurosa.
calvario s.m. Sucesin de adversidades
y penas: La vida se le convirti en un
calvario cuando perdi su empleo.
calvicie s.f. Falta de pelo en la cabeza:
Dice que la calvicie lo hace verse viejo.
calvinismo s.m. Conjunto de creencias
religiosas basadas en la doctrina del
reformador francs del siglo XVI Jean
Calvinus: Nos dio una pltica sobre el
calvinismo.
calvinista adj./s. Del calvinismo: La moral
calvinista es muy estricta.
calvo, calva adj./s. 1. Que ha perdido el
cabello de la cabeza: El maestro de fsica
est calvo.s.f. 2. Parte de la cabeza de
la que se ha cado el cabello: Federico usa
sombrero para que el sol no le queme la
calva.
calzada s.f. Calle amplia pavimentada
o empedrada: Al llegar a la calzada das
vuelta a la izquierda.
calzado s.m. Cualquier prenda que cubre
el pie y lo protege: La industria del calzado
es muy fuerte en Len y en Guadalajara.
calzador s.m. Objeto que sirve de
ayuda para meter el pie en el zapato: Me
prob los zapatos con un calzador.con
calzador loc. Coloq. A la fuerza: Si
sigues engordando tendrs que ponerte el
pantaln con calzador.
calzar v.tr. Poner zapatos: Calzaron a la
nia. Se conjuga como cantar.
calle
129 128
c
calzn s.m. 1. Pantaletas, calzoncillos. 2.
Pantaln corto que usan los deportistas:
El boxeador de calzn verde defende su
ttulo.a calzn quitado loc. Coloq.
Con franqueza: Vamos a hablar a calzn
quitado.
calzoncillo s.m. Prenda de ropa interior
masculina que se lleva debajo del pantaln:
Necesito comprar unos calzoncillos.
cama s.f. 1. Mueble que se usa para
dormir: Ya tienes sueo; vete a la cama.
2. Lugar donde duermen los animales:
Le hice al gato una cama de trapos. 3.
Porcin de algn alimento sobre la que se
sirve otro: Nos sirvieron pescado sobre
una cama de espinacas. 4. cama elstica
Superfcie de una tela fuerte y fexible
sobre la que se salta para hacer ejercicios:
Mis sobrinos se pasan horas en la cama
elstica.
camada s.f. Conjunto de cras nacidas en
un mismo parto: una camada de gatitos.
camafeo s.m. Piedra preciosa en la que se
ha tallado una fgura: un camafeo de plata.
camalen s.m. 1. Especie de lagartija
que cambia de color segn el lugar en el
que est, para esconderse: El camalen
es un reptil. 2. Coloq. Persona que cambia
de actitud o de opinin segn le conviene:
No se puede confar en Ernesto, es un
camalen.
camalenico, camalenica adj.
Que tiene una gran capacidad para
transformarse segn la situacin: Es una
actriz camalenica, cada vez que trabaja
parece que es otra mujer.
cmara s.f. 1. Aparato para tomar
pelculas o fotografas: una cmara de
video. 2. Tubo de hule que se infa y
va dentro de una llanta. 3. Organismo
que hace las leyes en algunos sistemas
polticos: la Cmara de Diputados. 4.
Organismo que agrupa a quienes se
dedican a determinada actividad: la
Cmara de la Industria Editorial. 5.
Habitacin a la que tienen acceso solo
determinadas personas: una cmara para
las audiencias del rey. 6. cmara de gas
Lugar donde se mete a una persona para
matarla con gases venenosos: En algunos
pases se usan cmaras de gas para aplicar
la pena de muerte.
camarada s. Compaero de estudios, de
profesin, de ideologa, etc.: un camarada
del trabajo.
camaradera s.f. Relacin cordial
entre compaeros y amigos: La
comida transcurri en un ambiente de
camaradera.
camarero, camarera s. 1. Persona que
trabaja sirviendo bebidas y comidas en un
bar o un restaurante; mesero: La camarera
nos tom la orden. 2. Persona que trabaja
arreglando las habitaciones en un hotel o
en los camarotes en un barco: Le ped al
camarero que me trajera una lmpara.
camarilla s.f. 1. Grupo de personas
que infuyen de manera no ofcial en las
decisiones de algn personaje: la camarilla
del gobernador. 2. Grupo de personas
que acaparan un asunto: Formaron una
camarilla y se apoderaron del festival.
camargrafo, camargrafa s. Persona
que maneja cmaras de cine y televisin:
Los camargrafos llegaron al lugar del
accidente.
camarn s.m. Crustceo formado por
cefalotrax, abdomen, antenas y cinco
pares de patas. De color gris verdoso. Vive
en el mar o en el ro, es comestible y su
carne es muy apreciada como alimento:
Hay muchas variedades de camarn en
Mxico.
camaronero, camaronera adj. Del
camarn o relacionado con l: un barco
camaronero.
camarote s.m. Compartimiento que hay
en los barcos para poner las camas o las
literas.
camastro s.m. Cama pobre o incmoda:
Pasamos la noche en un camastro.
cambiante adj. Que cambia con
frecuencia: una personalidad cambiante.
cambiar v.tr. 1. Dar una cosa por otra:
Cambi la camisa por un vestido. 2. Mover
algo o a alguien de un lugar a otro: Cambi
a los nios de escuela. 3. Hacer diferente:
Luca cambi la fachada de su casa. 4.
Comprar o vender moneda extranjera:
Quiere cambiar esos dlares.v.intr.
5. Referido a una persona, mudar o
alterar su apariencia: Ral ha cambiado
bastante.cambiarse v.prnl. 6. Hacerse
un cambio de ropa: Mara se cambi el
vestido para la festa. Se conjuga como
cantar.
cambio s.m. 1. Accin y resultado de
cambiar. 2. Modifcacin: un cambio
de humor. 3. Sustitucin de una cosa
por otra: un cambio de casa. 4. Hecho
de dar una cosa por otra: Te cambio mi
sombrero por el tuyo. 5. Dinero que
sobra despus de hacer un pago: Aqu
tiene su cambio. 6. Monedas de poco
valor: Toma este cambio para la propina.
7. cambio de velocidades Mecanismo
que permite cambiar de marcha en un
vehculo: En un automvil automtico
no hace falta preocuparse por el cambio
de velocidades.a cambio de loc. En
cambio
131 130
c
lugar de: A cambio de tu libro te doy este
video.a las primeras de cambio loc.
Coloq. Al comenzar algo: A las primeras
de cambio se fue de la festa.en cambio
loc. Por el contrario: Su pap es bajito; en
cambio, ella es muy alta.
camlido adj./s.m. Relativo a los
mamferos rumiantes que carecen de
cuernos como el camello, el dromedario
o la llama.camlidos s.m.pl. Familia de
estos animales: Los Camlidos viven en
zonas desrticas. Cuando es sustantivo
inicial.
camello s.m. Mamfero rumiante de
gran tamao que tiene dos jorobas
dorsales donde guarda grasa y que puede
almacenar agua en su cuerpo: El camello
es muy resistente.
camelln s.m. Mx. Banqueta que divide
los dos sentidos del trfco de una avenida:
Muchos camellones tienen rboles y fores.
camerino s.m. Cuarto donde se visten,
maquillan y peinan los actores, cantantes,
etc., antes de salir a escena: Llevamos
unas fores al camerino de la soprano.
camilla s.f. Cama porttil para transportar
enfermos y heridos: La llevaron en camilla
a la ambulancia.
camillero, camillera s. Persona que lleva
a otra en una camilla.
caminante s. Persona que viaja a pie.
caminar v.intr. 1. Avanzar dando pasos: El
hombre caminaba lentamente. 2. Dirigirse
hacia un punto, un destino: Envanecido
por sus triunfos, camin hacia la ruina.
caminata s.f. Recorrido que se hace a pie:
Hicimos una deliciosa caminata de un lado
a otro de la ciudad.
caminero, caminera adj. Del camino:
Los trabajadores camineros construyen
o reparan caminos.la caminera loc.
Mx. Coloq. En una festa o una comida, la
ltima copa: Nos tomamos la caminera y
nos vamos.
camino s.m. 1. Lugar por donde se
transita, no pavimentado; senda: un
camino de tierra. 2. Ruta que se sigue para
llegar a un lugar: El camino a la escuela
pasa por la Alameda. 3. Procedimiento que
se sigue para llegar a un fn: El trabajo es
el mejor camino para progresar.abrirse
camino loc. Ir superando las difcultades:
abrirse camino en el trabajo.camino de
loc. En direccin a: Camino de mi casa
hay una papelera.de camino loc. De
paso: El banco me queda de camino.ir
en camino de loc. Tener posibilidades de
conseguir algo: Va en camino de hacerse
rico.
camin s.m. 1. Mx. Vehculo grande
de pasajeros: un camin de escuela.
2. Vehculo grande para llevar cargas
pesadas: un camin de mudanzas.
camionero, camionera adj. 1. De los
camiones: la Central Camionera.s.m.
2. Hombre que trabaja manejando un
camin: Mi pap es camionero.
camioneta s.f. 1. Vehculo de carga,
ms pequeo que un camin. 2. Vehculo
similar a un coche, pero con ms capacidad
para llevar pasajeros.
camisa s.f. 1. Prenda de vestir que cubre
la parte superior del cuerpo, con botones
al frente: una camisa de manga larga. 2.
camisa de fuerza Prenda de tela fuerte
con mangas largas que se atan a la espalda
para que una persona no pueda mover los
brazos: En los manicomios se usan camisas
de fuerza.meterse en camisa de once
varas loc. Coloq. Meterse en difcultades:
Acept el trabajo y se meti en camisa de
once varas.
camisero, camisera adj. 1. De la camisa:
un cuello camisero. 2. Dicho de una blusa
o vestido de mujer, que tiene un corte
similar al de una camisa de hombre: una
blusa camisera.
camiseta s.f. Prenda de ropa interior o
deportiva, con o sin mangas, que cubre el
cuerpo hasta la cintura: una camiseta de la
seleccin nacional.ponerse la camiseta
loc. Coloq. Asumir un compromiso total con
una empresa, un trabajo, etc.: El director
nos pidi que nos pusiramos la camiseta.
camisn s.m. Prenda femenina de dormir
holgada y de una sola pieza: Un camisn
es como una camisa larga.
camorra s.f. Pleito violento: Siempre
anda buscando camorra.
camote s.m. Mx. 1. Planta herbcea
de fores acampanadas cuya raz es un
tubrculo comestible. 2. Tubrculo de esa
planta: El camote se prepara sobre todo
como dulce. 3. Dulce hecho con esta raz:
Nos trajeron camotes de Puebla.tragar
camote loc. Coloq. Soportar algo: Me
rega frente al grupo y tuve que tragar
camote.
campamento s.m. 1. Instalacin
temporal, en el campo, de tiendas de
campaa: Al caer la tarde instalamos
el campamento. 2. Lugar al aire libre
preparado para acampar: En el verano
fuimos a un campamento en la playa. 3.
Actividad que consiste en pasar un tiempo
en estos lugares: En verano vamos de
campamento al bosque. 4. Lugar donde
se instalan temporalmente fuerzas del
ejrcito: Ms all est el campamento de
auxilio.
camlido
131 130
c
campamocha s.f. Mx. Insecto de color
verde, alargado, de cabeza pequea y
triangular, con grandes ojos; sus patas
delanteras estn plegadas como si
estuviera rezando; se alimenta de otros
insectos y es muy voraz; mantis religiosa:
La hembra de la campamocha devora al
macho despus de haberse unido para
reproducirse.
campana s.f. 1. Instrumento de metal,
que suena al ser golpeado por una pieza
que pende en su centro llamada badajo:
Todos los das me despierto al toque de las
campanas. 2. Objeto con forma parecida:
Tapa los quesos con esa campana de
cristal.echar las campanas al vuelo
loc. Alegrarse por algo y contarlo a todos:
Antes de echar las campanas al vuelo,
asegrate de que sea cierto.
campanada s.f. Golpe que se da a una
campana y sonido que produce: las
campanadas de la iglesia.
campanario s.m. Torre donde se
coloca una o varias campanas: Desde el
campanario se ve toda la colonia.
campanero s.m. Hombre encargada
de hacer sonar las campanas: Dile al
campanero que es hora de que toque.
campanilla s.f. 1. Campana pequea:
una campanilla de plata. 2. Trozo pequeo
de carne que cuelga en la entrada de la
garganta; vula: Si abres mucho la boca,
se te ve la campanilla. 3. Planta cuyas
fores tienen forma de campana: una
campanilla azul.
campanilleo s.m. Sonido continuado
o frecuente de una campanilla: El
aclito estaba distrado y se le olvid el
campanilleo.
campante adj. Coloq. Tranquilo y sin
preocupaciones: Todos estaban tan
campantes.
campaa s.f. 1. Conjunto de actividades
dirigidas a un fn y realizadas en cierto
plazo: una campaa publicitaria, una
campaa electoral. 2. Expedicin armada:
las campaas de Morelos.
campechano, campechana adj./s. 1.
Del estado de Campeche, o de su capital:
Conoc a una campechana encantadora. 2.
Mx. Que combina dos ingredientes o dos
bebidas: Ped una campechana de ostiones
y camarn.adj. 3. Referido a persona,
que es sencilla, abierta, despreocupada:
Mi hermano es bien campechano.s.f.
Mx. 4. Pan dulce rectangular u ovalado,
crujiente, hecho de pasta de hojaldre, con
azcar acaramelada en la parte superior.
campen, campeona s. 1. Ganador de
un certamen: Andrs result campen en
el concurso de ortografa. 2. Defensor de
una causa: campen de la justicia.
campeonato s.m. 1. Competencia
deportiva o de ciertos juegos: campeonato
de ajedrez. 2. Ttulo de campen: Voy a
conseguir el campeonato de ciclismo.de
campeonato loc. Coloq. Muy bueno o
muy grande: una pelcula de campeonato.
campero, campera adj. 1. Del campo:
una costumbre campera.s.f. 2. Bota
que llega a mitad de la pierna: Me dijeron
que untara mis camperas con grasa de
caballo.
campesino, campesina adj. 1. Del
campo: una festa campesina.s. 2.
Persona que vive en el campo y cultiva
la tierra: Este ao las lluvias tienen
contentos a los campesinos.
campestre adj. 1. Del campo: Voy a
probar la vida campestre. 2. Que se hace
en el campo: Organizamos una comida
campestre.
campia s.f. Llano extenso dedicado
al cultivo: La campia inglesa es muy
apacible.
campirano, campirana adj./s. 1. Del
campo. 2. Diestro en el manejo del caballo
y en domar y sujetar a otros animales: Un
vaquero muy campirano trajo al potrillo.
3. Mx. Entendido en las faenas del campo:
Contrataron a un mayordomo campirano.
campo s.m. 1. Terreno en despoblado:
Todos los domingos vamos al campo. 2.
Terreno laborable: un campo de maz.
3. Terreno acondicionado para practicar
ciertos deportes: un campo de futbol, un
campo de tiro. 4. Lugar donde maniobra
un ejrcito: campo militar. 5. Conjunto
de conocimientos y prcticas propios de
una actividad o de una rama del saber:
el campo de la astronoma. 6. campo
de batalla Lugar donde tiene lugar
un encuentro armado. 7. campo de
concentracin Lugar donde se encierra
a prisioneros por razones polticas o de
guerra: En la Segunda Guerra Mundial
murieron muchas personas en los
campos de concentracin. 8. campo
santo Cementerio; camposanto.a
campo traviesa loc. Sin transitar
por los caminos: una carrera a campo
traviesa.dejar el campo libre loc.
Abandonar lo que se intenta, de modo
que otros puedan conseguirlo: Le dej el
campo libre para que la conquiste.
campo
133 132
c
camposanto s.m. Cementerio; campo
santo: Toma el camino que sale detrs del
camposanto.
campus s.m. Terreno, edifcios y jardines
pertenecientes a un centro de estudios
superiores: El campus de este tecnolgico
llega hasta el ro.
camufar v.tr. Disimular algo haciendo
que parezca otra cosa: Los cazadores se
camufaron cubrindose de ramas. Se
camufaje s.m. Disimulo de algo haciendo
que parezca otra cosa: Los cambios de
color de los camaleones son una forma de
camufaje.
can s.m. Perro.echar los canes
loc. Coloq. Querer iniciar una relacin
amorosa: Apenas la vio, le ech los canes.
canadiense adj./s. De Canad, pas de
Amrica del Norte.
canal s.m. 1. Zanja por donde pasa agua:
Estn abriendo unos canales de riego. 2.
Paso angosto del mar entre dos tierras: el
canal de la Mancha. 3. Paso artifcial de
un ro a otro, o de un mar a otro: El canal
de Panam va del Atlntico al Pacfco.
4. Emisora de televisin: Le gusta ver el
Canal 11. 5. Hueco alargado y estrecho:
Mi pupitre tiene un canal para acomodar el
lpiz. 6. Medio que se adopta para hacer
algo: Si t no puedes llevar la carta tendr
que buscar otro canal.abrir en canal
loc. Abrir un cuerpo de arriba abajo: En
la carnicera se ven las reses abiertas en
canal.
canaleta s.f. Conducto que recoge el agua
de los tejados: Llovi tan fuerte que la
canaleta se desprendi.
canalizacin s.f. 1. Refuerzo del cauce
de una corriente de agua para evitar
desbordamientos: la canalizacin de
un ro. 2. Apertura de canales para que
circulen lquidos y gases: La canalizacin
de la herida ayuda a que no se infecte.
3. Accin de dirigir en cierto sentido
opiniones, iniciativas, etc.: La canalizacin
de las quejas a este departamento permite
atenderlas mejor.
canalizar v.tr. 1. Hacer que una corriente
de agua siga un curso determinado:
Canalizar los ros evita inundaciones. 2.
Abrir vas para que circulen lquidos o
gases: Para que las casas tengan agua
entubada, hay que canalizar la zona.
3. Hacer que algo se organice en cierta
direccin: Canaliza tus energas a resolver
los problemas. Se conjuga como cantar.
canalla s. Mala persona: Es un canalla;
mira cmo trata a sus empleados.
canallada s.f. Accin propia de un canalla:
Golpear a un nio es una canallada.
canana s.f. Cinturn o bandolera que
usan los soldados y los cazadores para
llevar cartuchos: Hay muchas fotografas
de adelitas con sus cananas.
canap s.m. Trozo pequeo de pan con
algn alimento, que se sirve en festas o
antes de las comidas: un canap de queso.
canario, canaria adj./s. 1. De las Islas
Canarias o relacionado con ellas.s.m. 2.
Pjaro pequeo, de color amarillo, muy
apreciado por su canto: Mi mam tiene
jaulas de canarios.
canasta s.f. 1. Cesto de mimbre de boca
ancha, con asa, para usos diversos: una
canasta de fores. 2. En basquetbol, aro
del que pende una red sin fondo, sujeto
horizontalmente a un tablero vertical:
En el bsquet, los puntos se consiguen
metiendo el baln en la canasta. 3. En
basquetbol, anotacin: En el juego de hoy
met nueve canastas.
canastilla s.f. 1. Cesto pequeo: Esa
canastilla es el costurero de mi hermana.
2. Ropa y otros objetos que se preparan
para un nio que va a nacer: Pon estos
chupones en la canastilla de tu prima. 3.
En algunos juegos mecnicos, asiento con
proteccin: Los tres nos subimos a una
canastilla en la rueda de la fortuna.
canasto s.m. Cesto de mimbre de boca
ancha, sin asa.
cancn s.m. Baile muy movido, que se
ejecuta levantando la falda para que se
vean las piernas: El cancn se import de
Francia en la segunda mitad del siglo XIX.
cancel s.m. Mx. 1. Armazn vertical que
divide espacios en un recinto: El saln
de usos mltiples puede dividirse con
canceles. 2. Verja que separa del patio la
entrada de una casa: Asmate al cancel a
ver quin toca.
cancelacin s.f. Anulacin de un
documento o un compromiso: Nos
anunciaron la cancelacin del baile.
cancelar v.tr. 1. Hacer que un documento
o un compromiso deje de valer: Mi
hermana cancel sus tarjetas de crdito.
2. Decidir no hacer algo que estaba
planeado: Cancelaron la boda. 3. Terminar
de pagar una deuda: Con lo que me diste
voy a cancelar la hipoteca. Se conjuga
como cantar.
cncer s.m. 1. Tumor maligno: un cncer
de pncreas. 2. Algo que es difcil de
combatir y que es muy perjudicial: La
drogadiccin es un cncer de nuestro
tiempo. 3. Uno de los doce signos del
zodiaco: Las personas que nacieron entre
el 22 de junio y el 22 de julio son cncer.
camposanto
133 132
c
cancergeno, cancergena adj. Que
produce cncer: El tumor cancergeno
cedi al tratamiento mdico.
cancerologa s.f. Parte de la medicina
que estudia el cncer: Mi mam es
especialista en cancerologa.
cancerlogo, cancerloga s.
Especialista en cancerologa: un congreso
de cancerlogos.
canceroso, cancerosa adj. Con cncer
o con sus caractersticas: un tumor
canceroso.
cancha s.f. Terreno destinado a la
prctica de ciertos deportes: cancha de
tenis, cancha de futbol.abrir cancha
loc. Coloq. Hacer espacio para algo o
alguien: Abran cancha, que ah viene el
desfle!
canciller s.m. 1. En algunos pases,
persona que dirige un gobierno: el
canciller alemn. 2. En algunos pases,
secretario de Relaciones Exteriores: una
reunin de cancilleres.
cancillera s.f. 1. Cargo de un canciller:
Ejerce la cancillera desde 2006. 2. Lugar
desde el que se dirige la poltica exterior
de un pas: la cancillera uruguaya.
cancin s.f. 1. Composicin hecha para
ser cantada: una cancin de cumpleaos.
2. Msica con que se canta esta
composicin.
cancionero s.m. Publicacin que tiene
la letra de algunas canciones y, en
ocasiones, la partitura: Me regalaron un
cancionero de boleros.
candado s.m. Cerradura porttil que
asegura puertas, rejas, cofres, etc.: Deja
abierto el candado de la puerta.
candela s.f. 1. Vela: El altar estaba
iluminado con candelas. 2. Coloq. Fuego:
Necesitamos candela para la chimenea.
candelabro s.m. Utensilio con dos o
ms brazos para poner varias velas: Ya
compr las velas para el candelabro.
candidatear v.tr. Proponer a una persona
como candidato. Se conjuga como
cantar.
candidato, candidata s. Persona que
aspira a conseguir un cargo, un premio,
un empleo, etc.: Hay tres candidatos para
el puesto de jefe de redaccin.
candidatura s.f. Solicitud que se presenta
para que alguien consiga una categora
o un ttulo: La Academia present su
candidatura al Premio Nobel.
candidez s.f. Ingenuidad, falta de
malicia: La candidez de su pregunta nos
dej sin respuesta.
cndido, cndida adj. Simple, sin
maldad: cndido como un nio.
candil s.m. Lmpara que se cuelga del
techo, con varios brazos: El candil del
comedor es precioso.
candilejas s.f.pl. Lnea de luces en la
parte delantera del escenario: Mi mayor
ilusin es presentarme tras candilejas.
candor s.m. Ingenuidad, inocencia:
Debemos proteger el candor de los nios.
canela s.f. Corteza del canelo, empleada
en infusiones y como condimento: Me
gusta el t de canela.ser canela fna
loc. Coloq. Muy bueno: Ese restaurante es
canela fna.
canelo s.m. rbol de tronco liso y fores
blancas muy aromticas; su corteza es la
canela: El canelo es originario de la India
y de Ceiln.
caneln s.m. Tipo de pasta en forma de
pequeo tubo relleno de carne molida,
espinacas, etc.: Los canelones llevan casi
siempre salsa de jitomate. Se usa ms
en plural.
cangrejo s.m. 1. Crustceo de mar o de
ro, comestible, con cinco pares de patas,
las delanteras terminadas en pinzas:
Mam es experta cocinando cangrejos. 2.
cangrejo ermitao El que tiene abdomen
muy blando y se protege alojndose en
conchas vacas de caracoles marinos.
cangurera s.f. 1. Sudadera con capucha
y una bolsa al frente: Sale a correr con
una cangurera. 2. Bolsa que se coloca
como cinturn: Lleva las llaves en la
cangurera. 3. Bolsa para cargar al beb:
Llevan a la nia en una cangurera.
canguro s.m. Mamfero de Australia,
herbvoro, que se traslada saltando con
sus grandes patas traseras: El canguro
hembra guarda a su cra en una bolsa en
el vientre.
canbal adj./s. 1. Que come miembros
de su misma especie: La rana toro, los
cocodrilos y la foca leopardo son animales
canbales. 2. Dicho de una persona, que
come carne humana.
canibalismo s.m. 1. Hecho de comer
miembros de la misma especie: El
canibalismo entre seres humanos es una
prctica brbara. 2. Hecho de atacarse los
miembros de un mismo grupo entre ellos:
El canibalismo poltico debilita a cualquier
partido.
canica s.f. Bolita de vidrio, barro, acero,
etc., que se usa para jugar.botrsele la
canica loc. Coloq. Volverse loco alguien:
Desde que lo dej Mara, se le bot la
canica.
canica
135 134
c
cancula s.f. Tiempo del ao en que el
calor es ms fuerte: Con la cancula la
gente se pone de mal humor.
cnido, cnida adj./s.m. Relativo a los
mamferos carnvoros con cinco dedos
en las patas anteriores y cuatro en las
posteriores: una huella cnida.cnidos
s.m.pl. Familia de estos animales: El
perro y el lobo son Cnidos. Cuando es
sustantivo masculino plural se escribe con
mayscula inicial.
canijo, canija adj./s. 1. Dbil, enfermizo,
poco desarrollado: Si no haces ejercicio te
vas a quedar canijo. 2. Mx. Que carece de
bondad; malo: No le quites su torta, no
seas canijo!
canino, canina adj. 1. Del perro: una
exhibicin canina.s.m. 2. Colmillo.
canje s.m. trueque.
canjear v.tr. Cambiar una cosa por otra:
En la tienda puedes canjear tus corcholatas
por estampas. Se conjuga como cantar.
cannabis s.m. Nombre cientfco de un
gnero de plantas: El hachs se obtiene del
camo ndico, una clase de cannabis.
cano, cana adj. 1. Que tiene el pelo,
la barba o el bigote blancos: El director
tiene el pelo cano.s.f. 2. Pelo que se
ha vuelto blanco: Mi mam se pinta las
canas.echar una cana al aire loc.
Coloq. Salir a divertirse cuando no se tiene
costumbre: De vez en cuando mi abuela
se echa una cana al aire.peinar canas
loc. Coloq. Ser viejo: Mi ta ya peina canas.
canoa s.f. Embarcacin de remo muy
estrecha, que se usa en ros o lagos: La
palabra canoa es de origen antillano.
canon s.m. 1. Regla o norma: Ese
poeta no sigue ningn canon. 2. Modelo
de perfeccin: El canon de belleza
actual prefere a las mujeres esbeltas.
3. Composicin musical en que varias
voces van entrando de manera sucesiva
y repitiendo cada una lo que cant la
anterior. 4. Regla establecida en concilio
por la Iglesia catlica: El canon catlico
para la Biblia qued fjado en el Concilio
de Trento.
cannigo s.m. Sacerdote que forma parte
del cabildo de una catedral.
canonja s.f. 1. Benefcio que recibe
una persona de manera injustifcada:
Ese trabajo que tienes es una canonja.
2. Renta que reciben algunas dignidades
eclesisticas.
canonizacin s.f. Declaracin del Papa de
que una persona es santa: La canonizacin
de san Felipe de Jess fue en 1862.
canonizar v.tr. Declarar el Papa que una
persona es santa. Se conjuga como
cantar.
canoro, canora adj. Referido a la voz de
las aves, de canto grato: El cenzontle es
un animal canoro.
canoso, canosa adj. Con canas: Los
viejos son canosos.
canotaje s.m. Deporte que consiste en
navegar en canoas: Mi hermano practica
canotaje.
cansancio s.m. 1. Fatiga, agotamiento:
Despus de trabajar toda la noche, me
abruma el cansancio. 2. Aburrimiento: el
cansancio de no hacer nada.
cansar v.tr./prnl. 1. Perder la fuerza,
sentir debilidad: El ejercicio cans a los
estudiantes. 2. Aburrir o producir fastidio:
Los regaos de la abuela cansaron al
muchacho. Se conjuga como cantar.
cantante adj. 1. Que canta.s. 2.
Persona que se dedica a cantar: Su hija es
cantante de pera.
cantar s.m. 1. Poema que se canta: El
corrido es un cantar.v.intr. 2. Producir
con la voz sonidos que siguen una meloda:
Me gusta cantar. 3. Producir un animal
sonidos agradables: La calandria canta
todo el da. 4. Coloq. Confesar: Al fnal
los sospechosos cantaron.v.tr. 5. Decir
algo en voz alta y con un tono especial:
Jugamos lotera y me toc cantar las
cartas.ser otro cantar loc. Coloq. Ser
una cosa diferente: Si t me lo explicas,
eso es otro cantar. Conjugacin modelo.
cntaro s.m. Recipiente de barro, de boca
angosta y cuerpo ancho con una o dos asas:
Llen el cntaro de agua.a cntaros
loc. Coloq. Con mucha intensidad: No sal
porque llova a cntaros.
cantata s.f. Composicin musical profana
o religiosa para una o varias voces con
acompaamiento: Me aprend una cantata
de Bach.
cante s.m. Cancin popular, sobre todo la
tpica de Andaluca: El cante famenco me
gusta mucho.
cantera s.f. 1. Lugar de donde se
saca piedra u otros materiales para la
construccin: una cantera de mrmol. 2.
Piedra labrada para la construccin: una
fachada de cantera.
cantidad s.f. 1. Nmero de unidades: En
esa ciudad cada da hay mayor cantidad de
automviles. 2. Parte de un todo; dosis,
porcin: Con la cantidad de pastel que
comiste, te vas a enfermar. 3. Coloq. Gran
nmero de algo: Qu cantidad de libros
hay en esta biblioteca!en cantidad loc.
Coloq. En abundancia: Tengo amigos en
cantidad.
cancula
135 134
c
Cantar. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo canto cant cantar cantaba cantara
t cantas cantaste cantars cantabas cantaras
l/usted canta cant cantar cantaba cantara
nosotros cantamos cantamos cantaremos cantbamos cantaramos
(vosotros) (cantis) (cantasteis) (cantaris) (cantabais) (cantarais)
ellos/
ustedes
cantan cantaron cantarn cantaban cantaran
yo he cantado hube cantado habr cantado haba cantado habra cantado
t has cantado hubiste cantado habrs cantado habas cantado habras cantado
l/usted ha cantado hubo cantado habr cantado haba cantado habra cantado
nosotros hemos cantado hubimos cantado
habremos
cantado
habamos cantado habramos cantado
(vosotros)
(habis
cantado)
(hubisteis
cantado)
(habris
cantado)
(habais cantado) (habrais cantado)
ellos/
ustedes
han cantado
hubieron
cantado
habrn cantado haban cantado habran cantado
SUBJUNTIVO
yo cante
cantara o
cantase
cantare haya cantado
hubiera o
hubiese cantado
hubiere
cantado
t cantes
cantaras o
cantases
cantares hayas cantado
hubieras o hubieses
cantado
hubieres
cantado
l/usted cante
cantara o
cantase
cantare haya cantado
hubiera o hubiese
cantado
hubiere
cantado
nosotros cantemos
cantramos o
cantasen
cantremos
hayamos
cantado
hubiramos o
hubisemos cantado
hubiremos
cantado
(vosotros) (cantis)
(cantarais o
cantaseis)
(cantareis)
(hayis
cantado)
(hubierais o
hubieseis cantado)
(hubiereis
cantado)
ellos/
ustedes
canten
cantaran o
cantasen
cantaren hayan cantado
hubieran o hubiesen
cantado
hubieren
cantado
IMPERATIVO
t canta
usted cante
(vosotros) (cantad)
ustedes canten
Infnitivo cantar
Gerundio cantando
Participio cantado
cantidad
137 136
c
cantimplora s.f. Recipiente que se usa
para llevar agua en los viajes: Cada
excursionista llevaba su cantimplora.
cantina s.f. 1. Establecimiento en el que
se sirven bebidas alcohlicas y alimentos.
2. Mx. Mueble para guardar botellas de
licor y copas, con una barra para preparar
las bebidas.
cantinero, cantinera s. Persona que
trabaja en una cantina: El cantinero se
neg a servirle otra copa.
canto s.m. 1. Arte de cantar: Voy a mi
clase de canto. 2. Aquello que se escucha
cuando canta una persona o un animal:
Escuchamos el canto de los canarios. 3.
Poesa en honor de alguien o de algo:
Recit un canto a Morelos. 4. Borde o lado:
El canto de algunas monedas no es liso.
5. Piedra pequea: El sendero estaba lleno
de cantos.
cantn s.m. 1. Divisin territorial de
algunos pases: los cantones suizos. 2. Mx.
Coloq. Casa, barrio o regin donde alguien
vive: Yo ya me voy a mi cantn.
cantor, cantora adj./s. Que canta: En
la casa tenemos unos pajaritos muy
cantores.
canuto s.m. 1. Parte de una caa
comprendida entre dos nudos: Los canutos
de algunas caas almacenan agua. 2. Tubo
corto y no muy grueso de madera, metal,
plstico, abierto por ambos extremos: Les
regalaron unos canutos llenos de polvo
de oro. 3. Rollo de pastel con relleno:
Trajeron un canuto delicioso. 4. Mango de
la pluma de escribir: un canuto con varias
plumillas.
caa s.f. 1. Tallo de algunas plantas, como
el bamb, hueco y nudoso: Los pandas
comen las hojas del bamb y dejan la caa.
2. Vaso cilndrico, alto y poco ms ancho
por arriba que por abajo: unas caas de
cerveza. 3. caa brava Planta silvestre
parecida a la caa de azcar que se emplea
para sostener los tejados: Trajeron la caa
brava para techar el cobertizo. 4. caa
de azcar Planta tropical que se cultiva
por el azcar que se extrae de su tallo: Un
jugo de caa bien fro te quitar el calor.
5. caa de pescar Vara que sostiene un
hilo con un anzuelo en la punta, y que se
lanza al agua para pescar: Te presto mi
caa de pescar.
caada s.f. 1. Camino para el ganado: Las
vacas van al potrero por la caada. 2. Paso
angosto entre dos montaas: Para llegar
al ro hay que bajar por una caada. 3.
Terreno bajo y hmedo entre lomas: La
vegetacin de la caada es exuberante.
camo s.m. 1. Planta de unos 2 m de
altura, con tallo spero, hueco y velloso,
hojas lanceoladas y fores verdosas. 2.
Fibra que se obtiene de esa planta y que
sirve para fabricar telas y cuerdas: Las
cuerdas de camo son muy resistentes.
3. camo ndico Variedad del camo
de menor tamao y calidad textil, pero
con mayor concentracin del alcaloide que
se halla en los pelos de sus hojas: Del
camo ndico se obtiene el hachs, que es
una droga.
caaveral s.m. Terreno lleno de caas: A
la orilla de los ros suele haber caaverales.
caera s.f. Sistema de tubos por donde
circula el agua del desage: Esta caera
es de cobre.
caero, caera adj. /s. De la caa de
azcar: la industria caera.
cao s.m. 1. Tubo corto: Cuidado con ese
cao que sale de la pared. 2. Tubo por
donde sale el agua de una fuente: Bebimos
directamente del cao. 3. Conducto de
aguas residuales o negras: El plomero
destap el cao.
can s.m. 1. Pieza de artillera de gran
alcance: El barco tena diez caones por
lado. 2. Tubo por donde sale el proyectil de
un arma: una escopeta de dos caones. 3.
Paso estrecho y profundo entre montaas
por donde suele correr un ro: El Can del
Sumidero est en Chiapas.
caonazo s.m. 1. Disparo de un can:
Los caonazos acabaron con el enemigo. 2.
En el futbol, tiro muy fuerte: El caonazo
lleg a las redes.
caoba adj. 1. De color caf rojizo: Mi novia
tiene el cabello caoba.s.f. 2. rbol de la
Amrica tropical que alcanza hasta 20 m
de altura, con tronco recto y grueso del
que se saca una madera muy apreciada. 3.
Madera de este rbol: Quiero un comedor
de caoba.
caos s.m. Desorden total: Esta casa es un
caos cuando no est mi abuela.
catico, catica adj. Sin orden: una
situacin catica.
capa s.f. 1. Manto largo sin mangas,
abierto por delante: la capa de un rey.
2. Pieza de tela con vuelo, generalmente
de color rojo, que se usa para torear: El
matador tendi la capa frente al toro. 3.
Algo que se extiende sobre una superfcie:
Ponle a la mesa otra capa de barniz. 4.
Grupo social que tiene un nivel econmico
homogneo: las capas medias de la
sociedad.a capa y espada loc. Coloq.
Con energa: Defendi sus ideas a capa y
espada.de capa cada loc. Coloq. Con
pocos nimos: Le dieron calabazas y anda
de capa cada.
cantimplora
137 136
c
capacidad s.f. 1. Lmite de una cosa para
contener otra: Este avin tiene capacidad
para 140 pasajeros. 2. Aptitudes que
permiten realizar una actividad: Ese
nio tiene capacidad para los deportes.
3. capacidad de almacenamiento
En informtica, lmite de la informacin
que puede tener la memoria de
una computadora o una unidad de
disco: Necesito mayor capacidad de
almacenamiento.
capacitacin s.f. Preparacin que alguien
recibe para ejecutar cierta tarea: Mi pap
da cursos de capacitacin para buzos.
capacitar v.tr. Preparar a una persona
para que realice cierta actividad: Nos
estn capacitando para usar el pizarrn
electrnico. Se conjuga como cantar.
capar v.tr. Cortar o dejar intiles los
testculos: A algunos toros los capan para
hacerlos mansos. Se conjuga como
cantar.
caparazn s.m. Cubierta dura que
protege el cuerpo de algunos animales:
El carey es el caparazn de una tortuga.
capataz, capataza s. 1. Persona que
dirige a un grupo de trabajadores:
El capataz de la obra maneja a cinco
obreros. 2. Persona que administra un
terreno dedicado a la agricultura: Mi to
fue capataz en un rancho de Jimnez.
capaz adj. Que tiene la aptitud necesaria
para hacer algo: Ruth es capaz de bailar
toda la noche.
capcioso, capciosa adj. 1. Engaoso:
un optimismo capcioso. 2. Dicho de
una pregunta, una sugerencia, una
argumentacin, que se hace para
confundir o para comprometer al
interlocutor: El maestro quiso descubrir
quin no haba hecho la tarea con una
serie de preguntas capciosas.
capear v.tr. Mx. Cubrir un alimento con
harina y huevo batido; rebozar: Capea los
chiles y despus los fres. Se conjuga
como cantar.
capelln s.m. Sacerdote que atiende una
capilla u oratorio particular: El capelln de
mi colonia nos conoce a todos.
capelo s.m. 1. Sombrero rojo, insignia de
los cardenales: El aire le quit el capelo
al cardenal. 2. Campana de cristal para
proteger del polvo una imagen u otro
objeto semejante: Mi madre me regal un
capelo para la imagen de san Jorge.
caperuza s.f. Gorro que termina en
punta: De qu color era la caperuza de
Caperucita Roja?
capica s.m. 1. Nmero que se lee de
igual manera de izquierda a derecha que
al revs: 67876 es un capica. 2. En el
juego del domin, modo de ganar con una
fcha que puede colocarse en cualquiera
de los extremos: Rodolfo gan con un
capica.
capilar adj. 1. Perteneciente o relativo
al cabello: Sufre una enfermedad
capilar.s.m. 2. Tubo muy delgado, como
el cabello. 3. Cada uno de los vasos muy
fnos que, en forma de red, enlazan las
arterias con las venas: Con el golpe que
se dio, se le rompieron los capilares.
capilaridad s.f. Propiedad de absorber
un cuerpo slido el lquido que lo moja y
hacerlo subir por su interior, hasta cierto
punto: Si se pone un cubito de azcar en
contacto con el caf, puede comprobarse
el fenmeno de la capilaridad.
capilla s.f. 1. Iglesia pequea: La hacienda
tiene su capilla. 2. Lugar secundario de
una iglesia, con su propio altar: Te vi al
salir de la capilla de la Inmaculada. 3.
Oratorio privado en una casa, un colegio,
un hospital, etc.: Mientras operaban al
hijo, los padres estuvieron rezando en
la capilla. 4. capilla ardiente Lugar
donde se pone a un muerto para velarlo:
Solo haba dos personas en la capilla
ardiente.estar en capilla loc. 1. Estar
el condenado a muerte en espera de su
ejecucin. 2. Estar alguien en espera
de que se resuelva algo importante: El
examinado estaba en capilla mientras el
jurado deliberaba.
capirotada s.f. Mx. Postre de pan
rebanado y frito con queso, cacahuates
y pasas, baado en miel de piloncillo,
tpico de la Cuaresma: En casa se hace
capirotada tambin en otras pocas.
capirote s.m. Gorro con forma de
cucurucho: En las procesiones de Semana
Santa algunos participantes usan capirote.
capital adj. 1. Muy importante: La
razn capital para visitarlo es su
enfermedad.s.f. 2. Ciudad donde est
el gobierno de un pas, de un estado o
de una provincia: La capital de Argentina
es Buenos Aires.s.m. 3. Cantidad de
dinero, bienes, propiedades que tiene
alguien: Esa casucha es todo su capital.
4. Cantidad de dinero que produce
intereses: El capital que tengo en el banco
me produce un pequeo inters mensual.
capitalino, capitalina adj./s. De la
capital: Ayer cerraron todos los bancos
capitalinos.
capitalismo s.m. Sistema social que
sostiene que los bienes privados son el
principal medio para producir riqueza: En
ese pas no existe el capitalismo.
capitalismo
139 138
c
capitalista adj./s. 1. Que sostiene
que los bienes privados son el principal
medio para producir riqueza: ideas
capitalistas.s. 2. Persona que invierte
su capital en uno o ms negocios.
capitn, capitana s. 1. Una categora
militar: Un capitn tiene mayor jerarqua
que un teniente. 2. Persona que gobierna
un puerto, un barco o un avin: El
capitn nos avis que bamos a pasar
por una zona de turbulencias. 3. Persona
que representa a los jugadores de un
equipo deportivo: Me dieron el brazalete
de capitn. 4. Persona que dirige a los
meseros en un restaurante.
capitana s.f. 1. Dignidad de capitn: Mi
pap alcanz la capitana hace muchos
aos. 2. Ofcina del capitn de un puerto:
Quedamos de vernos en la capitana.
capitel s.m. Parte superior de una
columna o de un pilar, que suele tener
adornos: Los adornos de un capitel
dependen de su estilo arquitectnico.
captulo s.m. Divisin de un libro: Esta
novela tiene diez captulos.
capo s.m. Jefe, en especial de una banda
de narcotrafcantes: Capturaron a un capo
en Miami.
capn adj. 1. Castrado: un gato
capn.s.m. 2. Pollo que fue castrado
para engordarlo: Nos sirvieron un capn.
caporal s.m. Hombre que gobierna a un
grupo de trabajadores en una hacienda:
El caporal supervisa el trabajo de los
campesinos.
capota s.f. Cubierta plegable que llevan
algunos vehculos: Mi auto tiene una
capota negra.
capote s.m. Pieza de tela con vuelo,
generalmente roja, que se usa para
torear: El torero cita al toro con el capote.
capricho s.m. Deseo irracional y muy
fuerte de algo: Pint el coche como tigre
por capricho.
caprichoso, caprichosa adj. 1. Que no
obedece a motivos razonables: una forma
caprichosa.adj./s. 2. Que quiere que le
den siempre lo que pide: Quiere que le
compren otra mueca; es una caprichosa.
caprichudo, caprichuda adj. Coloq.
caprichoso, caprichosa.
capricornio adj./s. Uno de los doce
signos del zodiaco: Las personas que
nacieron entre el 22 de diciembre y el 20
de enero son capricornio.
caprino, caprina adj. De la cabra: el
ganado caprino.
cpsula s.f. 1. Recipiente o envoltura
cilndrica con los extremos ovalados que
sirve para encerrar y presentar algo
como un medicamento, una vitamina,
una sustancia cosmtica, etc. 2. Dosis
de medicamento presentada en una
envoltura cilndrica con los extremos
ovalados: Estas cpsulas son del
antibitico que te estn dando. 3. Parte
de una nave espacial donde van los
astronautas: Al regresar, las cpsulas de
los cohetes espaciales caen al mar.
capsular adj. 1. Perteneciente o relativo
a la cpsula: la atmsfera capsular. 2. Con
forma de cpsula: un estuche capsular.
captacin s.f. 1. Hecho de percibir algo
con los sentidos: la captacin de un
olor. 2. Hecho de comprender algo: la
captacin de nuevas ideas. 3. Hecho de
atraer: la captacin de pblico, de ondas
de radio y televisin, de aguas.
captar v.tr. 1. Percibir: Los perros
captan sonidos que los seres humanos
no notamos. 2. Comprender: Captas
la idea? 3. Atraer la atencin, ondas
electromagnticas, elementos naturales:
Captar la atencin de los nios, canales
de televisin, las aguas de un ro. Se
captura s.f. 1. Hecho de atrapar algo o a
alguien: Vimos un corto sobre la captura
de un cocodrilo. 2. Accin de teclear
informacin en un archivo electrnico.
capturar v.tr. 1. Aprehender: La polica
captur a una banda de malhechores. 2.
Atrapar: El cazador captur un len. 3.
En computacin, teclear informacin que
se guarda en un archivo: Mario captura
una obra de teatro. Se conjuga como
cantar.
capturista s. Persona que trabaja
registrando datos en una computadora:
Mi hermana es capturista y trabaja en un
despacho.
capucha s.f. Parte de algunas prendas
de vestir que cubre la cabeza: Mi
impermeable tiene capucha.
capuchino, capuchina adj./s. 1.
Religioso de la orden reformada de san
Francisco. 2. De esta orden religiosa:
un monasterio capuchino.adj./s.m.
3. Forma de preparar caf con leche
espumoso.
capuln s.m. Mx. 1. rbol con hojas
en forma de sierra y fores blancas en
racimos. Su fruto es redondo, pequeo, de
color rojizo o negro y de sabor dulce: un
camino bordeado de capulines. 2. Fruto
de este rbol: Prueba estos capulines.
capitalista
139 138
c
capulina s.f. Mx. Araa negra, muy
pequea y muy venenosa: La capulina
tambin se llama viuda negra.
capullo s.m. 1. Botn de for: una rosa en
capullo. 2. Especie de bolsa en la que se
envuelven las larvas de algunos insectos
para hacerse adultos: De los capullos salen
mariposas.
caqui adj./s.m. De color caf verdoso: un
chaleco caqui.
cara s.f. 1. Parte de la cabeza humana en
que estn los ojos y la boca: Se le puso
la cara colorada. 2. Expresin que tiene
esa parte de la cabeza: Tienes cara de
traviesa. 3. Superfcie de algunas cosas:
Las monedas tienen dos caras. 4. Aspecto
de algo: Ese pastel tiene muy buena cara.
5. Atrevimiento para hacer algo: No tengo
cara para hablarle porque se me olvid su
cumpleaos. 6. cara de pocos amigos La
de alguien que est enojado. 7. cara larga
La de tristeza o molestia: Los perdedores
salieron con la cara larga.dar la cara
loc. Responder por algo que se hizo: Quien
rompi la silla no dio la cara.echar en
cara loc. Recordar a una persona algo que
descalifca lo que dice o lo que hace: Me
ech en cara que la casa es suya.romper
la cara loc. Coloq. Golpear: Le rompieron
la cara en la escuela.
carabela s.f. Embarcacin antigua,
ligera y pequea, impulsada por velas:
Coln lleg a Amrica con una nave y dos
carabelas.
carabina s.f. Arma de fuego: Las carabinas
son armas antiguas, parecidas al fusil.
carabinero, carabinera s. Persona
armada con una carabina.
caracol s.m. 1. Animal pequeo que
guarda su cuerpo en una concha y tiene
cuatro cuernos que puede sacar y guardar:
Al caminar, el caracol de tierra deja un
rastro de baba. 2. Animal marino que
vive en una concha: Nos dieron ceviche
de caracol.caracoles! interj. Indica
asombro: Caracoles, qu mango!
caracola s.f. Concha de un caracol de
mar: encontramos unas caracolas.
caracolear v.intr. Hacer vueltas los
caballos: El caballo caracole en el mejor
momento de la demostracin. Se
carcter s.m. 1. Modo de ser de cada
persona: Su hija tiene un carcter muy
tierno. 2. Rasgo que distingue a una
cosa: El saludo a la bandera tiene carcter
solemne. 3. Forma de ser de una persona
de convicciones frmes: Me gusta trabajar
con personas de carcter.caracteres
s.m.pl. Signos que se usas para escribir:
Los signos de puntuacin y las letras son
caracteres.
caracterstico, caracterstica adj. 1. Que
distingue o defne algo o a alguien: Habl
con su estilo caracterstico.s.f. 2. Rasgo
de algo o de alguien: La caracterstica de
esa muchacha es su amabilidad.
caracterizacin s.f. 1. Hecho de
establecer los rasgos peculiares de
alguien o de algo: Estuve trabajando en
la caracterizacin del producto. 2. Hecho
de representar un actor su papel de
manera que se reconozca su personaje:
La caracterizacin del primer actor fue
impresionante. 3. Hecho de vestirse y
maquillarse un actor conforme a la fgura
de su personaje: La caracterizacin de la
actriz como Carlota fue esplndida.
caracterizar v.tr. 1. Determinar los
rasgos que distinguen a una persona o una
cosa: El vendedor caracteriz su producto
como indispensable. 2. Representar un
personaje: Este actor caracteriza a Don
Juan Tenorio. 3. Vestir y maquillar a un
actor de acuerdo con el personaje que
representa: Caracterizaron a la actriz de
bruja. Se conjuga como cantar.
carajo! interj. Indica sorpresa, admiracin
o disgusto: Carajo!, se me hace
tarde.mandar al carajo loc. Rechazar
algo o a alguien: Lo mand al carajo
porque no quiso participar.importar un
carajo loc. Que interesa muy poco o nada
algo o alguien: Me importa un carajo que
no me hables. Es voz malsonante.
caramba! interj. Indica sorpresa o
admiracin: Caramba!, qu bonita vienes.
carambola s.f. 1. Resultado favorable,
producido por casualidad o de manera
indirecta: Mi hermana consigui chamba
por carambola. 2. En el billar, hecho de
que la bola que se golpea toque las otras
dos: Mi pap hizo una carambola.
caramelo s.m. 1. Azcar fundida: Voy a
ponerle caramelo al fan. 2. Dulce hecho de
azcar fundida y endurecida, con distintos
sabores: Mi sobrino quiere un caramelo de
frambuesa.
cartula s.f. 1. Careta que oculta el
rostro: una cartula de cartn. 2. Portada
de una revista o de un libro: El dibujo de
la cartula lo hizo mi abuelo. 3. Mx. Cara
exterior del reloj: Se rompi la cartula de
mi reloj.
caravana s.f. 1. Grupo de personas que
viajan juntas, a pie o en vehculos: una
caravana de motos. 2. Mx. Inclinacin del
cuerpo, en seal de respeto o cortesa:
La pianista agradeci el aplauso con una
caravana.
caravana
141 140
c
caray! interj. Indica sorpresa, admiracin
o disgust: Ya durmete, caray!
carbohidrato s.m. Compuesto qumico
formado a base de carbn, oxgeno
e hidrgeno: El azcar contiene
carbohidratos.
carbn s.m. Combustible slido, negro,
que puede ser de origen vegetal o
mineral: El carbn se usa en la industria.
carbonato s.m. Sal que se obtiene del
cido carbnico: el carbonato de sodio.
carbnico, carbnica adj. Se dice de
diversas combinaciones en que participa
el carbono: La nieve carbnica es el hielo
seco.
carbono s.m. Elemento qumico no
metlico y slido, abundante en la
naturaleza como componente principal
de todas las sustancias orgnicas: El
diamante y el carbn estn compuestos
de carbono.
carburador s.m. Depsito en el motor
de un vehculo donde los vapores del
combustible se mezclan con el aire: El
coche no funcionaba porque el carburador
estaba muy sucio.
carburante s.m. Mezcla de hidrocarburos
que se emplea en los motores de
combustin interna: La gasolina y el
diesel son carburantes.
carburar v.tr. Mezclar el aire con los
gases o vapores de los carburantes para
hacerlos detonantes. Se conjuga como
cantar.
carcacha s.f. Mx. Vehculo o mquina
viejos y destartalados: Me estn
enseando a manejar en la carcacha de
mi hermano.
carcaj s.m. Estuche para fechas, abierto
por arriba y pendiente de una cuerda o
correa con que se colgaba del hombro: El
arquero puso tres fechas en su carcaj.
carcajada s.f. Risa impetuosa y ruidosa:
Festejaron el chiste a carcajadas.
carcamn, carcamana s. Mx. Persona
vieja y torpe: El pobre Lorenzo est hecho
un carcamn.
carcasa s.f. En telefona celular,
recubrimiento reemplazable del telfono:
Puedes comprar una carcasa de otro color.
crcel s.f. Lugar donde se encierra a una
persona para castigarla por un delito:
Pas dos aos en la crcel.
carcelero, carcelera s. Persona que
se encarga de vigilar a los presos en la
crcel: El carcelero abri la celda.
carcoma s.f. Nombre que se aplica
a diversas especies de insecto, muy
pequeos y de color oscuro, cuyas larvas
roen la madera: A veces el ruido de la
carcoma llega a escucharse.
carcomer v.tr. 1. Destruir la carcoma o
alguna sustancia la madera. 2. Acabar
poco a poco con la paciencia o la salud
de alguien: La angustia lo carcome. Se
conjuga como tejer.
cardamomo s.m. Planta medicinal de
fruto pequeo, triangular y correoso, y
semillas esquinadas, aromticas y de
sabor algo picante.
cardenal s.m. 1. Sacerdote que forma
parte del colegio consultivo del Papa y
de la junta que lo elige: Para ser papa
primero hay que ser cardenal. 2. Pjaro
de unos 12 cm, con copete rojo vivo y
canto muy agradable: El cardenal es
originario de Amrica.
cardiaco, cardiaca adj. 1. Del corazn:
Mi abuela tiene una enfermedad cardiaca.
2. Muy emocionante: La fnal fue cardiaca.
cardinal adj. 1. Fundamental: La salud
es de importancia cardinal para el
bienestar. 2. En gramtica, referido a un
adjetivo o a un pronombre, que expresa
cantidad en nmeros enteros: Dos,
cinco y siete son ejemplos de numerales
cardinales.nmero cardinal s.m. 3. En
matemticas, cada uno de los nmeros
enteros: Los nmeros cardinales expresan
cantidad. 4. punto cardinal Cada una de
las cuatro direcciones en que se divide
el horizonte: Los puntos cardinales son
Norte, Sur, Este y Oeste. 5. virtud
cardinal Cada una de las cuatro virtudes
principales: Las virtudes cardinales son
prudencia, justicia, fortaleza y templanza.
cardiologa s.f. Estudio de las
enfermedades del corazn: un hospital de
cardiologa.
cardilogo, cardiloga s. Mdico
especialista en enfermedades del
corazn: Los cardilogos recomiendan
hacer ejercicio.
cardo s.m. Planta que tiene muchas
espinas: Los cardos son una plaga en los
plantos.
cardumen s.m. Conjunto de peces que
nadan juntos: Buceamos en medio de un
cardumen.
carecer v.intr. No tener algo: En esta
poca del ao carecemos de agua. Se
carencia s.f. Falta de algo: La carencia de
educacin es la ms triste de todas.
carente adj. Que no tiene algo: un
criminal carente de escrpulos.
caray!
141 140
c
carero, carera adj. Coloq. Que vende
caro: En esa tienda son muy careros.
caresta s.f. 1. Falta o escasez de algo,
en especial de vveres: la caresta de maz
2. Precio elevado de las cosas: La caresta
de lo ms necesario es muy mal sntoma.
careta s.f. 1. Pieza que se utiliza para
cubrir o para proteger la cara: Los
soldadores necesitan usar careta. 2. Lo
que oculta la forma de ser de alguien, o
sus propsitos: No puedes confar en ella;
siempre anda con careta.
carey s.m. 1. Tortuga de mar de hasta 1 m
de largo: La carne del carey no es buena,
pero sus huevos son muy apreciados. 2.
Material que se obtiene del caparazn de
esta tortuga: un peine de carey.
carga s.f. 1. Accin y resultado de
cargar. 2. Lo que transporta una persona,
un animal, un vehculo: una carga de
frijol. 3. Peso que descansa sobre una
estructura: Esos contrafuertes soportan
la carga de la bveda. 4. Lo que llevan
algunas cosas y puede volverse a poner
cuando se acaba: La carga del celular.
5. Cantidad de explosivos que se usa
para volar algo o los proyectiles que se
introducen en un arma de fuego: una
carga de dinamita. 6. Ataque con fuerza
contra alguien: Los soldados se lanzaron
a la carga. 7. Responsabilidad, obligacin
penosa: No quiero ser una carga para
mi familia. 8. Cantidad de electricidad
de un acumulador. 9. carga tributaria
Cantidad de dinero que se paga al Estado
por obligacin: Las cargas tributarias son
siempre mayores.
cargado, cargada adj. Fuerte, muy
espeso: un caf cargado.
cargador, cargadora s. 1. Persona que
lleva cosas de un lugar a otro: Mi vecino
trabaja como cargador en el muelle.s.m.
2. Pieza que sirve para cargar un objeto o
para poner una carga: el cargador de una
pistola. 3. Dispositivo elctrico utilizado
para transferir energa a las bateras
recargables: Conecta el cargador de la
cmara.
cargamento s.m. Conjunto de productos
que lleva un vehculo: Este camin lleva
un cargamento de gallinas.
cargar v.tr. 1. Poner un peso sobre una
persona, un animal o un vehculo: Ya
cargaron el camin con la mercanca. 2.
Poner en algo lo que hace falta para que
funcione: Necesito cargar gasolina. 3.
Atacar con fuerza: La aviacin carg contra
el puerto. 4. Soportar una obligacin:
Juan es quien carga con la responsabilidad
de la fbrica. 5. Prear un animal macho
a la hembra: El toro carg a la vaca. 6.
Coloq. Llevarse algo: El ratero carg con
las joyas. 7. Coloq. Atribuir una cosa a
una persona: Le cargaron una estafa. 8.
En computacin, instalar un programa o
poner un archivo en un servidor: Maana,
el ingeniero va a cargar el programa de
diseo en la computadora.cargarse
v.prnl. 9. Hacerse denso algo: ramos
muchos, y el aire del cuarto comenz a
cargarse. 10. Coloq. Moverse en alguna
direccin: Crgate hacia atrs. Se
cargo s.m. 1. Puesto: Este es un cargo
de mucha responsabilidad. 2. Cuidado de
algo: Qued a cargo de la ofcina hasta
que regres el jefe. 3. Acusacin contra
una persona: Retiraron todos los cargos
en mi contra. 4. cargo de conciencia Lo
que hace sentir a una persona que tiene la
culpa de algo: Haberle prestado el carro es
un cargo de conciencia.hacerse cargo
de loc. Ocuparse de algo: Hazte cargo de
la tienda mientras hablo por telfono.
carguero, carguera adj./s. Que
transporta carga: un barco carguero.
caribeo, caribea adj./s. Del mar
Caribe: msica caribea.
caricatura s.f. 1. Retrato grfco o
literario en que se deforman o exageran
las caractersticas de algo o alguien
con intencin satrica: La caricatura
muestra al subsecretario con antifaz y
en su mercedes. 2. Reproduccin mala o
ridcula de algo o alguien que se pretende
emular: Apenas es una caricatura de su
padre.caricaturas s.f.pl. Mx. Dibujos
animados: Irene es una fantica de las
caricaturas.
caricaturesco, caricaturesca adj. De la
caricatura: facciones caricaturescas.
caricaturista s. Persona que se dedica
a hacer caricaturas: Estoy estudiando
dibujo porque quiero ser caricaturista.
caricia s.f. 1. Roce suave que se
hace generalmente con la mano y que
demuestra cario: Me despert con
caricias. 2. Roce suave que produce una
sensacin agradable: las caricias del
viento.
caridad s.f. 1. Sentimiento que nos
impulsa a ayudar a quienes lo necesitan:
Su caridad la lleva a leerles en el
hospital. 2. Limosna, lo que se le da a
un necesitado: La mujer me pidi una
caridad y no pude drsela.
caries s.f. Lesin de los dientes y de las
muelas producida por bacterias: Comer
demasiados dulces puede producir caries.
caries
143 142
c
cario s.m. 1. Sentimiento de amor,
aprecio, afecto y ternura hacia algo o
alguien: A mis padres les tengo un gran
cario. 2. Caricia: Hazle unos carios a
mi perro.
carioso, cariosa adj. 1. Que
manifesta sentimientos de amor, aprecio,
afecto y ternura hacia algo o alguien. 2.
Mx. Coloq. De precio elevado; caro: Ese
video est muy carioso.
carioca adj./s. De Ro de Janeiro, en
Brasil.
carisma s.m. Encanto que ejercen
algunas personas sobre los dems: Tiene
muchos seguidores porque es un hombre
con carisma.
carismtico, carismtica adj. Relativo
al carisma: una mujer carismtica.
carita adj. Mx. Coloq. Referido a un
hombre, bien parecido.
caritativo, caritativa adj. 1. Que siente
compasin ante el dolor y la necesidad de
los dems y los ayuda: Un nio caritativo
est dispuesto a compartir su ropa
con quienes no tienen. 2. Relativo a la
caridad: una organizacin caritativa.
carmelita adj./s De la orden religiosa
del Carmen o del Carmelo: un templo
carmelita.
carmes adj. De color rojo oscuro muy
vivo: Sus labios eran color carmes.
carmn s.m. 1. Color rojo encendido: El
carmn se obtiene de la cochinilla. 2. Lpiz
de labios: En el vaso haba una huella de
carmn.
carnada s.f. Cebo o cantidad pequea de
alimento que se usa para atraer animales
y pescarlos o cazarlos: Este queso es para
ponerlo en la ratonera como carnada.
carnal adj. 1. Del cuerpo, sensual: amor
carnal. 2. Dicho de un familiar, que lo es
en primer grado: Los padres y los hijos
son parientes carnales.
carnaval s.m. Das de festas, disfraces
y desfles, que preceden a la Cuaresma:
El carnaval de Veracruz es muy colorido.
carne s.f. 1. Parte del cuerpo del
hombre y de los animales que forman
los msculos: Encontramos unos huesos
de ballena, ya sin carne. 2. Alimento que
consiste en esa parte de los animales:
carne de res, carne de conejo. 3. Parte
blanda de la fruta que rodea a las semillas
y est debajo de la cscara: La carne de
la guanbana es blanca. 4. Cuerpo de
una persona, en oposicin al espritu:
Quisiera no ver tanta tele, pero la carne
es dbil.en carne viva loc. Sin piel y
con sangre: Me ca y traigo un codo en
carne viva.tener o ponerse la carne
de gallina loc. Coloq. Cuando la piel se
eriza por el miedo o el fro: Cuando sali el
perro se me puso la carne de gallina.ser
de carne y hueso loc. Coloq. Ser un ser
humano: Qudate sin dormir, si quieres,
pero yo soy de carne y hueso, y necesito
descansar.
carnear v.tr. Mx. Coloq. 1. Engaar: Si te
lo dieron a diez pesos, ya te carnearon.
2. Vacilar: No les creas nada, te estn
carneando. Se conjuga como cantar.
carnero s.m. 1. Borrego; mamfero
rumiante que da carne y lana: El carnero
es el macho de la oveja y tiene grandes
cuernos en espiral. 2. Carne de este
animal.
carnicera s.f. 1. Establecimiento donde
se vende carne: Tengo que pasar a la
carnicera por unas chuletas. 2. Gran
cantidad de muertes violentas: La
explosin caus una carnicera.
carnicero, carnicera s. 1. Persona que
vende carne. 2. Animal que mata a otros
animales para comrselos: Tu gatito es
carnicero.
carnitas s.f.pl. Mx. Carne de cerdo
frita en su propia grasa: unos tacos de
carnitas.
carnvoro, carnvora adj. 1. Dicho de
una planta, que se alimenta de insectos:
Las plantas carnvoras atraen a los
insectos con sus colores y formas.adj./
s.m. 2. Dicho de un animal, que se
alimenta de carne: La hiena es un animal
carnvoro.
carnoso, carnosa adj. 1. De carne o que
tiene mucha carne: La cresta de los gallos
es carnosa. 2. Dicho de un vegetal, que es
de carne blanda y jugosa: Las tunas son
frutas carnosas.
caro, cara adj. 1. Que cuesta mucho o
que cuesta ms de lo normal o justo: No
pudo comprar la cmara porque estaba
muy cara.caro adv. 2. A un precio alto:
Ir a un antro sale caro.
caroteno s.m. Colorante amarillo
presente en algunos vegetales: La
zanahoria tiene caroteno.
cartida s.f. Arteria que est a los dos
lados del cuello: La cartida lleva la
sangre a la cabeza.
carpa s.f. 1. Toldo de grandes
dimensiones que cubre un lugar donde se
presenta un espectculo: la carpa de un
circo. 2. Pez de agua dulce muy apreciado
por su carne: una carpa al vino blanco.
carpeta s.f. 1. Cartera grande para
guardar papeles: Las cartas estn en la
carpeta azul. 2. Tela o tejido que se coloca
sobre algunos muebles para adornarlos o
protegerlos: Estas carpetas las compr en
Oaxaca. 3. En computacin, sitio donde
cario
143 142
c
se almacenan archivos de una misma
clase: Este archivo va en la carpeta de
biologa. 4. carpeta de argollas Especie
de cuaderno con argollas donde se meten
hojas: Con una carpeta de argollas
puedes ir agregando informacin donde lo
necesites.
carpintera s.f. 1. Taller donde se hacen
muebles de madera: Mandamos a arreglar
las sillas a una carpintera. 2. Ofcio de
carpintero: Quiero estudiar carpintera.
carpintero, carpintera s. 1. Persona que
tiene por ofcio trabajar la madera: Vino
el carpintero y arregl la mesa que estaba
rota.s.m. 2. pjaro carpintero.
carraspear v.intr. Emitir una tos ligera
varias veces para aclarar la garganta:
Antes de presentar mi exposicin tuve que
carraspear varias veces. Se conjuga
como cantar.
carraspera s.f. Accin y efecto de
carraspear: Supe que era mi to porque o
su carraspera.
carreola s.f. Mx. Especie de canasta o
silla, montada sobre ruedas, para llevar
a los nios: A mi hermanito lo llevan en
carreola porque todava no sabe caminar.
carrera s.f. 1. Accin de desplazarse
corriendo: Te vi, y pegu una carrera para
saludarte. 2. Competencia deportiva de
velocidad entre personas o animales: una
carrera de 100 m, una carrera de perros,
una carrera de bicicletas. 3. Estudios que
capacitan a una persona para ejercer una
profesin: Estoy estudiando la carrera
de medicina. 4. Trayectoria profesional
de una persona: En toda su carrera
como boxeador, esa fue su victoria ms
importante.a la carrera loc. Coloq. A
toda prisa: Me vest a la carrera para llegar
a tiempo.
carrerear v.tr. Mx. Coloq. Apresurar a
alguien: Me carrere para que acabara de
comer. Se conjuga como cantar.
carreta s.f. Carro de carga de dos ruedas:
Lleg la carreta y se llev los muebles
viejos.
carretear v.intr. Desplazarse un avin
por la pista: Apenas carretea el avin,
me quedo dormida. Se conjuga como
cantar.
carreteo s.m. Hecho de que un avin vaya
rodando por la pista: Esta vez el carreteo
fue muy corto.
carrete s.m. 1. Tubo pequeo que lleva
algo enrollado: un carrete de alambre,
un carrete de hilo. 2. Cilindro en el que
se enrolla la pelcula para proyectarla: Se
ator el carrete.
carretero, carretera adj./s. 1. Relativo a
las carreteras: el desarrollo carretero; una
emergencia carretera.s.m. 2. Hombre
que maneja una carreta: Cada vez hay
menos carreteros.s.f. 3. Camino ancho
pavimentado y acondicionado para el
trnsito de vehculos: Esta es la carretera
Mxico-Acapulco.
carretilla s.f. Carrito de mano con una
rueda, un cajn para llevar la carga y dos
mangos para conducirlo: Don Ricardo llev
los costales de tierra en la carretilla.
carretn s.m. Carro pequeo con dos
ruedas, que puede ser arrastrado por una
sola bestia: El ropavejero recoge lo que va
comprando en su carretn.
carretonero, carretonera s. Persona
que maneja una carreta: El otro da, ese
carretonero nos dio un aventn.
carril s.m. 1. En las calles y las carreteras,
cada espacio que permite el paso de
una fla de vehculos: En este tramo la
autopista tiene cuatro carriles. 2. En
las pistas de atletismo y en las albercas
olmpicas, zona que corresponde a cada
competidor: La nadadora de Ecuador ir en
el carril nmero tres. 3. Riel: Jugbamos a
caminar sobre un carril.
carrillera s.f. Mx. Banda de cuero para
llevar balas; canana: Los revolucionarios
se cruzaban el pecho con sus carrilleras.
carrillo s.m. cachete.
carriola s.f. Mx. carreola.
carrizal s.m. Lugar donde hay muchos
carrizos: Vimos unas garzas en el carrizal.
carrizo s.m. Especie de caa, que crece
en lugares pantanosos o hmedos: Mi
amiga trajo una fauta de carrizo.
carro s.m. 1. Vehculo de carga,
generalmente de dos ruedas, arrastrado
por animales: Mira ese carro, tirado
por un burro. 2. Automvil: un carro
convertible. 3. Vehculo con ruedas, para
llevar objetos sin necesidad de cargarlos,
y que las personas empujan: En el carro
del sper pongo todo el mandado. 4.
carro alegrico Vehculo que se adorna
para desflar en ciertas festas: Cada carro
alegrico representa algo, el mo es la
primavera.parar el carro loc. Coloq.
Detenerse, callarse: Oye, para tu carro,
que no es mi culpa.
carrocera s.f. Parte exterior de un
vehculo: La carrocera de este coche es de
fbra de vidrio.
carroa s.f. Carne de animales muertos:
El buitre y la hiena se alimentan de
carroa.
carroza s.f. 1. Coche grande y muy
adornado, tirado por caballos: la carroza
de Maximiliano. 2. Vehculo para llevar a
los muertos al panten: Muchos seguan la
carroza a pie.
carroza
145 144
c
carruaje s.m. Vehculo formado por un
armazn de madera o hierro montado
sobre ruedas: Habamos viajado muchas
horas y bajamos del carruaje con hambre.
carrusel s.m. caballitos.
carta s.f. 1. Escrito, casi siempre puesto
en un sobre, que una persona o entidad
dirige a otra: una carta de negocios, una
carta de amor. 2. Cada naipe de una
baraja: Quiero cambiar dos cartas. 3. En
un restaurante u otro local semejante,
lista de los platos y bebidas que se
pueden elegir: Los postres estn al fnal
de la carta. 4. Mapa: Vimos la carretera
en una carta del estado. 5. carta blanca
Facultad de actuar con completa libertad:
Le dieron carta blanca para contratar al
personal. 6. carta magna Constitucin
de un pas: La actual Carta Magna de
Mxico entr en vigor en 1917. 7. carta
de naturalizacin Documento que
acredita que un extranjero se ha hecho
nacional.echar las cartas loc. Adivinar
el pasado, el presente o el futuro usando
una baraja: Esa chava sabe echar las
cartas.tomar cartas en loc. Ocuparse
de algo: Si te vuelven a molestar, tomar
cartas en el asunto.
crtamo s.m. Planta con espinas y fores
amarillas que se utilizan para teir, y
semilla blanca y lustrosa con las que se
produce aceite: La semilla del crtamo
sirve tambin para engordar aves.
cartel s.m. Anuncio impreso,
generalmente en papel: El cartel del
concierto tena un ngel violinista con alas
de guila.
crtel s.m. 1. Agrupacin de personas
vinculadas al trfco de drogas o de
armas: el crtel del Golfo. 2. Convenio
entre varias empresas similares para
evitar la mutua competencia y regular
la produccin, venta y precios en
determinado campo industrial: un crtel
de fabricantes de papel.
cartelera s.f. En un peridico, seccin en
la que se anuncian los espectculos: Busca
una obra de teatro en la cartelera.en
cartelera loc. Se dice de un espectculo
que se est presentando: Esa obra tiene
tres aos en cartelera.
carterista s. Ladrn que roba carteras
de bolsillo: Los carteristas aprovechan las
concentraciones de gente.
cartero, cartera s. 1. Empleado que
lleva el correo a los domicilios de los
destinatarios: El cartero me trajo una
carta de Paloma.s.f. 2. Objeto en forma
de libro, generalmente de piel, que se
lleva en el bolsillo para guardar billetes y
tarjetas: En la cartera llevo mi credencial
de estudiante. 3. Objeto rectangular, por
lo comn de piel, para llevar papeles y
libros: Guarda esta novela en tu cartera.
4. Cargo de secretario de Estado: la
cartera de Relaciones Exteriores.
cartesiano, cartesiana adj. De
Descartes, un flsofo, matemtico y fsico
francs: la lgica cartesiana.
cartilaginoso, cartilaginosa adj. De
los cartlagos: La oreja es un rgano
cartilaginoso.
cartlago s.m. Tejido elstico que une
los huesos en algunas articulaciones y
forma otras partes del cuerpo: Las orejas
y la punta de la nariz estn formadas por
cartlagos.
cartilla s.f. 1. Documento que certifca
que una persona prest su servicio
militar: Maana tengo que ir a recoger mi
cartilla. 2. Folleto que sirve para aprender
a leer: Las cartillas empiezan siempre con
el abecedario. 3. cartilla de vacunacin
Documento donde se registran las vacunas
que le van aplicando a un nio: No se te
olvide la cartilla de vacunacin.leer la
cartilla loc. Coloq. Llamarle la atencin
a alguien sobre algo que ha hecho mal:
Muchos llegaron tarde y el maestro nos
ley la cartilla.
cartografa s.f. Estudio y elaboracin
de los mapas: La cartografa aprovecha
actualmente fotos tomadas por satlites.
cartografar v.tr. Dibujar la carta
geogrfca de una porcin de superfcie
terrestre: Amrico Vespucio cartograf la
costa sureste de nuestro continente. Se
cartgrafo, cartgrafa s. Persona
que hace mapas: Los cartgrafos tienen
amplios conocimientos de matemticas.
cartn s.m. 1. Especie de papel grueso
para hacer cajas: Guard su ropa en
una caja de cartn. 2. Envase de este
material: un cartn de leche, un cartn
de jugo. 3. cartn de cerveza Mx. Caja
que contiene varias botellas de cerveza:
Trajeron para la comida dos cartones de
cerveza.
cartoncillo s.m. Cartn delgado:
Tengo que hacer un cono y un cubo con
cartoncillo.
cartucho s.m. 1. Tubo metlico que
contiene una carga de plvora: Lleva
estos cartuchos para la escopeta. 2.
Cucurucho: un cartucho de capulines. 3.
Repuesto de una mquina, un aparato
o un instrumento: Necesito cambiar el
cartucho de tinta de la impresora.
carruaje
145 144
c
cartujo, cartuja adj./s.m. Relativo a
los religiosos de la orden de la Cartuja,
fundada por san Bruno en 1086: Los
cartujos hacen voto de silencio.
cartulina s.f. Cartn delgado que se usa
para tarjetas, diplomas y manualidades:
Acompame a comprar unos pliegos de
cartulina.
casa s.f. 1. Lugar donde habitan
personas: Mi casa tiene un patio muy
grande. 2. Personas que tienen un mismo
apellido y un mismo origen: Maximiliano
perteneca a la casa de Habsburgo. 3.
Establecimiento: Esta botana es por
cuenta de la casa. 4. En deportes, campo
de la ciudad donde se juega: El equipo de
casa venci al visitante. 5. casa de citas
Lugar donde se alquilan cuartos para
tener relaciones sexuales: Dicen que esa
de enfrente es una casa de citas.como
Pedro por su casa loc. Coloq. Con mucha
confanza: Entr al saln como Pedro por
su casa.echar la casa por la ventana
loc. Coloq. Sin escatimar nada: Gan el
concurso y, para festejarlo, sus padres
echaron la casa por la ventana.
casamata s.f. Bveda de gran solidez
para instalar piezas de artillera: una
casamata construida por los insurgentes.
casamiento s.m. Ceremonia o festa en
que dos personas se unen en matrimonio:
Este sbado ser el casamiento de mi
hermano.
casar v.tr. 1. Unir en matrimonio a
alguien: El juez cas a la pareja.v.
intr. 2. Dicho de dos cosas, encajar o
corresponderse entre s: La tapa no casa
con el frasco.v.intr./prnl. 3. Contraer
matrimonio: Mis padres se casaron hace
veinte aos. Se conjuga como cantar.
cascabel s.m. Bola hueca de metal, del
tamao de una canica, con un pedacito
de hierro o latn dentro, para que suene
con el movimiento: Los ratones queran
ponerle un cascabel al gato para saber
siempre por dnde andaba.
cascabelear v.intr. Hacer sonar
cascabeles o producir un sonido semejante
al de los cascabeles. Se conjuga como
cantar.
cascada s.f. Corriente de agua que cae
desde cierta altura: Djame tomarte una
foto con la cascada de fondo.
cascajo s.m. Pedazos de piedra, ladrillo
y otros materiales de construccin que se
usa como relleno: Van a traer un camin
de cascajo para tapar esta zanja.
cascanueces s.m. Instrumento que se
usa para partir nueces: Compramos un
cascanueces en forma de pinzas.
cascar v.tr. 1. Quebrar: Casca los huevos
para preparar el fan. 2. Coloq. Golpear a
alguien: El defensa casc al extremo.
cscara s.f. Capa exterior de algunas
cosas que protege su interior: cscara de
huevo, cscara de sanda.
cascarita s.f. Mx. Coloq. Partido de futbol
informal, callejero: Vamos a echarnos una
cascarita al parque.
cascarn s.m. Cubierta exterior del
huevo: El pollito ya sali del cascarn.
cascarrabias s. Coloq. Persona que se
enoja y protesta por todo: Son un par
de cascarrabias; siempre andan de mal
humor.
casco s.m. 1. Gorro de metal o de plstico
muy resistente que cubre y protege la
cabeza: Los soldados, los bomberos,
los mineros, los motociclistas y algunos
obreros, usan cascos. 2. Mx. Envase de
vidrio para lquidos: Los cascos de cerveza
casi nunca son retornables. 3. Cuerpo de
un buque o de un avin: Estn pintando
el casco del barco. 4. Ua de los caballos,
burros, mulas, etc.: Las herraduras se
clavan en los cascos. 5. casco urbano
Conjunto de edifcios de una ciudad: No
s cunto mide el casco urbano de mi
ciudad.ligero de cascos o de cascos
ligeros loc. Coloq. Que acta con poco
juicio: una chava ligera de cascos.
casero s.m. Conjunto de casas: Yo nac
en este casero, cerca de Monterrey.
casero, casera adj. 1. Hecho en casa:
Prueba este fan casero. 2. Que se hace
en confanza: una reunin casera. 3.
Dicho de una persona, que disfruta estar
en casa: Mi hermano jams quiere salir;
es muy casero.s. 4. Persona que alquila
una casa: Mi casera es muy simptica.
caseta s.f. Construccin pequea, a veces
provisional, destinada a un fn especfco:
caseta de cobro, caseta de vigilancia,
caseta telefnica.
casete s.m. Cajita de plstico que
contiene una cinta donde se graba sonido:
Grab la entrevista en un casete. Se
pronuncia caset.
casi adv. Aproximadamente, cerca de: La
olla est casi llena de agua.
casilla s.f. 1. Divisin cuadriculada en un
papel: Escriba una letra en cada casilla.
2. Cada una de las secciones en que se
dividen algunos muebles o cajas: Puso los
lpices en la primera casilla del cajn. 3.
Cada uno de los compartimentos en que
se divide el tablero de algunos juegos: En
casilla
147 146
c
el turista avanzas el nmero de casillas
que aparezca en los dados. 4. casilla
electoral Lugar al que se acude para
votar: En las casillas electorales debe haber
un representante de cada partido.sacar
de sus casillas loc. Coloq. Hacerle perder
la paciencia a alguien: Me saca de mis
casillas que te quedes dormido.
casillero s.m. 1. Mueble para que
alguien guarde sus cosas por un rato:
un casillero en el gimnasio. 2. Mueble
dividido en compartimentos para guardar
separadamente algunos objetos: En la
sala de profesores hay un casillero para
dejarles recados.
casimir s.m. 1. Tela de tejido muy fno
hecho con lana de cabras de Cachemira:
un traje de casimir. 2. Mx. Cierto lienzo
de lana.
casino s.m. Local donde se practican
juegos de azar y a la vez se presentan
espectculos, conciertos, bailes y otras
diversiones: Cada vez que van al casino
quedan en la calle.
caso s.m. 1. Acontecimiento; suceso: Un
caso poco comn fue el nacimiento de
un osito panda en cautiverio. 2. Hecho
particular en medicina: Hay algunos
casos de sarampin. 3. Asunto ligado a
la justicia: Va a presentar ante el tribunal
un caso de falsifcacin de documentos. 4.
caso perdido Que no tiene remedio: El
asunto de mi beca es un caso perdido.en
caso de que loc. Si llega a ocurrir:
En caso de que no me veas, hblame
por telfono.hacer caso loc. Prestar
atencin: Hazme caso y dedica ms
tiempo a dibujar.hacer caso omiso loc.
No tener en cuenta: Hicieron caso omiso
de las advertencias.ser un caso loc.
Que destaca: Eres un caso, nunca pierdes
el buen humor.venir al caso loc. Tener
algo que ver con lo que se trata: En este
momento no viene al caso cul es tu edad.
casona s.f. Casa grande y antigua: De
nia, pasaba las vacaciones en una casona
de Erongarcuaro.
caspa s.f. Escamillas blancas que se
forman en el cuero cabelludo: Este champ
elimina la caspa.
casquete s.m. 1. Gorro ajustado que
cubre toda la cabeza, o parte de ella: Mi
prima se vea preciosa, con un casquete
rosa. 2. Parte de la superfcie de una
esfera cortada por un plano que no pasa
por su centro. 3. casquete polar Zona
cubierta de hielo alrededor del Polo Norte
o del Polo Sur: Los casquetes polares se
estn reduciendo.
casquillo s.m. Cartucho metlico vaco:
Encontraron un casquillo de bala.
casquivano, casquivana adj. Insensato,
alocado, informal: No seas casquivano;
maana tienes que trabajar.
cassette s.m. casete. Se pronuncia
caset.
castaetear v.intr. Chocar los dientes de
arriba contra los de abajo: Cuando tengo
fro me castaetean los dientes. Se
castao, castaa adj. 1. De color caf
oscuro, como el de este fruto: Aquella
muchacha tena los ojos verdes y el
pelo castao.s.m. 2. rbol de grandes
dimensiones cuyo fruto es la castaa.s.f.
3. Fruto del castao, muy nutritivo y
sabroso, del tamao de la nuez, y cubierto
de una cscara gruesa y correosa.
castauela s.f. Instrumento musical
formado por dos trozos de madera que
se tocan hacindolos chocar uno contra
el otro: Adems de bailar, toca las
castauelas.como unas castauelas
loc. Coloq. Muy alegre: Amaneci como
unas castauelas porque nos vamos de
excursin.
castellanizar v.tr./prnl. Dar a algo
caractersticas de lo castellano o de la
lengua castellana: Se castellaniz la
palabra Quauhnhuac en Cuernavaca.
castellano, castellana adj./s. 1. De las
comunidades autnomas de Castilla-Len
o de Castilla-La Mancha, en Espaa: Los
paisajes castellanos son ridos y llanos.
2. Del antiguo reino de Castilla: El reino
castellano tuvo estrecha relacin con el de
Len.s.m. 3. Lengua espaola: Hay en
el mundo casi 400 millones de personas
que hablan castellano.s. 4. Dueo de un
castillo.
castidad s.f. 1. Renuncia al placer sexual:
un voto de castidad. 2. Aceptacin y
respeto de los principios de la sexualidad
en el matrimonio: la castidad de un
matrimonio.
castigar v.tr. Poner una sancin: Nos
castigaron sin ver tele porque nos
peleamos en la merienda. Se conjuga
como cantar.
castigo s.m. Pena que se impone para
sancionar una falta o un delito: El castigo
que le impusieron fue quedarse sin postre.
castillo s.m. Edifcio o conjunto de
edifcios rodeados por murallas y que
sirve para defenderse del enemigo: En la
poca medieval, en Europa haba muchos
castillos.hacer castillos en el aire loc.
Ilusiones que no tienen base: Con que le
guien el ojo, se pone a hacer castillos en
el aire.
casting s.m. Seleccin de actores o de
modelos para actuar en algo: Fui a un
casting para salir en un comercial. Se
pronuncia castin.
casillero
147 146
c
castizo, castiza adj./s. 1. Que tiene
los caracteres peculiares de un lugar, un
pueblo o una actividad: un hotelito castizo.
2. Dicho de un lenguaje, que es puro,
sin mezcla de voces ni de expresiones
extranjeras: Martn Luis Guzmn es un
modelo de escritor castizo.
casto, casta adj. 1. Referido a persona,
que practica la castidad: Ese sacerdote
es casto. 2. Honesto, puro, sin malicia ni
sensualidad: Nos despedimos con un beso
casto.s.f. 3. Linaje, estirpe, conjunto
de antepasados: Desciende Juan Jos de
casta de artesanos. 4. Grupo social que
no se mezcla con los dems: La Nueva
Espaa tena una sociedad dividida en
castas. 5. Condicin o calidad: Ese toro
es de buena casta.
castor s.m. Animal de piel gruesa y color
rojizo que tiene unos incisivos muy largos,
las patas cortas y la cola casi plana: Los
castores construyen diques con troncos
en los ros.
castrar v.tr. Cortar o dejar intiles las
glndulas reproductoras de algunos
animales machos para hacer imposible
la reproduccin: Castraron unos cerdos
para que engordaran ms rpido. Se
castrense adj. Del ejrcito o de la
profesin militar: una disciplina castrense.
casual adj. Que sucede sin que est
previsto: Nuestro encuentro fue casual.
casualidad s.f. Conjunto de
circunstancias que llevan a una
consecuencia imprevista: Con tanta gente
en la feria, que nos viramos fue una
casualidad.por casualidad loc. Acaso:
Traers por casualidad cincuenta pesos
que me prestes?
catablico, catablica adj. Del
catabolismo o relacionado con este
proceso del metabolismo: un proceso
catablico.
catabolismo s.m. Parte del metabolismo
que consiste en la transformacin de
molculas orgnicas complejas en
molculas sencillas: El catabolismo
produce energa.
cataclismo s.m. 1. Catstrofe producida
en la tierra por causas naturales: Los
terremotos son cataclismos. 2. Desastre
social, econmico o poltico: El triunfo
de ese partido produjo una serie de
cataclismos.
catacumbas s.f.pl. Lugar bajo tierra
donde los primeros cristianos enterraban
a sus muertos y practicaban ceremonias
religiosas: En Roma hay catacumbas que
pueden ser visitadas.
cataln, catalana adj./s. 1. De Catalua,
comunidad autnoma de Espaa:
Barcelona es una ciudad catalana.s.m.
2. Lengua de Catalua: El cataln es una
lengua romance.
catalejo s.m. Tubo extensible que tiene
lentes en los dos extremos y sirve para
ver de cerca lo que est lejos: Con un
catalejo pueden observarse las aves.
catlisis s.f. Proceso por el cual se
aumenta o se disminuye la velocidad de
una reaccin qumica: La catlisis tiene
incontables aplicaciones en la industria.
catalizador, catalizadora adj./s.m. 1.
Referido a una sustancia, que aumenta
o disminuye la velocidad de una reaccin
qumica: Los catalizadores de origen
orgnico ms importantes son las
enzimas. 2. Que favorece o acelera el
desarrollo de algo: Este encuentro de
msicos ha sido un catalizador para los
ritmos nuevos.
catalizar v.tr. Aumentar o disminuir
la velocidad de una reaccin qumica
mediante una sustancia que permanece
inalterada. Se conjuga como cantar.
catalogacin s.f. Registro ordenado de
libros, documentos y otros materiales
semejantes: Para aprovechar un archivo lo
primero que hace falta es su catalogacin.
catalogar v.tr. Hacer un registro ordenado
de libros, documentos y otras cosas
semejantes: En mi escuela catalogan los
libros por temas. Se conjuga como
cantar.
catlogo s.m. Lista ordenada de
documentos, libros, obras de arte, etc., y
folleto o base de datos que la contiene;
inventario: Para buscar un libro en la
biblioteca hay que consultar el catlogo.
catamarn s.m. Embarcacin ligera de
vela o motor formada por dos cascos
alargados como patines unidos por un
armazn: Nos prestaron un catamarn
para que paseramos.
cataplasma s.f. Medicamento blando
y hmedo que se aplica extendindolo
sobre alguna parte del cuerpo: Para el
dolor en el hombro vamos a ponerte esta
cataplasma.
catapulta s.f. Mquina de guerra que se
usaba para lanzar piedras, fechas, fuego,
etc.: Para atacar la muralla trajeron
varias catapultas.
catar v.tr. Tomar una pequea cantidad
de comida o de bebida para probarla:
El mesero esper a que mi pap catara
el vino antes de servirlo. Se conjuga
como cantar.
catar
149 148
c
catarata s.f. 1. Cascada de grandes
dimensiones: Las cataratas de Salto
ngel, en Venezuela, son las ms altas del
mundo. 2. Opacidad en el cristalino del
ojo, que impide ver claramente y puede
causar ceguera: Operaron a mi mam de
una catarata.
catarina s.f. Mx. Insecto pequeo de
cuerpo semiesfrico y color anaranjado o
rojo brillante con puntitos negros: Algunos
creen que encontrar una catarina es de
buena suerte.
catarro s.m. Infamacin de la mucosa
nasal que se acompaa de abundante
secrecin: Necesita un pauelo porque
tiene catarro.
catarsis s.f. 1. Efecto purifcador que causa
una obra de arte, u otra experiencia vital
profunda, en el espectador: Provocar la
catarsis es uno de los objetivos del teatro.
2. Eliminacin de recuerdos y emociones
que alteran el equilibrio nervioso: Cuando
Jos Mara reconoci a sus padres sufri
una catarsis.
catrtico, catrtica adj. Relativo a la
catarsis: Volver a casa tuvo un efecto
catrtico.
catastro s.m. 1. Registro de las
propiedades rurales y urbanas: Los
nombres de los dueos de ese edifcio
deben estar en el catastro. 2. Impuesto
que se paga por la posesin de un terreno,
una casa, un edifcio: Vengo de pagar el
catastro.
catstrofe s.f. 1. Suceso trgico e
inesperado: El incendio fue una catstrofe.
2. Lo que est mal hecho o resulta mal:
No llegaron los cocineros y el banquete
result una catstrofe.
cate s.m. Golpe: Se encontraron a la
salida y se dieron de cates.
catear v.tr. Explorar minuciosamente en
busca de algo que se investiga: La polica
llevaba una orden para catear la ofcina
en busca de armas. Se conjuga como
cantar.
catecismo s.m. 1. Libro que explica la
doctrina cristiana por medio de preguntas
y respuestas: un catecismo ilustrado. 2.
Libro que explica cualquier otra materia
mediante preguntas y respuestas: un
catecismo de historia patria.
ctedra s.f. 1. Cargo de un profesor que
tiene la categora ms alta: Mi mam tiene
una ctedra en la universidad. 2. Materia
enseada por un catedrtico: una ctedra
de matemticas.sentar o dar ctedra
loc. Opinar de manera rotunda: Ramiro
sent ctedra y resolvi todas nuestras
dudas.
catedral s.f. Iglesia principal de una
dicesis, sede de un obispado: La catedral
de Zacatecas tiene una fachada primorosa.
catedrtico, catedrtica s. Profesor que
tiene la categora ms alta: Mi mam es
catedrtica de biologa.
categora s.f. 1. Cada uno de los grupos
en que puede clasifcarse algo: la categora
de los vertebrados, una categora
gramatical. 2. Cada una de las jerarquas
establecidas en una actividad: en categora
de entrenador. 3. Alto nivel; calidad: Nos
hospedamos en un hotel de categora.
categrico, categrica adj. Claro,
frme, que no deja duda: El maestro fue
categrico cuando dijo que nadie faltara.
catequesis s.f. Enseanza de la doctrina
cristiana: Mi hermana va a catequesis
porque va a hacer la primera comunin.
catequista s. Persona que ensea la
doctrina cristiana: Mi novia es catequista
en la parroquia de la colonia.
catequizar v.tr. Ensear la doctrina
cristiana: En el siglo XVI, los franciscanos
catequizaron a muchos indgenas. Se
catter s.m. Tubo delgado y largo, que
se introduce en el cuerpo para explorar
alguna zona, extraer lquidos o administrar
medicamentos: Le pusieron un catter
para anestesiarlo.
cateto s.m. En geometra, cada uno de
los dos lados que forman el ngulo recto
en un tringulo rectngulo: Un tringulo
rectngulo tiene dos catetos y una
hipotenusa.
ctodo s.m. Terminal negativa de una pila
elctrica.
catolicismo s.m. Iglesia cristiana que
reconoce como su autoridad suprema
al Papa: El catolicismo es una religin
extendida en Mxico.
catlico, catlica adj./s. Que practica
el catolicismo: Tengo amigos que son
catlicos, y otros que no lo son.
catorce adj. 1. Diez ms cuatro: Tengo
catorce aos. 2. Que ocupa el lugar que
est despus del trece y antes del quince
en una serie: Tu turno es el catorce.s.m.
3. Signos con que se representa este
nmero: 14.
catorrazo s.m. Mx. Coloq. Golpe:
Cuando vio que lo quera morder, le dio
un catorrazo con un palo. Me ca en la
escalera y me di un catorrazo.
catre s.m. Cama plegadiza para una
persona: Sacaron un catre para que
pasara la noche.
catrn, catrina adj./s. 1. Que viste bien;
engalanado, elegante: Cmo me gusta esa
catrina. 2. Presumido y adinerado: Ese
catrn tiene una cuadra de caballos.
catarata
149 148
c
ctsup s.f. Salsa de tomate espesa,
aderezada con vinagre, azcar y especias:
Me encantan las salchichas con ctsup.
caucasiano, caucasiana adj.
caucsico, caucsica.
caucsico, caucsica adj. 1. De un
grupo indgena del Cucaso, regin de
Europa: Los caucsicos son de piel clara y
de nariz estrecha. 2. Del grupo de lenguas
que hablan los habitantes de esta zona: El
georgiano es una lengua caucsica.
cauce s.m. 1. Lugar por donde corren
un ro o un arroyo. 2. Va que sigue un
proceso: Este asunto debe seguir un
cauce legal.
caucho s.m. Hule; sustancia elstica e
impermeable que se obtiene del jugo del
rbol del hule: unos zapatos con suela de
caucho.
caudal adj. 1. De la cola de los animales:
La aleta caudal de los peces les sirve para
impulsarse.s.m. 2. Volumen de agua
que lleva un ro: El caudal del Grijalva
es muy abundante. 3. Capital, fortuna,
bienes: El caudal de ese hombre asciende
a varios millones.
caudaloso, caudalosa adj. Dicho de un
ro, que lleva mucha agua: El Amazonas
es el ro ms caudaloso del mundo.
caudillismo s.m. Forma de gobernar de
un caudillo: El caudillismo es una forma
de dictadura.
caudillo s.m. Hombre que manda en
forma absoluta a un grupo de gente:
Zapata fue un caudillo de la Revolucin
mexicana.
causa s.f. 1. Origen, motivo de que una
cosa exista o suceda: La causa de su
alegra es que gan el concurso. 2. Ideal
por el que se lucha: Hemos trabajado
mucho y ha sido por una buena causa,
la libertad.hacer causa comn loc.
Unirse alguien a otros para conseguir
algo: Hicimos causa comn para que nos
permitieran usar el auditorio.
causal adj. Que indica la causa de
algo: Ese virus es el agente causal de la
epidemia.
causalidad s.f. Relacin entre un motivo
y sus consecuencias: Hay una estrecha
causalidad entre educacin y desarrollo.
causante adj./s. Que es el origen de
algo: El descuido es el causante de
muchos accidentes.
causar v.tr. Producir una consecuencia;
originar: Me voy porque no quiero causar
ms problemas. Se conjuga como
cantar.
custico, custica adj. Dicho de una
sustancia, que quema los tejidos: La sosa
es un producto custico.
cautela s.f. Precaucin: La investigacin
se realiz con cautela.
cauteloso, cautelosa adj. Que acta con
cuidado: una mujer cautelosa.
cautivador, cautivadora adj. Que
cautiva: Su voz y su sonrisa cautivadoras
convencieron al jurado.
cautivar v.tr. 1. Hacer prisionero a
alguien: Los cautivaron unos piratas.
2. Ganar la atencin o la voluntad de
alguien: El orador cautiv al pblico.
cautiverio s.m. 1. Condicin del que
no tiene libertad: Cervantes comenz
a escribir el Quijote en cautiverio. 2.
Tiempo que pasa una persona privada de
libertad: El secuestrado pas dos meses
en cautiverio. 3. Prdida de la libertad
que sufren algunos animales: Los canarios
viven en cautiverio.
cautividad s.f. cautiverio.
cautivo, cautiva adj./s. Que est preso:
El ladrn est cautivo en la crcel.
cauto, cauta adj. Que acta con cuidado:
Mi ta es muy cauta.
cava s.f. 1. Lugar donde se elabora
o almacena vino: En la casa hay una
pequea cava.s.m. 2. Tipo de vino
espumoso parecido a la champaa: Para
el brindis abrimos una botella de cava.
cavar v.tr. Hacer un hoyo en la tierra;
escarbar, excavar: Cavaron una zanja
para llevar agua a la huerta. Se conjuga
como cantar.
caverna s.f. Hueco grande y profundo
bajo la tierra o entre las rocas en la
montaa: En esa caverna encontraron
piezas arqueolgicas de gran valor.
cavernoso, cavernosa adj. 1. De la
caverna: Fuimos a explorar una zona
cavernosa. 2. Dicho de la voz y de otros
sonidos, que es grave: No te acerques,
me dijo con voz cavernosa.
caviar s.m. Manjar a base de huevas
frescas de diferentes peces, sobre todo
del esturin.
cavidad s.f. Hueco; hoyo: Hay una
cavidad en la roca.
cavilacin s.f. Hecho de pensar algo con
mucho cuidado: Tras muchas cavilaciones,
decidimos adelantar el baile.
cavilar v.tr./intr. Pensar en algo con
mucho cuidado: Cuando Eugenia cavila
no le hace caso a nadie. Se conjuga
como cantar.
cayado s.m. bculo.
cayo s.m. Islote llano y arenoso: En el
mar de las Antillas y en el Golfo de Mxico
abundan los cayos.
cayo
151 150
c
cayuco s.m. Canoa labrada en un solo
tronco: En los ros de Tabasco se ven
muchos cayucos.
caza s.f. 1. Muerte o captura de animales
silvestres: El vecino es afcionado a la
caza de patos. 2. Conjunto de animales
que se cazan: En este rancho la caza
es abundante.s.m. 3. Avin pequeo,
muy veloz: Los cazas son aviones de
guerra.andar a la caza loc. Coloq.
Intentar conseguir algo: Mi madrina anda
siempre a la caza de ofertas.
cazador, cazadora adj./s. Que caza por
ofcio o por diversin: Un buen cazador
nunca mata a las cras.
cazar v.tr. 1. Capturar o matar un animal:
A su abuelo le gustaba cazar conejos. 2.
Coloq. Atrapar a una persona: La polica
caz al asesino. Se conjuga como
cantar.
cazo s.m. Recipiente de cocina con
mango, que se usa para cocer alimentos:
Pon las zanahorias en ese cazo y prende
la estufa.
cazn s.m. Pez comestible que vive en
mares clidos: Una vez seca, la piel del
cazn sirve como lija.
cazuela s.f. Recipiente de cocina, con la
base redonda, ms ancho que alto y con
dos asas: El mole y los frijoles quedan
mejor hechos en cazuela.
CD s.m. Soporte digital ptico utilizado
para almacenar cualquier tipo de
informacin como audio, imgenes,
video, documentos y otros datos: CD es
la sigla en ingls de Compact Disc. Se
recomienda pronunciarlo sed, en lugar
de sid.
ce s.f. Nombre de la letra c: La palabra
coco tiene dos ces.
cebada s.f. Planta parecida al trigo, con
semilla ventruda, puntiaguda por ambas
extremidades: La cebada sirve para
fabricar cerveza y es un buen alimento
para los animales.
cebar v.tr. 1. Engordar a un animal:
Ceban a los cerdos para que den ms
manteca.cebarse v.prnl. 2. Ensaarse:
Se ceb en su adversario hasta herirlo.
cebo s.m. 1. Comida o algo que lo parezca
que se utiliza para atraer un animal para
cazarlo o para que caiga en una trampa:
Este pedazo de tocino servir de cebo en
la ratonera. 2. Lo que sirve para atraer a
alguien: Las ofertas son siempre un cebo
para que caigan ms clientes.
cebolla s.f. Hortaliza de bulbo comestible,
formada por capas superpuestas de color
blanco o morado que tienen un sabor
picante: La cebolla morada es un poco
ms suave que la blanca.cebollitas
s.f.pl. Mx. Juego infantil que consiste en
sentarse en fla abrazando por la espalda
al compaero de enfrente, y que un nio
jale al ltimo de la cola hasta que lo
obligue a soltarse: En las festas jugamos
a las cebollitas con mis primos.
cebra s.f. Mamfero parecido al burro, con
rayas blancas y negras en el cuerpo: Las
cebras viven en frica.
ceb s.m. Animal parecido al toro, con
una joroba: La carne y la leche del ceb
se aprovechan como alimentos.
cecina s.f. Carne en rebanadas muy
delgadas, salada y secada al sol o al
humo: La cecina puede ser de res, de
cerdo o de venado.
cedazo s.m. Instrumento compuesto de
un aro y una tela que se usa para colar
algunas cosas, como la harina o el suero:
Para quedarte con la harina ms fna, la
pasas por el cedazo.
ceder v.tr. 1. Pasar a otro una cosa, accin
o derecho: Le cedieron el edifcio.v.
intr. 2. Disminuir la intensidad: Con esas
pastillas el mareo cedi. 3. Mostrarse
dispuesto a hacer lo que se pide: No
quera aceptar la oferta, pero al fnal
cedi. Se conjuga como tejer.
cedro s.m. 1. rbol de unos 40 m
de altura, con tronco grueso, ramas
horizontales, hojas alternas, fores rojas
y amarillas: El cedro es el emblema del
Lbano. 2. Madera de este rbol: un
comedor de cedro.
cdula s.f. Documento en el que se hace
constar algo: una cdula profesional.
cefalotrax s.m. En zoologa, parte del
cuerpo de los crustceos y arcnidos que
est formada por la unin de la cabeza
y el trax: Del cefalotrax salen las
antenas, las pinzas y las patas.
cegador, cegadora adj. Que ciega: una
luz cegadora.
cegar v.tr. 1. Quitar la vista, dejar ciego:
Al salir de la cueva, la luz del sol me ceg.
2. Perder el juicio: Los celos la cegaban.
cegato, cegata adj./s. Coloq. Corto de
vista: Tengo que usar lentes porque soy
cegata.
cegatn, cegatona adj./s. cegato,
cegata.
ceguera s.f. 1. Prdida de la vista: La
ceguera de Borges era hereditaria. 2.
Falta de capacidad para ver las cosas
como son: A veces los padres tienen una
gran ceguera ante los defectos de los
hijos.
cayuco
151 150
c
ceiba s.f. rbol de hasta 30 m de altura,
de tronco grueso, ramas rojizas y fores
rojas: La ceiba es el rbol sagrado de los
mayas.
ceja s.f. Pelo que cubre el borde superior
de la cuenca del ojo: Sus cejas son
arqueadas.meterse entre ceja y ceja
loc. Coloq. Tener alguien algo como una
obsesin: Se le haba metido entre ceja
y ceja que encontrara el tesoro.traer
entre ceja y ceja loc. Coloq. Tenerle mala
voluntad a alguien y tratar de daarlo:
Desde que habl mal de mi hermano lo
traigo entre ceja y ceja.
cejijunto, cejijunta adj. Que tiene las
cejas casi juntas: Frida Kahlo era cejijunta.
cejn, cejona adj. Que tiene cejas
grandes: Es tan cejn que se peina las
cejas.
celda s.f. 1. Cuarto donde se encierra
a los presos en las crceles: En la celda
del preso, la luz se apaga a las ocho de la
noche. 2. Habitacin individual en colegios,
conventos y otros establecimientos
semejantes: Las monjas se retiran a sus
celdas para rezar. 3. Celdilla.
celdilla s.f. Cada uno de los espacios
que las abejas y las avispas forman en la
colmena: Las celdillas son hexagonales.
celebracin s.f. Accin de festejar, con
una ceremonia: La celebracin de su boda
ser en un mes.
celebrar v.tr. 1. Hacer una festa en honor
de alguien o de algo: Vamos a celebrar
tu cumpleaos. 2. Hacer un acto para
recordar un acontecimiento o un smbolo:
Hoy celebramos el da de la bandera. 3.
Llevar a cabo una entrevista, reunin, etc.:
Esta organizacin celebrar su prxima
reunin dentro de un mes. 4. Alegrarse
por algo: Celebro que hayas venido a
visitarnos. Se conjuga como cantar.
clebre adj. Que es muy conocido:
Juan Jos Arreola es un clebre escritor
mexicano.
celebridad s.f. 1. Fama o popularidad:
Desde que gan el campeonato, goza
de gran celebridad. 2. Persona famosa:
Muchas celebridades del mundo del
espectculo asistieron al estreno.
celeste adj. 1. Del cielo: Las estrellas son
cuerpos celestes. 2. De color azul claro:
Llevaba una blusa celeste.
celestial adj. 1. Del cielo: el paraso
celestial. 2. Muy bueno o muy agradable:
una mirada celestial.
cello s.m. Violonchelo. Se pronuncia
chelo.
celo s.m. 1. Empeo con que se realiza
algo; asiduidad, cuidado, esmero: Esta
empleada desempea su trabajo con
mucho celo. 2. Apetito sexual en los
animales: una hembra en celo.celos
s.m.pl. 1. Inquietud y recelo ante la
sospecha de que el ser amado otorgue
su amor a otra persona: Los celos son un
tormento. 2. Deseo de poseer lo que otros
tienen; envidia: Le dieron celos porque
recib otro premio.
celofn s.m. Papel transparente que se
usa para envolver: Envolv el regalo con
celofn de colores.
celosamente adv. Que se hace con
cuidado: Mi hermana tiene sus muecas
celosamente guardadas.
celoso, celosa adj./s. 1. Que tiene
celos: Est celosa de su hermanito recin
nacido.adj. 2. Que hace algo con mucho
cuidado: Siempre revisa sus trabajos varias
veces porque es muy celosa en sus tareas.
celta adj./s. 1. De los antiguos pueblos
que vivieron en el centro y el oeste de
Europa: Los celtas produjeron un arte
austero y misterioso.s.m. 2. Grupo
de lenguas de estos pueblos: La palabra
cerveza proviene del celta.
clula s.f. 1. Unidad fundamental de los
seres vivos: Para ver las clulas hace falta
un microscopio. 2. Grupo que puede actuar
como una unidad en una organizacin: una
clula guerrillera. 3. En telefona celular,
antena cuya rea conecta el telfono
celular con la red telefnica a travs de
seales de radio: La clula es un rea de
telecomunicacin.
celular adj./s. 1. De las clulas:
Algunas enfermedades atacan el tejido
celular.s.m. 2. Aparato porttil de un
sistema de telefona mvil; telfono mvil:
Llmala a su celular.
celuloide s.m. Material plstico
transparente, duro y maleable, hecho
a base de alcanfor y piroxilina: Se
usa celuloide para fabricar la pelcula
fotogrfca.
celulosa s.f. Sustancia vegetal que se usa
para fabricar papel y otros materiales: La
celulosa de la industria papelera se extrae
de la madera de los rboles.
cema s.f. cemita.
cementerio s.m. 1. Lugar donde se
entierra a los muertos; panten: Nos
vemos frente al cementerio. 2. Lugar al
que van a morir algunos animales: un
cementerio de elefantes.
cemento s.m. 1. Polvo compuesto de
arcilla y sustancias calcreas que se
endurece cuando se mezcla con agua y
sirve como material de construccin: Con
cemento, arena y agua se hace mezcla, que
cemento
153 152
c
sirve para pegar ladrillos, azulejos, piedras,
etc. 2. Mx. Sustancia que sirve para pegar
cuero, madera, etc.: El cemento que usan
los zapateros para pegar suelas y tacones
es txico si se inhala. 3. cemento armado
Mezcla compacta hecha con grava, arena
y cemento, reforzada en su interior con
varillas de acero o tela metlica; concreto,
hormign: Los cimientos de puentes y
tneles se hacen con cemento armado.
cemita s.f. Mx. 1. Pan de salvado o trigo,
amasado con poca grasa, redondeado,
grande y adornado por arriba con ajonjol:
Existen varios tipos de cemitas segn la
regin del pas. 2. Platillo tpico de Puebla
preparado con este pan, relleno con
milanesa, pata, jamn o quesillo, chile,
aguacate, cebolla y ppalo, y un toque de
aceite de oliva: Merendamos unas cemitas
de milanesa.
cempaschil s.m. Mx. Planta originaria
de Mxico, con hojas verde oscuro, fores
de color anaranjado o amarillo muy
aromticas, utilizadas para adornar las
ofrendas el Da de Muertos: El cempaschil
tambin es alimento, colorante y se usa en
la medicina tradicional.
cena s.f. 1. Comida que se efecta por la
noche: En esta casa la cena se sirve a las
ocho. 2. Accin de cenar: La cena estuvo
muy animada.
cenagal s.m. Lugar lleno de lodo blando
en terrenos muy hmedos: Con la lluvia el
jardn se convirti en un cenagal.
cenar v.intr. 1. Comer en la noche: Fueron
al cine y cenaron en la madrugada.v.
tr. 2. Comer determinado platillo en la
noche: Cen pato en ptalos de rosa.
cencerro s.m. Campana pequea, tosca y
con los lados rectos, hecha de latn o chapa
de hierro que se ata al cuello de vacas,
cabras u otras reses para localizarlas con
facilidad: Ya se oyen los cencerros, debe
de estar cerca el rebao.
cenefa s.f. Tira angosta de dibujos
repetidos que adorna el borde de una
tela o de una superfcie: Las paredes del
comedor tienen una cenefa de fores.
cencuate s.m. Mx. Culebra de ms de 1
m de largo, muy pintada: El cencuate se
alimenta de roedores.
cenicero s.m. Recipiente donde se echan
la ceniza y las colillas del cigarro: Mi pap
tiene una coleccin de ceniceros.
ceniciento, cenicienta adj. 1. De color
grisceo como la ceniza: Una luz cenicienta
invada la tarde.s.f. 2. Persona o cosa
hecha a un lado sin razn: Rita es la
cenicienta del grupo.
cenit s.m. 1. Punto del cielo en lo alto de
una lnea vertical imaginaria que se eleva
desde donde est el observador: La Luna
est ahora en el cenit, justo encima de
nuestra cabeza. 2. Momento culminante
en la vida de una persona: Antes de
cumplir veinte aos, el novillero estaba en
el cenit de su carrera.
cenizo, ceniza adj. 1. Del color
gisceo: Se le ve el rostro cenizo porque
est enfermo.s.f. 2. Polvo gris que
queda despus de que algo se quema:
Encontr la moneda entre las cenizas de
la chimenea.cenizas s.f.pl. Restos de
un cadver: En este panten reposan las
cenizas de sus antepasados.
cenote s.m. Mx. Depsito natural de agua
dulce formado por un ro subterrneo: Hay
cenotes bajo tierra, y otros han quedado al
descubierto por causa de la erosin.
cenozoico, cenozoica adj./s. De la era
de la historia de la Tierra que comenz
hace 65 millones de aos: La era cenozoica
llega hasta nuestros das.
censal adj. Del censo: Los resultados
censales no sorprendieron a nadie.
censar v.tr. Incluir o registrar en el censo:
Censaron las nuevas viviendas antes de
entregarlas. Se conjuga como cantar.
censo s.m. Lista o padrn de los
habitantes o de otros elementos de una
poblacin, estado o pas, para tener un
control estadstico: Existen diferentes
tipos de censos como el de poblacin y
vivienda, el agropecuario, el econmico, el
electoral, etc.
censor, censora adj./s. 1. Que juzga
severamente: Esa secretaria es una
censora del trabajo de sus compaeros.s.
2. Funcionario encargado de revisar obras
literarias y de arte, pelculas, etc., y de
modifcarlas o prohibirlas si las considera
peligrosas o inmorales: La revista fue
rechazada por el censor.
censual adj. censal.
censura s.f. 1. Juicio negativo que se hace
de alguien o de algo: Tena que aguantar
las censuras de su esposo. 2. Reprobacin
total o parcial de obras literarias y
artsticas, prensa, pelculas, espectculos,
etc., por razones morales, polticas o
religiosas: La censura impidi que se
publicaran los nombres de los pederastas.
censurable adj. Que merece ser juzgado
negativamente: Lo que dices les parece
censurable.
censurar v.tr. 1. Reprobar, juzgar en
forma negativa: Todos censuran la
pornografa infantil. 2. Examinar escritos,
obras literarias y artsticas, pelculas, etc.,
cemita
153 152
c
para quitar o modifcar las partes que se
juzgan impropias o inmorales: Ese cuadro
fue retirado porque un sector conservador
lo censur. Se conjuga como cantar.
centauro s.m. Ser mitolgico mitad
hombre y mitad caballo: El centauro
Quirn saba mucho de medicina.
centavo s.m. Centsima parte de algunas
monedas; cntimo: un centavo de dlar,
un centavo de peso.al centavo loc.
Coloq. De manera exacta y perfecta: El
librero del estudio le qued al centavo.
centella s.f. 1. Rayo de poca intensidad:
Al atardecer se vieron centellas. 2.
Chispa: En una fogata saltan centellas de
la madera. 3. Persona o cosa muy veloz:
Juan es una centella en la computadora.
centelleante adj. Que brilla parpadeando:
En el cielo haba un lucero centellante.
centellear v.intr. 1. Despedir rayos de luz
parpadeantes: A lo lejos centellea la luz
del faro. 2. Brillar intensamente: Sus ojos
centellean cuando se enoja. Se conjuga
como cantar.
centelleo s.m. Emisin de rayos
luminosos parpadeantes: Mira el centelleo
del sol en el agua.
centena s.f. Conjunto de cien unidades:
una centena de naranjas.
centenar s.m. centena.
centenario, centenaria adj. 1. Que
tiene cien aos o ms: un ahuehuete
centenario.s.m. 2. Fecha en que se
cumple una o varias centenas de aos de
un acontecimiento: Celebraron el segundo
centenario de la fundacin de la ciudad.
3. Mx. Moneda de oro de cincuenta
pesos: Los centenarios se compran como
inversin.
centeno s.m. 1. Planta parecida al trigo:
Los agricultores almacenan el centeno
en silos. 2. Grano de esta planta que
se utiliza en la elaboracin de bebidas
y alimentos: El pan negro y el vodka se
elaboran con centeno.
centesimal adj. Que est dividido en
cien partes: Celsius invent la escala
centesimal del termmetro, que va de 0 a
100 grados centgrados.
centsimo, centsima. adj./s. 1.
Que ocupa el lugar nmero 100 en una
secuencia de elementos: Gan un premio
porque fue la centsima cliente de la
nueva tienda. 2. Cada una de las cien
partes iguales en que se divide un todo:
No me toc ni la centsima parte de las
ganancias.s.f. 3. Segunda cifra despus
del punto en una fraccin escrita en el
sistema de numeracin decimal: En 9.25
hay 9 unidades, 2 dcimas y 5 centsimas.
4. Cada una de las cien partes iguales en
que algo est dividido: Gan por siete
centsimas de segundo.
centgrado, centgrada adj. 1. Que
pertenece a la escala de temperatura
que est dividida en cien grados Celsius.
2. grado centgrado Unidad de
temperatura que equivale a la centsima
parte de la diferencia entre los puntos de
fusin del hielo y de ebullicin del agua,
a la presin normal. Su smbolo es C.;
grado Celsius: El termmetro marc 38
grados centgrados.
centigramo s.m. Medida de peso,
centsima parte de un gramo. Su smbolo
es cg.
centilitro s.m. Medida de capacidad,
centsima parte de un litro. Su smbolo
es cl.
centmetro s.m. Medida de longitud,
centsima parte de un metro. Su smbolo
es cm: Por un centmetro no cupo.
cntimo s.m. centavo.
centinela s.m. Soldado o persona que
se encarga de vigilar desde un lugar: Hay
dos centinelas en la puerta del palacio.
centolla s.f. centollo.
centollo s.m. Crustceo marino parecido
a un cangrejo grande, de caparazn
redondeado con espinas y patas largas,
que vive entre las piedras: La carne de
centollo es muy apreciada en las costas
del Mediterrneo.
central adj. 1. Que est en el centro:
La revista incluye un reportaje en las
pginas centrales. 2. Que es lo principal:
El asunto central del debate ser el
calentamiento global. 3. Que sirve para
todos los miembros de un territorio
o sistema: un poder central.s.f. 4.
Conjunto de instalaciones que dirigen y
controlan diversos servicios: la central de
correos, la central elctrica, la central de
telfonos. 5. central de telefona mvil
La que enlaza las clulas con la central
telefnica: La central de telefona mvil
administra las llamadas de telfonos
celulares a otros celulares o a telfonos
fjos.
centralismo s.m. Sistema poltico o
administrativo en que el poder central
concentra casi todas las funciones: El
centralismo reduce la participacin de los
gobiernos de provincia.
centralista adj./s. 1. Del centralismo: En
Europa triunfaron las teoras centralistas
en el siglo XVIII. 2. Que pertenece
o simpatiza con el centralismo: La
ciudadana acusa al Gobierno de promover
proyectos centralistas.
centralista
155 154
c
centralizacin s.f. Hecho de concentrar
algo: la centralizacin de las decisiones.
centralizar v.tr. 1. Ponerlo todo bajo
un solo poder: El director centraliza
los resultados y luego los difunde. 2.
Concentrar las funciones administrativas y
polticas en un poder central: Anunciaron
que centralizarn la administracin de
las escuelas de educacin especial. Se
centrar v.tr. 1. Colocar algo en el centro
de otra cosa: Centra el cuadro en la
pared. 2. Dirigir algo hacia un objetivo:
Debes centrar tus esfuerzos en ese
trabajo.centrarse v.prnl. 3. Conseguir
un estado de serenidad: Cuando logre
centrarse rendir ms.v.intr. 4. En el
futbol, enviar el baln desde un lado hacia
la parte central prxima a la portera
contraria: Cuando el equipo contrario
perdi el baln, nuestro jugador estrella
aprovech para centrar, pero no hubo
nadie que rematara. Se conjuga como
cantar.
cntrico, cntrica adj. Que est en
el centro: Mi escuela est en una zona
cntrica de la ciudad.
centrifugador, centrifugadora
adj. 1. Que centrifuga: una lavadora
centrifugadora.s.f. 2. Mquina que se
usa para centrifugar: En los laboratorios
clnicos se utilizan las centrifugadoras para
determinar el tipo de sangre.
centrifugar v.tr. Aplicar a algo una fuerza
centrfuga para secarlo o para separar
componentes mezclados: Si centrifugas el
panal podrs separar la cera y la miel.
centrfugo, centrfuga adj. Que aleja del
centro: La fuerza centrfuga hace que una
honda pueda lanzar piedras con mucha
fuerza.
centrpeto, centrpeta adj. Que impulsa
hacia el centro: la fuerza centrpeta.
centrismo s.m. Tendencia poltica
intermedia entre la derecha y la izquierda:
El centrismo de sus ideas le gan muchos
seguidores.
centrista adj. Del centrismo: un discurso
centrista.
centro s.m. 1. Punto que est en medio:
En el centro del cuadro se ve un dragn.
2. Lugar donde se concentran distintas
actividades: centro de estudios, centro
de cmputo, centro comercial, centro de
reunin. 3. Objeto, persona o asunto al que
se dirige la atencin de alguien: Tu primo
fue el centro de la festa.
centroamericano, centroamericana
adj./s. De Amrica Central: Belice es el
nico pas centroamericano donde se
habla ingls.
centuplicar v.tr. Hacer cien veces mayor:
Con sus inversiones centuplic sus
riquezas. Se conjuga como cantar.
centuria s.f. 1. Periodo de cien aos, siglo:
Durante centurias los libros fueron rollos
de papiro. 2. En los ejrcitos romanos,
compaa de cien hombres.
centurin s.m. Jefe de una centuria: Un
centurin se distingua por su uniforme.
cenzontle s.m. Mx. Pjaro pequeo de
cuerpo esbelto, plumaje gris oscuro en el
dorso y blanco en el pecho, patas y cola
largas, pico ligeramente curvo y canto
melodioso: Los cenzontles imitan las voces
de otros animales.
ceir v.tr. 1. Rodear, ajustar la cintura u
otra parte del cuerpo: Ese vestido cie tu
cintura.ceirse v.prnl. 2. Limitarse a un
trabajo, a un asunto o una idea: Debes
ceirte solo a lo que te dije. Se conjuga
como rer.
ceo s.m. Espacio entre las cejas: Cuando
se concentra arruga el ceo.fruncir el
ceo loc. Juntar las cejas cuando alguien
se concentra o se enoja: Oy lo que decan
y frunci el ceo.
ceudo, ceuda adj. Que tiene la frente
arrugada como seal de enojo: Mi mam
est ceuda porque le rompieron dos
copas.
cepa s.f. 1. En una planta, parte enterrada
del tronco que est unida a las races:
Tienes que sacar la cepa del rbol que
tiraron. 2. Tronco de la vid: unas cepas muy
grandes.de buena cepa loc. De buenas
cualidades: Va a perdonarlo porque es de
muy buena cepa.de pura cepa loc. Que
posee los rasgos propios de una clase: Es
un maratonista de pura cepa.
cepelln s.m. Tierra que se deja
pegada a las races de los vegetales para
trasplantarlos: Cuida que no se caiga el
cepelln de ese rosal.
cepillar v.tr. 1. Limpiar con un cepillo:
Cepilla bien tus zapatos. 2. Peinar el
cabello con un cepillo: Tengo que cepillar
a mi hermanita. 3. Alisar la madera con
un cepillo de carpintero: Antes de pintar
la puerta hay que cepillarla. Se conjuga
como cantar.
cepillo s.m. 1. Placa que tiene cerdas
en una de sus caras, y que sirve para
la limpieza: Hay cepillos para la ropa,
para los dientes, etc. 2. Utensilio que se
usa para desenredar el cabello: cepillo
de cerdas naturales. 3. cepillo de
carpintero Herramienta que sirve para
dejar lisa la madera: La cuchilla del cepillo
de carpintero les quita a las tablas lo que
les sobra.a cepillo loc. Dicho del cabello,
cortado muy corto: En esa foto traigo el
pelo a cepillo.
centralizacin
155 154
c
cepo s.m. 1. Instrumento hecho de dos
maderos gruesos que al unirse forman
unos agujeros, en los cuales se aseguraban
la garganta, los brazos o las piernas de
un preso: Lo castigaron con dos das en
el cepo. 2. Trampa para cazar animales
mediante un dispositivo que los aprisiona
cuando lo tocan: Los cazadores fueron
a revisar los cepos para ver si haban
atrapado algo. 3. Mecanismo que sirve
para inmovilizar los vehculos estacionados
en una zona prohibida: Si dejas aqu el
coche, le van a poner un cepo.
cera s.f. 1. Sustancia slida, blanda,
amarillenta y fundible que segregan las
abejas para hacer sus panales: una vela
de cera. 2. Materia semejante a la cera
natural que tiene diversos usos: La cera
para muebles los deja brillantes.
cermica s.f. 1. Arte y ofcio de fabricar
objetos de barro. 2. Objeto elaborado con
arcilla, loza, porcelana o azulejo: Esta
cermica es de Oaxaca.
ceramista s. Persona que hace objetos
de cermica: Visitamos el taller de un
ceramista.
cerbatana s.f. Tubo delgado en que
se introduce un proyectil para lanzarlo
soplando con violencia por uno de sus
extremos: A Moctezuma le gustaba cazar
aves con una cerbatana.
cerca s.f. 1. Barda de cualquier material
que limita un terreno: La casa tiene una
cerca de madera.adv. 2. Prximo, a poca
distancia, en el espacio o en el tiempo: La
mesa est cerca de la ventana.cerca
de loc. 1. Ms o menos, alrededor de,
aproximadamente: Llegaron cerca de
doscientos turistas. 2. A poca distancia: La
roca cay cerca de mi casa.
cercana s.f. Proximidad, en la distancia o
en el tiempo: La ventaja de este empleo es
la cercana de la ofcina.cercanas s.f.pl.
Alrededores: Vamos a dar un paseo por las
cercanas del pueblo.
cercano, cercana adj. 1. Que est a poca
distancia: Queremos conocer los poblados
cercanos. 2. Dicho de una relacin, que es
afectuosa: un amigo cercano.
cercar v.tr. 1. Colocar una barda
alrededor de un lugar para protegerlo o
para marcarlo: Cercamos la alberca para
proteger a los nios. 2. Rodear un lugar
para que nadie entre o salga: La polica
cerc a los asaltantes en el banco. Se
cercenar v.tr. 1. Cortar los extremos de
algo: Le cercen las patas a la mesa. 2.
Cortar una parte de algo: La censura le
cercen la pelcula. Se conjuga como
cantar.
cerciorarse v.prnl. Confrmar algo;
comprobar: Ve a ver, para que te cerciores
de que no vino. Se conjuga como cantar.
cerco s.m. 1. Lo que rodea algo: La casa
tiene un cerco de fores. 2. Barda: La
higuera tiene un cerco de alambre para
que el perro no la maltrate. 3. Lo que hace
un ejrcito al rodear un lugar para que
nadie entre ni salga: Morelos resisti en
Cuautla el cerco de los realistas.
cerdo s.m. 1. Mamfero domstico de
cuerpo grueso, del que se aprovecha la
carne, la sangre, la manteca y la piel: La
engorda de cerdos es un buen negocio. 2.
Coloq. Persona sucia.s.f. 3. Pelo grueso
y duro de algunos animales: El jabal
tiene el cuerpo cubierto de cerdas. 4.
Pelo de un cepillo: un cepillo con cerdas
de alambre.comer o sudar como un
cerdo loc. Coloq. En exceso; muchsimo:
Come como un cerdo y por eso est tan
gordo.
cereal s.m. 1. Planta que da granos,
como el maz, el trigo, el arroz, la cebada,
la avena, el centeno y el sorgo: Con los
cereales se produce harina, se preparan
muchos alimentos y se destilan licores.
2. Semilla de estas plantas y producto
elaborado con ellas: En las maanas tomo
cereal con leche.
cerebelo s.m. rgano del sistema nervioso
que ocupa la parte posterior e inferior del
crneo y coordina los movimientos de los
msculos: Una lesin del cerebelo puede
causar parlisis.
cerebral adj. 1. Del cerebro: parlisis
cerebral. 2. Que da preferencia a lo
intelectual: Es muy cerebral y no se deja
llevar por los sentimientos.
cerebro s.m. 1. rgano que est situado
en el crneo y desempea las funciones
ms importantes del cuerpo entre las que
se destaca el pensamiento: El cerebro
coordina los estmulos de los sentidos
y los movimientos, y rige las facultades
mentales. 2. Persona muy inteligente:
Einstein fue un gran cerebro. 3. Persona
que dirige una operacin: Cay preso
el cerebro de la banda. 4. cerebro
electrnico Sistema de aparatos que
efectan operaciones complejas, parecidas
a las del cerebro humano: Un cerebro
electrnico controla los movimientos del
metro.lavar el cerebro loc. Eliminar
la voluntad de una persona: Le lavaron el
cerebro y ahora colabora con ellos.
ceremonia s.f. 1. Acto solemne que sigue
ciertas reglas: Estuve en la ceremonia de
fn de curso. 2. Actitud exagerada, poco
natural: Nos recibi con mucha ceremonia
para impresionarnos.
ceremonia
157 156
c
ceremonial adj. 1. Relativo a las
ceremonias: La despedida fue muy
ceremonial.s.m. 2. Conjunto de reglas
de una ceremonia: El maestro nos explic
el ceremonial para depositar la ofrenda.
ceremonioso, ceremoniosa adj. 1. Que
sigue escrupulosamente el ritual de las
ceremonias: un maestro de ceremonias
muy ceremonioso. 2. Que acta como
si estuviera en una ceremonia: Su
actitud ceremoniosa provoc nuestra
desconfanza.
cereza s.f. Fruto del cerezo: chocolates
rellenos de cerezas.
cerezo s.m. 1. rbol de hasta 5 m de
altura, de tronco liso y ramoso y fores
blancas; su fruto es la cereza, pequea,
redonda, de piel lisa y roja, y con un
solo hueso: Los cerezos forecen en la
primavera. 2. Madera de este rbol.
cerilla s.f. Sustancia pegajosa que se
forma en el odo; cerumen: Lmpiate la
cerilla para que no vaya a formarse un
tapn.
cerillo s.m. Mx. 1. Palillo de madera,
cartn o cera, con una cabeza de fsforo
que se enciende al frotarla con una
superfcie adecuada: Trae los cerillos para
encender las velas del pastel. 2. Joven que,
en los supermercados, ayuda a empacar
los productos que se han comprado: Le di
al cerillo diez pesos de propina.
cerner v.tr. cernir. Se conjuga como
perder.
cernir v.tr. 1. Pasar por el cedazo cualquier
materia en polvo para que queden en la
tela las partes ms gruesas, y las ms
fnas pasen a donde se recojan: Mi madre
cerni la harina de salvado.cernirse
v.prnl. 2. Dicho de un mal, amenazar: Una
tragedia se cerna sobre esa familia. Se
cernidor s.m. cedazo.
cero s.m. Nmero 0 que, en el sistema
decimal, por s solo no tiene valor, pero
colocado a la derecha de un nmero lo
multiplica por diez: Su nmero telefnico
tiene dos ceros.desde cero loc. Desde el
principio: Despus del terremoto tuvieron
que empezar desde cero.ser un cero
a la izquierda loc. Coloq. No servir para
nada: En nada te va a ayudar; es un cero
a la izquierda.
ceroso, cerosa adj. Que tiene cera o se
parece a ella.
cerrado, cerrada adj. 1. Que no acepta
ideas distintas a las suyas: No quiere ir
a ver eso; es muy cerrado. 2. Que habla
con acento muy marcado: Cuando los
andaluces hablan cerrado no hay quien
pueda entender. 3. Dicho del cielo, que
est nublado: Enciende la luz porque el
cielo est muy cerrado.s.f. Mx. 4. Calle
que tiene salida de un solo lado: Vive en la
tercera cerrada de Rbsamen.
cerradura s.f. Mecanismo que sirve para
cerrar algo con llave: la cerradura de un
cofre.
cerrajera s.f. 1. Ofcio de cerrajero. 2.
Tienda o taller donde se hacen y venden
cerraduras y llaves: Pasa por la cerrajera
y recoge las llaves que les encargu.
cerrajero, cerrajera s. Persona que hace
o repara cerraduras, llaves, candados o
cerrojos: Perdimos la llave, as que vamos
por un cerrajero para que abra la puerta.
cerramiento s.m. 1. Accin y resultado
de cerrar: el cerramiento de una herida.
2. Algo que cierra cualquier abertura, paso
o conducto: Vamos a ponerle a la ventana
un cerramiento de madera.
cerrar v.tr. 1. Colocar algo que impida
la comunicacin entre dos lugares:
Cierra la puerta del comedor. 2. Juntar
los extremos abiertos: cerrar las tijeras,
cerrar la boca. 3. Empujar un cajn hacia
adentro: Mete los cubiertos al cajn y
cirralo. 4. No dejar espacios: El equipo
contrario se cerr y mantuvo su ventaja.
5. Cubrir algo: Cerramos la terraza con
cristales para ampliar el comedor. 6. Ir
al fnal de una serie: El mago cierra la
funcin. 7. Poner fn a algo: cerrar un
negocio. 8. Impedir el paso de algo: Cierra
la llave del agua mientras te enjabonas.
9. Dejar de funcionar algo: El club cierra
a las nueve de la noche. 10. No tener una
posibilidad: Como no hablaba ingls se le
cerraban muchas oportunidades. 11. En
computacin, salir de un programa o un
archivo.cerrarse v.prnl. 12. Nublarse el
cielo: Se cerr el da y ya no nos metimos
a la alberca. 13. Obstinarse en algo:
Por qu te cierras y no dejas que te lo
explique? Se conjuga como acertar.
cerrazn s.f. 1. Obstinacin: No
comprendo tu cerrazn; deja que te
ayude. 2. Torpeza para comprender algo
por ignorancia o por prejuicio: Luca sufre
una cerrazn para la qumica.
cerro s.m. Elevacin del terreno de poca
altura: Esos cerros ya no pertenecen al
rancho.
cerrojo s.m. Pasador o barreta de hierro
corrediza que sirve para cerrar: Corre el
cerrojo y vmonos a dormir.
certamen s.m. Concurso: un certamen de
pintura.
certero, certera adj. 1. Dicho de un
disparo, atinado: un fechazo certero. 2.
Referido a una persona, que es diestra en
disparar, que da en el blanco, que atina: un
cazador certero. 3. Que resulta correcto:
una respuesta certera.
ceremonial
157 156
c
certeza s.f. Seguridad en lo que se sabe
o se dice: Tengo la certeza de que Blanca
vendr a la cita.
certidumbre s.f. certeza.
certifcado, certifcada adj. 1. Referido
a un paquete o a una carta, que van
por correo, que se asegura su entrega
mediante un pago extra: una carta
certifcada.s.m. 2. Documento por el
que una persona o una entidad autorizada
afrma algo: un certifcado mdico, un
certifcado de estudios.
certifcar v.tr. 1. Asegurar que algo es
cierto: Certifco que este documento es
original. 2. Asegurar que algo que se enva
por correo se entregar a la persona quien
va dirigido: Certifca ese paquete para
que no se pierda. 3. Solicitar o expedir
un certifcado: Le pidieron que certifcara
que est estudiando. Se conjuga como
cantar.
cerumen s.m. cerilla.
cervantino, cervantina adj. De
Cervantes, el autor del Quijote: un
coloquio cervantino.
cervecera s.f. 1. Establecimiento donde
se vende y se consume cerveza: En la
esquina hay una cervecera. 2. Fbrica
de cerveza: Esa cervecera produce una
cerveza artesanal.
cervecero, cervecera adj./s. De la
cerveza: la industria cervecera.
cerveza s.f. Bebida alcohlica hecha
de cebada fermentada y aromatizada
con lpulo: Con este calor se antoja una
cerveza.
cervical adj. De la cerviz o relacionado
con esta parte del cuello: Las vrtebras
cervicales estn en la parte superior de la
columna vertebral.
cerviz s.f. Parte de atrs del cuello:
La cerviz del ser humano tiene siete
vrtebras.
cesante adj. Referido a una persona, que
se queda sin empleo: Al quedar cesante, el
profesor chileno regres a su pas.
cesanta s.f. Situacin de quien se queda
sin empleo: El gobierno condena a la
cesanta a mucha gente.
cesar v.intr. 1. Dejar de ocurrir algo:
Los relmpagos no cesaron en toda la
noche.v.tr. 2. Despedir de su empleo a
alguien: Lo cesaron sin indemnizarlo. Se
csar s.m. Emperador romano: Calgula
fue csar del ao 37 al 41, cuando lo
asesinaron.
cesrea s.f. Operacin que se practica
en algunos casos para sacar al nio del
vientre de la madre: Los trillizos nacieron
por cesrea.
cese s.m. 1. Terminacin en el desempeo
de un cargo: El director le comunic
su cese como jefe de departamento.
2. Suspensin o terminacin de una
actividad: La misin de paz consigui el
cese de las hostilidades.
cesin s.f. Renuncia de una posesin o un
derecho a favor de otra persona: El pintor
decidi la cesin de sus cuadros al museo.
csped s.m. Hierba fna, corta y tupida
que cubre un terreno; pasto: El csped del
campo de golf parece un tapete.
cesta s.f. 1. Recipiente tejido de mimbre
u otro material fexible, a veces con asas y
tapa: Trajeron una cesta llena de verduras.
2. En basquetbol, red sin fondo que cuelga
de un aro por donde debe pasar el baln
para anotar; canasta: A ver si le atinas a
la cesta.
cestera s.f. Arte y tcnica de hacer cestas
u otros objetos de mimbre o material
parecido: En Michoacn hay grandes
artistas de la cestera.
cestero, cestera s. Persona que hace o
vende objetos de cestera: Contratamos a
un cestero para que arreglara las sillas.
cesto s.m. 1. Cesta grande, ms alta que
ancha, tejida con mimbre, carrizo o varas,
a veces con tapa: Los pescadores llevaban
las ostras en cestos. 2. Mx. Recipiente
sin tapa, de cualquier material, donde se
echan papeles y desperdicios semejantes;
papelero: Tira esta revista en el cesto.
cetceo, cetcea adj./s.m. Relativo a
los mamfero marinos como el delfn o la
ballena, de cuerpo alargado, terminado
en una sola aleta horizontal, miembros
anteriores en forma de aletas y aberturas
nasales en lo alto de la cabeza: De los
animales cetceos se obtiene carne, grasa
y mbar gris.cetceos s.m.pl. Orden de
inicial.
cetrera s.f. 1. Arte de criar, adiestrar y
proteger aves de presa para la caza: La
cetrera fue muy practicada en la poca
medieval. 2. Caza realizada con aves
rapaces: Halcones, guilas y gavilanes son
aves de cetrera.
cetrino, cetrina adj. De color amarillo
verdoso: Conocemos a un criador de
pjaros que tiene canarios cetrinos.
cetro s.m. 1. Bastn corto de algn metal
precioso, fnamente labrado y adornado,
que usaban los reyes o altos dignatarios
eclesisticos como seal de autoridad: En
aquel cuadro el rey aparece con cetro y
corona. 2. Supremaca en algo: Dicen que
Pars tiene el cetro de la moda.
cetro
159 158
c
ceviche s.m. Plato de pescado o marisco
crudos cortados en trozos pequeos,
macerados en jugo de limn, con jitomate,
cebolla, cilantro o perejil y chile picados:
Me trajeron un ceviche de pulpo.
ch s.f. Combinacin de las letras c y h,
que en espaol se pronuncia en un solo
sonido y se llama che: Chiapaneco,
comienza con ch. Sus letras no deben
separarse. Las palabras que comienzan
con ch se alfabetizan en la c, entre ce
y ci.
chabacano s.m. Mx. 1. rbol frutal
de corteza rojiza, fores rosadas y
fruto amarillo anaranjado con la piel
aterciopelada, con un hueso duro y liso
rodeado de pulpa blanda: El chabacano
crece en climas templados. 2. Fruto de
este rbol; albaricoque: mermelada de
chabacano.
chacal s.m. Mamfero parecido al coyote,
con cola ms larga; caza de noche y vive
solo o en manadas en regiones de Asia y
frica: El chacal come animales muertos.
chacha s.f. Mx. Coloq. Mujer que realiza
trabajos domsticos en una casa distinta
de la suya a cambio de dinero; sirvienta:
La chacha limpiaba y cuidaba a los nios.
chachach s.m. Composicin musical
y baile de origen cubano derivado de la
rumba y el mambo, ejecutado con pasos
cortos y movimiento de caderas: El
chachach se baila con dos pasos lentos y
tres rpidos con una pausa.
chachalaca s.f. Mx. 1. Ave del tamao
de la gallina, de plumaje caf verdoso y
vientre blanco, cola larga y alas cortas;
es voladora y cloquea fuertemente:
Vimos chachalacas escondidas entre los
matorrales. 2. Coloq. Persona que habla
mucho: Te pasaste toda la clase como
chachalaca.
chchara s.f. Baratija o cosa de poco
valor: En su estudio guarda muchas
chcharas.
chacharear v.intr. 1. Hablar mucho y sin
propsito preciso: Basta ya de chacharear,
todos a trabajar! 2. Mx. Comprar cosas de
poco valor: Estuvimos chachareando en el
tianguis. Se conjuga como cantar.
chacharero, chacharera adj./s. Mx. Que
vende o compra baratijas: Luis es el mejor
chacharero que conocemos.
chacota s.f. 1. Bulla y alegra con que
se celebra algo. 2. Broma o burla.a
chacota loc. Coloq. No dar la importancia
debida a una cosa o persona: Si sigues
tomndote los estudios a chacota vas a
reprobar.
chacotear v.intr. Hacer bromas o perder
el tiempo: Mi hermanita siempre chacotea
en clase. Se conjuga como cantar.
chacuaco s.m. 1. Horno para fundir
minerales de plata: Cerca de la mina vers
el viejo chacuaco. 2. Mx. Chimenea de una
fbrica: Por fn construyeron el chacuaco
del ingenio. 3. Mx. Coloq. Persona que
fuma mucho: Ral es un chacuaco.
chacualear v.intr. Mx. Chapotear: A los
nios les encanta chacualear en la alberca.
chafa adj. Mx. Coloq. De mala calidad o
no autntico: Los lentes que te vendieron
son chafas.
chafear v.tr. Echarse a perder algo: Con
este clima ya chafearon mis vacaciones.
chahuistle s.m. chahuiztle.
chahuiztle s.m. Mx. Hongo que ataca a
ciertas gramneas, como el trigo o el maz;
se presenta como polvillo negro o rojizo en
las hojas y los tallos: Este ao el chahuiztle
caus estragos.caer el chahuiztle loc.
Coloq. Suceder algo que no es agradable
o que no se espera: Nos cay el chahuiztle
con ese examen sorpresa.
chal s.m. Prenda de vestir femenina, de
forma triangular, que cubre la espalda, los
hombros y a veces la cabeza: Aquella noche
llevaba un chal de seda elegantsimo.
chalado, chalada adj./s. Coloq. 1. Que
ha perdido el juicio; loco: Ha de estar
chalado para conducir a esa velocidad. 2.
Muy enamorado o entusiasmado: Federico
est chalado por los coches antiguos.
chaln, chalana s. Mx. Coloq. Ayudante
de un albail, chofer, pintor, etc.: Viaj a la
capital para trabajar como chaln.
chalchihuite s.m. Mx. Piedra parecida
al jade, brillante, muy apreciada:
Los arquelogos hallaron piezas de
chalchihuite.
chale adj./s. Mx. Coloq. Inmigrante
oriental: Fui a una lavandera de
chales.chale! interj. Coloq. Indica
admiracin, sorpresa, rechazo: Chale
contigo Ral!, por qu no trajiste las
botanas?
chal s.m. chalet.
chaleco s.m. 1. Prenda de vestir sin
mangas que se pone sobre la camisa o la
blusa; puede ser cerrada o con botones:
En temporada de fro siempre usa chaleco.
2. chaleco antibalas El que sirve de
proteccin contra las balas: Los policas
llevaban chalecos antibalas. 3. chaleco
salvavidas El que sirve para fotar en
el agua: Debajo de cada asiento de los
ceviche
159 158
c
aviones hay un chaleco salvavidas.a
chaleco loc. Mx. Coloq. A la fuerza,
por obligacin: Fue al festival de cine a
chaleco.
chalet s.m. Edifcio pequeo, con ms
de una planta, rodeado de jardn o de un
patio, destinado a vivienda o que sirve
como restaurante y hotel: Pasamos las
vacaciones en un chalet en los Alpes
italianos.
chalina s.f. Chal angosto: Se protege el
cuello con una chalina azul de seda.
chalupa s.f. Mx. 1. Canoa que se impulsa
con un solo remo y sirve para navegar por
canales: En Xochimilco algunas mujeres
transportan fores en chalupas. 2. Tortilla
de maz pequea y ovalada, que se cubre
con frijoles o habas, carne picada, queso,
lechuga y salsa de chile: Me gustan las
chalupas con mucho chile. 3. Receptculo
que se empotra en la pared, para recibir
los cables elctricos y contener las
conexiones del apagador y los contactos:
En las tlapaleras venden chalupas de
varios materiales y tamaos.
chamaco, chamaca s. Mx. Nio,
adolescente: Se le acerc una chamaca
de trenzas.
chamagoso, chamagosa adj./s. Mx.
Coloq. Sucio o de aspecto descuidado:
Esa seora es una chamagosa.
chamn s.m. En algunas culturas,
persona dotada de poderes mentales y
conocimientos mdicos tradicionales que
se comunica con los dioses, adivina el
futuro y cura enfermedades con productos
naturales: Los chamanes son depositarios
de una tradicin mgica.
chamnico, chamnica adj. Del
chamanismo: una curacin chamnica.
chamanismo s.m. Conjunto de creencias
y prcticas propias de los chamanes:
Existen muchos estudios sobre el
chamanismo en diferentes culturas del
mundo.
chamaquear v.tr. Mx. Engaar,
aprovechando la inexperiencia o
ingenuidad de alguien: Estamos enojados
porque nos chamaquearon en la agencia
de viajes. Se conjuga como cantar.
chamarra s.f. Mx. Prenda de vestir que
se usa sobre la camisa o el vestido; tiene
mangas largas, cubre desde el cuello
hasta la cintura o algo ms abajo, se
cierra por el frente con botones, broches
o cierre; chaqueta: Llev a la tintorera la
chamarra de gamuza de su hijo.
chamba s.f. Mx. Coloq. Empleo, trabajo:
Consigui una chamba en la librera.
chambeador, chambeadora adj. Mx.
Coloq. Referido a una persona, que es
muy trabajadora: Por chambeadora la
ascendieron de puesto.
chambear v.intr. Mx. Coloq. Trabajar: En
esa imprenta chambean da y noche.
chambeln s.m. Mx. Joven que, en la
festa de quince aos, acompaa a la
festejada para bailar con ella el vals: En
su festa hubo nueve chambelanes.
chambn, chambona adj. Poco hbil;
torpe: Eres un chambn con la bicicleta!
chambrita s.f. Mx. Suter para beb: La
abuelita le teji un montn de chambritas
a su primera nieta.
chamorro s.m. Mx. 1. Pantorrilla de
cerdo: Fuimos al mercado y comimos
chamorro al guajillo con tortillas de maz.
2. Pantorrilla bien formada de mujer:
Viste que lindos chamorros tiene Cecilia!
champn s.f. champaa.
champaa s.f. Vino espumoso, blanco
o rosado, originario de la regin de
Champagne, en Francia: Abrieron una
botella de champaa despus de la
entrega de trofeos.
champin s.m. Hongo comestible
que se cultiva en lugares hmedos, de
color blanco cremoso, pie corto y ancho,
sombrero en forma de cono redondeado:
una sopa de championes.
champ s.m. Jabn lquido para lavar
el cabello; tambin lo hay para ropa,
muebles, alfombras, etc.: Utilizaron
champ de baja espuma para lavar las
vestiduras del coche.
champurrado s.m. Mx. Atole de maz con
chocolate: Desayunamos champurrado
caliente y tamales.
chamuco s.m. Mx. Coloq. Diablo: Mi
hermano sali de chamuco en la pastorela.
chamula adj./s. De un grupo indgena
que vive en el estado de Chiapas: Las
mujeres chamulas tejen en telar de
cintura hermosos huipiles de lana.
chamuscar v.tr. Quemar algo de manera
superfcial: El cocinero chamusc el pastel
por dejarlo mucho tiempo en el horno. Te
chamuscaste la piel porque no te pusiste
protector solar. Se conjuga como
cantar.
chance s.m. Coloq. Oportunidad
o posibilidad de hacer algo: Tiene
un ltimo chance para mejorar su
actuacin.chance y loc. Mx. Indica
posibilidad: Chance y me saque la lotera.
chance
161 160
c
chancear v.intr. Bromear: A veces
chancea con su hermano mientras juegan
domin. Se conjuga como cantar.
chancho s.m. Cerdo: Mi to cra gallinas,
guajolotes y chanchos.
chanchullero, chanchullera adj./s.
1. Persona que hace chanchullos: Esa
funcionaria es una chanchullera. 2.
Tramposo: No seas chanchullero, no es tu
turno.
chanchullo s.m. Coloq. 1. Manejo ilegal
de algo para obtener un benefcio: Dos
alumnos hicieron chanchullo para ganarse
la beca. 2. Trampa: No me gusta jugar con
l porque siempre hace chanchullos.
chancla s.f. 1. Calzado ligero y confortable,
de una suela, abierto en su parte delantera
y sin taln, que se asegura con correas: Se
cay mi chancla al mar cuando subamos a
la lancha. 2. Zapato cmodo y caliente que
se usa en casa: Treme mis chanclas, que
me voy a levantar de la cama. 3. Zapato
viejo: Mira qu chanclas te has puesto,
compra unos zapatos nuevos.poner
como chancla loc. Regaar a alguien
severamente: El director los puso como
chancla por copiar en el examen.hasta
las chanclas loc. Mx. Muy borracho o
drogado: Dicen que al salir de la festa iban
hasta las chanclas.
chaneque s.m. Mx. Ser imaginario
de pequeo tamao que suele hacer
travesuras: Mi abuela dice que los
chaneques le escondieron su bolsa.
changarro s.m. Mx. Coloq. Negocio
pequeo: Su mam puso un changarro en
su casa.
chango s.m. Mx. Simio, mono: Los
changos se cuelgan de las ramas de los
rboles.poner o hacer changuitos loc.
Cruzar los dedos ndice y medio para hacer
que suceda algo que uno quiere: Pon
changuitos para que gane la rifa del coche!
chantaje s.m. Amenaza que hace una
persona a otra para obtener un benefcio
econmico o para obligarla a actuar de
determinada manera: Que me diga que si
no voy a la festa ya no ser mi novio es
un chantaje.
chantajear v.tr. Presionar a alguien con
una amenaza: Su padre la chantajea con
quitarle el coche si no ayuda a su mam.
chantajista s. Persona que hace un
chantaje: Un chantajista le pide dinero
para no publicar esa fotografa.
chanza s.f. Dicho gracioso y ocurrente con
que una persona se burla de otra sin mala
intencin; broma: No te enojes, lo dijo en
tono de chanza.
chao interj. Coloq. Adis: Chao, me voy a
mi casa!
chapa s.f. 1. Hoja o lmina de metal,
madera u otro material que sirve para
cubrir una superfcie: Luisa tiene un
catlogo de joyera con chapa de oro. 2.
Color rojo o rosado de las mejillas: Le
salen chapas cuando le da pena. 3. Mx.
Cerradura: El cerrajero vendr a cambiar
la chapa de la puerta del jardn.
chapado, chapada adj. Recubierto de
chapa: Aquel escritorio chapado de caoba
nos gust.chapado a la antigua loc.
De ideas y costumbres anticuadas o
tradicionales: Nunca viste a la moda, est
muy chapada a la antigua.
chaparreras s.f.pl. Mx. Especie de
calzones largos de cuero o gamuza que los
jinetes usan sobre el pantaln: Se ajust
las chaparreras, tom la reata y mont su
caballo.
chaparro, chaparra adj./s. 1. Mx. De
baja estatura: Jaime es el ms chaparro
de la clase.s.m. 2. Mata de encina o
roble, de muchas ramas y poca altura: En
el monte abundan los chaparros.
chaparrn s.m. Lluvia intensa que dura
poco tiempo; aguacero: Tras el chaparrn
las calles quedaron intransitables.
chapern, chaperona s. Persona que
acompaa a una pareja o a una joven
cuando sale de casa: Mi hermano era mi
chapern cuando iba al cine con mi novio.
chapopote s.m. Mx. Sustancia negra,
pesada, espesa y de fuerte olor que se
utiliza para pavimentar caminos y calles,
e impermeabilizar techos y paredes: No
haba paso en la calle porque tapaban los
baches con chapopote.
chapoteadero s.m. Mx. Alberca de poca
profundidad para nios: Nos mandaron a
jugar al chapoteadero.
chapotear v.intr. Hacer ruido en el agua
o en el lodo agitando las manos o los
pies: Los nios estn chapoteando en los
charcos. Se conjuga como cantar.
chapoteo s.m. Ruido que produce el agua
o el lodo al ser agitada con las manos o los
pies: Creo que los nios estn en la alberca
porque hasta ac se oyen los chapoteos.
chapucero, chapucera adj./s. Que hace
trampas; embustero: El plomero es un
chapucero, coloc una pieza usada en el
lavabo.
chapuln s.m. Mx. Insecto de color verde
amarillento o caf, herbvoro, de antenas
largas y patas traseras muy fuertes
que le permiten dar grandes saltos; es
comestible; saltamontes: Por fn se anim
a comer tacos de chapulines.
chancear
161 160
c
chapurrar v.tr. Hablar mal un idioma: No
hablan portugus, solo lo chapurran.
chapurrear v.tr. chapurrar. Se
chapuza s.f. Trampa: Si haces chapuzas
ya no juego contigo.
chapuzn s.m. Accin de meterse
bruscamente al agua en una alberca, el
mar, un ro: Vaya chapuzn que me di
cuando fui a Acapulco.
chaqueta s.f. chamarra.
chaquira s.f. Cuenta pequeita de
vidrio o plstico, de colores, perforada
en el centro para ensartarla y elaborar
adornos en prendas de vestir, collares y
otros objetos: Unos turistas compraron
mscaras huicholas elaboradas con
chaquira.
charal s.m. Mx. Pez pequeo y delgado,
plateado, comestible, que habita en lagos
y lagunas de Jalisco y Michoacn: De
botana comieron charales fritos con sal y
limn.
charamusca s.f. Mx. Dulce quebradizo en
forma de espiral o de fguras humanas,
hecho de azcar quemada y colorantes
vegetales: Me regalaron una charamusca
con forma de momia.
charanda s.f. Mx. Aguardiente de caa
de azcar, destilado en Michoacn: En la
feria bebieron charanda toda la noche.
charanga s.f. Banda pequea de msica
formada por instrumentos de viento y
percusin, que camina mientras toca para
animar ciertas festividades: La charanga
recorri calles, plazas y bares durante el
carnaval.
charango s.m. Pequea guitarra de cinco
cuerdas dobles y sonido agudo, hecha
con caparazn de armadillo o madera
ahuecada, que se usa en la msica
andina: An se escucha el charango en
regiones de Bolivia, Per, Chile, Argentina
y Ecuador.
charca s.f. Charco grande de agua
estancada en un terreno en forma natural
o artifcial: una charca con ranas.
charco s.m. Pequea cantidad de agua o
de otro lquido que queda en un hoyo o en
el suelo: Cada vez que estaciona el coche
deja un charco de aceite.cruzar el
charco Loc. Coloq. Pasar al otro lado del
mar, generalmente el Atlntico: Cruzar
el charco por primera vez, voy a Lisboa.
charla s.f. 1. Conversacin amistosa,
relajada, sin tema especfco: Despus
de un rato de charla, se fue a dormir. 2.
Conferencia breve e informal: El mdico
dio a los alumnos una charla sobre
sexualidad.
charlar v.intr. Conversar sobre temas
ligeros; platicar: Se nos fue la tarde
charlando con mis padres. Se conjuga
como cantar.
charlatn, charlatana adj./s. 1. Que
habla demasiado: Callen a ese charlatn,
no deja ver la pelcula! 2. Que engaa
con palabras fngiendo sabidura: La
charlatana del tianguis ofrece cremas
milagrosas para bajar de peso en una
semana.
chrleston s.m. Baile de origen
estadunidense, popular en la dcada
de 1920, de ritmo rpido, que se baila
en pareja: Sus tos bailan muy bien el
chrleston. Tambin se usa charlestn.
charol s.m. Cuero tratado con un barniz
brillante y permanente, que no se agrieta,
y se usa para fabricar zapatos y bolsas:
No olvides tu bolsa de charol para la
festa.
charola s.f. Mx. 1. Recipiente plano o con
poco fondo, de amplia superfcie y con un
borde pequeo, para transportar cosas,
hornear alimentos o, en las ofcinas,
poner documentos; bandeja: Horneamos
galletas en charolas engrasadas. 2.
Coloq. Placa o chapa de polica: Un
judicial mostr su charola y lo dejaron
pasar.en charola de plata loc. Con
muchas facilidades: No tuvo ningn
problema, le pusieron la beca en charola
de plata.pasar la charola loc. Hacer
una colecta de dinero: En la reunin de
industriales, un voluntario pas la charola.
charrasqueado, charrasqueada adj.
Mx. Coloq. Que tiene una o ms cicatrices
causadas por heridas de arma blanca: Lo
dejaron charrasqueado de la cara.
charreada s.f. Mx. Competencia en que
los charros demuestran sus habilidades
para montar y domar el ganado: En la
charreada un jinete derrib a un toro con
el lazo.
charrera s.f. Conjunto de prcticas,
artes y suertes que ejecutan los charros
con el caballo, el lazo y las reses: un
espectculo de charrera.
charro, charra adj. Mx. 1. De estos
jinetes: En el lienzo charro los jinetes
demuestran su habilidad. 2. De mal
gusto: Su sala tiene una decoracin muy
charra.s. 3. Jinete diestro en la doma y
el manejo del caballo y otros animales:
Los charros llevan sombrero de ala ancha.
chascar v.tr./intr. Dar chasquidos: El
ltigo chasque en el aire. Se conjuga
como cantar.
chascarrillo s.m. Cuento o historia breve
y graciosa; chiste: Pasamos varias horas
contando chascarrillos.
chascarrillo
163 162
c
chas chas. al chas chas loc. Pago al
contado, en ese momento: Pag el coche
al chas chas.
chasco s.m. Decepcin provocada por un
suceso contrario a lo esperado: Se llev un
chasco con esa tela que pareca tan buena.
chass s.m. Armazn que sostiene el
motor y la carrocera de un automvil:
El chass de los autos de carreras es muy
ligero. Tambin se usa chasis.
chasquido s.m. 1. Ruido seco y breve
que se produce al romperse, rajarse
o desgajarse alguna cosa: Escuch el
chasquido de una rama seca. 2. Ruido que
se produce con la lengua al separarla de
golpe del paladar, o al frotar las yemas de
los dedos medio y pulgar de una mano: El
perro acudi a los chasquidos de su amo.
chat s.m. En informtica, conversacin
en tiempo real entre dos o ms personas
mediante el intercambio de textos
escritos a travs de Internet: En el chat
escribes mensajes que son respondidos de
inmediato.
chatarra s.f. 1. Pedazos de hierro u
otro metal de desecho: Mis compadres
se dedican a comprar y vender chatarra.
2. Mquina o aparato viejo que ya no
funciona: Esta mquina de escribir es una
chatarra. 3. Lo que tiene poco valor: No
son joyas autnticas, son pura chatarra.
chatear v.intr. Participar en una
conversacin mediante el intercambio
de mensajes electrnicos a travs de
Internet: Mi hermano chatea con amigos
de diferentes ciudades. Se conjuga
como cantar.
chateo s.m. Accin y efecto de chatear.
chatino, chatina adj./s. 1. De un grupo
indgena que habita en el suroeste del
estado de Oaxaca.s.m. 2. Lengua que
habla este grupo indgena: Actualmente
hay pocos hablantes de chatino.
chato, chata adj./s. 1. De nariz pequea,
aplastada o redondeada: Era un joven
chato, de ojos grandes. 2. Referido a una
persona, por la que se siente cario: Anda,
chato, psame la sal. 3. Que es ms plano,
sobresale menos o tiene menos altura que
otras cosas de la misma clase: Viven en
esa casa chata. 4. De poco alcance o valor
intelectual: Presentaron un presupuesto
chato para la compra de libros.
chauvinismo s.m. Valoracin exagerada
de lo nacional con desprecio por lo
extranjero: El chauvinismo impide el
desarrollo de un pas. Se pronuncia
chovinismo.
chauvinista adj./s. Que muestra
chauvinismo: Un chef chauvinista cree que
la cocina de su pas es la mejor del mundo.
Se pronuncia chovinista.
chaveta s.f. Coloq. Cabeza humana:
Anoche le doli la chaveta despus de
cenar.perder la chaveta loc. Coloq.
Volverse loco, irritarse mucho: Si le llevan
la contra pierde la chaveta.
chavo, chava s. Mx. Coloq. Muchacho:
Unos chavos juegan a las canicas.chavo
banda s. Joven de escasos recursos que
vive en las zonas ms pobres de una
ciudad y se organiza en grupos: En aquella
esquina se juntan los chavos banda.
chaya s.f. Mx. Planta originaria de la
pennsula de Yucatn, de hojas largas
y fores blancas; es comestible y tiene
propiedades medicinales: Cuando vayan a
Campeche no dejen de probar los tamales
de chaya.
chayote s.m. Mx. 1. Planta de tallos
delgados rastreros o trepadores, hojas
grandes con superfcie spera, fores
amarillas y fruto comestible de forma
parecida a una pera, piel verde, a veces
con espinas, en el centro tiene una sola
semilla, blanda, aplanada y lisa: El chayote
es originario de Amrica. 2. Fruto de esta
planta: unos chayotes gratinados.
che s.f. Nombre que se da a la letra,
producto de la unin de c y h ch.
checar v.tr. Mx. 1. Comprobar, cotejar;
chequear: Checa que no falte nadie. 2.
Marcar algo para comprobar alguna cosa:
checar los boletos, checar la tarjeta. Se
chef s. Cocinero principal de un
restaurante: El chef nos recomend la
crema de almejas.
chelo s.m. Violonchelo: Voy a mi clase de
chelo.
cheque s.m. Documento que el titular de
una cuenta extiende para que el banco
pague cierta cantidad de los fondos de su
cuenta: Un cheque puede ir al portador, o
puede ir a nombre de la persona que ha
de cobrarlo.
chequear v.tr. checar. Se conjuga
como cantar.
chequeo s.m. Examen mdico completo:
Voy a que me hagan un chequeo.
chetumalense adj./s. De la ciudad de
Chetumal, capital del estado de Quintana
Roo.
chetumaleo, chetumalea adj./s.
chetumalense.
cha s.f. Mx. 1. Planta de cerca de 1.5 m
de altura, de tallo velloso y fores azules,
en forma de espiga; tiene una semilla de
color caf grisceo y manchas rojizas. 2.
Semilla de esta planta: La cha se usa para
preparar agua fresca.
chas chas
163 162
c
chiapaneco, chiapaneca adj./s. De
Chiapas: una cancin chiapaneca.
chic adj. 1. Elegante, distinguido, a la
moda: Es un restaurante muy chic.s.m.
2. Elegancia: Esa muchacha tiene chic.
chicalote s.m. Planta de tallo ramoso,
hojas dentadas y espinosas, fores
blancas o amarillas y semilla en cpsula:
Los chicalotes sueltan un jugo blanco y
pegajoso.
chicano, chicana adj./s. Del habitante
de los Estados Unidos que tiene origen
mexicano: un pintor chicano.
chcharo s.m. Mx. 1. Planta trepadora
cuyos frutos son unas vainas que
contienen numerosas semillas esfricas,
verdes, dispuestas en hilera. 2. Semilla
de esta planta: Nos dieron lomo con
chcharos. 3. Coloq. Aprendiz o ayudante
que trabaja en un taller u ofcina: Dile a tu
chcharo que vaya por la revista.
chicharra s.f. 1. Insecto de color
verdoso cuyo macho produce un ruido
caracterstico; cigarra: Cuando el sol
calienta las chicharras pueden ser
ensordecedoras. 2. Timbre elctrico: Toca
la chicharra para que nos abran.
chicharrn s.m. Mx. Piel del cerdo, sin
pelo, oreada y frita en su manteca: una
botana de chicharrn.
chiche s.f. Mx. chichi.
chichi s.f. Mx. Parte del cuerpo de una
mujer que produce leche cuando tiene un
hijo; mama: Le est dando chichi a su
hijo.
chichicuilote s.m. Mx. Ave parecida a la
paloma, que vive a la orilla del mar, los
lagos o los pantanos. Tiene el pecho gris
claro, la cabeza y las alas ms oscuras,
pico delgado y recto: unos chichicuilotes
en escabeche.
chichigua s.f. Mx. Coloq. Mujer que
amamanta a un hijo ajeno: La contrataron
como chichigua.
chichimeca adj./s. De un conjunto de
pueblos aborgenes que viva en la regin
de los actuales estados de Zacatecas,
San Luis Potos, Quertaro y Jalisco:
Los chichimecas lucharon valientemente
contra los conquistadores espaoles.
chicho, chicha adj. Mx. Coloq. 1. Bueno,
agradable, bonito: Tiene un vestido
chicho. 2. Listo: un chamaco muy chicho.
chichn s.m. Bulto que sale en la cabeza
por un golpe: Me di un golpe en la frente
y me sali este chichn.
chicle s.m. 1. Lquido lechoso que se
extrae del tronco del chicozapote: La
recoleccin de chicle era muy buen
negocio. 2. Goma de mascar: un chicle
de menta.
chicloso, chiclosa adj. 1. De consistencia
pegajosa como la del chicle: El barro
fresco es muy chicloso.s.m. Mx. 2.
Dulce de leche que tiene la consistencia
del chicle: A la salida de la escuela compr
unos chiclosos.
chico, chica adj. 1. Pequeo: Mi casa
es chica.adj./s. 2. Referido a un nio,
de pocos aos: Mi hermana es chica y
no sabe atravesar la calle.s. 3. Joven:
Conoc a un chico en la boda.
chicolear v.intr. Coloq. Decir galanteras,
un hombre a una mujer: A Juan le encanta
chicolear. Se conjuga como cantar.
chicote s.m. Mx. Ltigo: Arre al burro
con el chicote.
chicozapote s.m. 1. rbol tropical de
tronco recto, corteza caf, gruesa y
profundamente agrietada: De la corteza
del chicozapote se extrae el chicle. 2.
Fruto de este rbol, del tamao de una
manzana, cscara spera, color caf
rojizo y pulpa carnosa, jugosa y dulce.
chido, chida adj. Mx. Coloq. 1. Bonito:
Me regalaron un celular muy chido. 2.
Muy bueno: El concierto estuvo chido.
chifado, chifada adj. Coloq. 1. Que
est loco: El payaso est chifado. 2. Que
siente atraccin exagerada por algo o por
alguien: Andrs est chifado por Elena.
chifar v.intr. 1. Silbar: Les chif para
que me esperaran. 2. Mx. Gustar mucho:
Me chifan las motos. Se conjuga como
cantar.
chifido s.m. Silbido: Recibieron a los
rudos con chifidos.
chifn s.m. Mx. Corriente de aire: Cierra
la puerta que se hace un chifn.
chihuahuense adj./s. De estado de
Chihuahua o de su capital: Esos amigos
mos son chihuahuenses.
chilacayote s.m. 1. Planta trepadora
cuyo fruto es parecido a la calabaza:
Tenemos unos chilacayotes en la barda.
2. Fruto de esta planta: chilacayotes en
mole.
chilango, chilanga adj./s. Originario
de la ciudad de Mxico: Mis vecinos son
chilangos.
chilaquiles s.m.pl. Mx. Guiso compuesto
de tortillas de maz, en trozos, fritas, y
luego cocidas en salsa de chile con tomate
o jitomate: Los domingos desayunamos
chilaquiles.
chilaquiles
165 164
c
chile s.m. 1. Planta herbcea anual, de
hojas alternas y fores blancas, violetas
o verdosas, de la que existen muchas
variedades: El habanero, el serrano,
la chilaca, el piqun y el poblano son
todos chiles. 2. Fruto de esta planta,
generalmente de forma cnica y alargada,
con muchas semillas: Unos ms otros
menos, todos los chiles son picantes.
chilatole s.m. Mx. chileatole.
chileatole s.m. Mx. Bebida de atole
y chile: El chileatole es bueno para la
merienda.
chileno, chilena adj./s. 1. De Chile, pas
de Amrica del Sur: La capital de Chile es
Santiago.s.f. 2. Jugada de futbol en que
un jugador remata en el aire, de espalda
al piso, el centro de un compaero: Hugo
Snchez era un especialista en chilenas.
chilero, chilera s. Mx. 1. Persona que
vende chiles. 2. Persona que come mucho
chile.
chilindrina s.f. Mx. Pan dulce esponjado,
semiesfrico, cubierto de azcar en
granos gruesos: una chilindrina con caf.
chillar v.intr. 1. Gritar con sonidos
agudos: Cuando la pesc el gato, la rata
comenz a chillar. 2. Mx. Coloq. Llorar:
No dejes que el nio chille. Se conjuga
como cantar.
chillido s.m. Grito fuerte de queja o
lamento: Se asust y empez a dar
chillidos.
chilln, chillona adj. Coloq. 1. Dicho de
un sonido, que es agudo y desagradable:
una risa chillona. 2. Dicho de un color, que
es demasiado vivo: una camisa de colores
chillones.adj./s. 3. Que llora mucho y se
queja de todo: Si te pones chilln no vas
al cine.
chilpancingueo, chilpancinguea
adj./s. De Chilpancingo, capital del estado
de Guerrero: una cancin chilpancinguea.
chilpayate s. Mx. Coloq. Nio de
pocos aos: Nos recibi Mara, con dos
chilpayates agarrados de su falda.
chiltepn s.m. Mx. 1. Planta silvestre que
da un chile muy picante. 2. Chile de esta
planta; pequeo, redondo, de color rojo
intenso cuando est maduro: chiltepines
en vinagre.
chimenea s.f. 1. Tubo por donde sale el
humo: la chimenea de la locomotora. 2.
Construccin domstica para encender
una fogata: En el comedor haba una
hermosa chimenea. 3. Conducto por
donde salen el humo y la lava de un
volcn.
chimpanc s.m. Mono de frica que
mide hasta 1.5 m, de cuerpo robusto y
pelaje oscuro: Los chimpancs son muy
inteligentes.
chimuelo, chimuela adj./s. Mx. Que no
tiene uno o ms dientes: Anda chimuela
porque est cambiando de dientes.
chin interj. Mx. Coloq. Expresin que
indica decepcin o enojo: Chin, ya se me
fue el camin!
china s.f. Piedra pequea; guijarro:
Recogimos estas chinas en la orilla del ro.
chinampa s.f. Terreno sobre el agua en
los lagos del valle de Mxico donde se
cultivan fores y verduras: Las chinampas
se hacen cubriendo con tierra una
superfcie de caas y ramas.
chinanteco, chinanteca adj./s. 1. Del
grupo indgena que habita en el extremo
noreste de Oaxaca.s.m. 2. Lengua de
este grupo.
chinchayote s.m. Mx. Raz comestible
del chayote: unos chinchayotes salteados.
chinche s.f. 1. Insecto de unos 4 mm
de largo, cuerpo aplastado, color rojizo,
antenas cortas: La chinche se alimenta
de sangre humana y puede transmitir
enfermedades. 2. Clavo corto de cabeza
plana; tachuela: Con esas chinches, pega
el mapa en el peridico mural.adj./s.
Mx. Coloq. 3. Que molesta o da lata todo
el tiempo: No seas chinche y djame
dormir.
chinchilla s.f. Mamfero roedor propio de
la Amrica del sur, parecido a la ardilla, de
pelaje muy suave: Las chinchillas suelen
tener el pelo gris, muy fno.
chinchorro s.m. 1. Cierto tipo de red de
pesca: Lanzaron el chinchorro a ver qu
sacaban. 2. Mx. Recua de pocos animales:
Era un arriero modesto que tena apenas
un chinchorro.
chincual s.m. Mx. Coloq. Salpullido
alrededor del ano en los recin nacidos:
El chincual no dejaba dormir al beb.
chinelo s.m. Mx. Persona que participa
en esta danza tpica: El chinelo lleva una
mscara de madera.chinelos s.m.pl.
Danza tpica del estado de Morelos:
La danza de los chinelos es tpica del
carnaval.
chino, china adj./s. 1. De China, pas
de Asia: El papel fue inventado por los
chinos.s.m. 2. Lengua que se habla en
ese pas: Ya empec a estudiar chino. 3.
Mx. De pelo rizado: Mi hermana tiene el
pelo chino. 4. Mx. Rizo de pelo: Dame un
chino de tu cabello para guardarlo.estar
en chino loc. Coloq. Ser algo difcil de
entender o de hacer: Est en chino llegar
a las diez.ponerse chinito loc. Erizarse
la piel por el fro, una emocin, el miedo:
Esa cancin hace que me ponga chinita.
chile
165 164
c
chip s.m. Placa pequea compuesta
por circuitos, que se usa en aparatos
electrnicos: Mi cmara digital tiene un
chip con informacin.
chipichipi s.m. Mx. Llovizna menuda
y sostenida: El chipichipi termin por
empaparnos.
chpil adj. Mx. 1. Celoso; en especial un
nio que sufre por el nacimiento de un
hermanito. 2. Referido a un nio, que est
molesto por la denticin. 3. Que quiere
ser mimado: Est chpil porque hoy es su
cumpleaos y nadie la ha felicitado.
chipiln s.m. Mx. 1. Cierta planta
leguminosa herbcea. 2. Hoja de esta
planta, que se emplea como condimento
en tamales.
chipote s.m. Mx. 1. Hinchazn causada
por un golpe; chichn: Me pusieron hielo
en el chipote. 2. Bulto que sobresale en
una superfcie: Esta pared est llena de
chipotes.
chipotle s.m. Chile jalapeo maduro y
ahumado: unas albndigas en chipotle.
chiqueador s.m. Mx. Cada uno de los
pedazos de hoja de alguna planta que se
ponen en las sienes como remedio contra
el dolor de cabeza y otros males: un
chiqueador de yerbabuena.
chiquear v.tr. Mx. Coloq. Mimar con
exceso: Laura quiere que la chiqueen todo
chiquero s.m. 1. Lugar donde viven
los cerdos: Fuimos al chiquero para
alimentar a los puercos. 2. Coloq. Lugar
sucio y desordenado: Su cuarto parece un
chiquero.
chiquihuite s.m. Mx. Canasta sin asas:
Trajeron un chiquihuite con tortillas.
chiquillera s.f. Conjunto de nios: La
chiquillera estaba en el jardn.
chiquillero s.m. chiquillera.
chirima s.f. Instrumento musical de
viento, hecho de madera, a modo de
fauta, con diez agujeros y boquilla con
lengeta de caa: La chirima es de origen
rabe.
chirimoya s.f. Fruto del chirimoyo: Hay
chirimoyas del tamao de un meln.
chirimoyo s.m. rbol de hasta 8 m de
altura, con tronco ramoso, copa poblada,
hojas elpticas y puntiagudas, fores
verdosas; su fruto es la chirimoya,
comestible y muy dulce, de color verde
por fuera y blanco por dentro.
chiripa s.f. Coloq. Casualidad: Lo
encontr de chiripa, porque no estaba en
su lugar.
chirriar v.intr. Producir un sonido agudo
y desagradable: Esa puerta chirra cuando
se abre. Se conjuga como cantar.
chirrido s.m. Sonido agudo y
desagradable: el chirrido de una ventana.
chis s.f. Coloq. Lquido amarillo que
elimina del cuerpo sustancias de desecho;
orina: Mi hermanito todava se hace chis
en los calzones.
chisguete s.m. Chorrito de un lquido que
sale con fuerza: un chisguete de perfume.
chisme s.m. Habladura, murmuracin:
Lo que te han contado de l son solo
chismes.
chismear v.intr. Contar cosas de otros
sin tener pruebas de que sean verdad: Le
gusta chismear sobre sus amigas. Se
chismorrear v.intr. chismear. Se
chismoso, chismosa adj./s. Afcionado a
murmurar, a contar chismes: No le hagas
caso a esa nia, es muy chismosa.
chispa s.f. 1. Partcula encendida que
salta del fuego: Las chispas saltan como
estrellas. 2. Descarga elctrica que
se produce por el contacto entre dos
cuerpos con energa positiva y negativa:
El electricista acerc un clavo al enchufe
y saltaron chispas. 3. Gota pequea de
lluvia: Puedo ir caminando porque solo
caen unas chispitas. 4. Gracia: Tiene
mucha chispa para platicar.echar
chispas loc. Coloq. Estar muy enojado:
Nadie pas por l y est que echa chispas.
chisparse v.prnl. Mx. Coloq. Zafarse: Se
me chisp el martillo. Se conjuga como
cantar.
chispazo s.m. chispa.
chispear v.intr. 1. Llover con gotas
pequeas: Empez a chispear. 2. Echar
chispas algo que se est quemando:
Los troncos chispeaban en la fogata. 3.
Brillar: Sus ojos chispearon de enojo.
chisporrotear v.intr. Coloq. Echar
chispas en forma continua: Me gusta or
chisporrotear los troncos. Se conjuga
como cantar.
chisporroteo s.m. Coloq. Accin de echar
chispas en forma continua: Escuchamos
el chisporroteo de la lea.
chistar v.intr. Coloq. Protestar ante algo:
Mi hermana lo hizo sin chistar. Se
chiste s.m. 1. Frase, relato o dibujo que
provoca risa: Los chistes de Pepito son
muy graciosos. 2. Suceso gracioso: Se
viste tan raro que verlo es un chiste. 3.
Gracia: No le veo el chiste a tu travesura.
chiste
167 166
c
chistera s.f. Sombrero alto en forma
de tubo, con la parte de arriba plana;
sombrero de copa: Se disfraz con una
chistera.
chistosada s.f. Lo que se hace para que
se ran los dems: Se pasa el da haciendo
chistosadas.
chistoso, chistosa adj. 1. Que hace rer:
Quieren or algo muy chistoso?adj./s.
2. Que suele contar o hacer cosas que
hacen rer: Berta es muy chistosa.
chita s.m. Felino parecido al leopardo,
pero ms esbelto: Los chitas son animales
muy veloces.
chivearse v.prnl. Mx. Coloq. 1.
Avergonzarse: Elba quiso besarlo, pero
Ernesto se chive. 2. Asustarse y huir:
Aunque te grite, no vayas a chivearte.
chivo s.m. 1. Cabra. 2. chivo expiatorio
Persona a quien se culpa de algo que
hicieron otros: Todos hicimos ruido, pero
a Toms lo agarraron de chivo expiatorio
y lo castigaron.chivas s.f.pl. Mx. Coloq.
Cosas de alguien; enseres: Guarda tus
chivas y vmonos.hacer de chivo
los tamales loc. Mx. Coloq. Engaar a
alguien: No vayas a hacerme de chivo los
tamales.
chocante adj./s. Antiptico, molesto,
poco agradable: Ella es bastante chocante;
nunca est conforme con nada.
chocantera s.f. Mx. Coloq. Pedantera.
chocar v.intr. 1. Encontrarse violentamente
una cosa con otra: Al salir al patio choqu
con la maestra. 2. No compartir las
mismas ideas: Son de partidos distintos y
chocan todo el tiempo. 3. Mx. Molestarle
algo a una persona: Le choca que le digan
Pepe.chocarlas loc. Coloq. Juntar las
manos o las copas en seal de amistad: Me
da gusto verte, chcalas! Se conjuga
como cantar.
chochear v.intr. Tener ciertas manas
debido a la edad: Mi abuela ya chochea
y le gusta comenzar por el postre. Se
chocho, chocha adj./s. 1. De un grupo
indgena que habita en una regin
montaosa y rida de Oaxaca: Los chochos
creen que los muertos se convierten
en animales que luego rondan sus
casas.adj. 2. Que tiene ciertas manas
por la vejez: Un viejito chocho que nunca
se quitaba el sombrero.s.m. 3. Esferita
de dulce: un pan de dulce con chochos.
4. En la medicina homeoptica, pastilla
masticable muy pequea: unos chochos
para la tos.
chocolate s.m. 1. Pasta que se prepara
con cacao y azcar molidos: A media
maana como una barra de chocolate.
2. Bebida que se prepara con esta pasta
disuelta en agua o en leche: Voy a cenar
una taza de chocolate con campechanas.
3. Golosina, bombn.
chocolatera s.f. 1. Tienda donde se
venden chocolates: A mam voy a
comprarle su regalo en la chocolatera.
2. Fbrica de chocolates: El olor de
la chocolatera llena la colonia. 3.
Establecimiento donde se sirve al pblico
chocolate: Me encanta que pap nos lleve
a la chocolatera.
chocolatero, chocolatera adj./s.
1. Relativo al chocolate: empresa
chocolatera.s.f. 2. Vasija en que se hace
y se sirve el chocolate.
chofer s. Persona que trabaja manejando
automviles, camiones, camionetas, etc.:
Su to es chofer de autobs.
chol adj./s. 1. De un grupo indgena que
habita en las tierras altas de Chiapas:
Los choles tienen hermosos tejidos de
lana.s.m. 2. Lengua de este grupo: El
chol es una lengua de la familia maya.
chongo s.m. Mx. Peinado que consiste
en recoger el pelo largo en forma de
rodete hacia arriba de la cabeza o hacia
la nuca.chongos zamoranos s.m.pl.
Postre hecho con leche cuajada, almbar
y canela.
chontal adj./s. 1. De un grupo indgena
que vive en la costa y en las zonas
montaosas de Oaxaca: Visitamos un
pueblo chontal de Oaxaca. 2. De un
grupo indgena que habita en la costa de
Tabasco: Los chontales de Tabasco viven
entre los ros Grijalva y Usumacinta.s.m.
3. Lengua que hablan estos grupos: El
chontal de Tabasco es diferente al chontal
de Oaxaca.
chopo s.m. Nombre con el que se designan
varias especies de lamos: Suele haber
chopos en las orillas de los ros.
choque s.m. Encuentro violento de dos o
ms cosas, personas, grupos, ideas, etc.:
un choque de camiones, un choque entre
los manifestantes y la polica.
chorcha s.f. Mx. Coloq. Reunin de amigos
que se juntan para platicar.
chorear v.intr. Mx. Chancear, bromear:
Apenas lleg, empezaron a chorearlo.
chorero, chorera adj./s. Mx. Coloq. Que
habla demasiado, o que se pasa el tiempo
bromeando: Jorge es muy chorero.
chorizo s.m. Embutido de carne de cerdo
picada y sazonada con especias: unos
tacos de chorizo.
chistera
167 166
c
chorlito s.m. 1. Ave que vive en las
costas y que hace sus nidos en el suelo:
El chorlito tiene las patas largas y el pico
fuerte.s. 2. cabeza de chorlito Coloq.
Persona poco inteligente: Lo engaaron
porque tiene cabeza de chorlito.
choro s.m. Mx. Coloq. Lo que se dice y
resulta aburrido, o no puede ser tomado
en serio: Que le pare a su choro porque a
nadie va a convencer.
chorrear v.intr. Caer o salir un lquido en
cantidad: Se llen el lavabo y comenz a
chorrear. Se conjuga como cantar.
chorrillo s.m. Mx. Coloq. diarrea.
chorro s.m. Cantidad de lquido o de gas
que sale con fuerza: Puse la cabeza bajo el
chorro de la llave.a chorros loc. Coloq.
En gran cantidad: Los buenos futbolistas
ganan dinero a chorros.un chorro loc.
Coloq. Mucho: Te quiero un chorro.
chorrocientos, chorrocientas adj.
Mx. Coloq. Muchsimos: Te lo he dicho
chorrocientas veces.
chota s.f. Mx. Coloq. Cuerpo de polica:
Estaban haciendo escndalo y se los llev
la chota.
chotear v.tr. Mx. Coloq. 1. Perder
atractivo algo porque se repite en exceso:
Vas a chotear ese vestido si te lo sigues
poniendo para cada festa. 2. Hacer burla
a alguien: Juan la chote hasta que se
cambi el vestido. Se conjuga como
cantar.
choteo s.m. Coloq. Burla: Con el choteo
que se traen, nadie se atreve a vestirse
de verde.
choza s.f. 1. Construccin rstica
pequea y tosca, generalmente de
palos entretejidos con caas, y cubierta
de ramas: una choza de pastores. 2.
Casa pobre de cualquier material: Vive
austeramente en una choza.
chubasco s.m. Aguacero, lluvia intensa
que dura poco: Llvate el paraguas
porque va a caer un chubasco.
chuchera s.f. 1. Objeto de poco valor,
pero bonito: Te traje unas chucheras
porque me acord de ti. 2. Golosina: No
andes comiendo chucheras.
chuchuluco s.m. Mx. Cualquier golosina
para los nios: Ven ac, que voy a darte
un chuchuluco.
chueco, chueca adj. Mx. 1. Torcido,
inclinado: Vivo all, donde est ese rbol
chueco. 2. Coloq. Referido a persona, que
no obra honradamente: Luego lleg un
conserje muy chueco, que peda dinero
por todo. 3. Coloq. Referido a cosa, que
no es legal: Ese contrato es chueco, no lo
frmes. 4. Coloq. Zurdo: Un pcher chueco
descontrola a muchos bateadores.
chulada s.f. Mx. Coloq. Algo bonito o
llamativo: Qu chulada de muchacha!
chulear v.tr. Mx. Coloq. Alabar la
hermosura de alguien o de algo: Apenas
la vieron, se le acercaron para chulearle el
chuleta s.f. Costilla de ternera, de res,
de cerdo, de carnero: unas chuletas con
pur de papa.
chulo, chula adj. Mx. Lindo, bonito: El
beb est muy chulo.
chunga s.f. Coloq. Burla festiva, broma:
Todo se lo toma a chunga.
chupado, chupada adj. Coloq. 1. Muy
faco, demacrado: Como no duerme, anda
chupado.s.f. 2. Cada una de las veces
que se pasa la lengua sobre algo; lamida:
Le di una chupada al caramelo. 3. Succin
que se hace con los labios y la lengua para
sacar el jugo de algo: La nia dio unas
chupadas a la naranja.
chupamirto s.m. Mx. colibr.
chupar v.tr. 1. Succionar con los
labios y la lengua el jugo de algo: Dale
el limn para que lo chupe. 2. Dejar
algo en la boca para que se deshaga:
Chupa la pastilla; no te la tragues. 3.
Absorber un cuerpo slido uno lquido:
El trapeador chupa muy bien el agua. 4.
Tocar algo con la lengua: El nio chup
la paleta.v.intr. 5. Coloq. Tomar bebidas
alcohlicas: Lo invitaron a chupar, pero
no acept.chupar faros loc. Mx. Coloq.
Morir: El pobre animalito ya chup faros.
chuparrosa s.m. Mx. colibr.
chupn s.m. Mx. 1. Objeto de hule que
se da a los nios pequeos para que lo
chupen; chupete: Dale el chupn a tu
hermana, para que ya no llore. 2. Pieza
de goma que sirve para que los bebs
puedan beber: Cmbiale el chupn al
bibern.
churrera s.f. Local pblico en el que se
hacen y se venden churros: Pasa por la
churrera y trete a casa unos churros.
churrero, churrerra s. 1. Persona que
hace o vende churros: El churrero se para
en la esquina. 2. Mx. Coloq. Persona que
acierta por casualidad: Sacaste diez?
Eres una churrera!
churrigueresco, churrigueresca
adj./s. Estilo artstico que se caracteriza
por un exceso de adornos: La fachada
del Sagrario es un ejemplo del arte
churrigueresco.
churro s.m. 1. Pan dulce en forma de tubo
estriado que se fre y se baa en azcar:
Lo clsico de los churros es tomarlos con
churro
169 168
c
chocolate. 2. Mx. Rizo: Vena preciosa,
con sus churros negros. 3. Mx. Pelcula de
mala calidad: Pareca que era una buena
pelcula, pero result un churro. 4. Mx.
Acierto casual: Que supiera la respuesta
fue un churro.
chusco, chusca adj. Que tiene gracia y
hace rer: Esta pastorela es muy chusca.
chutar v.intr. 1. Patear el baln:
Tienes que chutar tambin con la
izquierda.chutarse v.prnl. Coloq. 2.
Aguantar algo que no es agradable:
Me chut una hora esperando a que
saliera.vas que chutas loc. Mx. Coloq.
De acuerdo: Te doy tres, no traigo ms.
Vas que chutas! Se conjuga como
cantar.
chuza s.f. Mx. En el boliche o en los bolos,
tiro que derriba todos los pinos de una
vez: Hizo dos chuzas seguidas, pero fue
por casualidad.
cianuro s.m. Veneno muy potente, de
fuerte olor: La envenen con cianuro en
una copa de coac.
citico, citica adj./s. 1. De la cadera
o relacionado con ella: El nervio citico
comienza en la pelvis, se divide en dos
detrs de la rodilla y sigue hasta los
pies.s.f. 2. Dolor muy intenso en la
nalga y la parte posterior del muslo por la
infamacin o la compresin del nervio que
va de la pelvis a los pies.
ciberespacio s.m. En informtica, espacio
virtual donde se establecen las conexiones
de Internet: En el ciberespacio se comparte
informacin.
cibernauta s. En informtica, persona
que navega por la Internet: Mi hermano es
un cibernauta de primera.
ciberntico, ciberntica adj. 1. De la
ciencia que disea sistemas electronicos
y mecanicoss.f. 2. Ciencia que disea
sistemas electrnicos y mecnicos a partir
del estudio de los medios de comunicacin
y control nervioso de los seres vivos: Con
la ciberntica pueden fabricarse robots.
cicatero, cicatera adj. Mezquino, tacao:
Esa tendera es muy cicatera.
cicatriz s.f. 1. Seal que queda en la
piel despus de que sana una herida:
Con el accidente le qued una cicatriz en
la mejilla. 2. Impresin que queda en el
nimo causada por un acontecimiento
doloroso: An llevo en el alma las cicatrices
que sus desdenes me dejaron.
cicatrizacin s.f. Proceso de cierre
y curacin de una herida: Durante la
cicatrizacin se regeneran los tejidos
orgnicos.
cicatrizar v.intr. Cerrarse una herida:
Debes esperar a que la herida cicatrice.
cclico, cclica adj. Que se repite cada
cierto tiempo: La feria de Minera es cclica.
ciclismo s.m. Deporte que consiste
en andar en bicicleta: En casa todos
practicamos el ciclismo de montaa.
ciclista adj. 1. De un deporte que se
practica en bicicleta: Este ao iremos a ver
la vuelta ciclista.s. 2. Persona que anda
en bicicleta, por diversin o deporte: Los
ciclistas deben llevar casco.
ciclo s.m. 1. Periodo de tiempo que, una
vez terminado, vuelve a comenzar: el ciclo
lunar. 2. Serie de cosas que ocurren en
el mismo orden: el ciclo de los meses.
3. Serie de actos culturales de la misma
clase: un ciclo de cine. 4. Cada uno de
los bloques en que se divide un plan de
estudios: los alumnos del segundo ciclo.
cicln s.m. Huracn: El cicln arras la
ciudad.
cclope s.m. En la mitologa grecorromana,
gigante que tena un solo ojo, sobre la
nariz: Odiseo le clav al cclope una estaca
en el ojo y lo dej ciego.
ciego, ciega adj./s. 1. Que no puede ver:
Aquel limosnero est ciego. 2. Que est
posedo por una pasin y no puede pensar
con claridad: ciego de celos, ciego de ira,
ciego de amor. 3. Dicho de una abertura,
un conducto, que no tiene salida: un tubo
ciego.a ciegas loc. Sin ver o sin saber
algo: No tena informacin y trabaj a
ciegas.
cielo s.m. 1. Parte del espacio que est
sobre la tierra: un cielo sin nubes. 2. Segn
la tradicin judeocristiana, lugar donde se
disfruta de la presencia de Dios: Dicen que
los santos estn en el cielo. 3. Lo que se
considera muy bueno o muy agradable:
Eres un cielo.cielos! interj. Indica
sorpresa, admiracin o disgusto: Cielos,
qu hermosa eres!llovido o cado del
cielo loc. Coloq. Sucedido en el momento
ms adecuado; inesperadamente: Llegas
como cado del cielo; prstame cien
pesos.mover cielo y tierra loc. Coloq.
Hacer todo lo posible para conseguir
algo: Movi cielo y tierra para comprar un
boleto.
ciempis s.m. Animal de cuerpo largo,
dividido en 21 anillos, cada uno de los
cuales lleva uno o dos pares de patas.
Posee dos antenas, cuatro ojos y al morder
suelta veneno. Vive entre las piedras:
Debajo del lavadero sali un ciempis.
cien adj./s. Apcope de ciento: Esto vale
cien pesos. Compra cien botones.cien
por ciento loc. Por completo: Est
garantizado al cien por ciento.
cinaga s.f. Pantano: Fuimos a explorar la
cinaga.
chusco, chusca
169 168
c
ciencia s.f. 1. Estudio profundo, razonado
y metdico de la realidad: La ciencia se
basa sobre todo en la observacin de
los fenmenos y la experimentacin. 2.
Rama del saber: Las matemticas son una
ciencia. 3. Conjunto de conocimientos
que tiene alguien: Mi to Aurelio tiene
mucha ciencia. 4. Habilidad para realizar
algo: Hacer nudos tiene su ciencia.
5. ciencia fccin Obra de literatura
o de cine hecha a partir de principios
cientfcos: Frankenstein es una novela
de ciencia fccin. 6. ciencia infusa La
que se tiene sin haberla estudiado: Luisa
cree que pasar el examen por ciencia
infusa.ciencias s.f.pl. Conjunto de
conocimientos relacionados con el clculo
matemtico y la observacin de los
fenmenos naturales: Estudia para bilogo
en la Facultad de Ciencias.ciencias
exactas s.f.pl. Las matemticas: una
licenciada en ciencias exactas.ciencias
ocultas s.f.pl. Conjunto de saberes
secretos: La astrologa y la magia son
ciencias ocultas.a ciencia cierta
loc. Con toda seguridad: No se sabe,
a ciencia cierta, quin construy esa
pirmide.tener poca ciencia loc.
Coloq. Ser algo fcil de hacer: Conectar
este aparato tiene poca ciencia.
cinega s.f. cinaga.
cieno s.m. Lodo que se acumula en el
fondo de ros y lagunas, o en sitios bajos
y hmedos: Si te metes en los charcos
vas a llenarte de cieno los zapatos.
cientfco, cientfca adj. 1. De la
ciencia: una investigacin cientfca.s.
2. Persona que se dedica a la ciencia: Ese
profesor es un cientfco de fama mundial.
ciento adj. 1. Diez veces diez (100). Esta
forma de cien se usa en los numerales
compuestos y en los porcentajes: ciento
diez, doscientos, un diez por ciento.s.m.
2. Conjunto de cien unidades: un ciento
de huevos.por ciento loc. Despus de
un nmero, indica que es proporcional a
esa parte de un total de cien: El veinte por
ciento de doscientos es cuarenta.
cierre s.m. 1. Objeto que une dos
partes de una prenda de vestir, mediante
una serie de dientes que se traban o se
separan: Aydame con el cierre de la
falda. 2. Lo que sirve para cerrar: un
cierre de imn. 3. Fin de un proceso:
Al cierre de la temporada estaban en
penltimo lugar. 4. Hecho de cerrar lo
que estaba abierto: No hay que estorbar
el cierre de las puertas del metro.
cierto, cierta adj. 1. Que es verdadero:
Lo que dije es cierto. 2. Algn, un: Lleg
cierto compaero y le di el libro.cierto
adv. 3. Indica que algo es verdad:
Cierto, hoy es lunes.de cierto loc. Con
seguridad: No lo s de cierto, pero creo
que no vino.por cierto loc. Indica que
lo que se est diciendo nos ha recordado
algo; a propsito: Por cierto, yo te
conozco.
ciervo s.m. Animal de color entre caf y
gris, que se alimenta de hierba; el macho
tiene unos cuernos grandes y ramifcados;
venado: Los ciervos tienen muy buen
odo.
cifra s.f. 1. Signo con que se representa
un nmero: 31 tiene dos cifras. 2.
Cantidad indefnida: Asisti una cifra
elevada de concursantes.
cifrar v.tr. 1. Escribir algo con signos
que entiendan solo los que estn en su
secreto; poner en clave: Cifr el mensaje
para que nadie lo leyera. 2. Depositar:
Cifro mi confanza en ti. Se conjuga
como cantar.
cigarra s.f. Insecto de color verdoso,
cuyo macho produce un zumbido
caracterstico: En verano el canto de las
cigarras es ensordecedor.
cigarrera s.f. Estuche donde se llevan
cigarros: una cigarrera de plata.
cigarrillo s.m. Cilindro delgado de papel
lleno de tabaco picado: Pap sac una
cajetilla de cigarrillos.
cigarro s.m. 1. Hoja de tabaco enrollada;
puro: El cigarro se enciende por un lado y
se fuma por el otro. 2. Cigarrillo.
cigoto s.m. Clula que procede de
la unin de una clula reproductora
masculina con una femenina: La unin del
espermatozoide con el vulo produce un
cigoto.
cigea s.f. Ave zancuda de color blanco,
largo pico y alas que llegan a medir 2 m
de largo: La cigea es un ave migratoria.
cigeal s.m. En mecnica, eje con codos
que transforma un movimiento rectilneo
en circular: El cigeal se conecta con los
pistones.
cilantro s.m. Planta de hojas verdes y
olorosas que se usa como condimento:
una sopa de cilantro.
cilndrico, cilndrica adj. Con forma de
tubo: Me prest un bote cilndrico.
cilindro s.m. 1. Cuerpo cuyas bases son
dos crculos iguales y paralelos: Los tubos
y los rodillos son cilindros. 2. Parte de un
motor de combustin interna dentro de
la cual se mueve un pistn: un auto de
cuatro cilindros. 3. Mx. Organillo.
cilindro
171 170
c
ciliados s.m.pl. Organismos unicelulares
que tienen cilios, con los cuales se
desplazan.
ciliar adj. 1. De las cejas: El boxeador
sufri una cortada en el arco ciliar. 2. De
los cilios: movimiento ciliar.
cilio s.m. Especie de hilo que tienen
algunas clulas para desplazarse en un
medio lquido: En el microscopio pudimos
ver los cilios.
cima s.f. 1. Parte ms alta de una
elevacin de terreno: la cima de una
montaa. 2. Momento de xito ms
importante en la vida de una persona:
Este artista est en la cima de su carrera.
cimarrn, cimarrona adj. Dicho de un
animal, que ha nacido o se ha hecho
salvaje: un caballo cimarrn.
cmbalo s.m. Instrumento musical
muy parecido a los platillos: En algunas
ceremonias religiosas, los griegos y
romanos tocaban cmbalos.
cimbra s.f. Armazn que sostiene el
peso de un techo, un arco, una bveda,
mientras fraguan la estructura: El
arquitecto fue a revisar la cimbra de la
bveda que est construyendo.
cimbrar v.tr. 1. Mover un objeto largo
y fexible tomndolo por uno de sus
extremos: Cimbraron la viga. 2. Mover
el cuerpo de un lado a otro al caminar:
Cimbraba las caderas. 3. En construccin,
poner un armazn que soporte el techo,
un arco, una bveda, mientras fraguan
la estructura: Los albailes cimbraron la
bveda con madera.v.tr./prnl. 4. Vibrar
algo: Cuando pasa un camin, se cimbra
cimentar v.tr. 1. Poner los cimientos
de una construccin: Ya cimentaron el
puente. 2. Poner las bases de algo: La
confanza cimienta su amistad. Se
cimiento s.m. 1. Parte de una
construccin que est bajo tierra y que
la sostiene: Unos buenos cimientos
garantizan un edifcio slido. 2. Base de
una cosa; fundamento: Las enseanzas
y los principios que los padres inculcan a
sus hijos son el cimiento de su educacin.
cinc s.m. Metal de color blanco azulado,
que conduce bien el calor y la electricidad:
El cinc se utiliza para recubrir tuberas y
evitar que se oxiden.
cincel s.m. Herramienta alargada de
hierro, con un extremo puntiagudo, que
se golpea con un martillo para trabajar
piedras y metales: La escultora tom el
cincel y el martillo, y grab su nombre al
pie de la estatua.
cincelar v.tr. Trabajar la piedra o el metal
con el cincel: El escultor cincel el busto
en mrmol. Se conjuga como cantar.
cincho s.m. 1. Cinturn: Antes de salir,
se colg la espada al cincho. 2. Aro de
hierro con que se refuerzan barriles,
cajas, etc.: El barril no sirve porque se le
rompi un cincho.
cinco adj./s. 1. Cuatro ms uno: los
cinco dedos de una mano. 2. Cifra que
representa el nmero 5.no tener ni un
cinco loc. No tener dinero: Quise comprar
un refresco, pero no traa ni un cinco.
cincuate s.m. cencuate.
cine s.m. 1. Arte, tcnica e industria de
hacer pelculas: El cine se invent a fnes
del siglo XIX. 2. Saln pblico donde se
exhiben pelculas: Vamos al cine esta
tarde. 3. Conjunto de pelculas que
corresponden a un gnero, un origen, una
poca: Me gusta el cine italiano.
cineasta s. Persona que trabaja en
el cine, especialmente el director de
pelculas: Mara Novaro es una gran
cineasta mexicana.
cinflo, cinfla adj./s. Que es
afcionado al cine: Mis abuelos van al cine
todos los das; son unos cinflos.
cinematografa s.f. Arte de hacer
pelculas: Quiero inscribirme en una
escuela de cinematografa.
cinematogrfco, cinematogrfca adj.
Del cine: la industria cinematogrfca.
cinematgrafo s.m. 1. Aparato que se
usaba para hacer y proyectar pelculas:
Los hermanos Lumire inventaron el
cinematgrafo. 2. Cine: A los tres aos
fui por primera vez al cinematgrafo.
cinescopio s.m. Componente de
las televisiones y otros aparatos que
transforma las seales elctricas en
imgenes: Se arruin el cinescopio y nos
quedamos sin tele.
cintico, cintica adj. 1. Relativo al
movimiento: la energa cintica.s.f.
2. Parte de la fsica que estudia el
movimiento: un libro de cintica.
cnico, cnica adj./s. Que acta con
desvergenza y descaro: Es un cnico
porque le da igual que lo descubran
mintiendo.
cinismo s.m. Falta de vergenza al actuar
de manera indebida: Tuvo el cinismo de
decir que ella no tena la culpa.
cinta s.f. 1. Tira larga, angosta y fexible:
una cinta de tela. 2. Pelcula de cine:
ciliados
171 170
c
Vimos una cinta de misterio. 3. Banda
electromagntica para grabar y reproducir
sonidos: Esta es la cinta del concierto. 4.
Banda que se desplaza automticamente
para trasladar personas u objetos: Una
cinta nos llev hasta la sala de espera.
5. Mx. En las artes marciales, grado
conseguido por el deportista: Soy cinta
negra en judo. 6. cinta adhesiva Mx.
La que es de tela con una mezcla de
pegamento por uno de sus lados. 7. cinta
de aislar Mx. La que est impregnada
con una solucin pegajosa, que se
emplea para recubrir los cables en las
reparaciones elctricas y evitar una
descarga accidental. 8. cinta canela Mx.
La que es de plstico, adhesiva por uno de
sus lados, de color caf. 9. cinta mtrica
La que tiene marcados centmetros: Dame
la cinta mtrica para medir esta caja.
cinto s.m. cinturn.
cintura s.f. 1. Parte del cuerpo humano
por encima de las caderas. 2. Parte de una
prenda de vestir que corresponde a esta
parte del cuerpo.meter en cintura loc.
Coloq. Poner a alguien en orden: Llega
tarde todos los das; hace falta meterlo
en cintura.
cinturn s.m. 1. Cinta, cordn o correa
que se usa para ajustar una prenda de
vestir a la cintura: Ponte un cinturn para
sostenerte los pantalones. 2. Porcin de
terreno que rodea una ciudad: un cinturn
industrial. 3. cinturn de seguridad
El que sujeta a alguien en el asiento de
un vehculo para evitar que se salga o se
golpee en caso de accidente.apretarse
el cinturn loc. Coloq. Gastar menos:
Como no he cobrado tengo que apretarme
el cinturn.
ciprs s.m. rbol que alcanza de 15 a 20
m de altura, con tronco recto, copa espesa
y cnica, hojas pequeas verdinegras,
y madera rojiza y olorosa: En muchos
panteones hay cipreses.
circo s.m. 1. Local circular cubierto por
una carpa, donde se presentan animales
amaestrados, acrbatas, malabaristas,
magos y payasos: Lo que ms me
gusta del circo son los trapecistas y
los domadores. 2. Lugar en el que
antiguamente se celebraban carreras de
carros y de caballos, y luchas de animales
y de gladiadores: En un video vi una
funcin de pera que se celebr en un
circo romano. 3. Coloq. Gran alboroto:
Arm todo un circo para no ir a la escuela.
circonio s.m. Elemento qumico metlico
y slido, radiactivo, duro y resistente, que
se presenta en forma de polvo gris: El
smbolo del circonio es Zr.
circuito s.m. 1. Recorrido que termina
donde comenz: Haremos un circuito
por el Bajo. 2. Sistema de conductores
elctricos que forman un anillo por
el que pasa la corriente: Se fue la luz;
hay que restablecer el circuito. 3. corto
circuito Contacto accidental entre dos
cables elctricos que suele producir una
descarga: Cuando encend el radio hubo
un corto circuito.
circulacin s.f. 1. Movimiento de algo
o de alguien, siguiendo un circuito: la
circulacin de la sangre, la circulacin del
dinero, la circulacin de las noticias. 2.
Trnsito de vehculos: La circulacin en
esa ciudad es muy problemtica.
circular adj. 1. Que tiene la forma de
un crculo: una mesa circular, una pista
circular.s.f. 2. Documento donde se da
a conocer una informacin, una orden,
etc. a muchas personas: Me enter de
la asamblea por la circular.v.intr. 3.
Desplazarse de un lugar a otro: Circulen,
no obstruyan el paso!, Abre la ventana
para que circule el aire. 4. Pasar una cosa
de unas personas a otras: Hay que hacer
que esta informacin circule rpidamente.
crculo s.m. 1. Curva cerrada, cuyos
puntos estn todos a la misma distancia
del centro: Los nios se sentaron en
crculo alrededor del mago. 2. Superfcie
comprendida por esta curva: Hay un
crculo rojo en la pared. 3. Grupo de
personas que tienen alguna afnidad:
un crculo de intelectuales, un crculo
literario, un crculo de industriales. 4.
crculo vicioso Situacin negativa donde
siempre se regresa al mismo punto y
donde dos cosas se explican una por otra:
La falta de higiene y la miseria forman un
crculo vicioso.
circuncisin s.f. Corte que se hace para
quitar la piel que cubre el extremo del
pene: Entre los judos, la circuncisin
tiene carcter religioso.
circundar v.tr. Rodear: El ro circunda el
pueblo. Se conjuga como cantar.
circunferencia s.f. 1. Crculo. 2. Contorno
alrededor de un objeto, un territorio, una
superfcie: La circunferencia de ese rbol
es tan grande que no la puedo abarcar.
circunnavegacin s.f. Hecho de
navegar alrededor de un lugar: La
circunnavegacin de Cozumel nos llev
todo el da.
circunspecto, circunspecta adj. Que
acta de manera formal: La presidente es
circunspecta hasta en la cocina.
circunspecto, circunspecta
173 172
c
circunstancia s.f. Situacin que rodea
algo: Mi madre estaba enferma y por esta
circunstancia no pude acudir a la cita.
circunstancial adj. Accidental: Su
retraso de hoy es circunstancial, siempre
llega a tiempo.
circunvalacin s.f. 1. Rodeo que se
da a un lugar: En una hora hicimos la
circunvalacin de Tepic. 2. Va que rodea
una poblacin: Tomamos la circunvalacin
para no pasar por el centro.
circunvalar v.tr. Rodear un lugar:
Este camino circunvala el rancho. Se
cirlico, cirlica adj. 1. De este alfabeto:
la escritura cirlica.s.m. 2. Alfabeto que
se usa en ruso y en otras lenguas eslavas:
Estoy aprendiendo a escribir en cirlico.
cirio s.m. Vela gruesa y alta: El atad
estaba entre cuatro cirios.
cirquero, cirquera s. Persona que
trabaja en un circo: una familia de
cirqueros.
cirro s.m. Nube blanca y ligera, como
feco, que se forma en las regiones
superiores de la atmsfera: Mira esos
cirros; va a hacer fro.
cirrosis s.f. Enfermedad del hgado:
Una de las causas de la cirrosis es el
alcoholismo.
ciruela s.f. Fruto comestible del ciruelo:
Las ciruelas son redondas, dulces,
jugosas; su piel es roja, verde o amarilla.
ciruelo s.m. rbol de la ciruela, con hojas
ovaladas y fores blancas o amarillas: El
ciruelo forece en primavera.
ciruga s.f. 1. Parte de la medicina que
cura algunas enfermedades a travs
de procedimientos quirrgicos: Estudi
ciruga en el extranjero. 2. ciruga
plstica La que trata de mejorar el
aspecto de alguna parte del cuerpo: Con
ciruga plstica le quitaron las cicatrices
de las quemaduras.
cirujano, cirujana s. Especialista en
ciruga: El cirujano pas a revisar las
cicatrices de la operacin.
ciscar v.intr. Mx. Perturbar a alguien con
un movimiento engaoso de ataque: Se
cay de la bicicleta porque lo ciscaron.
cisne s.m. Ave acutica palmpeda de
gran tamao, de cuello largo y fexible, de
patas cortas y vuelo lento: Al tocar sus
picos, las parejas de cisnes forman fguras
de corazn con sus cuellos.
cisterna s.f. Depsito que se construye
para almacenar agua: El agua de la
cisterna puede bombearse a los tinacos.
cisticerco s.m. Larva de un parsito,
que puede encontrarse en la carne
cruda de algunos animales y causarle al
hombre una enfermedad grave llamada
cisticercosis: Puede haber cisticercos
sobre todo en la carne de puerco.
cisticercosis s.f. Enfermedad que se
produce al comer carne con cisticercos:
La cisticercosis es una enfermedad muy
grave.
cistitis s.f. Infeccin de la vejiga que
produce comezn y muchas ganas de
orinar: Con la cistitis, la vejiga se infama.
cita s.f. 1. Sealamiento de fecha, hora y
lugar donde dos o ms personas deciden
encontrarse: Tengo una cita con mi prima
a las cinco en el parque. 2. Repeticin
de las palabras o las ideas de un autor
para apoyar lo que se dice: Cuando son
al pie de la letra, las citas se ponen entre
comillas.
citadino, citadina adj./s. De la ciudad:
las calles citadinas.
citar v.tr. 1. Solicitar a una o ms
personas que acudan a un lugar
determinado, fjando la fecha y la hora:
El dentista me cit en su consultorio para
el martes, a las nueve de la maana.
2. Repetir las palabras o las ideas de
alguien: Hermano sol, cita Pellicer, con
su espritu franciscano. 3. Provocar al toro
con el capote o con la muleta para que
embista: El matador extendi la capa para
citar al toro. Se conjuga como cantar.
ctara s.f. Instrumento musical muy
parecido al salterio, que se toca pulsando
las cuerdas con una pa: La ctara es un
instrumento folclrico en el centro de
Europa.
citatorio s.m. Aviso que hace un juez a
una persona para que vaya a un juzgado:
El acusado recibi un citatorio.
citologa s.f. 1. Parte de la biologa que
estudia la clula: La clase de citologa
empieza a las once. 2. Anlisis de las
clulas para establecer un diagnstico:
El gineclogo le pidi que se haga una
citologa.
citoplasma s.m. Parte de la clula
que rodea el ncleo: El citoplasma est
contenido en la membrana celular.
ctrico, ctrica adj. 1. Del limn y plantas
similares como la lima, la toronja, etc.:
un jugo ctrico.cido ctrico s.m. 2. El
que se obtiene de estas frutas agridulces,
en especial del limn.ctricos s.m.pl.
Frutas agridulces, con un rico contenido
de cido ctrico, y las plantas que las
producen: El limn, la naranja, la toronja
y la mandarina son ctricos.
circunstancia
173 172
c
ciudad s.f. 1. Poblacin grande, cuyos
habitantes no tienen actividades
agrcolas: Cancn es una ciudad caribea.
2. Conjunto de edifcios e instalaciones
destinado a cierta actividad: la ciudad
universitaria.
ciudadana s.f. Situacin, derechos y
deberes del ciudadano: Marisol tiene doble
ciudadana; es mexicana y canadiense.
ciudadano, ciudadana adj. 1. De una
ciudad o de sus habitantes: una demanda
ciudadana.adj./s. 2. Que naci o vive
en una ciudad: Los ciudadanos deben
protegerse contra la epidemia.s. 3.
Persona que pertenece a una nacin, por
nacimiento o por naturalizacin: Mis tos
son ciudadanos venezolanos.
cvico, cvica adj. Del civismo,
del ciudadano que cumple con sus
obligaciones: No tirar basura en la calle
es un acto cvico.
civil adj. 1. Cvico: derechos civiles. 2.
Atento, corts: un trato civil. 3. Que se
refere a las relaciones entre ciudadanos:
el derecho civil.adj./s. 4. Que no
es militar ni eclesistico: Iba con dos
guardias vestidos de civiles.
civilizacin s.f. 1. Conjunto de
costumbres, ideas, cultura o arte de un
pueblo o comunidad: la civilizacin maya.
2. Educacin, instruccin que se da a una
persona o a un grupo: Intentarn llevar la
civilizacin a las porras del futbol.
civilizador, civilizadora adj. Que educa,
instruye y eleva el nivel cultural: El libro
es el recurso civilizador ms poderoso.
civilizar v.tr./prnl. 1. Elevar el nivel
cultural de alguien o de una sociedad: Su
tarea es civilizar a los nios inmigrantes.
2. Mejorar la formacin y comportamiento
de personas o grupos sociales: Tienen
que civilizar a los turistas que visitan las
pirmides. Se conjuga como cantar.
civismo s.m. Cumplimiento de las
obligaciones que se tienen con la patria,
la ciudad o la localidad donde se vive: Es
falta de civismo maltratar los rboles y
plantas.
cizaa s.f. Planta perjudicial para los
cultivos entre los que nace: La cizaa
estrope la cosecha de trigo.meter
cizaa loc. Crear problemas entre varias
personas: Se dedic a meter cizaa, hasta
que consigui separarlos.
cizaero, cizaera adj./s. Que provoca
discordia: Consuelo es una cizaera; ten
cuidado con ella.
clamar v.tr. 1. Exigir, pedir algo a gritos:
Las vctimas clamaban justicia.v.intr.
2. Tener necesidad de algo una cosa: El
campo clama por agua. Se conjuga
como cantar.
clan s.m. 1. Conjunto de personas que
pertenecen a una misma familia y tienen
un jefe: En el pueblo predominan dos
clanes rivales. 2. Grupo de personas con
los mismos intereses: un clan de msicos.
clandestino, clandestina adj. 1.
Secreto, oculto: un pasadizo clandestino.
2. Que se hace de manera ilegal:
Descubrieron un rastro clandestino.
clarear v.intr. 1. Empezar a amanecer:
Comenz a clarear y baj la temperatura.
2. Irse disipando lo nublado: Espero que
vaya clareando el da. Se conjuga como
cantar.
claridad s.f. 1. Efecto que produce la luz
al iluminar un lugar: la claridad del alba. 2.
Nitidez y precisin: Supe que era ella por
la claridad de su voz. Les recomiendo este
libro por la claridad de sus explicaciones.
3. Transparencia: La claridad del agua era
tanta que veamos el fondo.
claridoso, claridosa adj. Mx. Coloq. Que
acostumbra decir franca y resueltamente
algo, sin atenuarlo: Con Vanesa no tienes
que temer que te oculte nada; es muy
claridosa.
clarn s.m. Instrumento metlico de
viento, ms pequeo que la trompeta y
de sonido ms agudo: El clarn orden
atencin!
clarinete s.m. Instrumento de madera,
mayor que la fauta: El clarinete es un
instrumento de viento.
claro, clara adj. 1. Que tiene mucha luz:
Era una maana clara de primavera. 2.
Que se distingue con precisin: Su letra
es muy clara. 3. Transparente: El agua
estaba clara como el cristal. 4. Que es
comprensible: Su explicacin es muy
clara. 5. Que tiene exactitud: Me gustan
las cuentas claras. 6. Que tiene un color
plido: azul claro. 7. Dicho del tiempo, sin
nubes: Si la noche est clara, veremos las
estrellas. 8. Dicho de un sonido, que es
puro y limpio: unas campanadas largas
y claras. 9. Que es evidente: Est claro
que ya se conocen.s.m. 10. Espacio
vaco dentro de algo: Llegaron a un claro
en la selva. 11. Espacio de cielo sin
nubes: Vimos el avin cuando pas por
el claro.s.f. 12. Lquido transparente
que rodea la yema del huevo: La clara
del huevo contiene protenas.claro adv.
13. De forma que no haya dudas: Est
claro? 14. Por supuesto: Claro que lo he
visto.poner en claro loc. Explicar algo:
claro, clara
175 174
c
Necesito poner en claro las cuentas antes
de cerrar la caja.sacar en claro loc.
Deducir, concluir: Lo nico que pude sacar
en claro es que ya se haban ido.
clase s.f. 1. Forma de ser: Es de esa clase
de personas que todo lo olvidan. 2. Grupo
de estudiantes que siguen juntos los
mismos cursos: Toda la clase se enter
de que faltaste. 3. Aula: Cambiaron el
pizarrn de la clase. 4. Leccin que da
el profesor: Nos dio una clase sobre el
ajolote. 5. Asistencia a una escuela: Mi
hermana va a clases en la Normal. 6.
Conjunto de personas de una misma
posicin econmica: una colonia de clase
media. 7. Categora: Ya se agotaron los
boletos de primera clase. 8. Distincin,
elegancia: La profesora tiene mucha
clase.
clasicismo s.m. Tendencia esttica
basada en la imitacin de los modelos de la
antigedad griega y romana: El clasicismo
tiene un gran respeto por la armona.
clsico, clsica adj. 1. Referido a una
obra o a un autor, que sirve de modelo:
Psicosis es un clsico del cine de suspenso.
2. Dicho de un autor o de una obra, que
pertenece a la antigedad grecolatina:
Medea es una tragedia clsica. 3. Que es
parte de lo establecido por la costumbre:
un traje sastre de corte clsico. 4. Dicho
de la msica, que es culta: Me regalaron
un disco de msica clsica. 5. Del periodo
ms caracterstico de un artista o un
movimiento: un Tamayo clsico.
clasifcacin s.f. 1. Accin de ordenar
algo de acuerdo con sus caractersticas:
Estamos estudiando la clasifcacin de los
reptiles. 2. Resultado de una competencia:
En el primer lugar de la clasifcacin estaba
mi hermano. 3. En una competencia,
lograr una posicin que permita seguir en
ella: Mi equipo logr la clasifcacin para
las fnales.
clasifcado, clasifcada adj. 1. Referido
a una pieza de informacin, que es
secreta, reservada: Esas fotografas son
clasifcadas; gurdalas bajo llave. 2. Que
ha conseguido colocarse en cierta posicin
para continuar en una competencia: El
corredor nmero 9 ya est clasifcado para
la fnal.
clasifcar v.tr. 1. Ordenar algo de
acuerdo con sus rasgos distintivos:
Clasifcar estos documentos nos llevar
varias semanas.v.intr. 2. Obtener la
califcacin necesaria para continuar en
una competencia: Manuel clasifc para
las fnales de oratoria. Se conjuga como
cantar.
clasicista adj. Del clasicismo: una
tendencia clasicista.
clasismo s.m. Actitud que discrimina a
quienes pertenecen a una clase social que
se considera inferior: El clasismo atiende
ms a la forma en que alguien viste que a
lo que sabe.
clasista adj./s. Del clasismo: una actitud
clasista.
claudicar v.intr. 1. Transigir, rendirse ante
las presiones externas: Cuando le quitaron
el presupuesto, claudic. 2. Abandonar los
principios propios por faqueza: Claudiqu
porque ya no tena fuerzas. Se conjuga
como cantar.
claustro s.m. 1. Corredor con arcos que
rodea el patio principal de una iglesia
o un convento: En el claustro hay unos
murales bastante maltratados. 2. Junta de
gobierno de una institucin de enseanza:
el claustro de profesores. 3. Reunin que
tiene esa junta: El claustro comienza a las
diez.
claustrofobia s.f. Angustia y temor que
provoca estar en lugares cerrados: Subir
en elevador le produce claustrofobia.
clusula s.f. 1. Cada una de las condiciones
de un contrato o de un testamento: La
clusula tercera seala el tiempo en que
el contrato tiene validez. 2. En gramtica,
enunciado: Tengo que hacer un ejercicio
con clusulas negativas e interrogativas.
clausura s.f. 1. Acto solemne que pone
fn a cierta actividad: La clausura del
curso la presidi el gobernador. 2. Cierre
de un local o un edifcio: Se consigui la
clausura de un antro que funcionaba junto
al parque. 3. Parte de un convento a la
que no pueden entrar las personas que
no pertenecen a la orden: A su prima le
dieron un permiso para que pudiera entrar
a la clausura. 4. Obligacin que tienen
algunos religiosos de no salir del lugar
donde viven: Ese convento es de una
orden de monjas de clausura.
clausurar v.tr. 1. Declarar terminada una
actividad o ponerle fn: Para clausurar la
festa encendieron unos fuegos artifciales.
2. Cerrar un edifcio, o declararlo
inadecuado para cierto fn: Clausuraron la
pista porque tena curvas muy peligrosas.
clavadista s. Persona que se dedica a
tirarse clavados: Miguel es clavadista.
clavado, clavada adj. 1. Que muestra
mucho inters por algo o por alguien:
Miguel anda clavado con el tenis.s.m.
2. En natacin, salto en vertical que se
da desde una elevacin a un lugar con
agua: El competidor chino se tir el mejor
clavado de la noche.
clase
175 174
c
clavar v.tr. 1. Introducir un clavo a
golpes en algn cuerpo: Clava este clavo
en la pared, para colgar el cuadro. 2.
Afanzar o unir con clavos: Hay que clavar
la tapa para que no se abra en el camino.
3. Fijar: clavar la mirada, clavar los pies.
clave s.f. 1. Sistema de signos convenido
para escribir y leer mensajes secretos:
Nadie que no conozca la clave podr
leer este mensaje. 2. Explicacin que
permite entender algo: La clave de su
xito es que nunca pierde la paciencia. 3.
Conjunto de signos que hacen funcionar
ciertos mecanismos o aparatos: la clave
para hablar por larga distancia; la clave
de una caja fuerte; la clave de su correo
electrnico. 4. Defnitivo: Su encuentro
fue clave para el negocio. 5. Signo que
se pone al principio del pentagrama
para determinar el nombre de las notas
musicales: la clave de sol; la clave de fa.
clavecn s.m. Instrumento musical cuyas
cuerdas son pellizcadas por unas pas
que acciona el teclado: El clavecn es un
antecesor del piano.
clavecinista s. Persona que toca el
clavecn.
clavel s.m. 1. Planta de tallos nudosos
y delgados, hojas terminadas en punta y
for con los ptalos dentados en los bordes
superiores: Llevaba un clavel sobre la
oreja. 2. Flor de esta planta.
clavicordio s.m. Instrumento musical
que suena cuando sus cuerdas son
golpeadas por unas lminas de metal que
acciona el teclado: El clavicordio es uno
de los antecesores del piano.
clavcula s.f. Cada uno de los dos huesos
que estn a los lados del cuello y que
llegan al hombro: La clavcula se articula
por un lado con el esternn, y por el otro
con el omplato.
clavija s.f. 1. Pieza que se mete en un
agujero para sujetar algo: Los alpinistas
sujetan sus cuerdas en la roca mediante
clavijas. 2. Pieza que sirve para conectarse
a la corriente elctrica: la clavija de la
tele. 3. Pieza de un instrumento musical
que sirve para tensar y afnar las cuerdas:
Para afnar el violn tienes que apretar o
afojar las clavijas.
clavo s.m. 1. Pieza metlica, larga y
delgada que tiene cabeza en un extremo y
punta en el otro: Para fjar los clavos hace
falta un martillo. 2. Especia aromtica
medicinal que sirve como condimento y
para fabricar perfumes: Puedes ponerles
clavo a los chongos.dar en el clavo loc.
Coloq. Hallar lo que hace falta: Diste en
el clavo; lo que pasa es que no quieren
gastar un peso.no tener un clavo loc.
Coloq. No tener dinero: No tiene un clavo,
necesita que le prestes.
claxon s.m. Bocina elctrica de
un vehculo: Tocar el claxon en los
embotellamientos no sirve de nada.
clemencia s.f. Moderacin al aplicar la
justicia, por un sentimiento de compasin:
Todos pedimos clemencia para el pobre
ratn.
clepsidra s.f. Instrumento que sirve para
medir el tiempo por lo que tarda el agua
en pasar de un recipiente a otro: Parece
ser que las clepsidras fueron inventadas
por los egipcios.
cleptomana s.f. Afcin enfermiza
a robarse cosas: Todos saben que el
supervisor sufre de cleptomana.
cleptmano, cleptmana adj./s. Que
tiene un impulso enfermizo a robarse
cosas: Mi abuela es cleptmana; hay que
cuidar que no se lleve nada.
clerical adj. Del clero o del clrigo: una
educacin clerical.
clericalismo s.m. Infuencia excesiva
del clero en los asuntos polticos: El
clericalismo suele ser un lastre.
clero s.m. Conjunto de los sacerdotes y
los monjes: los privilegios del clero.
clrigo s.m. Sacerdote o monje.
clic s.m. En computacin, accin de pulsar
el botn del ratn: Cuando el cursor est
donde lo necesites, da clic.
clich s.m. 1. Negativo, pelcula ya
revelada: Revisa estos clichs y dime cul
quieres imprimir. 2. Plancha de metal en
que se graba lo que se va a imprimir: Los
clichs se siguen usando para imprimir
tarjetas, invitaciones, diplomas, etc. 3.
Idea o expresin demasiado repetida: En
general, las telenovelas estn llenas de
clichs.
cliente s. 1. Persona que compra en un
establecimiento, o que utiliza los servicios
de una empresa: El estacionamiento es
para los clientes de la librera. 2. Persona
que utiliza los servicios de un profesional:
Soy cliente de este peluquero desde hace
dos aos.
clientela s.f. Conjunto de los clientes de
una persona o de una tienda: Las ofertas
nos traen ms clientela.
clima s.m. 1. Conjunto de condiciones
atmosfricas de una regin en un
momento dado: La humedad, el viento, la
temperatura y el grado de contaminacin
forman parte del clima. 2. Conjunto de
condiciones propias de una situacin:
La entrevista se celebr en un clima de
verdadera amistad.
clima
177 176
c
climaterio s.m. Periodo de la vida de un
ser humano en que termina su funcin
reproductora: A veces, el climaterio se
acompaa de estados depresivos.
climtico, climtica adj. Del clima: un
informe climtico.
clmax s.m. Punto ms elevado o ms
importante de algo: La novela llega a su
clmax cuando se descubre la traicin del
clrigo.
clnico, clnica adj./s. 1. Relacionado
con la parte prctica de la medicina:
unos anlisis clnicos.s.f. 2. Ejercicio
de la medicina basado en la observacin
directa del paciente: un tratado de clnica.
3. Hospital, generalmente privado: El
beb est en la clnica del doctor Rosas.
4. Enseanza prctica de la medicina y
de algunas actividades: una clnica de
fracturas; una clnica de tenis; una clnica
de golf.
clip s.m. 1. Pinza que sirve para sujetar
papeles: Necesito una caja de clips para
la ofcina. 2. Botn que cierra a presin:
Prefero los aretes de mariposa a los de
clip. Su plural es clips.
cltoris s.m. rgano pequeo y erctil,
en la parte externa del aparato sexual
femenino.
cloaca s.f. 1. Conducto subterrneo en
las ciudades por donde se van el agua
sucia y la que cae de la lluvia: Un buen
sistema de cloacas evita las inundaciones.
2. Lugar muy sucio: Don Jos vive en una
verdadera cloaca.
clon s.m. Conjunto de clulas o
individuos pluricelulares nacidos de una
misma estirpe celular, absolutamente
homogneos desde el punto de vista
gentico: Los clones humanos, hasta
ahora, son un asunto de ciencia-fccin.
clonacin s.f. Produccin de clones:
Siguen experimentando con la clonacin
de esos embriones.
clonar v.tr. Producir un organismo a
partir de una clula o un solo progenitor:
Clonaron una oveja. Se conjuga como
cantar.
clorar v.tr. Echar cloro, especialmente
al agua: Vinieron a clorar la alberca para
desinfectarla. Se conjuga como cantar.
clorhidrato s.m. Sal del cido clorhdrico.
clorhdrico, clorhdrica adj. Relativo
a las combinaciones del cloro y del
hidrgeno: El cido clorhdrico es muy
corrosivo.
cloro s.m. Elemento qumico gaseoso
de color verde amarillento, muy txico,
de olor penetrante: El cloro es un
desinfectante muy poderoso.
clorofla s.f. Sustancia verde que se halla
en los vegetales: La clorofla permite que
se realice la fotosntesis.
cloroformo s.m. Lquido sin color, que se
utiliza en medicina como anestsico: El
cloroformo resulta de la combinacin de
cloro y cido frmico.
cloroplasto s.m. En una planta,
estructura oval, de color verde, que
contiene clorofla: En los cloroplastos se
lleva a cabo la fotosntesis.
cloruro s.m. Combinacin del cloro con
cualquier otro metal: Los cloruros son
materia prima de muchas industrias
qumicas.
clset s.m. Armario que se fja o empotra
en la pared para guardar ropa y otros
objetos: Estoy guardando las camisas en
el clset.
club s.m. 1. Sociedad formada por un
grupo de personas, con fnes recreativos,
polticos, culturales, etc., y lugar donde
se renen: club de banqueros, club de
remo. 2. Lugar donde se bebe, se baila y
suelen ofrecerse espectculos musicales:
Trabaja de mesero en un club del centro.
clueco, clueca adj. Dicho de un ave, que
est echada empollando los huevos: Las
tres gallinas estn cluecas.
clutch s.m. En mecnica, dispositivo
que en un vehculo permite cambiar de
velocidad; embrague: Para que no salte el
coche debes sacar el clutch con cuidado.
Se pronuncia cloch.
coaccionar v.tr. Obligar mediante
coaccin: No permitas que nadie te
coaccione. Se conjuga como cantar.
coaccin s.f. Uso de la fuerza o del poder
para obligar a una persona a hacer algo:
La amenaza es una forma de coaccin.
coadyuvar v.tr. Contribuir o ayudar a la
realizacin de algo. Se conjuga como
cantar.
coagulacin s.f. Solidifcacin de los
lquidos, sobre todo de la sangre: Algunos
venenos provocan la coagulacin de la
sangre.
coagular v.tr./prnl. Hacer pastoso o
slido un lquido: La sangre se coagula.
cogulo s.m. Sangre u otro lquido que se
ha vuelto slido: Los cogulos de sangre
pueden tapar las venas.
coahuilense adj./s. De Coahuila: Saltillo
es la capital coahuilense.
coartada s.f. Prueba con que el acusado
de un delito demuestra que no estuvo
en el lugar o en el momento en que este
se cometi: Su coartada es que ese da
estaba en otra ciudad.
climaterio
177 176
c
coartar v.tr. Limitar, restringir, no
conceder algo por completo: Quieren
coartar nuestra libertad de expresin.
coba s.f. Coloq. Adulacin, alabanza con
que se intenta conseguir algo; se usa
con el verbo dar: Marisa estuvo dndole
coba a su prima para que le prestara el
automvil.
cobalto s.m. Metal blanco rojizo cuyo
smbolo es Co: Los derivados del cobalto
se usan en la industria metalrgica, como
colorantes, y en el tratamiento del cncer.
cobarde adj./s. 1. Que no es valiente:
Fue un acto cobarde; esperaron a que no
hubiera nadie para hacerlo. 2. Que siente
miedo: El muy cobarde sali corriendo
cuando vimos el perro.
cobarda s.f. Falta de nimo para hacer
frente a una situacin: Su cobarda no lo
dej hablar.
cobaya s.amb. conejillo de Indias.
cobayo s.m. cobaya.
cobertizo s.m. 1. Sitio cubierto
rsticamente para protegerse de la
intemperie: Los albailes guardan sus
herramientas en el cobertizo del fondo.
2. Tejado que sale de una pared para
protegerse: Se puso a la sombra, debajo
del cobertizo.
cobertor s.m. Cubierta de la cama que
sirve sobre todo como adorno; colcha:
Teresa quita el cobertor antes de abrir la
cama.
cobertura s.f. 1. Cubierta que envuelve
algo: El pastel tena una cobertura de
chocolate. 2. En telefona celular, alcance
de la seal: Mi celular tiene cobertura
internacional.
cobija s.f. Pieza de tela gruesa que sirve
para abrigarse y se usa como ropa de
cama; manta: Cbrete con una cobija y
vente aqu a la terraza a ver la Luna.
cobijar v.tr. 1. Dar a alguien proteccin
o refugio: Los lugareos nos cobijaron
durante la tormenta. 2. Cubrir a alguien
con una cobija. Se conjuga como
cantar.
cobijo s.m. 1. Lugar para protegerse:
Encontramos cobijo en una cueva. 2.
Auxilio, proteccin: Le dio cobijo en su
negocio.
cobra s.f. Serpiente venenosa cuya
mordedura puede ser mortal para las
personas: La cobra dilata los costados de
la cabeza cuando ataca.
cobrador, cobradora s. Empleado que
se dedica a cobrar: Vino el cobrador y nos
pidi los boletos del tren.
cobrar v.tr. 1. Pedir y recibir el pago por
una mercanca, un servicio, una deuda,
etc.: En el banco cobran los recibos de
la luz. 2. Acumular un sentimiento, una
cualidad: Le cobr cario a su inquilina.
Los torneos de ajedrez estn cobrando
fuerza en la escuela. 3. Recoger lo que
se ha cazado: Matas se tir al agua para
cobrar la garza.cobrarse v.prnl. 4.
Obtener una cosa a cambio de otra: Me
voy a cobrar todo lo que me debes. Se
cobre s.m. Metal de color rojizo, fexible,
buen conductor del calor y la electricidad:
El smbolo del cobre es Cu.ensear
el cobre loc. Coloq. Mostrar alguien su
poca calidad moral: Apenas le llevaron la
contra, ense el cobre y empez a gritar.
cobro s.m. Hecho de recibir dinero como
pago de algo: El cobro de los libros se
hace en la caja, a la salida.
coca s.f. 1. Arbusto de fores blancas
y fruto rojo: De la coca se obtiene la
cocana. 2. Coloq. Cocana: La coca es
una droga.
cocada s.f. Dulce hecho de coco rallado,
huevo y azcar: En Acapulco compramos
cocadas.
cocana s.f. Polvo blanco que se obtiene
de las hojas de la coca y se usa como
droga: La cocana provoca adiccin.
coccin s.f. 1. Preparacin de un alimento
crudo hirvindolo en un lquido: Los
frijoles necesitan ms tiempo de coccin.
2. Uso del calor para secar y endurecer
el barro o la arcilla: La coccin de estos
platos puede llevar cuatro horas.
cccix s.m. coxis.
cocer v.tr. 1. Hervir los alimentos: Vamos
a cocer unas calabazas. 2. Someter
al fuego algn material para que se
endurezca: Doa Jesusa cuece los jarros
en hogueras. 3. Poner un alimento en el
horno o en el fuego para que ya no est
crudo: Tengo que cocer este pastel por
una hora. Se conjuga como mover.
cochambre s.amb. 1. Suciedad, cosa
grasienta y de mal olor: En esta cochambre
no se puede vivir.s.m. 2. Mx. Capa de
suciedad y grasa que se forma en las
cocinas y en sus utensilios, por falta de
limpieza: El cochambre ocultaba el color
de la pared.
coche s.m. 1. Automvil: Este coche
gasta poca gasolina. 2. Carruaje de
cuatro ruedas para el transporte de
pasajeros: En el siglo XIX la gente se
coche
179 178
c
transportaba en coches de caballos. 3.
Vagn de ferrocarril: En el ltimo coche
se permite fumar. 4. coche cama Vagn
de ferrocarril con camas: Por suerte
encontramos lugar en el coche cama. 5.
coche de sitio. Mx. Taxi que espera ser
contratado en una base fja.
cochero, cochera s. 1. Persona que
conduce un coche de caballos: El cochero
nos llev a pasear por el malecn.s.f.
2. Espacio en el domicilio donde se
guardan los coches; garaje: No rent el
departamento porque no tena cochera.
cochinada s.f. Coloq. 1. Cosa sucia: Tu
cuarto est hecho una cochinada. 2. Accin
con mala intencin para perjudicar a
alguien: Juan hizo una cochinada para que
despidieran a Eva. 3. Lo que es contrario
a la moral establecida: Hay programas de
televisin donde salen puras cochinadas.
cochinilla s.f. Crustceo terrestre de 1 a
2 cm de largo, color oscuro y patas muy
cortas. Vive en lugares hmedos y cuando
lo tocan se hace una bola: Hay unas dos
mil especies de cochinillas; una de ellas
produce un colorante muy apreciado.
cochinita s.f. Mx. 1. Cerdo que todava
mama; lechn. 2. Platillo de la cocina
mexicana elaborado con carne de cerdo:
La cochinita es un platillo tpico de Yucatn.
cochino, cochina adj. 1. Que est o
que es muy sucio: una chamaca algo
cochina.s. 2. Cerdo: La carne de cochino
es sabrosa y nutritiva.
cocido s.m. Caldo que se prepara con
carne, verduras y garbanzos: Un plato de
cocido es una comida completa.
cociente s.m. En matemticas, resultado
que se obtiene al dividir una cantidad entre
otra: El cociente de 30 entre 5 es 6.
cocina s.f. 1. Lugar donde se preparan
los alimentos: Mam prefere darnos de
comer en la cocina. 2. Arte de preparar los
alimentos: cocina poblana, cocina china,
cocina yucateca.
cocinar v.tr. Preparar los alimentos;
guisar: Su mam cocin el pavo navideo.
cocinero, cocinera s. Persona cuya
profesin es cocinar: El cocinero de este
restaurante es experto en salsas.
cocineta s.f. Mx. Mueble de cocina, que
integra en un pequeo espacio la estufa,
las alacenas, el fregadero, etc.
coco s.m. 1. Fruto de la palma llamada
cocotero, de unos 20 cm de dimetro;
tiene una pulpa blanca que se usa en
pastelera y de la que se extrae aceite, y el
centro hueco, ocupado por un lquido muy
fresco. 2. Coloq. Cabeza: Elisa tiene muy
buen coco. 3. Mx. Coscorrn: El maestro
es experto en dar cocos. 4. Fantasma
imaginario con que se asusta a los nios:
Ya viene el coco!lavar el coco loc.
Coloq. Aduearse de la voluntad de una
persona: Le lavaron el coco y ya no quiere
estudiar.
cocoa s.f. Polvo de cacao: Mi mam
compr cocoa para hacer un pastel.
cocodrilo s.m. Reptil que alcanza de 4 a 5
m de largo, cubierto de escamas dursimas,
de color verdoso. Tiene el hocico muy
largo y lleno de dientes, las patas de atrs
palmeadas, y la cola comprimida. Vive en
los ros, nada con mucha rapidez, y es
temible por su voracidad: un criadero de
cocodrilos.
cocol s.m. Mx. Pan dulce en forma de
rombo cubierto con ajonjol y con sabor
a ans: Trajeron unos cocoles de la
panadera.del cocol loc. Coloq. Muy
mal: Ramiro dice que le fue del cocol en
la excursin.
cocolazo s.m. Mx. Coloq. Golpe: Le dieron
un cocolazo para que se callara.
ccono s.m. Mx. Guajolote; pavo: En
el corral de los vecinos hay cinco o seis
cconos.
cocotero s.m. Palma tropical cuyo fruto
es el coco: En la playa haba muchsimos
cocoteros.
coctel s.m. 1. Bebida compuesta por una
combinacin de bebidas alcohlicas y no
alcohlicas: Una margarita es un coctel a
base de tequila. 2. Reunin social donde
se ofrecen bebidas y botanas: Vamos a
celebrar tu llegada con un coctel. 3. Platillo
fresco a base de mariscos o frutas, que
se sirve generalmente al principio de una
comida: un coctel de pulpo, un coctel de
frutas. 4. coctel molotov Explosivo que
se hace llenando una botella con un lquido
infamable: El coctel molotov incendi el
camin.
cocuyo s.m. Insecto de Amrica tropical,
de unos 3 cm de largo, gris y con dos
manchas amarillentas a los lados del trax,
por las cuales despide de noche una luz
azulada: Estbamos embobados viendo los
cocuyos.
codazo s.m. Golpe dado con el codo: El
partido fue dursimo: me tiraron un diente
de un codazo.
codear v.intr. 1. Mover los codos o dar
golpes con ellos repetidamente: Judith
se abri paso codeando a todos en el
metro.codearse v.prnl. 2. Tratarse de
igual a igual con otras personas: Mi prima
se codea con las mejores cantantes del
mundo. Se conjuga como cantar.
cochero, cochera
179 178
c
codena s.f. Sustancia que se extrae del
opio y se emplea para aliviar el dolor: un
jarabe con codena.
codera s.f. 1. Pieza que cubre el codo
en algunas prendas de vestir: Usa sacos
de pana con coderas de piel. 2. Protector
de tela elstica o de plstico que cubre
el codo: Los jugadores de hockey usan
coderas muy fuertes.
cdice s.m. 1. Manuscrito jeroglfco,
pintado en papel de amate o piel de
venado, de las culturas mesoamericanas,
de carcter sobre todo religioso e histrico:
unos cdices prehispnicos. 2. Manuscrito
antiguo encuadernado como libro, hecho
de pergamino: el cdice del Poema del Cid.
codicia s.f. Deseo muy fuerte de tener
cosas, sobre todo dinero y objetos de
valor: La codicia lo llev incluso a robar.
codiciar v.tr. Desear con fuerza algo,
especialmente riqueza: Es mejor no
codiciar las riquezas ajenas. Se conjuga
como cantar.
cdigo s.m. 1. Recopilacin de leyes de
un pas: cdigo penal, cdigo civil. 2.
Recopilacin de leyes de una materia: el
cdigo aduanero. 3. Sistema de signos y
de reglas que permite emitir y descifrar
un mensaje: El cdigo Morse se usa
para comunicarse mediante telegramas.
4. Conjunto de signos que forman un
mensaje o que sirven para hacer funcionar
algo: No me acuerdo del cdigo secreto de
mi tarjeta de crdito. 5. En computacin,
conjunto de seales que permite que
la informacin que se introduce en la
computadora sea entendida por esta. 6.
cdigo de barras Serie de lneas y de
nmeros que se ponen en los productos
de consumo. 7. cdigo postal Conjunto
de nmeros o de letras que se usan para
identifcar cada zona de Correos: El cdigo
postal es un dato necesario para que la
correspondencia llegue a su destino.
codo, coda adj./s. Mx. 1. Tacao, avaro,
que no le gusta dar o gastar dinero: Es
tan codo que no nos quiso invitar.s.m.
2. Parte exterior de la articulacin del
brazo con el antebrazo: No apoyes los
codos en la mesa. 3. Tubo doblado en
ngulo o en arco, que sirve para variar
la direccin recta de una tubera: El
plomero atornill un codo para que la
tubera subiera a la azotea. 4. ngulo que
forma una rama con otra: Para multiplicar
algunas plantas se les quitan codos que se
siembran aparte.codo a codo loc. Junto
con otra persona: Si trabajamos codo a
codo terminaremos antes.empinar el
codo loc. Coloq. Beber alcohol: Si vas a
manejar, no empines el codo.hablar
hasta por los codos loc. Coloq. Hablar
mucho: Mart estuvo hablando hasta por
los codos y los dems no abrimos la boca.
codorniz s.f. Ave semejante a la gallina,
de color caf, con la cola muy corta y se
alimenta de semillas: Las codornices son
aves de caza.
coefciente adj. 1. Que junto con otra
cosa produce un efecto: El viento y la
lluvia son factores coefcientes de la
erosin.s.m. 2. Factor o nmero que
multiplica: En 5(4+2), el 5, que multiplica
a 4+2, es el coefciente. 3. Expresin del
grado o intensidad de una propiedad: el
coefciente de dilatacin.
coexistir v.intr. Existir al mismo tiempo
dos o ms seres o cosas: En la selva
coexisten muchas especies de animales.
cofrada s.f. Asociacin de personas,
sobre todo de religiosos o de profesionales:
Mi pap pertenece a una cofrada de
impresores.
cofre s.m. 1. Caja con tapa y cerradura
que sirve para guardar joyas, dinero, etc.
2. Mx. Parte delantera del coche que cubre
el motor: Debo abrir el cofre porque est
saliendo humo del coche.
coger v.tr. 1. Tomar con las manos; asir,
agarrar: Voy a coger mis libros y mis
cuadernos. 2. Sorprender a alguien en
alguna situacin indebida: Lo cogieron
metindose por la ventana. 3. Apresar:
Lo cogi la polica en el aeropuerto. 4.
Tomar un medio de transporte: Coge
el metro, llegars antes. 5. Contraer
una enfermedad: Cog un resfriado.
6. Atropellar: Lo cogi un camin. 7.
Cornear un toro a alguien: El toro cogi
al banderillero. 8. Obtener, conseguir:
Si llegamos pronto podemos coger el
camin de las once.v.intr. 9. Tomar un
rumbo, una direccin: Salimos a la calle y
cogimos para el mercado. 10. Vulg. Tener
relaciones sexuales. Se conjuga como
tejer.
cognac s.m. coac. Se pronuncia
coac.
cogollo s.m. Parte interior de algunas
verduras como la lechuga.
cogote s.m. Parte posterior y superior del
cuello: El cuello de esta camisa me roza
el cogote.
coherencia s.f. Conexin de unas cosas
con otras: No hay coherencia entre lo que
dicen y lo que hacen.
coherente adj. Que est en concordancia
con algo: Tu forma de vestir debe ser
coherente con tus ingresos.
coherente
181 180
c
cohete s.m. 1. Tubo cargado de plvora
que se enciende para hacerlo explotar:
Algunos cohetes suben a gran altura antes
de explotar. 2. Vehculo que se lanza al
espacio: un cohete a la Luna.
cohetero, cohetera s. Persona que se
dedica a fabricar o a vender cohetes: Mi
to es el cohetero del pueblo.
cohibido, cohibida adj. Que no se atreve
a decir o a hacer algo con libertad: Marta
est cohibida porque no le gusta su
peinado.
cohibir v.tr. Impedir que alguien haga o
diga algo con libertad: Ver tanta gente me
cohibi y ya no pude sacarte a bailar. Se
conjuga como subir.
coincidencia s.f. 1. Hecho de que dos
o ms cosas ocurran al mismo tiempo:
Qu coincidencia que seamos del mismo
pueblo. 2. Parecido entre varias cosas:
Hay una gran coincidencia entre lo que nos
gusta leer.
coincidir v.intr. 1. Estar de acuerdo:
Coincido contigo, soy de la misma opinin.
2. Ajustar una cosa con otra: No puedo
cerrar la ventana porque una hoja no
coincide con la otra. 3. Suceder al mismo
tiempo: La llegada de tus amigos coincidi
con nuestra mudanza. Se conjuga como
subir.
coito s.m. Unin sexual entre dos animales
o dos seres humanos: El coito multiplica el
nmero de los seres vivos.
cojear v.intr. 1. Caminar con un dao o
un defecto en una pierna: Ando cojeando
porque me torc el tobillo. 2. Balancearse
un mueble al tocarlo porque no se apoya
bien en el suelo: Si la mesa cojea clzala
con algo en la pata ms corta.cojear del
mismo pie loc. Coloq. Tener los mismos
defectos o afciones: Yo soy un glotn,
pero t cojeas del mismo pie.saber de
qu pie cojea alguien loc. Coloq. Conocer
sus defectos o afciones: Te conozco muy
bien y s de qu pie cojeas. Se conjuga
como cantar.
cojera s.f. Modo de andar como si se
tuviera una pierna ms corta que la otra:
Trae una piedra en el zapato; por eso la
cojera.
cojn s.m. Forro de tela relleno de algn
material blando, para sentarse, recostar
la cabeza o como adorno; almohadn: Me
gusta tener varios cojines en la cama.
cojo, coja adj./s. 1. Referido a persona
o animal, que camina con difcultad por
alguna lesin o enfermedad. 2. Referido
a un mueble, que tiene un desnivel en
una pata: Esta mesa est coja, hay que
arreglarle la pata. 3. Que carece de una
pierna o de una pata: Algunos cojos
pueden andar con muletas.
col s.f. 1. Planta de tallo corto y hojas
anchas sobrepuestas en forma redondeada,
cultivada para su consumo como verdura:
Existen ms de cien variedades de col. 2.
col de Bruselas Planta en cuyos tallos
crecen unas pequeas bolas comestibles:
Las coles de Bruselas son ricas con
mantequilla.
cola s.f. 1. Prolongacin de la espina
dorsal de los cuadrpedos, parte fnal de
su cuerpo: la cola del perro, la cola del
venado. 2. Conjunto de plumas en la parte
posterior de las aves: la cola del faisn.
3. Aleta caudal de los peces: la cola del
pez dorado. 4. Parte posterior o fnal de
algo: la cola del cometa, la cola del avin,
la cola del vestido. 5. Hilera de personas
o de vehculos, que esperan su turno: una
cola en el banco. 6. Sustancia espesa que
sirve para pegar madera: El carpintero
prepara cola con huesos y resinas.
7. Coloq. Nalgas. 8. cola de caballo
Peinado que consiste en juntar el pelo en
la nuca y sujetarlo con algo: Te ves muy
bien peinada de cola de caballo.con la
cola entre las patas loc. Coloq. Triste o
avergonzado: Tengo que pedirte perdn
con la cola entre las patas.tener cola
que le pisen loc. Coloq. Tener alguien
algo que pueda reclamrsele: Lorenzo
se qued callado, porque tiene cola que
le pisen.traer cola loc. Coloq. Traer
consecuencias: El despido de todos esos
obreros traer cola.
colaboracin s.f. 1. Acto de tomar
parte en un trabajo colectivo: Gracias a
la colaboracin de mi amiga griega pude
traducir la obra. 2. Dinero que se da
voluntariamente: Gracias a su colaboracin
habr ms nios con anteojos. 3.
Ayuda: Sin tu colaboracin nunca habra
terminado. 4. Texto que escribe alguien
que no forma parte del grupo de personas
que trabajan regularmente en una revista
o peridico: Me gustara publicar mis
colaboraciones en una revista extranjera.
colaborador, colaboradora s. 1. Persona
que trabaja con otra: Cada colaborador
es responsable de la parte que flm. 2.
Persona que trabaja en un sitio sin formar
parte del grupo de personas fjas: En
esa empresa quieren contratar a varios
colaboradores.
colaborar v.intr. 1. Trabajar con otras
personas: Todos vamos a colaborar
recogiendo la basura del jardn. 2. Trabajar
en un sitio sin formar parte del grupo
que est de planta: En esta empresa hay
personas que colaboran cuando se acumula
el trabajo. 3. Ayudar para que se logre
algn fn: Si quieres que terminemos ms
temprano, debes de colaborar llegando a
tiempo. Se conjuga como cantar.
cohete
181 180
c
coladera s.f. 1. Instrumento para colar.
2. Mx. Boca de alcantarilla.
colado, colada adj./s. Mx. Coloq. 1.
Referido a una persona, que asiste a un
lugar sin haber sido invitada: Vamos de
colados, pero no te preocupes porque
es en casa de mis tos.s.m. Mx. 2. En
construccin, proceso que consiste en
echar cemento sobre un armado de varilla
de hierro para construir un techo: Si
llueve no van a poder echar el colado.
colar v.tr. 1. Pasar un lquido por una
tela o una coladera: Cuela la leche para
quitarle la nata.colarse v.prnl. 2.
Asistir alguien a un lugar, sin haber sido
invitado: Qu bueno que me col, porque
la festa estuvo divertida. Se conjuga
como contar.
colateral adj. Que est a los lados de lo
principal, de lo ms importante: Adems
de restringir la circulacin de vehculos, el
gobierno adopt otras acciones colaterales
para disminuir la contaminacin.
colcha s.f. Cubierta de cama: una colcha
tejida.
colchn s.m. Saco rectangular relleno de
algn material blando y resistente, que
sirve para acostarse en l y dormir: Me
gusta que el colchn sea duro.
colchoneta s.f. Colchn delgado, angosto
y ligero: Se quedaron algunos invitados
ms y tuvieron que dormir en colchonetas.
coleada s.f. Mx. Acto de derribar una
res desde el caballo, que corre a su lado,
jalndola de la cola: Las coleadas son ms
peligrosas de lo que parecen.
coleadero s.m. Mx. Lugar donde el jinete
corre al lado de una res y la tira de la
cola para derribarla: Llegamos temprano
al coleadero para coger buenos lugares.
colear v.intr. 1. Mover con frecuencia la
cola un animal: Los perritos colean todo
el tiempo.v.tr. Mx. 2. Tirar de la cola de
una res desde un caballo que corre a su
lado, para derribarla. Se conjuga como
cantar.
coleccin s.f. Conjunto de objetos de una
misma clase: una coleccin de monedas,
una coleccin de barcos a escala.
coleccionar v.tr. Reunir objetos de
una misma clase: Le gusta coleccionar
insectos. Se conjuga como cantar.
coleccionista s. Persona que junta cosas
de una misma clase: El coleccionista don
al museo todas sus mscaras.
colecta s.f. Recaudacin de algo, en
especial dinero, con fnes de benefcencia:
Organizaron una colecta de cobertores
porque el invierno ser muy fro.
colectar v.tr. Reunir dinero, ropa,
alimentos u otras cosas para causas
benfcas: Nos ayudaron a colectar libros
para abrir una biblioteca. Se conjuga
como cantar.
colectividad s.f. Grupo de personas que
tienen algo en comn: La colectividad de
estudiantes pide que el transporte sea
ms barato.
colectivo, colectiva adj. Relativo a un
conjunto de personas o cosas: transporte
colectivo, tarea colectiva.
colegial, colegiala adj. 1. Perteneciente
o relativo al colegio: Llevaba un suter
colegial que la haca lucir ms alegre.s.
2. Alumno de un colegio: Por la tarde, al
centro comercial llegan muchos colegiales.
colegio s.m. 1. Institucin destinada
a la enseanza, y local que ocupa:
Vivimos enfrente de un colegio de
seoritas. 2. Agrupacin de personas
que tienen la misma profesin: El Colegio
de Ingenieros dar su opinin sobre la
ruta propuesta para la nueva lnea del
metro. 3. colegio electoral Reunin de
electores comprendidos legalmente en un
mismo grupo, de acuerdo con las leyes de
determinado lugar.
coleptero adj./s.m. En zoologa, referido
a un insecto, que tiene la boca dispuesta
para masticar, caparazn y un par de alas
duras que protegen las alas membranosas
cuando no est volando.colepteros
s.m.pl. En zoologa, orden de estos
animales: La lucirnaga, el gorgojo y la
catarina son Colepteros. Cuando es
mayscula inicial.
clera s.f. 1. Reaccin violenta ante una
situacin o un hecho desagradable; ira,
enojo: Si se entera de lo que hiciste, su
clera ser grande.s.m. 2. Enfermedad
infecciosa que provoca intensas diarreas y
vmitos: una epidemia de clera.
colgar v.tr. 1. Suspender algo en un lugar,
de modo que no toque el suelo: Colgu el
abrigo en el perchero. 2. Interrumpir una
comunicacin telefnica: No cuelgue el
telfono, por favor, ahora lo comunico.
colibr s.m. Pjaro de pico largo y delgado
y alas capaces de batir muy rpidamente;
chuparrosa, chupamirto, pjaro mosca,
picafor: El colibr mide 3 cm de largo,
pero defende su nido con ferocidad.
colibr
183 182
c
clico s.m. Ataque de dolor fuerte en el
vientre o en los riones: Tuvo un clico
renal que lo mand a la clnica.
colifor s.f. Variedad de col que tiene el
aspecto de un ramo de fores blancas: una
ensalada de colifor.
colimense adj./s. Del estado de Colima o
de su capital: Mis amigos colimenses me
invitaron a vacacionar en Puerto Vallarta.
colimeo, colimea adj./s.
colimense.
colimote adj./s. colimense.
colina s.f. Elevacin del terreno, no muy
pronunciada: Al pie de esa colina est el
manantial que buscamos.
colindar v.intr. Estar juntos dos
territorios, dos terrenos o dos casas: El
terreno de mis paps colinda con el de mi
hermano. Se conjuga como cantar.
coliseo s.m. Sala donde se presentan
espectculos pblicos: La pelea por el
campeonato mundial ser en el coliseo de
la ciudad.
colisin s.f. Choque: La torpeza del chofer
y el exceso de velocidad provocaron la
colisin.
collage s.m. 1. Tcnica pictrica que
consiste en ir pegando en una superfcie
fragmentos de otras obras, impresos y
objetos: Marta junta recortes de revistas
para hacer sus collages. 2. Obra realizada
con esta tcnica: Vimos unos collages que
tenan pegadas botellas, latas y hasta una
cabeza de toro. Se pronuncia colsh.
collar s.m. Listn, cadena, sarta de
cuentas o joyas que se lleva alrededor del
cuello por adorno: un collar de perlas.
colmar v.tr. 1. Llenar hasta el borde:
Colm el vaso de agua; no caba una gota
ms. 2. Dar con abundancia: Colmaron de
regalos a la quinceaera. Se conjuga
como cantar.
colmena s.f. 1. Pequea construccin
natural o artifcial donde viven las abejas
en la naturaleza. 2. Enjambre, conjunto
de abejas que vive en la colmena: La
colmena se muestra siempre disciplinada.
colmenar s.m. Lugar donde hay muchas
colmenas: El colmenar del abuelo de Alex
estaba por la presa.
colmillo s.m. 1. Diente situado entre
los incisivos y el primer molar; canino:
Al gruir, el perro mostr los colmillos.
2. Cada uno de los dientes largos del
elefante, el jabal, la morsa: Esos grandes
colmillos que tienen algunos animales se
llaman defensas.
colocacin s.f. Accin y resultado de
colocar: La colocacin del piso nuevo
tardar todava otros dos das.
colocar v.tr. Poner algo o a alguien en
algn lugar: Coloqu el forero encima de
la mesa. Coloc a la nia en la cama.
colombiano, colombiana adj./s. De
Colombia, pas de Sudamrica: El caf
colombiano tiene mucho prestigio.
colonche s.m. Mx. Bebida alcohlica
que se hace con jugo de tuna colorada y
azcar: Prubalo con cuidado; el colonche
es muy fuerte.
colonia s.f. 1. Grupo de personas que
viene de un pas y se establece en otro:
la colonia libanesa; la colonia francesa.
2. Territorio que est sometido a otro
pas desde el punto de vista poltico y
econmico: La India fue una colonia de
Inglaterra. 3. Mx. Cada uno de los barrios
o urbanizaciones en que una ciudad fue
extendindose: colonia Roma, colonia
Del Valle. 4. Mx. Periodo de la historia de
Mxico en que fue territorio dominado por
Espaa: Durante la Colonia los habitantes
nativos aprendieron un nuevo idioma.
inicial.
colonial adj. Que pertenece a la poca
de la Colonia o que se relaciona con ella:
monumento colonial.
colonialismo s.m. Poltica de un pas que
consiste en explotar territorios ajenos
ejerciendo en ellos su dominio poltico,
econmico, militar, cultural.
colonialista adj. 1. Del colonialismo: La
expansin colonialista de Europa comenz
en el siglo XV.s. 2. Persona partidaria
del colonialismo: Los colonialistas buscan
maneras de justifcar sus crmenes.
colonizacin s.f. 1. Ocupacin
por la fuerza de un territorio ajeno
para explotarlo econmicamente. 2.
Asentamiento de un grupo de personas
en un territorio deshabitado con el fn de
cultivarlo y poblarlo.
colonizador, colonizadora adj./s.
1. Que coloniza un territorio: Algunas
familias colonizadoras llegaron de Tlaxcala
a Coahuila. 2. Que domina y explota a otro
pas: Los pases colonizadores explotan a
los pases colonizados.
colonizar v.tr. 1. Poblar un territorio,
cultivarlo y explotar sus recursos. 2.
Establecer un dominio militar, poltico,
econmico y cultural sobre otro pas o
territorio: En el siglo XVI, Espaa coloniz
gran parte de Amrica. Se conjuga
como cantar.
clico
183 182
c
colono, colona s. 1. Persona que emigra
a otro pas o territorio para establecerse
all explotando sus recursos: Miles de
colonos cruzaron el desierto hacia el
oeste. 2. Habitante de una colonia en una
ciudad: Los colonos de la Colonia de las
Rosas solicitamos que nos hagan llegar el
drenaje.
coloquial adj. Que es propio de la
conversacin informal: Su manera
coloquial de hablar lo acercaba a mucha
gente.
color s.m. 1. Impresin que la luz produce
en la retina del ojo al ser refejada por
distintos objetos: El violeta, el azul, el
verde, el amarillo, el anaranjado y el rojo
son los colores en que se descompone
la luz solar. 2. Pintura, sustancia o
instrumento con el que se pinta: Prstame
tu color de labios.
coloracin s.f. 1. Accin y resultado de
dar color a algo: Con este tinte vamos a
obtener la coloracin que quieres para
tu cabello. 2. Color que resulta de esta
accin: El crepsculo tea la ciudad con
una coloracin dorada.
colorado, colorada adj. Que tiene
un color que tiende al rojo: una falda
colorada; Rita trae los ojos colorados
porque se desvel.
colorante adj. 1. Que tie o colorea:
Fui a comprar un polvo colorante.s.m.
2. Sustancia que tie o colorea: El
cempaschil es un colorante anaranjado o
amarillo.
colorear v.tr. Poner color en algo: Mi
sobrino colore estos libros. Se conjuga
como cantar.
colorido, colorida adj. 1. Que tiene
color: Con ese vestido tan colorido todos
te voltearn a ver.s.m. 2. Colores de
algo: El colorido del desfle resaltaba en
las calles empedradas.
colorn s.m. Mx. rbol de color caf claro
que pierde las hojas en invierno y tiene
fores y semillas rojas: Su hermana sabe
hacer tamales con las fores del colorn.
colosal adj. 1. Muy grande; enorme: En
Marte hay crteres de tamao colosal. 2.
Muy bueno, extraordinario, estupendo: El
fan estuvo colosal.
coloso s.m. 1. Persona, animal o cosa de
grandes dimensiones, de gran tamao:
Entonces vimos al hombre, un coloso
de ms de dos metros. 2. Persona de
cualidades extraordinarias: T, que eres
un coloso de las matemticas, aydame.
columna s.f. 1. Pilar que sostiene un
techo o una construccin: En los edifcios
modernos las columnas son rectangulares
o cilndricas y casi nunca tienen adornos.
2. Monumento conmemorativo: la
Columna de la Independencia. 3. columna
vertebral En los animales vertebrados,
hilera que forman las vrtebras, a partir de
la cabeza: Dentro de la columna vertebral
se encuentra la mdula sea.
columpiar v.tr. 1. Impulsar a alguien
que est en un columpio: No te
detengas, columpia otro rato a tu
hermana.columpiarse v.prnl. 2.
Impulsarse en un columpio, o con
movimientos semejantes a los de un
columpio: Me colgu de la rama con las
manos y me columpi para saltar el arroyo.
3. Balancearse: El portero se columpiaba
en la punta de los pies, intentando adivinar
hacia dnde ira el disparo. Se conjuga
como cantar.
columpio s.m. 1. Asiento suspendido de
un soporte elevado por medio de cuerdas o
cadenas, y que sirve para mecerse. 2. Mx.
En una carretera, parte que baja y vuelve
a subir entre dos puntos ms elevados:
Los columpios son peligrosos porque al
salir de ellos no puedes ver si tienes a
alguien enfrente.
coma s.f. 1. En gramtica, signo de
puntuacin (,) que seala una separacin
o pausa en un enunciado: Los elementos
de una lista deben ir separados por
comas; por ejemplo, hombres, mujeres,
nios, perros y gatos. 2. Estado patolgico
caracterizado por la prdida de la
conciencia, la sensibilidad y el movimiento:
Los mdicos van a tratar de evitar el
coma.caer o estar en estado de coma
o en coma loc. Entrar un enfermo en un
estado que se caracteriza por la prdida de
la conciencia, la sensibilidad y la capacidad
de moverse por voluntad propia: Hace una
hora que el enfermo est en coma.
comadre s.f. La madrina en relacin a los
padres o al padrino de un nio: Doa Lupe
es la madrina de mi hija Juanita, por eso
somos comadres, y tambin es comadre
de mi hermano Pedro, que es el padrino.
comal s.m. Mx. Disco de barro cocido o
de metal, sobre el cual se preparan o se
calientan alimentos: Las tortillas se cuecen
en el comal.
comandancia s.f. 1. Cargo de
comandante: El mes prximo Miguel
ocupar la comandancia. 2. Ofcina del
comandante: Llevaron a los delincuentes a
la comandancia. 3. Territorio que est bajo
la autoridad de un comandante militar: la
comandancia de Salinas de Oriente.
comandante s. Jefe militar que tiene
bajo su mando una zona o una unidad
militar o naval: El comandante sali a
recibirnos.
comandante
185 184
c
comandar v.tr. Mandar una tropa o un
puesto militar: Villa comand la Divisin
del Norte. Se conjuga como cantar.
comando s.m. 1. Direccin militar: Esos
soldados estn bajo el comando de mi
to Fermn. 2. Grupo militar que realiza
una incursin ofensiva: Un comando muy
pequeo intent romper el cerco. 3. En
computacin, instruccin que un usuario
da al sistema de la computadora para
realizar determinada tarea: Anota lo que
quieras y dale el comando de buscar.
comarca s.f. Parte de una regin;
territorio: La gente de la comarca dice
que por aqu hay duendes.
combate s.m. 1. Accin y resultado
de combatir; pelea, lucha: El combate
fue muy sangriento. 2. Lucha interior:
En su conciencia segua el combate
entre el egosmo y la gratitud. 3. En
ciertos deportes que implican violencia,
encuentro: un combate de box, un
combate de lucha libre.fuera de
combate loc. Sin posibilidad de
continuar: Con ese comentario lo dejaron
fuera de combate.
combatiente adj./s. Que combate: En
una guerra los combatientes que caen
prisioneros deben ser tratados de acuerdo
con la Convencin de Ginebra.
combatir v.tr. 1. Pelear: Combatieron a
los invasores con palos, piedras y gritos.
2. Atacar un mal o un dao: combatir las
enfermedades, combatir la ignorancia,
combatir la corrupcin. Se conjuga
como subir.
combativo, combativa adj. Que est
dispuesto a luchar: Es muy combativo y
saldr adelante.
combinacin s.f. 1. Mezcla de cosas
que forma un compuesto: Esta ensalada
es una combinacin de lechuga, frutas,
nueces, pasas, crema y azcar. 2. Serie
de nmeros que deben marcarse para
abrir algo: La combinacin de mi caja
fuerte corresponde a mi nmero de
telfono.
combinar v.tr. 1. Mezclar cosas de modo
que formen un compuesto: El agua y el
aceite no se pueden combinar.v.intr. 2.
Acompaar una cosa con otra, de modo
que armonicen: Estos zapatos combinan
con el vestido. Se conjuga como cantar.
combustible adj. 1. Que arde con
facilidad: No hay que encender cerillos
cerca del alcohol porque es muy
combustible.s.m. 2. Sustancia que
al arder produce energa: La gasolina y
el diesel son combustibles de uso muy
amplio. 3. combustible nuclear Material
que se emplea para producir energa
en forma de calor mediante reacciones
nucleares: Dicen que ya hay motores que
usan combustible nuclear.
combustin s.f. Accin y resultado
de quemar o arder: El viento aviva la
combustin de las brasas.
comedia s.f. 1. Obra de teatro, pelcula,
programa de televisin que presenta
personajes y situaciones de la vida real,
a menudo cmicas, con un fnal feliz: Lo
que ms me gusta en el cine es ver una
comedia que me ponga de buen humor.
2. comedia musical Obra dramtica
donde se canta y se baila como parte de
la accin: Mi bella dama, El hombre de
La Mancha y La novicia rebelde son tres
comedias musicales.
comediante s. Actor principalmente
de teatro: Me invitaron a una festa de
comediantes.
comedor s.m. 1. Habitacin donde se
toman los alimentos: En su comedor, los
abuelos tienen colgados unos bodegones.
2. Juego de muebles de esa habitacin: Un
comedor suele tener una mesa, las sillas
necesarias, una vitrina y un trinchador.
comentar v.tr. 1. Hacer observaciones
y valoraciones sobre alguien o algo:
No hemos comentado lo que pas esta
maana. 2. Explicar el contenido de un
texto: Hoy comentaremos unos cuentos
de Juan Jos Arreola. Se conjuga como
cantar.
comentario s.m. Observacin y
valoracin que se hace acerca de algo,
oralmente o por escrito: Tu comentario
sobre el horario de la biblioteca van a
ponerlo en el peridico mural.
comentarista s. Persona que
hace comentarios en un medio de
comunicacin: Nos dar una pltica el
mejor comentarista poltico del momento.
comenzar v.tr. Principiar, empezar: En un
momento comenzaremos el programa.
comer v.tr./intr. 1. Masticar los alimentos
y pasarlos al estmago: Hoy com
demasiado. 2. Alimentarse: Esa pobre
gente no tiene para comer.v.intr. 3.
Tomar la comida principal: En esta casa
comemos a las dos y media.v.tr. 4.
En algunos juegos, ganarle una pieza al
contrario: Le com un alfl. Se conjuga
como tejer.
comercial adj. 1. Relativo al comercio:
un tratado comercial. 2. Que se vende
mucho: Hay libros que son muy
comerciales.s.m. 3. Anuncio que pasa
por radio o televisin: Contrataron a
mi hermana para los comerciales de un
automvil.
comandar
185 184
c
comercializacin s.f. Accin y resultado
de comercializar: La comercializacin
de programas para computadora est
funcionando mejor de lo que esperbamos.
comercializar v.tr. 1. Preparar las
condiciones necesarias para la venta
de un producto: Afortunadamente hay
algunos apoyos para comercializar
productos mexicanos en el extranjero. 2.
Poner algo a la venta: Comercializaremos
esos suteres a partir de enero. Se
comerciante s. Persona que se dedica a
comprar y vender mercancas: Su padre
es comerciante de frutas y verduras.
comerciar v.intr. Comprar y vender
mercancas para obtener benefcios: Esa
familia siempre ha comerciado en esa
zona. Se conjuga como cantar.
comercio s.m. 1. Compra y venta de
mercancas con el fn de ganar dinero: El
comercio puede ser muy provechoso. 2.
Establecimiento donde se realizan estas
operaciones: Este comercio est muy bien
ubicado.
comestible adj. Que se puede comer: La
col es una planta comestible.
cometa s.m. 1. Cuerpo celeste de
ncleo poco denso que suele ir rodeado
de un rastro luminoso llamado cabellera
o cola y que sigue rbitas elpticas muy
excntricas alrededor del Sol: Los cometas
son espectaculares.s.f. 2. Papalote.
cometer v.tr. Incurrir en un error, falta o
delito: Lorenzo cometi muchos abusos.
cmic s.m. historieta.
comicios s.m.pl. Elecciones para cargos
polticos: Todava no se sabe quin gan
los comicios porque faltan los resultados
de algunas casillas.
cmico, cmica adj. 1. Relativo a la
comedia: un tono cmico. 2. Que es
chistoso, gracioso, divertido: un hecho
cmico, una historia cmica.s. 3. Actor
que realiza papeles graciosos.
comida s.f. 1. Alimento: Todos los seres
humanos deberan tener la comida que
necesitan. 2. Alimento que se toma a la
mitad del da: En la casa la comida es a
las dos de la tarde. 3. Reunin social en
la que se come: Vamos a ir a la comida
de fn de ao.
comienzo s.m. Accin y resultado de
comenzar: El comienzo de esa pieza
musical es muy hermoso.
comillas s.f.pl. En ortografa, signos de
puntuacin () que se colocan antes y
despus de una cita, o al principio y el fn
del ttulo de un cuento o un poema: El
guardagujas es el nombre de un cuento
de Arreola que est entre comillas.
comisin s.f. 1. Misin que se
encomienda a alguien: Me dieron la
comisin de acompaar al visitante.
2. Grupo de personas designadas para
realizar una tarea: Esta comisin tiene
cinco miembros y se encarga de aprobar
las solicitudes. 3. Cantidad de dinero
que se cobra por facilitar una operacin
comercial: Le dieron una buena comisin
por la venta de la casa.
comisionar v.tr. Encargar a alguien una
misin: Lo comisionaron para abrir una
ofcina en esa zona. Se conjuga como
cantar.
comit s.m. Grupo de personas que tiene
una tarea y puede tomar decisiones:
El comit de seleccin decide quin se
queda.
comitiva s.f. Grupo de acompaantes
de una persona importante: Lleg el
presidente con su comitiva.
como adv. Igual que, de la misma manera
que: Corre como liebre.
cmo adv. 1. Cunto, de qu modo, en
oraciones exclamativas o interrogativas:
Cmo me gust la clase! Cmo viajars,
en coche o en autobs? 2. Por qu: Cmo
llegas tan tarde?
comodidad s.f. Sensacin de estar a
gusto: Para mayor comodidad, el asiento
es reclinable.
cmodo, cmoda adj. 1. Que hace
sentirse a gusto: Este silln es muy
cmodo. 2. Que no requiere esfuerzo:
El manejo de este aparato es muy
cmodo.s.m. Mx. 3. Recipiente de
metal o de plstico donde los enfermos
pueden defecar y orinar sin bajarse de
la cama.s.f. 4. Mueble con cajones que
ocupan todo el frente: Busca el suter en
los cajones de la cmoda.
compactar v.tr. Apretar algo: Compactar
la basura ayuda a manejarla con ms
facilidad. Se conjuga como cantar.
compacto, compacta adj. 1. Que es
apretado, denso, consistente: No me gusta
este pastel porque est muy compacto,
me gustara ms esponjoso.disco
compacto s.m. 2. Aquel en que se
graba y del que se reproducen sonidos,
imgenes y textos mediante rayos lser.
compadecer v.tr./prnl. Sentir lstima
por la desgracia o el sufrimiento ajenos:
Compadezco a esa mujer que perdi al
marido. Nos compadecimos del perrito
herido y lo llevamos a casa. Se conjuga
como agradecer.
compadecer
187 186
c
compadre s.m. El padrino con relacin
a los padres, o a la madrina de un nio:
Mi hermano Pedro es el padrino de mi
hija Juanita, por eso somos compadres, y
tambin es compadre de doa Lupe, que
es la madrina.
compaerismo s.m. Relacin amistosa
que existe entre compaeros: La jornada
fue pesada y puso a prueba nuestro
compaerismo.
compaero, compaera s. 1. Persona
que acompaa a otra: Luis y Mario fueron
mis compaeros de viaje. 2. Persona que
comparte con otra alguna actividad, tarea,
ideologa: Marta y Juana son compaeras
en la revista. 3. Lo que hace pareja con
otra cosa: Ando buscando el compaero de
este zapato.
compaa s.f. 1. Situacin en la que se
comparten actividades o el tiempo con otra
persona: Me gusta tu compaa porque
eres muy amable. 2. Sociedad industrial,
comercial, de servicios, etc.: la compaa
de telfonos. 3. Grupo de personas que
presentan un espectculo: una compaa
de pera, una compaa teatral.
comparable adj. Que se puede comparar:
Los resultados de esta encuesta son
comparables con los de la nacional.
comparacin s.f. 1. Examen que se
hace para establecer las semejanzas o las
diferencias entre dos o ms personas o
cosas: Es tiempo de hacer una comparacin
entre estos dos artistas. 2. En retrica,
smil: Blanca como la espuma es un
smil, una comparacin.
comparar v.tr. Examinar dos o ms
personas o cosas para hallar las diferencias
o las semejanzas entre ellas: Vamos a
comparar tu cuaderno con el mo. Se
comparativo, comparativa adj.
Que indica comparacin: un estudio
comparativo.
comparecer v.intr. Presentarse alguien
ante una persona que lo ha convocado: La
licenciada compareci ante el tribunal.
Se conjuga como agradecer.
compartimento s.m. Cada una de las
partes en que se divide un espacio:
Me gusta que el mueble tenga tantos
compartimentos.
compartimiento s.m. compartimento.
compartir v.tr. 1. Distribuirse algo entre
dos o ms personas: Vamos a compartir
este pastel. 2. Expresar un pensamiento o
una emocin a alguien: Quisiera compartir
contigo algo que me preocupa. Se
conjuga como subir.
comps s.m. 1. Instrumento de dibujo
geomtrico formado por dos brazos
articulados que se usa para trazar curvas
regulares y tomar distancias. 2. Periodos
iguales de tiempo con que se marca el
ritmo musical: La batera lleva el comps
de la meloda.
compasin s.f. Sentimiento de lstima
hacia el que sufre: Los nios de la calle me
inspiran compasin.
compasivo, compasiva adj. 1. Que
siente compasin: Mi ta Esperanza
era una mujer muy compasiva. 2. Que
expresa o implica compasin: La actitud
compasiva hacia las carencias de los otros
debe cultivarse desde la infancia.
compatibilidad s.f. Cualidad de
compatible.
compatible adj. 1. Que tiene aptitud
o capacidad para estar o desarrollarse
junto con otro u otros: No s como se
casaron, no tienen metas compatibles.
2. En computacin, que puede funcionar
directamente con otro dispositivo, aparato
o programa.
compatriota s. Persona de la misma
patria.
compensacin s.f. Reparacin de un
pago insufciente, una situacin injusta, un
dao: Este pago es una compensacin por
haber trabajado horas extras.
compensar v.tr. Reparar un pago
insufciente, una situacin injusta, un
dao: Es preciso que la empresa lo
compense por el trabajo que hace en casa.
competencia s.f. 1. Prueba en que los
participantes se esfuerzan por triunfar;
competicin: una competencia de
atletismo. 2. Rivalidad entre quienes
aspiran a conseguir lo mismo: Hay una
intensa competencia entre los candidatos
a la gubernatura. 3. Persona o entidad que
ejerce la misma profesin o actividad que
otra: La competencia no debe enterarse
de nuestros proyectos. 4. Capacidad o
autoridad de alguien para ocuparse de
algo: Arreglar esos baches es competencia
del Ayuntamiento.
competente adj. 1. Referido a una
persona o a un organismo, que le
corresponde ocuparse de algn asunto:
El detenido debe pasar con la autoridad
competente. 2. Que es entendido en una
materia; hbil, conocedor: Este mdico es
muy competente.
competidor, competidora adj./s. Que
compite: El maratonista africano es el
competidor ms difcil de vencer.
compadre
187 186
c
competir v.intr. Luchar con otros por
obtener algo: Voy a competir para obtener
una beca. Se conjuga como pedir.
complacer v.tr. 1. Causar placer o
satisfaccin a otro: Se puso corbata para
complacer a su amiga.complacerse
v.prnl. 2. Sentir satisfaccin, deleitarse
con algo: Me complace ver cunto has
aprendido. Se conjuga como agradecer.
complaciente adj. Que complace: Soy
complaciente con mi sobrino y le regal el
juego que quera.
complejidad s.f. Cualidad de complejo:
La complejidad de los sistemas sociales
hace difcil predecir su desarrollo.
complejo, compleja adj. 1. Que se
compone de elementos diversos: Una
computadora tiene muchos componentes;
es una mquina compleja. 2. Complicado:
Es complejo manejar este aparato.
complementar v.tr. 1. Completar: Esas
servilletas complementan muy bien la
decoracin de tu casa. 2. En gramtica,
agregar palabras o frases para completar
la informacin enunciada: El objeto directo
complementa los verbos transitivos. Se
complementario, complementaria
adj. Que sirve para completar o
perfeccionar algo: Los apndices sobre
la poca del autor que trae la novela son
complementarios.
complemento s.m. 1. Aquello que hay
que agregar para que algo est completo:
Este es el complemento de tu sueldo.
2. En gramtica, palabra o frase que
depende de otro elemento y que completa
su signifcado: Los complementos pueden
ser directos o indirectos.
completar v.tr. Agregar lo que le falta
a algo para que est completo o lleno:
Faltan diez pesos para completar el dinero
para el boleto. Se conjuga como cantar.
completo, completa adj. 1. Que tiene
todas las partes que lo forman, sin que
falte nada; entero, lleno: Esta caja est
completa; ya se puede enviar el pedido.
El autobs est completo, ya no cabe
ningn pasajero. 2. Que est terminado:
Ese trabajo no est completo, le faltan las
ilustraciones.
complexin s.f. Conjunto de
caractersticas fsicas de una persona;
constitucin: No es gordo, tiene
complexin robusta.
complicacin s.f. 1. Problema que hace
ms difcil algo: El libro est detenido
porque surgieron algunas complicaciones
econmicas. 2. Cualidad de lo que es
difcil: Importar esos diamantes tiene
algunas complicaciones. 3. Situacin en
principio ajena a una enfermedad, pero
que la agrava: La operacin fue un xito,
esperamos que no haya complicaciones.
complicar v.tr. Difcultar una situacin o
un asunto: La llegada de su to complic
las cosas. Se conjuga como cantar.
complot s.m. Conspiracin contra
alguien, especialmente la de carcter
poltico: Organizaron un complot para
destituir al gobernador.
componente s.m. Que forma parte de un
todo: Los componentes de la sal son el
cloruro y el sodio.
componer v.tr. 1. Formar algo con
diferentes elementos: Con estos
documentos voy a componer mi
expediente. 2. Hacer que algo que no
funcionaba vuelva a servir; arreglar,
reparar: El elevador no funciona, pero
ya lo estn componiendo. 3. Crear obras
literarias o musicales: Compuse este
poema pensando en ti. Carlos Chvez
compuso la Sinfona india. Se conjuga
como poner.
comportamiento s.m. Forma personal
de portarse o actuar: Este joven es
tranquilo, amable, su comportamiento es
muy bueno.
comportarse v.prnl. Portarse,
conducirse: Aunque tiene apenas seis
aos, la nia sabe comportarse. Se
composicin s.f. 1. Reunin de varios
elementos que forman un todo: En la
composicin del aire se encuentran el
oxgeno, el nitrgeno y otras sustancias.
2. Obra musical o literaria: Estrellita es
la composicin ms conocida de Manuel
M. Ponce.
compositivo, compositiva adj. 1. De
la composicin. 2. En gramtica, referido
a un elemento, que forma palabras
compuestas: Mesabanco es un trmino
compositivo.
compositor, compositora s. Persona
que hace composiciones musicales:
Mis compositores favoritos son Bach,
Beethoven y Mozart.
compra s.f. 1. Accin de adquirir algo a
cambio de dinero: La compra de esta casa
fue un buen negocio. 2. Conjunto de los
comestibles que se compran para el gasto
diario de las casas: Nosotros hacemos
la compra cada quince das. 3. Lo que
se compra: Te voy a ensear nuestras
compras.
comprador, compradora adj./s. Que
compra: El buen comprador compara
precios y aprovecha las ofertas.
comprador, compradora
189 188
c
comprar v.tr. Adquirir algo a cambio de
dinero: Con este dinero le comprar un
ramo de fores a mi madre. Se conjuga
como cantar.
compraventa s.f. Negocio que consiste
en comprar objetos y despus venderlos:
Su to se dedica a la compraventa de
chatarra.
comprender v.tr. 1. Percibir el sentido de
algo; entender, captar: Comprendo que no
quieras venir. No comprendo el alemn.
2. Contener, incluir: Este programa
comprende las secciones de noticias,
deportes y entrevistas. Se conjuga
como tejer.
comprensible adj. Que se puede
entender: Despus de lo que le pas,
resultan comprensibles sus palabras.
comprensin s.f. 1. Accin y resultado
de comprender. 2. Facultad de entender,
de tener una idea clara de algo: Con
la lectura, mejora la comprensin
que los alumnos tienen del mundo. 3.
Benevolencia, tolerancia: Le voy a explicar
a la maestra porqu llegu tarde, y confo
en su comprensin.
comprensivo, comprensiva adj. Que se
inclina a comprender y a ser tolerante: Si
los padres tienen una actitud comprensiva,
es ms probable que los hijos confen en
ellos.
comprimir v.tr. 1. Hacer presin sobre
algo para hacerlo ms pequeo: Si
comprimes las latas de aluminio ocuparn
menos espacio. 2. Reducir la extensin de
algo: Hay que comprimir el informe para
que pueda leerse en quince minutos. Se
conjuga como subir.
comprobacin s.f. Accin de encontrar
pruebas de algo: Lo que dice el testigo es
la comprobacin de que no haba nadie.
comprobante adj. 1. Que confrma algo:
Llegaron noticias comprobantes de su
fuga.s.m. 2. Recibo o documento que
sirve para confrmar algo: Me pidieron
comprobantes para justifcar los gastos
que hice.
comprobar v.tr. 1. Encontrar pruebas
de algo; confrmar: Los mdicos han
comprobado que la contaminacin
ambiental es daina para las vas
respiratorias. 2. Dar pruebas de algo;
demostrar, probar: Puedo comprobar
que estuve en mi casa el domingo. Se
comprometer v.tr. 1. Reservar: Ya
compromet el domingo para ir a comer
con ustedes. 2. Poner en peligro, arriesgar:
No comas en la calle, no comprometas
tu salud.comprometerse v.prnl.
3. Responsabilizarse alguien de hacer
algo: Yo me comprometo a revisarlo. 4.
Contraer una obligacin o compromiso,
sobre todo de matrimonio: Nicols y
Paloma se comprometieron. Se conjuga
como tejer.
compromiso s.m. 1. Obligacin
aceptada, contrada: No puedo ir contigo
maana porque tengo un compromiso. 2.
Noviazgo formal: Jos y Eva anunciaron su
compromiso en la festa.
compuesto, compuesta adj. 1. Que est
formado por dos o ms partes: palabra
compuesta, verbo compuesto. 2. Reparado:
La lavadora ya est compuesta.s.m. 3.
En qumica, sustancia formada por tomos
de distintos elementos.
computacin s.f. 1. Uso del clculo
numrico para medir algo: Los antiguos
mayas lograron la computacin de los
eclipses de luna a lo largo de muchos
siglos. 2. Ciencia que estudia el manejo
automtico de la informacin mediante
computadoras: Necesitamos la ayuda de
un tcnico en computacin.
computadora s.f. Mquina o sistema de
tratamiento de la informacin que realiza
operaciones automticas, para las cuales
ha sido programada; ordenador: La
computadora tiene aplicaciones en toda
clase de actividades.
computar v.tr. 1. Calcular algo con
nmeros: Ya computaron todo lo que
nos deben. 2. Tomar en cuenta algo en
el balance fnal: Para conocer el estado
del campeonato hace falta computar los
resultados del domingo. Se conjuga
como cantar.
computarizar v.tr. Manejar datos
mediante una computadora:
Computarizaron el registro del almacn.
cmputo s.m. 1. Cuenta, clculo: Ya
terminaron el cmputo de los votos.
2. Computacin: El departamento de
cmputo da mantenimiento a los equipos
de la compaa.
comn adj. 1. Que pertenece o es utilizado
por muchas personas: La escalera es parte
de las reas comunes del condominio.
2. Que ocurre con frecuencia: En esa
poca del ao las lluvias son comunes. 3.
Ordinario, vulgar: Nos dieron de beber un
vino comn.
comunicacin s.f. 1. Intercambio de
mensajes: Estamos en comunicacin con
Guadalajara para obtener informacin. 2.
Enlace entre dos personas: Quiero una
comunicacin telefnica con mi hermano.
3. Relacin de entendimiento entre
personas: Entre mis padres y yo hay muy
buena comunicacin.
comprar
189 188
c
comunicar v.tr. 1. Hacer que se sepa
algo, transmitir una informacin: Les voy
a comunicar los ltimos acontecimientos.
2. Contagiar una emocin: Les comunic
su alegra. 3. Intercambiar mensajes: Nos
comunicaremos por fax. 4. Establecer un
acceso entre dos lugares: El eurotunel
comunica a Francia con Inglaterra. Se
comunidad s.f. 1. Conjunto de las
personas de un pueblo, regin o nacin: La
comunidad estuvo de acuerdo en que esa
calle sea peatonal. 2. Conjunto de personas
que tienen caractersticas o intereses
comunes: La comunidad universitaria
aprecia mucho esos conciertos.
comunitario, comunitaria adj. De la
comunidad: El instructor comunitario
cuenta con el apoyo de los padres de
familia.
con prep. 1. Indica el instrumento para
hacer una cosa: observar con microscopio.
2. Indica una relacin de compaa: Viaja
con sus amigos. 3. Indica la manera de
hacer algo: Trabaja con entusiasmo.
concavidad s.f. 1. Cualidad de cncavo. 2.
Parte o lugar que se parece a una bveda
vista por abajo: La concavidad entre las
rocas era una invitacin a la aventura.
cncavo, cncava adj. En geometra,
referido a una curva o a una superfcie,
que est hundida por la parte que queda
frente a quien la ve: Una bveda tiene por
dentro una forma cncava. Su opuesto
es convexo, convexa.
concebir v.tr. 1. Crear, imaginar algo:
Acabo de concebir un proyecto. 2.
Entender algo: No concibo que no quieras
verme. 3. Empezar a sentir una emocin:
Cada vez que te veo concibo la ilusin de
que me escuches. 4. Quedar embarazada:
Esa tarde Ins concibi un hijo. Pasaron
tres aos sin que Paula concibiera. Se
conjuga como pedir.
conceder v.tr. 1. Permitir algo; dar:
conceder un permiso. 2. Aceptar lo que
alguien dice o piensa: Te concedo que la
situacin es delicada. Se conjuga como
tejer.
concentracin s.f. 1. Accin de
poner atencin sin distraerse: Para
manejar explosivos se necesita mucha
concentracin. 2. Reunin de mucha gente
con un propsito determinado: Maana
habr una concentracin en favor de la
paz.
concentrar v.tr. 1. Reunir lo que est
disperso: concentrar los recursos;
concentrar el poder. 2. Aumentar la
proporcin de una sustancia en una solucin
o mezcla: Si concentramos el preparado la
accin ser ms potente.concentrarse
v.prnl. 3. Fijar la atencin o el pensamiento
en algo: Concntrate en el juego para que
puedas ganar. Se conjuga como cantar.
concntrico, concntrica adj. En
geometra, referido a una fgura o un
cuerpo, que tiene el mismo centro que
otro: Un objeto que cae al agua produce
una serie de crculos concntricos.
concepto s.m. 1. Representacin mental,
intelectual, que alguien tiene de algo;
pensamiento, idea: el concepto de libertad,
el concepto de honor. 2. Opinin que se
tiene de algo: Tiene un buen concepto de
ti.
conceptual adj. Del concepto: A l le
gusta estudiar los aspectos conceptuales
de la actuacin.
concertar v.tr. 1. Ponerse de acuerdo:
Concertamos una cita para maana.v.
intr. 2. Armonizar entre s voces o
instrumentos musicales: Antes de
comenzar, los instrumentos concertaron
con el violn que dio la nota. Se conjuga
como acertar.
concertista s. Persona que da conciertos:
La concertista comenzar una gira por
todo el pas.
concesin s.f. 1. Cesin, por parte del
Estado, de bienes o servicios a una o
varias personas para que los administren:
Esta compaa tiene una concesin para
construir la nueva carretera. 2. Lo que
se cede en una discusin o una disputa:
Tuve que hacer muchas concesiones para
ponernos de acuerdo.
concesivo, concesiva adj. 1. Que
se concede o puede concederse: Hay
autorizaciones para los alumnos que no
son concesivas. 2. Dicho de una oracin
subordinada, que indica una razn que se
opone a la principal, pero que no excluye
su cumplimiento: En Ir aunque no me
inviten, aunque no me inviten es una
oracin concesiva.
concha s.f. 1. Parte exterior, dura, que
protege el cuerpo de los moluscos y de
los crustceos: la concha de la ostra. 2.
Caparazn de un animal: la concha del
armadillo.
conchudo, conchuda adj./s. Coloq.
Sinvergenza, confanzudo: A Luis no le
importa que no lo hayan invitado, es un
conchudo.
conciencia s.f. 1. Facultad del ser humano
de reconocerse a s mismo y de darse
cuenta de lo que lo rodea: Tiene conciencia
de su responsabilidad. 2. Sentimiento
de moralidad: Tenemos la conciencia
tranquila. No le remorder la conciencia?
consciente adj. 1. Que tiene conciencia:
consciente
191 190
c
Ya le pas el efecto de la anestesia y est
consciente. 2. Que se da cuenta de sus
actos y de sus consecuencias: Dijo que
estaba consciente de sus palabras y que
no las retirara.
concientizacin s.f. Accin y resultado
de concientizar: Ya se inici la campaa
de concientizacin de la ciudadana para el
ahorro de energa.
concientizar v.tr. Hacer que alguien
tome conciencia de algo: El profesor
concientiz a los jvenes del problema de
la contaminacin del agua. Se conjuga
como cantar.
concierto s.m. 1. Funcin pblica en la
que se tocan o se cantan composiciones
musicales: Esta noche vamos al concierto
de la sinfnica. 2. Composicin musical en
tres movimientos para orquesta y uno o
varios instrumentos solistas: Me gustara
escuchar un concierto para piano y
orquesta de Mozart. 3. Orden de las cosas
en armona: Acomod todo sobre la mesa
con mucho concierto.
conciliacin s.f. Accin de armonizar, de
ponerse de acuerdo: Va a una reunin de
conciliacin entre la empresa y los obreros.
conciliar v.tr. Poner de acuerdo: El
abogado trata de conciliar los intereses de
las dos partes. Se conjuga como cantar.
concilio s.m. Asamblea de obispos: El
credo catlico se estableci en el concilio
de Nicea, en tiempos del emperador
Constantino.
conciso, concisa adj. Que es preciso,
breve, corto: Sus ideas son claras, y su
estilo es conciso.
concluir v.tr./intr. Poner fn a algo; acabar,
terminar: Carmela concluy el libro. La
funcin concluir en diez minutos. Se
conclusin s.f. 1. El fn de algo: Estamos
cerca de la conclusin de los cursos de
verano. 2. Resultado al que se llega
despus de haber analizado un asunto;
resolucin: Despus de varias horas,
llegamos a la conclusin de que el acusado
es inocente.
concordancia s.f. 1. Correspondencia
de una cosa con otra; afnidad, acuerdo:
Entre lo que dice hoy y lo que dijo ayer
no hay ninguna concordancia. 2. En
gramtica, correspondencia entre las
palabras variables: En la oracin La
casa es blanca, el adjetivo blanca est
en concordancia de gnero y nmero
con el sustantivo casa. 3. En msica,
armona de las voces de un coro: Hay una
concordancia total entre las sopranos y los
tenores.
concordar v.intr. 1. Estar de acuerdo;
armonizar: Estas dos declaraciones
sobre lo que ocurri ayer no concuerdan.
Concuerdo con usted. 2. En gramtica,
tener concordancia las palabras variables:
En los ejemplos: la mesa blanca, el silln
blanco, los nios fuertes, concuerdan
las palabras en femenino singular,
masculino singular y masculino plural
respectivamente. Se conjuga como
contar.
concretar v.tr. Hacer que algo se reduzca
a lo ms importante: Tu idea es buena,
pero hay que concretarla en propuestas
especfcas. Se conjuga como cantar.
concreto, concreta adj. 1. Que es
preciso; sin vaguedad: No estoy hablando
de la pintura en general, hablo, en
concreto, de este cuadro. 2. Que es slido,
compacto, material.s.m. 3. Material de
construccin hecho con una mezcla de cal
o cemento hidrulico, arena, grava y agua;
hormign.
concuado, concuada s. concuo,
concua.
concuo, concua s. Cuado de su
hermano o cnyuge de su cuado: Fuimos
a cenar con mi cuado y su esposa, mi
concua Lupita.
concursante adj./s. Participante en un
concurso: La concursante acert todas las
preguntas y se gan un automvil.
concursar v.tr. Participar en un concurso:
Ella concurs en un torneo de baile. Se
concurso s.m. 1. Competencia entre
varios candidatos para alcanzar un premio,
un cargo, etc.; examen, prueba: Obtuvo
el primer lugar en el concurso de poesa.
2. Reunin, conjunto, multitud de gente:
un gran concurso de espectadores. El
concurso de los hechos demuestra que ese
seor tena razn. 3. Ayuda: Le pedimos
su concurso para terminar este trabajo.
conde s.m. Ttulo nobiliario que los reyes
conceden a ciertas personas: El ttulo de
conde es inferior al de duque.
condena s.f. Sentencia que se le impone
a quien se encuentra culpable de haber
cometido un delito: Este ladrn tiene una
condena de dos aos de crcel.
condenable adj. Que algo o alguien
merece ser condenado o censurado: Es
condenable que haya copiado el examen.
condenar v.tr. 1. Sentenciar un juez
a un acusado imponiendo la pena
correspondiente a su delito: El juez lo
conden a un ao de crcel y a pagar
una multa. 2. Desaprobar o censurar una
opinin, una accin, etc.: Condenamos
este acto vergonzoso. Se conjuga como
cantar.
concientizacin
191 190
c
condesa s.f. 1. Ttulo nobiliario
inmediatamente inferior al de marquesa.
2. Esposa de un conde.
condensacin s.f. 1. Paso de un vapor al
estado lquido, por enfriamiento: Mediante
la condensacin, el vapor de agua pasa a
ser gotas de agua. 2. Concentracin: Esta
crema tiene un grado de condensacin
excesivo, debe ser ms lquida. 3.
Sntesis, resumen: Tuvimos que entregar
la condensacin de una novela, de 100 a
5 pginas.
condensador, condensadora adj. Que
condensa: una mquina condensadora, un
propsito condensador.
condensar v.tr. 1. Pasar un vapor al
estado lquido: El fro condens el vapor de
agua de las nubes en lluvia y granizo. 2.
Reducir a menor volumen: Deja condensar
ms el almbar. 3. Resumir. Se conjuga
como cantar.
condicin s.f. 1. Requisito para que se
cumpla algo: Si quieres que te acompae,
te dir cules son mis condiciones. 2.
Estado de algo o alguien; naturaleza,
ndole: El corredor est en excelente
condicin. 3. Posicin social: Era una
mujer de condicin humilde.
condicionado, condicionada adj. Que
est sometido a una condicin: Este
permiso est condicionado a tu conducta.
condicional adj. 1. Que implica un
requisito o condicin: Por su buena conducta
obtuvo su libertad condicional.s.m. 2. En
gramtica, tiempo verbal, pospretrito: En
la oracin Si me quisieras, vendras ms
seguido, vendras est en condicional.
condicionar v.tr. 1. Hacer que dependa
algo de una condicin: No deben
condicionar su ayuda a cambio del voto.
2. Fijar las condiciones de alguien o de
algo: El director condicion el permiso al
resultado de los exmenes. Se conjuga
como cantar.
condimentar v.tr. Aadir condimentos a
la comida: Luca condiment el mole con
organo. Se conjuga como cantar.
condimento s.m. Lo que se usa para
sazonar la comida: La sal, la pimienta, el
chile, la cebolla, el ajo, el laurel, son los
condimentos que ms se usan.
condominio s.m. 1. Edifcio donde cada
departamento pertenece a una persona
distinta: Va a comprar un departamento
en un condominio. 2. condominio
horizontal Conjunto de casas donde cada
una pertenece a una persona distinta.
condmino, condmina s. Mx.
Propietario de un departamento o una
casa en un condominio: Esta noche hay
una reunin de los condminos del edifcio.
condn s.m. Funda fna y elstica para
cubrir el pene durante el coito, para evitar
la fecundacin o el posible contagio de
enfermedades; preservativo: El uso del
condn ayuda a prevenir el contagio de
enfermedades que se transmiten por
contacto sexual.
cndor s.m. Ave de presa, muy grande,
con la cabeza y el cuello desnudos, con
una especie de collar blanco en el arranque
del cuello; su plumaje es negro. Habita en
los Andes: El cndor es la mayor de las
aves que vuelan.
conduccin s.f. Accin y resultado de
conducir: Los pasajeros felicitaron al
chofer del autobs por su conduccin.
conducente adj. Que conduce, que lleva a
una situacin: Hace falta hallar propuestas
conducentes a la solucin del conficto.
conducir v.tr. 1. Llevar: El gua nos
condujo hasta la plaza de La Conchita.
El metal conduce el calor. 2. Dirigir: El
maestro condujo el debate. 3. Manejar un
Conducir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo conduzco conduje conducir conduca conducira
t conduces condujiste conducirs conducas conduciras
l/usted conduce condujo conducir conduca conducira
nosotros conducimos condujimos conduciremos conducamos conduciramos
(vosotros) (conducs) (condujisteis) (conduciris) (conducais) (conducirais)
conducir
193 192
c
automvil o un camin: Conduce el coche
con precaucin.conducirse v.prnl. 4.
Portarse, proceder: La portera se condujo
con mucha amabilidad. Conjugacin
modelo.
conducta s.f. Modo de comportarse, de
actuar: Estos muchachos tienen buena
conducta.
conducto s.m. 1. Tubo o canal por el
que pasa algo: el conducto del agua. 2.
Mediacin de una persona: Le envo esta
carta por el amable conducto de mi amigo
Elio.
conductor, conductora s. 1. Persona
que conduce: Les presento a la
conductora del seminario. 2. Cuerpo que
transmite el calor o la electricidad: El cobre
es un buen conductor elctrico.
conectar v.tr. 1. Poner en contacto dos
conductos para que se establezca el paso
de agua, gas u otra materia; unir: Ya
conectaron la tubera del gas. 2. Poner en
Conducir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
ANTEPRESENTEANTEPRETRITOANTEFUTURO ANTECOPRETRITO ANTEPOSPRETRITO
yo he conducido
hube
conducido
habr conducido haba conducido habra conducido
t has conducido
hubiste
conducido
habrs
conducido
habas conducido habras conducido
l/usted ha conducido
hubo
conducido
habr conducido haba conducido habra conducido
nosotros
hemos
conducido
hubimos
conducido
habremos
conducido
habamos
conducido
habramos
conducido
(vosotros)
(habis
conducido)
(hubisteis
conducido)
(habris
conducido)
(habais
conducido)
(habrais
conducido)
SUBJUNTIVO
yo conduzca
condujera o
condujese
condujere
haya
conducido
hubiera o hubiese
conducido
hubiere
conducido
t conduzcas
condujeras o
condujeses
condujeres
hayas
conducido
hubieras o
hubieses
conducido
hubieres
conducido
l/usted conduzca
condujera o
condujese
condujere
haya
conducido
hubiera o hubiese
conducido
hubiere
conducido
nosotros conduzcamos
condujramos o
condujsemos
condujremos
hayamos
conducido
hubiramos o
hubisemos
conducido
hubiremos
conducido
(vosotros) (conduzcis)
(condujerais o
condujeseis)
(condujereis)
(hayis
conducido)
(hubierais
o hubieseis
conducido)
(hubiereis
conducido)
ellos/
ustedes
conduzcan
condujeran o
condujesen
condujeren
hayan
conducido
hubieran o
hubiesen
conducido
hubieren
conducido
IMPERATIVO
t conduce
usted conduzca
(vosotros) (conducid)
ustedes conduzcan
Infnitivo conducir
Gerundio conduciendo
Participio conducido
conducta
193 192
c
contacto el cable de una mquina o aparato
elctrico con una fuente de energa:
Conecta la lmpara. Se conjuga como
cantar.
conejillo. conejillo de Indias s.m.
1. Mamfero roedor de unos 35 cm
de longitud, sin cola, de pelaje largo,
originario de Amrica del Sur, que se cra
especialmente con fnes experimentales
en laboratorios; cobaya: Mis primos
tienen un conejillo de Indias. 2. Coloq.
Persona en quien se experimenta algo:
Estn tratando a esos enfermos como
conejillos de Indias.
conejo s.m. 1. Mamfero roedor de unos
40 cm de longitud, con patas traseras
adaptadas para brincar y de orejas
largas: El conejo es muy prolfco y vive
en madrigueras. 2. Mx. Coloq. Msculo
del brazo que va del hombro al pliegue del
antebrazo; bceps: Sus conejos lo hacan
sentirse muy orgulloso.
conexin s.f. 1. Unin de dos o ms
elementos, que permite la comunicacin
o la transmisin de algo: una conexin
telefnica, una conexin de trenes. 2.
Pieza donde se unen dos o ms cables
elctricos: conexin elctrica. 3. conexin
de red En computacin, cable y dispositivo
con el cual se conecta una computadora a
un servidor de internet.
confeccin s.f. Accin y resultado de
confeccionar algo: La confeccin de esa
prenda se hace en el extranjero.
confeccionar v.tr. Hacer algo que
necesita tiempo y preparacin: La ta
abuela confecciona vestidos de novia.
conferencia s.f. 1. Exposicin pblica
sobre un tema: una conferencia sobre
astronoma. 2. Reunin de representantes
de gobiernos o de Estados para tratar
asuntos internacionales: una conferencia
iberoamericana. 3. Comunicacin
telefnica de una ciudad a otra: Tengo
una conferencia a Buenos Aires. 4.
conferencia de prensa Reunin ante los
medios de comunicacin convocados por
una persona pblica para escuchar sus
declaraciones sobre un asunto y realizar
preguntas.
conferenciante s. conferencista.
conferencista s. Persona que da
una conferencia: Me invitaron a ser
conferencista en el prximo congreso de
la asociacin.
confesable adj. Que se puede confesar:
Conf a sus amigos solo lo que consideraba
confesable.
confesar v.tr. 1. Aceptar haber cometido
una falta o decir algo que se haba ocultado:
Confes que no haba estudiado para el
examen. 2. Declarar ante un juez haber
cometido un delito: El acusado confes
que haba falsifcado los documentos.
confesin s.f. 1. Declaracin de algo que
no se haba dicho: Les voy a hacer una
confesin, no me gustan las pelculas de
vaqueros. 2. Declaracin ante un juez
de un delito cometido: El acusado hizo la
confesin de su crimen.
confanza s.f. 1. Sentimiento de fe que
se tiene en algo o en alguien: Tengo
confanza en mis amigos. Hay que tener
confanza en el porvenir. 2. Familiaridad
que se tiene con alguien: Como tengo
confanza con usted, le pido que me ayude
en este trabajo.
confar v.intr. 1. Esperar con frmeza que
algo ocurra como se desea: Confaba en
que dira la verdad. 2. Tener confanza en
alguien: Confo en ti.v.tr. 3. Encargar a
alguien algo importante: Mi to le conf a
mi padre la venta de su casa. 4. Comunicar
un secreto: Les voy a confar algo que
nadie sabe. Se conjuga como cantar.
confguracin s.f. 1. Disposicin de las
partes que componen algo y le dan su
forma y propiedades: la confguracin de
la superfcie terrestre. 2. En computacin,
conjunto de los aparatos y programas que
constituyen un sistema informtico: Hace
falta cambiar la confguracin de esta
computadora.
confgurar v.tr. 1. Dar determinada
forma o composicin a algo: confgurar
un jurado, confgurar un proyecto. 2. En
computacin, organizar el sistema y la
programacin de un dispositivo para lograr
su funcionamiento adecuado: Confgura
tu impresora para que funcione. Se
confn s.m. 1. Lo ltimo que alcanza
la vista: Alcanz a divisar el confn del
desierto. 2. Lmite de dos territorios: el
confn de Mxico y Guatemala.
confrmacin s.f. 1. Afrmacin de
que algo es verdad: En esta foto est
la confrmacin de que yo asist a esa
reunin. 2. Uno de los siete sacramentos
de la Iglesia catlica.
confrmar v.tr. 1. Asegurar que algo es
verdad: El peridico confrm el cambio
de la ruta. 2. Ratifcar algo: Ya me
confrmaron la cita. Se conjuga como
cantar.
confictivo, confictiva adj. 1. Del
conficto. 2. Que causa conficto: Es un
alumno confictivo que fue expulsado.
confictivo, confictiva
195 194
c
conficto s.m. 1. Situacin de lucha entre
individuos, grupos o pases; desacuerdo:
Hay un conficto entre los trabajadores
y los dueos de la fbrica. 2. Situacin
difcil; apuro: Estoy en un conficto porque
tengo que entregar este trabajo, y no lo
he terminado.
confuir v.intr. Juntarse en un lugar dos
o ms cosas o personas: En esa glorieta
confuyen seis avenidas. Se conjuga
como construir.
conformacin s.f. 1. Accin de dar forma
a algo: Debemos planear la conformacin
del jurado. 2. Disposicin de las partes
que forman un conjunto: la conformacin
del esqueleto.
conformar v.tr. 1. Dar forma: El alfarero
conforma las vasijas. 2. Constituir algo
junto con otros: Entre todos conformamos
la sociedad.conformarse v.prnl. 3.
Aceptar algo resignadamente: Tienes que
conformarte con la mitad. Se conjuga
como cantar.
conforme adj. 1. Que est de acuerdo
con algo: Estoy conforme con mi sueldo.
2. Que est resignado con algo: Est
conforme con esos tenis.adv. 3. De
acuerdo con: El vestido que me hizo la
modista est conforme al patrn que le
di.prep. 4. Segn: Conforme avanza el
verano, aumenta el calor.
conformidad s.f. 1. Correspondencia
de una cosa con otra; igualdad. 2.
Aprobacin: Firm su conformidad con el
pago que recibi. 3. Resignacin: Despus
de la noticia, manifest su conformidad.
confortable adj. Que conforta o produce
comodidad: Es un sof muy confortable.
confortar v.tr. Dar nimos; consolar
al afigido: Sus palabras de consuelo
confortaron a la viuda. Se conjuga
como cantar.
confrontacin s.f. Accin y resultado de
confrontar: Casi siempre es preferible el
dilogo a la confrontacin.
confrontar v.tr. 1. Enfrentar a una
persona con otra: Confront a quienes
se burlaban y logr que dejaran de
molestarlo. 2. Cotejar una cosa con
otra: Hay que confrontar la copia con el
original. Se conjuga como cantar.
confundir v.tr. 1. Tomar una cosa o a una
persona por otra: Confundi la sal con
el azcar. 2. Turbar, desconcertar: Los
disparos confundieron al venado.v.tr./
prnl. 3. Mezclarse varias cosas de modo
que no pueden distinguirse: Mis colores
se confundieron con los de mi amigo y
fue difcil separarlos. Se conjuga como
subir.
confusin s.f. 1. Accin de tomar una
cosa o a una persona por otra: Aqu
hay una confusin; yo no soy Mara.
2. Desorden: Si aprovechamos esta
confusin podremos escaparnos. 3. Falta
de claridad: No entiendo, hay mucha
confusin en lo que dice.
confuso, confusa adj. 1. Poco claro: Su
confusa explicacin no aclara el asunto.
2. Difcil de distinguir: un color confuso.
congelacin s.f. Proceso por el cual,
mediante el fro, un lquido se vuelve
slido: La congelacin del agua se produce
a los cero grados centgrados.
congelado, congelada adj. 1. Referido a
un lquido, que ha pasado al estado slido
mediante el fro. 2. Muy fro; helado: un
refresco congelado, carne congelada. 3.
Inmovilizado: Esos departamentos tienen
la renta congelada.
congelar v.tr. 1. Pasar un lquido al
estado slido por medio del fro. 2.
Enfriar un slido hasta que se congele
su parte lquida: verduras congeladas.
3. Conservar muy fro un alimento: Esa
seora congela la comida para que se
conserve en buen estado. 4. Inmovilizar:
Deberan congelar los precios de los
alimentos, no los salarios. Se conjuga
como cantar.
congnere adj./s. Que es del mismo
gnero o del mismo origen: Los
congneres no siempre se llevan bien.
congnito, congnita adj. Que
ocurre durante el periodo de formacin
embrionario: Explicaron su muerte por
un mal congnito que no haba sido
detectado.
congestin s.f. Accin y resultado de
congestionar: Las congestiones viales son
habituales en las ciudades.
congestionamiento s.m. congestin.
congestionar v.tr. Entorpecer la
circulacin de algo: Un accidente
congestion el trnsito en la autopista.
congreso s.m. 1. Encuentro,
generalmente peridico, de miembros de
una corporacin o de una profesin, para
discutir temas acordados previamente: El
congreso de biologa marina tendr lugar
en octubre. 2. Cuerpo legislativo formado
por las cmaras de diputados y de
senadores: El Congreso resolvi que sea
obligatorio el preescolar. La acepcin 2
se escribe con mayscula inicial.
congruente adj. Que tiene coherencia:
Es una mujer sincera y congruente con
sus ideas.
cnico, cnica adj. Del cono o
relacionado con esta fgura geomtrica:
Los barquillos tienen forma cnica.
conficto
195 194
c
confero, confera adj./s.f. Referido a los
rboles de hojas en forma de aguja y frutos
en forma de cono; generalmente crece en
zonas templadas o fras.conferas s.f.pl.
Clase de estos rboles: El pino y el ciprs
son Conferas. Cuando es sustantivo
femenino plural se escribe con mayscula
inicial.
conjugacin s.f. 1. Accin y resultado
de conjugar. 2. En gramtica, formas
de un verbo que expresan el tiempo, el
modo, el nmero y la persona: Necesito
averiguar la conjugacin de contribuir. 3.
En gramtica, cada una de las tres formas
cuyos infnitivos terminan respectivamente
en -ar, -er, -ir: En espaol hay unos diez mil
verbos; nueve mil pertenecen a la primera
conjugacin (-ar), quinientos a la segunda
(-er) y quinientos a la tercera (-ir).
conjugar v.tr. 1. Combinar diferentes
cosas de una manera organizada: Esos dos
partidos buscan conjugar sus intereses. 2.
En gramtica, decir o escribir un verbo
en cada uno de sus modos, tiempos y
personas. Se conjuga como cantar.
conjuncin s.f. 1. Unin de elementos,
personas, sucesos: Una conjuncin de
acontecimientos llev a ese hombre a
la presidencia. 2. Posicin de dos astros
cuando se encuentran, en su rbita, en
lnea recta con un tercero: La conjuncin
del Sol, la Luna y la Tierra produce eclipses.
3. En gramtica, palabra invariable que
enlaza dos palabras o dos oraciones: En la
oracin, Dme un cuaderno y un lpiz, y
es una conjuncin.
conjuntivitis s.f. Infamacin de la
conjuntiva, parte interior del prpado: El
gatito tiene conjuntivitis.
conjuntivo, conjuntiva adj. 1. En
biologa, que une: El tejido conjuntivo
puede estar formado por diversos tipos de
clulas.s.f. 2. En anatoma, membrana
que recubre el interior de los prpados y la
parte anterior del globo ocular.
conjunto s.m. Reunin de elementos,
personas o animales, que tienen algo en
comn: un conjunto habitacional.
conjurar v.tr. 1. Ahuyentar a los malos
espritus: El chamn conjur a los
espritus que causaban la epidemia. 2.
Evitar, alejar un peligro: Las medidas
adoptadas lograron conjurar la crisis. 3.
Invocar, llamar a los espritus para que se
presenten: La mujer conjur al espritu de
su bisabuela.v.intr. 4. Conspirar: Allende
convenci a Hidalgo de que se uniera al
grupo para conjurar contra las autoridades
del Virreinato. Se conjuga como cantar.
conjuro s.m. 1. Accin y efecto de
conjurar: Ese brujo realiza solo un conjuro
por da. 2. Frmula mgica que se dice o
escribe para conseguir algo: Aqu tienes el
conjuro para la buena suerte; reptelo tres
veces al da.
conmigo pron. Con la persona que habla:
La nia quiere quedarse conmigo.
conmiseracin s.f. Compasin que se
siente ante el mal ajeno: Su pobreza
provoc nuestra conmiseracin.
conmovedor, conmovedora adj. Que
conmueve: La pelcula tiene un fnal
conmovedor.
conmover v.tr. 1. Provocar alguna
emocin: La obra nos conmovi. 2.
Perturbar, inquietar: Nada la conmueve.
Se conjuga como mover.
conmutacin s.f. 1. Cambio de una cosa
por otra: Conseguimos la conmutacin del
examen por un trabajo. 2. En telefona,
procedimiento de interconexin entre
diversos usuarios del servicio: Actualmente
la conmutacin telefnica es automtica,
antes era mediante operadoras.
conmutador s.m. En telefona, central
telefnica que conecta las llamadas
recibidas a las diversas extensiones a las
que estn destinadas: Este es el nmero
del conmutador de la revista; necesito el
nmero de la extensin.
conmutar v.tr. Cambiar una cosa por
otra: conmutar un boleto para Len por
uno para Monterrey. Se conjuga como
cantar.
conmutativo, conmutativa adj. 1.
Que puede ser sustituido: una opinin
conmutativa. 2. Referido a una operacin
matemtica, que su resultado no vara al
cambiar el orden de sus elementos: La
suma y la multiplicacin son operaciones
conmutativas.
cono s.m. 1. Cuerpo geomtrico
engendrado por un tringulo rectngulo
que gira alrededor de uno de sus catetos.
2. Fruto de las conferas; pia: Este pino
est lleno de conos.
conocedor, conocedora adj./s. Que
conoce: un conocedor del box.
conocer v.tr. 1. Saber cmo es algo o
alguien: l conoce el teorema de Pitgoras.
2. Tener trato o relacin con alguien:
Conozco a la cantante desde hace diez
aos. Se conjuga como agradecer.
conocimiento s.m. 1. Accin o resultado
de conocer. 2. Lo que se ha aprendido:
Tiene un gran conocimiento de la
literatura francesa. 3. Lo que se conoce,
con respecto a la ciencia, a las artes, a
la cultura: el conocimiento cientfco, el
conocimiento de la actividad cultural. 4.
Facultad de sentir, de estar consciente:
perder el conocimiento.
conocimiento
197 196
c
conque conj. Se usa para introducir un
enunciado exclamativo de sorpresa o de
censura: Conque esas tenemos!
conquista s.f. Accin y resultado de
conquistar: la conquista del oeste.
conquistador, conquistadora adj./s.
Que conquista: Julio Csar fue un gran
conquistador romano.
conquistar v.tr. 1. Apropiarse por la
fuerza de un territorio: Pizarro conquist
el Per. 2. Enamorar, ganarse la voluntad
de alguien: Me conquist con su sonrisa.
consciente adj. 1. Que tiene conciencia
de s mismo: Este hombre est consciente
de su valor. 2. Que se da cuenta de algo:
Estamos conscientes del peligro que
nos amenaza. 3. Que no ha perdido el
conocimiento: La enferma est dbil, pero
est consciente.
conscripto s.m. Mx. Hombre que hace
el servicio militar obligatorio: El prximo
mes muchos conscriptos se unirn al
desfle.
consecucin s.f. Accin y resultado de
conseguir: Dijo que no se detendr hasta
lograr la consecucin de su proyecto.
consecuencia s.f. Hecho que resulta de
otro; efecto: Tus malas califcaciones son
consecuencia de tu distraccin.
consecutivo, consecutiva adj. Que
sigue a otro sin interrupcin: Tienes
que ponerte esa inyeccin tres das
consecutivos.
conseguir v.tr. Obtener lo que se desea:
Tenemos que conseguir el dinero para la
festa. Se conjuga como pedir.
consejero, consejera s. 1. Persona que
da consejos: Salvaron su relacin gracias
al consejero matrimonial. 2. Miembro de
un consejo: l es consejero del rector.
consejo s.m. 1. Aquello que dice alguien
para ayudar a otro: Me dio el consejo de
que tomara las cosas con calma. 2. Grupo
que dirige o asesora una empresa o una
institucin: El consejo decidi nombrarlo
director de la Facultad de Medicina.
consenso s.m. Aprobacin de una
propuesta o una decisin por todos los
miembros de un grupo; acuerdo: En
la asamblea hubo consenso sobre mi
proposicin.
consentimiento s.m. 1. Accin y
resultado de consentir. 2. Permiso para
hacer algo: Tienen mi consentimiento
para ser novios.
consentir v.tr. 1. Permitir algo; tolerar:
Ya no voy a consentir sus caprichos. 2.
Mimar: Tu madre te consiente demasiado.
Se conjuga como sentir.
conservacin s.f. Accin y resultado
de conservar: Las bolsas de plstico
hermticas ayudan a la conservacin de
los alimentos.
conservador, conservadora adj./s. 1.
Que se apega a las ideas y costumbres
tradicionales: Esta seora es muy
conservadora.s. 2. Persona encargada
del mantenimiento y cuidado de un museo
o de un archivo.s.m. 3. Sustancia que
se agrega a ciertos productos para que
duren ms sin descomponerse.
conservar v.tr. 1. Cuidar algo para
mantenerlo en buen estado: La higiene y
el ejercicio conservan la salud. 2. Retener,
guardar: Conservo un buen recuerdo de
mi ltimo viaje. 3. Preparar conservas:
Esta es una buena receta para conservar
las frutas. Se conjuga como cantar.
conservatorio s.m. Escuela ofcial
de msica: Quiero estudiar en el
conservatorio de mi estado.
considerable adj. 1. Que merece
consideracin: Tu propuesta es
considerable. 2. Que es muy grande
o importante: Gan en la lotera una
cantidad considerable.
consideracin s.f. 1. Respeto,
estimacin: Debes tratar con consideracin
a tus mayores. 2. Refexin: El orador
hizo algunas consideraciones sobre la
situacin poltica.
considerar v.tr. Pensar, meditar,
refexionar con cuidado: Voy a considerar
su proposicin, y maana le dar una
respuesta. Se conjuga como cantar.
consignacin s.f. Accin y resultado de
consignar: Dej a consignacin los libros
que publiqu.
consignar v.tr. 1. Destinar una cantidad
determinada para el pago de ciertos
gastos o servicios: El director consign
ese dinero para la comida de fn de ao.
2. Poner algo en depsito: Consign la
ropa en esa tienda y me irn pagando lo
que vendan. 3. Poner algo a disposicin
de una autoridad: A su ta le consignaron
cien cajas de chocolates en la aduana.
4. Hacer constar por escrito lo que dice
alguien, o lo que ha sucedido: El periodista
consign en su nota la declaracin del
testigo. Se conjuga como cantar.
consigo pron. Con l, con ella, con ellos
o con ellas: La primavera trae consigo
fores, pjaros y sol.
conque
197 196
c
consiguiente adj. Que resulta como
consecuencia de algo: Se meti un ratn
al aula, y podrs imaginarte el escndalo
consiguiente.por consiguiente loc. Por
lo tanto, por consecuencia: Se le acab
el dinero; por consiguiente, tuvo que
regresar a pie.
consistencia s.f. 1. Cualidad que tiene
algo o alguien de ser slido, estable o
seguro: Esa teora carece de consistencia.
2. Cohesin entre las partculas de una
sustancia: La mayonesa qued muy
aguada; le falta consistencia.
consistente adj. 1. Que est compuesto
por varios elementos: Es una coleccin
consistente en doce discos. 2. Que es
frme, sin errores ni contradicciones: Su
argumentacin es consistente.
consistir v.intr. 1. Estar compuesto o
formado por una o varias cosas: El trabajo
de esta secretaria consiste en contestar
el telfono y tomar los recados. 2. Estar
basada una cosa en otra: Su error consiste
en que no investig lo que deba hacer.
consola s.f. 1. Mesa estrecha que se pega
a la pared con fnes decorativos: Deja
esas cartas en la consola de la entrada. 2.
Tablero de control de sistemas electrnicos
o informticos: la consola de una cabina
de grabacin. 3. Mx. Mueble cerrado que
contiene un radio, un tocadiscos y unas
bocinas.
consolar v.tr. Aliviar la aficcin de
alguien: Est muy dolida y necesita que la
consueles. Se conjuga como contar.
consonante s.f. 1. Letra que requiere una
vocal para ser pronunciada: La b, la c y
la d son consonantes.adj. 2. Dicho de la
rima que existe cuando en dos palabras,
a partir de la slaba acentuada, coinciden
las vocales y las consonantes: Entre
murcilago y archipilago la rima es
consonante.
consorte s. Marido respecto de la mujer, y
mujer respecto del marido: Lleg a la cena
acompaada por su consorte.
conspiracin s.f. Asociacin de varias
personas con el propsito de atentar
contra alguien o algo: Algunos patriotas
fueron acusados de conspiracin contra el
virrey.
conspirador, conspiradora adj./s.
Que conspira: La polica detuvo a los
conspiradores.
conspirar v.intr. Unirse varias personas
contra alguien o algo: Un grupo de
maestros conspiraron contra el rector.
constancia s.f. 1. Voluntad de perseverar
y seguir adelante en un propsito: La
constancia del estudiante le permiti
llevar dos carreras al mismo tiempo. 2.
Accin de hacer constar algo: Quiero
dejar constancia de mis deseos. 3. Escrito
en que se hace constar algo: Acaban de
darme la constancia de estudios.
constante adj. 1. Que es continuo: Tengo
un dolor constante de muelas. 2. Que tiene
perseverancia: una mujer constante.s.f.
3. En matemticas, elemento que tiene un
valor fjo en un proceso o clculo.
constar v.intr. 1. Tener la seguridad de
que algo es cierto: Me consta que Roberto
vino. 2. Estar formado de diferentes
partes: Esta biblioteca consta de siete mil
volmenes. Se conjuga como cantar.
constelacin s.f. 1. Agrupacin de
estrellas identifcable a simple vista por
la fgura que forman: La Osa Mayor y la
Osa Menor son dos constelaciones. 2.
Conjunto de personas: Una constelacin
de muchachas lo esperaba a la salida.
consternacin s.f. Abatimiento o pena
que sufre una persona: Saber que estabas
enferma me produjo consternacin.
consternar v.tr./prnl. Alterar, inquietar
el nimo: El abuelo se constern con la
noticia. Se conjuga como cantar.
constitucin s.f. 1. Conjunto de
las caractersticas de una persona;
complexin: Mi amigo es de constitucin
robusta. 2. Conjunto de leyes que
establecen la forma y el sistema de
gobierno de una nacin: La Constitucin
se actualiz mediante enmiendas. La
acepcin 2 se escribe con mayscula
inicial.
constitucionalismo s.m. 1. Sistema
poltico que se rige por una constitucin:
Actualmente, en la mayora de las naciones
impera el constitucionalismo. 2. Ideologa
partidaria de este sistema: El profesor
dijo que el apego al constitucionalismo
librara a los pases de los caudillos y las
dictaduras.
constitucionalista adj./s. 1. Que es
partidario del constitucionalismo. 2.
Experto en el estudio de las constituciones
polticas.
constituir v.tr. 1. Formar, componer:
Esta casa constituye su nica fortuna. 2.
Organizar, fundar: Vamos a constituir una
empresa. Se conjuga como construir.
constitutivo, constitutiva adj. Que
constituye: Debo ir a frmar con mis socios
el acta constitutiva de nuestra nueva
sociedad.
constitutivo, constitutiva
199 198
c
constituyente adj. 1. Que constituye.s.
2. Persona que participa en la elaboracin
de la constitucin de un pas: Su bisabuelo
fue uno de los constituyentes de 1917.
construccin s.f. 1. Accin y resultado
de construir: Estn trabajando en la
construccin de un nuevo reglamento. 2.
Obra ya construida; edifcio: Han tardado
mucho tiempo en acabar esa construccin.
constructivo, constructiva adj. Que
construye o sirve para construir algo:
crtica constructiva.
constructor, constructora adj./s. Que
construye: La empresa constructora
acept que es responsable de los
problemas del inmueble.
construir v.tr. 1. Edifcar una obra de
ingeniera, arquitectura o albailera: En
el club estn construyendo una alberca.
2. Realizar algo ordenando los elementos
que lo componen: construir una teora. 3.
En gramtica, ordenar las palabras de una
oracin siguiendo las reglas gramaticales:
Tengo que construir siete oraciones
interrogativas. Conjugacin modelo.
consuelo s.m. Alivio que siente una
persona de una pena o una preocupacin
que la afige: Ha sido un gran consuelo
que vinieras a verme.
cnsul s. Diplomtico encargado de
ayudar y proteger a las personas y
los intereses de su pas en una ciudad
extranjera: El cnsul est vigilando que se
respeten los derechos de los emigrantes.
consulado s.m. 1. Sede diplomtica
donde se protege y ayuda a los ciudadanos
de un pas en el extranjero: Vivo al lado
del consulado de Canad. 2. Dignidad
de cnsul. 3. Territorio en que un cnsul
ejerce su autoridad.
consulta s.f. 1. Accin y resultado de
consultar. 2. Accin de recibir un mdico
a un paciente, o de visitar al mdico:
Tenemos la consulta a las cuatro de la
tarde.
consultar v.tr. 1. Pedir el parecer de
una o varias personas: Consultar este
problema con mis padres. 2. Buscar
datos: Consultaremos varios libros de
historia para hacer un trabajo sobre
Jurez. Se conjuga como cantar.
consultorio s.m. 1. Despacho donde uno
o varios mdicos dan consultas: En este
edifcio est el consultorio de mi pap.
2. Despacho donde un especialista da
consulta sobre su materia: consultorio de
abogados, consultorio legal.
consumacin s.f. 1. Accin y efecto de
consumar. 2. Realizacin completa de
algo: Estamos llegando a la consumacin
de nuestro proyecto.
consumar v.tr. Terminar algo: Este pintor
logr consumar su mural en tres meses.
consumidor, consumidora adj. 1. Que
consume.s. 2. Persona que compra
algo: Los comerciantes dependen de los
consumidores.
consumir v.tr. 1. Destruir: El fuego
consumi los papeles que le arrojamos. 2.
Comprar, utilizar, gastar o comer algo: No
quisimos hacer el pastel porque el horno
consume mucho gas. Se conjuga como
subir.
consumismo s.m. Tendencia a gastar en
productos y bienes de forma excesiva: El
consumismo aumenta a fn de ao.
consumista adj. 1. Del consumismo.
2. Que se inclina al consumismo: La
conductas consumistas impiden fomentar
el ahorro.
consumo s.m. 1. Accin y resultado de
consumir. 2. Uso de algo: consumo de
luz; consumo de agua; consumo de gas.
contabilidad s.f. 1. Tcnica para conocer
lo que una empresa gana y gasta:
Mi hermana estudia contabilidad. 2.
Conjunto de las cuentas de un negocio
o de alguien: Es importante que una
persona lleve su contabilidad en orden.
contable adj. 1. Que puede contarse. 2.
De la contabilidad o relacionado con ella:
El registro contable de la empresa indica
que habr que recortar muchos gastos.
contacto s.m. 1. Resultado de tocar algo,
o de tocarse dos o ms personas o cosas:
Me dio la mano y me gust su contacto.
2. Relacin que se establece entre dos o
ms personas o entidades: Necesito que
me pongas en contacto con el plomero.
3. Persona que sirve de enlace: Ramiro
es mi contacto con la editorial. 4.
Conexin entre dos partes de un circuito
elctrico: Suelda los dos cables para que
hagan contacto. 5. Dispositivo que sirve
para conectar un aparato elctrico: El
contacto est detrs del bur; conecta
la computadora. 6. Comunicacin entre
individuos: Estaremos en contacto. 7. Mx.
Persona que por sus infuencias puede
ayudar a alguien: Mi to tiene contactos
en la lnea area; pdele que te consiga un
boleto ms barato.
contador, contadora s. Persona que
se dedica a llevar la contabilidad de una
entidad o de otra persona: Para llevar
en orden tu negocio necesitas un buen
contador.
constituyente
199 198
c
Construir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo construyo constru construir construa construira
t construyes construiste construirs construas construiras
l/usted construye construy construir construa construira
nosotros construimos construimos construiremos construamos construiramos
(vosotros) (construs) (construisteis) (construiris) (construais) (construirais)
ellos/
ustedes
construyen construyeron construirn construan construiran
yo he construido hube construido habr construido haba construido habra construido
t has construido
hubiste
construido
habrs construido habas construido habras construido
l/usted ha construido
hubo
construido
habr construido haba construido habra construido
nosotros
hemos
construido
hubimos
construido
habremos
construido
habamos
construido
habramos
construido
(vosotros)
(habis
construido)
(hubisteis
construido)
(habris construido)
(habais
construido)
(habrais
construido)
ellos/
ustedes
han
construido
hubieron
construido
habrn
construido
haban
construido
habran
construido
SUBJUNTIVO
yo construya
construyera o
construyese
construyere haya construido
hubiera o hubiese
construido
hubiere
construido
t construyas
construyeras o
construyeses
construyeres hayas construido
hubieras o
hubieses
construido
hubieres
construido
l/usted construya
construyera o
construyese
construyere haya construido
hubiera o hubiese
construido
hubiere
construido
nosotros construyamos
construyramos o
construysemos
construyremos
hayamos
construido
hubiramos o
hubisemos
construido
hubiremos
construido
(vosotros) (construyis)
(construyerais o
construyeseis)
(construyereis)
(hayis
construido)
(hubierais
o hubieseis
construido)
(hubiereis
construido)
ellos/
ustedes
construyan
construyeran o
construyesen
construyeren hayan construido
hubieran o
hubiesen
construido
hubieren
construido
IMPERATIVO
t construye
usted construya
(vosotros) (construid)
ustedes construyan
Infnitivo construir
Gerundio construyendo
Participio construido
contador, contadora
201 200
c
contadura s.f. contabilidad.
contagiar v.tr. 1. Pasar una enfermedad
a alguien: Juan contagi a su hermano de
catarro. 2. Transmitir ideas, vicios, gustos,
etc., a alguien: La maestra contagi a sus
alumnos el gusto por la msica. Se
contagio s.m. 1. Transmisin de una
enfermedad: Para evitar los contagios
hay que lavarse las manos con frecuencia.
2. Infuencia de alguien sobre otro: El
contagio de un buen maestro es una
bendicin.
contagioso, contagiosa adj. 1. Referido
a una enfermedad, que se transmite: El
sarampin es muy contagioso. 2. Que se
pega o propaga fcilmente: una meloda
contagiosa.
contaminacin s.f. Accin y resultado
de contaminar: La contaminacin es una
amenaza para nuestro planeta.
contaminante adj. Que contamina: El
humo es contaminante.
contaminar v.tr. Perjudicar las condiciones
normales de algo o de un medio a travs de
agentes qumicos o fsicos: No arrojemos
basura en la calle, en los ros ni en el mar;
no los contaminemos. Se conjuga como
cantar.
contar v.tr. 1. Numerar o computar algo:
Voy a contar las fores de este ramo. 2.
Narrar un hecho real o imaginario: Te
contar lo que pas esta maana.
Conjugacin modelo.
contemplacin s.f. Accin de
contemplar: La mujer estaba absorta en la
contemplacin del mar.
contemplar v.tr. 1. Mirar algo o a alguien
con atencin: Contemplaba el cielo y las
nubes. 2. Considerar algo: Las autoridades
contemplan ampliar el programa de apoyo.
contemporneo, contempornea adj.
1. Que existe en la misma poca, al mismo
tiempo que otro: Villa y Zapata fueron
contemporneos. 2. De la poca actual:
poetas contemporneos.
contender v.intr. 1. Pelear con armas:
Los insurgentes y los realistas contendan
con la misma crueldad. 2. Contraponer
opiniones; discutir: Los partidos polticos
contienden para conseguir votos. 3.
Buscar el triunfo en un deporte: Los
deportistas deben contender con limpieza.
Se conjuga como perder.
contendiente adj. Que contiende: Los
candidatos contendientes expusieron sus
argumentos en el debate.
contenedor, contenedora adj. 1. Que
contiene.s.m. 2. Recipiente grande
que hay en algunas calles para depositar
basura: Ese camin recoge la basura de
los contenedores. 3. Cajn de metal, de
tamao establecido por disposiciones
internacionales, para el transporte de
mercancas: Los contenedores facilitan la
carga de barcos y trenes.
contener v.tr. 1. Tener o llevar dentro:
Esta caja contiene libros. 2. Englobar: Un
kilogramo contiene mil gramos. 3. Detener
o frenar el movimiento de algo: El mdico
est tratando de contener la hemorragia.
4. Hacer un esfuerzo alguien para no
mostrar sus sentimientos o pensamientos:
Rosalba contuvo su alegra. Se conjuga
como tener.
contenido s.m. Lo que est dentro de
algo: Tmese el contenido de este sobre
en ayunas. El contenido de su discurso es
muy interesante.
contentar v.tr. 1. Satisfacer los deseos
de alguien: Acept el nombramiento para
contentar a su padre.contentarse
v.prnl. 2. Reconciliarse con una persona
que estaba enojada, enfadada o molesta:
Juan se content con su esposa despus
de la cena. 3. Conformarse: Se contenta
con que la saquen a pasear de vez en
cuando. Se conjuga como cantar.
contento, contenta adj. Que est
satisfecho, alegre: Est muy contento
porque aprob todas las materias.
conteo s.m. Accin y resultado de contar:
El conteo para el despegue del cohete fue
suspendido por el mal tiempo.
contestacin s.f. Respuesta a una
pregunta, a una carta, a un escrito:
Tendras que dar una contestacin a sus
calumnias.
contestadora s.f. Mx. Dispositivo
mediante el cual el telfono contesta
y graba las llamadas entrantes
automticamente: La contestadora tena
catorce recados.
contestador s.m. contestadora.
contestar v.tr. Responder a una pregunta,
una carta, un escrito: Contesta la pregunta
que te hice. Se conjuga como cantar.
contestatario, contestataria adj./s. Que
manifesta oposicin contra la autoridad o
lo establecido: Su actitud contestataria le
ocasion problemas con el director.
contexto s.m. 1. Lo que est alrededor,
situacin que rodea algo; entorno: En
ese contexto de soledad creci este nio,
por eso es tmido. Para comprender una
palabra, hay que considerar el contexto en
que se usa. 2. En lingstica, entorno del
que depende el sentido de una palabra,
una frase o una oracin: Por el contexto
supe que se trataba de un adjetivo.
contadura
201 200
c
Contar. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo cuento cont contar contaba contara
t cuentas contaste contars contabas contaras
l/usted cuenta cont contar contaba contara
nosotros contamos contamos contaremos contbamos contaramos
(vosotros) (contis) (contasteis) (contaris) (contabais) (contarais)
ellos/
ustedes
cuentan contaron contarn contaban contaran
yo he contado hube contado habr contado haba contado habra contado
t has contado hubiste contado habrs contado habas contado habras contado
l/usted ha contado hubo contado habr contado haba contado habra contado
nosotros
hemos
contado
hubimos
contado
habremos
contado
habamos
contado
habramos
contado
(vosotros)
(habis
contado)
(hubisteis
contado)
(habris
contado)
(habais
contado)
(habrais
contado)
ellos/
ustedes
han contado
hubieron
contado
habrn
contado
haban
contado
habran contado
SUBJUNTIVO
PRESENTE PRETRITO FUTURO ANTEPRESENTEANTEPRETRITO ANTEFUTURO
yo cuente
contara o
contase
contare haya contado
hubiera o hubiese
contado
hubiere
contado
t cuentes
contaras o
contases
contares hayas contado
hubieras o hubieses
contado
hubieres
contado
l/usted cuente
contara o
contase
contare haya contado
hubiera o hubiese
contado
hubiere
contado
nosotros contemos
contramos,
contsemos
contremos
hayamos
contado
hubiramos o
hubisemos
contado
hubiremos
contado
(vosotros) (contis)
(contarais o
contaseis)
(contareis)
(hayis
contado)
(hubierais o
hubieseis contado)
(hubiereis
contado)
ellos/
ustedes
cuenten
contaran o
contasen
contaren hayan contado
hubieran o
hubiesen contado
hubieren
contado
IMPERATIVO
t cuenta
usted cuente
(vosotros) (contad)
ustedes cuenten
Infnitivo contar
Gerundio contando
Participio contado
contexto
203 202
c
contienda s.f. Pelea, disputa, discusin:
La contienda entre los dos rivales polticos
ha ido subiendo de tono.
contigo pron. Con la persona a quien se
habla: Me gusta estar contigo. Mi padre
quiere hablar contigo.
contiguo, contigua adj. Que est
situado al lado: Avis a la recepcin que
el ruido de la habitacin contigua no nos
deja dormir.
continental adj. Del continente o de todos
sus pases: un encuentro continental.
continente adj./s.m. 1. Referido a algo,
que contiene: Los continentes de vidrio
son mejores que los de plstico.s.m.
2. En geografa, cada una de las grandes
masas de tierra separadas por ocanos:
Amrica, Europa, Asia y frica son
continentes.
continuacin s.f. 1. Accin y resultado
de continuar: No debe suspenderse
la continuacin de este programa. 2.
Parte de algo que sigue a una anterior;
prolongacin: La continuacin de este
episodio se transmitir la semana
prxima.a continuacin loc.
Enseguida: A continuacin vendr el
mago.
continuar v.tr. 1. Seguir haciendo lo que
se haba comenzado: Voy a continuar
la historia que empec ayer.v.intr.
2. Permanecer, durar: A pesar de los
medicamentos contina enfermo. Se
continuidad s.f. Cualidad de lo que
es continuo: La continuidad en los
programas deportivos ayuda a tener
buenos resultados.
continuo, continua adj. Que transcurre
sin interrupcin: una sesin continua,
esperar en continua angustia.
contorno s.m. 1. Territorio o conjunto
que rodea un lugar o una poblacin:
Acudi gente de todos los pueblos del
contorno. 2. Conjunto de lneas que
limitan una fgura: Tena el sol de frente y
poda ver solo el contorno.
contra prep. Indica oposicin de algo o
de alguien respecto a otra cosa o persona:
Le pidieron colocarse contra la pared.en
contra loc. En oposicin a algo: Nosotros
estamos en contra de la violencia.
contrabandista adj./s. Que se dedica al
contrabando: El contrabandista ocult su
mercanca en unas cajas de fruta.
contrabando s.m. 1. Introduccin,
exportacin o venta de mercancas por
las que no se han pagado los derechos
de aduana: El contrabando es un delito.
2. Mercanca prohibida, introducida o
exportada sin pagar los derechos de
aduana: un contrabando de armas.
contraccin s.f. 1. Encogimiento de un
nervio o de un msculo: Los calambres
son contracciones musculares. 2.
Reduccin de tamao: la contraccin de
la economa. 3. En gramtica, unin de
dos palabras en una, puede perderse la
vocal fnal de la primera o la primera de la
segunda: al es la contraccin de a y el.
contradecir v.tr. Decir lo contrario: Dice
que est de acuerdo y luego dice que no;
se contradice. Se conjuga como decir.
contradiccin s.f. 1. Accin y resultado
de contradecir. 2. Oposicin entre lo que se
hace y lo que se dice: Entre sus promesas
y sus acciones hay una contradiccin.
contradictorio, contradictoria adj. Que
muestra una contradiccin: una conducta
contradictoria.
contraer v.tr. 1. Hacer algo ms pequeo:
El ejercicio contrajo el msculo de la
pierna. 2. Adquirir una responsabilidad;
comprometerse a algo: contraer una
deuda, contraer un compromiso.
3. Empezar a tener algo como una
enfermedad, un vicio, una costumbre,
etc.: Luis contrajo un resfriado el jueves.
Se conjuga como traer.
contrariar v.tr. 1. Oponerse a los deseos
de alguien: La hija no quiere contrariar a
su madre. 2. Disgustar, enfadar: Eso que
dices me contrara. Se conjuga como
cantar.
contrariedad s.f. 1. Suceso imprevisto
que impide o retarda el logro de un
deseo: La niebla fue una contrariedad que
retras la salida del avin. 2. Disgusto,
enfado: No poda ocultar su contrariedad
por haber perdido la candidatura.
contrario, contraria adj. Opuesto: T
tienes una opinin, pero l tiene la opinin
contraria.
contrasea s.f. Gesto, palabra, numeral,
etc., secretos, usados para tener acceso
a algo o a alguien: Con tu contrasea
puedes entrar a la computadora.
contrastar v.tr. 1. Comparar: Antes de
comprar ese reloj contrstalo con otros. 2.
Comprobar la autenticidad o la veracidad
de algo: Hay que contrastar esa cita con
el original.v.intr. 3. Mostrar notable
diferencia dos cosas cuando se comparan:
Contrastaba la serenidad de la muchacha
con la exaltacin de su patrona. Se
contienda
203 202
c
contraste s.m. Diferencia muy grande
entre lo que se compara: el contraste
entre el da y la noche.
contratacin s.f. Accin y resultado de
contratar: La contratacin del profesor se
ha retrasado.
contratar v.tr. 1. Llegar a un acuerdo para
recibir un servicio: Contrat un seguro
para su automvil. 2. Emplear a alguien:
Contrataron a otro vigilante. Se conjuga
como cantar.
contratiempo s.m. Suceso inoportuno
que obstaculiza el curso normal de algo:
Tuve un contratiempo y llegu tarde.
contratista s. Persona o empresa que
lleva a cabo una obra por contrato:
El contratista empezar a construir el
hospital en enero.
contrato s.m. Convenio entre dos o
ms personas, por el que se obligan
mutuamente a cumplir lo acordado: Mi
contrato dice que debo estar en la librera
a las nueve y que me pagarn mil pesos a
la semana.
contrayente s. Persona que contrae
matrimonio: Los contrayentes y los
testigos frmaron el acta de matrimonio.
contribucin s.f. 1. Aquello que aporta
alguien para un proyecto comn: Ya di
mi contribucin para la cena. 2. Cantidad
que se paga para sostener los gastos
del gobierno; impuesto: El IVA es una
contribucin que se hace sobre todo lo que
se compra.
contribuir v.tr. 1. Cooperar para lograr un
fn: Con este dinero contribuyo a publicar
el peridico del colegio. 2. Participar en
algo: Ella contribuye a la funcin de teatro
repartiendo volantes. Se conjuga como
construir.
contrincante s. Persona que compite con
otras para conseguir algo; adversario:
Perdi porque su contrincante era ms
fuerte.
control s.m. 1. Vigilancia, inspeccin:
control de boletos, control aduanal. 2.
Direccin: el control de una empresa. 3.
Dispositivo de una mquina que permite
su manejo: los controles de un avin. 4.
Dominio: Luz tiene un gran control sobre
sus emociones.
controlar v.tr. 1. Vigilar, verifcar:
controlar la calidad de los productos. 2.
Dirigir: controlar una fbrica; controlar
la natalidad. 3. Manejar: controlar el
automvil. 4. Dominar: El domador
controla a las feras. Se conjuga como
cantar.
controversia s.f. Debate, discusin: El
gol que les anularon ha generado gran
controversia.
controvertido, controvertida adj. Que
es objeto de discusin: La legalizacin del
aborto es un tema muy controvertido.
controvertir v.intr./tr. Discutir
extensamente: Los maestros
controvirtieron sobre el horario. Se
contundente adj. 1. Que no admite
rplica: una decisin contundente. 2. Que
produce contusin: un golpe contundente.
convencer v.tr. Lograr que otro piense
o haga lo que alguien quiere; persuadir:
Voy a convencer a mi padre de que nos d
permiso. Se conjuga como tejer.
convencimiento s.m. Accin y resultado
de convencer: Los alumnos hicieron labor
de convencimiento para que los dejaran
salir.
convencin s.f. 1. Costumbre o acuerdo
admitido por todos: El lenguaje es una
convencin social. 2. Reunin de muchas
personas para discutir sobre asuntos de
inters comn: La siguiente semana habr
una convencin de periodistas.
convencional adj. 1. Que resulta o
se establece por un acuerdo o una
costumbre: El cdigo Morse es un sistema
convencional. 2. Que no aporta nada
nuevo: un discurso convencional; una
relacin convencional.
conveniencia s.f. Utilidad o provecho: El
doctor indic al enfermo la conveniencia
de vivir en el campo.
conveniente adj. Adecuado: Hemos
llegado a una solucin conveniente para
todos.
convenio s.m. Acuerdo, pacto: Los
trabajadores y el patrn frmaron un
convenio sobre los salarios.
convenir v.intr. 1. Estar de acuerdo con
algo: Convinieron en arreglar juntos el
problema. 2. Ser ventajoso: Dijo que la
compra de la nueva mercanca le convena.
convento s.m. Lugar donde viven algunos
religiosos: Visitamos el convento de Santa
Clara, en Puebla.
convergencia s.f. 1. Unin de dos o
ms cosas en un punto: la convergencia
de dos calles. 2. Asociacin de dos o ms
ideas o tendencias polticas, econmicas
o culturales: Lo que buscan es la
convergencia de los dos partidos.
convergente adj. Que converge: Los
maestros tuvieron opiniones convergentes.
converger v.intr. 1. Unirse varias cosas en
un punto: Esas dos lneas convergen en el
horizonte. 2. Llegar a coincidir dos ideas,
dos opiniones, etc.: Las miradas de todos
convergieron en los novios. Se conjuga
como tejer.
converger
205 204
c
convergir v.intr. converger. Se
conjuga como subir.
conversacin s.f. Pltica entre dos o ms
personas: Ayer tuve una conversacin con
mi to.
conversar v.intr. Hablar con alguien;
platicar: Me gusta conversar con ustedes
porque dicen cosas muy interesantes.
conversin s.f. 1. Cambio de una cosa en
otra: la conversin de pesos en dlares.
2. Cambio de creencia generalmente
religiosa: En el camino a Damasco, la
conversin de san Pablo fue instantnea.
convertible adj. 1. Que puede convertirse:
Compramos un sof convertible en cama.
2. Referido a un coche, que tiene techo
descapotable: un carro convertible.
convertidor s.m. 1. Aparato para
convertir el hierro en acero: El ingeniero
ingls Henry Bessemer ide el convertidor
en 1859. 2. En electricidad, equipo
electrnico que convierte la corriente
directa en alterna.
convertir v.tr./prnl. 1. Transformar
algo o a alguien en una cosa distinta:
Manuel convirti el negocio en una gran
empresa. 2. Cambiar alguien de creencia
religiosa: Los indgenas se convirtieron al
catolicismo. Se conjuga como sentir.
convexo, convexa adj. Dicho de una
curva, que se parece al exterior de una
circunferencia o de una esfera: un espejo
convexo.
conviccin s.f. Seguridad;
convencimiento: Tengo la conviccin de
que vendr.
convidar v.tr. 1. Ofrecer algo a alguien:
La nia convid dulces a sus amiguitos.
2. Invitar a alguien: Te convido a dar la
vuelta. Se conjuga como cantar.
convincente adj. Que convence: Su
disculpa fue convincente.
convivencia s.f. 1. Accin de vivir en
comn: La convivencia es a veces difcil.
2. Reunin de personas con el fn de
charlar y compartir algn alimento: A las
cinco tendremos una convivencia con los
alumnos de sexto.
convivio s.m. convivencia (la
reunin).
convivir v.intr. 1. Vivir con otras personas
en compaa. 2. Reunirse con otras
personas con el fn de charlar y compartir
algn alimento: Siempre hay que hacer un
espacio para convivir. 3. Compartir una
persona con otras algunas vivencias: En la
escuela convivo con muchos compaeros.
convocar v.tr. Invitar a alguien para
que vaya a un lugar o haga algo: Genaro
nos convoc a una festa sorpresa. Se
convocatoria s.f. Anuncio con que se
convoca: Hay una convocatoria para un
concurso de cuento.
convoy s.m. 1. Guardia o escolta que se
destina para transportar con seguridad
algo: un convoy de motocicletas. 2.
Conjunto de los vehculos escoltados: Pas
el convoy presidencial. 3. Serie de carretas
o de vagones de tren que van uno detrs
de otro: El convoy era largusimo.
conyugal adj. De los cnyuges: Tuvieron
una discusin conyugal.
cnyuge s.m. La esposa del marido y el
esposo de la mujer, respectivamente: Ama
a su cnyuge como loco.
cooperacin s.f. Colaboracin entre
personas: Les agradecemos mucho su
cooperacin que ha permitido amueblar
esta aula.
cooperar v.intr. 1. Trabajar juntos con un
mismo propsito: Tenemos que cooperar
para que no haya basura. 2. Dar dinero
para algn fn benfco: En diciembre,
cooperaremos para que se haga un nuevo
centro de rehabilitacin. Se conjuga
como cantar.
cooperativo, cooperativa adj. 1. Que
coopera: un gua muy cooperativo.s.f.
2. Empresa que pertenece a la gente que
trabaja en ella: Esa fbrica de refrescos
es una cooperativa. 3. Lugar donde
funciona esa empresa: Compro dulces en
la cooperativa de la escuela.
coordenada s.f. Lnea que permite fjar
la posicin de un punto en el espacio:
En los mapas, las coordenadas son los
meridianos y los paralelos.
coordinacin s.f. 1. Ordenamiento de los
medios y los esfuerzos para realizar algo:
La coordinacin de la clausura fue muy
buena. 2. Dependencia de una institucin:
la coordinacin acadmica. 3. Movimientos
ordenados del cuerpo: En las regatas de
remo, la coordinacin de los remeros
decide el triunfo.
coordinador, coordinadora adj./s.
Referido a una persona, que pone de
acuerdo a otras para realizar un proyecto,
una actividad, etc.: Tuvimos una junta con
el coordinador de ventas.
coordinar v.tr. Dirigir diversos elementos
para que acten puestos de acuerdo y
logren un fn determinado: La comisin
coordin muy bien la inauguracin del
congreso. Se conjuga como cantar.
convergir
205 204
c
copa s.f. 1. Vaso para beber que tiene un
pie: una copa de cristal. 2. Lo que contiene
una copa: Le ofrecieron una copa de vino.
3. Conjunto de ramas y hojas de un
rbol: En la copa de aquel pino viven unas
ardillas. 4. Premio o trofeo que se otorga
al ganador de una competencia: El capitn
del equipo campen alz la copa para que
todos la vieran.
copal s.m. Mx. Resina aromtica que se
usa para sahumar a personas o lugares,
en ceremonias rituales o con fnes
medicinales.
copia s.f. Accin y resultado de hacer algo
igual que otra cosa: La copia de la llave
sali mal; no abre la puerta.
copiar v.tr. Reproducir un escrito, un
objeto, una actitud, etc.: Rita copia todo lo
que hace su hermana. Se conjuga como
cantar.
copiloto s. Persona que va al lado del
piloto y le ayuda a manejar un vehculo:
Mi hermano particip como copiloto en una
carrera de autos.
copioso, copiosa adj. Abundante: La
cosecha fue copiosa.
copista s. Persona que se dedica a copiar
escritos ajenos: Antes de que hubiera
imprentas, los libros los hacan a mano los
copistas.
copla s.f. 1. Composicin potica
generalmente formada por cuatro versos,
que se usa como letra en canciones
populares: Mi pap toc la guitarra y mis
tos cantaron unas coplas. 2. Dicho en
general, poesas, estrofas de cualquier
tipo: Era una copla que yo me saba de
memoria, pero ya no la recuerdo.
copra s.f. Pulpa blanca de los cocos: De la
copra se obtiene aceite.
copretrito s.m. En gramtica, tiempo
del verbo que expresa una accin pasada
que est sucediendo al mismo tiempo
que otra accin que tambin es pasada:
En Miraba la televisin cuando l lleg,
miraba est en copretrito. Tambin se
llama pretrito imperfecto.
copulativo, copulativa adj. En gramtica,
se dice de la palabra que junta o une
un elemento con otro: una conjuncin
copulativa, un verbo copulativo.
cora adj./s. 1. De un pueblo que habita
en el noreste del estado de Nayarit: La
Semana Santa es una festividad muy
importante para los coras.s.m. 2.
Lengua que habla este pueblo: Conocimos
a un misionero que habla cora.
coraje s.m. 1. Enojo, ira: Le dio coraje
que no le contestaras. 2. Valor: Juan tuvo
coraje para afrontar los problemas.
corajudo, corajuda adj. Que fcilmente
se irrita: No me agrada tu to porque es
muy corajudo.
coral adj. 1. Relativo al coro: msica
coral.s.m. 2. Obra musical para coro, que
sigue un texto religioso: un coral de Bach.
3. Animal marino que vive en colonias,
cuyos esqueletos forman arrecifes: El coral
se emplea en joyera.
coralillo s.m. Serpiente delgada de unos
70 cm de longitud, con piel de anillos rojos,
amarillos y negros alternativamente. Es
muy venenosa: El coralillo habita en
muchas regiones de Mxico.
coraza s.f. 1. Parte de la armadura que
protege el pecho y la espalda: Su coraza
resplandeca como si fuera un sol. 2.
Cobertura que blinda la cubierta de un
buque de guerra, de un vehculo militar,
etc. 3. Concha que protege el cuerpo de
la tortuga y otros animales; caparazn: El
armadillo tiene una coraza movible.
corazn s.m. 1. rgano que en muchos
animales impulsa la sangre para que
recorra todo el cuerpo: En el hombre, el
corazn est situado entre los pulmones.
2. Parte central de algo: Llegamos al
corazn de la sierra. 3. Parte del ser
humano donde, en un sentido simblico,
se concentran los sentimientos: amar con
todo el corazn.
corazonada s.f. Presentimiento: Mi madre
siempre hace caso a sus corazonadas.
corbata s.f. 1. Tira de tela que se
anuda por debajo del cuello de la camisa
y que cae sobre el pecho: La corbata
complementa el traje. 2. corbata de
moo La que se anuda como moo. 3.
Mx. Pan con forma de corbata de moo,
cubierto de azcar: Yo quiero una corbata
para merendar.llevarse de corbata
loc. Mx. Coloq. Atropellar algo o a alguien
fsicamente o en sus derechos: El carro se
llev de corbata el puesto de peridicos.
corbeta s.f. Barco de guerra ligero, menor
que la fragata: La corbeta se dirigi a
Mazatln.
corchea s.f. Nota musical que vale la
mitad de una negra, la cuarta parte de
una blanca: Este pasaje tiene muchas
corcheas.
corchete s.m. Signo ortogrfco [ ]: Los
usos del corchete son semejantes a los del
parntesis.
corcho s.m. 1. Corteza del rbol llamado
alcornoque, que se usa para fabricar
tapones y otras cosas: En el saln hay
un tablero de corcho donde hacemos el
peridico mural. 2. Tapn de ese material:
Qutale el corcho a la botella y dame un
poco de vino.
corcho
207 206
c
corcholata s.f. Mx. Tapa de hoja de
lata que cierra las botellas de vidrio,
especialmente las de refrescos y cervezas.
cordado, cordada adj./s.m. Relativo a
los animales que tienen una cuerda dorsal
durante toda su vida o en algunas fases
de su desarrollo: Los vertebrados son
cordados.cordados s.m.pl. Tipo de
inicial.
cordel s.m. cordn.
cordero s.m. Cra de la oveja, de menos
de un ao.
cordial adj. 1. Amable, afectuoso:
un cordial saludo.s.m. 2. Bebida
reconfortante que se da a los enfermos:
Le dieron un cordial y se sinti mejor.
cordialidad s.f. Cualidad de lo que es
cordial: La profesora nos recibi en su
casa con mucha cordialidad.
cordillera s.f. Cadena de montaas: Vivo
rodeado de una cordillera.
crdoba s.m. Moneda de Nicaragua:
Pagamos el viaje con crdobas.
cordn s.m. 1. Cuerda delgada, de
distintos materiales: un cordn de seda.
2. Clave que conduce electricidad: el
cordn de la lmpara, el cordn de la
plancha. 3. cordn umbilical Canal
sanguneo que une al feto con la madre,
dentro del vientre.
coreano, coreana adj./s. 1. De Corea,
pennsula dividida en Corea del Norte y
Corea del Sur. 2. Lengua que se habla en
Corea.
coreografa s.f. 1. Arte de componer
bailes: Cuando dej de danzar se dedic
a la coreografa. 2. Arte de representar
mediante anotaciones un baile: Esta es
mi libreta de coreografa. 3. Conjunto de
movimientos que componen una pieza de
baile: la coreografa de una marcha.
coreogrfco, coreogrfca adj. De la
coreografa: El artista fue reconocido por
el montaje coreogrfco.
coregrafo, coregrafa s. Persona que
se dedica a la coreografa: Tom clases de
baile con un coregrafo profesional.
coriceo, coricea adj. Como el cuero:
material coriceo.
corista s.f. 1. Mujer que forma parte del
coro en revistas musicales y espectculos
parecidos: Salieron las coristas y el
pblico aplaudi.s. 2. Persona que
canta en un coro: Mi prima y su novio son
coristas en la iglesia.
cornada s.f. 1. Golpe dado con la punta
de los cuernos: La cabra me tir una
cornada. 2. Herida causada por ese golpe:
El torero sufri una cornada en la pierna.
cornamenta s.f. Conjunto de los cuernos
de un animal: Mi to tiene cornamentas de
alce y de venado en su casa.
cornear v.tr. Dar cornadas: El toro quiso
cornear al novillero, pero se le escap.
crneo, crnea adj. 1. De cuerno o de
consistencia parecida a l: El tejido de las
uas es crneo.s.f. 2. Membrana dura
y transparente que cubre por delante el
globo del ojo: un trasplante de crnea.
crner s.m. Tiro de esquina.
corneta s.f. 1. Instrumento metlico de
viento, semejante a la trompeta, que se
usa en las bandas y en el ejrcito: La
corneta transmite rdenes.s. 2. Persona
que toca ese instrumento: El corneta
orden descanso.
cornudo, cornuda adj. 1. Que tiene
cuernos: El antlope es un animal cornudo.
2. Coloq. Que su pareja le es infel sin que
l o ella lo sepan: El marido cornudo fue
el ltimo en enterarse.
coro s.m. 1. Grupo de personas que
cantan juntas: Quiero cantar en el coro de
mi escuela. 2. En una iglesia, lugar para
los msicos y el rgano.
corola s.f. Parte ms visible de la for,
formada por los ptalos: En el centro
de las corolas estn los estambres y el
pistilo.
corolario s.m. Afrmacin que no necesita
prueba porque es el resultado de algo ya
demostrado: Despus del experimento
corroboramos el corolario.
corona s.f. Adorno en forma circular,
de fores, hojas, metal, que se coloca
en la cabeza como smbolo de honor o
de realeza: Una corona de laureles es
smbolo de victoria. Los reyes usan sus
coronas en ceremonias importantes.
coronacin s.f. Accin y resultado de
coronar: La coronacin de la reina de la
primavera ser un baile colosal.
coronar v.tr. 1. Culminar una obra: El
descubrimiento de la penicilina coron los
esfuerzos de Fleming. 2. Recompensar:
La princesa coron al caballero con una
mirada.v.tr./prnl. 3. Poner la corona en
la cabeza: Iturbide se coron emperador.
corcholata
207 206
c
coronel s. En el ejrcito mexicano, grado
militar de quien manda un regimiento,
superior al de teniente coronel e inferior
al de general brigadier: Mi padre tiene el
grado de coronel.
corporacin s.f. 1. Organizacin
independiente de la administracin
estatal: Las cmaras de comercio son
corporaciones. 2. Asociacin que agrupa a
personas que tienen una misma actividad:
Una compaa es una corporacin. 3.
Empresa de grandes dimensiones.
corporal adj. Del cuerpo: Debemos cuidar
nuestro peso corporal para estar sanos.
corpulencia s.f. Caracterstica de lo
que es corpulento: Su corpulencia era
impresionante.
corpulento, corpulenta adj. Que tiene el
cuerpo grande y fuerte: Mi abuelo era un
hombre corpulento.
corpus s.m. Conjunto de textos y otros
materiales sobre cierta materia que sirven
de base para una investigacin: El corpus
disponible para estudiar a ese pintor es
muy pequeo.
corpsculo s.m. Cuerpo muy pequeo:
Las clulas y las molculas son unos
corpsculos.
corral s.m. Lugar cercado y descubierto
para guardar animales: Las gallinas estn
en el corral.
corraln s.m. Mx. Lugar donde la polica
guarda los vehculos retirados de las calles:
La gra se llev mi coche al corraln.
correa s.f. Tira, generalmente de cuero,
que sirve para atar algo o para hacer
cinturones, riendas, etc.
correccin s.f. 1. Accin y resultado de
corregir, de enmendar: Vi la correccin que
le hiciste al dibujo de Rubn. 2. Cambio
que se hace para mejorar algo: Tengo que
hacerle unas correcciones a mi informe
antes de entregarlo. 3. Buenos modales:
Se port con toda correccin.
correccional s.f. Prisin donde se encierra
a los menores de edad que han cometido
un delito: Cuando estuvo en la correccional
aprendi el ofcio de carpintero.
correctivo, correctiva adj. 1. Que
corrige: Para disimular esas arrugas, ponte
un poco de maquillaje correctivo.s.m. 2.
Castigo no muy severo: Los que llegaron
tarde tuvieron un correctivo.
correcto, correcta adj. 1. Que carece
de errores: Todas sus respuestas fueron
correctas. 2. Que tiene buenos modales:
un joven muy correcto.
corredizo, corrediza adj. Que se desliza
con facilidad: La puerta corrediza nos
ahorr mucho espacio.
corredor, corredora adj. 1. Que corre:
un caballo muy corredor.s. 2. Persona
que es intermediaria en la compra y
venta de algo: un corredor de casas. 3.
Deportista que corre en competencias: un
corredor de cien metros.s.m. 4. Pasillo:
La salida est al fnal del corredor.
corregidor, corregidora s. Funcionario
que estaba encargado de administrar un
municipio: Josefa Ortiz y su marido, el
corregidor Miguel Domnguez, participaron
en la conspiracin de Quertaro.
corregir v.tr. Hacer un cambio para
mejorar algo: Hay que corregir las fechas
de ese artculo. Se conjuga como pedir.
correlacin s.f. Relacin recproca
entre dos o ms cosas: Insistieron en
la correlacin que hay entre lectura y
rendimiento escolar.
correlacionar v.tr. Establecer una
relacin recproca entre dos o ms cosas:
Hace falta correlacionar la educacin con
las necesidades del pas. Se conjuga
como cantar.
correlativo, correlativa adj. Que
tiene correlacin: Tu aplicacin y tus
califcaciones son correlativas.
correligionario, correligionaria adj.
1. Que tiene la misma religin que otra
persona: Al cambiarse de ciudad, de
inmediato busc correligionarios. 2. Que
tiene la misma opinin poltica que otra
persona: Tras la derrota electoral de
Vasconcelos, sus correligionarios tuvieron
que esconderse.
correln, correlona adj. Mx. Coloq. 1.
Que corre o le gusta correr.adj./s. Mx.
Coloq. 2. Que en lugar de afrontar los
problemas, sale corriendo; cobarde: No
seas correlona y acepta que tienes que
volver a hacerlo.
correo s.m. 1. Servicio pblico que
transporta la correspondencia: El correo
de esta zona es muy efciente. 2. La
correspondencia misma: Aqu est
el correo que lleg esta maana. 3.
Edifcio donde se recibe y se reparte la
correspondencia: Acompame al correo
a depositar unas cartas. 4. Buzn donde
se deposita la correspondencia: Tengo que
echar este sobre al correo. 5. Persona que
se dedica a llevar mensajes: Un correo
me trajo la invitacin.correo de voz
En telefona celular, servicio que contesta
una llamada y graba un mensaje: Tengo
cuatro mensajes en mi correo de voz.
correo electrnico En computacin,
sistema a travs del cual un mensaje es
transferido a travs de Internet, y ese
mismo mensaje: Hoy me llegaron muchos
correos electrnicos.
correo
209 208
c
correr v.intr. 1. Andar tan velozmente
que en ciertos momentos los dos pies
quedan en el aire: Le gusta correr por la
maana. 2. Hacer algo de prisa: Corrimos
con la tarea porque queramos ir al cine. 3.
Moverse un fuido: correr las aguas, correr
el viento. 4. Ir algo en una direccin: La
calle corre de un lado a otro del pueblo.
5. Echar fuera de un trabajo o de un lugar
a alguien: La corrieron porque siempre
llegaba tarde.v.tr. 6. Participar en una
carrera: Mi primo corre el maratn de la
ciudad todos los aos. 7. Hacer correr a un
animal: correr un toro, correr un caballo.
8. Desplazar algo o a alguien: Corre la
cortina, corre el pasador, corre la silla.
9. Pasar por una experiencia: correr una
aventura, correr un peligro, correr con
buena suerte.correrla loc. Coloq. Ir
de juerga: Se fueron a correrla.correr
mundo loc. Ir de un lugar a otro para
conocer nuevos lugares: Es hora de que
comiences a correr mundo.correr por
cuenta de loc. Estar bajo el cuidado de
alguien o de algo: La comida corre por
cuenta del despacho. Ese asunto corre por
cuenta del director. Se conjuga como
tejer.
correspondencia s.f. 1. Conjunto de
cartas que se recibe o enva por correo:
La correspondencia no ha llegado. 2.
Relacin entre dos personas a travs del
correo: una amistad por correspondencia.
3. Concordancia: No hay correspondencia
entre lo que sucedi y su enojo. 4.
En las estaciones del metro, acceso
para transbordar de una lnea a otra:
la correspondencia con la lnea tres.
5. Reciprocidad en los afectos o en los
benefcios recibidos: En correspondencia a
tus atenciones, esta vez me toca invitarte.
corresponder v.intr. 1. Tener proporcin
una cosa con otra: Tu generosidad
corresponde a la magnitud de sus
necesidades. 2. Agradecer algn benefcio,
favor o afecto recibido: Sabr corresponder
a su gentileza. 3. Pertenecer: A cada
alumno le corresponde un casillero. Se
conjuga como tejer.
correspondiente adj. Que corresponde
a algo o a alguien: Cada uno de
los espectadores entrar con su
correspondiente boleto.
corresponsal s. Persona que,
habitualmente y por encargo de un medio,
enva noticias desde otro lugar: Su to es
un corresponsal en el extranjero.
corretear v.tr./intr. Mx. Perseguir a
alguien corriendo: Los policas corretearon
al ladrn hasta la avenida. Se conjuga
como cantar.
corretiza s.f. Mx. Coloq. Accin y resultado
de corretear a alguien.
corrido, corrida adj. 1. Que est
seguido, sin interrupcin: una banca
corrida; cuatro horas corridas. 2. Que
tiene mucha experiencia en las cosas
de la vida: Julin es un hombre muy
corrido. 3. Avergonzado: El nio se qued
corrido de que lo oyeran cantar.s.m. 4.
Composicin potica de carcter narrativo,
en versos de ocho slabas, que se recita o
se canta: el corrido de Rosita Alvrez, el
corrido de Juan Charrasqueado.corrida
de toros s.f. 5. Lidia de cierto nmero de
toros en una plaza: En la corrida de toros
del domingo hubo un rejoneador.de
corrido loc. Sin interrupcin: Mi hermana
recit las tablas de corrido.
corriente adj. 1. Que corre: agua corriente.
2. Tiempo que transcurre actualmente:
Recib su carta del 12 del corriente mes.
3. Mx. Que es de mala calidad: una tela
corriente.s.f. 4. Movimiento de una
masa de agua, de aire, etc.: una corriente
de lodo. 5. Paso de la electricidad: Algo
pas porque no tenemos corriente. 6.
Tendencia, movimiento de opinin: una
corriente artstica.al corriente loc. Que
no est atrasado: Estamos al corriente
con la renta.contra corriente loc. En
contra de la opinin general: Siempre
vas contra corriente.llevar o seguir la
corriente a alguien loc. Darle la razn
a alguien aunque se piense que no la
tiene: Sguele la corriente y luego haces
lo que quieras.poner al corriente
loc. Actualizar algo: Tengo que poner al
corriente mis apuntes.
corroboracin s.f. Accin y resultado de
corroborar: Hicieron la corroboracin de
los datos.
corroborar v.tr. Comprobar algo: Rosa
corrobor que su novio la engaaba. Este
estudio corrobora que el pas requiere
medidas que garanticen la seguridad
social. Se conjuga como cantar.
corromper v.tr. 1. Pervertir: Corromper
a un nio es un delito. 2. Sobornar: Est
acusado de corromper a un juez. 3. Echar
a perder, pudrir: El calor corrompe los
alimentos. Se conjuga como tejer.
corrosivo, corrosiva adj. Que desgasta
lentamente los metales: Los cidos
generalmente son corrosivos.
corrupcin s.f. 1. Putrefaccin, acto
de echar a perder: La falta de lectura
contribuye a la corrupcin del lenguaje. 2.
Acto de pervertir a alguien. 3. Accin de
sobornar.
correr
209 208
c
cortante adj. 1. Que corta: Los bordes del
papel pueden ser cortantes. 2. Referido a
una persona, brusca, intransigente: Elvira
fue muy cortante, no me dej explicarle
nada.
cortar v.tr. 1. Partir una cosa con un
instrumento cortante: cortar la carne,
cortar una tela. 2. Interrumpir el paso de
algo: cortar el agua, cortar el telfono.
3. Quitar una parte del cuerpo; amputar:
cortar una mano; cortar un dedo. 4.
Dividir algo en dos partes: la lancha
corta el agua, una lnea corta la pgina.
5. Dividir la baraja en dos o ms partes
para mezclarla antes de repartir: A ti te
toca cortar. 6. Mezclar un lquido con otro
para cambiar su sabor. 7. Tomar un atajo:
Podemos cortar por esta calle. 8. Mx.
Coloq. Terminar una relacin: Luis cort
con su novia. 9. En computacin, suprimir
algo: Marca el diagrama, crtalo y pgalo
despus del siguiente prrafo.cortarse
v.prnl. 10. Herirse o hacerse un corte: Se
cort con las tijeras. 11. Mx. Coloq. Irse
de alguna parte: Yo aqu me corto. Se
corte s.m. 1. Accin y resultado de
cortar: un corte de carne. 2. Arte y
tcnica de cortar las piezas de una prenda
de vestir: Su hija estudia corte. 3. Tela
necesaria para hacer una prenda de
vestir: Le regalaron un corte para que se
haga un traje.s.f. 4. Residencia del rey,
y su squito: Fray Bartolom de las Casas
fue a la corte para abogar por los indios.
cortejar v.tr. Intentar enamorar a
alguien: Julio cortej a Clara mucho
cortejo s.m. 1. Accin de cortejar 2.
Conjunto de personas que forma el
acompaamiento de alguien: El cortejo
real acompa a la princesa cuando lleg
a la iglesia.
corts adj. Amable, atento, correcto,
educado: Este seor es muy corts, es
todo un caballero.
cortesano, cortesana adj. 1. De la
corte: un ambiente cortesano.s. 2.
Persona que sirve al rey o vive en su
corte: Sor Juana fue admirada por los
cortesanos del virrey.
cortesa s.f. Atencin, respeto,
amabilidad: Hay que tratar a todos con
cortesa.
corteza s.f. Parte externa del tallo y el
tronco de algunas plantas y rboles: La
corteza del alcornoque es el corcho.
cortina s.f. Tela colgante en puertas y
ventanas: Vctor corri las cortinas de la
ventana para que entrara menos luz.
corto, corta adj. 1. Que tiene poca
longitud, tamao o duracin: Las mangas
le quedan cortas. 2. Escaso o defectuoso:
corto de dinero, corto de vista.s.m. 3.
Cortometraje.
cortocircuito s.m. Contacto accidental
entre dos conductores de polos opuestos y
suele ocasionar una descarga: El incendio
fue provocado por un cortocircuito.
cortometraje s.m. Pelcula de corta
duracin: una muestra de cortometrajes.
coruco s.m. Mx. Piojillo parsito de la
gallina.
corvo, corva adj. 1. Que est arqueado:
Las ramas del naranjo estn corvas.s.f.
2. Parte de la pierna detrs de la rodilla:
Le dieron una patada en la corva.
corzo s.m. Especie de venado, algo mayor
que la cabra, rabn y de color gris rojizo.
Tiene cornamenta pequea, verrugosa y
ahorquillada hacia la punta.
cosa s.f. 1. Todo lo que existe: Hablamos
de muchas cosas. 2. Ser inanimado,
en oposicin a los seres vivos: Las
cosas no sienten. 3. Hechos o dichos
de una persona: Esas son cosas de mi
abuela.como quien no quiere la cosa
loc. Coloq. Con disimulo: Como quien
no quiere la cosa, acab con todos los
pasteles.como si tal cosa loc. Coloq.
Como si no hubiera pasado nada: Nos
dijo que lo perdi y pidi otro, como si tal
cosa.cosa de loc. Aproximadamente:
Se alej cosa de diez minutos.
cosecha s.f. 1. Frutos de un cultivo
que se recogen de la tierra: Este ao la
cosecha de frijol ha sido muy buena. 2.
Recoleccin de lo cultivado: Cientos de
migrantes trabajan en la cosecha del
jitomate. 3. Temporada en la que se
efecta esta recoleccin: Me prometi
que regresara durante la cosecha.
cosechar v.tr. 1. Recoger los frutos de un
cultivo: Pronto cosecharemos el algodn.
2. Conseguir un resultado por el que se
ha trabajado: l siempre cosecha los
aplausos del pblico. Se conjuga como
cantar.
coseno s.m. En matemticas, seno del
complemento de un ngulo o de un arco.
coser v.tr. 1. Unir dos pedazos de tela o
de algn otro material, mediante aguja e
hilo o una mquina de coser: Mi madre
me ense a coser los botones. 2.
Confeccionar prendas de vestir: Su ta se
dedic a coser vestidos de novia. Se
conjuga como tejer.
coser
211 210
c
cosmtico, cosmtica adj./s.m. Referido
a un producto que se utiliza para la belleza
del cuerpo, especialmente del rostro: una
tienda de cosmticos.
csmico, csmica adj./s. Perteneciente o
relativo al cosmos: La lluvia de estrellas es
un fenmeno csmico.
cosmografa s.f. Descripcin astronmica
del mundo: Le un libro interesante sobre
cosmografa.
cosmonauta s.m. Piloto o tripulante de
una nave espacial: Me gustan las novelas
de cosmonautas.
cosmopolita adj. 1. Que es comn a
la mayora de los pases: Un apretn
de manos es un saludo cosmopolita. 2.
Referido a una persona, que ha vivido
en muchos lugares del mundo y conoce
sus costumbres: Dolores Olmedo fue una
mujer cosmopolita. 3. Referido a un lugar,
donde convive gente de muchos pases:
Nueva York es una ciudad cosmopolita.
cosmos s.m. Suma de todo lo existente:
Existen muchas teoras para explicar el
origen del cosmos.
cosmovisin s.f. Manera de ver el mundo:
La cosmovisin maya est plasmada en
sus estelas y cdices.
cosquillas s.f.pl. Sensacin que se
experimenta cuando algunas partes del
cuerpo son tocadas y que produce risa
involuntaria: No me hagas cosquillas, por
favor!
cosquilleo s.m. 1. Sensacin que producen
las cosquillas o que es semejante a ellas:
Siento un ligero cosquilleo en la nariz. 2.
Sensacin de inquietud que produce algo
que provoca temor: Cuando me toc el
turno de cantar, sent un cosquilleo en la
boca del estmago.
costa s.f. Parte de tierra que est en
contacto con el mar: El barco ya se acerca
a la costa.
costado s.m. 1. Lado: Vivo a un costado
de la panadera. 2. Cada uno de los lados
del cuerpo humano: Me golpe en el
costado.
costal adj. 1. Relativo a las costillas: un
dolor costal.s.m. 2. Saco o bolsa grande:
un costal de garbanzo.
costar v.intr. 1. Tener precio; valer: Este
vestido cost muy caro. 2. Necesitar
esfuerzo para realizar algo: Cuesta mucho
triunfar en la vida. Se conjuga como
contar.
costarricense adj./s. De Costa Rica, pas
de Amrica Central.
costear v.tr. 1. Pagar los gastos de algo:
Leandro costear la operacin de su mam.
2. Navegar sin perder de vista la costa:
Costeamos la playa hasta llegar al puerto.
3. Bordear algo, ir por su costado: El nio
pas costeando la fuente.costearse
v.prnl. 4. Referido a algo, producir lo
sufciente para cubrir los gastos que
ocasiona: La feria tiene que costearse.
costeo, costea adj. De la costa: Mi
madre tiene acento costeo.
costero, costera adj. 1. Que est en la
costa o cerca de ella: Las casas costeras
son ms caras.s.f. 2. Avenida o carretera
que bordea la costa: En Acapulco recorr
la costera.
costilla s.f. Hueso plano y arqueado
que, en nmero de doce pares en el ser
humano, constituye la caja torcica.
costillar s.m. Conjunto de costillas:
Vamos a hornear un costillar de cordero.
costo s.m. Precio de algo: Esta tienda
rebaja el costo de toda su mercanca.al
costo loc. Mx. Al precio original de la
mercanca, sin ganancias: Estn vendiendo
todo al costo.
costoso, costosa adj. Que cuesta mucho
dinero: Omar se compr el carro ms
costoso.
costumbre s.f. 1. Accin que alguien
repite; hbito: Tiene la costumbre de
correr todas las maanas. 2. Tradicin,
uso de una sociedad: Romper la piata es
una costumbre mexicana.
costumbrismo s.m. En una obra artstica,
tendencia que se ocupa de describir o
representar las costumbres de un lugar o
de una poca.
costumbrista adj./s. Del costumbrismo:
Los bandidos de Ro Fro es una novela
costumbrista.
costura s.f. 1. Accin y resultado de coser.
2. Arte y tcnica de confeccionar prendas
de vestir: Su prima trabaja en un taller de
costura. 3. Unin de dos piezas por medio
de puntadas: Dblalo para que no se vea
la costura. 4. Labor de coser: Mi prima no
encuentra su costura.
costurera s.f. Mujer que tiene por ofcio
hacer ropa: Es una excelente costurera.
costurero s.m. 1. Estuche, caja o mueble
pequeo donde se guardan hilos, tijeras,
alfleres y dems tiles necesarios para la
costura: un costurero de bano. 2. Cuarto
donde se cose: Rosalba y Patricia estn
platicando en el costurero.
cotejar v.tr. comparar. Se conjuga
como cantar.
cosmtico, cosmtica
211 210
c
cotejo s.m. Accin y resultado de cotejar:
El cotejo de los datos nos llev toda la
maana.
cotidiano, cotidiana adj. Que sucede o
se realiza todos los das: El ejercicio debe
ser parte de la vida cotidiana.
cotiledn s.m. En botnica, primera hoja
del embrin de las plantas que tienen
semilla: Vimos los cotiledones de un frijol.
cotorrear v.intr. Coloq. 1. Platicar
relajadamente: Cuando llegu mis
hermanas cotorreaban con mis tas. 2. Mx.
Jugar una broma mediante un engao: Me
cotorrearon con el resultado del examen.
cotorro, cotorra s. Mx. 1. Ave casi
totalmente verde; de pico fuerte, grueso y
muy encorvado; vive en lugares tropicales;
cuando se domestica aprende a repetir
palabras o frases; perico: Prohibieron el
comercio de cotorros silvestres.adj. Mx.
Coloq. 2. Gracioso, bonito: Tu vestido est
cotorro.adj./s. Mx. Coloq. 3. Referido a
una persona, muy habladora.s.f. Mx. 4.
Solterona.
coxis s.m. Hueso en que termina la
columna vertebral: Me ca de sentn y me
lastim el coxis.
coyn, coyona adj./s. Mx. Coloq.
Cobarde: Todo le da miedo; es un coyn.
coyote s.m. 1. Animal parecido al lobo,
pero de menor tamao, gris amarillento;
vive en el norte de Amrica: El coyote
se rob dos gallinas.s. Mx. 2. Gestor
ilegtimo de trmites burocrticos: Es
mejor no acudir a los coyotes.
coyotear v.intr. Mx. Gestionar
ilegtimamente trmites burocrticos:
l se dedica a coyotear en la ofcina de
pasaportes. Se conjuga como cantar.
coyotera s.f. Mx. Madriguera del coyote:
Los cazadores encontraron la coyotera
vaca.
coyotito s.m. Mx. Coloq. Siesta breve:
Un coyotito despus de comer es muy
relajante.
coyuntura s.f. 1. Articulacin de un
hueso con otro: La artritis le deform
las coyunturas de las manos. 2.
Oportunidad para algo: Aprovecha la
coyuntura y cmprate esa computadora.
3. Combinacin de circunstancias que se
presentan para la decisin de un asunto
importante: En la presente coyuntura
econmica, antes de decidir, hay que
esperar a ver qu pasa con el petrleo.
CPU s.m. En computacin, parte de la
computadora donde se realizan todos
los procesos. Son las siglas en ingls de
Unidad Central de Proceso: El CPU estaba
bien; lo que cambi fue la pantalla.
crneo s.m. Parte del esqueleto que
corresponde a la cabeza: Vimos un crneo
de ballena.
crter s.m. Abertura exterior de un
volcn: En el crter del Nevado de Toluca
hay un lago.
crayola s.m. crayn.
crayn s.m. Lpiz de cera: El nio colore
su dibujo con crayones.
creacin s.f. Accin y resultado de crear:
la creacin de una pintura, la creacin de
un producto.
creador, creadora adj./s. Que crea,
funda, establece o introduce algo: Segn
la mitologa, Cadmo es el creador del
alfabeto entre los griegos.
crear v.tr. Establecer, fundar, introducir
algo: crear una rola, crear una palabra,
crear un negocio. Se conjuga como
cantar.
creatividad s.f. Facultad o capacidad para
crear algo: Susana es una diseadora de
gran creatividad.
creativo, creativa adj. 1. Que crea o
estimula la capacidad de creacin: Una
clase creativa abre la imaginacin de los
nios. 2. Capaz de crear algo.
crecer v.intr. 1. Aumentar de tamao,
edad, importancia o cantidad: Las plantas
crecen, los nios crecen, la violencia
crece.crecerse v.prnl. 2. Aumentar la
autoridad, la seguridad de alguien: Se
creci ante su fracaso. Se conjuga como
agradecer.
crecida s.f. Aumento repentino del caudal
de ros o arroyos: La crecida del ro dej
incomunicados a los pueblos cercanos.
creciente adj. Que crece: una fama
creciente.
crecimiento s.m. 1. Proceso de desarrollo
de un ser vivo: El crecimiento de un nogal
lleva muchos aos. 2. Aumento de tamao,
de importancia de algo: el crecimiento
econmico.
credencial s.f. Documento que acredita,
que certifca algo: credencial de elector,
credencial de estudiante.
credibilidad s.f. Cualidad de lo que es
creble: Sus palabras no tienen ninguna
credibilidad.
crediticio, crediticia adj. Perteneciente o
relativo al crdito: Es importante tener un
historial crediticio limpio.
crdito s.m. 1. Prstamo que se pide a
un banco, una compaa, una persona,
garantizando antes su devolucin: Consegu
un crdito para pagar mi carro. 2. Cantidad
de dinero que el acreedor tiene derecho a
recibir del deudor: Por fn voy a cobrar
este crdito. 3. Confanza que merece una
persona de que su trabajo es muy bueno y
crdito
213 212
c
de que cumplir sus compromisos: Lorena
tiene mucho crdito como ilustradora. 4.
En los estudios universitarios, unidad de
valoracin de una materia: Este curso
vale seis crditos.crditos s.m.pl. Lista
con los nombres de las personas que han
colaborado en la creacin de un libro, una
pelcula, una funcin de teatro, etc.: Vi
el nombre de mi hermano en los crditos
del documental.a crdito loc. A plazos,
en varios pagos: Si no te alcanza para
comprar la cmara, scala a crdito.
creencia s.f. 1. Suposicin que se tiene
de algo: La creencia que tienen todos es
que no se suicid sino que lo mataron. 2.
Aquello en lo que se cree: Tiene la creencia
de que puede confar en ti.
creer v.tr. 1. Tener por cierto, aceptar
como verdad: Yo crea que podas hacer
este trabajo. 2. Suponer algo: Creo que
no es muy valiente. 3. Tener fe en lo que
dice una religin: Pablo no cree en Dios. 4.
Tener confanza en una persona: A pesar
de todo, la gente sigui creyendo en el
lder sindical. Se conjuga como tejer.
creble adj. Que puede ser credo:
Sus razones eran crebles, por eso lo
perdonaron.
crema s.f. 1. Sustancia grasa de la
leche. 2. Sopa espesa: Me gusta la
crema de zanahoria. 3. Cosmtico para
la piel: crema para la cara.adj. 4. De
color amarillo muy claro.
cremacin s.f. Accin y resultado de
cremar: Esperamos a que acabara la
cremacin y volvimos con sus cenizas.
cremar v.tr. Reducir un cadver a cenizas;
incinerar: Despus de que lo cremaron,
todos nos despedimos. Se conjuga
como cantar.
crepuscular adj. Del crepsculo: La luz
era ya crepuscular.
crepsculo s.m. 1. Claridad que hay
al amanecer o al anochecer: Se iba a
trabajar con el crepsculo de la maana.
2. Etapa declinante de algo; decadencia:
Comprendi que haba llegado el
crepsculo de su poder.
cresta s.f. 1. Carnosidad roja sobre la
cabeza de algunas aves: la cresta del gallo.
2. Plumas que sobresalen en la cabeza de
algunas aves: la cresta de la cacata. 3.
Protuberancia que tienen ciertos animales:
El cocodrilo tiene dos crestas a lo largo
de la cola. 4. Picos de una montaa:
Llegamos a la cresta antes de que el sol
terminara de salir. 5. Cima de una ola: Me
gusta dejarme llevar por las olas hasta su
cresta.
criadero s.m. Sitio donde se cran los
animales: un criadero de perros.
criado, criada s. Persona que hace
trabajos domsticos por un salario;
sirviente.
crianza s.f. 1. Alimentacin y cuidado
que reciben los bebs o los cachorros para
crecer. 2. Educacin que se recibe cuando
se es nio: Ese muchacho recibi buena
crianza. 3. Tiempo de la lactancia: Durante
la crianza hay que dejar a los cachorros
con su madre. 4. Envejecimiento y calidad
del vino: un vino de crianza.
criar v.tr. 1. Alimentar y cuidar a las cras
una persona o un animal: Una ta materna
se encarg de criar al hurfano. 2. Cuidar
y alimentar animales domsticos: criar
gallinas. 3. Instruir y educar: Hay que
criar bien a los hijos. Se conjuga como
cantar.
criatura s.f. Nio pequeo: Es una
criatura adorable.
crimen s.m. Delito grave: El secuestro y
el asesinato son crmenes imperdonables.
criminal adj. 1. Del crimen: un acto
criminal.s. 2. Persona que ha cometido
un crimen: La polica detuvo al criminal.
crin s.f. Conjunto de cerdas que tienen
algunos animales en la parte superior del
cuello: la crin del caballo.
crinolina s.f. Mx. Prenda de vestir
femenina que se usa bajo un vestido para
esponjar la cada; se hace de tela muy
almidonada y, a veces, tiene un aro fexible
en su borde inferior; se usa sobre todo en
los vestidos de las quinceaeras, novias,
etc.
cro, cra s. 1. Nio o animal que se est
criando; bebe, cachorro: El becerro es la
cra de la vaca.s.f. 2. Accin de nutrir y
cuidar a los nios y animales: Este hombre
se dedica a la cra de cerdos.
criollo, criolla adj./s. 1. Descendiente
de europeos o de africanos nacido
en las antiguas colonias europeas en
Amrica. 2. Autctono, propio de un pas
hispanoamericano.
crislida s.f. En biologa, en los insectos
con metamorfosis completa, estado en
que la larva se encierra en un capullo:
En muchas mariposas, la crislida cuelga
oculta en el follaje.
crisis s.f. 1. Cambio brusco en el curso
de una enfermedad: El paciente tuvo una
crisis nerviosa. 2. Situacin delicada,
inestable, confictiva o grave: crisis
econmica, crisis poltica, crisis familiar,
crisis espiritual.
cristal s.m. 1. Vidrio incoloro y
transparente: el cristal de una ventana.
2. Cuerpo slido de forma polidrica: un
creencia
213 212
c
cristal de sal. 3. cristal de roca Cuarzo
puro y cristalizado: El cristal de roca es
una piedra preciosa.
cristalazo s.m. Mx. Coloq. Robo que
se comete rompiendo el cristal de un
automvil o de una tienda.
cristalera s.f. 1. Lugar donde se fabrican
o venden objetos de cristal: Fuimos a
la cristalera a buscar unas copas. 2.
Conjunto de objetos de cristal: Tiene su
cristalera en una vitrina.
cristalero, cristalera s. 1. Persona que
trabaja el cristal: El cristalero trajo el
cristal para la puerta de la cocina.s.m.
2. Mueble en donde se ponen los cristales:
El cristalero fue un regalo de su madrina.
cristalino, cristalina adj. 1. Del
cristal: una fragilidad cristalina. 2. Que
parece cristal o tiene sus caractersticas;
transparente: El agua de ese arroyo es
cristalina.s.m. 3. En anatoma, cuerpo
en forma de lente, situado detrs de la
pupila del ojo.
cristalizacin s.f. Proceso por el que un
cuerpo adquiere una estructura cristalina:
La cristalizacin se utiliza para purifcar
sustancias.
cristalizar v.tr. 1. Hacer tomar la
forma cristalina a ciertas sustancias.v.
intr. 2. Tomar una sustancia la forma
de cristal: La miel cristaliz. 3. Cubrir
la fruta con cristales de azcar: unos
higos cristalizados. 4. Concretarse ideas,
sentimientos, deseos, proyectos: La
idea de nacin que tuvo Morelos no ha
cristalizado. Se conjuga como cantar.
criterio s.m. Juicio o discernimiento:
Segn nuestro criterio, este dibujo es el
mejor.
criticar v.tr. 1. Analizar una cosa y dar una
opinin sobre esta: criticar una pintura,
criticar una obra literaria. 2. Desaprobar,
censurar algo: Sus padres siempre critican
la msica que escucha. Se conjuga
como cantar.
crtico, crtica adj. 1. Que examina,
valora y emite juicios sobre algo: una
consideracin crtica, un estudio crtico. 2.
Que se inclina a enjuiciar, generalmente,
de manera desfavorable: Su madre es
demasiado crtica sobre la forma en que
viste. 3. De la crisis: No tena trabajo y
lleg a una situacin crtica. 4. Decisivo:
Un momento crtico fue aquel pnalty.s.
5. Persona que se dedica profesionalmente
a emitir juicios sobre espectculos, libros,
pelculas, etc.: crtico de arte, crtico de
literatura, crtico de espectculos.s.f.
6. Arte de juzgar las cosas: Para ejercer
la crtica hay que estar bien enterado. 7.
Anlisis y juicios favorables o desfavorables
sobre algo o alguien: La crtica de la
obra que hizo el profesor nos permiti
entenderla. 8. Desaprobacin, censura:
La nueva sede de la Casa de la Cultura ha
recibido muchas crticas. 9. Conjunto de
las opiniones que se han dicho o escrito
acerca de algo: Esta pelcula ha tenido una
crtica muy favorable.
croar v.intr. Emitir su voz caracterstica la
rana: Las ranas croaron toda la noche.
cromar v.tr. Dar un bao de cromo
a los objetos metlicos para hacerlos
inoxidables: Decid cromar las defensas de
mi coche. Se conjuga como cantar.
cromtico, cromtica adj. Del color: Las
distorsiones cromticas son comunes en
las cmaras fotogrfcas de mala calidad.
cromo s.m. Metal de color blanco plateado,
brillante y resistente a la corrosin que se
utiliza como protector de otros metales:
El cromo se utiliza en la fabricacin de
pinturas.
cromosoma s.m. En biologa, flamento
de cido desoxirribonucleico (ADN) visible
en el ncleo de las clulas durante la
divisin celular, en el que residen los
caracteres hereditarios: Cada especie
animal o vegetal tiene un nmero fjo de
cromosomas; en el ser humano son 46.
cromosmico, cromosmica adj. Del
cromosoma: Su enfermedad fue causada
por un problema cromosmico.
crnico, crnica adj. 1. Que dura mucho
tiempo: Mi abuelo tiene una diabetes
crnica. 2. Que viene de tiempo atrs:
La simulacin es en Mxico un mal
crnico.s.f. 3. Relato histrico escrito por
un contemporneo que registra lo que ha
visto y lo que le han contado: Las crnicas
de los conquistadores nos permiten llegar
a un nuevo mundo. 4. Artculo periodstico,
radiofnico o televisivo que hace un testigo
de los temas que trata: una crnica de
futbol.
cronometrar v.tr. Medir con el
cronmetro: Cronometr el mejor tiempo
de toda la competencia. Se conjuga
como cantar.
cronmetro s.m. Reloj que mide
fracciones de tiempo muy pequeas; se
utiliza en la industria, en competencias
deportivas, etc.: Este cronmetro llega a
medir milsimas de segundo.
croquis s.m. Plano hecho sin precisin:
Dibuj un croquis para que llegramos a
su casa.
croquis
215 214
c
cruce s.m. Punto en el cual se cruzan dos
lneas, dos caminos, dos calles, etc.: Te
espero en el cruce de la calle Npoles y la
avenida Chapultepec.
crucero s.m. 1. Lugar donde se cruzan
caminos: Acaban de poner semforos en
ese crucero. 2. Viaje de recreo por mar:
Har un crucero con mi novia. 3. Barco
donde se realiza este viaje de recreo: El
crucero lleg ayer a Mazatln.
crucial adj. 1. Referido a una situacin o
a un momento, que es crtico, decisivo: Es
crucial que recuperes ese documento. 2.
En forma de cruz: una incisin crucial.
crudeza s.f. Rigor, aspereza: La crudeza
de su negativa la desanim por completo.
crudo, cruda adj. 1. Referido a un
alimento, que no est cocido: Esta carne
est cruda. 2. Referido a un libro, una obra
de teatro, una pelcula. etc., que presenta
situaciones muy realistas y despiadadas:
En esta pelcula hay escenas muy crudas.
3. Mx. Coloq. Referido a persona, que
sufre malestar al da siguiente de una
borrachera: Lorenzo anda crudo.s.f.
Mx. Coloq. 4. Malestar que siente al
despertar quien se emborrach el da
anterior: Para no sufrir la cruda, lo mejor
es no emborracharse.s.m. 5. Petrleo no
refnado: unos barriles de crudo.
cruel adj. Que disfruta haciendo sufrir a
los dems: Algunos nios son crueles con
los animales.
crueldad s.f. Accin cruel y despiadada:
Sin duda se qued solo por su crueldad.
cruja s.f. 1. Pasillo largo de algunos
edifcios, como conventos o crceles, que
da acceso a las celdas que hay a los lados:
Al fnal de la cruja haba un muro con
una cruz. 2. En los hospitales, internados,
cuarteles, etc., sala larga con camas a
los costados: De noche, los ronquidos se
mezclaban en la cruja.
crujido s.m. Accin y resultado de crujir:
El crujido de la rama anunci su cada.
crujiente adj. Que cruje: Hoy vamos a
comer pollo crujiente.
crujir v.intr. Dicho de algunos cuerpos,
como los dientes y la madera, hacer cierto
ruido cuando se rompen o se rozan entre
ellos: Sent que sus huesos crujan. Se
conjuga como subir.
crustceo, crustcea adj. 1. Que tiene
costra.adj./s.m. 2. Dicho de los animales
marinos artrpodos, de respiracin
branquial y caparazn duro.crustceos
s.m.pl. Clase de estos animales: Las
langostas, los cangrejos, los camarones
y los langostinos pertenecen a los
Crustceos. Cuando es sustantivo
inicial.
cruz s.f. 1. Figura formada por dos lneas
que se cortan en forma perpendicular:
Marcaron la puerta de su casa con una
cruz. 2. Instrumento de tortura y muerte,
formado por un madero clavado en el
suelo verticalmente, atravesado en su
parte superior por otro, ms corto; en ellos
se clavan o sujetan las manos y los pies de
los condenados.
cruza s.f. Unin de animales de razas
distintas o de plantas de variedades
diferentes para que se reproduzcan, y el
resultado de esta unin: Est en discusin
si la nectarina es o no, una cruza de
durazno y ciruela.
cruzar v.tr. 1. Atravesar una cosa sobre
otra: cruzar las piernas. 2. Pasar de un
lado a otro: cruzar la calle, cruzar un
ro, cruzar la ciudad. 3. Unir animales o
plantas para que se reproduzcan: Vamos
a cruzar a nuestra perra. Se conjuga
como cantar.
cuaco s.m. Mx. Coloq. Caballo: Tom mi
cuaco y vine a verte.
cuaderno s.m. Unin de varios pliegos de
papel cosidos en forma de libro: Yo llevo
un cuaderno distinto para cada materia.
cuadra s.f. 1. Espacio de la calle que
va de una esquina a otra: La central
camionera queda a dos cuadras de aqu.
2. Caballeriza: Te espero en la cuadra.
3. Conjunto de caballos, por lo general
de carreras, que llevan el nombre de su
dueo. 4. Mx. Conjunto de boxeadores
que estn bajo el cuidado y las rdenes
de un mismo mnager: Ese muchacho est
entrenando en nuestra cuadra.
cuadrado, cuadrada adj./s.m. 1. Dicho
de una fgura plana, que tiene cuatro
lados iguales y cuatro ngulos rectos: una
mesa cuadrada. 2. Dicho de un prisma,
que es de seccin cuadrada: una columna
cuadrada. 3. Se dice de las medidas de
superfcie para indicar que equivalen a
la superfcie de un cuadrado cuyos lados
tienen esa longitud: Un metro cuadrado
equivale a un cuadrado que tenga un metro
por lado. 4. Coloq. Infexible, rgido, sin
imaginacin: La gera es muy cuadrada,
cmo la puedes aguantar?s.m. 5. En
matemticas, producto que resulta de
multiplicar una cantidad por ella misma: El
cuadrado de 5 es 25.
cuadragsimo, cuadragsima adj.
1. Que est en el lugar 40, el que sigue
inmediatamente al trigsimo noveno, el
39: Es el cuadragsimo aniversario de
nuestra escuela.adj./s. 2. Que es una de
las 40 partes iguales en que se divide un
todo.
cruce
215 214
c
cuadrangular adj. 1. Que tiene o
que forma cuatro ngulos: Un rombo
es cuadrangular.s.m. 2. En beisbol,
batazo en que la pelota sale del campo y
el bateador puede correr libremente las
cuatro bases para anotar una carrera: Es
el segundo cuadrangular que conecta esta
tarde.
cuadrante s.m. 1. En geometra, cuarta
parte de un crculo, comprendida entre
dos radios perpendiculares: Un cuadrante
tiene un ngulo de 90. 2. En geometra,
instrumento para medir ngulos.
cuadrar v.tr. 1. Dar a algo forma de
cuadrado: Necesitan cuadrar esta tarima.
2. Hacer que coincidan los totales de una
cuenta, un balance: No me cuadran estos
nmeros.v.intr. Coloq. 3. Ajustarse
algo al gusto o a la conveniencia de
alguien: Busca el vestido que te cuadre y
cmpralo.cuadrarse v.prnl. 4. Pararse
una persona en posicin de frmes: El
capitn es muy formal; siempre se cuadra
para saludar. Se conjuga como cantar.
cuadrcula s.f. Red de cuadros en un
papel, que se forman al cruzarse dos
conjuntos de lneas paralelas, unas
verticales y las otras horizontales: Un
cuaderno con cuadrcula ayuda a los nios
a mejorar su escritura.
cuadriltero s.m. 1. Polgono de cuatro
lados: El cuadrado, el rombo y el rectngulo
son cuadrilteros. 2. Plataforma cercada
con cuerdas donde se realizan las peleas
de box o lucha libre.
cuadro s.m. 1. Dibujo, grabado, pintura,
etc., sobre cualquier material: Me regalaron
un cuadro de Jos Luis Cuevas. 2. Figura
geomtrica de cuatro lados iguales que
forman cuatro ngulos rectos: una tela de
cuadros. 3. Escena, espectculo: La madre
que abrazaba a sus hijos para recibirlos
ofreca un cuadro conmovedor.
cuadrpedo, cuadrpeda adj./s.
Referido a un animal, que tiene cuatro
patas: El burro, el perro y el caballo son
cuadrpedos.
cudruple adj. Que es cuatro veces
mayor: Pedimos una habitacin cudruple.
cuajada s.f. Parte grasa y espesa de la
leche que se separa del suero por la accin
del calor, el cuajo o los cidos, y se toma
como alimento: A mis hermanos les gusta
la cuajada con miel.
cuajar v.tr. 1. Trabarse las partes de un
lquido para convertirse en slido: Aprate
a comer antes de que cuajemos el queso.
2. Llenar de algo alguna cosa: Cuaj de
adornos el rbol navideo.v.intr. 3.
Llegar algo a realizarse: La idea de poner
una lonchera fnalmente cuaj. Se
cuajo s.m. 1. En qumica, fermento de la
mucosa del estmago de los mamferos
en el periodo de lactancia, que coagula la
leche: Hace falta que compres cuajo, para
que hagamos cuajada. 2. Cualquier otra
sustancia con que se cuaja un lquido.de
cuajo loc. De raz, enteramente: El viento
arranc de cuajo el colorn.
cual pron. Forma de relativo que une dos
oraciones y est precedido de un artculo
que corresponde en gnero y nmero a su
antecedente: Volv a la alberca, la cual se
haba llenado de gente.
cul pron. Forma de interrogativo o
exclamativo, singular, masculino y
femenino: Cul es tu color preferido?
Estos vestidos estn muy bonitos, no s
cul me gusta ms.
cualidad s.f. 1. Aquello que defne a algo
o a alguien, lo que hace que sea lo que es;
caracterstica, atributo: las cualidades de
la seda. 2. Caractersticas buenas; valor,
virtud: Esta muchacha vale mucho, tiene
muchas cualidades.
cualquier adj./pron. Apcope de
cualquiera que se usa cuando va seguido
de un sustantivo singular: Tengo tanta
hambre que cualquier comida me parece
un banquete.
cualquiera pron. 1. Forma de indefnido
masculino y femenino, que designa a
alguien o algo indeterminados: Esto
est muy claro, cualquiera lo puede
entender.adj. 2. Que no es muy
brillante, ni muy importante: Este es un
empleo cualquiera. Cuando es adjetivo
siempre va pospuesto.
cuan adv. Apcope de cuanto, se usa para
aumentar la intensidad de un adverbio o
un adjetivo que antecede: Lleg cuan lejos
pudo.
cun adv. Apcope de cunto, cuando
va seguido por un adverbio o un adjetivo:
Cun diversa es la fauna de Mxico!
cuando conj. 1. En el momento en que, en
la ocasin en que: Lo har cuando pueda.
Yo estaba dormida cuando llegaste.adv.
2. Forma de relativo masculino y
femenino, que se refere a un sustantivo
que supone temporalidad: El da cuando
nos conocimos.
cundo adv./conj. Expresa una pregunta
acerca del tiempo en que sucede algo:
Cundo vino tu padre? Cundo iremos
a Veracruz?
cundo
217 216
c
cuntico, cuntica adj. En fsica, de los
cuantos: Juan har un posgrado en fsica
cuntica.
cuantitativo, cuantitativa adj. De la
cantidad: Los datos cuantitativos no son
sufcientes para evaluar su trabajo.
cuanto, cuanta pron. 1. Todas las
personas que: Cuantos lo conocieron, lo
extraan. 2. Todo lo que: Nos cont cuanto
quisimos.s.m. 3. En fsica, salto que
experimenta la energa de un corpsculo
cuando absorbe o emite radiacin: Planck
introdujo el concepto de cuanto.
cunto, cunta adv. Forma de
interrogativo o exclamativo, acerca de
nmero, tiempo o precio: Cuntos
vendrn? Cunto vale el jarrn? Cunta
paciencia se necesita para educar a los
nios! Cunto lo siento!
cuarenta adj./s.m. 1. Cuatro veces
10: Lleva cuarenta das sin salir. 2.
Cuadragsimo: Agustn lleg a la meta en
el lugar cuarenta.
cuarentena s.f. 1. Conjunto de 40
unidades: Tengo para las vacaciones
una cuarentena de libros. 2. Tiempo de
40 das, meses o aos. 3. Aislamiento
preventivo a que se somete a alguien por
razones sanitarias: La hepatitis puso a mi
to en cuarentena.
cuaresma s.f. En el cristianismo, tiempo de
preparacin para la pascua o resurreccin
de Jesucristo, desde el mircoles de ceniza
hasta el sbado santo: La Cuaresma es
una poca de ayuno, oracin y penitencia.
Se escribe con mayscula inicial.
cuartazo s.m. Mx. Golpe dado con la
cuarta: Entr hecho una furia, dando
cuartazos en las paredes.
cuartearse v.prnl. Agrietarse un techo,
una pared, etc.: Esta columna se cuarte
con el ltimo temblor. Se conjuga como
cantar.
cuartel s.m. Lugar donde se aloja un
ejrcito, una tropa, etc.: Trasladaron el
cuartel a las afueras de la ciudad.
cuarteta s.f. 1. Estrofa de cuatro versos de
ocho slabas, de los que riman el segundo
y el cuarto: Tengo que memorizar estas
cuartetas. 2. Cualquier estrofa de cuatro
versos. 3. Grupo de cuatro personas,
elementos, cosas, etc.: una cuarteta de
pillos.
cuarteto s.m. 1. Composicin musical
para cuatro voces o cuatro instrumentos:
un cuarteto para cuerdas de Mozart. 2.
Cuarteta de personas que interpretan esa
composicin: Mi maestra de violn toca en
un cuarteto. 3. Estrofa de cuatro versos
de once slabas: Las rimas de los cuartetos
siguen varias combinaciones.
cuartilla s.f. Hoja de papel tamao carta,
de 28 cm de largo por 22 de ancho: Tengo
que presentar en la escuela un trabajo de
doce cuartillas.
cuarto, cuarta adj. 1. Que sigue en
orden al tercero: Es la cuarta vez que te
veo.s.m. 2. Habitacin de una casa: el
cuarto de huspedes, el cuarto de bao,
el cuarto de servicio. 3. Mx. En mecnica,
cada una de las luces preventivas del
coche.s.f. Mx. 4. Ltigo corto para las
caballeras. La acepcin 3 se usa ms
en plural: Enciende los cuartos cuando
empiece a oscurecer.
cuarzo s.m. Mineral muy duro formado
por la slice, incoloro cuando es puro y de
distintas tonalidades segn las sustancias
con que est mezclado: unos cuarzos
como pisapapeles.
cuatacho, cuatacha s. Mx. Coloq. Amigo.
cuate, cuata adj. Mx. 1. Que es igual o
semejante a otro: Ese vestido es cuate
del que vendimos ayer. 2. Que es doble,
que forma pareja con otro: Pasamos, en el
camino, por los cerros cuates.s. Coloq.
3. Amigo: Quieres ser mi cuata? 4.
Mellizos: En la familia hay otros tres pares
de cuates.
cuaternario, cuaternaria adj. 1. Del
periodo de la Tierra en que apareci el
hombre: unos fsiles cuaternarios.s.m.
2. Periodo de la historia de la Tierra en
que apareci el hombre: El Cuaternario
comenz hace dos millones de aos.
Cuando es sustantivo masculino se escribe
cuatro adj./s. 1. Tres ms uno: Tiene
cuatro hermanos. Estamos a cuatro de
abril. 2. Se usa con valor indeterminado
para indicar un nmero escaso: Djame
decirte cuatro palabras. 3. Signo con que
se representa el nmero cuatro: 4.
cubano, cubana adj./s. De Cuba, pas e
isla del Caribe.
cubeta s.f. Mx. Recipiente con fgura de
cono truncado, y un asa grande que va de
lado a lado de la boca; sirve para contener
y transportar lquidos; cubo: Pusimos los
refrescos en una cubeta con hielos.
cubicar v.tr. 1. En matemticas, elevar un
nmero al cubo, multiplicarlo por l mismo
dos veces: Al cubicar el dos, se convierte
en ocho. 2. En geometra, calcular el
volumen de algo: Necesitan cubicar la
mercanca, para saber en qu bodega la
meten. Se conjuga como cantar.
cuntico, cuntica
217 216
c
cbico, cbica adj. 1. Que tiene forma
de cubo: un pedestal cbico. 2. En
matemticas, que se relaciona con el
cubo: La raz cbica de 27 es 3.
cubierta s.f. 1. Cosa que se pone encima
de algo para protegerlo o decorarlo: una
cubierta de cama. 2. Forro de un libro:
Los libros pueden tener una cubierta
rgida, o ir encuadernados a la rstica, con
cartulina. 3. Parte exterior del techo de un
edifcio: La cubierta de la bodega es de
lmina acanalada. 4. Cada uno de los pisos
de un barco, especialmente el superior: Mi
camarote estaba en la cubierta principal.
cbito s.m. Hueso que va de la mano al
codo; con el radio, forma el antebrazo: El
cbito es ms grueso y largo que el radio.
cubo s.m. 1. Cubeta: un cubo de agua.
2. En geometra, cuerpo limitado por seis
cuadrados iguales: Los dados son unos
cubos.
cubrir v.tr. 1. Ocultar, tapar, extender algo
sobre otra cosa para adornarla, protegerla:
Con este mantel cubriremos la mesa. 2.
Recorrer una distancia: Cubrieron los 800
km en dos das. 3. Proteger a una persona,
un territorio: Mientras ellos salan, nosotros
les cubrimos las espaldas. Mrquez cubrir
el centro de la cancha. 4. Completar lo
que falta o lo que se debe: cubrir una
vacante, cubrir una deuda. 5. Atender un
periodista lo que sucede en algn lugar: Mi
hermana cubrir las elecciones en Jalisco.
6. Fecundar el macho a la hembra. Se
conjuga como subir.
cucaracha s.f. Insecto nocturno
masticador, de cuerpo aplanado, color
oscuro, cuatro alas membranosas
plegadas, que corre con agilidad: La
cucaracha vive en lugares hmedos,
oscuros y no muy limpios.
cuchara s.f. 1. Utensilio ovalado y
cncavo, con mango, que sirve para
llevarse a la boca o servir alimentos
lquidos o blandos: La cuchara se coloca a
la derecha del plato. 2. Cualquier utensilio
que se parezca a la cuchara por su forma
o su uso: Sacaba el aceite de la tinaja
con una cuchara de mango muy largo y
derecho. 3. Mx. Instrumento de albailera
para tomar mezcla o yeso y trabajar con
ellos.
cucharada s.f. Cantidad de algo que
cabe en una cuchara: Voy a tomar una
cucharada de jarabe cada ocho horas.
cucharn s.m. Cuchara grande con forma
de media esfera, que se usa para servir: Es
ms fcil servir la sopa con un cucharn.
cuchichear v.intr. Hablar en voz muy
baja dos o ms personas: Te llamaron la
atencin porque andabas cuchicheando.
cuchicheo s.m. Accin y resultado de
cuchichear: Durante toda la pelcula el cine
estuvo lleno de cuchicheos.
cuchillo s.m. Instrumento cortante
compuesto por una hoja con flo de un solo
lado y un mango.
cuclillas. en cuclillas loc. Con las rodillas
dobladas y las plantas de los pies apoyadas
en el piso, como si se estuviera sentado:
Nos pusimos en cuclillas y empezamos a
platicar.
cucurbitceo, cucurbitcea adj./
s.f. Referido a plantas, las que son
angiospermas dicotiledneas, por lo comn
con pelo spero, hojas sencillas y alternas,
fores unisexuales de cinco spalos y cinco
estambres, fruto carnoso y semilla sin
albumen: La calabaza, el meln y el pepino
son plantas cucurbitceas.cucurbitceas
s.f.pl. Familia de estas plantas. Cuando
es sustantivo femenino plural se escribe con
mayscula inicial.
cucurucho s.m. Especie de bolsa que se
arma enrollando una hoja de papel en
forma de cono: un cucurucho de capulines.
cuello s.m. 1. Parte del cuerpo que
une la cabeza con el tronco en algunos
animales: el cuello de la jirafa, el cuello de
un beb. 2. Parte alargada y ms estrecha
de frascos y botellas: Limpia la miel que
qued en el cuello del frasco. 3. Parte de
las prendas de vestir que rodea el cuello
de quien las usa: un abrigo con cuello de
terciopelo.
cuenca s.f. 1. Cada una de las cavidades
del crneo donde se encuentran los ojos:
En una cuenca, la calavera tena una
esmeralda. 2. Territorio cuyas aguas
escurren todas a un mismo ro, lago o mar:
la cuenca del Papaloapan.
cuenta s.f. 1. Accin y resultado de contar.
2. Operacin aritmtica: Vamos a hacer
cuentas. 3. Factura, dinero que se debe: Ya
terminamos de comer, pide la cuenta. 4.
Depsito de dinero en un banco: Deposita
estos cheques en tu cuenta. 5. Cada una
de las bolitas ensartadas en un rosario, un
collar, etc.: cuentas de plstico, cuentas
de cristal, cuentas de oro.a cuenta loc.
Como adelanto: Para que me aparten el
libro, les dejo algo a cuenta.caer en
la cuenta loc. Recordar o darse cuenta
de algo de repente: Al entrar al metro
cay en la cuenta de que no llevaba las
llaves.correr por cuenta de alguien loc.
Dejar un asunto bajo su responsabilidad:
cuenta
219 218
c
El hotel te lo pagan, pero los boletos
corren por cuenta de cada quin.dar o
rendir cuentas loc. Darle explicaciones,
justifcarse con alguien: A nadie tienes
que darle cuenta de lo que hagas con
tu dinero.hacer de cuenta que loc.
Fingir: Haz de cuenta que acabamos de
conocernos.pedir cuentas a alguien loc.
Pedir una justifcacin, una explicacin:
Han gastado demasiado; les van a pedir
cuentas.por cuenta de loc. A costa de:
Los refrescos y los postres corrieron por
cuenta de la escuela.
cuentachiles adj./s. Mx. Coloq. Tacao:
Anda revisando que no le falte ninguno de
sus bolgrafos; es un cuentachiles.
cuentahabiente s. Mx. Persona que
tiene una cuenta corriente en un banco:
Los cuentahabientes pueden extender
cheques, en cualquier momento, sobre el
dinero que tienen en su cuenta.
cuento s.m. 1. Relato oral de una historia
imaginaria: A los nios les gustan los
cuentos de hadas y de brujas. 2. Chisme
o mentira: No me vengas con cuentos!
3. Narracin escrita, en general breve: El
cuento necesita por lo menos un personaje
y un conficto.
cuerdo, cuerda adj./s. 1. Que est en
su juicio: No estoy loca, estoy cuerda y s
muy bien que mienten. Un cuerdo jams
saltara de aqu.s.f. 2. Conjunto de hilos
torcidos que juntos forman un solo cuerpo
ms o menos grueso, largo y fexible:
Dame una cuerda para atar esta caja. 3.
Hilo, de diversos materiales, que se hace
sonar en los instrumentos de cuerda:
Estoy estrenando cuerdas en mi guitarra.
4. cuerda foja Alambre sobre el cual los
equilibristas caminan y hacen suertes:
Lo que ms me gust en el circo fueron
los actos en la cuerda foja. 5. cuerdas
vocales Ligamentos que estn en la
laringe y que al vibrar producen la voz:
El tenor tiene un problema en las cuerdas
vocales y no saldr a escena.cuerdas
s.f.pl. Conjunto de estos instrumentos:
un cuarteto de cuerdas.contra las
cuerdas loc. En una situacin difcil, como
un boxeador arrinconado: Esa pregunta
puso contra las cuerdas a todos los
concursantes.
cuereada s.f. Mx. Coloq. Castigo que se le
da a alguien, azotndolo con un cinturn.
cuerear v.tr. Mx. Coloq. Azotar: Cuere a
su hijo por haberle mentido. Se conjuga
como cantar.
cuernavaquense adj./s. De Cuernavaca,
capital del estado de Morelos.
cuernavaqueo, cuernavaquea adj./s.
cuernavaquense.
cuerno s.m. 1. Formacin sea que tienen
en la cabeza algunos animales: los cuernos
del toro. 2. Antena de ciertos animales:
los cuernos del caracol. 3. Instrumento
de viento hecho de un cuerno: El cazador
toc el cuerno para que fueran a buscarlo.
4. Mx. Pan en forma de media luna,
a veces dulce, barnizado con huevo o
espolvoreado con azcar: unos cuernos
rellenos de jamn y queso.cuernos!
interj. Mx. Coloq. Expresin usada para
negar algo: Cuernos, no voy!irse al
cuerno loc. Coloq. Arruinarse un asunto:
Se acab el dinero y el proyecto se fue
al cuerno.mandar al cuerno loc.
Coloq. Rechazar, ignorar, despreciar algo
o a alguien: Ins mand al cuerno a su
jefa.ponerle los cuernos loc. Coloq.
Ser infel a la pareja: Jess volvi a ponerle
los cuernos a su mujer.
cuero s.m. 1. Piel de ciertos animales:
el cuero del elefante. 2. Piel curtida: una
chamarra de cuero. 3. cuero cabelludo
Piel de la cabeza cubierta de cabello: una
locin para el cuero cabelludo.adj. Mx.
4. Dicho de una persona, que es muy
atractiva: El maestro de espaol es un
cuero.en cueros loc. Desnudo: El da
del temblor sali a la calle en cueros.
cuerpo s.m. 1. Objeto material: Todos
los cuerpos son atrados a la Tierra por la
fuerza de gravedad. 2. Parte material de
las personas y los animales: El cuerpo del
ser humano est formado por la cabeza,
el tronco y las extremidades. 3. Parte de
una persona o de un animal sin considerar
la cabeza ni las extremidades; tronco:
Se cubri el cuerpo con una toalla. 4. En
geometra, objeto de tres dimensiones:
Un cono, una pirmide y una esfera son
cuerpos geomtricos. 5. Parte principal de
algo: el cuerpo de un discurso. 6. Conjunto
de personas que trabajan con un mismo
objetivo: el cuerpo de bomberos, el cuerpo
diplomtico. 7. Grueso del papel, de una
tela, etc.: El terciopelo tiene ms cuerpo
que la gasa. 8. Grado de espesura de un
lquido: un vino de buen cuerpo. 9. Cadver:
El cuerpo del escritor fue velado en Bellas
Artes. 10. cuerpo del delito Objeto con
el que se ha cometido un crimen: El cuerpo
del delito era un martillo.a cuerpo de
rey loc. Esplndidamente: Nos trataron
a cuerpo de rey.cuerpo a cuerpo loc.
Contacto fsico entre los contendientes
en un enfrentamiento: Lucharon cuerpo
a cuerpo.de cuerpo presente loc. Con
la presencia de un cadver: una misa de
cuerpo presente.en cuerpo y alma loc.
cuentachiles
219 218
c
Totalmente: Se entreg a pintar en cuerpo
y alma.tomar cuerpo loc. Empezar a
tener importancia: El proyecto comenz a
tomar cuerpo en febrero.
cuervo s.m. Pjaro omnvoro, con pico
fuerte, ms largo que la cabeza y plumaje
negro: Una leyenda inglesa dice que el rey
Arturo se convirti en un cuervo y que un
da volver a reinar.
cuesta s.f. 1. Terreno en pendiente:
Esta es una cuesta muy pronunciada. 2.
cuesta de enero Periodo de difcultades
econmicas debido a los gastos que se
hicieron en las festas de fn de ao: Ahorra
un poco para que no sufras en la cuesta de
enero.a cuestas loc. Sobre los hombros
o las espaldas: Tuvo que llevarla a cuestas
porque no poda caminar.
cuestin s.f. 1. Asunto o materia de que
se trata: Esta es una cuestin delicada. 2.
Disputa, discusin: No quiere tener ms
cuestiones con su ahijado. 3. Pregunta.
cuestionar v.tr. Objetar lo dicho o
hecho por alguien: Si no me presento,
cuestionarn mi ausencia. Se conjuga
como cantar.
cuestionario s.m. Serie de preguntas: el
cuestionario del examen, de una encuesta,
de una entrevista.
cuete s.m. Mx. Coloq. 1. Cohete. 2.
Corte de carne que se saca del muslo
de la res: Compraron cuete para hacer
carne deshebrada. 3. Pistola: Trae su
cuete escondido en la chamarra. 4.
Problema o difcultad: Que te den permiso
para faltar es un cuete. 5. Mx. Coloq.
Borrachera.adj. Mx. Coloq. 6. Ebrio: No
le hagas caso, anda cuete.
cueva s.f. Cavidad subterrnea; caverna,
gruta: Comenz a llover y nos metimos a
una cueva.
cuicateco, cuicateca adj./s. 1. De
un pueblo del noreste del estado de
Oaxaca.s.m. 2. Lengua que habla este
pueblo.
cuico s.m. Mx. Coloq. Agente de polica.
cuidado s.m. 1. Atencin que se pone
al hacer algo: Hay que tratar con mucho
cuidado al beb. 2. Asistencia que se da
a alguien: Durante la enfermedad estuvo
al cuidado de su abuelito. 3. Temor,
preocupacin: No tengas cuidado, yo te
ayudar.
cuidadoso, cuidadosa adj. Que pone
mucha atencin en lo que hace: S muy
cuidadoso al aplicar el insecticida.
cuidar v.tr. 1. Poner atencin al hacer algo:
Alicia cuida mucho la limpieza al tomar sus
apuntes. 2. Asistir a alguien: cuidar a un
enfermo. 3. Proteger, conservar: Leonardo
cuida mucho su moto.cuidarse v.prnl.
4. Atender uno su salud y bienestar:
Debes cuidarte cuando hace fro. Se
cuino s.m. Mx. Cerdo.
cuitlacoche s.m. Mx. huitlacoche.
cuitlateco, cuitlateca adj./s. 1. De un
pueblo que habita en la parte oriental del
estado de Guerrero.s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
culebra s.f. Nombre que se da a diversas
serpientes pequeas, generalmente no
venenosas: Vimos una culebra entre las
matas.
culiacanense adj./s. De Culiacn, capital
del estado de Sinaloa: Los culiacanenses
son muy amables y simpticos.
culiacano, culiacana adj./s.
culiacanense.
culiche adj./s. culiacanense.
culichi adj./s. culiacanense.
culinario, culinaria adj. Del arte o de
la tcnica de la cocina: El arte culinario
rechaza los productos enlatados.
culminacin s.f. Accin y resultado de
culminar: Preprate para la culminacin
de tus estudios.
culminante adj. Sobresaliente, principal:
El momento culminante fue el baile de los
novios.
culminar v.intr. Alcanzar algo el punto
ms alto: Los festejos culminaron con
fuegos artifciales. Se conjuga como
cantar.
culpa s.f. 1. Falta que se comete
voluntariamente: Siento una culpa
enorme por no habrtelo advertido. 2.
Responsabilidad que recae sobre alguien
por haber cometido algn dao: La culpa
del accidente fue tuya. 3. Sentimiento
de responsabilidad por un dao causado:
Tendrs que pagar tus culpas.
culpabilidad s.f. Cualidad de culpable: La
culpabilidad no lo dejaba dormir.
culpable adj./s. Que es responsable de
una falta, delito, dao, etc.: El juez lo
encontr culpable.
culpar v.tr. Echar la culpa o la
responsabilidad de algo a alguien o a
alguna cosa: Yo te regres el libro; si se
perdi, no me culpes. Se conjuga como
cantar.
cultivar v.tr. 1. Labrar la tierra, sembrar
y cuidar el producto de la siembra: Mi
madre cultiva su jardn. 2. Sembrar un
microorganismo en un medio adecuado y
hacer que se desarrolle: En el laboratorio
cultivan bacterias para su estudio. 3. Criar
a un animal para su comercio: Mi padre
cultiva abuln. 4. Hablando del trato y la
cultivar
221 220
c
amistad, cuidar que crezca: Cultiva tus
amistades porque conviene tener amigos.
5. Desarrollar el talento, la memoria, etc.:
Tere cultiva su memoria aprendiendo
poemas. 6. Dedicarse a un arte, una
ciencia, una lengua: cultivar la danza.
cultivo s.m. 1. Accin y resultado
de cultivar: el cultivo del jitomate. 2.
Producto del cultivo: Este ao hemos
tenido un buen cultivo de frijol. 3.
Organismos que se han cultivado y
reproducido en el laboratorio: un cultivo
de bacterias.
culto, culta adj. 1. Que tiene cultura:
un hombre culto, una mujer culta.s.m.
2. Homenaje que se consagra a un ser
sobrenatural: el culto a Quetzalcatl.
3. Admiracin, devocin por algo o por
alguien: culto a los hroes, culto a la
amistad.
cultura s.f. 1. Conjunto de modos de
vida, conocimientos, arte y costumbres
de una poca o grupo social: la cultura
griega, la cultura maya. 2. Conjunto de
conocimientos que ha adquirido alguien:
Ese profesor tiene una gran cultura.
cultural adj. Relativo a la cultura: una
revista cultural.
cumbre s.f. Punto ms alto; cima: la
cumbre del Everest, la cumbre de la fama.
cumpleaos s.m. Aniversario de
nacimiento: Mis padres me organizaron
una festa para celebrar mi cumpleaos.
cumplimiento s.m. Accin y resultado
de cumplir: Esos bomberos resultaron
heridos en el cumplimiento de su deber.
cumplir v.tr. 1. Realizar algo previsto;
ejecutar: He cumplido todos mis
deseos.v.intr. 2. Hacer lo debido: Ya
cumpl con mis obligaciones.cumplir
aos loc. Llegar a tener una edad
determinada: El cuatro de mayo cumple
quince aos. Se conjuga como subir.
cmulo s.m. Conjunto de algo numeroso:
un cmulo de papeles.
cuna s.f. 1. Cama con barandales. 2.
Lugar de nacimiento: Mxico es cuna de
excelentes escritores y pintores.
cua s.f. Pieza de metal o madera
terminada en ngulo que sirve para
apretar dos cuerpos o para rellenar un
hueco: Esta mesa baila, hay que ponerle
una cua debajo de esa pata.
cuado, cuada s. Hermano de uno de
los esposos respecto al otro: La hermana
de mi esposo es mi cuada.
cuota s.f. Cantidad fja que se paga por
un servicio: Hay que pagar la cuota de
mantenimiento puntualmente.
cupo s.m. Mx. Capacidad de una plaza,
un cine, etc.; cabida: Cambiaron el
concierto porque ese auditorio no tiene
sufciente cupo.
cupn s.m. Tarjeta que puede cambiarse
por algo o que da derecho a participar
en sorteos, concursos, etc.: Guarda esos
cupones en un lugar seguro.
cpula s.f. 1. Bveda semiesfrica con
que se cubre un edifcio o parte de l:
la cpula de una iglesia. 2. Conjunto de
los mximos dirigentes de un partido,
administracin, organismo o empresa:
Esa decisin debe tomarla la cpula de la
compaa.
cura s.m. 1. Sacerdote encargado de una
parroquia: El cura de San Mateo es mi
to.s.f. 2. Tratamiento mdico: Muchas
enfermedades que antes eran mortales
ahora tienen cura.
curacin s.f. Aplicacin a un paciente de
los remedios adecuados para que sane
una lesin o dolencia: Te voy a hacer una
curacin para que cierre tu herida.
curandero, curandera s. Persona que,
sin ser mdico, ejerce prcticas curativas
empricas o rituales: Llamaron a un
curandero para que le quitara el clico.
curar v.tr. 1. Darle a un enfermo el
tratamiento necesario para que recupere
su salud: La doctora Villa me cur la
migraa. 2. Preparar algo para que se
conserve en buen estado o para que tenga
un uso determinado: curar el bacalao,
curar el cuero, curar la madera. 3. Mx.
Conservar bienes artsticos y organizar y
cuidar exposiciones con los mismos. Se
curativo, curativa adj. Que cura: un
jarabe curativo.
curiosear v.intr. 1. Ocuparse en averiguar
lo que alguien hace o dice: Quiso curiosear
lo que estbamos diciendo. 2. Mx. Coloq.
Andar viendo lo que hay en un lugar sin
un propsito fjo: Fuimos a curiosear al
mercado. Se conjuga como cantar.
curiosidad s.f. 1. Deseo de conocer lo
que no se sabe: Su curiosidad lo llev a
estudiar ms sobre los hongos. 2. Deseo
de enterarse de lo que no es asunto
nuestro: La vecina tena curiosidad por
saber si somos hermanos. 3. Cuidado al
hacer algo: Prepara sus trabajos con gran
curiosidad. 4. Cosa curiosa o atractiva: A
mi abuela le encanta hacer curiosidades.
curioso, curiosa adj. 1. Que desea
enterarse de algo: No seas curiosa, no te
voy a contar nada. 2. Interesante, que
cultivo
221 220
c
provoca inters: Me regal un libro muy
curioso. 3. Limpio, cuidadoso: Es muy
curiosa con su coleccin de postales.
curita s.f. Tirita de un material adhesivo,
con un preparado especial en su centro,
para desinfectar y proteger heridas
pequeas: Ponte una curita en esa
cortada para que no se te infecte. Es
marca registrada. Tambin se usa en
masculino.
currculo s.m. Relacin de datos
biogrfcos ms los estudios, ttulos,
honores, cargos, becas y trabajos que
califcan a una persona: Voy a preparar
mi currculo para solicitar el empleo.
currculum vtae s.m. currculo.
cursar v.tr. 1. Estudiar una materia o
una carrera: Manuel cursa ingeniera
en la UNAM. 2. Hacer que un trmite
siga su curso: Curs su solicitud en la
delegacin. 3. Enviar algo a su destino:
Hay que cursar esas cartas al director.
cursi adj. 1. Referido a persona, que
presume de ser elegante y fna, y que
resulta ridcula: Es muy cursi, mralo con
sus polainas. 2. De mal gusto, ridculo: No
me gusta este vestido, es cursi.
cursiva adj./s.f. Referido a la letra, la de
imprenta que es inclinada a la derecha:
Todos los ejemplos de este diccionario
estn en letra cursiva.
curso s.m. 1. Direccin o evolucin de
algo: el curso de la charla. 2. Recorrido
que sigue algo: el curso de un ro. 3. Clase
sobre una materia determinada: un curso
de cocina. 4. Espacio de tiempo: Hablar
con mi jefe en el curso de la semana. 5.
Periodo en que hay clases en las escuelas:
Los cursos empiezan en septiembre.
cursor s.m. En computacin, seal
que se desplaza en la pantalla de la
computadora: El cursor aparece como una
barra vertical o como una fecha.
curtir v.tr. 1. Preparar las pieles para
convertirlas en cuero: Hay empresas que
se dedican a curtir pieles. 2. Endurecer y
tostar el sol y el viento el cutis: Muchos
aos de navegar le haban curtido el
rostro. 3. Acostumbrarse a la vida dura:
La faena curti al vaquero. Se conjuga
como subir.
curvar v.tr. Doblar o torcer algo hasta
que quede arqueado: El peso de la nieve
curv las ramas de los rboles. Se
curvo, curva adj. 1. Que se aparta de
la direccin recta sin formar ngulos: una
lnea curva.s.f. 2. Vuelta que da un ro
o una carretera; recodo: Esta carretera
tiene muchas curvas.
cspide s.f. 1. Parte ms alta: Subimos
a la cspide del cerro del Tepozteco. 2.
Punto de mayor desarrollo o importancia
al que se puede llegar: Con esa obra,
lleg a la cspide de su carrera.
cutneo, cutnea adj. De la piel: Un
problema cutneo ocasionado por el sol.
cutis s.m. Piel del cuerpo humano,
especialmente de la cara: Esta crema es
muy buena para el cutis.
cuyo, cuya pron. 1. Forma de relativo
que se refere a algo posedo y no a quien
lo posee: La muchacha cuya fotografa te
mostr, es mi vecina.s.m. 2. Conejillo
de Indias.
cuyo, cuya
223 222
D
d s.f. 1. Cuarta letra del alfabeto espaol;
se llama de. 2. En la numeracin romana,
la D mayscula equivale a quinientos: En
nmeros romanos, 555 es DLV.
ddiva s.f. Cosa que se regala sin
esperar nada a cambio: las ddivas de la
primavera.
dadivoso, dadivosa adj. Que da ddivas;
generoso: Nicols es un hombre dadivoso.
dado s.m. 1. Cubo pequeo de cualquier
material que lleva marcados en cada uno
de sus lados puntos del 1 al 6: En diversos
juegos de azar se usan los dados. 2. dado
cargado El que pesa ms en un lado, para
que caiga con mayor frecuencia con esa
cara hacia abajo: Lo corrieron de la jugada
porque traa dados cargados. 3. dado
falso Dado cargado.
dador, dadora adj./s. Que da: El Sol es
dador de luz y calor.
daga s.f. Arma blanca con forma de
espada pequea: Vimos en el museo una
daga con guarnicin para proteger el puo.
daguerrotipo s.m. 1. Aparato que fja
en una lmina metlica una imagen
fotogrfca: El daguerrotipo fue inventado
por Daguerre en 1839. 2. Retrato o vista
obtenida por este aparato: un daguerrotipo
de la catedral.
dalia s.f. Planta originaria de Mxico y
Centroamrica; su for es de diversos
colores; no tiene perfume.
daltnico, daltnica adj. Que tiene
daltonismo: Las personas daltnicas no
pueden distinguir el verde y el rojo.
daltonismo s.m. Defecto de la vista
caracterizado por la incapacidad para
distinguir los colores verde y rojo.
dama s.f. 1. Mujer distinguida, o de clase
elevada: Esos modales no son propios de
una dama. 2. Mujer pretendida por un
hombre: Le lleva serenata a su dama. 3.
Mujer que acompaa y sirve a la reina, a
la princesa o a las infantas: una dama de
Isabel I. 4. Reina del ajedrez: Te como la
dama con el caballo. 5. dama de honor
La que acompaa a la dama principal en
una ceremonia: En su boda, mi prima
llevaba doce damas de honor. 6. dama
de noche Planta de fores blancas muy
perfumadas durante la noche. 7. primera
dama Esposa del presidente de un pas:
La cena fue ofrecida por la primera
dama.damas s.f.pl. Juego que se
desarrolla en un tablero de 64 casillas, con
12 fchas para cada jugador: Para ganar
en las damas hay que comerse todas las
piezas del contrario.
damnifcado, damnifcada adj./s.
Referido a persona, que ha sufrido daos
graves, sobre todo si es en forma colectiva:
Despus del temblor de 1985, en Mxico
hubo muchas personas damnifcadas.
damnifcar v.tr. Causar dao grave: La
inundacin damnifc todos los cultivos.
dandi s.m. Hombre que se distingue por
su elegancia y refnamiento: El maestro
lleg a la ceremonia hecho un dandi.
dans, danesa adj./s. 1. De Dinamarca,
pas del norte de Europa: La capital de
Dinamarca es Copenhague.s.m. 2.
Lengua que se habla en Dinamarca. 3.
Cierta raza de perros.
danza s.f. Serie de movimientos del
cuerpo con ritmo y armona, siguiendo el
comps del baile: una danza folclrica.
danzante s. Persona que danza: Los
danzantes llevaban trajes bordados.
danzar v.intr. Bailar: Fueron a danzar a la
Baslica de Guadalupe. Se conjuga como
cantar.
danzn s.m. 1. Baile popular de ritmo
lento que se baila en parejas: En Veracruz
Letra D.indd 222 22/09/12 00:52
223 222
d
de
todos, nios o viejos, bailan danzn. 2.
Msica de este baile: El danzn es de
origen cubano.
daar v.tr. Perjudicar, maltratar: La helada
da la cosecha de maz. Se conjuga
como cantar.
daino, daina adj. Que causa dao: Las
ratas son dainas.
dao s.m. Resultado de daar o daarse:
Se hizo dao con la aguja.
dar v.tr. 1. Hacer donacin; entregar:
Le dio un ramo de fores. 2. Producir: La
higuera dio muchos frutos este ao.
Conjugacin modelo.
dardo s.m. Especie de fecha pequea que
se tira con la mano o con una cerbatana:
unos dardos envenenados.dardos
s.m.pl. Juego de puntera en que se
arrojan dardos a un blanco.
drsena s.f. En un puerto, parte preparada
para la carga y descarga de los barcos,
y para su reparacin: El barco se qued
anclado en la drsena.
datar v.intr. Tener su origen en una poca
dada: Estos muebles datan del siglo
pasado. Se conjuga como cantar.
dtil s.m. Fruto comestible de cierto
tipo de palmera: El pastel tiene nueces y
dtiles.
dativo s.m. En gramtica, caso de las
lenguas declinables, como el latn y el
griego, que en espaol corresponde al
complemento indirecto: En la oracin
Juan trajo fruta para su ta, el dativo es
para su ta.
dato s.m. 1. Informacin concreta que
permite conocer algo: Me faltan los datos
de las ventas para hacer el informe. 2. En
computacin, informacin dispuesta para
su tratamiento por una computadora: Un
dato puede verse como un valor numrico.
de prep. 1. Indica posesin o pertenencia:
Esta es la casa de Juan. 2. Indica el
material de que est hecho algo: La
casa es de adobe. 3. Especifca lo que
contiene algo: vaso de agua. 4. Seala la
Dar. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo doy di dar daba dara
t das diste dars dabas daras
l/usted da dio dar daba dara
nosotros damos dimos daremos dbamos daramos
(vosotros) (dais) (disteis) (daris) (dabais) (darais)
ellos/
ustedes dan dieron darn daban daran
yo he dado hube dado habr dado haba dado habra dado
t has dado hubiste dado habrs dado habas dado habras dado
l/usted ha dado hubo dado habr dado haba dado habra dado
nosotros hemos dado hubimos dado habremos dado habamos dado habramos dado
(vosotros) (habis dado) (hubisteis dado) (habris dado) (habais dado) (habrais dado)
ellos/
ustedes han dado hubieron dado habrn dado haban dado habran dado
Letra D.indd 223 22/09/12 00:52
225 224
d
deambular
procedencia o el origen de algo: Vengo del
mercado. 5. Seala el uso de un objeto:
mquina de coser. 6. Indica el todo del
que se toma una parte: Dame un poco
de azcar. 7. Fija el tiempo en que ocurre
algo: Su padre trabaja de noche. 8. Seala
la causa de algo: Se moran de risa.
deambular v.intr. Caminar sin rumbo fjo:
Es muy grato deambular por una ciudad.
debajo adv. En lugar inferior, fsica o
fguradamente: Los zapatos estn debajo
de la cama.
debate s.m. Discusin: Despus de ver la
pelcula tuvimos un debate.
debatir v.tr. 1. Discutir sobre un tema:
Se est convocando a los alumnos para
debatir sobre las drogas. debatirse
v.prnl. 2. Defenderse o resistir con
grandes esfuerzos: La enferma se debate
entre la vida y la muerte. Se conjuga
como subir.
deber v.tr. 1. Tener la obligacin de
hacer algo: Debes hacer la tarea. 2.
Tener una deuda: Pedro me debe mucho
dinero.s.m. 3. Aquello que se est
obligado a hacer: El deber de los padres es
cuidar a sus hijos. Cuando es verbo se
conjuga como tejer.
dbil adj. 1. Que tiene poca fuerza:
Julio qued muy dbil despus de su
enfermedad. 2. De poco carcter, que
cede con facilidad: El nuevo director es
dbil, cada quien hace lo que quiere. 3.
En fontica, referido a una slaba, que no
est acentuada: En la palabra slaba, la
primera slaba es tnica y las otras dos
son dbiles. 4. En fontica, referido a una
vocal, la que es cerrada: La i y la u son las
vocales dbiles.
debilidad s.f. Falta de energa: No
desayun ni comi y ahora siente una
gran debilidad.
debilitar v.tr. Disminuir la energa, la
fuerza o el poder: Sus errores debilitaron
al tirano. Se conjuga como cantar.
debut s.m. Primera actuacin o
presentacin de alguien ante un pblico,
grupo social o un trabajo: Su debut fue
en el teatro ms importante de la ciudad.
SUBJUNTIVO
PRESENTE PRETRITO FUTURO ANTEPRESENTE
yo d diera o diese diere haya dado
t des dieras o dieses dieres hayas dado
l/usted d diera o diese diere haya dado
nosotros demos diramos o disemos diremos hayamos dado
(vosotros) (deis) (dierais o dieseis) (diereis) (hayis dado)
ellos/
ustedes den dieran o diesen dieren hayan dado
ANTEPRETRITO ANTEFUTURO
yo hubiera o hubiese dado hubiere dado
t hubieras o hubieses dado hubieres dado
l/usted hubiera o hubiese dado hubiere dado
nosotros
hubiramos o
hubisemos dado
hubiremos dado
(vosotros)
(hubierais o
hubieseis dado) (hubiereis dado)
ellos/
ustedes
hubieran o
hubiesen dado hubieren dado
Infnitivo dar
Gerundio dando
Participio dado
IMPERATIVO
t da
usted d
(vosotros) (dad)
ustedes den
Letra D.indd 224 22/09/12 00:52
225 224
d
declamacin
debutar v.intr. Presentarse un artista o un
grupo por primera vez ante un pblico: El
lunes debut en una obra de teatro. Se
dcada s.f. Periodo de diez aos: Estamos
viviendo la primera dcada del siglo XXI.
decadencia s.f. Principio de la debilidad
o de la ruina de algo o de alguien: Con
el escndalo, el comediante entr en
decadencia.
decaer v.intr. Perder algo o alguien su
energa, su valor, su importancia: Los
precios de las materias primas decayeron
durante el ao pasado. Se conjuga
como caer.
decagramo s.m. Medida de peso
equivalente a diez gramos: El smbolo del
decagramo es dag; antes era Dg.
decaimiento s.m. 1. Decadencia. 2. Falta
de nimo; desaliento: La muerte de su
mascota lo sumi en el decaimiento.
decalitro s.m. Medida de capacidad
equivalente a diez litros: El smbolo del
decalitro es dal.
decmetro s.m. Medida de longitud
equivalente a diez metros: El smbolo del
decmetro es dam; antes era Dm.
decantar v.tr. 1. Pasar un lquido de
un recipiente a otro sin que se deslice
el sedimento: decantar el vino. 2.
En qumica, separar de un lquido los
elementos slidos que contiene: decantar
una solucin.decantarse v.prnl. 3.
Inclinarse, tomar partido. Se conjuga
como cantar.
decapitar v.tr. 1. Cortar la cabeza a
alguien: Decapitaron al conde en la plaza.
2. Dejar a una institucin, a un grupo,
sin sus dirigentes: Los conquistadores
decapitaron a la sociedad mexica. Se
decena s.f. Diez unidades, grupo de diez:
Deme una decena de alcatraces.
decenio s.m. dcada.
decente adj. 1. Honesto, justo, digno:
Un hombre decente no admite sobornos.
2. Acorde con la moral sexual: Nunca ira
a ver esa pelcula; es una muchacha muy
decente. 3. Que es aceptable, sufciente:
Le ofrecen un sueldo decente. 4. Limpio,
ordenado: Era un joven decente, bien
vestido.
decepcin s.f. Frustracin que produce
un desengao: No me hablaste, qu
decepcin!
decepcionar v.tr. Causar frustacin algo o
alguien: Me decepcion que perdiramos.
deceso s.m. Muerte: Los accidentes son
una de las primeras causas de decesos en
el pas.
decibel s.m. decibelio.
decibelio s.m. Unidad para medir la
intensidad de los sonidos: El ruido por
encima de los 90 decibelios puede causar
lesiones en el odo.
decidir v.tr. Llegar a una conclusin o a
una resolucin: Su padre decidi comprar
esta casa. Se conjuga como subir.
decigramo s.m. Unidad de peso
equivalente a la dcima parte de un
gramo: El smbolo del decigramo es dg.
decilitro s.m. Medida de capacidad que
equivale a la dcima parte de un litro: El
smbolo del decilitro es dl.
decimal adj./s. 1. Referido al sistema
de pesas y medidas cuyas unidades son
mltiplos o divisores de diez respecto
a la unidad principal de cada clase. 2.
Se dice del sistema de numeracin cuya
base es diez: sistema decimal. 3. Se dice
de cada uno de los dgitos que siguen al
punto decimal: El nmero 1.25 tiene dos
decimales.
decmetro s.m. Dcima parte de un
metro: El smbolo del decmetro es dm.
dcimo, dcima adj. 1. Que sigue en
orden al noveno.adj./s. 2. Cada una de
las diez partes iguales en que se divide
un todo: ramos diez, as que me toc un
dcimo del pastel.s.f. 3. Cada una de las
diez partes en que se divide cada grado
del termmetro clnico. 4. Estrofa formada
por diez versos de ocho slabas: En una
dcima, generalmente el primer verso
rima con el cuarto y el quinto; el segundo
con el tercero; el sexto con el sptimo y
el dcimo y, por ltimo, el octavo con el
noveno.
decir v.tr. 1. Expresar con palabras algo
que se piensa, se siente o se sabe: Su
padre dijo que estaba de acuerdo. 2. Dar
por nombre: Le dicen el Cangrejo. 3.
Indicar: Esas nubes tan cargadas dicen
que habr tormenta.decirse v.prnl.
4. Hablar con uno mismo: Cuando vi lo
que costaba, me dije Me lo llevo.el
qu dirn loc. Lo que opina la gente: No
quiso salir con esa gorra por temor al qu
dirn.es decir loc. Sirve para introducir
una explicacin a lo ya dicho: Me lo dijo mi
prima, es decir, Aurelia.querer decir
loc. Signifcar: Fastuosa quiere decir
muy elegante. Conjugacin modelo.
decisin s.f. Resolucin: He tomado la
decisin de no asistir.
decisivo, decisiva adj. Que decide: El
pnalty fue decisivo.
declamacin s.f. 1. Accin de declamar. 2.
Tcnica para recitar en pblico un poema o
una prosa.
Letra D.indd 225 22/09/12 00:52
227 226
d
declamar
Decir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo digo dije dir deca dira
t dices dijiste dirs decas diras
l/usted dice dijo dir deca dira
nosotros decimos dijimos diremos decamos diramos
(vosotros) (decs) (dijisteis) (diris) (decais) (dirais)
ellos/
ustedes
dicen dijeron dirn decan diran
yo he dicho hube dicho habr dicho haba dicho habra dicho
t has dicho hubiste dicho habrs dicho habas dicho habras dicho
l/usted ha dicho hubo dicho habr dicho haba dicho habra dicho
nosotros hemos dicho hubimos dicho habremos dicho habamos dicho habramos dicho
(vosotros) (habis dicho) (hubisteis dicho) (habris dicho) (habais dicho) (habrais dicho)
ellos/
ustedes
han dicho hubieron dicho habrn dicho haban dicho habran dicho
SUBJUNTIVO
PRESENTE PRETRITO FUTURO
yo diga dijera o dijese dijere
t digas dijeras o dijeses dijeres
l/usted diga dijera o dijese dijere
nosotros digamos dijramos o dijsemos dijremos
(vosotros) (digis) (dijerais o dijeseis) (dijereis)
ellos/ustedes digan dijeran o dijesen dijeren
ANTEPRESENTE ANTEPRETRITO ANTEFUTURO
yo haya dicho hubiera o hubiese dicho hubiere dicho
t hayas dicho hubieras o hubieses dicho hubieres dicho
l/usted haya dicho hubiera o hubiese dicho hubiere dicho
nosotros hayamos dicho hubiramos o hubisemos dicho hubiremos dicho
(vosotros) (hayis dicho) (hubierais o hubieseis dicho) (hubiereis dicho)
ellos/ustedes hayan dicho hubieran o hubiesen dicho hubieren dicho
Infnitivo decir
Gerundio diciendo
Participio dicho
IMPERATIVO
t di
usted diga
(vosotros) (decid)
ustedes digan
Letra D.indd 226 22/09/12 00:52
227 226
d
dedicar
declamar v.tr. Recitar en voz alta la prosa
o el verso con la entonacin, los ademanes
y el gesto convenientes: A mi profesor le
gusta declamar poemas. Se conjuga
como cantar.
declaracin s.f. 1. Algo que se dice:
Las declaraciones del entrenador fueron
bien recibidas. 2. Documento en que se
exponen los bienes e ingresos que deben
pagar impuestos: Hubo un error en su
declaracin del mes pasado. 3. Respuesta
a las preguntas de un juez: Su declaracin
insisti en su inocencia.
declarar v.tr. 1. Manifestar, dar a conocer
algo: Declar que estaba agotado. 2.
Manifestar ofcialmente los bienes e
ingresos sujetos a impuestos: Declar
la venta de su casa. 3. Responder a las
preguntas de un juez: Declar que lo haba
odo.declararse v.prnl. 4. Manifestar
una posicin: Se declar en favor de la
paz. 5. Dicho de un suceso, empezar a
sentirse su efecto: se declar un incendio,
se declar una epidemia. 6. Dicho de
un enamorado, manifestar su amor a la
persona que ama: Despus de que se le
declar, le regal un anillo.declarar la
guerra loc. Manifestar pblicamente la
decisin de pelear: Ese pas le declar la
guerra a su vecino. Se conjuga como
cantar.
declinacin s.f. 1. Decadencia. 2. En
gramtica, serie ordenada de todas las
formas que puede tomar una palabra
de acuerdo con los diversos casos: La
profesora de latn les pidi que estudiaran
las declinaciones.
declinar v.intr. 1. Perder fuerza o decaer
algo: En la tarde declin el viento. 2.
Aproximarse algo a su fn: Declinaba la
tarde.v.tr. 3. Rechazar algo con cortesa:
Por falta de tiempo, declin participar en el
concurso. 4. En gramtica, en las lenguas
declinables, cambiar la forma de una
palabra para indicar su funcin gramatical:
El maestro de latn me pidi que declinara
rosa. Se conjuga como cantar.
declive s.m. 1. Inclinacin de un terreno
o de una superfcie: El piso del patio tena
un declive de medio metro. 2. Principio de
debilidad o de ruina: Con la edad, lleg el
declive de sus facultades.
decoracin s.f. 1. Accin y resultado de
decorar: Si t quieres, yo me encargo de la
decoracin del departamento. 2. Conjunto
de elementos que adornan un cuarto, un
ambiente, etc.: La decoracin del bar le da
un aire tropical.
decorado s.m. decoracin.
decorador, decoradora s. Persona que
tiene por ofcio decorar: La decoradora nos
dio varias opciones de color para la sala.
decorar v.tr. Arreglar, adornar: Vamos a
decorar nuestra casa. Se conjuga como
cantar.
decorativo, decorativa adj. Que sirve
para decorar: un jarrn decorativo.
decoro s.m. 1. Gravedad, seriedad en la
forma de actuar y de hablar: Por decoro,
no alz la voz ni respondi a los insultos.
2. Recato, pudor: Tienes que vestir con
ms decoro. 3. Sentimiento que lleva a
una persona a quedar bien ante los dems
y ante s misma: Por decoro, no puedo
callar ante esta agresin.
decoroso, decorosa adj. Que tiene
decoro: un vestido decoroso.
decrecer v.intr. Disminuir: Despus de
ese fracaso, su fama comenz a decrecer.
decreciente adj. Que disminuye: Del
segundo acto en adelante, la obra tiene un
inters decreciente.
decrpito, decrpita adj. 1. Muy viejo, y
con las facultades disminuidas por la edad:
Su abuela es una anciana decrpita. 2.
Que est en total decadencia: un edifcio
decrpito.
decrepitud s.f. 1. Extrema vejez, con
menoscabo de las facultades: Ya pas
de los noventa, pero no le ha llegado la
decrepitud. 2. Cualidad de quien est
en total decadencia: La decrepitud del
sistema es evidente.
decretar v.tr. 1. Ordenar algo una
autoridad: La juez decret que volvamos
maana. 2. Emitir un decreto: Se decret
el estado de alerta por la actividad del
volcn. Se conjuga como cantar.
decreto s.m. Decisin de una autoridad,
en el campo que le incumbe, con fuerza de
ley: Esto est prohibido por decreto.
dedal s.m. Utensilio pequeo, hueco y
ms o menos cnico, en que se mete un
dedo para protegerlo al empujar la aguja
en la costura: Me cont el cuento de una
nia que caba en un dedal.
dedazo s.m. Mx. Designacin arbitraria
de una persona a un puesto pblico de
eleccin popular: Lleg a gobernador por
un dedazo del presidente.
dedicacin s.f. 1. Ocupacin o trabajo:
Cambia de dedicacin, a ver si te va mejor.
2. Empeo en una tarea: Su dedicacin al
trabajo pronto le gan un ascenso.
dedicar v.tr. 1. Destinar algo a un uso
determinado: Dedicaremos el dinero
recaudado a comprar los uniformes. 2.
Letra D.indd 227 22/09/12 00:52
229 228
d
dedicatoria
Consagrar a un culto: una capilla dedicada
a san Francisco. 3. Ofrecer una obra
a una persona: Dedic la novela a su
esposa.dedicarse v.prnl. 4. Tener por
ocupacin: Se dedica a vender casas.
dedicatoria s.f. Nota que se dirige a la
persona a quien se ofrece una obra: La
dedicatoria dice A mis padres.
dedo s.m. 1. Prolongacin mvil de las
manos: El pulgar, el ndice, el medio o
cordial, el anular y el meique son los
dedos de la mano. 2. Prolongacin mvil
de los pies.
deduccin s.f. 1. Accin y resultado
de deducir: Por lo que me dices, hago
la deduccin de que no quieres venir. 2.
Resta que se hace a una cantidad: Hecha
la deduccin de los gastos, ganamos
veinte mil.
deducir v.tr. 1. Sacar conclusiones a partir
de ciertos datos: Vi afuera tu bicicleta y
deduje que andabas aqu. 2. Restar:
Deduce los adelantos que te han dado, y
el resto es lo que te toca. Se conjuga
como conducir.
defecar v.intr. Echar fuera los
excrementos: El mdico pregunt al
paciente si ya haba defecado. Se
defectivo adj. En gramtica, referido a
un verbo, que se conjuga solo en ciertos
tiempos y personas: Abolir es un verbo
defectivo.
defecto s.m. 1. Carencia de una o varias
cualidades o propiedades que se debera
tener: Es muy bonita pero tiene el defecto
de ser mentirosa. 2. Imperfeccin: Este
libro tiene un defecto, est encuadernado
al revs.
defectuoso, defectuosa adj. Que tiene
algn defecto: No se puede confar en un
reloj defectuoso.
defender v.tr. 1. Proteger algo o a alguien
contra un peligro: Paula defendi a sus
hijos contra el perro. 2. Mantener una
opinin, una posicin, contra quienes la
atacan: Defendi sus ideas contra sus
opositores. Se conjuga como perder.
defensa s.f. 1. Accin y resultado de
defender algo o a alguien: Sali en
defensa de su hermano. 2. Fortifcacin:
Los invasores asaltaron las defensas de la
ciudad. 3. Abogado defensor y su equipo:
El juez rechaz la peticin de la defensa.
4. Conjunto de argumentos alegados en
un juicio para defender al acusado: El
abogado bas su defensa en la coartada
del acusado. 5. Pieza que algunos
vehculos llevan adelante y atrs como
proteccin en caso de un choque: Lleg
con la defensa abollada. 6. En algunos
deportes, lnea de jugadores encargados
de defender la portera, la canasta, etc.:
una defensa dursima. 7. Cada uno de
los jugadores de esa lnea: Yo juego de
defensa.defensas s.f.pl. Conjunto de
mecanismos con que los organismos
se protegen de determinados agentes
dainos: Ando muy bajo de defensas por
eso me enferm.
defensivo, defensiva adj. 1. Que defende
o sirve para defenderse: Me recibi con
una actitud defensiva.s.f. 2. En algunos
deportes, lnea de jugadores que tiene la
funcin de defender: La defensiva evit la
goleada.a la defensiva loc. 1. En estado
de defensa: Los muchachos se pusieron a
la defensiva despus de ser agredidos. 2.
En actitud temerosa: El joven entr a la
direccin a la defensiva.
defensor, defensora adj./s. Que
defende o protege: La Madre Teresa fue
una gran defensora de los pobres.
defeo, defea adj./s. Del Distrito
Federal: En vacaciones, muchos defeos
salen a las playas.
defciencia s.f. 1. Defecto, imperfeccin,
carencia: La defciencia de hierro puede
producir anemia. 2. defciencia mental
Funcionamiento intelectual por debajo
de lo normal, que se manifesta desde la
infancia: Frente a la casa vive un nio que
tiene defciencia mental.
defciente adj. Imperfecto, mal hecho,
que funciona mal: Este motor es defciente.
dfcit s.m. 1. Falta o insufciencia de
algo que es necesario: Hay un dfcit de
gasolineras en esta parte de la ciudad. 2.
Dinero que falta como consecuencia de que
los gastos son mayores que los ingresos:
El dfcit en la empresa la pone en peligro.
defnicin s.f. 1. Frmula que explica
el signifcado de una o varias palabras,
al sealar las caractersticas del objeto,
individuo, grupo o idea que designan:
Una defnicin debe ser clara y exacta. 2.
Nitidez de una imagen visual: una pantalla
de alta defnicin.
defnir v.tr. 1. Explicar el signifcado
de una o varias palabras, al sealar las
caractersticas de un objeto, individuo,
grupo o idea que designan: La maestra
nos pidi que defniramos defensas. 2.
Precisar algo dudoso: Tienes que defnir tu
futuro. Se conjuga como subir.
defnitivo, defnitiva adj. Que ha sido
decidido y no acepta cambios: No insistas,
su respuesta es defnitiva.
Letra D.indd 228 22/09/12 00:52
229 228
d
delatar
deforestacin s.f. Accin y resultado de
deforestar: La deforestacin contribuye al
calentamiento global.
deforestar v.tr. Destruir los bosques: Cada
ao deforestan millones de hectreas.
deformacin s.f. Accin y resultado
de deformar: Algunos pueblos de
Mesoamrica practicaban la deformacin
craneana.
deformar v.tr. Alterar la forma original
o correcta de algo o de alguien: El calor
deform el libro. Se conjuga como
cantar.
deforme adj. Que tiene alguna
deformacin: una persona deforme.
defraudar v.tr. 1. Cometer fraude: El
cajero defraud al banco y huy del pas.
2. Engaar o decepcionar: Esa pelcula me
defraud. Se conjuga como cantar.
defuncin s.f. Muerte de una persona: El
peridico anunci la trgica defuncin del
futbolista.
degeneracin s.f. Accin y resultado de
degenerar: la degeneracin del modo de
hablar.
degenerar v.intr. Perder sus cualidades
algo o alguien: El festival cultural degener
en una festa juvenil. Se conjuga como
cantar.
degenerativo, degenerativa adj. Que
produce degeneracin: El Parkinson es una
enfermedad degenerativa.
deglucin s.f. Accin de pasar algo por la
garganta: Algunas enfermedades difcultan
la deglucin de los alimentos.
deglutir v.tr. Pasar algo por la garganta;
tragar: La difcultad para deglutir puede
ser un sntoma de diversas enfermedades.
degollacin s.f. Accin y resultado de
cortar la garganta o el cuello a una persona
o un animal.
degollar v.tr. Cortar la garganta a una
persona o un animal: El carnicero degoll
al cabrito. Se conjuga como contar.
degradacin s.f. 1. Privacin o rebaja
de un grado, un cargo, un privilegio:
una degradacin militar. 2. Humillacin:
Si aceptas esta situacin caers en una
verdadera degradacin. 3. Prdida gradual
de cualidades: degradacin del color.
degradante adj. Que degrada: La forma
en que lo tratas es degradante.
degradar v.tr. 1. Privar o rebajar a
alguien de sus derechos, grado y dignidad:
Durante su juicio, Morelos fue degradado
como sacerdote. 2. Humillar a alguien:
Sus palabras ofensivas degradaban a su
esposa. 3. Hacer disminuir poco a poco las
cualidades de algo: La vejez ha degradado
su memoria. 4. En qumica, transformar
una sustancia compleja en otras ms
simples: degradar las protenas. Se
degello s.m. degollacin.
degustar v.tr. 1. Probar un alimento o una
bebida para analizar y valorar su sabor:
Degustamos el jamn antes de comprarlo.
2. Saborear un alimento o una bebida:
Acostumbra degustar una copa antes de
cenar. Se conjuga como cantar.
dejado, dejada adj./s. 1. Negligente. 2.
Mx. Coloq. Que no se defende: Abusan de
ella porque es una dejada. 3. Mx. Coloq.
Que ha sido abandonado por su pareja:
Enfrente de nosotros vive un dejado.s.f.
Mx. Coloq. 4. Viaje en un taxi: Me cost
veinte pesos la dejada.
dehiscente adj. En botnica, referido a un
fruto, que deja salir la semilla de manera
espontnea: Los frutos dehiscentes dejan
caer sus semillas al madurar.
deidad s.f. Ser divino: Macuilxchitl era
una deidad mexica.
dejar v.tr. 1. Poner algo en algn lugar:
Dej el libro en la mesa. 2. Alejarse de
algo o de alguien: Dej el pueblo para
ir a la capital. 3. Hacer que se quede en
algn lugar algo o alguien: Por la maana
dejo a los nios en la escuela. 4. Permitir
que alguien haga algo, o que suceda una
cosa: Deja que los nios vayan a jugar
al parque. 5. Interrumpir una actividad:
dejar de jugar. Se conjuga como cantar.
del contr. De el: El canto del pjaro.
delantal s.m. Prenda de vestir que
protege la ropa por el frente, del pecho a
las rodillas: Ponte un delantal para que no
te manches.
delante adv. Con prioridad de lugar, al
frente: En el desfle, el presidente vena
delante.delante de loc. En la parte
anterior o enfrente de algo o alguien: Pon
las fores en la mesa que est delante de
la ventana.
delantero, delantera adj. 1. Que va o
est delante: Esta es la parte delantera del
vestido.s. 2. En deportes, jugador que
est en la lnea de ataque: Ese delantero
ya meti dos goles.s.f. 3. Ventaja que
alguien le lleva a otro: Como estudia da
y noche, ya les lleva a todos la delantera.
delatar v.tr. 1. Denunciar ante las
autoridades a alguien que cometi o va
a acometer algo indebido: Ya nos bamos
Letra D.indd 229 22/09/12 00:52
231 230
d
delator, delatora
de pinta, cuando Dolores nos delat. 2.
Poner de manifesto algo que se pretenda
esconder: Los titubeos del alumno delatan
su falta de preparacin. Se conjuga
como cantar.
delator, delatora s. Que delata o acusa a
una persona de los que hizo o har: Algn
delator inform sobre la conspiracin de
Quertaro.
delegacin s.f. 1. Accin y resultado de
encomendar algo a alguien: la delegacin
de un voto, la delegacin de una
responsabilidad. 2. Cargo de delegado.
3. Ofcina del delegado: Nos vemos en
la delegacin. 4. Conjunto de delegados:
Lleg al congreso la delegacin mexicana.
5. Mx. Divisin poltica y administrativa del
Distrito Federal. 6. Mx. Edifcio que ocupan
las autoridades de dicha divisin poltica.
7. delegacin de polica Mx. Ofcina
donde la polica atiende las quejas del
pblico sobre posibles delitos.
delegado, delegada adj./s. 1. Que
es elegido o nombrado para actuar en
representacin de alguien: delegado
sindical.s. Mx. 2. Funcionario que
administra una delegacin en el Distrito
Federal.
delegar v.tr. Dar una persona a otra la
facultad para que acte en su nombre:
Delego en ti la tarea. Se conjuga como
cantar.
deleitar v.tr. Producir placer: El mago
deleit a los nios. Se conjuga como
cantar.
deleite s.m. Sensacin placentera: Verte
es siempre un deleite.
deletrear v.tr. Pronunciar separadamente
cada letra de una palabra: El nio deletre
su nombre y despus lo escribi. Se
deletreo s.m. Accin y resultado de
deletrear: El deletreo es un ejercicio muy
til para reforzar la ortografa.
delfn s.m. Mamfero marino de hocico
delgado y agudo, que vive en mares
templados y clidos: El delfn es muy
inteligente y sociable.
delgadez s.f. Cualidad de delgado:
Su delgadez estaba acentuada por la
enfermedad.
delgado, delgada adj. 1. Flaco, de pocas
carnes: Ests muy delgado, tienes que
comer ms. 2. Fino, tenue: un alambre
delgado, una voz delgada. 3. Dicho del
agua, que contiene pocas sales: El agua
que beba debe ser muy delgada.
deliberacin s.f. Accin y resultado de
deliberar: Luego de la deliberacin, el
jurado otorg el premio.
deliberar v.intr. Evaluar detenidamente
las opciones de algo para decidirse por
alguna de ellas: Los jueces deliberaron
mucho tiempo antes de dar a conocer el
fallo. Se conjuga como cantar.
delicadeza s.f. 1. Cualidad de delicado: la
delicadeza de su dibujo. 2. Prudencia en el
trato, amabilidad: Me explic la situacin
con mucha delicadeza.
delicado, delicada adj. 1. Suave, fno:
Este bordado es un trabajo delicado. 2.
Atento, amable: Su trato es muy delicado.
3. Dbil, enfermizo: Este nio est muy
delicado. 4. Embarazoso, difcil: situacin
delicada.
delicia s.f. 1. Placer intenso que algo
produce en el nimo o en los sentidos:
Saboreaba el fan con delicia. 2. Lo que
produce ese placer: El fan era una delicia.
delicioso, deliciosa adj. Que causa
agrado: una conversacin deliciosa.
delimitacin s.f. Sealamiento preciso
de los lmites de algo: la delimitacin del
tema de una tesis.
delimitar v.tr. Fijar los lmtes de algo:
Ya terminaron de delimitar la cancha de
futbol. Se conjuga como cantar.
delincuencia s.f. 1. Accin de cometer
delitos: Esa familia vive de la delincuencia.
2. Conjunto de delitos en una poca o lugar
dados: La delincuencia se ha extendido a
regiones antes seguras.
delincuente adj./s. Que comete o cometi
un delito: Un funcionario corrupto es un
delincuente.
delineador, delineadora adj. Referido
a persona, que se dedica a delinear los
planos de un arquitecto o de un ingeniero.
delinear v.tr. Trazar lneas, en especial las
de un plano: Rosaura deline la planta del
edifcio. Se conjuga como cantar.
delinquir v.intr. Cometer un delito:
Delinqui al aceptar el soborno. Se
conjuga como subir.
delirar v.intr. Desvariar, alucinar, tener
perturbada la razn por una enfermedad,
una droga, una pasin: Juan delir toda la
noche por la febre. Se conjuga como
cantar.
delirio s.m. 1. Accin y resultado de
delirar: Con la febre, comenz a tener
delirios. 2. Exaltacin o entusiasmo
desmedido: El triunfo mexicano caus un
autntico delirio entre los afcionados.
delito s.m. Falta grave contra la ley:
Falsifcar moneda es un delito.
delta s.f. 1. Cuarta letra del alfabeto
griego; corresponde a nuestra d y su
mayscula tiene forma de tringulo.s.m.
2. Desembocadura de un ro que tiene
forma triangular: el delta del Nilo.
Letra D.indd 230 22/09/12 00:52
231 230
d
demostrar
demagogia s.f. Uso poltico de falsas
promesas, con el fn de ganar el apoyo
de la gente: Aquel discurso fue solo
demagogia.
demaggico, demaggica adj. Que
se relaciona con la demagogia: Es
demaggico ofrecer mejoras y no invertir
en la educacin.
demagogo, demagoga adj./s. Que
practica la demagogia: Andrs es un
demagogo.
demanda s.f. 1. Peticin: Hicieron la
demanda de nuevos empleos. 2. Mx.
Denuncia de un delito: Presentaron su
demanda en la delegacin.
demandado, demandada s. Mx. Persona
enjuiciada: El demandado se mostr
sorprendido de que lo acusaran.
demandar v.tr. 1. Solicitar, pedir:
Demandamos salir ms temprano. 2. Mx.
Presentar una demanda judicialmente: Lo
demand porque le rob unas piezas de
porcelana. Se conjuga como cantar.
demarcacin s.f. 1. Fijacin de los lmites
de un terreno: Ayer terminaron con la
demarcacin de la zona que ocupar el
nuevo centro comercial. 2. Terreno que
tiene lmites sealados: La demarcacin
del cacomixtle sigue reducindose. 3.
En las divisiones polticas, parte que
corresponde a una jurisdiccin: La
delegada anunci que las obras afectarn
toda la demarcacin.
demarcar v.tr. Sealar los lmites o
confnes de un terreno, un estado, un pas:
Hizo falta demarcar de nuevo los terrenos
de los dos municipios. Se conjuga como
cantar.
dems adj. Designa los elementos no
mencionados de un conjunto: Guarda en
el cajn los dems lpices.por dems
loc. En vano, sin objeto: Si ya sabes
lo que quieres, est por dems seguir
buscando.por lo dems loc. Respecto a
otros asuntos: Pudiste dar ms datos pero,
por lo dems, tu discurso fue muy bueno.
demasiado, demasiada adj. Que es
excesivo: Hace demasiado fro.
demencia s.f. 1. Locura: Cuando vio que
la estaban viendo, fngi demencia y se
march. 2. Padecimiento caracterizado por
el deterioro progresivo de las facultades
mentales: La ta de Edmundo es muy
anciana y tiene demencia.
demente adj./s. Que padece demencia:
Qutate ese abrigo, que pareces demente.
demeritar v.tr. Quitarle o restarle valor
a algo o a alguien: La ayuda del rbitro
demerit su victoria. Se conjuga como
cantar.
democracia s.f. 1. Sistema de gobierno
en el que el pueblo vota para elegir a sus
gobernantes: Una verdadera democracia
necesita que toda la gente tenga las mismas
condiciones de vida y de educacin. 2. Pas
que tiene este sistema de gobierno: Las
democracias de Amrica se reunieron para
discutir el acuerdo.
demcrata adj./s. Que es partidario de la
democracia.
democrtico, democrtica adj. Que
sigue los principios de la democracia: No
es democrtico rechazar las opiniones que
no coinciden con la nuestra.
democratizacin s.f. Accin y resultado
de democratizar.
democratizar v.tr. Impulsar o consolidar
la democracia: Hace falta democratizar la
vida sindical. Se conjuga como cantar.
demografa s.f. Disciplina que estudia las
poblaciones humanas en su desarrollo y
evolucin: Para su estudio, la demografa
se apoya en datos econmicos,
estadsticos, sociolgicos, etc.
demogrfco, demogrfca adj. Relativo
a la poblacin de un pas, un estado, una
ciudad: Nuestro crecimiento demogrfco
se ha estabilizado en las ltimas dcadas.
demgrafo, demgrafa s. Persona que
tiene como profesin la demografa.
demoler v.tr. Derribar: demoler un
edifcio; demoler su fama. Se conjuga
como mover.
demolicin s.f. Accin y rersultado de
demoler: la demolicin de una fbrica.
demonio s.m. diablo.
demora s.f. Tardanza: Perdona la demora,
pero haba mucho trfco.
demorar v.tr. 1. Retrasar: En la escuela
demoraron los resultados del examen.v.
intr. 2. Tardar: Sabe cunto demorar
el viaje en autobs? Se conjuga como
cantar.
demostracin s.f. 1. Accin y resultado de
demostrar: la demostacin de un teorema.
2. Prueba de algo: La demostracin de que
no haba nadie es que no me abrieron. 3.
Manifestacin de algo: una demostracin
de alegra. 4. Explicacin de cmo funciona
algo: Todos asistimos a la demostracin de
la copiadora.
demostrar v.tr. 1. Explicar algo: La
maestra demostr cmo se calcula la
superfcie de un tringulo. 2. Probar algo:
El abogado demostr la inocencia del
acusado. 3. Manifestar algo: La festejada
demostr su sorpresa. 4. Ejemplifcar la
forma en que debe usarse o hacerse algo:
El vendedor demostr cmo funciona la
lmpara. Se conjuga como contar.
Letra D.indd 231 22/09/12 00:52
233 232
d
demostrativo, demostrativa
demostrativo, demostrativa adj. 1. Que
demuestra: Su silencio es demostrativo de
su culpa. 2. En gramtica, referido a un
adjetivo, que le da al nombre una idea
de demostracin: este nio; ese nio;
aquel nio; estos rboles; esos rboles;
aquellos rboles. 3. En gramtica, referido
a un pronombre, que sustituye al nombre
y al mismo tiempo lo seala: Mi lpiz es
este; mi lpiz es ese; mi lpiz es aquel.
Mis libros son estos; mis libros son esos;
mis libros son aquellos. Mi amiga es esta;
mi amiga es esa; mi amiga es aquella. Mis
alumnas son estas; mis alumnas son esas;
mis alumnas son aquellas.
dendrita s.f. En anatoma, prolongacin
de las clulas nerviosas: La dendrita tiene
aspecto alargado y ramifcado.
denegacin s.f. Accin y resultado de
denegar.
denegar v.tr. Negar una solicitud una
autoridad, de manera absoluta: La peticin
fue denegada. Se conjuga como acertar.
dengue s.m. Enfermedad epidmica que
se transmite por la picadura del mosquito;
es caracterstica de las regiones tropicales:
Para prevenir el dengue hay que evitar que
el agua se encharque.
denigracin s.f. Accin y resultado de
denigrar.
denigrar v.tr. Humillar a alguien:
Quisieron denigrarlo, pero mucha gente lo
apoy. Se conjuga como cantar.
denominacin s.f. 1. Nombre, ttulo
o sobrenombre con que se conocen las
personas y las cosas: La denominacin de
este vino es Lambrusco. 2. Mx. Valor de
una moneda o un billete: Deme billetes de
baja denominacin. 3. denominacin de
origen La que ofcialmente es asignada a
ciertos productos, de acuerdo con el lugar
donde se elaboran, como garanta de su
procedencia y calidad: Tequila es una
denominacin de origen.
denominador, denominadora adj./s.
1. Que denomina, que da nombre: El
denominador del mundo recin creado fue
Adn.s.m. 2. En matemticas, en los
quebrados, nmero que indica las partes
iguales en que se divide la unidad: En 4/5,
5 es el denominador. 3. En matemticas,
al presentar una divisin, el trmino que
acta como divisor: En 243 14, 14 es
el denominador. 4. denominador comn
1. En matemticas, en un conjunto
de quebrados, mltiplo de todos los
denominadores: Si tenemos 3/5, 1/10
y 6/25, el denominador comn es 50,
porque es mltiplo de cada una de las
tres cantidades. 2. Rasgo que comparten
todos los elementos de un conjunto: El
denominador comn de estos jvenes es
que a todos les gusta nadar.
denominar v.tr. Darle un nombre a algo;
nombrar: En el norte del pas denominan
soda a lo que en el centro se denomina
refresco. Se conjuga como cantar.
denotacin s.f. 1. Algo que se conoce por
indicios: Que no hable es una denotacin
de culpa. 2. En lingstica, signifcado
primario de una palabra: La denotacin
existe solo cuando las palabras se usan
fuera de todo contexto, como en el
diccionario.
denotar v.tr. 1. Signifcar: Esa luz en la
ventana denota que est trabajando. 2. En
lingstica, tener un signifcado primario:
En este texto, oro denota el metal. Se
densidad s.f. 1. Espesor, concentracin:
La densidad del atole es mayor que la del
agua. 2. En fsica, relacin entre la masa
y el volumen de un cuerpo: La densidad
de la Tierra es superior a la de la Luna.
3. densidad de poblacin Cantidad de
habitantes por unidad de superfcie: una
densidad de poblacin de tres mil personas
por kilmetro cuadrado.
denso, densa adj. 1. Concentrado,
apretado, espeso: La niebla es muy densa
esta maana. 2. Pesado en relacin al
volumen: El plomo es ms denso que la
paja.
dentado, dentada adj. Que tiene dientes
o forma que se les parece: Las hojas del
rosal tienen los bordes dentados.
dentadura s.f. Conjunto de dientes,
muelas y colmillos que tiene una persona
o un animal: La dentadura del tiburn es
temible.
dental adj. Relativo a los dientes: hilo
dental.
denticin s.f. Formacin, salida y
crecimiento de los dientes: El calcio es
muy importante para una buena denticin.
dentfrico, dentfrica adj./s. Que se usa
para el aseo dental: una pasta dentrfca.
dentista s. Especialista en el cuidado de
los dientes y en sus enfermedades: En
casa vamos al dentista cada seis meses.
dentro adv. En la parte interior de un
espacio real o imaginario: Pon los libros
dentro de la mochila.dentro de loc.
Para indicar el fn de un tiempo, a partir
del presente: Regresar dentro de una
semana.
denuedo s.m. Dedicacin; esfuerzo:
Remaron con denuedo contra la corriente.
Letra D.indd 232 22/09/12 00:52
233 232
d
depresin
denuncia s.f. Accin y resultado de
denunciar: Si quieres que haya una
investigacin, tienes que presentar una
denuncia.
denunciar v.tr. 1. Notifcar ante la
autoridad que alguien ha cometido un
delito o lo va a cometer: Denunciaron al
muchacho que se llev el coche. 2. Hacer
pblico que hay errores, faltas, abusos,
etc., de algo o de alguien: Miguel denunci
en la prensa los baches que hay en la calle.
departamental adj. 1. Que se refere a
un departamento de una institucin: Fue
muy criticado el reparto departamental
de los recursos.tienda departamental
s.f. 2. Grandes almacenes que estn
divididos en departamentos: Las tiendas
departamentales tienen buenas ofertas.
departamento s.m. 1. Divisin
administrativa: departamento de quejas.
2. Cada una de las casas que forman
parte de un edifcio; apartamento; piso: Mi
departamento es pequeo pero cmodo.
depauperacin s.f. Empobrecimiento: La
depauperacin de la clase media ha sido
constante desde los aos setenta.
depauperar v.tr. Bajar el nivel de vida
paulatinamente: El desempleo depaupera
a una sociedad. Se conjuga como
cantar.
dependencia s.f. 1. Sometimiento de
alguien a algo o a alguien: Un pas sin
un buen nivel educativo est condenado
a la dependencia tecnolgica. 2. Ofcina
que depende de otra ms grande: Esta
es una dependencia de la Universidad. 3.
Necesidad permanente de algo; sujecin:
la dependencia de una droga.
depender v.intr. Estar subordinado o
sometido; necesitar de alguien o de algo:
Los hijos dependen econmicamente de
sus padres. Se conjuga como tejer.
dependiente, dependienta s. 1. Persona
que en las tiendas tiene a su cargo atender
a los clientes: Pdele a la dependienta que
te muestre otra talla.dependiente adj.
2. Que depende de algo o de alguien:
Algunos diabticos son dependientes de la
insulina.
depilacin s.f. Accin y resultado de
depilar: La depilacin se puede hacer
tambin con lser.
depilar v.tr. Quitar los vellos de la piel:
Puedes depilarte con unas pinzas, con
productos qumicos o con rayo lser. Se
deplorable adj. Que causa pena o
disgusto: La pelcula result deplorable.
deplorar v.tr. Lamentar mucho algo que
sucede: Deploro que no puedas venir.
deporte s.m. Actividad fsica que se
practica siguiendo ciertas reglas, con fnes
de competencia o de diversin: Cuando
se practican para competir, los deportes
requieren entrenamiento.
deportista adj./s. Que practica un
deporte, como profesional o por afcin:
A sus 70 aos, mi abuelo sigue siendo
deportista.
deportivo, deportiva adj. 1. Relativo
al deporte: una revista deportiva. 2.
Que se utiliza para practicar un deporte:
ropa deportiva.s.m. 3. Conjunto de
instalaciones donde se practican deportes:
el deportivo de mi colonia.
depositar v.tr. 1. Confar a alguien algo
de valor: Voy a depositar el dinero en el
banco. 2. Colocar, poner: Deposit su
bolsa en la mesa.depositarse v.prnl.
3. Referido a una materia, sedimentarse,
separarse del lquido en que est en
suspensin y caer al fondo: Los asientos
del caf se depositaron en el fondo de la
taza. Se conjuga como cantar.
depsito s.m. 1. Colocacin de algo de
valor bajo la custodia de una persona o
una institucin: Pas al banco a hacer un
depsito. 2. Lo que se deposita: un depsito
de diez mil pesos. 3. Sedimentacin de
una partcula: un depsito de sales. 4.
Recipiente destinado a contener un lquido:
un depsito de agua.
depredacin s.f. 1. Robo con violencia,
devastacin: Tomada la ciudad, los
invasores procedieron a su depredacin.
2. Robo de los fondos pblicos por las
autoridades que los tienen a su cargo, o
con su complicidad: Se han denunciado
nuevos casos de depredacin en esa
Secretara.
depredador, depredadora adj./s. Que
depreda: El len es el mayor depredador
de la sabana africana.
depredar v.tr. 1. Saquear con violencia y
destrozo: Los aqueos depredaron Troya.
2. Dicho de un animal, que caza a otros
para comrselos: La comadreja depreda
las aves de corral. Se conjuga como
cantar.
depresin s.f. 1. Hundimiento de parte
de un cuerpo: La depresin en el crneo
fue por el golpe. 2. Concavidad de cierta
extensin en una superfcie: A mitad del
llano hay una depresin. 3. Tiempo de
baja actividad econmica general, con
desempleo masivo, bajo uso de recursos y
bajo nivel de inversin: La depresin actual
es la ms grave en los ltimos cien aos.
4. Padecimiento psicolgico caracterizado
por tristeza profunda, pesimismo e
inseguridad: La depresin puede llevar al
suicidio.
Letra D.indd 233 22/09/12 00:52
235 234
d
deprimir
deprimir v.tr. 1. Hundir parte de un
cuerpo mediante la presin: Le deprimi
la lengua con una cuchara para examinar
la garganta. 2. Producir una baja, un
descenso: La falta de recursos deprimir
la actividad cultural. 3. Producir desnimo:
Su falta de inters nos deprimi a
todos.deprimirse v.prnl. 4. Padecer
depresin: Se deprimi cuando se qued
solo. Se conjuga como subir.
deprisa adv. Con rapidez: Hazlo deprisa,
que ya no tenemos tiempo.
depurar v.tr. 1. Limpiar de impurezas una
sustancia: depurar un metal. 2. Eliminar los
errores o inperfecciones de algo: depurar
el idioma. 3. Sacar de una organizacin o
de un partido a los miembros disidentes:
Comenzaron a depurar su partido. Se
derechazo s.m. 1. Golpe dado con el
puo derecho: El boxeador le asest dos
derechazos. 2. En la festa de toros, pase
de muleta dado con la mano derecha.
derecho, derecha adj. 1. Recto, que no
se aparta hacia un lado ni hacia el otro:
Esta lnea no est derecha. 2. Que est
del lado opuesto al corazn: Esta es la
mano derecha.s.m. 3. Parte exterior de
algo: Este es el derecho de la camisa, y
este es el revs. 4. Conjunto de las leyes
y las normas que guan la vida de una
sociedad de acuerdo con la justicia: el
derecho romano, el derecho internacional.
5. Ciencia que estudia las leyes y sus
aplicaciones: Su hijo estudia derecho.
6. Facultad que tiene alguien para hacer
o pedir algo que es justo y legal: Tienen
derecho a las vacaciones. 7. Impuesto
que pagan las mercancas importadas
en un pas: Estos artculos no pagan
derechos aduanales.s.f. 8. Direccin en
el sentido contrario al del lado en que est
el corazn: El saln est a la derecha. 9.
Corriente poltica conservadora que tiende
a mantener el orden establecido: Es un
partido de derecha.de derecha loc.
Que pertenece a un grupo opositor a los
liberales, tambin llamados de izquierda.
deriva s.f. Desvo del rumbo de un barco
por causas no controlables: La tormenta
provoc la deriva del camaronero.a la
deriva loc. Sin rumbo fjo: El vagabundo
anda a la deriva.
derivacin s.f. Accin y resultado de
derivar.
derivado, derivada adj./s.m. 1. En
gramtica, referido a una palabra, que
se form por derivacin: Panadera es
un derivado de pan. 2. En qumica,
referido a un producto, que se ha obtenido
de otro: La gasolina es un derivado del
petrleo.s.f. 3. En matmaticas, valor
lmite de la relacin entre el incremento
del valor de una funcin y el incremento
de la variable independiente, cuando este
tiende a cero: El concepto de derivada fue
desarrollado por Leibniz y Newton.
derivar v.tr. 1. Encaminar algo o a alguien
a que siga un curso determinado: Para
su tratamiento, derivaron al paciente a la
clnica de Monterrey. 2. En matemticas,
obtener la derivada de una funcin.v.intr.
3. Provenir de alguna cosa: La velocidad
deriva del constante entrenamiento. 4.
Desviarse una embarcacin de su rumbo:
El buque deriv hacia el oriente. 5. En
gramtica, proceder una palabra de una
raz o de otra palabra: Rojizo deriva de
rojo. Se conjuga como cantar.
derivativo, derivativa adj. Referido
a proceso o palabra, que provoca la
derivacin: El sufjo era es un elemento
derivativo.
dermatologa s.f. Estudio de la piel y de
sus enfermedades.
dermatolgico, dermatolgica adj. De
la dermatologa: Para aliviar la irritacin me
recomendaron una crema dermatolgica.
dermatlogo, dermatloga s. Persona
especialista en dermatologa: Es mejor
que veas al dermatlogo antes de aplicarte
esa pomada.
dermis s.f. En anatoma, capa profunda y
ms gruesa de la piel: La vacuna contra el
sarampin se aplica en la dermis.
derogacin s.f. Accin de derogar: La
derogacin de esa ley permitir agilizar
muchos trmites.
derogar v.tr. Anular una ley: Ya derogaron
el decreto. Se conjuga como cantar.
derramar v.tr. Esparcir un lquido o una
sustancia: Derram la leche sin querer,
disclpame. Se conjuga como cantar.
derrame s.m. 1. Accin de verter un
lquido: La libacin era una ceremonia
pagana que inclua el derrame de vino
al suelo en honor de los dioses. 2. En
medicina, acumulacin anormal de un
lquido en el organismo: un derrame de
bilis. 3. Agua sobrante de una presa, de un
predio, que hace falta soltar: El derrame
de una presa puede ser peligroso para los
terrenos vecinos.
derrapar v.intr. Patinar un vehculo
desvindose lateralmente de la direccin
que llevaba: La carretera est mojada,
no vayas a derrapar. Se conjuga como
cantar.
Letra D.indd 234 22/09/12 00:52
235 234
d
desaguar
derrapn s.m. Mx. 1. Accin y resultado
de derrapar: El derrapn nos sac del
camino. 2. Huella que deja un vehculo al
derrapar.
derretir v.tr. Convertir en lquido, por
medio del calor, una cosa slida: Derrita la
mantequilla antes de agregarla a la masa.
Se conjuga como pedir.
derribar v.tr. 1. Echar a tierra una
construccin; demoler: El camin derrib la
barda del vecino. 2. Hacer caer a alguien o
algo: Lo derribaron a tres yardas de la lnea
de gol. Se conjuga como cantar.
derrocar v.tr. Hacer que alguien pierda
su cargo o su posicin, especialmente un
gobernante: Luis XVI fue derrocado en 1792.
derrochar v.tr. 1. Malgastar alguien sus
bienes: Susana derroch su herencia. 2.
Emplear abundantemente algo bueno:
Beto derrocha simpata y buen humor.
derroche s.m. Accin y resultado de
derrochar: un derroche de dinero; un
derroche de alegra.
derrota s.f. 1. Accin y resultado de
derrotar o ser derrotado: La derrota de los
realistas fue completa. 2. Rumbo de un
barco: Sigui el velero su derrota hacia la
isla.
derrotar v.tr. Vencer al enemigo, a un
contrincante, a un rival, etc.: Derrotamos
al equipo visitante. Se conjuga como
cantar.
derrumbamiento s.m. Accin y resultado
de derrumbar.
derrumbar v.tr. 1. Demoler o derribar
una construccin o algo inmaterial:
Derrrumbaron parte de la barda para
abrir una puerta. 2. Despear, precipitar:
La lluvia derrumb parte del cerro. Se
derrumbe s.m. 1. Accin y resultado de
derrumbar: El derrumbe de la torre llev
toda la semana. 2. Precipicio: Cuidado con
el derrumbe, no te acerques tanto.
desabastecer v.tr. Dejar de surtir o
impedir que lleguen, a una persona o a
un pueblo, vveres o ciertos productos:
El cierre de carreteras provoc que los
comerciantes desabastecieran la zona.
desabasto s.m. Accin y resultado de
desabastecer: Debido al huracn, ha
aumentado el desabasto de vveres.
desabrochar v.tr. Soltar los broches,
botones, cierres o cualquier otra cosa
con que se cierra o ajusta la ropa:
Desabrchate el suter para ver tu blusa.
desacertar v.intr. Errar: Desacert en
todas las respuestas. Se conjuga como
acertar.
desacierto s.m. Accin y resultado de
desacertar: Fue un desacierto organizar la
reunin en un da festivo.
desacostumbrar v.tr Perder una
costumbre o hacer que alguien la pierda:
Lo desacostumbr a despertarse tarde.
desacreditar v.tr. Disminuir o quitar la
reputacin, el valor o la estimacin de
alguien o de algo: La deslealtad desacredit
al candidato. Se conjuga como cantar.
desacuerdo s.m. Falta de acuerdo:
El desacuerdo entre los trabajadores
disminuy su rendimiento.
desafante adj. Que desafa: Ech atrs la
cabeza con una mirada desafante.
desafar v.tr. 1. Retar a alguien a competir:
Te desafo a que corramos hasta la barda.
2. Enfrentarse a alguien contradiciendo
sus opiniones o desobedeciendo sus
rdenes: Desaf a la maestra al insistir en
que su respuesta era buena. 3. Afrontar un
peligro, una difcultad: Desaf a la lluvia
y fue a buscar a su novia. 4. Desmentir:
Ese atleta salta de un modo que desafa
la ley de la gravedad. Se conjuga como
cantar.
desafnar v.intr. En msica, desviarse de
la entonacin correcta: La cantante estuvo
mal; desafnaba todo el tiempo. Se
desafo s.m. 1. Incitacin a competir:
El desafo era ver quin se tiraba al agua
desde ms alto. 2. Reto, empresa difcil:
Aprobar el examen no ser para m un
desafo. 3. Oposicin: Lo que hace en el
trapecio es un desafo a la prudencia.
desaforar v.tr. Quitar privilegios a
alguien: Desaforaron a los legisladores
que cometieron delitos. Se conjuga
como contar.
desafortunado, desafortunada adj. 1.
Que no tiene buena suerte: Esa noche
estuvo muy desafortunado en el domin.
2. Inoportuno: Sus chistes fueron muy
desafortunados.
desagradable adj. Que molesta: El pastel
tena un aspecto bastante desagradable.
desagradar v.intr. Molestar: Su falta de
compromiso desagrad a sus seguidores.
desagrado s.m. 1. Disgusto, descontento:
Su comentario provoc el desagrado
de todos. 2. Expresin de disgusto: El
desagrado de su sonrisa dej en claro que
no le interesaba.
desaguar v.tr. 1. Sacar el agua de
algn sitio: Ahora hay que desaguar la
bodega.v.intr. 2. Echar el agua en algn
sitio: Esa terraza desagua hacia el patio de
atrs. Se conjuga como cantar.
Letra D.indd 235 22/09/12 00:52
237 236
d
desage
desage s.m. Canal o conducto por donde
sale el agua sucia: El plomero vendr hoy
a componer el desage.
desalentar v.tr. Quitar el nimo: La
actitud negativa desalent al muchacho.
desaliento s.m. Prdida del nimo;
desnimo: El desaliento siempre es un
obstculo grave.
desamparar v.tr. Dejar sin proteccin
a alguien; abandonar: Prometi no
desamparar a su ahijado. Se conjuga
como cantar.
desamparo s.m. Falta de proteccin;
abandono: Al retirarse las tropas, la
poblacin qued en el desamparo.
desanimar v.tr. Quitar la ilusin, la
esperanza, las ganas de hacer o de
conseguir algo: El padre desanim a
su hijo para que no fuera bailarn. Se
desnimo s.m. Falta de nimo; desaliento:
Cuando el huracn se llev su lancha, cay
en el desnimo.
desaparecer v.intr. 1. Dejar de estar a
la vista: Lav bien el vestido y la mancha
desapareci. 2. Perderse algo o alguien:
Mi cartera desapareci. v.tr. 3. Hacer
que algo o alguien se deje de ver: El
mago desapareci las fores. 4. Mx. Coloq.
Secuestrar y matar a una persona: Los
malhechores desaparecieron al periodista.
desaparicin s.f. Accin y efecto de
desaparecer: Tras la desaparicin de los
documentos, hubo una investigacin.
desapego s.m. Falta de apego o de
inters.
desarmador s.m. Mx. desatornillador.
desarmar v.tr. 1. Desmontar, separar
las piezas de un objeto: Voy a desarmar
la batidora para repararla. 2. Quitar las
armas o hacer que alguien las entregue:
El ejrcito vencido fue desarmado. 3.
Dejar a alguien confundido, sin posibilidad
de oponerse a algo: Sus lgrimas me
desarmaron y le dije que s. Se conjuga
como cantar.
desarme s.m. Accin y resultado de
desarmar: el desarme nuclear.
desarrollar v.tr. 1. Mejorar el aspecto
fsico, intelectual o moral de alguien o
algo: El ejercicio desarrolla los msculos.
2. Explicar algo detalladamente: El
profesor desarroll el tema durante una
hora. 3. Realizar una idea, proyecto, etc.:
La escuela quiere desarrollar crculos de
lectura.desarrollarse v.prnl. 4. Suceder
algo: El primer acto se desarrolla en
Guanajuato. Se conjuga como cantar.
desarrollo s.m. 1. Evolucin que sigue
todo ser vivo desde que nace hasta que
llega a la madurez: el desarrollo de un
nio, el desarrollo de una planta. 2.
Progreso, adelanto: La lectura es un factor
de desarrollo.
desastre s.m. 1. Desgracia, suceso
lamentable: El incendio del mercado fue
un desastre. 2. Fracaso, mal resultado:
La reforma del plan de estudios fue un
desastre.
desastroso, desastrosa adj. Muy malo:
La organizacin de la festa fue desastrosa.
desatinar v.intr. 1. Fallar la puntera:
Desatin al pegarle a la piata. 2. Decir
o hacer disparates: Est tan enfermo que
ya desatina en todo. Se conjuga como
cantar.
desatino s.m. 1. Falta de puntera:
Los desatinos del lanzador les costaron
el partido. 2. Locura, disparate: No
despedirse de todos fue un desatino.
desatornillador s.m. Instrumento de
metal que sirve para poner o sacar un
tornillo hacindolo girar: Quita esa pieza
con un desatornillador.
desatornillar v.tr. Dar vueltas a un tornillo
para sacarlo. Se conjuga como cantar.
desayunar v.intr./tr./prnl. Tomar el
primer alimento del da: El estudiante se
desayun con unos tamales. Se conjuga
como cantar.
desayuno s.m. Primer alimento del da:
Sali corriendo y no tom su desayuno.
desazolvar v.tr. Mx. Quitar el lodo y la
basura de un conducto de agua: Andan
desazolvando el drenaje. Se conjuga
como cantar.
desazolve s.m. Mx. Accin y resultado de
desazolvar: Ya terminaron el desazolve del
canal.
desbalagar v.tr. Mx. Coloq. Dispersar:
La granizada desbalag al rebao. Se
desbandada s.f. Dispersin rpida y
desordenada; huda: Los nios salieron de
la escuela en desbandada.
desbarajuste s.m. Desorden: Tienes tu
cuarto hecho un desbarajuste.
desbaratar v.tr. Deshacer algo: No vayas a
desbaratar tu juguete nuevo. Se conjuga
como cantar.
desbordamiento s.m. Accin y resultado
de desbordar: El desbordamiento del ro
inund la ciudad.
desbordar v.tr. 1. Salirse algo por
los bordes: El agua desbord el ro. 2.
Rebasar un lmite, sobrepasar: El xito del
concierto desbord lo que esperbamos.
Letra D.indd 236 22/09/12 00:52
237 236
d
descomponer
desborde s.m. Accin y resultado de
desbordar: el desborde de las emociones;
el desborde del lavabo.
descabellado, descabellada adj. Que
est fuera de la razn: A veces, tiene ideas
descabelladas.
descalabrada s.f. Mx. Herida en la
cabeza.
descalabrar v.tr. 1. Herir en la cabeza: El
pequeo descalabr a su amigo sin querer.
2. Causar dao, perjudicar: Ese incidente
descalabr nuestra amistad. Se conjuga
como cantar.
descalabro s.m. Contratiempo, infortunio,
dao: El cierre de la empresa constituye
un serio descalabro para sus accionistas.
descalcifcar v.tr. Eliminar o disminuir
el calcio en los tejidos orgnicos: La
menopausia descalcifca a las mujeres.
descalifcacin s.f. Accin y resultado
de perder calcio los tejidos orgnicos:
La descalcifcacin de los huesos puede
producir fracturas.
descalifcar v.tr. 1. Desacreditar,
desautorizar: El joven descalifc las
opiniones de sus compaeros. 2. En
una competencia deportiva, eliminar a
un participante por faltar a las reglas:
Descalifcaron al corredor por salir en falso
dos veces. Se conjuga como cantar.
descalzar v.tr. Quitar el calzado: Mariana
descalz a la nia antes de acostarla. Se
descalzo, descalza adj. Que no lleva
calzado: Los nios descalzos se divertan
en el jardn.
descansar v.intr. 1. Suspender el trabajo
o una actividad: Hay que descansar para
recuperar fuerzas. 2. Estar tranquilo,
reposar, dormir: El enfermo necesita
descansar. 3. Tener algn alivio en dolores
o preocupaciones: Hblale por telfono
para que descanses. 4. Apoyar una cosa en
otra: El techo descansa en las columnas.
5. Estar enterrado un cadver: En esta
tumba descansa su abuelo. Se conjuga
como cantar.
descanso s.m. Interrupcin de una
actividad o del trabajo; reposo: Estoy
cansado, necesito un descanso.
descarapelar v.tr. Mx. Descascarar: La
humedad descarapel la pintura de la
cocina. Se conjuga como cantar.
descarga s.f. 1. Accin de retirar la carga:
la descarga de un camin. 2. Disparos de
arma de fuego: La artillera dispar una
descarga cerrada.
descargar v.tr. 1. Retirar la carga:
descargar un barco. 2. Disparar: Le
descarg dos balazos. 3. Dar un golpe
con fuerza: Le descarg una bofetada. 4.
Desahogar el mal humor maltratando a
alguien: Cuando tiene problemas descarga
su ira con sus empleados. 5. Perder
potencia una batera: La falta de uso
descarg las pilas del radio. Se conjuga
como cantar.
descaro s.m. Desvergenza: El intruso la
mir con descaro.
descarriar v.tr. 1. Apartar algo o a alguien
del camino que debe seguir. 2. Alejar de
la buena conducta a alguien: Sus malas
decisiones descarriaron su vida. 3. Apartar
del rebao a una o varias reses: Los
coyotes descarriaron a unos borregos.
descarrilar v.intr. Salirse del carril, de
las vas, un tren o un tranva: El tren
se descarril ayer. Se conjuga como
cantar.
descendencia s.f. Sucesin de hijos a lo
largo de generaciones: Su descendencia
ocupa las tierras que l coloniz.
descendente adj. Que baja: Tus
califcaciones tienen una tendencia
descendente.
descender v.intr. 1. Bajar: Hay que
descender con cuidado porque la montaa
est resbalosa. 2. Alcanzar valores
o grados ms bajos: La temperatura
descender esta noche. 3. Tener origen en
alguien: descender de campesinos. Se
descendiente s. Hijo, nieto o cualquier
persona que desciende de otra: Ella es
descendiente directa del virrey de Per.
descenso s.m. 1. Bajada: El descenso
es ms rpido que la subida. 2. Proceso
de ir de un estado a otro ms bajo: Se
pronostica un descenso de la temperatura.
descifrar v.tr. 1. Comprender lo que
est escrito de manera oscura, difcil de
comprender, o de acuerdo con una clave:
No puedo descifrar este jeroglfco. 2.
Descubrir el sentido de algo: Tengo que
descifrar su silencio. Se conjuga como
cantar.
desclavar v.tr. Quitar los clavos: El
carpintero desclav los maderos. Se
desclochar v.tr. Mx. En mecnica,
estropear el clutch o embrague de un
vehculo. Se conjuga como cantar.
descolorido, descolorida adj. Que no
tiene o tiene poco color; plido: Por lavarla
con cloro esa toalla qued descolorida.
descomponer v.tr. 1. Mx. Hacer que algo
deje de funcionar; averiar, estropear:
Laura descompuso esa cmara. 2. Dividir
algo en sus partes: El qumico descompuso
el agua en hidrgeno y oxgeno. 3.
Desordenar: Paloma descompuso la
habitacin. 4. Alterar: El ruido descompuso
Letra D.indd 237 22/09/12 00:52
239 238
d
descomposicin
a mi suegra.descomponerse v.prnl. 5.
Enfermar: Se descompuso del estmago.
6. Alterar repentinamente el rostro: Al
ver al desconocido se descompuso. 7.
Estar algo en proceso de putrefaccin:
Hay que comernos las peras antes de que
se descompongan. Se conjuga como
poner.
descomposicin s.f. 1. Separacin de las
partes de un compuesto o de un todo: Hoy
estudiamos la descomposicin del agua.
2. Putrefaccin: La descomposicin de los
alimentos nos dej sin nada para comer.
descompostura s.f. 1. Avera de un
mecanismo: La descompostura del radio
nos dej sin msica. 2. Descuido en el
vestir: Fue a la cena con la descompostura
de siempre.
desconchinfar v.tr. Mx. Coloq. Estropear:
El muchacho desconchinf la bicicleta.
desconfanza s.f. Falta de confanza:
Como no lo conoca, lo mir con
desconfanza.
desconfar v.intr. No tener confanza en
algo o en alguien: Esa traduccin es muy
mala, desconfa de lo que dice. Se
desconocer v.tr. 1. No conocer:
Desconozco las razones del corazn
humano. 2. No reconocer: El perro
desconoci a su amo. Se conjuga como
agradecer.
desconocido, desconocida adj./s.
Que no se conoce, que no es familiar: El
hombre que vino era un desconocido.
desconocimiento s.m. Falta de
conocimiento, ignorancia: Es un error
grave que se cometi por desconocimiento.
desconsolar v.tr. Causar una pena;
afigir: Tu renuncia la desconsol. Se
desconsuelo s.m. Pena, angustia,
dolor muy grande, difcil de quitar: El
desconsuelo de perder a sus padres.
descontar v.tr. 1. Quitar de una cantidad
una parte: Le descontaron tres das de su
quincena porque falt al trabajo. 2. Mx.
Coloq. Dejar fuera de combate a alguien:
Lo descont de un golpe. Se conjuga
como contar.
descontn s.m. Mx. Coloq. Golpe que se
da por sorpresa: Le dieron un descontn y
le quitaron la cartera.
descorazonar v.tr. 1. Desanimar: La
derrota de su equipo la descorazon. 2.
Quitar el corazn: Antes de cocer las peras
hay que descorazonarlas. Se conjuga
como cantar.
descorts adj. Que le falta cortesa: Ve y
saldala, no seas descorts.
descortesa s.f. Falta de cortesa: Fue
una descortesa no dejarle el asiento a esa
seora.
descremar v.tr. Quitar la nata o crema
a la leche: La leche puede descremarse
por completo, o solo parcialmente. Se
describir v.tr. Explicar cmo es algo o
alguien: Descrbeme a tu maestra para
que pueda reconocerla. Se conjuga
como subir.
descripcin s.f. Explicacin de cmo es
alguien o algo: Voy a hacer una descripcin
detallada de mi familia.
descriptivo, descriptiva adj. Que
describe: Jorge gan porque hizo un
trabajo descriptivo muy completo.
descubrimiento s.m. Encuentro de algo
desconocido; hallazgo: el descubrimiento
de la penicilina.
descubrir v.tr. 1. Encontrar lo que estaba
escondido: descubrir un tesoro. 2. Llegar
al conocimiento de algo que se ignoraba:
descubrir el remedio de una enfermedad.
3. Destapar: No descubras al nio porque
hace fro. Se conjuga como subir.
descuidar v.tr. 1. Dejar de atender algo
o a alguien: Luis va a trabajar, pero no
descuidar sus estudios.descuidarse
v.prnl. 2. Dejar de tener la atencin puesta
en algo: Los defensas se descuidaron y
cay el gol. Se conjuga como cantar.
descuido s.m. Falta de cuidado;
distraccin: En un laboratorio, un descuido
puede tener consecuencias graves.
desde prep. 1. Indica el tiempo a partir
del cual sucede, sucedi o suceder algo:
Estoy aqu desde las ocho de la maana.
2. Indica el lugar donde se hace algo: Veo
el cielo desde mi ventana.
desdicha s.f. Desgracia, infelicidad, mala
suerte: Tuvo la desdicha de reprobar dos
materias.
desdichado, desdichada adj./s. Que
sufre una desgracia, que tiene mala suerte:
Sus errores lo hicieron muy desdichado.
deseable adj. Que es deseado: Se trata
de un cargo muy deseable.
desear v.tr. 1. Querer algo intensamente:
Siempre dese aprender idiomas. 2.
Querer algo para alguien: Te deseo un feliz
viaje. 3. Sentir atraccin sexual: Comenz
a desearla desde que la conoci. Se
Letra D.indd 238 22/09/12 00:52
239 238
d
desenterrar
desecar v.tr. Secar algo; extraer la
humedad de un cuerpo o un terreno: Van
a desecar esos pantanos. Se conjuga
como cantar.
desechable adj. 1. Que se puede o debe
desechar: una idea desechable. 2. Dicho
de algo, que debe desecharse despus de
haberlo utilizado una sola vez: un paal
desechable.
desechar v.tr. 1. Rechazar, hacer a un
lado: Esta proposicin no nos interesa, la
vamos a desechar. 2. Tirar: Desech el
vestido porque estaba pasado de moda.
desecho s.m. Aquello que se tira porque
no sirve; residuo: Aqu se depositan los
desechos de la comida.
desembarcar v.tr. 1. Sacar algo de un
barco: Ya desembarcaron el cargamento
de arroz.v.intr. 2. Bajar alguien del barco
o del avin: Los pasajeros desembarcarn
dentro de una hora. Se conjuga como
cantar.
desembarco s.m. Accin y resultado de
desembarcar: El desembarco del avin se
hizo en una zona apartada.
desembocadura s.f. Lugar por donde una
corriente de agua llega a otra mayor, un
lago, el mar: la desembocadura del Napo
en el Amazonas.
desembocar v.intr. 1. Desaguar una
corriente de agua en otra mayor, un lago,
el mar, etc.: El ro Grijalva desemboca en el
Golfo de Mxico. 2. Tener salida una calle,
una avenida, etc.: Esta calle desemboca
en la plaza. 3. Acabar, tener un desenlace:
El noviazgo desemboc en una boda que
hizo poca. Se conjuga como cantar.
desempleado, desempleada adj./s. Que
no tiene empleo, que est sin trabajo: Los
desempleados constituyen un problema
econmico, y tambin un problema social.
desemplear v.tr. Mx. Dejar sin empleo:
El cierre de la compaa desemplear a
muchos trabajadores. Se conjuga como
cantar.
desempleo s.m. 1. Conjunto de todas
aquellas personas que no encuentran
trabajo: Si no se acta con conocimiento y
decisin, el desempleo seguir aumentando.
2. Situacin del que no tiene empleo.
desencadenar v.tr. 1. Soltar algo o a
alguien que estaba sujeto con cadenas:
Al anochecer, desencadenan a los perros
guardianes. 2. Hacer que algo dinmico
se produzca: La victoria desencaden
una serie de festejos en la ciudad. Se
conjuga como cantar
desencantar v.tr. 1. Deshacer un hechizo:
El beso del prncipe desencant a la Bella
Durmiente. 2. Decepcionar, desilusionar:
No recibir su llamada la desencant. Se
desencanto s.m. Desilusin: Orlo hablar
le produjo un desencanto.
desenchufar v.tr. Desconectar lo que
estaba enchufado: Hay que desenchufar
los aparatos elctricos porque vamos a
estar fuera mucho tiempo. Se conjuga
como cantar.
desenfrenar v.tr. 1. Quitar el freno
a las caballeras: desenfrenar una
mula.desenfrenarse v.prnl. 2.
Entregarse a los vicios, comportarse
desordenadamente: No te desenfrenes,
que acaban de entrar tus padres. Se
desenfreno s.m. Falta de moderacin en
las pasiones: Despus de esa decepcin se
entreg al desenfreno.
desengaar v.tr. 1. Hacer ver a una
persona el engao en que se encuentra:
Ms vale que te desengaes porque esa
oferta es un fraude. 2. Perder la esperanza
o la ilusin: Me desenga cuando supe
que haba cambiado de partido otra vez.
desengao s.m. 1. Conocimiento de
la verdad que deshace un engao: Una
fotografa fue el desengao que le haca
falta. 2. Prdida de las ilusiones que se
tenan en algo: Vio naufragar su plan y
sinti un profundo desengao.
desenlace s.m. Manera en que termina
una obra de teatro, una narracin, un
suceso real, etc.: un desenlace inesperado.
desentenderse v.prnl. No ocuparse de
algo o de alguien cuando as se esperaba:
Con Paco no cuenten para cuidar a la
abuela; l siempre se desentiende. Se
desentonar v.intr. 1. No estar en armona
con el entorno: Patricio desentonaba porque
era el nico de corbata. 2. En msica,
desafnar: Trata de no desentonar cuando
cantes. Se conjuga como cantar.
desenredar v.tr. 1. Deshacer un enredo:
Me ayudas a desenredar la madeja? 2.
Poner en orden lo que estaba desordenado:
Djame desenredar tus embustes, a ver si
entiendo. Se conjuga como cantar.
desenrollar v.tr. Extender algo que est
enrollado: desenrollar una alfombra. Se
desenterrar v.tr. 1. Sacar lo que est bajo
tierra: desenterrar un tesoro. 2. Recordar
algo que estuvo olvidado mucho tiempo:
La vieja fue desenterrando historias que
ya nadie ms recordaba. Se conjuga
como acertar.
Letra D.indd 239 22/09/12 00:52
241 240
d
desenvainar
desenvainar v.tr. Sacar la espada u
otra arma blanca, de su vaina o funda:
Desenvain el machete y se adentr en el
monte. Se conjuga como cantar.
desenvoltura s.f. 1. Facilidad de
movimientos: Se desplaz sobre el teclado
con gran desenvoltura. 2. Facilidad para
comportarse con gracia y naturalidad:
Lul llega a un lugar donde no conoce a
nadie y enseguida se integra; tiene mucha
desenvoltura.
desenvolver v.tr. 1. Quitar la envoltura a
algo: Lo que ms le gusta es desenvolver
sus regalos.desenvolverse v.prnl.
2. Saber comportarse en un ambiente
determinado: Tu hermano se desenvuelve
muy bien ante las cmaras de televisin.
desenvolvimiento s.m. Forma de
actuar desenvuelta: Me sorprende el
desenvolvimiento de tu hermanita entre
los adultos.
deseo s.m. 1. Ganas de tener o hacer algo:
el deseo de estar solo. 2. Lo que se desea:
El deseo de Florencia fue que el prncipe
volviera. 3. Atraccin sexual: Llevado por
el deseo, Filemn le pregunt a la joven
dnde viva.arder en deseos de algo
loc. Quererlo mucho: Ardo en deseos de ir
a la playa.
deseoso, deseosa adj. Que tiene o
muestra deseo de algo: Est deseosa de
regresar a su casa.
desequilibrar v.tr. 1. Hacer que pierda
el equilibrio algo o alguien: desequilibrar
la balanza comercial. 2. Hacer perder la
cordura: Tanta fortuna lo desequilibr y se
fue haciendo cada vez ms extravagante.
desequilibrio s.m. Falta de equilibrio:
El desequilibrio de algunos enfermos
mentales mejora con el buen trato.
desercin s.f. Accin de abandonar una
obligacin, una idea, un grupo, etc.: La
desercin en la escuela secundaria es muy
alta.
desertar v.intr. Abandonar alguien una
obligacin, un grupo, una idea, etc.: Que
un soldado deserte es un delito grave.
desrtico, desrtica adj. Del desierto:
Me gustan los paisajes desrticos.
desertor, desertora adj./s. Referido a
persona, que abandona una obligacin,
un grupo, una idea, etc.: Un maestro que
renuncia a la tarea de hacerse lector es un
desertor.
desesperacin s.f. 1. Prdida de la
esperanza: Ver su casa en llamas la sumi
en la desesperacin. 2. Enojo por sentirse
impotente ante algo: No la dejaban pasar
y empez a gritar de desesperacin.
desesperanza s.f. Falta de confanza en
que pueda suceder lo que queremos: No
dejes que la desesperanza te gane.
desesperar v.tr. 1. Provocar que alguien
pierda la paciencia o la calma: Las multitudes
me desesperan.desesperarse v.prnl.
2. Perder la paciencia o la calma: Sigue
trabajando y no te desesperes. Se
desfalcar v.tr. Apropiarse alguien de algo
que est bajo su custodia: El contador de
mi pap lo desfalc con ms de cien mil
pesos. Se conjuga como cantar.
desfallecer v.intr. 1. Perder las fuerzas
o el nimo: Cuando tiene una difcultad,
desfallece. 2. Desmayarse: Apenas ley
la carta, desfalleci. Se conjuga como
agradecer.
desfavorable adj. Que es contrario a lo
que deseamos: un resultado desfavorable.
desfgurar v.tr. 1. Echar a perder el
aspecto o las facciones de algo o de
alguien: El accidente le desfgur la cara.
2. Alterar una verdad, un suceso, etc.:
Ernesto desfgur lo sucedido para que no
lo culparan. Se conjuga como cantar.
desfguro s.m. Mx. Coloq. Accin
vergonzosa, ridcula: Ester entr al saln
con sus desfguros de siempre.
desfladero s.m. Paso estrecho entre las
montaas: Caminamos por el desfladero,
junto a un arroyo.
desflar v.intr. 1. Caminar o marchar un
conjunto de gente formada en flas: Los
alumnos desflaron por la ciudad para
festejar el da del libro. 2. Pasar una
persona detrs de otra: Las modelos
desflaron con los nuevos vestidos. Se
desfle s.m. Accin de desflar: Vamos a
ver el desfle de los deportistas.
desfondar v.tr. Quitar o romper el fondo
de algo: El peso de los libros desfond la
caja. Se conjuga como cantar.
desgajar v.tr. 1. Arrancar con violencia
una rama del tronco donde nace: El cicln
desgaj una rama enorme. 2. Separar
una cosa de otra: El nio desgaj las
pginas del libro. 3. Mx. Separar en
gajos la naranja, el limn, etc.: Aydame
a desgajar esta toronja.desgajarse
v.prnl. 4. Desprenderse algo que estaba
unido: El cerro se desgaj con la lluvia.
desgano s.m. 1. Falta de ganas de comer:
Estoy preocupado y ando con desgano. 2.
Falta de inters: Si juegas con desgano es
difcil que ganes.
Letra D.indd 240 22/09/12 00:52
241 240
d
desinfamar
desgarrar v.tr. 1. Rasgar, romper:
Desgarr la camisa para detener la
hemorragia. 2. Sentir una gran tristeza:
La escena desgarr a los asistentes. Se
desgarre s.m. Rotura: un desgarre
muscular.
desgarriate s.m. Mx. Coloq. Desorden,
revoltijo: La excursin fue un desgarriate.
desgastar v.tr. 1. Consumir o quitar
parte de algo por el uso o el roce:
La fachada del templo que el tiempo
desgast.desgastarse v.prnl. 2. Perder
fuerza o poder: No te desgastes con
tonteras. Se conjuga como cantar.
desgracia s.f. Desastre, infortunio: Fue
una desgracia que se incendiara el bosque.
desgranar v.tr. Quitar los granos de un
fruto: Hay que desgranar el maz para
hacer el pozole. Se conjuga como
cantar.
desguanzado, desguanzada adj. Mx.
Coloq. Que no tiene fuerza ni vigor: Al fnal
del da, llegaba a su casa desguanzada.
desguanzarse v.prnl. Mx. Coloq. Perder
la fuerza y el vigor: Descansa un poco para
que no te desguances. Se conjuga como
cantar.
deshacer v.tr. 1. Separar las partes que
forman algo; destruir: No voy a deshacer
mi tejido por un punto de ms. 2. Anular
algo: Ayer deshice el trato. Se conjuga
como hacer.
deshidratacin s.f. Prdida del agua que
tiene un tejido o un organismo: En caso de
deshidratacin hay que ir al hospital.
deshidratar v.tr. 1. Quitar el
agua que hay en un organismo:
Deshidrataron los vegetales para
conservarlos.deshidratarse v.prnl. 2.
Perder el agua que contiene un organismo:
Lleven agua sufciente; no vayan a
deshidratarse. Se conjuga como cantar.
deshielo s.m. Transformacin del hielo en
agua: El deshielo del rtico es provocado
por el calentamiento global.
deshojar v.tr. Quitar las hojas: deshojar
un rbol, deshojar un libro. Se conjuga
como cantar.
deshilvanar v.tr. Quitar los hilvanes, las
costuras provisionales: Como ya lo haba
terminado, la costurera deshilvan el
desierto, desierta adj. 1. Deshabitado,
solitario: La casa estaba desierta. 2.
Referido a un concurso, que no hay
ganador: El primer lugar se declar
desierto.s.m. 3. Regin rida, sin agua
ni vegetacin: El desierto de Altar, en
Sonora, es enorme.clamar o predicar
en el desierto loc. Intentar intilmente
convencer de algo a quienes no estn
interesados en el tema.
designacin s.f. 1. Nombramiento: Mi
pap recibi la designacin como jefe
de ese proyecto. 2. Nombre que se da
a alguien o algo: Te referes a lo que
conocemos con la designacin de tab.
designar v.tr. 1. Destinar algo o a
alguien para un propsito: La maestra
me design para que cierre. 2. Nombrar:
Cada quien puede designarse con el
nombre que quiera. 3. Representar algo
con un smbolo: El signo + designa que la
cantidad que sigue se aade a la anterior.
designio s.m. 1. Plan que se decide
realizar: Tena el designio de publicar un
libro. 2. Orden que no se puede cambiar:
La muerte de Enkid era un designio de
los dioses.
desigual adj. 1. Diferente: Las tres
ventanas son desiguales. 2. Accidentado,
disparejo: un terreno desigual. 3. Variable:
Su humor es desigual.
desigualdad s.f. Cualidad de lo que
es diferente: Se observa una gran
desigualdad entre la vida de la ciudad y la
vida del campo.
desilusin s.f. Prdida de la ilusin, de lo
que se espera: Se llev una gran desilusin
cuando le dijeron que no ira.
desilusionar v.tr. Hacer perder la ilusin
o perderla uno mismo: El resultado
desilusion a los afcionados. Se conjuga
como cantar.
desinencia s.f. En gramtica, terminacin
que se aade a la raz de adjetivos,
sustantivos, pronombres y verbos para
formar nuevas palabras: En reas, la
desinencia -as indica el modo, tiempo,
nmero y persona del verbo.
desinfeccin s.f. Destruccin de
los grmenes que pueden causar
enfermedades: El cloro se utiliza para la
desinfeccin del agua.
desinfectante adj./s. Que destruye los
grmenes, bacterias o virus: Este producto
es un poderoso desinfectante.
desinfectar v.tr. Destruir los grmenes,
bacterias o virus: Hay que desinfectar las
verduras y las frutas. Se conjuga como
cantar.
desinfamacin s.f. Accin de disminuir o
quitar una hinchazn de alguna parte del
cuerpo: Aplicar rayos infrarrojos en la zona
lastimada ayuda a lograr la desinfamacin.
desinfamar v.tr. Disminuir o quitar
la infamacin de lo que est hinchado
o infamado: Ponte esta pomada,
Letra D.indd 241 22/09/12 00:52
243 242
d
desinfar
desinfamar tu tobillo. Se conjuga
como cantar.
desinfar v.tr. 1. Sacar el aire o el gas de
un cuerpo: El nio desinf el salvavidas.
2. Coloq. Perder repentinamente el
entusiasmo, los nimos: Los malos
resultados del examen desinfaron a Juan.
desinters s.m. 1. Falta de inters,
de entusiasmo: Ley el reglamento con
bastante desinters. 2. Desapego de
benefcios personales: La maestra nos
est ayudando por el puro gusto, con total
desinters.
desinteresarse v.prnl. Perder el inters
que se tena en algo. Se conjuga como
cantar.
destinteresado, desinteresada adj.
Que no busca un benefcio propio: Pedro es
desinteresado; ayuda a cambio de nada.
desistir v.intr. Dejar de hacer algo que se
estaba haciendo: A medio camino, Rosalba
desisti de llegar nadando a Isla Mujeres.
deslavar v.tr. Desmoronarse la tierra de
un cerro por la lluvia: La tormenta deslav
los bordes de la barranca. Se conjuga
como cantar.
deslave s.m. Mx. Tierra que cae de un
cerro debido a la lluvia; desmoronamiento:
El deslave arras medio pueblo.
desleal adj. Que no es fel a una causa,
una empresa, etc.: Eres muy desleal al dar
a conocer esa informacin.
deslealtad s.f. Cualidad de ser desleal:
Alguien que acta con deslealtad no es
confable.
desliz s.m. 1. Accin y resultado de deslizar
o deslizarse: Dice Lpez Velarde las
garzas en desliz, es decir, deslizndose
por el aire. 2. Error, sobre todo respecto a
las relaciones sexuales: Fue solo un desliz,
una relacin sin importancia.
deslizamiento s.m. Accin y resultado
de pasar algo suavemente sobre una
superfcie: el deslizamiento de los
patinadores.
deslizar v.tr. 1. Pasar suavemente
un cuerpo sobre otro: La secretaria
desliz el sobre por debajo de la puerta.
2. Incluir en un discurso, como sin
querer, algunas crticas: Todo el mundo
entendi las indirectas que deslic en mi
artculo.deslizarse v.prnl. 3. Resbalar:
Con un trineo, nos deslizamos en la nieve.
4. Escaparse de un lugar: Aprovechamos
la confusin y nos deslizamos a la calle.
deslumbrador, deslumbradora adj.
1. Que emite una luz tan fuerte que
no deja ver: un sol deslumbrador. 2.
Extremadamente hermoso: Las joyas de la
exposicin eran deslumbradoras.
deslumbrante adj. deslumbrador,
deslumbradora.
deslumbrar v.tr. 1. Hacer perder la visin
por el brillo excesivo de algo: Una luz muy
intensa nos deslumbr. 2. Impresionar
por su belleza o por su calidad: La voz
de la soprano deslumbr al pblico. Se
desmaanarse v.prnl. Mx. Levantarse
muy temprano: Para llegar a tiempo
tenemos que desmaanarnos. Se
desmayar v.tr. 1. Provocar la prdida del
conocimiento: El golpe lo desmay.v.
intr. 2. Acobardarse: No desmay, a pesar
de las amenazas.desmayarse v.prnl. 3.
Perder el conocimiento: Se desmay por el
calor. Se conjuga como cantar.
desmayo s.m. 1. Desvanecimiento, prdida
del conocimiento: El primer sntoma fueron
los desmayos. 2. Desaliento: Siguieron
adelante, sin desmayos.
desmedido, desmedida adj. Que no
tiene lmite: un desmedido amor por el
dinero.
desmentir v.tr. Sostener o demostrar
que algo es mentira: Su modo de hablar
desmiente que tenga una buena educacin.
desmenuzar v.tr. Deshacer algo con las
manos en pedazos pequeos: Desmenuz
el pollo para los tacos. Se conjuga como
cantar.
desmontable adj. Que se puede
desarmar: Pusieron en el patio una tribuna
desmontable.
desmontar v.tr. 1. Separar las piezas
de que est compuesto algo: Hay que
desmontar el motor para revisarlo. 2.
Cortar las matas y los rboles: Estn
desmontando el cerro para hacer un
potrero. 3. Bajar a alguien de una
caballera o de un vehculo: Su mam
desmont al nio de la bicicleta. Se
desmoralizacin s.f. Prdida del
valor y del nimo: Cuando vio que le
haban enyesado la pierna, cay en la
desmoralizacin.
desmoralizar v.tr. Quitar la energa,
el entusiasmo, el nimo: La derrota no
desmoraliz a los muchachos. Se
desmoronamiento s.m. Accin y
resultado de desmoronar o desmoronarse.
desmoronar v.tr. 1. Deshacer algo que
forman partculas unidas: Aydame a
desmoronar el pan. 2. Acabar lentamente
con algo no material: Sus esperanzas se
fueron desmoronando. desmoronarse
v.prnl. 3. Sufrir alguien un estado de
profundo abatimiento: Con la muerte de
su hijo se ha desmoronado. Se conjuga
como cantar.
Letra D.indd 242 22/09/12 00:52
243 242
d
despedir
desnivel s.m. 1. Diferencia de altura entre
dos o ms puntos: El desnivel de la plaza a
la puerta del edifcio es de dos metros. 2.
Diferencia de rangos: desnivel educativo,
desnivel salarial.
desnivelar v.tr. Ocasionar un desnivel
entre dos o ms cosas: La crisis desnivel
las importaciones y las exportaciones de
libros. Se conjuga como cantar.
desnudar v.tr. 1. Quitar a una cosa o a
una persona lo que la cubre: En invierno
desnud los rboles.v.tr./prnl. 2. Quitar
o quitarse la ropa o parte de ella: La seora
desnud la espalda del nio para que la
examinara el doctor. La protagonista se
desnud en esa pelcula.desnudarse
v.prnl. 3. Desprenderse y apartarse de
algo: Jorge se desnud de su orgullo y dijo
lo que haba sucedido. Se conjuga como
cantar.
desnudo, desnuda adj. 1. Sin ropa:
Es rico meterse al mar desnudo. 2. Sin
adornos: una pared desnuda.s.m. 3.
Representacin de un cuerpo humano
sin ropa: un desnudo en mrmol de una
muchacha.al desnudo loc. A la vista de
todos: En su artculo deja al desnudo los
errores del expresidente.
desnutricin s.f. Estado de un organismo
que no recibe o no asimila los alimentos
que necesita: En nuestro mundo, millones
de seres humanos sufren desnutricin.
desnutrido, desnutrida adj. Mal
alimentado: Un nio desnutrido est
expuesto a muchas enfermedades.
desobedecer v.tr. No hacer lo que se
ordena: Est acostumbrado a desobedecer
a todos. Se conjuga como agradecer.
desobediencia s.f. Accin y resultado
de no hacer lo que se ordena: Tu
desobediencia es un mal ejemplo para tus
hermanos.
desobediente adj. Que desobedece: Es
un nio desobediente.
desocupacin s.f. 1. Falta de ocupacin,
estar sin hacer nada: La desocupacin lleva
al aburrimiento. 2. Hecho de salir de un
lugar: La casera les pidi la desocupacin
del departamento. 3. Desempleo: Por
desgracia, la desocupacin ha seguido
aumentando.
desocupar v.tr. 1. Dejar libre un lugar de
las personas o las cosas que estaban all:
Desocup el asiento para que la seora
pudiera sentarse.desocuparse v.prnl.
2. Quedarse libre de una ocupacin: En
cuanto me desocupe, voy a verte. Se
desodorante adj. 1. Que quita los olores
desagradables: un lquido desodorante
para el automvil.s.m. 2. Producto que
suprime los olores desagradables.
desolacin s.f. 1. Destruccin total:
El bombardeo provoc la desolacin
de la ciudad. 2. Angustia, tristeza muy
profunda: La guerra puso a todos en una
inmensa desolacin. 3. Ausencia de vida
en un lugar: La plaza amaneci en total
desolacin.
desolar v.tr. 1. Destruir por completo
un lugar: Los espaoles desolaron
Tenochtitlan. 2. Causar a alguien una
gran tristeza: Los desol saber que haba
muerto. Se conjuga como contar.
desorden s.m. Falta de orden: Detesta el
desorden de la ofcina.
desordenar v.tr. Quitar el orden que algo
tena: No desordenes los libros que ya
estn acomodados. Se conjuga como
cantar.
despachador, despachadora s. Persona
que despacha en un comercio.
despachar v.tr. 1. Concluir un
asunto: Despacha la tarea y luego
juegas. 2. Atender en un comercio: El
empleado de la farmacia nos despach
enseguida. 3. Enviar: Voy a despachar
la correspondencia. Se conjuga como
cantar.
despacho s.m. Lugar donde se tratan
asuntos o negocios.
despacio adv. Lentamente, poco a poco:
Su abuelo camina despacio.
despapaye s.m. Mx. Coloq. Desorden: Tu
cuarto es un despapaye.
desparpajado, desparpajada adj.
Desenvuelto, ufano: Tu hermana es una
nia muy desparpajada.
desparpajar v.tr. Dispersar, desparramar:
No desparpajes tus cosas; acomdalas
bien. Se conjuga como cantar.
desparramar v.tr. Esparcir, extender por
muchas partes lo que estaba junto: Se me
rompi la bolsa y desparram el pan. Se
despecho s.m. Resentimiento por alguna
ofensa en el trato: No la invit, por eso
Julia siente despecho.
despectivo, despectiva adj. Que expresa
o manifesta desprecio: La directora le
lanz una mirada tan despectiva que ya no
hubo nada que decir.
despedida s.f. 1. Accin de despedirse: A
nadie le gustan las despedidas. 2. Palabras
o gestos con que alguien se despide: Como
despedida, agit un pauelo blanco.
despedir v.tr. 1. Desprender, esparcir:
Estas fores despiden un perfume muy
agradable. 2. Arrojar una cosa: La
chimenea despide un humo muy espeso.
3. Echar a alguien de su trabajo: La
despidieron esta maana.v.tr./prnl. 4.
Decir adis: La desped en el aeropuerto
Letra D.indd 243 22/09/12 00:52
245 244
d
despegar
con lgrimas en los ojos. Juan se despidi
de todo el pueblo. Se conjuga como
pedir.
despegar v.tr. 1. Separar una cosa de otra
a la que estaba pegada: Hay que despegar
las etiquetas de estas mercancas.v.
intr. 2. Separarse del suelo y tomar altura
un avin o vehculo parecido: El avin
despeg con rumbo a Acapulco. Se
despegue s.m. Accin de despegar: El
despegue del helicptero atrajo a mucha
gente.
despeinar v.tr. Deshacer el peinado: Me
despein al ponerme esta camiseta. Se
despejar v.tr. 1. Desocupar un lugar:
Ya despejaron la autopista. 2. Aclarar
una situacin o un problema: El profesor
despej mis dudas. 3. En algunos deportes,
mandar la pelota lejos de la portera propia:
Sale el portero y despeja el baln.v.intr.
4. Limpiarse el cielo de nubes: Despus
de la lluvia, despej.despejarse v.prnl.
5. Aclarar la mente: Sal a que te d aire
para que te despejes. Se conjuga como
cantar.
despeje s.m. En algunos deportes, accin
de despejar la pelota.
despellejar v.tr. 1. Quitar el pellejo o la
piel a algo: Despelleja el pollo y crtalo en
trozos. 2. Criticar a alguien con dureza:
Mis tas despellejaron a sus vecinas. Se
despensa s.f. 1. Conjunto de vveres;
provisiones: Fuimos al mercado a traer la
despensa. 2. Espacio o mueble donde se
guardan los comestibles: La despensa de
tu casa es ms grande.
despeadero s.m. Precipicio, voladero:
No nos dejan acercarnos al despeadero.
despearse v.prnl. Caerse por un
precipicio: El ao pasado aqu se despe
una vaca. Se conjuga como cantar.
desperdiciar v.tr. Emplear mal algo:
Es una pena que desperdicies la comida.
Rubn desperdici la oportunidad de su
vida. Se conjuga como cantar.
desperdicio s.m. 1. Mal aprovechamiento
de algo: Hablar contigo ha sido un
desperdicio de tiempo. 2. Residuo, basura,
resto de algo que no se puede utilizar:
Aqu se tiran los desperdicios.
desperfecto s.m. Deterioro sin gran
importancia: La vasija es muy bella,
aunque tiene un desperfecto en el vidriado.
despertador s.m. Reloj que tiene una
alarma que suena a la hora programada:
Vamos a poner el despertador a las dos de
la maana.
despertar v.tr. 1. Hacer que alguien
deje de dormir: Despirtame a las seis.
2. Provocar algo: Su tristeza despertaba
compasin. 3. Hacer ms listo a alguien:
Ese trabajo va a despertarlo. v.intr. 4.
Dejar de dormir: Despert temprano.s.m.
5. Momento en que se deja de dormir: La
serenata provoc el despertar de la nia. 6.
Comienzo de una actividad: El invento del
avin marc el despertar de una nueva era
en las comunicaciones. Se conjuga como
acertar
despido s.m. Accin de despedir a una
persona de su trabajo: El despido de
tantos trabajadores a un mismo tiempo
fue lamentable.
despierto, despierta adj. 1. Que no
est dormido: No cre que a estas horas
estuvieras despierta. 2. Que es vivaz
y comprende con rapidez, con agilidad
mental: una muchacha muy despierta.
despilfarrar v.tr. derrochar. Se
despilfarro s.m. derroche.
despintar v.tr. Quitar la pintura o el color:
El albail despint el muro. Se conjuga
como cantar.
despistar v.tr. 1. Hacer que alguien no
sepa qu hacer o por dnde ir: Su cinismo
me despist.despistarse v.prnl. 2.
Perder la atencin; distraerse: Como te
estaba oyendo, me despist y no me di
cuenta de que era tarde. Se conjuga
como cantar.
despiste s.m. Distraccin: Tuve un
despiste y no te reconoc.
desplazamiento s.m. Movimiento
de un lugar a otro: Es complicado el
desplazamiento por la ciudad.
desplazar v.tr. 1. Mover de un lugar a
otro algo o a alguien: Desplazamos dos
toneladas al mes. 2. Sustituir: Crey que
la nueva secretaria iba a desplazarla. Se
desplegar v.tr. 1. Desdoblar, extender:
Aydame a desplegar las cortinas. 2.
Dispersar un conjunto de personas por
algn lugar: Los bomberos desplegaron
su equipo para atender la emergencia.
3. Hacer uso de una cualidad: Gabriela
despleg toda su inteligencia. 4. En
computacin, mostrar la informacin en
la pantalla de la computadora: Puedes
desplegar el contenido de un disco o de un
archivo. Se conjuga como acertar.
despliegue s.m. 1. Desdoblamiento de
lo que est plegado: el despliegue de un
biombo. 2. Ostentacin: un despliegue de
poder. 3. Evolucin en formacin abierta
de un conjunto organizado de personas:
un despliegue de soldados.
Letra D.indd 244 22/09/12 00:52
245 244
d
desquiciar
desplomarse v.prnl. 1. Caer algo: La
barda se desplom. 2. Caerse alguien
sin conocimiento o sin vida: Al verla,
Luis se desplom desmayado. 3. Caer
algo inmaterial: Sus esperanzas se
desplomaron. Se conjuga como cantar.
desplome s.m. 1. Cada de algo que estaba
de pie: A todos nos impresion el desplome
de la torre. 2. Ruina, desaparicin de algo:
el desplome de un gobierno.
desplumar v.tr. 1. Quitar las plumas
a las aves: Desplum los pollos que se
entregarn hoy. 2. Coloq. Dejar a alguien
sin dinero: Los asaltantes lo desplumaron.
despoblado, despoblada adj. Que no
est habitado: El estado de Baja California
Sur tiene amplias reas despobladas.
despoblar v.tr. Disminuir
considerablemente los habitantes de un
lugar: La epidemia despobl toda esa
regin. Se conjuga como contar.
despojar v.tr. 1. Quitar a alguien lo que
es suyo: Matas despoj a sus sobrinos
de la herencia.despojarse v.prnl. 2.
Renunciar a algo voluntariamente: Antes
de retirarse al monasterio se despoj de
sus bienes. 3. Quitarse alguna prenda
de vestir: Se despoj del abrigo. Se
despojo s.m. 1. Accin de despojar: Los
asaltantes procedieron al despojo de los
pasajeros. 2. Lo que queda de algo que
ha sido gastado o destruido por el tiempo,
la muerte u otros accidentes.despojos
s.m.pl. 1. Bienes que los vencedores
quitan a los derrotados: Entre los despojos
que tom Aquiles iba una muchacha. 2.
Entraas, cabeza y patas o manos de las
aves y las reses muertas: Mi to se dedica a
vender los despojos del rastro. 3. Sobras:
los despojos de la mesa.
desportillar v.tr. despostillar. Se
desposar v.tr. 1. Casar a alguien: Los
despos el to de la novia.desposarse
v.prnl. 2. Unirse en matrimonio: Se
deposaron en una ceremonia muy sencilla.
despostillar v.tr. Mx. Lastimar parte del
canto o borde de un objeto; desportillar:
Lava esas tazas con cuidado; no vayas a
despostillarlas. Se conjuga como cantar.
dspota adj./s. 1. Que impone su
voluntad a los dems: Esa mujer es una
dspota con sus hijos.s. 2. Gobernante
que impone su voluntad: En una nacin
gobernada por un dspota las injusticias
son constantes.
desptico, desptica adj. Que es
dspota o est relacionado con l: una ley
desptica.
despreciar v.tr. Desdear, hacer de
menos: No hay que despreciar a nadie por
el color de su piel. Se conjuga como
cantar.
desprecio s.m. Accin y resultado de
despreciar: Las religiones suelen predicar
el desprecio de los bienes materiales.
desprender v.tr. 1. Separar algo de lo
que estaba unido: Desprende el cupn
y mndalo por correo. 2. Echar de s
algo: El carbn prendido desprende
chispas. Este lquido desprende un
fuerte olor.desprenderse v.prnl. 3.
Deshacerse de alguna cosa: Me desprend
de la ropa que no usaba. Se conjuga
como tejer.
desprendimiento s.m. 1. Separacin
de lo que estaba unido: Hubo un
desprendimiento en la barranca. 2.
Desapego, generosidad: Vive con total
desprendimiento; da todo lo que tiene a
los dems.
despreocupacin s.f. Estado de nimo
de quien no tiene ninguna preocupacin:
Consigui trabajo y vive en la
despreocupacin.
despreocuparse v.prnl. Dejar de
preocuparse o no preocuparse: Dale lo que
es suyo y despreocpate. Se conjuga
como cantar.
desprestigiar v.tr. Hacer que alguien o
algo pierda el prestigio: Aquel fraude lo
desprestigi. Se conjuga como cantar.
desprestigio s.m. Prdida del prestigio:
Cuando se supo que haba aceptado
sobornos, cay en el desprestigio.
desproporcin s.f. Falta de proporcin:
Entre lo que hizo y el castigo que le dieron
hay una enorme desproporcin.
despus adv. 1. En un tiempo que sigue
a otro: Yo llegu a las nueve, y l lleg
media hora despus. 2. En un lugar que
sigue a otro: Mi casa est despus del
edifcio alto.
despuntar v.tr. 1. Quitar o gastar la
punta: Dibuja con cuidado para que no
despuntes los lpices.v.intr. 2. Sobresalir
una persona en algo: Cuando tena diez
aos comenz a despuntar como cantante.
3. Empezar a manifestarse algo: Ella se
levanta al despuntar el alba. Se conjuga
como cantar.
desquiciamiento s.m. Accin y resultado
de desquiciar o desquiciarse.
desquiciar v.tr. 1. Desencajar una puerta
o una ventana de su marco: El golpe
desquici la puerta. 2. Exasperar a alguien:
El ruido me desquicia. 3. Trastornar algo:
La manifestacin desquici el trfco. Se
Letra D.indd 245 22/09/12 00:52
247 246
d
destacar
destacar v.tr. 1. Resaltar: Destaca los
verbos en el texto, subrayndolos. 2.
Enviar a alguien a un sitio para que
realice una accin: La revista destac
a dos fotgrafos para que cubrieran el
evento.v.intr. 3. Sobresalir: Valentina
destaca por su gracia. Se conjuga como
cantar.
destajo. a destajo loc. 1. Trabajo que
se paga por la labor realizada y no por
el tiempo empleado: Las traducciones
se pagan siempre a destajo. 2. Que se
hace con empeo y sin descanso: Como
siempre, estudiamos a destajo.
destapador s.m. Utensilio que sirve para
quitar las tapas de las botellas: Toma el
destapador para que abras tu refresco.
destapar v.tr. 1. Quitar la tapa o el tapn:
Destapa la olla. 2. Descubrir lo que est
oculto: Cuando destaparon la entrada del
templo, hallaron dos cabezas de estuco.
destape s.m. Accin de destapar o
destaparse.
destartalar v.tr. Mx. Coloq. Descomponer,
averiar algo: Ya destartalaron el radio y lo
dejaron sin botones. Se conjuga como
cantar.
destellar v.tr. Despedir destellos de luz: El
faro destellaba una tenue luz. Se conjuga
como cantar.
destello s.m. 1. Resplandor vivo y
breve: En el cofre los diamantes lanzaban
destellos. 2. Indicio de algo: Vi en sus ojos
un destello de esperanza.
desteir v.tr. Quitar o hacer menos fuerte
el color de algo: El sol desti el cuadro.
Se conjuga como ceir.
desterrar v.tr. Expulsar a alguien de un
lugar por decisin de las autoridades:
Desterraron al general por razones polticas.
destiempo. a destiempo. loc. Fuera
de tiempo o en momento inoportuno: Le
avisaron a destiempo y no pudo llegar.
destierro s.m. 1. Accin y resultado de
desterrar o desterrarse: Su destierro dur
diez aos. 2. Pena que consiste en expulsar
a alguien de un lugar: Lo condenaron al
destierro. 3. Tiempo en que se cumple
esta pena: un destierro de tres aos. 4.
Situacin en que vive el desterrado: Vivi
muchos aos en el destierro.
destilacin s.f. Separacin, por medio
del calor, de una sustancia que se evapora
de otras que permanecen lquidas: la
destilacin del mezcal.
destilado s.m. 1. Accin y resultado de
destilar. 2. Producto que se obtiene por
destilacin: El vino es un destilado de uva.
destilar v.tr. 1. Separar por medio del
calor una sustancia que se vaporiza de
otras que son ms fjas, enfriando luego
ese vapor para reducirlo nuevamente
a lquido: El brandy se obtiene cuando
destilan el vino. 2. Dejar ver: La escena
destilaba ternura. 3. Caer un lquido gota
a gota: La herida destilaba sangre. Se
destinar v.tr. 1. Determinar algo para un
fn: El abuelo destin esa cantidad para
que sus nietos estudiaran. 2. Designar a
alguien para un cargo: Destinarn a Juan
como secretario en la nueva embajada. 3.
Dirigir un escrito a alguien: Juan destin
una carta a su novia con su despedida.
destinatario, destinataria s. Persona a
quien va dirigida una cosa: Rubn es el
destinatario de esta carta.
destino s.m. 1. Fuerza desconocida que
decide de manera inevitable lo que sucede:
Que se conocieran fue cosa del destino.
2. Punto de llegada: El avin despeg
con destino a Monterrey. 3. Aplicacin
de una cosa o de un lugar para un fn
determinado: El destino de ese cuarto sera
acabar en bodega.
destitucin s.f. Accin de destituir.
destituir v.tr. Retirar a alguien de su
cargo: El director destituy al gerente.
destrabar v.tr. Quitar lo que impide o
estorba la ejecucin de algo: Destrab
la puerta para meter la lavadora. Se
destreza s.f. Cualidad de diestro: Su
destreza al volante le hizo ganar la carrera.
destripar v.tr. 1. Sacar las tripas: El puma
destrip al perro que lo persegua. 2. Abrir
algo para sacar lo que tiene dentro: Luis
destrip el mueco de peluche. Se
destronar v.tr. 1. Hacer que un monarca
ya no lo sea: El parlamento destron al
rey. 2. Quitar una posicin privilegiada
a una persona: Las pantallas planas ya
destronaron a los viejos televisores. Se
destrozar v.tr. 1. Hacer pedazos algo
con violencia: El cachorro destroz las
pantufas. 2. Estropear: Destrozas los
zapatos. 3. Derrotar al contrincante en
forma contundente: Los destrozaron siete
a cero. Se conjuga como cantar.
destrozo s.m. Dao muy grande: La
inundacin ocasion muchos destrozos.
destruccin s.f. Accin y resultado de
destruir.
Letra D.indd 246 22/09/12 00:52
247 246
d
detector
destructivo, destructiva adj. Que
destruye: El poder destructivo de los
huracanes es muy grande.
destructor, destructora adj./s. Que
destruye: El perro que tena era muy
destructor.
destruir v.tr. Deshacer, arruinar algo:
destruir una ciudad; destruir una amistad.
desunin s.f. Accin y resultado de
desunir o separar.
desunir v.tr. Separar a dos o ms personas
o cosas que antes estaban unidas: La falta
de comunicacin desune a las parejas.
desuso s.m. Falta de uso: La caldera se
arruin por el desuso.
desvalido, desvalida adj./s. Que no
puede valerse por s mismo: un refugio
para desvalidos.
desvn s.m. Parte ms alta de la casa,
debajo del tejado, donde suelen guardarse
cosas viejas o en desuso: Mi abuela me
pidi que limpiara el desvn.
desvanecimiento s.m. Accin y resultado
de desvanecerse.
desvanecer v.tr. 1. Atenuar
progresivamente algo hasta hacerlo casi
desaparecer: Se ver mejor si desvaneces
el color hacia abajo.desvanecerse
v.prnl. 2. Perder el sentido; desmayarse:
Se desvaneci porque no haba comido.
desvariar v.intr. Decir locuras, delirar: Ya
desvara por la febre. Se conjuga como
cantar.
desvaro s.m. 1. Dicho o hecho
incoherente: Eso que dices es un desvaro.
2. Delirio, prdida momentanea de la
razn: Hace dos aos la abuela comenz
con sus desvaros.
desvelar v.tr. 1. Quitar el sueo o
quedarse sin dormir: El ruido desvel a
todos los vecinos.desvelarse v.prnl. 2.
Poner mucho esfuerzo en algo: Mi padre se
desvelaba por la comodidad de nosotros.
desvelo s.m. 1. Insomnio: Pas muchas
noches de desvelo pensando en sus
deudas. 2. Afn, inters que se pone en
algo: Terminar la carrera le cost muchos
desvelos.
desventaja s.f. Condicin desfavorable
cuando se compara con otra cosa, persona
o situacin: Que en su pueblo no haya
bibliotecas es una desventaja para ese
estudiante.
desventura s.f. 1. Mala suerte: Tuvo la
desventura de perder el camin. 2. Suceso
que es motivo de gran dolor: La muerte de su
padre fue una nueva desventura.
desviacin s.f. 1. Cambio en la
trayectoria o en el propsito de algo: El
proyectil sufri una desviacin. Hubo una
desviacin de recursos. 2. Apartamiento
de un cuerpo respecto de la posicin
correcta: una desviacin en la brjula. 3.
Carretera que se aparta de la principal:
Tomen la siguiente desviacin. 4. En
medicina, cambio en la posicin normal de
los huesos: una desviacin de la columna
vertebral. 5. En el comportamiento de
una persona, tendencia que se considera
anormal: La necesidad enfermiza de andar
robndose cosas es una desviacin.
desviar v.tr. Apartar o apartarse del
camino, cambiar la direccin de algo: La
barrera desvi el tiro. Se conjuga como
cantar.
desvo s.m. 1. Desviacin. 2. desvo
de llamadas En telefona, servicio que
transfere las llamadas a otro nmero
telefnico: El desvo de llamadas es posible
con esa compaa.
desvirtuar v.tr. Quitar el sentido original a
algo o a alguien: En la prensa desvirtuaron
sus palabras. Se conjuga como cantar.
desvivirse v.prnl. Mostrar mucho inters
por algo o alguien: Se desvive por atender
a su jefe. Se conjuga como subir.
detallar v.tr. Exponer, contar algo con
todo detalle: Tico nos detall su visita al
mdico. Se conjuga como cantar.
detalle s.m. 1. Circunstancia particular de
algo: Ese detalle no me lo habas contado.
2. Parte pequea de algo: En este detalle
de la foto puede verse cmo era la iglesia.
3. Obsequio al que le resta importancia
quien lo da: No es nada; es solo un detalle.
detallista adj. 1. Que pone atencin
a los detalles: Me dej esta rosa en mi
escritorio porque es muy detallistas.s. 2.
Comerciante que vende al por menor.
deteccin s.f. Accin y resultado de
detectar.
detectar v.tr. 1. Localizar mediante
aparatos u otros medios lo que no
puede ser observado directamente: Con
la radiografa detectaron un tumor. 2.
Captar, percibir: Apenas entr, detect su
mal humor. Se conjuga como cantar.
detective s. 1. Persona que se encarga de
hacer averiguaciones privadas: Contrat a
una detective para averiguar dnde est
su hijo. 2. En algunos pases, funcionario
de polica que investiga los delitos.
detector s.m. Aparato que sirve para
detectar algo: un detector de mentiras, un
detector de metales.
Letra D.indd 247 22/09/12 00:52
249 248
d
detencin
detencin s.f. Privacin de la libertad: La
juez orden la detencin del acusado.
detener v.tr. 1. Impedir el avance de algo:
detener una hemorragia. 2. Arrestar:
Detuvieron al fugitivo. 3. Suspender el
movimiento de algo o alguien; parar: El
ofcial detuvo el autobs.detenerse
v.prnl. 4. Demorarse: Ya dmelo; no te
detengas tanto en los detalles. Se
conjuga como tener.
detenimiento. con detenimiento loc.
Con mucho cuidado y atencin: Es mejor
leer las instrucciones con detenimiento.
detergente adj./s.m. Referido a un
producto, que sirve para limpiar: Este
detergente no maltrata la ropa.
deteriorar v.tr. 1. Poner en malas
condiciones; echar a perder; estropear:
El sol deterior la planta de la
ventana.deteriorarse v.prnl. 2.
Empeorar, degenerar: Con el tiempo se
deterior su salud. Se conjuga como
cantar.
deterioro s.m. Hecho de estar en malas
condiciones: La casa ha sufrido algunos
deterioros.
determinacin s.f. 1. Decisin: Manuel
tom la determinacin de viajar esta
semana. 2. Valor, atrevimiento: Se enfrent
a sus problemas con determinacin. 3.
Establecimiento de los lmites de algo: la
determinacin del tema de una tesis. 4.
Defnicin de las caractersticas de algo: La
determinacin de las causas del accidente
le corresponde a la aseguradora.
determinado, determinada adj. 1.
Concreto: Los exmenes se harn en una
fecha determinada. 2. Valeroso: Es una
mujer muy determinada y terminar lo que
comenz.
determinante adj. 1. Que determina:
Que sepa chino fue un factor determinante
para que le dieran ese empleo.s.m. 2. En
gramtica, clase de palabra que acompaa
a un nombre y limita su signifcado: En mi
casa, mi es un determinante posesivo.
determinar v.tr. 1. Fijar algo: Ya
determinaron las reglas del concurso.
2. Tomar una decisin: Determinamos
irnos a la playa. 3. Conocer algo por sus
caractersticas: El perito determin las
causas del accidente. Se conjuga como
cantar.
detestar v.tr. Sentir gran antipata hacia
algo o alguien; odiar: Detesta salir de
noche. Se conjuga como cantar.
detonacin s.f. Estallido, explosin: Se
escuch una detonacin y enseguida se
alzaron las llamas.
detonante adj. 1. Que puede producir una
explosin: un mecanismo detonante.s.m.
2. Agente que desencadena un proceso o
un acontecimiento: Las mentiras fueron el
detonante del divorcio.
detonar v.tr. 1. Provocar una
explosin: detonar una carga de
dinamita. 2. Desencadenar un proceso
o un acontecimiento: Las provocaciones
detonaron el pleito.v.intr. 3. Explotar:
Los cohetes detonaron y comenz la
procesin. Se conjuga como cantar.
detrs adv. 1. En la parte posterior: Ya te
vi, ests detrs de la columna. 2. Despus:
Detrs de m todos salieron.
detrimento s.m. Dao, perjuicio: Andar
con chismes es en detrimento del buen
ambiente en la ofcina.
deuda s.f. 1. Obligacin de pagar lo que se
debe: la deuda externa. 2. Aquello que se
debe: Tengo una deuda de diez mil pesos.
deudo s.m. Pariente que sobrevive a una
persona muerta: Los deudos pasaron la
noche velando al abuelo. Se usa ms
en plural.
deudor, deudora adj./s. Que debe
algo: Est buscando a sus deudores para
cobrarles.
devaluacin s.f. Disminucin del valor de
algo: La devaluacin del peso hace que
todo suba de precio.
devaluar v.tr. Disminuir el valor de algo:
La crisis devalu el peso. Se conjuga
como cantar.
devastacin s.f. Destruccin total de
algo: El huracn provoc la devastacin de
las siembras.
devastar v.tr. Destruir un lugar: Las
inundaciones devastaron la regin. Se
devengar v.tr. 1. Adquirir el derecho a un
pago por un trabajo o servicio realizado:
Los obreros ya devengaron su salario. 2.
Producir intereses: El dinero que tiene en
el banco le devenga lo sufciente para vivir.
devenir v.intr. 1. Sobrevenir, suceder algo
inesperado: En ese momento devino la
crisis del 82. 2. Llegar a ser, convertirse
en algo: As fue como devino en un gran
actor.s.m. 3. Cambio, transformacin: el
devenir de las ideas. Cuando es verbo
se conjuga como venir.
deveras adv. veras. de veras.
devocin s.f. 1. Fervor religioso: Reza con
devocin. 2. Prctica religiosa: Tiene la
devocin de comulgar todos los meses. 3.
Veneracin hacia algo o alguien: devocin
por la poesa.
devolucin s.f. Accin de devolver algo:
El departamento de devoluciones est en
el segundo piso.
devolver v.tr. 1. Restituir a su dueo
una cosa: Te devuelvo el libro que me
prestaste. 2. Hacer volver al estado que
Letra D.indd 248 22/09/12 00:52
249 248
d
diagonal
se tena: Contarle lo que pas te devolver
la tranquilidad. 3. Corresponder: Le
devolv su cortesa envindole unas
fores. 4. Regresar algo que se compr:
Si no le queda el vestido, podemos
devolverlo?devolver el estmago loc.
Coloq. Vomitar: Algo le cay mal y devolvi
el estmago. Se conjuga como mover.
devorar v.tr. 1. Comer con avidez: Los
nios devoraron el pastel. 2. Destruir
algo: El fuego devor la cosecha. 3.
Atormentar una pasin a alguien: Los celos
la devoraban. 4. Leer algo con muchas
ganas: La nia devor el libro. Se
devoto, devota adj./s. 1. Entregado
a prcticas religiosas: Es muy devota,
va a misa todos los das. 2. Que inspira
devocin: un libro devoto. 3. Afcionado a
una persona, a una actividad: un devoto
del teatro.
dextrosa s.f. glucosa.
da s.m. 1. Tiempo que tarda la Tierra en
girar sobre su eje: El da tiene 24 horas.
2. Tiempo en que hay luz del sol: Le
gustan ms los das que las noches. 3.
Tiempo de hacer algo: Llegar el da en
que trabajes.el da de maana loc. En
el futuro: El da de maana esta casa ser
tuya.al otro da loc. Un da despus: Al
otro da fuimos al cine.el otro da loc.
Un da pasado: El otro da fuimos a ver
a mis abuelos.estar al da loc. 1. Sin
retraso: Estoy al da con los abonos de mi
bicicleta. 2. Estar informado: Mis primos
estn al da respecto al cine.vivir al da
loc. Tener que gastar todo lo que se gana,
sin poder ahorrar nada: Mucha gente vive
al da.
diabetes s.f. Enfermedad causada por la
produccin insufciente de insulina, que
causa un aumento de azcar en la sangre:
La diabetes es una enfermedad que puede
ser controlada.
diabtico, diabtica adj. 1. De la
diabetes: un sntoma diabtico.s. 2.
Persona que tiene diabetes: Los diabticos
deben cuidar lo que comen.
diablito s.m. Mx. 1. Carrito de dos ruedas
para transportar cosas: Nos ayud un
muchacho que traa un diablito. 2. Alambre
usado para robar corriente elctrica de
las lneas pblicas: Era una colonia muy
pobre; haba muchos diablitos.
diablo s.m. 1. Ser sobrenatural que
representa el mal: Pintan al diablo con
cuernos y cola. 2. Referido a una persona,
que es mala o muy traviesa: Ese nio es
un diablo. 3. Mx. Cada una de las piezas
metlicas que se ponen en el eje de la
rueda trasera de la bicicleta: En los diablos
puede ir de pie otra persona.del diablo
loc. Indica que algo negativo es muy
intenso: Haba un ruido del diablo.irse
algo al diablo loc. Echarse a perder:
La festa se fue al diablo.llevarse a
alguien el diablo loc. Estar muy enojado:
Volvieron a perder y estn que se los
lleva el diablo.mandar al diablo loc.
Rechazar a alguien: Si te vuelve a decir
eso, mndalo al diablo.
diablura s.f. Travesura: Romn hizo puras
diabluras.
diablico, diablica adj. 1. Del diablo:
un libro diablico. 2. Referido a alguien,
que es muy malo: una mujer diablica.
3. Referido a algo, que es muy difcil: un
camino diablico.
dicono s.m. En la iglesia catlica,
miembro que tiene un grado inferior al de
sacerdote: El dicono auxilia al sacerdote.
diacrtico adj./s.m. En gramtica,
referido a un signo ortogrfco, que da un
valor especial a una letra o una palabra:
La palabra m lleva un acento diacrtico
cuando es pronombre; mi, sin el acento,
es adjetivo.
diadema s.f. Adorno semicircular para la
cabeza que sujeta el cabello: La diadema
enmarcaba su hermoso rostro.
difano, difana adj. 1. Que deja pasar
la luz casi por completo: Es un da difano.
2. Claro: Su mirada difana me convenci
de su inocencia.
diafragma s.m. 1. En anatoma, msculo
que en el cuerpo de los mamferos separa
el trax del abdomen: Los movimientos
del diafragma nos hacen respirar. 2. En
fotografa, disco que regula la cantidad de
luz que pasa por el lente de la cmara.
diagnosticar v.tr. 1. Recoger y analizar
datos para evaluar un problema: Vamos a
dignosticar la comprensin de la lectura en
este grupo. 2. En medicina, determinar la
existencia de una enfermedad a partir de
los sntomas que presenta el enfermo: El
mdico diagnostic una apendicitis. Se
diagnstico s.m. Reconocimiento de
una enfermedad que el mdico hace
analizando los sntomas del paciente: El
diagnstico fue confrmado por los anlisis
del laboratorio.
diagonal adj. 1. En un polgono, referido
a una lnea, que une dos vrtices que no
estn seguidos: un trazo diagonal. 2. En
un poliedro, referido a una lnea, que va de
un vrtice a otro que no sea de la misma
cara.s.f. 3. Cada una de esas lneas:
Traza la diagonal de ese cuadrado. 4.
Dicho de una calle, que corta oblicuamente
a otras que son paralelas entre s: Marta
vive en la diagonal.
Letra D.indd 249 22/09/12 00:52
251 250
d
diagrama
diagrama s.m. Representacin grfca
que muestra las relaciones entre las partes
de un conjunto o sistema, o los pasos de
un proceso: Tenemos que mostrar en un
diagrama la organizacin de la escuela.
diagramacin s.f. Accin y resultado de
diagramar.
diagramar v.tr. 1. Elaborar un dibujo con el
fn de mostrar las relaciones entre las partes
de un conjunto: Diagram la estrategia
para el partido. 2. Disear el formato de
una publicacin: Diagramamos el boletn
escolar. Se conjuga como cantar.
dialctico, dialctica adj. 1. De esta
parte de la flosofa o de este mtodo de
razonamiento: una posicin dialctica.s.f.
2. Parte de la flosofa que se ocupa del
razonamiento y de sus leyes, formas y
maneras de expresin: un maestro de
dialctica. 3. Mtodo de razonamiento
que opone posiciones diferentes para
confrontarlas y acercarse a la verdad: La
dialctica es una invitacin al dilogo.
dialecto s.m. Variedad regional de una
lengua: El napolitano es un dialecto del
italiano.
dialogar v.intr. Conversar o discutir entre
dos o ms personas que se van turnando
en el uso de la palabra: Don Quijote y
Sancho dialogan a lo largo de toda la
novela. Se conjuga como cantar.
dilogo s.m. 1. Conversacin o discusin
entre dos o ms personas que se alternan
en el uso de la palabra: El dilogo es una
forma civilizada para ponerse de acuerdo.
2. Obra literaria en que los personajes
conversan o discuten alternndose en el
uso de la palabra. 3. dilogo de sordos
Aquel en el que nadie parece escuchar lo
que dicen los dems.
diamante s.m. Piedra preciosa formada
por el ms brillante y duro de todos los
minerales, que es el carbono cristalizado:
un collar de diamantes.
dimetro s.m. Lnea recta que une dos
puntos opuestos de una circunferencia,
pasando por su centro.
diana s.f. 1. Toque militar para despertar
a la tropa: tocar diana. 2. Toque de msica
que se dedica a alguien para celebrar que
ha hecho algo bien, o por ser el festejado:
Cuando entr, le tocaron una diana. 3.
Punto central de un blanco de tiro: Tom
el dardo y le acert a la diana. 4. Blanco
de tiro constituido por varios crculos
concntricos.
diapasn s.m. Aparato en forma de U que
al ser golpeado emite una nota dada y sirve
para afnar los instrumentos musicales: La
maestra golpe el diapasn para que yo
afnara el violn.
diapositiva s.f. Mx. Lmina con imagen o
texto para ser proyectada en una pantalla:
Nos mostraron unas diapositivas del
zoolgico.
diario, diaria adj. 1. De todos los
das: Su ejercicio diario es correr ocho
kilmetros.s.m. 2. Peridico que aparece
todos los das: Lo le en un diario. 3.
Cuaderno en que una persona escribe cada
da lo que le sucede, anotando sentimientos
y refexiones: Guardo mi diario en ese cajn
con llave.
diarrea s.f. Trastorno que consiste en
evacuaciones lquidas y frecuentes:
Amanec con diarrea y no fui a la escuela.
distole s.f. En fsiologa, movimiento
de dilatacin del corazn y las arterias
cuando entra la sangre: A la distole sigue
la sstole.
dibujante s. Persona que se dedica
al dibujo: Estoy estudiando para ser
dibujante.
dibujar v.tr. 1. Hacer fguras mediante
lneas y trazos, con lpiz, pluma, etc.:
Me gusta dibujar animales. 2. Describir
con palabras: Azuela dibuja la vida de
los revolucionarios.dibujarse v.prnl.
3. Mostrarse: En lo alto de la escalera se
dibujaba su hermosa fgura. Se conjuga
como cantar.
dibujo s.m. 1. Tcnica y arte de hacer
fguras con lneas y trazos: Los sbados
tomo mi clase de dibujo. 2. Figura
realizada de acuerdo con este arte: Mira
el dibujo que acabo de terminar.dibujos
animados s.m.pl. Pelcula hecha con
dibujos: Me gusta ver dibujos animados en
la televisin.
diccin s.f. Manera de articular los sonidos
al hablar: No entend lo que dijo porque
tiene muy mala diccin.
diccionario s.m. Libro que rene por
orden alfabtico las palabras de uno o
varios idiomas, o de una materia, con su
defnicin: un diccionario espaol-francs.
dicha s.f. 1. Felicidad: Dicen que la dicha
es pasajera. 2. Buena suerte: Tuve la
dicha de encontrarte.
dicho s.m. Refrn: Como dice el dicho, del
dicho al hecho hay mucho trecho.
dichoso, dichosa adj. 1. Que es feliz
o afortunado: Ped para ellos un futuro
dichoso. 2. Coloq. Que por alguna razn
ya resulta fastidioso: Ayer presentamos el
dichoso examen que nos faltaba.
Letra D.indd 250 22/09/12 00:52
251 250
d
diezmo
diciembre s.m. ltimo mes del ao, el
nmero doce, el duodcimo; tiene 31 das.
dicotiledn, dicotiledona adj./s.
dicotiledneo, dicotilednea.
dicotiledneo, dicotilednea adj./s.f.
Relativo a las plantas cuyo embrin tiene
dos cotiledones: El frijol, el chcharo, la
ciruela son tres de las ms de 200,000
especies dicotiledneas. dicotiledneas
s.f.pl. Clase de estas plantas. Cuando es
mayscula inicial.
dictado s.m. Accin y resultado de decir
o leer un texto en voz alta para que otro
lo escriba: Todos los das la maestra hace
un dictado con las palabras nuevas que
encontramos.
dictador, dictadora s. 1. Gobernante que
asume todos los poderes del Estado y no
se somete a ningn control constitucional
ni legislativo: Hitler fue un dictador
autoritario y cruel.adj./s. 2. Referido a
persona, que abusa de su autoridad y trata
a los dems con rigor.
dictadura s.f. Forma de gobierno en la
que una sola persona, partido o clase toma
las decisiones sin ninguna restriccin y sin
ningn control democrtico: Poco tiempo
despus qued en claro que el gobierno se
haba convertido en una dictadura.
dictamen s.m. Opinin o juicio que emite
uno o varios especialistas: El dictamen de
mi trabajo fue positivo.
dictaminar v.intr. Emitir un dictamen:
Maana dictaminarn el Premio Nacional
de Poesa. Se conjuga como cantar.
dictar v.tr. Decir o leer algo en voz alta
para que otro u otros lo escriban: Tomen
su cuaderno porque les dictar un poema.
dictatorial adj. De la dictadura o del
dictador: En un gesto dictatorial, el rey
Fernando VII derog la Constitucin de
1812.
didctico, didctica adj. 1. De la
enseanza: un recurso didctico. 2.
Adecuado para ensear o instruir: La
maestra nos hizo una explicacin muy
didctica.s.f. 3. Disciplina que estudia los
mtodos y las tcnicas de la enseanza: La
didctica debe considerar las condiciones
y el entorno en que se desarrolla el
aprendizaje.
diente s.m. 1. Cada una de las piezas
duras y blancas que se encuentran
encajadas en las mandbulas del hombre y
de algunos animales; sirven para sujetar,
rasgar y masticar: Se cay y se rompi
un diente. 2. Cada una de las puntas que
tienen algunas herramientas: los dientes
de la sierra. 3. Cada una de las partes que
forman una cabeza de ajo: Se machacan
dos dientes de ajo y se fren. 4. diente
de leche El de la primera denticin, que
se cambia en la infancia: Mi sobrina ya
tiene dos dientes de leche.dar diente
con diente loc. Tiritar de fro o de miedo:
Salte del agua, que ya ests dando diente
con diente.ensear o mostrar los
dientes loc. Mostrarse agresivo: Quise
pedirle una disculpa, pero me mostr los
dientes y mejor me fui.hablar entre
dientes loc. Hablar alguien de manera
que no se entienda; refunfuar.hincar
el diente loc. Acometer las difcultades
de un asunto: Es una novela de 600
pginas, pero ya me anda por hincarle
el diente.pelar el diente loc. Andar
repartiendo sonrisas, por coquetera o
para quedar bien: Y el candidato, pelando
el diente con los fotgrafos.
diresis s.f. En gramtica, signo
ortogrfco () que puesto sobre la u indica
que debe pronunciarse en las slabas ge y
gi: cigea, pingino.
disel s.m. Mx. Combustible derivado del
petrleo para motores sin carburador: El
camin emplea disel. Se pronuncia
dsel.
diestro, diestra adj. 1. Que est a la
derecha: La ventana diestra da al patio. 2.
Que tiene tendencia natural a servirse de
las extremidades derechas: Sus hermanos
son zurdos, pero este nio es diestro. 3.
Muy hbil en un arte u ofcio: un joyero
muy diestro.s.m. 4. Torero: El diestro se
prepar para entrar a matar.s.f. 5. Mano
derecha: Con la diestra me salud.a
diestra y siniestra loc. Hacia todos lados:
Comenz a sonrer a diestra y siniestra.
dieta s.f. 1. Lo que una persona come: La
dieta en casa incluye tortillas. 2. Rgimen
alimenticio que aconseja o suprime ciertos
alimentos: El mdico me puso a dieta; no
puedo comer harinas.
diettica s.f. Parte de la medicina que
estudia las relaciones entre los alimentos y
la salud: una estudiante de diettica.
dietista s. Especialista en diettica:
Consultar a una dietista, para adelgazar.
diez adj./s. Nueve ms uno, nmero 10.
diezmar v.tr. 1. Causar muchas muertes:
La epidemia ha diezmado el ganado
vacuno. 2. Causar muchas bajas: Las
lesiones diezmaron el equipo. Se
diezmo s.m. Impuesto del diez por ciento
de sus ingresos que pagaban los feles a la
Iglesia catlica.
Letra D.indd 251 22/09/12 00:52
253 252
d
difamacin
difamacin s.f. Accin de atribuir a
una persona algo que no es verdad para
hacerle mala fama: La difamacin es un
delito.
difamar v.tr. Decir mentiras de una
persona para desprestigiarla: Sus
opositores lo difamaron. Se conjuga
como cantar.
diferencia s.f. 1. Lo que distingue a una
persona o a una cosa de otra: La diferencia
con su hermano es que l no usa bigote. 2.
Desacuerdo entre personas o pases: Estas
naciones acudieron a la ONU para arreglar
sus diferencias. 3. En matemticas,
resultado de la resta: En 75 - 20, la
diferencia es 55.
diferenciacin s.f. Accin y resultado de
diferenciar: Vimos la diferenciacin entre
el romanticismo y el modernismo.
diferencial adj. 1. De la diferencia:
una circunstancia diferencial. 2. En
matemticas, referido a una cantidad,
infnitamente pequea.
diferenciar v.tr. Marcar la diferencia: Lo
que diferencia a estos dos automviles es
el precio. Se conjuga como cantar.
diferente adj. Que no es igual a otra cosa
o a otra persona; distinto: Son gemelos,
pero no se parecen, son muy diferentes.
diferir v.tr. 1. Retardar algo: Diferir un
vuelo. v.intr. 2. Ser diferente: Este libro
difere de aquel en que es ms divertido.
difcil adj. 1. Que requiere trabajo o
esfuerzo, que no es fcil: Las matemticas
son difciles para algunas personas. 2. Que
posiblemente no se realice: Es difcil que
llegue, porque ya son las diez. 3. Que tiene
mal carcter: El jefe es una persona difcil.
difcultad s.f. 1. Aquello que hace que
algo sea ms complicado, ms trabajoso
de resolver o superar: Otra difcultad es
que para contestar ese examen hay que
saber ingls. 2. Cualidad de ser difcil: Este
es un ejercicio de gran difcultad.
difcultar v.tr. Hacer difcil algo: El mal
clima difcult el rescate de los nufragos.
difteria s.f. Enfermedad infecciosa en que
se forman membranas en la garganta: La
difteria produce difcultades para respirar.
difuminar v.tr. Hacer menos ntidas las
lneas o menos vivos los colores con un
difumino o con algo parecido: Me falta
difuminar los azules para terminar el
cuadro. Se conjuga como cantar.
difumino s.m. Rollito puntiagudo de
papel, piel o cualquier otro material suave,
que sirve para difuminar.
difundir v.tr. 1. Extender, derramar,
esparcir: La luz se difunda en todas
direcciones. 2. Divulgar, propagar:
Difundieron la noticia rpidamente. Se
conjuga como subir.
difunto, difunta s. Persona muerta: La
difunta era mi vecina.
difusin s.f. 1. Accin de extender o
esparcir: Al evaporarse el agua hay
una difusin del vapor en la atmsfera.
2. Conocimiento o informacin que se
comunica a otros, divulgacin: La difusin
de la noticia se har por radio y televisin.
difuso, difusa adj. Vago o impreciso: La
niebla haca difusas las fguras.
difusor, difusora adj. 1. Que difunde
o sirve para difundir: Llevan a cabo una
importante labor difusora de cultura.s.f.
2. Estacin de radio o de televisin: La
difusora dio a conocer la entrevista desde
el jueves.
digerir v.tr. Transformar los alimentos, en
el estmago y el intestino, en sustancias
asimilables por el organismo. Se
digestin s.f. Transformacin de los
alimentos, en el aparato digestivo, en
sustancias asimilables por el organismo:
Una buena digestin es importante para
estar sano.
digestivo, digestiva adj. 1. Relativo a la
digestin: el aparato digestivo.s.m. 2.
Licor que ayuda a la digestin: Se tom
una copita de brandy como digestivo.
digital adj. 1. De los dedos: las huellas
digitales. 2. Referido a un instrumento o
aparato, que mide cantidades y presenta
los resultados con nmeros: Un reloj
digital no tiene manecillas.s.f. 3. Planta
de tallo poco ramoso, hojas vellosas y
fores en racimo que se emplea para tratar
ciertas enfermedades del corazn.
digitalizar v.tr. En computacin, codifcar
electrnicamente un documento: Tenemos
que digitalizar el archivo de fotografas.
dgito s.m. Nmero que puede expresarse
con una sola cifra: Los dgitos son 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7, 8, 9 y 0.
dignatario, dignataria s. Persona que
tiene una dignidad o un cargo importante:
Lleg un dignatario de la embajada.
dignidad s.f. 1. Actitud de quien se
comporta con decoro y se hace respetar:
Prefri renunciar con dignidad a ser
cmplice de ese programa. 2. Excelencia,
grandeza: la dignidad de la plaza. 3. Cargo
honorfco: la dignidad de duque.
Letra D.indd 252 22/09/12 00:52
253 252
d
dinosaurio
dignifcar v.tr. Hacer digno algo: Hay que
dignifcar la ceremonia de fn de cursos.
digno, digna adj. 1. Que es merecedor
de algo: digno de compasin. 2. Que se
comporta de manera seria, merecedora de
respeto: una mujer digna. 3. Que puede
aceptarse: una vivienda digna.
dije s.m. Joya de diversas formas, colores
y materiales que se usa con una cadena,
una pulsera o un prendedor: En su pecho
cuelga una cadena con un dije de brillantes.
dilatacin s.f. 1. Aumento de tamao:
dilatacin de la pupila. 2. Extensin
en el tiempo: dilatacin del periodo de
inscripciones. 3. En fsica, aumento del
volumen de un cuerpo por la accin del
calor: dilatacin de una barra de metal.
4. En medicina, procedimiento empleado
para aumentar o restablecer el calibre de
un conducto, una cavidad o un orifcio: la
dilatacin del cuello del tero para facilitar
la salida del feto.
dilatar v.tr. 1. Aumentar el volumen de
algo: El calor dilata los cuerpos. 2. Retrasar,
aplazar: No dilates tu regreso, vuelve
pronto.v.intr./prnl. 3. Retardarse: No te
dilates. Se conjuga como cantar.
dilema s.m. Situacin en que es necesario
elegir entre dos opciones: Estoy en un
dilema, no s si pedir carne o pescado.
diligencia s.f. 1. Prontitud y efciencia
con que se realiza una tarea: Est
elaborando el informe con diligencia. 2.
Trmite administrativo: Maana tengo que
atender una diligencia. 3. Coche cerrado
arrastrado por caballos y que se destinaba
al transporte de viajeros: El asalto a la
diligencia es una escena tpica de una
pelcula del oeste.
diligente adj. 1. Que es cuidadoso en lo
que hace: Si fueras ms diligente tendras
ms chamba. 2. Que acta con rapidez:
Ojal fueras tan diligente para trabajar
como para salir de paseo.
diluir v.tr. 1. Disolver: Hay que diluir esta
tableta en un vaso con agua. 2. Agregar
un lquido a otro para que no est tan
concentrado: diluir el vino con agua, diluir
la pintura con aguarrs. Se conjuga
como construir.
diluviar v.imp. Llover muy fuerte: Est
diluviando; no va a venir nadie. Se
diluvio s.m. 1. Lluvia muy abundante:
Cay un diluvio. 2. Inundacin universal
narrada en la Biblia: Una versin anterior
del Diluvio aparece en la Epopeya de
Gilgamesh. La acepcin 2 se escribe con
mayscula incial.
dimanar v.intr. 1. Proceder una cosa de
otra: Su vehemencia dimana de que sabe
lo que dice. 2. Provenir el agua de sus
manantiales: Este arroyo dimana de Las
Estacas. Se conjuga como cantar.
dimensin s.f. 1. Extensin de un cuerpo
en el espacio: Hay tres dimensiones
espaciales, que son ancho, largo y alto.
2. Tamao: Es una estatua de grandes
dimensiones.
diminutivo, diminutiva adj. 1. En
gramtica, referido a un sufjo, que indica
menor tamao o una intencin afectiva:
-ito e -illo son sufjos diminutivos.s.m. 2.
En gramtica, palabra formada con sufjos
diminutivos: Salmilla es el diminutivo de
Salma.
diminuto, diminuta adj./s. Muy pequeo:
un perro diminuto.
dimisin s.f. Accin de renunciar a un
cargo o puesto: Lleg Jaime a presentar
su dimisin.
dimitir v.intr. Renunciar una persona a un
cargo o puesto: Dimiti al cargo para ir
como candidato. Se conjuga como subir.
dinmico, dinmica adj. Que tiene
mucha actividad o movimiento: Monterrey
es una ciudad muy dinmica.
dinamismo s.m. Cualidad de dinmico:
Lo que me gusta del profesor de geografa
es su dinamismo.
dinamita s.f. 1. Mezcla explosiva de
nitroglicerina con un cuerpo muy poroso
que la absorbe y disminuye los riesgos de
su manejo: Para hacer el tnel, abrieron
el cerro con dinamita.adj. Coloq. 2. Que
llama la atencin, es impactante y puede
causar alboroto: Esa noticia es dinamita.
dinamo o dnamo s.f. Mquina que
transforma la energa mecnica en energa
elctrica: A la dinamo se le llama tambin
generador elctrico.
dinasta s.f. 1. Conjunto de soberanos
de una misma familia: La dinasta de los
Romanov gobern Rusia hasta 1917.
2. Conjunto de personas de una misma
familia en la que se perpeta una actividad,
el poder, etc.: una dinasta de artesanos.
dineral s.m. Cantidad grande de dinero:
Nicols tiene un dineral.
dinero s.m. 1. Moneda, billete, o algn
documento de valor legal que sirve para
comprar cosas o hacer operaciones
comerciales: En este negocio se gana
mucho dinero. 2. Capital, fortuna: Es
hombre de dinero, tiene inversiones y
propiedades.
dinosaurio s.m. Reptil de la era mesozoica:
Los dinosaurios se extinguieron hace unos
64 millones de aos.
Letra D.indd 253 22/09/12 00:52
255 254
d
dintel
dintel s.m. Parte superior del hueco de
las puertas y ventanas: En el dintel de la
puerta haba un moo negro.
dicesis s.f. En la Iglesia catlica,
territorio en que ejerce su autoridad un
obispo o un arzobispo.
dioptra s.f. En fsica, unidad de potencia
de una lente: Ya no veo bien, necesito
aumentar las dioptras de mis anteojos.
diorama s.m. 1. Lmina o teln
transparente pintado por las dos caras que
permite ver imgenes distintas segn sea
iluminado por el frente o por atrs: En el
escenario, un diorama permite cambiar en
un instante la ubicacin de la accin. 2.
Maqueta en que se reproduce a escala una
escena histrica o libremente imaginada,
para ser vista por el pblico: Nos invitaron
a ver unos dioramas navideos.
dios, diosa s. 1. Ser superior al hombre,
a quien se adora y rinde culto: Tlazoltotl
y Venus son diosas muy semejantes para
las culturas mexica y romana.s.m. 2. En
el judasmo, el cristianismo y el islamismo,
autor de la creacin. La acepcin 2 se
dixido s.m. En qumica, compuesto cuya
molcula contiene dos tomos de oxgeno
y uno de otro elemento: el dixido de
carbono.
diploma s.m. Documento que acredita
que alguien tiene un ttulo, un grado, un
premio, etc.: diploma de oratoria, diploma
de ingls.
diplomacia s.f. 1. Estudio y prctica de las
relaciones entre naciones: La diplomacia se
maneja desde las cancilleras de cada pas.
2. Conjunto de personas que se dedican a
las relaciones internacionales: Su padre
entr muy joven en la diplomacia. 3. Coloq.
Tacto, habilidad para hacer o decir algo sin
molestar a otros: Le cont lo que haba
pasado, con mucha diplomacia, para que no
se ofendiera.
diplomtico, diplomtica adj. Relativo
a la diplomacia: Pertenece al cuerpo
diplomtico.
diptongo s.m. Unin de dos vocales en
una slaba: En la palabra baile, ai es un
diptongo; en cuerpo, ue es un diptongo.
diputado, diputada s. Persona nombrada
por eleccin popular para formar parte de
una cmara legislativa.
dique s.m. Muro construido para contener
el agua de un ro, un lago, una presa, etc.:
Los diques permiten impedir inundaciones
y administrar el agua de riego.
direccin s.f. 1. Accin de dirigir: direccin
de una empresa, de una institucin. 2.
Camino o rumbo que sigue algo o alguien:
Vamos en direccin al mercado. 3. Seas
para localizar una casa, un edifcio, etc.: La
direccin de la Academia es Liverpool 76.
4. Persona o grupo de personas que dirigen
una institucin o una empresa: Vamos a
presentar este proyecto a la direccin. 5.
Ofcina del director de una empresa o de
una institucin: Trajeron unos sillones para
la direccin. 6. Mecanismo que permite
dirigir las ruedas de un vehculo desde
el volante: La direccin se descompuso
y no se puede dar vuelta. 7. direccin
electrnica En informtica, cdigo de
acceso al correo electrnico: La direccin
electrnica de la Academia es: www.
academia.org.mx.
direccional s.f. Mx. Luz que indica la
direccin izquierda o derecha que tomar
un vehculo: Antes de dar vuelta, pon tu
direccional.
directo, directa adj. 1. En lnea recta,
que no se desva: Este es el camino directo
a mi casa. 2. Que no se detiene hasta el
punto de llegada: Es un vuelo directo a
Buenos Aires.en directo loc. Emisin de
radio o televisin que se realiza simultnea
al evento que se trasmite: Estamos
transmitiendo en directo.
directivo, directiva s. 1. Miembro de la
direccin: Los directivos organizaron la
ceremonia de premiacin.s.f. 2. Junta de
gobierno de una corporacin: La directiva
decidi someter a discusin el reglamento.
3. Ley, norma o recomendacin: Directivas
para tener acceso a la biblioteca.
director, directora s. Persona que dirige
una institucin, una empresa, etc.: El
director de la compaa preside las juntas
de trabajo.
directorio s.m. 1. Junta directiva de
ciertas agrupaciones: Su nombre aparece
en el directorio del Instituto. 2. Gua en
la que se ordenan nombres, direcciones,
telfonos y correos electrnicos de
personas, compaas, etc.: un directorio
de proveedores. 3. Gua de telfonos: Su
nombre no aparece en el directorio. 4. En
telefona celular, funcin que registra el
nmero telefnico con el nombre de su
propietario: Busca el nmero de Luis en el
directorio del celular. 5. En computacin,
sitio que almacena las carpetas con los
diversos archivos.
dirigente adj. 1. Que dirige: la clase
dirigente.s. 2. Persona que desempea
la funcin de dirigir una asociacin, un
organismo, una empresa: los dirigentes
sindicales.
Letra D.indd 254 22/09/12 00:52
255 254
d
disculpar
dirigible s.m. Globo muy grande y
alargado que puede llevar pasajeros:
Los dirigibles tienen una hlice para
impulsarse y timn para seguir el rumbo
que se quiera.
dirigir v.tr. 1. Hacer que algo o alguien
vaya en una direccin determinada: El
capitn dirige el barco hacia el puerto. 2.
Enviar algo a un lugar: Dirig la carta a
la direccin que me diste. 3. Coordinar y
orientar las actividades de una empresa,
una institucin, un trabajo individual o
colectivo: Ese profesor dirigi mi tesis.
discapacidad s.f. Imposibilidad fsica o
mental para realizar ciertas actividades:
Las personas con discapacidad pueden
tener muchas habilidades y ocupaciones.
discapacitar v.tr. Causar una enfermedad
o un accidente defciencias fsicas o
mentales que limitan la realizacin de
actividades de una persona: El accidente
discapacit a mi vecino. Se conjuga
como cantar.
discernimiento s.m. Accin de distinguir
una cosa de otra: Su buen juicio y
discernimiento le ayudaron a elegir bien
su carrera.
discernir v.tr. Distinguir, mediante la
refexin, una cosa de otra: Es necesario
discernir entre lo legal y lo justo. En el
presente de indicativo y de subjuntivo, y
en el imperativo, se conjuga como sentir.
El resto de la conjugacin es como subir.
disciplina s.f. 1. Reglas de conducta que
ordenan las actividades de una profesin,
un grupo, una persona: En esa escuela la
disciplina es muy importante. 2. Actitud de
obediencia a esas reglas: Para mantenerse
en forma los bailarines necesitan una
disciplina estricta. 3. Materia objeto de
estudio o de investigacin; asignatura:
En el plan de estudios hay disciplinas de
ciencias y de humanidades.
disciplinado, disciplinada adj. 1. Que
cumple las leyes: Es muy disciplinada y
llega siempre a tiempo. 2. Que cumple las
reglas que l mismo se impone: Es muy
disciplinado y todas las maanas sale a
correr.
discpulo, discpula s. Persona que sigue
las enseanzas de un maestro; alumno:
Aristteles fue discpulo de Platn.
discman s.m. Aparato porttil en que
se reproducen discos compactos y se
escuchan por medio de audfonos.
disco s.m. 1. Objeto plano y circular: un
disco de jade. 2. Deporte en que se lanza
un disco: lanzamiento de disco. 3. Placa
circular de materia plstica con un surco
en espiral que reproduce un sonido al
girar a una velocidad determinada en un
fongrafo. 4. disco compacto El que es
de material plstico y porttil, y puede
almacenar texto, msica e imagen: Tengo
una buena coleccin de discos compactos.
5. disco duro En computacin, el que
se ubica dentro de la computadora: El
disco duro posee una gran capacidad de
almacenamiento. 6. disco fexible En
informtica, el que es magntico y porttil:
El disco fexible tiene menor capacidad de
almacenamiento.
discografa s.f. Conjunto de discos de un
autor, tema, estilo, etc: La discografa de
ese artista comprende ms de 15 discos.
discogrfco, discogrfca adj. De la
discografa o del disco de msica: Por un
problema discogrfco se retras la salida
del disco.
dscolo, dscola adj. 1. Desobediente, o
que no se comporta con docilidad: Andrs
es muy dscolo, siempre hace lo que
quiere. 2. Mx. Egosta: No seas dscolo y
prstale tus juguetes.
discrecin s.f. 1. Tacto en la expresin y
en la conducta; prudencia: Se port con
discrecin y esper su turno. 2. Capacidad
de guardar secretos: Juan, cuento con tu
discrecin.
discreto, discreta adj. 1. Que no llama la
atencin; moderado: Es una joven discreta
y de buenos modales. 2. Que sabe guardar
un secreto: Confo en Pedro porque es
muy discreto.
discriminacin s.f. 1. Accin y resultado
de discriminar. 2. Trato desigual a una
persona o a un grupo por diferencias
raciales, sociales, econmicas, etc.: Hay
que combatir la discriminacin.
discriminar v.tr. 1. Separar, distinguir:
Hay que discriminar entre lo necesario y
lo superfuo. 2. Dar trato de inferioridad a
una persona o a una colectividad: No debe
discriminarse a nadie por su origen tnico.
discriminatorio, discriminatoria adj.
Que discrimina: una medida discriminatoria.
disculpa s.f. Razn o causa que se da para
no haber cumplido con algo: Decir que no
lo sabas es una disculpa muy tonta.
disculpar v.tr. 1. Dar razones o pruebas
que descarguen de una culpa o delito a
alguien: Present sus disculpas por no
asistir a la reunin. 2. Pedir perdn o
perdonar: Me disculpo por no haber ido.
Letra D.indd 255 22/09/12 00:52
257 256
d
discurso
discurso s.m. Exposicin ante un pblico,
oral o escrita, de informacin, pensamientos,
sentimientos, razonamientos, etc.: El
discurso del padre de la novia fue muy
emotivo.
discusin s.f. 1. Conversacin entre dos
o ms personas en la que se presentan
opiniones divergentes: Tuvimos una
discusin muy acalorada. 2. Examen de un
tema entre varias personas, en el que se
examina la cuestin con mucho cuidado,
dando cada quien su punto de vista: La
discusin del nuevo reglamento dur horas.
discutible adj. Que debe ser sometido
a discusin: La nueva ley es un asunto
discutible.
discutir v.tr. 1. Dar opiniones diferentes
sobre algo: Discutimos la situacin poltica
y no nos pusimos de acuerdo. 2. Conversar
acerca de algn tema para analizarlo:
Volvimos a discutir la importancia de la
educacin. Se conjuga como subir.
disecar v.tr. Preparar los animales muertos
para que conserven la apariencia de que
estn vivos: Disecaron distintas aves para
el museo. Se conjuga como cantar.
diseccin s.f. Separacin de tejidos
y rganos de un cuerpo, un animal o
una planta por medio de instrumentos
cortantes, para estudiarlos: El mdico
practic la diseccin ante sus alumnos.
diseminacin s.f. Accin y resultado de
diseminar, de repartir por lugares diversos:
La diseminacin de los pobladores de esa
regin es muy alta.
diseminar v.tr. Esparcir, repartir por
lugares diversos: Hay que evitar que los
enfermos diseminen el virus. Se conjuga
como cantar.
disentera s.f. Enfermedad infecciosa
que afecta el intestino, causa infamacin
y produce diarrea: La disentera todava
es una causa importante de mortalidad
infantil.
diseador, diseadora s. Persona que
disea: un diseador de textiles, una
diseadora de muebles.
disear v.tr. 1. Dibujar el trazo de
un objeto, una publicacin, etc., para
realizarlo despus: disear un edifcio. 2.
Proyectar una campaa, un programa, etc.:
Disearon un programa de proteccin civil.
diseo s.m. Traza o delineacin de un
edifcio, un aparato, etc.: el diseo de un
cartel, de un automvil.
disfraz s.m. 1. Traje que se usa para
ocultar la identidad de una persona: No
lo vieron salir porque llevaba un disfraz.
2. Traje de fantasa que se usa en festas
y carnavales, por diversin: No sabemos
quin es el que lleva ese disfraz de elefante.
disfrazar v.tr. 1. Poner un disfraz o vestir
con un disfraz: Disfraz a sus hijos para
la festa. 2. Cambiar la apariencia de algo
para que no se reconozca: Esos jarrones
disfrazan unas bocinas. Se conjuga
como cantar.
disfrutar v.tr. 1. Sentir placer con algo;
gozar: Disfruto mucho tu compaa. 2.
Tener alguna condicin fsica o moral,
buena: Espero que disfrutes de buena
salud. Se conjuga como cantar.
disgustar v.tr. 1. Causar enojo o molestia:
Sus comentarios disgustaron a la opinin
pblica.disgustarse v.prnl. 2. Enfadarse
por algo o con alguien: Se disgustaron por
una tontera. Se conjuga como cantar.
disgusto s.m. Sentimiento de enojo o
molestia causado por una contrariedad:
No quiero verla; me hizo pasar muchos
disgustos.
disimular v.tr. 1. Esconder lo que se
pretende, se piensa, se siente: Perdi el
juego, pero disimul su disgusto. 2. Tolerar
algo fngiendo ignorarlo: No disimul los
robos de su hijo y lo corri de la fbrica. 3.
Disfrazar algo. 4. Fingir que no se conoce,
siente o ve algo: Disimula, que ah vienen
tus suegros. Se conjuga como cantar.
disimulo s.m. Accin y resultado de
disimular: Mralo con disimulo y dime
quin es.
disipacin s.f. 1. Accin y resultado
de disipar: Despus de la disipacin de
sus temores, acept que la acompaara.
2. Derroche de bienes: Completada la
disipacin de su herencia, volvi a su
empleo. 3. Conducta de una persona
entregada a los placeres: La disipacin
en que vive lo hace una compaa no
recomendable.
disipar v.tr. 1. Hacer que desaparezca
algo: El aire disip el humo. 2. Malgastar:
Mateo disip lo que gan en la lotera.
dislocacin s.f. Accin y resultado de
dislocar: Lo ms doloroso fue la dislocacin
de la rodilla.
dislocar v.tr. Sacar una cosa de su lugar
habitual: El golpe le disloc el hombro.
disminucin s.f. Reduccin de tamao o
de cantidad: Con ejercicio y dieta se logra
una disminucin de peso.
disminuir v.tr. Hacer que una cosa se
haga ms pequea; reducir: Con la
medicina disminuy el dolor que tena en el
estmago. Se conjuga como construir.
disolucin s.f. 1. Mezcla que se hace
revolviendo una sustancia en un lquido:
una disolucin de sal en agua. 2.
Separacin de las partes de un todo: la
Letra D.indd 256 22/09/12 00:52
257 256
d
distincin
disolucin de una compaa. 3. Relajacin
de las costumbres: Lorenzo lleva una vida
de disolucin.
disolvente s.m. Sustancia que se
emplea para rebajar otra: Si el atole
est demasiado espeso, usa leche como
disolvente.
disolver v.tr. 1. Diluir una sustancia:
Disuelve la pintura para que rinda
ms. 2. Dispersar: La polica disolvi la
manifestacin. Se conjuga como mover.
disparar v.tr. 1. Hacer que un arma
despida su carga: disparar un arco,
disparar una pistola. 2. En el futbol, patear
el baln con fuerza hacia la portera.
3. Mx. Coloq. Pagar alguien algo que
otro consume; invitar: Disprame una
torta.dispararse v.prnl. 4. Referido
a lo que tiene movimiento, acelerar
bruscamente: dispararse un caballo.
5. Dicho de una cosa, incrementarse
inmoderadamente: dispararse los precios.
disparate s.m. Algo que se hace o se dice
y que no tiene sentido: Salir sin suter con
este fro es un disparate.
disparo s.m. Accin y resultado de
disparar o dispararse.
dispensar v.tr. Perdonar una falta que
no es grave: La abuelita dispens las
travesuras de Valentina. Se conjuga
como cantar.
dispersar v.tr. Separar lo que estaba
unido; esparcir: El viento dispers las
nubes. Se conjuga como cantar.
dispersin s.f. 1. Separacin: la dispersin
de la luz al pasar por un prisma. 2. Hecho
de ocuparse de varios asuntos al mismo
tiempo: Si no fuera por tu dispersin, ya
habras terminado.
disperso, dispersa adj. Separado y
extendido: Si logras dar sentido a todos
esos datos dispersos hars un trabajo muy
bueno.
disponer v.tr. 1. Organizar algo: Su
mam dispuso la cena. 2. Ordenar lo que
se tiene que hacer: El reglamento dispone
que se trabaje en silencio. Se conjuga
como poner.
disponibilidad s.f. Condicin de algo que
est disponible: Haba poca disponibilidad
de trabajo y prefri irse de la ciudad.
disponible adj. Que se puede usar o
que est libre para hacer algo: Ya puedes
baarte, la regadera est disponible.
disposicin s.f. 1. Manera en que se ha
hecho la distribucin de algo; arreglo:
Los novios cuidaron la disposicin de
los invitados en el saln. 2. Medidas
para organizar algo: Se han tomado las
disposiciones necesarias para el viaje. 3.
Orden o mandato de la autoridad que dice
lo que hay que hacer: Por disposicin ofcial
hay que registrar los telfonos celulares.
dispositivo s.m. 1. Organizacin de los
elementos necesarios para una actividad
particular: Hay un enorme dispositivo
de seguridad para cuidar al ministro
extranjero. 2. Aparato, mecanismo: Este
dispositivo graba las llamadas que entran.
disputa s.f. 1. Ria, discusin, pelea:
Tuvo una disputa con su marido. 2.
Competencia; competicin: Hubo una gran
disputa por la plaza que estaba vacante.
disputar v.tr. 1. Competir con alguien para
conseguir algo: Los dos equipos disputan
por el primer lugar del campeonato. 2.
Discutir con vehemencia: Disputaban
sobre quin era el mejor jugador. Se
disquete s.m. En informtica, disco
magntico porttil de capacidad reducida:
Aqu traigo los disquetes que quiero
ensearte. Se pronuncia disket.
distancia s.f. 1. Separacin entre dos
puntos, dos cosas o dos hechos, en el
tiempo o en el espacio: Entre Mxico y
Monterrey hay ms de mil kilmetros de
distancia. 2. Diferencia: Entre la vida de
la ciudad y la vida del campo hay una gran
distancia.
distanciamiento s.m. 1. Alejamiento
en el tiempo o en el espacio: Al llegar a
la meta, el distanciamiento de su ms
cercano rival era de ms de diez metros.
2. Enfriamiento de una relacin afectiva
o intelectual: El distanciamiento comenz
cuando supo que haba estado en la ciudad
y no la haba visto.
distanciar v.tr. Aumentar la distancia que
hay con algo: No distancies tanto las sillas
de la mesa. Se conjuga como cantar.
distante adj. 1. Remoto, alejado en el
espacio o en el tiempo: Vivan en un reino
distante. 2. Que est a cierta distancia:
un barrio distante un par de kilmetros.
3. Que evita una relacin, fro: La not
distante.
distar v.intr. 1. Estar apartado de algo en
el espacio o en el tiempo: Tepic dista de
Guadalajara unos 200 Km. 2. Diferenciarse
notablemente una cosa de otra: Su
simpata dista mucho de la que tiene su
esposa. Se conjuga como cantar.
distincin s.f. 1. Lo que hace que dos
o ms personas, cosas o ideas no sean
iguales: Hay que hacer la distincin entre
lo bueno y lo malo. 2. Elegancia: La seora
se viste con distincin.
Letra D.indd 257 22/09/12 00:52
259 258
d
distinguir
distinguir v.tr. 1. Conocer la diferencia
que hay entre varias cosas: Estas nias
son todas lindas, pero puedo distinguir
que Valentina es la ms preciosa.
2. Diferenciarse algo o alguien por
alguna particularidad: Su generosidad
la distingue. 3. Ver, or, oler algo,
diferencindolo de los dems, a pesar
de las difcultades que pueda haber para
ello: Aunque hay tanta gente, distingo
a Paloma, que acaba de llegar. 4. Hacer
particular estimacin de una persona:
Distinguieron al campen goleador con un
trofeo especial.distinguirse v.prnl. 5.
Sobresalir entre otros: Manuel se distingue
por su memoria. Se conjuga como subir.
distintivo, distintiva adj. 1. Que
distingue: Este es el traje distintivo de La
Laguna.s.m. 2. Objeto que identifca a
las personas de cierto grupo: Los socios
del club deben mostrar sus distintivos para
que los dejen pasar.
distinto, distinta adj. Que no es igual;
diferente: Mi mochila es distinta, es ms
pequea.
distorsin s.f. En telefona, deformacin
de una seal que afecta la recepcin de
una llamada: Hay mucha distorsin, llama
nuevamente.
distorsionar v.tr. 1. Deformar un sonido
o una imagen: Esa pantalla no sirve;
mira cmo distorsiona las imgenes. 2.
Interpretar de manera equivocada lo que
se dice o se hace: No distorsiones lo que te
dije. Se conjuga como cantar.
distraccin s.f. 1. Falta de atencin,
descuido: Una distraccin provoc el
accidente. 2. Diversin: Voy al cine por
distraccin.
distraer v.tr. 1. Apartar la atencin del
objeto al que debera aplicarse. 2. Divertir:
Vamos a bailar para distraernos un rato.
distrado, distrada adj./s. Que no presta
atencin a lo que debe: Estabas distrada y
no me viste pasar.
distribucin s.f. 1. Reparto de algo entre
varios: La distribucin de los libros se har
entre quienes entreguen el trabajo. 2.
Reparto de un producto a los locales donde
se pondr a la venta: la distribucin de un
libro. 3. Disposicin de las partes de un
todo: La distribucin del departamento es
muy cmoda.
distribuidor, distribuidora adj./s.
Referido a una persona o empresa, que
se dedica a comercializar productos: El
distribuidor de medicamentos surte a todas
las farmacias de la colonia.
distribuir v.tr. 1. Repartir: El jefe de la
ofcina distribuye el trabajo entre los
empleados. 2. Repartir un producto a
los locales donde se pone a la venta:
Distribuir bien un producto es el secreto
para convertirlo en un buen negocio. 3.
Acomodar las partes de un todo: Hay que
distribuir en la mesa a los invitados. Se
distributivo, distributiva adj. 1. Que
se refere a la distribucin o se relaciona
con ella: una propiedad distributiva. 2.
Que indica distribucin o reparto: Cada y
sendos son determinantes distributivos.
distrito s.m. Divisin administrativa de
una poblacin o una zona: Este licenciado
es el juez de distrito.
disturbio s.m. Alteracin del orden
pblico: Despus de la derrota hubo
disturbios alrededor del estadio.
disuadir v.tr. Hacer que alguien cambie
de parecer o que no acte; convencer:
Ins disuadi a Joaqun de que cambie de
trabajo. Se conjuga como subir.
disyuntivo, disyuntiva adj. 1. En
gramtica, referido a una conjuncin, que
expresa opcin o alternativa: La conjuncin
disyuntiva ms usada es o como en
Quieres agua o t? 2. En gramtica,
referido a una oracin coordinada, que
expresa las opciones o la necesidad de
elegir una de sus partes: En Vamos
al cine o tomamos un caf? la o es un
nexo disyuntivo que une las dos partes
de la oracin.s.f. 3. Alternativa para
decidir entre dos opciones: Se enfrent
a una disyuntiva: irse en ese momento o
quedarse para siempre.
diurtico, diurtica adj./s. Referido a
una sustancia, que aumenta y facilita la
excrecin de lquido corporal a travs de la
orina: El caf sirve como diurtico.
direx s.m. Mx. Cinta adhesiva por uno de
sus lados, generalmente transparente, que
se usa para pegar papel, cartn, etc. Es
marca registrada.
diurno, diurna adj. Que pertenece al da:
Su padre trabaja en el turno diurno.
divagar v.intr. Hablar o escribir sin
propsito fjo: No divagues y s especfco
en tu reporte. Se conjuga como cantar.
divergente adj. Que se va apartando cada
vez ms de otra cosa: lneas divergentes,
ideas divergentes, gustos divergentes.
divergir v.intr. 1. Apartarse
progresivamente una cosa de otra:
Nuestras ideas fueron divergiendo. 2.
Estar en desacuerdo con otro: Divergimos
en poltica. Se conjuga como subir.
Letra D.indd 258 22/09/12 00:52
259 258
d
doble
diversidad s.f. Condicin de diverso: Sin
duda, la diversidad de ideas nos enriquece.
diversifcacin s.f. Accin y resultado de
diversifcar o diversifcarse.
diversifcar v.tr. Hacer mltiple y diverso
lo que era uniforme y nico: Diversifcamos
nuestras fuentes de informacin para tener
una visin ms amplia. Se conjuga
como cantar.
diversin s.f. Acto, acontecimiento,
ocupacin que entretiene y divierte: El
cine es su diversin favorita.
diverso, diversa adj. Que es diferente;
distinto: Las diversas clases de alimentos
tienen protenas, minerales, vitaminas,
etc.
divertir v.tr. Distraer, entretener: El
payaso divierte al pblico. Se conjuga
como sentir.
dividendo s.m. En matemticas, cantidad
que se divide entre otra: En cien entre dos,
el dividendo es cien y el divisor es dos.
dividir v.tr. 1. Separar en partes o grupos;
partir: Voy a dividir el pastel para que todos
tengan un pedazo. 2. En matemticas,
averiguar las veces que una cantidad,
llamada divisor, est contenida en otra,
llamada dividendo: Si divido treinta entre
seis, el resultado ser cinco. Se conjuga
como subir.
divinidad s.f. Un dios: Implor la ayuda
de la divinidad.
divino, divina adj. 1. Perteneciente o
relativo a los dioses: La inmortalidad es
un atributo divino. 2. Hermoso, excelente:
Luces divino.
divisa s.f. 1. Moneda extranjera: En todos
los aeropuertos hay cambio de divisas. 2.
Seal visible que identifca a un equipo
deportivo, un club, una orden, etc.: Los
acadmicos llevaban en la solapa la divisa
de su institucin. 3. Lazo de cintas de
colores que identifca en la lidia los toros
de una ganadera: La divisa de Xajay es
verde y grana.
divisar v.tr. Ver confusamente algo
lejano: Divis varios barcos en el mar.
divisible adj. Que se puede dividir: Ese
terreno es divisible.
divisin s.f. 1. Separacin de una cosa en
partes: Se hizo la divisin del campo. 2. En
matemticas, operacin que consiste en
hallar las veces que una cantidad, llamada
divisor, est contenida en otra, llamada
dividendo.
divisor s.m. En matemticas, cantidad
entre la que se divide otra: En 100 2, el
dividendo es 100 y el divisor es 2.
divisorio, divisoria adj. Que sirve para
dividir o separar algo: un muro divisorio.
divo, diva s. 1. Artista, generalmente un
cantante de pera, que goza de mucha
fama y reconocimiento, y al que se le
tolera toda clase de extravagancias: Mara
Callas fue una diva inolvidable. 2. Persona
engreda, arrogante: Ests hecho un divo,
nadie te soporta.
divorciado, divorciada adj./s. Que se ha
separado legalmente de su cnyuge: Mi
mam es divorciada.
divorciar v.tr. 1. Disolver legalmente un
juez un matrimonio: Ese juez divorci a mis
abuelos.divorciarse v.prnl. 2. Disolver
su matrimonio legalmente dos personas:
Nos divorciamos hace un ao. Se conjuga
como cantar.
divorcio s.m. Anulacin legal de un
matrimonio.
divulgacin s.f. Accin y resultado de
divulgar una cosa: Este libro es muy
interesante; tenemos que hacerle ms
divulgacin.
divulgar v.tr. Difundir, publicar: No
divulgues ese secreto. Se conjuga como
cantar.
dizque adv. Coloq. Presuntamente, al
parecer: Dizque no es verdad que Rosario
anda con Nicols.
do s.m. En msica, primera nota de la
escala natural mayor.
dobladillo s.m. Pliegue con que se remata
el borde de la ropa: Se me desprendi el
dobladillo del pantaln.
doblaje s.m. 1. En una pelcula o un
programa de televisin, sustitucin de las
voces originales por la de otros actores,
en la lengua de los espectadores: El
doblaje generalmente se usa en pelculas
infantiles. 2. En una pelcula o un programa
de televisin, sustitucin de los actores por
otros, en las escenas de peligro: El doblaje
del paracaidista lo hizo un primo mo.
doblar v.tr. 1. Plegar algo de manera
que una de sus partes quede sobre otra:
Dobla las sbanas antes de guardarlas.
2. Hacer una cosa doble; duplicar: Este
ao doblaremos la ganancia. 3. Sustituir
las voces originales en una pelcula o un
programa de televisin por las de otros
actores, en la lengua de los espectadores.
4. En una pelcula o un programa de
televisin, sustituir a los actores por otras
personas en las escenas de peligro. Se
doble adj. 1. Que tiene dos veces el
tamao o la cantidad de algo: Deme un
helado doble, por favor.s. 2. Persona
que se dedica a doblar la voz o a doblar
escenas en una pelcula o un programa de
televisin: Mi mam es la doble en una
serie de televisin.
Letra D.indd 259 22/09/12 00:52
261 260
d
doblegar
doblegar v.tr. 1. Vencer algo o a alguien que
opone resistencia: En mi clase de boxeo,
doblegu a mi contrincante.doblegarse
v.prnl. 2. Rendirse ante algo o alguien:
Cuando la vi llorar, me doblegu. Se
doblez s.m. 1. Parte que se dobla en algo:
Vamos a hacerle otro doblez al mantel. 2.
Marca que queda en lo que se ha doblado:
Cuando lo estren, en el rebozo se vean
los dobleces. 3. Simulacin, hipocresa:
Ten cuidado con esa mujer, porque
siempre acta con doblez.
docena s.f. Conjunto de doce cosas:
Deme una docena de huevos.
docente adj. 1. Relativo a la enseanza:
un programa docente.adj./s. 2. Que
ensea, profesor: Los docentes de la
escuela estn en una junta.
dcil adj. 1. Que obedece las rdenes:
Acept cuidar a Pa porque es una nia
dcil. 2. Que se puede manejar con
facilidad: Mi cabello no es dcil, por eso es
tan difcil de peinar.
doctor, doctora s. 1. Persona que ha
obtenido el grado ms alto que otorga una
universidad u otra institucin de educacin
superior: Mi padre es doctor en derecho.
2. Mdico: Maana voy a ver al doctor.
doctorado s.m. 1. Grado mximo que da
una universidad o algna otra institucin
de educacin superior: Obtuvo el
doctorado por la UNAM. 2. Estudios para
obtener ese grado: Cuando estudiaba el
doctorado tena una beca.
doctrina s.f. Conjunto de ideas o de
creencias sobre un tema: la doctrina
aristotlica.
documentacin s.f. 1. Conjunto
de documentos ofciales que sirven
para acreditar algo: Present toda mi
documentacin para tramitar el pasaporte.
2. Conjunto de documentos que permiten
a un investigador llegar a determinadas
conclusiones: El periodista no public una
palabra sobre el fraude hasta que tuvo en
sus manos toda la documentacin que lo
probaba.
documental adj. 1. De los documentos:
un acervo documental.s.m. 2. Pelcula
con fnes didcticos e informativos que
se basa en hechos reales: Vimos un
documental sobre las Antillas.
documentar v.tr. 1. Presentar
documentos reunidos como prueba de
algo: Documentamos los abusos de la
autoridad.documentarse v.prnl. 2.
Informarse sobre un tema consultando
textos y otros documentos relacionados
con l: Para hacer el trabajo fnal necesito
documentarme sobre los volcanes. Se
documento s.m. 1. Escrito ofcial que es
prueba o testimonio de algo: Mi acta de
nacimiento fue el primer documento que
tuve en mi vida. 2. Escritos y otras piezas
de informacin no ofciales, como cartas,
apuntes de viaje, fotografas, grabaciones,
etc., que aportan datos sobre un tema:
Una entrevista es tambin un documento.
dogma s.m. 1. Principio bsico e innegable
de una ciencia: un dogma matemtico.
2. Verdad que no es objetable. 3. En la
religin catlica, verdad revelada por Dios
y declarada como indudable por la Iglesia:
La Inmaculada Concepcin es un dogma.
4. Fundamentos de cualquier ciencia o
doctrina: los dogmas de la flosofa.
dlar s.m. Moneda de algunos pases: el
dlar de los Estados Unidos, el dlar de
Canad.
dolencia s.f. 1. Enfermedad, achaque:
Sus dolencias le impidieron asistir a la
boda. 2. Mx. Coloq. Molestia, dolor: Tengo
una dolencia en la espalda desde hace
unos das.
doler v.intr. 1. Tener dolor: Le duele la
muela. 2. Tener disgusto o pesar: Le duele
que no quieras hablar con l.dolerse
v.prnl. 3. Arrepentirse: Me duelo por no
habrtelo dicho. 4. Compadecerse: Nos
dolemos por tu enfermedad. Se conjuga
como mover.
doliente adj. 1. Que tiene o muestra
dolor.s. 2. Familiar o amigo de una
persona muerta: Quise acompaar a los
dolientes durante todo el velorio.
dolor s.m. 1. Sensacin desagradable
que afige cierta parte del cuerpo: Tiene
dolor de cabeza. 2. Sentimiento de pena y
congoja: El dolor que me causa tu silencio
es demasiado.
doloroso, dolorosa adj. 1. Que causa o
implica dolor fsico o moral: La despedida
fue un evento doloroso.s.f. 2. Imagen de
la Virgen Mara dolindose por la muerte
de Cristo: Compr una Dolorosa de marfl.
Cuando es sustantivo femenino se
domador, domadora s. Persona que
doma animales: El domador del len se
llev los aplausos del pblico.
domar v.tr. 1. Hacer dcil a un animal;
ensearlo a obedecer y a hacer suertes:
Ha sido muy difcil domar a mi perro. 2.
Hacer que disminuya la intensidad de una
actitud o un sentimiento: Dom su orgullo
y fue a pedirle perdn. Se conjuga como
cantar.
domesticacin s.f. Accin y resultado de
domesticar: El perro fue el primer animal
en que se logr la domesticacin.
Letra D.indd 260 22/09/12 00:52
261 260
d
dopaje
domesticar v.tr. 1. Acostumbrar a la vista
y la compaa del hombre a un animal
salvaje: Poco a poco domesticaron a esos
animales. 2. Hacer tratable a alguien que
no lo es: Est tratando de domesticar a
la viuda, pero no creo que lo logre. Se
domstico, domstica adj. Relativo a la
casa: Necesito comprar una estufa, una
lavadora y otros productos domsticos.
domiciliar v.tr. 1. Autorizar cobros de
servicios como luz, agua, telfono, gas,
etc., con cargo a una cuenta bancaria:
Domicili mis pagos a la tarjeta para
evitar ir al banco.domicilarse v.prnl. 2.
Establecer alguien su domicilio en algn
lugar: Mi hermano acaba de domiciliarse
en Mrida. Se conjuga como cantar.
domicilio s.m. 1. Lugar donde habita una
persona: No s dnde vive Luca porque
acaba de cambiar de domicilio. 2. Lugar
donde tiene su sede una entidad: El
domicilio de la Academia Mexicana de la
Lengua est en la colonia Jurez.
dominacin s.f. Control que se tiene sobre
un territorio: La dominacin espaola en
Amrica comenz en 1492.
dominante adj. 1. Que domina: Es difcil
convivir con una persona dominante. 2.
Que sobresale entre los dems: un color
dominante, un gen dominante, una moda
dominante.
dominar v.tr. Imponer sobre alguien o
algo la voluntad, el poder o la fuerza: Los
bomberos lograron dominar el fuego. Se
domingo s.m. 1. Da de la semana que
est despus del sbado y antes del lunes.
2. Mx. Dinero que se da a un nio en este
da para que lo gaste a su gusto: Le daba
domingo a su hijo desde que tena seis
aos.
dominical adj. Del domingo: Nuestro
paseo dominical era siempre a
Chapultepec.
dominicano, dominicana adj./s.
De la Repblica Dominicana, pas del
archipilago de las Antillas: La Repblica
Dominicana ocupa dos tercios de la
isla de Santo Domingo; la otra parte
corresponde a Hait.
dominio s.m. 1. Poder que se tiene sobre
alguien o algo: Tuvimos el dominio del
partido de principio a fn. 2. Territorio
sujeto a un Estado que se halla fuera de
sus fronteras: Los dominios espaoles en
Amrica abarcaron casi todo el continente.
3. Conocimiento profundo de una lengua,
materia, ciencia, tcnica o arte: Julio
Cortzar tiene un dominio completo
del cuento.ser de dominio pblico
loc. Conocer algo todo el mundo: Las
aventuras del rey con la duquesa eran de
dominio pblico.
don s.m. 1. Forma de tratamiento de
respeto para un hombre: Don Ramn
siempre fue un maestro muy simptico.
2. Regalo: La bruja le dio tres dones a
la nia. 3. Habilidad natural para hacer
algo; talento: Tiene un don especial para
el dibujo. 4. Rasgo caracterstico de una
persona: Tiene el don de saber pedir lo
que quiere. 5. don de gentes Facilidad
para relacionarse con otras personas:
Marisa tiene un don de gentes envidiable.
dona s.f. Mx. Pan dulce en forma de rosca;
rosquilla: Quiero unas donas de canela.
donacin s.f. Accin y resultado de
donar: La donacin de libros enriqueci la
biblioteca de la escuela.
donador, donadora s. Persona que dona:
Ya fui donador de sangre.
donante s. donador, donadora.
donar v.tr. 1. Dar a alguien algo sin estar
obligado a hacerlo: La compaa don una
camioneta para el orfanatorio. 2. Ceder
alguien voluntariamente un rgano o
sangre a quien lo necesita: Donar uno de
mis riones a mi hermano. Se conjuga
como cantar.
donativo s.m. Regalo en dinero o en
especie que alguien da con fnes benfcos:
Un donativo es una muestra de solidaridad.
doncel s.m. 1. Joven de familia noble que
todava no haba sido armado caballero: El
doncel fue puesto a prueba por la princesa.
2. Hombre joven soltero: Se present un
doncel muy bien vestido.
doncella s.f. Mujer joven, en especial
si no se ha casado: A la festa asistieron
muchas doncellas.
doncellez s.f. Virginidad.
dnde adv. En qu parte, en qu lugar:
Dnde estn las llaves?
donde adv. En un lugar: Esta es la casa
donde vivo.
dondequiera adv. Por todas partes, en
cualquier lugar: Ponlo dondequiera; como
es tan grande no se perder.
donoso, donosa adj. Que tiene donaire y
gracia: Su andar era donoso y distingido.
doa s.f. Forma de tratamiento de respeto
para una mujer: Doa Mara, la buscan en
la puerta.
dopaje s.m. Empleo de drogas para
mejorar el rendimiento de los deportistas:
El dopaje est prohibido en todas las
competencias.
Letra D.indd 261 22/09/12 00:52
263 262
d
dopar
dopar v.tr. Administrar drogas a un
deportista para que tenga un mejor
rendimiento: Las pruebas de laboratorio
mostraron que doparon al ciclista durante
la carrera. Se conjuga como cantar.
doping s.m. dopaje. Se pronuncia
dping.
doquier. por doquier loc. Dondequiera.
dorado, dorada adj. Del color del oro:
Gabriela tena una melena dorada.
dorar v.tr. 1. Cubrir con oro algo: Mand
dorar su medalla. 2. Dar color dorado a
algo: Aqu doraron esta imagen. 3. Asar o
frer un alimento hasta que toma el color
dorado: Dora el pollo antes de echarlo en
el caldo. Se conjuga como cantar.
dormir v.intr. 1. Abandonarse al sueo:
Es tarde, vamos a dormir.v.tr. Mx.
Coloq. 2. Engaar a alguien; embaucar:
Te durmieron, te lo vendieron muy caro.
Conjugacin modelo.
dormitar v.intr. Estar o quedarse medio
dormido: No estoy cansado porque dormit
un rato en el camin. Se conjuga como
cantar.
dormitorio s.m. Cuarto donde se duerme;
recmara, alcoba: Hoy voy a limpiar mi
dormitorio.
dorsal adj. Del dorso, espalda o lomo:
Desde ayer tiene un dolor dorsal.
dorso s.m. 1. Revs de una cosa: el dorso
de la mano. 2. Espalda: nado de dorso.
dos adj./s. Uno ms uno, 2: Tiene dos
hermanos.
dosel s.m. Cubierta que se pone de adorno
sobre una cama, un altar o un trono: El
lecho tena un dosel de seda.
dosifcador, dosifcadora adj. Que sirve
para dosifcar: Compra una cucharita
dosifcadora para que le des la medicina
al nio.
dosifcar v.tr. 1. Determinar la dosis de un
medicamento: El mdico dosifc el jarabe
para la tos de la abuela. 2. Graduar la
cantidad o la proporcin de algo: Dosifca
el color verde para que no domine en el
cuadro. Se conjuga como cantar.
dosis s.f. Cantidad de un medicamento
que hay que tomar para curarse: La dosis
del jarabe es de una cucharada cada seis
horas.
draga s.f. Mquina que limpia de lodo
y piedras el fondo de los ros, canales y
puertos: Fuimos al ro a ver funcionar la
draga.
dragar v.tr. Limpiar los ros, canales o
puertos con la draga: Dragaron el canal
durante toda la semana. Se conjuga
como cantar.
dragn s.m. Ser fabuloso con forma de
serpiente con garras y alas, que arroja
fuego por el hocico: Un dragn enorme
cuidaba la puerta del castillo.
drama s.m. 1. Obra de teatro: Fuimos al
auditorio de la escuela a ver un drama.
2. Gnero teatral: el drama espaol
de los Siglos de Oro. 3. Obra de teatro,
cine o televisin que tiene un argumento
triste: A mi mam le encantan los dramas
que la hacen llorar. 4. Acontecimiento o
circunstancia que causan tristeza y dolor:
Que les robaran el coche fue un verdadero
drama.hacer drama loc. Exagerar la
importancia de algo adverso: Elvira hace
drama de todo; prstale tu celular porque
olvid el suyo.
dramtico, dramtica adj. 1. Relativo
al drama o al teatro: Va a estudiar arte
dramtico. 2. Que conmueve: La gente hua
del incendio, era una escena dramtica. 3.
Que reacciona frente a algo como si fuera
ms grave de lo que realmente es: No
seas dramtica, un nueve no es una mala
califcacin.
dramatizacin s.f. 1. Adaptacin al
teatro de una novela, un poema, etc.:
Mariano Azuela hizo la dramatizacin de su
novela Los de abajo. 2. Exageracin de la
gravedad de cualquier asunto: Dile que su
dramatizacin no resuelve nada; es mejor
que se ponga a recoger lo que tir.
dramatizar v.tr. 1. Adaptar como obra de
teatro una novela, un poema, etc.: Jesusa
Rodrguez dramatiz el Primero sueo de
sor Juana. 2. Exagerar algo para hacerlo
ms grave o ms importante: Javier
siempre dramatiza las difcultades de su
dramaturgia s.f. 1. Arte y tcnica de
escribir obras de teatro: una escuela de
dramaturgia. 2. Conjunto de las obras de
teatro de un autor, una corriente, un pas,
una poca: En la dramaturgia mexicana
destacan los nombres de Carballido y de
Leero.
dramaturgo, dramaturga s. Persona
que escribe obras de teatro: Esta vez la
dramaturga quiere dirigir su propia obra.
drenaje s.m. Sistema de tubos
subterrneos que se utiliza para sacar de
una casa o de una ciudad el agua sucia y
el agua de las lluvias: Es una colonia que
todava no tiene drenaje.
drenar v.tr. 1. Dar salida al agua
acumulada en algn sitio: Drenaron el
campo por las lluvias torrenciales. 2. Dejar
salir del cuerpo lquidos que se acumulan
por causa de alguna lesin o enfermedad:
Drena las heridas mientras cicatrizan.
droga s.f. 1. Sustancia curativa;
medicamento: La terramicina y las sulfas
son drogas que curan las enfermedades
infecciosas. 2. Sustancia de efectos
Letra D.indd 262 22/09/12 00:52
263 262
d
droga
Dormir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo duermo dorm dormir dorma dormira
t duermes dormiste dormirs dormas dormiras
l/usted duerme durmi dormir dorma dormira
nosotros dormimos dormimos dormiremos dormamos dormiramos
(vosotros) (dorms) (dormisteis) (dormris) (dormais) (dormirais)
ellos/
ustedes
duermen durmieron dormirn dorman dormiran
yo he dormido hube dormido habr dormido haba dormido habra dormido
t has dormido hubiste dormido habrs dormido habas dormido habras dormido
l/usted ha dormido hubo dormido habr dormido haba dormido habra dormido
nosotros hemos dormido
hubimos
dormido
habremos
dormido
habamos dormido habramos dormido
(vosotros) (habis dormido)
(hubisteis
dormido)
(habris
dormido)
(habais dormido) (habrais dormido)
ellos/
ustedes
han dormido
hubieron
dormido
habrn dormido haban dormido habran dormido
SUBJUNTIVO
yo duerma durmiera o durmiese durmiere
t duermas durmieras o durmieses durmieres
l/usted duerma durmiera o durmiese durmiere
nosotros durmamos durmiramos o durmisemos durmiremos
(vosotros) (durmis) (durmierais o durmieseis) (durmiereis)
ellos/ustedes duerman durmieran o durmiesen durmieren
Infnitivo dormir
Gerundio durmiendo
Participio dormido
IMPERATIVO
t duerme
usted duerma
(vosotros) (dormid)
ustedes duerman
yo haya dormido hubiera o hubiese dormido hubiere dormido
t hayas dormido hubieras o hubieses dormido hubieres dormido
l/usted haya dormido hubiera o hubiese dormido hubiere dormido
nosotros hayamos dormido hubiramos o hubisemos dormido hubiremos dormido
(vosotros) (hayis dormido) (hubierais o hubieseis dormido) (hubiereis dormido)
ellos/ustedes hayan dormido hubieran o hubiesen dormido hubieren dormido
Letra D.indd 263 22/09/12 00:52
265 264
d
drogadiccin
estimulantes que crea adiccin: Hay que
luchar contra el consumo de drogas. 3.
Mx. Coloq. Deuda: Tiene muchas drogas y
no sabe qu hacer.
drogadiccin s.f. Dependencia enfermiza
de las drogas: La drogadiccin necesita ser
tratada en centros especiales.
drogadicto, drogadicta adj./s. Que
es dependiente del consumo de drogas:
Tienen una hija drogadicta y su vida se ha
vuelto un inferno.
drogar v.tr. 1. Administrar una droga.
drogarse v.prnl. 2. Consumir droga
sin indicacin mdica: Se drogaba a
escondidas y tardaron en darse cuenta de
que lo haca. Se conjuga como cantar.
dromedario s.m. Animal parecido al
camello, pero con una sola joroba: Los
dromedarios viven en los desiertos de
frica y Asia.
dual adj. Que incluye o combina dos
aspectos, dos caractersticas o dos
situaciones distintas: Su propsito es dual
porque quiere ayudarnos, pero tambin
quiere benefciarse con su donativo.
dctil adj. 1. Dicho de un metal, que puede
ser deformado con facilidad. 2. Dicho de
una persona, que acepta fcilmente los
cambios: Teresa no tiene problemas con el
nuevo horario porque es muy dctil.
duda s.f. 1. Falta de seguridad sobre algo:
Tiene dudas acerca de quin le mand
las fores. 2. Falta de conocimiento o de
comprensin: La leccin fue difcil, pero la
maestra resolvi todas nuestras dudas.
dudar v.intr. Tener inseguridad sobre algo
o sobre alguien: Dudas de m? Se
dudoso, dudosa adj. 1. Que causa duda:
Fue una victoria dudosa porque los dos
llegaron al mismo tiempo. 2. Referido a
una persona, que no acta con seguridad:
Estoy dudosa sobre cul vestido ponerme.
3. Poco probable: Es dudoso que venga
porque ya es muy tarde.
duela s.f. Mx. 1. Piso de madera hecho
con tablas largas y delgadas: Pusieron un
piso de duela en mi recmara. 2. Cada una
de las tablas de ese piso: Con la humedad,
se hincharon unas duelas y tienen que
cambiarlas.
duelo s.m. 1. Tristeza por la muerte de
alguien: Estamos de duelo porque hemos
perdido a un amigo. 2. Pelea entre dos
caballeros: Los duelos solan celebrarse
con pistola o con espada. 3. Lucha entre
dos equipos o personas: un duelo de
ingenio, un duelo deportivo.
dueo, duea s. Persona que es
propietaria de algo: Rogaciano es el dueo
de estas tierras.
duende s.m. Personaje de cuento con
fgura de viejecillo de corta estatura, que
habita en el campo o en casas abandonadas
y que hace travesuras o concede deseos:
Mientras el zapatero dorma, los duendes
hicieron su trabajo.
dueto s.m. 1. Conjunto formado por
dos personas, do: El dueto toc sus
guitarras para cantar Las maanitas. 2.
Composicin musical para dos voces o dos
instrumentos.
dulce adj./s. 1. Que tiene sabor como
el del azcar o la miel: Los postres son
dulces. 2. Suave, agradable: una mirada
dulce, una voz dulce. 3. Tierno en su
trato; amable: Elisa es muy dulce con sus
hijos.s.m. 4. Alimento preparado con
azcar o miel: un dulce de fresas.
dulcera s.f. Establecimiento donde hacen
o venden dulces: Voy a la dulcera por unos
merengues.
dulzura s.f. Cualidad de lo que es o se
percibe dulce: la dulzura de la miel.
duna s.f. Colina de arena que se forma a
orillas del mar o en el desierto: Bajo el sol
del desierto se vean las dunas.
do s.m. dueto.
duodcimo, duodcima adj. Que en una
serie ocupa el lugar doce: Matas fue el
duodcimo concursante.
duodeno s.m. En anatoma, primera
porcin del intestino delgado: El duodeno,
el yeyuno y el leon forman el intestino
delgado.
dplex s.m. Construccin formada por
dos casas, una sobre la otra y unidas
por una escalera interior, o adosadas: Mi
familia vive en un dplex, nosotros abajo y
mi nica ta en la casa de arriba.
duplicado s.m. Copia de algo: Me pidieron
un duplicado de mi acta de nacimiento
para sacar la licencia de manejar.
duplicar v.tr. 1. Hacer algo doble: En la
escuela, duplicaron las horas de lectura.
2. Hacer una copia exacta de algo: Mam
duplic la llave de la casa. Se conjuga
como cantar.
duque s.m. 1. Ttulo nobiliario ms alto:
El rey le pidi al duque que lo acompaara.
2. Esposo de una duquesa.
duquesa s.f. 1. Ttulo nobiliario ms alto:
La condesa soaba con llegar a duquesa.
2. Esposa de un duque.
duracin s.f. Tiempo en que existe algo
o alguien: La duracin del curso es de
seis meses.
Letra D.indd 264 22/09/12 00:52
265 264
d
DVD
duradero, duradera adj. Que dura o
que puede durar mucho: una amistad
duradera.
duranguense adj./s. Del estado de
Durango: la sierra duranguense.
durangueo, duranguea adj./s.
duranguense.
durante adv. Mientras dura una cosa:
Hablaremos de este asunto durante la
cena.
durar v.intr. Existir durante un lapso de
tiempo: La ciruga dura dos horas. Se
duraznero s.m. rbol de fores rosas
y fruto comestible, de pulpa amarilla y
hueso rugoso: Vi un duraznero al pasar.
durazno s.m. Fruto del duraznero: unos
duraznos en almbar.
dureza s.f. 1. Cualidad de duro: El metal
tiene mayor dureza que la madera. 2.
Actitud severa, rgida o estricta: Lo rega
con dureza. 3. En geologa, resistencia
que presenta un mineral a ser rayado por
otro: La mxima dureza se halla en los
diamantes. 4. Dicho del agua, que tiene
muchas sales minerales.
durmiente adj./s. 1. Que duerme:
So que llegaba al castillo de la Bella
Durmiente.s.m. 2. Cada una de las
piezas que unen las vas del tren: Entre los
durmientes descubri una moneda de oro.
duro, dura adj. 1. Que es difcil de
romper, doblar, rayar o cortar: Necesito
un cuchillo ms floso porque esta carne
est muy dura. 2. Que no se conmueve
fcilmente: tener un carcter duro. 3.
Poco amable: una mirada dura. 4. Difcil
de mover: Esta palanca est muy dura. 5.
Que cuesta trabajo hacerlo o entenderlo:
Esta leccin es muy dura.duro adv. 6.
Con intensidad, con energa: Corr muy
duro para alcanzarlos.a duras penas
loc. Con gran difcultad: A duras penas
terminar en dos meses.
DVD s.m. 1. Disco compacto que contiene
imgenes y sonidos para ser reproducidos
en la pantalla de un aparato electrnico:
DVD son las siglas de Digital Video Disc,
disco de video digital, en ingls. 2. Aparato
reproductor de esos discos: El DVD que
me regalaron est en mi recmara. Se
pronuncia debed.
Letra D.indd 265 22/09/12 00:52
266
e
E
e s.f. 1. Quinta letra del alfabeto espaol.
conj. 2. Se usa en vez de la y antes de
palabras que empiezan con el sonido i: Es
amable e inteligente. Ya lleg el profesor
de anatoma e higiene. Si el sonido que
sigue es ie, no se cambia: Pidi agua y
hielo.
e-mail s.m. correo electrnico. Se
pronuncia imeil.
bano s.m. 1. rbol de 10 a 12 m de
altura, copa ancha, tronco grueso, madera
maciza, pesada, negra por el centro y
blanquecina hacia la corteza, que es
gris; hojas de color verde oscuro, fores
verdosas y bayas amarillentas. 2. Madera
de ese rbol: una mesa de bano.
ebrio, ebria adj./s. Referido a una
persona, que ha bebido demasiado alcohol:
Jorge fue el nico ebrio en la reunin.
ebullicin s.f. 1. Accin y resultado de
hervir; hervor: Hay que retirarlo del fuego
antes de que entre en ebullicin. 2. Estado
de agitacin: Para entonces el pblico ya
estaba en ebullicin.
echar v.tr./prnl. 1. Impulsar una cosa de
un lugar a otro; lanzar: chame ese suter.
chate al agua. 2. Aadir o dar algo que
hace falta; poner: chale sal a la sopa. 3.
Hacer salir; expulsar; correr a alguien de
un trabajo, de un sitio, de un grupo, etc.:
Lo echaron del equipo. 4. Brotar alguna
parte de un ser vivo: El durazno ya ech
fores. 5. Emitir, despedir de s: El motor
est echando chispas. 6. Poner: Ella ech
el rebozo en la cajuela. 7. Recostarse:
Se ech en el silln y se qued dormida.
8. Poner un castigo: Al secuestrador le
echaron treinta aos de crcel. 9. Emplear
cierta cantidad de tiempo o dinero: Se ech
dos das pintando la barda. Se echaron sus
ahorros para poner el negocio. 10. Calcular
algo: Cunto le echas a esta camisa? 11.
Jugar: Nos echamos una cascarita? 12.
Pronunciar: Se ech un discurso de dos
horas. 13. Mover una parte del cuerpo
en alguna direccin: Ech el brazo hacia
atrs. 14. Realizar una accin: chate una
carrera y ve si ya llegaron. echar a loc.
Empezar a hacer algo: Nos echamos a rer.
echar a andar loc. Poner a funcionar
algo: Echaron a andar la caldera. echar
de menos loc. Notar que algo falta;
extraar: Comenz el fro y echamos de
menos las cobijas. echar a perder loc.
Estropear: Se lo dijo, y le ech a perder la
sorpresa. echarse de ver loc. Notarse
algo: Se echa de ver que andas perdida.
echarse para atrs loc. No cumplir algo
acordado: Me dijo que iba a ir y luego se
ech para atrs. echrselas de loc.
Coloq. Presumir de algo que no se sabe
o no se tiene: Se las echa de que sabe
alemn. echar en cara loc. Coloq.
Reclamar algo: Me ech en cara que no la
salud. Se conjuga como cantar.
eclipsar v.tr. 1. Tapar la Luna el Sol, o
taparse la Luna con la sombra de la Tierra:
Cuando la Luna se atraviesa entre el Sol y
la Tierra, eclipsa al Sol. 2. Opacar el valor
o el atractivo de algo o de alguien: Con su
encanto la princesa eclips al prncipe.
eclipse s.m. Desaparicin parcial o
total de la Luna o del Sol, a una hora
desacostumbrada, debido a su posicin
respecto a la Tierra: Cuando la Tierra pasa
entre la Luna y el Sol, hay eclipse de Luna.
eco s.m. 1. Sonido que se repite al rebotar
contra una superfcie dura: Querida!, grit
Abel, y el eco repiti: ida, ida, ida! 2.
Difusin y aceptacin que tiene algo: La
opinin de esa periodista tiene mucho eco
en el pas.
ecologa s.f. Ciencia que estudia la relacin
de los seres vivos con la naturaleza que
los rodea: La ecologa nos ensea cmo
proteger el medio.
267
e
ecolgico, ecolgica adj. 1. De la
ecologa: Los derrames de petrleo causan
un enorme dao ecolgico. 2. De acuerdo
con los principios de la ecologa: una casa
de diseo ecolgico.
ecologista adj. 1. Que protege la
naturaleza: una legislacin ecologista.
s. 2. Persona dedicada a la ecologa:
Los ecologistas buscan la armona del
progreso con el medio.
economa s.f. 1. Ciencia que estudia
la produccin, el reparto y el consumo
de los bienes y servicios: un tratado de
economa. 2. Conjunto de los recursos
de un pas: En aquellos aos la economa
del pas mejor mucho. 3. Ahorro de
dinero, tiempo, etc.: Con estos muebles
hay una importante economa de espacio.
4. economa de mercado Sistema
econmico en que los precios los fjan
libremente las relaciones de la oferta y la
demanda: La industria editorial no debe
abandonarse a la economa de mercado.
5. economa informal Actividades
econmicas que no estn controladas por
las leyes: Con el desempleo, aumenta la
economa informal.
econmico, econmica adj. 1. De la
economa: una difcil situacin econmica.
2. Que cuesta o gasta poco: el carro ms
econmico.
economista s. Persona que se dedica a
la economa: Su padre es economista y
dirige un banco.
economizar v.tr. No gastar ms de lo
necesario: Debemos economizar el agua
para que no se nos acabe. Se conjuga
como cantar.
ecosistema s.m. Conjunto de organismos
animales y vegetales, y el medio en el que
viven: un ecosistema lacustre.
ecuacin s.f. En matemticas, igualdad
que contiene alguna o algunas cantidades
que no se conocen, llamadas incgnitas,
que se representan con letras: 7x = 50-15
es una ecuacin.
ecuador s.m. Lnea imaginaria que est a
la misma distancia del Polo Norte que del
Polo Sur y que divide a la Tierra en dos
mitades: El Ecuador es el crculo mximo
de la Tierra. Se escribe con mayscula
inicial.
ecuatorial adj. Del Ecuador o de las
zonas cercanas a l: En la selva ecuatorial
hace mucho calor.
ecuatoriano, ecuatoriana adj./s. Del
Ecuador, pas de Amrica del Sur: Tengo
muchos amigos ecuatorianos.
edad s.f. 1. Tiempo de existencia, desde
que se nace: Lleg a Lima a la edad de
diez aos. 2. Cada una de las etapas en
que se considera dividida la vida de una
persona: una mujer de edad madura.
3. Periodo histrico: la Edad de Piedra,
la Edad Media. 4. edad de merecer
Que ya se tiene edad para casarse:
Tienen dos hijas en edad de merecer. 5.
tercera edad ltimo periodo de la vida:
Se conocieron en un baile de la tercera
edad. de edad loc. Con muchos aos:
Mi to es un hombre de edad. mayor
de edad loc. Que tiene ms de 18 aos:
Puede votar, porque ya es mayor de edad.
menor de edad loc. Que tiene menos
de 18 aos: No lo dejan entrar porque es
menor de edad.
edecn s. Mx. Persona que atiende a los
participantes en una reunin, congreso,
etc.: Una edecn lo llev a su lugar.
edicin s.f. 1. Publicacin de una obra:
Es la tercera edicin de este libro. 2. Cada
una de las celebraciones de un festival, una
exposicin, etc.: la tercera edicin de una
feria. 3. edicin crtica La que incluye
las variantes de las ediciones anteriores.
4. edicin prncipe La primera de una
obra cuando hay ediciones posteriores:
Conozco la edicin prncipe de El Periquillo
Sarniento.
edifcacin s.f. 1. Construccin de un
edifcio: La edifcacin de la escuela
termin en agosto. 2. Edifcio: Esa
edifcacin de la esquina es mi condominio.
3. Consecuencia de incitar a alguien a que
acte de manera virtuosa: Es un libro que
contribuir a tu edifcacin.
edifcar v.tr. 1. Construir un edifcio: El
emperador Sha Jahan mand edifcar
el Taj Mahal. 2. Incitar a alguien a que
acte en forma virtuosa: Esa maestra nos
edifca con su ejemplo. 3. Crear, fundar:
Le llev muchos aos edifcar su empresa.
edifcio s.m. Construccin de gran tamao
destinada para vivienda, ofcinas, escuela,
etc.: Vivo en el edifcio de la esquina.
editar v.tr. 1. Publicar un libro, un
peridico, etc.: Editaron los cuentos de mi
hermano. 2. Elaborar una publicacin: En
la ofcina de arriba editan una revista.
editor, editora adj. 1. Que edita: una
empresa editora. s. 2. Persona que
se dedica a preparar la publicacin de un
texto: El editor est revisando las fotos.
3. En informtica, programa que permite
escribir y modifcar archivos de texto:
Para el programador un editor es una
herramienta til.
editorial adj. 1. Relativo al editor o a la
editorial
268
e
edicin: Ese libro es un xito editorial.
s.m. 2. Artculo que en una publicacin
peridica expone las opiniones de la
direccin. s.f. 3. Empresa dedicada a la
industria de la edicin: Siglo XXI y Jus son
dos editoriales mexicanas.
educacin s.f. 1. Desarrollo de las
capacidades intelectuales y morales de
las personas: La educacin comienza
en el hogar. 2. Aplicacin de las normas
de cortesa: Al encontrarse con alguien
hay que saludarlo, por educacin. 3.
educacin fsica Ejercicios encaminados
al desarrollo del cuerpo: Este libro nos lo
recomend el maestro de educacin fsica.
educador, educadora s. Maestro: Mi
abuelo fue un educador muy distinguido.
educar v.tr. 1. Desarrollar las capacidades
intelectuales y morales de las personas:
Educar a un pueblo es tan importante como
darle alimento. 2. Ensear las normas de
cortesa: Celia educa a sus hijos para que
sean amables. Se conjuga como cantar.
educativo, educativa adj. De la
educacin: El ajedrez es un juego
educativo porque ensea a pensar.
efectividad s.f. Capacidad para lograr
el resultado que se desea: Las medidas
tuvieron gran efectividad y pacifcaron la
regin.
efectivo, efectiva adj. 1. Que logra el
resultado deseado: Los bomberos fueron
efectivos y apagaron el fuego. s.m. 2.
Moneda y billetes: No aceptan cheques,
hay que pagar en efectivo.
efecto s.m. Resultado de una causa:
Muchas enfermedades son efecto de la
contaminacin.
efectuar v.tr. Llevar a cabo algo: Va
al banco a efectuar unos pagos. Se
efemride s.f. Hecho importante
celebrado en su aniversario: El 15 de
septiembre se celebra la efemride de la
Independencia.
efcacia s.f. Capacidad de realizar bien
una cosa: Confo en la efcacia de mi
secretaria.
efcaz adj. Que acta con buen resultado:
Este jarabe para la tos es efcaz.
efciencia s.f. Capacidad de hacer bien
algo: El plomero que te recomend trabaja
con efciencia.
efciente adj. Que hace bien algo:
Nuestros empleados son muy efcientes.
efusivo, efusiva adj. Que manifesta
sus sentimientos: Me dio un abrazo muy
efusivo.
egipcio, egipcia adj./s. De Egipto, pas
del norte de frica.
egosmo s.m. Actitud de una persona que
ve por su inters antes que por el de los
dems: El egosmo de Carlos provoca que
nunca preste sus juguetes.
egosta adj./s. Que piensa y acta solo
en su inters y no se preocupa por los
dems: Ernesto se comi toda la fruta y
no les dej nada a sus hermanos, es un
egosta.
eje s.m. 1. Barra en torno de la cual gira
un cuerpo, o que une dos ruedas: los ejes
de la carreta. 2. Lnea que pasa por la
mitad de algo: el eje de la Tierra. 3. Lo
que se considera central en algo: El eje de
su discurso fue la libertad.
ejecucin s.f. 1. Accin de realizar una
cosa: La ejecucin de este plan nos har
ricos. 2. Interpretacin de una obra
de arte: La ejecucin del concierto fue
impecable. 3. Realizacin de un lance
fsico que exige destreza: la ejecucin de
un pnalty; la ejecucin de un clavado.
4. Cumplimiento de una sentencia de
muerte: Ayer se llev a cabo la ejecucin
del reo. 5. Mx. Asesinato por parte del
crimen organizado.
ejecutar v.tr. 1. Realizar una cosa:
El proyecto est completo, ahora hay
que ejecutarlo. 2. Interpretar una obra
de arte: El bailarn ejecut muy bien
la pieza. 3. Realizar un lance fsico de
cierta difcultad: Ejecut una rutina muy
complicada en la viga de equilibrio. 4. Dar
cumplimiento a una sentencia de muerte:
Maana ejecutarn al culpable. 5. Mx.
Asesinar a alguien el crimen organizado.
ejecutivo, ejecutiva adj. 1. Que no
permite que haya demora en la realizacin
de algo: Lleg una orden ejecutiva de
que se fueran. 2. Que est facultado para
tomar decisiones y realizar algo: el comit
ejecutivo. 3. Que toma decisiones con
rapidez y seguridad: Rosalba es una mujer
muy ejecutiva. s. 4. Persona que tiene
un alto puesto en una empresa: Vamos a
organizar un seminario para los ejecutivos
de ventas.
ejemplar adj. 1. Que se considera
excelente y sirve de modelo: una conducta
ejemplar. s.m. 2. Cada una de las
copias que se hacen de un modelo: Traigo
cinco ejemplares del libro. 3. Individuo
de una especie: Vimos dos ejemplares de
coyotes.
ejemplifcar v.tr. Mostrar un modelo:
Valeria ejemplifc los pasos del baile.
ejemplo s.m. 1. Algo que puede servir de
modelo, para imitarlo o para evitarlo: No
educacin
269
e
sigas su ejemplo y ponte a trabajar. 2.
Lo que se dice para explicar algo: Voy a
dar tres ejemplos de roedores: el ratn, la
ardilla y el castor.
ejercer v.tr. 1. Practicar una profesin o
un ofcio: Miguel ejerce la medicina; su
abuelo es abogado, pero ya no ejerce. 2.
Realizar una accin o infujo: Daro ejerci
su infuencia tambin en Espaa. 3. Hacer
uso de una virtud, facultad o derecho:
ejercer un derecho, ejercer justicia. Se
conjuga como tejer.
ejercicio s.m. 1. Dedicacin, ocupacin:
el ejercicio de la msica. 2. Trabajo que
sirve para aplicar y practicar lo que se est
aprendiendo: un ejercicio de aritmtica.
3. Esfuerzo fsico que se hace para estar
en forma o para entrenar un deporte: La
natacin es un buen ejercicio. 4. Tiempo
durante el cual est vigente una ley de
presupuestos: el ejercicio 95-99.
ejercitar v.tr. 1. Practicar un arte,
ofcio o profesin: Tiene que ejercitar
ms la guitarra. 2. Hacer que alguien
aprenda algo mediante la enseanza
y la prctica: La maestra ejercita a sus
alumnos en problemas matemticos. 3.
Usar repetidamente una parte del cuerpo
o una facultad con el fn de estimular su
actividad: ejercitar el abdomen; ejercitar
la memoria. ejercitarse v.prnl. 4.
Practicar repetidamente una actividad
para adiestrarse en ella: Estuvimos
ejercitndonos en los clavados. Se
ejrcito s.m. 1. Conjunto de las
fuerzas armadas de una nacin: El
ejrcito desfl el domingo. 2. Grupo de
personas organizadas para realizar alguna
actividad: Un ejrcito de meseros sirvi el
banquete.
ejidal adj. Mx. Perteneciente o relativo al
ejido: tierra ejidal.
ejido s.m. Conjunto de las tierras que
pertenecen a un pueblo, para cultivarlas,
explotarlas como bosque, o para que
paste en ellas el ganado: Fue a los ejidos
vecinos, a contar cuentos a los nios.
ejote s.m. Mx. Vaina comestible del frijol
cuando est verde y tierna: Desayunamos
unos huevos con ejotes.
el art. Acompaa a un sustantivo
de gnero masculino, conocido o ya
mencionado: Dame el lpiz.
l pron. Forma de tercera persona de
singular, masculino, que seala la persona,
animal o cosa de que se habla: Jorge es
mi nuevo amigo, l es muy simptico.
El plural es ellos; en femenino es ella,
ellas. El neutro es ello.
elaboracin s.f. Accin de preparar:
La elaboracin de este producto es muy
minuciosa.
elaborar v.tr. Preparar, producir: Los
maestros van a elaborar los exmenes
fnales. Se conjuga como cantar.
elasticidad s.f. Cualidad de elstico:
La elasticidad de las paredes arteriales
disminuye con el tiempo.
elstico, elstica adj. 1. Que tiene la
propiedad de recobrar su forma despus
de ser estirado; que es fexible: El hule
es muy elstico. s.m. 2. Tejido o cinta
ahulados que se colocan en algunas
prendas de vestir para que se ajusten: El
elstico de los calcetines no deja que se
caigan.
eleccin s.f. Accin de escoger entre
varias posibilidades: Ya hice mi eleccin y
voy a estudiar arquitectura. elecciones
s.f.pl. Votaciones que se realizan para
designar cargos polticos: elecciones de
diputados, elecciones de gobernador.
electo, electa adj./s. Referido a una
persona, que fue elegida para un cargo,
pero que todava no lo ocupa: Manuel es
el presidente electo del Club de Ciclistas;
toma posesin la semana prxima.
elector, electora s. Persona que tiene
derecho de elegir, de votar: Como tengo
dieciocho aos ya soy elector.
electoral adj. Relativo a las elecciones o
a los electores: la casilla electoral.
electricidad s.f. Forma de energa
que origina luz, fuerza, calor, etc.: La
electricidad hace funcionar muchos
aparatos domsticos.
electricista s. Persona que se dedica
a arreglar todo lo necesario para que
funcione la electricidad: El electricista
repar los cables de la luz.
elctrico, elctrica adj. De la
electricidad: un tren elctrico, la corriente
elctrica.
electrifcacin s.f. Hecho de instalar
electricidad en un lugar: Mis abuelos
lograron la electrifcacin del rancho.
electrifcar v.tr. Instalar electricidad
en un lugar: electrifcar una colonia;
electrifcar el estadio. Se conjuga como
cantar.
electrizar v.tr. 1. Producir electricidad en
un cuerpo o drsela: Las pilas electrizan
la linterna. 2. Provocar gran entusiasmo:
El corredor electriz al pblico. Se
electrocutar v.tr. Quitar o perder la
vida por una descarga elctrica: Un rayo
electrocut al perro. Se conjuga como
cantar.
electrocutar
270
e
electrodo s.m. Extremo de un conductor,
en contacto con un medio al que lleva o del
que recibe una corriente elctrica: Para
sacar el electrocardiograma, el mdico me
puso unos electrodos.
electrolisis s.f. En qumica,
descomposicin de una sustancia que se
disuelve mediante la corriente elctrica.
electrolito s.m. Cuerpo que en
estado lquido o en disolucin puede
descomponerse por una corriente elctrica:
Disolvimos diversas sales en agua, para
formar soluciones de electrolitos.
electromagntico, electromagntica
adj. Referido a un fenmeno, en el que
los campos elctricos y magnticos se
interrelacionan: Los imanes pueden
desarrollar un campo electromagntico.
electromagnetismo s.m. Parte de la
fsica que estudia la interaccin de los
campos elctricos y magnticos.
electrn s.m. Partcula del tomo que
tiene carga elctrica negativa: En un
tomo los electrones rodean al ncleo.
electrnico, electrnica adj. 1.
Relativo a la parte de la fsica que
estudia fenmenos en que intervienen los
electrones: La computadora es un aparato
electrnico. s.f. 2. Parte de la fsica que
estudia fenmenos en que intervienen los
electrones. 3. Conjunto de aplicaciones
tcnicas derivadas de los estudios
anteriores: Una rama de la electrnica es
la informtica.
elefante s.m. Mamfero herbvoro, el
mayor de los cuadrpedos, de piel dura
y rugosa, trompa mvil con la que puede
coger objetos, y dos grandes dientes
curvos, que llamamos colmillos y le
sirven para defenderse: En la India usan
elefantes como animales de carga.
elegancia s.f. Cualidad de elegante: La
joven vesta con elegancia.
elegante adj. Que tiene buen gusto en el
vestir, en el porte y en los modales: Vino
una seora guapa y elegante.
elegir v.tr. 1. Seleccionar algo; escoger:
Ya eleg mi carrera, voy a ser msico. 2.
Seleccionar a una persona por medio de
una eleccin: Vamos a votar para elegir
al capitn del equipo. Se conjuga como
pedir.
elemental adj. Que es fundamental o
bsico: El abastecimiento de agua es un
servicio elemental.
elemento s.m. 1. Persona o cosa que
forma parte de un conjunto: Este cantante
es el mejor elemento del coro. 2. Medio
en el que vive un ser viviente: El topo
vive bajo tierra; ese es su elemento. 3.
Sustancia qumica formada por tomos de
la misma clase: El oxgeno y el hidrgeno
son elementos.
elenco s.m. Conjunto de artistas que
participan en un espectculo escnico:
Hay dos tenores en el elenco de esta
pera.
elevacin s.f. 1. Accin de elevar, de
alzar, de levantar algo a mayor altura:
Vamos a presenciar la elevacin de unos
globos. 2. Sitio que est ms alto que
todo lo que est a su alrededor: Al fondo
del campo hay una elevacin, un pequeo
cerro.
elevador, elevadora adj. 1. Que eleva,
que sirve para levantar: los msculos
elevadores del labio. s.m. Mx. 2.
Aparato que sirve para subir o bajar
personas o mercancas de unos pisos a
otros; ascensor: Sub al tercer piso en el
elevador.
elevar v.tr. Hacer que algo se levante a
mayor altura; alzar: El viento elev los
papalotes. Se conjuga como cantar.
eliminacin s.f. 1. Accin de separar
de un grupo: Tenemos que empezar por
la eliminacin de los concursantes que
olvidaron las preguntas. 2. Accin de
hacer desaparecer algo: Los hombres de
ciencia buscan la eliminacin de muchas
enfermedades.
eliminar v.tr. 1. Hacer que algo quede
fuera; quitar, apartar: Eliminaron todos
los platones defectuosos. 2. Hacer que
algo desaparezca, suprimir: Hay que
eliminar las puertas en ese muro. Se
eliminatorio, eliminatoria adj. 1. Que
sirve para quitar a alguien de donde
estaba: un proceso eliminatorio. s.f. 2.
En campeonatos o concursos, competencia
selectiva anterior a la fnal: Si ganamos la
eliminatoria, nos vamos a la fnal.
elipse s.f. Curva plana, cerrada, con
forma de valo: Una elipse es como una
circunferencia achatada.
elptico, elptica adj. De la elipse, con
fgura de elipse: La Tierra describe una
rbita elptica alrededor del Sol.
ella pron. Forma de tercera persona
de singular, femenino, que seala a la
persona, animal o cosa de la que se
habla: Antonia vendr esta tarde; ella nos
ayudar.
ellas pron. Forma de tercera persona
de plural, femenino, que seala a las
personas, animales o cosas de los que se
habla: Ellas estn jugando muy a gusto
en el jardn.
electrodo
271
e
ello pron. Forma de tercera persona de
singular, neutro, que indica una accin y
puede sustituir a toda una oracin: Me
gustara viajar; para ello necesito dinero.
Tengo que llegar a las siete; ello quiere
decir que voy a levantarme a las cinco.
ellos pron. Forma de tercera persona de
plural, masculino o masculino y femenino
juntas, que seala a las personas,
animales o cosas de los que se habla:
Luisa y Carlos estn de viaje; ellos
llegarn maana.
elocuencia s.f. Facultad de expresarse,
con palabras o gestos, de modo efcaz,
para deleitar, emocionar o convencer: La
elocuencia de sus palabras nos hizo llorar
a todos.
elocuente adj. Que se expresa con
capacidad para deleitar, emocionar o
convencer: una mirada elocuente.
elogiar v.tr. Decir cosas buenas de algo o
de alguien: Elogi tus dos novelas. Se
elogio s.m. 1. Accin de decir algo bueno
de una persona o cosa: La maestra hizo
un elogio de tu trabajo. 2. Algo bueno que
se dice de una persona o cosa: Cuanto se
dice de ti son elogios.
elote s.m. Mazorca de maz tierna: Los
elotes me gustan cocidos.
elucubrar v.tr. Elaborar una divagacin
complicada, que parezca profunda:
En horas de ocio elucubraba historias
inverosmiles. Se conjuga como cantar.
eludir v.tr. Esquivar una difcultad: Mario
eludi a los defensas y meti el gol. Se
conjuga como subir.
emancipacin s.f. Hecho de
independizarse: la emancipacin de las
mujeres.
emancipar v.tr./prnl. 1. Liberar a alguien
de cualquier tipo de subordinacin o
dependencia: Morelos emancip a los
esclavos. emanciparse v.prnl. 2.
Liberarse o independizarse de algo o de
alguien: Rubn ya se emancip de sus
padres. Se conjuga como cantar.
embajada s.f. 1. Representacin
diplomtica de un pas en otro. 2. Lugar
en que se encuentran las ofcinas y los
empleados de esa representacin: La
embajada de Italia est cerca de aqu.
embajador, embajadora s.
Representante de un pas en otro: El
embajador de Francia representa al
gobierno de ese pas.
embalsamador, embalsamadora adj.
1. Que embalsama: unas sustancias
embalsamadoras. s. 2. Persona
que se dedica a preparar un cadver
con ciertas sustancias para evitar que
se descomponga: Los egipcios eran
embalsamadores muy hbiles.
embalsamar v.tr. Preparar un cadver
con ciertas sustancias para evitar
que se descomponga: Los egipcios
embalsamaban los cadveres. Se
embalse s.m. Depsito artifcial donde
se juntan las aguas de un ro o una
cuenca para el riego o la generacin
de electricidad: Un embalse se forma
construyendo un muro en la boca de un
valle.
embarazada adj./s.f. Dicho de una
mujer, que va a tener un hijo: Las mujeres
embarazadas deben cuidarse para tener
un beb sano.
embarazar v.tr. 1. Fecundar a una
mujer: Juan embaraz a su esposa.
embarazarse v.prnl. 2. Quedar
embarazada una mujer. Se conjuga
como cantar.
embarazo s.m. 1. Estado en el que se
encuentra una mujer que va a tener un
hijo: El embarazo dura aproximadamente
nueve meses. 2. Sensacin de vergenza
o de incomodidad: No tuvo ningn
embarazo para reconocer que l haba
roto la ventana.
embarazoso, embarazosa adj. Que
resulta incmodo: Hablar en pblico me
resulta embarazoso.
embarcacin s.f. 1. Accin de introducir
pasajeros o carga en un barco, un tren o
un avin: La embarcacin del ganado se
llev toda la maana. 2. Vehculo capaz
de fotar: Vendrn a buscarte en una
embarcacin.
embarcadero s.m. Lugar preparado para
subir a un barco personas o mercancas:
Tenemos que abordar el barco en el
embarcadero.
embarcar v.tr./prnl. Subir o entrar en
un barco, un tren o un avin: Embarqu
la mercanca en el ltimo buque. Se
embargar v.tr. 1. Estar invadido por una
emocin o un sentimiento: Lo embargaba
la tristeza y empez a llorar. 2. Retener,
la autoridad judicial, los bienes de una
persona para que pague sus deudas: Le
embargaron la casa porque no ha pagado
lo que debe. Se conjuga como cantar.
embargo s.m. 1. Accin de embargar: No
pudo pagar y el juez orden el embargo de
su automvil. 2. Prohibicin de comerciar
un pas con otro: Muchos consideran que
es tiempo de que se levante el embargo
contra esa isla. sin embargo loc. No
obstante, pero: Ella tambin sali tarde,
sin embargo lleg a tiempo.
embargo
272
e
emblema s.m. 1. Figura con que
se representa una organizacin, una
idea, una cualidad, al pie de la cual se
escribe algn verso o lema que explica
su signifcado: Muchos emblemas
renacentistas se idearon a partir de
personajes mitolgicos. 2. Representacin
simblica de algo: El guila sobre un
nopal es un emblema de Mxico.
embobar v.tr. 1. Entretener a alguien;
tenerlo admirado: Los tteres embobaron
a los nios. embobarse v.prnl. 2.
Quedar admirado viendo algo sin darse
cuenta de lo dems: Me embob viendo
la televisin. Se conjuga como cantar.
embonar v.tr. Mx. Juntar dos tubos, dos
maderos u otras cosas, acoplndolos:
Para armar la tienda de campaa embona
estas piezas. Se conjuga como cantar.
emborrachar v.tr. 1. Causar embriaguez:
La ginebra lo emborrach. v.tr./prnl.
2. Atontar, adormecer a una persona o a
un animal: Nos dieron tantas vueltas en
los caballitos que nos emborracharon.
emborracharse v.prnl. 3. Tomar bebidas
alcohlicas hasta trastornar los sentidos.
emboscada s.f. Operacin que consiste
en que una o varias personas se oculten
para atacar a otra u otras por sorpresa:
Zapata fue asesinado en una emboscada.
embravecer v.tr./prnl. Encresparse el
mar o el viento: El temporal embraveci
el mar. Se conjuga como agradecer.
embrin s.m. Primeras fases del
desarrollo de un organismo: Dentro
del huevo, el pollito est en estado de
embrin.
embrionario, embrionaria adj. Del
embrin: La etapa embrionaria de un
ser humano comprende los primeros tres
meses.
embrujar v.tr. Trastornar a alguien o
alguna cosa con un hechizo; encantar.
embudo s.m. Instrumento en forma de
cono hueco, para pasar un lquido de un
recipiente a otro de boca pequea.
embutido s.m. 1. Accin y resultado
de embutir. 2. Tripa rellena de algo,
principalmente carne de cerdo molida.
embutir v.tr. Meter algo en otra cosa y
apretarlo: Sara embuti su ropa en la
maleta.

emergencia s.f. Acontecimiento que
exige atencin urgente: Doctor, venga
enseguida, mi hermanito se cay, es una
emergencia!
emigracin s.f. Salida de un lugar para ir
a vivir a otro.
emigrante adj./s. Que abandona su
pas para ir a otro; que emigra: Muchos
emigrantes van un tiempo a otro lado
para trabajar.
emigrar v.intr. 1. Salir de su lugar
de origen para establecerse en otro:
Mis abuelos emigraron de Zacatecas a
Campeche. 2. Cambiar peridicamente
de clima algunas especies animales: Las
golondrinas emigran cada ao. Se
emisario, emisaria s. Persona que lleva
un mensaje a otra persona: Un emisario
trajo la invitacin para la boda.
emisin s.f. 1. Expulsin de algo: La
emisin de gases contamina la atmsfera.
2. Conjunto de valores comerciales o
bancarios que se ponen en circulacin
de una vez: una emisin de moneda. 3.
Transmisin de sonido por radio, o de
imgenes y sonidos por televisin: Una
emisin dedicada a los jvenes.
emisor, emisora adj./s. 1. Que irradia,
que despide algo: Puesto al fuego, un
comal es un emisor de calor. s. 2. En
un acto comunicativo, persona que emite
el mensaje. s.f. 3. Ofcina destinada
a transmitir sonidos e imgenes: Nos
entrevistaron en una emisora de radio.
emitir v.tr. 1. Lanzar, despedir algo: El
automvil emite humo. 2. Transmitir
imgenes o sonidos, hacer una emisin
de radio o televisin: Emitimos este
programa desde Mxico. Se conjuga
como subir.
emocin s.f. Estado de nimo intenso,
producido por sensaciones fuertes de
amor, miedo, ira, tristeza, alegra,
etc.: Cuando recib el premio sent una
profunda emocin.
emocional adj. De la emocin o
relacionado con ella: El psiclogo trata los
problemas emocionales.
emocionante adj. Que produce una
sensacin muy intensa en el nimo: El
fnal de la carrera fue muy emocionante.
emocionar v.tr./prnl. Provocar una
sensacin muy intensa en el nimo;
conmover: Su canto emocion al pblico.
Las despedidas siempre me emocionan.
emotividad s.f. 1. Capacidad para
producir emocin: La emotividad de la
ceremonia nos hizo llorar. 2. Capacidad
para manifestar emociones: Cuando te
den tu premio tienes que controlar tu
emotividad.
emblema
273
e
emotivo, emotiva adj. 1. Que produce
una fuerte emocin: La pelcula tuvo un
fnal muy emotivo. 2. Que acostumbra
sentir emociones: Ricardo es muy
emotivo; siempre que habla en pblico se
le quiebra la voz.
empacador, empacadora adj. 1. Que
empaca. s.f. 2. Mquina para empacar.
empacar v.tr. 1. Poner algo en una caja
y envolverlo con papel u otros materiales
para protegerlo; empaquetar, hacer
paquetes: Hay que empacar estos libros
y enviarlos a la biblioteca. 2. Hacer las
maletas: Tengo que empacar las maletas
porque salgo de viaje. Se conjuga como
cantar.
empacharse v.prnl. Tener molestias en
el estmago por haber comido en exceso:
Com tanto que me empach. Se
empacho s.m. 1. Molestia estomacal por
comer mucho: Ya se me quit el empacho.
2. Vergenza: No tuvo empacho en llegar
tarde.
empadronar v.tr. Apuntar a una persona
en la lista de habitantes de un lugar:
Empadronaron a todos los ancianos de la
colonia. Se conjuga como cantar.
empapar v.tr. Impregnar algo o a alguien
con un lquido: Aunque traamos paraguas,
el aguacero empap a los nios. Se
empaque s.m. 1. Accin y resultado
de empacar: Mam se hizo cargo del
empaque de la vajilla. 2. Material con el
que se envuelve y se protege algo: un
empaque de cartn. 3. Mx. Pieza de hule
o de corcho, en forma de anillo, que se
coloca entre dos piezas de metal para que
embonen hermticamente: Esa manguera
necesita un empaque en la conexin con la
llave, para que no tire agua.
empaquetar v.tr. Guardar algo en
paquetes: Los muchachos empaquetaron
los regalos. Se conjuga como cantar.
emparejar v.tr. 1. Hacer parejas:
Empareja los calcetines. 2. Poner una cosa
al mismo nivel de otra: Hay que emparejar
las patas de la silla. 3. Juntar las hojas
de una puerta, una ventana, pero sin que
cierren: Empareja la ventana para que no
entre luz. Se conjuga como cantar.
emparentar v.intr. 1. Contraer un
parentesco a travs del matrimonio: Se
cas con mi prima y emparentamos.
2. Tener una cosa afnidad con otra: La
msica cubana y la yucateca emparentan
en varios puntos. Se conjuga como
aceptar.
empatar v.intr. 1. Obtener la misma
puntuacin en una competencia: Los dos
mejores equipos empataron. v.tr. 2.
Hacer que coincidan dos cosas o ideas:
Hay que empatar los bordes del mueble.
empate s.m. Igualdad del nmero de
puntos o votos entre dos contrarios: Hubo
un empate porque los dos aspirantes
tuvieron tres votos.
empata s.f. Sentimiento de afnidad de
una persona hacia otra u otras: La empata
por los damnifcados del huracn nos
inclina a ayudarlos.
empear v.tr. 1. Dejar una cosa como
garanta de pago en un prstamo: Empe
mi reloj para irme de vacaciones.
empearse v.prnl. 2. Esforzarse por
conseguir algo: Se empe en ganar el
puesto y lo logr. Se conjuga como
cantar.
empeo s.m. 1. Hecho de pedir un
prstamo y dejar algo como garanta del
pago: Tengo mi televisin en empeo.
2. Esfuerzo que se pone al hacer algo:
Trabaj con mucho empeo.
emperador s.m. Soberano de un imperio:
Maximiliano fue el segundo emperador de
Mxico.
emperatriz s.f. 1. Soberana de un
imperio. 2. Mujer del emperador: la
emperatriz Carlota.
empezar v.tr./intr. Dar principio a algo: El
nio ya empez la tarea. El partido empez
a las dos. Se conjuga como acertar.
empinado, empinada adj. Que tiene una
pendiente pronunciada: Es una calle muy
empinada.
empinar v.tr. 1. Inclinar un vaso o una
botella para beber: Vimos que la ta
empin la botella. empinarse v.prnl. 2.
Ponerse alguien sobre la punta de los pies
y erguirse: La nia se empin para ver por
la ventana. 3. Mx. Doblar el cuerpo hacia
delante acercando la cabeza al suelo:
Berta se empin para buscar la moneda.
emprico, emprica adj. Que se basa en
la prctica o en la experiencia: Muchos
mineros todava utilizan mtodos empricos
para buscar vetas.
empleado, empleada s. Persona que
trabaja por un salario: Su padre es
empleado de un banco.
empleador, empleadora s. Persona
que da trabajo, que emplea: Mi abuelo es
uno de los principales empleadores de la
comarca.
emplear v.tr. 1. Usar, utilizar: Emplearon
esa maquinaria para abrir una zanja.
2. Dar trabajo a alguien a cambio de un
sueldo: Emplear a este muchacho. Le voy
a pagar bien. Se conjuga como cantar.
empleo s.m. 1. Manera de emplear o usar
algo: El empleo de una sierra elctrica
empleo
274
e
es delicado. 2. Trabajo que tiene una
persona: A mi padrino, que es velador, le
gustara cambiar de empleo.
empobrecer v.tr. Hacer que algo o
alguien sea ms pobre: La falta de lectura
empobrece la lengua. Se conjuga como
agradecer.
empollar v.tr. Calentar las aves los
huevos con sus cuerpos, para que nazcan
sus cras; incubar: A la orilla del estanque,
la pata empollaba sus huevos en el nido.
emprendedor, emprendedora
adj./s. Que se lanza a organizar nuevos
proyectos: La mujer emprendedora es
generalmente exitosa.
emprender v.tr. Comenzar una obra o un
negocio: Emprendi una campaa para
ayudar a indocumentados. Se conjuga
como tejer.
empresa s.f. 1. Sociedad industrial o
comercial: Esta empresa se dedica a
fabricar automviles. 2. Realizacin de
una accin importante o difcil: Aunque
sea una empresa difcil, tenemos que
hacer lectores a todos los nios.
empresario, empresaria s. Persona que
es duea de una empresa, o que la dirige:
un empresario textil.
empujar v.tr. Dar impulso a una cosa: No
jales; empuja la puerta para salir. Se
empuadura s.f. Pieza por donde se
toman las espadas, cuchillos, bastones,
paraguas, etc.: Se rompi la empuadura
de la daga.
empuar v.tr. 1. Agarrar un objeto por
su empuadura: El caballero empu
el paraguas. 2. Coger algo con la mano
cerrada: Decidi empuar la pluma. Se
en prep. 1. Indica lugar: Te ver en la
plaza. 2. Indica tiempo: Nos reunimos
en la noche. 3. Indica modo: Viaja en
autobs.
enagua s.f. Ropa interior femenina,
similar a una falda y que se lleva debajo
de esta: Se le ve la enagua. enaguas
s.f.pl. Mx. Falda larga y amplia que cuelga
de la cintura a los tobillos.
enaltecer v.tr. 1. Alabar: En su discurso,
enalteci la fgura del poeta. 2. Hacer
que alguien o algo sea mejor o ms
grande: Su valor lo enalteci frente a
sus compaeros. Se conjuga como
agradecer.
enamorado, enamorada adj/s. Que
siente amor por alguien o por algo: un
enamorado del cine.
enamorar v.tr. 1. Conquistar a alguien
amorosamente: Cuando se lo propuso,
enamor al caballero. enamorarse
v.prnl. 2. Prendarse de amor de alguien:
Bast verla una vez para enamorarse de
ella. 3. Afcionarse a algo: En esos aos
se enamor de la selva. Se conjuga
como cantar.
enano, enana adj. 1. Muy pequeo: un
rbol enano. s. 2. Persona de muy baja
estatura: En el cuento de Blancanieves
hay siete enanos.
enardecer v.tr./prnl. Avivar a alguien
una disputa o un rencor: Los insultos de
la porra enardecieron al jugador. Se
encabezado s.m. Ttulo que se pone
al principio de una noticia; titular de
un peridico: Los encabezados de los
peridicos resumen la informacin.
encabezar v.tr. 1. Estar en el primer lugar
de una lista: Luisa encabeza los nombres
de las voluntarias. 2. Dirigir: Alejandro
encabeza el movimiento ecologista. Se
encadenar v.tr. 1. Atar con cadenas:
Encadenaron a los presos. 2. Presentar
algo en una secuencia: El detective
encaden los hechos y encontr al
culpable. Se conjuga como cantar.
encajar v.tr. 1. Meter una cosa dentro de
otra: Encaja bien el clavo en el agujero.
v.intr. 2. Ser oportuno, estar en el lugar
adecuado: Esta muchacha no encaja en
nuestro grupo de amigas. encajarse
v.prnl. Mx. Coloq. 3. Aprovecharse de la
situacin para sacar provecho: Siempre
se encaja con su ta para que le lave su
ropa. Se conjuga como cantar.
encaje s.m. Tejido calado hecho con hilo
muy fno: Traa un vestido de terciopelo
con el cuello de encaje.
encallar v.intr. Dar un barco en arena o
piedra y quedar inmvil: Haba muy poco
fondo y el barco encall. Se conjuga
como cantar.
encaminar v.tr. Ensear a alguien
por dnde ha de ir: Para que no nos
perdiramos, Juan nos encamin hasta la
carretera. Se conjuga como cantar.
encampanar v.tr. Mx. Coloq. Entusiasmar
a alguien con una empresa dudosa: Ya los
encampan con el hotel para mascotas.
encantador, encantadora adj. Que
cautiva, que causa deleite: Esta mujer es
encantadora, todos estn a gusto en su
compaa.
encantadas s.f.pl. encantados.
encantados s.m.pl. Mx. Juego de
muchachos en el que uno persigue a
empobrecer
275
e
otros que tienen que quedarse quietos
al ser tocados: Nos gustaba jugar a los
encantados en el parque de la colonia.
encantamiento s.m. Accin y resultado
de encantar.
encantar v.tr. 1. Someter a poderes
mgicos: La bruja encant al prncipe.
2. Atraer o ganar la voluntad de alguien
por dones naturales, como la belleza, la
gracia, la simpata, el talento. v.intr. 3.
Gustar mucho: Le encantan los tteres.
encanto s.m. 1. Encantamiento: Al
romperse el encanto, la muchacha
volvi a hablar. 2. Persona o cosa que
agrada mucho: Rosaura es un encanto.
3. Atractivo fsico de una persona: Los
encantos del muchacho cautivaron a las
princesas.
encaonar v.tr. 1. Dirigir un arma de
fuego contra alguien o algo: El ladrn lo
encaon y le orden que abriera la caja.
2. Hacer pasar una corriente de agua por
un cauce o una tubera: Con estas obras
encaonarn el agua de la cuenca hacia la
laguna. Se conjuga como cantar.
encapricharse v.prnl. Tener un deseo
imperioso de conseguir o de hacer algo:
El nio se encaprich con el juguete. Se
encaramar v.tr. Subir algo o a alguien
a un lugar difcil de alcanzar: Su primo
encaram el cotorro al rbol. Se
encarcelar v.tr. Meter a una persona
a la crcel: La polica encarcel a los
maleantes. Se conjuga como cantar.
encargado, encargada adj./s. Que cuida
o es responsable de algo: El encargado de
la tienda me recomend esta marca.
encargar v.tr. 1. Encomendar algo a
alguien: Le encargaron a Luca que recoja
los trabajos. 2. Pedir a alguien que traiga
algo o lo mande de otro lado: Le encargar
a mi hermana unos chocolates. v.intr. 3.
Coloq. Embarazarse una mujer: Ya volvi
a encargar la ta Lorenza. Se conjuga
como cantar.
encargo s.m. 1. Accin y resultado de
solicitar a alguien que haga o traiga algo:
Tengo el encargo de cerrar las ventanas.
2. Algo que se haba solicitado, cosa
encargada: Aqu est el encargo que usted
me hizo.
encariarse v.prnl. Despertar cario
hacia algo o alguien. Se conjuga como
cantar.
encarnar v.intr./prnl. 1. Tomar forma
corporal un ser o algo inmaterial: En Jurez
encarnan los principios del liberalismo. 2.
En el cristianismo, hacerse hombre el hijo
de Dios: De acuerdo con los Evangelios,
Cristo encarn para redimir al hombre.
v.tr. 3. Personifcar, representar a algn
personaje: Irene encarn a Sor Juana en
la obra de fn de cursos. Se conjuga
como cantar.
encendedor, encendedora adj. 1. Que
enciende. s.m. Mx. 2. Aparato que sirve
para encender fuego; mechero: Dale a tu
abuelo ese encendedor para que prenda
su puro.
encender v.tr. 1. Iniciar la combustin de
algo; prenderle fuego: Enciende un cerillo.
2. Conectar un circuito elctrico: encender
la luz, encender el coche. 3. Incitar,
enardecer: Sus palabras encendieron
nuestro entusiasmo. Se conjuga como
perder.
encerar v.tr. Aplicar cera a una cosa: Ayer
enceramos el piso y est resbaloso. Se
encerrar v.tr. Meter a alguien o algo en
un lugar cerrado: Mi to encierra su reloj
de oro bajo llave. Se conjuga como
acertar.
enchamarrar v.tr. Mx. Poner una
chamarra a alguien: Enchamarr al nio
porque haca fro. Se conjuga como
cantar.
enchilado, enchilada adj. Mx. 1. Que
est irritado por haber comido chile
demasiado picante: Dale agua a la nia
porque est enchilada. 2. Coloq. Enojado:
Estaba enchilada y no me hizo caso.
s.f. 3. Tortilla de maz enrollada, rellena
y cubierta de salsa con chile: unas
enchiladas de carne, de huevo, de queso.
enchilar v.tr. Mx. 1. Aderezar con chile un
alimento: Voy a enchilar unas piezas de
pollo. enchilarse v.prnl. 2. Sufrir los
efectos de haber tomado chile demasiado
picante: Se enchil con la salsa de
habanero. 3. Coloq. Enfurecer a alguien:
Me enchil que dijera mentiras. Se
enchinar v.tr. Mx. Formar rizos; rizar: Le
enchinaron el cabello para que se viera
mejor. Se conjuga como cantar.
enchinchar v.tr. Mx. Coloq. Molestar: A
todos nos enchincha con sus manas. Se
enchuecar v.tr. Mx. Torcer algo: Ya
enchuecaron la antena del carro. Se
enchufar v.tr. 1. Ajustar un tubo con
otro: Enchufamos estos dos caos. 2.
Introducir la clavija de un aparato en una
conexin elctrica: Enchufa la cafetera.
enchufe s.m. Dispositivo que permite
hacer una conexin elctrica.
enchufe
276
e
enca s.f. Membrana carnosa que cubre
la base de los dientes y las muelas:
Conviene dar masaje a las encas al
lavarse los dientes.
enciclopedia s.f. Obra que presenta
artculos sobre muy diversos campos del
conocimiento.
enciclopdico, enciclopdica adj.
Relativo a la enciclopedia: una cultura
enciclopdica.
encima adv. 1. Designa un lugar o una
posicin superior respecto a otro: Puse
mi bolsa encima de la cama. 2. Adems:
Pierde mis cosas y encima me echa la
culpa.
encimar v.tr. Poner una cosa o a una
persona sobre otra: Encim los libros
sobre la mesa. Se conjuga como cantar.
encimoso, encimosa adj. Mx. Coloq.
Que est constantemente abordando a
otra persona para solicitar algo; fastidioso,
molesto: Ya te dije que no puedo ir, no
seas encimoso.
encina s.f. rbol de madera muy dura,
que puede alcanzar 25 m de alto, de copa
ancha, cuyo fruto es la bellota.
encino s.m. encina.
encinta adj. Dicho de una mujer, que va a
tener un hijo; embarazada: Mi madre est
encinta; vamos a tener otro hermanito.
encoger v.tr. 1. Retirar contrayendo algo,
especialmente el cuerpo o sus miembros:
Cuando sinti el golpe, el jugador
encogi la pierna. v.intr. 2. Disminuir
en longitud o volumen: Los pantalones
encogieron cuando los lav. Se conjuga
como tejer.
encomendar v.tr. Encargar a una
persona que haga algo o que cuide de
alguien o de algo: Nos encomendaron
que sacramos las sillas. Le encomiendo
a mi hijo, profesor. Se conjuga como
acertar.
encomienda s.f. 1. Encargo de realizar
alguna cosa: Mis padres me dieron la
encomienda de cuidar a mis hermanos. 2.
En la Amrica colonial, institucin por la
cual se atribua a una persona autoridad
sobre un grupo de indgenas cuyo trabajo
explotaba y a quienes deba evangelizar:
La encomienda fue una manera de
recompensar a los conquistadores.
encontrar v.tr. 1. Hallar algo o a alguien
que se busca: Claudio ya encontr
trabajo. v.tr./prnl. 2. Dar con alguien
o algo sin buscarlo: Me encontr una
moneda de oro. encontrarse v.prnl. 3.
Estar en un lugar: Tampico se encuentra
en el Golfo de Mxico. 4. Estar en cierto
estado: Ese da la maestra se encontraba
enferma. Se conjuga como contar.
encorajinado, encorajinada adj. Mx.
Coloq. Enojado: Iba tan encorajinada que
no te salud.
encorvar v.tr. Doblar y torcer algo
ponindolo curvo: El peso de la fruta
encorv las ramas. Se conjuga como
cantar.
encuadernacin s.f. 1. Accin y resultado
de encuadernar. 2. Forro, cubierta, tapas
de un libro: una encuadernacin muy
lujosa. 3. Taller donde se encuaderna:
Arreola trabaj un tiempo en una
encuadernacin.
encuadernar v.tr. Pegar o coser un
conjunto de hojas y ponerles cubiertas:
Encuadern sus apuntes para que no se
maltrataran. Se conjuga como cantar.
encubrir v.tr. Ocultar algo para que no
se pueda ver: El contador encubri las
irregularidades de la empresa. Se
conjuga como subir.
encuentro s.m. Accin y resultado
de encontrar: Andrs se reuni con su
hermano y fue un encuentro muy feliz.
encuesta s.f. Conjunto de preguntas
encaminadas a conocer la opinin de un
grupo de personas sobre cierto tema:
Segn la encuesta, la diversin favorita
de los estudiantes de esta escuela es ir
al cine.
encuestar v.tr. Pedir a una persona que
conteste una encuesta: Encuestaron a los
alumnos de primer ingreso para conocer
sus hbitos de lectura. Se conjuga
como cantar.
endeble adj. Que tiene poca fuerza;
dbil: El argumento de esa telenovela es
demasiado endeble.
enderezar v.tr. Poner derecho algo
que est inclinado o torcido: Marisela
enderez el cuadro. Se conjuga como
cantar.
endeudar v.tr. 1. Hacer que alguien
contraiga una deuda: La crisis lo endeud.
endeudarse v.prnl. 2. Llenarse de
deudas: La constructora pidi dinero al
banco y se endeud. Se conjuga como
cantar.
endrogado, endrogada adj. Mx. Coloq.
Que tiene deudas: No gana lo sufciente y
vive endrogada.
endrogar v.tr. Mx. 1. Hacer que alguien
o algo adquiera una deuda: La empresa
endrog a sus accionistas. endrogarse
v.prnl. Coloq. 2. Contraer deudas: Rita
se endrog para poner su fonda. Se
enca
277
e
endulzar v.tr. Hacer dulce algo: endulzar
el caf; endulzar su soledad. Se
endurecer v.tr. Volver duro algo: Las
malas experiencias endurecieron su
corazn. Se conjuga como agradecer.
enemigo, enemiga adj./s. Que es
contrario; adversario: Este hombre es su
enemigo, lo quiere destruir.
enemistar v.tr. Hacer que alguien deje
de ser amigo de otro: El dinero enemist
a mi padre con sus hermanos. Se
energtico, energtica adj./s. 1.
Relativo a la energa: Un desayuno
energtico es bueno para los deportistas.
2. Que produce energa: El petrleo es un
energtico.
energa s.f. 1. Capacidad para actuar:
Como director, necesita trabajar con
mucha energa. 2. Capacidad para
producir fuerza: energa nuclear.
enero s.m. Primer mes del ao. Tiene 31
das: Enero va antes que febrero y sigue
a diciembre.
enfadar v.tr. Causar molestia o disgusto
a alguien: Enfadaron al profesor con sus
respuestas. Se conjuga como cantar.
nfasis s.m. Fuerza que se pone en el
tono con que se dice algo para destacarlo:
Puso nfasis en su trabajo.
enfatizar v.tr. Destacar algo: El seor
enfatiz que l no haba estado presente.
enfermar v.tr. 1. Causar enfermedad.
v.intr./prnl. 2. Perder la salud, contraer
un padecimiento: Se enferm del corazn.
enfermedad s.f. Alteracin de la salud:
enfermedad del estmago.
enfermera s.f. 1. Lugar donde se atiende
a los enfermos y a los heridos: Despus
de la cada, Juan fue a dar a la enfermera
de la escuela. 2. Profesin de la persona
que se dedica al cuidado de los enfermos y
heridos: Yo quiero estudiar enfermera. 3.
Conjunto de estudios requeridos para esa
profesin: Mi hermana va en el segundo
semestre de enfermera.
enfermero, enfermera s. Persona que
tiene por ofcio asistir a los enfermos bajo
la vigilancia de un mdico: La enfermera
le tom la presin arterial al enfermo y
anot el resultado.
enfermizo, enfermiza adj. 1. Que se
enferma con frecuencia: Mi primo es
muy enfermizo. 2. Que es propio de un
enfermo: celos enfermizos.
enfermo, enferma adj./s. Que tiene una
enfermedad: Su abuelo es un hombre
enfermo. Llevamos al enfermo a la clnica
ms cercana.
enfocar v.tr. 1. Hacer que una imagen
se vea ms clara: El maestro enfoc
el proyector para ver las fotografas.
2. Dirigir una luz sobre cierto punto:
Enfocamos la puerta con la lmpara para
ver quin llegaba. 3. Concentrar algo:
Enfocamos la discusin hacia el problema
de los valores. Se conjuga como cantar.
enfoque s.m. 1. Accin y resultado
de enfocar. 2. Mx. Punto de vista: El
articulista habla del tifn con un enfoque
histrico.
enfrenn s.m. Mx. Accin y resultado
de frenar sbitamente: Tuve que dar un
enfrenn y me ca de la bicicleta.
enfrentar v.tr. Hacerle frente a algo o a
alguien; afrontar: Por fn Luca enfrent
a sus pretendientes. Se conjuga como
cantar.
enfrente adv. Delante, del lado opuesto,
frente a: Nos veremos en el parque que
est enfrente de la iglesia.
enfriar v.tr. Hacer que algo pierda
temperatura: Enfriaremos los refrescos
en el hielo. Se conjuga como cantar.
enfrijolada s.f. Mx. Tortilla de maz
cubierta con crema de frijol, cebolla
picada y queso.
enfurecer v.tr./prnl. 1. Irritar; causar
furia: Las mentiras enfurecen al director.
enfurecerse v.prnl. 2. Agitarse: El mar
se enfureci al amanecer. Se conjuga
como agradecer.
enganche s.m. Mx. Cantidad que se
entrega como primer pago para la compra
de algo; entrada: Mi pap ya dio el
enganche de la casa.
engaar v.tr. Hacer que alguien crea lo
que no es cierto: Enga a sus padres
porque les dijo que iba a trabajar y se fue
al cine. Se conjuga como cantar.
engao s.m. Accin y resultado de
engaar; falsedad: Particip en este
negocio porque pareca seguro; pero era
un engao.
engargolar v.tr. Mx. Unir un conjunto
de hojas con una espiral de plstico o de
metal a travs de los agujeros que se han
hecho en uno de los bordes. Se conjuga
como cantar.
engendrar v.tr. 1. Dar vida a un ser de
la misma especie: La yegua engendr su
potrillo en primavera. 2. Ocasionar: La
violencia engendra ms violencia. Se
engentarse v.prnl. Mx. Coloq. Causar
engentarse
278
e
aturdimiento la presencia de mucha
gente: Mi abuela se engenta en los
centros comerciales. Se conjuga como
cantar.
englobar v.tr. Incluir varias cosas en un
conjunto: El diccionario engloba muchos
trminos. Se conjuga como cantar.
engolosinar v.tr. 1. Despertar el deseo
de alguien ofrecindole un atractivo: Lo
engolosin dicindole que s haba agua,
y le vendi el rancho. engolosinarse
v.prnl. 2. Tomarle gusto a algo: Los nios
se engolosinaron con los patines. Se
engorda s.f. Mx. 1. Accin y resultado
de engordar el ganado. 2. Conjunto
de animales que se engordan para su
consumo: En ese corral tienen la engorda.
engordar v.tr. 1. Alimentar los animales
para ponerlos gordos: Mi padrino engord
los puercos para la feria. v.intr. 2.
Ponerse gordo: Javier engord mucho en
las festas navideas. Se conjuga como
cantar.
engrandecer v.tr. 1. Hacer ms
grande algo; agrandar: Las mentiras
engrandecieron el problema. 2. Elevar a
alguien o a algo a un nivel superior: Su
generosidad lo engrandece. Se conjuga
como agradecer.
engrane s.m. Rueda dentada que al girar
transmite su movimiento a otras ruedas
similares: El relojero ajust los engranes
del reloj para que no se adelante.
engrasar v.tr. Untar o manchar con
grasa: Engrasar un molde. Engrasar un
motor. Se conjuga como cantar.
engredo, engreda adj./s. Referido a
persona, que cree que vale ms que las
dems y lo hace ver: Su actitud engreda
le cost perder las elecciones.
engrosar v.tr. 1. Hacer algo ms grueso
o ms espeso: Engrosamos el libro con
ilustraciones. v.intr. 2. Hacerse alguien
ms grueso: Mi ta engrosaba con los
aos. Se conjuga como contar.
engrudo s.m. Harina o almidn cocidos
en agua, para utilizarlos como pegamento.
engruesar v.tr. engrosar. Se
engullir v.tr. Tragar la comida muy
rpido, sin masticarla: Los nufragos
engulleron la fruta que encontraron. Se
conjuga como subir.
enhebrar v.tr. Pasar un hilo por el ojo de
una aguja o por los agujeros de cuentas
o perlas; ensartar: En preescolar, los
nios enhebran cuentas para ejercitar
su coordinacin muscular. Se conjuga
como cantar.
enhiesto, enhiesta adj. Levantado,
derecho: un rbol enhiesto.
enjambre s.m. 1. Conjunto de abejas
que salen con una reina a formar una
nueva colonia: El enjambre se estableci
en el tronco de un rbol seco. 2. Multitud
de personas: Un enjambre de periodistas
lo esperaba a la salida. 3. Mx. Dulce
de nuez, cacahuate, almendra u otras
semillas partidas en pedacitos y unidas
con caramelo o chocolate.
enjuagar v.tr. 1. Limpiar con agua algo
que tiene jabn: Yo enjabono esos platos
y t los enjuagas. 2. Limpiar la boca con
agua o enjuague bucal: Despus de cada
comida hay que enjuagarse la boca. Se
enjuiciar v.tr. Someter algo o a alguien a
examen, discusin y juicio: La autoridad
enjuiciar a los autores de ese atentado.
enjuto, enjuta adj. Que no tiene grasa:
Su rostro es enjuto.
enlace s.m. 1. Accin de unir o enlazar:
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, logra
el enlace entre la Edad Media y el
Renacimiento espaol. 2. Conexin: Los
aeropuertos son puntos de enlace entre
distintos destinos. 3. Casamiento: enlace
civil; enlace religioso. 4. En computacin,
liga que lleva a otro sector del documento
o a otra pgina de internet: Los enlaces
estn destacados con color.
enlazar v.tr. Conectar: Enlazar las
oraciones correctamente ayuda a
expresarse con claridad. Se conjuga
como cantar.
enloquecer v.intr. Volverse loco: Aquella
mujer enloqueci de alegra. Se
enmarcar v.tr. 1. Poner un marco
alrededor de algo como adorno: Mi madre
enmarc el diploma que me dieron. 2.
Incluir algo en unos lmites: La Revolucin
Francesa ha enmarcado el pensamiento
moderno. Se conjuga como cantar.
enmascarado, enmascarada adj.
1. Que tiene una mscara: Aquel
enmascarado ser tu pareja en el baile.
2. Que est oculto: un sentimiento
enmascarado.
enmendar v.tr. 1. Corregir: Revisa
esa traduccin para que enmiendes sus
errores. 2. Reparar los daos:
Paga la
ventana y enmendars lo que hiciste.
englobar
279
e
enmicar v.tr. Mx. Recubrir credenciales,
grfcos, etc., con una lmina de
material plstico transparente: Enmica tu
credencial para que no se maltrate. Se
enmienda s.f. 1. Accin y efecto de
enmendar. 2. Adicin o reemplazo de
un dictamen, informe o documento: una
enmienda a la Constitucin.
enmohecer v.tr./prnl. Cubrir o cubrirse
de moho: El pan se enmoheci en
menos de dos das. Se conjuga como
agradecer.
enmudecer v.tr. 1. Dejar a alguien
sin habla por una emocin: La noticia
lo enmudeci. v.intr. 2. Dejar de
hablar, quedar mudo: El nio enmudeci
despus del regao. Se conjuga como
agradecer.
enojar v.tr. 1. Irritar; enfadar: La decisin
del jurado enoj a todos los participantes.
enojarse v.prnl. 2. Enfurecerse: Te
fuiste sin mi permiso y eso me enoja.
enojo s.m. Irritacin, ira; enfado: No
provoques mi enojo!
enorme adj. Muy grande, mayor de lo
normal: Los dinosaurios eran animales
enormes.
enredadera s.f. Planta trepadora: La
enredadera cubri la pared.
enriquecedor, enriquecedora adj.
Que enriquece: Leer es una actividad
enriquecedora para la mente.
enriquecer v.tr. Hacer rico: El comercio
enriqueci a sus abuelos. Se conjuga
como agradecer.
enrojecer v.tr. 1. Poner algo rojo: El calor
enrojeci tu rostro. v.intr. 2. Hacer
que alguien se ponga rojo; ruborizarse:
Su cara enrojeci de vergenza. Se
enrollar v.tr. Dar vueltas a una tela, un
papel, una cuerda, etc., para que tome
forma de rollo: Enrolla el cable para que
no nos tropecemos. Se conjuga como
cantar.
ensalada s.f. Hortalizas crudas o cocidas,
cortadas en trozos y aderezadas con
aceite, vinagre, especias, etc.
ensanchar v.tr. Hacer ms ancho algo:
Ensancharon la avenida para agilizar el
trfco de vehculos. Se conjuga como
cantar.
ensangrentar v.tr. Manchar de sangre:
La hemorragia ensangrent las sbanas.
ensartar v.tr. Pasar un hilo, alambre, etc.,
a travs de objetos perforados; enhebrar:
ensartar un collar. Se conjuga como
cantar.
ensayar v.tr. Preparar la ejecucin de
una ceremonia, una obra, etc., antes de
presentarla al pblico: Toda la semana
ensayamos nuestra pastorela. Se
ensayista s. Persona que escribe
ensayos: Julio Torri es un esplndido
ensayista.
ensayo s.m. 1. Accin y resultado
de preparar la ejecucin de una obra
dramtica, de msica, de danza, etc.,
antes de presentarla al pblico: El ensayo
empezar a las tres. 2. Gnero literario en
que el autor desarrolla sus ideas sobre un
tema: Fue Montaigne quien llam ensayo
a este gnero.
enseguida adv. Inmediatamente: No me
tardo, voy enseguida.
ensenada s.f. Porcin de mar que se
adentra en tierra: Al ver la ensenada
decidieron desembarcar.
enseanza s.f. Accin de transmitir
conocimientos, ideas o habilidades: La
enseanza del espaol es el fundamento
de la educacin.
ensear v.tr. Transmitir conocimientos,
ideas o habilidades: ensear a leer;
ensear a patinar. Se conjuga como
cantar.
ensillar v.tr. Poner la silla al caballo, al
burro o a la mula: Ensillaron la yegua
para que puedas montarla. Se conjuga
como cantar.
ensimismarse v.prnl. Quedarse una
persona pensando en sus cosas sin prestar
atencin a lo que sucede a su alrededor:
Luis se ensimism en sus pensamientos.
ensombrecer v.tr./prnl. 1. Cubrir de
sombras, oscurecer: El nuevo rascacielos
ensombreci mi jardn. 2. Entristecerse:
Cuando supe la noticia, mi vida se
ensombreci. Se conjuga como
agradecer.
ensordecedor, ensordecedora adj.
Dicho de un sonido, que suena muy
fuerte: Una explosin ensordecedora nos
sorprendi a todos.
ensordecer v.tr. 1. Causar sordera:
La enfermedad lo ensordeci. v.intr.
2. Contraer sordera: Despus de ese
tratamiento tu abuelo ensordeci. Se
ensuciar v.tr. Manchar algo: Juan pint la
pared, pero ensuci el piso con la pintura.
ensueo s.m. Ilusin, fantasa: Tuvo una
vida llena de ensueos.
entender v.tr. Reconocer el sentido de
algo; comprender: Entiendo tus ideas y
estoy de acuerdo contigo. Se conjuga
como perder.
entender
280
e
entendimiento s.m. Capacidad de tener
ideas claras y precisas: El entendimiento
es la base de unos buenos estudios.
enterado, enterada adj. Informado:
Estoy enterado de lo que ha pasado.
enterar v.tr./prnl. Informar a alguien
de algo o instruirlo en cualquier asunto:
Enter a las autoridades escolares de lo
que estaba pasando. Se conjuga como
cantar.
entero, entera adj. Que est completo,
que no le falta nada: La clase entera se
puso de pie.
enterrar v.tr. 1. Poner bajo tierra: El
perro enterr un hueso. 2. Dar sepultura:
La enterraron en el nuevo panten. Se
entibiar v.tr. Dar un grado de calor
moderado: Voy a entibiar la leche del
bibern. Se conjuga como cantar.
entidad s.f. 1. Asociacin de personas
regidas por una ley; sociedad, empresa:
Esta entidad se dedica a ayudar a los
nios sin hogar. 2. Valor o importancia
de algo: El equipo tiene sufciente entidad
para resolver ese desafo.
entierro s.m. Accin y resultado de
enterrar, de dar sepultura: El entierro de
su abuelo tendr lugar maana a medio
da.
entonar v.tr. 1. Afnar la voz, cantar algo
ajustndose al tono: Vamos a entonar
Las golondrinas. 2. Dar cierto tono a la
voz: Esto hay que entonarlo ms alto. 3.
Fortalecer el cuerpo: El ejercicio entona
los msculos. v.tr./prnl. 4. Ponerse
alguien alegre con el alcohol: Muchos
jvenes se entonan con alcohol en las
festas. Se conjuga como cantar.
entonces adv. 1. En el momento en que
algo sucede, en ese momento: La luz se
apag y entonces entr mi madre con
un pastel. conj. 2. Siendo as, en tal
caso, por consiguiente: Si ya terminaste
tu tarea entonces puedes ir al cine.
entrada s.f. 1. Accin de entrar: La actriz
hizo una entrada triunfal. 2. Lugar por
donde se entra: La entrada al museo es
por aquella puerta.
entraa s.f. Cada uno de los rganos
contenidos en las cavidades del cuerpo
humano y de los animales: El hgado, los
riones, los pulmones son entraas. Se
usa ms en plural.
entraable adj. Muy querido: Mi amigo
entraable es Antonio.
entraar v.tr. 1. Conllevar, implicar algo:
Esa advertencia entraaba una amenaza.
v.tr./prnl. 2. Introducir en lo ms
hondo: Tu voz se entraa en mi recuerdo.
entrar v.intr. Pasar de fuera hacia
adentro: Entr en mi habitacin. Se
entre prep. 1. Expresa la posicin en
medio de algo: Mi cama est entre la
ventana y la puerta. 2. Indica que algo o
alguien est dentro de un conjunto o un
grupo: Creci entre mujeres.
entreabrir v.tr. Abrir un poco: El nio
entreabri la puerta de su recamara para
que entrara ms luz. Se conjuga como
subir.
entrecejo s.m. Espacio que existe entre
las cejas: Lo golpe en el entrecejo.
entrecruzar v.tr. Cruzar dos o ms
cosas entre ellas: Ellos entrecruzaron las
miradas. Se conjuga como cantar.
entrega s.f. 1. Accin de entregar, de dar
algo a alguien: La entrega de diplomas
tendr lugar maana. 2. Actitud de gran
devocin de una persona hacia otra, hacia
una actividad, hacia una idea: Se dedic
al arte con una entrega total.
entregar v.tr. Dar algo a alguien,
depositar algo en manos de alguien:
Le entregu los documentos que haba
solicitado. Se conjuga como cantar.
entrelazar v.tr. Unir dos o ms cosas
cruzndolas entre s: Alma entrelaz su
cabello. Se conjuga como cantar.
entremeter v.tr. 1. Meter algo entre
otras cosas: Entremet el recibo en las
hojas del libro. entremeterse v.prnl.
2. Intervenir alguien en algo que no le
corresponde: No dej que mi hermano se
entrometiera en mis asuntos.
entrenador, entrenadora s. Persona
que prepara a otra en alguna actividad
deportiva: El entrenador discuti la
estrategia con sus jugadores.
entrenamiento s.m. Adiestramiento
para un deporte o una actividad ldica:
Tenemos entrenamiento todas las tardes,
con el equipo de futbol.
entrenar v.tr./prnl. Adiestrar a alguien
para un deporte o una actividad ldica:
El profesor entrena a los nios todos los
sbados. Se conjuga como cantar.
entretener v.tr. Distraer o divertir a
alguien: El cmico entretuvo a la gente
con sus chistes. Se conjuga como
tener.
entretenimiento s.m. Diversin,
recreo, distraccin: Esta comedia es de
entretenimiento.
entrever v.tr. Ver algo con poca claridad:
En la oscuridad entrev la sombra de mi
padre. Se conjuga como ver.
entendimiento
281
e
entrevista s.f. 1. Accin y efecto de
entrevistar: Le hicieron una entrevista para
la televisin. 2. Encuentro o conversacin
entre dos o varias personas para tratar un
asunto: Maana tendremos una entrevista
con el gerente del banco.
entrevistador, entrevistadora s.
Persona que hace entrevistas.
entrevistar v.tr. Mantener una
conversacin con una o con varias
personas para informar al pblico sobre
sus respuestas: La periodista entrevist al
cantante. Se conjuga como cantar.
entristecer v.tr. 1. Causar tristeza: La
muerte de la abuela entristeci a toda
la familia. entristecerse v.prnl. 2.
Ponerse triste: Me entristeci la noticia.
entrometer v.tr. entremeter. Se
conjuga como tejer.
entrn, entrona adj. Mx. Coloq. Referido
a persona, valeroso, audaz: Mara puede
con ese puesto porque es muy entrona.
entroncar v.intr. Mx. Enlazar una carretera
o autopista con otra: Tres kilmetros
adelante, entroncamos con la carretera a
Puebla. Se conjuga como cantar.
entronque s.m. Mx. Punto donde se
realiza el enlace entre dos caminos: Tiene
un restaurante en el entronque con la
autopista.
entumecer v.tr. Entorpecer el movimiento
de una parte del cuerpo: El fro entumeci
mis piernas. Se conjuga como agradecer.
enturbiar v.tr. Hacer o poner turbio algo:
El lodo enturbi el agua del ro. Se
entusiasmar v.tr. 1. Dar algo mucho
gusto: Me entusiasma que vengas. 2.
Despertar algo gran admiracin y deseos
de adhesin: El discurso entusiasm a sus
seguidores. Se conjuga como cantar.
entusiasmo s.m. Estado de emocin
intensa: Cuando termin el concierto, el
pblico aplaudi con entusiasmo.
entusiasta adj. 1. Relativo al entusiasmo:
Un aplauso entusiasta. 2. Que siente
entusiasmo por alguien o por algo: una
mujer entusiasta de la cocina yucateca. 3.
Que es propenso a entusiasmarse: Greta
es una maestra muy entusiasta.
enumeracin s.f. Exposicin sucesiva
y ordenada de las partes de un todo:
Raquel hizo la enumeracin de todos los
aparatos que hay en el gimnasio del centro
deportivo.
enumerar v.tr. Exposicin ordenada y
sucesiva de las partes de un todo: Rosa
enumer sus pendientes. Se conjuga
como cantar.
enunciacin s.f. Hecho de expresar una
idea en forma breve y sencilla.
enunciado s.m. 1. Conjunto de palabras
con que se expone un asunto: el enunciado
de un problema de matemticas. 2. En
gramtica, palabra o conjunto de palabras
que cumplen una funcin comunicativa
independiente: La casa es bonita;
Auxilio!; Qu linda maana; son ejemplos
de enunciados.
enunciar v.tr. Dar a conocer de manera
resumida y concreta una idea o propsito:
El maestro enunci los propsitos del
festival. Se conjuga como cantar.
enunciativo, enunciativa adj. Que
expresa una idea de forma breve y
sencilla: Su discurso se present de
manera enunciativa.
envasar v.tr. Poner algo en un envase:
Envasaron la mermelada en esa fbrica.
envase s.m. Recipiente de diversos
materiales donde se conserva y transporta
algo: Los envases de vidrio son preferibles
a los de plstico.
envejecer v.intr. Hacerse viejo: Esa mujer
se conserva muy bien, no envejece. Se
envenenar v.tr. Intoxicar o matar con
veneno: Ayer envenenamos a las ratas de
la bodega. Se conjuga como cantar.
enviar v.tr. Mandar algo o a alguien a
algn sitio: Enviar a mis hijos al colegio.
Envi unas cartas a Europa. Se conjuga
como cantar.
envidia s.f. 1. Tristeza y pesar por no
poseer lo que tiene otro: Sus colegas
hablan mal de ella por pura envidia,
porque les molestan sus premios. 2. Deseo
honesto de ser tan capaz como otro, o de
tener lo que otro tiene: La envidia de sus
amigos es evidente.
envidioso, envidiosa adj. Que siente
envidia: El muchacho est envidioso
porque quiere una moto como la del
conserje.
envinado, envinada adj. Referido a
pasteles y dulces, que se les ha agregado
un licor: Fuimos a comprar unos pasteles
envinados.
envoltura s.f. Cubierta de papel, tela,
etc., que rodea algo: Es ms bonita la
envoltura que el regalo.
envolver v.tr. Rodear algo completamente
envolver
282
e
con papel, tela, etc.: Por favor, envulvame
estos libros. Se conjuga como mover.
enzima s.f. Sustancia producida por las
clulas, que interviene en los procesos
qumicos del organismo: Las enzimas
estn formadas sobre todo por protenas.
elico, elica adj. Del viento o relacionado
con l: La energa elica es renovable y no
contamina.
epazote s.m. Planta americana de olor
fuerte, que se usa como condimento: En
algunas regiones, a los frijoles siempre se
les pone epazote.
epicentro s.m. Punto de la corteza
terrestre donde se origina un sismo: El
epicentro del terremoto fue en Guerrero.
pico, pica adj. 1. Que pertenece a la
epopeya, o poesa heroica: La Ilada y La
Odisea son poemas picos. 2. Grandioso:
El sbado tuvimos una victoria pica.
epidemia s.f. Enfermedad contagiosa que
ataca a muchas personas en un mismo
lugar y al mismo tiempo: una epidemia de
dengue.
episodio s.m. 1. Cada una de las partes
integrantes de la accin principal: El
sitio de Cuautla fue un episodio de las
campaas de Morelos. 2. En una serie
dramatizada de radio o televisin, cada
una de las emisiones: En el episodio de
ayer, se descubri que la ciega es la madre
del bandido. 3. En beisbol, cada una de
las nueve entradas en que se divide un
partido: El lanzador termin el octavo
episodio sin que le hubieran conectado
nunca.
epstola s.f. Obra literaria en forma de
carta, en prosa o verso, que encierra
una enseanza: Una epstola puede ser
humorstica.
epteto s.m. Adjetivo que hace resaltar las
cualidades tpicas de un sustantivo: En la
blanca nieve y la sangre roja, blanca y
roja son eptetos.
poca s.f. Periodo de tiempo conocido por
los acontecimientos que ocurrieron en l o
por algn personaje que particip en ellos:
la poca de la Revolucin. hacer poca
loc. Dejar larga memoria: Las festas de
doa Carmen hicieron poca.
epopeya s.f. 1. Poema extenso, de estilo
elevado, que narra las hazaas de hroes
mticos o histricos. 2. Conjunto de
poemas que forman la tradicin pica de
un pueblo: la epopeya griega, la epopeya
francesa. 3. Hechos heroicos o muy
difciles: Llegar por tierra a Bonampak era
en ese tiempo una epopeya.
equidad s.f. Justicia, imparcialidad en un
trato o un reparto: El maestro reparti las
tareas con equidad.
equiltero adj. En geometra, referido a
un tringulo, que tienen los lados iguales:
Cada ngulo de un tringulo equiltero
mide 60 grados.
equilibrar v.tr. Poner en equilibrio;
nivelar: En este ao equilibrar lo que
gano con lo que gasto. Se conjuga como
cantar.
equilibrio s.m. Condicin de estabilidad
que tiene un cuerpo cuando las fuerzas que
actan sobre l se anulan mutuamente:
Para andar en bicicleta hay que guardar el
equilibrio.
equino, equina adj. Relativo al caballo.
equinoccio s.m. poca en que el da y
la noche tienen la misma duracin: El
equinoccio de primavera ocurre del 20 al
21 de marzo; el equinoccio de otoo, del
22 al 23 de septiembre.
equipaje s.m. Conjunto de cosas que se
lleva en los viajes: Llevo mi equipaje en
tres maletas.
equipar v.tr. Dotar a alguien o algo de lo
necesario: La federacin del ramo equip
a los alpinistas para la ascensin de la
montaa. Se conjuga como cantar.
equipo s.m. 1. Grupo de personas que
se renen, trabajan o juegan, de manera
solidaria: un equipo de futbol. 2. Conjunto
de utensilios, instrumentos, herramientas,
etc., para algo: equipo de sonido; equipo
de laboratorio. 3. En informtica, conjunto
de dispositivos electrnicos que componen
una computadora: El equipo est formado
por CPU, monitor, teclado, ratn e
impresora.
equitacin s.f. Arte y deporte de montar a
caballo: una escuela de equitacin.
equitativo, equitativa adj. Que es justo,
imparcial: El reparto de los libros fue
equitativo: en cada saln fue proporcional
al nmero de alumnos.
equivalencia s.f. Valor igual entre dos o
ms cosas: Entre los estudios de estas dos
instituciones hay equivalencia, aunque las
materias tengan nombres diferentes.
equivalente adj. Que tiene el mismo valor
o la misma efcacia que otra cosa: El valor
de tu casa es equivalente al de mi terreno.
equivaler v.intr. Tener dos cosas igual
valor o efcacia: Esta joya equivale al
monto del premio. Se conjuga como
valer.
equivocacin s.f. Error: Por equivocacin,
le enviamos un pedido que estaba
destinado a otra persona.
enzima
283
e
equivocar v.tr./prnl. Cometer un error,
interpretar algo errneamente, tomar una
cosa por otra: Equivoqu la direccin y
nunca lleg la carta. Se conjuga como
cantar.
era s.f. 1. Periodo histrico extenso
marcado con alguna caracterstica que
lo distingue: la era prehistrica, la era
atmica. 2. Cada uno de los periodos en
los que se divide la evolucin de la Tierra:
En la era mesozoica aparecieron los
dinosaurios.
ereccin s.m. Accin y efecto de construir,
enderezarse o ponerse rgido algo: El
arquitecto decidi que aqu sea la ereccin
del edifcio.
erecto, erecta adj. Enderezado, levantado
y rgido: El hombre, a diferencia de otros
primates, camina erecto.
erguir v.tr. Levantar y poner derecho
algo, especialmente el cuello o la cabeza:
Al pasar frente a la tribuna, el abanderado
irgui la cabeza. Se conjuga como
sentir. Cuando se forma diptongo al inicio
de la palabra se escribe con y.
eritreo, eritrea adj./s. De Eritrea, pas
del frica oriental.
erizo s.m. 1. Mamfero insectvoro
pequeo, con el dorso cubierto de pas:
Cuando se siente en peligro, el erizo se
enrolla y se convierte en una bola de
pas. 2. erizo de mar Animal marino de
tamao pequeo y piel gruesa, cubierta de
espinas: El erizo de mar es comestible.
ermitao, ermitaa. adj./s. Referido a
una persona, que vive sola, apartada del
resto de la gente: Aquel ermitao buscaba
la paz interna.
erogacin s.f. Mx. Accin y resultado de
gastar el dinero de un presupuesto; gasto.
erogar v.tr. Mx. Gastar el dinero: El
gobierno erogar este ao muchos
millones para el pago de la deuda. Se
erosin s.f. Desgaste producido por el
roce de un cuerpo sobre otro: El viento y
el agua causan erosin en las rocas.
erosionar v.tr. Causar erosin: Cuando
no hay rboles, el viento erosiona ms
fcilmente el suelo. Se conjuga como
cantar.
erradicacin s.f. Accin y resultado de
erradicar.
erradicar v.tr. Arrancar de raz; eliminar
totalmente: En 1980 se logr erradicar la
viruela en el mundo. Se conjuga como
cantar.
errante adj. Que va de un lugar a otro sin
quedarse en ninguno: una tribu errante.
errar v.tr. 1. Fallar, no acertar;
equivocarse: Err la profesin, debera
ser actor. v.intr. 2. Andar vagando, de
un lado a otro: Llevaba tres das errando
por la colonia, antes de que nos avisaran.
Se conjuga como despertar. Cuando se
forma diptongo al inicio de la palabra se
escribe con y.
errneo, errnea adj. Que contiene
error, que est equivocado: Decir
que las pirmides mayas son obra de
extraterrestres es una conclusin errnea.
error s.m. Algo que se aparta de lo
verdadero o de lo correcto; equivocacin:
No saludar al director es un error.
eructar v. intr. Expulsar ruidosamente
los gases del estomago por la boca: Mi to
eruct y se disculp. Se conjuga como
cantar.
eructo s.m. Hecho de expulsar un gas
por la boca haciendo ruido: Una de las
causas del eructo es la comida demasiado
grasosa.
erudito, erudita adj./s. Que tiene gran
conocimiento de una o varias materias:
Ese hombre es un erudito; sabe todo sobre
los insectos.
erupcin s.f. 1. Emisin de materiales
slidos, lquidos y gaseosos por aberturas
en la corteza terrestre: En los volcanes las
erupciones son violentas. 2. Enfermedad
de la piel que se manifesta por la aparicin
de granos o de manchas.
eruptivo, eruptiva adj. De la erupcin
o relacionado con ella: De nio tuvo una
enfermedad eruptiva.
esbelto, esbelta adj. Alto, delgado, bien
formado: Las modelos esbeltas estn
mejor cotizadas en la actualidad.
esbozar v.tr. 1. Hacer un dibujo
esquemtico, con pocos trazos: El maestro
esboz la torre. 2. Explicar algo de manera
general: El directivo esboz los planes de
la compaa. 3. Insinuar un gesto: Mariana
esboz una sonrisa. Se conjuga como
cantar.
esbozo s.m. Proyecto de una obra
que nicamente tiene los rasgos ms
importantes: Me pidieron un esbozo de la
ceremonia.
escabeche s.m. Adobo hecho con
vinagre, aceite, laurel y otras especias,
para conservar ciertos alimentos: Com
unos mejillones en escabeche.
escabullirse v.prnl. 1. Escaparse algo de
entre las manos: La rana se me escabull.
2. Irse disimuladamente de un lugar:
Sintate cerca de la puerta para que
podamos escabullirnos. Se conjuga
como subir.
escabullirse
284
e
escala s.f. 1. Escalera de mano, hecha
de madera, de cuerda o de ambas cosas.
2. Sucesin de las notas musicales: la
escala de sol mayor. 3. Relacin entre el
tamao de un mapa o plano y el tamao
real de lo que representa: Una escala de
1 a 100 signifca que cada centmetro del
plano representa 100 centmetros, un
metro, en la realidad. 4. Lugar donde se
detiene un barco o un avin antes de llegar
a su destino fnal: Este avin va rumbo a
Buenos Aires, con escala en Ro de Janeiro.
escaleno adj. Referido a un tringulo,
que tiene los tres lados desiguales:
Los tringulos pueden ser equilteros,
issceles o escalenos.
escalera s.f. Serie de peldaos para
subir o bajar; puede ser parte de una
construccin o ser porttil: La vi cuando
bajaba por la escalera.
escalinata s.f. Escalera amplia y lujosa, en
el exterior o en el vestbulo de un edifcio:
El palacio tiene una bella escalinata.
escalofriante adj. Pavoroso,
espeluznante, horroroso: La pelcula fue
escalofriante.
escalofro s.m. Temblor involuntario
del cuerpo con sensacin de fro y calor:
Cuando vio que estaba sola, sinti un
escalofro.
escaln s.m. Cada uno de los lugares
donde se apoya el pie en una escalera: De
la calle a la entrada hay solo dos escalones.
escama s.f. Lmina crnea, con forma de
escudo, que imbricada con otras cubre la
piel de animales como los peces y reptiles:
Antes de cocinar un pescado hay que
quitarle las escamas.
escamole s.m. Mx. Larva comestible de
cierta hormiga: Los escamoles se fren en
mantequilla.
escandalizar v.tr./prnl. 1. Producir
escndalo en alguien: Su comportamiento
escandaliz a sus compaeros. 2. Mostrar
indignacin, real o fngida, por algo: Me
escandalizan tus palabras. Se conjuga
como cantar.
escndalo s.m. 1. Gran ruido, gritos,
alboroto: Dile al vecino que no haga tanto
escndalo. 2. Accin inmoral o condenable
que causa gran indignacin e impacto
pblicos: Tu comportamiento es motivo de
escndalo.
escandaloso, escandalosa adj. Que
causa escndalo: Su declaracin es
escandalosa y tendr consecuencias que
no imaginamos.
escandinavo, escandinava adj. De
Escandinavia, regin del norte de Europa:
Noruega es una nacin escandinava.
escanear v.tr. En computacin, copiar
imgenes y textos en la computadora,
mediante un escner: Voy a escanear ese
artculo. Se conjuga como cantar.
escner s.m. En computacin, dispositivo
que lee material impreso y lo enva en
forma electrnica a la computadora.
escapar v.intr. 1. Salir alguien de donde
estaba encerrado; huir: El canario escap
de la jaula. 2. Liberarse de un peligro:
Lograron escapar de una muerte segura
porque salieron a tiempo del edifcio. Se
escapatoria s.f. Pretexto o salida que
se usa para librarse de alguna situacin
difcil e incmoda: La imaginacin funciona
como escapatoria de la realidad.
escape s.m. Pieza cilndrica que regula los
gases que salen del coche: Ese coche trae
roto el escape.
escarbar v.tr. Remover la tierra con algo
para hacer un hoyo: Los piratas escarbaron
un hoyo para enterrar el tesoro. Se
escarcha s.f. Roco congelado: El rbol
amaneci con escarcha.
escarlata adj. De color rojo fuerte: Haba
una mancha escarlata en la pared.
escarpado, escarpada adj. Referido a un
terreno, que est muy inclinado: Hay que
subir una cuesta muy escarpada.
escasear v.intr. Ser insufciente; faltar:
Durante la guerra los vveres escasean.
escasez s.f. Cantidad insufciente de algo:
Este ao habr escasez de agua.
escaso, escasa adj. Poco abundante;
insufciente: El frijol est escaso porque la
cosecha no fue buena.
escena s.f. 1. Espacio en que se
representa una obra teatral: Al levantar el
teln, aparece sola la escena. 2. Cada una
de las divisiones de un drama, segn la
entrada o salida de personajes: El primer
acto tiene tres escenas. 3. Parte de una
pelcula: En esta escena el polica descubre
a los ladrones. 4. Manifestacin violenta
de un estado de nimo: Le hizo una escena
de celos.
escenario s.m. Parte de un teatro donde
se presenta un espectculo.
escnico, escnica adj. Que pertenece
o se relaciona con la puesta en escena:
El ballet es considerado como msica
escnica.
escenifcacin s.f. Puesta en escena o
escala
285
e
representacin de una obra de carcter
teatral: La escenifcacin de Hamlet fue
espectacular.
escenifcar v.tr. Representar una obra
de carcter teatral: La compaa teatral
escenifc El lago de los cisnes en el
bosque de Chapultepec. Se conjuga
como cantar.
escenografa s.f. Decorados en la
representacin escnica: Trabaj en la
escenografa de Romeo y Julieta.
escengrafo, escengrafa s. Persona
que hace escenografas: El escengrafo
recre el Mxico de Lizardi.
esclarecer v.tr. Aclarar algo: El detective
esclareci el robo. Se conjuga como
agradecer.
esclavitud s.f. Situacin de una persona
que pertenece a otra: La esclavitud an
existe en muchos lugares.
esclavizar v.tr. Considerar a una
persona propiedad de otra: Los espaoles
esclavizaron a los habitantes de las
Antillas. Se conjuga como cantar.
esclavo, esclava adj./s. Referido a una
persona, que es propiedad de otra: La
Malinche fue entregada como esclava a los
espaoles.
escoba s.f. Utensilio domstico que sirve
para barrer, compuesto por un manojo de
fbras sujetas a un mango.
escobeta s.f. Mx. Utensilio formado por
un manojo corto y grueso de fbras duras,
que se usa para limpiar trastos, pisos, etc.
escocer v.tr. 1. Producir una sensacin
dolorosa parecida al picor o al ardor: Esa
planta te escuece si la tocas. 2. Producir
en el nimo una impresin molesta: Sus
insultos me escocieron. Se conjuga
como mover.
escocs, escocesa adj./s. De Escocia,
regin del norte de Gran Bretaa.
escoger v.tr. Seleccionar a una persona
o una cosa entre varias; elegir: Te voy a
regalar una pulsera; escgela con cuidado.
escolar adj. 1. Relativo a la escuela y a los
estudios: el ao escolar. s. 2. Estudiante
que asiste a una escuela: Los escolares
estaban haciendo cola en la puerta.
escolaridad s.f. 1. Tiempo que un
estudiante cursa en una escuela: En Mxico
la escolaridad promedio en la poblacin de
ms de 15 aos es de 8 aos. 2. Nivel de
estudios de una persona.
escolta s.f. 1. Conjunto de soldados o
personas que acompaan a alguien o algo
para protegerlo o para que no escape: Pas
el presidente con su escolta. 2. Conjunto
de personas que llevan la bandera en una
ceremonia: La que dirige la escolta es mi
prima.
escoltar v.tr. Acompaar a alguien para
protegerlo o para que no escape: Unas
patrullas escoltaron el camin donde iban
los presos. Se conjuga como cantar.
escombro s.m. Desechos que quedan
despus de construir algo, o de derrumbar
alguna construccin: El tsunami dej solo
escombros.
esconder v.tr. Ocultar: Escondi el billete
detrs del librero. Se conjuga como
tejer.
escondidas. las escondidas s.f.pl. Mx.
Juego de nios, en que se esconden todos
menos uno, que debe buscarlos: Me gusta
jugar a las escondidas. a escondidas
loc. En secreto: Brenda y Jorge se ven a
escondidas.
escondidillas. las escondidillas s.m.pl.
escondidas. las escondidas.
escondite s.m. Lugar propio para
esconder algo o esconderse: Los nios
encontraron un escondite en el lavadero.
escopeta s.f. Arma de fuego mayor que el
rife, generalmente con dos caones: Una
escopeta dispara perdigones en lugar de
balas.
escoria s.f. 1. Lo peor de algo: Esos
cuatro son la escoria del saln. 2. Lo que
queda despus de quemarse el carbn o
de fundirse los metales: La escoria implica
siempre impurezas.
escorpin s.m. 1. Alacrn. adj./s. 2.
Uno de los doce signos del Zodiaco: Son
escorpin quienes nacen entre el 24 de
octubre y el 22 de noviembre.
escote s.m. Abertura de una prenda de
vestir que deja ver parte del pecho o la
espalda: Brenda lleg con un gran escote.
escriba s.m. 1. Entre los hebreos,
intrprete de la ley: Muchas veces, Jess
hizo frente a los escribas. 2. Copista,
amanuense, alguien que se dedica a
escribir a mano: Consegu trabajo como
escriba de un abogado ciego.
escribano, escribana s. Persona que
antiguamente haca lo que ahora hace un
notario: Los escribanos daban fe de que lo
que deca un documento era verdad.
escribir v.tr. Representar, mediante signos
grfcos, palabras, msica, nmeros, etc.:
Juan Gabriel ha escrito muchas canciones
exitosas. Se conjuga como subir.
escrito s.m. Papel o libro que alguien
escribi: Entre sus escritos se encontraron
escrito
286
e
dos cartas dirigidas a Bolvar.
escritor, escritora s. Persona que tiene
como ofcio escribir: Las genealogas es
una obra de la escritora Margo Glantz.
escritorio s.m. Mueble que sirve para
escribir y que suele tener cajones para
guardar papeles: Dej el mapa en tu
escritorio.
escritura s.f. 1. Sistema de signos
grfcos con que se escribe: la escritura
egipcia, la escritura maya, la escritura
latina. 2. Documento en que un notario
certifca un acuerdo entre varias personas:
La escritura de la casa se frmar maana.
escrpulo s.m. Temor de actuar mal;
inquietud, duda: Esa mujer es capaz de
todo porque no tiene escrpulos.
escuadra s.f. 1. Instrumento de dibujo
con forma de tringulo rectngulo: Una
escuadra es til para trazar paralelas. 2.
Pieza de metal o de madera con un ngulo
recto, que sirve para afanzar las uniones
en ngulo de cualquier estructura. 3.
Pequeo grupo de soldados. 4. Conjunto
de buques de guerra.
escuadrn s.m. 1. Unidad de caballera
comandada por un capitn: Los
escuadrones desplegaron sus banderas. 2.
Unidad del cuerpo de aviacin equiparable
a un batalln terrestre: El escuadrn
bombarde el puerto desde la madrugada.
escuchar v.tr. Or algo con atencin:
Guard silencio para que escucharan el
canto del ave. Se conjuga como cantar.
escudero, escudera s. Sirviente que
llevaba el escudo al caballero cuando
este no lo usaba, adems de asistirlo y
atenderlo: Sancho Panza fue escudero de
Don Quijote.
escudo s.m. 1. Arma defensiva que se
sujeta con el brazo y sirve para proteger
la cara y el cuerpo: Alzaron los escudos
para protegerse de las fechas. 2. Unidad
monetaria en diversos pases y pocas.
3. Persona o cosa que se usa como
proteccin: Los asaltantes tomaron a unos
rehenes como escudo. 4. Emblema de
una nacin, una ciudad, una familia, una
asociacin: Me dieron una camiseta con el
escudo de la Seleccin nacional.
escudriar v.tr. Examinar cuidadosamente
algo: Escudri el texto hasta encontrar el
ejemplo que buscaba. Se conjuga como
cantar.
escuela s.f. 1. Establecimiento dedicado a
la enseanza: escuela primaria, escuela de
idiomas. 2. Doctrinas o tendencias de un
pensador o de un artista: Ese psiclogo es
de la escuela de Freud. Este cuadro es de
la escuela de Tamayo.
escuincle, escuincla s. Mx. Coloq. Nio:
El patio estaba lleno de escuincles.
esculcar v.tr. Registrar un cajn, una
bolsa, etc.: Una persona bien educada no
esculca las bolsas de nadie. Se conjuga
como cantar.
esculpir v.tr. Tallar un material como
piedra, madera, metal, etc., para obtener
una fgura de tres dimensiones: El escultor
esculpir esa pieza en mrmol. Se
conjuga como subir.
escultor, escultora s. Artista que se
dedica a hacer esculturas: Miguel ngel
fue un gran escultor.
escultura s.f. 1. Estatua: Le encargaron
una escultura del torero. 2. Arte de
esculpir: la escultura moderna.
escurridizo, escurridiza adj. Que
se escurre fcilmente: un ladrn muy
escurridizo.
escurridor s.m. 1. Colador de agujeros
grandes: Usa un escurridor para preparar
el arroz. 2. Utensilio que se coloca junto al
fregadero para poner a escurrir los trastes
limpios.
escurrir v.tr. 1. Hacer salir las ltimas
gotas de un lquido que han quedado en un
recipiente: Escurri la botella ponindola
de cabeza. v.tr./prnl. 2. Hacer que
una cosa empapada pierda el lquido que
quedaba en ella: Escurre el arroz antes
de dorarlo. v.intr. 3. Referido a un
recipiente, destilar y dejar caer gota a
gota el lquido que contiene. escurrirse
v.prnl. 4. Resbalar, deslizarse: Unas gotas
de sudor se escurran por su frente. 5.
Evitar algn riesgo, difcultad, etc. Se
conjuga como subir.
escusado s.m. Retrete, letrina: El
escusado se tap.
esdrjula adj. Referido a una palabra,
que est acentuada en la antepenltima
slaba: Parsito, didctico y narctico son
palabras esdrjulas.
se, sa, eso, sas, sos pron. 1.
Formas de demostrativo que designan algo
que est ms cerca de la persona a quien
se habla que de la persona que habla:
Quieres caramelos? Toma sos que estn
junto a ti. 2. Formas de demostrativo que
designan lo que est alejado, en el tiempo
o en el espacio, tanto de la persona que
habla como de la persona a quien se
habla: sos fueron aos muy felices. 3.
Formas de demostrativo que designan algo
que ya se sabe y no se quiere decir: Ya te
he dicho que no hagas eso! ese, esa,
esos, esas adj. 4. Designan algo que est
ms cerca de la persona a la que se habla,
que de la persona que habla: Ese lunar que
escritor, escritora
287
e
tienes junto a la boca. 5. Designan algo que
est alejado tanto del que habla como del
que escucha: Quines son esos seores?
esencia s.f. 1. Caracterstica fundamental
de una cosa: En esta escena est la esencia
de la obra. 2. Lquido que se obtiene de la
sustancia concentrada de alguna planta:
esencia de vainilla.
esencial adj. Que es muy importante: La
puntualidad es esencial en este trabajo.
esfera s.f. 1. Cuerpo totalmente redondo:
Un baln es una esfera. 2. Medio social,
profesional, artstico, etc., en el que se
desenvuelve una persona: l quiere entrar
en la esfera de la poltica.
esfrico, esfrica adj. Que tiene forma
de esfera: La Tierra es esfrica.
esfnge s.f. Monstruo fabuloso con cabeza,
cuello y pecho humanos, y cuerpo y patas
de len: La esfnge de Giza es un smbolo
de Egipto.
esforzarse v.prnl. Emprender una accin
enrgica fsica, mental o moral para lograr
algo: Me esforzar para terminar a tiempo
este trabajo. Se conjuga como contar.
esfuerzo s.m. Accin enrgica, fsica,
mental o moral, con el fn de lograr un
propsito: Hizo un gran esfuerzo al fnal
de la carrera y la gan.
esfumar v.tr. 1. Desvanecer los trazos de
lpiz o el color en una pintura o dibujo:
Esfum el color con algodn. esfumarse
v.prnl. 2. Desaparecer; desvanecerse: Su
recuerdo se esfum en el olvido. 3. Coloq.
Irse rpida y disimuladamente: Despus
de la pelea, se esfum como el rayo. Se
eslabn s.m. Pieza, generalmente en
forma de anillo, que unida a otras piezas
iguales, forma una cadena.
eslavo, eslava adj./s. De cierto pueblo
que antiguamente ocup el nordeste de
Europa.
esmalte s.m. 1. Barniz opaco o
transparente que contiene vidrio fundido,
y se aplica a la cermica, a la porcelana
y al metal: Compr un plato adornado
con esmalte. 2. Revestimiento duro de los
dientes: La caries lastima el esmalte de los
dientes. 3. Laca para colorear las uas.
esmeralda s.f. Piedra preciosa de color
verde brillante: La esmeralda es mi piedra
favorita.
esmerarse v.prnl. Poner mucho cuidado
en hacer las cosas bien: El estudiante se
esmer haciendo su tarea. Se conjuga
como cantar.
esmero s.m. Cuidado y atencin en lo que
se hace: El esmero de su trabajo le dio una
vida ms satisfactoria.
esfago s.m. Conducto que lleva los
alimentos de la faringe al estmago: El
esfago es parte del aparato digestivo.
espacial adj. Del espacio o relacionado con
l: En un futuro habr vuelos espaciales
para todo pblico.
espacio s.m. 1. Extensin donde se
encuentran todos los cuerpos del universo:
Hay muchas naves viajando en el espacio.
2. Extensin limitada: Aqu hay un espacio
para tus libros. 3. Tiempo limitado:
Tendremos un espacio de cinco minutos
en un programa de televisin.
espada s.f. 1. Arma de metal, recta,
cortante, terminada en punta, con
empuadura: La espada del rey Arturo
estaba clavada en un yunque. s.m.
2. Torero: El espada cort dos orejas.
espadas s.f.pl. Palo de la baraja espaola:
un as de espadas.
espalda s.f. Parte posterior del cuerpo
humano, opuesta al pecho, que va de los
hombros a la cintura: El mozo se ech el
costal a la espalda.
espantar v.tr./prnl. Provocar susto
o miedo: Los truenos espantan a mi
hermanito. Se conjuga como cantar.
espantasuegras s.m. Mx. Tubo enroscado
de papel que se estira bruscamente
cuando se sopla por uno de sus extremos:
En mi festa de cumpleaos repartimos
espantasuegras.
espanto s.m. 1. Terror, consternacin:
Me producen espanto los alacranes. 2.
Fantasma: La leyenda dice que en esta
plaza hay un espanto.
espaol, espaola adj./s. 1. De Espaa:
El famenco es un baile espaol. s.m. 2.
Lengua de Espaa y de muchas naciones
de Amrica y otras partes del mundo: En
Filipinas y en los Estados Unidos tambin
se habla espaol.
esparcir v.tr. 1. Extender lo que est
reunido o amontonado: Esparci la alfalfa
en el corral. esparcirse v.prnl. 2.
Difundir una informacin: La noticia se
esparci rpidamente. Se conjuga como
subir.
esptula s.f. Pala pequea, con los bordes
aflados: Quit la plastilina pegada en el
suelo con una esptula.
especia s.f. Cualquiera de varias
sustancias aromticas usadas como
condimento: El clavo y la pimienta son
especias que no deben faltar en la cocina.
especial adj. 1. Que es diferente,
excepcional: Este es un perro especial
porque entiende el espaol y el ingls. 2.
Que es muy adecuado para alguien o algo:
Dijo que era un regalo especial para ti.
especial
288
e
especialidad s.f. 1. Campo determinado
de una ciencia, arte u ofcio al que se
dedica una persona: Su hermano es
mdico y su especialidad es la pediatra.
2. Lo que alguien hace muy bien: En la
cocina mexicana mi especialidad es el
mole verde.
especialista adj./s. Que se dedica a
una especialidad: Es especialista en
electrnica.
especializacin s.f. Accin de especializar
o especializarse: Este es un curso de
especializacin en diseo mediante
computadora.
especializar v.tr. 1. Preparar algo o a
alguien con un fn o para una funcin
determinados: La compaa especializar
en ventas a los mejores candidatos.
especializarse v.prnl. 2. Dedicarse de
manera particular a una rama de una
actividad, una ciencia, un arte: Juan se
especializ en literatura mexicana del siglo
XX. Se conjuga como cantar.
especie s.f. Grupo de seres o cosas que
tienen caractersticas comunes: Todos
los hombres pertenecemos a la misma
especie.
especifcar v.tr. Precisar algo: El programa
no especifca a qu hora termina la sesin.
especfco, especfca adj. Que distingue
una clase de seres o cosas de otras: El
nmero de patas es un dato especfco de
los arcnidos.
espectculo s.m. Funcin,
entretenimiento para el pblico: El ballet
folclrico es un excelente espectculo.
espectro s.m. 1. Fantasma: Cre ver el
espectro de mi ta abuela. 2. En fsica,
resultado de la dispersin de un conjunto
de radiaciones de manera que resulten
separadas de acuerdo con su frecuencia:
Analizar los espectros de la luz emitida por
fuentes diversas permite conocer cmo
estn compuestas.
especulacin s.f. 1. Suposicin ms o
menos fundamentada que se hace sobre
alguna cosa: Se han hecho muchas
especulaciones sobre la existencia de otras
especies vivas en el universo. 2. Operacin
comercial en que se compran bienes o
valores a bajo precio y se mantienen
improductivos esperando a que su precio
aumente para venderlos: La especulacin
con terrenos es el origen de muchas
fortunas.
especular v.intr. 1. Meditar, refexionar:
En clase especulamos sobre las
consecuencias de ese modelo terico.
2. Hacer suposiciones sin fundamento:
Especula todas las maanas sobre
cmo gastar el dinero de la lotera. 3.
Comprar bienes que se cree que subirn
de precio para venderlos con una ganancia
importante y poco esfuerzo: Lleva muchos
aos dedicado a especular con el precio del
oro. Se conjuga como cantar.
espejismo s.m. 1. Imagen que se cree
ver, pero que no existe en realidad: El
refejo de la luz en los desiertos y en el
mar produce espejismos. 2. Hecho o
circunstancia falsos: Su amabilidad fue
solo un espejismo.
espejo s.m. Lmina de vidrio recubierta
de mercurio por un lado, que refeja lo que
tenga enfrente: Cada maana se mira al
espejo antes de salir de casa.
espeluznante adj. Que produce mucho
miedo: Su cicatriz era espeluznante.
espera s.f. Accin y resultado de
aguardar: Despus de una larga espera, el
mdico nos recibi.
esperanza s.f. Confanza que se tiene en
que se realizar algo que se espera: Tengo
la esperanza de viajar por todo el pas.
esperar v.tr. 1. Tener la confanza de que
suceder lo que uno desea: Espero que
todo salga bien. v.tr./intr. 2. Permanecer
en un lugar hasta que ocurra algo que se
prev: Esperaron el camin por dos horas.
esperma s.m. Lquido que contiene
espermatozoides, producido por las
glndulas reproductoras masculinas;
semen: un anlisis de esperma.
espermatozoide s.m. Clula reproductora
masculina: Cuando los espermatozoides
son emitidos se incorporan al semen.
espeso, espesa adj. 1. Denso: Este atole
est espeso. 2. Macizo, grueso: En los
conventos virreinales los muros son muy
espesos. 3. Formado por elementos que
estn muy juntos: una cabellera espesa,
un bosque espeso.
espa s. Persona que se dedica a recoger
con disimulo informacin para entregarla
a otros: Los laboratorios farmacuticos
tienen que cuidarse de los espas.
espiar v.tr. Recoger informacin con
disimulo para darla a otros: El trabajador
espiaba a sus compaeros. Se conjuga
como cantar.
espiga s.f. Parte superior del tallo de
algunas plantas, como el trigo, que
contiene los granos.
espina s.f. 1. Pa que tienen ciertas
plantas: No hay rosa sin espinas. 2. Hueso
de un pez: Este pescado tiene muchas
espinas.
especialidad
289
e
espinaca s.f. Planta comestible de grandes
hojas de color verde oscuro.
espinilla s.f. 1. Parte delantera de la
pierna, entre la rodilla y el pie: Me golpe
la espinilla al bajar del autobs. 2. Punto
negro que sale en la piel por acumulacin
de grasa; barro: Si te exprimes las
espinillas puede quedarte marcada la piel.
espiral s.f. 1. Lnea curva que gira
alrededor de su centro, del que se aleja
cada vez ms: La cuerda de los relojes
tiene forma de espiral. 2. Proceso en lo
que algo se va incrementando sin que
haya forma de detenerlo: una espiral
infacionaria.
espritu s.m. 1. Ser inmaterial que tiene
inteligencia: En muchos mitos, las lagunas
estaban habitadas por espritus. 2. Parte
inmaterial del hombre, por la que piensa,
siente, etc.: El arte alimenta el espritu. 3.
Alma de un difunto que se aparece: Dicen
que la mdium logr invocar al espritu
de mi abuelo. 4. Fuerza de carcter,
nimo: Para imponerse a los contrarios
es necesario tener espritu de lucha. 5.
Intencin, esencia de algo: El espritu de
esta norma es evitar el contrabando.
espiritual adj. 1. Del espritu o relacionado
con l: Carlos Pellicer escribi poemas
muy espirituales. 2. Dicho de una persona,
que rechaza lo material: una mujer muy
espiritual.
esplndido, esplndida adj. 1.
Excelente: La actuacin del pirata en la
pelcula fue esplndida. 2. Generoso: Mi
padrino es muy esplndido; este ao me
regal una bicicleta.
esplendor s.m. 1. Cualidad de la persona
o cosa que ha alcanzado su mximo
desarrollo o su mxima perfeccin: Las
olas refejaban los rayos del sol y el mar
dejaba ver su esplendor. 2. Derroche de
lujo y riqueza: Celebraron la boda con
esplendor. 3. Resplandor.
espolvorear v.tr Esparcir un polvo sobre
algo: Mi ta espolvoreaba chocolate en las
galletas. Se conjuga como cantar.
esponja s.f. 1. Animal marino de
esqueleto poroso, que absorbe bien el
agua. 2. Material artifcial, semejante a la
esponja natural, que absorbe bien el agua:
Tllate bien las rodillas con la esponja.
esponjar v.tr. 1. Hacer algo ms poroso:
Deja que esponje la masa para hacer el
pan. 2. Hinchar el plumaje o la piel un
animal: El pez globo esponj su cuerpo al
verme. Se conjuga como cantar.
espontaneidad s.f. Forma de actuar
natural y sincera de una persona, sin
pensar lo que va a hacer o a decir: Irma
habl con mucha espontaneidad en su
entrevista de trabajo.
espontneo, espontnea adj. 1.
Natural, sin premeditacin: una sonrisa
espontnea. s. 2. Persona del pblico
que se lanza por su cuenta al ruedo, al
escenario, a la cancha, etc.: El espontneo
atraves toda la cancha antes de que lo
detuvieran.
espora s.f. Clula vegetal que no necesita
ser fecundada para reproducirse: Los
musgos, los helechos, los hongos se
reproducen por esporas.
espordico, espordica adj. Que se
produce ocasionalmente, sin que se
sepa cundo volver a ocurrir: una visita
espordica.
esposar v.tr. Poner esposas a una persona:
Los policas esposaron al delincuente.
esposo, esposa s. Persona que est
casada: Rufno es el esposo de Anita.
esposas s.m.pl. Pareja de aros unidos
entre s con los que se aprisionan las
muecas de un detenido: Cuando lo
llevaban preso traa unas esposas.
espuela s.f. Rueda dentada de metal que
se coloca en el taln de las botas y sirve
para picar al caballo: Un ranchero rico
usaba espuelas de plata.
espuma s.f. Conjunto de burbujas que
se forman en la superfcie de algunos
lquidos: El tepache y la cerveza forman
espuma al servirlos.
esqueleto s.m. Conjunto de los huesos
que sostienen al cuerpo de los vertebrados:
Vimos el esqueleto de un dinosaurio.
esquema s.m. 1. Representacin grfca
simplifcada de algo: el esquema de una
casa, el esquema de un gobierno. 2.
Sntesis de algo: el esquema de un curso.
3. Estructura que constituye la base de
algo: un esquema de ventas.
esquimal adj./s. De un pueblo de
las regiones polares de Amrica: Los
esquimales habitan en igles, viviendas
construidas con bloques de nieve, y viven
de la caza y de la pesca.
esquina s.f. 1. ngulo exterior o interior
formado por dos lados de algo: Abajo, en la
esquina izquierda, est la frma. Se dio un
golpe con la esquina del librero. 2. ngulo
que forman dos calles que se cruzan: la
esquina de la Avenida Revolucin con el
Viaducto.
esquite s.m. Mx. Grano de maz tierno
hervido o frito, con epazote y otros
condimentos: El esquite que compramos
est muy picante.
esquivar v.tr. Evitar un golpe, un
esquivar
290
e
obstculo, una contrariedad: El caballo
esquiv las ramas. Se conjuga como
cantar.
esquivo, esquiva adj. Referido a una
persona, que evita el trato con otras
personas o es poco amable; hurao.
estabilidad s.f. Condicin de una cosa
o una persona de permanecer frme,
seguro y equilibrado: la estabilidad de una
relacin; la estabilidad de un gobierno; la
estabilidad de un edifcio.
estable adj. Que permanece frme, seguro
y equilibrado: Mi padre tiene un carcter
estable; nunca se enoja ni se exalta.
establecer v.tr. 1. Instalar, fundar:
Mis hijos establecieron su negocio en el
centro. 2. Determinar, reglamentar: El
Tratado de Libre Comercio establece que
muchos productos extranjeros no pagarn
impuestos de entrada. Se conjuga como
agradecer.
establecimiento s.m. 1. Accin
y resultado de fundar, instalar: El
establecimiento de una ley. 2. Local
donde se realiza una actividad comercial,
industrial, educativa, etc.: En esta calle
hay varios establecimientos donde venden
ropa.
establo s.m. Lugar techado donde se
guarda el ganado: Eso que ves al fondo
es el establo.
estaca s.f. Palo con un extremo en punta
para clavarlo en la tierra, en una pared,
etc.: La casa est rodeada por una cerca
de estacas.
estacin s.f. 1. Cada una de las cuatro
partes en que se divide el ao: La
primavera, el verano, el otoo y el
invierno son las estaciones. 2. Lugar en
que se detiene el transporte pblico para
tomar o dejar pasaje: la estacin del tren,
del metro, etc. 3. Emisora de radio: una
estacin con msica de los sesentas.
estacionamiento s.m. Sitio para guardar
temporalmente vehculos: Dejamos la
camioneta en un estacionamiento pblico.
estacionar v.tr./prnl. 1. Dejar parado un
vehculo: Estacion mi coche frente a tu
casa. estacionarse v.prnl. 2. Quedarse
algo en un lugar: Me estacion frente a la
iglesia. Se conjuga como cantar.
estadio s.m. Instalacin para
competencias deportivas, con gradas para
espectadores: La fnal se jugar en el
nuevo estadio.
estadista s. Persona con conocimientos y
experiencia en los asuntos del Estado: una
reunin de estadistas.
estadstica s.f. Estudio numrico de
hechos que permite compararlos y
tomar decisiones a partir de los informes
recogidos: Las estadsticas muestran que
la falta de lectura afecta el rendimiento
escolar de los nios.
estadstico, estadstica adj. Relativo a la
estadstica: un estudio estadstico.
estado s.m. 1. Situacin en que se
encuentra alguien o algo: El estado del
enfermo es crtico. Su coche est en
muy buen estado. 2. Nacin: el Estado
palestino. 3. Cada uno de los territorios en
que estn divididas algunas naciones: el
estado de Jalisco, el estado de Campeche.
4. estado civil Situacin de una persona
en relacin a con la sociedad en que vive:
Cuando me preguntaron estado civil?,
contest soltero. La acepcin 2 se
estadunidense o estadounidense
adj./s. De los Estados Unidos de Amrica,
repblica federal de Amrica del Norte.
estafeta s.f. En competencias deportivas,
barra pequea que se usa en las carreras
de relevos: El equipo que primero cruce la
meta con la estafeta gana.
estafate s.m. Mx. Planta parecida al
ajenjo.
estalactita s.f. Roca en forma de punta
alargada que cuelga de los techos de las
cuevas: Las estalactitas y las estalagmitas
se forman por la accin del agua que se
fltra.
estalagmita s.f. Roca en forma de punta
alargada que se forma en el suelo de las
cuevas.
estallar v.intr. 1. Reventar algo de golpe,
con un fuerte ruido; explotar: Un tanque
de gas estall. 2. Acontecer de repente
una cosa: Entonces la guerra estall. Se
estambre s.m. 1. Hebra de hilo de lana
que sirve para tejer: Voy a tejer una
bufanda con este estambre. 2. Aparato
reproductor masculino de algunas plantas:
El estambre est terminado por la antera
que guarda el polen.
estampa s.f. 1. Grabado impreso en un
libro o en una tarjeta, una hoja, etc.: Era
una hermosa estampa del Tepozteco.
2. Aspecto de alguien o de algo: Una
muchachita con estampa de ngel.
estampida s.f. Huida apresurada de
personas o de animales: Los bfalos
salieron en estampida.
estancia s.f. 1. Tiempo de permanencia
en algn lugar: Fue larga su estancia en
Pars. 2. Habitacin o cuarto donde se
recibe a las personas: Hazlos pasar a la
estancia.
estndar adj. Que sigue un patrn
habitual: La duracin estndar de un
partido de futbol es de noventa minutos.
yo estoy estuve estar estaba estara
t ests estuviste estuviste estabas estaras
l/usted est estuvo estar estaba estara
nosotros estamos estuvimos estaremos estbamos estaramos
(vosotros) (estis) (estuvisteis) (estaris) (estabais) (estarais)
ellos/
ustedes estn estuvieron estarn estaban estaran
yo he estado hube estado habr estado haba estado habra estado
t has estado hubiste estado habrs estado habas estado habras estado
l/usted ha estado hubo estado habr estado haba estado habra estado
nosotros hemos estado hubimos estado habremos estado habamos estado habramos estado
(vosotros) (habis estado) (hubisteis estado) (habris estado) (habais estado) (habrais estado)
ellos/
ustedes han estado hubieron estado habrn estado haban estado habran estado
esquivo, esquiva
291
e
estandarte s.m. Cuadrado de tela
pendiente de un asta, que lleva insignias
civiles, militares o religiosas: el estandarte
de la escuela.
estanque s.m. Hueco natural o artifcial
del terreno que se llena de agua: Los
patos nadan en el estanque.
estanquillo s.m. Mx. Tienda pequea de
comestibles: Voy a comprar un poco de
arroz en el estanquillo.
estante s.m. 1. En un mueble, tabla
horizontal que sirve para colocar
objetos: Mis libros estn en el estante
de abajo. 2. Mueble con entrepaos o
tablas horizontales para colocar objetos,
generalmente si puertas.
estao s.m. Metal de color blanco
plateado, ligero, muy maleable: El estao
no se oxida; se usa para fabricar hojalata
y lmina.
estar v.intr. 1. Hallarse en un lugar, un
tiempo: Estoy en casa. Estamos en abril.
2. Encontrarse en una situacin o estado:
Estamos contentos. 3. Tener una cualidad
en cierto momento: Hoy estas muy
bonita. Conjugacin modelo.
estatal adj. Del estado o relacionado
con l: Las elecciones estatales sern el
prximo mes.
esttico, esttica adj. 1. Sin cambios;
inmutable: Los intereses de mis padres
han permanecido estticos. 2. Paralizado
de asombro o de emocin: Cuando oy la
noticia se qued esttico.
estatua s.f. Figura de persona o de animal,
tallada en un material generalmente duro:
una estatua de bronce, de mrmol.
estatura s.f. Altura de una persona, de
los pies a la cabeza: Para ser jugador de
basquetbol, me falta estatura.
estatus s.m. Posicin que ocupa una
persona en la sociedad o en un grupo: El
estatus de Rubn en el club es muy alto.
ste, sta, esto, stas, stos pron. 1.
Formas de demostrativo que designan
lo que est cerca del que habla o algo
que se acaba de mencionar: El que me
gusta es ste. sta es la que no lleg. Mi
mam dej esto para ti. Pon stas sobre
la mesa. stos son los que no llegaron.
yo estoy estuve estar estaba estara
t ests estuviste estuviste estabas estaras
l/usted est estuvo estar estaba estara
nosotros estamos estuvimos estaremos estbamos estaramos
(vosotros) (estis) (estuvisteis) (estaris) (estabais) (estarais)
ellos/
ustedes estn estuvieron estarn estaban estaran
yo he estado hube estado habr estado haba estado habra estado
t has estado hubiste estado habrs estado habas estado habras estado
l/usted ha estado hubo estado habr estado haba estado habra estado
nosotros hemos estado hubimos estado habremos estado habamos estado habramos estado
(vosotros) (habis estado) (hubisteis estado) (habris estado) (habais estado) (habrais estado)
ellos/
ustedes han estado hubieron estado habrn estado haban estado habran estado
Estar. CONJUGACIN MODELO
IndIcatIvo
ste, sta, esto, stas, stos
292
e
este, esta, estos, estas adj. 2. Seala lo
que est cerca de la persona que habla:
Este libro es muy interesante. Esta nia
es mi hermana. Le gustan estos cuadros.
Me compr estas camisas. s.m. Lado
del horizonte en que sale el Sol; Oriente
o levante: El Este se opone al Oeste.
Cuando es sustantivo masculino se
estela s.f. 1. Lpida vertical que se
erige como monumento conmemorativo:
una estela maya. 2. Rastro que deja en
el agua o en el aire un cuerpo que se
desplaza: la estela de un barco; la estela
de un cometa. 3. Huella que deja algo:
Una estela de sangre marc el paso de
los invasores.
estelar adj. 1. De las estrellas o
relacionado con ellas: los movimientos
estelares. 2. De gran categora: El
discurso estelar ser el del fotgrafo.
estereofona s.f. Tcnica de grabacin y
reproduccin del sonido mediante varios
canales, que da la sensacin de estar
escuchando la msica en vivo: un manual
de estereofona.
estereofnico, estereofnica adj. De
la estereofona: un aparato estereofnico.
estereotipo s.m. 1. Imagen o idea
aceptada por la mayora como modelo:
Que un cientfco tenga que estar chifado
es un estereotipo. 2. Lugar comn: Un
discurso lleno de estereotipos.
estril adj. 1. Que no produce fruto, que
es incapaz de reproduccin: una mujer
estril; un hombre estril. Esta tierra
no produce nada porque es estril. 2.
Que est esterilizado, que no contiene
microbios: El material quirrgico debe
estar estril.
esterilidad s.f. 1. Cualidad de lo
que es estril: La esterilidad es una
condicin necesaria en los quirfanos. 2.
Incapacidad del macho para fecundar o
de la hembra para concebir: La esterilidad
los llev a pensar en la adopcin.
esterilizacin s.f. 1. Accin y resultado
de esterilizar: Esta perra necesita
esterilizacin. 2. Destruccin de
microbios: La esterilizacin se consigue
con vapor de agua a presin y a muy altas
temperaturas en aparatos especiales.
esterilizar v.tr. 1. Volver estril:
Esterilizaron a los perros callejeros como
yo est estuviera o
estuviese
estuviere haya estado hubiera o
hubiese estado
hubiere estado
t ests estuvieras o
estuvieses
estuvieres hayas estado hubieras o
hubieses estado
hubieres estado
l/usted est estuviera o
estuviese
estuviere haya estado hubiera o
hubiese estado
hubiere estado
nosotros estemos estuviramos o
estuvisemos
estuviremos hayamos estado hubiramos o
hubisemos estado
hubiremos
estado
(vosotros) (estis) (estuvierais o
estuvieseis)
(estuviereis) (hayis estado) (hubierais o
hubieseis estado)
(hubiereis
estado)
ellos/
ustedes
estn estuvieran o
estuviesen
estuvieren hayan estado hubieran o
hubiesen estado
hubieren estado

t est
usted est
(vosotros, as) (estad)
ustedes estn
SUBJUNTIVO
IMPERATIVO
Infnitivo estar
Gerundio estando
Participio estado
estela
293
e
una medida sanitaria. 2. Destruir los
microbios: La enfermera ha esterilizado el
material de curacin. Se conjuga como
cantar.
esttico, esttica 1. adj. Que es bello:
La decoracin de esta casa es muy
esttica. s.f. 2. Estudio flosfco de la
belleza y del arte: la maestra de esttica.
3. Mx. Local donde se prestan servicios de
peluquera, depilacin, maquillaje, etc.:
Fue a la esttica a pintarse las uas.
estibador s.m. Trabajador que se dedica
a la carga y descarga, sobre todo de la
mercanca de un barco: Haba una huelga
de estibadores.
estibar v.tr. Cargar o descargar la
mercanca de un barco: El barco estib
toda su carga en el puerto. Se conjuga
como cantar.
estircol s.m. Excremento de los
animales: El estircol de borrego se usa
para abonar la tierra.
estilizar v.tr. 1. Interpretar
convencionalmente la forma de algo,
resaltando sus rasgos caractersticos: El
escultor estiliz las fguras de los ngeles.
2. Adelgazar, hacer ms esbelto algo: El
tiempo estiliz su rostro. Se conjuga
como cantar.
estilo s.m. 1. Manera especial de hacer
las cosas: Hice tamales al estilo norteo.
2. Conjunto de rasgos que defnen una
corriente artstica: Esta iglesia es de estilo
barroco. 3. Manera personal de escribir,
pintar, tocar, etc., que tiene un artista: El
autor de esta novela tiene un estilo claro
y elegante.
estima s.f. Sentimiento de cario que se
tiene hacia una persona que nos agrada:
La estima que le tengo a mi ta es sincera.
estimacin s.f. 1. Sentimiento de
aprecio por alguien: El muchacho merece
tu estimacin. 2. Clculo que se tiene
sobre algo: La estimacin del capitn es
que llegaremos en seis horas.
estimar v.tr. 1. Sentir afecto por alguien:
Yo s que el jefe te estima. 2. Calcular
algo: Marcos estima que este reloj vale
mucho dinero. Se conjuga como cantar.
estimulacin s.f. Hecho de animar a
alguien a realizar algo.
estimular v.tr. Provocar en alguien el
deseo de hacer algo; animar, alentar: Sus
padres lo estimularon para que terminara
la carrera. Se conjuga como cantar.
estmulo s.m. Lo que provoca en alguien
el deseo de hacer algo: Para un atleta,
una medalla es un buen estmulo para
superarse.
esto s.m. verano.
estirar v.tr. Hacer que una cosa sea ms
larga que su tamao normal; extender:
No estires tanto la masa porque se puede
romper. Se conjuga como cantar.
estoma s.m. En botnica, abertura
microscpica en la superfcie de las hojas
de las plantas que permite el intercambio
de gases y lquidos con el exterior:
Los vegetales respiran a travs de los
estomas.
estomacal adj. Relativo al estmago:
Toda la noche tuvo malestar estomacal.
estmago s.m. rgano en forma de bolsa
que es parte del aparato digestivo, situado
en los vertebrados entre el esfago y el
duodeno: En el estmago se empiezan a
procesar los alimentos que ingerimos.
estomatitis s.f. Infamacin de la mucosa
bucal: La dentista me atendi una
estomatitis en las encas.
estopa s.f. Conjunto de hilos que quedan
al cardar las fbras de lino y de camo:
La estopa empapada en gasolina se usa
en los talleres mecnicos para limpiar
piezas de metal.
estorbar v.tr. 1. Impedir la realizacin
de algo: Estas cajas estorban el paso. 2.
Molestar: Estos zapatos me estorban.
estorbo s.m. Cosa o persona que molesta
o estorba: Ese mueble tan grande es un
estorbo.
estornudar v.intr. Expulsar aire
violentamente y con ruido, por la nariz
y la boca: Casi siempre estornudamos
porque algo nos irrita la mucosa nasal.
estornudo s.m. Accin y resultado de
estornudar: Apenas aspir la pimienta y
solt una serie de estornudos.
estrado s.m. En una ceremonia,
tarima donde est la presidencia, el
conferenciante, etc., para que el pblico
pueda verlos: Pas al estrado a recibir su
premio.
estrafalario, estrafalaria adj.
Extravagante, ridculo: Ese hombre lleva
un sombrero estrafalario.
estrangular v.tr. 1. Ahogar a una persona
o un animal oprimindole el cuello para
impedir la respiracin: Lo estrangularon
con unos alambres. 2. Difcultar el
paso, el desarrollo de algo: La falta de
oportunidades estrangul la carrera de
ese artista. Se conjuga como cantar.
estrategia s.f. 1. Conjunto de acciones
encaminadas a conseguir un objetivo: una
estrategia de ventas. 2. Arte de dirigir las
maniobras militares: Como parte de la
estrategia, se escondieron en el bosque.
estrategia
294
e
estratgico, estratgica adj. 1. De
la estrategia: un recurso estratgico.
2. Esencial, de importancia decisiva:
La industria editorial es una actividad
estratgica para un pas.
estrato s.f. 1. En geografa, cada una de
las capas minerales que construyen un
terreno: El petrleo se saca de estratos
muy profundos. 2. En sociologa, capa o
nivel de una sociedad: El estrato social
ms afectado por la crisis es el medio.
estrecho, estrecha adj. 1. Poco ancho;
angosto: El puente es tan estrecho que
hay que pasar a pie. 2. Ajustado: una
blusa muy estrecha. 3. ntimo, muy
cercano: una estrecha amistad. s.m.
4. Brazo de mar entre dos tierras que
comunica dos mares u ocanos: Por el
estrecho de Bering se pasa del ocano
Pacfco al ocano Glacial rtico.
estrella s.f. 1. Cuerpo celeste que brilla
en la noche con luz propia: un cielo lleno
de estrellas. 2. Persona que destaca en
una profesin, especialmente como actor
o actriz de cine: Greta Garbo fue una gran
estrella.
estrellado, estrellada adj. 1. Que est
lleno de estrellas: El cielo est estrellado.
2. Mx. Referido a un huevo de ave, que se
saca del cascarn y se fre sin revolverlo:
Pidi su arroz con dos huevos estrellados.
estrellar v.tr./prnl. Chocar violentamente
contra algo: El automvil se estrell
contra un poste. Se conjuga como
cantar.
estremecer v.tr. 1. Hacer temblar: Lo
estremeci el contacto de su piel.
estremecerse v.prnl. 2. Sentir una
repentina sacudida nerviosa o sobresalto
en el nimo: Se estremeci por la mala
noticia. Se conjuga como agradecer.
estrenar v.tr. 1. Usar algo por primera
vez: Por fn estrenar su vestido. 2.
Representar o proyectar por primera
vez ciertos espectculos: El viernes
estrenarn esa pelcula. Se conjuga
como cantar.
estreno s.m. Accin y resultado de
estrenar: El estreno de la pelcula es hoy.
estreirse v.prnl. Tener difcultad para
defecar: Alfonso se estri por comer
demasiadas tunas. Se conjuga como
rer.
estrpito s.m. Ruido muy fuerte:
Despus del temblor se oy un estrpito.
estrepitoso, estrepitosa adj.
Desmedido, exagerado; aparatoso.
estrs s.m. Estado de nervios,
preocupacin y angustia que se produce
por trabajar demasiado o por tener que
afrontar alguna situacin difcil: El estrs
le provoc un ataque de ansiedad.
estribillo s.m. Frases que se repiten en
una cancin o poema: Ay, ay, ay, ay,
canta y no llores..., etc., es el estribillo
de Cielito lindo.
estribo s.m. 1. En una silla de montar,
las piezas que cuelgan a los lados para
que el jinete apoye los pies: El cazador
se alz en los estribos para ver ms lejos.
2. Escaln en el que se apoya el pie al
bajar o subir de un vehculo: Al subir al
autobs, usa el estribo.
estribor s.m. Lado derecho de un barco:
A estribor vimos la isla.
estricto, estricta adj. Riguroso, poco
fexible: El profesor es muy estricto con
la puntualidad.
estridente adj. Dicho de un sonido, que
es agudo y desagradable: El llanto del
nio era estridente.
estrofa s.f. Cada una de las partes en que
est dividido un poema, formada por una
serie de versos que cumplen con ciertas
normas: El soneto tiene cuatro estrofas.
estropajo s.m. Trozo de un material
spero y poroso que se usa para limpiar
algo o para baarse: Todas las maanas
me froto las rodillas con un estropajo.
estropear v.tr. Poner algo en malas
condiciones; echar a perder algo: Mauricio
estrope la cmara que le prest. Se
estructura s.f. 1. Forma en que se
organizan y se relacionan las partes de
un todo: La estructura de esta obra de
teatro es muy original. 2. Armazn que
sostiene las diferentes partes de un todo:
La estructura de esta casa es muy slida.
estructural adj. De la estructura o
relacionado con ella: El pas necesita un
cambio estructural.
estructurar v.tr. Construir la estructura
de algo, ordenando y relacionando sus
partes: El expositor estructur bien sus
ideas. Se conjuga como cantar.
estuario s.m. Desembocadura de un ro,
cuando tiene forma de V: En los estuarios
se mezclan las aguas dulce y salada del
ro y del mar.
estuche s.m. Caja para proteger y
guardar con orden diversos objetos;
funda, envoltura: el estuche de un
microscopio, de una guitarra, de unas
pinturas.
estudiante s. Persona que asiste a clases
a un centro de enseanza; escolar: Los
estudiantes hicieron cola para pasar al
auditorio.
estudiantil adj. De los estudiantes: El
torneo estudiantil de ajedrez ser este fn
de semana.
estratgico, estratgica
295
e
estudiar v.tr. 1. Ejercitar el entendimiento
para comprender o aprender una cosa:
Toda la semana estudi la leccin de
piano. 2. Seguir un curso, una carrera,
en un centro de enseanza: Su hermano
estudia arquitectura. 3. Analizar, examinar
atentamente: Estudiar la propuesta que
recib. Se conjuga como cantar.
estudio s.m. 1. Accin y resultado de
estudiar: El estudio es un buen hbito.
2. Lugar de trabajo de un profesional o
un artista: El estudio de Diego Rivera es
hoy un museo. 3. Lugar destinado a la
produccin de pelculas, radio, televisin,
etc. 4. Departamento pequeo.
estufa s.f. 1. Aparato con fogones, y
generalmente horno, para guisar: En la
estufa est la olla con el atole hirviendo.
2. Aparato para calentar el ambiente:
estufa de petrleo, estufa elctrica.
estupendo, estupenda adj. Que es
muy bueno; admirable: El paisaje era
estupendo.
etapa s.f. 1. Cada una de las partes en
que se divide un trayecto: La primera
etapa de esta carrera va de Mxico a
Cuernavaca. 2. Cada una de las partes de
la evolucin de algo: La infancia es una
etapa de la vida.
etctera exp. Voz que signifca y lo
dems, y se abrevia etc.: En la tienda de
ropa haba vestidos, faldas, blusas, etc.
eternidad s.f. 1. Duracin de tiempo sin
principio ni fn: Le prometi amarla por
toda la eternidad. 2. Cualquier tiempo
muy largo: Tardaste una eternidad en
venir.
eterno, eterna adj. 1. Que no tiene
principio ni fn: Dios es eterno. 2. Que se
repite con frecuencia. 3. Coloq. Que dura
mucho.
tico, tica adj. 1. Perteneciente o
relativo a la moral. 2. Recto, conforme a
la moral. s.f. 3. Rama de la flosofa que
trata de la moral de los actos humanos:
Scrates es el padre de la tica. 4.
Conjunto de normas morales, sobre todo
en un mbito concreto: la tica mdica; la
tica de los negocios.
etimologa s.f. 1. Procedencia y
evolucin de las palabras: La etimologa
de chocolate es incierta. 2. Parte de la
gramtica que estudia el origen de las
palabras: un examen de etimologa.
etimolgico, etimolgica adj. Relativo
a la etimologa: estudio etimolgico,
diccionario etimolgico.
etiope o etope adj./s. De Etiopa, pas
de frica Oriental, cuya capital es Addis-
Abeba.
etiqueta s.f. 1. Pequeo trozo de
papel, cartulina, tela, etc., que se coloca
en un objeto con fnes sobre todo de
identifcacin, valoracin o clasifcacin:
En la etiqueta est el precio. 2. Conjunto
de normas que se siguen en actos pblicos
solemnes; protocolo: En la cena con el
rey hay que observar la etiqueta. 3. En
computacin, caracteres que identifcan
documentos en un programa.
etnia s.f. Comunidad natural de seres
humanos que tienen ciertas afnidades
fsicas, lingsticas, religiosas, culturales,
etc.: En Oaxaca viven muchas etnias
distintas.
tnico, tnica adj. Relativo a la etnia:
msica tnica, cocina tnica.
etrusco, etrusca adj./s. De Etruria,
antiguo pueblo de Italia: El arte etrusco
infuy en el de Grecia.
eucalipto s.m. rbol de tronco recto
y hojas olorosas, que puede tener gran
altura y rpido crecimiento, originario de
Australia: El eucalipto se usa para fabricar
papel.
euforia s.f. Sentimiento de alegra y
excitacin muy fuerte: El carnaval me
produce euforia.
euro s.m. Unidad monetaria europea.
europeo, europea adj./s. De Europa,
uno de los cinco continentes del mundo,
situada entre el ocano Atlntico y Asia.
evacuacin s.f. 1. Accin de abandonar
un lugar: Los edifcios quedaron daados
por el temblor y fue necesario proceder a
su evacuacin. 2. Accin y resultado de
defecar.
evacuar v.tr. 1. Vaciar o abandonar un
lugar: Evacuaron ese edifcio porque hay
una fuga de gas. 2. Expulsar excrementos;
defecar. Se conjuga como cantar.
evadir v.tr. 1. Evitar con astucia una
situacin difcil o un peligro: Gracias a
su pericia, evadi las preguntas ms
difciles. evadirse v.prnl. 2. Fugarse:
Los presos se evadieron de su celda. 3.
Alejarse de las preocupaciones: Con los
crucigramas, se evada de sus problemas.
evaluacin s.f. 1. Clculo del valor que
tiene algo: evaluacin de las ganancias;
evaluacin de las inversiones. 2.
Valoracin de conocimientos, capacidad
para actuar, etc.: la evaluacin de los
concursantes.
evaluar v.tr. 1. Calcular lo que vale una
cosa; valorar: En cunto evalas su
evaluar
296
e
propiedad? 2. Examinar los conocimientos
adquiridos por un alumno. Se conjuga
como cantar.
evangelio s.m. Cada uno de los cuatro
libros del nuevo testamento, que cuentan
la vida y la doctrina de Jesucristo: Los
evangelios son los documentos ms
importantes sobre la vida y obra de Cristo.
evangelista s.m. Cada uno de los cuatro
discpulos de Jesucristo que escribieron su
vida: El nico evangelista que escribi en
lengua aramea fue San Mateo.
evangelizacin s.m. Difusin del
evangelio en un lugar para convertir a sus
habitantes a la religin cristiana: Para los
espaoles, la evangelizacin justifc la
conquista de Amrica.
evangelizar v.tr. Difundir el evangelio
para convertir a los habitantes de un lugar
a la religin cristiana: Los franciscanos
fueron los primeros que evangelizaron a
los indgenas de la Nueva Espaa. Se
evaporacin s.f. Transformacin de
lquido a gas: La evaporacin ocurre en la
superfcie de los lquidos.
evaporar v.tr. 1. Convertir un lquido
en vapor: El calor evapor el agua.
evaporarse v.prnl. Coloq. 2. Desaparecer,
irse: No lo vi salir; se evapor. Se
evento s.m. 1. Acontecimiento: La Feria
del libro fue todo un evento. 2. Funcin,
acto pblico: En ese centro cultural hay
eventos todos los fnes de semanas.
eventual adj. Que no es permanente;
ocasional: Este es un trabajo eventual.
evidencia s.f. 1. Certeza indudable de
que algo es verdadero: Ante la evidencia
del robo, no hubo ms remedio que
despedirlo. 2. Prueba de algo: Las huellas
del perro son la evidencia de que entr a
la casa.
evidente adj. Cierto sin duda alguna;
claro, obvio: El progreso de este alumno
es evidente.
evitar v.tr. Impedir que suceda, o escapar
de algo desagradable: Es necesario que
evitemos el escndalo. Se conjuga como
cantar.
evocar v.tr. Traer algo a la memoria;
recordar: Evoc los aos de la niez en
compaa de sus abuelos. Se conjuga
como cantar.
evolucin s.f. 1. Transformacin paulatina
de algo o alguien, en general hacia su
perfeccin: La informtica ha tenido una
evolucin muy rpida. 2. En biologa,
transformacin continua de las especies
a travs de cambios muy ligeros de una
generacin a otra: La teora de la evolucin
fue obra de Darwin. 3. Movimiento de algo
o alguien que se desplaza siguiendo una
curva: las evoluciones de las parejas en la
pista de hielo.
evolucionar v.intr. Cambiar: Las letras
fenicias evolucionaron y se convirtieron en
las latinas. Se conjuga como cantar.
evolutivo, evolutiva adj. De la evolucin:
cambios evolutivos.
exactitud s.f. Precisin: Tienes que hacer
el corte con exactitud.
exacto, exacta adj. Que es preciso, de
acuerdo con los hechos, con la verdad;
verdadero: un reloj exacto; un relato
exacto.
exageracin s.f. Accin y resultado de
aumentar las cosas: Lo que come Albertina
es una exageracin.
exagerar v.tr. Aumentar, abultar lo que
se dice o lo que se hace: Haba pocas
personas; exagera al decir que era una
multitud. Se conjuga como cantar.
exaltar v.tr. 1. Alabar el mrito o el valor
de algo o alguien: El vendedor exalt las
cualidades del condominio. v.tr./prnl. 2.
Dejarse llevar por una pasin, perdiendo
la calma: Se exalt porque le llevaste la
contraria. Se conjuga como cantar.
examen s.m. 1. Accin de revisar algo:
Voy a hacerme un examen de la vista.
2. Prueba con que se evala el nivel de
conocimientos de los estudiantes, o la
aptitud de alguien para desempear un
trabajo o alguna actividad: un examen de
manejo; un examen profesional.
examinar v.tr. 1. Revisar con minucia;
observar, analizar: El mdico examin
al enfermo. 2. Evaluar el nivel de
conocimiento o la aptitud de alguien:
Tenemos que examinar a todos los
aspirantes. Se conjuga como cantar.
exasperar v.tr. Enojar mucho a alguien:
La tardanza del mesero nos exasper.
excavacin s.f. Agujero en un terreno:
La excavacin fue hecha con fnes
exploratorios.
excavar v.tr. Hacer hoyos, zanjas, tneles
en la tierra. Se conjuga como cantar.
exceder v.tr. Ir ms all de los lmites:
El precio de esta casa excede mis
posibilidades. Se conjuga como tejer.
excelencia s.f. Grado superior de valor,
calidad, mrito: Cocin con la excelencia
que acostumbra.
excelente adj. Que tiene grandes
evangelio
297
e
cualidades, o es de la mejor calidad: Se
trata de un hotel excelente.
excepcin s.f. 1. Hecho de exceptuar:
El maestro no hizo ninguna excepcin.
2. Algo o a alguien que se aparta de la
norma o de los principios generales: Si
todos contribuyen, t no debes ser una
excepcin.
excepcional adj. Que se distingue entre
los dems de su clase: Mozart es un caso
excepcional en la historia de la msica.
excepto adv. A excepcin de, salvo,
menos: Ya llegaron todos, excepto Juan.
exceptuar v.tr. Dejar algo fuera o
excluirlo: Mi pap ofreci llevarme al cine,
pero exceptu algunas pelculas. Se
excesivo, excesiva adj. Que va ms
all de lo necesario: Tu preocupacin es
excesiva, tranquilzate.
exceso s.m. Lo que va ms all de lo
normal, de los lmites: Debe adelgazar
porque tiene exceso de peso. excesos
s.m.pl. Comportamiento que no es
tolerable; abuso: Cuando una persona
ha tomado bebidas embriagantes puede
cometer muchos excesos.
excitante adj. Que excita: La novela
result muy excitante.
excitar v.tr. Estimular, provocar o activar
algn sentimiento o pasin: El discurso
excit el nimo de sus partidarios. Se
exclamacin s.f. Expresin vehemente,
intensa: Nos recibi con una exclamacin
de alegra.
exclamar v.tr. Decir algo con vehemencia:
Vete de aqu!, exclam furioso. Se
exclamativo, exclamativa adj. 1. Propio
de la exclamacin: un tono exclamativo.
2. En gramtica, referido a una oracin
o a un enunciado, que expresa sorpresa,
admiracin o temor: Qu bueno que ya
ests aqu! es una oracin exclamativa.
excluir v.tr. Dejar fuera algo o a alguien;
sacar, rechazar: Excluirn del desfle a
quienes no traigan uniforme. Se conjuga
como construir.
exclusivo, exclusiva adj. 1. Que est
reservado para cierta persona o grupo: Es
un saln exclusivo para los maestros.
s.f. 2. Noticia publicada por un solo medio
informativo, que se reserva los derechos
de su difusin: Mira esta entrevista; es
una exclusiva.
excomulgar v.tr. Dejar a alguien fuera de
la comunidad catlica y quitarle el derecho
a los sacramentos: La Iglesia excomulg al
hombre que rob el crucifjo. Se conjuga
como cantar.
excrecin s.f. Hecho de expulsar del
organismo desechos como la orina, el
excremento, etc.: La excrecin elimina del
organismo sustancias txicas.
excremento s.m. Materia fecal.
excretar v.tr. Expulsar del organismo
desechos como la orina, el excremento,
etc.: Gracias a la medicina, Juan excreta
ms orina. Se conjuga como cantar.
excursin s.f. Paseo largo con fnes
recreativos, culturales, etc.: una excursin
por el campo, una excursin arqueolgica.
excusa s.f. Motivo para no cumplir con una
obligacin: No me gusta inventar excusas.
excusar v.tr. Dar razones para justifcar
una falta: Ramn excus a sus padres por
no asistir a la cena. Se conjuga como
cantar.
exhalacin s.f. Emisin de quejas,
suspiros, etc.: Escuchamos las
exhalaciones de lamentos que lanzaban
los heridos. como una exhalacin loc.
Mx. Muy rpidamente: Entr como una
exhalacin.
exhalar v.tr. 1. Despedir gases, vapores
u olores: El ramo de rosas exhalaba un
aroma delicioso. 2. Lanzar suspiros,
quejas, lamentos, etc.: Cuando la vio
llegar exhal un suspiro de alivio. Se
exhaustivo, exhaustiva adj. Que se
hace de manera completa y muy a fondo:
Haremos una exhaustiva revisin del
documento.
exhausto, exhausta adj. Muy cansado:
Termin el maratn exhausto.
exhibicin s.f. Muestra de algo ante un
pblico: una exhibicin de modas; una
exhibicin de obras de arte.
exhibir v.tr. 1. Mostrar o manifestar algo
en pblico: Andrea exhibi sus pinturas
durante tres das. 2. Presentar algo ante
quien corresponda: Ramiro exhibi sus
documentos para entrar a la preparatoria.
exhibicionista s. Persona que gusta
de exhibirse: Esa persona es una
exhibicionista.
exigencia s.f. 1. Lo que se pide con
energa: Los vecinos presentaron la
exigencia de que les instalen agua. 2.
Pretensin desmedida: Nos lleg con la
exigencia de que quera estrenar ropa
cada sbado. 3. Necesidad: Comemos en
la escuela por exigencias del horario.
exigencia
298
e
exigente adj. Que pide mucho: La
maestra es muy exigente con la ortografa.
exigir v.tr. Reclamar algo de modo
imperativo: Los ciudadanos exigen que
acabe la violencia. Se conjuga como
subir.
exiliar v.tr. 1. Expulsar a alguien de un
pas: El gobierno exili a los disidentes.
exiliarse v.prnl. 2. Abandonar el pas
natal generalmente por motivos polticos:
Muchos escritores se exiliaron porque sus
vidas corran peligro. Se conjuga como
cantar.
exilio s.m. 1. Salida de una persona de
su pas por motivos polticos: Muchos
chilenos fueron condenados al exilio
durante la dictadura de Pinochet. 2.
Situacin de la persona exiliada: Muchos
poetas espaoles vivieron su exilio en
Mxico.
existencia s.f. 1. Hecho de existir,
condicin y estado de lo que existe:
Sabemos de la existencia de dinosaurios
en el periodo jursico. 2. Modo de vivir la
vida: La existencia de este hombre fue de
trabajo. existencias s.f.pl. Mercancas
disponibles para la venta: Vamos a bajar
los precios de las existencias.
existente adj. Que est en un lugar
y tiempo determinados: Los platos
existentes estn en aquella mesa.
existir v.intr. 1. Estar en el espacio, el
tiempo, la conciencia; ser: La vida existe
en la Tierra, pero no existe en la Luna. 2.
Haber algo: Existe la posibilidad de viajar.
3. Tener vida: Mientras yo exista, no les
faltar nada a mis hijos. Se conjuga
como subir.
xito s.m. 1. Resultado feliz de algo que
se realiz: Este negocio fue un xito. 2.
Aprobacin por parte del pblico: Este
programa tiene mucho xito.
extico, extica adj. 1. Extranjero,
sobre todo si pertenece a un pas lejano:
fruta extica. 2. Extrao, chocante,
extravagante: Una msica extica me
impeda dormir. s.f. Mx. 3. Bailarina de
cabaret.
expandir v.tr. 1. Hacer que algo sea ms
amplio o que ocupe ms espacio: Correr
todas las maanas expande la capacidad
pulmonar de los deportistas. 2. Difundir
o propagar algo: Mis amigos expandieron
ese rumor en la escuela. Se conjuga
como subir.
expansin s.f. 1. Propagacin, difusin,
extensin: Hay que evitar la expansin
de la violencia. 2. Aumento de volumen
de los gases: Las bolsas protectoras,
en un automvil, funcionan gracias a
la expansin de un gas. 3. Etapa de
desarrollo de una economa: La Amrica
Latina necesita un nuevo periodo de
expansin.
expectativa s.f. Esperanza de realizar
o de obtener algo: La expectativa de
encontrar el tesoro le dio fuerzas para
seguir adelante.
expedicin s.f. 1. Accin y resultado de
expedir: la expedicin de un documento.
2. Viaje colectivo con un objetivo militar,
cientfco o deportivo: una expedicin al
Polo Norte. 3. Grupo de personas que
la realizan: La expedicin hizo muchas
preguntas.
expediente s.m. Conjunto ordenado de
documentos referentes a un asunto o una
persona: un expediente clnico.
expendio s.m. Mx. Tienda pequea: un
expendio de bebidas.
experiencia s.f. 1. Conocimiento de las
cosas adquirido por medio de la prctica y
del tiempo: Tiene dos aos de experiencia
en informtica. 2. Situacin que se
vive con emocin: Este viaje fue una
experiencia inolvidable.
experimentacin s.f. Conjunto de
pruebas a que se somete algo para
examinar sus caractersticas o para
probar su validez: La experimentacin es
una fase del mtodo cientfco.
experimental adj. 1. Que se basa
en la observacin, la deduccin y la
comprobacin: mtodo experimental.
2. Que sirve de experimento: arte
experimental.
experimentar v.intr. 1. En ciencias
naturales, realizar acciones para
descubrir o demostrar hiptesis o
principios cientfcos: En clase de biologa
experimentamos con unas ranas.
v.tr. 2. Sentir: Al saber que venas,
experiment una gran alegra. Se
experimento s.m. Prueba que tiene
como objetivo descubrir o demostrar
la verdad, o estudiar las consecuencias
de un fenmeno que se ha provocado
intencionalmente: En este experimento
observaremos la accin del calor sobre los
metales.
experto, experta adj./s. Referido
a persona, que por formacin y por
experiencia es muy conocedora de algo:
Es un experto en la cultura maya.
explicacin s.f. 1. Exposicin acerca
de un tema, suceso, etc., con el fn de
que sea comprendido: Espero que con
esta explicacin hayan entendido la
teora atmica. 2. Indicaciones sobre el
exigente
299
e
funcionamiento, el empleo, el uso de algo:
En este folleto estn las explicaciones sobre
el uso y mantenimiento de este aparato.
3. Motivo, causa o justifcacin de algo:
No pudo acudir a la cita; la explicacin es
que hubo un embotellamiento de trnsito
que le impidi pasar.
explicar v.tr. Exponer claramente algo
para que sea comprendido: Explic las
causas de la contaminacin del medio
ambiente. Se conjuga como cantar.
explcito, explcita adj. Que se expresa o
explica de manera clara y precisa: El texto
presenta los temas de manera explcita.
exploracin s.f. Reconocimiento
minucioso de algo.
explorador, exploradora adj./s. Que
explora: Manuel es explorador.
explorar v.tr. 1. Estudiar a fondo una
cosa, para ver cmo es o qu hay en
ella: Exploramos el terreno. 2. Buscar
sntomas que permitan diagnosticar una
enfermedad: El mdico explor al paciente.
explosin s.f. Estallido de una sustancia,
acompaado por un fuerte ruido y
desprendimiento violento de los elementos
que la componen: Se oy la explosin de
una bomba.
explosivo s.m. Sustancia o conjunto de
sustancias que pueden hacer explosin.
explotacin s.f. 1. Accin de sacar
provecho de algo: explotacin minera,
explotacin comercial. 2. Abuso del trabajo
de otras personas: Hay que impedir la
explotacin de los trabajadores.
explotado, explotada adj. 1. Dicho de
una persona, que abusan de su trabajo
para conseguir ganancias: Muchos
obreros son explotados bajo condiciones
infrahumanas. 2. Dicho de un lugar, que
se saca provecho de manera abusiva por
sus recursos naturales: El Mar Muerto es
explotado por industrias saleras.
explotador, explotadora adj./s. 1. Dicho
de una persona, que abusa del trabajo de
una o varias personas: Roberto es un jefe
explotador de los derechos laborales. 2.
Dicho de una persona, que saca provecho
de los recursos naturales de un lugar de
manera abusiva: Los explotadores han
deforestado muchos bosques.
explotar v.tr. 1. Aprovechar los recursos
naturales de un pas: Es necesario que
explotemos mejor los recursos petroleros
del pas. 2. Aprovechar el trabajo de
otros abusivamente. v.intr. 3. Hacer
explosin; estallar: Una bomba explot
ayer en la maana. Se conjuga como
cantar.
exponente s. 1. Persona o cosa que
representa lo ms caracterstico de un
gnero o movimiento cultural, poltico
o social: Rubn Daro fue el mayor
exponente del modernismo. s.m. 2. En
matemticas, nmero que se coloca en la
parte superior derecha de otro nmero o
expresin para indicar la potencia a la que
est elevada.
exponer v.tr. 1. Poner a la vista del pblico
algo: Ese pintor va a exponer su obra en
una galera. 2. Dar a conocer o explicar
un tema, una teora, una ponencia,
etc., ante un auditorio: El estudiante
expuso su investigacin ponencia frente
a todos sus compaeros. 3. Arriesgar:
Los paracaidistas exponen su vida. Se
conjuga como poner.
exportacin s.f. Venta y envo de
mercancas, productos, etc., a otros
pases: Hay que aumentar la exportacin
de nuestros productos.
exportar v.tr. Vender y enviar mercancas
a otros pases: Hace falta que el pas
exporte ms productos. Se conjuga
como cantar.
exposicin s.f. Accin y resultado de
exponer o dar a conocer algo: Vamos
a organizar una exposicin colectiva de
escultura.
expresar v.tr. Transmitir lo que se piensa
o se siente por medio del lenguaje hablado
o escrito, los gestos o el arte: En esta carta
voy a expresar lo que pienso de la vida.
expresin s.f. Accin y resultado de
expresar: La expresin de las ideas tiene
que ser muy clara.
expropiacin s.f. Accin y resultado
de expropiar: Lzaro Crdenas realiz la
expropiacin petrolera en Mxico.
expropiar v.tr. Privar legalmente de sus
bienes a su propietario: El gobierno expropi
esos terrenos por motivos de inters pblico.
expuesto, expuesta. adj. Que resulta
arriesgado y supone algn peligro: Estuve
expuesto al fro durante mucho tiempo.
expulsar v.tr. 1. Arrojar, lanzar algo. 2.
Hacer salir algo de un ser vivo. 3. Echar a
alguien de un lugar: El rbitro explus al
jugador . Se conjuga como cantar.
expulsin s.f. Accin de despedir o echar
a alguien de un lugar: La expulsin de
quienes tiren basura en el condominio fue
aprobada por todos.
exquisito, exquisita adj. 1. Referido
a un alimento, delicioso: Esta sopa
est exquisita. 2. De calidad o gusto
extraordinarios: una escultura de rasgos
exquisitos.
exquisito, exquisita
300
e
extender v.tr. 1. Desplegar lo que est
apilado o doblado: La muchacha extendi
el mantel sobre la mesa. 2. Llevar ms
lejos: Los medios de comunicacin
extendieron la noticia por todo el pas.
3. Redactar un documento: extender un
permiso. Se conjuga como perder.
extensible s.m. 1. Que se puede
extender. 2. Mx. Pulsera de reloj: un
extensible de oro.
extensin s.f. 1. Accin y efecto
de extender, de desplegar: El pjaro
abri sus alas en toda su extensin. 2.
Dimensin de un espacio: La extensin
de este pas es de casi dos millones de
kilmetros cuadrados. 3. Duracin de una
actividad: El discurso tuvo una extensin
de dos horas. 4. Lnea telefnica
adicional, conectada a un aparato central:
El nmero del conmutador es 91-10-24-
11, su extensin es 2205. 5. Mx. Alambre
elctrico con enchufe en un extremo y
contacto en el otro.
extenso, extensa. adj. Que es muy
grande, muy largo, muy ancho, o que
ocupa mucho espacio: La lectura en voz
alta fue muy extensa pero entretenida.
exterior adj./s.m. 1. Que est situado en
la parte de fuera: En el bolsillo exterior
del abrigo llevaba siempre un pauelo.
2. Que se refere al extranjero: la poltica
exterior.
exteriorizar v.tr. Mostrar un pensamiento
o sentimiento al exterior: Hoy exterioric
mi alegra. Se conjuga como cantar.
exterminacin s.f. Destruccin total:
Este insecticida logra la exterminacin de
todos los insectos.
exterminar v.tr. Acabar con todo lo que
hay en un lugar.
externar v.tr. Mx. Manifestar una
opinin: Debes externar lo que pienses.
externo, externa adj. 1. Que se
encuentra afuera, que sucede afuera
o que se dirige hacia afuera: El nuevo
chico es un alumno externo. 2. Que est
situado, se manifesta o se percibe por
fuera: Esta pomada es de uso externo.
extincin s.f. 1. Desaparicin gradual de
una especie: La extincin de esa mariposa
puede evitarse. 2. Accin de apagar el
fuego: Los bomberos trabajaron ocho
horas en la extincin del incendio.
extinguidor s.m. Aparato para extinguir
incendios, que por lo comn arroja sobre
el fuego una mezcla qumica que difculta
la combustin.
extinguir v.tr. 1. Hacer que desaparezca
algo: Este producto extinguir los
parsitos. 2. Apagar: Ya extinguimos el
fuego. Se conjuga como subir.
extintor, extintora adj. 1. Que extingue:
El viento es extintor del fuego o lo aviva?
s.m. 2. Aparato que sirve para apagar
incendios: En cada piso del edifcio hay un
extintor.
extra adj. 1. Aadido a lo normal o
acostumbrado: El juego se fue a tiempo
extra. 2. Superior a lo normal: El enfermo
mostr una mejora extra por la noche.
s. 3. Persona que forma parte de un
programa, una obra o una pelcula y cuyo
papel es irrelevante: En las escenas de
batallas se requieren muchos extras.
extraccin s.f. 1. Accin y resultado
de sacar al exterior: la extraccin de un
metal de una mina. 2. Acto de arrancar
del organismo una parte enferma: la
extraccin de una muela.
extracto s.m. 1. Producto obtenido de
la concentracin de una sustancia: El
extracto de carne es lo que le da sabor.
2. Resumen de un texto o exposicin del
contenido ms importante: Realic un
extracto del segundo captulo del libro de
fsica.
extraer v.tr. 1. Poner fuera; sacar: Vamos
a extraer el agua del pozo. 2. Arrancar:
extraer un diente. Se conjuga como
traer.
extraescolar adj. Referido a una
actividad, que se realiza fuera del horario
o de las instalaciones de la escuela: La
clase de violn es extraescolar.
extranjerismo s.m. Palabra de origen
extranjero que se usa en una lengua:
Ballet es un extranjerismo que viene del
francs.
extranjero, extranjera adj./s. 1. De
otro pas: estudiante extranjero, lengua
extranjera. s.m. 2. Pas o pases que no
son el propio: Viajar por el extranjero.
extraar v.tr. 1. Echar de menos, aorar
algo o a alguien: Extrao a algunos de
mis amigos de la infancia. 2. Expulsar de
su pas; desterrar. v.tr/prnl. 3. Causar
asombro: Me extraa que hayas venido.
extrao, extraa adj. 1. Raro,
extravagante, inusitado: Su
comportamiento es muy extrao. s. 2.
Persona que es de familia, grupo social,
profesin, nacin, etc., diferentes del
propio: Ese hombre es un extrao, Rafael
no confa en l.
extraordinario, extraordinaria adj. 1.
Que se aparta de lo normal: Tienes una
habilidad extraordinaria para la gimnasia.
2. Que es excelente.
extender
301
e
extraterrestre adj./s. Referido a algo o
a alguien, que viene del espacio exterior
a la Tierra o que est situado en el
espacio exterior: Esta roca es de origen
extraterrestre.
extraviar v.tr. Perder una cosa: Extravi
mis llaves. Se conjuga como cantar.
extremidad s.f. 1. Parte fnal de una cosa:
En las extremidades de la cuerda se hace
un nudo. 2. Cada uno de los miembros
del cuerpo de las personas y los animales,
como los brazos, las manos, las patas, etc.
extremo, extrema adj. 1. Del grado
mximo que alcanza una cosa: un fro
extremo; una pobreza extrema. s.m. 2.
Parte ms alejada de algo; principio o fn:
En el extremo del jardn hay una estatua.
extrovertido, extrovertida adj. Referido
a una persona, que tiene un carcter
abierto y expresa con facilidad sus
sentimientos: Es fcil ser amiga de Mara
por su carcter extrovertido.
exuberante adj. Que es muy abundante.
eyaculacin s.m. Hecho de expulsar el
semen por el pene: La eyaculacin permite
la salida del esperma.
eyacular v.tr. Expulsar el semen del pene.
eyacular
303 302
f
f s.f. Sexta letra del alfabeto espaol; se
llama efe.
fa s.m. Cuarta nota de msica en la escala
de do mayor.
fbrica s.f. Establecimiento en donde
se producen objetos en serie: fbrica de
zapatos, fbrica de hielo.
fabricacin s.f. Accin y resultado de
fabricar: La fabricacin de caramelos
enriqueci a mis tos.
fabricante s. Persona que fabrica algo: un
fabricante de zapatos.
fabricar v.tr. 1. Producir objetos en serie
usando generalmente medios mecnicos.
2. Preparar o disponer algo: Fabrica
su porvenir con su duro trabajo. Se
fbula s.f. 1. Relato fcticio breve, en prosa
o en verso, con un propsito didctico
que muchas veces se concreta en una
moraleja, y en el que participan animales,
personas y cosas: La fbula de la liebre y
la tortuga nos ensea que la constancia
triunfa. 2. Relato falso, inventado: Eso que
te contaron es una fbula.
fabuloso, fabulosa adj. 1. Imaginario: El
dragn es un ser fabuloso. 2. Extraordinario,
increble: Ella es una amiga fabulosa.
faccin s.f. Rasgos del rostro: una
muchacha de facciones fnas. Se usa
ms en plural.
faceto, faceta adj. Mx. Coloq. 1. Que
quiere ser gracioso, sin lograrlo: No
seas faceto, deja de hacer muecas. 2.
Presuntuoso: Muchacho faceto, deja el
reloj de tu pap.s.f. 3. Cada uno de los
aspectos que se pueden considerar en algo
o en alguien: Mralo bailar; yo no le conoca
esa faceta. 4. Cada una de las caras de
un poliedro o de una piedra preciosa: Un
tetraedro tiene cuatro facetas.
fachada s.f. 1. Parte exterior de una
construccin: La fachada de esta iglesia es
de estilo plateresco. 2. Aspecto o apariencia:
Tras esa fachada de honestidad hay toda
una historia de corrupcin.
fachoso, fachosa adj. Mx. Coloq. Referido
a persona, que viste con descuido: Mi
primo es un muchacho fachoso.
fcil adj. Que cuesta poco esfuerzo o poco
trabajo: una lectura fcil.
facilidad s.f. Disposicin para hacer algo
sin trabajo: Tiene facilidad para el deporte.
facilitar v.tr. 1. Hacer algo fcil o posible:
Al que tiene buen odo se le facilitan los
idiomas. 2. Proporcionar: El maestro
facilit a sus alumnos el material para su
facsmil s.m. Reproduccin exacta de un
escrito, dibujo o impreso: el facsmil de un
cdice.
facsmile s.m.
facsmil.
factible adj. Que puede suceder o se
puede realizar: Nuestro viaje es factible.
factor s.m. 1. Elemento que contribuye
a lograr un resultado: La lectura es un
factor de desarrollo. 2. Cada una de las
cantidades que se multiplican: En 32 x
157, 32 y 157 son los factores.
factorial s.m. En matemticas, producto
que resulta si multiplicamos un nmero
por todos los nmeros inferiores a l: El
factorial de 5 es 120 (5 x 4 x 3 x 2 x 1 =
120).
factura s.f. Documento detallado en que
aparece lo que alguien pag por algo: La
factura prueba que el reloj es tuyo.
facturar v.tr. 1. Asentar en un documento el
valor de lo que se vendi, y presentar dicho
documento para cobrarlo: En la caja facturan
tus compras y te las entregan. 2. Registrar el
equipaje en un aeropuerto, una estacin de
tren, una terminal de autobuses, para que
sea enviado al lugar de destino: Antes de
subirnos al camin, tenemos que facturar las
maletas. Se conjuga como cantar.
F
303 302
f
facultad s.f. 1. Condiciones que permiten
realizar cierta actividad: Daniel tiene
facultades para ser msico. 2. Autoridad para
realizar algo: El director tiene facultad para
nombrar a sus asesores. 3. Subdivisin de
una Universidad que corresponde a una
rama del saber y en la que se imparten
una o varias carreras afnes. 4. Edifcio de
una universidad donde se estudia una
carrera: la Facultad de Economa.
faena s.f. 1. Cada una de las labores,
mentales o fsicas, que una persona
realiza: Los campesinos comenzaron su
faena de madrugada. 2. Conjunto de pases
que el torero le da al toro con la muleta,
antes de entrar a matar: El pblico festej
con ols y aplausos la faena.
faja s.f. 1. Tira de lienzo que rodea la
cintura dndole varias vueltas: Algunos
trajes tpicos, como el de chinaco o el de
china poblana, llevan fajas. 2. Prenda
interior de tejido elstico que cie la
cintura y las caderas: Francisco usa faja
porque est barrign. 3. Tira de papel
que se pone a libros o revistas cuando se
mandan por correo sin sobre. 4. Terreno
ms largo que ancho: una faja de arena,
una faja de piedras.
fajo s.m. Conjunto de cosas alargadas,
especialmente papeles, atadas por el
centro: Traa un fajo de billetes.
falda s.f. 1. Prenda de vestir femenina que
cubre el cuerpo de la cintura hacia abajo:
Las bisabuelas usaban la falda hasta los
tobillos. 2. Parte baja de una montaa: La
fnca est en la falda del volcn. 3. Carne
de res que cuelga de las costillas: Quiero
medio kilo de falda, pero que no tenga
grasa. faldas s.f.pl. Regazo: El nio se
recost en las faldas de su madre.
faldn s.m. Parte de algunas prendas
de vestir, que cuelga de la cintura hacia
abajo: el faldn del vestido, el faldn de
la camisa.
falla s.f. 1. Defecto: La tela tena una falla
en la orilla. 2. En geologa, rotura que
existe en la corteza terrestre: Una gran
falla cruza el valle. 3. Error: Ese trabajo
est hecho de prisa y tiene muchas fallas.
fallar v.intr. 1. Dejar de funcionar algo:
El coche se detuvo porque el motor
fall. 2. Dejar alguien de cumplir con un
compromiso o responsabilidad: Aunque
el bajo nos fall, la banda de msica
pudo tocar. 3. Equivocarse: Fall el
tiro. 4. Decidir o dictar sentencia un
juez o un jurado: Fallaron en contra del
sospechoso. Se conjuga como cantar.
fallecer v.intr. Morir una persona: En
el asilo fallecieron dos ancianos. Se
fallecimiento s.m. Hecho de morir una
persona: En 2009 se cumplieron cincuenta
aos del fallecimiento de Jos Vasconcelos.
fallo s.m. Sentencia o decisin de un juez
o un jurado: El fallo del jurado declar
desierto el concurso de novela.
falsedad s.f. Falta de verdad o
autenticidad: Me impresion la falsedad de
su discurso.
falsete s.m. En msica, voz ms aguda
de lo natural: El pblico aprecia mucho los
pasajes en falsete.
falsifcacin s.f. Hecho de hacer una
reproduccin de algo y presentarla como
si fuera lo verdadero: El anillo era una
falsifcacin muy bien hecha.
falsifcar v.tr. Reproducir una cosa y
presentarla como si fuera la verdadera:
Falsifcaron la frma del director. Se
falso, falsa adj. 1. Engaoso, fngido: una
falsa cocinera. 2. Que no es verdadero: un
falso testimonio, un billete falso.
faltar v.intr. 1. No existir algo: A esta
bicicleta le faltan las ruedas. 2. No estar
alguien donde debe: Faltamos al trabajo
porque no funcionaba el metro. 3. Quedar
algo por hacer o un tiempo por transcurrir:
Nos falta pintar la reja de la casa. Se
faltista s. Mx. Persona que falta mucho a
la escuela o al trabajo: Es tan faltista que
sus maestros no lo conocen.
falto, falta adj. 1. Que carece de algo:
un nio falto de amor; una tierra falta
de atencin.s.f. 2. Ausencia de alguien
o de algo: Tuve tres faltas a la clase en
el mes. 3. Acto en contra de una norma:
En el futbol, tocar el baln con la mano
es una falta. En orivle hay tres faltas de
ortografa.a falta de loc. En vez de: A
falta de carro, podemos caminar.hacer
falta loc. Necesitar: Al hurfano le hacen
falta sus padres.sin falta loc. Con
seguridad: Vendr el domingo sin falta.
fama s.f. 1. Renombre, notoriedad: Es un
pianista de fama mundial. 2. Opinin que la
gente tiene de una persona: Ese abogado
tiene fama de enojn.
familia s.f. 1. Conjunto de padres e hijos:
Somos seis en la familia: mis padres, tres
hermanas y yo. 2. Grupo de todos los
parientes: En la Navidad se junta toda
la familia. 3. Conjunto de cosas o seres
con algunas caractersticas en comn:
familia de palabras, familia de plantas.
familiar adj. 1. De la familia: una cena
familiar. 2. Que se hace por costumbre:
familiar
305 304
f
Encender la bomba le es familiar. 3.
Conocido: Su cara me es familiar. s.
4. Pariente: Le ped a un familiar que me
acompaara.
familiaridad s.f. Confanza y cercana en
la relacin de una persona con algo o con
alguien: Recibi a su amiga de la infancia
con mucha familiaridad.
familiarizar v.tr. Hacer cercano algo:
Desde pequeos, a mis hijos los familiaric
con el arte. Se conjuga como cantar.
famoso, famosa adj. Que tiene fama
o renombre: Es un famoso cantante de
msica popular.
fan s. Admirador o seguidor de alguien o
algo: Soy fan de la msica de los sesenta.
fantico, fantica adj./s. Que es seguidor
apasionado de alguna persona o idea: Los
fanticos son temibles.
fanatismo s.m. Defensa apasionada e
intransigente de alguien o de algo: El
fanatismo religioso es siempre intolerante.
fanergamo, fanergama adj./s.f.
Referido a planta, que tiene fores: El clavel
es un cultivo fanergamo.fanergamas
s.f.pl. Tipo de estas plantas. Cuando es
mayscula inicial.
fantasear v.intr. 1. Dejar correr la
imaginacin: Los nios fantaseaban
mientras oan el cuento.v.tr. 2. Imaginar
algo fantstico: Fantaseaba aventuras
increbles. Se conjuga como cantar.
fantasa s.f. 1. Imagen mental, ilusin:
Lo que dice es pura fantasa. 2. Ficcin,
cuento: A los nios les gusta mucho or
fantasas.de fantasa loc. De adorno,
sin valor: Sus aretes son joyas de fantasa.
fantasioso, fantasiosa adj. Que deja
correr la imaginacin: Es un nio muy
fantasioso.
fantasma s.m. 1. Aquello que no existe:
un pueblo fantasma, un buque fantasma.
2. Espritu de una persona muerta que,
segn se cree, se aparece a los vivos: No
quiso dormir en la hacienda por miedo a
los fantasmas. La acepcin 1 expresa la
inexistencia del sustantivo al que precede.
fantstico, fantstica adj. 1. Imaginario:
El minotauro es un ser fantstico. 2. Muy
bueno: un cuadro fantstico.
faran s.m. Ttulo de los antiguos reyes de
Egipto: Narmer, el primer faran, comenz
a gobernar hacia 3050 antes de Cristo.
faringe s.f. Parte del tubo digestivo que
est entre la boca y el esfago: De nio
sola tener infamada la faringe.
farmacutico, farmacutica adj. 1. De
la farmacia: un producto farmacutico.s.
2. Persona que estudi farmacia y se
dedica a ella: El farmacutico atiende
desde muy temprano.
farmacia s.f. 1. Establecimiento en que se
venden medicamentos: Encontrars esta
medicina en la farmacia. 2. Ciencia que
ensea a preparar las medicinas: Mi amiga
estudia farmacia.
frmaco s.m. Sustancia que sirve
para curar o prevenir una enfermedad;
medicamento: No abuses de los frmacos
para dormir.
farmacodependencia s.f.
drogadiccin.
farmacodependiente adj.
drogadicto,
drogadicta.
faro s.m. 1. Torre con luz en la parte
superior, en las costas: Los faros guan a
los navegantes durante la noche. 2. Luz
delantera de un automvil, un camin,
etc.: Enciende los faros porque ya se hizo
de noche.
farol s.m. 1. Caja transparente, en que
se lleva una luz: El patio est alumbrado
por un farol. 2. Luz que est en la calle
para el alumbrado pblico: los faroles de la
avenida. 3. Globo de papel que lleva una
luz dentro para iluminar y adornar: En el
jardn haba unos faroles de colores.
farolazo s.m. Mx. Coloq. Copa o trago
de bebida alcohlica: Andrs se ech dos
farolazos antes de marcharse.
fascinacin s.f. Atraccin irresistible: Los
atardeceres me causan fascinacin.
fascinante adj. Que produce una atraccin
irresistible: Es una cuidad fascinante.
fascinar v.intr. Atraer irresistiblemente:
Las golosinas le fascinan a mi abuela.
fascismo s.m. Movimiento poltico de
carcter nacionalista, totalitario y de
derecha: El fascismo se produjo en Italia
despus de la Primera Guerra Mundial.
fascista adj./s. Partidario de un rgimen
o de un partido nico, autoritario,
nacionalista, antiliberal y demaggico.
fase s.f. 1. Cada uno de los estados
sucesivos de un proceso: El proyecto est
en su fase fnal. 2. Apariencia de la Luna
y de otros astros segn la iluminacin del
sol: El cuarto creciente es una de las fases
de la Luna.
fastidiar v.tr. Molestar: Bjale el volumen
al radio porque nos fastidia esa msica.
fastidio s.m. Estado de cansancio,
malestar y aburrimiento: El trfco de la
ciudad es un fastidio.
fastidioso, fastidiosa adj. Que molesta
o causa disgusto: Lavar los platos es una
tarea fastidiosa.
familiaridad
305 304
f
fastuoso, fastuosa adj. Que es lujoso y
magnfco: Qu fastuoso hotel!
fatal adj. 1. Inevitable: un encuentro
fatal. 2. Malo: una actuacin fatal.adv.
3. Muy mal: El nio canta fatal.
fatalidad s.f. 1. Desgracia: Fue una
fatalidad que las lluvias continuaran
durante toda la semana. 2. Cualidad de
inevitable: Algunos creen en la fatalidad
del destino.
fatalista adj. Que cree que todo est
determinado por el destino: No seas
fatalista y ponte a trabajar.
fatiga s.f. Cansancio intenso: Despus
de trabajar todo el da lo natural es que
sientas fatiga.
fatigar v.tr. Causar cansancio: Me fatiga
subir y bajar escaleras. Se conjuga
como cantar.
fauna s.f. Conjunto de animales de una
regin: La fauna de las costas y la de las
tierras altas son muy diferentes.
fauno s.m. En la mitologa romana,
semidis de los campos y selvas: Los
faunos suelen tener pezuas de cabra.
fauces s.f.pl. Parte posterior de la boca
de algunos animales, desde el paladar
hasta el esfago: las fauces del lobo.
favor s.m. Accin amable, ayuda,
benefcio que se da o se recibe de alguien:
Prestarme tu carro es un gran favor.
favorable adj. Que ayuda y benefcia a
alguien o algo: Las condiciones climticas
son favorables para el vuelo.
favorecer v.tr. 1. Ayudar, apoyar
a alguien o algo: favorecer a los
damnifcados, favorecer un proyecto. 2.
Mejorar el aspecto de alguien o de algo:
Ese color te favorece. Se conjuga como
agradecer.
favorito, favorita adj. 1. Ms apreciado
que otros: l es mi sobrino favorito.adj./s.
2. Que tiene mayor probabilidad de ganar
en una competencia: Ese caballo es el
favorito en esta carrera.
fax s.m. 1. Aparato que permite
transmitir imgenes y textos a travs de
la lnea telefnica: El fax se usaba ms
antes de que hubiera correo electrnico.
2. Documento enviado o recibido con este
sistema: Envame un fax con tus datos.
Su plural es faxes.
fayuca s.f. Mx. Coloq. Mercanca
introducida de contrabando.
fayuquear v.tr. Mx. Coloq. Comprar o
vender fayuca: Elsa fayuqueaba ropa y
aparatos elctricos. Se conjuga como
cantar.
fayuquero, fayuquera s. Mx. Coloq.
Persona que se dedica a la venta de
fayuca.
faz s.f. 1. En lenguaje potico, cara,
rostro: Un resplandor de alegra le cubri
la faz. 2. Superfcie de algo: Desde el
espacio se ve la faz de la Tierra.
fe s.f. 1. Confanza absoluta que se tiene
en alguien o en algo: Rita tiene fe en
ese mdico. Tengo fe en lo que dices.
2. Conjunto de creencias religiosas o
ideolgicas: Su fe lo sostuvo.de buena
fe loc. Buena intencin: Se lo cont de
buena fe, sin imaginar el resultado.de
mala fe loc. Mala intencin: Lo hizo de
mala fe para que todos se dieran cuenta.
fealdad s.f. Cualidad de ser desagradable
o de no tener belleza: El pueblo ese es de
una fealdad incomparable.
febrero s.m. Segundo mes del ao. Tiene
28 das y en los aos bisiestos, 29.
febril adj. Perteneciente o relativo a la
febre: un estado febril, una actividad
febril.
fecha s.f. Indicacin del da, mes y ao
en que sucede o se hace algo: La fecha de
su nacimiento es el 6 de febrero de 1989.
fcula s.f. Harina muy fna que se extrae
de granos y tubrculos como el maz, la
papa, etc.: Con la fcula de maz se hacen
atoles.
fecundacin s.f. Hecho de unirse una
clula reproductora masculina y una
femenina para dar origen a un nuevo ser:
Los insectos contribuyen a la fecundacin
de las plantas.
fecundar v.tr. 1. Unirse la clula
reproductora masculina con la femenina
para dar origen a un nuevo ser: En casi
todas las especies animales, el macho
fecunda a la hembra. 2. Hacer que algo
produzca: La lluvia fecunda la tierra.
fecundidad s.f. Capacidad de producir
algo en abundancia: La fecundidad de
estas tierras es asombrosa.
fecundo, fecunda adj. 1. Que puede
reproducirse: Una mujer es fecunda a
partir de que comienza a menstruar. 2.
Que produce; frtil: un campo fecundo;
una escritora fecunda.
federacin s.f. 1. Unin de varios estados
libres y soberanos bajo un gobierno
central que los organiza y los representa:
Mxico es una federacin. 2. Unin de
varias organizaciones de la misma clase:
La Federacin Mexicana de Futbol agrupa
a los equipos de este deporte.
federal adj. Relativo a la federacin:
gobierno federal, escuela federal.
federal
307 306
f
federalismo s.m. Sistema donde
varios estados que tienen leyes propias
constituyen una federacin y para ciertos
asuntos dependen de un gobierno central:
El sistema opuesto al federalismo es el
centralismo.
federalista adj./s. Que es partidario del
federalismo: un diario de ideas federalistas.
federativo, federativa adj. De la
federacin: una autoridad federativa.
felicidad s.f. Estado de nimo de plenitud,
satisfaccin, alegra: La felicidad de los
nios es contagiosa.
felicitacin s.f. Hecho de expresar a
una persona que nos da gusto que algo
bueno le haya ocurrido: Felicitaciones por
tu premio. Le mandamos una tarjeta de
felicitacin.
felicitar v.tr. Manifestar a alguien la
satisfaccin que nos da que algo bueno
le haya sucedido: Felicit a Luisa por su
cumpleaos. Se conjuga como cantar.
flido, flida adj./s.m. En zoologa,
referido a un mamfero carnvoro con
cabeza redondeada, las patas traseras
con cinco dedos y las delanteras con
cuatro, armados con garras: El gato es
un flido.flidos s.m.pl. Familia de
inicial.
felino, felina adj./s. Relativo a ciertos
mamferos como el len, el tigre, el gato,
etc.: una mirada felina.
feliz adj. Que goza de felicidad; contento,
dichoso: Es un hombre feliz.
femenil adj. Relacionado con la mujer:
una escuela femenil.
femenino, femenina adj. 1. Relativo a
los seres que pueden ser fecundados: El
rgano femenino de una fanergama es el
gineceo. 2. Relativo a la mujer: una revista
femenina.adj./s.m. 3. En gramtica, del
gnero sealado por los artculos la, las,
una, unas: Gramtica es un sustantivo
femenino.
feminismo s.m. Doctrina que sostiene
que la mujer es igual que el hombre y tiene
los mismos derechos: Que las mujeres
pudieran votar fue un logro del feminismo.
feminista adj. Que promueve la igualdad
de oportunidades y derechos entre las
mujeres y los hombres: una pelcula
feminista, un estudio feminista.
fmur s.m. Hueso del muslo: El fmur es
el hueso ms largo del cuerpo.
fenicio, fenicia adj./s. De Fenicia, pas de
la antigua Asia: una escultura fenicia.
fnix s.m. 1. Ave fabulosa que, segn
creencias antiguas, renace de sus cenizas
cada vez que muere: El ave fnix es un
smbolo de la persona capaz de recuperarse
de cualquier infortunio. 2. Lo que es nico
en su gnero: Lope de Vega es el fnix de
los ingenios.
fenomenal adj. 1. Estupendo, admirable:
un plan fenomenal.adv. 2. Muy bien: Se
escucha fenomenal.
fenmeno s.m. 1. Todo lo que somos
capaces de percibir: Un eclipse es un
fenmeno astronmico, y una guerra es
un fenmeno social. 2. Hecho, persona o
animal extraordinario: Beethoven era un
fenmeno de la msica. 3. Coloq. Persona
o animal monstruoso: En el circo exhiben
un fenmeno, una chiva con dos cabezas.
feo, fea adj. 1. Que carece de belleza:
una casa fea. 2. Que causa desagrado o
aversin: Le lanz una mirada muy fea.
3. De aspecto desfavorable: El asunto
se puso feo.hacer el feo loc. Coloq.
Hacer un desaire: Le hizo el feo de no
invitarla.
fretro s.m. Caja en que se coloca a un
difunto para enterrarlo: Hay fretros de
madera y de metal.
feria s.f. 1. Mercado ms importante que
el ordinario, en das previstos para eso.
2. Fiesta que se celebra en instalaciones
recreativas que se montan para realizarla:
La Feria de San Marcos tiene juegos
mecnicos, puestos de comida, palenques,
corridas, etc. 3. Exhibicin temporal de
productos comerciales e industriales
con objeto de promoverlos: feria de
maquinaria, feria del libro. 4. Mx. Coloq.
Dinero: No traigo feria. 5. Mx. Coloq.
Monedas sueltas; cambio: La feria que
traigas ponla en la alcanca.
fermentacin s.f. Transformacin de una
sustancia orgnica: El pulque es producto
de la fermentacin del aguamiel.
fermentar v.tr. Descomponerse una
sustancia orgnica por la accin de
microorganismos: El experimento consisti
en fermentar un poco de vino para obtener
vinagre. Se conjuga como cantar.
fermento s.m. 1. Enzima. 2. Infujo
que incita a que ocurra un proceso o
alguna actividad: Las injusticias que
sufra el virreinato eran un fermento de
insurreccin.
feroz adj. 1. Referido a un animal, que se
defende o ataca con violencia: El bfalo
es un animal feroz. 2. Agresivo, brutal,
despiadado: una crtica feroz, un enemigo
feroz. 3. Grande, intenso: un apetito feroz.
federalismo
307 306
f
frreo, frrea adj. 1. De hierro o con sus
propiedades: mineral frreo. 2. Fuerte,
resistente: un carcter frreo.
ferretera s.f. Tienda donde se venden
herramientas y objetos de metal como
cerraduras, clavos, etc.
ferrocarril s.m. 1. Camino formado por
dos rieles de ferro paralelos, por los
cuales rueda un tren arrastrado por una
locomotora: El ferrocarril pasa frente a la
casa. 2. Tren: De nio, muchas veces viaj
en ferrocarril.
ferrocarrilero, ferrocarrilera adj. 1. Del
ferrocarril: la industria ferrocarrilera.s.
2. Persona que se dedica a los ferrocarriles:
Mi abuelo fue un ferrocarrilero durante su
juventud.
ferroviario, ferroviaria adj./s.

ferrocarrilero, ferrocarrilera.
ferry s.m.
transbordador.
frtil adj. 1. Que produce frutos: una
imaginacin frtil, una higuera frtil. 2.
Que puede reproducirse: una mujer frtil.
fertilidad s.f. Capacidad para dar frutos o
para tener hijos: la fertilidad de la tierra, la
fertilidad de una pareja.
fertilizacin s.f. Hecho de aadir a la
tierra ciertas sustancias para que sea ms
fecunda: Usaremos productos naturales
para la fertilizacin de esta tierra.
fertilizante s.m. Sustancia con que se
abona la tierra: El estircol es un buen
fertilizante para el jardn.
fertilizar v.tr. Hacer ms productiva
la tierra con abonos: Vamos a fertilizar
este campo con potasio y nitrgeno para
mejorar la cosecha de algodn. Se
fervor s.m. Entusiasmo apasionado con
que se hace o se cree algo: Ley los
poemas con fervor.
fervoroso, fervorosa adj. Que tiene
entusiasmo apasionado para hacer o creer
en algo: una nia fervorosa de la danza.
festejar v.tr. Celebrar algo con festas:
Este da festejamos el nacimiento de
Arreola. Se conjuga como cantar.
festejo s.m. Accin y resultado de
festejar: un festejo taurino; un festejo
potico.
festival s.m. Conjunto de espectculos y
funciones: festival de msica, festival de
cine.
festividad s.f. Fiesta con que se
conmemora algn hecho importante: las
festividades del Da de Reyes.
festivo, festiva adj. 1. Chistoso, alegre:
Recit unos versos festivos. 2. Referido
a un da, que no se va a la escuela ni se
trabaja porque se celebra algo: El 12 de
diciembre es un da festivo en Mxico.
feto s.m. Embrin de los mamferos: En
mi libro hay una foto de un feto humano.
feudal adj. Que pertenece al feudalismo:
Los seores feudales tenan tierras y
vasallos.
feudalismo s.m. Sistema social y
econmico de la Edad Media: Durante el
feudalismo la tierra estaba dividida en
seoros gobernados por los nobles, a
quienes servan sus vasallos.
feudo s.m. 1. Contrato que se estableca
en la Edad Media, por el cual los grandes
seores ofrecan proteccin a sus vasallos
a cambio de que estos trabajaran para
ellos y les fueran leales. 2. Propiedad
exclusiva de una persona: Mi hermana
dice que los postres son su feudo.
fable adj. Que se puede confar en alguien
o algo: una persona fable, un portal fable,
un proyecto fable.
fador, fadora s. Persona que responde
econmicamente por otra para seguridad
de aquello a lo que est obligada: Para
alquilar un departamento se necesita un
fador.
fanza s.f. Suma de dinero que se deja
como garanta para asegurar el pago de
una obligacin o deuda: Lo detuvieron por
exceso de velocidad y tuvimos que pagar
una fanza.
far v.tr. 1. Vender a crdito: Los conozco
y les fe la mercanca.v.intr. 2. Confar
en alguien: Me fo en su palabra. Se
fbra s.f. Cada uno de los flamentos que
componen los tejidos vegetales, animales
o sintticos: un papel de fbra de arroz.
fbra ptica loc. Haz de hilos de material
muy transparente por el cual se transmite
informacin a grandes distancias mediante
seales luminosas.
fbroso, fbrosa adj. Que tiene fbras: un
tejido fbroso.
fccin s.f. Obras que tratan de personajes
y situaciones imaginarios: La fccin
siempre procede de la realidad.
fcha s.f. 1. Pieza pequea de madera,
plstico, etc., que tiene un valor convenido
y que se utiliza en juegos como el domin,
las damas, etc. 2. Tarjetas con anotaciones
que se clasifcan por orden alfabtico, o
por temas, etc.
fchar v.tr. 1. Hacer una fcha con
informacin de alguien o algo: Estoy
fchando poemas sobre la patria. 2. En
deporte, contratar a un deportista en algn
equipo: Ficharon a un futbolista mexicano
por quince millones de dlares. 3. Poner a
fchar
309 308
f
alguien en el nmero de personas que se
miran con desconfanza o con algn inters
especial: Fichamos a los escandalosos.
fchero s.m. 1. Mueble con cajones o caja
de tamao apropiado para guardar las
fchas. 2. Conjunto de tarjetas anotadas:
Estoy organizando el fchero. 3. En
computacin, conjunto organizado de
carpetas almacenadas en un directorio.
fcticio, fcticia adj. Que pertenece a
la fccin: Es un relato completamente
fcticio.
fdelidad s.f. 1. Cumplimiento de la lealtad
que alguien debe a una persona, una causa,
un propsito: La fdelidad de los perros
es admirable. Los novios se prometen
fdelidad. 2. Exactitud en la ejecucin de
algo: Copi la fgura con fdelidad. alta
fdelidad loc. Reproduccin muy fel del
sonido: un aparato de alta fdelidad.
fdeo s.m. Pasta de harina con forma de
hilo: sopa de fdeos.
febre s.f. 1. Elevacin de la temperatura
del cuerpo por causa de una enfermedad;
calentura: Ya le comenz a bajar la febre.
2. Entusiasmo muy intenso por algo: Ahora
le entr la febre por coleccionar monedas.
fel adj. 1. Que cumple sus compromisos:
Yo soy fel a mis promesas. 2. Que es
muy parecido a otra cosa: Este nio es el
retrato fel de su padre. 3. Constante en
el afecto: un amigo fel.feles s.m.pl.
Personas que pertenecen a una iglesia: Los
feles oraron por la paz.
feltro s.m. Pao no tejido, hecho de lana,
borra o pelo conglomerado: El feltro se
usa mucho para hacer sombreros.
fereza s.f. Cualidad de ser agresivo,
violento: El huracn azot la costa con
fereza.
fero, fera adj. 1. Relativo a las feras: un
temperamento fero.adj./s. 2. Referido
a un animal, que es salvaje y agresivo:
El oso es un animal fero. 3. Referido a
persona, que es violenta e intratable:
Jacobo es muy fero.s.f. 4. Animal
salvaje, en especial el carnvoro: El venado
fue atacado por una fera.ser una fera
loc. Persona muy diestra para algo: Ramiro
es una fera para jugar volados.
ferro s.m. Hierro: Este mueble es de
ferro.
festa s.f. 1. Reunin para divertirse o
para celebrar algo: Maana habr una
festa de fn de cursos. 2. Da en que se
celebra o conmemora algo: El 6 de enero
es un da de festa en Mxico.
fgura s.f. 1. Forma exterior de un cuerpo:
un reloj con fgura de ratn. 2. Estatua o
pintura de una persona o un animal: Dame
los lentes que estn junto a la fgura del
bho. 3. Persona que sobresale en algo:
una fgura del patinaje sobre hielo. 4.
Ilustracin de un libro: Segn Alicia,
todos los libros deberan tener fguras. 5.
En geometra, espacio cerrado por lneas
o superfcies: El crculo, el cuadrado, el
pentgono son fguras.
fgurar v.tr. 1. Representar la forma de
algo: Esos crculos fguran las caras de
los nios en la foto. v.intr. 2. Aparecer o
formar parte de una cosa: Su nombre no
fguraba en la lista de invitados. fgurarse
v.prnl. 3. Suponer algo: Me fguro que ese
carro es de Amalia. Se conjuga como
cantar.
fjacin s.f. 1. Hecho de colocar algo
de manera que no tenga movimiento:
Aydame con la fjacin de esta mesa. 2.
Hecho de estar una persona obsesionada
por algo: una fjacin por el barroco. 3.
Estado de reposo al que vuelve la materia
despus de una reaccin qumica.
fjado, fjada adj. Mx. Coloq. Referido a
una persona, que no deja pasar nada: No
seas fjada; tambin t has faltado.
fjar v.tr. 1. Sujetar algo para que no se
mueva: Voy a fjar la pata de la mesa. 2.
Establecer algo: fjar una fecha, fjar un
precio. fjarse v.prnl. 3. Observar algo
o a alguien: Me fj en su cabello. Se
fjo, fja adj. Que no cambia: renta fja,
precio fjo.
fla s.f. Lnea o hilera de personas o cosas:
una fla de nios, una fla de rboles, una
fla de automviles.
flamento s.m. 1. Cuerpo con forma
de hilo muy delgado: Un flamento
incandescente es la fuente luminosa en un
foco. 2. Parte del estambre de las fores
que sujeta la antera.
flarmnico, flarmnica adj./s. 1. Que
se dedica a la msica: Mi primo es un
flarmnico; toca el trombn. 2. Se dice de
orquestas y de asociaciones musicales: En
noviembre vendr la orquesta flarmnica
de Viena.
flatelia s.f. 1. Afcin a estudiar y
coleccionar timbres de correos: La
flatelia es mi pasatiempo favorito. 2.
Tienda que vende timbres postales para
coleccionarlos: La flatelia de la esquina es
muy antigua.
flatlico, flatlica adj. Perteneciente o
relativo a la flatelia: un lbum flatlico.
flatelista s. Persona que se dedica a la
flatelia: El flatelista me obsequi su libro
de timbres.
flete s.m. 1. Tira delgada de carne sin
hueso, o de pescado sin espinas: Me
fchero
309 308
f
com un flete de robalo. 2. Referido a
los cortes vacunos, el que se saca de la
capa muscular que se extiende entre las
costillas y el lomo; solomillo: El flete
siempre es muy suave y jugoso.
fliacin s.f. 1. Datos personales
de alguien: Ya dieron la fliacin del
delincuente. 2. Procedencia de los hijos
con respecto a los padres: una familia de
fliacin yucateca. 3. Hecho de ingresar a
una agrupacin: Me inform su fliacin
con la competencia. 4. Dependencia de
una persona o una agrupacin respecto
a una corriente poltica, religiosa, etc.: La
Luz era una sociedad de fliacin liberal.
flial adj. 1. Relativo a los hijos: una
relacin flial.adj./s.f. 2. Referido a una
entidad, que depende de otra principal:
Esta es una flial; la central est en
Monterrey.
flipino, flipina adj./s. 1. De Filipinas,
pas compuesto por unas 7,000 islas en
el ocano Pacfco.s.f. 2. Camisa recta,
con botones al frente, sin solapas y manga
larga: La flipina es una prenda que usan
meseros y enfermeros.
flm s.m. Pelcula cinematogrfca: un flm
cmico.
flmacin s.f. Hecho de registrar imgenes
con una cmara de cine: Encontr la
flmacin de mi primer cumpleaos.
flmar v.tr. Grabar escenas con una
cmara de cine o de video: Filmaron el
corto en Per. Se conjuga como cantar.
flme s.m.
flm.
flmico, flmica adj. Relativo al flme: una
revista flmica.
flo s.m. Borde cortante de un instrumento:
el flo de la navaja, el flo de la espada.
floso, flosa adj. Que tiene flo: un
cuchillo floso.
flosofa s.f. 1. Conjunto de saberes que
busca establecer, mediante la razn, los
principios que organizan el conocimiento
de la realidad y el sentido del quehacer
humano: La flosofa trata de explicar el
origen de los fenmenos y las cosas, y
sus relaciones. 2. Serenidad: Acept la
situacin con flosofa.
flosfco, flosfca adj. Relativo a la
flosofa: La muerte siempre ha sido un
problema flosfco.
fltracin s.f. 1. Paso de un lquido a
travs de un slido: Hay una fltracin de
agua en el techo de la sala, abajo del bao.
2. Hecho de hacer pasar un fuido por
un fltro para purifcarlo: la fltracin del
aire. 3. Hecho de divulgar indebidamente
informacin: La fltracin de esos datos
pone en riesgo todo el proyecto.
fltrar v.tr. 1. Hacer pasar un fuido por
un fltro: Filtramos el agua de la llave para
poder beberla. 2. Hacer una seleccin
de datos para armar una informacin:
Filtraron las noticias sobre accidentes
areos para estudiar sus causas.
3. Divulgar indebidamente informacin:
Sus enemigos polticos lograron fltrar
informacin sobre sus fraudes.fltrarse
v.prnl. 4. Pasar un lquido a travs de un
slido: El agua de la lluvia se acumula en
la azotea y se fltra por el techo. Se
fltro s.m. 1. Utensilio a travs del cual
se hace pasar un fuido para eliminar
las partes slidas que contiene: un fltro
de aire, un fltro de agua. 2. En ptica,
pantalla que deja pasar ciertos rayos de
luz y excluye otros: En la fotografa, los
fltros permiten lograr efectos especiales.
fn s.m. 1. Momento en el que algo se
acaba; terminacin: Esta es una historia sin
fn. 2. Objetivo o motivo con que se hace
algo: He venido con el fn de descubrir la
verdad. 3. Muerte: El paciente est grave,
ya se acerca su fn.
fnado, fnada s. Persona muerta: El
fnado me hered este bastn.
fnal adj. 1. Que est en la ltima etapa: En
la parte fnal del libro se aclara todo.s.m.
2. Trmino de algo: Me gusta ese fnal
inesperado.s.f. 3. ltima competencia
de un concurso, un campeonato, etc.: Tres
cantantes llegaron a la fnal.
fnalidad s.f. Fin con que se hace algo;
objetivo: La fnalidad de los estudiantes es
terminar su carrera y trabajar.
fnalista adj./s. Referido a persona u
obra, que llega a la parte fnal de una
competencia: Hubo tres fnalistas en el
concurso. Los cuentos fnalistas volvern a
ser ledos por el jurado.
fnalizar v.tr. Terminar: Cuando fnalice el
programa de televisin podremos cenar.
fnanciamiento s.m. Hecho de aportar
el dinero necesario para llevar a cabo una
actividad o una obra: La empresa dar el
fnanciamiento para el auditorio.
fnanciar v.tr. Aportar el dinero necesario
para hacer algo: Un diario fnanciaba la
carrera ciclista. Su hermano le fnanci los
estudios de medicina. Se conjuga como
cantar.
fnanciero, fnanciera adj. 1. Relativo a
las fnanzas: la situacin fnanciera.s. 2.
Persona que tiene por profesin ocuparse
de fnanzas.
fnanciero, fnanciera
311 310
f
fnanzas s.f.pl. 1. Actividades relacionadas
con el dinero, pblico o privado. 2. Dinero
que alguien posee: Mis fnanzas no andan
muy bien por ahora.
fnca s.f. Terreno o construccin en
la ciudad o en el campo: Mis padres
compraron esta fnca cuando yo nac.
fns, fnesa adj./s.
fnlands,
fnlandesa.
fngimiento s.m. Accin y resultado de
fngir; simulacin, engao, apariencia: No
le vali el fngimiento; nos dimos cuenta
de que estaba muy triste.
fngir v.tr. Dar a entender algo que no es
cierto: El nio fngi estar dormido para no
levantarse. Se conjuga como subir.
fnito, fnita adj. Que tiene fn o lmites:
La vida es fnita.
fnlands, fnlandesa adj./s. 1. De
Finlandia: El paisaje fnlands.s.m. 2.
Idioma de este pueblo.
fno, fna adj. 1. Delicado y de buena
calidad: Esta vajilla es muy fna. 2. De
buena educacin: Esa maestra es una
persona muy fna.
frma s.f. Nombre y apellidos de una
persona, generalmente acompaados de
una rbrica, escritos por ella misma al pie
de un documento, para declararse como su
autora: En el contrato estn las frmas de
los interesados.
frmamento s.m. Espacio en que se ven el
Sol, la Luna, las estrellas: Hoy hay muchas
estrellas en el frmamento.
frmar v.tr. Poner la frma: El director
tiene que frmar estos documentos. Se
frme adj. Que no se mueve fcilmente;
estable, slido: Tengo la frme conviccin
de que llegars al xito.
frmeza s.f. Cualidad de ser estable, slido,
que no se mueve: frmeza emocional, unos
cimientos de gran frmeza.
fsico, fsica adj. 1. Relativo al cuerpo
o la ciencia que estudia las propiedades
de la materia y de la energa. 2. Relativo
al cuerpo: el aspecto fsico, la fuerza
fsica.s. 3. Persona que se dedica
profesionalmente a esta ciencia.s.f. 4.
Ciencia que estudia las propiedades de
la materia y de la energa: un tratado de
fsica.
fsiologa s.f. Ciencia que estudia las
funciones de los seres vivos: La fsiologa
estudia el funcionamiento de los rganos.
fsiolgico, fsiolgica adj. Que
pertenece a la fsiologa: La digestin es
una funcin fsiolgica.
fsonoma s.f. Aspecto de alguien o de
algo: El jardinero tena una fsonoma
melanclica. La fsonoma de mi colonia ha
cambiado totalmente.
fstol s.m. Mx. Alfler que se prende como
adorno en la corbata: Mi abuelo usa un
fstol con una perla y un rub.
fsstomo, fsstoma adj./s. Referido a
peces, que tienen aletas de radios blandos
y fexibles, y con las abdominales atrs
de las pectorales: Casi todos los peces de
agua dulce son fsstomos.
fsura s.f. 1. Grieta muy delgada en un
objeto: El mango del bastn tiene una
fsura. 2. Grieta en un hueso, que no llega
a romperlo: Se le cay encima un mueble
y le produjo una fsura en la tibia.
ftoplancton s.m. Conjunto de algas y
otros microorganismos vegetales que
fotan en el agua: La cadena alimenticia en
el mar comienza con el ftoplancton.
fcido, fcida adj. Sin consistencia: una
piel fcida.
faco, faca adj. 1. Con pocas carnes;
delgado: Frente a su casa haba un perro
faco. 2. Endeble, sin vigor: Con esa ayuda
me ests haciendo un favor faco.
fama s.f. 1. Masa gaseosa en combustin
que emite luz y surge de los cuerpos que
arden; llama: la fama de la veladora. 2.
Fuerza de una pasin o deseo intenso.
famante adj. 1. Lcido, resplandeciente:
una estrella famante. 2. Acabado de
estrenar o de hacer: Lleg en un famante
coche deportivo. 3. Nuevo en una
actividad: el famante abogado.
famboyn s.m. rbol originario de la
India, que en el verano echa ramilletes
de fores de color rojo anaranjado: Los
jardines de Cuernavaca estn llenos de
famboyanes.
fan s.m. Dulce de leche, huevo y azcar,
cuajado en un molde con azcar quemada
en el fondo, generalmente se le agrega
sabor, de vainilla, caf, naranja, etc.: Mi
mam prepara unos fanes deliciosos.
fanco s.m. Lado o costado de algo: los
fancos del caballo, el fanco izquierdo de
la cancha.
faquear v.intr. Ir perdiendo fuerza;
debilitarse: Despus del asalto, su carcter
faque. Se conjuga como cantar.
faqueza s.f. Debilidad moral, espiritual
y anmica: Todos tenemos momentos de
faqueza.
fauta s.f. 1. Instrumento musical de
viento formado por un tubo con agujeros
que producen diversos sonidos, segn se
fnanzas
311 310
f
tapan o destapan: El sonido de esta fauta
semeja el canto de un pjaro. 2. Mx. Taco
de tortilla de maz, largo, frito, con carne
deshebrada, pollo, etc., salsa picante y
crema: Comimos fautas de pollo.
fautista s. Persona que toca la fauta: el
fautista de Hamelin.
fecha s.f. Arma consistente en un asta
con punta aflada, que se dispara con el
arco: Los antiguos cazadores usaban arco
y fecha.
fechazo s.m. 1. Disparo de fecha:
El fechazo dio en el blanco. 2. Herida
causada por una fecha: El fechazo
desangr al venado.
feco s.m. 1. Cabello que se deja caer
sobre la frente: Me gustas de feco. 2.
Adorno formado por un conjunto de hilos
que cuelgan de una tela: una bufanda con
fecos.
feje s.m. Tira de hierro u otro material
resistente utilizada para asegurar paquetes
durante su transporte: La mercanca ir
ms segura si le ponemos fejes a las
cajas.
fetar v.tr. 1. Alquilar espacio para
carga en un transporte: Fletamos
la mitad del barco para llevar los
tractores.fetarse v.prnl. Mx. Coloq.
2. Esforzarse en un trabajo pesado: Me
fet toda la noche para terminar. Se
fete s.m. 1. Precio estipulado por el
alquiler de espacio en un transporte: El
fete lo cobramos aparte. 2. Carga de un
transporte: Subieron al barco para revisar
el fete.
fexibilidad s.f. 1. Capacidad para
doblarse fcilmente: la fexibilidad de una
gimnasta. 2. Hecho de no sujetarse a
normas estrictas: fexibilidad de horario.
fexible adj. 1. Que puede doblarse
fcilmente: El hule es fexible. 2. Referido
a persona, que est dispuesto a ceder a la
voluntad de otros o a las circunstancias:
Cuando uno pide ayuda, hay que ser
fexible. 3. Que puede adaptarse fcilmente
a las necesidades de una persona: Me
otorgaron un horario fexible de trabajo
para que pudiera seguir estudiando.
fexionar v.tr. Doblar un cuerpo: En
gimnasia, fexionamos las piernas para
calentarlas. Se conjuga como cantar.
fojera s.f. Pereza, negligencia y ganas de
no hacer nada: El estudiante reprob por
su fojera.
fojo, foja adj. 1. Mal atado, poco
apretado: Traigo fojos los zapatos. 2.
Perezoso, vago: Bscate un asistente que
sea menos fojo. 3. De poca calidad: Una
novela muy foja.
for s.f. 1. En algunas plantas, estructura
que contiene los rganos de reproduccin:
Las fores suelen tener cliz, corola,
estambres y pistilos. 2. Lo mejor de una
cosa: la for de la harina; la for de la edad.
fora s.f. Conjunto de plantas de un pas o
de una regin: La fora del desierto es ms
variada de lo que parece.
foral adj. De las fores: Trajeron un
arreglo foral.
forear v.intr.
forecer. Se conjuga
como cantar.
forecer v.intr. 1. Echar for: Los rosales
forecen todo el ao. 2. Prosperar: El arte
forece en tiempos de paz. Se conjuga
como agradecer.
forera s.f. Tienda donde se vende fores
y plantas: En la forera venden fores que
han sido cortadas.
forero s.m. Vaso para poner fores: un
forero de cermica.
forido, forida adj. 1. Que tiene fores:
un campo forido. 2. Referido al estilo o al
lenguaje, muy adornado.
forn s.m. 1. Unidad monetaria de los
Pases Bajos, Antillas Neerlandesas y
Surinam.2. Antigua moneda de Florencia
y otras regiones de Europa: Los forines
tenan una for de lis.
fota s.f. 1. Conjunto de barcos mercantes
o de guerra, de un pas, una compaa,
etc.: una fota camaronera. 2. Conjunto de
vehculos: una fota de taxis.
fotador, fotadora adj. 1. Que fota: una
boya fotadora.s.m. 2. Cuerpo que fota
en un lquido para controlar su nivel: el
fotador del tinaco. 3. Objeto infable que
sirve para mantenerse a fote: Valentina
ya nada sin fotadores.
fotar v.intr. 1. Sostenerse un cuerpo
sobre un lquido: Todos debemos
aprender a fotar en el agua. 2.
Mantenerse algo suspendido en un medio
gaseoso: El smog fota sobre la ciudad.
3. Percibirse algo en el ambiente: El temor
fotaba en el campamento. Se conjuga
como cantar.
fuidez s.f. Cualidad de moverse con
facilidad: la fuidez de un ro, la fuidez de
un discurso.
fuido, fuida adj. 1. Referido a la forma de
hablar o de escribir, que se hace con soltura
y claridad: Su alemn es fuido. 2. Que
se mueve con facilidad: Llegu temprano
porque la circulacin estaba fuida.s.m.
3. Gas o lquido: El agua, la gasolina y la
atmsfera son fuidos. 4. Corriente elctrica:
Desde ayer nos quedamos sin fuido.
fuir v.intr. Correr un lquido o un gas: La
sangre fuye por las venas. Se conjuga
como construir.
fuir
313 312
f
fujo s.m. 1. Accin y resultado de fuir: El
fujo del agua por el canal era abundante.
2. Movimiento de ascenso de la marea:
Cuando hay luna llena hay fujo.
for s.m. Elemento qumico no metlico
que pertenece al grupo de los halgenos.
En estado natural es un gas de color
amarillo verdoso, de olor sofocante y
txico. Su smbolo es F: El for previene
las caries dentales.
fuorescente adj. Que produce un brillo
que lo hace visible en la oscuridad: un reloj
con cartula fuorescente.
fuvial adj. Relativo a los ros: la
navegacin fuvial.
fobia s.f. 1. Terror compulsivo: Tiene fobia
a las araas. 2. Odio obsesivo: Tiene fobia
a los mentirosos.
foca s.f. Mamfero acutico carnvoro de
hasta 2 m de largo, con el cuerpo cubierto
de pelo gris: La foca nada muy bien, pero
en tierra apenas se arrastra.
foco s.m. 1. Mx. Globo de cristal al vaco,
con un hilo incandescente, que al paso de
una corriente elctrica sirve para dar luz:
un foco elctrico. 2. Lugar desde donde se
difunde algo: El foco de la epidemia fue
un barco donde venan dos enfermos. 3.
En fsica, punto donde convergen los rayos
luminosos y calorfcos refejados por un
espejo cncavo.
fodongo, fodonga adj./s. Mx. Coloq.
1. Sucio, desaseado: Un chamaco fodongo,
con la camisa manchada, sali a vernos.
2. Perezoso: Ven aqu a ayudarme, no te
quedes ah de fodonga.
fogata s.f. Fuego que levanta mucha
llama: Nos dormimos al lado de la fogata
por miedo a los coyotes.
fogn s.m. 1. Lugar en una cocina donde
se hace fuego y se guisa: Los fogones se
encuentran en las cocinas de lea. 2. En
una caldera o en un horno, sitio donde
se pone el combustible: el fogn de una
locomotora de vapor.
fogonazo s.m. 1. Llamarada
instantnea: La escopeta dispar con
un doble fogonazo. 2. Luz muy intensa
y momentnea: Como un fogonazo, su
mirada me deslumbr. 3. Mx. Coloq.
Trago de bebida alcohlica muy fuerte
que se toma de un golpe: En el rancho,
para aguantar el fresco, nos echbamos
un fogonazo con tantito aguardiente.
folclor o folclore s.m. Costumbres,
creencias, canciones, bailes, artesanas y
tradiciones de una regin o de un pueblo:
En el fondo, el folclor de unos y otros
pueblos es muy parecido.
folclrico, folclrica adj. Relativo al
folclor de un pueblo: los bailes folclricos;
la msica folclrica.
flder s.m. Carpeta de escritorio formado
por una hoja de cartulina o plstico doblada
en dos, que sirve para guardar papeles:
Perd el flder con los documentos.
foliar v.tr. Numerar las hojas de un libro o
cuaderno: Foli el cuaderno para organizar
mis apuntes. Se conjuga como cantar.
folio s.m. 1. Hoja de papel generalmente
de tamao carta: Los nios usan los folios
para dibujar. 2. Hoja de papel de un libro o
un cuaderno: Mi cuaderno tiene diez folios.
folklore s.m.
folclor.
follaje s.m. Conjunto de hojas de los
rboles y otras plantas: La guacamaya se
intern en el follaje.
folleto s.m. Impreso de pocas pginas,
engrapado: Las agencias de viajes
manejan muchos folletos sobre lugares
para vacacionar.
fomentar v.tr. Impulsar una cosa; alentar,
promover: El municipio fomenta la msica
a travs de conciertos populares. Se
fomento s.m. Hecho de promover o
impulsar el desarrollo de algo: Deberan
preocuparse por el fomento del empleo.
fonazo s.m. Mx. Coloq. Llamada
telefnica: chame un fonazo cuando
llegues a tu casa.
fonda s.f. Establecimiento pblico donde
se sirven comidas: Nos vemos en la fonda
de la glorieta.
fondo s.m. 1. Parte ms baja de algo
hueco: Escondi el lpiz en el fondo del
jarrn. 2. Superfcie slida sobre la cual
descansa el agua del mar, un lago, etc.:
El agua es tan clara que se ve el fondo de
la alberca. 3. Parte que se encuentra ms
lejos de la entrada: Al fondo de la tienda
hay otra salida. 4. Cantidad de dinero:
Sacaron fondos del banco para pagar la
casa. 5. Superfcie que est por detrs
de las fguras en un cuadro, una pelcula,
una escena: En el fondo se ve la catedral.
6. Mx. Prenda de vestir femenina, de tela
delgada, que se lleva debajo de la falda
o del vestido. 7. fondo de pantalla En
computacin, imagen decorativa en la
pantalla de una computadora: Con el
escner puedes tener cualquier foto como
fondo de pantalla.
fontico, fontica adj. 1. Relativo al
sonido: una investigacin fontica. 2.
Referido a un alfabeto o una escritura,
que los smbolos que emplean representan
sonidos: El alfabeto latino es fontico.
s.f. 3. Conjunto de los sonidos de una
lengua: La fontica del mazateco se me
difculta. 4. En lingstica, estudio de los
sonidos de una lengua atendiendo a sus
fujo
313 312
f
rasgos acsticos o articulatorios: Los
estudios de fontica permiten averiguar la
procedencia de una persona.
fongrafo s.m. Aparato que registra
sonidos en un disco y los reproduce:
Mis padres tienen un fongrafo como
decoracin.
fonologa s.f. En lingstica, estudio de
los sonidos de una lengua atendiendo a su
valor distintivo y funcional: La fonologa
es necesaria para estudiar la evolucin de
una lengua.
fonolgico, fonolgica adj. De la
fonologa: Para estudiar la historia de
una lengua hace falta ver los aspectos
fonolgicos.
forneo, fornea adj. Que es de otro
lugar; forastero: un autobs forneo.
forastero, forastera adj./s. Que es de
otro lugar: Me gustan las historias de
forasteros.
forcejear v.intr. Hacer fuerza para vencer
una resistencia: Estuvimos forcejeando a
ver quin entraba primero. Se conjuga
como cantar.
forcejeo s.m. Hecho de hacer fuerza para
vencer una resistencia: Hubo un pequeo
forcejeo entre los concursantes.
forestal adj. Relativo a los bosques: un
guardia forestal.
forja s.f. 1. Hecho de trabajar el metal
para darle forma: La forja de una cruz. 2.
Taller donde se trabaja el metal: El trabajo
en la forja empieza a las seis de la maana.
forjar v.tr. 1. Calentar el metal y darle
forma con el martillo: Forjamos la estatua
en cobre. 2. Dar forma a algo con esfuerzo:
Da a da, forjamos nuestro futuro. 3.
Inventar: El nio forj otra ms de sus
mentiras. Se conjuga como cantar.
forma s.f. 1. Figura exterior de los
cuerpos: una montaa con forma de
mujer. 2. Modo de proceder; manera: No
hay forma de que nos haga caso.
formacin s.f. 1. Accin y resultado de
formar o formarse: la formacin de las
nubes. 2. Educacin, instruccin: Su
formacin matemtica es muy buena.
3. Acomodo ordenado de las tropas: Los
soldados estaban en formacin, esperando
instrucciones.
formaldehdo s.m. En qumica,
gas incoloro de olor picante: Con el
formaldehdo se prepara el formol.
formalidad s.f. 1. Seriedad en el
comportamiento; cumplimiento de lo
acordado: Cerramos nuestro trato con
formalidad. 2. Cada uno de los requisitos
para ejecutar algo: Antes de que te
entreguen la mercanca tendrs que
cumplir con algunas formalidades.
formalizar v.tr. 1. Darle formalidad a
algo: Formalizaremos la relacin con una
cena. 2. Revestir algo con los requisitos
legales: Formalic mi queja con una
carta.formalizarse v.prnl. 3. Hacerse
seria una persona: Mi sobrino se formaliz
al entrar a la carrera. Se conjuga como
cantar.
formar v.tr./prnl. 1. Dar forma: En
gimnasia, los nios formaron una estrella.
2. Constituir, crear: Mi primo form un
crculo de lectura. 3. Hacer cola: Formaron
a los nios para entrar a clases. Me form
toda la tarde y no alcanc boletos. 4.
Educar: Esa maestra ha formado a decenas
de contadores. El mdico que me atiende
se form en la UNAM. Se conjuga como
cantar.
formatear v.tr. En computacin, preparar
un disco fexible o un disco duro para su
uso en la computadora: Formatea algunos
discos fexibles para tenerlos listos. Se
formativo, formativa adj. Que ayuda a
desarrollar una aptitud a travs de cierta
educacin, disciplina o vivencia: Trabajar
en las comunidades indgenas ser muy
formativo para ti.
formato s.m. 1. Tamao de un libro,
un cuadro, etc.: Hay que repetir las
fotos, en formato menor. 2. Conjunto
de caractersticas tcnicas y de
presentacin de una publicacin peridica
o de un programa de televisin o de
radio: Habr otro conductor, pero el
formato del noticiero ser el mismo.
3. En computacin, serie de caractersticas
que posee un texto: El formato del texto
incluye numeracin de pginas, espacio
entre las lneas, estilos, etc.
formidable adj. Magnfco: Fue un
concierto formidable.
formol s.m. Lquido incoloro, de olor
fuerte y desagradable, que consiste en una
solucin acuosa de formaldehdo al 40%:
El formol es un poderoso antisptico; se
emplea como desinfectante y tambin
para la conservacin de preparaciones
anatmicas.
frmula s.f. 1. Recurso prctico
propuesto para dar respuesta a un
asunto controvertido o para realizar
algo difcil: Segn mi abuelo, la frmula
del xito es la constancia y el trabajo.
2. Expresin simblica de un hecho
cientfco o de la composicin de una
sustancia: frmula matemtica, frmula
qumica. La frmula de la sal comn es
NaCl.
formulacin s.f. Accin y resultado de
formular.
formular v.tr. Expresar algo en trminos
claros y precisos: Formul su proposicin
claramente. Se conjuga como cantar.
formular
315 314
f
formulario s.m. 1. Coleccin de frmulas o
recetas: Las farmacias tienen su formulario.
2. Documento impreso que contiene
ciertas preguntas y que se aplica con el fn
de obtener informacin.
foro s.m. 1. Reunin en que se discuten
ciertos temas ante un auditorio que puede
participar: un foro sobre el cine mudo. 2.
Plaza de las antiguas ciudades romanas
donde se trataban los negocios pblicos y
se celebraban juicios: El foro romano es
uno de los sitios ms bellos de la cuidad.
forraje s.m. Hierba, heno, paja etc., que
se da al ganado para alimentarlo: Queda
forraje sufciente para aguantar el invierno.
forrar v.tr. Envolver algo con papel, tela u
otro material para protegerlo: forrar unos
sillones, forrar unos libros. Se conjuga
como cantar.
forro s.m. 1. Tela interior con
que se refuerza una prenda de
vestir: Todos los sacos llevan forro.
2. Cubierta de un libro, un silln, etc.
fortalecer v.tr. Dar fuerza: Estas
vitaminas fortalecern tu cuerpo. Se
fortalecimiento s.m. Aumento de
la fuerza: El calcio contribuye al
fortalecimiento de los huesos.
fortaleza s.f. 1. Fuerza, vigor: La familia
admira la fortaleza del abuelo, que sigue
caminando a la ofcina. 2. nimo para
soportar problemas y adversidades:
La seora se repuso pronto del asalto;
tiene una fortaleza impresionante. 3.
Construccin fortifcada: Me trajeron unas
fotos de una fortaleza romana.
fortifcacin s.f. 1. Accin de fortifcar.
2. Obra que da resistencia contra ataques
a un lugar.
fortifcar v.tr. 1. Dar fuerza: Este jarabe
fortifca los bronquios. 2. Construir
fortifcaciones en un lugar para protegerlo:
Fortifcaron la ciudad cuando comenz la
guerra. Se conjuga como cantar.
fortn s.m. Fortaleza pequea: A la
entrada del pueblo vimos las ruinas de un
fortn.
fortuna s.f. 1. Buena suerte: Te deseo
buena fortuna. 2. Riquezas acumuladas:
Gan una fortuna vendiendo terrenos.
forzar v.tr. 1. Hacer violencia fsica para
conseguir algo: Forzaron la cerradura
de la puerta para entrar. 2. Obligar a
alguien a hacer algo: Los forzamos a decir
la verdad. Se conjuga como contar.
forzoso, forzosa adj. Que se debe hacer
obligatoriamente, que no se puede evitar:
Es forzoso que vayas a la reunin de
trabajo.
fosa s.f. 1. Hoyo en la tierra para enterrar
uno o ms cadveres; sepultura. 2.
Cavidad natural del cuerpo: las fosas
nasales.
fosfato s.m. Sal del cido fosfrico: El
fosfato se emplea como abono y como
reconstituyente.
fosforescencia s.f. 1. Luminiscencia que
permanece algn tiempo al cesar la causa
que la produce: La fosforescencia suele
ser producida por el fsforo. 2. Emisin
persistente de rayos luminosos, de origen
qumico: La luz de la lucirnaga es una
fosforescencia.
fosforescente adj. Que tiene
fosforescencia: El anuncio era de luz
fosforescente.
fsforo s.m. 1. Mineral ligeramente
amarillento, infamable y luminoso en lo
oscuro. Su smbolo es P. 2. Cerillo.
fsil s.m. 1. Resto petrifcado de animales
o plantas que se encuentran en diversas
capas terrestres: En San Luis Potos se
encontr el fsil de una cra de dinosaurio.
2. Mx. Coloq. Estudiante rezagado:
Juan es un fsil; lleva nueve aos en la
universidad.
foso s.m. 1. Hoyo: Ten cuidado con ese
foso. 2. En un teatro, la zona hundida que
est entre el pblico y el escenario: El
foso sirve para acomodar la orquesta. 3.
Excavacin profunda que rodea un castillo:
La princesa dej caer su pelota al foso.
foto s.f. Fotografa: Me pidieron tres fotos
tamao infantil.
fotocopia s.f. Reproduccin fotogrfca
obtenida directamente sobre papel: Revisa
que las fotocopias sean legibles.
fotocopiadora s.f. Mquina que sirve
para fotocopiar documentos: En las
universidades hay fotocopiadoras para los
estudiantes.
fotoelectricidad s.f. En fsica, electricidad
que se produce al desprenderse electrones
por la accin de la luz.
fotoelctrico, fotoelctrica
adj. Perteneciente o relativo a la
fotoelectricidad: A fnales del siglo XIX se
describi el efecto fotoelctrico.
fotografa s.f. 1. Arte de fjar en
papel sensible a la luz las imgenes
obtenidas con una cmara oscura: La
fotografa fue la precursora del cine.
2. Cada una de estas imgenes: Tengo
varias fotografas de mis compaeros.
fotografar v.tr. Hacer una fotografa de
alguien o de algo: Fotografamos a la novia
en su boda. Se conjuga como cantar.
fotogrfco, fotogrfca adj. Relativo
a la fotografa: Realizamos una sesin
fotogrfca en el estudio.
formulario
315 314
f
fotgrafo, fotgrafa s. Persona que
se dedica a la fotografa: Los hermanos
Casasola fueron fotgrafos mexicanos muy
famosos.
fotn s.m. En fsica, cada una de las
partculas que conforman la luz: La luz
est hecha de fotones.
fotosensible adj. Sensible a la luz: Ciertas
cmaras fotogrfcas utilizan pelculas
fotosensibles.
fotosntesis s.f. Proceso por el que
algunas clulas vegetales transforman
sustancias inorgnicas en orgnicas,
gracias a la transformacin de la energa
luminosa en la qumica, producida por
la clorofla: Durante la fotosntesis, las
plantas absorben dixido de carbono y
expulsan oxgeno.
fototropismo s.m. 1. En biologa,
movimiento de orientacin de un organismo
provocado por la luz: El movimiento de
los girasoles durante el da es un caso de
fototropismo. 2. En fsica, cambio de color
en un slido provocado por la luz.
frac s.m. Traje de etiqueta para hombre;
por delante el saco llega hasta la cintura
y por detrs tiene dos faldones que llegan
hasta las pantorrillas: Se ve muy guapo
vestido de frac.
fracasar v.intr. Tener un resultado
adverso: Los intentos de Espaa por
reconquistar Mxico fracasaron. Se
fracaso s.m. Resultado adverso de algo:
La festa fue un fracaso.
fraccin s.f. 1. Divisin de algo: La
fraccin del terreno entre los herederos se
hizo sin problemas. 2. Parte de un todo:
Cada quien recibi una fraccin del pastel.
3. En matemticas, nmero que expresa
que una unidad ha sido dividida en cierto
nmero de partes iguales, y cuntas
integran la fraccin; quebrado: 2/7 indica
que la unidad se ha dividido en 7 partes y
que en esa fraccin se toman dos.
fraccionadora s.f. Mx. Compaa que
urbaniza terrenos y los vende divididos
en lotes: Mi hermano es contador en una
fraccionadora.
fraccionamiento s.m. Mx. Terreno
urbanizado y dividido en lotes;
urbanizacin: Hay fraccionamientos muy
elegantes, y otros de inters social.
fraccionar v.tr. Dividir algo en partes:
Fraccionaron la casa de los abuelos en tres
partes iguales. Se conjuga como cantar.
fractura s.f. 1. Rotura de un hueso: Con
la cada, tuvo dos fracturas en el brazo. 2.
Rotura de cualquier objeto duro: El dintel
de piedra sufri una fractura.
fracturar v.tr. Romper o quebrar algo:
Se fractur el tobillo. Se conjuga como
cantar.
fragancia s.f. Olor suave y delicioso: una
fragancia de vainilla.
frgil adj. Que con facilidad se rompe: Las
alas de la mariposa son muy frgiles.
fragilidad s.f. Hecho de ser quebradizo:
El vidrio es un material de gran fragilidad.
Todo depende de la fuerza o la fragilidad
del paciente.
fragmento s.m. 1. Pedazo de algo que se
rompi: un fragmento del muro de Berln.
2. Trozo de una obra literaria o musical:
Vamos a leer ahora unos fragmentos de La
feria, de Juan Jos Arreola.
fragua s.f. Fogn grande del herrero:
En la fragua se caldean los metales para
hacerlos maleables y forjarlos.
fraguar v.tr. 1. Forjar el metal: Fragua una
espada antes que un escudo. 2. Trazar un
plan; idear: Fraguamos un plan para irnos
de pinta. 3. En albailera, endurecerse la
cal, el yeso, el cemento, etc. Se conjuga
como cantar.
fraile s.m. Religioso de ciertas rdenes:
un fraile dominico, un fraile agustino.
francs, francesa adj./s. 1. De Francia,
pas de Europa, cuya capital es Pars.s.m.
2. Lengua hablada en Francia y en otros
pases de su cultura.
franciscano, franciscana adj. De la
orden religiosa de san Francisco: En
Huejotzingo hay un convento franciscano.
franco, franca adj. 1. Sincero: La gente
franca inspira confanza. 2. Libre de
obstculos: Nos dejaron el paso franco.
3. Sin lugar a dudas: El enfermo est en
franca recuperacin. 4. Exento: Viajamos
como invitados de la empresa, francos de
todo gasto.s.m. 5. Unidad monetaria de
Suiza y otros pases: En la actualidad el
euro ha sustituido al franco.
franja s.f. 1. Tira: Una falda con franjas
negras. 2. Banda de adorno: Una franja
de pedrera adornaba la capa. 3. Terreno o
territorio largo y estrecho: Hay una franja
de piedras antes de llegar al mar.
franqueza s.f. Sinceridad: Habla con
franqueza.
frasco s.m. Recipiente de vidrio, con tapa:
un frasco de miel.
frase s.f. 1. Conjunto de palabras que
forman sentido pero que no tienen
una forma verbal personal: Las frases
tienen un sentido menos completo que
las oraciones. 2. frase hecha La que
se repite siempre de la misma manera,
como un lugar comn: Su discurso fue
una coleccin de frases hechas. 3. frase
musical Secuencia de sonidos que tienen
un ritmo marcado.
frase
317 316
f
fraternidad s.f. Amistad y afecto entre
hermanos o entre un grupo de personas
que se tratan como hermanos: Entre ellos
hubo siempre sentimientos de fraternidad.
fraterno, fraterna adj. Relativo a los
hermanos: amor fraterno.
fraude s.m. Abuso de confanza; engao:
El empleado del banco fue encarcelado por
cometer un fraude.
frecuencia s.f. 1. Repeticin de algo:
Vienen a verme con muy poca frecuencia.
2. Nmero de vibraciones u ondas por
unidad de tiempo en un fenmeno
peridico: frecuencia modulada.
frecuentar v.tr. 1. Acudir a menudo a un
lugar: Yo frecuento las libreras. 2. Tratar
con frecuencia a alguien: Mi cuada y yo
nos frecuentamos hace muchos aos.
frecuente adj. Que se repite a menudo:
Una tos frecuente es motivo para ir a ver
al mdico.
fregadero s.m. Sitio en que se lavan los
trastes: Lupita est en la cocina lavando
en el fregadero.
fregn, fregona adj./s. Mx. Coloq. 1. Que
es muy capaz, muy bueno: Vctor es un
fregn para la qumica. 2. Que molesta
o da lata: Ral es un fregn; nadie lo
aguanta.
frer v.tr. Cocinar algo en aceite o grasa
muy calientes: Fren los buuelos en
abundante aceite. Se conjuga como rer.
frenar v.tr. 1. Moderar o detener el
movimiento de una maquina, un vehculo,
una persona: Afortunadamente fren el
choche a tiempo. 2. Contener, retener:
La barrera de rboles frena la fuerza del
viento. 3. Moderar el nimo: Frena tus
berrinches y ponte a repetir lo que echaste
a perder.

freno s.m. 1. Dispositivo que sirve
para detener o moderar el movimiento
de algo o alguien: el freno del
automvil, los frenos de un avin.
2. Instrumento de hierro que se pone en
la boca de las caballeras para dirigirlas:
Ya me ensearon a ponerle el freno al
caballo. 3. Moderacin: Nos pidieron
que tuviramos freno al gastar. 4. Lo
que impide o estorba una actividad o un
proceso: La falta de recursos ser un freno
para la construccin del estadio.
frente s.m. 1. Parte delantera de algo: El
frente de la casa es de ladrillo, los lados
son de cemento. s.f. 2. Parte superior
del rostro desde el cuero cabelludo hasta
las cejas: Mercedes tiene la frente muy
amplia. 3. Semblante, cara: La viuda
acompa el cortejo con la frente serena.
fresa s.f. 1. Planta de tallos rastreros y
fores amarillentas o blancas: Tenemos
unas plantas de fresa en el patio. 2. Fruto
de esta planta, rojo y perfumado: Quiero
unas fresas con crema. 3. Especie de
taladro que utiliza el dentista para perforar
las piezas dentales: El ruido de la fresa me
pone nervioso.adj. Mx. Coloq. 4. Joven
de opiniones y actitudes conservadoras: Mi
hermano es demasiado fresa para ponerse
esa ropa.
fresco, fresca adj. 1. Moderadamente
fro: El agua de la alberca estaba fresca.
2. Recientemente hecho: El pan fresco ola
delicioso.
frescor s.m. Frescura; fresco: Me gusta el
frescor del campo.
frescura s.f. 1. Cualidad de fresco:
La frescura del agua. 2. Desenfado,
desvergenza: Qu frescura, llegar a esta
hora! 3. Amenidad de un lugar agradable,
lleno de verdor: la frescura del campo.
fresno s.m. rbol de hermoso follaje y
madera blanca y resistente: Los fresnos
pierden las hojas en invierno.
frialdad s.f. 1. Falta de calor: la frialdad
del invierno. 2. Falta de cario e inters: la
frialdad de la madrastra.
friccin s.f. 1. Accin y resultado de
rozar dos cosas entre ellas: La friccin de
dos pedazos de piedra produce chispas.
2. Desacuerdo entre varias personas: El
asunto de la nueva gerencia ha provocado
muchas fricciones en la ofcina.
friccionar v.tr. Restregar, dar una friega;
frotar: Fricciname la espalda, que me
resfri. Se conjuga como cantar.
frijol s.m. 1. Planta leguminosa con tallos
endebles, hojas grandes, fores blancas
y fruto en vainas aplastadas, con varias
semillas en forma de rin. 2. Semilla de
esta planta, de unos 10 mm de largo, y
de distintos colores segn su variedad: El
frijol es parte fundamental de la dieta de
los mexicanos.
fro, fra adj. 1. Que tiene una temperatura
inferior a lo normal: El agua del ro est
fra. 2. Que no muestra sus emociones: Es
una mujer fra.s.m. 3. Ausencia de calor:
el fro polar.
friso s.m. Franja horizontal que decora la
parte superior o inferior de las paredes:
El friso del Partenn est compuesto por
maravillosos relieves.
frondoso, frondosa adj. Que tiene
muchas hojas y ramas: Los fresnos son
rboles muy frondosos.
frontera s.f. Lmite entre dos territorios
o dos campos del arte, la ciencia, etc.: la
fraternidad
317 316
f
frontera entre Mxico y Belice, la frontera
entre la historia y la novela.
fronterizo, fronteriza adj. Que se
relaciona con la frontera: una ciudad
fronteriza, una situacin fronteriza entre la
danza y el teatro.
frontn s.m. 1. Juego que consiste en
golpear una pelota contra una pared. 2.
En arquitectura, remate, generalmente
triangular, de una fachada, una puerta,
una ventana.
frotar v.tr. Restregar una cosa con
fuerza: Aladino frot la lmpara y el genio
apareci. Se conjuga como cantar.
fructfero, fructfera adj. Productivo: un
da fructfero.
fruncir v.tr. 1. Arrugar la frente, las cejas
o la nariz como una expresin de enojo,
preocupacin o sorpresa. 2. Plegar una
tela o un papel en varios dobleces: Los
nios fruncieron las hojas de papel para
sus manualidades. Se conjuga como
subir.
frustracin s.f. Sentimiento que se
produce cuando no se llega al resultado
esperado: Perder un concurso causa
frustracin.
frustrar v.tr. 1. Impedir que alguien
alcance lo que espera: Lo frustr la
oposicin de sus padres. 2. Impedir que se
realice algo: Lograron frustar el asalto.
fruta s.f. Fruto comestible de algunas
plantas, como el mango, la pera, el
pltano, la fresa: La fruta contiene azcar
natural.
frutal adj. De la fruta: un aroma frutal.
frutera s.f. Tienda donde se vende fruta:
la frutera de mi to.
frutero, frutera s. 1. Vendedor de
fruta.s.m. 2. Recipiente para presentar
fruta: El frutero que te regal es de cristal.
fruticultor, fruticultora s. Mx. Persona
que se dedica al cultivo de la fruta: un
fruticultor prspero.
fruticultura s.f. Cultivo de rboles
frutales: Lo ms selecto de la fruticultura
de Chihuahua es la manzana.
fruto s.m. 1. Producto de los vegetales
que sigue a la for y contiene la semilla: El
fruto de la higuera es el higo. 2. Resultado,
utilidad: Tu esfuerzo dar fruto. 3.
Producto del trabajo humano: Este artculo
es fruto de lo que sabe.
fuchi! interj. Mx. Coloq. Expresin de
asco, desagrado o rechazo.hacer el
fuchi loc. Mx. Coloq. Rechazar o desdear
algo o a alguien: Eva le hizo el fuchi al
sombrero que le regalaron.
fucsia s.m. 1. Arbusto de fores colgantes
de color entre rosa intenso y morado.adj.
2. Que tiene el color de esa for.
fuego s.m. Calor y luz producidos por
la combustin de ciertos cuerpos, como
la lea, el carbn, la paja: Aprender a
controlar el fuego fue una revolucin para
la humanidad.
fuelle s.m. Instrumento que recoge aire y
lo lanza en una direccin determinada: Los
fuelles sirven para avivar el fuego.
fuente s.f. 1. Construccin ornamental
de la que brota agua: A la entrada del
hotel hay una fuente maravillosa. 2.
Principio o fundamento de algo: La falta
de comunicacin es fuente de muchos
confictos.
fuera adv. En la parte exterior: Fuera del
edifcio haba unos danzantes.
fuereo, fuerea adj./s. Que es o viene
de otro lugar; forastero: El fuereo estaba
buscando dnde comer.
fuero s.m. Privilegios concedidos a
ciertas personas: Los diputados y los
senadores tienen un fuero por el cual,
para que sean juzgados, el Congreso
debe autorizarlo.
fuerte adj. 1. Vigoroso: un muchacho
muy fuerte. 2. Intenso: Tengo un fuerte
dolor de cabeza. 3. De mal carcter: Mi ta
tiene un carcter muy fuerte.
fuerza s.f. 1. Capacidad para mover
una cosa: Para mover eso hace falta la
fuerza de diez hombres. 2. Intensidad:
Grit con fuerza, para que voltearan.
fuerzas s.f.pl. Gente de guerra; tropas:
las fuerzas militares.a la fuerza loc.
Contra la propia voluntad: Lo sacaron a
la fuerza.
fuete s.m. Mx. Pequeo ltigo que usa el
jinete: Siempre que voy a caballo llevo el
fuete que me regalaste.
fuga s.f. 1. Huida: La fuga del prisionero
caus alarma. 2. Escape de un gas o
lquido: Una fuga de gas siempre es
peligrosa. 3. En msica, composicin
donde un tema se repite en diferentes
tonos: Juan Sebastin Bach compuso
muchas fugas.
fugarse v.prnl. Huir, evadirse: Se fug sin
dejar rastro. Se conjuga como cantar.
fugaz adj. Que dura muy poco: Fue un
romance fugaz.
fugitivo, fugitiva adj./s. Que huye: El
fugitivo se escondi en el pozo.
fulano, fulana s. Nombre que se usa para
referirse a alguien cuya identidad no es
importante: Vino un fulano a preguntar si
queramos jugar lotera.
fulano, fulana
319 318
f
fulgor s.m. Brillo: El fulgor de las estrellas.
fulminante adj. 1. Que fulmina: una
mirada fulminante. 2. Sbito, muy
rpido y de efecto inmediato: una orden
fulminante.adj./s.m. 3. Referido a una
materia, que es capaz de hacer estallar
explosivos: Lo ms peligroso es ponerle el
fulminante a la carga de dinamita.
fulminar v.tr. 1. Matar algo o destruirlo un
rayo: Un rayo fulmin una borrega. Cay
la torre fulminada por un rayo. 2. Dicho
de una enfermedad, causar la muerte
repentinamente: Una pulmona lo fulmin.
3. Dicho de una persona, desahogar su
enojo contra otra hirindola con insultos:
La abuela fulmin a los vecinos por el
escndalo que hacan. Se conjuga como
cantar.
fumador, fumadora s. Persona que
acostumbra fumar: Mis dos abuelas son
fumadoras.
fumar v.tr. Aspirar y lanzar humo de
tabaco, marihuana, etc.: Luego de cenar,
le gusta fumar un puro. Se conjuga
como cantar.
fumarola s.f. Emisin de gases y vapores
procedente de un volcn o fujo de lava:
El volcn ech una gran fumarola en la
maana.
fumigacin s.f. Accin de combatir
insectos y otros organismos nocivos con
gases adecuados: Hoy hacen la fumigacin
del jardn.
fumigante adj. Que fumiga: El lquido que
rociaron en los rosales es fumigante.
fumigar v.tr. Desinfectar con lquido, gas,
etc.: Fumigaron la casa para evitar los
alacranes. Se conjuga como cantar.
funcin s.f. 1. Actividad propia de algo
o de alguien: La funcin de la aduana
es impedir el contrabando. La funcin
del gerente es atender los problemas de
los clientes. 2. Espectculo pblico: una
funcin de cine, una funcin de teatro.
funcional adj. Prctico, cmodo: Un
departamento funcional.
funcionamiento s.m. Modo de funcionar:
Conoce el funcionamiento de la copiadora?
funcionar v.intr. Realizar o desempear
algo o alguien la funcin o la accin que
le corresponde: Para que funcione la
copiadora necesita papel. Se conjuga
como cantar.
funcionario, funcionaria s. Persona que
cumple una funcin de responsabilidad en
una organizacin, institucin, empresa,
etc.: una funcionaria de Relaciones
Exteriores, un funcionario de la compaa
de aviacin.
funda s.f. Cubierta en que se envuelve algo
para conservarlo y protegerlo: la funda de
la computadora, la funda del silln.
fundacin s.f. 1. Establecimiento de una
ciudad, una institucin, una tradicin,
etc.: La fundacin de Tenochtitln fue en
1325. 2. Organizacin que apoya alguna
actividad: Conseguimos un donativo de
otra fundacin.
fundador, fundadora adj./s. Que funda:
Carlos Chvez fue el fundador de la
Orquesta Sinfnica Nacional.
fundamental adj. Principal, esencial: Lo
fundamental es que no descuidemos la
defensa.
fundamento s.m. Base de algo: El
fundamento de la amistad es la confanza
mutua. Sus quejas no tenan fundamento.
fundar v.tr. 1. Establecer, crear, empezar
a construir: fundar una ciudad, un colegio,
un hospital. 2. Basar algo: El maestro
fund su conferencia en sus propias
vivencias. Se conjuga como cantar.
fundible adj. Que puede fundirse: un
queso fundible.
fundicin s.f. 1. Accin y resultado de
fundir o fundirse: La fundicin de las
joyas permiti convertir el oro en barras.
2. Fbrica donde se funden metales:
Las chimeneas de la fundicin arrojaban
chispas.
fundir v.tr. 1. Derretir: fundir un metal,
fundir azcar, etc.fundirse v.prnl. 2.
Unirse dos o ms cosas en una: Al fnal,
se funden las melodas. 3. Estropearse un
aparato elctrico por un corto circuito, una
sobrecarga, etc.: No tenemos luz porque
se fundieron los fusibles. Se conjuga
como subir.
fnebre adj. 1. Relativo a los muertos:
el cortejo fnebre. 2. De aspecto triste o
sombro: una callejuela fnebre.
funeral s.m. Entierro de un difunto: El
funeral ser maana.
funerario, funeraria adj. 1. Relativo
a un funeral: pao funerario, corona
funeraria.s.f. 2. Agencia que provee todos
los servicios necesarios para un entierro.
funesto, funesta adj. Que presagia o
acarrea males o daos: un accidente
funesto.
fungir v.intr. Desempear un cargo: El
seor Rodrguez funge como ejecutivo de
la empresa. Se conjuga como subir.
furgn s.m. Vagn de tren de carga: Los
polizontes se escondieron en el furgn.
furia s.f. 1. Estado de enojo exaltado:
Los agredidos reaccionaron con furia.
2. Agitacin violenta de los fenmenos
naturales: la furia del mar.
fulgor
319 318
f
frico, frica adj. Mx. Furioso: No me
veas!, me dijo frica.
furioso, furiosa adj. Muy enojado: Ver a
un nio maltratado la pone furiosa.
furor s.m. 1. Ira, clera: La porra
contraria nos vio con furor. 2. Intensidad
al hacer algo: Comenzaron a caminar con
furor. 3. Momento de mayor intensidad de
una costumbre o una moda: la minifalda
caus furor.
furris adj. Mx. Coloq. Mal hecho; de mala
calidad: una pelcula furris.
furtivo, furtiva adj. Que se hace a
escondidas: un beso furtivo.
fuselaje s.m. Parte central de un avin,
donde van los pasajeros y la carga: A los
lados del fuselaje van las alas del avin.
fushia adj./s. Mx. De color entre rosa
intenso y morado: Una falda color fushia.
Se pronuncia fushia.
fusible adj. 1. Que puede fundirse con
el calor: El estao es muy fusible.s.m.
2. Alambre o tira metlica que, colocado
en un circuito elctrico, cuando la carga
es excesiva se funde e interrumpe la
corriente: Tienes que cambiar el fusible
que se arruin.
fusil s.m. Arma de fuego porttil: una
coleccin de fusiles.
fusilamiento s.m. Accin y resultado de
ejecutar a alguien disparndole con fusiles:
El fusilamiento fue en la madrugada.
fusilar v.tr. 1. Ejecutar a alguien
con disparos de fusil: Fusilaron a los
desertores. 2. Coloq. Copiar lo que otro ha
hecho y presentarlo como si fuera de uno:
Fue fcil fusilar la tarea. Se conjuga
como cantar.
fusilera s.f. Conjunto de fusiles, de
soldados que los llevan o de disparos de
fusil: La fusilera se escuch en todo el
pueblo.
fusin s.f. 1. Paso de un cuerpo slido
al estado lquido por medio del calor: la
fusin de la nieve. 2. Unin de intereses,
ideas, partidos: la fusin de dos empresas.
fusionar v.tr. Producir una unin o fusin:
Debemos fusionar las dos compaas.
futbol s.m. Deporte que se juega entre
dos equipos de once jugadores cada uno,
que se esfuerzan por hacer pasar un baln
por la portera o meta contraria sin tocarlo
con las manos y siguiendo determinadas
reglas: El futbol es el deporte ms popular
del mundo.
futbolista s. Persona que juega futbol:
Hoy en da, nios y nias son igualmente
futbolistas.
futuro, futura adj. 1. Que est por
venir, por suceder o existir: una ganancia
futura.s.m. 2. Tiempo posterior al
presente, tiempo que an no ha llegado:
Lo que suceda maana es parte del futuro.
3. En gramtica, tiempo del verbo que
indica que una cosa ser, suceder o se
har: En comparemos una casa nueva,
compraremos est en futuro.
futuro, futura
321 320
g
g s.f. Sptima letra del alfabeto espaol;
se llama ge. Ante a, o, u, su pronunciacin
es sonora: gato, gota, gusto. Ante e, i, su
pronunciacin es sorda, equivalente a la
de la jota: gente, gis. Si ante e, i se pone
gu, su pronunciacin es sonora: guerra,
guitarra.
gabn s.m. 1. Abrigo: Prstame tu gabn
porque hace fro. 2. Mx. Prenda de abrigo
de forma rectangular con una abertura en
el centro para meter la cabeza de manera
que caiga sobre los hombros; jorongo,
poncho: un gabn de lana.
gabardina s.f. 1. Abrigo hecho de una
tela impermeable: Llvate la gabardina
porque es seguro que llueva. 2. Tela con
la que se confeccionan prendas de vestir
impermeables: Por favor compra tres
metros de gabardina.
gabinete s.m. 1. Conjunto de secretarios
de Estado que forman el gobierno de
un pas: El presidente dio a conocer su
gabinete de trabajo. 2. Mx. Mueble con
cajones y anaqueles con puertas: Guarda
los papeles en el gabinete.
gacela s.f. Animal parecido al venado,
con cuernos largos en forma curva: Las
dos variedades de gacelas, la de Grant y
la de Thomson, son igualmente elegantes
y veloces.
gaceta s.f. Publicacin peridica que
informa acerca de las actividades de una
institucin o de un sector: La UNAM publica
su gaceta dos veces por semana.
gacho, gacha adj. Mx. Coloq. 1. Malo,
feo, desagradable: Fue a la festa con
un vestido muy gacho. 2. Encorvado,
inclinado: Estuvo todo el tiempo con el
rostro gacho y sin decir palabra.
gachupn, gachupina s. Mx. Coloq.
Espaol: Habla como gachupn.
gafas s.f.pl. Anteojos: Es bueno usar
gafas oscuras para proteger los ojos.
gafete s.m. Mx. Tarjeta de identifcacin
personal que se usa prendida a la ropa con
un broche o colgada del cuello: Para entrar
a ese edifcio hay que portar el gafete.
gaita s.f. Instrumento musical de viento
formado por una bolsa de cuero con un
tubo para llenarla de aire y de uno a tres
tubos para que el aire salga, debido a la
presin del brazo del gaitero: La gaita se
toca sobre todo en Escocia y en Espaa.
gaitero, gaitera s. Persona que toca la
gaita.
gajo s.m. Cada una de las partes en que
est dividido el interior de algunos frutos,
como la naranja, el limn, la toronja, etc.:
Quieres un gajo de esta mandarina?
gala s.f. 1. Ropa elegante, para
ceremonias: Les pidieron que fueran con
el uniforme de gala. 2. Fiesta a la que hay
que ir vestido de gala: Los embajadores
ofrecieron una gala en su casa.galas
s.f.pl. Vestidos y adornos de lujo: Sara se
present con sus mejores galas.hacer
gala loc. Ostentar algo: Roberto hizo gala
de su buena memoria.
galctico, galctica adj. De la galaxia:
Esa pelcula supone que en un futuro
habra un gobierno galctico.
galn s.m. 1. Hombre de buen semblante,
bien proporcionado y atento con las
mujeres: El tipo es un galn. 2. Actor
principal de una pelcula o una telenovela:
Gabriela consigui que el galn le
frmara un autgrafo. 3. Coloq. Novio,
pretendiente: Dnde dejaste a tu galn?
galantera s.f. Accin o expresin corts,
amable o atenta dirigida a otra persona:
Darle el asiento a esa seora fue una
galantera.
G
321 320
g
galardn s.m. Premio: El Nobel es el
mximo galardn que puede recibir un
escritor.
galaxia s.f. Grupo enorme de estrellas,
gas y polvo que constituye un sistema
independiente: La Tierra forma parte de
una galaxia que es la Va Lctea.
galera s.f. 1. Embarcacin antigua
impulsada por velas y remos: Haba
reos que eran condenados a remar en
las galeras. 2. En la imprenta, prueba o
versin del impreso para su correccin.
galera s.f. 1. Habitacin larga y
espaciosa, con muchas ventanas: El
banquete se sirvi en una galera. 2. Lugar
donde se exhiben y venden obras de arte:
La galera cuenta con cuadros de artistas
contemporneos. 3. Coleccin de pinturas:
Hered su galera de obras a un museo.
4. Pasadizo subterrneo: En la mina,
recorrimos una red de oscuras galeras. 5.
Parte alta de la sala, con asientos, en un
cine, un teatro, etc.: Encontramos lugar,
pero solo en galera.
galgo, galga s. Raza de perros veloces y
esbeltos: Los galgos son perros de cacera.
galicismo s.m. Palabra del francs que se
usa en otra lengua: amateur, bulevar,
cabaret son galicismos.
gallego, gallega adj./s. 1. De Galicia, o
relacionado con esta regin de Espaa: Me
gusta mucho la comida gallega.s.m. 2.
Lengua hablada en Galicia.
galleta s.f. Pasta compuesta de harina,
azcar y a veces huevo, que, dividida en
trozos pequeos y de diversas formas, se
cuece al horno: Compramos galletas para
los nios.
galliforme adj./s. Referido a un ave,
que es de costumbres terrestres, alas
cortas, pico corto y curvado, patas
robustas, como la gallina, la codorniz, el
guajolote, etc.galliformes s.f.pl. Orden
que forman estas aves. Cuando es
mayscula inicial.
gallina s.f. 1. Ave de corral, hembra del
gallo, criada por su carne y sus huevos. 2.
Persona cobarde: Mtete al agua, no seas
gallina.
gallinceo, gallincea adj.
Relativo a la gallina: costumbres
gallinceas.gallinceas s.f.pl.
Galliformes.
gallinazo s.m.
zopilote.
gallinero s.m. Lugar donde las aves de
corral se cran y se recogen a dormir: El
gallinero tiene gallinas, guajolotes y patos.
gallo s.m. 1. Ave de corral, macho de la
gallina, con cresta, espolones y plumaje
brillante. 2. Mx. Serenata: Quiso llevarle
gallo a su novia.
galn s.m. 1. Unidad de medida
equivalente en los Estados Unidos a 3.78
litros, y en Gran Bretaa a 4.55 litros: Para
ese cuarto necesitaremos dos galones de
pintura. 2. Insignia que portan los militares
y que indican su rango en el ejrcito: Vi,
por sus galones, que era un teniente.
galopar v.intr. Ir al galope un caballo y
su jinete: El jinete galop a la meta. Se
galope s.m. Marcha de un caballo ms
rpida que el paso y que el trote: Rompi el
silencio de la noche un galope de caballos.
galopn, galopina s. Persona que ayuda a
los cocineros en su trabajo: En vacaciones
estuve trabajando de galopn.
gama s.f. Serie de elementos sucesivos
de la misma especie: gama o escala de
colores; gama o escala musical.
gameto s.m. Clula sexual de una planta
o de un animal: En el ser humano los
gametos son el vulo y el espermatozoide.
gamma s.f. Tercera letra
del alfabeto griego, .
gana s.f. Deseo o voluntad de hacer algo:
No ayud porque no le dio la gana. Se
usa ms en plural.
ganadera s.f. Cra de ganado: Juan se
dedica a la ganadera.
ganadero, ganadera adj. 1. Que
se relaciona con el ganado: una feria
ganadera.s. 2. Dueo de ganado: Mi
padrino es ganadero.
ganado s.m. Conjunto de animales como
vacas, borregos, cabras, que se cran para
explotar su carne, leche, piel o lana.
ganador, ganadora adj./s. Que gana un
premio, un concurso, una apuesta, una
competencia, etc.: Los ganadores tuvieron
una cena con el comit organizador.
ganancia s.f. Benefcio derivado de una
accin, o de actividades comerciales o
industriales: El negocio le dej buenas
ganancias.
ganar v.tr. 1. Recibir un salario por
desempear un trabajo: Ganaba mil pesos
semanales. 2. Vencer en una competencia:
Gan el primer lugar en boliche. Se
gancho s.m. 1. Instrumento curvo de
metal o madera que sirve para agarrar,
jalar, tejer o colgar algo. 2. Mx. Utensilio
que se pone dentro de una prenda de
vestir para colgarlo de un tubo horizontal;
percha.
ganga s.f. Compra en la que se
adquiere algo por menos de lo que vale
normalmente: A ese precio, la camisa
resulta una ganga.
ganga
323 322
g
gangoso, gangosa adj. Que habla como
si tuviera la nariz tapada: Una voz gangosa
es difcil de entender.
ganso s.m. Ave acutica palmpeda
domstica, apreciada por su carne, hgado
y plumas: Los gansos silvestres son
especies migratorias.
gngster s.m. Miembro de una banda de
criminales: En los aos treinta y cuarenta
se hicieron muchas pelculas de gngsters.
gair v.intr. Dar quejidos un perro u otro
animal: El perro ga toda la noche. Se
conjuga como subir.
garabato s.m. Trazo irregular hecho con
la pluma, el lpiz, etc.: Mi sobrino solo
sabe hacer garabatos en el papel.
garage s.m.
garaje. Se pronuncia
garash.
garaje s.m. Lugar donde se guardan los
automviles, camiones, etc.; cochera: La
casa que compramos s tiene garaje.
garambullo s.m. Mx. 1. Cierto cacto que
tiene por fruto una tuna pequea morada y
comestible. 2. Fruto de este cacto: Fuimos
a ver si podamos cortar unos garambullos.
garante adj./s. Que garantiza: Mi padrino
se ofreci a ser garante de mi deuda.
garanta s.f. 1. Seguridad de que algo
se cumplir: Su prestigio es garanta en
este contrato. 2. Seguridad que ofrece
el fabricante o el vendedor de que un
producto funcionar bien: El aparato tiene
garanta por un ao.
garantizar v.tr. Ofrecer garantas: Nos
garantiz que hoy viene. Se conjuga
como cantar.
garbanzo s.m. 1. Planta herbcea de 40
a 50 cm de altura, y con semilla como una
canica, color paja cuando est seca. 2.
Semilla de esta planta: Como el frijol y la
lenteja, el garbanzo se conserva sin que
haga falta refrigerarlo.
garbo s.m. Gracia o soltura de una
persona; distincin, elegancia: Ese hombre
camina con mucho garbo.
gardenia s.f. Arbusto de hasta 2 m de
altura, de hojas verdes muy brillantes y
fores blancas perfumadas: Las gardenias
necesitan mucha humedad.
garganta s.f. 1. Parte delantera del cuello:
Adornaba su garganta un primoroso collar.
2. Cavidad interior del cuello: Desde
anoche tengo dolor de garganta. 3. Paso
estrecho y profundo entre dos montaas:
Por el fondo de la garganta corre un
arroyo.
gargantilla s.f. Collar ceido al cuello:
Vimos una gargantilla de diamantes en la
joyera.
grgola s.f. Cao por donde cae el agua
de un techo o de una fuente: Las grgolas
suelen tener forma de dragn.
garigoleado, garigoleada adj. Mx. Que
est adornado con exceso: Va con una
falda garigoleada.
garigolear v.tr. Mx. Adornar
exageradamente: Ya no lo adornes ms;
lo vas a garigolear. Se conjuga como
cantar.
garra s.f. 1. Pata o mano de un animal
provista de uas fuertes y flosas; zarpa:
Cuando mi gato juega no saca las garras.
2. Intensidad de una actuacin; fuerza,
empuje: Es un torero que tiene garra.
garrafn s.m. Recipiente de vidrio o
de plstico, cilndrico, grande y ancho,
de cuello corto y boca estrecha, para
almacenar lquidos, sobre todo agua:
Debemos comprar otro garrafn de agua
antes de que se acabe este.
garrapata s.f. Parsito que se pega a la
piel de algunos animales o personas para
chuparles la sangre: El piquete de las
garrapatas es bastante doloroso.
garrocha s.f. Vara larga y fexible que
se usa con fnes deportivos, para saltar:
salto con garrocha.
garrote s.m. Palo grueso y fuerte que
se usa para golpear: Los policas portan
garrotes para imponer el orden.
garza s.f. Ave zancuda de patas, cuello
y pico largos, que vive en la orilla de los
ros y lagos: Hay garzas blancas y garzas
morenas.
gas s.m. 1. Materia que no es slida ni
lquida, y tiende a ocupar todo el espacio
del recipiente que la contiene: El hidrgeno
y el oxgeno son gases. 2. Mezcla gaseosa
que se utiliza como combustible: En
casa, el calentador y la estufa son de
gas.gases s.m.pl. Los que se producen
en el aparato digestivo.
gasa s.f. Tela muy delgada, ms o menos
transparente: una cortina de gasa.
gaseoducto s.m.
gasoducto.
gaseoso, gaseosa adj. 1. Que se
encuentra en estado de gas. 2. Que tiene
gas: una bebida gaseosa.
gasoducto s.m. Tubera que se usa para
conducir gas combustible del lugar donde
se genera al lugar donde se distribuye o
se consume: Un gasoducto puede tener
cientos de kilmetros.
gasolina s.f. Lquido destilado del
petrleo que se usa como combustible
para motores: La camioneta necesita
gasolina.
gangoso, gangosa
323 322
g
gasolinera s.f. Lugar donde se almacena
y se vende gasolina.
gasolinera s.f. Mx.
gasolinera.
gastar v.tr. 1. Emplear dinero en la
compra o pago de algo: Gast parte del
sueldo en comida. 2. Consumir: No hay
que gastar tanta electricidad. v.tr./prnl.
3. Destruirse algo poco a poco por el uso:
Ya se gastaron las suelas de estos zapatos.
gasterpodo adj./s.m. Referido a los
moluscos, que tiene el cuerpo protegido
por una concha en espiral y dos antenas
sensoriales en la cabeza, como el caracol
o la babosa.gasterpodos s.m.pl.
Clase de estos moluscos. Cuando es
mayscula inicial.
gasto s.m. Accin y resultado de gastar:
Este mes mis padres han tenido muchos
gastos.
gstrico, gstrica adj. Del estmago:
una enfermedad gstrica.
gastritis s.f. Enfermedad producida por la
infamacin de la mucosa del estmago: El
exceso de cido provoca gastritis.
gastroenterologa s.f. Parte de la
medicina que estudia el aparato digestivo
y sus enfermedades: un diplomado en
gastroenterologa.
gastroenterlogo, gastroenterloga s.
Mdico especialista en el aparato digestivo:
Maana tengo cita con el gastroenterlogo.
gastrointestinal adj. Que se relaciona
con el estmago y con el intestino: una
infeccin gastrointestinal.
gastronoma s.f. Arte y tcnica de
preparar una buena comida o de disfrutar
de ella: La gastronoma oaxaquea es
deliciosa.
gastronmico, gastronmica adj. De la
gastronoma: un festival gastronmico.
gatear v.intr. Andar con las manos y las
rodillas apoyadas en el suelo: Juan gate
al ao de edad. Se conjuga como cantar.
gatillo s.m. Pieza de un arma de fuego
en que se apoya el dedo para disparar: Un
buen tirador aprieta el gatillo como si lo
acariciara.
gato s.m. 1. Mamfero carnvoro domstico
que caza ratones. 2. Mx. Criado. s.m. 3.
Aparato que sirve para levantar objetos
pesados a poca altura: Prstame tu gato
para cambiar la llanta que se ponch.a
gatas loc. Gatear.dar gato por liebre
loc. Dar una cosa de menor calidad en
lugar de la ofrecida: Revisa bien que sea
lo que pediste porque all te dan gato
por liebre. haber gato encerrado
loc. Haber algo oculto, con intencin de
engaar o de perjudicar: Ten cuidado con
esa oferta porque all hay gato encerrado.
La acepcin 2 es ofensiva.
gaucho, gaucha s. Habitante de las
llanuras de Argentina, Uruguay y Brasil
dedicado al ganado: Los gauchos son
grandes jinetes.
gaveta s.f. 1. Cajn de escritorio que
corre fcilmente: Los archivos estn en la
gaveta de arriba. 2. Mueble que tiene de
estos cajones.
gaviln s.m. Cierta ave rapaz, parecida al
guila pero de menor tamao: La hembra
del gaviln es ms grande y de plumaje
ms claro.
gaviota s.f. Ave de color blanco o gris
claro, con pico ganchudo y largo, que vive
en las costas y se alimenta de peces: Las
gaviotas son muy voraces.
gay adj. 1. De los homosexuales: un club
gay; una revista gay.s.m. 2. Hombre
homosexual: Algunos de mis amigos son
gays. Se pronuncia guei.
gayola s.f. Mx. Seccin ms alta de un
cine, un teatro o una galera: No haba un
lugar vaco; ni siquiera en gayola.
gazn s.m. Mx. 1. Corbata o pauelo
de adorno para el cuello usado por los
hombres: Le gusta usar un gazn de seda.
2. Corbata ancha que se usa con el frac y
el jaquet: El novio est indeciso, no sabe si
llevar corbata o gazn.
giser s.m. Abertura de la tierra de la
que brotan vapor, agua caliente y gas,
de manera intermitente y turbulenta: La
prxima erupcin del giser ser en una
hora.
gel s.m. Sustancia suave y gelatinosa
que se usa en la presentacin de diversos
productos como jabn, fjador para
cabello, pasta dental, y algunos productos
de perfumera y medicina: un gel contra
bacterias.
gelatina s.f. 1. Sustancia blanda y
transparente que se obtiene al hervir
ciertos tejidos animales y al dejar enfriar el
caldo resultante: Con la gelatina se hacen
pegamentos, alimentos, cosmticos, etc.
2. Alimento preparado con esa sustancia,
ms jugos de fruta: una gelatina de
frambuesa.
gelatinoso, gelatinosa adj. 1. Que
tiene gelatina: un postre gelatinoso. 2.
Que parece gelatina: una consistencia
gelatinosa.
glido, glida adj. Muy fro: En el rtico
el clima es glido.
gema s.f. 1. Piedra preciosa: un cofre
lleno de gemas. 2. En botnica, brote,
tallo nuevo de las plantas: El durazno que
podaron ya est lleno de gemas.
gema
325 324
g
gemelo, gemela adj. 1. Dicho de dos
cosas, que son iguales y se colocan juntas:
unas camas gemelas.adj./s. 2. Referido
a una persona, que ha nacido en el mismo
parto que su hermano: Los gemelos son
siempre muy parecidos.s.m. 3. Cada
uno de los dos msculos que forman la
pantorrilla: Juan sufri un desgarre en un
gemelo. gemelos s.m.pl. Binoculares:
Me gusta llevar los gemelos al teatro y ver
de cerca a los actores.
gemido s.m. Accin y resultado de gemir:
Cuando su madre lo tom en brazos, el
nio dej de emitir gemidos.
gemir v.intr. Expresar dolor, con sonidos
lastimeros: Despus de la batalla se oa
gemir a algunos heridos. Se conjuga
como pedir.
gen s.m. Parte de un cromosoma que hace
que los hijos hereden de los padres ciertos
rasgos: Los genes determinan el color de
los ojos y el color del pelo, entre otros
rasgos.
gendarme s.m. Agente de polica: Los
nios admiran al gendarme de la colonia.
genealoga s.f. Conjunto de los
antepasados de una persona: En la
genealoga de la familia hay dos piratas y
un obispo.
genealgico, genealgica adj. De la
genealoga: un rbol genealgico.
generacin s.f. 1. Accin de engendrar
u originar: Estudiamos un mito sobre la
generacin del Sol y la Luna. 2. Grupo
de personas nacidas en un mismo
periodo: Los miembros de una generacin
comparten muchas cosas.
generacional adj. De una generacin: La
reunin generacional de mi prepa ser la
semana que viene.
generador, generadora adj. 1. Que
genera: Que la soberana reside en
el pueblo fue una idea generadora de
libertades.s.m. 2. Aparato que produce
energa: Mi abuelo trajo al rancho el primer
generador de energa elctrica.
general adj. 1. Que se aplica a la
mayora: una revisin general. 2. Que es el
responsable mximo de algo: la directora
general.s. 3. Rango militar: Mi padre es
general.
generalidad s.f. Mayora de los
componentes de un conjunto: La
generalidad de los lectores disfruta las
historias de horror.
generalizacin s.f. Hecho de considerar
general algo particular: Decir que todos los
hombres son fuertes es una generalizacin.
generalizar v.tr. Considerar y abordar
de modo general cualquier tema
o cuestin: No todos los policas
son corruptos, no generalices ese
fenmeno. Se conjuga como cantar.
generar v.tr. Ocasionar, producir, causar:
Las lluvias generan inundaciones. Se
genrico, genrica adj. 1. General,
comn: Un defecto genrico de ese modelo
de coche es que el sistema de frenos
falla. 2. Referido a un medicamento, que
se comercializa con la denominacin de
su principio activo: Los medicamentos
genricos son de costo menor.
gnero s.m. 1. Grupo de seres con
caractersticas comunes: el gnero
humano. 2. Clase: Me interesan los
problemas de ese gnero. 3. Tela: un
gnero de algodn. 4. En gramtica,
accidente gramatical de sustantivos,
adjetivos, pronombres y artculos que
indica si estos son masculinos, femeninos
o neutros: Belleza es un sustantivo
de gnero femenino. 5. En literatura,
categora en que se agrupan obras que
tienen en comn rasgos profundos: Don
Juan Tenorio y Hamlet corresponden al
gnero dramtico.
generosidad s.f. Nobleza y
desprendimiento para compartir con
otros lo que se tiene: Alimentar a cuanto
menesteroso que llegaba a su puerta fue
un rasgo de generosidad.
generoso, generosa adj. Noble y
desprendido: Es muy generoso; todo
el tiempo est dispuesto a ayudar a los
dems.
gentico, gentica adj. 1. De la parte
de la biologa que estudia la herencia:
un estudio gentico.s.f. 2. Parte de la
biologa que estudia la herencia: Mendel,
en 1866, fue el iniciador de la gentica.
genial adj. 1. Extraordinario o muy bueno:
Es una pianista genial.adv. 2. Muy bien:
Esa chava canta genial.
genio s.m. 1. Forma de ser: el genio de
un pueblo. 2. Capacidad para realizar
brillantemente algo: Estaba dotado de
genio para la msica. 3. Persona que
muestra esta capacidad: Es un genio para
las fnanzas.
genital adj. De la reproduccin: rganos
genitales.genitales s.m.pl. rganos
sexuales externos: El pene y los testculos
son los genitales masculinos.
genocidio s.m. Eliminacin de una etnia
por motivos raciales, polticos o religiosos:
Condenaron a los autores del genocidio en
Camboya.
genoma s.m. En biologa, conjunto de
los genes contenidos en los cromosomas
de una persona o una especie: el genoma
humano.
gemelo, gemela
325 324
g
genovs, genovesa adj./s. De Gnova,
ciudad de Italia: Me trajeron de Italia una
vajilla genovesa.
gente s.f. 1. Conjunto de personas: La
gente fue a votar este da. 2. Individuo,
persona: Llegaron muchas gentes a
solicitar empleo.
gentil adj. Que es amable y atento: El
doctor es gentil con sus pacientes.
gentileza s.f. Cualidad de una persona
amable, atenta, educada y discreta:
Siempre recordamos la gentileza de la
abuela.
gentilicio adj./s.m. Que indica el origen
o la nacionalidad de algo o de alguien:
Madrileo, colombiano, yucateco y ruso
son gentilicios.
gento s.m. Multitud de personas: Nos
perdimos en el gento.
genuino, genuina adj. Que es legtimo o
autntico: La de Taxco es plata genuina.
geocntrico, geocntrica adj. Del
geocentrismo: La teora geocntrica tuvo
vigencia hasta el siglo XVI.
geocentrismo s.m. Teora que sostuvo
que la Tierra era el centro del universo
y que el Sol y los planetas giraban a su
alrededor.
geodesia s.f. Ciencia que estudia la
forma y magnitud de la Tierra, y su
representacin en mapas: La geodesia
aprovecha la informacin de los satlites.
geodsico, geodsica adj. De la
geodesia: un estudio geodsico.
geofsico, geofsica adj. 1. Relativo a
la ciencia que estudia la fsica terrestre:
un manual de geofsica.s.f. 2. Parte de
la geologa que estudia la fsica terrestre:
El estudio de las mareas corresponde a la
geofsica.
geografa s.f. Ciencia que aborda la
descripcin de la Tierra: En la clase de
geografa repasamos los ros y lagos ms
importantes del hemisferio.
geogrfco, geogrfca adj. Relativo a
la geografa: Las novelas de Julio Verne
tienen un profundo inters geogrfco.
gegrafo, gegrafa s. Persona dedicada
al estudio de la geografa: Mi padre es
gegrafo.
geologa s.f. Ciencia que estudia la
constitucin y el origen de la Tierra: La
geologa estudia la historia de nuestro
planeta.
geolgico, geolgica adj. Relativo a la
geologa: las eras geolgicas.
gelogo, geloga s. Persona que tiene
por profesin la geologa: Los gelogos
pueden descubrir yacimientos minerales.
geometra s.f. Estudio de las propiedades,
medidas y relaciones entre puntos, lneas,
ngulos, superfcies y cuerpos: En la clase
de geometra estudiamos las propiedades
del crculo.
geomtrico, geomtrica adj. Relativo a
la geometra: una fgura geomtrica; un
cuerpo geomtrico.
geranio s.m. 1. Planta de tallos herbceos
y ramosos, de altura variable, hojas
redondas con borde ondeado, y fores en
umbela de diversos colores: Los geranios
son fciles de cultivar y de reproducir. 2.
Flor de esta planta: El jardn luce lleno de
geranios de todos colores.
gerencia s.f. 1. Cargo de gerente: La
gerencia est vacante. 2. Ofcina de
gerente: Debo entregar los documentos
en la gerencia.
gerente s. Persona que administra una
empresa o una parte importante de ella:
el gerente de ventas; el gerente general.
geriatra s. Especialista en el tratamiento
mdico de los viejos: La geriatra que me
atiende es una joven encantadora.
geriatra s.f. Rama de la medicina que
estudia la vejez, sus enfermedades y su
tratamiento: La geriatra es an poco
conocida.
geritrico, geritrica adj. De la geriatra
o relacionado con ella: En la ciudad se est
construyendo un hospital geritrico.
germnico, germnica adj./s.
germano, germana.
germano, germana adj./s. 1. De la
Germania, una antigua regin de Europa
central: un poema germano. 2. De
Alemania: el pueblo germano.s.m. 3.
Lengua o familia de lenguas habladas por
los antiguos germanos.
germen s.m. 1. Principio de un ser
vivo, una cosa o una idea: el germen de
una planta; el germen de una novela.
2. Organismo microscpico nocivo: La
limpieza acaba con los grmenes.
germinacin s.f. 1. Hecho de comenzar
a desarrollarse una planta a partir de
una semilla: El proceso de germinacin
es fascinante. 2. Hecho de comenzar a
desarrollarse algo: El proyecto de trabajo
est en etapa de germinacin.
germinar v.intr. 1. Comenzar a
desarrollarse una planta a partir de una
semilla: Si las cuidas, estas semillas
germinarn. 2. Comenzar a desarrollarse
algo: Las ideas de libertad empezaron a
germinar en Quertaro. Se conjuga
como cantar.
gerundio s.m. En gramtica, forma no
personal del verbo que en espaol tiene la
terminacin -ando o iendo: Bailando y
corriendo son los gerundios de los verbos
bailar y correr.
gerundio
327 326
g
gestacin s.f. Accin y resultado de
gestar: En el ser humano, la gestacin
dura nueve meses.
gestar v.tr. 1. Llevar una hembra a su hijo
en el vientre hasta que pueda parirlo: Por
segunda ocasin, esa elefanta gest una
cra en el zoolgico. 2. Desarrollarse algo:
En la universidad gestamos un plan de
gesto s.m. 1. Movimiento del cuerpo,
especialmente de la cara y las manos, que
revela una emocin: un gesto de miedo.
2. Movimiento exagerado; mueca: Le hizo
gestos a la maestra.
giba s.f. Joroba: Los camellos tienen dos
gibas en el lomo.
gibn s.m. Cierto mono que camina erecto,
vive en los rboles, tiene brazos muy
largos y carece de cola; es caracterstico
de las regiones tropicales de Asia.
gigabyte s.m. En computacin,
aproximadamente mil millones de
caracteres de almacenamiento. Se
pronuncia jigabait o yigabait.
gigante adj. 1. Que es ms grande de lo
normal: Quiero una rebanada gigante de
pastel.s.m. 2. Ser fantstico de fgura
humana, corpulento y de gran fuerza: Un
gigante guardaba la entrada.
gigantesco, gigantesca adj. Que es
muy grande: Inauguraron una biblioteca
gigantesca.
gimnasia s.f. Ejercicios para desarrollar,
fortalecer y conservar el cuerpo: La clase
de gimnasia es dos veces por semana.
gimnasio s.m. Lugar acondicionado con
los aparatos necesarios para ejercitar el
cuerpo y entrenarse o hacer gimnasia:
Los fnes de semana voy al gimnasio para
mantenerme en forma.
gimnasta s. Persona que practica la
gimnasia: Me gusta ver a los gimnastas en
las competencias olmpicas.
gimnstico, gimnstica adj. De la
gimnasia: Los ejercicios gimnsticos
requieren de mucha concentracin.
gimotear v.intr. Llorar dbilmente
o simular el llanto: Me molesta que
gimotees por tonteras. Se conjuga
como cantar.
ginebra s.f. Bebida alcohlica obtenida por
la fermentacin de algunos cereales como
el centeno y aromatizada con enebro: Me
regalaron una botella de ginebra.
ginecologa s.f. Rama de la medicina que
estudia los rganos reproductores de la
mujer: un documental sobre ginecologa.
gineclogo, ginecloga s. Mdico
especialista en los rganos reproductores
de la mujer: El mismo gineclogo la ha
atendido en sus nueve partos.
gira s.f. Recorrido hecho por una o varias
personas en una actividad: gira de trabajo.
girar v.tr. 1. Mover algo en sentido circular:
Gira las llantas hacia la derecha.v.intr. 2.
Dar vueltas sobre un eje o en torno a un
punto: Este trompo ya no gira bien. Se
girasol s.m. 1. Cierta planta anual de cuyas
semillas se obtiene aceite comestible: Un
campo sembrado de girasoles. 2. Flor de
esta planta: El girasol tiene el tallo alto;
sus fores son grandes y amarillas.
giratorio, giratoria adj. Que gira, que se
mueve en crculo: Compramos una silla
giratoria para el escritorio.
giro s.m. 1. Vuelta o cambio de direccin:
Con esto, el asunto tom un nuevo giro. 2.
Carcter de las actividades de un negocio:
Nos hemos dedicado al giro de la msica.
3. Documento para enviar dinero por
medio de un banco o del correo: Te envo
un giro para cubrir los gastos.
gis s.m. Mx. Pasta slida de yeso en
forma cilndrica y alargada que se usa para
escribir en los pizarrones; tiza: El buen
maestro se siente orgulloso de tener gis
en los dedos.
gitano, gitana adj./s. Que es de un
antiguo pueblo extendido por el mundo,
que ha conservado rasgos fsicos y
culturales propios: El gitano es nmada
por tradicin.
glacial adj. Extremadamente fro: Soplaba
un aire glacial.
gladiador s.m. En la antigua Roma,
hombre que luchaba en el circo contra otro
hombre o contra una fera: Los gladiadores
eran un espectculo salvaje.
gladiola s.f. Flor de una planta de jardn,
de hermosos colores, que aparece como
una espiga.
glande s.m. Cabeza del pene: En el
glande se concentran varias terminaciones
nerviosas.
glndula s.f. rgano del cuerpo encargado
de elaborar y secretar sustancias
necesarias para el buen funcionamiento
del organismo: El sudor, la saliva y las
hormonas son producidas por glndulas.
glandular adj. De las glndulas: el
sistema glandular.
global adj. 1. Que se considera en
conjunto: Maana presentaremos el
balance global de ventas. 2. Que se refere
a todo el planeta; mundial: En muchos
pases se han impuesto medidas para
detener el calentamiento global.
gestacin
327 326
g
globero, globera s. Mx. Persona
que fabrica o vende globos: Todos los
domingos mam me compraba un globo
con la misma globera.
globo s.m. 1. Cuerpo esfrico: globo
terrqueo. 2. Bolsa de hule que se llena
de gas y se usa como juguete u objeto
decorativo: Venda globos en la Alameda.
3. Saco que, lleno de aire caliente o de
un gas ms ligero que el aire, se eleva en
la atmsfera, a veces con una canastilla
tripulada por personas: Un viaje en globo
debe ser fascinante. 4. La Tierra: Le
ha dado la vuelta al globo dos veces. 5.
Espacio que se usa en las historietas para
sealar lo que dice un personaje: Yo recibo
los dibujos con los globos puestos y les
escribo el texto.
glbulo s.m. Cada una de las clulas que
se encuentran en la sangre: En la sangre
hay glbulos blancos y glbulos rojos.
gloria s.f. 1. Fama por hechos
extraordinarios: Al poeta no le interesaba
el dinero, sino la gloria. 2. Persona
clebre: Daro es una gloria de las letras
en espaol. 3. Cielo: Segn los cristianos,
despus de la muerte los justos van a
la gloria.estar en la gloria loc. Estar
feliz: Cuando platico contigo estoy en la
gloria.saber a gloria loc. Estar algo
muy sabroso: Estas enchiladas saben a
gloria.
glorieta s.f. 1. Plazoleta redonda en
un jardn: Quedamos de vernos en la
glorieta. 2. Pequea plaza redonda en la
convergencia de varias calles o avenidas:
Hay una fuente en el centro de la glorieta.
glorioso, gloriosa adj. 1. De la gloria o
relacionado con ella: un triunfo glorioso.
2. Que es digno de honor: una hazaa
gloriosa.
glosario s.m. Lista de palabras no muy
usuales o relativas a cierta materia, con
su defnicin: glosario de computacin;
glosario de botnica.
glotis s.f. En anatoma, orifcio superior de
la laringe, cerca de las cuerdas vocales: La
glotis se abre al respirar.
glotn, glotona adj./s. Que come mucho:
Mi gato es un glotn.
glucosa s.f. Azcar que se encuentra en la
sangre y en algunos frutos.
glteo, gltea adj. 1. Perteneciente o
relativo a la nalga.s.m. 2. Nalga: Existen
ejercicios fsicos para moldear los glteos.
gnomo s.m. Especie de duende: Los
gnomos vinieron en su ayuda.
gobernador, gobernadora s. Cabeza de
gobierno en un estado, una provincia o
una institucin: el gobernador de Jalisco.
gobernante adj. 1. Que gobierna: Ahora
hay algunas mujeres gobernantes en
Amrica.s. 2. Persona que gobierna un
pas: Un buen gobernante es un regalo del
cielo.
gobernar v.tr. Dirigir un pas o una
entidad poltica: Porfrio Daz gobern el
pas durante muchos aos. Se conjuga
como acertar.
gobierno s.m. 1. Accin de gobernar,
especialmente un pas: La honradez y
la justicia son necesarias para un buen
gobierno. 2. Conjunto de rganos e
instituciones encargados de la funcin
pblica: El pas necesita un gobierno slido.
3. Conjunto de personas que llevan a cabo
la funcin de gobernar: Los ciudadanos
quisieran tener un gobierno competente.
goce s.m. Experiencia de felicidad: Sent
un gran goce por tu llegada.
gol s.m. En futbol, hockey y otros deportes,
entrada del baln en la portera del equipo
contrario: Un gol basta para ganar.
goleador, goleadora s. Jugador que
mete muchos goles: Pepe es el mejor
goleador del equipo.
golear v.tr. Referido a un equipo o a un
jugador de futbol, meter muchos goles:
Golearon al equipo visitante. Se conjuga
como cantar.
golf s.m. Juego que consiste en golpear
con un palo una pelota para meterla en
una serie de hoyos distribuidos en un
campo extenso cubierto de pasto. Gana
quien hace el recorrido con el menor
nmero de golpes: El golf es un deporte de
origen escocs.
golfo s.m. Gran extensin de mar que se
adentra en la costa: golfo de Mxico.
golondrina s.f. Ave migratoria de alas
puntiagudas y cola bifurcada.
golosina s.f. Comida dulce: Abel se
empach con tanta golosina.
goloso, golosa adj. Afcionado a comer
golosinas: El nio es muy goloso, por eso
no come bien.
golpe s.m. Encuentro violento de un
cuerpo con otro: Me tropec al subir la
escalera y me di un golpe.
golpear v.tr. Dar un golpe o chocar: El
jugador golpe la pelota con fuerza. Se
goma s.f. 1. Sustancia viscosa y soluble
en agua, que se usa como pegamento:
Psame la goma para pegar las fotos en
el tablero. 2. Hule: guantes de goma.
3. Pedazo de hule o caucho elaborado
para borrar los trazos de lpiz o de tinta;
borrador: Dicen los escritores que para
escribir es tan importante la goma como el
lpiz. 4. goma de mascar Chicle: Ahora
hay gomas de mascar sin azcar.
goma
329 328
g
gonorrea s.f. Enfermedad que se
transmite por contacto sexual: El uso del
condn protege contra la gonorrea.
gordita s.f. Mx. 1. Tortilla gruesa de masa
de maz, rellena de chicharrn, frijoles,
requesn, etc. 2. Galleta dulce de maz
redonda y pequea: Me compr unas
gorditas en la Villa.
gordo, gorda adj./s. Que tiene mucha
carne o grasa; obeso: No comas tanto o te
pondrs gordo.
gordolobo s.m. Planta herbcea, con
tallo erguido de hasta 2 m de altura, hojas
blanquecinas, gruesas, muy vellosas y
fores que crecen en racimos: El cocimiento
de las hojas y las fores de gordolobo se
utiliza como calmante para la tos.
gordura s.f. Exceso de tejido graso y
de peso en una persona o un animal: El
ejercicio ayuda a eliminar la gordura.
gorgojo s.m. Insecto pequeo de cuerpo
ovalado y cabeza picuda, que daa mucho
los granos: El maz del establo ya tiene
gorgojo.
gorila s.m. 1. Mono antropomorfo, de
color pardo oscuro y estatura semejante a
la del hombre: Los gorilas viven en frica.
2. Individuo fuerte y violento: Un gorila
vigilaba la entrada.
gorjear v.intr. 1. Cantar los pjaros:
Me encanta or gorjear a los pjaros. 2.
Hacer ruidos con la garganta un beb:
Mi hermanita gorjeaba en la cuna. Se
gorjeo s.m. 1. Canto de los pjaros: A lo
lejos se escuchaba un melodioso gorjeo. 2.
Ruidos que hace con la garganta un beb:
El gorjeo de la nia comienza cuando ve a
su madre.
gorra s.f. Cachucha.de gorra loc. Sin
pagar: Se las ingenia para entrar de gorra
al cine.
gorrin s.m. Pjaro pequeo con plumas
grises o cafs, muy comn y voraz: El
gorrin vive bien en las ciudades.
gorro s.m. Prenda de vestir de tela o tejida
que cubre y abriga la cabeza: Ponte tu
gorro y acompame a la tienda.estar
hasta el gorro loc. Coloq. Estar harto:
Estoy hasta el gorro de que no quiera
verme.
gota s.f. 1. Porcin mnima de un lquido,
de forma ms o menos esfrica: unas gotas
de sudor. 2. Lquido medicinal que se toma
o se aplica en cantidades muy pequeas:
unas gotas para los odos. 3. Enfermedad
muy dolorosa que se caracteriza por la
infamacin de articulaciones: La gota la
produce el exceso de cido rico en las
articulaciones.
gotear v.intr. Caer o dejar caer un lquido
gota a gota: Si no cierras bien la llave,
va a estar goteando toda la noche. Se
gotera s.f. Sitio en el techo por donde
se fltra el agua gota a gota: Debemos
tapar las goteras antes de la poca de
lluvia.goteras s.f.pl. Mx. Afueras,
alrededores.
gotero s.m. Objeto pequeo formado por
un tubo de cristal y una cabeza de goma
que sirve para administrar un lquido por
gotas: Toma el gotero y pon quince gotas
de esto en un vaso de agua.
gtico, gtica adj. Propio del estilo
artstico que se desarroll en Europa del
siglo XII al Renacimiento: una catedral
gtica.
gozar v.tr. 1. Disfrutar: Mis abuelos gozan
a sus nietos cada fn de semana.v.intr. 2.
Experimentar placer; sentir alegra: Cmo
goc con esa msica! Se conjuga como
cantar.
gozne s.m.
bisagra.
gozo s.m. Sentimiento de intenso placer:
el gozo de meter un gol.
gozoso, gozosa adj. Que siente o produce
gozo: Me siento gozosa si ests a mi lado.
grabacin s.f. 1. Accin y resultado de
registrar sonidos e imgenes en una cinta
o en un disco: Ricardo consigui un estudio
para la grabacin de sus canciones. 2.
Cinta o disco donde se han registrado
imgenes y sonidos: Ricardo me regal la
grabacin de sus canciones.
grabado s.m. 1. Arte de inscribir un dibujo
en una plancha de madera, metal u otro
material, para despus entintarla e imprimir
varias reproducciones: Decidi estudiar
grabado. 2. Reproduccin de un dibujo
previamente grabado en una plancha: Le
regalaron dos grabados antiguos.
grabadora s.f. Aparato que sirve para
grabar y reproducir cintas con msica y
voz: Lleva tu grabadora a la conferencia.
grabar v.tr. 1. Inscribir algo en una
superfcie: Grab su nombre en el rbol.
2. Registrar imgenes y sonidos en un
disco, una cinta, etc.: Silencio, que estn
grabando el programa en el estudio! 3.
Fijar un recuerdo o una impresin: Grab
su rostro en su memoria. Se conjuga
como cantar.
gracia s.f. 1. Garbo, salero al actuar o al
hablar: Se mueve con gracia. 2. Cualidad
de alguien de divertir o hacer rer: Renata
tiene mucha gracia contando chistes. 3.
Algo que hace rer: Le festejan al nio
todas sus gracias. 4. Benefcio, concesin
gratuita: Le dieron la chamba por gracia del
gobernador.gracias s.f.pl. Agradecimiento
por un favor recibido: Dije gracias antes
de salir. dar (las) gracias loc. Mostrar
agradecimiento: Le dio las gracias con una
comida por su ayuda y apoyo.
gonorrea
329 328
g
gracioso, graciosa adj. 1. Que tiene
garbo y salero para moverse y para hablar:
Una jovencita muy graciosa nos atendi.
2. Que es chistoso, que tiene gracia: La
madre hace caras graciosas para que la
nia se ra.
grada s.f. 1. Asiento largo que hay en
auditorios, estadios, etc.: Ah est Marcela,
en la quinta grada. 2. Peldao.
gradera s.f. Conjunto de gradas
escalonadas: La gradera estaba llena de
muchachos con trompetas y banderas.
grado s.m. 1. Cada una de las partes de
una jerarqua o de una escala: grado de
parentesco; una quemada de segundo
grado. 2. Ttulo que otorga una institucin
de educacin superior: Obtuvo el grado de
maestro en ciencias. 3. Cada una de las 360
partes en que se divide la circunferencia:
un ngulo de 90 grados. 4. Unidad para
medir la temperatura: Amanecimos a
dos grados centgrados. 5. En gramtica,
intensidad con que se expresa un adjetivo
o un adverbio: Triste es un adjetivo en
grado positivo; en ms triste que est en
grado comparativo, y en tristsimo est
en grado superlativo.
graduacin s.f. Accin y resultado de
graduar o graduarse.
graduar v.tr. 1. Dar a algo la intensidad
requerida: graduar el volumen del
radio. 2. Marcar en un instrumento los
grados con que se medir algo: graduar
un termmetro.graduarse v.prnl. 3.
Obtener un ttulo universitario o un grado
militar; titularse, recibirse: Se gradu de
abogado. Se conjuga como cantar.
grafa s.f. 1. Signo escrito con que se
representa algo: La grafa % signifca por
ciento; 5% es cinco por ciento. 2. Letra:
Las grafas b y v representan un mismo
sonido.
grfco, grfca adj. 1. Relativo a la
escritura, las imgenes y la imprenta:
artes grfcas. 2. Que est hecho mediante
imgenes: una historia grfca. 3. Muy
claro: un relato grfco.s.f. 4. Tabla con
lneas, barras o puntos para representar
datos, frecuencias o variaciones: Har una
grfca con los resultados de la encuesta.
grafti s.m. Dibujo o letrero que se hace
sobre las paredes de las calles con fnes
de protesta: Las bardas de mi calle estn
llenas de grafti.
grafto s.m. 1. Mineral de carbono
cristalizado, de color negro y lustre
metlico: El grafto se usa para hacer
lpices. 2. Grafti.
grajear v.intr. Emitir su voz los cuervos: El
cuervo graje y luego alz el vuelo. Se
gramatical adj. Relativo a la gramtica:
una teora gramatical.
gramtico, gramtica s. 1. Persona
dedicada a estudiar la lengua: Andrs
Bello es un gramtico importante.s.f. 2.
Conjunto de normas y reglas para hablar
y escribir correctamente: La gramtica es
tan necesaria como las matemticas.
gramneo, gramnea adj./s.f. Referido
a planta, que tiene el tallo hueco, hojas
alargadas y produce granos: El trigo, el arroz,
el maz son plantas gramneas.gramneas
s.f.pl. Familia de estas plantas. Cuando
es sustantivo femenino plural se escribe con
mayscula inicial.
gramo s.m. Unidad bsica de peso en el
sistema mtrico decimal: Un kilogramo
tiene mil gramos.
gran adj. 1. Apcope de grande; se
usa solo en singular, antepuesto a un
sustantivo: una gran pena. 2. Alguien
destacado entre sus pares: un gran
msico, un gran ciclista, una gran doctora.
granada s.f. 1. Especie de manzana,
rojiza por fuera y por dentro formada por
una multitud de granos rojos, jugosos y
dulces: El jugo de granada es una delicia.
2. Explosivo del tamao de una pelota de
tenis, que se lanza con la mano cuando
est a punto de explotar: Lanzaron la
granada dentro del tanque.
granate adj./s.m. 1. De color rojo
oscuro: Lleva una falda granate.s.m. 2.
Piedra preciosa de color rojo oscuro: un
prendedor de granates.
grande adj. 1. Que excede a lo comn
en tamao o intensidad: una casa grande.
2. Importante, de mrito: grandes
escritores.
grandeza s.f. Cualidad de lo que es
grande por su tamao o por su mrito: La
grandeza del Imperio romano es admirada
por muchos.
grandioso, grandiosa adj. Que
impresiona intensamente por su tamao,
calidad o belleza: Teotihuacn es un lugar
grandioso.
granero s.m. Lugar donde se almacenan
granos: Tenemos llenos los graneros;
podemos estar tranquilos.
granito s.m. Roca compacta y dura, de
grano grueso, usada en la construccin:
un piso de granito.
granizar v.intr. Caer granizo: Mira qu
nubes tan oscuras, parece que va a
granizar. Se conjuga como cantar.
granizo s.m. Precipitacin de agua
congelada en forma de granos de tamao
variable: Se oy el ruido del granizo en el
techo.
granja s.f. Finca de campo con vivienda y
animales: En la granja tenemos borregos
y gallinas.
granja
331 330
g
granjero, granjera s. Persona que es
duea, trabaja o cuida una granja: Este
ao los granjeros tuvieron una buena
cosecha.
grano s.m. 1. Semilla, especialmente de
cereales: un grano de trigo. 2. Erupcin
cutnea: Le sali un grano en la nariz.
3. Trozo muy pequeo de algo: grano de
arena, grano de sal.
granuja s. Persona que engaa con
astucia: Ese granuja me estaf.
granular adj. 1. Referido a una sustancia,
que se presenta en forma de grnulos: una
cristalizacin granular.v.tr. 2. Reducir
a grnulos una masa: granular la sal,
granular la arcilla.granularse v.prnl.
3. Cubrirse de granos alguna parte del
cuerpo: Con la urticaria, se le granul la
espalda. Se conjuga como cantar.
grnulo s.m. Trozo muy pequeo de algo;
grano: un grnulo de oro.
grapa s.f. Alambre de metal cuyos
extremos se clavan y se doblan del otro
lado de esa superfcie para unirla con algo:
Traa los papeles sujetos con una grapa.
graso, grasa adj. 1. Que tiene naturaleza
grasosa: alimentos grasos. 2. Referido a
la piel o el cabello, grasoso: crema para
la piel grasa.s.f. 3. Sustancia blanda y
pegajosa que forma el tejido adiposo de
los animales: La grasa es una reserva de
energa para los animales y los protege del
fro. 4. Manteca o aceite vegetal que se
usan para cocinar: No me gustan los tacos
con tanta grasa. 5. Lubricante grasoso:
Ponle grasa a la cadena de la bicicleta.
6. grasa para zapatos Mx. La que se
usa para abrillantar y proteger la piel de
los zapatos: Treme una grasa caf para
zapatos.
grasoso, grasosa adj. Que tiene mucha
grasa: El pescado no es tan grasoso como
el cerdo.
gratifcacin s.f. Recompensa por un
servicio o por un favor: Ofrezco una
gratifcacin a quien encuentre al cachorro
perdido.
gratifcante adj. Que produce
satisfaccin: Tu compaa en la cena nos
es gratifcante.
gratifcar v.tr. 1. Recompensar a alguien:
La compaa me gratifc por los aos de
servicio. 2. Complacer o agradar a alguien:
La presencia de sus nietos gratifca a la
abuela. Se conjuga como cantar.
gratis adj./adv. Que no se paga ni se
cobra: Le dieron muestras gratis.
gratitud s.f. Sentimiento que experimenta
una persona despus de haber recibido
una ayuda, un benefcio, un favor, etc.:
No tengo palabras para manifestarte mi
gratitud.
grato, grata adj. Que es agradable: Esa
es una noticia muy grata.
gratuidad s.f. Cualidad de gratuito:
Aprovecha la gratuidad de la educacin
pblica.
gratuito, gratuita adj. 1. Sin costo:
educacin gratuita. 2. Arbitrario, sin
motivo: Le tena un odio gratuito.
grava s.f. Conjunto de piedras menudas
que se emplean en la construccin de
caminos y en la elaboracin del concreto u
hormign: Lleg un camin con grava para
las columnas.
gravamen s.m. Impuesto o tributo: Hubo
un aumento en el gravamen de la gasolina.
gravar v.tr. Imponer un gravamen a algo:
A partir del siguiente ao gravarn las
medicinas. Se conjuga como cantar.
grave adj. 1. De mucha importancia;
muy serio: Es asunto grave. 2. De
cuidado; peligroso: enfermo grave. 3.
Serio; circunspecto: un rostro grave.
4. Dicho de un sonido, que es bajo: una
voz grave.
gravedad s.f. 1. Fuerza de atraccin de la
Tierra: la ley de la gravedad. 2. Cualidad
de grave: la gravedad del caso.
gravidez s.f. Embarazo de la mujer: una
gravidez apacible.
gravitacin s.f. En fsica, propiedad de
atraccin mutua entre dos masas: Los
astronautas deben someterse a pruebas
de gravitacin.
gravitacional adj. De la gravitacin:
fuerza gravitacional.
gravitar v.intr. 1. En fsica, moverse un
cuerpo alrededor de otro por efecto de la
gravitacin: La Luna gravita alrededor de
la Tierra. 2. Descansar un cuerpo sobre
otro por causa de la gravedad: El techo
gravita sobre doce columnas. 3. Ejercer un
infujo: La infuencia de Daro gravit sobre
todos los dems poetas. Se conjuga
como cantar.
graznar v.intr. Emitir su voz ciertas aves:
Los gansos graznan, los pollos pian. Se
graznido s.m. Voz caracterstica de ciertas
aves: En el corral se escuchaba el graznido
de los patos.
greca s.f. Adorno que forma un diseo que
se repite.
grecolatino, grecolatina adj. De los
antiguos griegos y romanos: la mitologa
grecolatina.
grecorromano, grecorromana adj.
grecolatino, grecolatina.
granjero, granjera
331 330
g
gremio s.m. Conjunto o asociacin de
personas que tienen el mismo ofcio: el
gremio de carpinteros.
grenetina s.f. Mx. 1. Materia prima en polvo,
escamas o lminas de gelatina sin sabor.
2. Gelatina.
grea s.f. Cabellera revuelta: Cepllate
esas greas. Se usa ms en plural.
greudo, greuda adj. Que tiene greas:
La nia anda greuda.
griego, griega adj./s. 1. De Grecia, uno
de los pases de la pennsula Balcnica, en
el sudeste de Europa.s.m. 2. Lengua que
se habla en ese pas.
grieta s.f. Abertura alargada que aparece
en la superfcie de los cuerpos slidos;
hendidura, quiebra: una grieta en el
muro.
grifo s.m. 1. Animal fabuloso, con cabeza,
alas y garras de guila, y la parte trasera
del cuerpo de len: Los grifos solo existen
en la fantasa. 2. Llave para regular el paso
de un lquido: El plomero cambi el grifo
de la regadera.
grillo, grilla s. Mx. 1. Persona que se
dedica a la murmuracin para sacar
ventajas: No lo invitamos al proyecto
porque es un grillo. 2. Persona que agita
los nimos y acta con violencia para
conseguir determinados cambios polticos
o sociales; agitador.s.f. Mx. 3. Ambiente
de murmuracin, para sacar ventajas
personales o de grupo: La grilla confundi
a los electores y muchos no votaron. 4.
Agitacin de los nimos para conseguir un
cambio poltico o social.s.m. 5. Insecto
de unos 3 cm de largo, color negro rojizo,
de cabeza redonda y ojos prominentes:
El grillo produce un sonido agudo y
montono.
gringo, gringa adj./s. Coloq.
Estadounidense: Mis primos gringos
vendrn para Navidad.
gripa s.f. Mx. Enfermedad infecciosa y
epidmica caracterizada por catarro fuerte,
febre, dolor del cuerpo y decaimiento: Es
solo una gripa, pero tienes que cuidarte.
gripe s.f. gripa.
gris adj./s.m. 1. De color mezcla de
blanco y negro: un traje gris, una maana
gris.adj. 2. Mediocre: una vida gris.
grisceo, griscea adj. De color parecido
al gris: El cielo se torn grisceo.
gritar v.tr./intr. 1. Levantar la voz ms de
lo normal: No grites, no soy sordo!v.
intr. 2. Dar un grito. 3. Coloq. Reprender
con gritos. Se conjuga como cantar.
gritera s.f. Confusin de voces fuertes y
desentonadas: La gritera de los nios en
el recreo es estimulante.
gritero s.m. gritera.
grito s.m. Exclamacin o llamada en voz
alta; emisin de voz muy intensa: Cuando
gan el juego, dio un grito de alegra.
gritonear v.intr. Mx. Hablar o regaar
a gritos: El jefe gritonea porque sus
empleados no son efcientes. Se conjuga
como cantar.
grosera s.f. 1. Acto que insulta u ofende;
descortesa: No saludarla fue una grosera.
2. Mx. Palabra o expresin vulgar: Es
mejor hablar sin groseras.
grosero, grosera adj. 1. Maleducado,
descorts: El nio grosero empuj a su
compaero en la clase. 2. Burdo, tosco:
Traa un vestido de tela muy grosera.
grosor s.m. Anchura o espesor de algo:
El grosor de esta pared es de casi un
metro.
grotesco, grotesca adj. Ridculo,
extravagante: Esa pintura es grotesca.
gra s.f. 1. Aparato fjo o montado sobre
un vehculo para levantar pesos y llevarlos
de un lugar a otro: El carro no anda; hay
que traer una gra. 2. Vehculo con este
aparato.
grueso, gruesa adj. Espeso, gordo,
voluminoso: una seora gruesa, una tabla
gruesa.
grumo s.m. Trocito duro en una masa
lquida: Hay que batir esa masa hasta que
no le queden grumos.
grumoso, grumosa adj. Que tiene
grumos: Al nio no le gusta el atole
grumoso.
gruido s.m. Accin y resultado de gruir:
Escuchamos los gruidos del perro.
gruir v.intr. 1. Emitir ruido cerdos,
osos, perros, gatos, etc., como seal de
defensa: Los perros gruen cuando ven
a un desconocido. 2. Mostrar disgusto
alguien murmurando entre dientes: Deja
de gruir y dime qu pas. 3. Coloq.
Emitir ruidos el vientre por el movimiento
de los intestinos: Me grue la panza por el
hambre. Se conjuga como subir.
grun, gruona adj. Que con frecuencia
est de mal humor: Ahora tenemos un
vecino grun en el edifcio.
grupa s.f. Ancas de una caballera: la
grupa de una mula.
grupal adj. Del grupo: Iremos a una
excursin grupal en el verano.
grupo s.m. Conjunto de personas o cosas
que estn juntas: El grupo de estudiantes
sobresali por su alegra.
gruta s.f. Cavidad natural en las rocas:
Las grutas me fascinan y me asustan.
gruta
333 332
g
GSM s.m. Siglas que designan el sistema
global de comunicaciones mviles: Los
telfonos celulares operan con el sistema
GSM.
guacamaya s.f. 1. Ave de tamao medio,
con plumas de muchos colores y cola
larga: Tenemos una guacamaya en una
prtiga, sin jaula. 2. Coloq. Persona que
habla mucho.
guacamole s.m. Mx. Salsa hecha de
aguacate, cebolla, chile serrano y cilantro:
Le pusimos guacamole a los tacos.
guadalajarense adj./s.
tapato,
tapata.
guadalajareo, guadalajarea adj./s.
1. Tapato. 2. Natural de Guadalajara,
ciudad de Espaa.
guaje s.m. Mx. 1. Planta rastrera de hojas
acorazonadas y vellosas por el envs,
con fores amarillas grandes y en forma
de campanilla. Su fruto de color marrn
claro amarillento se usa seco y vaciado
como recipiente de lquidos. 2. Fruto de
esta planta: Cortamos los guajes y los
pusimos a secar. 3. Recipiente hecho con
el fruto seco de esta planta: En Morelia,
compramos unos guajes pintados.adj./s.
4. Tonto, bobo: No seas guaje, mejor
cuntale cmo pas.hacerse guaje
loc. Hacerse tonto: No te hagas guaje y
aydame a preparar la comida.hacer
guaje loc. Engaar a alguien: Ayer me
hicieron guaje con el cambio de un billete
de cien pesos.
guajolote s.m. Mx. 1. Ave de corral,
mayor que el gallo y la gallina, con una tira
de carne roja que le cuelga del pico; pavo:
El guajolote es oriundo de Amrica.s.m.
2. Platillo preparado con esta ave: Vamos a
ofrecer guajolote y mole para la boda.s.f.
Coloq. 3. Bolillo con un tamal adentro;
torta de tamal: Cuando era estudiante
coma muchas guajolotas.
guamazo s.m. Mx. Coloq. Golpe: Los
jugadores se dieron de guamazos.
guanajuatense adj./s. Del estado de
Guanajuato o de su capital.
guango, guanga adj. Mx. Coloq. Holgado:
Ese suter te queda guango.quedar
guango o venir guango loc. Mx. Coloq.
No ser un reto algo para alguien: Ese
examen de secundaria me queda guango.
guangoche s.m. Mx.
mecapal.
guante s.m. 1. Prenda que cubre la
mano para abrigarla o como un toque de
elegancia, con fundas para cada dedo:
Estos guantes me los teji mi novia. 2.
En algunos deportes, protecciones para la
mano: un guante de beisbol, un guante de
box, un guante de hockey, etc.arrojar
el guante loc. Retar: No le arrojes
el guante; es mucho ms fuerte que
t.colgar los guantes loc. Retirarse
de una actividad: Dijo que ya est viejo y
es hora de colgar los guantes.echar el
guante loc. Atrapar: Lo estn buscando y,
si se descuida, le echarn el guante.
guantera s.f. Compartimiento en el
tablero de los coches donde se guardan
objetos pequeos: El manual est en la
guantera.
guapo, guapa adj. Que es atractivo o
bello: Mira esos novios, tan guapa ella
como guapo l.
guarapeta s.f. Mx. Coloq. Borrachera:
Ayer se puso una guarapeta.
guarapo s.m. 1. Jugo de la caa de
azcar: Del guarapo, por evaporacin, se
obtiene el azcar. 2. Bebida fermentada
hecha con este jugo: Dicen que un vasito
de guarapo quita el calor.
guarda s. 1. Guardia: Dile al guarda que
este nio est perdido.s.f. 2. Hoja que se
pone al principio y al fnal de un libro para
unir los pliegos cosidos con la tapa.
guardabosques s. Persona encargada
de vigilar y cuidar los bosques: El
guardabosque se dio cuenta de que haba
un incendio.
guardacostas s.m. Barco de guerra
pequeo, que vigila y protege las costas.
guardaespaldas s. Persona que trabaja
acompaando a otra para protegerla:
El presidente iba escoltado por sus
guardaespaldas.
guardar v.tr. 1. Vigilar y proteger algo:
El perro guarda la casa. 2. Poner algo en
lugar seguro: Guard el reloj en el cajn.
3. Mantener un comportamiento: guardar
silencio. 4. En computacin, depositar un
archivo en una unidad de disco, con un
nombre especfco. Se conjuga como
cantar.
guardarropa s.m. 1. En un
establecimiento pblico, lugar donde se
guardan los abrigos, paraguas, etc.: Deja
tu sombrero en el guardarropa del hotel.
2. Conjunto de las prendas de vestir
de una persona: Este ao renovar mi
guardarropa.
guardera s.f. Establecimiento donde se
cuida y se atiende a nios de 0 a 3 aos, o
hasta antes de entrar al preescolar: Escog
la guardera ms cercana para inscribir a
mi hijo.
guardia s.f. 1. Grupo de soldados
encargados de proteger a alguien:
los guardias presidenciales. 2. Accin
de proteger o vigilar algo: Conoc al
encargado de la guardia del museo. 3.
Servicio especial, fuera de horario, en
ciertas profesiones: Estoy de guardia en
gsm
333 332
g
el hospital.s. Mx. 4. Persona encargada
de vigilar, custodiar o proteger algo o
a alguien.ponerse en guardia loc.
Adoptar una actitud de defensa: Cuando
nos vio, el perro se puso en guardia.
guardin, guardiana s. Persona
encargada de guardar o cuidar algo: El
guardin no nos dej pasar.
guarecer v.tr. 1. Proteger a alguien de
los elementos naturales: La palapa nos
guarecer de la lluvia.guarecerse v.prnl.
2. Refugiarse: Los tres nos guarecimos del
fro. Se conjuga como agradecer.
guarida s.f. 1. Lugar donde se guarecen
los animales: El lobo se escondi en
su guarida. 2. Lugar donde se esconde
alguien que es perseguido: Aquel edifcio
era la guarida de los ladrones.
guarismo s.m. Cada uno de los signos
arbigos que representan una cantidad;
cifra: 222 tiene tres guarismos.
guarnicin s.f. 1. Adorno que se pone en
las colgaduras y los vestidos: unas cortinas
con guarnicin de fores. 2. Legumbres u
hortalizas que acompaan la carne o el
pescado: Pidi el flete con una guarnicin
de verduras. 3. Montura de metal donde
se fjan las piedras preciosas: un anillo con
una guarnicin de oro. 4. Tropa que protege
una plaza o una ciudad: La guarnicin est
acampada a dos kilmetros.
guarura s. Mx. Coloq.
guardaespaldas.
guasn, guasona adj./s. Bromista: En la
festa no falt el guasn.
guatemalteco, guatemalteca adj./s. De
Guatemala, pas de Amrica Central: Los
textiles indgenas guatemaltecos son muy
coloridos.
guayaba s.f. Fruto del guayabo, de forma
esfrica, del tamao de un durazno,
muy perfumada y con la carne llena de
unos granillos o semillas pequeas: unas
guayabas en almbar.
guayabo s.m. rbol con tronco torcido
y ramoso, hojas puntiagudas, fores
pequeas, blancas y olorosas, cuyo fruto
es la guayaba: Plantar dos guayabos en
mi jardn.
guayn s.f. Mx. Camioneta de pasajeros
que tiene una puerta y un espacio amplio
en la parte trasera para carga o para
personas: En la guayn caben los cinco
nios.
gubernamental adj. Que pertenece
al gobierno o se relaciona con l: Mi
primo trabaja en una dependencia
gubernamental.
gero, gera adj./s. Mx. Coloq. Rubio:
Lleg una gera a mi clase y dijo que era
texana.
guerra s.f. 1. Lucha armada entre dos
naciones o entre dos bandos de un mismo
pas: La guerra es siempre una desgracia.
2. Pugna entre personas: La guerra entre
los candidatos era evidente. 3. Lucha o
combate fsico o moral.dar guerra loc.
Coloq. Molestar algo o alguien por latoso
o travieso: No quiero cuidar a mis cinco
sobrinos porque dan mucha guerra.
guerrerense adj./s. Del estado de
Guerrero.
guerrero, guerrera adj./s. Que hace
la guerra o tiene que ver con ella: Los
mexicas eran un pueblo guerrero.
guerrilla s.f. Forma de lucha de pequeos
grupos armados que atacan al enemigo por
sorpresa: Unas guerrillas bien organizadas
pueden hacer frente, con muy pocos
elementos, a un ejrcito.
guerrillero s.m. Persona que forma parte
de la guerrilla: El Che Guevara fue un
guerrillero.
guerroso, guerrosa adj./s. Mx. Coloq.
Que da guerra, que molesta por travieso
o inquieto: No seas guerroso, ya vamos a
llegar.
gua s. 1. Persona que seala el camino
que debe seguirse o lo que debe hacerse
en una situacin: gua de turistas.s.f. 2.
Instructivo o explicacin sobre cmo hacer
algo o usar algo: Lee la gua del fabricante.
3. Tallo principal o rama de una planta
rastrera: una gua de calabaza.
guiar v.tr. 1. Ir alguien marcando el camino:
Guanos t, que sabes cmo salir de aqu.
2. Aconsejar: El maestro me gui para
encontrar el tema de mi tesis.guiarse
v.prnl. 3. Dejarse llevar por alguien o por
algo: Jos se gui por el instinto. Se
guijarro s.m. Piedra pequea lisa: En el
ro encontramos muchos guijarros.
gila s.f. Mx. Coloq. Guajolota.
guillotina s.f. 1. Mquina para decapitar a
los condenados a muerte: Mara Antonieta
muri en la guillotina. 2. Mquina para
cortar papel: Necesito la guillotina para
cortar estas fotos a la medida exacta.
guillotinar v.tr. 1. Decapitar a una
persona: En Francia, guillotinaron a
muchos reos. 2. Cortar papel con una
guillotina: Voy a guillotinar las invitaciones.
guinda adj./s.m. Mx. De color rojo muy
oscuro: La camiseta de mi equipo es
guinda.
guiapo s.m. Prenda de vestir vieja y
rota: Qutate esos guiapos y vstete bien.
guiar v.tr. Cerrar un ojo
momentneamente con el otro abierto
como seal de algo: Me gui el ojo para
saber en que momento hablar. Se
guiar
PB 334
g
guio s.m. Accin de abrir y cerrar rpido
un ojo, dejando abierto el otro, como
seal de algo: Con un guio me indic que
pasara.
guiol s.m. Teatro de tteres que se
mueven metiendo en su interior las
manos: Los muecos del guiol eran
extraordinarios.
guion s.m. 1. Apunte breve y ordenado
que sirve de gua para un escrito, discurso,
etc.: Prepara un guion para tu clase. 2.
Escrito con el argumento y las indicaciones
para flmar una pelcula, transmitir un
programa radiofnico, etc.: Nos pidieron
que hiciramos un guion para televisin.
3. En gramtica, signo ortogrfco (-) que
se pone para dividir una palabra al fnal
del rengln, cuando esta ya no cabe. 4.
En gramtica, signo ortogrfco (-) que se
usa para unir las dos partes de algunas
palabras compuestas: socio-economa.
5. guion largo En gramtica, signo
ortogrfco () que se usa para separar
oraciones incidentales o indicar el
dilogo en los escritos. 6. guion bajo En
computacin, signo (_) que se usa para
indicar un espacio entre palabras dentro
de una direccin electrnica.
guionista s. Persona que escribe guiones
para radio, cine, televisin, teatro: La
actriz memoriz los dilogos del guionista.
guirnalda s.f. Corona abierta, tejida de
fores, hierbas o ramas: Una guirnalda les
dieron como premio a los ganadores.
guisado s.m. Platillo principal,
generalmente a base de carne acompaada
de verduras y alguna salsa.
guisar v.tr. Preparar alimentos por medio
del fuego. Se conjuga como cantar.
guiso s.m. Comida guisada: Los guisos de
mi abuela eran deliciosos.
guitarra s.f. Instrumento musical de
cuerdas que se toca hacindolas vibrar
con una mano, mientras la otra pisa las
cuerdas contra el mstil.
guitarrista s. Persona que toca la
guitarra: Contrataron a un guitarrista para
el nuevo grupo de rock.
gula s.f. Vicio de comer y beber sin
moderacin: Siempre ser mejor evitar la
gula.
gusano s.m. Animal de cuerpo alargado
y blando, sin patas, que se desplaza por
medio de contracciones: Algunos gusanos
son larvas de mariposas.
gustar v.tr. 1. Percibir con el paladar el
sabor de una cosa: gustar un alimento.v.
intr. 2. Encontrar algo sabroso o agradable;
disfrutar: Le gusta el queso. Se conjuga
como cantar.
gustativo, gustativa adj. Del sentido del
gusto: Las papilas gustativas, por las que
percibimos el sabor de los alimentos, estn
en la lengua.
gusto s.m. 1. Sentido con que se percibe el
sabor de algo: La gripa le afect el sentido
del gusto. 2. Sabor de algo: Tiene un gusto
salado. 3. Placer que proporciona algo:
gusto por la msica. 4. Capacidad para
sentir o apreciar lo bello o lo feo: Decor su
casa con buen gusto.
gustoso, gustosa adj. Que hace las cosas
con gusto o placer: Elia lleg y gustosa se
sent a ayudarnos.
guio
335 PB
h
H
Haber. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo he hube habr haba habra
t has hubiste habrs habas habras
l/usted ha / hay hubo habr haba habra
nosotros hemos hubimos habremos habamos habramos
(vosotros) (habis) (hubisteis) (habris) (habais) (habrais)
ellos/
ustedes han hubieron habrn haban habran
yo he habido hube habido habr habido haba habido habra habido
t has habido hubiste habido habrs habido habas habido habras habido
l/usted ha habido hubo habido habr habido haba habido habra habido
nosotros hemos habido hubimos habido habremos habido habamos habido habramos habido
(vosotros) (habis habido) (hubisteis habido) (habris habido) (habais habido) (habrais habido)
ellos/
ustedes ha habido hubieron habido habrn habido haban habido habran habido
h s.f. Octava letra del alfabeto espaol. Se
llama hache. No representa ningn sonido,
excepto cuando sigue a la c: chamba.
haba s.f. 1. Planta leguminosa que
produce semillas comestibles. 2. Semilla
de esta planta: una sopa de habas. En
el singular se usa el artculo el o un.
haber v.aux. 1. Verbo auxiliar en los
tiempos compuestos: No ha escrito.
Haba escrito. Habr escrito.v.imp. 2.
Existir: Hay muchas fores en el jardn.
Haba muchos estudiantes en el saln. 3.
Ocurrir, suceder: Hubo varios ciclones.
Conjugacin modelo.
hbil adj. Que tiene destreza o aptitud
para hacer algo: Es un mecnico muy hbil.
habilidad s.f. Capacidad o destreza para
hacer algo: Tiene habilidad para la pintura.
habilitar v.tr. 1. Hacer algo apto para cierto
fn: Habilitaron la casa para los nuevos
inquilinos. 2. Hacer a alguien apto o capaz
para realizar algo: Lo habilitaron en artes
marciales. Se conjuga como cantar.
habitable adj. Que puede habitarse: La
casa an no est habitable.
habitacin s.f. Cada uno de los espacios
en que se divide una casa, un edifcio, etc.:
Esta habitacin es muy fra.
Letra H.indd 335 22/09/12 07:04
337 336
h
habitacional
habitacional adj. De la habitacin o
relacionado con ella: Vivo en el conjunto
habitacional que acaban de inaugurar.
habitante s. Persona que forma parte de
la poblacin de un lugar: los habitantes de
un barrio, un pas, un edifcio, etc.
habitar v.tr. 1. Ocupar alguien un lugar
como residencia habitual: Habita una
casa de tres pisos.v.intr. 2. Residir
en un lugar; vivir, morar: Cien familias
habitan en el pueblo. Se conjuga como
cantar.
hbitat s.m. Medio en el que vive una
especie animal o vegetal: El hbitat del oso
polar es el rtico.
hbito s.m. 1. Costumbre: La escuela
debera formar el hbito de leer. 2. Vestido
caracterstico de una orden religiosa: Traa
un hbito de franciscano.
habitual adj. Que se hace por costumbre:
El saludo habitual era una palmada en la
espalda.
habituar v.tr./prnl. Adquirir un hbito o
hacer que otro lo adquiera; acostumbrar:
Ha sido difcil que los nios se habiten
a guardar su ropa. Se conjuga como
cantar.
habla s.f. 1. Capacidad de hablar: Con el
susto se le fue el habla. 2. Acto de hablar.
3. Manifestacin concreta de una lengua: el
habla culta de la ciudad de Mxico. En el
habladas s.f.pl. Mx. Coloq. Murmuracin;
chismes, fanfarronadas: Esas son puras
habladas.
hablador, habladora adj. 1. Que habla
mucho.adj./s. Mx. 2. Referido a persona,
exagerado en lo que dice; fanfarrn,
mentiroso: No le creas, es una habladora.
habladura s.f. Algo que se dice sin
fundamento, con el fn de criticar: Eso que
dicen de tu novio son puras habladuras.
hablante s. Persona que habla una
lengua: Hay ms de cuatrocientos millones
de hablantes de espaol en el mundo.
hablar v.intr. 1. Comunicarse por medio de
palabras; conversar: Hblame maana. 2.
Pronunciar un discurso: El candidato habl
en televisin.v.tr. 3. Conocer un idioma:
Hablar maya, hablar rabe. Se conjuga
como cantar.
hacendado, hacendada adj./s. Que
es dueo de una hacienda: Sus abuelos
fueron hacendados.
hacendoso, hacendosa adj. Que hace
con cuidado y de buena gana las tareas
de la casa: Luis es un esposo hacendoso.
hacer v.tr. 1. Producir o fabricar algo:
Mam hizo un pastel. 2. Ejecutar una
accin: Hicieron una festa. 3. Causar,
ocasionar: El humo me hizo llorar. 4.
Disponer, ocuparse de algo, componer:
hacer la cama, hacer la limpieza. 5.
Conseguir, obtener: Hizo dinero vendiendo
tamales. 6. Cursar estudios: Hizo la
primaria cuando ya era adulto.v.imp. 7.
Ocurrir un fenmeno atmosfrico: Ayer
hizo calor. 8. Transcurrir cierto tiempo:
Hace das que no te veo.hacerse v.prnl.
SUBJUNTIVO
yo aboliera o aboliese aboliere haya abolido
hubiera o
hubiese abolido hubiere abolido
t abolieras o abolieses abolieres hayas abolido
hubieras o hubieses
abolido hubieres abolido
l/usted aboliera o aboliese aboliere haya abolido
hubiera o
hubiese abolido hubiere abolido
nosotros, as aboliramos o
abolisemos
aboliremos hayamos
abolido
hubiramos o
hubisemos abolido
hubiremos
abolido
(vosotros,as)
(abolierais o
abolieseis) (aboliereis) (hayis subido)
(hubierais o
hubieseis subido) (hubiereis subido)
ellos/
ustedes
abolieran o
aboliesen abolieren hayan subido
hubieran o
hubiesen subido hubieren subido
IMPERATIVO
t
usted
(vosotros, as) (abolid)
ustedes
Infnitivo abolir
Gerundio aboliendo
Participio abolido
Letra H.indd 336 22/09/12 07:04
337 336
h
hacer
9. Transformarse: El agua se hizo hielo. 10. Adoptar una ideologa: En su adolescencia
se hizo budista. 11. Referido a una persona, fngir algo: Se hizo el enfermo para no ir a
trabajar.hacerse del rogar loc. Esperar alguien que le rueguen para aceptar algo: Se
hizo del rogar para ir a la festa. Conjugacin modelo. Cuando es impersonal solo se
conjuga en tercera persona del singular.
Hacer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo hago hice har haca hara
t haces hiciste hars hacas haras
l/usted hace hizo har haca hara
nosotros hacemos hicimos haremos hacamos haramos
(vosotros) (hacis) (hicisteis) (haris) (hacais) (harais)
ellos/
ustedes hacen hicieron harn hacan haran
yo he hecho hube hecho habr hecho haba hecho habra hecho
t has hecho hubiste hecho habrs hecho habas hecho habras hecho
l/usted ha hecho hubo hecho habr hecho haba hecho habra hecho
nosotros hemos hecho hubimos hecho habremos hecho habamos hecho habramos hecho
(vosotros) (habis hecho) (hubisteis hecho) (habris hecho) (habais hecho) (habrais hecho)
ellos/
ustedes han hecho hubieron hecho habrn hecho haban hecho habran hecho
SUBJUNTIVO
yo haga hiciera o
hiciese
hiciere haya hecho hubiera o
hubiese hecho
hubiere hecho
t hagas hicieras o
hicieses
hicieres hayas hecho hubieras o
hubieses hecho
hubieres hecho
l/usted haga hiciera o
hiciese
hiciere haya hecho hubiera o
hubiese hecho
hubiere hecho
nosotros hagamos hiciramos o
hicisemos
hiciremos hayamos hecho hubiramos o
hubisemos hecho
hubiremos
hecho
(vosotros) (hagis) (hicierais o
hicieseis)
(hiciereis) (hayis hecho) (hubierais o
hubieseis hecho)
(hubiereis hecho)
ellos/
ustedes
hagan hicieran o
hiciesen
hicieren hayan hecho hubieran o
hubiesen hecho
hubieren hecho
IMPERATIVO
t haz
usted haga
(vosotros) (haced)
ustedes hagan
Infnitivo hacer
Gerundio haciendo
Participio hecho
Letra H.indd 337 22/09/12 07:04
339 338
h
hacha
hacha s.f. Herramienta cortante,
compuesta de un palo y una hoja de acero
gruesa y aflada: Voy a cortar unos troncos
con el hacha. En el singular se usa el
artculo el o un.
hachazo s.m. Golpe dado con un hacha:
Derribaron la puerta de un hachazo.
hacia prep. 1. Direccin de un movimiento,
o del propsito de una accin: Caminaron
hacia el ro. 2. Aproximacin: Los invitados
llegaron hacia las ocho. 3. Orientacin de
una actitud: Mostr inters hacia ti.
hacienda s.f. 1. Propiedad agrcola de
gran extensin: Recorrimos la hacienda a
caballo. 2. Conjunto de bienes de alguien:
En poco tiempo consumi su hacienda.
hacinamiento s.m. Accin y resultado
de hacinar: A mi madre le molesta ver un
hacinamiento de ropa.
hacinar v.tr. Amontonar personas o cosas
en un lugar pequeo: Hacinaron a todos
los presos. Se conjuga como cantar.
hada s.f. Personaje femenino fantstico,
dotado de poderes mgicos: El hada
concedi tres deseos a cada una de las
tres muchachas. En el singular se usa el
artculo el o un.
hado s.m. Fuerza desconocida que decide
de manera inevitable lo que sucede:
Espero que en esto el hado est a mi favor.
haitiano, haitiana adj./s. De Hait, pas
del archipilago de las Antillas, en la parte
occidental de la isla de Santo Domingo.
halagar v.tr. Agradar a alguien con
muestras de admiracin o afecto: La
halagaron las fores que recibi. Se
halago s.m. Accin y resultado de
agradar a alguien mediante muestras de
admiracin y afecto: Ante tanto halago,
fnalmente la directora autoriz la festa
ante tanto halago.
hall s.m. Vestbulo de un edifcio, una
casa, etc.: La anftriona recibi a sus
invitados en el hall. Se pronuncia jol.
hallar v.tr. 1. Encontrar algo: Hallaron
petrleo en la regin.hallarse v.prnl.
2. Estar algo o alguien en cierto lugar: La
casa se halla junto al parque. 3. Estar en
cierto estado: El abuelo se hallaba feliz.
hallazgo s.m. 1. Accin y resultado
de hallar. 2. Cosa hallada: un hallazgo
arqueolgico.
halteroflia s.f. Deporte olmpico que
consiste en el levantamiento de pesas: Mi
hermano comenz a practicar halteroflia
desde nio; ya puede levantar 80 kg.
hamaca s.f. Red larga y angosta que se
cuelga de ambos extremos y sirve de cama
en lugares de clima clido: Mis primos de
Mrida duermen en hamacas.
hambre s.f. 1. Sensacin producida por
la necesidad de tomar alimento: Le dio
hambre a las dos. 2. Pobreza extrema: El
hambre en el mundo es un problema serio.
hambriento, hambrienta adj. Que tiene
mucha hambre: Los gatos hambrientos
maullaban en el callejn.
hambruna s.f. Hambre o escasez
generalizada de alimentos: La hambruna se
extendi por todo el pas.
hangar s.m. Lugar cubierto donde se
guardan aviones: En el hangar abandonado
haba los restos de un helicptero.
haragn, haragana adj. Referido a una
persona, que no le gusta trabajar; fojo,
vago: Dile que no sea haragn; que venga
a ayudarnos.
harapiento, harapienta adj. Que viste
con ropa vieja y rota: un vagabundo
harapiento.
harapo s.m. Ropa vieja y desgarrada
por el uso; andrajo: Vimos a un hombre
vestido con harapos y zapatos rotos.
hardware s.m. En informtica, piezas que
componen un equipo informtico: El ratn
y el teclado son parte del hardware. Se
pronuncia jrdger.
harina s.f. Polvo que se obtiene moliendo
granos: harina de trigo.
hartar v.tr./prnl. Fastidiar, cansar: Ya me
hart de sus historias. Se conjuga como
cantar.
hasta prep. 1. Indica el trmino de
tiempo, lugar, accin o cantidad: Llegaron
hasta el lago.conj. 2. Incluso: Perdi
hasta la camisa.
hasto s.m. Aburrimiento: Estbamos
llenos de hasto, sin salir.
haz s.m. Manojo de paja, lea o cosas
parecidas: un haz de trigo.
hazaa s.f. Hecho heroico y sealado;
proeza: Cruzar el canal nadando es una
hazaa.
hebra s.f. 1. Trozo de hilo que se usa para
coser algo: Busca que las hebras sean del
mismo color que la tela. 2. Filamento de
las materias textiles: Traa un velo con
hebras de oro.
hebreo, hebrea adj./s. 1. Del pueblo
judo: un rito hebreo.s.m. 2. Lengua
hablada por los judos.
hechicero, hechicera adj./s. Que utiliza
la magia para conseguir algo: Le una
historia de hechiceros y hadas.
Letra H.indd 338 22/09/12 07:04
339 338
h
hemisferio
hechizar v.tr. 1. Usar poderes mgicos
para dominar a alguien o algo: La malvada
bruja hechiz el bosque. 2. Despertar
admiracin, afecto o deseo: Sus ojos
hechizan a quien la ve. Se conjuga como
cantar.
hechizo s.m. Prctica usada por los magos
o brujos para el logro de sus fnes: Parece
un hechizo de amor.
hecho s.m. 1. Acontecimiento: El pleito
fue un hecho lamentable. 2. Obra o
accin: Lo demostr con hechos. 3.
Asunto: El hecho es que todos llegaron
a tiempo.adj. 4. Que ha llegado a la
madurez o al desarrollo pleno: Tiene
una carrera ya muy hecha.de hecho
loc. Efectivamente: Nos dijeron que no
estaba y, de hecho, no la vimos.hecho y
derecho loc. Completo: Fue un banquete
hecho y derecho.
hectrea s.f. Medida de superfcie que
equivale a cien reas o a la de un cuadrado
de 100 m por lado: Dejaron libres diez
hectreas para construir un jardn
botnico.
hectolitro s.m. Medida de capacidad
equivalente a cien litros. Su smbolo es hl.
hectmetro s.m. Unidad de longitud
equivalente a cien metros: El terreno mide
cinco hectmetros de ancho. Su smbolo
es hm.
hedor s.m. Olor penetrante y
desagradable: El hedor del basurero era
insoportable.
hegemona s.f. Dominio que ejerce
un pas, un grupo, etc., sobre otro: La
hegemona de los que saben es evidente.
hegemnico, hegemnica adj. De la
hegemona: una decisin hegemnica.
helado, helada adj. 1. Muy fro: un viento
helado.s.m. 2. Dulce con leche y sabor
a frutas a punto de congelacin: Quiero
un helado de fresa.s.f. 3. Baja en la
temperatura a menos de cero grados: Las
heladas destruyeron las cosechas.
helar v.intr. 1. Descender la temperatura
a menos de 0C: Anoche hel en las partes
altas.helarse v.prnl. 2. Daarse algo
por las bajas temperaturas: En diciembre
los caaverales se helaron. Se conjuga
como acertar.
helecho s.m. Planta que no echa fores,
se reproduce por esporas, vive en climas
hmedos y se usa como ornato.
helnico, helnica adj. De Grecia o
relacionado con este pas de Europa: la
cultura helnica.
hlice s.f. Mecanismo de propulsin para
barcos y aeronaves que consiste en una
serie de hojas metlicas montadas sobre
un eje que gira.
helicptero s.m. Aeronave que asciende
por medio de una gran hlice horizontal
montada sobre su techo.
heliocntrico, heliocntrica adj. Del
heliocentrismo: Cuando se propuso, la
teora heliocntrica fue condenada por la
Iglesia.
heliocentrismo s.m. Teora que
consideraba que el Sol es el centro
del universo: Coprnico propuso el
heliocentrismo.
heliotropismo s.m. Crecimiento de
una planta hacia donde recibe el sol: el
heliotropismo de las enredaderas.
helipuerto s.m. Pista para que aterricen
y despeguen helicpteros: Detuvieron las
actividades del helipuerto por la neblina.
hemtico, hemtica adj. De la sangre:
una enfermedad hemtica.
hematologa s.f. Rama de la medicina que
estudia la sangre y trata sus enfermedades:
un laboratorio de hematologa.
hembra s.f. 1. Animal de sexo femenino
o planta que produce frutos: Trajeron otro
cocodrilo hembra para el vivero. 2. Coloq.
Mujer: No puede vivir sin hembra.
hemerogrfco, hemerogrfca adj. De
las publicaciones peridicas: Estar en la
seccin hemerogrfca de la biblioteca.
hemeroteca s.f. 1. Coleccin de diarios
y revistas. 2. Lugar donde pueden
consultarse diarios y revistas: En la
hemeroteca estuvimos buscando noticias
sobre la Copa del Mundo de 1970.
hemiciclo s.m. 1. Espacio en forma de
medio crculo: En la Alameda central vimos
el Hemiciclo a Jurez. 2. Sala semicircular
con gradas.
hemisfrico, hemisfrica adj. 1.
Con forma de media esfera: un edifcio
hemisfrico. 2. Relativo a un hemisferio:
La epidemia amenaz con hacerse
hemisfrica.
hemisferio s.m. 1. En geografa, cada
una de las mitades en que divide la Tierra
la lnea del Ecuador o un meridiano: El
Ecuador divide el hemisferio norte del
hemisferio sur. 2. En geometra, cada una
de las mitades en que se divide una esfera.
3. hemisferio cerebral En anatoma,
cada una de las dos mitades del cerebro:
El hemisferio cerebral izquierdo controla
los centros del habla.
Letra H.indd 339 22/09/12 07:04
341 340
h
hemistiquio
hemistiquio s.m. En un verso, cada una
de las dos partes en que queda dividido
por una pausa interna: Un verso de Daro,
que se divide en hemistiquios: La princesa
est triste... Qu tendr la princesa?
hemoglobina s.f. Sustancia que forman
los glbulos rojos y da el color a la sangre:
La hemoglobina transporta el oxgeno a
todo el organismo.
hemorragia s.f. Flujo abundante de
sangre por rompimiento de los vasos
sanguneos: En casos de hemorragia, lo
primero es detenerla.
hemorrgico, hemorrgica adj. De la
hemorragia: Lograron detener la lesin
hemorrgica con un torniquete.
hemosttico, hemosttica adj. Que
puede detener una hemorragia: Fue
necesario inyectarle un medicamento
hemosttico.
henchir v.tr. Llenar: La llegada del nuevo
bebe hinchi la casa de felicidad. Se
conjuga como pedir.
hendido, hendida adj. Que tiene una
abertura que no lo divide por completo:
paladar hendido.
hendidura s.f. Corte o grieta en un cuerpo
que no llega a dividirlo: El cangrejo se
escondi en una hendidura en la roca.
hendir v.tr. 1. Abrir o rajar algo sin dividirlo
del todo: Los cambios de temperatura
hendieron el asfalto. 2. Cortar la superfcie
de un fuido: El velero henda las ondas.
En el presente de indicativo y de
subjuntivo, y en el imperativo, se conjuga
como sentir. El resto de la conjugacin es
como subir.
henequn s.m. 1. Planta semejante al
maguey: El henequn signifc una edad de
oro para Yucatn. 2. Fibra que se obtiene de
esta planta y que se emplea para elaborar
cuerdas, costales, tapetes, etc.
heno s.m. Mx. Planta de color ceniciento
que vive en las ramas de los rboles:
El heno se usa mucho para adornar
nacimientos.
heptico, heptica adj. Del hgado:
Sufre una enfermedad heptica.
hepatitis s.f. Infamacin del hgado: La
hepatitis es muy contagiosa.
heptgono s.m. Figura plana de siete
ngulos y siete lados.
heptaslabo, heptaslaba adj./s.
Referido a un verso, que tiene siete slabas.
herbceo, herbcea adj. Referido a una
planta, que tiene caractersticas parecidas
a las de la hierba: El geranio es una planta
herbcea.
herbario s.m. Coleccin de plantas secas
para estudiarlas: En la clase de biologa
hicimos un herbario.
herbicida s.m. Producto que se usa para
destruir las plantas dainas en los cultivos.
herbvoro, herbvora adj./s.m. Referido
a un animal, que se alimenta de hierbas
o de vegetales: Las jirafas son animales
herbvoros.
herbolario, herbolaria s. 1. Persona
que se dedica a recoger hierbas y plantas
medicinales o que comercia con ellas:
Conoc a una herbolaria que cura el
insomnio.s.f. 2. Estudio de las plantas y
hierbas medicinales: Te traje un libro de
herbolaria.
hercio s.m. hertz.
heredar v.tr. 1. Otorgar a alguien ciertos
bienes, a travs de un testamento: Su
abuelo le hered la fbrica. 2. Recibir lo
que alguien deja al morir: Hered la fortuna
de mis padres. 3. Tener alguien cualidades
y hbitos que son de sus padres: Hered
de mi madre el gusto por la pintura. 4.
Tener caractersticas fsicas determinadas
genticamente: Hered los ojos de su
abuela. Se conjuga como cantar.
heredero, heredera adj./s. Que hereda
o heredar algo de otra persona: El viejo
nombr a su jardinero como su heredero.
hereditario, hereditaria adj. Que se
hereda: Su mal es hereditario.
herencia s.f. 1. Bienes que alguien deja
al morir: Los dos perros son parte de la
herencia. 2. Bienes que se reciben de
alguien que ha muerto: Las pinturas
son parte de la herencia que te dej el
maestro. 3. Cualidades que pasan de
padres a hijos: Una buena educacin es la
mejor herencia. 4. Transmisin de rasgos
de los progenitores a sus descendientes: El
lunar es herencia familiar.
herido, herida adj./s. 1. Que tiene una
lesin: La ambulancia recogi al herido.
2. Que sufre por una ofensa o una
pena: herido en su amor propio.s.f. 3.
Perforacin o desgarramiento de un tejido
orgnico; lesin: El accidente le caus una
herida de gravedad. 4. Sufrimiento o pena
moral: La muerte de su hija era una herida
que no sanaba.
herir v.tr. 1. Causar una herida: Lo
hiri un toro en el campo. 2. Lastimar
moralmente a una persona: Me hiere que
no quiera hablar conmigo. Se conjuga
como sentir.
hermafrodita adj. Que tiene los dos
sexos: Algunas plantas son hermafroditas.
Letra H.indd 340 22/09/12 07:04
341 340
h
hbrido, hbrida
hermandad s.f. 1. Parentesco entre
hermanos: Son medios hermanos, pero
sus lazos de hermandad son muy fuertes.
2. Relacin amistosa, como de hermanos:
la hermandad hispanoamericana. 3.
Grupo de personas que se asocia con fnes
benfcos o religiosos: Pertenezco a la
hermandad de jvenes catlicos.
hermano, hermana s. Persona que
comparte con otra el mismo padre y la
misma madre, o a alguno de los dos:
Tengo tres hermanas.
hermtico, hermtica adj. 1. Que cierra
perfectamente y no deja pasar nada:
un cierre hermtico. 2. Que es difcil de
entender: un escrito hermtico del siglo
XVI. 3. Que no deja ver sus sentimientos
o emociones.
hermosillense adj./s. De Hermosillo,
capital de Sonora.
hermoso, hermosa adj. Dotado de
belleza: una hermosa sonrisa.
hermosura s.f. 1. Cualidad de lo que es
hermoso: La hermosura de ese cuadro. 2.
Persona o cosa hermosas: La hermosura
de esa muchacha cautiva a todos.
hroe s.m. 1. Hombre que realiza una
hazaa que requiere gran valor: los hroes
de la Independencia. 2. Protagonista de
una obra de fccin: Es el hroe del cuento.
heroico, heroica adj. 1. Admirable por su
valor o mrito: Atender a esos enfermos
fue un acto heroico. 2. En literatura, que
narra las acciones de un hroe: Amads de
Gaula es un texto heroico.
herona s.f. 1. Mujer que realiza una
hazaa que requiere gran valor: La
corregidora de Quertaro es una herona.
2. Protagonista de una obra de fccin: La
herona de la pelcula se llama Sofa. 3.
Droga muy txica, obtenida de la morfna:
La herona es un polvo blanco y amargo.
herosmo s.m. 1. Condicin de hroe o
de herona: Su herosmo es admirado por
todos. 2. Accin heroica: Su herosmo
salv a la nia.
herradura s.f. Pieza de hierro de forma
semicircular que se clava en los cascos
de los caballos para protegerlos: Algunos
creen que las herraduras traen buena
suerte.
herramienta s.f. 1. Instrumento o
conjunto de instrumentos generalmente
de metal para realizar trabajos manuales:
Un serrucho es una herramienta. 2. En
computacin, subprograma para facilitar la
puesta en marcha de acciones o de otros
programas.
herrero s.m. Hombre que trabaja el
hierro y otros metales para hacer puertas,
ventanas, barandales, etc.: El herrero
forja el hierro golpendolo con un martillo
sobre el yunque.
hertz s.m. En fsica, unidad de frecuencia de
un movimiento vibratorio que equivale a un
ciclo de oscilacin por segundo: El smbolo
del hertz es Hz. Se pronuncia jerts.
hervir v.intr. 1. Llegar un lquido a
producir burbujas y vaporizar por causa
del calor: Despus de un rato la leche
comenz a hervir.v.tr. 2. Calentar un
lquido hasta que produzca burbujas y
vaporice: Hervimos el agua. Se conjuga
como sentir.
hervor s.m. Accin y resultado de hervir:
Cuando el caldo llegue al primer hervor
debes bajar la fama.
heterodoxo, heterodoxa adj. Que no
est conforme con las doctrinas o las
prcticas generalmente admitidas: Mi
padre tiene ideas heterodoxas.
heterogneo, heterognea adj. Que
est formado de partes o de elementos de
diferente naturaleza: El presidente busc
atender los puntos de vista heterogneos
de los partidos polticos.
hetertrofo, hetertrofa adj. En
biologa, referido a una planta, que se
alimenta de materia elaborada por otros
seres vivos: Los hongos son organismos
hetertrofos.
hexaedro s.m. Cuerpo de seis caras: Un
cubo es un hexaedro regular.
hexagonal adj. Que tiene forma de
hexgono: una sala hexagonal.
hexgono s.m. Figura plana de seis lados
y seis ngulos.
hiato s.m. Secuencia de dos vocales que
se pronuncian en slabas distintas: En
tranva, catico, bal hay hiatos.
hibernacin s.f. Estado de aletargamiento
de algunos mamferos en el invierno:
Los animales en hibernacin bajan su
temperatura y disminuyen sus funciones
metablicas.
hibernar v.intr. Pasar el invierno en estado
de hibernacin: Al llegar la primavera, los
animales que hibernaron salen a buscar
alimento. Se conjuga como cantar.
hbrido, hbrida adj./s. 1. Referido a un
animal o a un vegetal, que fue procreado
por dos individuos de distinta especie:
Las mulas son hbridos de burro y yegua.
2. Referido a algo, que es producto de
elementos de distinta naturaleza: Estos
msicos proponen unos ritmos hbridos.
Letra H.indd 341 22/09/12 07:04
343 342
h
hidalgo, hidalga
hidalgo, hidalga s. 1. Persona que
por su sangre es de una clase noble
y distinguida.adj. 2. Referido a una
persona, generosa y noble: Perdonar a los
prisioneros fue un gesto hidalgo.
hidalguense adj./s. Del estado de
Hidalgo: La barbacoa hidalguense es
justamente apreciada.
hidratacin s.f. 1. Conservacin del
grado de humedad habitual en los tejidos
orgnicos: Tomar agua diariamente ayuda
a mantener la hidratacin del cuerpo. 2.
Combinacin de un cuerpo con el agua: la
hidratacin de la cal.
hidratante adj. Que hidrata: una crema
hidratante.
hidratar v.tr. Restablecer el grado de
humedad normal de la piel o de otros
tejidos: Compr una crema muy buena
para hidratar la piel. Se conjuga como
cantar.
hidrato s.m. 1. Combinacin de una
sustancia con el agua. 2. hidrato de
carbono Cada una de las sustancias
orgnicas formadas por carbono,
hidrgeno y oxgeno.
hidrulico, hidrulica adj. 1. Que se
mueve por medio del agua: un molino
hidrulico. 2. Referido a la energa, que
es producida por el movimiento del agua:
una turbina hidrulica. 3. Referido a una
persona, que se dedica al estudio de los
fuidos y a su comportamiento: ingeniero
hidrulico.s.f. 4. Parte de la mecnica que
estudia el equilibrio y el movimiento de los
fuidos.
hidroclido, hidroclida adj./s.
aguascalentense.
hidrocarburo s.m. En qumica, compuesto
que resulta de la combinacin del carbono
con el hidrgeno: El gas, el petrleo y el
diesel son hidrocarburos.
hidroelctrico, hidroelctrica adj.
De la energa elctrica que se obtiene a
partir de la energa hidrulica: una planta
hidroelctrica.
hidrfto, hidrfta adj. Referido a una
planta, que vive en el agua: Los lotos son
plantas hidrftas.
hidrofobia s.f. 1. Temor patolgico al
agua: Dice que no se mete al mar porque
tiene hidrofobia. 2. Enfermedad de la
rabia: Despus de que el perro lo mordi
tuvieron que vacunarlo para evitar la
hidrofobia.
hidrgeno s.m. Elemento qumico
gaseoso ms ligero que el aire. Su smbolo
es H: El hidrgeno es el elemento ms
abundante en el universo.
hidrografa s.f. 1. Conjunto de las aguas
de una regin: La hidrografa de Tabasco
es ms rica que la de Nuevo Len. 2. Parte
de la geografa que estudia mares, ros y
lagos: una pltica sobre hidrografa.
hidrogrfco, hidrogrfca adj. De la
hidrografa: un estudio hidrogrfco.
hidrologa s.f. Rama de las ciencias
naturales que se ocupa de las aguas: La
hidrologa estudia las mareas.
hidrolgico, hidrolgica adj. De la
hidrologa: un reglamento hidrolgico.
hidrsfera s.f. Conjunto de las aguas
existentes en el planeta: La hidrsfera ocupa
70 % de la superfcie de la Tierra.
hidrxido s.m. En qumica, compuesto
formado por un tomo de hidrgeno, uno de
oxgeno y otro de algn otro elemento.
hiedra s.f. Planta trepadora, siempre verde,
con tronco largo y delgado, ramas fexibles
y nudosas, de las que brotan races que se
agarran a los cuerpos inmediatos: un muro
cubierto de hiedra.
hiel s.f. bilis.
hielera s.f. 1. Recipiente para servir
cubitos de hielo: Trae la hielera de la
mesa, por favor. 2. Recipiente de material
especial que conserva fras las bebidas o
la comida: Compramos una hielera para la
excursin.
hielo s.m. Agua en estado slido cuando
su temperatura baja de 0C.
hierba s.f. Toda planta pequea de tallo
tierno y que muere despus de dar la
semilla.
hierbabuena s.f. yerbabuena.
hierbero, hierbera s. Mx. Curandero que
usa hierbas; yerbero.
hierro s.m. Elemento qumico metlico de
color negro o gris azulado, dctil y maleable,
se oxida en contacto con el aire y tiene
propiedades magnticas. Su smbolo es
Fe: El hierro es el metal ms usado en la
fabricacin de maquinaria y herramientas.
hgado s.m. rgano de los animales
vertebrados, colocado en la parte derecha
del abdomen: El hgado produce la bilis.
higiene s.f. 1. Parte de la medicina
orientada a favorecer hbitos saludables
que previenen las enfermedades: La
higiene comenz a ser una preocupacin
pblica en el siglo XVIII. 2. Limpieza,
aseo: Baarse todos los das es un hbito
de higiene.
higinico, higinica adj. De la higiene:
papel higinico, un cerco higinico,
disposiciones higinicas.
higo s.m. Fruto de la higuera, blando y
dulce, morado o negro por fuera y rosa por
dentro: Los higos tienen muchas semillas
pequeas.
Letra H.indd 342 22/09/12 07:04
343 342
h
hipocorstico, hipocorstica
higuera s.f. rbol de mediana altura,
madera blanca y endeble, hojas grandes,
cuyo fruto es el higo: Este ao la higuera
dio muchos higos.
hijastro, hijastra s. Lo que es una
persona respecto a la esposa o al esposo
con quien su padre o su madre se han
vuelto a casar: Hansel y Gretel eran
hijastros de la malvada mujer con quien se
cas su padre.
hijo, hija s. Persona o animal con respecto
a su padre, a su madre o a ambos: Mis
abuelos tuvieron dos hijos y tres hijas.
hjole interj. Mx. Coloq. Expresin de
asombro o sorpresa ante algo inesperado:
Hjole, se me olvid la cartera!.
hilacho s.m. 1. Pedazo de hilo que se
desprende de la tela: El suter que traes
tiene un hilacho en la manga. 2. Mx. Ropa
desgastada y vieja: Qutate esos hilachos,
pareces un mendigo.
hilada s.f. Serie horizontal de algo: una
hilada de ladrillos.
hilandero, hilandera s. Persona que
tiene por ofcio hilar: Las hilanderas es un
cuadro clebre de Velzquez.
hilar v.tr. 1. Reducir a hilo fbras como lino,
algodn, lana, seda, etc.: Hilar la seda es
una tarea delicada. 2. Segregar la hebra
para formar el capullo o la tela una araa,
un gusano de seda, etc.: Vimos una araa
que hilaba su tela. 3. Relacionar unas cosas
de otras: Los investigadores llegaron a sus
conclusiones despus de hilar todo lo que
hallaron. Se conjuga como cantar.
hilera s.f. Formacin en lnea de un grupo
de personas, casas, etc.: Hay una larga
hilera de rboles al lado de la cancha.
hilo s.m. 1. Hebra larga y delgada de lana,
algodn, lino o fbras sintticas, usada
para coser, hacer telas, etc. 2. Chorro
delgado de un lquido: Solo caa un hilo de
agua de la llave. 3. Cadena de acciones,
pensamientos, sentimientos, etc.: Perd el
hilo de la conversacin.
hilvn s.m. 1. Costura de puntadas largas
con que se preparan las piezas de tela
para su costura permanente: Mi madrina
me est enseando a ponerle los hilvanes
a la falda. 2. Cada una de estas puntadas.
himenptero adj./s.m. Insecto que
tiene cuatro alas membranosas y pueden
masticar y chupar. En algunas especies,
las hembras tienen un aguijn con
veneno.himenpteros s.m.pl. Orden
de estos insectos: La hormiga y la abeja
pertenecen a los Himenpteros. Cuando
es sustantivo masculino plural se escribe
himno s.m. Composicin potica o musical
de alabanza y exaltacin: Cuando hay
ceremonias, cantamos el himno de mi
escuela.
hincapi. hacer hincapi loc. Insistir en
algo: Nos hizo hincapi en que llegramos
temprano.
hinchar v.tr./prnl. 1. Aumentar de
volumen algo: La humedad hinch la
madera.hincharse v.prnl. 2. Infamarse
una parte del cuerpo por una herida, por
un golpe, por una enfermedad, etc.: Se
me hinch la rodilla porque me ca. Se
hinchazn s.f. Aumento del tamao de
alguna parte del cuerpo: Me preocupa la
hinchazn de mi pie.
hind adj. 1. Que pertenece al hinduismo:
un templo hind. 2. De la India o relativo
a este pas de Asia: Lleg un avin con el
presidente hind.
hinduismo s.m. Religin de la mayora de
los habitantes de la India: Me regalaron un
libro sobre el hinduismo.
hiprbaton s.m. Alteracin en el orden
habitual de las palabras en un enunciado:
De piedra ser la cama es un hiprbaton;
el orden habitual sera La cama ser de
piedra. Su plural es hiprbatos.
hiprbola s.f. Curva plana y simtrica
respecto de dos planos perpendiculares
entre s y cuya distancia con respecto a dos
puntos o focos es constante.
hiprbole s.f. Exageracin, especialmente
en literatura: Me duele hasta el aliento;
veloz como el rayo; un milln de besos son
ejemplos de hiprbole.
hipertexto s.m. En computacin, mtodo
de consulta a travs de enlaces: El
hipertexto permite pasar de un texto a
otro.
hpico, hpica adj. 1. Del caballo: una
exposicin hpica. 2. De la equitacin.s.f.
3. Equitacin.
hipo s.m. Movimiento convulsivo del
diafragma, que provoca un ruido repetido
que no se puede controlar al respirar: Me
dio hipo al llegar a la escuela.
hipoalergnico, hipoalergnica adj.
Que no produce reaccin alrgica: Esos
enfermos necesitan gasas hipoalergnicas.
hipocampo s.m. Pez de pequeo tamao
y cuerpo comprimido y cabeza que parece
la de un caballo, que nada en posicin
vertical; caballito de mar: Vimos unos
hipocampos en el acuario.
hipocorstico, hipocorstica adj./s.m.
Referido al nombre de una persona, que se
usa abreviado o modifcado con intencin
afectiva: Paco es la forma hipocorstica de
Francisco.
Letra H.indd 343 22/09/12 07:04
345 344
h
hipocresa
hipocresa s.f. Fingimiento de
sentimientos opuestos a los que se tienen:
La madrastra acarici a los nios con
hipocresa.
hipcrita adj. Que fnge lo que no es:
Cudate de las personas hipcritas.
hipdromo s.m. Lugar destinado a las
carreras de caballos: La carrera ser en el
hipdromo del centro.
hipfsis s.f. Glndula situada en la base
del crneo; pituitaria: La hipfsis controla
la lactancia.
hipoptamo s.m. Mamfero de cuerpo
voluminoso, piel gruesa, casi negra, con
poco pelo; mide cerca de 3 m de largo por
2 m de alto. Tiene la cabeza gorda, con
orejas y ojos pequeos, boca muy grande,
patas cortas y cola delgada y pequea.
Vive en los ros de frica y durante la noche
pasta en las orillas: En el zoolgico de
Chapultepec hay como diez hipoptamos.
hipotlamo s.m. Centro de control del
sistema nervioso, ubicado en la base del
cerebro: El hipotlamo regula el hambre
y el sueo.
hipoteca s.f. Contrato que establece que
una propiedad queda como garanta del
pago de una deuda: Elsa no pudo pagar su
hipoteca y el banco le quit su casa.
hipotenusa s.f. En geometra, en un
tringulo rectngulo, lado opuesto al
ngulo recto.
hiptesis s.f. Suposicin que se tiene
sobre algo o alguien: Habl de una nueva
hiptesis sobre la desaparicin de la
cultura maya.
hipottico, hipottica adj. De la
hiptesis o basado en ella: La fortuna del
abuelo result totalmente hipottica.
hirsuto, hirsuta adj. Dicho del pelo,
spero y duro: cabello hirsuto.
hirviente adj. Que hierve: Del giser sale
agua hirviente.
hispnico, hispnica adj. 1. De Espaa:
Los toros son una tradicin hispnica. 2.
De lengua y cultura espaolas: literatura
hispnica.
hispano, hispana adj. 1. De
Hispanoamrica: La poblacin hispana en
Canad sigue aumentando. 2. De Espaa
o de la antigua Hispania.
hispanoamericano, hispanoamericana
adj./s. De algn pas americano de
habla espaola: La msica popular
hispanoamericana comprende una enorme
cantidad de ritmos.
hispanohablante adj./s. Que tiene
como lengua materna el espaol: En
el mundo existen casi 400 millones de
hispanohablantes.
historia s.f. 1. Relato de hechos
sobresalientes de un grupo, una regin,
una nacin o la humanidad: la historia de
Centroamrica. 2. Disciplina que estudia
estos hechos: Quiere estudiar la carrera
de historia. 3. Cuento, chisme, enredo: Me
sali con una historia increble.
historiador, historiadora s. Persona
que se dedica al estudio de la historia: Su
madre es una historiadora muy conocida.
histrico, histrica adj. 1. De la historia:
La Edad Media es un periodo histrico. 2.
Que debe fgurar en la historia: Fue una
goleada histrica. 3. Referido a una obra
literaria, de cine, etc., que est basada en
hechos o en personajes de la historia.
historieta s.f. Relato narrado mediante
ilustraciones; cmic: Mi abuelo tiene una
coleccin completa de la historieta Chanoc.
hit s.m. 1. xito popular de un tema
musical, una obra literaria, etc.: Muchos
cantantes han sido famosos por un solo
hit. 2. En el beisbol, bateo que le permite
correr al bateador: Realiz un hit increble.
Se pronuncia jit.
hobby s.m. Afcin; pasatiempo: Su
hobby era pescar. Se pronuncia jobi.
hocico s.m. Parte de la cabeza de algunos
animales que comprende la boca y la nariz.
hogar s.m. 1. Domicilio: Mi hogar est en
la cuadra siguiente. 2. Grupo de personas
que viven juntas; familia: Esa nia es la
alegra del hogar. 3. Lugar de una casa
donde se enciende fuego: En ese tiempo,
en cada cocina haba un hogar.
hoguera s.f. Fuego que se hace al aire
libre: Acampamos y encendimos una
hoguera.
hoja s.f. 1. rgano de una planta, delgado
y verde, que crece en las ramas: Las hojas
permiten la fotosntesis y la respiracin.
2. Lmina delgada de algn material:
hoja de oro, hoja de papel. 3. En un arma
blanca, parte de metal que corta: hoja del
machete, hoja del cuchillo.
hojalata s.f. Lmina de hierro o acero,
baada con estao por ambos lados:
Muchos envases son de hojalata.
hojalatera s.f. Mx. Servicio que se da
en un taller para restaurar los golpes y la
pintura de la carrocera de un vehculo:
Mira cmo est el carro; hay que llevarlo a
la hojalatera.
hojalatero s.m. Mx. Hombre que se
dedica a la hojalatera.
hojaldra s.f. Mx. Pan dulce redondo,
esponjado, cuya capa exterior es fna,
quebradiza y porosa: Nos dieron unas
hojaldras rellenas de queso y jamn.
Letra H.indd 344 22/09/12 07:04
345 344
h
honestidad
hojaldre s.m. Masa de harina que, al
cocerse en el horno, forma muchas hojas
delgadas que se sobreponen: El pastel mil
hojas se hace con hojaldre.
hojarasca s.f. Conjunto de las hojas cadas
de los rboles: Nos gusta jugar con la
hojarasca en el parque.
hojear tr. Pasar sin detenimiento las hojas
de un libro, un cuaderno, una revista, etc.:
Hoje los libros hasta decidir cul comprar.
hola interj. Se usa como saludo: Hola,
cmo ests!
holn s.m. Mx. Tira de tela, encaje o
tejido que va cosida a una prenda de vestir
formando ondas; volante: una falda con
holanes.
holands, holandesa adj./s. 1. De
Holanda, pas de Europa: un paisaje
holands.s.m. 2. Lengua que se habla en
Holanda: No entiendo el holands.
holgado, holgada adj. Que no est
apretado: un vestido holgado.
holgazn, holgazana adj. Referido a
una persona, que no le gusta trabajar;
perezoso, fojo, haragn: Ese hombre es
un holgazn.
hollejo s.m. Piel delgada que cubre algunas
frutas y legumbres: No me gusta el hollejo
de la uva.
holln s.m. Polvo negro que el humo deja
en la superfcie de algunos cuerpos: Hay
que limpiar el holln del horno.
holocausto s.m. Gran matanza de
personas: Los odios raciales han sido
muchas veces motivo de holocaustos.
holoceno, holocena adj./s.m. 1. En
geologa, de la ms reciente divisin del
periodo cuaternario.adj. 2. Que pertenece
o se relaciona con esta ltima divisin:
Ahora vivimos en la poca holocena.
Cuando es sustantivo masculino se escribe
hombre s.m. 1. Miembro del gnero
humano: El hombre no ha aprendido a
vivir en paz. 2. Persona de sexo masculino;
varn: Dos de mis hijos son hombres. 3.
Varn que ha llegado a la edad adulta:
Hijo, ya eres un hombre.
hombro s.m. Parte donde el brazo se une
al tronco: Mi hermana ya est muy alta;
me llega hasta el hombro.en hombros
loc. Sobre los hombros: El torero sali de
la plaza en hombros.mirar por encima
del hombro loc. Despreciar a alguien: No
mires a nadie por encima del hombro.
homenaje s.m. Acto para manifestar
reconocimiento a alguien: Le hicieron un
homenaje a la maestra que se jubil.
homenajear v.tr. Rendir homenaje a algo
o a alguien: Se homenaje al personal
docente en el auditorio. Se conjuga
como cantar.
homicida adj./s. Que mata a alguien:
Capturaron a dos homicidas.
homicidio s.m. Muerte que da una
persona a otra: Lo acusaron de homicidio.
homnido adj./s. Referido a un
individuo, que pertenece al orden de los
primates superiores: El nico homnido
superviviente es el hombre.
homfono, homfona adj./s.m. Referido
a una palabra, que tiene el mismo sonido
que otra, pero que difere en el signifcado:
En el espaol mexicano caza y casa son
palabras homfonas.
homogneo, homognea adj. 1. Que
todos sus elementos son de la misma
naturaleza: La poblacin de ese pas es
homognea. 2. Referido a una sustancia
o a una mezcla, que tiene composicin y
consistencia uniformes: Bate los ingredientes
hasta obtener una mezcla homognea.
homgrafo, homgrafa adj./s.m.
Referido a una palabra, que se escribe
igual que otra, pero que difere en el
signifcado: Cerca barda y cerca a corta
distancia son palabras homgrafas.
homlogo, homloga adj. Que tiene
igual funcin o estructura: El entrenador
de la escuela salud a su homlogo del
equipo rival.
homnimo, homnima adj./s.m.
Referido a dos o ms personas, cosas o
lugares, que llevan un mismo nombre:
Este seor es tu homnimo.
homosexual adj./s. 1. Perteneciente
o relativo a la homosexualidad: una
tendencia homosexual. 2. Referido a una
persona, que siente atraccin sexual por
otra de su mismo sexo: Tiene un primo
que es homosexual.
homosexualidad s.f. Atraccin sexual que
siente una persona por otra de su mismo
sexo: Para muchos, la homosexualidad
todava es un tema tab.
hondo, honda adj. 1. Que tiene gran
profundidad: un pozo hondo. 2. Referido a
un sentimiento, ntimo, intenso: una honda
pena.s.f. 3. Tira de cuero, tela u otra
materia semejante, para lanzar piedras con
fuerza: David venci a Goliat con una honda.
hondureo, hondurea adj./s. De
Honduras, pas de Centroamrica.
honestidad s.f. Cualidad de quienes
son decentes y honrados: Sin duda, la
honestidad debe ensearse en la casa y en
la escuela.
Letra H.indd 345 22/09/12 07:04
347 346
h
honesto, honesta
honesto, honesta adj. 1. Que es decente y
honrado: Su propuesta fue honesta. 2. Que
es razonable; justo: S honesto en tus actos
y llegars lejos. 3. Que es honrado; recto:
Present un informe honesto.
hongo s.m. Organismo sin clorofla, sin
hojas ni races, que se reproduce por
esporas y vive sobre materia orgnica
en descomposicin: Algunas especies de
hongos son comestibles, otras, venenosas.
honor s.m. 1. Cualidad moral que lleva a
cumplir los deberes respecto del prjimo
y de uno mismo: un hombre de honor.
2. Buena reputacin: El premio le dio
ms honor que dinero. 3. Recato en las
mujeres: El honor es uno de los grandes
temas del teatro de los Siglos de Oro.
4. Aquello por lo que alguien se siente
satisfecho: Es un honor para m hablar
ante ustedes.
honorable adj. Que es digno de ser
respetado: El jardinero de la escuela es un
hombre honorable.
honorario, honoraria adj. Que tiene
los honores inherentes a un cargo, pero
no recibe ningn benefcio econmico:
miembro honorario.honorarios s.m.pl.
Pago que se da a alguien por un trabajo:
Todava no le dan sus honorarios.
honra s.f. 1. Estima y respeto de la
dignidad propia: Defendi su honra. 2.
Buena opinin y fama, adquirida por
mritos propios: Es un abogado de mucha
honra. 3. Demostracin de aprecio que se
hace de alguien por sus merecimientos:
El profesor goza de buena honra en el
extranjero. 4. Honestidad y recato de las
mujeres: Su honra no le permite aceptar
tal regalo de un desconocido.
honradez s.f. Cualidad moral de alguien
que no roba ni engaa y que cumple sus
compromisos: un negociante de impecable
honradez.
honrado, honrada adj. Que acta o se
comporta con honradez, que no engaa:
un hombre honrado.
honrar v.tr. 1. Reconocer los mritos de
alguien; enaltecer, premiar: honrar a un
funcionario honesto. 2. Reconocer con
respeto la dignidad de alguien; respetar,
estimar: Honrars a tus padres. Se
hora s.f. 1. Cada una de las veinticuatro
partes en que se divide el da: Esperamos
una hora. 2. Medida del tiempo que
marca el reloj: Pregunt la hora. 3.
Momento indicado para hacer algo: Es
hora de comer. 4. hora pico Momento
en que la gente entra o sale de trabajar
y se producen aglomeraciones: Cruzar la
ciudad en las horas pico es un horror.
horario adj. 1. Relativo a las horas: un
huso horario.s.m. 2. Organizacin de los
periodos del da en que se hacen ciertas
actividades: Djame ver tu horario de
clases.
horca s.f. Mecanismo para matar a una
persona colgndola del cuello: El prisionero
fue condenado a morir en la horca.
horchata s.f. Bebida dulce hecha con
arroz remojado y molido o con semillas de
alguna fruta como el meln: La horchata
se toma fra como agua fresca.
horda s.f. 1. Grupo de personas que
actan sin control: Una horda de fanticos
apedre el camin del equipo visitante.
2. Grupo de personas que viva sin una
morada fja: una horda de nmadas.
horizontal adj. Paralelo al horizonte: una
lnea horizontal.
horizonte s.m. Lmite visual de la
superfcie terrestre, donde parecen
juntarse el cielo y la tierra: All en el
horizonte el Sol se levanta.
horma s.f. Molde con que se fabrica o se
da forma a algo: Las hormas se emplean
sobre todo con zapatos y sombreros.
hormiga s.f. Insecto de diversas especies,
colores y tamaos, que vive en colonias
en galeras subterrneas: una hilera de
hormigas.
hormiguero s.m. Conjunto de galeras
subterrneas que hacen las hormigas
para vivir, con una entrada rodeada de un
montculo: Las hormigas abandonaron el
hormiguero que se inund.
hormona s.f. Sustancia secretada por
ciertas glndulas, que regula algunos
procesos vitales: la hormona del
crecimiento.
hormonal adj. De las hormonas:
Los cambios hormonales durante la
menopausia son normales.
hornear v.tr. Cocinar o cocer algo en
el horno: Este fn de ao me la pas
horneando pasteles. Se conjuga como
cantar.
horno s.m. 1. Pequea construccin
generalmente abovedada que sirve para
calentar y cocer algo: Metieron al horno
pan y una pierna de cordero. 2. Aparato
que, independiente o como parte de la
estufa, se tiene en la cocina para la coccin
de alimentos: Mam hizo fan en el horno.
horscopo s.m. Prediccin del futuro
hecha por astrlogos segn el signo
zodiacal de las personas: Me gusta leer el
horscopo en el peridico.
horqueta s.f. 1. Parte donde la rama de
un rbol se junta con el tronco formando
una Y: All est el baln atorado en esa
horqueta. 2. Objeto que tiene forma de Y:
Las resorteras tienen forma de horqueta.
Letra H.indd 346 22/09/12 07:04
347 346
h
huarache
horrendo, horrenda adj. Muy feo, muy
malo o muy desagradable: Traigo un
horrendo dolor de cabeza.
horrible adj. Que causa horror: Tuve
una sensacin horrible despus de ver las
noticias por televisin.
horripilante adj. Muy feo, muy malo
o muy desagradable: Cuando menos
lo esperbamos apareci un monstruo
horripilante.
horror s.m. Susto muy grande; miedo:
Hoy veremos una pelcula de horror.
horrorizar v.tr. Causar mucho miedo: Esa
historia de vampiros te va a horrorizar.
horroroso, horrorosa adj. Muy feo, muy
malo o muy desagradable: El clima est
horroroso.
hortaliza s.f. 1. Planta comestible que
se cultiva en una huerta: Las calabazas
y las zanahorias son hortalizas. 2. Lugar
destinado al cultivo de plantas comestibles:
Cuando termines de regar la hortaliza nos
vamos al cine.
hortelano, hortelana s. Persona que
tiene como ofcio cultivar una huerta:
Maana hay que pagarle al hortelano.
hortensia s.f. 1. Planta con tallos
ramosos, hojas de color verde brillante
y fores blancas o azules: Las hortensias
necesitan algo de sombra. 2. Flor de esta
planta.
hosco, hosca adj. Referido a una persona,
desagradable en su trato; spero: Andrs
es muy hosco.
hospedaje s.m. 1. Accin y resultado de
hospedar o de hospedarse. 2. Lugar para
hospedarse: No aceptamos el hospedaje
porque estaba muy sucio. 3. Pago por
el servicio de hospedarse: Con todo y el
hospedaje me sobraron mil pesos.
hospedar v.tr. 1. Dar alojamiento:
Hospedamos a unos parientes en
casa.hospedarse v.prnl. 2. Recibir
alojamiento. Se conjuga como cantar.
hospicio s.m. Establecimiento para
atender a nios desamparados: Vamos a
organizar una colecta para el hospicio.
hospital s.m. Institucin dedicada al
diagnstico y tratamiento de enfermos:
En el hospital se dan cuidados mdicos y
quirrgicos.
hospitalario, hospitalaria adj. 1. Del
hospital: un curso de administracin
hospitalaria. 2. Que acoge o recibe con
agrado a alguien: Tus padres son muy
hospitalarios.
hospitalidad s.f. Buena acogida y
recibimiento que se hace a los visitantes:
La hospitalidad de los habitantes del
desierto es legendaria.
hospitalizacin s.f. Accin y resultado de
hospitalizar.
hospitalizar v.tr. Ingresar en un hospital
o en una clnica para recibir atencin:
Maana van a hospitalizar a la nia. Se
hostigar v.tr. Molestar a alguien con
insistencia; acosar: No te dejes hostigar
por tus compaeros. Se conjuga como
cantar.
hostil adj. Que no es amistoso, que
muestra oposicin: persona hostil, trato
hostil, clima hostil.
hostilidad s.f. Muestra de oposicin
y enemistad: El guardia nos mir con
hostilidad.
hot cake s.m. Mx. Especie de tortilla
gruesa, hecha de harina de trigo, huevo y
mantequilla, cocida en un sartn o en una
plancha engrasada; se sirve caliente con
mantequilla, miel, etc. Se pronuncia jot
keik.
hotel s.m. Establecimiento pblico donde
los viajeros pueden alojarse mediante
un pago: En Acapulco, siempre vamos al
mismo hotel.
hotelero, hotelera adj. 1. Relativo al
hotel: Las tarifas hoteleras estn en el
tablero.s. 2. Persona que dirige o posee
un hotel: El hotelero nos dio la informacin.
hoy adv. 1. Durante este da: Hoy llegamos
y maana partiremos. 2. Actualmente:
Hoy casi nadie anda descalzo en la ciudad.
hoyo s.m. Agujero: Hay un hoyo en la
pared.
hoz s.f. Herramienta para cortar hierbas y
plantas, que tiene una hoja curva con flo
y un mango corto: Toma la hoz y vamos a
desyerbar la milpa.
huacal s.m. Caja en forma de jaula, hecha
de varas o tablas delgadas para transportar
fruta, verduras u otros objetos: Compr un
huacal de aguacates.
huachinango s.m. Mx. Pez de mar de
color rojizo: El huachinango es exquisito.
huapango s.m. Mx. Msica, canto y baile
taconeado que se ejecuta sobre una tarima
de madera: En el huapango tradicional a
veces se improvisan los versos del canto.
huarache s.m. Mx. 1. Especie de sandalia
hecha con correas de cuero y suela de cuero
o de hule: Cuando hace calor los huaraches
son esplndidos. 2. Antojito hecho con
una tortilla de masa de maz alargada y
gruesa, con frijol, salsa de chile, queso,
etc.: Almorzamos unos huaraches.
Letra H.indd 347 22/09/12 07:04
349 348
h
huasteco, huasteca
huasteco, huasteca adj. 1. De la
Huasteca, regin que abarca parte de los
estados de Quertaro, Hidalgo, Tamaulipas,
Veracruz y San Luis Potos: Vamos a
escuchar unos sones huastecos.s.m. 2.
Grupo indgena que habita esta regin. 3.
Lengua que habla este grupo.
huave adj./s. 1. De un pueblo indgena
del estado de Oaxaca.s.m. 2. Lengua
que habla este pueblo.
hueco, hueca adj. Que tiene vaco su
interior: El rbol viejo tena el tronco
hueco.
huehuenche s.m. Mx. Persona de edad
avanzada que dirige las danzas en las
festas de los pueblos.
huelga s.f. Suspensin del trabajo por
parte de empleados u obreros para
conseguir mejores condiciones de trabajo:
Los empleados iniciaron una huelga para
pedir mejores horarios.
huelguista s. Persona que participa en
una huelga: Los huelguistas armaron unas
tiendas de campaa para dormir.
huella s.f. Rastro o sea que deja algo
o alguien: El perro dej sus huellas en el
cemento fresco.
huerfanito s.m. Mx. Coloq. Billete que
queda por venderse de una serie de
lotera: Cuando fuimos, ya solo estaba el
huerfanito.
hurfano, hurfana adj./s. Referido
a persona, que ha perdido a su padre,
a su madre o a ambos: Ese nio qued
hurfano en el terremoto.
huerta s.f. Terreno, generalmente de
riego, sembrado con rboles frutales y
legumbres: Cuando me jubile comprar
una huerta y me dedicar a ella.
huerto s.m. Terreno de poca extensin
dedicado al cultivo de hortalizas: Las
hormigas acabaron con el huerto.
huesero, huesera s. Mx. Persona que
se dedica a tratar dolencias de huesos y
articulaciones: La huesera me compuso el
codo.
hueso s.m. 1. Cada una de las piezas que
forman el esqueleto de los vertebrados:
Encontramos unos huesos de pollo. 2.
Parte dura que est dentro de una fruta
y que contiene la semilla: un hueso de
mamey. 3. Mx. Coloq. Trabajo en la
administracin pblica que se obtiene por
favoritismo: Est esperando que le den su
hueso.
husped s. 1. Persona que se aloja en
casa ajena o en un hotel: Mis padres
tienen dos huspedes en casa.s.m. 2.
Animal o vegetal en cuyo cuerpo se aloja
un parsito: El ahuehuete es husped
del heno.
hueste s.f. 1. Ejercito en campaa: La
hueste estaba lista para el ataque. 2.
Conjunto de seguidores de alguien: Las
huestes del equipo contrario ocuparon la
tribuna. Se usa ms en plural.
huesudo, huesuda adj. 1. Muy delgado:
Despus de la enfermedad Jorge qued
huesudo.s.f. Mx. Coloq. 2. La muerte:
Le tengo mucho respeto a la huesuda.
hueva s.f. Mx. Coloq. Pereza: Me da
mucha hueva levantarme.
huevo s.m. 1. Cuerpo redondeado que
producen las hembras de las aves y de
otras especies ovparas, de donde salen
sus cras. 2. El producido por la gallina:
Desayun huevos fritos. 3. Vulg. Testculo.
huichol adj./s. 1. De un pueblo que vive
en la Sierra Madre Occidental: un tejido
huichol.s.m. 2. Lengua de este pueblo.
huida s.f. Accin de dejar un lugar
apresuradamente: En su huida, Cenicienta
perdi un zapato.
huipil s.m. Mx. Prenda de vestir de mujer,
sin mangas; la usan en particular algunas
mujeres indgenas.
huir v.intr. Alejarse rpidamente de un
lugar para evitar un dao o peligro: Si nos
atacan las abejas tendremos que huir.
huitlacoche s.m. Mx. Hongo parsito del
maz, negruzco y comestible: unos tacos
de huitlacoche.
huizache s.m. Mx. Arbusto o rbol de
ramas espinosas y fores muy aromticas.
hule s.m. Material elstico e impermeable
que se obtiene de algunas plantas, o
en forma sinttica, y se emplea en la
fabricacin de ligas, llantas, etc.; caucho:
unos guantes de hule.
hulla s.f. Carbn mineral que se usa
como combustible.
humanidad s.f. 1. Conjunto de todos
los seres humanos: la historia de la
humanidad. 2. Sentimiento compasivo
de solidaridad con los dems: Hazlo por
humanidad.humanidades s.f.pl. Rama
del conocimiento que incluye la historia, la
literatura, las lenguas clsicas y modernas
y el arte: Pedro estudia humanidades.
humanista s. Persona instruida en la
cultura literaria.
humanitario, humanitaria adj. Que
ayuda a los dems; caritativo, solidario:
Los vecinos mostraron su gesto
humanitario.
humano, humana adj./s. 1. Relativo al
hombre o a la mujer: el cuerpo humano.
2. Bondadoso, compasivo: un jefe muy
humano.
Letra H.indd 348 22/09/12 07:04
349 348
h
huso
humear v.intr. Despedir algo humo, vapor
o gas: El cigarro humeaba en el cenicero.
humectante adj. Que proporciona
humedad: una crema humectante.
humedad s.f. Agua de que est
impregnado un cuerpo o que, vaporizada,
se mezcla con el aire.
humedecer v.tr. Dar humedad o poner
hmedo: La lluvia humedeci los muebles.
hmedo, hmeda adj. Ligeramente
impregnado de agua u otro lquido;
mojado: La tierra hmeda tiene un olor
muy agradable.
hmero s.m. Hueso del brazo que se
articula por arriba con el hombro y por
abajo con el codo: Rubn se fractur el
hmero.
humidifcador s.m. Aparato que sirve
para hacer ms hmedo el ambiente:
Un humidifcador ayuda a mejorar la
respiracin.
humildad s.f. Cualidad de actuar con
sencillez y sin vanidad; modestia: La
humildad es una virtud.
humilde adj. 1. Que acta con humildad:
un dirigente humilde. 2. Que carece de
recursos, de posesiones o de pretensiones
nobiliarias: de cuna humilde.
humillacin s.f. Accin y resultado de
humillar o de humillarse: Que mintiera
delante de m fue una humillacin.
humillante adj. Que humilla: En esa
ofcina me dieron un trato humillante.
humillar v.tr. 1. Ofender a una persona
en su dignidad.humillarse v.prnl.
2. Rebajarse ante alguien. 3. En el arte
de torear, bajar la cabeza el toro. Se
humo s.m. Producto gaseoso, de color
variable, de la combustin incompleta,
formado por vapor de agua y pequeas
partculas de carbn: El humo de su puro
le envolva la cabeza.
humor s.m. 1. Estado de nimo; genio,
condicin: Amaneci de buen humor. 2.
Capacidad para apreciar o expresar lo
divertido en una situacin: un relato lleno
de humor.
humorismo s.m. Manera de presentar los
acontecimientos con ingenio, burla o un
poco de irona: Los muchachos contaron el
incidente con humorismo.
humorista s. Persona que tiene como
ofcio hacer rer a la gente.
humorstico, humorstica adj. Del
humor: El profesor nos cont una historia
humorstica para terminar la clase.
humus s.m. En geologa, capa del suelo
formada por la descomposicin de las
plantas y de los animales: El humus nutre
la tierra y la hace ms frtil.
hundimiento s.m. Accin y resultado de
hundir: El hundimiento de la catedral de
Mxico ya fue detenido.
hundir v.tr./prnl. 1. Hacer que algo o
alguien se sumerja en un lquido: La
lancha se hundi en el ro. 2. Arruinarse,
destruirse: Lo hundi el juego. Se
conjuga como subir.
hngaro, hngara adj./s. 1. De Hungra,
pas de Europa. 2. Gitano.s.m. 3. Lengua
que se habla en Hungra.
huracn s.m. Fenmeno meteorolgico
caracterizado por fuertes vientos, lluvia
y marejadas: Por suerte, el huracn se
desvi.
huracanado, huracanada adj. Con las
caractersticas propias del huracn: El
viento huracanado de ayer derrib muchos
rboles.
hurao, huraa adj. Que se siente
incmodo con la gente: Es un nio hurao
porque estuvo enfermo mucho tiempo.
hurgar v.tr. Buscar con curiosidad algo
que es ajeno o en un lugar ajeno: Teresa
hurg en los papeles de su amiga toda la
hurtar v.tr. Robar disimuladamente: El
muchacho hurt un pan del canasto. Se
hurto s.m. Accin y resultado de hurtar:
No nos dimos cuenta del hurto de las
nueces.
husmear v.tr. 1. Rastrear con el olfato
algo: El perro husmeaba en la basura. 2.
Curiosear en las cosas ajenas: Cuando
entr, dej de husmear en el cajn. Se
huso s.m. Instrumento de madera que
sirve para hilar: La Bella Durmiente se
pinch un dedo con un huso.
Letra H.indd 349 22/09/12 07:04
351 350
i
I
i s.f. Novena letra del alfabeto espaol.
ibrico, ibrica adj. Que se relaciona
con el territorio que ocupan Portugal y
Espaa: la pennsula ibrica.
iberoamericano, iberoamericana
adj. Que se relaciona con los pases
americanos que formaron parte de
Espaa y Portugal: Rubem Fonseca, Juan
Rulfo y Jorge Luis Borges son escritores
iberoamericanos.
iceberg s.m. Bloque de hielo grande
que se desprende de los glaciares y fota
sin rumbo en los mares de los polos: El
Titanic se hundi porque choc con un
iceberg. Se pronuncia isberg.
icono cono s.m. 1. Signo o imagen
que representa algo: La pequea fgura
de una mujer en la puerta del sanitario
es un icono. 2. Pintura o relieve tpico
del arte bizantino: En la exposicin
vimos iconos pintados en el siglo XIII,
en Constantinopla. 3. En informtica,
imagen que representa un programa,
un archivo o alguna operacin de la
computadora: Muchas funciones de la
computadora aparecen representadas
por iconos.
idea s.f. 1. Representacin de algo en
la mente; pensamiento: la idea de la
felicidad. 2. Intencin de hacer algo: El
candidato present su idea de aumentar
los impuestos. 3. Opinin que se tiene
sobre algo: Tu idea de lo que es elegante
me parece equivocada. 4. Conocimiento
de algo: El abogado no tiene idea de
cmo resolver ese caso.
ideal adj. 1. Relativo a la idea. 2.
Que solo existe en el pensamiento:
Dulcinea es una mujer ideal. 3. Perfecto;
excelente: un trabajo ideal para ti.s.m.
4. Modelo de perfeccin: Mi ideal de
hombre lo cumple l.ideales s.m.pl.
Conjunto de convicciones: Morelos luch
por sus ideales.
idealista adj./s. Que acta de acuerdo
con la idea de cmo deberan ser las
cosas, y no con la realidad: Es una
idealista y cree que a todos les interesa
que los alumnos aprendan.
idealizar v.tr. Imaginar algo o a alguien
mejor de lo que es: Los enamorados
idealizan a sus amados. Se conjuga
como cantar.
idear v.tr. Imaginar cmo se puede
hacer algo; inventar: Como no alcanzaba
los dulces, la nia ide acercar la silla al
ropero. Se conjuga como cantar.
dem pron. El mismo, lo mismo: Esta
lindura de carta me la envi una nia dem.
idntico, idntica adj. Que es igual o
muy parecido a otro objeto o persona: Los
gemelitos son idnticos.
identidad s.f. Conjunto de rasgos que
identifcan a alguien: La identidad del
asesino nunca ha sido revelada.
identifcacin s.f. 1. Accin y resultado
de identifcar: El inspector de polica
realiz la identifcacin de los muertos. 2.
Documento que confrma la identidad de
una persona: El pasaporte y la credencial
del IFE son identifcaciones ofciales.
identifcador, identifcadora adj. 1. Que
identifca.identifcador de llamadas
s.m. 2. En telefona, funcin o dispositivo
que muestra el nmero telefnico de la
persona que llama: Supe que eras t
porque vi tu nmero en el identifcador de
llamadas.
identifcar v.tr. 1. Reconocer:
No te identifqu porque no haba
luz.identifcarse v.prnl. 2. Tener las
mismas ideas, deseos, etc., que alguien:
Me identifco contigo. 3. Dar la informacin
necesaria para ser reconocido: En la
entrada debes identifcarte. Se conjuga
como cantar.
ideografa s.f. Escritura por medio de
ideogramas.
ideograma s.m. Imagen que representa
un ser, una idea, una palabra o una frase:
La escritura del chino y del japons se
basa en ideogramas.
Letra I.indd 350 22/09/12 08:15
351 350
i
iluminar
ideologa s.f. Conjunto de ideas de una
persona o de un grupo: la ideologa de los
liberales.
idilio s.m. 1. Relacin amorosa muy
intensa: el idilio entre Romeo y Julieta. 2.
Poema campestre de tema amoroso: Me
aprend de memoria el Idilio salvaje, de
Othn.
idioma s.m. Lengua de un pueblo o nacin,
o comn a varios: el idioma espaol, el
idioma francs, el idioma nhuatl.
idiosincrasia s.f. Modo de ser de una
persona o de un grupo: la idiosincrasia de
los costeos.
idiota adj./s. Torpe, sin inteligencia: Ese
chiste es realmente idiota. Es palabra
ofensiva.
idlatra adj./s. 1. Que adora dolos:
cultura idlatra. 2. Que ama algo o a
alguien excesivamente: Sus padres son
idlatras del rock.
idolatrar v.tr. 1. Adorar dolos: En ese
lugar idolatraban a muchas fguras de
piedra. 2. Amar excesivamente algo o a
alguien: El nio idolatra a su madre. Se
idolatra s.f. 1. Adoracin a un dolo. 2.
Amor excesivo y vehemente hacia alguien
o algo.
dolo s.m. 1. Figura o imagen de un dios
o de una diosa. 2. Persona muy admirada:
Esta actriz es mi dolo.
idneo, idnea adj. Adecuado para algo:
Este lugar es idneo para descansar.
iglesia s.f. 1. Edifcio destinado al culto
cristiano: Todos los das paso frente a
una iglesia para llegar a casa. 2. Conjunto
de personas de una misma religin:
iglesia cristiana, iglesia catlica, iglesia
protestante. 3. Institucin formada por los
sacerdotes de una religin: El registro civil
corresponde al Estado y no a la Iglesia.
inicial.
igl s.m. Vivienda hecha con bloques de
hielo: El esquimal se protege en el igl del
fro polar.
ignorancia s.f. Falta de conocimientos: La
lectura nos protege de la ignorancia.
ignorante adj./s. 1. Que no sabe:
Lleg a trabajar, ignorante de que ya la
haban despedido. 2. Falto de cultura o de
conocimientos.
ignorar v.tr. 1. No saber: La guardia
costera ignora el lugar del naufragio. 2. No
hacer caso de alguien o de algo: Aunque
la salud, ella me ignor. Se conjuga
como cantar.
ignoto, ignota adj. Que se ignora;
desconocido: Tal vez haya planetas
ignotos.
igual adj. 1. Que tiene las mismas
caractersticas: Los nios confundieron
sus suteres porque eran iguales. 2.
Semejante: Manuel es igual a su abuela. 3.
Que no vara: En Acapulco, la temperatura
es igual todo el ao. 4. Que es de la misma
condicin: Los hombres y las mujeres son
iguales ante la ley.adv. Coloq. 5. Tal vez:
Igual vamos al cine en la tarde.
igualado, igualada adj. Mx. Coloq. Que
se toma excesiva confanza: El chofer de
Mara es igualado.
igualar v.tr. Hacer semejantes dos cosas
o personas: Hay que igualar el color del
pelo de las dos muchachas. Se conjuga
como cantar.
igualdad s.f. 1. Semejanza de una cosa
con otra: La igualdad de oportunidades para
todos es un acto de justicia. 2. Equivalencia
de dos cantidades: En matemticas, la
igualdad se expresa con el signo =.
iguana s.f. Reptil de origen americano,
especie de lagarto: La carne y los huevos
de la iguana son comestibles.
ilacin s.f. 1. Accin y resultado de inferir
una cosa de otra. 2. Conexin lgica y
ordenada: Su pltica no tiene ilacin.
ilativo, ilativa adj. Que expresa
consecuencia de lo que se dijo antes:
Pienso, luego existo es una proposicin
ilativa
ilegal adj. Que es contrario a la ley o a un
reglamento: La corrupcin es ilegal.
leon s.m. Parte fnal del intestino delgado:
El leon llega al intestino grueso.
ileso, ilesa adj. Que no ha sufrido dao:
Salieron ilesos del accidente.
iliaco, iliaca adj. 1. Del hueso ilion: la
fosa iliaca.s.m. 2. Cada uno de los dos
huesos de las caderas: una fractura del
iliaco. Tambin se usa acentuado ilaco,
ilaca.
ilcito, ilcita adj. 1. Que no est
permitido legal o moralmente: una pasin
ilcita.s.m. 2. Delito: El detenido cometi
varios ilcitos.
ilion s.m. Parte superior del hueso iliaco:
El ilion tambin se llama cresta iliaca.
iluminacin s.f. 1. Accin y resultado
de iluminar: Carlos Pellicer pona un
enorme cuidado en la iluminacin de su
Nacimiento. 2. Cantidad de luz que recibe
un lugar: La buena iluminacin del saln
me ayuda a ver mejor.
iluminar v.tr. 1. Dar luz; alumbrar: Se
tiene que iluminar el patio! 2. Adornar
con luces: Iluminaron los rboles con
lucecitas azules. 3. Dar color a fguras o
dibujos: Los nios iluminan sus cuentos.
4. Ensear, ilustrar: El conferencista nos
ilumin con sus refexiones. Se conjuga
como cantar.
Letra I.indd 351 22/09/12 08:15
353 352
i
ilusin
ilusin s.f. 1. Imagen creada por la
imaginacin o por error de los sentidos: El
mago hace actos de ilusin. 2. Esperanza:
Su padre tiene la ilusin de encontrar
oro.hacerse ilusiones loc. Tener la
esperanza de lograr lo que se desea: Me
hice ilusiones de que la casa de mis padres
sera ma.
ilusionar v.tr. 1. Crear esperanzas: La
llegada de los Reyes Magos ilusiona a los
nios.ilusionarse v.prnl. 2. Hacerse
ilusiones: Se ilusion con el viaje. Se
iluso, ilusa adj./s. 1. Que fcilmente se
deja engaar: No seas iluso, no te va a
prestar nada. 2. Que se ilusiona.
ilusorio, ilusoria adj. 1. Irreal: Su inters
es ilusorio. 2. Que carece de valor: una
promesa ilusoria.
ilustracin s.f. 1. Accin y resultado de
ilustrar. 2. Grabado, dibujo o fotografa
que adorna o documenta un escrito: El
diccionario puede tener ilustraciones
muy tiles. 3. Movimiento cultural del
siglo XVIII, que acenta el predominio
de la razn y la creencia en el progreso:
La Ilustracin tuvo en la Nueva Espaa
representantes muy distinguidos. La
acepcin 3 se escribe con mayscula
inicial.
ilustrador, ilustradora adj. 1. Que
esclarece o instruye: El maestro nos dio
una explicacin ilustradora.s. 2. Persona
que se dedica a producir los grabados,
dibujos o fotos que irn en una publicacin:
ilustrador de libros de texto.
ilustrar v.tr. 1. Instruir: Los libros ilustran
a la gente. 2. Aclarar algo: La antroploga
ilustr las dudas con ejemplos. 3.
Acompaar un impreso con dibujos, fotos o
grabados: Gustave Dor ilustr El Quijote.
ilustre adj. 1. Famoso o muy importante:
Esa meloda es de un ilustre compositor.
2. De origen aristcrata o respetable:
Proviene de una familia ilustre.
imagen s.f. 1. Representacin de algo: El
profesor nos mostr imgenes del tomo.
2. Reproduccin de la fgura de un objeto
en una superfcie refejante: Vimos nuestra
imagen en el agua del ro.
imaginacin s.f. 1. Facultad de
representar mentalmente las cosas
reales o ideales: Los cuentos despiertan
la imaginacin. 2. Facultad de inventar o
contar: Los nios tienen gran imaginacin.
imaginar v.tr. 1. Representar algo en
la mente: El nio imaginaba animales
en la noche.v.tr./prnl. 2. Sospechar,
suponer: Me imagino que te darn permiso
de venir.imaginarse v.prnl. 3. Creer
alguien que es diferente a lo que es: Jos se
imagina galn. Se conjuga como cantar.
imaginario, imaginaria adj. Que existe
solo en la imaginacin: El nio dibuj un
gato imaginario de tres cabezas y dos
colas.
imn s.m. 1. Mineral duro, negruzco, que
tiene la propiedad de atraer otros metales:
Esas fguras con imn se pegan en el
refrigerador. 2. Atractivo: Los artistas
juveniles tienen imn.
imantar v.tr. Convertir algo en imn:
Si imantas una aguja puedes hacer una
brjula. Se conjuga como cantar.
imbcil adj./s. Que carece de inteligencia
y sensibilidad: Es un imbcil, mira cmo
maneja.
imbricar v.tr. Disponer algo igual que las
escamas de los peces. Se conjuga como
cantar.
imeca s.m. Mx. Unidad de medida para la
calidad del aire: Imeca es el acrnimo de
()ndice (me)tropolitano de la (c)alidad del
(a)ire.
imitacin s.f. 1. Accin de hacer algo
como lo hace otro: Su imitacin de Chaplin
fue extraordinaria. 2. Copia de un producto
original: una pluma de imitacin.
imitar v.tr. 1. Hacer algo como lo hace
otro: Andrs imita muy bien el maullido
del gato. 2. Tomar algo como modelo: Los
jvenes imitan a su artista favorito. Se
impaciencia s.f. Sentimiento de urgencia
de que algo suceda: Tengo impaciencia de
que empiece la funcin.
impacientar v.tr. 1. Causar en alguien
impaciencia: El profesor impacient a sus
alumnos con su tardanza.impacientarse
v.prnl. 2. Perder alguien la paciencia: Me
impacient con su discurso interminable.
cantar.
impaciente adj. Que no sabe esperar con
tranquilidad: Los estudiantes se muestran
impacientes ante las prximas vacaciones.
impactante adj. Referido a algo, que
causa gran impresin: La noticia fue
impactante.
impactar v.tr. 1. Chocar dos o ms
cuerpos: Me impact contra un rbol con
la bicicleta. 2. Referido a una situacin o
evento, impresionar: La visita del atleta
a la escuela nos impact a todos. Se
impacto s.m. 1. Choque: El impacto de los
trenes provoc gran conmocin. 2. Huella
o seal que deja un objeto al chocar: En
Letra I.indd 352 22/09/12 08:15
353 352
i
implicar
la zona del asalto se encontraron muchos
impactos de bala. 3. Golpe emocional: La
pelcula caus gran impacto en el pblico.
impala s.m. Antlope africano, que tiene
los cuernos fnos, anillados y dispuestos en
forma de U.
impar adj. 1. Que es nico en su especie;
sin igual: Pel fue un futbolista impar. 2.
En matemticas, que no se puede dividir
entre dos: El 5 y el 7 son nmeros impares.
imparcial adj. Que juzga o procede con
rectitud, sin favorecer a nadie: El juez fue
imparcial al pronunciar la sentencia.
imparcialidad s.f. Cualidad de lo que es
imparcial.
impartir v.tr. Dar algo no material:
La escritora imparti una conferencia
magistral. Se conjuga como subir.
impasible adj. Que no muestra ninguna
reaccin: Permaneci impasible ante el
regao.
impecable adj. Que carece de errores o
defectos: Hizo un trabajo impecable.
impedir v.tr. No permitir que algo se
realice: La tormenta impidi la salida del
avin. Se conjuga como pedir.
imperante adj. Que domina: Mi padre fue
una fgura imperante durante mi infancia.
imperar v.intr. Dominar, mandar: En la
moda actual imperan los colores oscuros.
imperativo, imperativa adj. 1.
Obligatorio: Es imperativo evacuar el
edifcio. 2. De mando: Mrame, dijo con
voz imperativa.s.m. 3. En gramtica,
modo del verbo que indica orden,
exhortacin o splica: Ven!, Vamos!
son imperativos.
imperfecto, imperfecta adj. 1. Que
tiene defectos: una frase imperfecta. 2.
En gramtica, referido a un tiempo verbal,
que muestra una accin como incompleta:
Buscaba est en pretrito imperfecto.
imperial adj. Relativo al imperio: la
corona imperial.
imperialismo s.m. Poltica de extender
la autoridad de una nacin sobre otra: El
imperialismo es siempre injusto.
imperialista adj. 1. Del imperialismo: una
poltica imperialista.adj./s. 2. Que es
partidario del imperialismo: Ese presidente
result ser un imperialista.
imperio s.m. Unidad poltica gobernada
por una autoridad suprema: Esa familia
form un imperio.
imperioso, imperiosa adj. 1. Ineludible:
Hay una necesidad imperiosa de aprobar
el presupuesto. 2. Referido a alguien, que
ordena de manera autoritaria: Hablaba
con voz imperiosa.
impermeabilizar v.tr. Volver algo
impenetrable al agua: Hay que
impermeabilizar el techo porque la lluvia se
fltra. Se conjuga como cantar.
impermeable adj. 1. Que no deja
pasar el agua: La pintura de la lancha es
impermeable. s.m. 2. Especie de abrigo
que no deja pasar el agua: No olvides el
impermeable porque est lloviendo.
impersonal adj. 1. Que no tiene o no
manifesta personalidad u originalidad. 2.
Que no se aplica a nadie en particular. 3.
En gramtica, referido a un verbo, de cuya
accin no se dice que alguien la realiza:
Cuando se usa un verbo de manera
impersonal, como en Hubo muchas festas
en agosto o Llueve, est en tercera
persona de singular y no se menciona un
sujeto determinado.
impertinente adj. Que molesta por
inoportuno o indiscreto: Es un muchachito
impertinente.
mpetu s.m. Gran fuerza con que se mueve
algo: El mpetu del huracn destruy los
techos de las casas.
impetuoso, impetuosa adj. Referido
a algo o a alguien, que acta con gran
fuerza: Su manera de ser es impetuosa.
impo, impa adj./s. 1. Que no siente
piedad o compasin: corazn impo. 2.
Que no guarda respeto por la religin:
Destruir esa iglesia fue una accin impa.
implacable adj. 1. Que no se puede
apaciguar o aquietar: un viento implacable.
2. Infexible: un juez implacable.
implantar v.tr. 1. Poner en funcionamiento
instituciones, doctrinas, costumbres,
etc., nuevas: Mi abuelo implant en esta
casa la costumbre de dormir la siesta. 2.
Colocar, injertar: El cirujano le implant un
marcapasos. Se conjuga como cantar.
implementar v.tr. Poner algo en
funcionamiento: La empresa implement
un sistema de alarma. Se conjuga como
cantar.
implemento s.m. Instrumento o utensilio
necesario para realizar una actividad:
implementos de jardinera.
implicar v.tr. 1. Involucrar algo o a alguien
en algo: Me implicaron en la organizacin de
la feria. 2. Tener como consecuencia: Viajar
a Colombia implic sacar mi pasaporte.
Letra I.indd 353 22/09/12 08:15
355 354
i
implicacin
implicacin s.f. 1. Involucramiento:
Las implicaciones en los negocios
fueron accidentales. 2. Consecuencia:
La implicacin del acuerdo es que nos
compren ms libros.
implcito, implcita adj. Que est incluido
en algo sin que haga falta expresarlo: La
repuesta al acertijo se halla implcita en el
mismo.
implorar v.tr. Rogar, suplicar: El acusado
implor perdn. Se conjuga como
cantar.
imponente adj. Que provoca asombro,
respeto o admiracin: El ro era imponente
por su belleza.
imponer v.tr. 1. Hacer que algo se
cumpla o se haga: Le impusieron un
castigo. 2. Infundir asombro, miedo, etc.:
El director impone respeto. 3. Otorgar,
poner: imponer una condecoracin;
imponer un nombre.v.intr. 4. Hacer
sentir miedo, asombro: Una erupcin
impone.imponerse v.prnl. 5. En
una competencia, derrotar al rival: El
concursante de Nayarit se impuso a los
dems. Se conjuga como poner.
importacin s.f. Introduccin de
mercancas del extranjero: unos discos de
importacin.
importancia s.f. 1. Valor de alguien o
de algo: Es evidente la importancia de la
educacin. 2. Prestigio de alguien o de algo:
Es una editorial sin importancia.darse
importancia loc. Creerse superior a los
dems: Luisa se da tanta importancia que
nadie quiere hablar con ella.
importante adj. Que vale mucho: Para
Armando las festas son muy importantes.
importar v.intr. 1. Interesar: Me importa
mucho que vengas.v.tr. 2. Introducir
productos o costumbres extranjeros:
Nuestro pas importa maquinaria, msica,
programas de televisin y modas. Se
importe s.m. Cantidad a que asciende
lo que se compra: El importe de esta
mercanca es de 380 pesos.
importunar v.tr. Ser inoportuno: Su
presencia importun a los invitados. Se
imposibilidad s.f. Falta de las condiciones
necesarias para que algo exista o se lleve
a cabo: La imposibilidad de que un olmo
d peras.
imposible adj. 1. Que no puede ser: Es
imposible que venga a la festa porque
ayer se fue de viaje. 2. Que es en extremo
difcil: Es imposible mantener sentado
mucho rato a un nio. 3. Que no se puede
aguantar: Algunos jvenes tienen un
carcter imposible.
imposicin s.f. 1. Exigencia de carcter
obligatorio: He cumplido con la imposicin
del uniforme. 2. Hecho de dar o colocar
algo: la imposicin de una medalla.
impositivo, impositiva adj. 1. Que
impone: una mirada impositiva. 2. De
los impuestos: La carga impositiva ha
aumentado este ao.
impostor, impostora adj./s. Que se hace
pasar por lo que no es: Quien se present
al examen es un impostor.
impotencia s.f. 1. Incapacidad para
hacer algo: Sinti una gran impotencia al
no poder detener el robo. 2. Incapacidad
del hombre para completar un coito: Est
yendo al mdico para resolver su problema
de impotencia.
impotente adj. 1. Que no tiene el poder
para hacer algo: Se sinti impotente para
contener la estampida. 2. Referido a un
hombre, que no puede completar una
relacin sexual.
impreciso, imprecisa adj. Que no es
preciso o exacto: El dato es impreciso.
impregnar v.tr. 1. Penetrar las partculas
de un cuerpo en otro: El humo del
cigarro impregn el suter. 2. Infuir
poderosamente: Las ideas liberales
impregnaron a Bernardo Reyes. Se
imprenta s.f. 1. Arte de imprimir: la
imprenta novohispana. 2. Taller donde se
imprime: Las invitaciones todava estn en
la imprenta.
imprescindible adj. Necesario;
indispensable: Para nadar, el agua es
imprescindible.
impresin s.f. 1. Accin y resultado de
imprimir: la impresin de un libro, de un
cartel. 2. Huella que deja en el nimo una
experiencia: Le caus mucha impresin
haber visto el mar. 3. Creencia o recuerdo
vago: Tengo la impresin de que conozco
a ese hombre.
impresionante adj. Que causa gran
impresin: Ver a las ballenas de cerca fue
una experiencia impresionante.
impresionar v.tr. Provocar una emocin
fuerte: Su valor impresion al pblico.
impreso, impresa adj. 1. Fijado en papel
o en otros materiales, en una imprenta o
mediante otras tcnicas: un cartel impreso
digitalmente. s.m. 2. Libro, folleto, etc.,
producido en una imprenta: El impreso del
mes se entreg a tiempo.
impresor, impresora adj. 1. Que
imprime.s. 2. Persona que dirige o
maneja una imprenta o un negocio que
imprime mediante otras tcnicas: Mi to
es impresor.s.f. 3. En computacin,
mquina que imprime en papel la
informacin de la computadora: Hay
impresoras de inyeccin de tinta e
impresoras lser.
Letra I.indd 354 22/09/12 08:15
355 354
i
incentivo
imprimir v.tr. 1. Fijar sobre papel u otro
material letras, dibujos, grabados, etc.,
mediante diversas tcnicas: una impresin
digital. 2. Dejar una huella en algo:
Imprimi su pie en el barro. 3. Hacer efecto
en el nimo: El eclipse solar imprimi en
los nios un inolvidable recuerdo. Se
conjuga como subir.
improvisar v.tr. Hacer algo sin previa
preparacin: El festejado tuvo que
improvisar unas palabras. Se conjuga
como cantar.
imprudencia s.f. Falta de prudencia: Fue
una imprudencia que vistieras de colores
en el funeral.
impdico, impdica adj. Que carece de
pudor: una actitud impdica.
impuesto, impuesta adj. 1. Que se
hace por obligacin: Tuvo que estudiar
la carrera impuesta por su padre.s.m.
2. Dinero pagado al Estado para cubrir
los gastos pblicos; tributo, gravamen:
Quienes son dueos de inmuebles pagan
el impuesto predial cada ao.
impugnar v.tr. Oponerse a algo;
contradecir: Impugnaron el resultado de
las elecciones. Se conjuga como cantar.
impulsar v.tr. 1. Empujar algo; mover: El
muchacho impulsa el columpio para mecer
a su novia. 2. Hacer que algo o alguien
realice cierta accin: Los padres impulsan
a sus hijos en sus estudios. Se conjuga
como cantar.
impulso s.m. 1. Accin y resultado de
impulsar: Con un gran impulso el ciclista
inici la carrera. 2. Movimiento de la
voluntad que nos permite realizar algo:
Gracias a su impulso logr terminar sus
estudios.
impune adj. Que queda sin castigo: El
asalto qued impune.
impunidad s.f. Falta de castigo: La
impunidad hace crecer el crimen y la
violencia.
inacabable adj. Que no se acaba: Este
trabajo parece inacabable.
inadecuado, inadecuada adj. Que no
es adecuado: Ese comentario me pareci
inadecuado.
inadvertido, inadvertida adj. Que no ha
sido notado: Hubo un detalle inadvertido
en la investigacin.
inagotable adj. 1. Que no se agota: La
luz del sol parece inagotable. 2. Que no se
cansa: La energa de mi hija es inagotable.
inalienable adj. Que no se puede
transmitir, vender, ni ceder legalmente: El
Museo Nacional es inalienable.
inanicin s.f. Debilidad por falta de
alimentos: Si no comes morirs de
inanicin.
inauguracin s.f. Ceremonia con la
cual comienza a funcionar o se estrena
un edifcio, establecimiento pblico,
monumento, etc.: En la inauguracin de
esta escuela hubo un concierto.
inaugurar v.tr. 1. Iniciar algo con una
ceremonia: El lunes se inaugurar el
torneo de ajedrez. 2. Iniciar una etapa: La
llegada del hombre a la Luna inaugur la
era espacial. Se conjuga como cantar.
inca adj./s. 1. De un antiguo pueblo que
habitaba en los Andes, de Ecuador a Chile,
y sus descendientes: Las ruinas de Machu
Pichu son testimonio de la arquitectura
inca. 2. De la ciudad peruana del Cuzco y
sus alrededores: Los incas estn orgullosos
de su cultura.s.m. 3. Soberano que la
gobernaba: El ltimo inca fue Atahualpa.
incandescencia s.f. Estado de un metal
que produce luz y calor al enrojecerse o
ponerse blanco por efecto del calor: En un
foco, la luz la produce la incandescencia de
un flamento metlico.
incandescente adj. Referido a un metal
o a un objeto, que emite una luz roja o
blanca al alcanzar una alta temperatura: El
metal derretido es incandescente.
incapacidad s.f. 1. Falta de capacidad
para hacer algo: Su incapacidad para
comunicarse se debe a la timidez. 2.
Licencia o permiso con goce de sueldo que
se otorga a los trabajadores en caso de
enfermedad: El mdico me dio tres das de
incapacidad.
incapacitar v.tr. Privar a alguien de
alguna capacidad: La infuenza incapacit
al estudiante para ir a la escuela. Se
incapaz adj. Que no es capaz de hacer
algo: Me siento incapaz de subir al
Popocatpetl por falta de condicin fsica.
incauto, incauta adj. 1. Que es fcil de
sorprender o engaar; ingenuo: Mi abuelo
siempre fue un hombre incauto y soador.
2. Que no tiene precaucin: El joven
incauto le crey al estafador
incendiar v.tr./prnl. Provocar un incendio:
Los amotinados incendiaron el palacio.
incendio s.m. Fuego de grandes
proporciones que consume total o
parcialmente una casa, un bosque, etc.
incentivo s.m. Aquello que motiva o
estimula a hacer algo: El incentivo para
llegar ms temprano fue un aumento.
Letra I.indd 355 22/09/12 08:15
357 356
i
incertidumbre
incertidumbre s.f. Falta de certeza: Hay
incertidumbre respecto al resultado de las
elecciones.
incesante adj. Que no cesa, que persiste;
que se repite constantemente: Es
incesante el fujo de las olas.
incesto s.m. Relacin sexual entre
parientes consanguneos: El incesto no
est permitido por razones genticas.
incidencia s.f. 1. Suceso que ocurre
durante el desarrollo de algo: las
incidencias del partido. 2. Frecuencia:
La incidencia del delito ha bajado. 3.
Infuencia: La crisis ha ejercido cierta
incidencia sobre el nmero de suicidios.
incidental adj. 1. Que es de poca
importancia: La discusin fue un asunto
incidental. 2. Que sobreviene en algn
asunto, evento, etc., y se relaciona con
l: El apagn fue un hecho incidental del
temblor.
incidente s.m. Acontecimiento que
irrumpe en algn asunto del que no forma
parte: Hubo un incidente en la casa que
afect mis actividades cotidianas.
incidir v.intr. 1. Repercutir en algo: El mal
tiempo incidi en que hubiera poca gente.
2. Caer en un error: Muchos jvenes
inciden en las drogas. 3. Caer un rayo
de luz sobre algo: Todas las maanas el
sol incide sobre la cuna del beb. Se
conjuga como subir.
incienso s.m. Resina que al arder despide
un olor caracterstico: El incienso se usa en
ceremonias religiosas.
incinerar v.tr. Quemar algo o a alguien
hasta reducirlo a cenizas: incinerar un
cadver. Se conjuga como cantar.
incipiente adj. Que comienza: un amor
incipiente.
incisin s.f. Corte que se hace con un
instrumento cortante: La incisin fue para
sacarle un quiste.
incisivo, incisiva adj. 1. Que sirve para
cortar o abrir: Los cuchillos de acero son
muy incisivos. 2. Que es penetrante,
agudo: El periodista hizo un comentario
incisivo.
inciso s.m. Cada una de las divisiones en
un texto: La leccin dos est dividida en
siete incisos.
incitar v.tr. Estimular a alguien a hacer
algo: La injusticia incita a la violencia.
inclemencia s.f. 1. Falta de clemencia:
La inclemencia del juez perjudic al reo.
2. Rigor del tiempo: Tuvo que soportar la
inclemencia del invierno en Alaska.
inclinacin s.f. 1. Accin y resultado de
inclinar o inclinarse: la inclinacin de la
balanza. 2. Inters o afcin por algo: una
inclinacin por las artes. 3. Muestra de
respeto que se hace bajando la cabeza o el
cuerpo hacia el frente.
inclinar v.tr. 1. Colocar algo en una
posicin que no es ni vertical ni horizontal:
Si inclinas un poco ms la tabla, podr
alcanzarla. 2. Persuadir a alguien a que
acte o piense de determinada manera;
convencer: El delegado inclin la opinin
de la gente a su favor.inclinarse v.prnl.
3. Bajar la cabeza o el cuerpo como
muestra de respeto: Cuando la reina pas
frente a nosotros, todos nos inclinamos. 4.
Preferir algo o a alguien: Ella se inclina por
la msica para bailar. Se conjuga como
cantar.
incluir v.tr. Poner algo dentro de otra
cosa: En las comidas es bueno incluir una
ensalada de verduras. Se conjuga como
construir.
inclusive adv. Que se toma en cuenta
todo, aun el ltimo objeto nombrado: Los
nios irn de paseo, inclusive los ms
pequeos.
incluso, inclusa adj. 1. Que est
contenido o implcito en algo: En las huellas
est inclusa la informacin.incluso adv.
2. Con inclusin, y adems: Le permit
usar mi coche, incluso llevrselo al campo.
incluso prep./conj. 3. Aun, hasta: Todos
fueron a la excursin, incluso aquellos que
haban dicho que no iran.
incgnito, incgnita adj. 1. No conocido.
s.f. 2. Lo que no es conocido: Dnde
termina esta cueva es una incgnita. 3. En
matemticas, cantidad desconocida que
es preciso determinar en una ecuacin: La
incgnita se representa casi siempre con
una x.
incoherencia s.f. Falta de conexin lgica
en lo que se dice o se hace: Con la febre,
dijo solo incoherencias.
incoloro, incolora adj. Que no tiene
color: El agua es incolora.
incomodar v.tr./prnl. Provocar molestias
o disgusto: Sin quererlo, incomod a la
secretaria en la reunin. Se conjuga
como cantar.
incomodidad s.f. Sin comodidad:
Estar hasta adelante en un cine es una
incomodidad.
incomprensible adj. Que no se puede
comprender: Lo que dices me parece
incomprensible.
incomprensin s.f. Falta de comprensin:
La incomprensin del problema del agua
hace que la desperdiciemos.
Letra I.indd 356 22/09/12 08:15
357 356
i
independencia
inconcebible adj. Referido a algo o
a alguien, que no se puede aceptar o
comprender: Tanta maldad es inconcebible.
Es inconcebible que Mozart compusiera
tanto en una vida tan corta.
inconcluso, inconclusa adj. Que no est
terminado: Dej el trabajo inconcluso
porque se enferm.
inconformarse v.prnl. Mx. Mostrarse en
desacuerdo: Todos nos inconformamos
con el rbitro. Se conjuga como cantar.
inconsciencia s.f. Estado de alguien que
no se da cuenta de lo que pasa: Mucha
gente tira basura en la calle por mera
inconsciencia.
inconsciente adj./s. 1. Que no tiene
conciencia de sus actos: Eres una
inconsciente; no puedes manejar a esa
velocidad. 2. Que ha perdido el sentido;
sin sentido: Con el golpe, Mara qued
inconsciente. s.m. 3. En psicologa,
conjunto de impulsos reprimidos que no
llegan a la conciencia.
incontenible adj. Que no se puede
detener: una carcajada incontenible.
incontinencia s.f. 1. Imposibilidad
de contener los deseos y las pasiones:
incontinencia sexual. 2. Emisin
involuntaria de orina: Empez a sufrir de
incontinencia cuando enferm.
incontrolable adj. Que no se puede
controlar: El fuego fue incontrolable.
incorporacin s.f. Accin de incorporar:
la incorporacin al ejrcito.
incorporar v.tr. 1. Unir algo a otra cosa
para hacer un todo; agregar: Para que te
quede el pastel, incorpora los ingredientes
con la batidora. 2. Levantar a alguien:
Hay que incorporar al enfermo para darle
de comer. 3. Integrar a alguien a un
grupo: Incorporaron a Martn al equipo de
basquetbol. Se conjuga como cantar.
incorrecto, incorrecta adj. 1. Que es
errneo: Estos datos son incorrectos. 2.
Que no es apropiado: Habl de sus paps
en forma incorrecta.
incredulidad s.f. Resistencia a creer algo:
Cuando oy de los extraterrestres, mostr
una gran incredulidad.
incrdulo, incrdula adj. Que se resiste
a creer algo: Rufno se mostr incrdulo
ante la historia de Ana.
increble adj. Que no se puede creer: La
historia que me cuentas es increble.
incrementar v.tr. Aumentar algo: En la
unidad donde vivo incrementaron la cuota
de mantenimiento. Se conjuga como
cantar.
incremento s.m. Aumento: el incremento
en el precio de la tortilla.
incrustar v.tr. 1. Encajar en una superfcie
piedras, metales u otros materiales como
adorno: El joyero incrust perlas y rubes
en la pulsera. v.tr./prnl. 2. Penetrar algo
en un cuerpo violentamente: El jugador
incrust dos goles en la portera de los
rivales. incrustarse v.prnl. 3. Fijar
algo intensamente en la mente: Aquella
meloda se le incrust todo el da. Se
incubacin s.f. Accin y resultado de
incubar: El periodo de incubacin de la
hepatitis es de ocho das.
incubadora s.f. 1. Aparato para empollar:
Hay una incubadora para pollitos en
la granja. 2. Aparato que mantiene a
los bebs prematuros en un ambiente
apropiado: El sbado saldr mi hermanito
de la incubadora.
incubar v.tr. 1. Calentar las aves sus
huevos para que nazcan sus polluelos: La
gallinas incuban todo el ao. incubarse
v.prnl. 2. Desarrollarse una enfermedad
desde que se contrae hasta que aparecen
los primeros sntomas. Se conjuga como
cantar.
inculcar v.tr. Infundir con frmeza en el
nimo de alguien una idea, sentimiento o
costumbre: Mi padre me inculc el gusto
por el ejercicio. Se conjuga como cantar.
incumbir v.intr. Corresponder a alguien
estar a cargo de algo: A m no me incumbe
decidir a quines debemos invitar. Se
conjuga como subir.
incurrir v.intr. Caer en una falta: Incurri
en el robo desde pequeo. Se conjuga
como subir.
incursin s.f. 1. Penetracin pasajera en
una actividad nueva: Mi incursin en la
literatura fantstica fue hace dos aos. 2.
Entrada violenta de fuerzas armadas a un
lugar: Hubo una incursin de la polica en
el mercado.
indagar v.tr. Investigar: El detective
indag quines haban llegado ese da.
indecisin s.f. Falta de decisin: Ha
perdido muchas oportunidades por la
indecisin.
indefnido, indefnida adj. Que no tiene
lmites precisos: En la oscuridad se vean
unas siluetas indefnidas.
indemnizar v.tr. Reparar legalmente con
un pago un dao causado: El gobierno
debera indemnizar a las vctimas de la
explosin. Se conjuga como cantar.
independencia s.f. Estado de algo o
alguien que no depende de nadie: Mxico
obtuvo su independencia de Espaa en
1821.
Letra I.indd 357 22/09/12 08:15
359 358
i
independiente
independiente adj. 1. Que no depende
o no quiere depender de otro; libre: Los
jvenes quieren vivir, cada da ms, de
manera independiente. 2. Que no tiene
ninguna relacin con otra cosa: La festa
es independiente del cumpleaos.
independizar v.tr./prnl. Dar o conseguir
la independencia: En el siglo XX se
independizaron muchas colonias
espaolas. Se conjuga como cantar.
indeseable adj. Que es rechazado, que
no es deseable: La contaminacin es
indeseable.
indeterminado, indeterminada adj. 1.
Que no tiene lmites precisos: Mi primo se
quedar por tiempo indeterminado.
indexar v.tr. 1. Incluir en un ndice
alfabtico: Ramiro index las lminas del
libro. 2. Registrar ordenadamente datos e
informacin, para elaborar su ndice. Se
indicacin s.f. 1. Accin de indicar o
sealar. 2. Seal que indica: Hay una
indicacin de desviacin en el camino.
indicador, indicadora adj./s. Que sirve
para indicar o indica: el indicador de agua.
indicar v.tr. 1. Mostrar algo con indicios:
La seal indicaba curva peligrosa. Que
la puerta est cerrada indica que Luz no
ha llegado. 2. Recetar algo un mdico: El
doctor indic dos cpsulas cada seis horas.
3. Dar instrucciones sobre algo: El director
de la escuela indic los puntos a tratar en
la junta de maestros. Se conjuga como
cantar.
indicativo, indicativa adj. 1. Que indica
o anuncia: El color de la fruta es indicativo
de su madurez. s.m. 2. En gramtica,
modo del verbo que indica que la accin
mencionada es un hecho expresado
como real: Llegaste est en pretrito del
indicativo.
ndice s.m. 1. En una publicacin, lista
ordenada de los captulos, artculos,
materias, voces, etc., que contiene, con
indicacin del lugar donde aparecen:
Busca en el ndice el captulo 6. 2. Dedo
que sigue al pulgar: Cuando queremos
sealar algo lo hacemos con el ndice.
indicio s.m. Seal que muestra o signifca
algo: Encontraron indicios de que ese
lugar estuvo habitado desde hace mucho
tiempo.
indiferencia s.f. Falta de inters: Escuch
la conversacin con indiferencia.
indiferente adj. 1. Que no importa: Es
indiferente que sea el lunes o el martes.
2. Que no muestra preferencia por nada:
Omar fue indiferente ante la situacin.
3. Que no muestra afecto ni inters: Su
actitud indiferente ante la tragedia me
sorprendi.
indgena adj./s. 1. Que es originario del
lugar de que se trata: Un purpecha es
un indgena de Michoacn. 2. Aborigen de
Amrica; indio.
indigenismo s.m. 1. Poltica de respeto
a los pueblos indgenas: El indigenismo
incluye los estudios sobre los pueblos
originarios de Amrica. 2. Palabra de
origen indgena: Hamaca y tiza son
indigenismos.
indigente adj./s. Que carece de lo
imprescindible para vivir: El indigente no
tiene techo para dormir.
indigestin s.f. Molestia debida a la
imposibilidad de digerir los alimentos:
Comi tanto que tuvo una indigestin.
indignacin s.f. Enojo, enfado contra
algo o alguien: Los abusos me producen
indignacin.
indignar v.tr./prnl. Irritar o enfadar
fuertemente: La indign que no hubiera
nadie. Se conjuga como cantar.
indio, india adj./s. 1. De la India, pas
del sur de Asia: un bronce indio de Shiva.
2. Que es aborigen de Amrica: Fuimos a
Cocucho, un pueblo indio de Michoacn.
indirecto, indirecta adj. 1. Que no es
directo: La ruta del camin es indirecta.
s.f. 2. Expresin que no dice claramente
algo, sino que solo se da a entender;
insinuacin: Le debo dinero y me dijo
varias indirectas.
indispensable adj. Que es necesario,
muy importante: Es indispensable que
llueva para la siembra.
individual adj. 1. Perteneciente o relativo
al individuo. 2. Que es para un solo
individuo: Todos entrarn con invitacin
individual.
individuo s.m. 1. Persona que forma parte
de una sociedad o de una colectividad: Cada
individuo tiene derechos y obligaciones. 2.
Persona cuyo nombre se ignora: Lleg un
individuo a preguntar por la calle principal.
indivisible adj. Que no se puede dividir:
El tomo se consider indivisible por
mucho tiempo.
indizar v.tr. indexar. Se conjuga
como cantar.
indocumentado, indocumentada adj.
1. Que no tiene documentos ofciales
para identifcarse: No pudieron reconocer
al herido porque estaba indocumentado.
adj./s. Mx. 2. Que vive en Estados
Unidos de manera ilegal: leyes contra los
indocumentados.
Letra I.indd 358 22/09/12 08:15
359 358
i
infeccin
ndole s.f. Condicin y calidad de algo:
Durante el viaje sucedieron cosas de toda
ndole.
indonesio, indonesia adj./s. 1. De
Indonesia, pas del sudeste de Asia. s.m.
2. Lengua que se habla en Indonesia.
induccin s.f. 1. Accin y resultado
de inducir: un parto por induccin. 2.
Razonamiento que parte de lo particular
hacia lo general. 3. En fsica, produccin
de un campo magntico que un cuerpo
electrizado causa en otro.
inducir v.tr. Motivar a alguien a que haga
algo; instigar, provocar: Algunos programas
televisivos inducen a la violencia. Se
conjuga como conducir.
indulgencia s.f. 1. Actitud de quien
perdona o disimula las culpas: Trtalo
con indulgencia. 2. Perdn: Obtuvo la
indulgencia del sacerdote.
indulgente adj. Que muestra facilidad en
perdonar las culpas y las faltas; tolerante:
Ese entrenador es indulgente con los
nios.
indulto s.m. Perdn de una pena: indulto
papal.
indumentaria s.f. Conjunto de prendas de
vestir: Lleg a la festa con indumentaria
de bombero.
industria s.f. 1. Conjunto de operaciones
que transforman las materias primas en
productos fabricados: En el pas se ha
desarrollado una importante industria
textil. 2. Capacidad y destreza: Los
productos de cermica son trabajados por
hombres de mucha industria.
industrial adj. 1. Relativo a la industria:
La produccin industrial es satisfactoria
este ao. s. 2. Persona que se dedica
a la industria: Ese industrial se dedica a
fabricar calzado.
industrializar v.tr. 1. Hacer que algo sea
objeto de la industria: Hay gran inters en
industrializar el nopal. industrializarse
v.prnl. 2. Desarrollar y ampliar la industria
en una regin o un pas: Hace falta que se
industrialice la regin sur del pas. Se
indito, indita adj. 1. Que est escrito
y no ha sido publicado: Se publicarn
sus obras inditas. 2. Que es nuevo o
desconocido: No esperbamos que un
suceso indito estropeara las vacaciones.
inefable adj. Que no se puede explicar
con palabras: Sent una alegra inefable.
ineludible adj. Que no se puede evitar:
Ese compromiso es ineludible.
ineptitud s.f. Falta de aptitud: Mostr una
gran ineptitud para el trabajo de campo.
inepto, inepta adj. Que no tiene aptitud:
El nuevo trabajador se muestra inepto
para hacer lo que le piden.
inercia s.f. 1. Resistencia de un cuerpo
a cambiar su estado de reposo o de
movimiento: Debido a la inercia es difcil
empujar un objeto pesado de un lugar
a otro. 2. Rutina, desidia: Juan hace las
cosas ms por inercia que por gusto.
inerte adj. 1. Que es incapaz de reaccin;
inactivo: Al entrar en coma qued inerte.
2. Que no tiene vida o movimiento:
Trasladaron el cuerpo inerte al cementerio.
inestabilidad s.f. Falta de estabilidad: La
inestabilidad fnanciera propici la crisis.
inestimable adj. Que no se puede valorar:
El valor de mi reloj es inestimable porque
me lo regal mi abuelo.
inexacto, inexacta adj. Que no es
exacto; impreciso: El resultado en la
operacin matemtica fue inexacto.
infalible adj. 1. Que no se equivoca:
Ningn ser humano es infalible. 2. Seguro,
cierto: Mi abuela me dio una receta
infalible para la tos.
infame adj./s. 1. Que carece de honra,
crdito y estimacin: Es un infame, miente
con cinismo. 2. De muy mala calidad: unas
enchiladas infames.
infamia s.f. 1. Maldad, vileza: La
infamia de tu proceder me decepcion.
2. Deshonra, vergenza: La infamia cay
sobre nuestra familia.
infancia s.f. 1. Periodo de la vida de un
ser humano desde su nacimiento hasta
su pubertad: Se tienen gratos recuerdos
de la infancia. 2. Conjunto de nios: Hay
literatura dedicada a la infancia.
infante, infanta s. 1. Nio de corta
edad: El infante llor por su juguete. 2.
Referido a una monarqua, hijo del rey
que no es el primognito. 3. Soldado de
infantera: Los infantes vistieron de gala.
infantera s.f. Grupo de soldados que
van a pie: Mi abuelo form parte de la
infantera durante la guerra.
infantil adj. 1. Relativo a la infancia:
La campaa de salud busca prevenir las
enfermedades infantiles. 2. Referido a un
adulto, que se comporta como un nio:
Tu padrino es muy infantil. 3. Inocente,
inofensivo.
infarto s.m. Lesin producida en un
rgano por la privacin de la circulacin
sangunea: infarto de corazn.
infatigable adj. Que no se cansa: El nio
es infatigable.
infeccin s.f. Accin y resultado de
infectar o infectarse: La contaminacin
de alimentos puede provocar una gran
infeccin.
Letra I.indd 359 22/09/12 08:15
361 360
i
infeccioso, infecciosa
infeccioso, infecciosa adj. Que causa o
provoca infeccin o contagio: El basurero
cerca del mercado es un foco infeccioso.
infectar v.tr. 1. Invadir los
microorganismos patgenos, como los
virus o las bacterias, a un ser vivo y
multiplicarse en l. infectarse v.prnl.
2. Resultar invadido un ser vivo por
microorganismos patgenos. Se conjuga
como cantar.
infeliz adj./s. 1. Que carece de felicidad:
Se sinti infeliz al quedarse solo. 2. Que no
tiene suerte: Su infeliz destino lo persigue
en el juego.
inferior adj. 1. Que est colocado debajo
o ms abajo: Los libros estn colocados
en la parte inferior del mueble. 2. Menos
importante; menor: La calidad del
producto es inferior. s. 3. Subordinado:
El jefe es muy amable con sus inferiores.
inferioridad s.f. 1. Cualidad de inferior:
sentimiento de inferioridad. 2. Posicin de
algo que est ms bajo o debajo de otra
cosa: El equipo perdi por su inferioridad
numrica.
inferir v.tr. Sacar una conclusin que est
implicada lgicamente en determinado
hecho: Infero por tu mirada que no
quieres estar aqu. Se conjuga como
sentir.
infernal adj. Que pertenece o se relaciona
con el inferno: La ida al manicomio fue
una visita infernal.
infestar v.tr. 1. Invadir en forma de
plaga un organismo o un lugar: Las ratas
infestaron la bodega. 2. Referido a un
lugar, llenarlo de algo: Los afcionados
infestaron las calles aledaas al estadio.
infdelidad s.f. Falta de fdelidad: la
infdelidad a su patria.
infel adj./s. 1. Que le falta fdelidad:
Result ser infel a su esposa. 2. Que no
profesa la fe religiosa considerada por
alguien como verdadera: El misionero
buscaba evangelizar a los infeles.
inferno s.m. 1. En religin, lugar donde
se castigan los pecados graves despus
de la muerte: Su alma se fue al inferno.
2. Situacin en la que se vive de manera
dolorosa e incmoda: Vivi el inferno de
estar en un campo de concentracin.
infltracin s.f. Accin de infltrar o
infltrarse: la infltracin del narcotrfco
en la poltica.
infltrar v.tr./prnl. 1. Introducirse un
lquido entre los poros de un slido:
Cuando llueve, el agua infltra los tejados.
2. Infundir ideas, creencias, etc., en la
mente de alguien, con malos propsitos.
infltrarse v.prnl. 3. Meterse a
escondidas en una organizacin, un lugar,
etc.: Lograron infltrarse en la convencin
del partido opositor. Se conjuga como
cantar.
infnidad s.f. 1. Cualidad de infnito:
la infnidad de su odio. 2. Conjunto
numeroso: El abuelo vivi una infnidad de
aventuras.
infnitivo s.m. En gramtica, forma
verbal que le da nombre al verbo y no
expresa nmero, persona ni tiempo; la
accin se manifesta de manera general e
indeterminada: Comer es un verbo que
est en infnitivo porque termina en er.
infnito, infnita adj. 1. Que no tiene fn
ni lmite: El joven le manifest un amor
infnito a su novia. 2. Muy numeroso o
grande: En el campo se puede observar un
cielo infnito lleno de estrellas. s.m. 3.
Lugar impreciso en su lejana y vaguedad:
Estaba con la mirada perdida en el infnito.
4. En matemticas, signo que representa
un valor mayor que cualquier cantidad
().
infacin s.f. 1. Accin y resultado de
infar: La infacin del globo aerosttico se
llevar a cabo maana. 2. Desequilibrio
econmico que se caracteriza por la subida
de precios causada por la excesiva emisin
de billetes de banco: Ese pas sufre una
gran infacin.
infamacin s.f. 1. Accin de encenderse
una sustancia combustible: En la calle
se produjo la infamacin de gasolina. 2.
En medicina, hinchazn de los tejidos,
caracterizada por enrojecimiento, calor y
dolor.
infamar v.tr./prnl. 1. Encender
levantando llama una sustancia infamable:
Cuidado con el gas, puedes infamarlo!
2. Enardecer, acalorar las pasiones: El
orador, con su discurso, infam los nimos
de los asistentes. infamarse v.prnl. 3.
Producirse infamacin, hinchazn de los
tejidos. Se conjuga como cantar.
infar v.tr. 1. Hinchar algo con aire u
otro gas: Inf los globos para la festa.
2. Exagerar, abultar, aumentar, hechos,
noticias, precios, etc.: El reportero inf la
inforescencia s.f. En botnica, forma
en que estn distribuidas las fores en las
plantas: una inforescencia en espiga.
infuencia s.f. 1. Accin y resultado
de infuir: La televisin tiene una gran
infuencia en la educacin de los nios.
2. Autoridad, importancia: Es un lder con
infuencia en el sindicato.
infuenciar v.tr. infuir. Se conjuga
como cantar.
Letra I.indd 360 22/09/12 08:15
361 360
i
ingenuo, ingenua
infuir v.intr. 1. Producir algo ciertos
efecto sobre otro: La Luna infuye en la
marea. 2. Ejercer predominio o fuerza
moral sobre algo o alguien: El profesor
infuy en sus alumnos para que sacaran
buenas califcaciones. Se conjuga como
construir.
infujo s.m. Accin y resultado de infuir:
Aquella noche, la pareja estaba bajo el
infujo de la msica y Juan le declar su
amor a Luisa.
informacin s.f. 1. Accin y resultado
de informar. 2. Conjunto de datos: En
la agencia de viajes ofrecen toda la
informacin que necesitas.
informante adj./s. Referido a persona,
que informa: Mi informante dice que esa
cermica no es de este pueblo.
informar v.tr. Dar noticia de algo; enterar:
La empresa informa acerca de sus avances
tecnolgicos. Se conjuga como cantar.
informtico, informtica adj. 1.
Que pertenece o se relaciona con el
tratamiento automtico de la informacin:
un programa informtico. adj./s. 2.
Que trabaja o investiga en el tratamiento
automtico de la informacin: Le ped
a la informtica de mi ofcina que revise
mi computadora. s.f. 3. Conjunto de
conocimientos cientfcos y de tcnicas que
hacen posible el tratamiento automtico
de la informacin por medio de una
computadora: Emiliano desea estudiar
informtica.
informativo, informativa adj. Que
proporciona informacin: El peridico es
un medio informativo.
informe adj. 1. Que no tiene forma o
est mal formado: El pastel que hiciste
qued informe. s.m. 2. Noticia o
instruccin acerca de algo: Quiero que
me d informes sobre la casa que est en
venta. 3. Descripcin, oral o escrita, de
las caractersticas y circunstancias de un
suceso o asunto: el informe presidencial.
infortunio s.m. Fortuna adversa: Su
mayor infortunio fue perder la casa de sus
padres.
infraccin s.f. 1. Acto que infringe la
ley: Pasarte un alto es una infraccin al
reglamento de trnsito. 2. Mx. Multa de
trnsito: Hoy me levantaron una infraccin
por exceso de velocidad.
infractor, infractora adj./s. Que no
respeta leyes, rdenes, mandatos, etc.
infraestructura s.f. 1. Parte subterrnea
de una construccin: El ingeniero disea
la infraestructura del nuevo edifcio.
2. Conjunto de estructuras y servicios
para el funcionamiento y el desarrollo de
algo: Las carreteras, lneas telefnicas
y plantas elctricas forman parte de la
infraestructura del pas.
infraganti adv. in fraganti.
in fraganti loc. En el instante en el que se
est cometiendo una falta: El ladrn fue
capturado in fraganti. Es una locucin
infrahumano, infrahumana adj.
Que est por debajo de lo que un ser
humano debe tener: En la crcel viva en
condiciones infrahumanas.
infrarrojo, infrarroja adj. Referido a la
radiacin, que est por debajo del rojo
visible y es de mayor longitud de onda:
Los rayos infrarrojos producen calor y se
aplican para curar lesiones musculares.
infringir v.tr. Quebrantar o violar una
orden, una ley o un pacto: El delincuente
infringi la ley. Se conjuga como subir.
infundir v.tr. Producir o inspirar un
sentimiento: Su trayectoria infunda
respeto. Se conjuga como subir.
infusin s.f. 1. Accin y resultado de
infundir: la infusin del espritu romntico.
2. Bebida obtenida al agregar hierbas o
frutos al agua hirviendo: Mi ta nos dio una
infusin de hojas de naranjo.
ingeniera s.f. Disciplina que hace uso de
conocimientos tcnicos y cientfcos para
disear y manejar mquinas, y construir
obras: Para estudiar ingeniera se necesita
el conocimiento de las matemticas.
ingeniero, ingeniera s. Profesional
que se dedica a la ingeniera: ingeniero
agrnomo, ingeniero civil.
ingenio s.m. 1. Facultad de inventar, de
imaginar: El mago mostr un gran ingenio
en su espectculo. 2. Maa, habilidad:
Este joven sali con bien de situaciones
difciles gracias a su ingenio. s.m. 3.
Prensa especial para moler la caa y
extraer el azcar. 4. Conjunto de aparatos
para moler la caa y obtener el azcar.
ingenioso, ingeniosa adj. Que tiene
ingenio: El cantante fue ingenioso en su
improvisacin.
ingenuidad s.f. Que muestra inocencia y
simpleza o falta de malicia en sus acciones:
Mostr gran ingenuidad al vender su casa
tan barato.
ingenuo, ingenua adj./s. 1. Que es
sincero, candoroso, sencillo: El abuelo
narr una historia ingenua sobre un nio
a quien, cuando deca mentiras, le creca
la nariz. 2. Mx. Que no descubre las
malas intenciones: No seas ingenuo, te
quiere robar.
Letra I.indd 361 22/09/12 08:15
363 362
i
ingerir
ingerir v.tr. Introducir algo por la boca
y tragarlo: Los nios ingirieron todos los
pastelillos. Se conjuga como sentir.
ingestin s.f. Accin de ingerir, de
introducir en la boca y tragar alimentos u
otras sustancias.
ingle s.f. Parte del cuerpo donde se juntan
el muslo y el vientre: Le dije al doctor que
me dola la ingle.
ingls, inglesa adj./s. 1. De Inglaterra,
parte sur de la Gran Bretaa. s.m. 2.
Lengua que se habla en Inglaterra, Estados
Unidos y otros pases.
ingratitud s.f. Falta de gratitud: Su
ingratitud es imperdonable.
ingrato, ingrata adj. Que olvida o
desconoce los benefcios recibidos;
desagradecido.
ingravidez s.f. 1. Cualidad de ingrvido.
2. En astronoma, estado de los cuerpos
que no estn bajo los efectos de la
gravedad: la ingravidez en el espacio.
ingrvido, ingrvida adj. Dicho de
un cuerpo, que no est sometido a la
gravedad.
ingrediente s.m. Parte que integra
un compuesto o una mezcla: El pastel
de chocolate se elabora con muchos
ingredientes.
ingresar v.intr. 1. Entrar en un lugar:
Podemos ingresar por aquella puerta.
2. Entrar en una escuela: Ingres a la
Universidad. 3. Entrar a formar parte
de un grupo o corporacin: El doctor
Prez ingres a la Asociacin Nacional de
Medicina. Se conjuga como cantar.
ingreso s.m. 1. Accin y resultado de
ingresar: El ingreso al teatro ser por la
puerta principal. 2. Espacio por donde se
entra; entrada, acceso. 3. Accin de ser
admitido en una escuela o corporacin:
Los diarios publican la convocatoria de
ingreso a la preparatoria.
inhalacin s.f. Accin y resultado de
inhalar.
inhalar v.tr. Aspirar, voluntariamente o no,
ciertas sustancias como gases, vapores,
partculas, etc.: Muri porque inhal un
gas txico. Se conjuga como cantar.
inherente adj. Que por su naturaleza le
es propio a algo o a alguien: El habla es
inherente al hombre.
inhibicin s.f. Accin y resultado de
inhibir: la inhibicin de sus deseos
sexuales.
inhibir v.tr. 1. Disminuir o parar el
funcionamiento normal de un rgano:
La falta de medicamentos inhibi su
corazn. 2. Detener un impulso o deseo:
El tratamiento psiquitrico inhibi los
impulsos violentos de Abel. Se conjuga
como subir.
inhospitalario, inhospitalaria adj. De
trato difcil con los extraos: El anftrin
fue inhospitalario con los invitados.
inhspito, inhspita adj. Referido a un
lugar, que resulta incmodo o poco seguro:
Tuvimos que bajar por un barranco
inhspito.
inhumano, inhumana adj. Que es poco
o nada sensible; cruel: Recibi un trato
inhumano.
iniciacin s.f. Accin y resultado de
iniciar a alguien en algo: la iniciacin en
la religin.
inicial adj. 1. Relativo al origen o principio
de las cosas: Para comprar una casa a
plazos se debe hacer un pago inicial en el
banco. s.f. 2. Letra con que comienza
una palabra: En los nombres de lugar y de
persona, la inicial debe ser mayscula.
iniciar v.tr. Principiar, comenzar, empezar:
Iniciaremos las clases en septiembre.
iniciativa s.f. 1. Accin de proponer
algo por primera vez: En todo el mundo
se estn adoptando iniciativas para
proteger el medio ambiente. 2. Accin de
empezar o emprender algo: Laura tom
la iniciativa de ir a clases de natacin. 3.
Iniciativa privada Sector conformado
por empresarios, corporaciones y
comerciantes: La construccin de la
carretera se har con dinero de la iniciativa
privada.
inicio s.m. Comienzo, principio: Dio inicio
la semana de vacunacin.
inicuo, inicua adj. 1. Contrario a la
equidad: La explotacin de los trabajadores
es inicua. 2. Malvado, cruel: La madrastra
de la Cenicienta era una mujer inicua.
injerencia s.f. Accin de entrar o de
meterse alguien donde no lo llaman o
mezclarse en lo que no debe: Los pases
poderosos tienen gran injerencia en los
pases dbiles.
injerir v.tr. 1. Meter una cosa en otra:
injerir una nota en el libro. injerirse
v.prnl. 2. Intervenir en un asunto ajeno:
Mi vecina siempre se injiere en la vida
privada de las personas. Se conjuga
como sentir.
injertar v.tr. Implantar un injerto. Se
injerto s.m. 1. Rama o tronco de una
planta que se implanta en otra para
producir alguna variedad vegetal: Un
injerto de mandarina y limn produce un
Letra I.indd 362 22/09/12 08:15
363 362
i
innato, innata
limn muy grande y amarillo. 2. Piel o
tejido empleado para reemplazar rganos
o partes defectuosas o daadas de un
cuerpo: Le pusieron un injerto en la mano
quemada.
injuria s.f. Ofensa que se hace con
acciones o palabras: Cometi la injuria de
insultar a mi madre.
injuriar v.tr. Ofender gravemente con
hechos o palabras: Me injuri con sus
palabras. Se conjuga como cantar.
injurioso, injuriosa adj. Referido a algo o
a alguien, que causa gran ofensa.
injusticia s.f. Accin que no es justa;
abuso: Es una injusticia que te hayan
dejado sin recreo.
injusto, injusta adj. Que no es justo: La
competencia fue injusta porque uno tena
nueve aos y el otro quince.
inmaculado, inmaculada adj. Que
no tiene mancha: El nio siempre viste
camisas inmaculadas.
inmediato, inmediata adj. 1. Muy
cercano; contiguo: Mi amigo vive en la
casa inmediata. 2. Que sucede enseguida,
sin tardanza: Su reaccin fue inmediata.
de inmediato loc. Sin perder tiempo;
inmediatamente: En ese restaurante te
atienden de inmediato.
inmensidad s.f. Tamao o medida
muy grande: El pescador se perdi en la
inmensidad del mar.
inmerso, inmersa adj. 1. Que est
sumergido en un lquido: Inmersa en la
alberca, se negaba a salir. 2. Referido a
una persona o a un animal, que est muy
concentrado: El joven estaba inmerso en
la lectura del cuento.
inmersin s.f. 1. Introduccin de algo en
un lquido: Les ense la manera correcta
de hacer la inmersin. 2. Profundizacin
en un estudio: inmersin en las ciencias
naturales.
inmigracin s.f. Accin y resultado de
inmigrar: La pobreza provoca inmigracin.
inmigrado, inmigrada adj./s. Referido a
persona, que se ha establecido en un pas
por inmigracin: Mxico tiene una pequea
poblacin de inmigrados chinos.
inmigrante adj./s. Que se va de un
pas para establecerse en otro: Los
problemas polticos provocan la llegada de
inmigrantes.
inmigrar v.intr. Llegar a un pas donde
no se es ciudadano para establecerse en
l, especialmente con la idea de formar
nuevas colonias o domiciliarse en las ya
formadas. Se conjuga como cantar.
inminente adj. Que est a punto de
suceder: La guerra por el agua es inminente.
inmobiliario, inmobiliaria adj. 1. Que
pertenece o se relaciona con los inmuebles:
gastos inmobiliarios. s.f. 2. Empresa que
se dedica a los inmuebles: La inmobiliaria
se declar en quiebra.
inmolar v.tr. 1. Sacrifcar a una vctima
en honor de una divinidad: El campesino
inmol al borrego. inmolarse v.prnl. 2.
Dar la vida, los bienes, el descanso, etc.,
en provecho u honor de alguien o algo.
inmortalizar v.tr. Perdurar en la memoria
o en la historia: Esa fotografa inmortaliz
el instante de mi felicidad. Se conjuga
como cantar.
inmvil adj. Que no se mueve, que est
quieto: Se qued inmvil por la sorpresa.
inmueble s.m. Propiedad que no se puede
mover o cambiar de lugar; bienes races:
Mi casa es el nico inmueble que poseo.
inmundo, inmunda adj. Que es sucio y
asqueroso: Despus de la festa el lugar
qued inmundo.
inmune adj. Que est protegido contra
una o varias enfermedades: Esa vacuna
hizo al hombre inmune a la viruela.
inmunidad s.f. 1. Resistencia de
un organismo vivo a una infeccin o
intoxicacin: La inmunidad que dan las
vacunas es importante para la salud.
2. Privilegio del que gozan algunos
funcionarios del gobierno gracias al cual no
pueden ser juzgados penalmente.
inmunizar v.tr. Hacer que un organismo
no sea atacado por una enfermedad:
Con la campaa de vacunacin se busca
inmunizar a los nios contra la tuberculosis.
inmunodefciencia s.f. Estado de un
organismo en el que hay una severa
disminucin en sus defensas: La
inmunodefciencia es la que propicia la
muerte en enfermedades como el SIDA.
inmunologa s.f. Estudio de la resistencia
de un organismo vivo a una infeccin o
intoxicacin.
inmunolgico, inmunolgica adj. Que
se relaciona con la inmunologa: medicina
inmunolgica.
inmutable adj. 1. Que no se puede
cambiar: El pasado de una persona es
inmutable. 2. Que no manifesta alteracin
del nimo: A pesar de la mala noticia
permaneci inmutable.
inmutar v.tr. Alterar algo: El accidente
inmut sus planes. Se conjuga como
cantar.
innato, innata adj. Que se posee desde el
nacimiento: No se sabe si la tendencia a la
violencia es innata.
Letra I.indd 363 22/09/12 08:15
365 364
i
innovacin
innovacin s.f. Accin de introducir una
novedad en algo: En Mxico, la televisin
no ofrece una gran innovacin en sus
programas.
innovar v.tr. Introducir una novedad para
cambiar algo: Los celulares innovaron la
vida social. Se conjuga como cantar.
inocencia s.f. Cualidad de lo que es
inocente: Se le puede ver la inocencia en
la cara.
inocente adj./s. 1. Libre de culpa: Liberen
a esa persona, es inocente! 2. Sin malicia;
sencillo: La gallina ciega es un juego
inocente. 3. Fcil de engaar; cndido: Le
hacen bromas porque es muy inocente.
inocuo, inocua adj. Que no puede daar:
El veneno de algunas araas es inocuo para
el ser humano.
inoculacin s.f. Introduccin de grmenes
de una enfermedad en un organismo: La
inoculacin se realiza por va nasal.
inocular v.tr. Introducir grmenes de una
enfermedad en un organismo: Los cientfco
inoculan a ratones en los laboratorios
para ver los posibles efectos de las
enfermedades. Se conjuga como cantar.
inodoro, inodora adj. 1. Que no tiene
olor. s.m. Mx. 2. Retrete, escusado, taza.
3. Cuarto con lavabo y taza: El inodoro
est ocupado.
inofensivo, inofensiva adj. Que no
puede causar dao, molestia u ofensa: Mi
perro es inofensivo.
inoloro, inolora adj. Que carece de olor:
El agua es inolora.
inolvidable adj. Que no se olvida: El viaje
fue inolvidable.
inquebrantable adj. 1. Que persiste sin
perder la fuerza: Su fe es inquebrantable.
2. Que no se quiebra: armadura
inquebrantable.
inquietante adj. Que genera inquietud:
La espera fue inquietante.
inquietar v.tr. Quitar a alguien la calma y
la tranquilidad: El ruido del viento inquiet
a los nios anoche. Se conjuga como
cantar.
inquieto, inquieta adj. Que no est
tranquilo; agitado, bullicioso: Tu tardanza
lo tiene inquieto.
inquietud s.f. Estado de ansiedad:
Durante el interrogatorio manifest
bastante inquietud.
inquilino, inquilina s. Persona que
alquila una casa, departamento, etc., para
habitarlo: La inquilina del departamento
805 debe dos pagos de la renta.
inquirir v.tr. Examinar, averiguar o
indagar con mucho cuidado algo: La
directora inquiri el robo en la escuela.
Se conjuga como adquirir.
inquisicin s.f. Accin y resultado de
inquirir.
insalubre adj. Que genera dao a la
salud: La comida callejera se prepara en
condiciones insalubres.
inscribir v.tr./prnl. 1. Anotar a alguien en
una lista, padrn o registro: inscribirse en
un concurso. 2. Grabar en piedra, metal,
madera, etc.: Inscribieron estas palabras
en la placa. Se conjuga como subir.
inscripcin s.f. 1. Accin y resultado de
inscribir: Se aproxima la inscripcin de los
nios a la escuela primaria. 2. Letras o
signos grabados en piedra, metal, mrmol,
etc.: Hay cuevas con inscripciones de
culturas antiguas. Se emiti una moneda
con una inscripcin en latn.
insecticida adj./s. Que sirve para matar
insectos: El DDT es un insecticida prohibido
porque daa a animales y plantas.
insectvoro, insectvora adj./s. Referido
a un ser vivo, que se alimenta de insectos:
Los murcilagos son insectvoros.
insecto s.m. Animal articulado de
respiracin traqueal, con el cuerpo dividido
en cabeza, trax y abdomen; tiene seis
patas y uno o dos pares de alas: La abeja
y la mosca son insectos.
inseguridad s.f. Falta de seguridad: la
inseguridad de las calles.
inseminacin s.f. Fecundacin:
La inseminacin es la entrada del
espermatozoide en un vulo.
insertar v.tr. 1. Introducir una cosa en
otra; incluir: Inserta estas fotografas
en tu trabajo y tendrs una califcacin
excelente. 2. En computacin, pasar
mediante una funcin ya establecida,
un texto, un fragmento, una tabla o una
grfca a otro documento. Se conjuga
como cantar.
insignia s.f. 1. Estandarte, bandera:
En el combate, cada ejrcito portaba
una insignia. 2. Signo distintivo de los
miembros de una asociacin o club
deportivo: El uniforme tiene la insignia de
nuestro club.
insinuacin s.f. Accin y resultado de
insinuar o insinuarse.
insinuar v.tr. 1. Dar a entender algo sin
decirlo claramente: El hombre insinu sus
verdaderas intenciones. insinuarse
v.prnl. 2. Dar a entender el deseo de
relaciones amorosas a alguien: La chica se
le insinu. Se conjuga como cantar.
inspido, inspida adj. 1. Que no tiene
sabor: La sopa est inspida. 2. Sin gracia:
La obra resulto muy inspida.
Letra I.indd 364 22/09/12 08:15
365 364
i
insurgente
insistencia s.f. Accin de insistir,
reiteracin acerca de algo: Ante tanta
insistencia, le di permiso.
insistente adj. Que insiste: Acept su
invitacin porque fue muy insistente.
insistir v.intr. Repetir reiteradamente o
mantenerse frme en algo; empearse,
persistir: El vendedor insisti tanto, que
termin comprando el producto. Se
conjuga como subir.
insolacin s.f. 1. Accin de poner algo
al sol. 2. Malestar causado en la cabeza
y el cuerpo por una exposicin prolongada
a los rayos del sol: El paseo le provoc
insolacin a la abuela.
insolarse v.prnl. Sentir malestar por
estar o haber estado expuesto al sol: Los
soldados se insolaron en el desierto. Se
insolente adj. Ofensivo, insultante,
soberbio: Su comportamiento con los
invitados fue insolente.
inslito, inslita adj. Que es raro, fuera
de lo comn: Fue un da inslito.
insomnio s.m. Trastorno del sueo que
consiste en la incapacidad o difcultad de
poder dormir: Ayer tuve insomnio.
inspeccin s.f. Accin y resultado de
reconocer, examinar con atencin algo: La
prxima semana se har la inspeccin de
las instalaciones del hospital.
inspeccionar v.tr. Examinar algo con
detalle: La polica inspeccion el lugar del
delito. Se conjuga como cantar.
inspector, inspectora s. Persona que
inspecciona o examina cuidadosamente.
inspiracin s.f. Accin de animar;
estmulo.
inspirar v.tr./prnl. Animar, estimular: La
playa, la lluvia y la soledad inspiraron al
poeta. Se conjuga como cantar.
instalacin s.f. 1. Accin y resultado
de instalar o instalarse: Es una buena
zona para la instalacin de ofcinas. 2.
Conjunto de aparatos y conducciones de
gas, agua, electricidad, drenaje, etc.: El
albail termin la instalacin de la tubera
de agua en el bao. 3. Lugar provisto de
lo necesario para la realizacin de alguna
actividad: las instalaciones de la feria.
La acepcin 3 se usa ms en plural.
instalar v.tr. Colocar en un lugar enseres
o servicios: Ya instalaron los juegos
infantiles en el parque. Se conjuga
como cantar.
instantneo, instantnea adj. Que es
rpido o que dura un instante: El ataque
de la serpiente fue instantneo.
instante s.m. Tiempo brevsimo;
momento: Estar contigo en un instante.
instigar v.tr. Incitar a realizar una accin:
El candidato instig a las personas a que
votaran por l. Se conjuga como cantar.
instinto s.m. Aptitud innata; impulso:
Muchos animales se salvan de ser
arrollados por un automvil gracias a su
instinto de conservacin.
institucin s.f. 1. Accin de establecer;
establecimiento, fundacin: La institucin
de esta escuela fue en 1994. 2.
Organizacin establecida: Hay pases
que no tienen sufcientes instituciones de
enseanza universitaria.
instituir v.tr. Establecer, organizar: En esa
escuela instituyeron algunas becas para
los mejores estudiantes. Se conjuga
como construir.
instituto s.m. Organizacin o corporacin
cientfca, literaria, poltica o de educacin:
Esa universidad tiene varios institutos de
investigacin.
instruccin s.f. 1. Accin de instruir
o ensear: En esa escuela secundaria,
hay varios maestros encargados de la
instruccin de los nios. 2. Conocimientos
adquiridos: Fernando recibi una
instruccin slida en muchas materias.
3. Explicacin generalmente escrita para
hacer algo o conocer su funcionamiento:
El aparato elctrico tiene un folleto con
instrucciones. 4. Orden o indicacin que
se dan: El director dio la instruccin para
que no dejaran entrar a los estudiantes
que llegaran tarde. La acepcin 3 se usa
ms en plural.
instruir v.tr. 1. Ensear, dar lecciones,
transmitir el conocimiento. 2. Informar
de algo: El piloto instruy a los pasajeros
sobre lo que deban hacer. Se conjuga
como construir.
instrumento s.m. 1. Aparato, herramienta
que sirve para realizar un trabajo: Un
comps es un instrumento de precisin.
2. Objeto construido para producir sonidos
musicales: La trompeta es un instrumento
de viento.
nsula s.f. Isla: Sancho Panza gobern una
nsula.
insular adj. 1. Que pertenece o se
relaciona con una isla: costumbres
insulares. adj./s. 2. Nativos de una isla:
Los pasajeros insulares eran cubanos.
insulina s.f. Hormona encargada de
regular la glucosa en la sangre: Algunos
diabticos necesitan inyectarse insulina.
insultar v.tr. Ofender con acciones o
palabras; injuriar: Con esas palabras,
el invitado insult a Juan. Se conjuga
como cantar.
insulto s.m. Ofensa por dichos o hechos;
ultraje, agravio: La pelcula fue un insulto
para el pblico.
insumo s.m. Materia prima o producto
que se usa para hacer otro: El papel es un
insumo del libro.
insurgente adj./s. Que se subleva contra
Letra I.indd 365 22/09/12 08:15
367 366
i
insurreccin
la autoridad pblica; insurrecto, levantado:
El insurgente portaba armas de alto poder.
insurreccin s.f. Levantamiento social en
contra de una autoridad: La insurreccin
fue provocada por el hambre.
insurrecto, insurrecta adj./s. Referido
a alguien, que se rebela en contra de
la autoridad: El padre Hidalgo fue un
insurrecto durante la Independencia.
intacto, intacta adj. Que no ha sido
tocado, alterado o daado: Sali intacto
del accidente.
integracin s.f. 1. Accin y resultado
de integrar: Despus de la Revolucin se
logr la integracin del pas. 2. Proceso de
unifcacin de varias unidades diferentes o
contrarias: La festa logr la integracin de
la familia.
integral adj. Referido a las partes que
componen un todo, completo, entero: La
escuela imparte una instruccin integral.
integrante adj. Referido a persona,
que integra: Mi to es integrante de una
orquesta.
integrar v.tr. Reunir elementos para
formar un todo; completar: Faltan algunas
estampillas para integrar el lbum. Se
integridad s.f. 1. Totalidad: La integridad
de la orquesta lleg a tiempo. 2. Rectitud,
carcter de lo que es correcto; rectitud: la
integridad moral.
ntegro, ntegra adj. 1. Que tiene todas
sus partes; completo: Recuperamos el
dinero ntegro. 2. Honesto, recto: El comit
de ciudadanos se mostr ntegro en la
resolucin del caso, no se dej presionar.
intelecto s.m. Facultad de la mente para
razonar, entender y conocer: Mozart tuvo
un intelecto fuera de lo comn.
intelectual adj. 1. Relativo a la
inteligencia: La investigacin es un trabajo
intelectual. s. 2. Persona que se dedica
al estudio y al pensamiento: Hubo una
reunin de intelectuales para examinar la
situacin del pas.
inteligencia s.f. Facultad de conocer,
comprender o entender, y de aplicar los
conocimientos: La inteligencia es una
cualidad humana.
inteligente adj. Que est dotado de
inteligencia, con capacidad de razonar: una
mujer inteligente, una decisin inteligente.
intemperie s.f. Exposicin a la variacin
del tiempo: Metimos la mesa para
protegerla de la intemperie. a la
intemperie loc. Al aire libre: dormir a la
intemperie.
intencin s.f. 1. Deseo deliberado de
hacer algo: Su intencin es comprar esta
casa. 2. Deseo, voluntad, fn, objetivo: La
intencin de este estudiante es seguir la
carrera de medicina.
intencional adj. Que se hace
deliberadamente; a sabiendas, adrede: El
golpe que me dio no fue intencional.
intendencia s.f. Mx. 1. Conjunto de
actividades o tareas para el mantenimiento
y limpieza de un edifcio, una empresa,
etc.: La limpieza de los baos es una labor
de intendencia. 2. Grupo de personas
que realiza este trabajo: Felicitaron a la
intendencia por la limpieza esmerada del
hospital. 3. Sitio donde se coordinan estas
actividades: Ve a la intendencia por una
escoba.
intendente s. Persona que se encarga de
la intendencia.
intensidad s.f. 1. Grado de energa con
que acta un agente natural o mecnico:
La lluvia fue de gran intensidad. 2.
Entusiasmo de los afectos; vehemencia: El
poema refeja la intensidad del amor.
intenso, intensa adj. Muy fuerte, muy
vivo: En la montaa se sinti un fro
intenso.
intentar v.tr. Tratar de hacer algo;
procurar: Nosotros intentamos escalar la
montaa. Se conjuga como cantar.
intento s.m. Propsito de hacer algo:
Hubo un intento de robo en el banco.
interaccin s.f. Resultado de una accin
que es recproca: La interaccin entre
gatos y perros es negativa.
interactivo, interactiva adj. Que se
relaciona de manera recproca: juegos
interactivos.
interactuar v.intr. Relacionarse de manera
recproca con alguien: En las escuelas
mixtas hombres y mujeres interactan.
intercalar v.tr. Colocar una cosa entre
otras; introducir: Para el arreglo foral,
intercala fores amarillas con fores azules.
intercambiar v.tr. Cambiar mutuamente:
Los participantes de las olimpiadas
intercambian regalos. Se conjuga como
cantar.
intercambio s.m. Cambio mutuo entre
personas, que dan y reciben: En la reunin
de profesores hubo un intercambio de
experiencias sobre sus alumnos.
interceptar v.tr. Apoderarse de algo o de
alguien antes de que llegue a su destino: El
portero intercept el baln. Se conjuga
como cantar.
interconexin s.f. Enlace entre dos o ms
puntos.
inters s.m. 1. Inclinacin del nimo
hacia algo o alguien: Tiene gran inters
en conocerte. 2. Benefcio que se saca del
Letra I.indd 366 22/09/12 08:15
367 366
i
interpretacin
dinero que se presta; provecho, utilidad,
ganancia: Le prestaron dinero, pero pag
un alto inters.
interesante adj. Que despierta o inspira
el inters o la curiosidad: El espectculo
fue interesante para los nios.
interesar v.intr. 1. Importar: Me interesa
el futuro de los nios. v.tr./prnl. 2.
Cautivar la atencin; atraer: El debate
pblico entre los candidatos interes a
todo el pueblo. Se conjuga como cantar.
interfaz s.f. En computacin, nexo entre
dos sistemas que permite el intercambio
de informacin: Una interfaz se da entre la
computadora y la impresora.
interferencia s.f. Accin y resultado de
interferir: La interferencia en la tele caus
que no viramos el partido.
interferir v.tr. 1. Difcultar algo;
obstaculizar: El derrumbe interfri el
trfco. 2. Perturbar la recepcin de una
seal: La lluvia interfri la lnea telefnica.
3. Intervenir, por autorizacin legal,
una comunicacin privada: Interfrieron
el telfono de un alto ejecutivo. Se
interfn s.m. Mx. Aparato que sirve
para comunicar a dos personas, una
que se encuentra en el interior de un
departamento o casa y otra que est en
la calle: Si tocan el timbre de tu casa,
pregunta por el interfn quin es, antes
de abrir.
interino, interina adj. Referido a algo o
a alguien, que sustituye temporalmente a
otro: el profesor interino.
interior adj./s.m. 1. Que est en la parte
de adentro: El nio se escondi en el
interior del ropero. adj. 2. Que es propio
del pas y no del extranjero: La poltica
interior de aquel pas pasa por graves
problemas.
interjeccin s.f. En gramtica, palabra
que manifesta los efectos y movimientos
en el nimo; exclamacin: ole!, vaya!,
oh!, son interjecciones.
interlocutor, interlocutora s. Cada
una de las personas que participa en una
conversacin: Mi interlocutor se molest
por lo que le dije.
intermediario, intermediaria adj./s.
Que media en un negocio: Por los
intermediarios aumenta el precio de las
mercancas.
intermedio, intermedia adj. 1. Que est
entre uno y otro tiempo, espacio, lugar o
cosa, o en medio de los extremos: Es un
precio intermedio, o sea, ni barato ni caro.
s.m. 2. Espacio en que se suspende
una accin, una funcin, etc.: Nosotros
compramos dulces en el intermedio de la
pelcula.
intermitente adj. 1. Que se interrumpe
con regularidad: El radio captaba una seal
intermitente. s.f. Mx. 2. En un automvil,
cada una de las luces traseras laterales
que parpadean para indicar precaucin:
Si llueve prende las intermitentes. La
acepcin 2 se usa ms en plural.
internacional adj. Relativo a dos o
ms naciones: Se frm un acuerdo
internacional sobre armamento.
internado s.m. Institucin que ofrece
educacin y vivienda a los alumnos: De
joven estudi en un internado.
internar v.tr. 1. Conducir tierra adentro
algo o a alguien: El capitn intern a su
ejrcito en la selva. 2. Disponer o realizar el
ingreso de alguien en un establecimiento,
como un hospital, una clnica, una prisin,
etc.: Intern a mi padre en el hospital
hace un mes. internarse v.prnl. 3.
Avanzar hacia adentro en un lugar: Los
excursionistas se internaron en el desierto.
internauta s. Navegante de Internet: Hay
millones de internautas usando la red.
internet s.amb. 1. Sistema internacional
de interconexin de computadoras a partir
de redes que comparten un protocolo
de comunicacin: En Internet se puede
encontrar informacin de todo el mundo.
2. internet mvil Servicio de internet
ms simplifcado con acceso en el telfono
celular: Puedes ver tus correos electrnicos
desde tu telfono celular gracias a la
internet mvil. La acepcin 1 se escribe
internista adj./s. Referido a un mdico,
que se ha especializado en el diagnstico
y el tratamiento de las enfermedades
que afectan los rganos internos y que
no requieren ciruga: El internista trata
la hipertensin arterial, la diabetes, el
cncer, la tuberculosis, etc.
interno, interna adj. 1. Que est
adentro; interior: En la escuela hay un
comit interno encargado de los festejos.
s. 2. Alumno que vive en el colegio: Los
internos salen un fn de semana cada mes.
3. Mdico que inicia sus prcticas dentro
de un hospital, bajo las rdenes de un
especialista: Varios internos acudieron a
atender al accidentado.
interpelar v.tr. Exigir una explicacin o
cuestionar algo: El diputado interpel al
presidente en su informe. Se conjuga
como cantar.
interpretacin s.f. 1. Accin y resultado
de interpretar: El comentarista hizo una
interpretacin clara de los acontecimientos.
Letra I.indd 367 22/09/12 08:15
369 368
i
interpretar
2. Comentario crtico; explicacin: El
profesor nos dio su interpretacin del
poema. 3. Traduccin simultnea: La
interpretacin fue precisa y los delegados
de distintos idiomas se entendieron muy
bien.
interpretar v.tr. 1. Explicar el sentido de
algo: l trat de interpretar mis sueos.
2. Concebir, ordenar o expresar algo de
un modo personal: El juez interpret
errneamente la declaracin del polica. 3.
Representar un actor o una actriz un papel:
La actriz interpret el papel de una diosa
griega. 4. Hacer traduccin simultnea o
consecutiva: En la conferencia, mi profesor
fue el que interpret del ingls al espaol.
intrprete s. 1. Persona que interpreta;
artista, cantante. 2. Persona que traduce
a un idioma lo que se dice en otro: La
conferencia internacional tuvo buenos
intrpretes.
interrogacin s.f. 1. Pregunta: Cuntos
aos tienes? es una interrogacin. 2.
Signo ortogrfco (?) que se coloca al
principio y al fnal de una pregunta.
interrogante adj. 1. Que interroga, que
pregunta. s.f. 2. Pregunta: Por qu hay
violencia? Esta es una interrogante que no
hemos podido resolver.
interrogar v.tr. 1. Preguntar. 2. Hacer
una serie de preguntas a alguien para
aclarar algn hecho: La polica interrog al
sospechoso. Se conjuga como cantar.
interrogativo, interrogativa adj.
Relativo a la interrogacin: Hablar en tono
interrogativo. Quin es un pronombre
interrogativo.
interrumpir v.tr. 1. Impedir la
continuacin de algo; suspender, romper:
La lluvia interrumpi la energa elctrica.
2. Cortar la palabra a alguien: Nio, no
interrumpas a tu padre cuando habla.
interrupcin s.f. Accin de interrumpir,
suspender el curso, la sucesin de los
acontecimientos: La interrupcin de la luz
fue general en toda esa ciudad.
interruptor, interruptora adj. 1. Que
interrumpe. s.m. 2. Aparato para
interrumpir o establecer una corriente
elctrica; apagador: En la tlapalera,
puedes encontrar varios modelos de
interruptores.
interseccin s.f. 1. Cruce de dos o
ms calles, caminos, etc.: La tienda se
encuentra cerca de la interseccin de la
calle 3 con la calle 10. 2. En geometra,
punto o lnea donde se cortan dos lneas
o dos planos.
intervalo s.m. Espacio o distancia entre
dos puntos o tiempos: En cada intervalo
del programa televisivo pasan muchos
comerciales.
intervencin s.f. 1. Accin y resultado de
intervenir, de tomar parte: La intervencin
de las autoridades en los siniestros
fue oportuna. 2. Ciruga, operacin:
Lo sometieron a una intervencin de
emergencia.
intervenir v.intr. 1. Tomar parte en algo:
En los festejos, intervinieron muchos
grupos artsticos y culturales. 2. Mediar,
interceder: El contador intervino en
el aumento del salario. 3. Espiar, por
autorizacin legal, una comunicacin
privada. Se conjuga como venir.
intestinal adj. Relativo a los intestinos: Le
hicieron una operacin intestinal.
intestino s.m. Parte del tubo digestivo
plegada en numerosas vueltas, que se
extiende desde el estmago hasta el ano:
Me duele el intestino. Se usa tambin
en plural.
intimidad s.f. Parte ms personal de
uno o varios individuos: Al decirnos sus
secretos descuidaba su intimidad.
intimidar v.tr. 1. Provocar miedo en
alguien: Su mirada intimida hasta al
ms valiente. 2. Provocar incomodidad
o sensacin de amenaza: Al llegar con
varios hombres a mi casa me intimid
para que lo apoyara en su campaa.
intimidarse v.prnl. 3. Llenarse de
miedo, de incomodidad o de la sensacin
de amenaza: Me intimido con la presencia
de las autoridades. Se conjuga como
cantar.
ntimo, ntima adj. 1. Interior: En sus
sentimientos ms ntimos, est el recuerdo
de aquel da. 2. Relativo a lo privado: No
permitir que entres en mi vida ntima. 3.
Referido a una amistad, muy estrecha: Ella
es mi amiga ntima.
intoxicacin s.f. Accin y resultado
de intoxicar: La comida me produjo
intoxicacin.
intoxicar v.tr./prnl. 1. Invadir un
txico a un organismo; envenenar: Nos
intoxicamos con camarones. 2. Infundir
en el nimo de alguien algo moralmente
nocivo: No te dejes intoxicar por sus
mentiras. Se conjuga como cantar.
intransitivo adj. verbo. verbo
intransitivo.
intrpido, intrpida adj. Que es atrevido
ante el peligro o la adversidad: Quiere
escalar la torre ms alta porque es un
hombre intrpido.
intriga s.f. Accin y resultado de intrigar:
La intriga era descubrir su identidad.
Letra I.indd 368 22/09/12 08:15
369 368
i
invertir
intrigar v.tr. 1. Causar curiosidad: Me
intriga saber cmo terminar la novela.
v.intr. 2. Actuar con astucia y en secreto
para conseguir un fn, generalmente
malo: Mara intriga para conseguir sus
propsitos. Se conjuga como cantar.
intrnseco, intrnseca adj. Que es propio
de la esencia o de la naturaleza de algo
o alguien: La facultad del lenguaje es
intrnseca a la especie humana.
introduccin s.f. 1. Accin y resultado
de introducir o introducirse: Ya comenz
en ese pas la introduccin del telfono en
zonas rurales. 2. Discurso inicial de una
obra literaria o cientfca: La introduccin,
generalmente, es breve.
introducir v.tr. 1. Conducir a alguien
al interior de un lugar: Yo introduzco a
mis invitados al comedor. 2. Poner en
uso algo: La televisin introduce nuevas
modas. 3. Meter: El doctor introdujo una
sonda. 4. Ocasionar: Ese muchacho con
sus protestas introdujo el desorden en el
pblico. Se conjuga como conducir.
introvertido, introvertida adj. Referido
a una persona, que se interesa ms en s
mismo que en el mundo exterior: Tu amigo
casi no habla porque es introvertido.
intruso, intrusa adj./s. Referido a
alguien, que est en un lugar sin permiso
o consentimiento: La intrusa se meti por
la cocina.
intuir v.tr. Percibir o conocer algo de
manera instantnea, sin razonamiento: Por
el ttulo, intuy la trama de la pelcula.
inundacin s.f. Accin y resultado de
inundar o inundarse: La inundacin
provoc serios problemas en el trfco de
esa ciudad.
inundar v.tr./prnl. 1. Cubrir de agua un
lugar: No podemos pasar porque el ro
inund el puente. inundarse v.prnl.
2. Llenarse por completo: La playa se
inund de turistas. Se conjuga como
cantar.
inusitado, inusitada adj. Extrao o poco
comn: La semana pasada se registr un
hecho inusitado.
intil adj./s. Que no es til, que no sirve
para nada: El coche qued intil despus
del choque.
invadir v.tr. 1. Entrar por fuerza en un
lugar: Los pobres invadieron los terrenos
baldos. 2. Llenar un lugar; ocupar: Los
carteles invadieron toda la calle. Se
conjuga como subir.
invalidar tr. Hacer nulo o quitarle el valor
a algo: Invalidaron los documentos porque
la fotografa era falsa.
invlido, invlida adj. 1. Que no tiene
validez, que es nulo: una ley invlida. 2.
Referido a una persona, que no puede
valerse por s misma: El soldado qued
invlido por un disparo en la pierna.
invasin s.f. 1. Accin y resultado de
invadir. 2. Entrada violenta en un pas de
fuerzas militares extranjeras: En ciertas
partes del mundo existe la posibilidad de
una invasin. 3. Ocupacin masiva de un
lugar: Lleg una invasin de hormigas.
invasor, invasora adj./s. Que invade:
La plaga invasora se origina en el agua
estancada.
invencin s.f. 1. Accin y resultado de
inventar: La invencin de la luz elctrica
se debe a Thomas Alva Edison. 2. Cosa
inventada; fccin: Toda esa historia es
una invencin tuya.
inventar v.tr. 1. Hallar o crear algo nuevo:
Pasteur invent la vacuna contra la rabia.
2. Crear por medio de la imaginacin: La
abuela inventa cuentos muy interesantes.
inventario s.m. 1. Lista de bienes de
una persona, una comunidad, etc.:
el inventario de la familia. 2. Lista de
mercancas de un negocio: Ese juguete no
est en el inventario.
invento s.m. Cosa inventada: Todo
invento debe ser registrado.
inventor, inventora s. Persona que
inventa algo.
invernadero s.m. 1. Lugar donde pastan
los ganados en invierno: El campesino llev
a sus animales al invernadero. 2. Lugar
cerrado, cubierto con cristales, plstico,
etc., en donde se resguardan las plantas
de las variaciones del clima, y en donde se
cultivan plantas fuera de temporada: Las
rosas de invernadero son preciosas.
invernal adj. Relativo al invierno: un fro
invernal.
inversin s.f. 1. Accin y resultado de
cambiar el orden de algo: En el programa
del festejo hubo una inversin en la
participacin de los artistas. 2. Colocacin
de dinero en una empresa para obtener
ganancias: El banco hizo una inversin
grande en la compra de casas.
inverso, inversa adj. Puesto al revs;
contrario: Ya empez la cuenta inversa.
invertebrado, invertebrada adj./s. En
zoologa, referido a un animal, que no tiene
columna vertebral, como los insectos y los
crustceos: Los caracoles y los ostiones son
invertebrados.
invertir v.tr. 1. Alterar el orden de algo:
Hay que invertir el programa. 2. Emplear
tiempo, fuerzas, inteligencia, etc., en algo,
Letra I.indd 369 22/09/12 08:15
371 370
i
investigacin
para conseguir un objetivo: l invirti dos
horas para llegar a su casa. 3. Colocar
una cantidad de dinero en un negocio para
obtener ganancias: El hotel invirti mucho
dinero en el arreglo de los cuartos. Se
investigacin s.f. Accin y resultado de
investigar; bsqueda, indagacin: Despus
del atentado se inici una investigacin
policiaca.
investigar v.tr. Realizar un proceso
para descubrir, registrar o examinar algo
sistemticamente: Yo investigu a las
tortugas en cautiverio. Se conjuga como
cantar.
invicto, invicta adj. Que no ha perdido: El
boxeador lleva cien peleas invicto.
invierno s.m. Estacin del ao que ocurre
entre el otoo y la primavera: Se considera
que en el hemisferio norte, el invierno
incluye, ms o menos, diciembre, enero y
febrero, y en el hemisferio sur, junio, julio
y agosto.
invisible adj. Que no se puede ver: Los
virus son invisibles a simple vista.
invitacin s.f. 1. Accin y resultado de
invitar: Recibimos la invitacin a la comida
de inauguracin del ao escolar. 2. Tarjeta
con que se invita: El color de la invitacin
es muy bonito.
invitado, invitada s. Persona que ha
recibido una invitacin u hospitalidad: La
invitada lleva un vestido hermoso.
invitar v.tr. 1. Solicitar la presencia de
alguien para que acuda a un sitio o a
una reunin: Nos invitan a la ceremonia
de clausura. 2. Pagar el consumo o gasto
de otro: Juan me invit unas tortas. 3.
Exhortar cortsmente a alguien a que
realice algo: El dueo invit a salir a los
que haban peleado. Se conjuga como
cantar.
invocar v.tr. Pedir ayuda con una splica
vehemente: Invoc a los espritus con voz
segura. Se conjuga como cantar.
involucrar v.tr. Mezclar algo o a alguien
en un asunto; incluir, implicar: En
el negocio estn involucrados varios
empresarios. Se conjuga como cantar.
involuntario, involuntaria adj. Que no
es voluntario, que sucede sin querer: Ese
golpe fue involuntario.
inyeccin s.f. 1. Introduccin de
medicamentos lquidos o semilquidos,
mediante una jeringa y una aguja, dentro
de un cuerpo: Le aplicaron una inyeccin
de penicilina. 2. Sustancia de una
ampolleta que se introduce con jeringa:
Compra una inyeccin de vitaminas. 3.
Aportacin masiva de dinero o capitales:
Los empresarios aplicaron una fuerte
inyeccin a la industria del juguete.
inyectar v.tr. Introducir una sustancia
o un medicamento en un organismo
mediante una aguja y una jeringa: La
enfermera inyect la vacuna a los nios.
ion s.m. Partcula que tiene una carga
elctrica formada por un tomo o grupo
de tomos que ha ganado o perdido uno o
varios electrones.
inico, inica adj. Que se relaciona con
los iones: un experimento inico.
iPod s.m. Aparato porttil que sirve para
almacenar y escuchar msica, imgenes
y videos. Es marca registrada. Se
pronuncia aipod.
ir v.intr. 1. Moverse en direccin a un lugar:
Vamos al parque. 2. Llevar un camino a un
lugar: Esta calle va a la alameda. 3. Estar
o encontrarse: El disco va pegado en el
libro. 4. Dirigirse con un propsito: Voy por
agua a la tienda. 5. Avanzar en algo: Iba
por la pgina diez cuando se fue la luz. 6.
Andar tras alguien o algo: El perro va tras
el gato. 7. Acomodarse una cosa con otra;
sentar: Ese vestido te va de maravilla.
8. Apostar: Van cien pesos al gallo giro.
irse v.prnl. 9. Morirse: Este ao se
fueron varios artistas. 10. Consumirse o
perderse: Se me fue el tiempo sin darme
cuenta. Conjugacin modelo.
ira s.f. Sentimiento producido por un gran
enojo: La ira es considerada como uno de
los siete pecados capitales segn la Iglesia
catlica.
iran adj./s. De Irn, pas de Asia: Escucho
msica iran.
iraqu adj./s. De Iraq, pas de Asia.
iris s.m. En anatoma, membrana del ojo,
situada detrs de la crnea y delante del
cristalino, atravesada por la pupila.
irlands, irlandesa adj./s. 1. De Irlanda,
pas de Europa. 2. Lengua que se habla
en Irlanda.
irona s.f. 1. Burla sutil: En Tiempos
modernos Chaplin hace una irona de los
benefcios de la Revolucin Industrial. 2.
Figura retrica en la que se entiende lo
contrario de lo que se dice: Es una irona
que su muerte le diera vida a su causa.
3. Tonalidad de la voz de carcter burln:
Pregunt con irona.
irnico, irnica adj. Con irona: Qu
irnico que un hombre tan alto no se
comporte a la altura de las circunstancias!
Letra I.indd 370 22/09/12 08:15
371 370
i
irnico, irnica
Ir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo voy fui ir iba ira
t vas fuiste irs ibas iras
l/usted va fue ir iba ira
nosotros vamos fuimos iremos bamos iramos
(vosotros) (vais) (fuisteis) (iris) (ibais) (irais)
ellos/
ustedes van fueron irn iban iran
yo he ido hube ido habr ido haba ido habra ido
t has ido hubiste ido habrs ido habas ido habras ido
l/usted ha ido hubo ido habr ido haba ido habra ido
nosotros hemos ido hubimos ido habremos ido habamos ido habramos ido
(vosotros) (habis ido) (hubisteis ido) (habris ido) (habais ido) (habrais ido)
ellos/
ustedes han ido hubieron ido habrn ido haban ido habran ido
SUBJUNTIVO
yo vaya fuera o fuese fuere
t vayas fueras o fueses fueres
l/usted vaya fuera o fuese fuere
nosotros vayamos furamos o fusemos furemos
(vosotros) (vayis) (fuerais o fueseis) (fuereis)
ellos/ustedes vayan fueran o fuesen fueren
Infnitivo ir
Gerundio yendo
Participio ido
Imperativo
t ve
usted vaya
(vosotros) (id)
ustedes vayan
yo haya ido hubiera o hubiese ido hubiere ido
t hayas ido hubieras o hubieses ido hubieres ido
l/usted haya ido hubiera o hubiese ido hubiere ido
nosotros hayamos ido hubiramos o hubisemos ido hubiremos ido
(vosotros) (hayis ido) (hubierais o hubieseis ido) (hubiereis ido)
ellos/ustedes hayan ido hubieran o hubiesen ido hubieren ido
Letra I.indd 371 22/09/12 08:15
PB 372
i
irradiar
irradiar v.tr. 1. Despedir o emitir rayos,
luz, calor u otra energa un cuerpo.
2. Transmitir, propagar, difundir. Se
irregular adj. 1. Que no es regular: Es un
terreno irregular. 2. Que no funciona de
manera regular: La mquina no funciona
bien, su ritmo es irregular. 3. Que no va
de acuerdo con las reglas sociales: Su
conducta en la reunin fue irregular.
irrigacin s.f. 1. Suministro de agua a los
campos de cultivo: Cada da hay mejores
mtodos de irrigacin. 2. Conduccin
de sangre, a travs de una arteria, a un
rgano o parte del cuerpo.
irrigar v.tr. 1. Regar un terreno: Irrigaron
los campos cercanos con agua del pozo. 2.
Llevar sangre una arteria a un rgano del
cuerpo. Se conjuga como cantar.
irrisorio, irrisoria adj. 1. Que provoca
risa o burla: Sus chistes no son irrisorios.
2. Que se percibe como muy poco o
muy pequeo o insignifcante: un precio
irrisorio.
irritacin s.f. 1. Accin y resultado de
irritar o irritarse: Tus bajas califcaciones
causaron irritacin a tu pap. 2.
Infamacin: No toques esa planta!, te
provocar irritacin.
irritar v.tr./prnl. 1. Causar molestia
ya sea en una parte del cuerpo o
sentimentalmente: Con tanto sol se me
irrit la piel. 2. Hacer sentir ira a alguien o
sentirla. Se conjuga como cantar.
irrumpir v.intr. Entrar o aparecer violenta
y repentinamente en algn lugar: Irrumpi
en la junta. Se conjuga como subir.
isla s.f. Porcin de tierra rodeada de agua:
Viajaremos a una isla del Caribe.
islam s.m. Conjunto de pueblos que
profesan el islamismo.
islmico, islmica adj. Que pertenece o
se relaciona con el islam.
islamismo s.m. Religin monotesta
fundada por el profeta Mahoma cuyos
dogmas se encuentran en el Corn, su
libro sagrado: Ella profesa el islamismo.
islote s.m. 1. Isla pequea despoblada. 2.
Peasco rodeado de mar.
issceles adj. En geometra, referido a un
tringulo, que tiene dos lados iguales.
israel adj./s. De Israel, pas de Asia.
istmo s.m. Porcin de tierra que une dos
partes de un mismo continente, dos islas o
una pennsula con un continente.
itacate s.m. Mx. 1. Provisin de comida. 2.
Comida sobrante que se reparte entre los
invitados a una festa o reunin: Todos los
invitados salieron con su itacate.
italiano, italiana adj./s. 1. De Italia, pas
de Europa. s.m. 2. Idioma que se habla
en este pas.
itlico, itlica adj. 1. Que pertenece a
la antigua Italia. s.f. 2. Letra cursiva:
Los ejemplos de este diccionario estn en
itlicas.
itinerario s.m. 1. Lista con los datos de un
viaje. 2. Ruta que se sigue para llegar a un
lugar. 3. Descripcin detallada de una ruta
o camino: Hicimos el itinerario para visitar
todos los museos de la ciudad.
itz adj./s. De un pueblo centroamericano
de la familia maya, probablemente fundador
de Chichen-Itz.
ixcateco, ixcateca adj./s. 1. De un
pueblo que habita en la parte norte del
estado de Oaxaca. s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
ixtle s.m. Mx. Fibra que se obtiene de
algunos agaves y que se usa para hacer
cuerdas y tejidos.
izar v.tr. Elevar una bandera o una vela
sobre un asta: En la ceremonia izaron la
bandera. Se conjuga como cantar.
izquierdo, izquierda adj. 1. Relativo
a lo que est hacia el lado en que late
el corazn: el pie izquierdo, la mano
izquierda. s.f. 2. Grupo poltico partidario
del cambio, opuesto a los conservadores,
de los que se dice que son de derecha.
de izquierda loc. Que pertenece a un
grupo opositor a los conservadores, que
son llamados de derecha. tener mano
izquierda loc. Tener alguien habilidad
para resolver asuntos difciles.
Letra I.indd 372 22/09/12 08:15
PB 373
j
J
j s.f. Dcima letra del alfabeto espaol; se
llama jota.
jabal s.m. Mamfero de hocico alargado,
colmillos hacia afuera, pelaje hirsuto y
castao; puerco salvaje: El jabal es el
origen de las razas actuales de cerdos
domsticos.
jabalina s.f. Arma en forma de lanza que
se usaba para cazar y actualmente en un
deporte que forma parte del atletismo:
En la antigua Grecia ya se practicaba el
lanzamiento de jabalina como deporte.
jabato s.m. Cra del jabal: En el zoolgico
acaba de nacer un jabato.
jabn s.m. Sustancia limpiadora, soluble
en agua, que se presenta en barra, en
polvo o en lquido: Este jabn es para lavar
la ropa y aquel es para el bao.
jabonera s.f. Recipiente para poner
o guardar el jabn: Compramos una
jabonera en el supermercado.
jabonoso, jabonosa adj. 1. Del jabn o
parecido a l: El jarabe tena un aspecto
jabonoso. 2. Que tiene jabn: Enjugate
bien las manos, an las tienes jabonosas.
jacal s.m. Mx. Casa pequea y humilde,
hecha de adobe, madera, paja, etc.:
Recargada en la puerta del jacal, una
mujer nos miraba.
jacaranda s.f. Mx. rbol de gran follaje,
hojas pequeas y for color lila en racimos:
Acabo de sembrar una jacaranda en el
jardn.
jacarandoso, jacarandosa adj. Coloq.
Que es alegre, desenvuelto, escandaloso:
msica jacarandosa.
jactancia s.f. Presuncin de uno mismo;
engreimiento: Su jactancia hizo que se
quedara sin amigos.
jactancioso, jactanciosa adj./s. Referido
a una persona, que tiene o muestra
jactancia: Su sonrisa jactanciosa nos
molesta a todos.
jactarse v.prnl. Mostrarse orgulloso de
algo; presumir: Se jactaba de tener el
mejor promedio escolar. Se conjuga
como cantar.
jacuzzi s.m. Tina de bao con hidromasaje:
Mi ta compr un jacuzzi para su nueva
casa. Se pronuncia yacusi.
jade s.m. Piedra dura y fna de color
verde: Muchas joyas precolombinas se
fabricaron con jade.
jadear v.intr. Respirar agitadamente:
Jadeaba cuando lleg porque vena
corriendo. Se conjuga como cantar.
jadeo s.m. Accin y resultado de jadear:
No puedo entender lo que me dices por tu
jadeo.
jaguar s.m. Felino americano de gran
tamao. Su pelo es amarillo con manchas,
es carnvoro y salvaje: El jaguar tiene
costumbres nocturnas.
jaiba s.f. 1. Nombre de algunos cangrejos.
2. Crustceo marino de hasta 15 cm, con
caparazn gris y un par de pinzas azules:
Me gusta el caldo de jaiba.
jalador, jaladora adj./s. Mx. Coloq.
1. Referido a persona, que se suma con
entusiasmo a una empresa comn: l es
jalador en todo lo que se le propone.s.m.
Mx. 2. Utensilio del hogar compuesto por
un palo que en el extremo inferior tiene
una barra con un hule que sirve para
arrastrar el agua: No uses esa franela,
mejor hazlo con el jalador.
jalapeo, jalapea adj./s. 1. De Jalapa,
capital del estado de Veracruz: Mi mejor
amiga es jalapea. s.m. 2. Variedad de
chile: Me gusta comer jalapeos con el
arroz.
jalar v.tr. Tirar o atraer algo hacia s;
halar: Jala la cortina para que cierre bien
la ventana. Se conjuga como cantar.
jalea s.f. 1. Especie de mermelada
gelatinosa que se hace con la piel, la pulpa
y el jugo de las frutas: Mi mam prepar
Letra J.indd 373 21/09/12 17:27
374 375
j
jalisciense
jalea de fresa. 2. Gel: una jalea bactericida.
3. jalea real Sustancia que segregan las
abejas y que contiene muchas vitaminas,
con la que se alimentan las larvas y la reina.
jalisciense adj./s. De Jalisco: Hoy
entrevistaron a una actriz jalisciense en el
programa de radio.
jaln s.m. Movimiento brusco que se hace
al jalar algo; tirn: Esta puerta se abre a
jalones.
jamaica s.f. Mx. 1. Planta de
aproximadamente 2 m de altura, con tallos
de color rojizo y fores rojas. Se cultiva en
climas clidos. 2. Flor de esta planta, que
se emplea en la preparacin de agua fresca,
con propiedades diurticas y de sabor cido:
La for de jamaica se vende seca.
jamaicano, jamaicana adj./s.

jamaiquino, jamaiquina.
jamaiquino, jamaiquina adj./s. De
Jamaica, pas e isla del Caribe: productos
jamaiquinos.
jams adv. En ningn momento; nunca:
Jams haba visto a esta mujer.
jamn s.m. Pierna, generalmente de
cerdo, salada, ahumada, cocida, etc.:
Con un poco de jamn y unas galletas
preparamos los bocadillos.
jamoncillo s.m. Mx. Dulce de leche: De
nias, mi madre nos preparaba jamoncillos
y palanquetas.
japons, japonesa adj./s. 1. De Japn,
pas de Asia Oriental compuesto por cuatro
islas grandes y muchas pequeas, cuya
capital es Tokio.s.m. 2. Lengua que se
habla en Japn: El japons es una lengua
muy difcil.
jaqueca s.f. Dolor de cabeza: Los gritos
de los nios me provocaron una jaqueca
horrible.
jaque s.m. 1. En el ajedrez, movimiento
de una pieza que amenaza directamente
al rey del jugador contrario; se tiene la
obligacin de avisar al contrario de este
peligro. 2. En el ajedrez, palabra con
que se avisa que el rey contrario est en
peligro. 3. Accin que perturba, inquieta o
amenaza a alguien: El maestro me trae en
jaque y por eso no puedo faltar a la clase.
4. jaque mate En el ajedrez, expresin y
jugada que termina el partido: Cuando me
dijo jaque mate supe que haba perdido.
jarabe s.m. 1. Bebida que se hace al
cocer azcar en agua hasta que se espesa;
se le aade jugos de fruta: Le puso
jarabe de guayaba al raspado. 2. Lquido
ms o menos espeso con propiedades
medicinales: jarabe para la tos. 3. Mx.
Cualquiera de varios bailes regionales que
tienen como paso bsico el zapateado: La
festa concluy con un jarabe.
jarana s.f. Mx. 1. Instrumento de cuerdas
semejante a una guitarra pequea: La
jarana tiene un sonido ms agudo que la
guitarra.
2. Baile yucateco en que se usan pasos de
vals y zapateado; la msica se interrumpe
para recitar versos improvisados y festivos
sobre algn tema de actualidad: Me
ensearon a bailar jaranas.
jarciera s.f. Mx. Tienda donde se venden
sogas y otros artculos de fbra natural:
Compras las cuerdas y el sombrero en la
jarciera.
jardn s.m. Terreno privado o pblico
donde se cultivan por ornato fores,
plantas y rboles: En el jardn de su casa
hay rosas, alcatraces, un durazno, una
higuera, hiedra y violetas.
jardinera s.f. 1. Ofcio del jardinero. 2.
Arte de cultivar jardines: Mi pasatiempo es
la jardinera.
jardinero, jardinera s. 1. Persona que
tiene por ofcio cuidar jardines: El jardinero
pod las rosas para que crezcan ms
alto.s.f. 2. Especie de maceta alargada o
instalacin fja donde se siembran plantas
y fores, generalmente para adornar
un lugar: Compr estas plantas para la
jardinera que tengo en mi ventana.
jaripeo s.m. Mx. Espectculo pblico en
que se montan a pelo potros y reses, y se
hacen ejercicios de lazo y otros propios de
jinetes o de vaqueros.
jarocho, jarocha adj./s. Del puerto de
Veracruz: Los jarochos son muy alegres.
jarra s.f. 1. Recipiente para
lquidos, que tiene asa y boca ancha
generalmente terminada en pico: El
agua de limn est en la jarra de cristal.
2. Cantidad de lquido que cabe en este
recipiente: Para la festa vamos a preparar
tres jarras de agua.
jarro s.m. 1. Recipiente de barro, loza,
vidrio o metal, con un asa: Me gusta tomar
caf en un jarro de barro. 2. Cantidad de
lquido que cabe en este recipiente: Agrega
un jarro de agua a la sopa.
jarrn s.m. Vaso grande o vasija con
boca ms angosta que la jarra, donde
generalmente se ponen fores: Pon las
rosas en el jarrn de plstico.
jaspe s.m. 1. Piedra silcea de grano
fno, textura regular, opaca y de colores
variados: Algunas personas utilizan los
jaspes como amuletos. 2. Mrmol veteado:
La casa de mis abuelos tena piso de jaspe.
jaula s.f. Caja de diferentes tamaos
hecha con barrotes de diversos materiales
para transportar o encerrar animales: la
jaula de los leones, la jaula de los pjaros.
jaura s.f. Conjunto de perros: No te
acerques a la jaura porque es peligroso.
jazmn s.m. 1. Arbusto que pertenece a
diversas especies y familias, con una for
blanca de un solo ptalo muy olorosa. Es de
Letra J.indd 374 21/09/12 17:27
374 375
j
jitomate
clima clido: jazmn de san Juan, jazmn
del monte, jazmn real, jazmn de Espaa.
2. Flor de este arbusto: Me encarg que
le consiguiera aceite de jazmn y sndalo.
jazz s.m. Gnero derivado de la msica
tradicional de los afroamericanos, basado
en la improvisacin: El festival de jazz
del ao pasado tuvo gran difusin. Se
pronuncia yas.
jeans s.m.pl. Pantaln de mezclilla;
vaqueros: Lava tus jeans porque ya se ven
muy sucios. Se pronuncia yins.
jeep s.m. Mx. Vehculo para caminos
accidentados: Es mejor llevar un jeep para
cruzar la sierra. Es marca registrada. Se
pronuncia yip.
jefatura s.f. 1. Cargo de jefe: Pedro
recibi la jefatura del departamento
de contabilidad. 2. Ofcina del jefe: Me
mandaron a la jefatura a entregar la
documentacin.
jefe, jefa s. 1. Persona que dirige una
empresa, un trabajo, o que ejerce el
mando: la jefa de la ofcina, el jefe del
gobierno, el jefe del departamento de
ventas. 2. Mx. Coloq. Padre o madre: Me
contest tu jefa y me dijo que ya habas
salido.
jejn s.m. Insecto muy pequeo y
de picadura ms irritante que la del
mosquito: Los jejenes volaban alrededor
de la lmpara, por eso los pudimos ver.
jerarca s.m. 1. En la jerarqua eclesistica,
hombre de elevada categora.s. 2.
Persona de elevada categora en una
organizacin o en una empresa: Pablo
quera ser el jerarca de la compaa pero
no lo consigui.
jerarqua s.f. Clasifcacin de personas
o cosas, de acuerdo con una escala de
importancia: jerarqua administrativa.
jerarquizacin s.f. Accin y resultado de
jerarquizar.
jerarquizar v.tr. Organizar algo de
acuerdo con una jerarqua: Para hacer un
buen resumen, jerarquiza la informacin
que tengas. Se conjuga como cantar.
jerez s.m. Vino blanco suave que puede
ser dulce o seco.
jerga s.f. 1. Tela tosca que sirve para
limpiar. 2. Lenguaje convencional
utilizado por un grupo: Los mdicos tienen
una jerga especial.
jeringa s.f. Instrumento formado por un
tubo con un mbolo en su parte interior
y una aguja que permite inyectar un
lquido: Juan se desmay mientras la
enfermera preparaba la jeringa con el
medicamento.
jeroglfco, jeroglfca adj. 1. Relativo
a la escritura que representa las ideas
y los objetos por medio de dibujos: una
inscripcin jeroglfca. s.m. 2. Cada uno
de los caracteres usados en esta escritura:
Los egipcios usaban jeroglfcos para
escribir.
jesuita adj./s. De la Compaa de Jess:
San Ignacio de Loyola fund la orden
religiosa de los jesuitas en 1540.
jet s.m. Avin propulsado por motores
de reaccin: El jet despeg antes de que
empezara a llover. Se pronuncia yet.
jbaro, jbara adj./s. 1. De un pueblo
indgena de Ecuador y Per.s.m. 2.
Lengua que habla este pueblo.
jcama s.f. Mx. Tubrculo comestible de
forma semejante al de una cebolla, duro,
quebradizo, blanco y jugoso; se come
crudo aderezado con sal, limn y chile, o
en ensaladas: Lava bien la jcama antes
de pelarla.
jcara s.f. Mx. Recipiente pequeo de boca
grande, de diversos materiales: Dame
agua en esa jcara.
jilguero s.m. Ave canora de color oscuro,
con alas negras con un poco de amarillo
en la parte media y la cabeza blanca con
una mancha negra: El jilguero es un ave
de canto muy agradable.
jilote s.m. Mx. Mazorca de maz muy
tierna: Queramos comer elotes pero solo
encontramos jilotes en las milpas.
jilotear v.intr. Mx. Empezar a brotar
jilotes: El maizal jiloteaba cuando empez
la sequa.

jimar v.tr. Mx. Cortarle a una planta de
agave las hojas hasta dejar libre la pia,
o cabeza, que ser asada para fabricar
mezcal: Solo jimaron las plantas maduras
y mejores. Se conjuga como cantar.
jinete s.m. Hombre que monta a caballo:
Mi abuelo era un jinete diestro.
jinetear v.tr. 1. Andar a caballo: En
la maana fuimos a jinetear los potros
camino a la presa. 2. Mx. Tardar en pagar
un dinero con el fn de sacar ganancias,
especulando con l: El licenciado detuvo
los pagos para jinetear el dinero. Se
jiote s.m. Mx. Mancha reseca de la piel:
Debes curarte ese jiote.
jirafa s.f. Mamfero rumiante, de cuello
largo y dos pequeos cuernos: La jirafa
es vegetariana, tiene el cuerpo moteado y
vive en las sabanas africanas.
jitomate s.m. Mx. Fruto redondo y
carnoso de color rojo, de superfcie lisa
y brillante, en cuya pulpa hay numerosas
semillas: En el norte del pas, al jitomate
se le llama tomate.
Letra J.indd 375 21/09/12 17:27
376 377
j
jocoque
jocoque s.m. Mx. Preparacin alimenticia
a base de leche cortada o que se ha dejado
agriar: Pon jocoque a tu ensalada en lugar
del aderezo.
jocoso, jocosa adj. Gracioso, divertido:
Juan cont un chiste muy jocoso.
jolgorio s.m. Diversin con bullicio;
juerga: Fuimos al jolgorio del zcalo de la
ciudad.
jolino, jolina adj. Mx. Coloq. Que es
rabn, sin cola, o con la cola corta o
incompleta: un perro jolino.
jornada s.f. 1. Da de trabajo o de estudio:
Hoy tuvimos una jornada muy pesada. 2.
Distancia o camino que se recorre en un
da: Llegaremos al prximo poblado en
una jornada de viaje.
jornal s.m. Salario de un obrero o de
un campesino por un da de trabajo: La
limpieza de este terreno la pagan por
jornal.
jornalero, jornalera s. Persona que
trabaja por da y gana un jornal por su
trabajo, especialmente en el campo: Dice
que prefere no trabajar antes que ser
jornalero.
joroba s.f. 1. Deformidad por curvatura
de la columna vertebral en la espalda o en
el pecho: A la bruja le dibuj una joroba.
2. Abultamiento grande y redondeado que
algunos animales tienen en el lomo de
manera natural: la joroba del camello.
jorobado, jorobada adj./s. Que tiene
joroba: Te hiciste jorobado por caminar en
una postura incorrecta.
jorobar v.tr. Coloq. 1. Molestar,
fastidiar: Este dolor me jorob toda la
noche.jorobarse v.prnl. 2. Encorvarse
una persona: Ponte derecha, no te jorobes.
jorongo s.m. Mx. Prenda de abrigo que
consiste en una cobija con una abertura
en el centro para pasar la cabeza: Cuando
empez a hacer fro se cubri con su
jorongo.
joto s.m. Mx. Coloq. Hombre afeminado.
Es despectivo.
joven adj./s. Que tiene poca edad, que
no ha llegado a la madurez: Es una mujer
joven y bella.
jovial adj. Alegre: Mi ta Oliva tiene un
humor jovial.
joya s.f. 1. Adorno hecho con metales y
piedras preciosas: Los broches, collares,
anillos, pulseras, etc., son joyas que hay
que usar con discrecin y buen gusto. 2.
Cosa o persona a la que se le da mucho
valor: Este libro es una joya.
joyera s.f. Lugar donde se venden joyas:
Compr el anillo de compromiso en aquella
joyera.
joyero, joyera s. 1. Persona que hace o
vende joyas: El joyero arregl mi cadenita de
oro.s.m. 2. Estuche, caja o armario para
guardar joyas: Mi madre guarda su anillo de
matrimonio en el joyero del armario.
jubilacin s.f. 1. Accin y resultado de
jubilarse: Desde su jubilacin empez a
coleccionar monedas.
2. Pensin que recibe quien se ha jubilado:
Con su jubilacin apenas si paga la renta.
jubilar v.tr. 1. Retirar a un trabajador o
funcionario de su empleo, dndole una
pensin de por vida, debido a los aos que
ha trabajado, a que ha alcanzado cierta
edad, o a que padece alguna enfermedad:
El comit jubil a Ernesto por su
enfermedad. 2. Mx. Coloq. Desechar algo
viejo: Ya voy a jubilar estos pantalones.

jbilo s.m. Alegra intensa: Los payasos
provocan jbilo entre los nios.
jubn s.m. Prenda ceida y ajustada al
cuerpo, que cubra desde los hombros
hasta la cintura: El jubn fue muy usado
en la Edad Media.
judasmo s.m. Religin de los judos:
Estoy leyendo este libro sobre judasmo.
judicatura s.f. 1. Cargo de juez: Ejerce
la judicatura desde hace muchos aos. 2.
Cuerpo constituido por los jueces de un
pas: Habr una reunin de la judicatura
maana.
judicial adj. Relativo a los tribunales o a
la administracin de la justicia: el poder
judicial, la polica judicial.
judo, juda adj./s. Que profesa el
judasmo: Hay una comunidad de judos
en mi ciudad.
judo s.m. Arte marcial de origen japons
que se practica como deporte: Mi primo
practica judo desde muy pequeo. Se
pronuncia yudo.
juego s.m. 1. Actividad que se realiza
como diversin o pasatiempo: A los nios
les gusta el juego de las canicas. 2.
Competencia fsica entre varias personas,
siguiendo un reglamento: juegos olmpicos,
el juego de pelota. 3. Actividad mental en
la que se compite: el juego de ajedrez.
4. Diversin basada en la suerte o la
casualidad: Los dados y la ruleta son juegos
de azar. 5. Diversin en la que interviene
la habilidad mental y la casualidad:
juego de cartas o naipes. 6. Conjunto de
cosas relacionadas entre s y que sirven
al mismo fn: juego de llaves, juego de
botones.juegos mecnicos s.m.pl.
Mx. Conjunto de aparatos mecnicos que
estn instalados en los parques, en las
ferias, etc.: Le gusta subirse a la rueda de
la fortuna, a los cochecitos y a todos los
juegos mecnicos.
Letra J.indd 376 21/09/12 17:27
376 377
jugar
juerga s.f. Diversin bulliciosa; jolgorio,
relajo: Diana y Adriana estn castigados
porque anoche se fueron de juerga sin
permiso.
jueves s.m. Da de la semana que est
entre el mircoles y el viernes.
juez, jueza s. Funcionario que puede
juzgar y sentenciar, decidir quin tiene
razn en un juicio, quin es culpable o no
de un delito, y decidir el castigo que se
debe aplicar; magistrado: El juez decidi
anular el caso por falta de pruebas.
jugada s.f. 1. Cada uno de los movimientos
de un jugador: Es mi jugada. 2. Accin en
contra o en perjuicio de alguien; jugarreta:
Con esa jugada logr que Jaime fuera
despedido.
jugador, jugadora s. 1. Persona que
juega: un jugador de tenis. 2. Persona que
tiene el vicio de los juegos de azar: Ese
hombre perdi todo su dinero por jugador.
jugar v.tr./intr. 1. Hacer algo para
divertirse: jugar a las escondidas. 2.
Participar en un deporte en el que compiten
dos o ms personas: jugar al golf, jugar
al boliche. 3. Participar en un juego de
azar: jugar a la ruleta, jugar a los dados.
Conjugacin modelo.
Jugar. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo juego jugu jugar jugaba jugara
t juegas jugaste jugars jugabas jugaras
l/usted juega jug jugar jugaba jugara
nosotros jugamos jugamos jugaremos jugbamos jugaramos
(vosotros) (jugis) (jugasteis) (jugaris) (jugabais) (jugarais)
ellos/
ustedes
juegan jugaron jugarn jugaban jugaran
yo he jugado hube jugado habr jugado haba jugado habra jugado
t has jugado hubiste jugado habrs jugado habas jugado habras jugado
l/ usted ha jugado hubo jugado habr jugado haba jugado habra jugado
nosotros hemos jugado
hubimos
jugado
habremos
jugado
habamos jugado habramos jugado
(vosotros) (habis jugado)
(hubisteis
jugado)
(habris jugado) (habais jugado)
(habrais
jugado)
ellos/
ustedes
han jugado
hubieron
jugado
habrn jugado haban jugado habran jugado
yo juegue
jugara o
jugase
jugare haya jugado
hubiera o
hubiese jugado
hubiere
jugado
t juegues
jugaras o
jugases
jugares hayas jugado
hubieras o
hubieses jugado
hubieres
jugado
l/usted juegue
jugara o
jugase
jugare haya jugado
hubiera o
hubiese jugado
hubiere
jugado
nosotros juguemos
jugramos,
jugsemos
jugremos
hayamos
jugado
hubiramos o
hubisemos
jugado
hubiremos
jugado
(vosotros) (juguis)
(jugaras o
jugaseis)
(jugareis)
(hayis
jugado)
(hubierais o
hubieseis jugado)
(hubiereis
jugado)
ellos/
ustedes
jueguen
jugaran o
jugasen
jugaren hayan jugado
hubieran o
hubiesen jugado
hubieren
jugado
SUBJUNTIVO
j
Letra J.indd 377 21/09/12 17:27
378 379
j
jugarreta
jugarreta s.f. Accin malintencionada: El
director general les hizo una jugarreta a
los accionistas y huy con el dinero.
jugo s.m. 1. Lquido que se obtiene al
exprimir las frutas o legumbres: jugo de
naranja, jugo de zanahoria. 2. Caldo de
algunos guisos: La carne se coci en su
propio jugo. 3. Sustancia lquida que es
producida por ciertas glndulas del cuerpo:
jugo gstrico.
jugoso, jugosa adj. Que tiene jugo: Este
ao, la naranja estuvo muy jugosa.
juguera s.f. Mx. Establecimiento donde
se venden jugos recin elaborados: Cerca
de mi casa hay una juguera.
juguete s.m. Objeto con que se divierte
un nio: A los nios les gustan los juguetes
sencillos.
juguetear v.intr. Divertirse, distraerse:
Los cachorritos juguetean entre ellos todo
el da.

juguetera s.f. Lugar donde se venden
juguetes: Acaban de inaugurar una
juguetera en Plaza Estrella.
juguetn, juguetona adj. Que juguetea:
El cachorro de mi prima es juguetn.
juicio s.m. 1. Facultad o capacidad de
razonar, distinguir, valorar entre conjuntos
de ideas o hechos; entendimiento:
Hay que tener juicio para entender lo
que es falso y lo que es verdadero.
2. Sensatez, cordura: Este hombre no est
en su juicio, dice cosas muy extraas. 3.
Opinin que damos acerca de algo: A mi
juicio, esto que has hecho est muy bien.
4. Proceso y decisin de un juez frente a
alguien acusado de cometer algn delito.
juicioso, juiciosa adj. Referido a una
persona, que acta con sensatez: El profesor
siempre es juicioso en sus palabras.
julio s.m. 1. Sptimo mes del ao. Tiene
31 das. 2. En fsica, unidad de trabajo
que equivale al trabajo producido por
una fuerza de un newton cuyo punto de
aplicacin se desplaza 1 m en la direccin
de la fuerza.
juncceo, junccea adj./s.f. En botnica,
referido a plantas, que son semejantes
a las gramneas, propias de terrenos
hmedos, de tallos largos, hojas alternas
envainadoras, fores poco vistosas y fruto
en cpsula.juncceas s.f.pl. Familia de
estas plantas. Cuando es sustantivo
femenino plural se escribe con mayscula
inicial.
junco s.m. Planta que crece a la orilla de
los ros, de tallo liso y largo, de color verde;
se emplea en la confeccin de canastas,
jaulas, etc.: Mi abuelo me compr un
sombrero de junco para protegerme del sol.
jungla s.f. Selva tropical: Hay inmensa
variedad de animales que habitan la jungla.
junio s.m. Sexto mes del ao. Tiene 30
das.
juntar v.tr. 1. Poner varias cosas en un
mismo lugar; unir, reunir: Luisa junta
las hojas secas para que el jardn quede
limpio. 2. Reunir cosas de la misma
especie: juntar dinero, juntar discos. Se
junto, junta adj. 1. Que est unido,
cercano: Hemos venido juntos desde
lejos.junto adv. 2. Al lado de, cerca de:
El apagador est junto a la puerta.s.f.
3. Encuentro de varias personas para
estudiar, tratar y discutir asuntos que
son de su inters; reunin, sesin: una
junta de la asociacin de alumnos. 4.
Grupo de personas que tienen la direccin
o la administracin de algo: la junta de
gobierno, la junta de mejoras. 5. Pieza de
cartn, camo, caucho u otra materia,
que se coloca en la unin de dos tubos u
otras partes de un aparato o mquina, para
impedir el escape del fuido que contienen:
juntas de los tubos del gas; juntas del
carburador.
jura. jura de la bandera s.f. Acto solemne
en que se promete lealtad y servicio a la
patria.
jurado s.m. 1. Conjunto de personas que
examina a los participantes en un concurso
o una competencia y decide quin es el
ganador: El jurado ya dio su veredicto
sobre la ganadora del concurso de belleza.
2. Conjunto de personas elegidas por
sorteo que, en algunos pases, determina la
culpabilidad o la inocencia de un acusado en
un juicio: El jurado decidi que era inocente.
juramento s.m. Promesa que se hace
ante un altar o ante un testigo: Su
juramento, antes de partir, fue no dejarnos
desamparadas.
Infnitivo jugar
Gerundio jugando
Participio jugado
FORMAS NO PERSONALES IMPERATIVO
t juega
usted juegue
(vosotros) (jugad)
ustedes jueguen
Letra J.indd 378 21/09/12 17:27
378 379
j
juzgar
jurar v.tr. 1. Afrmar o negar algo
poniendo como testigo algo o a alguien
muy valioso: Te juro por mi vida que yo no
lo hice. 2. Comprometerse solemnemente
una persona por medio de un juramento:
Frente al altar nos juramos amor eterno.

jursico, jursica adj./s. En geologa,
del segundo periodo de la era mesozoica:
Durante el periodo jursico los
dinosaurios dominaron la Tierra.
jurdico, jurdica adj. Relativo al
derecho: el departamento jurdico de esta
organizacin.
jurisdiccin s.f. 1. Autoridad que tiene
alguien para gobernar. 2. Territorio donde
se ejerce esa autoridad. 3. Poder de los
jueces y de los tribunales para juzgar y
ejecutar lo juzgado.
jurisprudencia s.f. 1. Ciencia del derecho:
Mi hermano estudia jurisprudencia. 2.
Conjunto de sentencias de un tribunal que
se establecen como doctrina jurdica.
jurista s. Persona que ejerce una la
profesin del derecho: El jurista nos
aconsej qu hacer para ganar el caso.
justicia s.f. 1. Principio que busca
el respeto a los dems y el reparto
correcto de lo que le corresponde a cada
quien: La justicia establece el derecho
que tiene cada individuo con respecto a
los dems. 2. Conjunto de instituciones
del Estado que se encargan de que
se apliquen las leyes: el Tribunal de
Justicia, la Suprema Corte de Justicia.
justifcacin s.f. 1. Accin y efecto de
probar algo con razones convincentes:
La justifcacin que hizo de sus hiptesis
convenci a la comunidad cientfca. 2. Lo
que alguien hace o dice para excusarse:
Estoy cansada de sus justifcaciones por
llegar tarde.
justifcar v.tr. 1. Dar pruebas sufcientes
para explicar algo que necesita aclaracin:
Este certifcado mdico justifca las faltas
de asistencia de Ricardo. 2. Igualar los
mrgenes de un texto o escrito. Se
justo, justa adj. 1. Que acta con justicia
y le da a cada uno lo que le corresponde;
imparcial: Mi padre siempre fue un hombre
justo. 2. Exacto: Este programa dura
una hora justa. 3. Que es merecido: Has
trabajado tanto que es justo que te vayas
a descansar.
juvenil adj. De la juventud o relacionado
con ella: La prxima semana el coro juvenil
presentar un concierto navideo.
juventud s.f. 1. Etapa de la vida del
ser humano que comienza con el fnal
de la niez y termina cuando empieza
la edad adulta: Durante la juventud hay
que prepararse para la vida. 2. Conjunto
de jvenes: Tenemos confanza en la
juventud de este pas.
juzgado s.m. 1. Juez o jueces encargados
de administrar la justicia: Exigieron al
juzgado un veredicto imparcial. 2. Lugar
donde se juzga: Fuimos al juzgado a dejar
unos papeles.
juzgar v.tr. 1. Examinar por parte de un
juez algn asunto o el comportamiento de
una persona y decidir la aplicacin de la
ley correspondiente: Despus de juzgar
a los acusados los declararon culpables y
los sentenciaron a dos aos de crcel. 2.
Examinar y formarse una opinin acerca
de algo o de alguien: Juzgamos que la
lectura es indispensable para la formacin
de los nios. Se conjuga como cantar.
Letra J.indd 379 21/09/12 17:27
380
k
k s.f. Undcima letra del alfabeto espaol.
Se llama ka.
kamikaze adj./s. Piloto suicida japons:
Los kamikazes fueron comunes durante la
Segunda Guerra Mundial.
karaoke s.m. 1. Entretenimiento que
consiste en cantar con un fondo musical
grabado mientras la letra de la cancin va
apareciendo en una pantalla: Prefero no
participar en el karaoke porque no soy
entonado. 2. Equipo de sonido que reproduce
un video con las pistas de canciones grabadas
y letras de las canciones: Compramos un
karaoke para amenizar la festa.
karate s.m. Arte marcial de origen
japons, sin armas, que se practica como
deporte.
karateca s. Persona que practica karate:
Vimos una pelcula de karatecas.
kayak s.m. 1. Canoa usada por los
esquimales: El kayak tradicional se hace de
piel de foca. 2. En canotaje, embarcacin
para uno, dos o cuatro personas que
compiten con remos de dos palas que se
usa en pruebas de velocidad: Quedamos en
segundo lugar en la competencia de kayaks.
kerms s.f. Fiesta popular que se hace
al aire libre, en la que hay msica, rifas,
antojitos, bebidas, etc.: Haremos una
kerms para comprar ms balones en la
escuela.
kilate s.m.
quilate.
kilo s.m.
kilogramo.
kilobyte s.m. En computacin, mil bytes:
Con ms precisin, un kilobyte contiene
1,024 bytes. Este archivo pesa 24
kilobytes. Se pronuncia kilobait.
kilocalora s.f. En fsica, unidad de energa
trmica equivalente a mil caloras: 100
gramos de pollo contienen 24 kilocaloras.
kilogramo s.m. Unidad de peso de mil
gramos: Quiero dos kilogramos de carne.
Se abrevia kg.
kilometraje s.m. Distancia en kilmetros:
Revisa el kilometraje del carro.
kilomtrico, kilomtrica adj. 1. Que
pertenece o se relaciona con el kilmetro.
2. Que dura mucho o es muy extenso: una
pelcula kilomtrica.
kilmetro s.m. Medida de longitud de
mil metros: Cada maana camino tres
kilmetros para estar en forma. Se
abrevia km.
kilovatio s.m.
kilowatt.
kilowatt s.m. En electricidad, unidad de
potencia equivalente a mil watts o vatios.
Se abrevia kw.
kimono s.m.
quimono.
knder s.m. Mx. Escuela para nios de
cuatro a seis aos; preprimaria; jardn de
nios: Los nios aprenden a socializar con
otros nios cuando van al knder.
kiosco s.m.
quiosco.
kit s.m. Conjunto de productos que se
comercializan como una unidad: Ganamos
un kit de jabones en la rifa de la feria.
kiwi s.m. 1. Ave del tamao de una gallina,
sin alas, cuyas plumas semejan pelos; habita
en Nueva Zelanda: Los kiwis no pueden
volar. 2. Fruta con cscara ligeramente
vellosa de color caf y pulpa verde: Los
kiwis tienen un sabor ligeramente cido.
kleenex s.m. Pauelo desechable:
Adriana siempre lleva kleenex en su bolsa
de mano. Es marca registrada. Se
pronuncia klnex.
koala s.m. Animal pequeo de color gris,
sin cola y con una especie de bolsa en la
que lleva a sus cras: Los koalas habitan
en Australia.
K
381 PB
l
l s.f. Duodcima letra del alfabeto espaol;
se llama ele.
la art. 1. Palabra que antecede y determina
a un sustantivo femenino singular: Psame
la olla, por favor!pron. 2. Forma de
tercera persona de singular, femenina, que
se usa para el complemento directo: La
veo. El pronombre la cuando se usa con
un imperativo, un infnitivo o un gerundio
se pone despus y, en la escritura, no
se deja espacio entre esas formas y este
pronombre, como en dmela.s.m. 3.
Sexta nota de msica en la escala de do
mayor: El oboe proporciona una nota de
la para la afnacin orquestal.
lbaro. lbaro patrio s.m. Mx. Bandera
nacional.
laberinto s.m. Espacio o lugar formado
por varios pasillos que se entrecruzan con
el fn de difcultar la salida: Nos perdimos
en el laberinto.
labial adj. 1. Perteneciente o relativo a
los labios: un lpiz labial. 2. En fontica,
referido a una consonante, que se articula
por el contacto de un labio con otro: La
letra b representa un sonido labial.
labio s.m. Cada uno de los rebordes
exteriores carnosos y mviles de la boca:
El fro agrieta los labios.
labiodental adj. En fontica, referido
al sonido de una consonante, que se
pronuncia al tocar con los dientes incisivos
superiores el borde del labio inferior: La
letra f es labiodental.
labor s.f. 1. Trabajo o tarea: labores del
hogar. 2. Labranza: La labor del campo
termin ya muy tarde. 3. Obra de tejido o
de bordado: Lo ms atractivo del vestido
de novia era la labor.
laborable adj. Referido a algo, que puede
elaborarse o trabajarse: Maana ser
un da laborable porque se suspendi el
homenaje.
laboral adj. Relativo al trabajo: derecho
laboral.
laborar v.tr. Trabajar: Los campesinos
laboran la tierra. Se conjuga como
cantar.
laboratorio s.m. Lugar en el que se
hacen experimentos cientfcos y en
que se fabrican medicinas: aparatos de
laboratorio, animalesAcv de laboratorio.
laboriosidad s.f. Cualidad de lo que es
laborioso: la laboriosidad de las hormigas.
laborioso, laboriosa adj. 1. Que implica
gran esfuerzo, cuidado y dedicacin: La
construccin del puente fue laboriosa.
2. Que trabaja con gran dedicacin: una
panadera muy laboriosa.
labrador, labradora s. 1. Persona que
trabaja la tierra: Los labradores regresan
a su casa despus de una larga jornada.
2. Raza canina de tamao medio que suele
adiestrarse para servir como lazarillos:
Al nio le regalaron un labrador en su
cumpleaos.
labranza s.f. Cultivo de los campos: En
el cobertizo guardamos los aperos de
labranza.
labrar v.tr. 1. Arar la tierra para cultivarla:
El campesino labrar la tierra. 2. Dar forma
a un material: labrar la plata. 3. Trabajar
en un ofcio. 4. Hacer algo gradualmente:
labrar su futuro. 5. Coser o bordar o tejer.
labriego, labriega s. Campesino.
laca s.f. 1. Sustancia resinosa de algunos
rboles. 2. Barniz elaborado con esta
sustancia: Usar laca para darle el
terminado a la mesa. 3. Sustancia lquida
e incolora que se emplea para fjar el
peinado: Me pondr un poco de laca para
quedar bien peinada.
lacandn, lacandona adj./s. 1. De un
grupo tnico que habita en la selva que
cubre la regin fronteriza entre Chiapas
L
383 382
l
y el norte de Guatemala: En su lengua,
los lacandones se llaman winic.s.m. 2.
lacayo, lacaya adj. 1. Que es servil o
rastrero: una actitud lacaya.s.m. 2.
Criado que vesta librea y que acompaaba
a su amo a pie, a caballo o en coche: El
lacayo abri la puerta de la carroza.
lacio, lacia adj. Referido al cabello, que
es liso, sin rizos: La alumna nueva tiene el
cabello lacio.
lacrimal adj. Que pertenece o se refere
a las lgrimas: Las sustancias lacrimales
humedecen el ojo.
lacrimgeno, lacrimgena adj. 1.
Referido a una sustancia, que provoca
lgrimas: El gas lacrimgeno irrita
fuertemente los ojos. 2. Que mueve a
llanto: una pelcula lacrimgena.
lactancia s.f. Accin de alimentar con
leche a una cra: periodo de lactancia.
lactar v.tr. 1. Dar de mamar a una cra: La
mujer lact a su hijo hasta el ao de edad.
2. Alimentarse con leche materna una cra.
lactante adj./s. 1. Referido a una cra,
que lacta.adj./s.f. 2. Referido a la madre,
que amamanta.
lcteo, lctea adj. Relativo a la leche:
productos lcteos.
lacustre adj. Que se relaciona con los
lagos: Esta es una zona lacustre.
ladear v.tr./prnl. 1. Inclinar algo: El sismo
lade el edifcio.v.intr. 2. Caminar por las
laderas: Tuvimos que ladear porque el ro
estaba crecido. Se conjuga como cantar.
ladera s.f. Declive de un monte o de una
altura.
ladilla s.f. Insecto de aproximadamente 2
mm, redondo y amarillento, que vive en
las partes vellosas del ser humano como el
pubis, las axilas y la cabeza: La picadura
de la ladilla es muy molesta.
ladino, ladina adj./s. 1. Que es astuto
y sagaz o hbil para engaar: No te
confes, ese muchacho es muy ladino. 2.
Mx. Referido a una persona mestiza, que
habla solo espaol en contraposicin a los
indgenas que conservan sus costumbres
propias: Dos ladinos subieron las reses al
camin.
lado s.m. 1. Cada una de las partes que
limitan un todo: Los lados de la cancha
estaban llenos de pblico. 2. Costado
o parte del cuerpo de una persona o un
animal comprendida entre el hombro y
la cadera: Sent un dolor muy agudo en
el lado izquierdo. 3. Cada una de las dos
caras de una tela, de una moneda o de
otra cosa que las tenga: Dale la vuelta al
grabado y mralo por el otro lado. 4. En
geometra, cada una de las dos lneas que
forman un ngulo.
ladrar v.intr. Emitir ladridos un perro.
ladrido s.m. Voz que emite el perro: Los
ladridos del perro me despertaron.
ladrillo s.m. Pieza de barro cocido, de
forma rectangular, que sirve para construir
muros.
ladrn, ladrona adj./s. Que roba:
Persiguieron y capturaron al ladrn.
lagaa s.f. Secrecin que se seca en los
bordes de los prpados o en los ngulos de
los ojos: Despert con lagaas en los ojos
porque tengo una infeccin.
lagartija s.f. 1. Reptil pequeo de cuerpo
alargado, cuatro patas y cola larga: En el
jardn siempre hay alguna lagartija. 2. Mx.
Ejercicio para fortalecer los brazos en el
que se adopta una posicin similar a la de
este animal; se ejecuta subiendo y bajando
el cuerpo recto apoyado en la punta de
los pies y en las manos extendidas sobre
el suelo: Ayer hice cincuenta lagartijas y
todava me duelen los brazos.
lagarto s.m. Reptil semejante al cocodrilo
aunque de menor tamao, que vive en los
ros tropicales de Amrica: El vado estaba
lleno de lagartos.
lago s.m. Gran masa de agua situada
tierra adentro: Vimos un pueblo construido
a la orilla de un lago.
lgrima s.f. Cada una de las gotas que
segrega la glndula lagrimal: Las lgrimas
lubrican y protegen el ojo.
lagrimal adj. 1. Que pertenece a las
lgrimas o se relaciona con ellas: la
secrecin lagrimal.s.m. 2. Orifcio en
el ngulo interno del ojo por donde salen
las lgrimas: Fui al mdico porque se me
infect el lagrimal.
lagrimear v.intr. Expulsar lgrimas: Al
cortar la cebolla, la muchacha lagrimeaba
sin parar. Se conjuga como cantar.
laguna s.f. Lago pequeo: En esta laguna
puedes pescar truchas.
laico, laica adj. Que es independiente
de cualquier organizacin religiosa: Una
educacin laica garantiza el respeto a
todos los cultos.
lama s.f. 1. Musgo que se cra en los
troncos y ramas de los rboles viejos o en
lugares hmedos. 2. Moho: En la pared
del bao hay lama.s.m. 3. Sacerdote o
monje budista del Tbet o de Mongolia: El
pueblo reconoca la sabidura del lama.
lambiscn, lambiscona adj./s. Mx.
Coloq. Adulador: Su nico mrito es ser un
lambiscn.
lacayo, lacaya
383 382
l
lamentable adj. Que provoca lstima,
tristeza o desilusin: Vete a cambiar, tu
aspecto es lamentable.
lamentacin s.f. Queja hecha con
sufrimiento: Me conmueven sus
lamentaciones.
lamentar v.tr. 1. Sentir pena o
contrariedad por algo ocurrido: Lament
mucho llegar tarde a la reunin.v.tr./
prnl. 2. Sentir tristeza acerca de algo
con demostraciones de dolor: No sabes
cmo lament que se fuera mi hijo. Se
lamento s.m. Queja hecha con
sufrimiento: Su triste cancin era un
lamento.
lamer v.tr. Pasar la lengua por la superfcie
de algo: El perrito lame sus patas. Se
conjuga como tejer.
lamida s.f. Mx. Coloq. Accin y resultado
de lamer: Jorge se lav las manos despus
de la lamida del perro.
lmina s.f. 1. Placa delgada de cualquier
material: Trabaj con lminas de estao el
terminado del bal. 2. Placa delgada en que
est grabado un dibujo para estamparlo:
El grabador trat la lmina con cido. 3.
Ilustracin de un libro; estampa: En las
lminas del libro estn todas las banderas
del mundo.
lmpara s.f. Utensilio o aparato para
dar luz: lmpara de mano; lmpara de
escritorio.
lampio, lampia adj. 1. Referido a un
hombre, que no tiene barba: En ese tiempo
mi abuelo era un muchacho lampio. 2.
Que tiene poco vello: Mi primo es lampio.
lana s.f. 1. Pelo de los borregos y de otros
animales, que se hila y sirve para tejer
y fabricar telas: La ropa de lana es muy
abrigadora. 2. Coloq. Dinero: Ahora que
tengamos lana vamos a cambiar el coche.
lance s.m. Accin y resultado de lanzar: El
lance de la pelota fue muy fuerte y rompi
el cristal.
lancha s.f. Bote, embarcacin: Fuimos en
lancha a conocer la isla.
lanchn s.m. Lancha grande: En un
lanchn recorrimos el canal para conocer
la vegetacin del lugar.
lanceolado, lanceolada adj. En botnica,
referido a una hoja, que tiene forma
semejante a la punta de una lanza.
lngara s. Mx. Coloq. Persona que no es
digna de confanza: No te devolver tu
libro, es un lngara!
langosta s.f. 1. Insecto de color gris
amarillento, de 4 a 6 cm de largo, cabeza
gruesa, ojos prominentes, antenas fnas y
alas membranosas; el tercer par de patas
es muy robusto y le sirve para saltar:
La langosta come plantas y bajo ciertas
circunstancias se multiplica muchsimo
y acaba con la vegetacin de regiones
enteras. 2. Crustceo que alcanza hasta
50 cm de longitud, con todas sus patas
terminadas en pinzas pequeas, cuatro
antenas, ojos prominentes y cola larga
y gruesa. Es de color casi negro que se
vuelve rojo por la coccin. Vive en alta
mar, y su carne es un manjar delicado.
langostino s.m. Crustceo de 12 a 14
cm de largo, patas pequeas, cuerpo
comprimido, cola muy prolongada,
caparazn de color grisceo, que cambia a
rosa por la coccin: La carne del langostino
es muy apreciada.
lanudo, lanuda adj. Que tiene mucha
lana o vello: Las ovejas son lanudas.
lanza s.f. Arma ofensiva consistente en
un asta o palo largo en cuya extremidad
est fjo un hierro puntiagudo y cortante a
manera de cuchilla.
lanzadera s.f. Pieza cermica en forma de
barco, con un carrete dentro, que usan los
tejedores para tramar.
lanzador, lanzadora adj. 1. Que
lanza.s.m. 2. Aparato para lanzar
cohetes que llevan satlites a su rbita.
lanzamiento s.m. Accin y resultado
de lanzar: lanzamiento de satlites,
lanzamiento de la jabalina.
lanzar v.tr. 1. Arrojar algo: lanzar la
pelota. 2. Difundir con rapidez algo nuevo:
Cuando Rosa Fuentes lanz su primer
disco, llen de carteles y volantes el
centro de la ciudad.lanzarse v.prnl. 3.
Empezar una accin con mucho nimo y
sin pensarlo mucho: En la festa Juan se
lanz a bailar. Se conjuga como cantar.
lapicero s.m. Mx. Instrumento de metal,
madera o plstico, que contiene minas
de recambio y se utiliza como lpiz;
portaminas.
lpida s.f. Piedra llana en la que se pone
una inscripcin: En una lpida estaba
escrito el nombre de mi abuelo.
lpiz s.m. Puntilla o barrita de grafto
encerrada en madera, que sirve para
escribir o dibujar: lpices de colores,
sacarle punta a un lpiz.
lapso s.m. Tiempo que pasa entre dos
momentos determinados.
lapsus s.m. Error que se comete sin
intencin o por descuido: Tuve un lapsus
durante la lectura de mi ensayo.
laptop s.f. Computadora porttil: Ahora las
laptops son muy ligeras y ms pequeas.
largo, larga adj. 1. Que tiene mucha
longitud o extensin: un camino largo, Las
garzas tienen el cuello largo. 2. Que dura
mucho: una larga espera, un viaje largo.
largo, larga
385 384
l
laringe s.f. Parte superior de las vas
respiratorias situada entre la faringe y la
trquea: Las cuerdas vocales estn en la
laringe.
larva s.f. Forma de un animal en desarrollo
que sufre metamorfosis para llegar a su
estado adulto: Una oruga es la larva de
una mariposa.
larvario, larvaria adj. En biologa, que
pertenece o se relaciona con las larvas de
los animales o a las fases de su desarrollo.
las art. 1. Palabra que antecede y
determina a un sustantivo femenino
plural, con el que concuerda: Psame
las cucharas, por favor!pron. 2. Forma
de tercera persona de plural, femenino,
que se usa para el complemento directo:
Las veo. El pronombre las cuando
se usa con un imperativo, un infnitivo
o un gerundio se pone despus y, en la
escritura, no se deja espacio entre esas
formas y este pronombre, como en
dmelas.
lser s.m. 1. Dispositivo electrnico que
concentra de manera extraordinaria un
haz de luz. 2. Este haz de luz; rayo lser:
La ciruga ocular la harn con lser.
lstima s.f. Pena o tristeza que se siente
por lo que le pasa a alguien: Me da mucha
lstima que no puedas venir a la festa.
lastimar v.tr./prnl. 1. Herir o hacer dao:
Lo pate en el partido y lo lastim.v.tr. 2.
Ofender la estimacin u honra; agraviar:
Las notas en la prensa lastimaron sus
sentimientos. Se conjuga como cantar.
lastimoso, lastimosa adj. Que mueve
a la compasin y a la lstima: Su actitud
lastimosa conmovi a todos.
lata s.f. 1. Envase o recipiente hecho de
hojalata: una lata de sardinas. 2. Lo que
causa molestia: Es una lata hacer ese
trmite.dar (la) lata loc. Molestar o
fastidiar a alguien: Este cachorro no deja
de darme lata.
latente adj. 1. Que existe en algo o
alguien sin hacerse evidente: Viva bajo
un peligro latente. 2. Que ha parado
su actividad pero que en condiciones
favorables puede hacerse presente: Tengo
muchos virus latentes que con el fro
pueden enfermarme.
lateral adj. De un lado o de los lados:
entrada lateral, puerta lateral, asiento
lateral.
ltex s.m. 1. Jugo que contienen algunos
vegetales y del cual se puede obtener
caucho: El lquido blanco de la higuera es
un ltex. 2. Material hecho con este jugo:
unos guantes de ltex.
latido s.m. Pulsacin o golpe rtmico del
corazn o de una arteria.
latifundio s.m. Propiedad o fnca en el
campo, de gran extensin, que pertenece
a un solo dueo.
latifundista s. Persona que posee un
latifundio.
ltigo s.m. Azote largo, delgado y fexible,
de cuero, cuerda u otra materia, con que
se aviva y castiga sobre todo a ciertos
animales: Al entrar a la jaula del tigre el
domador restall su ltigo.
latn s.m. Lengua que hablaban los
antiguos romanos: El espaol, el
portugus, el cataln se derivan del latn.
latino, latina adj./s. 1. Del latn: un
poema latino. 2. De Amrica Latina: Mis
primos viven en un vecindario de latinos.
latinoamericano, latinoamericana
adj./s. De los pases de Amrica donde se
habla espaol, portugus o francs.
latir v.intr. Pulsar o golpear rtmicamente
el corazn o una arteria. Se conjuga
como subir.
latitud s.f. Distancia al norte o al sur del
Ecuador. Se mide en grados a lo largo
de un meridiano: La latitud de Mxico
es 1928 N, o sea, diecinueve grados
veintiocho minutos norte.
latn s.m. Aleacin de cobre y zinc, de
color amarillento, a la que puede darse
mucho brillo y pulimento: unas lmparas
de latn.
latoso, latosa adj./s. Que causa molestia
o fastidio: No me dej dormir un mosquito
latoso.
laurel s.m. 1. rbol de hasta 7 m de altura,
con tronco liso, hojas siempre verdes y
aromticas, fores blancas y fruto en baya:
Una corona de laurel es el smbolo de la
victoria. 2. Triunfo, premio: Ramiro obtuvo
el laurel en la carrera.
lava s.f. Materia mineral derretida que
sale de un volcn: La lava al enfriarse se
vuelve slida.
lavable adj. Que puede lavarse sin perder
sus propiedades: La tela de la sala es
lavable.
lavabo s.m. Mueble del bao, ancho y
poco profundo, que sirve para lavarse las
manos, la cara, etc.: En muchos lavabos
hay llaves de agua corriente y un tubo de
salida para vaciarlos.
lavadero s.m. 1. Mueble rectangular,
acanalado, de cemento, que sirve para
lavar la ropa: Estas manchas hay que
restregarlas en el lavadero. 2. Lugar en
que se lava la ropa: Mi departamento es
pequeo y no tiene lavadero.
lavadora s.f. Mquina para lavar la ropa:
Se me descompuso la lavadora y tendr
que lavar a mano.
lavandera s.f. Lugar en que se lava la
laringe
385 384
l
ropa a cambio de un precio: Humberto
llev su ropa a la lavandera.
lavaplatos s.m. 1. Mquina para lavar la
vajilla, los cubiertos, etc.s. 2. Persona
que por ofcio lava platos y trastos de
cocina.
lavar v.tr./prnl. Limpiar con agua y
generalmente con jabn: Todos se lavaron
las manos antes de comer. Se conjuga
como cantar.
lavativa s.f. Lavado de la parte fnal del
intestino a travs del ano: La lavativa se
hace con agua o con algn medicamento.
laxante adj. 1. Que laxa.s.m. 2.
Medicamento que estimula la evacuacin
del intestino, que purga ligeramente.
laxar v.tr. Forzar a alguien a expulsar los
excrementos, mediante medicamentos o
ciertos alimentos: Tiene una congestin
y hace falta laxarlo. Se conjuga como
cantar.
lazada s.f. Especie de nudo que se hace
de tal manera que al tirar de uno de los
cabos pueda desatarse fcilmente: Le
pusimos al regalo una lazada.
lazar v.tr. Sujetar o amarrar con un lazo
un animal: Lazaron la ternera que se haba
escapado. Se conjuga como cantar.
lazarillo s.m. Persona o animal que gua
a un ciego: El lazarillo result ser un perro
labrador.
lazo s.m. Cuerda con un nudo corredizo.
le pron. Forma de tercera persona de
singular, sin distincin de gnero, que se
usa para el complemento indirecto: En
Carlos le dio la pelota, le sustituye a la
persona que recibe la pelota.
leal adj. Que cumple con sus principios y
compromisos; fel: Sara es una amiga muy
leal.
lealtad s.f. Cualidad de ser leal: Carlos
demostr lealtad a su amigo despedido.
leccin s.f. 1. Exposicin de un tema
que ha de aprenderse: Teresa estudi
muy bien la leccin de historia. 2. Sesin
en la que el maestro ensea: La leccin
de geografa fue muy interesante. 3.
Lectura: Me gust mucho esa leccin sobre
animales salvajes.
leche s.f. 1. Lquido blanco que segregan
las glndulas mamarias de las hembras
de los mamferos para alimento de sus
cras: La leche materna es la mejor para
los nios pequeos. 2. La de algunos
animales que se emplea como alimento
de las personas: leche de cabra, leche
de burra, leche de oveja. 3. Mx. leche
bronca La recin ordeada o la que
est cruda: Es peligroso consumir leche
bronca.
lechera s.f. Lugar donde se vende leche:
Ve a la lechera y trae dos litros de leche.
lechero, lechera adj. 1. Perteneciente
o relativo a la leche: Tiene diez vacas
lecheras en su hacienda.s. 2. Persona
que vende o reparte leche: El da de hoy
no pas el lechero.
lecho s.m. Cama: Cuando llegamos, la
seora estaba tendida en el lecho.
lechn s.m. Cerdo pequeo que todava
mama: Un lechn asado es un platillo de
festa.
lechoso, lechosa adj. 1. Que posee
cualidades de la leche: La mezcla adquiri
una consistencia lechosa. 2. Referido a
una planta o un fruto, que posee un jugo
blanco parecido a la leche: Las ramas de la
higuera son lechosas.
lechuga s.f. Planta comestible de hojas
grandes, blandas, de color verde: Daniel
prepar una ensalada de lechuga.
lechuza s.f. Ave rapaz nocturna, parecida
al bho pero menor, con plumaje claro,
pico corto y encorvado, ojos grandes de
iris amarillo: La lechuza es el emblema de
Atenea, la diosa griega de la sabidura.
lector, lectora adj./s. 1. Que lee o tiene
el hbito de leer: Joaqun es un gran lector
de novelas.lector de disco compacto
s.m. 2. Dispositivo para leer discos
compactos con texto, sonido o video.
lectura s.f. Accin de leer: Irma dedic
dos horas a buenas lecturas.
leer v.tr. 1. Pasar la vista por lo escrito
o impreso comprendiendo su signifcado:
Celia logr leer la carta a pesar de que la
letra no era muy buena. 2. Comprender
el sentido de cualquier otro tipo de
representacin grfca: Estoy aprendiendo
a leer las partituras. Conjugacin
modelo.
legado s.m. 1. Mandato y conjunto de
bienes que alguien deja en su testamento:
El legado del testamento es muy claro. 2.
Conjunto de estos bienes; herencia. 3.
Persona que representa a otra para alguna
cuestin ofcial: El presidente mand como
legado a su secretario particular.
legal adj. Relativo a la ley, conforme a la
ley, autorizado por la ley: Robar no es una
actividad legal.
legalidad s.f. Calidad de legal de un
acto, ofcio, contrato etc.: La legalidad del
contrato est fuera de duda.
legalizar v.tr. 1. Dar a algo un estado
legal: En varios pases se legaliz el
aborto. 2. Comprobar la autenticidad de
algn documento: Ya legalic la frma
de este documento. Se conjuga como
cantar.
legalizar
387 386
l
Leer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo leo le leer lea leera
t lees leste leers leas leeras
l/usted lee ley leer lea leera
nosotros leemos lemos leeremos leamos leeramos
(vosotros) (leis) (lesteis) (leeris) (leais) (leerais)
ellos/
ustedes leen leyeron leern lean leeran
yo he ledo hube ledo habr ledo haba ledo habra ledo
t has ledo hubiste ledo habrs ledo habas ledo habras ledo
l/usted ha ledo hubo ledo habr ledo haba ledo habra ledo
nosotros hemos ledo hubimos ledo habremos ledo habamos ledo habramos ledo
(vosotros) (habis ledo) (hubisteis ledo ) (habris ledo) (habais ledo) (habrais ledo)
ellos/
ustedes han ledo hubieron ledo habrn ledo haban ledo habran ledo
SUBJUNTIVO
yo lea leyera o
leyese
leyere haya ledo hubiera o
hubiese ledo
hubiere ledo
t leas leyeras o
leyeses
leyeres hayas ledo hubieras o
hubieses ledo
hubieres ledo
l/usted lea leyera o leyese leyere haya ledo hubiera o
hubiese ledo
hubiere ledo
nosotros leamos leyramos o
leysemos
leyremos hayamos ledo hubiramos o
hubisemos ledo
hubiremos
ledo
(vosotros) (leis) (leyerais o
leyeseis)
(leyereis) (hayis ledo) (hubierais o
hubieseis ledo)
(hubiereis
ledo)
ellos/
ustedes
lean leyeran o
leyesen
leyeren hayan ledo hubieran o
hubiesen ledo
hubieren ledo
IMPERATIVO
t lee
usted lea
(vosotros) (leed)
ustedes lean
Infnitivo leer
Gerundio leyendo
Participio ledo
legaa
387 386
l
legaa s.f. lagaa.
legar v.tr. 1. Dejar algn bien a alguien
como herencia: Mi padre me leg un reloj.
2. Dejar una responsabilidad en manos de
otra persona: Me legaron este asunto.
legendario, legendaria adj. Que
pertenece a leyendas o se relaciona con
ellas: El centro de Mxico es un lugar
legendario.
legible adj. Que puede leerse fcilmente:
El profesor pidi contestar el examen con
letra legible.
legin s.f. 1. Unidad de los antiguos
ejrcitos romanos: La legin atac el
lugar. 2. Nmero indeterminado y copioso
de personas o de algo que se mueve: Lleg
una legin de jvenes y abarrot el lugar.
legionario, legionaria adj./s. Que
pertenece a una legin: una expedicin
legionaria.
legislacin s.f. 1. Accin y resultado de
legislar: la legislacin sobre el aborto. 2.
Conjunto de leyes vigentes en un lugar:
La nueva legislacin solicita ms recursos
para las comunicaciones.
legislador, legisladora adj. 1. Que
legisla: la asamblea legisladora.s.
2. Persona que es miembro del poder
legislativo de un pas: Los legisladores
aprobaron nuevas leyes.
legislar v.intr. Preparar y aprobar leyes: El
Congreso de la Unin legisla para todo el
pas. Se conjuga como cantar.
legislativo, legislativa adj. Que puede
preparar y aprobar leyes: En Mxico, el
Senado y la Cmara de Diputados forman
el Poder Legislativo.
legislatura s.f. Asamblea legislativa que
integran la cmara de diputados federales
o estatales durante cierto tiempo.
legtimo, legitima adj. Conforme a las
leyes.
legua s.f. Medida que equivale a una hora
de camino a pie: Una legua mide poco ms
de cuatro kilmetros.
legumbre s.f. 1. Fruto o semilla que se
cra en vaina: El haba y el garbanzo son
legumbres. 2. Planta comestible que se
cultiva en una huerta; verdura, hortaliza:
Una dieta balanceada debe incluir
legumbres.
leguminoso, leguminosa adj./s.f. 1. En
botnica, referido a planta, angiosperma
y dicotilednea, hojas casi siempre
alternas, fores amariposadas en muchas
especies, y fruto en vaina con varias
semillas.leguminosas s.f.pl. 2. Familia
de estas plantas: Entre las leguminosas
estn el chcharo y el frijol. Cuando es
mayscula inicial.
lejana s.f. Cualidad de estar muy alejado.
lejano, lejana adj. Que est distante,
apartado: Ese hombre viene de un pas
lejano.
lejos adv. A distancia considerable, en
lugar remoto: Graciela vio que el barco ya
estaba lejos.
lema s.m. Frase corta que resume una
posicin poltica o que anuncia un producto
comercial: Libertad, igualdad, fraternidad,
fue el lema de la Revolucin Francesa.
lempira s.f. Unidad monetaria de
Honduras.
lmur s.m. Gnero de mamferos con
cuatro manos, ojos grandes, hocico
alargado y cola muy larga. Se alimentan
de frutos y son propios de Madagascar:
El lmur es un animalito pequeo, del
tamao de un gato.lmures s.m.pl.
Entre los antiguos etruscos y romanos,
genios malfcos: Los lmures eran los
espritus de la muerte.
lengua s.f. 1. rgano del gusto, y del
habla en los seres humanos, que se
encuentra en la boca y que se mueve para
ayudar a tragar: Magdalena se quem la
lengua con la sopa. 2. Idioma: El nhuatl
es una lengua con muchos hablantes.
lenguaje s.m. 1. Facultad de hablar o
de comunicarse: Gracias al lenguaje los
seres humanos pueden compartir ideas
acerca de cosas lejanas en el tiempo y en
el espacio. 2. Conjunto de seales o signos
que sirven para comunicarse.
lengeta s.f. 1. Lmina de metal que
poseen algunos instrumentos de viento:
Tengo que cambiar la lengeta de mi
saxofn. 2. Tira de piel que suelen tener
los zapatos en la parte del cierre por debajo
de las agujetas: Traa mal abrochados los
zapatos y las lengetas por fuera.
lente s.amb. 1. Cristal transparente
empleado en un instrumento ptico: En
cada microscopio y en cada telescopio hay
varias lentes.lente de contacto s.m. 2.
Pequeo lente que se coloca directamente
sobre la crnea para corregir defectos
visuales o con uso esttico.lentes
s.m.pl. Cristales que se usan ante los ojos,
sostenidos por un armazn, para corregir
algn defecto de la vista; anteojos, gafas:
Luz se alegra de que le hayan puesto
lentes porque ahora ve mucho mejor.
lenteja s.f. 1. Planta herbcea anual, con
tallos de 30 a 40 cm de altura, endebles
y ramosos, hojas oblongas, fores blancas
con rayas moradas, y fruto en vaina, con
dos o tres semillas pequeas, pardas y
aplanadas. 2. Semilla de esta planta:
Gloria hizo una sopa de lentejas.
lenteja
389 388
l
lentejuela s.f. Laminilla pequea, circular,
brillante, de color llamativo y con un
orifcio en el centro, que se utiliza para
adornar prendas de vestir, accesorios,
manualidades etc.: Su traje largo para el
baile estaba lleno de lentejuelas.
lentitud s.f. Cualidad de lento, falta de
rapidez: A veces es juicioso actuar con
lentitud.
lento, lenta adj. Que no se mueve
rpidamente, que se mueve despacio: La
tortuga es un animal lento.
lea s.f. Ramas secas o trozos de rbol
destinados a hacer fuego: Recogieron lea
en el bosque.
leador, leadora s. Persona que corta
o vende lea: Los leadores viven en el
bosque.
leo s.m. Trozo de rbol despus de
cortado y limpio de ramas: El bosque
estaba lleno de leos.
leoso, leosa adj. Referido a rboles
y plantas, vegetales o frutos, que tienen
la dureza y la consistencia similar a la
que tiene la madera: La bugambilia tiene
tronco leoso.
len s.m. Mamfero carnvoro de la familia
de los flidos, de pelo entre amarillo y
rojizo, cabeza grande, dientes y uas muy
fuertes, y cola larga terminada en un feco
de cerdas. El macho se distingue por una
abundante melena. Es propio de frica:
El rugido del len se escucha a grandes
distancias.
leopardo s.m. Mamfero carnvoro que
pertenece a la familia de los flidos,
de gran agilidad para cazar; su pelaje
es amarillento y con manchas oscuras,
principalmente habita en selvas y sabanas.
leotardo s.m. Prenda de algodn o de
lana que cubre de la cintura a los pies;
usada comnmente por bailarines de
ballet, gimnastas, trapecistas, etc.: En mi
clase de danza me pidieron un leotardo.
leperada s.f. Mx. Palabra o expresin
grosera: El peatn le grit una leperada al
taxista.
lpero, lpera adj./s. Mx. Que es poco
decente; grosero: Es un lpero, no le
hagas caso.
lerdo, lerda adj. Torpe: Caminaba de
manera lerda.
les pron. Forma de tercera persona de
plural, sin distincin de gnero, que se usa
para el complemento indirecto: El seor
les dio la pelota a Aurora y a Jorge.
lesbiana s.f. Mujer que siente atraccin
sexual hacia personas de su mismo sexo:
Las lesbianas del quinto piso hacen festas
con frecuencia.
lesbianismo s.m. Inclinacin homosexual
en las mujeres: El lesbianismo en la
sociedad es cada vez ms comprendido.
lesin s.f. Dao causado en el cuerpo
por un golpe, una quemadura o una
enfermedad; herida: Francisca tuvo varias
lesiones debido al accidente del autobs.
lesionar v.tr./prnl. Causar un dao fsico:
El futbolista lesion a su compaero. Se
letal adj. Que provoca la muerte: La
mordedura de algunas serpientes es letal
si no se atiende con prontitud.
letana s.f. 1. Oracin que se hace
invocando a Jesucristo, a la Virgen
o a los Santos como mediadores, en
una enumeracin ordenada. 2. Coloq.
Enumeracin de muchos nombres,
locuciones o frases: una letana de insultos,
una letana de peticiones.
letargo s.m. Estado de sueo largo y
pesado producido por alguna enfermedad
o alguna sustancia: Al pasar la febre, Nora
sali de su letargo.
letra s.f. Smbolo escrito de un sonido en
un idioma: El alfabeto espaol tiene 27
letras; el griego, 24.
letrado, letrada adj. Referido a alguien,
que es muy instruido, que sabe: Mi padre
era un hombre letrado.
letrero s.m. Escrito breve que indica o
informa sobre algo: El letrero indica que
hay un perro vigilando.
letrina s.f. 1. Retrete colectivo: La casa de
mi ta an conserva una letrina. 2. Lugar
sucio.
leucocito s.m. Clula blanca o incolora de
la sangre y la linfa, cuya funcin principal
es defender al organismo: En la sangre
hay leucocitos y eritrocitos o clulas rojas.
leva s.f. Reclutamiento forzoso de civiles
al ejrcito: La leva ocasion que muchos
jvenes huyeran.
levadura s.f. Sustancia que produce
fermentacin y hace que la masa del pan
se levante o suba: Emilio compr levadura
para hacer pan.
levantamiento s.m. 1. Accin y resultado
de levantar o levantarse. 2. Alboroto
popular: La sequa arruin las cosechas y
el hambre provoc levantamientos.
levantar v.tr. 1. Mover hacia arriba o a una
posicin ms alta; alzar, elevar: La gra
levant una caja pesada.v.tr./prnl. 2.
Salir de la cama o de un asiento, ponerse
de pie: Felipe y Elvira no siempre se
levantan temprano.levantar en armas
loc. Emprender una rebelin armada:
Morelos levant en armas las tierras del
sur. Se conjuga como cantar.
lentejuela
389 388
l
levante s.m. Punto cardinal por donde
sale el Sol.
levar v.tr. Recoger, generalmente, un
ancla fondeada: El capitn orden que
levramos el ancla. Se conjuga como
cantar.
leve adj. 1. Que tiene poca intensidad o
peso: Fue un grito leve que nadie oy. 2.
Que tiene poca importancia: Hubo mucho
escndalo, pero el pleito fue leve.
levita s.f. Traje de etiqueta con dos
faldones por delante que llegan a cruzarse,
ms largo y amplio que el frac: La levita
est apolillada.
lexema s.m. En gramtica, morfema
portador del signifcado lxico que
generalmente va ligado a un gramema
de gnero, nmero, persona o tiempo:
En la palabra perro, perr- es el lexema,
que unido con un gramema forman una
palabra con sentido completo: perro,
perra, perros, perras, perreros, etc.
lxico, lxica adj. 1. Perteneciente o
relativo al vocabulario.s.m. 2. Conjunto
de las palabras de un idioma o de una
persona; vocabulario: Ral tiene un lxico
muy abundante.
ley s.f. Regla establecida por la autoridad;
norma, precepto: La libertad es el derecho
de hacer todo lo que permiten las leyes.
leyenda s.f. 1. Relato popular tradicional:
A Ramn le gustan las leyendas. 2. Texto
que acompaa una ilustracin, un grabado,
o que aparece en algn objeto.
la s.f. Cuerda tejida como trenza, para
atar y asegurar cargas y otras cosas:
Aseguraron la mercanca con las.
liana s.f. Bejuco: Los monos se cuelgan
de las lianas para pasar de un rbol a otro.
liar v.tr. 1. Envolver y sujetar algo con
papel, cuerda, cinta, etc.: Hay que liar
esos peridicos para que vengan por
ellos. 2. Atar y asegurar bultos y cargas
con las: Mi madre li la caja fuertemente.
libans, libanesa adj./s. Del Lbano, pas
de Asia.
libar v.tr. Chupar las abejas el nctar de
las fores: Las abejas libaron las fores del
jardn. Se conjuga como cantar.
liblula s.f. Insecto que tiene dos pares
de alas y un cuerpo alargado; caballito
del diablo: Donde hay estanques se
encuentran siempre liblulas.
liberacin s.f. Accin y resultado de
liberar o liberarse: Los manifestantes
exigan la liberacin de los presos polticos.
liberal adj./s. 1. Generoso, desinteresado,
desprendido y sin prejuicios: Don Ignacio
es muy liberal; siempre invita a sus amigos.
2. En poltica, que favorece la libertad
individual, el progreso y la reforma: Los
liberales vencieron a los conservadores y
a Maximiliano.
liberalidad s.f. 1. Virtud moral que consiste
en distribuir alguien generosamente
sus bienes sin esperar recompensa. 2.
Generosidad, desprendimiento.
liberalismo s.m. Conjunto de ideas y
prcticas que sostienen la necesidad
del individuo de defender sus garantas
individuales como la libertad de accin y
pensamiento sin perjudicar las garantas
de los dems.
liberar v.tr. Poner en libertad, dejar libre:
El juez liber a los presos. Se conjuga
como cantar.
libertad s.f. Situacin o estado del que
no es esclavo, del que no est preso ni
oprimido: Miguel Hidalgo dio la libertad a
los esclavos.
libertador, libertadora adj./s. Que libera
a un pueblo o a un pas: Bolvar es el
libertador de Sudamrica.
libertar v.tr. Poner en libertad o soltar
a alguien que est preso o sujeto
fsicamente: En los Estados Unidos,
Lincoln orden libertar a los esclavos.
libertinaje s.m. Desenfreno en las obras
o en las palabras.
libertino, libertina adj./s. Desenfrenado
en obras y palabras: Sus costumbres
libertinas lo llevaron a la desgracia.
libra s.f. 1. Moneda del Reino Unido, Egipto,
Israel, Jamaica y otros pases: Tengo en mi
coleccin pesos, dlares y libras. 2. Unidad
de peso de aproximadamente medio kilo:
El coronel compraba una libra de caf.
librar v.tr./prnl. Sacar o preservar a
alguien de un trabajo, mal o peligro: Peda
a sus dioses que lo libraran de todo mal.
libre adj. 1. Que no es esclavo, ni est
preso ni oprimido: Un hombre libre puede
decir lo que piensa. 2. Que se lleva a cabo
sin condiciones ni restricciones: En el
concurso, el tema del ensayo es libre.
librea s.f. Traje uniforme y con distintivos
que usan los criados: Los criados del
prncipe usan librea negra con azul.
librera s.f. Tienda en que se venden
libros: Encontr el libro en oferta en la
librera de la esquina.
librero, librera s. 1. Persona que vende
libros: El librero que visita las ofcinas
nos mostr unas enciclopedias.s.m. Mx.
2. Mueble con entrepaos para colocar
libros: Med el espacio para que me hagan
el librero a la medida.
librero, librera
391 390
l
libreta s.f. Libro o cuaderno con hojas
para escribir: Prstame tu libreta para
copiar los apuntes.
libretista s. Persona que escribe libretos:
El libretista fue premiado por su trayectoria
artstica.
libreto s.m. 1. Texto en verso o prosa
que se canta en una pera u oratorio o
en que se basa la accin de un ballet: La
cantante memoriz el libreto de Las bodas
de Fgaro. 2. Texto con el contenido de
una pelcula, una telenovela, un programa
de radio o de televisin; guion: El director
pidi no cambiar el libreto original.
libro s.m. 1. Volumen compuesto de
pginas escritas o impresas unidas por
uno de sus lados y con cubierta. 2. libro
de texto El que se emplea en la escuela y
comprende los contenidos ofciales.
licencia s.f. 1. Permiso o autorizacin
ofcial: Pidi tres das de licencia en el
trabajo. 2. licencia de manejo Credencial
que permite a alguien manejar un vehculo
en la va pblica: A los 18 aos se puede
obtener la licencia de manejo.
licenciado, licenciada s. 1. Persona
que ha obtenido un grado universitario
de licenciatura: Javier es licenciado en
Administracin. 2. Abogado.
licenciatura s.f. 1. Ttulo que se otorga
a los alumnos que han terminado una
carrera dentro de una institucin de
enseanza superior: Har el examen
para adquirir el grado de licenciatura. 2.
Estudios para obtener este ttulo: Estudi
una licenciatura en Historia.
liceo s.m. Institucin cultural, de
enseanza o recreativa: Mis sobrinos
estudian en el Liceo Mexicano Japons.
lcito, lcita adj. Que se encuentra dentro
de la legalidad: Es lcito que pongas un
letrero en tu auto para anunciar que lo
ests vendiendo.
licor s.m. Bebida obtenida por destilacin,
maceracin o mezcla de diversas
sustancias, y compuesta de alcohol, agua,
azcar y esencias aromticas variadas: un
licor de naranja.
licra s.f. Tejido elstico y sinttico que se
usa en prendas de vestir: Mi vestido es de
licra.
licuado s.m. Mx. Bebida preparada a
base de leche o agua con frutas o cereales
mezclados en la licuadora: Siempre tomo
un licuado de pltano en las maanas.
licuadora s.f. Aparato electrodomstico
para licuar o mezclar alimentos: Mi ta
acostumbra hacer salsas en la licuadora.
licuar v.tr. 1. Pasar una sustancia slida
o gaseosa a un estado lquido. 2. Mezclar
alimentos en una licuadora hasta dar una
consistencia homognea: La sopa se licu
con jitomate y agua. Se conjuga como
cantar.
licuefaccin s.f. Accin y resultado de
licuar: La licuefaccin de los alimentos fue
perfecta.
lder s. 1. Persona que encabeza y dirige
a un grupo: El lder sindical encabez la
marcha.adj./s. 2. Que ocupa el primer
lugar dentro de su clasifcacin: Esta es la
marca lder en aparatos de televisin.
liderazgo s.m. Condicin de lder: Los
pumas de la UNAM llevan el liderazgo en
la competencia.
lideresa s.f. Mujer que ejerce un
liderazgo: La reina Victoria I fue lideresa
de Inglaterra durante gran parte del siglo
XIX.
lidia s.f. Accin de luchar con un toro con
la capa y la muleta, en una corrida: El
torero fue aclamado en su primera lidia.
lidiar v.intr. 1. Hacer frente a alguien:
Tuvo que lidiar con sus compaeros de
trabajo.v.tr. 2. Torear: Supo lidiar al toro
en la corrida del domingo. Se conjuga
como cantar.
liebre s.f. Animal parecido al conejo, pero
de orejas ms largas, cuerpo ms ligero, y
ms veloz: En nuestro paseo a la montaa
vimos varias liebres.
lienzo s.m. 1. Tela que se fabrica de
lino, camo o algodn: Un gran lienzo
nos protega de los rayos del sol. 2.
Tela preparada para pintar en ella: Los
ayudantes del pintor prepararon el
lienzo. 3. lienzo charro Mx. Espacio
circular destinado a ejecutar suertes de la
charrera, como lazar, colear, etc.
liga s.f. 1. Unin, confederacin, alianza:
La liga juvenil es un conjunto de equipos.
2. Mx. Banda elstica de ltex, delgada y
circular.
ligadura s.f. 1. Vuelta que se da apretando
algo con un hilo, un alambre, un cordn,
etc.: Hay que asegurar las ligaduras del
paquete. 2. Este hilo, alambre, cordn,
etc.: Para abrir el regalo es preciso cortar
esa ligadura. 3. En msica, signo en forma
de arco que indica que las notas deben
tocarse sin interrupcin.
ligamento s.m. Membrana que mantiene
unidos los huesos y articulaciones, y
permite su movimiento sin que se salgan
de lugar: Debido a la cada me lesion los
ligamentos del hombro.
ligar v.tr. 1. Atar algo con ligadura:
Tenemos que ligar estas dos piezas. 2.
Unir o relacionar estrechamente con lazos
afectivos: Una gran amistad nos liga. 3.
libreta
391 390
l
Relacionar algo desde un punto de vista
lgico: Ligu los acontecimientos para
encontrar una explicacin satisfactoria.
4. Coloq. Entablar una relacin amorosa:
En la festa ligu a esa chava. 5. En
msica, unir dos o ms notas sin que haya
un espacio entre ellas.ligarse v.prnl.
6. Amarrarse y cortarse una mujer las
trompas de Falopio, mediante ciruga, para
evitar el embarazo. Se conjuga como
cantar.
ligereza s.f. Cualidad de tener poco peso
o de ser veloz: la ligereza de las nubes, La
ligereza con que pasa el tiempo.
ligero, ligera adj. Que tiene poco peso,
que se puede levantar fcilmente; liviano:
ligero como una pluma.
light adj. Mx. 1. Referido a un alimento,
que fue reducido su contenido de grasa o
de caloras: Le recomendaron consumir
productos light. 2. Que ha perdido parte
de su esencia: literatura light. Se
pronuncia lait.
lija s.f. Papel grueso con polvo de vidrio o
de arena pegado en uno de sus lados, que
sirve para alisar, raspar o pulir maderas
o metales: Toma esa lija y aydame a
quitarle la pintura a la mesa.
lijar v.tr. Pulir, raspar o alisar algo con
una lija: Al fnal del ao escolar lijamos las
bancas. Se conjuga como cantar.
lila s.f. 1. Arbusto de hasta seis metros
de altura con hojas ovaladas y fores
pequeas y olorosas casi siempre de color
morado. 2. Flor de este arbusto: una
guirnalda de rosas y lilas.adj./s.m. 3. De
color morado claro: una falda lila.
lima s.f. 1. rbol ctrico, espinoso, con
hojas ovaladas y lustrosas, fores blancas
y perfumadas en forma de azahar, fruto
redondo, jugoso y de sabor dulce o
agridulce. 2. Fruto de este rbol: una
sopa de lima. 3. Herramienta manual
que sirve para pulir, raspar o alisar algn
material: Metieron una lima y el preso
cort los barrotes. 4. Tira pequea y
plana de cartn, o algn otro material,
cubierta de lija fna, que se usa para limar
las uas.
limar v.tr. Pulir, raspar o alisar algn
material. Se conjuga como cantar.
limbo s.m. En la religin catlica, lugar
al que van las almas de quienes murieron
antes de haber sido bautizados: El
sacerdote nos habl del limbo en la misa.
limitacin s.f. Accin y resultado de
limitar: Aumenta la limitacin de los
recursos naturales.
limitar v.tr. 1. Poner o fjar lmites:
Limitaron el terreno con postes y alambre
de pas. 2. Restringir: Limitaron las
funciones de la secretaria.limitarse
v.prnl. 3. Imponerse lmites en los deseos:
Esta quincena debo limitarme a pagar lo
indispensable. 4. Hacer solamente lo que
se indica, ordena o corresponde: Limtate
a cumplir con tu deber. Se conjuga
como cantar.
lmite s.m. Punto o zona fnal: Este arroyo
marca el lmite de la propiedad.
limtrofe adj. Referido a un terreno, que
colinda con otro.
limn s.m. 1. Limonero. 2. Fruto del
limonero: Hay limones amarillos y limones
verdes.
limonada s.f. Bebida hecha con agua
mineral, jugo de limn y azcar.
limonero s.m. rbol ctrico, espinoso, de
2 a 5 m de alto, hojas alternas y lustrosas,
fores blancas y aromticas en forma
de azahar, su fruto es verde o amarillo,
redondo, jugoso, y de sabor cido; es
propio de climas clidos y hmedos;
limn: Los limoneros perfuman la terraza.
limosna s.f. 1. Dinero que se da a alguien
que lo necesita: Los domingos viene
mucha gente a pedir limosna. 2. Dinero
que los feles dan a la iglesia durante una
ceremonia.
limosnero, limosnera s. Persona que
pide limosna.
limpiador, limpiadora adj. 1. Que
limpia.s.m. Mx. 2. Varilla con una tira
de hule que se mueve repetidamente para
limpiar el parabrisas del vehculo: Cuando
llueve son muy tiles los limpiadores.
Cuando es sustantivo se usa ms en plural.
limpiaparabrisas s.m. limpiador,
limpiadora.
limpiar v.tr. Quitar la suciedad: David
limpia la cocina todos los das. Se
limpieza s.f. Cualidad de limpio: La
limpieza de las manos es muy importante
para la salud.
limpio, limpia adj. 1. Sin manchas, sin
suciedad: La casa de Graciela siempre
est muy limpia.s.f. Mx. 2. Accin y
ceremonia para quitar la mala suerte o
para sanar.
linaje s.m. Antepasados y descendencia
de una familia: Viene de un linaje ilustre.
lince s.m. Mamfero flido de pelaje similar
al del leopardo, aunque de menor tamao
que este; sus orejas son puntiagudas: La
vista del lince es particularmente aguda.
linchar v.tr. Asesinar a alguien de manera
tumultuaria: Lincharon a los sospechosos
antes de que llegara la polica. Se
linchar
393 392
l
lindar v.intr. Estar contiguos dos territorios,
dos terrenos, dos fncas, etc.: Yucatn linda
con los estados de Campeche y Quintana
Roo. Se conjuga como cantar.
linde s.m. Lmite de algo.
lindero, lindera adj. 1. Que linda con
algo.s.m. 2. Linde de dos terrenos: el
lindero entre Yucatn y Campeche.
lindo, linda adj. Bonito, hermoso: Mis
hijos son nios lindos.
lnea s.f. 1. Marca o seal delgada y
continua; raya: Una lnea es una sucesin
continua de puntos. 2. En telefona, la
que establece un enlace que permite
conectar dos elementos en una red de
comunicacin: El telfono indica con un
tono que hay lnea, es decir, que es factible
la comunicacin. 3. En informtica, circuito
de enlace entre dos elementos de la red.
lineal adj. 1. Que pertenece o se relaciona
con la lnea. 2. Referido a una narracin,
que presenta los hechos en una secuencia
continua: una novela lineal.
lineamiento s.m. Reglas que regulan
el funcionamiento de algo: Todos los
alumnos deben respetar los lineamientos
de la escuela.
linfa s.f. En fsiologa, lquido de la
sangre que es transparente, amarillento o
blanquecino y coagulable: En la linfa hay
glbulos blancos y protenas.
lingote s.m. Barra de metal: lingote de
oro.
lingstico, lingstica adj. 1. Que se
relaciona con el estudio de la lengua: las
ciencias lingsticas.s.f. 2. Estudio de la
naturaleza y la estructura de las lenguas
o idiomas.
lino s.m. 1. Planta de cuyo tallo se extraen
fbras textiles: Los tallos del lino son
delgados y sus fores azules. 2. Tela de
este material: un traje de lino.
linleo s.m. Material fuerte e impermeable
que se usa para recubrir los pisos: Puso
linleo en el cuarto de los nios.
linterna s.f. Lmpara porttil que funciona
con pilas elctricas: Usamos la linterna
para alumbrarnos en la cueva.
lo s.m. Desorden, confusin: Los
afcionados armaron un lo al fnal del
partido.
liquen s.m. Planta que consta de un hongo
combinado con un alga: Los lquenes
crecen como una costra sobre las rocas y
los troncos de los rboles.
liquidacin s.f. 1. Accin y resultado
de liquidar. 2. Remate de las mercancas
o servicios de una empresa antes de su
disolucin: Mi madre nunca se pierde las
ofertas de liquidacin. 3. Pago total de
una deuda: Juan hizo la liquidacin de la
hipoteca.
liquidar v.tr. 1. Pagar completamente
una deuda. 2. Rematar las propiedades
o los artculos de un negocio. 3. Pagar
al empleado la remuneracin a que este
tiene derecho cuando termina su relacin
laboral: Tuvieron que liquidar a los obreros
de la fbrica porque la van a cerrar. 4.
Poner trmino a algo. Se conjuga como
cantar.
lquido, lquida adj./s.m. Que es ms
denso que un gas y menos denso que
un slido, por lo que fuye fcilmente:
Un cuerpo lquido adopta la forma del
recipiente que lo contiene.
lira s.f. 1. Instrumento musical usado por
los antiguos, compuesto de varias cuerdas
tensas en un marco, que se pulsaban con
ambas manos. 2. Combinacin mtrica
de cinco versos, heptaslabos el primero,
tercero y cuarto, y endecaslabos los
otros dos, de los que rima el primero con
el tercero, y el segundo con el cuarto y el
quinto. 3. Moneda italiana, anterior al euro.
lrico, lrica adj. 1. Que pertenece a este
gnero literario: un soneto lrico. 2. Mx.
Emprico: msico lrico.s.f. 3. Gnero
literario que expresa los sentimientos o
emociones del autor.
lirio s.m. Planta bulbosa de ornato,
con hojas lanceoladas y fores grandes
y vistosas de color blanco, morado o
amarillo: Los lirios se reproducen con
mucha facilidad y casi no necesitan agua.
lirn s.m. 1. Mamfero roedor, frugvoro,
parecido al ratn, pero mayor, pues mide
30 cm incluyendo su cola; habita en los
montes y trepa gilmente los rboles;
durante el invierno se oculta y adormece.
2. Persona foja o dormilona: Mi pap
duerme como lirn.
lisiado, lisiada adj./s. Referido a una
persona, que se encuentra discapacitada
debido a una lesin: Vimos a muchas
personas lisiadas en el hospital.
liso, lisa adj. Que tiene superfcie pareja,
sin aspereza: El cemento del piso nuevo
estaba muy liso.
lisonjero, lisonjera adj./s. adulador,
aduladora.
listo, lista adj. 1. Preparado, dispuesto:
El carpintero dijo que la mesa estaba lista.
2. Que entiende con facilidad y rapidez:
Rodolfo es un nio muy listo.s.f. 3.
Relacin escrita de personas o cosas, en
cierto orden: La maestra recibi la nueva
lista de alumnos.
lindar
393 392
l
listn s.m. Cinta de tela con la que se
adornan prendas de vestir o el cabello:
Llevaba un listn en su vestido.
litera s.f. Cada una de las camas
individuales que, una sobre la otra,
forman un solo mueble: Mi hermana y yo
compartimos unas literas.
literal adj. Que se interpreta, que se lee,
se copia o se entiende con un sentido
palabra por palabra, letra por letra: La
traduccin literal se hizo sin aumentar o
quitar una sola palabra.
literario, literaria adj. Relativo a la
literatura: La lengua literaria se aparta a
veces de la lengua hablada.
literatura s.f. 1. Arte que emplea la lengua
como medio de expresin: La literatura es
un arte siempre colectivo. 2. Conjunto de los
textos que tienen valor artstico: Entre los
grandes de la literatura mexicana estn Juan
Rulfo, Juan Jos Arreola y Carlos Pellicer.
litigante adj./s. Que litiga.
litigar v.tr./intr. Contender durante un
juicio: Para litigar, un abogado necesita
conocer muy bien las leyes. Se conjuga
como cantar.
litigio s.m. Disputa entre los abogados
que se enfrentan durante un juicio: Como
no haba testamento, sigui un largo litigio.
litografa s.f. 1. Arte de grabar una
imagen en piedra, con el fn de reproducir,
mediante impresin, lo dibujado o
grabado: un taller de litografa. 2. Cada
uno de los ejemplares as obtenidos: Voy
a regalarte una litografa de Vicente Rojo.
litoral adj. 1. Que se relaciona con la
zona de contacto entre el mar y la tierra:
pesca litoral.s.m. 2. Zona de tierra que
se encuentra en contacto con el mar: El
litoral del Pacfco es espectacular.
litsfera s.f. Capa slida y externa de la
tierra formada por rocas; se extiende de la
superfcie hasta el manto: La litsfera est
dividida en placas que se mueven y con
ello provocan terremotos.
litro s.m. Unidad de volumen que equivale
a un decmetro cbico: un litro de leche.
liviano, liviana adj. 1. Que es ligero, que
pesa poco: El globo es un objeto liviano. 2.
Que es fcil de hacer: Es un trabajo muy
liviano.
llaga s.f. 1. lcera: Tengo una llaga en
la lengua. 2. Estigma: las llagas de san
Francisco. 3. Dao que causa sufrimiento:
Haber perdido esa pelea se convirti en
una llaga.
llama s.f. 1. Masa de gas caliente y
luminosa de un cuerpo que arde; fama:
las llamas de las veladoras. 2. Animal de
Amrica del Sur, que se ha domesticado
como bestia de carga y para usar su lana:
La lana de la llama es muy suave.
llamada s.f. 1. Accin y resultado de
llamar: Atiende la llamada de tu corazn.
2. Proceso para establecer un enlace
entre dos o ms personas por medio del
telfono: Haz una llamada. 3. llamada de
larga distancia En telefona, la que se
establece fuera de la localidad. 4. llamada
en espera En telefona, la que permanece
retenida mientras se realiza otra llamada:
Mientras hablaba con Juan, tena otra
llamada en espera. 5. llamada tripartita
La que incluye tres participantes.
llamado s.m. Invitacin para hacer algo:
Escuch el llamado de la selva.
llamamiento s.m. Accin y resultado de
llamar.
llamar v.tr. 1. Dar voces para atraer la
atencin: Esperanza llam a Arturo. 2. Dar
nombre, designar con un nombre a alguien
o algo: Llamamos a la nia Margarita.v.
intr. 3. Tocar una puerta para que alguien
atienda el llamado. 4. Marcar un nmero
de telfono para hablar con alguien. Se
llamarada s.f. Llama que, del fuego, sale
pronto y desaparece rpidamente: De la
fogata salieron varias llamaradas.
llamativo, llamativa adj. Que atrae la
mirada: una blusa llamativa.
llamear v.intr. Echar llamas: El horno de
microondas llame por un momento. Se
llano, llana adj. 1. Plano, horizontal,
igual, uniforme, liso.s.m. 2. Campo sin
altos ni bajos, terreno plano: Mi casa est
pasando el llano.
llanta s.f. Mx. 1. Cubierta de hule llena de
aire, que se pone alrededor de un rin para
suavizar el movimiento de un vehculo;
neumtico: una llanta de bicicleta. 2.
Pliegue de grasa alrededor de la cintura:
Algo tengo que hacer para quitarme estas
llantas! 3. llanta de refaccin La que
sirve para suplir a otra que se ha daado:
Siempre hay que llevar en la cajuela una
llanta de refaccin.
llanto s.m. Accin y resultado de llorar.
llanura s.f. Campo sin altos ni bajos,
terreno plano; llano.
llave s.f. 1. Instrumento que abre una
cerradura: Muchas llaves son de metal.
2. Dispositivo para regular el paso de un
lquido; grifo: Cierra la llave para que no
se desperdicie el agua.
llavero, llavera s. 1. Persona que guarda
las llaves.s.m. 2. Utensilio en el que se
llevan las llaves: Olvid el llavero en la
mesa.
llavero, llavera
395 394
l
llegada s.f. Accin y resultado de llegar:
La llegada de su amigo puso feliz a la
familia.
llegar v.intr. Venir a un lugar, alcanzar el
punto a donde uno iba: Daniela lleg a
tiempo a la escuela como todos los das.
llenar v.tr./prnl. Meter todo o casi todo lo
que puede ser contenido en algo: llenar el
vaso, llenar la maleta. Se conjuga como
cantar.
lleno, llena adj. Que contiene todo o casi
todo lo posible: un vaso lleno, una maleta
llena.
llevadero, llevadera adj. Que se puede
tolerar o que es fcil de sufrir: Esta crisis
es difcilmente llevadera.
llevar v.tr. 1. Transportar algo: Eduardo
lleva un libro a la escuela. 2. Conducir:
Ese autobs te lleva a la granja que
buscas.llevarse v.prnl. Mx. 3. Tener
trato de confanza con alguien: Mi madre
y yo nos llevamos muy bien. Se conjuga
como cantar.
llorar v.intr. Derramar lgrimas y sollozar:
Los bebs lloran cuando tienen hambre.
lloriquear v.intr. Gimotear, llorar sin
causa: El nio lloriqueaba por sus juguetes.
llorn, llorona adj. 1. Que llega al llanto
con facilidad: Mi hijo es muy llorn. 2. Que
se queja y se lamenta exageradamente:
Ah vas de llorn con tu mam.
lloroso, llorosa adj. Que tiene seales
de haber llorado: La mujer tena los ojos
llorosos.
llover v.imp. 1. Caer gotas de agua de
las nubes: En el sur de la Repblica llueve
mucho ms que en el centro.v.intr. 2.
Llegar o caer en abundancia algo como
trabajo, problemas, desgracias, etc.: En la
ofcina nos llovi el trabajo con el cambio
de director. Conjugacin verbal.
Llover. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
llueve llovi llover llova llovera
llueven llovieron llovern llovan lloveran
ANTEPRESENTE ANTEPRETRITO ANTEFUTURO ANTECOPRET-RITO ANTEPOSPRETRITO
ha llovido hubo llovido habr llovido haba llovido habra llovido
han llovido hubieron llovido habrn llovido haban llovido habran llovido
SUBJUNTIVO
llueva lloviera o
lloviese
lloviere haya llovido hubiera o
hubiese llovido
hubiere llovido
lluevan llovieran o
lloviesen
llovieren hayan llovido hubieran o
hubiesen llovido
hubieren llovido
IMPERATIVO
llueve
(lloved)
Infnitivo llover
Gerundio lloviendo
Participio llovido
llegada
395 394
l
llovizna s.f. Lluvia menuda que cae
blandamente.
lloviznar v.tr. Caer lluvia menuda. Se
lluvia s.f. Gotas de agua formadas por la
condensacin del vapor de la atmsfera
que caen a tierra: La fuerte lluvia rompi
las hojas de los rboles.
lluvioso, lluviosa adj. De un lugar,
temporada o clima, que llueve con
frecuencia: El clima ha estado lluvioso los
ltimos das.
lo art. 1. Palabra que antecede a un
adjetivo y hace que tenga la funcin de
un sustantivo con gnero neutro: Decir
lo til es querer decir las cosas tiles o
la utilidad.pron. 2. Forma de tercera
persona de singular, masculino, que se usa
para el complemento directo: Lo veo.
El pronombre lo cuando se usa con un
imperativo, un infnitivo o un gerundio
se pone despus y, en la escritura, no
se deja espacio entre esas formas y este
pronombre, como en dmelo.
loa s.f. Discurso solemne en el que se
alaba algo o a alguien: loas a la Virgen
Mara.
loar v.tr. Alabar: Me loaron mucho mi
actuacin en la obra. Se conjuga como
cantar.
lobato s.m. Cachorro de un lobo.
lobera s.f. Guarida de lobos.
lobezno s.m. 1. Cachorro de un lobo;
lobato. 2. Lobo pequeo.
lobo s.m. Mamfero feroz parecido a un
perro grande, de color gris oscuro: Vi a
un lobo cerca de la caada.lobo de mar
loc. Persona experimentada: Le ir bien en
su nueva empresa porque es un viejo lobo
de mar.
lbulo s.m. 1. Parte redondeada que
sobresale de un rgano cualquiera. 2.
Parte inferior de la oreja.
locacin s.f. Mx. Lugar donde se flma
algo: Acapulco ser la locacin de la nueva
pelcula.
local adj. 1. Relativo a un lugar: historia
local, peridico local.s.m. 2. Parte de
un edifcio destinada al comercio o a otra
actividad: un local comercial.
localidad s.f. 1. Lugar poblado: Fuimos
a una localidad de trescientos habitantes.
2. Asiento en un lugar para espectculos:
No pudimos ir al cine porque se haban
agotado las localidades.
localizacin s.f. 1. Accin y resultado
de localizar: Fue fcil la localizacin de
esa ciudad en el mapa. 2. Lugar preciso
en que se encuentra algo o alguien: La
localizacin del hotel, con el ro al lado, es
maravillosa.
localizar v.tr. Averiguar dnde est algo o
alguien: No logramos localizar al mdico.
locin s.f. Lquido perfumado compuesto
de agua y alcohol: Me gusta cmo huele
tu locin.
loco, loca adj./s. Que padece una
enfermedad mental, que ha perdido la
razn o el juicio: Un viejo loco quera un
rbol de espagueti.
locomocin s.f. Accin y resultado de
moverse o mover algo de un lugar a otro:
El medio de locomocin ms seguro es el
avin.
locomotor, locomotora s. 1. Que es
propio para la locomocin: el aparato
locomotor.s.f. 2. Mquina que arrastra
los vagones de un ferrocarril.
locuaz adj. 1. Que habla mucho: El
cmico era bastante locuaz. 2. Mx. Coloq.
Que acta como si estuviera un poco loco.
locucin s.f. 1. Forma de hablar: La
locucin de la conductora fue excelente.
2. En gramtica, grupo de palabras que
forman sentido diferente al que podra
tener cada una de ellas por separado;
expresin, frase: Lobo de mar es una
locucin que signifca que una persona es
experimentada. En la oracin Lo hizo en
contra de los consejos de su mam en
contra de es una locucin.
locura s.f. 1. Hecho propio de una
persona loca. 2. Condicin de quien est
loco: Felizmente la locura de ese nio
fue pasajera. 3. Falta de sentido comn,
de juicio o de comprensin: Tratar de
levantar una locomotora con la mano sera
una locura.
locutor, locutora s. Persona que habla
ante el micrfono en una estacin de radio
o de televisin para dar noticias o anuncios:
Esta maana un locutor se equivoc y dijo
que Buenos Aires es la capital de Uruguay.
lodazal s.m. Sitio lleno de lodo: Con la
lluvia, se hizo un lodazal en la calle.
lodo s.m. Mezcla de tierra y agua:
Lmpiate los zapatos para que no metas
lodo a la casa.
logaritmo s.m. En matemticas,
exponente que indica la potencia a la que
hay que elevar un nmero fjo para que
resulte un nmero determinado.
lgico, lgica adj. 1. Razonable, natural:
Es lgico que ests gordo porque comes
demasiado.s.f. 2. Estudio de los
principios del razonamiento: Le un libro
interesante de lgica.
login s.m. En informtica, nombre del
usuario en la computadora o direccin
electrnica: El login antecede a la arroba.
Se pronuncia loguin.
login
397 396
l
logo s.m. logotipo.
logotipo s.m. Diseo o dibujo con el cual
se identifca el nombre de una corporacin,
institucin, o empresa.
lograr v.tr. 1. Conseguir, obtener.
2. Alcanzar: Rosita logr la ms alta
califcacin del grupo. Se conjuga como
cantar.
logro s.m. Resultado de lograr: Los viajes
espaciales son un gran logro de la ciencia
y de la tcnica.
loma s.f. Pequea elevacin del terreno;
colina: Atravesamos una loma para llegar
al lugar que nos indicaron.
lombriciento, lombricienta adj. Mx.
Coloq. 1. Referido a persona o animal, que
tiene lombrices intestinales.adj./s. 2. Mx.
Pobre, hambriento: Estos lombricientos se
acabaron todo el pan. La acepcin 2 es
despectiva.
lombriz s.f. Gusano largo y fexible:
Cuando le cambiamos la maceta al rosal,
de la tierra salieron muchas lombrices.
lomo s.m. Parte de la espalda de los
animales, que est entre el cuello y las
ancas: Compramos lomo porque es el que
tiene menos grasa.
lona s.f. Lienzo o tela fuerte de algodn
o de camo: El asiento de esta silla es
de lona.
lonche s.m. Mx. lunch.
lonchera s.f. Mx. Especie de caja pequea
con asa que sirve para llevar una comida
ligera: Los nios llevan lonchera a la
escuela.
lonchera s.f. Local que ofrece comida
ligera y poco elaborada: Luisa trabaja en
una lonchera.
londinense adj./s. De Londres, capital de
Inglaterra: un restaurante londinense; una
cantante londinense.
longevidad s.f. Cualidad de lo que es
longevo: La longevidad es privilegio de la
gente sana.
longevo, longeva adj. Que vive muchos
aos: Mi abuela fue una mujer longeva.
longitud s.f. 1. En un objeto plano, la
mayor de las dos dimensiones lineales:
Esta hoja de papel tiene 11 cm de longitud.
2. En geografa, distancia al este o al oeste
del meridiano de Greenwich, en Inglaterra;
medida en grados a lo largo de un paralelo:
Mxico est a 99 de longitud oeste.
longitudinal adj. Que se relaciona con la
longitud: un corte longitudinal.
lonja s.f. 1. Porcin plana y delgada de un
alimento: Dor unas lonjas de tocino para
la ensalada. 2. Mx. Coloq. Pliegue de grasa
alrededor de la cintura; llanta: Lo primero
que baj con la dieta que me dio el mdico
fue la lonja.
look s.m. Imagen o aspecto de alguien o
algo para verse distinguido: Hoy estren
un look ms jovial. Se pronuncia luc.
loro s.m. 1. Perico: El nio se maravill
con los loros del zoolgico. 2. Persona que
habla mucho o que repite las cosas: hablar
como loro.
los art. 1. Palabra que antecede y
determina a un sustantivo masculino plural,
con el que concuerda: Psame los clavos,
por favor!pron. 2. Forma de tercera
persona de plural, masculino, que se usa
para el complemento directo: Los veo.
El pronombre los cuando se usa con
un imperativo, un infnitivo o un gerundio
se pone despus y, en la escritura, no se
deja espacio entre esas formas y este
pronombre, como en dmelos.
losa s.f. Piedra plana de gran tamao que
se usa para pavimentar calles o para cubrir
sepulturas.
lote s.m. 1. Conjunto de cosas similares:
Lote de mercanca. 2. Porcin de terreno
destinado a la construccin: En la esquina
hay un lote.
lotera s.f. 1. Juego pblico de azar en el
que se sortean grandes sumas de dinero:
Compramos un billete de lotera. 2. Mx.
Juego de azar en el que se utilizan cartones
y tarjetas en los que estn impresas
diversas imgenes: Vamos a jugar a la
lotera para aprender los nombres de las
cosas.
loza s.f. 1. Barro fno del que estn hechos
distintos utensilios de cocina como platos,
tazas, bandejas, etc. 2. Conjunto de estos
utensilios: Cuando me cas mi ta me
regal toda la loza.
lozana s.f. 1. Referido a una planta,
cualidad de lo que tiene vigor y es
frondoso: En la casa de mi abuela, lo que
ms envidi fue la lozana de sus plantas.
2. Referido a una persona o un animal,
cualidad de lo que es fuerte y vigoroso:
Su lozana era lo que ms me agradaba
de mi to.
lozano, lozana adj. Que tiene lozana:
Cuando vi entrar a esa muchacha lozana
me enamor de ella.
lubricante adj. 1. Que lubrica: Compr
unas gotas lubricantes para los ojos.s.m.
2. Sustancia que sirve para lubricar:
lubricante de automvil.
lubricar v.tr. Aplicar una sustancia para
hacer resbaladizo algo: Lubricaron las
partes mviles del motor. Se conjuga
como cantar.
lucero s.m. 1. Planeta Venus: El lucero
ms grande que ves, es el planeta Venus.
2. Estrella brillante.
lucha s.f. 1. Pelea, combate: Ese pas
logr su independencia despus de una
larga lucha. 2. lucha libre Espectculo
popular en que dos o ms contrincantes se
pelean a mano limpia; los golpes pueden
logo
397 396
l
ser reales o fngidos y los participantes
pueden usar mscaras y tener apodos.
luchador, luchadora s. 1. Persona que se
esfuerza por algo ante la adversidad: Ese
hombre es un luchador de los derechos de
los trabajadores. 2. Persona que se dedica
a la lucha libre: El luchador ms famoso
es el Santo.
luchar v.intr. Pelear, combatir: Los
maestros luchan contra la ignorancia.
luchn, luchona adj./s. Mx. Coloq. Que
es tenaz en el esfuerzo para sacar adelante
su propsito.
lucido, lucida adj. Que sobresale por ser
atractivo y exitoso: la lucida actuacin de
Pedro Infante.
lcido, lcida adj. Que presenta gran
claridad en su razonamiento, argumentacin
o percepcin: Es de mente lcida.
luciente adj. Que luce.
lucirnaga s.f. Insecto volador, coleptero,
mide 1 cm aproximadamente y emite una
luz fosforescente de color blanco verdoso:
La lucirnaga es un insecto nocturno.
lucir v.tr. 1. Mostrar en forma atractiva
algo: El gato luce su pelaje.v.intr. 2.
Tener un aspecto determinado: Las fores
lucen bien en ese jarrn.lucirse v.prnl.
3. Quedar bien en un empeo: Marta
se luci ante sus compaeros con su
exposicin. Conjugacin modelo.
lucrar v.tr. Obtener ganancias sacando
ventaja de una situacin o negocio:
Lucraron con la tragedia de la familia.
Lucir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo luzco luc lucir luca lucira
t luces luciste lucirs lucas luciras
l/usted luce luci lucir luca lucira
nosotros lucimos lucimos luciremos lucamos luciramos
(vosotros) (lucs) (lucisteis) (luciris) (lucais) (lucirais)
ellos/
ustedes lucen lucieron lucirn lucan luciran
yo he lucido hube lucido habr lucido haba lucido habra lucido
t has lucido hubiste lucido habrs lucido habas lucido habras lucido
l/usted ha lucido hubo lucido habr lucido haba lucido habra lucido
nosotros hemos lucido hubimos lucido habremos lucido habamos lucido habramos lucido
(vosotros) (habis lucido) (hubisteis lucido) (habris lucido) (habais lucido) (habrais lucido)
ellos/
ustedes han lucido hubieron lucido habrn lucido haban lucido habran lucido
IMPERATIVO
t luce
usted luzca
(vosotros) (lucid)
ustedes luzcan
Infnitivo lucir
Gerundio luciendo
Participio lucido
lucrar
PB 398
l
lucro s.m. Provecho que se saca de algo,
especialmente dinero: Actu con fnes de
lucro.
luego adv. 1. Ms tarde, despus: Luego
hablamos, Hasta luego! 2. Sin demora,
sin tardanza; pronto: Dilo luego, tengo
prisa.
lugar s.m. Espacio que puede ser
ocupado; zona, regin: Ese turista quiso
visitar los lugares ms bonitos. En el saln
de clases no hay lugar para ms bancas.
lujo s.m. Demasa en el adorno y en las
comodidades, que supone gran gasto: un
coche de lujo.
lujoso, lujosa adj. Que resulta muy caro,
fno y ostentoso o que est hecho con
exceso de adorno: Vive en una mansin
lujosa.
lumbar adj. Que pertenece a la regin
de la espalda que abarca la cintura y la
cadera: Siento un dolor en la regin
lumbar.
lumbre s.f. Fuego: Puso la olla en la
lumbre.
luminoso, luminosa adj. Referido a algo,
que emite mucha luz o que la refeja: los
luminosos juegos de agua.
lumpen s. 1. Lumpemproletariado. 2.
Persona que pertenece a esta clase social.
lumpemproletariado s.m. En sociologa,
capa social ms baja y sin conciencia de
clase.
luna s.f. Satlite natural de la Tierra: La
Luna es visible desde la Tierra porque
refeja la luz del Sol. Se escribe con
mayscula inicial.
lunada s.f. Mx. Fiesta o reunin a la luz de
la luna: Hicimos una lunada para celebrar
el inicio de la primavera.
lunar adj. 1. Relativo a la Luna: eclipse
lunar.s.m. 2. Mancha pequea y oscura
en la piel: Reconoc a mi ta por el lunar
cerca de la boca.
lunch s.m. 1. Comida ligera que se lleva
a la escuela o al trabajo: Hoy saldr
temprano del trabajo, por eso no traje
lunch. 2. Comida ligera y poco elaborada.
Se pronuncia lonch.
lunes s.m. Da de la semana que est
entre el domingo y el martes: Los lunes
hacemos honores a la bandera.
lupa s.f. Lente que agranda la imagen de
algo: Daniel usa la lupa cuando mira los
timbres de su coleccin.
lurias adj./s. Mx. Coloq. Loco: Cudate
porque Sergio est lurias.
lustrar v.tr. Sacar brillo a algo: El hombre
lustr sus zapatos antes de salir. Se
lustre s.m. 1. Brillo de las cosas tersas
o relucientes: El lustre de los muebles
indicaban que habra una celebracin. 2.
Esplendor, gloria.
lustro s.m. Periodo de cinco aos: Esper
un lustro para que me ascendieran en mi
trabajo.
lustroso, lustrosa adj. Que tiene brillo:
Cuando llegamos el piso estaba lustroso.
luto s.m. Signos exteriores de tristeza por
la muerte de alguien: La bandera a media
asta es seal de luto.
luxacin s.f. Desplazamiento de un hueso:
La luxacin provoc que se le inmovilizara
el brazo por tres meses.
luxar v.tr./prnl. Dislocar un hueso: El
accidente me lux tres huesos. Se
luz s.f. 1. Claridad, resplandor: La luz es
un tipo de radiacin que el ojo percibe y
que hace visible los objetos. 2. Corriente
elctrica: Apaga la luz. 3. Dispositivo de
iluminacin del automvil: De noche debes
encender tus luces.dar a luz loc. Parir:
La gata dio a luz en una caja de zapatos.
La acepcin 3 se usa ms en plural.
SUBJUNTIVO
yo luzca
luciera o
luciese luciere haya lucido
hubiera o
hubiese lucido hubiere lucido
t luzcas
lucieras o
lucieses lucieres hayas lucido
hubieras o
hubieses lucido
hubieres
lucido
l/usted luzca
luciera o
luciese luciere haya lucido
hubiera o
hubiese lucido hubiere lucido
nosotros luzcamos
luciramos o
lucisemos luciremos hayamos lucido
hubiramos o
hubisemos lucido
hubiremos
lucido
(vosotros) (luzcis)
(lucierais o
lucieseis) (luciereis) (hayis lucido)
(hubierais o
hubieseis lucido)
(hubiereis
lucido)
ellos/
ustedes luzcan
lucieran o
luciesen lucieren hayan lucido
hubieran o
hubiesen lucido
hubieren
lucido
lucro
399 PB
m
M
m s.f. 1. Decimotercera letra del alfabeto
espaol; se llama eme. 2. En la numeracin
romana, letra que tiene el valor de 1000.
Se usa siempre en mayscula. 3. Smbolo
de metro: La casa mide 20 m de frente.
La acepcin 3 se usa siempre en minscula
y sin punto.
macaco s.m. Mono de pelo color amarillo
con el hocico saliente y aplastado.
macana s.f. Palo grueso y duro de madera
que usan la polica y los vigilantes; garrote:
El polica entr con su macana en la mano
por si el ladrn segua ah.
macegual s.m. Mx.
macehual.
macehual s.m. Mx. En la poca
prehispnica, hombre dedicado a los
quehaceres que no requeran arte ni
destreza; pen, sirviente.
maceracin s.f. 1. Accin de sumergir
un slido en un lquido para ablandarlo
o extraer algo de l: El cocinero puso
los pedazos de carne en maceracin. 2.
Accin de ablandar por medio de golpes: la
maceracin de unas chuletas.
macerar v.tr. 1. Ablandar un cuerpo
slido sumergindolo en un lquido a la
temperatura ambiente: Segn la receta,
tienes que macerar el pescado de tres a
cuatro horas. 2. Ablandar algo apretndolo
o golpendolo: Necesitas macerar bien los
ajos para preparar la salsa. Se conjuga
como cantar.
maceta s.f. Recipiente de barro, o de algn
otro material, en que se siembran plantas:
Graciela cultiv un rosal en una maceta.
machacar v.tr. 1. Golpear algo para
deformarlo, aplastarlo o reducirlo a
fragmentos pequeos: Me pidi la ta que
le ayudara a machacar la carne. v.intr. 2.
Insistir sobre algo con terquedad: Machac
todo el da para conseguir el permiso. Se
machete s.m. Arma blanca, ms pequea
que la espada, ancha, pesada y de un solo
flo: La maleza se corta con un machete.
machetear v.tr. 1. Golpear algo con el
machete. v.intr. Mx. Coloq. 2. Estudiar
con dedicacin: Juan le machete toda
la noche para aprobar el examen. Se
machetero, machetera adj./s. Mx.
Coloq. 1. Que es muy dedicado en sus
estudios: Rosa es ms machetera que
inteligente.s. Mx. Coloq. 2. Persona que
cuida y ayuda en la carga de un camin: Se
solicita machetero.s.m. 3. Hombre que
trabaja con el machete en alguna labor:
Los macheteros despejaron el camino.
machincuepa s.f. Mx. Coloq. Maroma;
voltereta: Los nios se la pasaron dando
saltos y machincuepas.
machismo s.m. Tendencia que considera
al hombre superior a la mujer: El machismo
discrimina a las mujeres.
macho s.m. 1. Animal de gnero
masculino: una hiena macho. 2. Referido a
una planta, que no da fruto: una palmera
macho. 3. Mulo: Yo ya no alcanc caballo
y me prestaron un macho.adj./s.m.
4. Referido a un hombre, que es fuerte
o valiente: Nicols es muy macho y se
aguant todo el camino sin beber agua. 5.
Practicante del machismo.
machorra adj. 1. Referido a una
hembra, que es estril: Las mulas son
machorras.s.f. Mx. Coloq. 2. Mujer
que es poco femenina: Su prima es una
machorra; se la pasa subindose a los
rboles.
machucar v.tr. 1. Machacar.v.tr./
prnl. Mx. Coloq. 2. Comprimir un tejido
orgnico violentamente; causar contusin;
magullar: Me machuqu el dedo con la
puerta del coche. Se conjuga como
cantar.
macillo s.m. Pieza de piano, de madera,
parecido a un martillo, con la cabeza
forrada de feltro con la que se golpean las
cuerdas: Los macillos son importantes en
la produccin del sonido.
Letra M.indd 399 25/09/12 12:05
401 400
m
macizo, maciza
macizo, maciza adj. 1. Que es slido y
frme: un mueble macizo.s.f. Mx. 2.
Carne sin grasa ni hueso: Mi mam compr
maciza para los tacos.
macrfago s.m. En biologa, clula
del sistema inmune que tiene como
funcin eliminar clulas degeneradas:
Los macrfagos pueden tener formas
diferentes segn el tejido en el que se
encuentran.
macroscpico, macroscpica adj. Que
se puede ver a simple vista: Tengo una
herida macroscpica.
madeja s.f. Hilo envuelto de modo que se
pueda deshacer fcilmente: una madeja
de estambre.
madera s.f. Parte slida que est debajo
de la corteza de rboles y arbustos:
madera de roble; madera de pino.
maderera s.f. Lugar donde se vende
madera: Ese mueble est hecho con las
tablas que compramos en la maderera.
madero s.m. Pieza larga de madera de
forma rectangular o cilndrica: De este
rbol se puede sacar un madero muy
bueno.
madrastra s.f. Esposa del padre que no es
madre de los hijos de este: la madrastra
de Cenicienta.
madrazo s.m. Mx. Golpe: Le dieron un
madrazo para que se callara. Es palabra
malsonante.
madre s.f. 1. Hembra que ha tenido uno
o ms hijos: Esa perra es madre de seis
cachorros. 2. Mujer respecto de su hijo o
de sus hijos: Esa seora es la madre de
Rosa.
madrigal s.m. 1. Composicin potica,
breve, de carcter amoroso: Escribi
un madrigal para su novia. 2. En
msica, composicin generalmente
para varias voces, que puede o no tener
acompaamiento instrumental y que
trata de algn tema amoroso: Monteverdi
compuso madrigales.
madriguera s.f. Hoyo o excavacin que
hacen ciertos animales en la tierra para
vivir all: la madriguera de un conejo.
madrileo, madrilea adj./s. De Madrid,
capital de Espaa, en Europa: comida
madrilea; moda madrilea.
madrina s.f. Mujer que presenta o
acompaa a otra persona a recibir un
sacramento, o en algn otro evento
importante: madrina de bautizo.
madrugada s.f. Tiempo de la maana
en que empieza a aparecer la luz del da;
alba, amanecer: En la madrugada empez
a llover.
madrugador, madrugadora adj./s.
Que madruga: El gallo es un animal
madrugador.
madrugar v.intr. Levantarse muy
temprano: Muchos nios madrugan para
llegar a tiempo a la escuela. Se conjuga
como cantar.
maduracin s.f. Accin y resultado de
madurar.
madurar v.tr. 1. Completar el desarrollo
de algo: El calor madur la fruta. 2.
Desarrollar algo hasta que se considera
listo para su realizacin: Hasta que
maduramos el proyecto lo metimos al
concurso.v.intr. 3. Volverse maduro
algo: Las pias maduraron temprano este
ao. Se conjuga como cantar.
madurez s.f. Estado de lo que ha llegado
a su pleno desarrollo o ha terminado su
crecimiento natural: Cuando entr en
la madurez mi hermano dej de hacer
deporte.
maduro, madura adj. 1. Que ha llegado
a su pleno desarrollo o que ha terminado
su crecimiento natural: Los frutos maduros
estn listos para ser cosechados. 2.
Referido a una persona, prudente, juiciosa.
3. Referido a una persona, que es adulta:
Mi novio ya es una persona madura.
maestra s.f. 1. Gran habilidad
para hacer algo: Tienes maestra
para exponer tus opiniones.
2. Estudios posteriores a la licenciatura: Mi
hija har una maestra en arte.
maestro, maestra s. 1. Persona que
ensea una materia, una ciencia, un arte
o un ofcio: Todava recuerdo al maestro
que me ense a leer. 2. Persona
que es experta en una materia: maestro
carpintero; maestro albail. 3. Persona
con el grado universitario correspondiente
a los estudios de maestra: La conferencia
la dar una maestra en derecho penal.
mafa s.f. Organizacin de criminales que
impone su ley mediante la violencia: La
mafa surgi en Sicilia, en Italia.
mafufo, mafufa adj./s. Mx. Coloq. 1.
Que hace locuras. 2. Que es extrao o
estrafalario: La muchacha lleg a la festa
con un vestido mafufo. s. Mx. 3. Fumador
de mariguana: En la esquina estaban unos
mafufos por eso le corrimos.
magia s.f. 1. Arte que pretende
dominar la naturaleza invocando fuerzas
sobrenaturales: Muchos pueblos primitivos
creen en la magia. 2. Serie de trucos,
con fnes de esparcimiento, para hacer
creer que algo sobrenatural ocurre: El
mago divirti a los nios con su magia.
3. Encanto: Me cautiv la magia de esa
mujer.
mgico, mgica adj. 1. Perteneciente o
relativo a la magia: El acto mgico consista
en sacar un conejo de un sombrero. 2.
Letra M.indd 400 25/09/12 12:05
401 400
m
malabarista
Maravilloso, estupendo: La Quemada es
un lugar mgico.
magisterio s.m. Conjunto de maestros:
El magisterio se organiz para atender la
alerta sanitaria en las escuelas.
magistrado, magistrada s. Funcionario
judicial; juez: El magistrado anul el caso.
magistral adj. 1. Perteneciente o relativo
al ejercicio del magisterio: una conferencia
magistral. 2. Que se realiza con arte y
destreza: El pianista hizo una ejecucin
magistral de esa sonata.
magma s.m. Masa de rocas fundidas que
se encuentra en el interior de la Tierra
y est a temperatura muy alta: En su
erupcin, el volcn arroj magma, rocas
y cenizas.
magnnimo, magnnima adj. Que es
muy generoso: El rey fue magnnimo con
sus sbditos.
magnate s.m. Persona que es muy
importante en el mundo de los negocios:
El dueo de la empresa es un magnate.
magntico, magntica adj. Que
pertenece o se relaciona con el
magnetismo: La fecha de la brjula es
magntica.
magnetismo s.m. 1. Poder de atraccin
que tiene el imn: Pudimos hacer el truco
gracias al magnetismo de los imanes
encubiertos. 2. En fsica, conjunto de
fenmenos de atraccin y repulsin
producido por las fuerzas que ejercen los
imanes y las corrientes elctricas: Hicimos
un experimento con fbras de acero en
una botella, agua e imanes para ver el
magnetismo. 3. Fuerte atractivo de una
persona: Para muchos, Marilyn Monroe es
una actriz con magnetismo.
magnetizar v.tr. Volver algo magntico:
Magnetizaron una barrita de hierro para
usarla en una brjula. Se conjuga como
cantar.
magnfco, magnfca adj. Que es
excelente, sobresaliente, admirable: La
escritura es un invento magnfco.
magnitud s.f. 1. Tamao de algo: la
magnitud de la tubera. 2. Importancia de
algo: No tiene antecedentes la magnitud
de la catstrofe.
magno, magna adj. Grande, importante:
Nos vemos en ese magno evento musical.
magnolia s.f. 1. rbol de 15 a 30 m de
altura, de hojas grandes de color verde
por el frente y rojo por el revs con
fores blancas y olorosas que aparecen al
principio de la primavera, frecuentemente
antes que las hojas. 2. Flor de este rbol.
mago, maga s. 1. Persona que ejerce
la magia como hechicero: La princesa
consult a una maga para que la protegiera.
2. Persona que hace trucos de magia,
especialmente con fnes de entretenimiento:
El mago sac fores de su pauelo.
maguey s.m. Cierta planta de tallo corto
y pencas gruesas y fbrosas; de ella se
extrae el pulque: Los magueyes crecen en
lugares secos y calientes.
magullar v.tr./prnl. Causar contusin
a algo o a alguien: En el accidente se
magull la pantorrilla. Se conjuga como
cantar.
maz s.m. 1. Planta, originaria de
Amrica, que mide entre 1 y 3 m de altura,
de tallo cilndrico y nudoso, hojas largas,
planas y puntiagudas. Produce granos en
mazorcas: Desde la poca prehispnica, el
maz es uno de los principales alimentos
para los mexicanos y para otros pueblos
de Amrica. 2. Grano de esta planta: El
maz puede ser blanco, amarillo, negro o
rojo.
maizal s.m. Sembrado de maz; milpa:
Los maizales estn en su punto para la
cosecha.
majadera s.f. 1. Grosera: Es insoportable;
no sabe hablar sin majaderas. 2. Falta de
educacin: Caminar por esa alfombra con
los zapatos enlodados es una majadera.
majadero, majadera adj./s. 1. Necio,
terco. 2. Mx. Referido a una persona,
que dice o hace majaderas. 3. Mx. Que
muestra poca educacin: Ese muchacho
es un majadero. 4. Mx. Coloq. Insultante,
excesivo: un fro majadero; un precio
majadero.
maje adj./s. Mx. Coloq. Tonto: El vendedor
me quiso hacer maje con el cambio.
majestad s.f. 1. Tratamiento que se
da a emperadores y reyes: Asistir a la
ceremonia Su Majestad, Juan Carlos I. 2.
Grandeza, superioridad y autoridad sobre
otros: Entr con la majestad de una reina.
majestuosidad s.f Cualidad de
majestuoso: La majestuosidad de la
fachada nos dej sin habla.
majestuoso, majestuosa adj. Que
produce admiracin y asombro por la
grandeza de su aspecto o de su forma de
ser: El torero tendi la capa con un gesto
majestuoso.
mal adj. 1. Forma del adjetivo malo que
se usa antes de un sustantivo masculino:
Algunos adultos dan el mal ejemplo.s.m.
2. Lo contrario del bien: El mal siempre
trae consecuencias desfavorables. adv.
3. De modo incorrecto o inadecuado: Le
sali mal la tarea. 4. De modo limitado:
Ese nio oye mal.
malabarista s. Persona que hace juegos
de equilibrio lanzando al aire diversos
Letra M.indd 401 25/09/12 12:05
403 402
m
malaria
objetos y recogindolos: El malabarista del
circo hizo su nmero con antorchas y aros.
malaria s.f.
paludismo.
malbaratar v.tr. Vender algo a un precio
ms bajo del que le corresponde: Malbarat
su carro porque le urga venderlo. Se
malcriado, malcriada adj./s. Que est
mal educado, que es grosero: El nio
malcriado es el que est castigado.
maldad s.f. 1. Accin que hace dao o
que lastima: Fue vctima de la maldad de
su enemigo. 2. Inclinacin al mal: En su
mirada se percibe cierta maldad.
maldicin s.f. 1. Expresin que se dice
para desear el mal a alguien: En la entrada
de la tumba del faran est escrita una
maldicin. 2. Mala palabra; majadera,
grosera: No digas maldiciones porque te
corrern de la clase.maldicin! interj.
Coloq. Se usa para expresar contrariedad
o enojo: Maldicin!, ya me dej el camin
otra vez.
maldito, maldita adj./s. 1. Que es muy
malo, que solo busca hacer dao: El
asaltante es un maldito. 2. Que tiene una
maldicin: El palacio est maldito.
maldoso, maldosa adj. Mx. Coloq. Que
es travieso: Ese nio cort las plantas de
su abuela porque es un maldoso.
maleabilidad s.f. Propiedad que tienen
algunos metales de batirse, extenderse
y sufrir deformaciones sin romperse: La
maleabilidad del oro ayuda a la fabricacin
de joyera.
maleable adj. 1. Referido a un metal, que
puede batirse y extenderse en planchas
o lminas y sufrir deformaciones sin
romperse: La plata es un metal maleable.
2. Referido a un material, que puede
moldearse fcilmente: La plastilina es
maleable. 3. Referido a una persona,
que puede ser infuida o manipulada con
facilidad: Es una muchacha tan maleable
que la gente se aprovecha de ella.
4. Referido a persona, que se adapta
fcilmente a las circunstancias.
maleante adj./s. Delincuente, criminal:
Unos jvenes maleantes asaltaron el
supermercado.
malear v.tr./prnl. 1. Daar algo. 2.
Corromper a alguien: Cuando entr a
la escuela era un nio educado pero sus
amigos lo malearon. Se conjuga como
cantar.
malecn s.m. 1. Muro construido junto al
mar para protegerse de las aguas: Cuando
sube la marea las olas llegan hasta el
malecn. 2. Mx. Paseo que va paralelo a
la orilla del mar o de un ro: En la noche
salimos a caminar por el malecn.
malfco, malfca adj. Que ocasiona
dao por medio de hechizos: Su mirada
era malfca.
malencarado, malencarada adj. Mx.
Coloq. Que tiene cara de enojo: Cuando vi
que era una persona malencarada, me sal
de la tienda.
malestar s.m. Incomodidad fsica o
anmica: El malestar le impidi correr
como era su sueo.
maleta s.f. Recipiente para transportar
ropa u otros objetos: Ya hice la maleta
porque maana me voy de viaje.
maletero s.m. 1. Fabricante o vendedor
de maletas. 2. Hombre que se dedica a
transportar equipaje: Traamos tantas
maletas que necesitamos la ayuda de dos
maleteros. 3. Lugar en un vehculo para
colocar el equipaje; cajuela: Olvid mi
abrigo en el maletero del autobs.
maletn s.m. Maleta pequea: No voy
a llevar tantas cosas, solo necesito un
maletn.
malvolo, malvola adj./s. 1.
Que se inclina a obrar con maldad;
malintencionado: Es un hombre altanero
y malvolo. 2. Que se hace o se dice con
mala voluntad: La mujer cre un malvolo
plan para vengarse.
maleza s.f. 1. Espesura formada por
muchos arbustos: Entre la maleza vieron
los restos de la hacienda. 2. Hierba que
crece espontneamente en los cultivos y
difculta su buen desarrollo: El campesino
quita la maleza de la milpa.
malformacin s.f. En biologa, alteracin
en el desarrollo estructural de algo: El nio
tiene una malformacin en el pie, por eso
se le ve ms grande que el otro.
malgastar v.tr. 1. Gastar el dinero en
cosas innecesarias: Malgasta la mitad
de su sueldo en billetes de lotera. 2.
Desperdiciar cualquier cosa: No malgastes
el agua, cierra la llave mientras te cepillas
los dientes. Se conjuga como cantar.
malhechor, malhechora adj./s. Que
comete delitos por hbito: Capturaron al
joven malhechor robando nuevamente.
malicia s.f. 1. Mala intencin en lo que se
hace o se piensa, y que se disimula para
que los dems no se den cuenta: Actas
con malicia y eso no est bien. 2. Maldad.
3. Inclinacin a lo malo.
malicioso, maliciosa adj. Que tiene
malicia o maldad: Sus mentiras maliciosas
nos perjudicaron a todos.
maligno, maligna adj. 1. Que produce un
mal: un hechizo maligno. 2. En medicina,
referido a una enfermedad, que evoluciona
de manera desfavorable o que puede
producir la muerte: un tumor maligno.
Letra M.indd 402 25/09/12 12:05
403 402
m
mamila
malinchismo s.m. Mx. Actitud de quien
muestra apego a lo extranjero con
menosprecio de lo propio.
malinchista adj./s. Mx. Que muestra
apego a lo extranjero con menosprecio
de lo propio: Agustn es un malinchista,
siempre compra artculos de importacin
en lugar de nacionales.
malla s.f. 1. Cada uno de los cuadros
que forman los hilos o alambres que
constituyen una red: una malla metlica.
2. Esta red: Pusimos una malla alrededor
del jardn para que no se salieran los
perros. 3. Vestido de tejido muy fno que
se ajusta al cuerpo y que usan algunos
artistas: Las bailarinas vestan mallas
color plata que cubran todo su cuerpo. 4.
Prenda generalmente de punto, que cubre
desde los pies hasta la cintura: mallas de
algodn.
mallugar v.tr.
magullar. Se conjuga
como cantar.
malo, mala adj. 1. Que tiene cualidades
negativas: Recib una mala noticia. 2. Que
es defectuoso: La licuadora sali mala, se
le tira el lquido.
maloliente adj. Que despide olor
desagradable: La alcantarilla est
maloliente porque no se ha drenado.
malora s. Mx. Coloq. Persona que hace
maldades o travesuras: Esa chamaca es
una malora.
malta s.f. Cebada germinada
artifcialmente y tostada que se emplea
como alimento o en la fabricacin de la
cerveza.
malteada s.f. Mx. Bebida dulce que se
prepara con leche fra y helado batidos:
Tmate la malteada de fresa que te
prepar.
maltratar v.tr. 1. Tratar con descuido y
sin atenciones algo o a alguien: No debes
maltratar tus libros. 2. Insultar o golpear
algo o a alguien: La nana maltrat a los
nios y por eso la despedimos. Se
maltrecho, maltrecha adj. Maltratado:
Este vestido maltrecho cuesta ms barato.
malvceo, malvcea adj./s.f. En
botnica, referido a plantas, con hojas
pequeas y estrelladas: El algodn es
una planta malvcea. malvceas
s.f.pl. Familia de estas plantas.
malvado, malvada adj./s. Que le gusta
hacer dao a los dems: una bruja
malvada; un vecino malvado.
malvavisco s.m. 1. Planta con tallos de
hasta 1 m de altura, con hojas anchas
cubiertas de pelusa y fores blancas. 2.
Mx. Dulce esponjoso hecho de la raz de
esta planta: Adornamos el pastel con
malvaviscos.
mam adj./s. 1. De un pueblo indgena
que vive en la regin del Soconusco, en
Chiapas.s.m. 2. Lengua que habla este
pueblo.
mama s.f. En anatoma, glndula de
los mamferos que en las hembras se
desarrolla y sirve para dar leche a sus
cras: las mamas de la vaca.
mam s.f. Mujer respecto de su hijo o
de sus hijos; madre: Aquella seora es la
mam de Miguel.
mamado, mamada adj. Mx. 1. Referido
a persona, robusta y fuerte.s.f. Mx. 2.
Dicho o hecho fuera de razn, de sentido
o de conveniencia y sin valor: Esas
explicaciones son puras mamadas. Es
palabra malsonante.
mamar v.tr. 1. Extraer la leche de la
mama: Los bebs maman leche del
pecho de su madre. 2. Adquirir un hbito
o cualidad desde la infancia en el ncleo
familiar: Has mamado las habilidades
artsticas. Se conjuga como cantar.
mamario, mamaria adj. Que pertenece a
las mamas: las glndulas mamarias.
mambo s.m. Msica y baile de origen
cubano: Dmaso Prez Prado hizo popular
el mambo en Mxico.
mameluco s.m. Prenda de vestir de
una sola pieza, desde el cuello hasta los
pies, en ocasiones con gorro, que se pone
especialmente a los bebs: Mi sobrino
duerme con mameluco para que no pase
fro en la noche.
mamey s.m. 1. rbol de origen
americano, de hasta 30 m de altura, con
tronco grueso y copa frondosa. Sus fores
son blancas rojizas; su fruto es ovoide y
tiene una semilla grande en el centro, de
cscara spera de color caf, con pulpa
naranja casi rojiza, suave y dulce. 2.
Fruto de este rbol: Mi mam nos hizo un
postre de mamey.
mamfero, mamfera adj./s. Que es
vertebrado, con pulmones, de temperatura
constante y cuyo embrin se desarrolla casi
siempre dentro del cuerpo materno. Las
hembras poseen mamas que producen leche
con la que alimentan a sus cras: Los seres
humanos son mamferos.mamferos
s.m.pl. Clase de estos animales: La ballena
pertenece a los Mamferos.

Cuando es
mayscula inicial.
mamila s.f. 1. Parte principal de la mama
de una hembra, sin el pezn. 2. Tetilla del
hombre. 3. Mx. Bibern: Dale la mamila al
beb para que deje de llorar.
Letra M.indd 403 25/09/12 12:05
405 404
m
mamotreto
mamotreto s.m. Objeto grande;
armatoste: Compr un mamotreto de
refrigerador que no cupo en la cocina.
mampara s.f. Panel mvil de diversos
materiales que sirve como divisin en un
espacio: Cuando se enoj con su hermana
dividi el cuarto con una mampara de
madera.
mampostera s.f. Obra hecha con
piedras desiguales, unidas con argamasa:
Pusieron un muro de mampostera para
que combinara con toda la decoracin.
mampostero s.m. Hombre que tiene
como ofcio la mampostera.
mamut s.m. Cierto tipo de elefante
que vivi en la era cuaternaria. Su piel
estaba cubierta por pelo largo y spero,
tena los dientes incisivos superiores de
forma curva, muy desarrollados: Se han
encontraron restos de mamuts en varias
partes de Mxico.
manada s.f. 1. Conjunto de animales que
viajan en grupo: una manada de elefantes.
2. Multitud de personas: una manada de
manifestantes.
mnager s. 1. Gerente o director de una
empresa: Ahora que es mnager gana ms
dinero. 2. Representante de un artista,
de un deportista, de un conjunto, de un
equipo, etc.: El mnager de la cantante
rechaz el contrato para que ella tomara
vacaciones. Se pronuncia mnayer.
manantial s.m. 1. Lugar donde el agua
brota de la tierra: Encontramos un
manantial mientras caminbamos por el
bosque. 2. Origen de donde proviene algo:
Ese libro es un manantial de ideas.
manar v.intr./tr. Brotar o salir un lquido:
De entre las rocas manaba agua fresca y
cristalina. Se conjuga como cantar.
manat s.m. Mamfero acutico herbvoro,
de hasta 5 m de longitud, de cabeza
redonda y cuello corto. Tiene dos aletas
desarrolladas que le sirven para sostener
su alimento o a sus cras, una cola con
forma de remo con la que se impulsa en el
agua. Su piel es cenicienta y muy gruesa:
El manat vive en las costas del Caribe.
manazo s.m. Mx. Coloq. Golpe que se da
con la mano; manotazo: La mujer le dio un
manazo a su hijo por malcriado.
mancha s.f. 1. Seal o marca sucia:
Qued una mancha de aceite en su ropa.
2. Parte de distinto color: las manchas del
jaguar.
manchar v.tr./prnl. 1. Poner sucio algo;
ensuciar: El libro se manch de tinta. 2.
Hacer manchas, poner manchas en algo:
Joel manch su traje de disfraz. Se
mancebo s.m. 1. Mozo joven: El mancebo
que nos atendi en el restaurante era muy
torpe. 2. Hombre soltero.
mancilla s.f. Deshonra.
mancillar v.tr./prnl. Daar la reputacin
de alguien o de algo; deshonrar: Intentaron
mancillarme con esas calumnias. Se
manco, manca adj. Que le falta uno
o ambos brazos, o bien, una o ambas
manos: El pirata de la pelcula es manco
y usa un garfo.
mancuerna s.f. 1. Pareja de animales
o cosas de una misma especie: una
mancuerna de bueyes. 2. En deportes,
pesa de manos: Hoy solo hice los ejercicios
de mancuernas.
mancuernilla s.f. Mx. Cada uno de
los botones, separados de la camisa,
generalmente con adornos, con que se
abrochan los puos de la camisa: Tengo
unas mancuernillas de oro.
manda s.f. Voto o promesa hecha a Dios,
la Virgen o un santo, a cambio de cierto
favor: Dej de fumar como manda por
haberse recuperado del accidente.
mandado s.m. Mx. 1. Encargo. 2. Compra
de lo necesario para la comida: Fue a
comprar el mandado pero perdi el dinero.
mandamiento s.m. 1. Orden de un
superior a un inferior: No hizo caso del
mandamiento del director. 2. Cada uno
de los diez preceptos de la ley de Dios:
El octavo mandamiento dice que no dirs
falso testimonio ni mentirs.
mandar v.tr. 1. Enviar a un lugar algo o
a alguien: Ignacio mand una carta a su
mam. 2. Dar rdenes: El teniente mand
a los soldados que se pusieran frmes.
mandarina s.f. 1. rbol muy oloroso de
2 a 4 m de altura de hojas ligeramente
alargadas, fores pequeas y blancas, su
fruto redondo de cscara gruesa y pulpa
anaranjadas, que se puede separar en
gajos 2. Fruto de ese rbol.
mandatario, mandataria s. Gobernante,
jefe: Llegaron los mandatarios de los tres
pases para discutir el tratado.
mandato s.m. 1. Orden: Me dio el
mandato de guardar el secreto. 2. Periodo
durante el cual una persona ejerce como
mandatario: Durante el mandato de ese
presidente, se hicieron grandes obras.
mandbula s.f. Cada una de las dos
piezas que limitan la boca de los animales
vertebrados y en las cuales se encuentran
los dientes y muelas; quijada.
Letra M.indd 404 25/09/12 12:05
405 404
m
manivela
mandil s.m. 1. Prenda de tela fuerte o
cuero que protege la ropa desde el pecho
hasta las rodillas, se cuelga del cuello y
se ata por detrs a la altura de la cintura:
Los herreros usan mandiles de cuero. 2.
Prenda de vestir que se ata a la cintura y
cubre la falda; delantal: Ponte el mandil y
aydame a servir la mesa.
mando s.m. 1. Autoridad que tiene el
superior sobre sus subordinados: Allende
tom el mando de la tropa. 2. Persona
o grupo que tiene autoridad: El mando
orden que reanudaran la marcha.
mandolina s.f. Instrumento musical de
cuerdas, ms pequeo que la guitarra,
de forma cncava, con el diapasn hacia
atrs y cuatro pares de cuerdas: Vivaldi
compuso obras para mandolina.
mandril s.m. Mono de casi 1 m de altura
que tiene un pelaje largo y de color pardo;
tiene el hocico alargado, cabeza pequea,
nalgas grandes, desnudas y rojas; camina
en cuatro patas: Los mandriles viven en
las costas occidentales de frica.
manecilla s.f. Flecha que en ciertos
relojes seala la hora y los minutos: La
manecilla ms larga seala los minutos; la
ms corta, las horas.
manejable adj. Que se maneja con
facilidad: Compramos una lavadora
manejable.
manejar v.tr. 1. Utilizar o hacer funcionar
algo con las manos: Ese carpintero
maneja muy rpidamente el martillo. 2.
Administrar, dirigir: El pap de Guillermo
maneja una fbrica de camas. 3. Mx.
Conducir un vehculo: A los dieciocho aos,
podrs manejar un coche. Se conjuga
como cantar.
manejo s.m. 1. Uso de algo,
especfcamente si se hace con las manos:
No conozco el manejo de la tienda. 2.
Desenvolvimiento o desarrollo de un
asunto: El manejo de la situacin ha sido
muy desgastante para la familia.
manera s.f. Modo o forma de hacer o
de suceder algo: Irma tiene una manera
bonita de hablar.
manga s.f. Parte del vestido que cubre el
brazo: las mangas de la camisa.
manglar s.m. Terreno con mangles.
mangle s.m. rbol tropical que crece
en los pantanos de agua salada; sus
numerosas races son muy visibles.
mango s.m. 1. Cierto rbol tropical y su
fruto comestible amarillo o anaranjado, de
hueso central y duro, y de pulpa dulce y
jugosa: un helado de mango. 2. Parte por
la que se coge un instrumento o utensilio:
El mango de este cuchillo es de madera.
3. Mx. Coloq. Persona guapa: Esa mujer
es un mango.
manguera s.f. Tubo largo fexible para
conducir agua: Regamos el jardn con la
manguera.
manifestacin s.f. Accin y resultado
de manifestar o manifestarse: Algunas
manifestaciones son pacfcas y silenciosas,
otras turban el orden pblico.
manifestante s. Persona que participa
en una manifestacin pblica: Los
manifestantes llevaron pancartas, palos y
cacerolas.
manifestar v.tr./prnl. 1. Declarar:
Manifest su opinin contra las guerras.
2. Mostrar claramente: Manifest su
asombro.manifestarse v.prnl. 3.
Reunirse en apoyo o protesta de algo.
manifesto, manifesta adj. 1. Claro, patente:
Elisa se retir con disgusto manifesto.s.m.
2. Escrito pblico en que una persona o un
grupo declara sus ideas o sus propsitos:
Los escritores de ese pas publicaron un
manifesto.
manija s.f. 1. Mango, asa o puo de
ciertos utensilios y herramientas. 2.
Palanca para accionar el pasador de las
puertas y que sirve, tambin, de tirador o
agarradera para cerrar o abrir una puerta
o una ventana: Hay que levantar la manija
de la ventana para abrirla.
maniobra s.f. 1. Operacin que se
ejecuta con las manos: Tuve que hacer
varias maniobras para guardar la ropa en
el cajn. 2. Operacin que se hace para
controlar o dirigir algo, en especial la
marcha de un vehculo: De no haber sido
por mi maniobra, habramos chocado. 3.
Intriga, manejo ilegal: Con esas maniobras
lograron quitarle su negocio.
maniobrar v.intr. Hacer una maniobra:
Maniobr el volante de manera rpida e
inteligente. Se conjuga como cantar.
manipulacin s.f. 1. Manejo de algo con las
manos: la manipulacin de las marionetas.
2. Manejo de una situacin para provecho
propio, realizado con astucia: Sus
chantajes son absolutas manipulaciones.
manipular v.tr. 1. Manejar con las manos:
Manipulamos el barro hasta formar una
fgura. 2. Manejar una situacin con
astucia para provecho propio: Manipularon
las votaciones para benefciar al otro
candidato. Se conjuga como cantar.
maniqu s.m. Representacin del cuerpo
humano que sirve de modelo en ciertas
artes y para exhibir ropa: Ese escultor
utilizaba como modelo un maniqu
articulado.
manivela s.f. Pieza doblada en ngulo
recto que est unida a un eje y sirve para
Letra M.indd 405 25/09/12 12:05
407 406
m
manjar
hacer girar un mecanismo: Los organillos
funcionan con una manivela.
manjar s.m. Comida exquisita: La mesa
estaba cubierta de manjares.
mano s.f. 1. Parte del cuerpo humano que
va del extremo inferior del antebrazo a
la punta de los dedos: Me puse guantes
porque tengo fro en las manos. 2. Cada
una de las veces que se cubre algo con
pintura, barniz, laca, impermeabilizante,
etc.: A esa mesa hay que darle otra mano
de barniz. s. Mx. Coloq. 3. Hermano,
amigo: No, mano, si seguimos as no
vamos a terminar nunca. Se usa como
tratamiento de confanza a quien se habla.
4. mano de obra Trabajo manual de los
obreros o de alguna otra persona: Que la
mano de obra sea barata signifca mayores
oportunidades de inversin. 5. mano
negra Intervencin oculta que perjudica
algo o a alguien: No pudimos conseguir el
trabajo porque hubo mano negra.manos
libres s.m. Mx. 6. En telefona, dispositivo
que permite conversar sin necesidad de
sostener el telfono: Para hablar por
celular mientras se maneja hay que
tener un manos libres.dar una mano
o echar una mano loc. Coloq. Ayudar
a alguien: Te voy a dar una mano para
que te reciba el director. en manos
de loc. En poder de alguien o bajo su
responsabilidad.lavarse las manos
loc. No asumir la responsabilidad de
algo: Cuando preguntaron quin dej
la puerta abierta, todos se lavaron las
manos.pedir la mano loc. Solicitar un
hombre a la familia de una mujer que d
su consentimiento para que se efecte
el matrimonio entre ambos.ser mano
derecha loc. Ser el colaborador principal
y ms cercano de alguien: Rosaura es
mi mano derecha.ser mano larga loc.
Coloq. Ser alguien propenso a pegar o a
robar: Cuidado con Lorenzo, que es muy
mano larga.
manojo s.m. Porcin atada de cosas,
especialmente tallos, hierbas, fores,
plantas, etc., que se puede coger con una
mano: un manojo de rbanos; un manojo
de llaves.
manmetro s.m. Instrumento para medir
la presin de los gases y lquidos.
manopla s.f. Guante grueso que no tiene
separaciones para los dedos, excepto para
el pulgar: una manopla de beisbol.
mansedumbre s.f. Condicin de manso.
manso, mansa adj. 1. Referido a persona,
que es de trato agradable, suave, dulce:
Esa mujer es verdaderamente mansa. 2.
Referido a un animal, que no es bravo:
El cordero es un animal muy manso.
3. Referido a algo, apacible, sosegado,
tranquilo: viento manso; corriente mansa.
manta s.f. Mx. 1. Tela comn de algodn:
La ropa hecha de manta se ha puesto de
moda. 2. Especie de cobija: En el avin,
haba pequeas mantas para cubrirnos.
mantarraya s.f. Mx. Animal marino
de cuerpo con forma de rombo, puede
alcanzar 1 m de longitud, su cola es larga
y delgada y tiene una fla longitudinal de
espinas; raya: La mantarraya vive en
mares tropicales.
manteca s.f. Sustancia grasa que se
encuentra en ciertos animales y en
semillas de ciertas plantas: manteca de
cerdo; manteca de cacao.
mantecoso, mantecosa adj. Que tiene
manteca: un guisado mantecoso.
mantel s.m. Tela con que se cubre una
mesa: En ese restaurante usan manteles
blancos de algodn.
mantener v.tr./prnl. 1. Proveer de alimento,
pagar los gastos: Mi vecino mantiene a sus
padres ancianos.mantenerse v.prnl. 2.
Continuar algo: Se mantuvo en pie durante
varias horas. Se conjuga como tener.
mantenimiento s.m. Trabajo que se
realiza para que algo est en condiciones
de uso: dar mantenimiento a un vehculo.
mantequilla s.f. Producto alimenticio
blando obtenido de la leche o de la crema
por agitacin o batimiento: Mi mam bati
la crema que sobr para hacer mantequilla.
mantis s.f.
campamocha.
manto s.m. 1. Prenda de vestir amplia
parecida a una capa: Hace tiempo, algunas
mujeres se cubran la cabeza con un manto
para entrar en una iglesia. 2. Vestidura
de ceremonia, propia de prncipes, se
ata por encima de los hombros en forma
de capa y cubre todo el cuerpo hasta el
piso: La costurera elabor el manto del
Rey. 3. Mx. Terreno poroso en el que se
acumula un lquido: manto de agua. 4.
manto terrestre En geologa, capa slida
intermedia entre la corteza terrestre y el
centro de la Tierra.
manuable adj. Fcil de manejar: Me
dijeron que era una lavadora manuable,
pero no he podido hacerla funcionar.
manual adj. 1. Relativo a las manos:
trabajo manual; habilidad manual.s.m.
2. Libro en que se resume lo principal de
una materia: Ernesto se compr un manual
de biologa para preparar el examen. 3.
Libro con las instrucciones para usar un
instrumento o una mquina: El manual de
la mquina de coser era poco claro.
Letra M.indd 406 25/09/12 12:05
407 406
m
maquinaria
manualidad s.f. Trabajo que se realiza
con las manos.manualidades s.f.pl.
Conjunto de las actividades que se realizan
con las manos como el tejido, bordado,
etc.: En la clase de manualidades hicimos
alebrijes.
manubrio s.m. 1. Manivela: el manubrio
de un organillo. 2. Empuadura de un
triciclo, una motocicleta, etc.: Adorn
el manubrio de la bicicleta con cintas de
colores.
manufactura s.f. 1. Proceso industrial en
que se transforman materias primas en
productos acabados: En la manufactura
de zapatos se utiliza cuero, plstico o tela.
2. Lugar donde se realiza este producto
industrial: una manufactura de dulces.
3. Producto acabado: Hay que tratar de
vender ms manufacturas nacionales en el
extranjero.
manufacturar v.tr. Fabricar algo por
medios mecnicos: En la empresa se
manufacturaron ms zapatos que el ao
pasado. Se conjuga como cantar.
manufacturero, manufacturera
adj. Que pertenece o es relativo a la
manufactura: la industria manufacturera.
manuscrito, manuscrita adj. 1. Escrito
a mano: letra manuscrita.s.m. 2. Libro
o documento escrito a mano: La Biblioteca
Nacional de Mxico posee muchos
manuscritos.
manutencin s.f. Provisin de lo necesario
para vivir, especfcamente el alimento:
Algunos ancianos reciben la manutencin
de un asilo.
manzana s.f. 1. Fruto comestible del
manzano: La cscara de las manzanas es
roja, amarilla o verde. 2. Espacio urbano
delimitado por calles por todos sus lados:
Mi casa est en el lote veintisis de esta
manzana.
manzanilla s.f. Planta aromtica de
fores blancas, pequeas, con centro
amarillo; es apreciada por sus propiedades
medicinales: Marta se hizo un t de
manzanilla.
manzano s.m. rbol que mide de 5 a 6
m de alto, de tronco gris verdoso, hojas
ovaladas, dentadas y puntiagudas, y fores
blancas y olorosas; se cultiva en climas
templados o fros; su fruto es la manzana:
Son bonitos los manzanos en for.
maa s.f. 1. Habilidad para hacer algo: Se
dio la maa necesaria para componer la
mquina. 2. Mala costumbre: El nio tiene
la maa de decir mentiras.
maana s.f. 1. Primera parte del da: Ese
mdico atiende solo en la maana porque
trabaja en un hospital por la tarde.s.m.
2. Tiempo futuro ms o menos prximo:
El maana siempre llega y tenemos otra
oportunidad.adv. 3. En el da que seguir
inmediatamente al de hoy: Adolfo se puso
de acuerdo con Agustn para ir al cine
maana a las cuatro.
maanita s.f. 1. Prenda de abrigo
femenina que cubre de los hombros a la
cintura a manera de capa: Mirna estaba
sentada en el balcn, tejiendo, con una
maanita. 2. Principio de la maana.
maanitas s.f.pl. Mx. Composicin
musical que se canta a alguien con ocasin
de su cumpleaos o su onomstico:
Cantaron las maanitas antes de partir el
pastel.
maoso, maosa adj. 1. Hbil, astuto: El
mecnico pudo solucionar el problema de
los frenos porque es maoso. 2. Que tiene
malas costumbres: Ten cuidado con esos
nios maosos, no dejes dinero a la vista.
mapa s.m. 1. Representacin geogrfca
de la Tierra o parte de ella o del cielo o
parte de l, en una superfcie plana: En
el saln de clase hay un mapa de Mxico.
2. Representacin geogrfca de una
parte de la superfcie terrestre, en la que
se da informacin relativa a una ciencia
o actividad: mapa lingstico; mapa
demogrfco.
mapache s.m. Mamfero de piel gris
oscuro, hocico blanco y antifaz negro,
la cola con anillos blancos y oscuros
alternados: El mapache es un animal
parecido al tejn.
mapamundi s.m. Mapa en que se
representa toda la superfcie de la Tierra
dividida en dos hemisferios.
maqueta s.f. Modelo en tamao reducido
y en tres dimensiones de un edifcio o
de otra construccin: Los estudiantes de
dibujo hicieron la maqueta del teatro.
maquila s.f. Mx. 1. Produccin de
manufacturas para su exportacin: En
Mxico hay muchos talleres que hacen la
maquila de ropa y de aparatos electrnicos.
2. Fbrica destinada a esta produccin.
maquilador, maquiladora adj./s. Mx. 1.
Que maquila.s.f. Mx. 2. Lugar donde se
maquila; fbrica: maquiladoras de ropa;
maquiladoras de automviles.
maquilar v.tr. Mx. 1. Importar materias
primas para procesarlas y exportarlas. 2.
Hacer o armar en talleres, ciertas partes de
un producto. Se conjuga como cantar.
mquina s.f. Sistema de piezas destinado
a hacer cierto trabajo: Las mquinas
ahorran trabajo a los seres humanos. Se
descompuso mi mquina de coser.
maquinaria s.f. 1. Conjunto de mquinas:
La maquinaria agrcola ha ayudado mucho
Letra M.indd 407 25/09/12 12:05
409 408
m
mar
al cultivo del campo. 2. Mecanismo de un
artefacto: La maquinaria de este reloj es
muy simple.
mar s.m. 1. Masa de agua salada: El mar
cubre la mayor parte de la superfcie de la
Tierra. 2. Parte determinada de esta masa
o de un ocano: mar de Corts.
maraca s.f. Instrumento musical de
percusin que se hace con un tipo
de calabaza que tiene semillas dentro,
que suenan al agitarlo: Las maracas son
comunes en la msica cubana.
maratn s.m. 1. Carrera de resistencia
en la que se recorre una distancia
de 42 km y 195 m: Los mexicanos
son muy buenos en el maratn.
2. Actividad larga e intensa que se
desarrolla en una sola sesin: Fue un
maratn la labor de los profesores para
evaluar todos los exmenes.
maravilla s.f. 1. Accin y resultado de
maravillar: Es una maravilla que vengas
a verme. 2. Objeto o suceso que provoca
admiracin: La gran pirmide de Giza, el
faro de Alejandra, los jardines colgantes de
Babilonia, el templo de Artemisa en feso,
el mausoleo en Halicarnaso, el Zeus de
Fidias y el Coloso de Rodas son las siete
maravillas del mundo antiguo.
maravillar v.tr. 1. Causar admiracin a
alguien: La excelente interpretacin de la
sinfona maravill al pblico.maravillarse
v.prnl. 2. Ver con admiracin algo o a
alguien: Las construcciones europeas me
maravillaron. Se conjuga como cantar.
maravilloso, maravillosa adj. Que
es admirable; excelente: una receta
maravillosa para preparar chiles en
nogada.
marca s.f. 1. Seal: Una raya o un punto
pueden servir de marca. 2. Nombre que
identifca un producto: Algunas marcas de
automviles son muy conocidas.
marcacin s.f. 1. Resultado de teclear
un nmero telefnico: Nos equivocamos
en la marcacin tres veces porque los
nmeros se haban borrado de las teclas.
2. marcacin por voz En telefona mvil,
la que se realiza mediante la voz: Cuando
ests caminando puedes usar la marcacin
por voz. 3. marcacin rpida En
telefona mvil, combinacin de dos o ms
teclas en sustitucin del nmero telefnico
completo: Con esta clave realizas una
marcacin rpida.
marcado, marcada adj. Muy perceptible:
La maestra tiene una marcada predileccin
por Efran.
marcar v.tr. 1. Hacer una marca o seal:
Marc su ganado con un crculo. 2. Teclear
un nmero telefnico: Marcaste mal su
nmero de celular. Se conjuga como
cantar.
marcha s.f. 1. Accin y resultado de
marchar. 2. Pieza de msica destinada
a acompaar la accin de marchar:
la marcha nupcial; la marcha de
Zacatecas. 3. En atletismo, carrera que
consiste en caminar rpidamente con uno
de los pies siempre en contacto con el
suelo: Los deportistas iniciaron la marcha.
4. Mx. En mecnica, sistema elctrico
que enciende el motor del automvil: Le
arreglarn la marcha a la camioneta.
marchar v.intr. 1. Moverse o funcionar un
aparato o mquina: La lavadora no marcha.
2. Funcionar o desenvolverse algo;
avanzar: El proyecto no marcha como
quisiramos. 3. Caminar con cierto comps
o ritmo: En la escuela les ensearon a
marchar.marcharse v.prnl. 4. Irse de
un lugar: Los vecinos ya se marcharon.
marchitar v.tr./prnl. Secar por prdida de
humedad o de frescura las hierbas, fores
y otras cosas: La falta de agua fresca
marchit las fores. Se conjuga como
cantar.
marcial adj. Que pertenece o se relaciona
con la guerra, la milicia o los militares:
uniforme marcial.
marciano, marciana adj. 1. Relativo
a Marte: Me encantan las historias
marcianas.s. 2. Habitante imaginario del
planeta Marte: El marciano de la serie Mi
marciano favorito es muy extrao.
marco s.m. Armazn o estructura que
rodea o soporta algo: el marco de la
puerta; el marco del cuadro.
marea s.f. Movimiento diario del nivel de
la superfcie del mar: Las mareas se deben
a la atraccin del Sol y de la Luna, pero la
atraccin de la Luna es ms fuerte.
marearse v.prnl. Sentir malestar que
generalmente se manifesta con nauseas
y prdida del equilibrio: El nio se mare
con tantas vueltas. Se conjuga como
cantar.
marejada s.f. Movimiento del mar con
olas muy grandes.
maremoto s.m. Agitacin violenta de
las aguas del mar que se produce por
un terremoto en sus profundidades:
Los maremotos son peligrosos para los
marineros.
mareo s.m. Malestar fsico que afecta el
equilibrio: Sent un mareo, creo que me
voy a sentar.
marfl s.m. Materia orgnica dura, lisa,
de color blanco, de la que estn formados,
principalmente, los dientes de los
vertebrados: Los colmillos de los elefante
son de marfl.
Letra M.indd 408 25/09/12 12:05
409 408
m
martes
margarina s.f. Mezcla de aceites
vegetales: Muchas personas usan
margarina en vez de mantequilla.
margarita s.f. Planta y su for blanca de
centro amarillo.
margen s.m. 1. Borde, orilla: Ese
diccionario tiene mrgenes anchos en que
hay dibujos. 2. Espacio en blanco que queda
a cada lado de una pgina manuscrita o
impresa. 3. Ocasin, oportunidad: Si no le
dices todo, das margen para que te niegue
el permiso.
marginacin s.f. Accin y resultado de
marginar.
marginar v.tr. 1. Hacer o dejar mrgenes
en el papel u otra materia en que se
escribe o imprime. 2. Dejar a alguien al
margen de una actividad: El profesor de
deportes marginaba a los alumnos ms
dbiles. 3. Hacer caso omiso de alguien:
Esa organizacin margin la opinin de
los pases menos poderosos.v.tr./prnl.
4. Poner o dejar a alguien en condiciones
sociales, polticas o legales de inferioridad:
En muchos pases, se margina a los ms
pobres. Se conjuga como cantar.
mara s.f. Mx. Coloq. Mujer indgena que
vende en las calles del Distrito Federal: Le
compr estos dulces a una mara. Se
usa ms en plural.
mariachi s.m. 1. Msico que toca y canta
cierta clase de msica popular mexicana,
muy alegre y generalmente de tema
amoroso: Me encantan las serenatas con
mariachi. 2. Conjunto de esos msicos.
marido s.m. Hombre casado, con respecto
a su esposa: El marido de Nadia es muy
guapo.
mariguana s.f. Camo ndico, de cuyas
hojas secas se extraen, al ser fumadas,
sustancias con efectos eufricos o
narcticos: El consumo de mariguana es
ilegal en Mxico.
marihuana s.f.
mariguana.
marimba s.f. Instrumento musical hecho
de tiras de madera colocadas sobre
tubos que producen la resonancia: En el
restaurante veracruzano escuchamos la
marimba.
marinero, marinera adj. 1. Relativo
a la marina o a la navegacin: un traje
marinero.s. 2. Persona que ayuda a
navegar o a maniobrar un barco: El capitn
felicit a los marineros al fnal del viaje.
marino, marina adj. 1. Que pertenece o
es relativo al mar: brisa marina; animal
marino; planta marina.s.m. 2. Persona
que ayuda a navegar o a maniobrar un
barco: Los marinos levaron el ancla. 3.
Militar que sirve a la armada martima
de un pas: Veinte marinos montaban
guardia.s.f. 4. Profesin o arte que
ensea el ofcio de la navegacin: Al
terminar la secundaria me ir a estudiar
marina. 5. Conjunto de los buques de una
nacin: la marina mexicana. 6. Conjunto
de personas que sirven en la armada
martima: Publicaron la convocatoria para
ingresar a la Marina. 7. Cuadro en que se
representa el mar: Fuimos al Jardn del
Arte a comprar una marina. La acepcin
6 se escribe con mayscula inicial.
marioneta s.f. Mueco articulado que
se mueve mediante hilos: Vimos un
espectculo de marionetas hechas de
trapo.
mariposa s.f. Insecto de cuerpo delgado
y cuatro alas cubiertas de pequeas
escamas: Muchas mariposas tienen alas
de colores vistosos.
marisco s.m. Animal marino invertebrado,
comestible: Los moluscos y los crustceos
son mariscos.
marisquera s.f. Local donde se venden
o consumen mariscos: En esa marisquera
preparan cocteles deliciosos.
martimo, martima adj. Relativo al
mar: No todos los puertos son martimos,
algunos estn en ros.
mrmol s.m. Piedra que frecuentemente
tiene manchas irregulares de color y que
pulida posee un gran brillo: En ese edifcio
hay escaleras de mrmol.
maroma s.f. Voltereta acrobtica: El nio
puso la cabeza hacia abajo y las piernas
hacia arriba y al caer del otro lado haba
dado una maroma.
marqus, marquesa s. Persona de la
nobleza cuyo ttulo est entre el de duque
y el de conde: el marqus de Sade.
marro, marra adj./s. Mx. Coloq. 1. Avaro:
Saca la cartera, no seas marra.s.m. Mx.
2. Martillo grande y pesado; mazo: Me
prestaron un marro para romper la banca.
marroqu adj./s. De Marruecos, pas de
frica.
marsupial adj./s. Referido a un mamfero,
que se caracteriza porque las hembras
tiene una bolsa donde permanecen las
cras hasta que se desarrollan: El canguro
y el koala son marsupiales. marsupiales
s.m.pl. Orden de estos animales.
Cuando es sustantivo masculino plural se
martajar v.tr. Mx. Moler, pero no
totalmente: Voy a martajar la salsa para
los tacos. Se conjuga como cantar.
martes s.m. Da de la semana que est
entre el lunes y el mircoles.
Letra M.indd 409 25/09/12 12:05
411 410
m
martillo
martillo s.m. Herramienta compuesta por
lo comn de una cabeza y un mango: El
carpintero meti los clavos en la madera
con un martillo.
mrtir s. Persona que muere o tiene
sufrimiento por defender sus creencias:
Los mrtires tienen una enorme fe.
martirio s.m. 1. Muerte o tormentos
sufridos por defender una religin o
un ideal: Jess sufri el martirio en la
cruz. 2. Cosa que hace sufrir: Estudiar
matemticas es a veces un martirio.
marzo s.m. Tercer mes del ao. Tiene 31
das: El 21 de marzo se inicia la primavera.
ms adv. 1. En grado superior, en mayor
cantidad: Este edifcio es ms grande que
aquel. s.m. 2. En matemticas, signo
(+) de la suma o adicin.
mas conj. Pero, sin embargo, no obstante,
al contrario: Quiso escribir, mas no tena
pluma ni lpiz.
masa s.f. 1. Cantidad de materia que
contiene un cuerpo: La unidad de la
masa en el Sistema Internacional es el
kilogramo. 2. Mezcla de harina y agua:
Agreg levadura a la masa para hacer pan.
3. Mezcla espesa y blanda.en masa loc.
Con la participacin de todos o casi todos
los integrantes de una colectividad.
masaje s.m. Accin de frotar o presionar
partes del cuerpo para ayudar a la
circulacin o relajar los msculos: Necesito
un masaje porque estoy muy cansado.
mascada s.f. Mx. Pauelo, especialmente
de seda, para adorno del cuello o de la
cabeza: Juana llevaba en el cuello una
mascada fnsima.
mascar v.tr. Desmenuzar comida con los
dientes o las muelas; masticar: Elvira
masc con cuidado el pan y la carne. Se
mscara s.f. Figura que representa un
rostro humano, de animal o puramente
imaginario, con la que una persona puede
cubrirse la cara para no ser reconocida,
tomar el aspecto de otra o practicar ciertas
actividades escnicas o rituales; careta:
Los actores se pusieron mscaras de
animales.
mascarilla s.f. 1. Careta que cubre la boca
y la nariz, se usa para impedir la entrada
de gases txicos en las vas respiratorias:
Los bomberos utilizaron mascarillas para
entrar al edifcio en llamas. 2. Sustancia
que se coloca sobre el rostro por algunos
minutos con fnes estticos: Una vez por
semana mi ta se pone una mascarilla de
arcilla.
mascota s.f. 1. Animal de compaa:
Tena un perro, un pez y un gato como
mascotas. 2. Persona, animal o cosa que
sirve para representar a un grupo de
personas, una institucin, un objeto o un
evento: La mascota del equipo debe asistir
a todos los partidos.
masculino, masculina adj. Relativo a los
varones: Hctor tiene una voz masculina.
masivo, masiva adj. 1. Que se hace en
masa o en gran cantidad: una produccin
masiva de libros. 2. Que agrupa a una gran
cantidad de personas: Una manifestacin
masiva por la paz.
masoquismo s.m. Perversin del que
goza con la humillacin o el maltrato de
otro: El masoquismo fue la causa de mi
divorcio.
masticar v.tr. Desmenuzar comida con
los dientes o las muelas; mascar: Sergio
mastic el pan y la carne con cuidado.
mstil s.m. 1. En una embarcacin, palo
vertical que sirve para sostener una vela:
La tormenta derrib el mstil del barco. 2.
Palo o asta vertical que sirve para sostener
una bandera: En la ceremonia izaron la
bandera en el mstil.
mastique s.m. Mx. Pasta hecha de polvos
minerales y aceites vegetales que se usa
para sellar los vidrios de las ventanas y
puertas.
mata s.f. Planta con muchas ramas y tallo
no muy alto.
matadero s.m. Lugar donde se mata
el ganado para luego vender su carne:
Llevaron los puercos al matadero.
matanza s.f. 1. Asesinato de muchas
personas: La matanza de Tlatelolco es uno
de los acontecimientos ms terribles de la
historia de Mxico. 2. Tarea de matar al
cerdo y preparar su carne.
matar v.tr. Quitar la vida, dar muerte:
Mataron muchos pollos para la cena. Se
matatena s.f. Mx. Juego en que, a
cada bote de una pequea pelota, se
va recogiendo cierto nmero de piezas,
que va en aumento, 1, 2, 3, etc., hasta
tomarlas todas.
mate adj. 1. Que no tiene brillo: Prefero
las fotografas en papel mate.s.m. 2.
Hierba que se usa para hacer infusiones:
El mate tiene un sabor amargo. 3. Infusin
que se prepara con estas hierbas: Los
argentinos toman mucho mate.
matemtico, matemtica adj. 1.
Relativo a la ciencia que estudia la
cantidad mediante el uso de nmeros y
operaciones: Raquel resolvi rpidamente
el problema matemtico. 2. Que es exacto:
El ingeniero hizo un clculo matemtico
de la capacidad de la presa.s. 3.
Persona que se dedica al estudio de las
matemticas: Hubo una reunin de los
matemticos ms importantes del pas.
Letra M.indd 410 25/09/12 12:05
411 410
m
mximo, mxima
matemticas s.f.pl. Ciencia que estudia
la cantidad mediante el uso de nmeros y
operaciones.
materia s.f. 1. Sustancia: Los estados de
la materia son slido, lquido y gaseoso.
2. Tema, asunto: Este ao Rodolfo
estudiar la contaminacin ambiental. 3.
Asignatura: Llevo seis materias este ao.
material adj. 1. Relativo a la
materia.s.m. 2. Sustancia de que se
construye algo: Ya trajeron el material
de construccin para hacer la casa de la
esquina.
materialismo s.m. 1. Doctrina segn la
cual la nica realidad es la materia. 2.
Tendencia a dar importancia primordial a
los intereses materiales.
materialista adj. 1. Que da prioridad
a los bienes materiales: Siempre est
pensando en comprar cosas nuevas, es
una mujer materialista. 2. Mx. Camin
que transporta materiales de construccin:
El camin materialista trajo ladrillos. s.
Mx. 3. Persona que se dedica a la venta de
materiales de construccin.
maternal adj. Relativo a la madre: Lo
consol con tono maternal.
maternidad s.f. 1. Estado o cualidad de
madre: La maternidad cambi su estilo
de vida. 2. Hospital donde se atiende a
mujeres que paren: Mi madre trabaja
como anestesiloga en una maternidad.
materno, materna adj. De la madre:
Para los nios, la leche materna es mucho
mejor que la de las vacas.
matinal adj. De la maana: un curso
matinal.
matiz s.m. 1. Gradacin de un color: Pint
las paredes con dos matices de amarillo. 2.
Rasgo poco perceptible que hace diferente
una cosa, pero que conserva su esencia:
Dijo lo mismo que yo, pero con otro matiz.
matizar v.tr. 1. Dividir un color en sus
diferentes tonos: El pintor matiz el color
azul de las paredes del cuarto. 2. Combinar
colores de manera que agraden a la vista:
El decorador de interiores supo matizar los
colores de las cortinas, tapetes y colchas
de la recmara principal. 3. Variar algo sin
que deje de ser lo que es: El tenor sabe
matizar su voz al interpretar canciones de
pera. Se conjuga como cantar.
matlatzinca adj./s. 1. De un pueblo
indgena del Estado de Mxico.s.m. 2.
matorral s.m. 1. Terreno lleno de matas
y maleza: Cuando compramos la casa el
jardn era un matorral. 2. Conjunto de
matas y arbustos: El gato se escondi en
los matorrales.
matraca s.f. Instrumento de madera en el
que los dientes de una rueda levantan al
girar una o ms lengetas y producen un
sonido seco: La porra del equipo lleg al
estadio con unas matracas.
matraz s.m. Recipiente de vidrio, esfrico
y de cuello largo y estrecho que se usa
en laboratorios: En clase de qumica
trabajamos con matraces y probetas.
matriarcado s.m. Organizacin social en
la que la mujer tiene la mayor autoridad:
En un matriarcado la herencia sigue la
lnea materna.
matrcula s.f. 1. Inscripcin de personas
en una lista ofcial con un fn determinado:
La matrcula de esta escuela disminuy.
2. Documento que comprueba esa
inscripcin: Mi matrcula confrma que
realic el pago que se pidi.
matricular v.tr./prnl. Inscribir o hacer que
inscriban su nombre en una lista ofcial
de algo: La mujer matricul a su hijo en
el curso de ingls. Se conjuga como
cantar.
matrimonial adj. Relativo al matrimonio:
Fue un enlace matrimonial esperado por
todos.
matrimonio s.m. Unin legal de una
pareja: Los paps de Consuelo contrajeron
matrimonio hace quince aos.
matriz s.f. 1. rgano muscular de las
hembras en el que se desarrolla el hijo
antes de nacer: una examen de la matriz.
2. Molde de cualquier clase con que se
da forma a algo: una matriz para acuar
monedas.
matutino, matutina adj. Que se realiza
en la maana: ejercicio matutino.
maullar v.intr. Dar maullidos: Los gatos
maullaron toda la noche y no me dejaron
dormir. Se conjuga como cantar.
maullido s.m. Voz propia del gato: Este
gato tiene un maullido peculiar, parece
que est ronco.
mausoleo s.m. Sepulcro monumental
y suntuoso: El mausoleo de Halicarnaso
es una de las siete maravillas del mundo
antiguo.
maxilar adj. 1. Que pertenece o se
relaciona con la mandbula.s.m. 2.
Cada uno de los huesos que forman las
mandbulas: el maxilar inferior.
mximo, mxima adj. 1. Que es el
mayor, el ms grande: La temperatura
mxima en esa ciudad es de 28C. 2. Que
est en el lmite superior o extremo al
que puede llegar algo: El saln est lleno
a su capacidad mxima.s.f. 3. Regla,
principio o proposicin admitidos en una
actividad o una ciencia: Sin comprensin
Letra M.indd 411 25/09/12 12:05
413 412
m
maya
no hay lectura es una mxima de nuestra
escuela. 4. Sentencia o dicho que encierra
moralidad: La mxima de Buda es aceptar
el sufrimiento.
maya adj./s. 1. De un pueblo de
Centroamrica y del sur de Mxico:
civilizacin maya; ruta maya. s.m. 2.
mayate s.m. Mx. 1. Cierto escarabajo de
color verde brillante y amarillo o verde
claro: En mi casa de campo hay muchos
mayates. 2. Coloq. Hombre homosexual.
La acepcin 2 es despectiva.
mayo s.m. 1. Quinto mes del ao. Tiene
31 das.adj./s. 2. De un pueblo que vive
en los estados de Sonora y Sinaloa.s.m.
3. Lengua que habla este pueblo.
mayor adj. 1. Ms grande: Este libro es
de mayor tamao que aquel. 2. De ms
edad: La hermana mayor de Ivania se
llama Naomi. 3. Referido a una persona,
de edad avanzada, entrada en aos: Este
lugar est reservado para las personas
mayores.
mayordomo s.m. 1. Hombre de servicio
a cuyo cargo est la administracin
econmica de una casa o hacienda: Le
pedimos al mayordomo que nos dijera
cmo llegar. 2. Mx. Hombre que tiene el
honor de preparar la festa religiosa de un
pueblo: En general, los mayordomos se
endeudan para pagar las festas.
mayora s.f. El mayor nmero o la mayor
parte, ms de la mitad del total de un
grupo: La mayora de los ciudadanos vot
a favor del candidato ms honesto.
mayoritario, mayoritaria adj. Que
pertenece o es relativo a la mayora:
decisin mayoritaria.
maysculo, mayscula adj. 1.
Que es muy grande: Tuvo una
preocupacin mayscula.s.f.
2. Letra que tiene mayor tamao y forma
distinta que la minscula, se emplea al
principio de un nombre propio y despus
de un punto: A, B, C son maysculas; a, b,
c son minsculas.
mazahua adj./s. 1. De un pueblo que
habita en el Estado de Mxico y en el
Distrito Federal. s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
mazapn s.m. 1. Pasta hecha de
almendras o cacahuates molidos y azcar,
con la que se prepara una golosina. 2. Esa
golosina: Compramos unos mazapanes en
el recreo.
mazateco, mazateca adj./s. 1. De
un pueblo que habita en los estados de
Oaxaca, Veracruz y Puebla.s.m. 2.
mazatleco, mazatleca adj./s. De
Mazatln, Sinaloa.
mazmorra s.f. Prisin tenebrosa y
desagradable bajo tierra: Llevaron al
prisionero de mazmorra en mazmorra
hasta cumplir su condena.
mazo s.m. Herramienta grande formada
por un mango largo y una cabeza cuadrada
de hierro o de madera que sirve para
golpear: Necesitamos unos mazos para
romper esas piedras.
mazorca s.f. Fruto del maz, de forma
alargada, con granos muy juntos: Aliment
el ganado con mazorcas.
me pron. 1. Forma de primera persona
de singular, masculino y femenino,
que se usa para el complemento
directo: Me veo en un espejo.
2. Forma de primera persona de singular,
masculino y femenino, que se usa para el
complemento indirecto: Me dio el lpiz.
El pronombre me con un imperativo, un
infnitivo o un gerundio, se pone despus
y, en la escritura, no se deja espacio como
en dame.
mecnico, mecnica adj. 1. Relativo
a la mquina o a la herramienta: taller
mecnico.s. 2. Persona que arregla
mquinas y herramientas: Su pap es
mecnico de aviacin.s.f. 3. En fsica,
rama que estudia el movimiento de los
cuerpos y las fuerzas que intervienen para
producirlo: En clase de mecnica hicimos un
mvil para medir las fuerzas de equilibrio.
4. Mecanismo que da movimiento a una
mquina o a un artefacto: La mecnica
de la cajita de msica es muy sencilla. 5.
Desarrollo o transcurso de algn proceso:
La mecnica de la clase de qumica
es exposicin terica y prctica en el
laboratorio.
mecanismo s.m. Conjunto de piezas
o elementos que acomodados de cierta
manera hacen que algo funcione: El
mecanismo de las cmaras antiguas es
ms sencillo de lo que parece.
mecanografa s.f. Arte de escribir
a mquina o en computadora: La
mecanografa me sirve para utilizar todos
los dedos al escribir en el teclado.
mecangrafo, mecangrafa s. Persona
que escribe a mquina o en computadora,
especialmente por ofcio.
mecapal s.m. Mx. Faja ancha que
se usa para cargar algo en la espalda
sostenindolo con la frente.
mecapalero, mecapalera s. Mx.
Cargador que usa el mecapal para llevar
algo a cuestas.
mecate s.m. Mx. Cuerda hecha de una
fbra natural rgida y spera: Pon un
mecate para tender la ropa. Amarr el
bulto con un mecate.
mecedor, mecedora adj. 1. Que mece.
2. Que sirve para mecer.s.f. 3. Silla con
Letra M.indd 412 25/09/12 12:05
413 412
m
medio, media
brazos, respaldo, y las patas apoyadas
en dos maderos arqueados de manera
que puede mecerse quien se sienta: Mi
abuela se duerme en la mecedora todas
las tardes.
mecenas s. Persona que patrocina el
arte: Teo Van Gogh fue el mecenas de su
hermano Vincent.
mecer v.tr. Aplicar un movimiento rtmico
y constante de vaivn: La mujer meci a
su hijo en los brazos. Se conjuga como
agradecer.
mecha s.f. 1. Cuerda retorcida
generalmente de algodn que se pone en
los mecheros y dentro de las velas para
prender fuego: Corta un poco la mecha
antes de encender la vela. 2. Tubo de
algodn, trapo o papel, relleno de plvora
para dar fuego a cargas explosivas: La
mecha debe ser sufcientemente larga
para prender el explosivo y alejarse de l.
3. Porcin de cabello teido de un tono
diferente al resto: Tiene mechas de varios
colores en el cabello. a toda mecha loc.
Con gran rapidez: Hizo su tarea a toda
mecha.
mechero s.m. Utensilio que sirve para
hacer una llama constante a base de
alcohol, petrleo o gas: El mechero se
acab, por eso no tenemos luz.
mechn s.m. Porcin de cabellos, hebras
o hilos, separados del resto: Un mechn de
cabello cubra su ojo izquierdo.
mechudo s.m. Mx. 1. Utensilio para
trapear, compuesto por un palo con
muchos hilos gruesos de algodn en uno
de sus extremos: Para quitarle el polvo
psale el mechudo. 2. Palo que lleva en
un extremo adornos de papel de colores
en forma de cabellera, que se usa en actos
pblicos.
medalla s.f. Pieza de metal del tamao de
una moneda grande con una fgura o una
inscripcin: Su premio fue una medalla
que recordaba la fundacin de su escuela.
mediacin s.f. Intervencin a favor de
alguien: De no haber sido por la mediacin
que hizo su madre, lo hubieran golpeado.
mediano, mediana adj. 1. Que es
de tamao o de calidad intermedio: El
hermano mediano est entre Ana que tiene
doce y Carlos que tiene ocho. s.f. 2. En
geometra, segmento que une un vrtice
con el punto medio del lado opuesto en un
tringulo.
medianoche s.f. Mitad de la noche, las
doce de la noche, la hora veinticuatro u
hora cero: Dentro del Crculo rtico y del
Crculo Antrtico, se ve el Sol a medianoche
durante el verano.
mediante prep. Por medio de, por
intervencin de, con la ayuda de, haciendo
uso de: Logr pasar el ao mediante el
estudio.
mediar v.intr. 1. Rogar por alguien: Sus
padres mediaron para que no lo expulsaran.
2. Interferir entre los que rien en busca de
una reconciliacin: El hijo mayor siempre
media para acabar con las discusiones de
sus hermanas. Se conjuga como cantar.
medicamento s.m. Sustancia que
sirve como remedio para combatir una
enfermedad o curar una herida; medicina:
Le dola tanto que tuvieron que darle un
medicamento.
medicar v.tr./prnl. Administrar o recetar
medicamentos. Se conjuga como cantar.
medicina s.f. 1. Sustancia que sirve como
remedio para combatir una enfermedad o
curar una herida; medicamento: Se alivi
despus de tomar la medicina. 2. Ciencia
para prevenir y curar las enfermedades:
Elena y Arturo quieren estudiar medicina.
medicinal adj. Relativo a la medicina: un
jarabe medicinal.
medicin s.f. 1. Accin y resultado de medir:
Se dedic a la medicin de los terrenos.
2. medicin de tiempo En telefona,
conjunto de operaciones que miden la
duracin de la llamada: El costo de tu
llamada est en relacin con la medicin
del tiempo que haga la operadora.
mdico, mdica adj. 1. Relativo a la
medicina: Para entrar a la escuela, le
hicieron un examen mdico.s. 2. Persona
autorizada para ejercer la medicina: El
mdico pediatra se ocupa de aliviar a los
nios enfermos o heridos.
medida s.f. 1. Cantidad o capacidad de
una unidad: Un metro es una medida
de longitud. 2. Accin ejecutada para
conseguir algo; disposicin: El gobierno
tom medidas efcaces contra la
inundacin.
medidor, medidora adj./s. 1. Que mide
algo: El sastre solicita un muchacho
medidor para seores.s.m. 2. Aparato
utilizado para contar el consumo de agua,
gas, energa eclctica, etc.: Creo que el
medidor no sirve, porque el indicador
marca cero.
medieval adj. Relativo a la Edad Media,
periodo de la historia de Europa que va
de 476 a 1453: arte medieval; poca
medieval.
medio, media adj. 1. Que es igual a la
mitad de algo: Mi mam compr media
sanda. 2. Que est a igual distancia de
dos extremos, que est en el centro: el
punto medio del camino.s.m. 3. Mtodo
o instrumento para lograr algo: El tren
es un medio de transporte. 4. Conjunto
de circunstancias culturales, econmicas
y sociales en que vive una persona o un
Letra M.indd 413 25/09/12 12:05
415 414
m
mediocre
grupo humano. 5. medio de transmisin
Recursos fsicos empleados en las redes
de telecomunicacin, ya sean cables,
radiocomunicaciones o satlites.s.f.
6. Prenda de vestir que cubre el pie y
la pierna: Me regal unas medias de
seda.medio adv. 7. No por completo
o no enteramente; un poco: Esa nia es
medio fea.
mediocre adj. Que no es malo ni bueno:
Hizo un trabajo mediocre.
mediocridad s.f. Poca calidad y mrito,
poco inters o poca importancia,
generalmente en la realizacin del trabajo
o la profesin: Con tu mediocridad no
vamos a llegar a ningn lado.
medioda s.m. Mitad del da, hora en que
el Sol est en el punto ms alto a que llega
cada da en su movimiento aparente: la
comida de medioda.
medir v.tr. Determinar la cantidad, la
extensin, el volumen o la capacidad de
algo, de acuerdo con su respectiva unidad
establecida: Mara midi el tamao de la
hoja con una regla. Se conjuga como
pedir.
meditacin s.f. Refexin profunda
y detenida sobre algn asunto: La
meditacin sobre el proyecto me ha dado
nuevas ideas.
meditar v.tr./intr. Refexionar o pensar en
algo con mucha concentracin: El hombre
medit su respuesta por unos minutos.
medrar v.intr. 1. Crecer, una planta o un
animal: En las lluvias la enredadera va
a medrar. 2. Mejorar la situacin de una
persona: Su situacin medr desde que
consigui empleo. Se conjuga como
cantar.
mdula s.f. Sustancia blanda que llena las
cavidades de los huesos: Francisca comi
sopa de mdula.
medular adj. 1. Perteneciente o relativo
a la mdula. 2. Mx. Que es central o
ms importante: La lectura es un asunto
medular en la educacin.
medusa s.f. Animal marino que tiene
tentculos y que nada libremente;
aguamala: Las medusas fotan en el agua
del mar.
megabyte s.m. En computacin, unidad
de medida de un milln de caracteres
aproximadamente: Un megabyte tiene
1000 kilobytes. Se pronuncia megabait.
mejilla s.f. Parte carnosa de cada lado de
la cara bajo el ojo, entre la nariz y la oreja;
cachete: Tena las mejillas plidas.
mejor adj. 1. Superior en excelencia o en
calidad, ms til, ms conveniente, ms
saludable, ms satisfactorio: Este libro es
mejor que aquel. adv. 2. De modo ms
til o ms satisfactorio: Este caballo corre
mejor que aquel.
mejora s.f. Aumento o progreso de algo:
Habr una mejora en los ingresos de la
casa.
mejoramiento s.m. Cambio que se da
para mejorar: A partir de la advertencia,
ha habido un mejoramiento en la relacin
de los alumnos.
mejorar v.tr. 1. Hacer que algo o alguien
pase a un estado mejor; adelantar,
acrecentar: Sus califcaciones mejoraron a
lo largo del ao.v.intr./prnl. 2. Recobrar
la salud: Ese nio mejor. 3. Referido al
tiempo o al clima, ser ms favorable: Se
mejor mucho la tarde luego de la lluvia.
mejora s.f. 1. Cambio para mejorar.
2. Alivio o disminucin del dolor en
una enfermedad: Los mdicos estn
asombrados de su rpida mejora.
melancola s.f. Sentimiento de tristeza
permanente y sosegada, que afecta a una
persona, provocado por diversas causas:
Despus de estar tantos das enferma,
cay en una grave melancola.
melanclico, melanclica adj. 1. Que
se relaciona con la melancola: La mujer
caminaba con paso melanclico.adj./s.
2. Que sufre melancola: Ricardo pareca
melanclico despus de que ella parti.
melena s.f. Cabello que cae por atrs y
cuelga sobre los hombros: El len macho
tiene melena en la parte superior del
cuello.
melfero, melfera adj. Que tiene o lleva
miel: El panal es un objeto melfero.
mellado, mellada adj.
chimuelo,
chimuela.
mellizo, melliza adj./s. Nacido del mismo
parto pero que se origin de un vulo
diferente: Son hermanos mellizos, no son
iguales.
melocotn s.m.
durazno.
meloda s.f. Serie de sonidos,
artsticamente organizados: Jorge cant
una bella meloda.
meldico, meldica adj. Referido a la
meloda: La recepcionista contesta con voz
meldica.
melodioso, melodiosa adj. 1. Que
tiene meloda. 2. Que es un sonido
dulce o agradable al odo: Tiene una voz
melodiosa, me fascina escucharla cantar.
meln s.m. 1. Planta herbcea anual de
3 a 4 m de longitud, con tallos tendidos y
ramosos, con hojas pecioladas y partidas
en cinco lbulos, fores amarillas, fruto
comestible de forma casi esfrica, de 20
a 25 cm de dimetro, con cscara porosa
a lisa, de color beige, amarilla o verde, de
pulpa abundante, dulce, blanda y jugosa,
Letra M.indd 414 25/09/12 12:05
415 414
m
mensualidad
tiene en el interior un hueco con muchas
pepitas pequeas: El meln es originario
de oriente. 2. Fruto de esta planta: Hicimos
un agua de meln para refrescarnos.
meloso, melosa adj. 1. De miel o
parecido a ella. 2. Referido a una persona,
que es dulce; muy cariosa.
membrana s.f. Tejido delgado y fexible
que cubre superfcies y que une o separa
rganos de un animal o de una planta: las
membranas de las alas de los murcilagos.
membrete s.m. Ttulo, nombre o direccin
de una persona o entidad que est impreso
en la parte superior o inferior de una
hoja de papel: Imprime los documentos
en hojas que tengan el membrete con el
escudo y el nombre de la institucin.
membrillo s.m. Cierto rbol y su fruto
aromtico de pulpa cida, muy usado
para fabricar ates: una canasta llena de
membrillos.
memela s.f. Mx. Tortilla ovalada ms
gruesa que las comunes: Dolores prepar
unas memelas con queso.
memorable adj. Que es digno de ser
recordado: un profesor memorable.
memoria s.f. 1. Facultad mental de retener
y recordar lo pasado: Con un esfuerzo de
memoria, se acord del nombre de esa
persona. 2. En computacin, parte de la
computadora en la cual se almacena la
informacin.
memorizar v.tr. Fijar en la memoria,
aprender de memoria: Josefna memoriz
los nombres de los estados de la repblica.
menaje s.m. Conjunto de utensilios
y accesorios de una casa: Mis padres
cambiaron el menaje del comedor.
mencin s.f. Recuerdo o referencia: En
la conferencia, hicieron mencin de la
Malinche.
mencionar v.tr. Referir o recordar algo: Al
hablar de la conquista, Luisa mencion a
Cuauhtmoc. Se conjuga como cantar.
mendigo, mendiga s. Persona que vive
de pedir limosna: Afuera de la iglesia
siempre hay un grupo de mendigos.
mendrugo s.m. Pedazo de pan duro o
sobrante: Guarda esos mendrugos para
rallarlos y empanizar las milanesas.
menear v.tr./prnl. Mover algo dndole
vueltas: menear la sopa; menear la
cadera. Se conjuga como cantar.
meneo s.m. Accin y resultado de menear
o menearse.
menguante adj. 1. Que disminuye o
se reduce poco a poco: una velocidad
menguante.cuarto menguante s.m.
2. Fase de la Luna en que su fgura va
disminuyendo de la Luna llena a la Luna
nueva.
mejunje s.m.
menjurje.
menjurje s.m. Mezcla de varios
ingredientes con fnes medicinales o
cosmticos: Mi abuela me dio un menjurje
para la tos.
menosprecio s.m. Poco aprecio o
estimacin; desdn: La madrastra los
miraba con menosprecio.
menor adj. 1. Ms pequeo: Este libro
es menor que aquel. 2. De menos edad:
El hermano menor de Zoe se llama
Eduardo.menor de edad s. 3. Persona
que tiene menos de 18 aos: Est
prohibida la venta de cigarros a menores
de edad.
menos adv. 1. En grado inferior, en
menor cantidad: La leccin de hoy fue
menos difcil que la de ayer.s.m. 2. En
matemticas, signo (-) de sustraccin o
resta.
mensaje s.m. 1. Comunicacin
transmitida mediante un texto oral o
escrito; recado: A esos dos nios les
gusta enviarse mensajes en clave.
2. mensaje de texto En telefona, funcin
que permite redactar, enviar, trasladar y
contestar un texto gracias al servicio de
red: Tambin puedes mandar un mensaje
de texto por el celular. 3. mensaje de
voz En telefona, servicio que permite a
los usuarios grabar un mensaje: De no
encontrarte, te dejar un mensaje de voz.
4. mensaje pregrabado En telefona, el
que se almacena en una memoria y del
que se dispone en una contestadora: Hay
mensajes pregrabados donde se indica
que hay un correo de voz.
mensajero, mensajera adj./s. Que es el
encargado de llevar o transmitir recados:
Un mensajero trajo una carta.
menso, mensa adj. Mx. Tonto: Es
un muchacho tan menso que todos lo
engaan.
menstruacin s.f. En la mujer y en las
hembras de algunos mamferos, expulsin
peridica por va vaginal de sangre de la
matriz.
menstruar v.intr. Ocurrir la menstruacin:
Al quedar embarazada una mujer, deja de
menstruar. Se conjuga como cantar.
menstrual adj. Relativo a la menstruacin:
En la mujer, el ciclo menstrual es
generalmente de 28 das.
mensual adj. 1. Que sucede o se repite
cada mes: publicacin mensual. 2. Que
dura un mes: curso mensual.
mensualidad s.f. 1. Salario de un mes.
2. Cantidad que se paga cada mes por una
Letra M.indd 415 25/09/12 12:05
417 416
m
menta
compra, un servicio, una ayuda, etc.: Me
falta pagar la mensualidad del coche.
menta s.f. Planta de hojas aromticas,
parecida a la yerbabuena: La menta crece
en lugares hmedos.
mentado, mentada adj. 1. Que tiene
fama. s.f. Mx. 2. Mentada de madre.
3. mentada de madre Injuria u ofensa
dirigida a alguien con insultos contra
su madre. Las acepciones 2 y 3 son
malsonantes.
mental adj. 1. Relativo a la mente:
enfermedad mental. 2. Que existe en la
mente: imagen mental.
mentalidad s.f. Manera en que se
entiende algo, modo de pensar, conjunto
de creencias o actitudes: La mentalidad de
los que van de vacaciones es divertirse y
nada ms.
mentalizar v.tr./prnl. Preparar o
predisponer la mente de alguien con algn
fn. Se conjuga como cantar.
mentar v.tr. Mencionar: No s ms del
trabajo porque solamente lo ment. Se
conjuga como despertar.
mente s.f. Capacidad intelectual de los
seres humanos: La mente se manifesta
en el pensamiento, la percepcin, la
voluntad, la memoria y la imaginacin.
mentir v.intr. Decir algo que no es
verdadero: Es desagradable la costumbre
de mentir. Se conjuga como sentir.
mentira s.f. Algo que se dice, a sabiendas
de que no es verdad; engao: El nio dijo
una mentira para librarse del castigo.
mentiroso, mentirosa adj. Que dice
mentiras: Las personas mentirosas acaban
por quedarse solas.
mentn s.m. Parte saliente de la
mandbula inferior; barbilla: Un puetazo
en el mentn acab con el pleito.
men s.m. 1. Serie de platillos que se
sirven en una comida: El men de hoy
incluye pescado. 2. Lista de estos platillos;
carta: Elio pidi el men para escoger su
cena. 3. En tecnologa digital, conjunto
de opciones dispuestas en la pantalla del
celular, la computadora, etc.: El men
contiene archivo, edicin, ver, insertar,
formato, herramientas, tabla y ventana.
menudo, menuda adj. 1. Que es
pequeo, delgado: Esa nia tiene manos
menudas.s.m. Mx. 2. Pancita.
meique s.m. Dedo ms pequeo de la
mano, quinto si se cuenta desde el pulgar.
mercader, mercadera s. Persona que se
dedica a comerciar: El mercader estuvo
todo el da en la plaza.
mercado s.m. 1. Lugar en que se ofrecen
productos en venta: Es ms barato
comprar en los mercados. 2. Conjunto de
las actividades comerciales: El mercado
europeo tiene necesidad de productos
tropicales.
mercadotecnia s.f. Serie de
procedimientos y principios que procuran
el aumento de las ventas: Para mejorar
sus ingresos, la compaa contrat a una
experta en mercadotecnia.
mercanca s.f. Conjunto de artculos
o productos que pueden venderse o
comprarse: El transporte de mercanca se
hace muchas veces en vagones especiales
de ferrocarril.
mercantil adj. Relativo al comercio:
impuesto sobre los ingresos mercantiles.
mercurio s.m. Elemento metlico de color
blanco y brillo plateado, buen conductor
de la electricidad. Se usa en la fabricacin
de plaguicidas, instrumentos, espejos y,
aleado con el oro y la plata, en odontologa.
Su smbolo es Hg: Se usa mercurio en la
fabricacin de termmetros.
merecer v.tr. Tener derecho a algo,
hacerse digno de un premio o de un
castigo: Mereca un descanso despus
de tanto trabajar. Se conjuga como
agradecer.
merendar v.tr. 1. Tomar la merienda: Voy
a merendar buuelos con leche tibia.v.
intr. 2. Tomar una comida ligera al fnal de
la tarde: En mi casa merendamos a las seis
de la tarde. Se conjuga como acertar.
merengue s.m. 1. Dulce hecho con claras
de huevo y azcar: Acaba de pasar el seor
que vende merengues. 2. Baile antillano.
meridano, meridana adj./s. De Mrida,
capital del estado de Yucatn.
meridiano s.m. Cualquiera de los crculos
imaginarios de la esfera terrestre que
pasan por los dos polos geofsicos: Los
meridianos sirven como referencia para
determinar la longitud de un lugar de la
Tierra. Cada meridiano mide ms o menos
40 000 km de largo.
meridional adj. Del sur: la Amrica
meridional.
merienda s.f. Comida ligera que se hace
por la tarde antes de la cena o en su lugar.
mrito s.m. Calidad superior; valor,
excelencia: Le dieron el cargo al que tena
derecho por su mrito.
mermelada s.f. Conserva hecha de
frutas y azcar: Hizo mermelada cociendo
manzanas con azcar.
mero, mera adj. 1. Puro, simple:
Encontr a Juan por mera casualidad. 2.
Insignifcante: No te molestes; es un mero
Letra M.indd 416 25/09/12 12:05
417 416
m
meter
error de identidad.s.m. 3. Pez marino
que llega a medir 1 m de largo, con cuerpo
casi oval, achatado y cabeza grande, con
el lomo de color amarillento oscuro y el
vientre blanco.
merolico, merolica s. Mx. 1. Persona
que vende medicamentos y baratijas
en las plazas pblicas anuncindolos
con promesas, ofertas extraordinarias,
ancdotas maravillosas, etc. 2. Persona
que habla mucho y dice poco: Habla tanto
que parece un merolico.
mes s.m. Cada una de las doce partes en
que se divide el ao: El mes de febrero
tiene 28 das y cuando el ao es bisiesto,
29.
mesa s.f. Mueble compuesto de uno o
varios pies verticales que sostienen una
tabla horizontal, sobre la que pueden
colocarse objetos: Alicia puso un mantel
sobre la mesa del comedor.
mesero, mesera s. Mx. Persona que
sirve los alimentos a los clientes en un
restaurante; camarero, mozo.
meseta s.f. Llano en una zona elevada.
mesas s.m. 1. En el cristianismo, hijo
de Dios prometido al pueblo hebreo como
salvador. 2. Persona en quien se pone
confanza absoluta y se espera que resuelva
todos los problemas. La acepcin 1 se
mesoamericano, mesoamericana adj.
De Mesoamrica, regin que comprende
gran parte de Mxico y de Centroamrica:
Entre las civilizaciones mesoamericanas
estn la olmeca, la maya y la nahua.
mesozoico, mesozoica adj./s. 1.
En geologa, referido a una era, que
comprende los periodos trisico, jursico
y cretcico; era secundaria: Durante el
mesozoico se desarrollaron mayormente
los reptiles.adj. 2. Relacionado con esta
era: plantas mesozoicas.
mestizaje s.m. 1. Cruce o mezcla de
razas: En Amrica, el mestizaje se hizo
principalmente entre diversos grupos
indgenas. 2. Cruce de culturas que da por
resultado una nueva.
mestizo, mestiza adj./s. Que tiene
padres de etnias diferentes: Cuando se
aplica la palabra mestizo a un ser humano,
se refere especialmente al hijo de europeo
e india americana.
meta s.f. 1. Punto fnal de una carrera:
Despus de varias horas, llegaron a la
meta. 2. Objetivo: Mi meta es conocer
todo el mundo.
metabolismo s.m. Conjunto de
transformaciones fsicas y qumicas de las
clulas vivas.
metfora s.f. Figura que consiste en usar
una palabra o frase por otra, estableciendo
entre ellas una comparacin que no se
expresa: Decir La Luna era una hoz de
plata en el cielo es una metfora.
metal s.m. En qumica, cualquiera de los
elementos slidos y brillantes, buenos
conductores del calor y de la electricidad:
El mercurio es el nico metal lquido.
metlico, metlica adj. Relativo al metal:
Se oy un ruido metlico.
metalurgia s.f. 1. Arte de extraer metales
de los minerales. 2. Tcnica que se emplea
para el manejo y uso de metales. 3.
Conjunto de industrias que transforman
los metales.
metamorfosis s.f. 1. Transformacin
profunda: A todos nos sorprendi la
metamorfosis de Gabriela. 2. Cambios
en la estructura y los hbitos de ciertos
animales durante el crecimiento normal:
En los insectos, la metamorfosis consiste
en la transformacin de un gusano en
mariposa o en mosca adulta y en los
anfbios, en que un renacuajo se convierta
en rana.
metate s.m. Mx. Piedra sobre la cual se
muelen manualmente, con un rodillo de
piedra llamado metlapil, el maz y otros
alimentos: La seora moli varias especias
y chiles en el metate para preparar el
mole.
metazoario adj./s.m.
metazoo.
metazoo adj./s.m. En zoologa, referido
a un animal, que est conformado por
muchas clulas diferenciadas.metazoos
s.m.pl. Tipo de estos animales: Los
vertebrados, los moluscos y los gusanos
pertenecen a los Metazoos. Cuando es
mayscula inicial.
meteorito s.m. Fragmento de un cuerpo
celeste que atraviesa la atmsfera y cae
sobre la Tierra: Estbamos cerca y vimos
caer el meteorito.
meteoro s.m. Fenmeno atmosfrico:
Entre los meteoros estn la nieve, el arco
iris y el rayo.
meteorologa s.f. Estudio de los
fenmenos atmosfricos.
meteorolgico, meteorolgica adj.
Relativo a los fenmenos atmosfricos: Las
observaciones meteorolgicas permiten
prever ciertos cambios de clima.
meter v.tr. 1. Introducir, insertar: Aurora
meti su carta en el buzn. 2. Ser causa
de, ocasionar: Su actitud mete mucho
desorden en el equipo. meterse v.prnl.
3. Introducirse una persona en algo sin
ser llamado: En la discusin, se meti mi
hermana y sali lastimada. Se conjuga
como tejer.
Letra M.indd 417 25/09/12 12:05
419 418
m
metiche
metiche adj./s. Mx. Coloq. Que tiene
costumbre de meterse donde no lo llaman;
entrometido: Es de mala educacin ser
tan metiche.
metlapil s.m. Mx. Pieza de piedra de
forma cilndrica para moler en el metate:
Es difcil moler con este metlapil porque
est muy liso.
metdico, metdica adj. 1. Que est
hecho con orden regular: Alberto hizo
en clase una exposicin metdica. 2.
Que tiene costumbres o comportamiento
ordenados y sistemticos: Ese investigador
es metdico.
mtodo s.m. Manera de proceder, sobre
todo si es ordenada y sistemtica: El
maestro tiene un mtodo de enseanza
muy bueno.
metodologa s.f. 1. Conjunto de los
mtodos seguidos en la realizacin de
algo, especfcamente de una investigacin
o demostracin: Sera importante dar
clases de metodologa del estudio. 2.
Ciencia que estudia los mtodos de
adquisicin del conocimiento: metodologa
de la enseanza de la fsica.
metonimia s.f. Figura retrica que
consiste en designar una cosa con el
nombre de otra con la que establece una
relacin de contigidad, ya sea temporal,
espacial, causal, de autor a obra, de parte
por el todo: Si dices un Dal para referiste
a un cuadro de Dal, ests usando una
metonimia.
metralla s.f. Pedacera de metal que se
utilizaba como proyectil en bombas y
caones: En Cuautla, Morelos aprovechaba
las bombas de los realistas para cargar sus
caones con metralla.
mtrico, mtrica adj. 1. Relativo al
metro: ngel us una cinta mtrica para
medir la mesa. s.f. 2. Estudio de la
medida y la estructura de los versos:
La mtrica clasifca los versos por su
longitud. 3. Medida de los versos: Los
romances tiene una mtrica distinta a los
versos alejandrinos.
metro s.m. 1. Unidad fundamental de
longitud en el Sistema Internacional.
Su smbolo es m: El saln de
clases mide ocho por cinco metros.
2. Tren urbano, comnmente subterrneo.
Es el acortamiento de metropolitano:
En el metro de Mxico viajan cada da
muchsimos pasajeros.
metrpoli s.f. Ciudad grande, ciudad
principal.
metropolitano, metropolitana adj.
Relativo a la metrpoli: El ferrocarril
metropolitano ayuda a desplazar a mucha
gente todos los das.
mexica adj./s. De un pueblo hablante de
nhuatl que fund Tenochtitln hacia 1325:
Mexica se pronuncia mejica o meshica.
mexicalense adj./s. De Mexicali, capital
del estado de Baja California.
mexicano, mexicana adj./s. De Mxico,
pas de Amrica del Norte: El territorio
mexicano tiene casi dos millones de
kilmetros cuadrados.
mexiquense adj./s. Del Estado de Mxico.
mezcal s.m. Mx. 1. Nombre de diversas
especies de agave o maguey: un terreno
sembrado de mezcal. 2. Bebida alcohlica
destilada que se hace a partir de cierto
tipo de maguey: El mezcal es una bebida
bastante fuerte.
mezcla s.f. Combinacin de varios
elementos o ingredientes.
mezclar v.tr. 1. Combinar ingredientes o
elementos para formar una sola materia
o sustancia: Mezcl jugo de limn y de
jitomate. 2. Alterar la organizacin
de algo, desordenarlo, confundirlo:
Mi hermana mezcl todos mis discos.
mezclarse v.prnl. 3. Dicho de alguien,
confundirse o introducirse entre la gente:
Lo segu hasta la plaza, pero se mezcl
entre la gente y lo perd. Se conjuga
como cantar.
mezclilla s.f. Tela de algodn, gruesa y
resistente: En un principio la mezclilla se
utiliz para hacer ropa para los mineros.
mezquino, mezquina adj. 1. Que
escatima excesivamente en el gasto: No
seas mezquino; no va a alcanzar para la
cena. 2. Falto de nobleza de espritu: Es
muy mezquina, no te lo va a agradecer.
s.m. Mx. 3. Verruga en las manos o en
los pies.
mezquita s.f. Edifcio en que los
musulmanes hacen sus ceremonias
religiosas: Hay una mezquita en la ciudad
de Torren, Coahuila.
mezquite s.m. Mx. 1. rbol americano
de altura variable, de ramas espinosas y
copa frondosa, fores blancas olorosas en
forma de espiga; su fruto crece en vainas
delgadas y es comestible: El mezquite de
mi casa mide casi diez metros. 2. Fruto
de este rbol: Hicimos dulce con los
mezquites secos.
m pron. Forma de primera persona de
singular, masculino y femenino, que se
emplea para las funciones de complemento
con preposicin: Lo trajo para m.
Cuando se usa la preposicin con, se dice
conmigo: Habl conmigo.
mi adj. 1. Forma posesiva de primera
persona de singular, masculino y femenino,
que se usa antes del sustantivo: Ya termin
mi tarea.s.m. 2. Tercera nota de msica
en la escala de do mayor.
mica s.f. 1. Mineral compuesto de hojuelas
brillantes, elsticas, sumamente delgadas:
Letra M.indd 418 25/09/12 12:05
419 418
m
milenio
La mica es un silicato mltiple con colores
muy diversos y es parte de varias rocas.
2. Hoja delgada y transparente de plstico,
similar al cristal: Le puse una mica a mi
credencial.
michoacano, michoacana adj./s. Del
estado de Michoacn.
micra s.f. Unidad de longitud que equivale
a una milsima parte del milmetro.
microbiano, microbiana adj. Relativo
a los microbios: un desinfectante
microbiano.
microbio s.m. Nombre genrico de los
organismo microscpicos: Para luchar
contra los microbios es muy til lavarse las
manos con jabn.
microbs s.m. Mx. Autobs pequeo de
transporte pblico con una ruta y una
cuota fjas: Los microbuses deben circular
solo por el carril extremo de la derecha.
micrfono s.m. 1. Aparato elctrico que
amplifca las ondas sonoras: El micrfono
transforma las ondas sonoras en seales
elctricas. 2. En telefona, parte inferior
del telfono por donde la voz se transmite.
microonda s.f. Cualquier radiacin
electromagntica que tiene una longitud de
onda entre un milmetro y un metro, que
es la regin que est entre las longitudes
infrarrojas y de radio de onda corta: un
horno de microondas.
microorganismo s.m. Animal o planta
muy pequeos que solo puede observarse
a travs de un microscopio.
microprocesador s.m. Circuito formado
por numerosos transistores integrados y
que tiene distintas aplicaciones.
microscpico, microscpica adj. Que es
demasiado pequeo y necesita verse con
microscopio: organismos microscpicos.
microscopio s.m. Instrumento ptico que
ayuda a ver objetos muy pequeos: El
microscopio usa una combinacin de lentes
para producir una imagen agrandada.
miedo s.m. Sentimiento de alarma o
angustia causado por creer que hay un
peligro o habr un dolor; temor, recelo,
aprensin: El ratn tuvo mucho miedo
cuando apareci el gato.
miedoso, miedosa adj./s. Que siente
miedo con facilidad: Mi hermana es
miedosa; estbamos viendo una pelcula
de fantasmas y se puso a llorar.
miel s.f. Sustancia dulce que producen las
abejas: Las abejas elaboran miel con el
nctar de las fores.
miembro s.m. 1. Cualquiera de las
extremidades de un ser humano o de
otro animal, articuladas con el tronco: Los
miembros se usan para moverse. s. 2.
Persona que pertenece a un grupo: Ese
sindicato tiene muchos miembros.
mientras adv. 1. Entre tanto: Ve t
la televisin; mientras, yo hago la
tarea.conj. 2. Durante el tiempo en que
se desarrolla algo: Irma hace la tarea
de espaol mientras Daniel hace la de
historia.
mircoles s.m. Da de la semana que est
entre el martes y el jueves.
mies s.f. Cereal maduro, especialmente
trigo, listo para cosecharse: la mies de los
campos.
migaja s.f. 1. Parte muy pequea
de pan: El pastel estaba tan
sabroso que solo dejaron migajas.
2. Porcin muy pequea de algo; casi
nada: Cuando recibi su sueldo, me dio
solo migajas.
migra s.f. Mx. Coloq. Cuerpo de polica
de inmigracin de los Estados Unidos: La
migra los atrap cuando intentaban cruzar
la frontera.
migracin s.f. 1. Accin de irse de una
regin y establecerse en otra: la migracin
de europeos hacia Estados Unidos. 2.
Referido a algunos animales, accin de
desplazarse segn las estaciones del ao
de una regin a otra: la migracin de la
mariposa monarca.
migrar v.intr. 1. Emigrar. 2. Llegar a un
pas para establecerse en l; inmigrar.
migratorio, migratoria adj. 1. Que
migra. 2. Que se relaciona con los viajes
que hacen algunos animales en busca de
mejor clima o un lugar para reproducirse:
aves migratorias.
mijo s.m. 1. Planta gramnea con hojas
planas, largas y puntiagudas, fores en
panoja. De sus espigas se saca una semilla
redonda, pequea, brillante y de color
amarillento: El mijo es originario de la
India. 2. Semilla de esta planta: El mijo
sirve de alimento humano y tambin para
algunas aves.
mil s.m. Diez veces cien: Este libro no
tiene mil pginas.
milagro sm Hecho estraordinario,
contrario a las leyes de la naturaleza
milagroso, milagrosa adj. 1. Que es
contrario a las leyes de la naturaleza: Su
repentina recuperacin fue milagrosa, los
mdicos no lo pueden explicar. 2. Que
obra milagros: Se dice que las aguas de
este manantial son milagrosas. 3. Que es
sorprendente, extraordinario.
milenario, milenaria adj. 1. Que tiene
que ver con el nmero mil o con el millar.
2. Que tiene ms de mil aos: un rbol
milenario.
milenio s.m. Espacio de tiempo de mil
aos: Esperbamos con ansia el nuevo
milenio.
Letra M.indd 419 25/09/12 12:05
421 420
m
milsimo, milsima
milsimo, milsima adj. 1. Que ocupa
el lugar mil en una serie.adj./s. 2. Que
es una de las mil partes iguales en que se
divide un todo: una milsima de segundo.
milicia s.f. 1. Conjunto de tcnicas y
conocimientos que sirven para preparar a
un ejrcito. 2. Conjunto de militares de un
pas: Para someter a los rebeldes hizo falta
aumentar la milicia. 3. Grupo de gente
armada que defende sus ideales y que no
pertenece al ejrcito: Los agricultores se
organizaron en milicias para defender sus
tierras.
miligramo s.m. Unidad de peso que
equivale a la milsima parte de un gramo.
Su smbolo es mg: Debes tomar una
tableta de 100 miligramos cada cuatro
horas.
mililitro s.m. Unidad de volumen que
equivale a la milsima parte de un litro. Su
smbolo es ml: Necesitamos cinco mililitros
de esa solucin para el experimento.
milmetro s.m. Unidad de longitud igual a
un milsimo de metro. Su smbolo es mm:
Recortamos el cajn ocho milmetros para
que entrara en el mueble.
militar adj. 1. Relativo a los soldados: el
servicio militar; las autoridades militares;
el saludo militar.s. 2. Soldado.v.intr.
3. Estar en un partido poltico o en alguna
agrupacin: Nosotros militamos en el
partido liberal. Se conjuga como cantar.
milla s.f. Unidad de longitud que equivale
a 1,609 m en el sistema anglosajn: La
ciudad que buscas est a cuatro millas de
aqu.
millar s.m. Conjunto de mil unidades: En
esa escuela hay un millar de estudiantes.
milln s.m. Mil millares.
millonario, millonaria adj./s. Que
tiene una cantidad de dinero mayor a un
milln: Es un empresario millonario, tiene
muchsima riqueza.
milpa s.f. Mx. Tierra sembrada de maz:
El hombre trabaja en su milpa todas las
maanas.
mimado, mimada adj./s. Que recibe
muchos mimos: La pequea mimada cada
da se porta peor.
mimar v.tr. Tratar a alguien con demasiada
ternura y complaciendo hasta su menor
deseo. Se conjuga como cantar.
mimbre s.m. 1. Sauce. 2. Cada una de las
ramitas fexibles de este rbol: El mimbre
se emplea para hacer canastas.
mimetismo s.m. Propiedad de algunos
animales o plantas que les permite adoptar
el color o la forma de los seres u objetos
que estn a su alrededor con el fn de
pasar inadvertidos: el mimetismo de los
reptiles.
mimetizar v.tr. 1. Imitar: El pequeo
mimetiza la forma de caminar de su
padre.mimetizarse v.prnl. 2. Referido a
un animal o planta, adoptar la apariencia
de los objetos o seres que estn a su
alrededor para pasar inadvertidos: Muchos
insectos se mimetizan con las plantas que
estn a su alrededor. Se conjuga como
cantar.
mmica s.f. Arte o tcnica de imitar o
representar algo mediante solo gestos y
movimientos del cuerpo: En clase de teatro
hacemos muchos ejercicios de mmica.
mimo s.m. 1. Actor que utiliza la mmica:
Los mimos callejeros casi siempre tienen
la cara pintada de blanco. 2. Demostracin
expresiva, generalmente por medio del
contacto fsico, del afecto: Mi mam
me hace mimos y me consiente. 3.
Consentimiento excesivo que se da a
lo nios: Tantos mimos lo van acabar
haciendo caprichoso.
mina s.f. 1. Depsito natural de minerales.
2. Excavacin que se hace para extraer un
mineral: En Taxco y en Zacatecas abundan
las minas. 3. Barra delgada de grafto
que se encuentra dentro de los lpices o
lapiceros: Este lapicero usa minas muy
delgadas.
mineral adj. 1. Relativo a las sustancias
inorgnicas o a alguna de sus partes:
un depsito mineral.s.m. 2. Sustancia
inorgnica que existe en la naturaleza: el
estudio de los minerales.
minera s.f. Actividad de trabajar una
mina.
minero, minera adj. 1. Relativo a la
minera: una compaa minera.s. 2.
Obrero que trabaja en una mina: Yo tuve
un abuelo minero.
minimizar v.tr. 1. Reducir a lo mnimo:
Minimiza la ventana de este archivo para
que pueda ver la pgina de internet.
2. Quitar importancia: No minimices tu
mrito. Se conjuga como cantar.
mnimo, mnima adj. 1. Que es el ms
pequeo en su especie: No hizo ni el
mnimo esfuerzo por llamarme.s.m.
2. Lmite ms pequeo al que se puede
reducir algo: El mnimo de edad que se
requiere para ingresar a este lugar es de
11 aos.
ministerio s.m. 1. Empleo, ofcio: Tiene
como ministerio el cuidado de estos libros.
2. ministerio pblico rgano judicial
que promueve la accin legal en contra de
un presunto criminal.
Letra M.indd 420 25/09/12 12:05
421 420
m
misterioso, misteriosa
ministro, ministra s. Persona designada
por el presidente o el jefe de gobierno para
administrar una secretara de gobierno
o un ministerio: Vino el ministro de
Relaciones Exteriores de Francia.
minora s.f. 1. Parte menor de los
componentes de un todo: Tuviste la
minora de los votos. 2. minora de edad
Condicin de una persona que no tiene
la edad sufciente fjada por la ley para
ejercer los derechos civiles: En Mxico la
minora de edad termina a los 18 aos.
minoritario, minoritaria adj. Que
pertenece a la minora: Un grupo
minoritario no aprob la propuesta.
minucioso, minuciosa adj. Que cuida
los ms pequeos detalles de su trabajo:
Hicieron una inspeccin minuciosa de las
vas de ferrocarril.
minuendo s.m. En matemticas, cantidad
de la que debe restarse otra, llamada
sustraendo, para obtener la diferencia: En
la resta 6-4=2, 6 es el minuendo.
minsculo, minscula adj. 1. Que es
muy pequeo: Se asust con una araa
minscula que le cay encima.s.f. 2.
Letra de menor tamao y frecuentemente
de distinta forma que la mayscula: a, b,
c son minsculas; A, B, C son maysculas.
minusvlido, minusvlida adj./s.
Referido a una persona, que est limitada
para realizar ciertas actividades por tener
alguna defciencia fsica o mental: El
accidente lo dej minusvlido.
minuto s.m. Cualquiera de las sesenta
partes iguales en que se divide una hora:
Cada hora se divide en sesenta minutos y
cada minuto en sesenta segundos.
mo, ma pron. Forma de posesivo, de
primera persona de singular, que indica
posesin: Este libro es el mo.
mirada s.f. Accin y resultado de mirar:
Cuando pas el tren, el nio lo sigui con
la mirada.
mirador s.m. Lugar elevado desde
donde se puede ver a lo lejos, punto de
observacin: En el ltimo piso hay un
mirador.
miramiento s.m. 1. Accin de mirar,
refexionar o atender algo: Con miramiento
en el futuro decidi no pedir el crdito. 2.
Respeto que se guarda a una persona o
al realizar alguna accin: Las cuidadoras
trataban sin miramiento a los ancianos.
mirar v.tr. 1. Fijar la vista con atencin
en algo: Est mirando el paisaje por la
ventana. 2. Registrar o revisar algo: Mir
los cajones pero no encontr nada. 3.
Tomar en cuenta, considerar: Mira que
lo que piensas hacer es un delito. Se
mirlo s.m. Pjaro de plumas negras, de
unos 25 cm de largo, se domestica con
facilidad, y puede aprender a repetir
sonidos y palabras: Mis tos me regalaron
un mirlo el da del nio.
mirrua s.f. Mx. Coloq. Aquello que es
pequeo, insignifcante, casi nada: Me
dieron una mirrua de pastel.
mis adj. Forma de primera persona del
plural masculino y femenino, que indica
posesin. Se usa antes del sustantivo: Mis
amigos son muy amables.
misa s.f. En el catolicismo, ceremonia en
la que se ofrece el cuerpo y la sangre de
Cristo bajo las especies de pan y vino:
Algunos asisten a la iglesia cada domingo
para or misa.
miscelneo, miscelnea adj. 1. Que est
compuesto de cosas o gneros distintos;
mixto. s.f. 2. Mezcla de cosas. 3. Mx.
Tienda pequea donde se venden artculos
varios, sobre todo de alimentacin.
miserable adj. 1. Desdichado o infeliz:
una vida miserable. 2. Que vive en la
miseria o pobreza: Me cont que creci
en un pueblo miserable. 3. Que es malo o
perverso: Es un miserable ladrn!
miseria s.f. 1. Pobreza extrema: Muchos
millones de personas viven en la miseria.
2. Coloq. Cantidad que se percibe como
insignifcante: No acept el trabajo porque
me ofrecan una miseria de sueldo.
msero, msera adj. Que es insignifcante
por su escaso valor o cantidad: Todo lo
que com fue un trozo msero de pan.
misil s.m. Proyectil que tiene una
carga nuclear o altamente explosiva y
que generalmente es controlado por
procedimientos electrnicos: Los misiles
destruyeron la escuela.
misin s.f. Tarea encomendada; cometido,
encargo: Le encargaron una misin
especial en el extranjero.
misionero, misionera s. Persona que
hace propaganda religiosa en un territorio:
En el siglo XVI llegaron a la Nueva Espaa
muchos misioneros espaoles.
mismo, misma adj. Que es igual, idntico,
no diferente: Consuelo est en la misma
clase que Daniel.
misterio s.m. Algo secreto, inexplicable o
inexplicado: A ese nio le gusta el misterio,
nunca cuenta lo que hizo el domingo.
misterioso, misteriosa adj. 1. Que
encierra un misterio, que es difcil de
explicar: Pas por ah un personaje
misterioso. 2. Que acta de manera
cautelosa.
Letra M.indd 421 25/09/12 12:05
423 422
m
mitad
mitad s.f. Cualquiera de dos partes iguales
que juntas constituyen un todo: Cinco es la
mitad de diez.
mitin s.m. Acto pblico donde los oradores
pronuncian discursos de carcter poltico y
social: Fuimos al mitin del candidato.
mito s.m. Relato tradicional con
frecuencia relativo a la creacin de algo
o a los orgenes del mundo: El mito de
Quetzalcatl cuenta acerca de la creacin
del maz y de los seres humanos.
mitocondria s.f. En biologa, unidad de la
clula encargada de producir energa: La
cantidad de mitocondrias vara segn el
tipo de tejido u organismo.
mitologa s.f. Coleccin de mitos de
un pueblo: La mitologa griega incluye a
muchos dioses y diosas.
mitolgico, mitolgica adj. Que
pertenece al mito: Siento fascinacin por
las historias mitolgicas.
mitote s.m. Mx. Coloq. 1. Fiesta
ruidosa y alegre: Armamos
un mitote y nos desvelamos.
2. Accin de exagerar un hecho: Los
trabajadores armaron un mitote porque no
les pagaron horas extras.
mitotero, mitotera adj./s. Mx. 1. Amigo
de diversiones; bullanguero. 2. Que
exagera los hechos: No creas todo lo que
cuenta porque es un muchacho mitotero.
mixe adj./s. 1. De un pueblo del estado de
Oaxaca.s.m. 2. Lengua que habla este
pueblo.
mixiote s.m. Mx. Platillo de carne cocida
al vapor, envuelta en la membrana de la
penca del maguey: Dolores y Eduardo
comieron mixiote de carnero. Se
pronuncia mishiote.
mixteco, mixteca adj./s. 1. De un pueblo
que habita los estados de Oaxaca, Puebla
y Guerrero. s.m. 2. Lengua que habla
este pueblo.
mixto, mixta adj. Que se compone de
varios elementos, que est mezclado:
Los trenes mixtos transportan a la vez
pasajeros y mercanca.
mobiliario s.m. Conjunto de muebles de
una casa, de una ofcina, etc.
mocasn s.m. Mx. Zapato cmodo sin
agujeta ni hebilla.
mocedad s.f. Etapa de la vida humana
que comprende desde el trmino de la
niez hasta la edad adulta: Morelos pas
su mocedad trabajando en una hacienda.
mochila s.f. Bolsa o morral que se
lleva en la espalda frecuentemente: Los
excursionistas llevaban su ropa y su
comida en unas mochilas enormes.
mocho, mocha adj. 1. Referido a una cosa,
que no tiene punta o no est terminado:
El toro tena los cuernos mochos para que
no lastimara a nadie.adj./s. Mx. 2. Que
exagera en las manifestaciones religiosas.
moco s.m. 1. Sustancia espesa y viscosa
de color verde que se segrega por las
glndulas de las membranas mucosas,
y que se elimina por la nariz: Tengo
mocos y dolor de garganta; creo que me
estoy enfermando. 2. Sustancia espesa y
viscosa.
mocoso, mocosa adj. 1. Que tiene muchos
mocos: Estoy mocoso porque estoy resfriado.
2. Coloq. Que tiene un comportamiento
inmaduro propio de la poca edad: Ese
chico es un mocoso, no hagas caso a sus
nieras!s. Mx. Coloq. 3. Nio: Unos
mocosos se asomaron a ver qu pasaba.
moda s.f. Estilo o uso pasajero: En las
ciudades, las modas de la ropa no duran
mucho.
modales s.m.pl. Manera de actuar o de
comportarse en sociedad: Fernando y
Gloria tienen buenos modales.
modelar v.tr. 1. Hacer a mano fguras con
materiales blandos como el barro: Model
una estatua con ceras de color. 2. Elaborar
o conformar algo no material: Model en su
mente las principales lneas de su novela.
3. Mostrar la ropa de un diseador o de
una frma de ropa en un evento especial.
modelo s.m. 1. Persona u objeto
que sirve de ejemplo para imitarlo o
compararlo: Muchos artistas tienen como
modelo la naturaleza. 2. Prenda de vestir
nica creada por una frma de ropa.s.
3. Persona que posa para un artista. 4.
Persona de buena fgura que se pone las
prendas de un diseador o una frma de
ropa para modelarlas en pblico.
mdem s.m. En informtica, dispositivo
que convierte las seales digitales en
analgicas y viceversa, y que permite la
comunicacin entre dos computadoras:
Con un mdem es posible la conexin a
Internet.
moderacin s.f. Comportamiento de
alguien que no comete excesos en sus
palabras ni en sus acciones: Mi padre me
recomend una vida con moderacin.
moderado, moderada adj. Que est
dentro de lmites razonables, no excesivo,
no violento, poco intenso: La temperatura
de ese lugar es moderada.
moderar v.tr. Refrenar algo para que
no ocurra en exceso: Se inform que las
autoridades moderaran el aumento del
Letra M.indd 422 25/09/12 12:05
423 422
m
molcula
precio de productos bsicos. Se conjuga
como cantar.
modernismo s.m. 1. Movimiento cultural
de las artes decorativas que se desarroll
a fnales del siglo XIX y que se caracteriza
por la inspiracin en la naturaleza, el
colorido y el empleo de lneas curvas
y muchos colores: La arquitectura que
ms me gusta es la del modernismo. 2.
En literatura, movimiento que surgi a
fnales del siglo XIX en Hispanoamrica el
cual se caracteriza por un fuerte afn de
la esttica, el refnamiento del lenguaje y
un gusto especial por las cosas exticas:
Rubn Daro es el mximo expositor del
modernismo.
modernizacin s.f. Accin y resultado
de modernizar: modernizacin urbana;
modernizacin educativa.
modernizar v.tr. Volver moderno algo
en su aspecto, su estilo o su naturaleza:
En varias industrias sera til modernizar
los mtodos de fabricacin. Se conjuga
como cantar.
moderno, moderna adj. Que existe
desde hace poco tiempo, que ha sucedido
recientemente, que no es antiguo: Viven
en un edifcio muy moderno.
modestia s.f. 1. Actitud de una persona
que muestra humildad al reconocer sus
limitaciones: Con modestia reconoci su
error. 2. Pobreza: La familia viva con
modestia en una casa de cartn.
modesto, modesta adj. 1. Que tiene
una estimacin moderada de su propio
talento o valor: Ese nio ha sacado buenas
califcaciones pero no presume porque es
modesto. 2. Que es de nivel econmico
bajo; pobre: familia modesta.
modifcacin s.f. Accin o resultado de
modifcar o cambiar: Para que ese texto
sea ms claro hay que hacerle algunas
modifcaciones.
modifcador, modifcadora adj./s.
1. Que modifca o que cambia algo: La
nueva directora de la empresa tiene
planes modifcadores para el sistema de
trabajo.s.m. 2. En gramtica, elemento
que determina o transforma palabras: El
adjetivo es un modifcador del sustantivo.
modifcar v.tr. Cambiar la forma o la
naturaleza de algo; transformar, alterar: El
director modifc el horario de clases. Se
modista s. Persona cuyo ofcio es disear
y confeccionar prendas de vestir: Susana
encarg a la modista su vestido de novia.
modo s.m. Forma de hacer o de suceder
algo; manera: Hay distintos modos de
resolver ciertos problemas prcticos.
modular adj. Que est formado por
mdulos o elementos separados que se
pueden combinar de varias maneras: Ese
aparato es modular.
mdulo s.m. 1. Conjunto de piezas que
son iguales y se repiten: El librero tiene
tres mdulos. 2. Cada una de las partes
en que se divide un libro de texto, un
curso, etc.: El libro de espaol tiene ocho
mdulos.
mofarse v.prnl. Burlarse de alguien o de
algo: Se mofa de la torpeza de la nia.
mofe s.m. Mx. Tubo que silencia el ruido
que producen las explosiones de un motor
de combustin interna: Se le cay el mofe
a mi coche.
mogote s.m. Pequea elevacin de
terreno; montculo: Vamos hasta ese
mogote de piedras.
moho s.m. Hongo pequeo que
frecuentemente causa descomposicin:
Ese pan y ese queso tenan moho.
mohoso, mohosa adj. Que est cubierto
de moho: Era un edifcio mohoso a causa
de la humedad.
mojado, mojada s. Mx. Coloq. Persona
que se introduce ilegalmente a los Estados
Unidos, originalmente cruzando el Ro
Bravo.
mojar v.tr. Cubrir de lquido; humedecer:
Como llova, se moj toda la ropa. Se
mojarra s.f. Cierto pez de cuerpo ovalado
y comprimido lateralmente: Nos dieron
mojarra frita para comer.
molar adj. 1. De las muelas o que se
relaciona con ellas: un dolor molar.
2. En qumica, que se relaciona con el
peso molecular de una sustancia: masa
molar; concentracin molar.s.m.
3. Muela: Necesito una radiografa de los
molares.
molcajete s.m. Mx. Recipiente cncavo
de piedra, con tres patas cortas, en el que
se muele el chile y otros condimentos con
una piedra llamada tejolote: Prepar una
salsa de tomate en el molcajete.
molde s.m. Pieza que sirve para dar forma
a algo: Compr un molde para hacer
galletas.
moldeable adj. Que se le puede dar forma:
Suaviza la pasta para que sea moldeable.
mole s.f. 1. Cosa o masa de gran bulto: Al dar
la vuelta vimos la mole del edifcio.s.m. Mx.
2. Guiso hecho de chiles y otras especias:
Mi abuela prepara mole para las festas de
la familia.
molcula s.f. Grupo de tomos ligados
entre s: La molcula es la unidad ms
sencilla que posee las propiedades fsicas y
qumicas de un compuesto.
Letra M.indd 423 25/09/12 12:05
425 424
m
molecular
molecular adj. Que pertenece a las
molculas o est relacionado con ellas: la
biologa molecular.
moler v.tr. 1. Reducir a polvo algn objeto:
Ya mol bien el caf. 2. Coloq. Cansar en
exceso: Molieron a los jugadores en el
entrenamiento de la maana. 3. Coloq.
Molestar, importunar: Me muele todo
el tiempo con lo de su aumento. Se
conjuga como mover.
molestar v.tr./prnl. Causar molestia,
incomodar, fastidiar: Te molesta el ruido?
molestia s.f. Disgusto, incomodidad: Que
pintaran el saln caus molestias pero
vali la pena.
molesto, molesta adj. 1. Que provoca
molestia: un ruido molesto. 2. Que padece
molestia: La maestra estaba molesta
porque nadie hizo la tarea.
molienda s.f. Accin y resultado de moler:
Ya lleg la temporada de la molienda del
trigo.
molinillo s.m. Utensilio de madera, en
forma de palo corto con una rueda gruesa
y dentada en su extremo inferior, que se
hace girar a un lado y otro entre las manos
extendidas, para batir el chocolate u otras
bebidas: Psame el molinillo para batir el
chocolate.
molino s.m. 1. Mquina de moler: un
molino de maz; un molino de carne. 2.
Edifcio o establecimiento en que hay
mquinas de moler granos.
mollete s.m. Mx. Antojito elaborado con la
mitad de un bolillo partido horizontalmente,
untada con frijoles refritos, queso y salsa:
Quiero unos molletes y un caf.
moln, molona adj. Mx. Coloq. Que
insiste demasiado, que molesta, que
fastidia: Mi ta es muy molona.
molote s.m. Mx. 1. Chongo: Mi abuelita
siempre se peina con un molote. 2.
Porcin de masa de maz en forma ovoide,
rellena de papa, con sesos, carne molida o
chorizo; se sirve con salsa de jitomate. 3.
Bulto: Hay un molote en las sbanas.
molusco s.m. Animal marino de cuerpo
blando: Muchos moluscos son comestibles.
momentneo, momentnea adj. Que
dura muy poco tiempo: Haremos un receso
momentneo para que se distraigan un
poco.
momento s.m. Intervalo de tiempo breve
e indefnido: En la vida hay momentos de
felicidad y momentos de tristeza.
momia s.f. Cadver preservado, natural
o artifcialmente: Los egipcios preparaban
momias dando un tratamiento a los
cadveres de sus personajes importantes.
monarca s.m. Rey, emperador: Muchas
veces los monarcas son gobernantes
hereditarios y absolutos de un pas.
monarqua s.f. Forma de gobierno de un
monarca.
monasterio s.m. Vivienda religiosa de los
monjes: A las afueras del pueblo haba un
monasterio carmelita.
mondongo s.m. pancita.
moneda s.f. Pieza pequea de metal que
se usa como dinero: Me gusta coleccionar
monedas de distintos pases.
monedero s.m. Bolsa pequea de formas
variadas, en cuyo interior se lleva dinero
en monedas; portamonedas: Al pagar, me
di cuenta de que no llevaba el monedero.
monetario, monetaria adj. Relativo a la
moneda: La unidad monetaria de Mxico
es el peso, la de Estados Unidos y la de
Canad es el dlar.
monitor s.m. 1. Aparato que transmite
imgenes provenientes de instalaciones
flmadoras o de aparatos elctricos. 2.
Pantalla de la computadora: El monitor es
una pieza delicada del equipo de cmputo.
monja s.f. Mujer de alguna orden religiosa
que generalmente vive en un convento:
Asisti a una escuela religiosa y sus
maestras eran unas monjas.
monje s.m. Hombre de una orden religiosa
que habita en un monasterio: Decidi que
quera ser un monje benedictino.
mono, mona adj. Coloq. 1. Que es
bonito, agradable, simptico: Julia y
Sergio son muy monos.s.m. 2. Nombre
genrico para los animales del suborden
de los Simios: Los grandes monos son los
animales que ms se parecen a los seres
humanos.
monocotiledn adj.
monocotiledneo, monocotilednea.
monocotiledneo, monocotilednea
adj./s.f. En botnica, referido a una planta
cuyo embrin posee un solo cotiledn:
La palmera y el azafrn son plantas
monocotiledneas. monocotiledneas
s.f.pl. Grupo de estas plantas. Cuando
es sustantivo femenino plural se escribe
monografa s.f. Escrito acerca de un solo
tema: El maestro pidi que escribiramos
una monografa sobre el petrleo.
monolito s.m. Monumento de piedra que
es de una pieza: Colocaron el monolito a la
entrada del museo.
Letra M.indd 424 25/09/12 12:05
425 424
m
mordedura
monopolio s.m. Concentracin en una
empresa de la produccin o venta de un
artculo: Si hay monopolio no hay libre
competencia.
monopolizar v.tr. 1. Adquirir o tener
el aprovechamiento de una rama
productiva, una industria o un negocio
de manera exclusiva: La empresa
monopoliza la telefona del pas.
2. Apropiarse de modo exclusivo de algo
o de alguien: El beb monopoliza todo el
tiempo de sus padres. Se conjuga como
cantar.
monoslabo, monoslaba adj./s.m.
Referido a una palabra, que tiene solo
una slaba: Las palabras hay y dio son
monoslabos.
monotesmo s.m. Creencia religiosa
que nicamente admite la existencia de
un dios: El monotesmo de los primeros
cristianos chocaba con el politesmo del
imperio romano.
monotesta adj./s. Que cree en la
existencia de un solo dios: La religin
cristiana es monotesta, la de los aztecas
era politesta.
monotona s.f. Falta de variedad y de
cambios: La monotona acaba aburriendo
a cualquiera.
montono, montona adj. Que no tiene
variedad: el ritmo montono del tambor.
monstruo s.m. 1. Ser fantstico que causa
espanto: El nio aseguraba que haba un
monstruo bajo su cama. 2. Persona o cosa
muy fea. 3. Persona muy cruel y perversa.
4. Persona o cosa extraordinaria en algn
sentido: Eres un monstruo para las ventas.
Ese coche es un monstruo, tienen un
motor de 350 caballos de potencia.
monstruoso, monstruosa adj. 1. Que
es contrario a la naturaleza: En su rostro
monstruoso se distinguan tres pequeos
ojos. 2. Sorprendentemente grande o
extraordinario en cualquier aspecto: La
empresa se comprometi a desarrollar
un proyecto monstruoso. 3. Muy feo: Se
dice que el accidente fue monstruoso. 4.
Muy malo, detestable, abominable: Fue
condenado a cadena perpetua por sus
monstruosos crmenes.
montaa s.f. Elevacin natural de terreno,
mayor que una colina y que un monte: Las
sierras son cadenas de montaas.
montaoso, montaosa adj. Que tiene
muchas montaas: un paisaje montaoso.
montar v.tr. 1. Ir a caballo u otro animal:
Vernica mont el caballo ms salvaje.
2. Colocar en su lugar las piezas de algo;
armar: Los nios trataron de montar la
casa de campaa, pero no pudieron. 3.
En el teatro, instalar lo necesario para la
representacin de una obra. Se conjuga
como cantar.
montaraz adj. 1. Que est hecho para
andar por los montes o se ha criado en
ellos: Un animal montaraz difcilmente
vivira en la ciudad. 2. Que es de humor
o comportamiento grosero o agreste: Con
esa actitud montaraz no hars muchas
amistades.
monte s.m. 1. Tierra cubierta de rboles
o arbustos: En el monte hay animales y
plantas silvestres. 2. Montaa: Subi al
monte Everest, en Asia.
montculo s.m. Monte pequeo: Bajo
muchos montculos quedan pirmides de
los antiguos mexicanos.
montn s.m. Conjunto de cosas puestas
unas encima de otras: Haba un montn de
piedras al lado del camino.
monumento s.m. Estructura hecha
en memoria de algo o de alguien: Esta
escultura es un monumento al trabajo.
monzn s.m. Viento del ocano ndico
que sopla desde el sudoeste, de abril a
octubre, y desde el nordeste, de octubre a
abril: Los monzones infuyen en el clima de
grandes regiones.
moo s.m. 1. Atadura de cintas, usada
generalmente como adorno: Adorn el
peinado de la nia con un moo. 2. Rosca
que se hace con el cabello para recogerlo
o adornarlo: La seora se hizo un moo
antes de preparar la comida.
morado, morada adj./s.m. 1. Del color
que se puede obtener mezclando rojo
y azul; violeta. s.f. 2. Lugar donde se
vive o habita: Esta es la morada de los
pastores.
morador, moradora adj./s. Que habita
en un lugar: l es el morador de la casa
de la playa.
moral adj. 1. Relativo a cmo distinguir
el bien y el mal, lo bueno o lo correcto
en el comportamiento: Los principios
morales piden que se trate a todos con
equidad y justicia. 2. De acuerdo con las
normas aceptadas por una comunidad
como buenas.s.f. 3. Estudio del
comportamiento humano desde el bien y
el mal.
moraleja s.f. Leccin o principio contenido
o enseado en una fbula, en un cuento
o en una experiencia: La moraleja de ese
cuento es que no hay que decir mentiras.
moralidad s.f. Adecuacin de un acto
a la moral: Su moralidad le impidi
aprovecharse de su puesto.
morcilla s.f.
moronga.
mordedura s.f. 1. Accin y resultado
de morder: Algunas mordeduras de
animales pueden ocasionar infecciones
Letra M.indd 425 25/09/12 12:05
427 426
m
mordeln
graves. 2. Lesin o sea ocasionada al
morder: La manzana estaba llena de
mordeduras.
mordeln s.m. Mx. Coloq. Polica de
trnsito que acepta sobornos: El mordeln
me detuvo por dar una vuelta prohibida.
morder v.tr. Apretar o cortar con los
dientes: El perro mordi al nio. Se
conjuga como mover.
mordida s.f. 1. Mordedura. 2. Mx. Coloq.
Dinero que otorga un particular a un
funcionario para acelerar un trmite o
disimular una infraccin: Tuvieron que dar
una mordida para que sus documentos
estuvieran listos el mismo da.
mordisco s.m. 1. Mordida pequea y de
poca fuerza: El perrito salchicha me dio
un mordisco. 2. Pedazo de algo obtenido
por este tipo de mordida: El ratn tom un
mordisco del pastel.
mordisquear v.tr. Dar mordidas
pequeas y de poca fuerza: Las ardillas
mordisquearon las plantas del jardn.
morelense adj./s. Del estado de Morelos.
moreliano, moreliana adj. 1. De Morelia,
capital del estado de Michoacn.s.f.
Mx. 2. Dulce hecho de leche y azcar
quemada, en forma de disco, de sabor
parecido a la cajeta.
moreno, morena adj. 1. Que tiene la piel
de color oscuro: El muchacho moreno es
mi novio. s.f. 2. Pez marino, parecido
a la anguila, de aproximadamente 1
m de longitud, con hocico prolongado,
dientes fuertes y puntiagudos, cuerpo
como de serpiente, viscoso y sin escamas,
amarillento y con manchas de color
castao: La morena es comestible.
morfema s.m. En gramtica, unidad
mnima de una palabra con signifcado: El
morfema cas est presente en palabras
como casa, casona y casero.
morfna s.f. Sustancia estimulante que se
extrae del opio y que se utiliza para calmar
el dolor: Tena un dolor tan intenso que le
inyectaron morfna.
morfologa s.f. 1. En biologa, estudio
sobre la forma de los organismos y
sus transformaciones: Por una semana
observamos la morfologa de la clula
vegetal. 2. En lingstica, rama que estudia
la estructura interna de las palabras, as
como los procesos de derivacin, fexin y
composicin de las palabras: La morfologa
y la fonologa son dos de las disciplinas que
estudian la lengua.
morir v.intr. Dejar de vivir; fallecer:
Francisco I. Madero muri asesinado.
Se conjuga como dormir.
mormarse v.prnl. Mx. Coloq.
Congestionarse la nariz: Estoy mormado
por el catarro. Se conjuga como cantar.
moro, mora adj./s. 1. Relativo al
musulmn que habit en Espaa desde
el siglo VIII hasta el XV: El edifcio fue
diseado por un arquitecto moro. 2. Que
es de una regin del norte de frica: El
futbolista es un moro nacido en Marruecos.
moroso, morosa adj./s. Que es impuntual
en un pago o en la devolucin de algo:
Todos los vecinos morosos, que no pagan
el mantenimiento, sern sancionados con
una multa.
moronga s.f. Mx. Trozo de tripa de cerdo,
o materia semejante, rellena de sangre
cocida, que se condimenta con especias y
a la que se suele aadir otros ingredientes;
morcilla.
morral s.m. Bolsa de diversos materiales
para llevar alimento u objetos, que cuelga
al hombro: Marta puso dos tortas en su
morral.
morralla s.f. Mx. Coloq. Conjunto de
monedas de poco valor: Tengo un poco de
morralla en el monedero. Tienes morralla
para el parqumetro?
morsa s.f. Mamfero carnicero muy
parecido a la foca que, como ella, vive
por lo comn en el mar, y de la que se
distingue principalmente por dos caninos
que se prolongan fuera de la mandbula
superior.
mortaja s.f. Vestidura o sbana en que
se envuelve un cadver para sepultarlo:
Preparar la mortaja para vestirlo.
mortal adj. Que muere: Todos los seres
vivos somos mortales.
mortalidad s.f. Frecuencia del nmero
de muertes en una poblacin durante un
tiempo dado: La mortalidad infantil se ha
reducido mucho.
mortandad s.f. Gran cantidad de muertes
causadas por algo como una epidemia, un
huracn, una guerra, etc.
mortero s.m. 1. Recipiente hecho de
material duro en que se machacan
sustancias: Us un mortero para machacar
especias y semillas. 2. Mezcla de cemento
o de cal con arena y agua: Prepararon
mortero para esa construccin. 3. Pieza de
artillera, corta y de gran dimetro, que se
usa para lanzar bombas.
mortfero, mortfera adj. Que ocasiona o
puede ocasionar la muerte: El piquete del
alacrn puede ser mortfero.
mosaico s.m. 1. Decoracin hecha con
pedazos de piedra o de vidrio de colores:
Pegaron a la pared un mosaico. 2. Mx.
Placa de cermica de diversas formas y
colores para recubrir pisos o paredes: El
mosaico generalmente es cuadrado.
mosca s.f. Insecto alado comn, de cuerpo
negro y ojos salientes, muy molesto, que
infesta la basura y la carroa, se reproduce
Letra M.indd 426 25/09/12 12:05
427 426
m
mover
con mucha facilidad: Las moscas son
transmisoras de muchas enfermedades.
moscovita adj./s. De Mosc, capital de
Rusia.
mosquito s.m. Cierto insecto de dos alas,
cuya hembra posee rganos como agujas
con los que pica la piel de los mamferos
para chupar la sangre: Hay mosquitos que
transmiten el paludismo.
mostaza s.f. 1. Planta anual de
aproximadamente 1 m de altura, con tallo
velloso, hojas grandes y alternas, fores
en espigas pequeas y amarillas, y fruto
en silicuas de unos 3 cm de longitud, con
varias semillas de 1 mm de dimetro,
negras por fuera y amarillas por dentro, y
de sabor picante. 2. Semilla de esta planta.
3. Especie de salsa amarilla que se hace con
esta semilla y que se usa como condimento
o como aderezo: Quiero la hamburguesa
con mayonesa y mostaza.
mostrador, mostradora adj. 1. Que
muestra.s.m. 2. Mueble en que se
exhiben objetos que se venden en una
tienda: Compr los aretes que estaban en
el mostrador.
mostrar v.tr. 1. Poner a la vista algo,
sealarlo: El polica mostr su identifcacin.
2. Ensear o explicar algo, demostrarlo:
El profesor mostr las debilidades de esa
teora.mostrarse v.prnl. 3. Comportarse:
Juan se mostr muy amable con las visitas.
mota s.f. 1. Bola pequea que adorna
algo. 2. Porcin pequea de algo que deja
una mancha o huella.s.f. Mx. Coloq. 3.
Mariguana.
mote s.m. Nombre que se le da a una
persona para sustituir el propio, generalmente
motivado por alguna caracterstica de la
persona: Su mote era el Pas por su corte
de cabello.
motn s.m. Movimiento desordenado de
una muchedumbre que se rebela contra la
autoridad: Hubo un motn en el penal.
motivacin s.f. Accin y resultado de
motivar: Antes de preparar anuncios para
la televisin, estudiaron la motivacin de la
gente.
motivar v.tr./prnl. Incitar a hacer algo:
Su consejo motiv nuestra decisin. Me
motiv con sus palabras para no darme por
vencido. Se conjuga como cantar.
motivo s.m. Razn, causa: Cul es el
motivo de su visita?
moto s.f.
motocicleta.
motocicleta s.f. Vehculo con dos ruedas y
motor: Vi pasar una motocicleta roja.
motociclismo s.m. Deporte que se practica
con una motocicleta: El motociclismo es
uno de los deportes ms peligrosos por la
velocidad con que se conduce.
motociclista adj. 1. Relacionado con la
motocicleta: acrobacia motociclista. s.
2. Persona que maneja una motocicleta:
El motociclista sufri un accidente por no
respetar el lmite de velocidad.
motor s.m. Mquina que produce
movimiento: Muchos automviles tienen
motor de gasolina pero pronto muchos lo
tendrn elctrico.
motriz adj. Que mueve: fuerza motriz.
mouse s.m.
ratn (accesorio de la
computadora).
mover v.tr. 1. Cambiar de lugar: Hay
que mover estas sillas para poder pasar.
2. Menear, agitar: Movi la cabeza,
disgustada. 3. Causar u ocasionar algo:
Sus historias movieron mis recuerdos.
Conjugacin modelo.

Mover. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo muevo mov mover mova movera
t mueves moviste movers movas moveras
l/usted mueve movi mover mova movera
nosotros movemos movimos moveremos movamos moveramos
(vosotros) (movis) (movisteis) (moveris) (movais) (moverais)
ellos/
ustedes
mueven movieron movern movan moveran
Letra M.indd 427 25/09/12 12:05
429 428
m
movible
movible adj. Que se puede mover: Esta
casa de muecas tiene puertas y ventanas
movibles.
movida s.f. Mx. Coloq. 1. Actividad inmoral
que se realiza a escondidas: Descubrieron
las movidas del contador con el dinero de
los trabajadores. 2. Mujer con la que se
tiene una relacin amorosa pasajera: Su
esposa lo encontr en un restaurante con
su movida, por eso se divorci.
mvil adj. 1. Que puede moverse o se
mueve por s mismo: la imprenta de tipos
mviles.s.m. 2. Razn para actuar: No
estn muy claros los mviles del crimen.
3. Objeto que se utiliza como adorno en
las entradas de las casas y que produce un
sonido al ser movido por el viento.
movilidad s.f. Capacidad de poder
moverse: la movilidad estudiantil.
movilizar v.tr. Poner en movimiento o en
actividad algo: Los policas movilizaron
a los comerciantes para evitar que
interrumpieran el desfle. Se conjuga
como cantar.
movimiento s.m. 1. Accin y resultado
de mover: Carlos vio el movimiento
de las hojas agitadas por el viento.
2. Desarrollo y propagacin de una
tendencia poltica, literaria, social,
artstica, etc.: El romanticismo fue un
movimiento enormemente poderoso. 3.
En msica, cada uno de los fragmentos
en que se divide una sonata, una sinfona,
un concierto, etc.: El primer movimiento
de la sonata Claro de luna de Beethoven
es mi favorito.
mozo, moza adj./s. 1. Joven: Sali a
recibirnos una moza vestida de gala.s.
Infnitivo mover
Gerundio moviendo
Participio movido
yo mueva
moviera o
moviese
moviere haya movido
hubiera o hubiese
movido
hubiere
movido
t muevas
movieras o
movieses
movieres hayas movido
hubieras o hubieses
movido
hubieres
movido
l/usted mueva
moviera o
moviese
moviere haya movido
hubiera o
hubiese movido
hubiere
movido
nosotros movamos
moviramos o
movisemos
moviremos
hayamos
movido
hubiramos o
hubisemos
movido
hubiremos
movido
(vosotros) (movis)
(movierais o
movieseis)
(moviereis)
(hayis
movido)
(hubierais o
hubieseis movido)
(hubiereis
movido)
ellos/
ustedes
muevan
movieran o
moviesen
movieren hayan movido
hubieran o
hubiesen movido
hubieren
movido
SUBJUNTIVO
t mueve
usted mueva
(vosotros) (moved)
ustedes (muevan)
IMPERATIVO
yo he movido hube movido habr movido haba movido habra movido
t has movido hubiste movido habrs movido habas movido habras movido
l/ usted ha movido hubo movido habr movido haba movido habra movido
nosotros hemos movido hubimos movido
habremos
movido
habamos
movido
habramos
movido
(vosotros) (habis movido)
(hubisteis
movido)
(habris
movido)
(habais
movido)
(habrais
movido)
ellos/
ustedes han movido
hubieron
movido habrn movido haban movido habran movido
Letra M.indd 428 25/09/12 12:05
429 428
m
multa
2. Sirviente de una empresa o de una
casa: Enviaron al mozo para que entregara
el paquete.
muchacho, muchacha s. 1. Persona
joven. s.f. Mx. Coloq. 2. Sirvienta.
mucho, mucha adj. 1. Que es grande en
cantidad; abundante, numeroso: Muchos
nios sacan buenas califcaciones.mucho
adv. 2. En alto grado, en gran parte, con
abundancia: La pelcula le gust mucho.
mucoso, mucosa adj. 1. Que tiene
la viscosidad y el aspecto del moco:
consistencia mucosa.s.f. 2. Membrana o
piel que cubre cavidades del cuerpo que
tienen comunicacin con el exterior: la
mucosa nasal.
mucosidad s.f. Materia pegajosa de
la misma naturaleza que el moco, y
semejante a este que se produce en
alguna mucosa.
mudable adj. Que cambia con facilidad:
una mujer de carcter mudable.
mudanza s.f. 1. Accin y resultado de
mudar o mudarse. 2. Cambio de muebles
y otras cosas de un domicilio a otro: Sofa
est preparando la mudanza para habitar
su nueva casa.
mudar v.intr. 1. Cambiar: Mud de parecer
y ahora dice que s se quedar. 2. Dicho de
las aves, soltar sus plumas. 3. Dicho de
las serpientes y otros animales, cambiar
de piel.mudarse v.prnl. 4. Cambiarse
de casa u ofcina: Tengo un amigo que se
mud de una calle a una cerrada. Se
mudo, muda adj./s. 1. Que no tiene
voz o que no produce ningn sonido: Vi
una pelcula muda de Chaplin.s.f. 2.
Conjunto de ropa que se cambia de una
sola vez: Me pidieron tres mudas de ropa
para el campamento. 3. Periodo en que
las aves cambian de plumas y el acto de
hacerlo: Haba plumas por toda la casa
porque los canarios estaban en muda.
4. Periodo en que las serpientes y otros
animales cambian de piel.
mueble s.m. Cada uno de los objetos
que se pueden mover y que se ponen
en una habitacin o una ofcina para que
sea cmodo vivir o trabajar en ella: Entre
los muebles principales estn las mesas,
los escritorios, las camas, las sillas y los
roperos.
mueca s.f. Gesto que se hace con la cara:
La mueca demostr su disgusto.
mugano s.m. Mx. Dulce de harina de
trigo formado por bolitas infadas cubiertas
de miel que forman una bola mayor.
muela s.f. Cada uno de los dientes
posteriores a los caninos, que sirven para
moler o triturar alimentos: Me duele una
muela.
muelle s.m. 1. Pieza elstica de metal que
se utiliza en ciertas mquinas para suavizar
su movimiento; resorte: un colchn con
muelles de acero. 2. Plataforma que
apoyada en columnas, se extiende sobre
el agua desde la orilla y que sirve para
facilitar el embarque y el desembarque:
En ese muelle haba varias gras.
muerte s.f. 1. Trmino de la vida: En
una estacin elctrica de alta tensin hay
peligro de muerte. 2. Destruccin o fn de
algo: La cada de Berln signifc la muerte
del nazismo.
muerto, muerta adj./s. Que ya no vive,
que est ya sin vida: En las guerras hay
muchos muertos.
muestra s.f. 1. Lo que representa al
resto de su clase: Esta exposicin es una
muestra de lo que el trabajo conjunto
puede lograr. 2. Porcin pequea de un
producto o mercanca que se obsequia y
sirve para conocer la calidad del mismo:
Me dieron una muestra del nuevo perfume.
mugido s.m. Voz propia de las reses
vacunas: La vaca daba mugidos cuando la
sacrifcaron.
mugir v.intr. Dar mugidos: Las reses
mugen. Se conjuga como subir.
mugre s.f. Suciedad.
mugriento, mugrienta adj. Que tiene
mucha mugre: El horno qued mugriento
despus de cocinar el pavo.
muina s.f. Mx. Coloq. Enojo.
mujer s.f. Ser humano femenino: En la
sala haba tres mujeres y dos hombres.
mula s.f. 1. Hija de burro y yegua o de
caballo y burra: Traan el mineral a lomo
de mula. 2. Mx. En el juego del domin,
fcha que tiene el mismo nmero de los
dos lados.ser una mula o muy mula
loc. Mx. Coloq. Ser alguien malo o no tener
consideracin por los dems.
mulato, mulata s. Hijo de negra y blanco
o de negro y blanca.
muleta s.f. Palo con un travesao en
el extremo que se pone bajo el brazo,
sirve para que se apoye en l quien tiene
difcultad para andar: Cuando tena la
pierna enyesada andaba con muletas.
muletilla s.f. Palabra que de tanto
repetirse en una conversacin, termina
por perder su signifcado y sirve como
apoyo en el discurso: O sea, este
y entonces son muletillas que mucha
gente usa cuando habla.
multa s.f. Cantidad de dinero que hay que
pagar como pena por haber cometido un
delito o una infraccin: Ese conductor tuvo
que pagar una multa por haberse pasado
un alto.
Letra M.indd 429 25/09/12 12:05
431 430
m
multimedia
multimedia adj. En computacin, que
combina sonido, imagen y video en un
solo dispositivo: La computadora agrupa
recursos multimedia.
mltiple adj. Que se puede hacer de
muchas maneras o que tiene muchas
partes: Ha sido engaada con mltiples
mentiras y todava no ha puesto un alto.
multiplicacin s.f. Accin y resultado de
multiplicar.
multiplicar v.tr. 1. Aumentar el nmero o
la cantidad de cosas de la misma especie:
El empresario multiplic su dinero en poco
tiempo. 2. En matemticas, hacer una
operacin con dos nmeros, cualquiera
de los cuales se suma abreviadamente
tantas veces como unidades tenga el
otro: Multiplicar 3 por 4 es igual a sumar
el 3 cuatro veces o el 4 tres veces. Se
mltiplo s.m. 1. En matemticas,
cantidad que puede dividirse entre otra
exactamente: 15 es mltiplo de 5 y
tambin de 3; 25 es mltiplo de 5. 2. En
gramtica, adjetivo numeral que expresa
multiplicacin: Doble, triple, cudruple
son mltiplos.
multitud s.f. Nmero grande e indefnido
de personas: Entr una multitud de
estudiantes.
mundial adj. 1. Que se extiende por
todo el mundo; universal: Son pocas las
personas de fama mundial. 2. En deportes,
competencia en la que participan varios
pases: mundial de futbol.
mundo s.m. 1. El planeta Tierra: Algunas
personas tienen el deseo de recorrer el
mundo. 2. Conjunto de todo lo que existe;
universo.
municin s.f. 1. Carga que se pone en
las armas de fuego. 2. Pedazos de plomo
de forma esfrica con que se cargan las
escopetas para caza menor.
municipal adj. Relativo a un municipio:
un presidente municipal.
municipio s.m. Divisin territorial, poltica
y administrativa de los estados: Oaxaca
es el estado que tiene mayor nmero de
municipios.
mueca s.f. 1. Parte del cuerpo humano
donde se articula la mano con el antebrazo.
2. Juguete que representa a una nia o a
una mujer: Le regalaron tres muecas en
su cumpleaos.
mural adj. 1. Relativo a una pared:
En muchas escuelas hay mapas
murales.s.m. 2. Pintura aplicada
directamente a una pared: Muchos
murales son muy grandes.
muralismo s.m. 1. Arte en el que se
realizan pinturas murales: El muralismo
mexicano muchas veces refeja las ideas
polticas y sociales de los artistas. 2.
Movimiento artstico que se desarroll en
Mxico en la primera mitad del siglo XX
y cuya tendencia era refejar la realidad
social en proporciones monumentales.
muralista s. Persona que se dedica a la
creacin de murales: Diego Rivera es uno
de los muralistas ms reconocidos de
Mxico.
muralla s.f. Muro defensivo que protege
una ciudad o un territorio: La gran muralla
China es la nica estructura hecha por
el hombre que es bastante grande para
poderse ver desde la Luna.
murcilago s.m. Mamfero volador
nocturno: Los murcilagos tienen alas con
membranas que van desde las patas de
adelante hasta las de atrs o hasta la cola.
murmullo s.m. Ruido que se hace al
hablar, especialmente cuando no se
percibe lo que se dice: El murmullo de la
gente casi me vuelve loco.
murmuracin s.f. Conversacin sobre una
persona no presente con el propsito de
causarle algn dao: Las murmuraciones
empezaron con un mal entendido.
murmurar v.intr. 1. Hablar en voz muy
baja: Es de mala educacin murmurar
en presencia de otros. 2. Conversar
en perjuicio de un ausente: Manuel
acostumbra murmurar sobre la vida
privada de los dems. 3. Dicho del viento
o del agua corriente, hacer un ruido
apacible: Las fuentes murmuraban con el
deshielo de las montaas. Se conjuga
como cantar.
muro s.m. 1. Obra de albailera vertical
que cierra un espacio; pared. 2. Muralla.
musa s.f. En la mitologa griega, cualquiera
de las nueve hijas de Mnemosina y Zeus,
cada una de las cuales protega un arte o
una rama de estudio: La musa de la pica
es Caliope; la de la historia es Clo; la de
la poesa lrica es Erato; la de la lrica y
msica es Euterpe; la de la tragedia es
Melpmene; la del canto es Polimnia; la de
la comedia es Tala; la de la danza y el
canto coral es Terpscore y la musa de la
astronoma es Urania.
muscular adj. Relativo a los msculos: la
fuerza muscular.
musculatura s.f. Conjunto de los
msculos: Est haciendo ejercicio para
fortalecer su musculatura.
msculo s.m. rgano cuyo tejido
est compuesto de fbras que pueden
contraerse y afojarse, con lo que se
efectan movimientos del cuerpo.
museo s.m. Lugar en que se exhiben
obras de valor artstico o histrico.
Letra M.indd 430 25/09/12 12:05
431 430
m
muy
musgo s.m. Planta muy pequea y verde
que se extiende y crece bien en lugares
hmedos.
musical adj. Relativo a la msica.
musicalizar v.tr. Dar msica a algo:
Quien menos te imaginas musicalizar la
pelcula. Se conjuga como cantar.
msico, msica adj. 1. Que pertenece
o se relaciona con los sonidos de la voz
o de algn instrumento.s. 2. Persona
que compone o ejecuta sonidos de la voz
o de algn instrumento. s.f. 3. Sonidos
de la voz o de algn instrumento que
agradan: La msica tiene ritmo, meloda
y armona.
muslo s.m. Parte de la pierna entre la
cadera y la rodilla.
mustio, mustia adj. 1. Referido a una
planta o for, marchita, sin vigor. 2.
Melanclico, triste. 3. Mx. Referido a
persona, que aparenta rectitud, tristeza
o desamparo para ocultar su mal
comportamiento.
musulmn, musulmana adj./s.
Relacionado con Mahoma o su religin:
cultura musulmana.
mutable adj. Que cambia con facilidad;
mudable.
mutacin s.f. 1. Alteracin en el material
gentico de una clula, que se transmite a
las siguientes generaciones: La mutacin
del virus ha producido enfermedades
agresivas. 2. Transformacin en algo
diferente: La pelcula trataba de la mutacin
de un hombre en perro.
mutar v.tr. En biologa, sufrir una
alteracin en el material gentico de una
clula que se transmite a la siguiente
generacin: Mutaron el virus para su
investigacin. Se conjuga como cantar.
mutuo, mutua adj. Referido a algo, que se
hace recprocamente entre dos personas o
ms, o entre dos o ms animales: Juan y
Mara se tienen respeto mutuo.
muy adv. En grado sumo; extremadamente:
Raquel cont un chiste muy gracioso.
Letra M.indd 431 25/09/12 12:05
433 432
n
N
n s.f. Decimocuarta letra del alfabeto
espaol; se llama ene.
nabo s.m. 1. Planta de 50 a 60 cm de
altura, hojas verdes, rugosas y grandes,
fores pequeas y amarillas, y raz
carnosa comestible, blanca o amarillenta:
un sembrado de nabos. 2. Raz de esta
planta: Mi abuela preparaba una deliciosa
sopa de nabo.
ncar s.m. Sustancia dura y blanca, con
refejos irisados, que forma la capa interior
de las conchas de varios moluscos: El
ncar se utiliza en joyera.
nacer v.intr. 1. Salir del vientre materno
o de su huevo un animal: Estos pollitos
nacieron anoche. 2. Brotar una planta:
Naci el tomate en la maceta. 3. Surgir
algo del interior: Le nacieron nuevas
plumas al canario. 4. Empezar una cosa
a partir de otra: Su idea naci despus
de haber conocido a aquel empresario.
5. Estar destinado para un fn: Parece
que naci para cantar.volver a nacer
loc. Librarse alguien de algn peligro de
muerte: Volvimos a nacer gracias a los
rescatistas. Se conjuga como agradecer.
nacha s.f. Mx. Coloq. Nalga: Cay de
nachas. Se usa ms en plural.
nacimiento s.m. 1. Accin y resultado de
nacer: En muchos documentos ofciales, se
indica la fecha y el lugar de nacimiento.
2. Manantial: El agua del nacimiento
era fresca y transparente. 3. Principio,
comienzo: El nacimiento de su disgusto
fueron tus mentiras. 4. Representacin del
acto de nacer de Jesucristo en el portal de
Beln.
nacin s.f. 1. Conjunto de los habitantes
de un pas que comparte origen, idioma
y tradicin y est regido por el mismo
gobierno: la nacin mexicana. 2. Territorio
de un pas: Despus de una guerra civil,
dividieron esa nacin en dos.
nacional adj. 1. Que pertenece o se
relaciona con una nacin: Cada pas tiene
su bandera nacional.adj./s. 2. Que no es
extranjero: A los nacionales les pidieron
una cuota menor para inscribirse.
nacionalidad s.f. Condicin jurdica por
nacer alguien en un pas o que adquiere
una persona que no ha nacido en l: La
nacionalidad puede tenerse por nacimiento
o por naturalizacin.
nacionalismo s.m. Doctrina poltica que
considera a la nacin como base de toda
actividad social, econmica o cultural:
Sus ideas tienen mucha infuencia del
nacionalismo.
nacionalista adj./s. Que se relaciona con
el nacionalismo: poltica nacionalista.
nacionalizacin s.f. Accin y resultado
de nacionalizar: En varios pases ha tenido
lugar la nacionalizacin de la banca, de la
medicina y de algunas industrias.
nacionalizar v.tr./prnl. 1. Otorgar a un
extranjero la nacionalidad de un pas:
El hombre se nacionaliz para adquirir
derechos de ciudadano.v.tr. 2. Hacer
nacionales bienes, ttulos de deuda o
propiedades que estaban en poder de
extranjeros: Mxico nacionaliz las
empresas de petrleo extranjeras en
1938. 3. Hacer que propiedades o servicios
privados pasen a depender del Estado:
Proponen nacionalizar el sistema bancario.
nacionalsocialismo s.m. nazismo.
naco, naca adj./s. Mx. Coloq. 1. Que no es
educado: No seas naco, usa los cubiertos
al comer. 2. Que es de mal gusto: Crey
que se vera bien pero su vestimenta era
naca.
nada s.f. 1. Ausencia de cualquier cosa,
inexistencia de algo: De la nada surgi
aquel palacio, segn el mito. 2. Cosa
mnima: Por una nada reprob el examen,
433 432
n
le falt una dcima.pron. 3. Ninguna
cosa, ninguna parte; cero: No hizo nada
por ayudarnos. 4. Poco o muy poco: Me
lo dijo hace nada.adv. 5. Ni un poco: No
est nada convencido de casarse.como
si nada loc. Sin dar importancia: Minti
como si nada.de nada loc. Respuesta
corts que se da a alguien que agradece
algo.para nada loc. En absoluto: Dijo
que para nada vendra.
nadador, nadadora adj. 1. Que nada:
un ave nadadora.s. 2. Persona que
practica la natacin: El nadador mexicano
Tibio Muoz gan medalla de oro en las
olimpiadas de 1968.
nadar v.intr. 1. Avanzar por el agua
mediante movimientos del cuerpo o de
partes del cuerpo, sin tocar el fondo:
Muchos nios aprenden rpido a nadar.
2. Referido a una cosa, fotar en cualquier
lquido: Regres la sopa porque una
mosca nadaba en ella. 3. Abundar: Parece
que nada en dinero porque gasta mucho.
4. Coloq. Quedar una prenda de vestir
o de calzar muy grande: Adelgaz tanto
que ahora nada en sus pantalones. Se
nadie pron. Ninguna persona: Nadie
puede prever el porvenir con exactitud.
nado s.m. Estilo con el que se practica la
natacin: nado de crol, nado de mariposa,
etc.a nado loc. Nadando.
nagual s.m. Mx. 1. Indio viejo que, segn
creencias, tiene ojos que echan lumbre y
se transforma en perro o coyote; brujo,
hechicero: Dicen que los naguales se
llevan a las muchachas en los caminos
solitarios. 2. Segn la tradicin de algunos
pueblos, animal que alguien tiene como
compaero inseparable y que es su doble:
Lo malo que le ocurre al nagual, le ocurre
a la persona y viceversa.
nahua adj. Nhuatl.
nhuatl adj./s. 1. De distintos grupos
indgenas, como los mexicas, colhuas,
xochimilcas, tlaxcaltecas, cholultecas o
toltecas.s.m. 2. Idioma hablado por
estos pueblos; actualmente se habla
en algunas partes de Morelos, Tlaxcala,
Guerrero, Veracruz, Michoacn, Estado de
Mxico, Distrito Federal y en algunas zonas
de Amrica Central.
nailon s.m. Material sinttico de una fbra
elstica resistente que se emplea para
hacer diversos tejidos: ropa de nailon.
naipe s.m. Cada una de las cartas que
conforman una baraja: El naipe que escogi
fue adivinado por el mago.naipes
s.m.pl. Baraja: En la noche jugaremos a
los naipes.
nalga s.f. Cada una de las dos partes
carnosas y redondeadas situadas entre
la columna vertebral y los muslos: Me
inyectaron una vacuna en la nalga.
nana s.f. Mujer dedicada a cuidar nios:
Contrataron una nana para que los nios
no estuvieran solos.
naranja s.f. 1. Fruto del naranjo, de forma
esfrica, de 6 a 8 cm de dimetro, cscara
rugosa de color entre rojo y amarillo, con
pulpa dividida en gajos, comestible, jugosa
y de sabor agridulce: Solo desayun jugo
de naranja. 2. media naranja Coloq.
Persona que se adapta a otra como si fuera
la mitad de esta: El hombre que conoci en
la festa era su media naranja.adj./s.m.
3. Del color que resulta al mezclar amarillo
y rojo: un vestido naranja.
naranjada s.f. Bebida hecha con jugo de
naranja, agua mineral gasifcada y azcar:
Se me antoj una naranjada.
naranjal s.m. Lugar sembrado de
naranjos: Los trabajadores limpiaron el
naranjal.
naranjo s.m. 1. rbol de hasta 6 m de
altura, de tronco liso y ramoso, hojas
alternas, ovaladas y lustrosas. Su for es el
azahar y su fruto la naranja: Haba un viejo
naranjo en el centro del patio. 2. Madera
de este rbol: El hombre hizo unas fguras
de animales con unos trozos de naranjo.
narcisismo s.m. 1. Amor exagerado hacia
s mismo: Su narcisismo le provoca muchas
enemistades. 2. En psicologa, trastorno
de la personalidad manifestado por la
necesidad de ser admirado excesivamente:
El paciente sufre de narcisismo.
narco s.m. 1. Narcotrfco.s. 2.
Narcotrafcante.
narctico, narctica adj. 1. Que produce
sopor: un estado narctico.adj./s.m. 2.
Referido a una sustancia, que adormece:
Algunas plantas tienen propiedades
narcticas.
narcotrafcante adj./s. Que se dedica al
trfco ilcito de drogas: El vecino result
ser narcotrafcante.
narcotrfco s.m. Comercio ilcito de
drogas.
narign, narigona adj./s. narigudo,
nariguda.
narigudo, nariguda adj./s. Que tiene
la nariz grande: Mi pap es el hombre
narigudo que est a la derecha de la
puerta.
nariz s.f. 1. Parte de la cara humana
que contiene el rgano del olfato y es el
principio del aparato respiratorio: El payaso
tena pintada de rojo la punta de la nariz.
2. Parte de la cabeza de los animales que
se sita y funciona de manera similar a la
nariz humana: Los nios pudieron acariciar
la nariz de los delfnes.meter la nariz
o las narices loc. Entremeterse en algo,
nariz
435 434
n
curiosear: Estbamos platicando cuando
un desconocido lleg a meter la nariz en
nuestra conversacin.no ver ms all
de sus narices loc. Tener incapacidad
para darse cuenta de las cosas que pasan
a su alrededor; ser limitado: La solucin
era buena pero el gerente no ve ms all
de sus narices y por eso no acept.
narizn, narizona adj./s. narigudo,
nariguda.
narracin s.f. 1. Accin y resultado de
narrar: La narracin de los hechos fue
muy convincente. 2. Cuento, relato: La
narracin que lemos en la clase fue muy
interesante.
narrador, narradora adj./s. Referido
a una persona o personaje, que narra o
cuenta algo: La voz del narrador de la
pelcula es agradable.
narrar v.tr. Contar, relatar: El abuelo
narr las aventuras de su juventud. Se
narrativo, narrativa adj. 1. Que
pertenece o se relaciona con la narracin:
texto narrativo.s.f. 2. Gnero literario
que incluye textos en los que se cuenta
una historia, como el cuento, el relato, la
crnica y la novela: La narrativa mexicana
en la primera mitad del siglo XX se
relacion mucho con la Revolucin.
narval s.m. Cetceo de unos 6 m de
largo, con cabeza grande, hocico romo,
boca pequea, sin ms dientes que dos
incisivos superiores, uno corto y otro
que se prolonga horizontalmente hasta
cerca de 3 m. Tiene cuerpo robusto, liso,
brillante, blanco y con vetas pardas en el
lomo, dos aletas pectorales y cola grande y
ahorquillada: Del narval se utiliza su grasa
y el marfl de su diente mayor.
nasal adj. 1. Que se relaciona con la nariz:
fosa nasal. 2. En fontica, referido a un
sonido, que se pronuncia dejando salir aire
por la nariz: La m, n y son consonantes
nasales.
natacin s.f. 1. Accin y resultado de
nadar: escuela de natacin. 2. Deporte que
consiste en nadar: Miriam ha practicado la
natacin desde que tena cuatro aos.
natal adj. Relativo al nacimiento: Su tierra
natal es Chiapas.
natalicio s.m. Da del nacimiento de
alguien: Hoy se celebra el natalicio de un
hroe de la patria.
natalidad s.f. Nmero de nacimientos en
una poblacin en un tiempo determinado:
La tasa de natalidad ha bajado en los
ltimos aos.
nativo, nativa adj./s. Que es originario
o que pertenece a un lugar determinado:
costumbres nativas.
nato, nata adj. 1. Que tiene alguna
cualidad que le es natural: Es un
matemtico nato.s.f. 2. Sustancia grasa
amarillenta que se acumula sobre la leche
que se deja en reposo: Le quito la nata a
la leche para comerla con pan.
natural adj. 1. Relativo a la naturaleza:
Los fenmenos naturales incluyen la lluvia
y el viento. 2. Que no es artifcial: Prefero
un jugo natural. 3. En msica, referido
a una nota, que no ha sido alterada: En
esa meloda, el mi se toca natural, no
bemol.adj./s. 4. Que es nativo de un
lugar: Nuestro gua era natural de la isla.
naturaleza s.f. 1. Esencia y propiedad
caracterstica de cada ser: Ella es
ecologista por naturaleza. 2. Conjunto,
orden y disposicin de todo lo que compone
el universo: La naturaleza se impone.
naturalidad s.f. 1. Cualidad de natural.
2. Comportamiento o actitud tranquila
y despreocupada, sin muestras de
alteracin: Cuando lo veas acta con
naturalidad.
naturalismo s.m. 1. Sistema flosfco
que considera la naturaleza como principio
de la realidad: Hay quienes ven en el
naturalismo una forma de materialismo.
2. Corriente literaria del siglo XIX, que
intensifca los caracteres del realismo al
refejar en sus obras los hechos que trata
de reproducir, y que sigue los mtodos
de la ciencia experimental en cuanto a su
concepcin determinista de las actitudes
humanas: Gamboa, con novelas como
Santa, es un exponente destacado del
naturalismo.
naturalista adj. 1. Relativo al naturalismo:
novela naturalista.s. 2. Persona que
se dedica al estudio de la zoologa y de
la botnica: En el vivero conocimos a los
naturalistas que lo atienden.
naturalizacin s.f. Accin y resultado
de naturalizar: La naturalizacin me llev
muchos aos.
naturalizar v.tr. 1. Nacionalizar o
convertir a alguien en ciudadano de un
pas: No logr que el Estado lo naturalizara.
2. Adaptar o convertir en algo propio
una cosa extranjera: Mxico naturaliz
costumbres estadounidenses como la
noche de brujas.naturalizarse v.prnl.
3. Conseguir las garantas y obligaciones
de un natural del pas: Mi to se naturaliz
espaol. Se conjuga como cantar.
naufragar v.intr. 1. Destruirse o hundirse
una embarcacin: El barco naufrag con
la tormenta. 2. Referido a una persona,
sufrir un naufragio: Ese marino naufrag
dos veces. 3. Perderse o salir mal un
negocio: Con la crisis naufragaron muchas
empresas. Se conjuga como cantar.
narizn, narizona
435 434
n
naufragio s.m. Prdida o ruina de
una embarcacin en el mar o algn
lugar navegable: En el naufragio varios
tripulantes resultaron heridos.
nufrago, nufraga adj./s. Que ha
padecido naufragio: La pelcula trataba
sobre unos muchachos nufragos.
nusea s.f. 1. Ganas de vomitar y a
veces mareo: Viajar en barco me produce
nuseas. 2. Repugnancia o disgusto
hacia algo desagradable: Las pelculas
sangrientas me producen nuseas.
nauseabundo, nauseabunda adj. Que
produce nuseas: olor nauseabundo.
nutico, nutica adj. 1. Que se relaciona
con la navegacin: milla nutica.s.f. 2.
Ciencia o arte de navegar: manual de
nutica.
nauyaca s.f. Mx. Serpiente grande y
venenosa, con el labio superior hendido,
lo cual le da el aspecto de tener cuatro
fosas nasales: La nauyaca mordi al
conejo.
navaja s.f. Cuchillo con hoja que puede
doblarse sobre el mango para que el flo
quede guardado en una hendidura: No
olvides llevar una navaja cuando vayas al
campamento.
navajada s.f. navajazo.
navajazo s.m. Herida hecha con una
navaja.
naval adj. Relativo a las naves y a la
navegacin: Emilio quiere ser ingeniero
naval.
nave s.f. 1. Embarcacin: Mi hijo
colecciona todo tipo de naves en
miniatura. 2. Cada uno de los espacios
que entre muros o flas de arcos se
extiende a lo largo de los templos u otros
edifcios importantes: Sern restauradas
las naves de la catedral.
navegable adj. Referido a un lugar, que
tiene las condiciones para navegar en
l: El ro es navegable porque es muy
profundo.
navegacin s.f. Accin de navegar:
Donde hay rocas, es peligrosa la
navegacin.
navegador, navegadora adj./s. 1.
Que navega.s.m. 2. En computacin,
programa que permite recorrer y explorar
Internet: Este navegador tiene un men
complicado.
navegante adj./s. Que navega: Se
convirti en navegante para recorrer el
mundo.
navegar v.intr. 1. Ir por el agua una
embarcacin: Los nios navegaron
por el lago. 2. Viajar por el aire: Los
exploradores navegaron en globo. 3.
En informtica, explorar un usuario la
Internet: Si navegas encontrars mucha
informacin. Se conjuga como cantar.
navidad s.f. Celebracin que conmemora
el nacimiento de Jesucristo el 25 de
diciembre: En la Navidad veo a todos mis
familiares. Se escribe con mayscula
inicial.
navideo, navidea adj. Que pertenece
o se relaciona con la Navidad: Toda la
familia ayud a preparar la cena navidea.
naviero, naviera adj. 1. Que se
relaciona con la navegacin: una empresa
naviera.s. 2. Persona que es duea de
una nave: El naviero de este barco es muy
rico.
navo s.m. Barco de grandes dimensiones
que se usa para navegar en alta mar:
Llegaron dos navos de guerra.
nayarita adj./s. Del estado de Nayarit.
nazi adj. 1. Perteneciente o relativo
al nazismo: bandera nazi.adj./s. 2.
Partidario del nazismo: soldado nazi.
nazismo s.m. Movimiento poltico
nacido en Alemania de carcter
dictatorial, expansionista y racista;
nacionalsocialismo: Hitler fue el principal
impulsor del nazismo.
neblina s.f. Nube en contacto con la
Tierra, que limita la visibilidad; niebla:
Fue difcil manejar debido a la neblina.
nebulosidad s.f. Cualidad de nebuloso.
nebuloso, nebulosa adj. 1. Oscurecido
por nubes: El cielo estaba nebuloso. 2.
Sombro: El cuarto se vea nebuloso a
esa hora del da.s.f. 3. Masa de materia
interestelar compuesta de polvo y gas:
Vimos con el telescopio la nebulosa de
Andrmeda.
necedad s.f. Tontera, terquedad: Irte
caminando a esta hora es una necedad.
necesario, necesaria adj. Que hace
falta; indispensable, esencial: No es
necesario ir a un antro para divertirse.
neceser s.m. Estuche o caja para guardar
utensilios de tocador o aseo: Saca tu
neceser, necesito cortarme una ua.
necesidad s.f. 1. Aquello que hace
falta: Mis tos ya no tienen la necesidad
de trabajo. 2. Hecho de ser necesario:
Puedes pagar los impuestos sin necesidad
de ir al banco.
necesitado, necesitada adj./s. Referido
a una persona, que carece de lo que hace
falta: un nio necesitado de cario; una
ciudad necesitada de transporte.
necesitar v.intr./tr. Tener necesidad
de alguien o algo; requerir, precisar: La
escuela necesita dinero para cambiar los
vidrios rotos. Se conjuga como cantar.
necesitar
437 436
n
necio, necia adj. Que tiene ideas fjas;
terco: Es tan necio que siempre quiere
tener la razn.
necrpolis s.f. Cementerio de gran
tamao con grandes monumentos
funerarios: Visit la necrpolis de Giza.
necrosar v.tr./prnl. Producir necrosis:
Despus del golpe se le necros la pata a
mi perro. Se conjuga como cantar.
necrosis s.f. Muerte de un tejido por
falta de circulacin sangunea: La necrosis
puede producir un infarto.
nctar s.m. 1. Jugo azucarado de las
fores con que las abejas hacen miel: Las
abejas pueden viajar distancias largas
para recolectar el nctar. 2. Jugo de fruta:
Tomar nctar de durazno con un poco de
agua. 3. En la mitologa griega, licor muy
delicado que estaba destinado a los dioses.
nectarina s.f. 1. Planta que resulta del
injerto del ciruelo y el durazno. 2. Fruta
de esta planta.
nefasto, nefasta adj. 1. Que es
desgraciado o desastroso: Fue un ao
nefasto para la economa mundial. 2.
Desagradable, odioso: Tengo un vecino
nefasto que se queja de todo.
negacin s.f. 1. Accin y resultado de
negar: La negacin de su culpa hizo
enfurecer a sus padres. 2. En gramtica,
palabra o expresin que sirve para negar:
El adverbio no es una negacin.
negar v.tr. 1. Decir que no es verdad,
decir que no es cierto: El hombre neg
su participacin en el robo. 2. Decir que
no: El banco le neg el prstamo. Se
negativo, negativa adj. 1. Que niega:
Les dieron una respuesta negativa. 2.
Pesimista: actitud negativa. 3. En fsica,
que tiene la misma carga que el electrn:
Las pilas tienen una terminal positiva y
una negativa. 4. En matemticas, que
tiene valor menor que cero: Si sumas dos
nmeros negativos el resultado ser otro
negativo.adj./s.m. 5. Referido a una
imagen fotogrfca o radiogrfca, que
presenta los claros y oscuros invertidos:
En las pelculas negativas no se aprecian
todos los colores que se ven en la
impresin.
negligencia s.f. Falta de cuidado al
realizar algo: Acusaron al doctor de
negligencia mdica.
negligente adj./s. Que es descuidado:
El detective negligente dej pasar pistas
importantes.
negociacin s.f. Accin y resultado de
negociar: Fracasaron las negociaciones.
negociante s. Persona que se dedica a
negociar: El negociante no logr llegar a
un acuerdo entre las dos partes.
negociar intr. 1. Tratar y comerciar:
Para negociar hay que saber mantener
la calma.v.tr./intr. 2. Tratar de llegar a
un acuerdo o contrato: Esos nueve pases
negociaron un acuerdo de libre comercio.
negocio s.m. 1. Actividad econmica:
Su negocio es vender alimentos. 2. Local
comercial: Tiene un negocio de fores en el
mercado de la colonia.
negrita s.f. Tipo de letra que se destaca
de las ordinarias hacindola ms gruesa;
negrilla: Todas las entradas de este
diccionario estn en negritas.
negro, negra adj./s.m. 1. Del color de
oscuridad mxima, que en la serie de los
grises est en el extremo opuesto al blanco;
sin luz: una cueva negra, una blusa negra,
un cuarto pintado de negro.adj./s. 2.
Que tiene la piel oscura: En Veracruz hay
una comunidad de negros.s.f. 3. En
msica, valo negro al que se le agrega
una lnea vertical cuyo valor equivale a la
mitad de una blanca y a la cuarta parte
de una redonda; cuarto: Si el comps es
de cuatro cuartos caben cuatro negras en
cada uno.
negruzco, negruzca adj. De color
cercano al negro: pintura negruzca.
nejayote s.m. Mx. Agua amarillenta en
que se coci el maz para las tortillas:
Debes quitar todo el nejayote al maz para
que las tortillas no queden amargas.
nejo, neja adj. Mx. Coloq. 1. Sucio: El
nio tiene la cara neja. 2. Referido a la
tortilla, que es de color grisceo.
nene, nena s. Nio pequeo: Ese nene es
muy travieso.
nenfar s.m. Planta acutica, cuyas hojas
y fores fotan sobre el agua. Sus fores
son blancas: El estanque estaba lleno de
nenfares.
neoleons, neoleonesa adj./s. Del
estado de Nuevo Len.
neoltico, neoltica adj./s.m. En geologa,
referido al periodo prehistrico en que el
hombre empez a hacerse sedentario y
aparecieron los primeros poblados; se
descubri la rueda, la domesticacin y la
ganadera, as como nuevas tcnicas de
alfarera, tambin comenz la navegacin:
vestigios neolticos.
neologismo s.m. Palabra de reciente
creacin: El verbo mensajear es un
neologismo.
nen s.m. Elemento qumico gaseoso
que pertenece al grupo de los gases
nobles. Es incoloro, inodoro e inspido y
es qumicamente inactivo. Su smbolo es
Ne: El nen no es abundante en la corteza
terrestre pero s lo es en el universo.
necio, necia
437 436
n
neozelands, neozelandesa adj./s. De
Nueva Zelanda, pas de Oceana.
nervadura s.f. En botnica, conjunto de
los nervios de una hoja.
nervio s.m. Conjunto de fbras nerviosas
en forma de cordn blanquecino, que
conducen impulsos entre el sistema
nervioso central y otras partes del
cuerpo: nervio ptico.nervios s.m.pl.
Nerviosismo: Antes de cantar siempre le
dan nervios.
nerviosismo s.m. Estado de excitacin
nerviosa: El nerviosismo del portero era
total porque iban a cobrar un pnalty.
nervioso, nerviosa adj. 1. Relativo al
nervio: sistema nervioso. 2. Que se altera
fcilmente: Tuvo que esperar tanto tiempo
que se puso nervioso.
net s.f. Sistema de comunicacin de datos
que conecta entre s sistemas informticos
situados en diferentes lugares. Puede estar
compuesto por diferentes combinaciones
de diversos tipos de redes.
network s.f. net.
neto, neta adj. 1. Que queda despus
de deducciones o prdidas: Su ganancia
neta fue de mil pesos.s.f. Mx. Coloq. 2.
Verdad: La neta, no quiero ir a trabajar.
neumtico, neumtica adj. 1. Dicho de
una mquina, que funciona con aire o con
gas: aparato neumtico.s.m. 2. Llanta
o rueda de un automvil: Tengo que
cambiarle los neumticos al coche.s.f. 3.
En fsica, estudio de los gases.
neumona s.f. pulmona.
neurologa s.f. Rama de la medicina
que se encarga del estudio, diagnstico
y tratamiento de las enfermedades del
sistema nervioso: Le recomendaron
consultar con un especialista en neurologa
sus constantes dolores de cabeza.
neurlogo, neurloga s. Mdico
especialista en neurologa.
neurona s.f. En anatoma, clula nerviosa:
Las neuronas tienen extensiones llamadas
dendritas y axones.
neurosis s.f. En psicologa, trastorno
mental caracterizado por la ansiedad y el
miedo: Sufre de neurosis.
neurtico, neurtica adj./s. Referido
a una persona, que padece de neurosis:
paciente neurtico.
neutle s.m. Mx. Pulque: Tmate un vaso
de neutle.
neutral adj./s. Que no se inclina a ninguna
parte de las que contienden: Los dos
pases en guerra se reunieron en territorio
neutral para hablar de una posible paz.
neutralizar v.tr. Anular o contrarrestar
algo: La medicina neutraliz la enfermedad.
neutro, neutra adj. 1. Imparcial: Mis
opiniones son neutras. 2. Referido a un
color, que no tiene brillo: Usa colores
neutros en verano. 3. En gramtica,
referido al gnero, que no es ni masculino
ni femenino: lo, esto, eso y aquello
son palabras neutras. 4. En qumica, que
no presenta reaccin cida ni alcalina:
Cuando se mezcla un cido con una base
se obtiene una sustancia neutra. 5. En
electricidad, que no tiene carga elctrica
positiva ni negativa: Los neutrones tienen
carga neutra.
neutrn s.m. Partcula atmica
elctricamente neutra: Los neutrones
forman parte del ncleo de los tomos.
nevado, nevada adj. 1. Que est cubierto
de nieve: un paisaje nevado. 2. Que
es blanco como la nieve.s.m. 3. Mx.
Montaa cubierta siempre de nieve: A lo
lejos se vea el nevado.s.f. 4. Accin y
resultado de nevar: La nevada dur toda
la noche.
nevar v.imp. Caer nieve: En el norte
de Mxico, hay lugares en que nieva en
invierno. Conjugacin verbal.
nevera s.f. Mx. Establecimiento donde se
hacen y venden helados y nieves: En esta
nevera todo se prepara con frutas de la
estacin.
newton s.m. En fsica, unidad de fuerza
equivalente a la fuerza que, aplicada a un
cuerpo cuya masa es de un kilogramo, le
comunica una aceleracin de un metro por
segundo cada segundo. Su smbolo es N.
Se pronuncia niuton.
nexo s.m. 1. Nudo, vnculo, conexin:
Esos dos pases establecieron nexos
diplomticos. 2. En gramtica, elemento
que une o enlaza palabras, frases o
enunciados: Las preposiciones y las
conjunciones son los nexos en espaol.
ni conj. Se usa para unir vocablos o frases
que indican negacin: No duermo ni como.
No hizo nada ni dej que los dems lo
hicieran.
nicaragense adj./s. De Nicaragua, pas
de Centroamrica.
nicho s.m. 1. Cavidad en una pared para
colocar una estatua u otro adorno: En esa
casa hay un nicho con un forero. 2. Hueco
hecho en un cementerio para introducir un
cadver o sus cenizas.
nicotina s.f. Sustancia txica que
contienen las hojas del tabaco; es un
alcaloide lquido, aceitoso, soluble en
agua, alcohol y ter. Su color es blanco
acuoso y se vuelve amarillo oscuro cuando
entra en contacto con el aire: Los cigarros
contienen nicotina.
nicotina
439 438
n
nido s.m. 1. Refugio que hacen las aves
para poner sus huevos y cuidar a sus
cras: Muchos pjaros hacen sus nidos con
pasto, ramas y paja. 2. Agujero donde
procrean diversos animales: un nido de
ratones; un nido de vboras.
niebla s.f. Nube en contacto con la tierra,
que limita la visibilidad; neblina: Tuvimos
que esperar a que levantara la neblina
para poder salir.
nieto, nieta s. Hijo del hijo o de la hija:
Mi abuela tuvo cinco hijos y el triple de
nietos.
nieve s.f. 1. Cristales de hielo blancos y
ligeros que caen de las nubes: La nieve
cubri los tejados en poco tiempo. 2. Mx.
Helado de agua, sorbete: Compremos
nieve de limn.
nigeriano, nigeriana adj./s. De Nigeria,
pas de frica.
nimio, nimia adj. Que carece de
importancia: No leas estos artculos
nimios.
ninfa s.f. En la mitologa grecorromana,
cada una de las deidades de las aguas,
bosques, selvas, etc.: Las drades eran las
ninfas de los bosques.
ningn adj. Forma de ninguno usada
ante un sustantivo masculino singular: No
tiene ningn problema.
ninguno, ninguna adj. 1. Ni uno solo:
Ninguna casa sufri dao. No vino, a pesar
de que no tena problema ninguno.pron.
2. Ni una sola persona o cosa: Tiene tres
radios pero ninguno funciona. Cuando
el adjetivo es masculino siempre va
pospuesto.
ninja s.m. Espa experto en artes
marciales y en la preparacin de armas
blancas, dardos y venenos: Los ninjas
son originarios de Japn. Se pronuncia
ninya.
niero, niera adj. 1. Que gusta de los
nios o de nieras.s.f. 2. Nana: La
niera solo viene por las tardes.
niez s.f. Periodo de la vida humana que
va del nacimiento a la pubertad: En su
niez, jugaba mucho a las canicas.
nio, nia s. Persona que se halla en la
niez: Los nios de hoy son los hombres y
mujeres de maana.
Nevar. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
nieva nev nevar nevaba nevara
nievan nevaron nevarn nevaban nevaran
ha nevado hubo nevado habr nevado haba nevado habra nevado
han nevado hubieron nevado habrn nevado haban nevado habran nevado

SUBJUNTIVO
nieve nevara o nevase nevare haya nevado
hubiera o
hubiese nevado hubiere nevado
nieven
nevaran o ne-
vasen nevaren hayan nevado
hubieran o
hubiesen nevado hubieren nevado
IMPERATIVO
nieva
(nevad)
Formas no personales
Infnitivo nevar
Gerundio nevando
Participio nevado
nido
439 438
n
niple s.m. Mx. Tubo corto que sirve para
unir dos piezas de caera, plomera, etc.:
La fuga de agua fue en el niple.
nquel s.m. Elemento qumico metlico,
de color y brillo muy parecido al de la
plata, dctil, maleable y resistente a la
corrosin. Su smbolo es Ni: El nquel se
usa en la fabricacin de acero inoxidable.
nitidez s.f. Caracterstica de algo que es
claro, limpio o puro: Disfruto la nitidez del
agua de este lago.
ntido, ntida adj. 1. Claro, limpio o puro:
El manto qued ntido. 2. Que se percibe
muy claramente: una imagen ntida.
nitrato s.m. En qumica, sal formada por
la combinacin del cido ntrico con una
base: Los nitratos son esenciales para el
crecimiento de las plantas.
ntrico, ntrica adj. Que se relaciona con
el nitro o con el nitrgeno: cido ntrico.
nitro s.m. 1. Nitrato de potasio: El nitro
se usa como fertilizante. 2. En qumica,
compuesto formado por dos tomos de
nitrgeno y dos de oxgeno.
nitrogenado, nitrogenada adj.
Que contiene nitrgeno: un terreno
nitrogenado.
nitrgeno s.m. Elemento no metlico
que en volumen constituye casi las cuatro
quintas partes del aire. Su smbolo es
N: El nitrgeno lquido se usa como
refrigerante.
nivel s.m. 1. Altura a que llega la
superfcie de un lquido: Durante la
inundacin, el nivel del agua subi mucho.
2. Altura que algo alcanza o a la que est
colocado algo: El nivel de su educacin
deja mucho que desear.
nivelar v.tr. Poner a igual altura dos o
ms cosas; emparejar: Hay que nivelar
los cuadros de la sala. Se conjuga como
cantar.
nveo, nvea adj. Que es blanco como la
nieve: El mrmol de Carrara es nveo.
nixtamal s.m. Mx. Granos de maz
cocidos en agua de cal para que suelten
el hollejo, para luego molerlos y obtener
la masa de las tortillas: Mi abuela mola el
nixtamal en el metate.
no adv. Se usa para negar, sobre todo
respondiendo a una pregunta: Dijo que
no vendra.
no break s.m. Equipo que evita la
interrupcin de voltaje de un aparato
elctrico en caso de falla de corriente: Si
compra este no break, podr continuar
trabajando sin problemas hasta por una
hora si se va la luz. Se pronuncia no
breik.
nobiliario, nobiliaria adj. Que se
relaciona con la nobleza: ttulo nobiliario.
noble adj. 1. Referido a persona, que es
buena, que no engaa: El hombre noble
acept su culpa.adj./s. 2. Que por su
ilustre nacimiento o por concesin del
gobernante posee algn ttulo del reino:
El castillo perteneci a un noble.
nobleza s.f. 1. Conjunto de personas que
poseen un ttulo del reino: En la boda real
se reuni a casi toda la nobleza de Europa.
2. Cualidad de honroso, estimable:
Me causa admiracin la nobleza de su
carcter.
noche s.f. Periodo entre la puesta del Sol
y el amanecer: Dicen que en esa casa se
oyen ruidos extraos por la noche.
nochebuena s.f. 1. Noche anterior a
la Navidad: festejo de nochebuena. 2.
Mx. Arbusto de hasta 6 m de altura,
con hojas oblongas y fores pequeas
de color amarillo. Durante la foracin
las hojas cercanas a la inforescencia se
vuelven rojas. Crece en climas clidos:
La nochebuena es originaria de Mxico y
Amrica Central. 3. Mx. Inforescencia de
esta planta: Adornamos la mesa con un
forero de nochebuenas.
nocin s.f. 1. Conocimiento o idea que se
tiene de algo. 2. Conocimiento elemental:
A los seis aos, ya tena nociones de
matemticas.
noctmbulo, noctmbula adj./s.
Referido a una persona, que anda
vagando por la noche: Mi marido se la
pasa de noctmbulo.
nocturno, nocturna adj. 1. Relativo a la
noche: Tom un tren nocturno. 2. Activo
de noche: Ciertos animales son nocturnos.
nodo s.m. 1. En fsica, cada uno de
los puntos que permanecen fjos en
un cuerpo vibrante: En una cuerda
vibrante los nodos son los extremos. 2.
En computacin, dispositivo conectado a
la red con una direccin cuya funcin es
establecer el intercambio de mensajes.
nodriza s.f. 1. Mujer que se encarga
de amamantar a un beb ajeno: Recin
nacido me amamant una nodriza.
2. Buque o avin que abastece de
combustible a otros.
ndulo s.m. Abultamiento pequeo que
se forma en un tejido o en un rgano:
Tengo unos ndulos en las axilas, por eso
ir al mdico.
nogal s.m. 1. rbol de unos 15 m de
altura de tronco robusto, su fruto es la
nuez: Colocamos un columpio en el nogal
del patio. 2. Madera de este rbol: una
mesa de nogal.adj./s.m. 3. De color
pardo rojizo: Mi casa es la que tiene una
cerca nogal.
nogal
441 440
n
nmada adj./s. 1. Referido a una
persona, de un grupo sin domicilio fjo
que vaga en busca de alimento y agua
para s y para su ganado: Hace algunos
siglos haba ms nmadas que ahora. 2.
Que no tiene residencia fja.
noms adv. Mx. Coloq. nicamente,
solamente; no ms: Tuvieron noms un
hijo.
nombramiento s.m. Accin y resultado
de designar para un cargo: Ya le dieron su
nombramiento de profesor.
nombrar v.tr. 1. Poner nombre a algo o
a alguien. 2. Decir el nombre de algo o
alguien; identifcar por el nombre: Saba
nombrar casi todos los pjaros de su
regin. 3. Elegir o sealar a alguien para
un cargo: Ya nombraron al director de la
fbrica. Se conjuga como cantar.
nombre s.m. Palabra con que se designa
algo o a alguien para distinguirlo de otros:
El nombre de esta for es orqudea.
nomenclatura s.f. Lista de nombres: La
nomenclatura de las calles de una ciudad
grande es muy importante.
nmina s.f. 1. Lista de nombres:
Mi nombre apareci en la nmina de
aspirantes. 2. Relacin de los nombres
de las personas que ganan un sueldo:
nmina de trabajo. 3. Monto salarial
destinado a los trabajadores: Tiene tres
mil pesos de nmina.
nominacin s.f. 1. Accin y resultado
de nombrar: La nominacin del gerente
no tom a nadie por sorpresa. 2. Accin
y resultado de nominar a alguien a un
premio, un reconocimiento, etc.: La
nominacin de esa pelcula para el premio
fue realizada por un comit.
nominal adj. 1. Que se relaciona con el
nombre: lista nominal. 2. En gramtica,
referido a una frase o a una oracin,
que tiene como ncleo un nombre o
sustantivo: predicado nominal.
nominar v.tr. 1. Dar nombre a alguien o
algo. 2. Designar a alguien para un cargo,
comisin o encargo: El comit nomin a
Pedro como nuevo jefe del departamento
de ventas. 3. Presentar o proponer a
alguien para que reciba un premio:
Nominaron al pintor para un premio
internacional. Se conjuga como cantar.
nominativo, nominativa adj. 1. Referido
a un documento bancario o comercial,
que lleva el nombre de la persona a
favor de la que se extiende: Dame un
cheque nominativo, no me lo des al
portador.s.m. 2. En gramtica, caso de
la declinacin que designa al sujeto.
non adj./s. 1. Referido a un nmero,
que no se puede dividir en dos nmeros
enteros iguales; impar: Tres y cinco son
nmeros nones. 2. Que no tiene par: Ya
solo tengo calcetines nones.
nonato, nonata adj. 1. Que no ha nacido
por parto natural, sino por cesrea: beb
nonato. 2. Que todava no existe: Este
tipo de tecnologa es nonata porque es
solo un proyecto.
nopal s.m. 1. Cacto de unos 3 m de altura
con pencas ovaladas, planas y espinosas,
en su borde superior crecen fores
grandes con ptalos muy vistosos y las
tunas, blancas, rojas o amarillas, segn
la variedad. 2. Penca tierna comestible de
este cacto.
nopalera s.f. Mx. Terreno poblado de
nopales: Dicen que un fantasma se
apareca en la nopalera.
noquear v.tr. Dejar inconsciente a alguien
con un golpe: Casi al fnal del combate el
campen noque a su adversario. Se
nordeste s.m. noreste. Se escribe
nrdico, nrdica adj. 1. De los pases
del norte de Europa.s.m. 2. Grupo de
lenguas germnicas del norte de Europa,
como el noruego, el sueco, el dans y el
islands.
noreste s.m. Punto del horizonte ubicado
entre el Norte y el Este. Se escribe con
mayscula inicial.
noria s.f. 1. Mquina para sacar agua de
un pozo. 2. Pozo: En la hacienda haba
una noria.
norma s.f. Regla, precepto: Las normas
sociales cambian con el tiempo y de un
pas a otro.
normal adj. 1. Que es usual, que es
comn: El estado normal de un ser vivo
es el de no estar enfermo.s.f. 2. Escuela
para maestros de educacin bsica.
normalidad s.f. Cualidad de lo que es
normal: El trnsito regres a la normalidad
cuando dej de llover.
normalista s. Mx. Persona que estudi en
una escuela normal para ser profesor de
educacin bsica: Los normalistas recin
egresados pronto comenzarn a trabajar.
normar v.tr. 1. Dictar normas. 2. Mx.
Someter algo a ciertas reglas, leyes o
principios: Normarn el uso del cinturn
de seguridad. Se conjuga como cantar.
noroeste s.m. Punto del horizonte
ubicado entre el Norte y el Oeste. Se
nmada
441 440
n
norte s.m. 1. Punto cardinal del horizonte
situado a la izquierda de una persona
que ve de frente al Este: Las brjulas
siempre sealan el Norte. 2. Temporal
con vientos fuertes provenientes de esta
direccin: El norte dur casi una semana.
inicial.
norteado, norteada adj. Mx. Coloq.
Desorientado, perdido: Estoy todo
norteado, ya no s por dnde andamos.
norteamericano, norteamericana
adj./s. 1. De Amrica del Norte. 2.
Estadounidense.
nortearse v.prnl. Mx. Coloq.
Desorientarse en el tiempo o en un lugar:
Me norte cuando llegu al aeropuerto.
norteo, nortea adj. Que se relaciona
con la parte norte de un lugar: Los
regiomontanos son norteos.
noruego, noruega adj./s. De Noruega,
pas de Europa.
nos pron. Forma de la primera persona de
plural, masculino y femenino que se usa
como objeto directo o indirecto: Nos vio.
Cuando se usa con un imperativo, un
infnitivo o un gerundio, se pone despus
y, en la escritura, no se deja espacio entre
esas formas y este pronombre como en
dnosla.
nosotros, nosotras pron. Forma de
primera persona de plural: Nosotras, es
decir, ustedes y yo nos haremos cargo de
la festa.
nostalgia s.f. Tristeza originada por el
recuerdo de algo o alguien que ya no
est: Siento nostalgia por la partida de mi
abuelo.
nota s.f. 1. Escrito para ayudar a la
memoria; anotacin: Prepar unas notas
para acordarse de lo que tiene que hacer.
2. Comunicacin escrita breve: Le escribi
una nota y se la envi. 3. En msica, tono
musical de altura defnida: Do, re, mi, fa,
sol, la, si, son las siete notas musicales en
la escala de do mayor. 4. Califcacin: El
nio sac buenas notas.
notable adj. Que se distingue por
interesante o extraordinario: Esos nios
hicieron progresos notables.
notar v.tr. Observar, percibir: Jos not
que el maestro haba engordado. Se
notario, notaria s. Funcionario pblico
autorizado para dar fe de que lo contenido
en ciertos documentos es conforme a las
leyes: Fueron ante el notario para hacer el
contrato de compraventa de un terreno.
noticia s.f. Informacin acerca de un
suceso reciente: Le lleg la noticia de la
boda de su prima.
noticiario s.m. Noticiero.
noticiero, noticiera adj. 1. Que da
noticias.s.m. Mx. 2. Programa de radio
o televisin en que se transmiten noticias;
noticiario.
notifcacin s.f. 1. Accin y resultado de
notifcar: la notifcacin de la nueva ley.
2. Documento ofcial en el que se notifca
algo: La notifcacin lleg ayer por correo.
notifcar v.tr. Comunicar algo de manera
ofcial: La SEP notifc el nuevo plan de
estudios. Se conjuga como cantar.
notoriedad s.f. Cualidad de notorio o de
famoso: la notoriedad de las estrellas de
cine.
notorio, notoria adj. 1. Que destaca
o sobresale por encima de los dems:
Es el estudiante ms notorio. 2. Que se
nota con claridad y facilidad: El marco
del cuadro es ms notorio que el cuadro
mismo.
nova s.f. Estrella dbil que adquiere
por pocos meses un brillo superior al
ordinario: Descubrieron una nova en el
observatorio.
novato, novata adj. Que es principiante
y no tiene experiencia: El jugador novato
jug menos que el resto del equipo.
novedad s.f. 1. Cualidad de lo que es
nuevo: La novedad en la moda son los
colores claros en las prendas. 2. Cosa
nueva: Su estilo para cantar es una
novedad para el pblico. 3. Cambio
producido en algo. 4. Suceso reciente:
Nos enteramos de la novedad de su
divorcio.novedades s.f.pl. Gneros
o mercancas adecuados a la moda:
Esta tienda vende solo novedades.sin
novedad loc. Sin variacin, con
normalidad: Los vigilantes informaron
una noche sin novedad.
novedoso, novedosa adj. Que tiene
novedad: Sus ideas fueron novedosas.
novel adj./s. Que es nuevo o principiante
en algo: automovilista novel.
novela s.f. Relato literario largo, en prosa,
con personajes, dilogo y accin: La
novela ms conocida en lengua espaola
es Las aventuras del ingenioso hidalgo
Don Quijote de la Mancha, de Cervantes.
novelista s. Persona que escribe novelas:
El novelista presentar su nuevo libro en
pocos das.
noveno, novena adj. 1. Que sigue
inmediatamente en orden al octavo:
Tengo el noveno turno de la fla.adj./s.
2. Cada una de las nueve partes iguales
en que se divide un todo.s.f. 3. En
noveno, novena
443 442
n
el catolicismo, prctica religiosa, con
oraciones y actos de devocin, que dura
nueve das: La novena comienza maana.
4. Libro que contiene las oraciones, ruegos
y splicas de esta prctica religiosa que
dura nueve das.
noviazgo s.m. Relacin que hay entre
dos novios: Nuestro noviazgo dur un
ao.
noviciado s.m. 1. Tiempo de aprendizaje
en el que una persona transcurre dentro
de una orden religiosa antes de profesar:
El noviciado dura cinco aos. 2. Lugar en
el que habitan los novicios: Ese edifcio es
un noviciado.
novicio, novicia s. 1. Persona que no
ha profesado todava en la religin donde
tom el hbito. 2. Principiante.
noviembre s.m. Undcimo mes del ao:
Noviembre tiene 30 das.
novillada s.f. 1. Corrida de novillos: La
novillada ser maana en la plaza de
toros. 2. Conjunto de novillos.
novillo s.m. Toro joven sin domar: El
corral estaba lleno de novillos.
novio, novia s. 1. Recin casado: Los
novios se fueron de viaje por una semana.
2. Persona prxima a casarse: Los novios
se acercaron al juez que los iba a casar.
3. Persona que mantiene con otra una
relacin amorosa: Es tu novio?
novohispano, novohispana adj. De
la Nueva Espaa, hoy Mxico: un poeta
novohispano.
nubarrn s.m. Nube grande, oscura y
densa apartada de otras nubes: Por el
nubarrn se ve que no tarda en llover.
nube s.f. 1. Masa de vapor suspendida
en la atmsfera: Las nubes oscurecan el
sol. 2. Conjunto grande de algo que viaja
por el aire: Vimos acercarse una nube de
langostas. 3. Mancha blanca que se forma
sobre la crnea: Mi abuelo nunca quiso
operarse la nube.andar, estar o vivir
en las nubes loc. Ser alguien distrado:
Esa pareja anda en las nubes, ya se acab
la msica y ellos siguen bailando.estar
por las nubes loc. Estar algo muy caro:
La jamaica est por las nubes, mejor
compra tamarindos para el agua.
nublado, nublada adj. Cubierto de
nubes: El cielo estaba nublado.
nublar v.tr. 1. Cubrir las nubes la luz del
sol o de la luna: El cielo nubl los rayos
del sol.v.tr./prnl. 2. Hacer que algo
pierda claridad: No pudo evitar la cada
porque se le nubl la vista.nublarse
v.prnl. 3. Llenarse de nubes el cielo: El
cielo se nubl. Se conjuga como cantar.
nubosidad s.f. Estado o condicin de
nuboso: En Puebla hay mucha nubosidad.
nuboso, nubosa adj. Cubierto de nubes.
nuca s.f. Parte alta de la porcin de atrs
del cuello: Su pelo corto dejaba ver la
nuca.
nuclear adj. 1. Relativo al ncleo: La
parte nuclear de su discurso fue muy
interesante. 2. Referido a la energa, que
es producida por reacciones atmicas:
En el estado hay una planta de energa
nuclear.
ncleo s.m. 1. Parte central de algo: El
ncleo del proyecto es la investigacin.
2. Elemento principal al que se le
agregan otros para formar un todo. 3.
Grupo de personas que tienen intereses
o caractersticas comunes: Formarn un
ncleo en defensa de los derechos de
los nios. 4. Agrupacin de viviendas.
5. En fsica, parte central del tomo: Los
ncleos atmicos estn formados por
protones y neutrones. 6. En biologa,
en una clula, parte limitada por una
membrana y formada por cromatina,
que regula el funcionamiento celular: El
ncleo de las clulas contiene el material
hereditario. 7. En gramtica, palabra que
ejerce una relacin de dominio sobre
otras, con las que forma una frase o una
oracin: En La casa vieja pertenece a mi
ta Berta, la casa vieja es el sujeto y su
ncleo es casa, pertenece a mi ta Berta
es el predicado y su ncleo es pertenece.
nucletido s.m. En bioqumica,
compuesto orgnico constituido por una
base nitrogenada, un azcar y cido
fosfrico.
nudillo s.m. Parte exterior de cada
articulacin de los dedos de la mano,
especialmente cuando estn doblados.
nudismo s.m. Prctica que consiste en
mostrar el cuerpo desnudo.
nudo s.m. 1. Cruce de dos extremos de
un lazo que se cierran y aprietan para
amarrar o asegurar algo: Hizo nudos en
una cuerda y la us para trepar al rbol. 2.
En literatura, parte de un texto narrativo,
que seala el conficto de la historia.
nudoso, nudosa adj. Que tiene nudos:
No puedo desamarrarme las agujetas
porque estn nudosas.
nuera s.f. Esposa del hijo: Es muy comn
que haya confictos entre suegras y
nueras.
nuestro, nuestra pron. Forma del
posesivo de primera persona de plural,
que indica pertenencia: Este libro es el
nuestro.
nueve adj./s.m. Cuatro ms cinco, tres
por tres, ocho ms uno.
noviazgo
443 442
n
nuevo, nueva adj. Que tiene origen
reciente, que ha existido poco tiempo, no
viejo: Se puso su camisa nueva.
nuez s.f. 1. Fruto del nogal, de cscara
dura: Los nios partieron las nueces con
una piedra. 2. Fruto de otros rboles que
tienen parecido con el fruto del nogal. 3.
Prominencia del cartlago de la laringe
en la parte anterior del cuello del varn
adulto; manzana: Mi pap es muy delgado
y se le nota mucho la nuez.
nulidad s.f. 1. Cualidad de lo que es
nulo: El candidato seal la nulidad de
las elecciones internas. 2. Coloq. Persona
inepta: Cuando te enojas eres una nulidad.
nulifcar v.tr. Mx. Anular, incapacitar,
desautorizar. Se conjuga como cantar.
nulo, nula adj. Que no tiene valor ofcial
o legal: Un testamento frmado por un
menor es nulo.
numeracin s.f. Conjunto de nmeros: La
numeracin de las casas de esa calle va
del 1 al 53.
numerador s.m. Nmero escrito encima
de la raya en un quebrado: En , 1 es el
numerador y 2 es el denominador.
numeral adj. Relativo al nmero: Hay
adjetivos numerales cardinales, como tres,
y ordinales, como tercero.
numerar v.tr. Marcar con nmeros:
Cuando Rafael termin su trabajo, numer
las pginas. Se conjuga como cantar.
numrico, numrica adj. Que se
relaciona con los nmeros: tabla numrica.
nmero s.m. 1. Expresin de una cantidad
con relacin a una unidad; cifra: 0, 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7, 8 y 9 son los nmeros arbigos.
2. Suma o conjunto de unidades; total
aritmtico: El nmero de alumnos en
ese saln es de dieciocho. 3. nmero
telefnico Combinacin numrica que
especifca una lnea telefnica: Los
nmeros de los telfonos celulares tienen
13 dgitos.
numeroso, numerosa adj. Que est
formado por un gran nmero de elementos;
abundante: ejrcito numeroso.
nunca adv. En ningn momento o tiempo,
ninguna vez, en ninguna ocasin: Nunca
he estado en esa ciudad.
nupcial adj. Relativo a la boda o al
casamiento: La habitacin nupcial est en
el ltimo piso.
nutria s.f. Mamfero de hasta 90 cm de
largo, de cabeza ancha, cuerpo delgado y
extremidades cortas. Su pelaje es espeso
y muy suave de color pardo rojizo. Habita
en las orillas de los ros: Las nutrias se
alimentan de pescado principalmente.
nutricin s.f. 1. Alimentacin: La mala
nutricin causa ciertas enfermedades.
2. Conjunto de las sustancias necesarias
para que un organismo vivo crezca y se
mantenga saludable.
nutricional adj. Que se relaciona con la
nutricin: informacin nutricional.
nutrido, nutrida adj. 1. Que se alimenta
bien: Tienes un beb nutrido. 2. Que
est constituido por una gran cantidad de
elementos: Tiene un pensamiento nutrido
por su gran cultura.
nutriente s.m. Sustancia que mantiene la
vida: Este jardn necesita nutrientes.
nutrir v.tr. 1. Alimentar: La madre nutre
al nio con su leche. 2. Aumentar o dar
nuevas fuerzas a algo: La coleccin
particular de ese gran escritor nutrir la
biblioteca. 3. Dar en abundancia; colmar:
Ese brazo del ro nutre la regin de la
llanura. Se conjuga como subir.
nutritivo, nutritiva adj. Que nutre: Es
necesario comer alimentos nutritivos.
nylon s.m. nailon. Es marca
registrada. Se pronuncia nailon.
nylon
PB 444 PB 444
s.f. Decimoquinta letra del alfabeto

espaol; se llama ee.
ame s.m. 1. Planta herbcea de tallos
endebles, de hasta 4 m de largo, hojas
grandes y acorazonadas, flores pequeas
y verdosas en espigas, y raz grande,
tuberculosa, de corteza negruzca y cuya
carne es comestible: El ame reemplaza
a la papa en muchas regiones tropicales.
2. Raz de esta planta: El ame se come
cocido o asado.
and s.m. Ave de Amrica del Sur,
grande y alta, que tiene parecido con el
avestruz: El and no vuela y tiene tres
dedos en cada pata.
ango, anga adj. Mx. Coloq. Flaco,
dbil: Si no comes vas a quedarte anga.
aras s.f.pl. Mx. Coloq. Sensacin que
se experimenta cuando se tiene miedo,
ansiedad o tensin nerviosa: Todos los
exmenes mdicos me dan aras.

apa s.f. Porcin extra que se agrega a
una compra; piln: Me dieron una naranja
como apa.
ero, era adj./s. Coloq. Compaero,
amigo: Todos mis eros vinieron a la
festa.
oera s.f. Tontera: Evito su amistad
para no aguantar sus oeras.
oo, oa adj. Que carece de gracia:
un chiste oo.
oqui s.m. 1. Masa elaborada con papa,
harina de trigo y grasa, dividida en
pequeos trozos ovalados como de 2 cm.
2. Platillo elaborado con estos trozos de
masa cocidos en agua salada y servidos
con alguna salsa. Se usa ms en plural
u s.m. Antlope africano: El u es un
animal grande, de cola larga y cuernos
curvos.
Letra .indd 444 28/09/12 15:49
445 PB
o
o s.f. 1. Decimosexta letra del alfabeto
espaol.conj. 2. Indica opcin o
alternativa: Quieres t o caf?
oasis s.m. Paraje frtil en un desierto: En
los oasis hay vegetacin porque hay agua.
oaxaqueo, oaxaquea adj./s. Del
estado de Oaxaca.
obedecer v.tr. Cumplir una orden o una
instruccin: La mayora de los perros
obedece a sus amos. Se conjuga como
agradecer.
obediencia s.f. Accin y resultado de
obedecer: Su obediencia me asombra.
obediente adj. Que sigue los mandatos o
peticiones que se le dan: Mis mascotas son
obedientes.
obelisco s.m. Pilar muy alto, de cuatro
caras que van disminuyendo hasta terminar
en punta: Los obeliscos generalmente son
monumentos conmemorativos.
obertura s.f. Pieza de msica instrumental
que sirve como introduccin a una pera,
un oratorio, etc.: la obertura de la pera La
fauta mgica de Mozart.
obesidad s.f. Acumulacin excesiva de
grasa en el cuerpo: El ejercicio y la buena
alimentacin evitan la obesidad.
obeso, obesa adj./s. Referido a una
persona, que tiene sobrepeso: El nmero
de personas obesas ha aumentado en
nuestro pas.
obispo s.m. Sacerdote que dirige y
administra una dicesis, un distrito
eclesistico: El Papa nombr un nuevo
obispo para Monterrey.
objecin s.f. Razn para oponerse a algo
o para no estar de acuerdo: No hubo
objecin a la nueva propuesta.
objetar v.tr. Decir la razn para oponerse
a algo: Objet cansancio para no salir.
objetividad s.f. Cualidad de lo que es
objetivo; imparcialidad: La objetividad
del rbitro es necesaria en todas las
competencias.
O
objetivo, objetiva adj. 1. Que existe
y puede comprobarse. 2. Que se basa
en los hechos sin infuencia alguna: Ese
polica hizo un relato objetivo de lo que
ocurri.s.m. 3. Cosa que se pretende
conseguir; fnalidad, propsito: El objetivo
de las lecturas es complementar lo
aprendido en clase.
objeto s.m. Aquello que puede percibirse
con uno o ms sentidos, especialmente si
se puede ver y tocar; cosa material: Sobre
esa mesa hay varios objetos hechos a
mano.
oblicuo, oblicua adj. Que est inclinado,
sesgado: Hacia el fnal del da, los rayos
del sol son oblicuos.
obligacin s.f. Exigencia moral o legal;
deber: Todos tenemos la obligacin de
respetar la ley.
obligar v.tr. 1. Hacer que alguien haga algo
por la fuerza; forzar: Las persecuciones los
obligaron a salir de su pas.obligarse
v.prnl. 2. Comprometerse voluntariamente
a cumplir algo. Se conjuga como cantar.
obligatorio, obligatoria adj. Que se
tiene que cumplir: En muchos pases,
la educacin primaria es obligatoria y
gratuita.
oblongo, oblonga adj. Que es ms largo
que ancho: sombrero oblongo.
obra s.f. 1. Cosa hecha o realizada: Hay
que juzgar a las personas segn sus obras.
2. Producto intelectual de importancia: las
obras de Mozart. 3. Conjunto de libros que
componen un trabajo literario completo:
Podrs encontrar la obra de Freud en la
biblioteca. 4. Construccin que est en
desarrollo: Consigui trabajo en la nueva
obra del metro. 5. Sitio donde se est
arreglando algo: El mes pasado las obras
de la carretera provocaron problemas de
trnsito. 6. obra pblica La que se realiza
a favor del uso pblico como carreteras,
puertos, etc.: Se debe destinar una parte
sufciente del dinero a obras pblicas.
447 446
o
obrar v.intr. 1. Actuar, hacer: Adela obr
con inteligencia. 2. Hacer efecto algo:
El medicamento que le recetaron obr
rpidamente. 3. Defecar: Si sacas tu
perro a obrar, recoge los desechos. Se
obrero, obrera adj. 1. Que pertenece
o se relaciona con el trabajador: una
colonia obrera.s. 2. Trabajador manual
o industrial: En esa fbrica hay muchos
obreros especializados.
obscurecer v.intr. oscurecer. Se
obscuridad s.f. oscuridad.
obsequiar v.tr. Dar un regalo a alguien;
regalar: Me obsequiaron fores. Se
observacin s.f. 1. Accin y resultado
de observar: El paciente estuvo bajo
observacin mdica hasta que se recuper.
2. Comentario, explicacin: El maestro
escribi varias observaciones en el trabajo
del nio.
observar v.tr. 1. Mirar con atencin;
examinar: Es interesante observar el cielo
nocturno. 2. Llamar la atencin, advertir:
La seora observ la falta de las monedas
en la mesa. Se conjuga como cantar.
observatorio s.m. 1. Lugar desde el que
se puede observar algo: Nos paramos
en el observatorio de la carretera para
ver la ciudad. 2. Edifcio equipado para
observar fenmenos astronmicos y
meteorolgicos: Vimos un cometa desde
el observatorio.
obsesin s.f. Idea fja y persistente: La
obsesin por ser el mejor lo haca trabajar
muchas horas.
obsesionar v.tr./prnl. Causar obsesin:
La idea de ir a Egipto obsesion a mis
compaeros. Se conjuga como cantar.
obsidiana s.f. Mineral volcnico,
generalmente negro, que tiene aspecto
de vidrio: Los antiguos mexicanos hacan
cuchillos, espejos y otros objetos de
obsidiana.
obsoleto, obsoleta adj. 1. Que est
en desuso o se usa poco: Ese tipo de
pantalones es ya obsoleto. 2. Anticuado:
El reloj de cadena es obsoleto.
obstaculizar v.tr. 1. Poner un obstculo:
La polica obstaculiz el paso de los
manifestantes. 2. Ser un estorbo para algo:
La corrupcin obstaculiza el desarrollo de
la seguridad social. Se conjuga como
cantar.
obstculo s.m. Lo que impide el paso
hacia una meta; estorbo: El viento no
encuentra ningn obstculo en la llanura.
obstante. no obstante loc. A pesar de:
Miguel cumpli su promesa no obstante
que estaba enfermo.
obstetricia s.f. Rama de la medicina que
estudia y trata el embarazo y el parto:
La unidad mvil de obstetricia atiende en
poblados que no cuentan con hospitales.
obstetra s. Especialista en obstetricia: El
gineclogo es tambin obstetra.
obstinarse v.prnl. Mantener una postura
frme a pesar de los obstculos: Juan se
obstina en ser siempre el mejor. Se
obstruccin s.f. Accin y resultado de
obstruir: la obstruccin de las vialidades.
obstruir v.tr. 1. Cerrar el paso: El tronco
cado obstruy el camino. 2. Impedir
una accin: Su testimonio obstruy
la investigacin. Se conjuga como
construir.
obtencin s.f. Accin y resultado de
obtener: Para la obtencin de la licencia
de manejar, hay que tener 18 aos y pasar
un examen.
obtener v.tr. Conseguir, alcanzar,
lograr: Fui a la ventanilla para obtener el
documento. Se conjuga como tener.
obtuso, obtusa adj. 1. Que no tiene
punta: La mesa tiene las esquinas obtusas
para mayor seguridad. 2. Tonto, necio,
falto de comprensin: La gente obtusa
difculta el progreso.
obvio, obvia adj. Que es fcil de percibir o
de entender; claro, evidente: Es obvio que
eres de los mejores de la clase.
ocasin s.f. 1. Oportunidad que se
ofrece para ejecutar o conseguir algo:
Las personas que lo desean encuentran
siempre ocasiones de ser tiles. 2.
Momento o circunstancia: En esa ocasin
no pude negarme.
ocasional adj. Que ocurre de vez en
cuando: En estas regiones, las lluvias
fuertes son ocasionales.
ocasionar v.tr. Hacer que suceda algo;
causar: La polica trat de averiguar lo que
ocasion el accidente. Se conjuga como
cantar.
ocaso s.m. 1. Atardecer: Me encanta
observar el ocaso. 2. Final, cada,
terminacin: el ocaso de una era de terror.
occidental adj. Del Occidente, del Oeste:
cultura occidental.
occidente s.m. Oeste, Poniente: El
Occidente es el lado del horizonte por
donde se pone el Sol. Se escribe con
mayscula inicial.
occipital adj. Relativo a la parte posterior
de la cabeza: hueso occipital.
obrar
447 446
o
occipucio s.m. Parte posterior e inferior
de la cabeza: Me pegu en el occipucio.
occiso, occisa adj./s. Muerto
violentamente: No se ha podido identifcar
a los occisos del accidente.
ocano s.m. 1. Masa o extensin de
agua salada que cubre la mayor parte
de la superfcie de la Tierra: Se realizan
varios estudios sobre los ocanos. 2. Cada
una de las divisiones principales o partes
determinadas de esta masa: el ocano
Pacfco, el ocano Atlntico.
oceanografa s.f. Ciencia que estudia los
mares y los ocanos: La oceanografa es
importante para conocer ms sobre la vida
marina.
oceangrafo, oceangrafa s. Persona
dedicada a la oceanografa: Mi ta es una
oceangrafa experimentada.
ocelote s.m. Felino americano silvestre,
de 1.5 m de longitud, de pelo amarillento
con rayas y manchas negras: El ocelote
tiene hbitos nocturnos.
ochenta adj./s.m. Diez veces ocho.
ocho adj./s. Siete ms uno.
ocio s.m. 1. Suspensin del trabajo o
de la actividad; descanso: El prximo
mes tendremos tres das de ocio por
las festividades. 2. Tiempo libre de una
persona: Manuel se ocupa de la coleccin
de timbres en sus ratos de ocio.
ociosidad s.f. Vicio de no trabajar, de
perder el tiempo: Su ociosidad impide que
termine sus tareas a tiempo.
ocioso, ociosa adj. 1. Referido a una
persona, que no hace nada: La gente
ociosa siempre piensa lo peor. 2. Que no
reporta provecho: No me gusta tener mi
dinero ocioso.
ocluir v.tr./prnl. Cerrar o tapar un
conducto: Fue necesario ocluir el
acueducto para poder limpiarlo.
oclusin s.f. Accin y resultado de ocluir:
El problema era la oclusin del intestino.
ocote s.m. Mx. 1. Arbol aromtico y
resinoso, de la familia de las conferas,
alcanza de 20 a 25 m de altura: bosques
de ocote. 2. Madera de este rbol
empleada para la elaboracin de muebles
o como combustible: El librero de la sala
est hecho de ocote.
ocotillo s.m. Mx. Arbusto espinoso que se
ramifca desde el suelo; su altura es de 3
m, con fores rojas y corteza que produce
resina: El ocotillo es una planta desrtica.
ocre s.m. 1. Mineral terroso, de color
amarillo, que es un xido de hierro
hidratado, frecuentemente mezclado con
arcilla; se emplea en pintura.s.m. 2.
Color semejante al de este mineral:
Resaltaba el ocre en su cuadro.
octaedro s.m. Cuerpo o fgura de ocho
caras: Nos ensearon a construir un
octaedro de cartn.
octagonal adj. 1. Del octgono 2. Con
forma de octgono: una mesa octagonal.
octgono s.m. Figura geomtrica de ocho
ngulos y ocho lados.
octano s.m. En qumica, hidrocarburo
saturado lquido que se halla en el petrleo.
octavilla s.f. 1. Octava parte de un pliego
de papel. 2. Estrofa de ocho versos de
menos de nueve slabas y rima consonante:
En la clase lemos una octavilla escrita
por Espronceda. 3. Instrumento musical
similar a una guitarra pero ms chica y
con seis cuerdas metlicas dobles: Estoy
aprendiendo a tocar la octavilla.
octavo, octava adj. 1. Que sigue
inmediatamente, en orden, al sptimo: El
octavo mes del ao es agosto.s.m. 2.
Cada una de las ocho partes iguales de un
todo: Me sirvi un octavo del pastel.s.f.
3. En msica, serie en que se incluyen los
siete sonidos constitutivos de una escala y
la repeticin del primero de ellos.
octoslabo, octoslaba adj./s.m. En
literatura, referido a un verso, que tiene
ocho slabas: Los romances tienen versos
octoslabos.
octubre s.m. Dcimo mes del ao:
Octubre tiene 31 das.
ocuilteco, ocuilteca adj./s. 1. De Ocuilan,
Estado de Mxico.s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
ocular adj. 1. Relativo a los ojos o a la
vista: una enfermedad ocular.s.m. 2.
Pieza de un microscopio o telescopio por
la cual se mira: El ocular est rayado, es
necesario cambiarlo.
oculista s. Mdico especializado en las
enfermedades de los ojos: El oculista
revis mis ojos.
ocultar v.tr. Impedir que se vea o se
encuentre algo; esconder: Ocult la pelota
para que su hermanito no la encontrara.
oculto, oculta adj. Que no se puede ver;
escondido: El faro estaba oculto detrs de
una espesa neblina.
ocupacin s.f. 1. Accin y resultado de
ocupar u ocuparse: Su ocupacin ms
importante es cuidar de dos perros y dos
gatos. 2. Empleo: Su ocupacin es vender
ropa. 3. ocupacin militar Permanencia
de una fuerza militar en un territorio: La
ocupacin militar francesa en Mxico dur
poco tiempo.
ocupacin
449 448
o
ocupante adj./s. Que ocupa: Los mexicas
fueron ocupantes del centro de Mxico
hasta la llegada de los espaoles.
ocupar v.tr. 1. Llenar un espacio o lugar:
Su consultorio ocupaba todo el segundo
piso. 2. Dar trabajo; emplear: Esa fbrica
ocupa a cien obreros.ocuparse v.prnl.
3. Dedicarse a alguna actividad: Se ocupa
de la imagen de las actrices. 4. Hacerse
cargo de alguien o de algo: Mi abuela se
ocupa de hacer la comida en mi casa.
ocurrencia s.f. 1. Accin de ocurrir
algo. 2. Idea o accin original: Tuvo la
ocurrencia de vestirse todo de amarillo.
ocurrente adj. Referido a persona, que
tiene ideas inesperadas u ocurrencias: Mi
to es muy ocurrente.
ocurrir v.intr. 1. Referido a algo, acontecer,
acaecer, suceder: Lo que ocurri no fue
nuestra culpa.ocurrirse v.prnl. 2. Tener
de repente una idea o una accin: Se me
ocurri que podemos ir a cenar. Se
conjuga como subir.
oda s.f. Poema largo que cuenta las
cualidades o atributos de algo o de alguien:
La maestra nos pidi que buscramos en la
biblioteca tres odas.
odiar v.tr. Sentir profundo rechazo y
antipata por algo o por alguien: Odio las
injusticias. Se conjuga como cantar.
odio s.m. Sentimiento profundo de rechazo
y gran antipata por algo o alguien: Sent
odio por ese hombre, pero ya lo perdon.
odioso, odiosa adj. 1. Que merece odio:
Siempre llega con una actitud odiosa. 2.
Mx. Molesto, desagradable, antiptico:
Viajar en autobs es odioso.
odisea s.f. Viaje largo lleno de aventuras
y desventuras: Fue una odisea llegar a tu
casa.
odontologa s.f. Estudio de los dientes
y del tratamiento de sus enfermedades:
Miguel abri su consultorio despus de
terminar sus estudios en odontologa.
odontlogo, odontloga s. Mdico
especialista en odontologa: Mi odontloga
me cur las caries.
oeste s.m. Lado del horizonte en que se
pone el Sol; Poniente, Occidente. Se
ofender v.tr. 1. Insultar a alguien;
injuriar: Lo ofendi con sus crticas
injustas.ofenderse v.prnl. 2. Sentirse
humillado: Se ofendi por lo que le dije.
ofensa s.f. Accin y resultado de ofender:
Ms vale ser generoso y perdonar las
ofensas.
ofensivo, ofensiva adj. 1. Que ofende:
Las groseras son ofensivas. 2. Que
pertenece o se relaciona con el ataque:
maniobra ofensiva.s.f. 3. Accin que
va dirigida a atacar a un contrincante
o enemigo: Muchas casas resultaron
daadas durante la ofensiva del ejrcito.
oferta s.f. 1. Promesa, propuesta: Recibi
la oferta de un empleo. 2. Puesta a la
venta de un producto rebajado de precio:
Los mircoles son das de ofertas. 3.
Producto o mercanca rebajada: Compr la
camisa porque era una oferta.
ofcial adj. 1. Que viene de la autoridad
apropiada: Los resultados de las elecciones
ya eran ofciales.s. 2. En las fuerzas
armadas, persona que tiene un grado
superior al de sargento: El ofcial castig a
los indisciplinados.
ofciar v.tr. Celebrar un rito religioso:
ofciar una misa. Se conjuga como
cantar.
ofcina s.f. Lugar donde se realizan
actividades administrativas, de servicio
profesional o de atencin al pblico: Lo
llamaron a la ofcina del director.
ofcinista s. Persona que est empleada
en una ofcina: Los ofcinistas de esta
empresa no trabajan los sbados ni
domingos.
ofcio s.m. Trabajo al que se dedica
alguien: Su ofcio es el de carpintero.
ofrecer v.tr. 1. Poner algo a disposicin de
alguien: El hombre ofreci su carro para
llevar a los nios. 2. Presentar, mostrar:
Esta televisin ofrece mejor calidad en los
colores. 3. Decir la cantidad que se est
dispuesto a pagar por algo: Te ofrezco
cien pesos por ese mantel.ofrecerse
v.prnl. 4. Ponerse a disposicin de alguien
para ejecutar algo: Mi amiga se ofreci
para acompaarme al doctor. 5. Desear,
necesitar: Se le ofrece ms caf? Se
ofrecimiento s.m. Accin y resultado de
ofrecer: Rechaz el ofrecimiento que le
hicieron por su casa.
ofrenda s.f. 1. Objeto o accin que se
ofrece a un ser divino o al recuerdo de una
persona muerta: Llevar una ofrenda a la
tumba de mi ta. 2. Objeto que se da en
muestra de gratitud o amor: Esta for es
una ofrenda de mi cario.
ofrendar v.tr. Ofrecer algo por respeto,
gratitud o amor, sobre todo si tiene carcter
religioso: Los nios hroes ofrendaron
sus vidas a la patria. Se conjuga como
cantar.
oftalmologa s.f. Rama de la medicina
encargada del estudio y tratamiento de los
ojos y la vista: Estudi oftalmologa.
ocupante
449 448
o
oftalmlogo, oftalmloga s. Persona
que es especialista en oftalmologa:
Maana tengo cita con la oftalmloga.
ogro s.m. 1. Criatura fantstica de
caractersticas humanas, de aspecto horrible,
que se alimenta de carne humana: Pulgarcito
logr engaar al ogro con astucia. 2. Persona
de mal carcter: Mi to era un ogro.
ohmio s.m. En fsica, unidad de resistencia
elctrica. Su smbolo es .
odo s.m. 1. rgano de la audicin:
Tienes que revisarte los odos. 2.
Sentido que permite percibir los sonidos:
Generalmente, los que cantan o tocan bien
tienen buen odo.
or v.tr. Percibir sonidos: Los nios oyeron
el grito. Conjugacin modelo.
ojal s.m. Hendidura en una prenda de
vestir para abrochar un botn: No hagas los
ojales tan pequeos, el botn no entrar.
ojal interj. Expresin usada para manifestar
el deseo de que suceda algo: Ojal no se
tarde el autobs, tengo mucha prisa.
ojeada s.f. Mirada rpida y superfcial: La
ojeada que le ech al libro fue sufciente
para saber de qu trataba.
ojear v.tr. Pasar rpidamente la vista sobre
algo: Oje las revistas mientras esperaba mi
turno en la peluquera. Se conjuga como
cantar.
Or. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo oigo o oir oa oira
t oyes oste oirs oas oiras
l/usted oye oy oir oa oira
nosotros omos omos oiremos oamos oiramos
(vosotros) (os) (osteis) (oiris) (oais) (oirais)
ellos/
ustedes oyen oyeron oirn oan oiran
yo he odo hube odo habr odo haba odo habra odo
t has odo hubiste odo habrs odo habas odo habras odo
l/usted ha odo hubo odo habr odo haba odo habra odo
nosotros hemos odo hubimos odo habremos odo habamos odo habramos odo
(vosotros) (habis odo) (hubisteis odo) (habris odo) (habais odo) (habrais odo)
ellos/
ustedes han odo hubieron odo habrn odo haban odo habran odo
SUBJUNTIVO
yo oiga oyera u oyese oyere haya odo hubiera o
hubiese odo
hubiere odo
t oigas oyeras u oyeses oyeres hayas odo hubieras o
hubieses odo
hubieres odo
l/usted oiga oyera u oyese oyere haya odo hubiera o
hubiese odo
hubiere odo
nosotros oigamos oyramos u
oysemos
oyremos hayamos odo hubiramos o
hubisemos odo
hubiremos odo
(vosotros) (oigis) (oyerais u oyeseis) (oyereis) (hayis odo) (hubierais o
hubieseis odo)
(hubiereis odo)
ellos/
ustedes
oigan oyeran u oyesen oyeren hayan odo hubieran o
hubiesen odo
hubieren odo
ojear
451 450
o
ojera s.f. rea semicircular violeta ubicada
en la parte inferior del ojo, que aparece por
cansancio, enfermedad o deshidratacin:
Muchos llegaron con ojeras al examen.
ojiva s.f. 1. Figura formada por dos arcos
semicirculares que se cortan en uno de
sus extremos. 2. Punta de los proyectiles
atmicos.
ojival adj. Que tiene forma de ojiva.
ojo s.m. 1. rgano de la vista y su parte
externa: Cuando abri los ojos era de da.
2. Agujero de las agujas donde entra el
hilo: El ojo es tan pequeo que es difcil
ensartar la aguja. 3. Agujero por donde
entra la llave en las cerraduras: No te
andes asomando por el ojo de la cerradura.
4. Aptitud para apreciar fcilmente las
cosas o para calcular magnitudes: Mi
abuela tiene ojo para agregar las especias
a la comida. 5. ojo de agua Manantial: El
pastor lleva las cabras a beber al ojo de
agua. 6. ojo de buey Ventana circular: En
el bao se coloc un ojo de buey. 7. ojo
del huracn Zona de calma de un cicln,
donde se abren las nubes y puede verse el
cielo.abrir los ojos loc. Desengaarse
alguien de algo: Lo que me cont me abri
los ojos sobre su personalidad.a ojo
de buen cubero loc. Sin un aparato de
medicin; al tanteo: A esta jarra le caben
dos litros, a ojo de buen cubero.
ola s.f. Porcin de agua que
alternativamente sube y baja en la
superfcie del mar o de un lago: Las olas
se deben a la accin de la gravedad o del
viento.
oln s.m. Adorno que llevan algunas
vestimentas, consistente en una tira de
tela que va cosida formando ondas que
van sueltas: falda de olanes.
oleceo, olecea adj./s.f. Relativo a los
rboles y arbustos, con hojas opuestas y
alternas, y frutos en bayas: Los fresnos
son plantas oleceas.oleceas s.f.pl.
Familia de estas plantas. Cuando es
mayscula inicial.
oleaginoso, oleaginosa adj. Que
contiene aceite o que se asemeja a l: El
cacahuate es una semilla oleaginosa.
oleaje s.m. Sucesin continua de olas:
Debido a la tormenta, el oleaje se elev
hasta dos metros.
leo s.m. 1. Pintura que se obtiene con
pigmento y aceite secante que se emplea
para las artes plsticas: Ayer fui a comprar
unos leos para mi clase de pintura. 2.
Obra realizada con esta pintura: Hice un
leo sobre tela.
oleoducto s.m. Tubera destinada a llevar
a larga distancia productos del petrleo: La
semana pasada repararon los oleoductos
daados cercanos al pueblo.
oler v.tr. 1. Usar el sentido del olfato,
percibir un olor: Raquel oli las fores.v.
intr. 2. Emitir un olor: El piso de la casa
ola a limpio. Se conjuga como mover.
olfatear v.tr. Buscar con el olfato: El perro
olfate en el garaje hasta que encontr el
hueso. Se conjuga como cantar.
olfativo, olfativa adj. Que se relaciona
con el sentido del olfato: sistema olfativo.
olfato s.m. 1. Sentido con que se perciben
los olores: El resfriado le afect el olfato.
2. Sagacidad: Joel tiene olfato para los
negocios.
oligarqua s.f. 1. Forma de gobierno en el
que el poder se encuentra en una minora
privilegiada: El pas ha sido siempre una
oligarqua. 2. Grupo reducido de personas
que se aduean del poder: La oligarqua
del Virreinato control el comercio.
olimpiada s.f. 1. Fiesta celebrada cada
cuatro aos en la antigua ciudad griega de
Olimpia: Las olimpiadas se celebraban en
honor a Zeus. 2. Conjunto de competencias
deportivas internacionales que se celebran
cada cuatro aos: Mxico fue sede de las
olimpiadas en 1968. 3. Periodo de cuatro
aos comprendido entre dos celebraciones
de esta festa: Los griegos contaban el
tiempo por olimpiadas. La acepcin 2 se
usa ms en plural.
olmpico, olmpica adj. Que pertenece o
se relaciona con las olimpiadas: medallas
olmpicas, juegos olmpicos.
oliva s.f. 1. Olivo. 2. Aceituna: aceite de
oliva.
olivar s.m. Planto de olivos: El olivar
consta de dos hectreas.
IMPERATIVO
t oye
usted oiga
(vosotros) (od)
ustedes oigan
Infnitivo or
Gerundio oyendo
Participio odo
ojera
451 450
o
olivo s.m. 1. rbol ramoso de hasta 5 m
de altura, tronco corto grueso y torcido,
fores pequeas y blancas. Su fruto es
la aceituna. Es originario de Oriente: el
huerto de los olivos. 2. Madera de este
rbol: una mesita de olivo.
olla s.f. Recipiente redondo y hondo, de
barro o metal, con una o dos asas: la olla
de los frijoles.
olmeca adj./s. De un pueblo antiguo
del golfo de Mxico, principalmente de
Tabasco.
olor s.m. 1. Propiedad que el olfato puede
percibir en cierto objeto: Las rosas tienen
un olor que me gusta. 2. Impresin o
sensacin causada en el olfato: Elvira y
Guillermo percibieron un olor desconocido.
oloroso, olorosa adj. Que exhala
fragancia: Las fores olorosas perfumaron
la habitacin.
olote s.m. Mx. Parte dura central de la
mazorca de maz, sin los granos: Los olotes
secos se pueden usar como combustible.
olvidadizo, olvidadiza adj. Que olvida
las cosas con facilidad: Mi madre es muy
olvidadiza.
olvidar v.tr./prnl. Dejar de tener algo en
la memoria; no recordar: La seora olvid
los nombres de sus vecinos. Se conjuga
como cantar.
olvido s.m. 1. Falta de memoria: Con
la edad, cada vez hay ms olvidos. 2.
Descuido de algo que se deba atender:
Su olvido hizo que repitiramos todo el
trabajo.
ombligo s.m. 1. Cicatriz pequea y
redonda, arrugada y hundida, en la parte
media del vientre, por donde se conect el
cordn umbilical: Ana tiene un adorno en el
ombligo. 2. Punto de mayor importancia:
El centro histrico es el ombligo del D.F.
omega s.m. ltima letra del alfabeto
griego.
omisin s.f. Accin y resultado de omitir:
Si no puse tu nombre en esa lista fue por
una omisin involuntaria.
omitir v.tr. No incluir, no hacer o no decir:
Omiti unos nombres en el discurso por
error. Se conjuga como subir.
omnipresente adj. Que se encuentra en
todos lados a la vez: un ser omnipresente.
omnvoro, omnvora adj./s.m. Que
se nutre de alimentos de origen animal
y vegetal: Los seres humanos son
omnvoros.
omplato s.m. Cada uno de los dos
huesos anchos y casi planos de la parte de
atrs de cada uno de los hombros.
once adj./s.m. Diez ms uno.
onda s.f. 1. Cada una de las elevaciones
que se forman en la superfcie del mar
o de un lago, por diversas causas, como
el viento; ola. 2. Movimiento que se
propaga en un lquido: Los nios arrojaban
piedras al pozo para ver las ondas que se
formaban. 3. Curva en forma de S que se
forma en distintas cosas fexibles: onda
del cabello, onda de un listn. 4. En fsica,
movimiento que se propaga de uno a otro
medio y que se mide en relacin con el
tiempo en que se repite, como el sonido o
la vibracin: Las ondas sonoras transmiten
la voz y otros sonidos.
ondear v.intr. Mover algo fexible
formando ondas: La bandera onde por el
viento. Se conjuga como cantar.
ondulado, ondulada adj. Que tiene
ondas: cabello ondulado, lmina ondulada.
ondulante adj. 1. Que hace ondas al
moverse: La bailarina imprimi un ritmo
ondulante a sus caderas. 2. Referido a
una superfcie o una lnea, que forma
ondas: greca ondulante. 3. Referido a
una sustancia, que forma ondas: locin
ondulante, champ ondulante.
ondular v.tr. Hacer ondas: Le ondularon el
cabello. Se conjuga como cantar.
onrico, onrica adj. Que pertenece o se
relaciona con los sueos: mundo onrico.
onomstico, onomstica adj. 1. Que
pertenece o se relaciona con los nombres:
ndice onomstico.s.m. 2. Da del santo
de una persona: Mi onomstico es el doce
de diciembre.
onomatopeya s.f. Vocablo que imita el
sonido de algo o de alguien: Miau miau y
tic tac son onomatopeyas.
onza s.f. 1. Mamfero carnvoro de unos
60 cm de altura y hasta 1 m de largo, sin
contar la cola, con un pelaje como el del
leopardo: La onza vive en los desiertos
de las regiones meridionales de Asia y
en frica. 2. Una de las 16 partes en
que se divide una libra, equivale a 28.75
g: Agregue una onza de mantequilla. 3.
onza troy Medida de peso para metales
preciosos, equivale a 31.103 g.
opacar v.tr. Nublar, difcultar la visin:
La neblina opac las ventanillas. Se
opaco, opaca adj. 1. Que la luz no lo
puede penetrar: En los baos, muchas
veces los vidrios de las ventanas son
opacos. 2. Que no refeja la luz, que no es
brillante: Su vestido era de un color opaco.
opcin s.f. 1. Posibilidad de elegir: Tuve
la opcin de elegir carrera. 2. La misma
eleccin: Mi opcin fue la medicina.
opcin
453 452
o
pera s.f. Obra dramtica cuyo texto
se canta, total o parcialmente, con
acompaamiento de orquesta: El
compositor escribe la msica y el libretista,
la letra de una pera.
operacin s.f. 1. Accin y resultado
de operar: Las operaciones son para
remediar una herida, un dolor o un mal
funcionamiento. 2. Accin de compraventa
o transaccin comercial: No pudimos
realizar la operacin porque el producto
era de mala calidad. 3. En matemticas,
suma, resta, multiplicacin, divisin, etc.:
El examen consista en resolver muchas
operaciones.
operador, operadora s. 1. Persona
que maneja aparatos, mquinas, etc.:
El operador de la cortadora debe ser
cuidadoso para evitar accidentes. 2.
Persona que establece las comunicaciones
no automticas en una central telefnica:
La operadora tiene una voz agradable.s.f.
3. Compaa que promueve, distribuye y
organiza eventos relacionados con alguna
actividad especfca.
operar v.tr. 1. Manejar una mquina o
un aparato: operar una sierra elctrica.
2. Abrir una parte del cuerpo con fnes
curativos, como extirpar, amputar,
implantar, corregir, etc.: En el hospital,
anestesiaron al enfermo antes de operarlo
de apendicitis. Se conjuga como cantar.
operativo, operativa adj. 1. Referido a
un objeto, que obra y hace efecto: una
accin operativa. 2. Listo para entrar
en accin o para ser utilizado: La nueva
lnea de autobuses se encuentra operativa
desde ayer.s.m. 3. Organizacin para
llevar a cabo una accin: El operativo para
combatir la piratera empez ayer.
opinar v.intr. 1. Tener opinin: Opinamos
sobre el futuro del pas.v.tr. 2. Expresar
una opinin: Olga opin que se deba
hacer cambios al proyecto. Se conjuga
como cantar.
opinin s.f. 1. Juicio que alguien se
forma de algo; comentario, sugerencia:
No tena opinin sobre ese tema antes
de or la discusin. 2. opinin pblica
Pensamiento generalizado de la sociedad
que juzga y crtica los actos de sus
integrantes.
opio s.m. Sustancia de origen vegetal
que se emplea como analgsico o como
estupefaciente: En muchos pases, est
permitido el uso medicinal del opio.
oponente adj./s. Que opone o se opone
a algo o a alguien: Mi mayor oponente fue
la miseria.
oponer v.tr./prnl. 1. Poner una cosa
frente a otra para conseguir algo: El pintor
opuso el negro al blanco para resaltar el
contraste.oponerse v.prnl. 2. Estar en
contra de algo o de alguien: La sociedad
se opuso al fraude electoral. Se conjuga
como poner.
oportunidad s.f. Ocasin o tiempo
conveniente, combinacin favorable de
circunstancias: El trabajo que le ofrecieron
era una buena oportunidad.
oportunista adj./s. Referido a una
persona, que se aprovecha de alguna
situacin para conseguir un benefcio
propio: Los comerciantes oportunistas se
aprovecharon de la crisis para ganar ms
dinero.
oportuno, oportuna adj. Que sucede en
el momento adecuado: Le pareci oportuno
ceder cuando escuch sus razones.
oposicin s.f. Accin y resultado de
oponer u oponerse: Se casaron a pesar de
la oposicin de las dos familias.
opositor, opositora s. Persona que se
opone a algo o a alguien: Los opositores
del gobierno hicieron marchas.
opresin s.f. Accin y resultado de
oprimir: La opresin es parte de la historia
del mundo.
opresor, opresora adj./s. Que abusa de
su poder sobre los dems: un gobierno
opresor.
oprimir v.tr. 1. Hacer presin sobre algo:
Para llamar el elevador hay que oprimir
un botn. 2. Someter a alguien con fuerza
excesiva, autoritarismo o abuso; reprimir:
La dictadura oprimi al pueblo durante
dcadas. Se conjuga como subir.
optar v.intr. Escoger una posibilidad entre
varias: Opt por la docencia porque me
gusta compartir mis conocimientos. Se
optativo, optativa adj. Que es opcional:
La maestra nos dijo que la visita al museo
era optativa.
ptico, ptica adj. 1. Que pertenece o
se relaciona con la ptica: un fenmeno
ptico. 2. Perteneciente o relativo a la
vista: Los dos nervios pticos conectan las
retinas de los ojos con el cerebro.s.f. 3.
Parte de la fsica que estudia la luz y sus
fenmenos: Muchos efectos visuales son
estudiados por la ptica. 4. Lugar donde
se venden lentes y, por lo general, se
gradan: Compr unos lentes para sol en
la ptica que acaban de inaugurar.
optimismo s.m. Inclinacin a ver y juzgar
las cosas en su aspecto ms favorable:
Consider el cierre de la carretera con
optimismo.
optimista adj./s. Que se inclina a ver
y juzgar las cosas por su aspecto ms
favorable: El optimista dice que el vaso
est medio lleno; el pesimista, que est
medio vaco.
pera
453 452
o
ptimo, ptima adj. Altamente bueno,
que no puede ser mejor: Las condiciones
ptimas del clima nos permitieron
acampar.
optometra s.f. Medicin de la agudeza
visual: Me hicieron un estudio de
optometra.
optometrista s. Persona que se dedica al
estudio de la optometra: El optometrista
me prescribi unos lentes.
opuesto, opuesta adj. Que es contrario:
El Polo Norte y el Polo Sur estn en lados
opuestos de la Tierra.
opulencia s.f. Abundancia o riqueza: La
opulencia del palacio era deslumbrante.
opulento, opulenta adj. Que tiene
opulencia: Festejaron su cumpleaos con
un banquete opulento.
opus s.m. En msica, obra catalogada: La
sonata para piano opus 111 de Beethoven,
signifca que es la 111 obra que Beethoven
public.
oracin s.f. 1. Invocacin dirigida a
Dios o a los santos, para rendirles culto,
pedir o agradecer algo: Algunos padres
ensean a sus hijos a hacer una oracin
antes de comer. 2. En gramtica, palabra
o grupo de palabras con que se expresa
un pensamiento completo: Generalmente,
las oraciones tienen verbo conjugado;
las frases, que tambin son grupos de
palabras, no.
orculo s.m. 1. Respuesta que da un dios
a travs de una pitonisa o un sacerdote:
Nadie entendi el mensaje del orculo. 2.
Lugar, recinto sagrado en donde se pedan
respuestas o consejos a los dioses: el
orculo de Delfos.
orador, oradora s. Persona que habla en
pblico: Ese orador logr persuadirnos.
oral adj. 1. Que pertenece o se relaciona
con la boca: Este medicamento se
administra por va oral. 2. Que se hace
hablando: Despus del examen escrito,
tuvo que pasar un examen oral.
rale interj. Mx. Coloq. 1. Expresin
usada para motivar a alguien a hacer
algo: rale! a trabajar. 2. Expresin de
sorpresa o enfado: rale! qu golazo.
rale! no te pases de listo.
orangutn s.m. Mono de cabeza gruesa,
frente estrecha, nariz chata, cuerpo
robusto y brazos muy largos. Su pelaje
es largo y rojizo. Habita en las selvas
hmedas de Asia: Los orangutanes estn
en peligro de extincin.
orar v.intr. 1. Dirigirse a una divinidad:
Siempre ora antes de comer. 2. Hablar en
pblico. Se conjuga como cantar.
oratorio, oratoria adj. 1. Que pertenece
o se relaciona con la oratoria o con
el orador.s.f. 2. Arte de hablar con
elocuencia: un curso de oratoria.
orbe s.m. 1. Redondez, crculo, forma de
esfera: el orbe lunar. 2. Esfera terrestre.
3. Mundo: En todo el orbe, nadie era tan
hermosa como ella.
rbita s.f. Recorrido de un astro alrededor
de su centro de gravitacin: La Tierra
recorre su rbita alrededor del Sol en 365
das, 6 horas y 9 minutos.
orca s.f. Cetceo de unos 10 m de largo,
con cabeza redondeada, cuerpo robusto,
boca rasgada, con 20 o 25 dientes rectos
en cada mandbula, con aletas pectorales
muy largas; la dorsal alta, grande y
triangular; cola de ms de 1 m de
anchura; color azul oscuro por el lomo y
blanco por el vientre: La orca se alimenta
de focas.
orden s.m. 1. Arreglo lgico o metdico:
El orden alfabtico es til para organizar
diccionarios. 2. orden del da Relacin de
asuntos o tareas que se tratarn en una
reunin o asamblea: El secretario abri
la reunin con el orden del da.s.f. 3.
Mandato, instruccin: El nuevo jefe da
muy pocas rdenes. 4. Mx. Relacin de
lo que se va a consumir en una cafetera
o restaurante: Mesero nos toma la
orden?
ordenado, ordenada adj. 1. Que tiene
orden: El jefe tiene sus citas ordenadas
gracias a su secretaria.s.f. 2. En
geometra, coordenada vertical.
ordenar v.tr. 1. Poner en orden, colocar
sistemticamente: Ricardo orden sus
libros por materias. 2. Dar una orden,
dar instrucciones; mandar: Los policas
le ordenaron que soltara su pistola. Se
ordear v.tr. Sacar leche a una vaca,
cabra, etc., exprimiendo la ubre: Mi abuelo
ordea las vacas todas las maanas. Se
ordinal adj./s. Que indica posicin en una
serie: Los nmeros ordinales son primero,
segundo, tercero, etc.
ordinario, ordinaria adj. 1. Que es
comn; normal, regular, usual: Le regal
un abrigo bastante ordinario. 2. Referido
a una persona, que es grosera o que
demuestra mala educacin: Mi mam nos
prohibi hablar con esos nios ordinarios.
orear v.tr. Poner algo al aire para que se
seque o se le quite el olor que tiene: Voy
a orear las cobijas. Se conjuga como
cantar.
orear
455 454
o
oreja s.f. 1. Parte externa del rgano del
odo: Adorn su oreja con un arete. 2.
Cada una de las asas de un recipiente:
una taza con la oreja rota. 3. Espa de
conversaciones: Cuando est Rosa,
no digas nada porque es la oreja de la
direccin.
orfanato s.m. Asilo de hurfanos;
orfanatorio: Se recaudaron fondos para los
nios del orfanato.
orfanatorio s.m. Mx. orfanato.
orfebre s. Artesano que labra objetos
de oro y plata u otros metales: Dolores y
Arturo quieren trabajar de orfebres.
orfebrera s.f. Arte de labrar objetos en
metal: Esta vasija es un gran trabajo de
orfebrera.
orgnico, orgnica adj. Relativo a los
organismos vivos: La qumica orgnica
estudia los compuestos del carbono,
elemento contenido en todos los seres
vivos, mientras que la qumica inorgnica
estudia lo mineral.
organigrama s.m. Esquema de la
estructura de una empresa o de uno de sus
departamentos: Los organigramas indican
las relaciones entre todas las dependencias
de la compaa.
organillo s.m. Pequeo rgano porttil
que se hace sonar con un manubrio: El
organillo tocaba un vals.
organismo s.m. 1. Conjunto de
rganos de un cuerpo animal o vegetal:
Ahora estudiarn el funcionamiento del
organismo humano. 2. Ser vivo: Una
bacteria es un organismo. 3. Conjunto
de ofcinas, dependencias o personas que
forman una institucin: En la Universidad
Tecnolgica hay un organismo encargado
de los donativos de otras instituciones.
organizacin s.f. 1. Accin y resultado
de organizar: Estamos trabajando en
la organizacin de la fnal. 2. Personas
o grupos que se han unido con algn
propsito: La Organizacin de las Naciones
Unidas tiene ms de 180 pases miembros.
organizar v.tr./prnl. 1. Establecer algo
para lograr un fn, coordinando las
personas y los medios adecuados: En
1910, Justo Sierra organiz los festejos
del Centenario.v.tr. 2. Reunir o disponer
de manera ordenada: Tanto Graciela como
Ignacio saben organizar su tiempo y, por
tanto, su vida. Se conjuga como cantar.
rgano s.m. 1. Estructura biolgica, parte
de un animal o de una planta, que ejerce
una funcin especfca: Los cirujanos
han logrado hacer trasplantes de rin,
de corazn y de otros rganos. 2. Cierto
instrumento musical de teclado: Bach
compuso obras para rgano. 3. Planta
cactcea formada por tallos espinosos de
hasta 10 m de alto; es propio de climas
ridos y desrticos: La casa estaba cercada
con rganos.
orgullo s.m. 1. Satisfaccin que siente
una persona por algo que est o se hace
muy bien: Siento orgullo de tus logros. 2.
Necesidad que alguien siente de parecer
superior a los dems: El orgullo es su peor
enemigo.
orgulloso, orgullosa adj./s. Que siente
orgullo: El padre estuvo orgulloso de los
logros de sus hijos.
orientacin s.f. 1. Accin y resultado
de orientar. 2. Posicin o direccin de
algo respecto a un punto cardinal: La
orientacin de esa casa impide que le d
sol. 3. Informacin que se da a alguien
sobre la mejor forma de hacer algo:
Pedimos orientacin para llegar al museo.
4. Tendencia: La orientacin de esa revista
es neoliberal.
oriental adj. 1. Relativo al Oriente: La
costa oriental de Mxico est hacia el
golfo, en Veracruz. 2. Relativo a los pases
de Asia: Entre las lenguas orientales estn
el rabe, el chino, el hebreo y el japons.
orientar v.tr. 1. Colocar en cierta posicin
algo en relacin con un punto cardinal:
Quieren que su casa quede orientada hacia
el Sur.v.tr./prnl. 2. Informar a alguien
del estado de un asunto o negocio: Pedro
e Isabel orientaron al viajero que se haba
perdido. Se conjuga como cantar.
oriente s.m. 1. Lado del horizonte en
que sale el Sol; Este. 2. Pases de Asia y
regiones inmediatas de Europa y frica:
las culturas del Oriente. Se escribe con
mayscula inicial.
orifcio s.m. Agujero, abertura: El orifcio
de ese tubo es de dos pulgadas.
origen s.m. Fuente, causa, principio,
nacimiento: En Mxico, hay muchas
personas de origen indgena.
original adj. 1. Relativo al origen o
principio: Muchas veces el sentido original
de una palabra cambia a lo largo de la
historia. 2. Que no copia ni imita algo
anterior: una idea original.
originalidad s.f. Cualidad de lo que es
original: Hay artistas que deben su fama
a su originalidad.
originar v.tr. 1. Ser el origen o causa de
algo: El descuido del conductor origin un
desastre.originarse v.prnl. 2. Tener
algo su origen o principio en otra cosa: La
inundacin se origin porque se desbord
el ro. Se conjuga como cantar.
originario, originaria adj. 1. Que da
origen a algo: Form una pequea empresa
gracias a la idea originaria de su primo. 2.
Que tiene su origen en algn lugar: Esta
persona es originaria de Pachuca.
oreja
455 454
o
orilla s.f. Borde, extremo, lmite, margen:
Se sent en la orilla de la cama.
orillar v.intr./prnl. 1. Mover algo o a
alguien hacia la orilla: La patrulla nos
orill para que pasara la ambulancia.v.
tr. Mx. 2. Forzar a alguien a que haga algo
o acte de cierto modo: Las deudas la
orillaron a vender su casa. Se conjuga
como cantar.
orina s.f. Lquido secretado por los
riones, de color amarillo, de olor peculiar,
que pasa por la vejiga y es expulsado por
la uretra: El mdico pidi un examen de
orina.
orinar v.intr./prnl. 1. Expulsar la orina:
Est prohibido orinar en la va pblica.v.
tr. 2. Expulsar por la uretra algn otro
lquido: Orin sangre. Se conjuga como
cantar.
ornamentacin s.f. Accin y resultado
de ornamentar: La ornamentacin de la
cocina fue exagerada.
ornamental adj. Que adorna: Colocaron
en su casa varias plantas ornamentales.
ornamentar v.tr. adornar. Se
ornamento s.m. Adorno: Los ornamentos
de esta iglesia pertenecen al siglo XVI.
ornato s.m. Adorno: La planta del pasillo
es de ornato.
ornitlogo, ornitloga s. Persona que se
especializa en la ornitologa.
ornitologa s.f. En zoologa, estudio de las
aves: Compramos un libro de ornitologa
para saber qu tipo de aves anidaban en
el jardn.
oro s.m. Metal de color amarillo brillante
e inalterable por casi todos los reactivos
qumicos. Es el ms dctil de los metales,
muy buen conductor del calor y la
electricidad, y uno de los ms pesados.
Se usa en joyera, en la fabricacin de
monedas y, aleado con platino o paladio,
en odontologa. Su smbolo es Au: Mi
abuela me regal un reloj de oro.
orografa s.f. Parte de la geografa que
estudia las montaas.
orogrfco, orogrfca adj. Perteneciente
o relacionado con la orografa: mapa
orogrfco.
oropel s.m. 1. Lmina de latn que imita
al oro: La cabecera de la cama era de
oropel. 2. Cosa que aparenta tener ms
valor del que tiene: Lo que sabe es puro
oropel.
orquesta s.f. Conjunto de msicos que
tocan juntos: La orquesta tocar en
benefcio de los nios pobres.
orquestar v.tr. 1. Instrumentar una obra
que originalmente no fue hecha para
orquesta: Ravel orquest los Cuadros
de una exposicin de Musorgski hecha
originalmente para piano. 2. Organizar
y ponerse de acuerdo alguien en algo:
orquestar un plan. Se conjuga como
cantar.
orquidceo, orquidcea adj./s.f. En
botnica, referido a plantas, que viven
sobre otras, de hojas envainadas con fores
y colores variados que crecen en zonas
tropicales o subtropicales: La vainilla es
una planta orquidcea.orquidceas
s.f.pl. Orden de estas plantas: Las
Orquidceas tienen fores muy vistosas.
orqudea s.f. Flor de las plantas
orquidceas: Fuimos a una exposicin de
orqudeas.
ortodoxo, ortodoxa adj. 1. De acuerdo
con las prcticas generalmente aceptadas
por la sociedad: Al fn se decidieron por
una casa totalmente ortodoxa. 2. Que est
conforme al dogma de una religin, secta
o sistema.adj./s. 3. Perteneciente o
relacionado con algunas Iglesias cristianas
de Europa oriental como la griega, la rusa
y la rumana: Durante el viaje visitamos
varias iglesias ortodoxas.
ortogonal adj. Que est en ngulo recto:
Los edifcios fueron construidos de manera
ortogonal.
ortografa s.f. Conjunto de normas que
regulan la escritura de una lengua: Fausto
busc la ortografa de una palabra en el
diccionario.
ortogrfco, ortogrfca adj. Que se
relaciona con la ortografa: Aprob el
examen ortogrfco.
ortopedia s.f. Rama de la medicina que se
especializa en las lesiones de los huesos,
msculos, articulaciones y tendones,
tratndolas de manera quirrgica o
teraputica: una clnica de ortopedia.
ortopdico, ortopdica adj. Que se
relaciona con la ortopedia: La nia usa
zapatos ortopdicos.
ortopedista s. Especialista en ortopedia.
ortptero adj./s.m. Referido a los
insectos masticadores, de metamorfosis
sencilla como los grillos, las cucarachas
y los saltamontes.ortpteros s.m.pl.
Orden de estos insectos. Cuando es
mayscula inicial.
oruga s.f. Larva de ciertos insectos,
frecuentemente velluda, con doce anillos
casi iguales y de colores muy variados,
segn las especies: Las orugas tienen
aspecto de gusano.
osada s.f. Atrevimiento; audacia: Tuvo
la osada de atravesar el bosque por la
noche.
osada
457 456
o
osado, osada adj. Que es atrevido;
audaz: Fue muy osado al venir a tu casa
despus de la ria.
osar v.intr. Atreverse a hacer algo: El
joven os salir de su casa el da que estaba
castigado. Se conjuga como cantar.
oscilar v.intr. 1. Moverse de un lado para
otro, como un pndulo: La corriente de aire
hizo oscilar la llama de la vela. 2. Variar
de posicin, precio, valor, etc., dentro de
lmites o puntos extremos: El valor del
dlar oscila entre los doce y trece pesos.
oscilatorio, oscilatoria adj. Que se
relaciona con la oscilacin: movimientos
oscilatorios.
oscilacin s.f. Accin y resultado de
oscilar: la oscilacin del pndulo.
oscurecer v.imp. 1. Ir anocheciendo,
faltar la luz: En invierno oscurece ms
temprano que en verano.v.tr. 2. Perder
claridad, hacerse oscuro algo: Estas
cortinas oscurecen el cuarto. Cuando
es verbo impersonal se conjuga solo
en tercera persona; cuando es verbo
transitivo se conjuga como agradecer.
oscuridad s.f. 1. Falta de luz o de
claridad: La oscuridad provoca temor a
muchos nios. 2. Falta de claridad en lo
que se escribe o se habla: La oscuridad de
las preguntas hizo que muchos nios no
pudieran responder.
oscuro, oscura adj. 1. Que no tiene luz
o claridad: Para revelar fotografas, hace
falta un cuarto oscuro. 2. Referido a un
color, que se contrapone a otro ms claro
de su misma clase: verde oscuro, gris
oscuro. 3. Referido al lenguaje o a una
persona, que es confuso, poco inteligible.
4. Incierto, peligroso, temeroso: Se trata
de un caso oscuro; por eso no se ha podido
resolver.
seo, sea adj. Perteneciente o relativo al
hueso: deformacin sea.
osezno s.m. Cachorro del oso: El
documental trat sobre los oseznos y su
crecimiento.
oso s.m. 1. Mamfero carnvoro que
llega a medir 3 m de altura, tiene ojos
pequeos, extremidades fuertes y
gruesas, con garras, y cola muy corta.
Vive en los montes boscosos y se alimenta
de vegetales y de carne: Fueron a ver la
fosa de los osos en el parque zoolgico. 2.
oso hormiguero Mamfero americano de
ms de 1 m de longitud, hocico alargado,
pelo spero y grisceo. Se alimenta de
hormigas: El oso hormiguero recoge su
alimento con su larga lengua.hacer el
oso loc. Mx. Coloq. Decir o hacer algo
vergonzoso.
ostentacin s.f. Accin y resultado de
ostentar: Para presumir su nuevo salario
se viste con ostentacin.
ostentar v.tr. 1. Hacer evidente algo:
Ostenta su desilusin en su manera de
hablar. 2. Exhibir algo valioso para atraer
la atencin. Se conjuga como cantar.
osteoporosis s.f. Enfermedad que
consiste en la fragilidad en los huesos: A
mi abuela le diagnosticaron osteoporosis.
ostin s.m. Molusco marino comestible,
de concha color gris. Vive adherido a las
rocas: Los pescadores preparaban ostiones
ahumados a la orilla del mar.
otate s.m. Mx. 1. Planta arbrea con tallos
fuertes y nudosos que se utilizan para
hacer bastones, cercas, paredes y techos
de habitaciones rsticas. 2. Madera de
esta planta: Colocaron una cerca de otate
alrededor del jardn.
otom adj./s. 1. De un grupo indgena del
centro de Mxico.s.m. 2. Lengua que
habla este grupo.
otoal adj. 1. Perteneciente o relativo al
otoo: El paisaje es otoal. 2. Referido a
persona, que se acerca a la vejez: Lleg a
la edad otoal.
otoo s.m. Estacin del ao entre el
verano y el invierno: El otoo incluye, en
el hemisferio norte, septiembre, octubre y
noviembre, y en el hemisferio sur, marzo,
abril y mayo.
otorgamiento s.m. Accin y resultado de
otorgar.
otorgar v.tr. Dar algo a alguien como
premio o privilegio; conceder, consentir:
Le otorg lo que l peda. Se conjuga
como cantar.
otorrinolaringologa s.f. Rama de la
medicina que se encarga del estudio y
tratamiento de las enfermedades de la
nariz, el odo y la garganta: Debo ir al
consultorio de otorrinolaringologa.
otorrinolaringlogo, otorrinolaringloga
s. Persona especialista en
otorrinolaringologa: Maana tengo cita
con la otorrinolaringloga.
otro, otra adj./s. Que es distinto de
aquello de que se habla: El maestro le
pidi que hiciera un trabajo sobre otro
tema. Quisiera este libro y tambin el otro.
ovacin s.f. Aclamacin por el triunfo o
logro de alguien: Su discurso recibi una
gran ovacin.
ovacionar v.tr. Aplaudir o aclamar el
triunfo de alguien: El pblico ovacion la
interpretacin del pianista. Se conjuga
como cantar.
oval adj. Con forma de valo: Compramos
una mesita oval para la sala.
osado, osada
457 456
o
valo s.m. Figura de forma parecida a la
de un huevo: La sala del museo tena un
gran valo pintado en el techo.
ovario s.m. Cada una de las dos glndulas
sexuales femeninas que producen vulos:
En las mujeres los ovarios son del tamao
de una almendra.
oveja s.f. Hembra del carnero: En el corral
tenemos tres ovejas y un cordero.
ovino, ovina adj./s. Del ganado lanar:
Hay una granja ovina cerca de mi casa.
ovparo, ovpara adj./s. Referido a los
animales, que ponen huevos: Las aves, los
insectos, los peces y algunos reptiles son
ovparos.
ovni s.m. Objeto espacial que se considera
de procedencia extraterrestre. Es la sigla
de objeto volador no identifcado: Creyeron
ver ovnis volando sobre las montaas.
ovoide adj./s.m. Que tiene forma de
huevo.
ovulacin s.f. En biologa, maduracin y
expulsin del vulo: La ovulacin de las
mujeres se produce cada 28 das.
ovular adj. 1. Del vulo o la ovulacin:
estudios ovulares.v.intr. 2. Ocurrir
la ovulacin: Cuando ovulas puedes
embarazarte. Se conjuga como cantar.
vulo s.m. Clula reproductora femenina.
oxidacin s.f. Accin y resultado de
oxidar: La oxidacin hizo que la puesta se
fuera despedazando.
oxidado, oxidada adj. Que tiene xido:
Esa reja de hierro est oxidada.
oxidante adj./s.m. Que oxida o sirve para
oxidar.
oxidar v.tr./prnl. Producir xido: El agua
en la botella oxid los clavos que haba
dentro. Se conjuga como cantar.
xido s.m. Capa rojiza que se forma en
algunos metales, como resultado de su
reaccin con el oxgeno del agua o del aire,
y que generalmente provoca su corrosin:
Una cortadura con un metal que tenga
xido es muy peligrosa.
oxigenacin s.f. Accin y resultado de
oxigenar: oxigenacin celular.
oxigenar v.tr./prnl. 1. En qumica, mezclar
algo con oxgeno: Los pulmones son los
encargados de oxigenar la sangre del
cuerpo.oxigenarse v.prnl. 2. Airearse,
respirar aire fresco: Organizamos un da
de campo en el bosque para oxigenarnos
un poco. Se conjuga como cantar.
oxgeno s.m. Elemento gaseoso esencial
para la vida.
oyamel s.m. Mx. rbol de la familia de las
conferas, de ramas en cruz, hojas largas
y delgadas, y fores violceas y cnicas, su
madera es ligera, blanca y poco durable; se
aprovecha principalmente para hacer papel
y para obtener el aceite de trementina: En
Michoacn hay bosques de oyameles.
oyente adj./s. 1. Que oye: Las mujeres
oyentes de la radiodifusora se quejaron
por los comentarios machistas del
conductor.s. 2. Persona que asiste a un
curso escolar sin estar inscrito: El profesor
dijo que no acepta oyentes en la clase.
ozono s.m. 1. En qumica, gas de color
azul y de olor fuerte formado por tres
molculas de oxgeno. 2. capa de ozono
Ozonsfera.
ozonsfera s.f. En fsica, capa de la
atmsfera donde se concentra el ozono:
La destruccin de la ozonsfera es una
amenaza para la vida en la Tierra.
ozonsfera
459 458
p
P
p s.f. Decimosptima letra del alfabeto
espaol; se llama pe.
pabelln s.m. 1. Tienda de campaa
de forma cnica sostenida en medio por
un palo: La adivina viva en un pabelln.
2. Bandera: Colocaron pabellones en
todas las ventanas por el desfle. 3.
Edifcio anexo a otro: El pabelln de
terapia infantil se encuentra al lado
izquierdo del hospital. 4. Cada una de las
edifcaciones que constituyen un conjunto:
En la exposicin haba tres pabellones de
plantas exticas. 5. Colgadura plegadiza
que cubre y adorna una cama, un trono,
un altar, etc. 6. pabelln auditivo Parte
externa del odo; oreja: Desde que naci
tiene el pabelln auditivo doblado.
pabilo s.m. Mecha de la vela: Corta un
poco el pabilo para que no se consuma tan
rpido la vela.
paca s.f. Bulto de algo, casi siempre en
forma rectangular: Abel acomod las
pacas de alfalfa en el establo.
paceo, pacea adj./s. 1. De La Paz,
capital del estado de Baja California Sur.
2. De La Paz, capital de Bolivia, pas de
Amrica del Sur.
pacer v.intr. Comer el ganado en los
campos, prados, montes, etc.: En la
tarde recogimos las ovejas que estaban
paciendo. Se conjuga como yacer.
pacheco, pacheca adj. Mx. Coloq.
Referido a persona, que est bajo los
efectos de una droga: El chofer choc
porque estaba pacheco.
pachiche adj. Mx. Coloq. Referido a un
fruto, seco, arrugado, viejo: Esos mangos
ya no sirven; estn pachiches.
pachn, pachona adj. Mx. Coloq. Grueso
y esponjoso: La ropa qued pachoncita.
Se usa ms en diminutivo.
pachuqueo, pachuquea adj./s. De
Pachuca, capital del estado de Hidalgo.
paciencia s.f. Capacidad de sufrir con
calma, de tolerar sin perturbacin, de
esperar con tranquilidad: La paciencia
tiene lmites.
paciente adj. 1. Que tiene paciencia:
Sean pacientes, llegar pronto. s. 2.
Persona que padece una enfermedad y
est en tratamiento mdico: Despus del
terremoto el hospital se llen de pacientes.
pacifcar v.tr. Establecer la paz: Debemos
pacifcar esta violenta situacin. Se
pacfco, pacfca adj. 1. Que est a favor
de la paz; tranquilo, sereno: Por fortuna,
mucha gente es pacfca. 2. Tranquilo, que
no agrede: Psate, el perro es pacfco.
padecer v.tr. 1. Sentir dao, dolor,
enfermedad, pena o castigo: Mi ta padece
de dolores de cabeza. 2. Tolerar; sufrir:
Tengo que padecer sus malos tratos. Se
padecimiento s.m. Enfermedad: Le
recomendaron vivir al nivel del mar por su
padecimiento.
padrastro s.m. 1. Marido de la madre,
respecto de los hijos tenidos por ella en
matrimonios anteriores: Los nios nunca
se pudieron acostumbrar a su padrastro.
2. Pellejo pequeo que se levanta en los
bordes de las uas de las manos y causa
dolor.
padre s.m. 1. Hombre o macho que ha
tenido uno o ms hijos: Miguel es padre de
tres nias y dos nios. 2. Hombre o macho
respecto de su hijo o de sus hijos: Mi
padre siempre me da buenos consejos. 3.
Sacerdote catlico: En su lecho de muerte,
Toms pidi que lo visitara un padre. 4.
padre de familia El que es responsable
de una familia aunque no tenga hijos: A
la muerte del abuelo, su hijo mayor fue el
padre de familia. 5. padre de la patria
Ttulo de una persona por su trabajo
sobresaliente a favor de una nacin: En
Mxico, Miguel Hidalgo es el padre de la
patria. adj. Mx. Coloq. 6. Bueno, bonito,
bien: Esa camioneta est padre.
459 458
p
padrino s.m. Hombre que presenta o
acompaa a otra persona en algn evento
importante: El arquitecto Gmez es el
padrino de mi generacin.
padrn s.m. Lista ofcial de las personas o
instituciones que se realiza con algn fn:
padrn electoral.
pagar v.tr. 1. Dar dinero a cambio de algo:
La mujer pag sus deudas con mucha
difcultad. 2. Cumplir la pena por un delito:
Pag todos los crmenes que cometi en
su vida. 3. Corresponder a un afecto: Le
pagaron con gratitud todos sus aos de
dedicacin. Se conjuga como cantar.
pgina s.f. 1. Cada uno de los lados de una
hoja de libro, de cuaderno, de peridico:
Aquel diccionario tiene quinientas pginas.
2. pgina web En informtica, documento
multimedia que contiene enlaces con otros
documentos: Esa pgina web te contacta
con sitios sobre arte.
pago s.m. Accin y resultado de pagar:
Afortunadamente, son muchos los que
piensan que el pago de una deuda es
sagrado.
pagua s.f. Mx. Variedad de aguacate.
paila s.f. 1. Sartn: Fre la carne en esa
paila. 2. Vasija grande de metal, redonda
y poco profunda: Lava la fruta en la paila.
pas s.m. Nacin, territorio, regin: El pas
tiene un clima variado.
paisaje s.m. Extensin de terreno que
se ve desde algn sitio; fsonoma de una
regin: Les gustaba contemplar el paisaje
tropical.
paja s.f. Caa de trigo y de otras
gramneas, despus de seca y despojada
del fruto: Juntaron la paja para alimentar
a los animales en el invierno.
pajar s.m. Lugar donde se guarda la paja:
El hombre se escondi en el pajar.
pajarear v.intr. 1. Vagar: Pajareamos por
el centro todo el da. 2. Mx. Apartar la
atencin de algo: Los alumnos pajarearon
toda la clase. Se conjuga como cantar.
pjaro s.m. Ave pequea: Todos los das
despierto con el canto de los pjaros del
jardn. matar dos pjaros de una
pedrada o de un tiro loc. Coloq. Llevar a
cabo dos cosas a la vez: Con su donativo
mat dos pjaros de una pedrada, ayud
a esas personas y pag menos impuestos.
pakistan adj./s. De Pakistn, pas de
Asia.
pala s.f. Instrumento compuesto de un
mango y de una tabla o una plancha de
hierro, que sirve sobre todo para cavar
la tierra: Ese jardinero usa la pala para
plantar las fores.
palabra s.f. 1. Conjunto de sonidos, o
su representacin mediante la escritura,
que comunica un signifcado: Para que lo
entiendan a uno, debe articular bien las
palabras. 2. Promesa: Me dio su palabra,
por eso s que vendr.
palacio s.m. Casa suntuosa que sirve
de vivienda a los reyes y a otros grandes
personajes: El pintor viva en un palacio.
paladar s.m. Parte superior de la cavidad
bucal: Para hacer ese sonido hay que
pegar la lengua al paladar.
palanca s.f. 1. Barra rgida que, apoyada
en un punto, sirve para levantar un
peso aplicando una fuerza en el extremo
opuesto: Con una palanca podemos quitar
ese tronco del camino. 2. palanca de
velocidades Mx. Con la que se controlan
las velocidades de un vehculo: La palanca
de velocidades tambin opera la reversa.
palanqueta s.f. Mx. Dulce en barra
hecho con azcar quemada y pepitas de
calabaza, cacahuate, nueces o almendras:
Me gustan las palanquetas.
palapa s.f. Mx. Construccin rstica con
techo de palmas secas, sostenido por
postes de madera: El huracn destruy
casi todas las palapas.
palatal adj. 1. Que pertenece o se
relaciona con el paladar: El latn no tena
sonidos palatales como los que tiene el
espaol. adj./s.f. 2. En fontica, referido
a una vocal o a una consonante, que se
articula acercando la lengua al paladar: La
i y la son palatales.
palenque s.m. 1. Terreno cercado para
celebrar algn acto: La festa se realizar
en un palenque. 2. Mx. Espectculo de
peleas de gallos, cantantes, msica,
comida y bebidas, etc.: El palenque va a
estar en el pueblo durante una semana.
paleoltico, paleoltica adj./s.m.
Referido al primer periodo de la Edad de
Piedra: El periodo paleoltico se caracteriza
por la fabricacin de utensilios de piedra
tallada. Cuando es sustantivo masculino
paleontologa s.f. Estudio de los fsiles
de los seres orgnicos ya desaparecidos:
Andrea quiere estudiar paleontologa.
paleontlogo, paleontloga s. Persona
especialista en paleontologa: Los
paleontlogos hallaron fsiles del Jursico
tardo.
paleozoico, paleozoica adj./s.m. En
geologa, relativo a la segunda era en
la historia de la Tierra: En el Paleozoico
aparecieron los primeros animales
vertebrados. Cuando es sustantivo
masculino se escribe con mayscula inicial.
paleozoico, paleozoica
461 460
p
palero, palera s. Mx. Persona que ayuda
a otra a hacer trampa: Gan el concurso
porque traa a su palero.
palestino, palestina adj./s. De Palestina,
regin del sudoeste de Asia, situada entre
el mar Mediterrneo y el ro Jordn.
paleta s.f. 1. Tabla con un agujero para
el pulgar, en que un pintor mezcla los
colores: No pudo terminar el cuadro
porque no tena su paleta favorita. 2. Mx.
Dulce con un palito como mango: Despus
de comer nos dieron paletas sabor cereza.
3. Mx. Dulce congelado de leche o de agua
de diversos colores y sabores, con un
palito como mango: Mis favoritas son las
paletas de coco.
paletera s.f. Mx. Tienda donde se venden
paletas de hielo, nieves, helados y aguas
frescas: Vamos a la paletera!
paliacate s.m. Mx. Pauelo grande y
cuadrado de colores vivos, generalmente
con dibujos repetidos y simtricos: Mi
abuelo usaba un paliacate azul en el cuello.
palidecer v.intr. 1. Ponerse plido algo
o alguien: Roberto palideci al recibir
la noticia. 2. Perder algo o alguien
importancia o esplendor: Las modelos
palidecen con el paso de los aos. Se
palidez s.f. Cualidad de lo que es plido: La
palidez de su rostro delat su enfermedad.
plido, plida adj. De un color muy claro;
descolorido: Una mano plida toc su
hombro.
palillo s.m. Varita puntiaguda de madera,
que sirve para sacar las partculas de
comida que quedan entre los dientes: Los
palillos estn sobre la mesa. palillos
s.m.pl. Los usados para tomar los
alimentos en algunos lugares orientales:
Aunque viv muchos aos en Japn, nunca
aprend a usar los palillos.
palndromo s.m. Palabra, frase u oracin
que se lee igual de izquierda a derecha o
de derecha a izquierda: La oracin Salta
Lenin el atlas es un palndromo.
palma s.f. 1. Palmera: un techo de hoja
de palma. 2. Superfcie interior de la
mano, que va de la mueca a la base de
los dedos: Apunt su nmero telefnico en
mi palma y ya se borr. palmas s.f.pl.
Aplausos: Recibimos al premiado con
palmas. como la palma de la mano
loc. Con detalle y precisin: Conozco este
pueblo como la palma de mi mano.
palmada s.f. 1. Golpe que se da con la
palma de la mano en seal de afecto: Le
di una palmada en el hombro despus de
lo que me cont. 2. Golpe que se da con la
palma de una mano contra la palma de la
otra: En el juego, la palmada era la seal
para que saliramos corriendo.
palmeado, palmeada adj. 1. En botnica,
que es parecido a una mano abierta: Las
hojas de ese rbol son palmeadas. 2. En
zoologa, referido a los dedos, que estn
unidos entre s por una membrana: Los
gansos tienen los dedos palmeados.
palmear v.intr. Dar golpes con las
palmas de las manos, una con otra y ms
especialmente cuando se dan en seal
de regocijo o aplauso; aplaudir: Todos
palmeamos cuando anunciaron su triunfo.
palmera s.f. rbol que crece hasta 20 m
de altura, con tronco spero, cilndrico,
copa sin ramas y formada por las hojas,
de 3 a 4 m de largo; fores amarillentas
y dtiles o cocos como fruto en grandes
racimos que penden a los lados del tronco,
debajo de las hojas; palma: El viento
derrib varias palmeras.
palmpedo, palmpeda adj./s.f. En
zoologa, referido a un ave, que tiene los
dedos palmeados: El pato, el pelcano y el
ganso son animales palmpedos.
palmotear v.intr. palmear. Se
palo s.m. 1. Trozo cilndrico de madera
ms largo que grueso: Cercaron el terreno
con unos palos. 2. Madera: El pirata con
pata de palo era el ms malvado. 3. Golpe:
El nio le dio de palos a la puerta. 4. Cada
una de las series en que se dividen los
naipes: Esta baraja est incompleta, falta
el palo de corazones. 5. rbol: En el patio
tenemos un palo de naranja.
paloma s.f. 1. Ave de pecho salido, cabeza
pequea y patas cortas: Una paloma hizo
su nido en el balcn de la casa. 2. Mx.
Signo grfco () que se pone como seal
de acierto o aprobacin, al revisar un
escrito: Si las respuestas son correctas, las
marcas con una palomita. 3. Mx. Cohete
en forma de tringulo que hace mucho
ruido al explotar: No dejes que los nios
prendan las palomas, se pueden quemar.
4. Mx. Bebida que se prepara con hielo,
tequila y refresco de toronja: Se tom dos
palomas y se sinti mareada. 5. Papalote;
cometa. palomitas s.f.pl. Granos de
maz reventados al someterlos al calor, con
grasa y sal o azcar. La acepcin 2 se
usa ms en diminutivo.
palomear v.tr. Mx. Poner palomitas en
un escrito para sealar los aciertos: El
maestro palome todas las respuestas de
mi examen. Se conjuga como cantar.
palero, palera
461 460
p
palomilla s.f. 1. Mariposa nocturna
de color ceniciento: Hay una palomilla
revoloteando junto a la lmpara. 2. Mx.
Coloq. Grupo de nios o muchachos que
se juntan para divertirse; pandilla: Mi
mam no me deja jugar con la palomilla
de la colonia.
palpable adj. 1. Que puede tocarse con
las manos: En este museo ningn objeto
es palpable. 2. Patente, evidente: En
el teatro, era palpable el esmero en la
vestimenta de los actores.
palpar v.tr. 1. Tocar con las manos
para examinar o reconocer algo: Palp
la frialdad y la dureza de la escultura.
2. Reconocer algo que es evidente: El
supervisor palp el descontento de los
obreros. Se conjuga como cantar.
palpitar v.intr. 1. Dar latidos el corazn:
Siento que mi corazn palpita cada vez
que lo veo. 2. Aumentar la palpitacin del
corazn a causa de una emocin: Al saber
la buena noticia, mi corazn palpit. Se
paludismo s.m. Enfermedad infecciosa,
caracterizada por ciclos de escalofros,
febre y sudor, transmitida por el piquete
del mosquito anofeles hembra: Contrajo
paludismo durante su viaje a la selva.
pamba s.f. Mx. Coloq. Serie de golpes
dados a alguien en la cabeza con la mano
abierta por un grupo de personas: Al que
pierda, le damos pamba.
pambazo s.m. Mx. 1. Pan de trigo
ovalado y liso en su exterior: Compramos
pambazos y bolillos en la panadera. 2.
Especie de torta que se prepara con este
pan cubierto de salsa roja y frito, relleno
de papas con chorizo, lechuga, queso y
crema.
pame adj./s.m. 1. Referido al grupo
indgena que habita en las montaas de
San Luis Potos, Hidalgo y Quertaro. 2.
Lengua hablada por este grupo indgena:
El pame es una de las lenguas indgenas
con menos hablantes.
pampa s.f. Llanura extensa sin rboles:
Las reses abundan en la pampa.
pan s.m. 1. Alimento hecho de una masa
de harina mezclada con agua y cocida
al horno: Dale pan y leche al nio. 2.
Alimento: Hay familias sin pan por todo el
mundo.
panadera s.f. Lugar donde se hace y se
vende pan: La panadera de la esquina
abre las 24 horas.
panadero, panadera s. Persona que
tiene por ofcio hacer pan: La panadera
conoce la receta de memoria.
panal s.m. Conjunto de celdillas
hexagonales de cera, hecho por las
abejas: En las celdillas del panal, las
abejas depositan miel y huevos.
panameo, panamea adj./s. De
Panam, pas de Centroamrica, o de su
capital.
pancita s.f. Guiso caldoso que se elabora
con las vsceras de la res, chile y epazote;
menudo, mondongo.
pncreas s.m. Glndula larga y blanda
situada detrs del estmago.
panda s.m. Mamfero trepador, que tiene
pelo espeso, blanco en la cabeza y el
tronco y negro en las orejas y alrededor de
los ojos. Vive en las regiones montaosas
de China; oso panda: El panda se alimenta
de bamb.
pandilla s.f. 1. Grupo de muchachos que
se rene para divertirse: La pandilla de la
colonia desapareci de repente. 2. Grupo
de personas unidas para cometer una mala
accin: Fue una pandilla la que lo asalt.
pnel s.m. Mx. 1. Elemento prefabricado
que se utiliza para construir divisiones en
viviendas o edifcios: Dividimos la sala con
un pnel para hacer otro cuarto. 2. Grupo
de personas seleccionado para tratar en
pblico un asunto o tema: Fue muy difcil
que el pnel se pusiera de acuerdo.
pnico s.m. Miedo grande, temor
excesivo: Sent pnico todo el viaje.
panorama s.m. Paisaje muy extenso
que se contempla desde un punto de
observacin: El panorama era hermoso, a
un lado una montaa y al otro un bosque.
panqu s.m. Mx. Pan dulce de harina,
suave y esponjoso, horneado en un
molde con papel encerado; es una pieza
rectangular que se corta en rebanadas:
panqu de pasas.
pantaleta s.f. Mx. Prenda interior
femenina; calzn: Olvid empacar
pantaletas. Se usa ms en plural.
pantalla s.f. 1. Cubierta que rodea al
foco en una lmpara para reducir la luz o
el calor directos: Pint la pantalla de su
lmpara con motivos griegos. 2. Superfcie
sobre la que se proyectan pelculas,
diapositivas, etc.: En el cine, qued
sentado demasiado cerca de la pantalla.
3. Parte de la televisin, computadora,
telfono celular o aparato semejante en
que se ve la imagen: tienen una pantalla.
pantaln s.m. Prenda de vestir que va de
la cintura a los tobillos y cubre cada pierna
por separado: Se puso un pantaln azul.
pantano s.m. Terreno saturado de agua:
Fue a conocer el pantano.
pantano
463 462
p
pantanoso, pantanosa adj. Del pantano
o relacionado con l: una tierra pantanosa.
panten s.m. Mx. Terreno destinado a
enterrar a los muertos; cementerio: Dicen
que por las noches se escuchaban ruidos
en el panten.
pantera s.f. 1. Leopardo: El cazador no
logr capturar a la pantera. 2. pantera
negra Variedad de leopardo con pelaje
negro.
pantimedia s.f. Mx. Prenda femenina de
tejido fno y muy elstico, que cubre y cie
el cuerpo desde la cintura hasta los pies:
pantimedias de seda. Se usa ms en
plural.
pantorrilla s.f. Parte carnosa y abultada
de la pierna, entre la corva y el tobillo.
s.m. Mx. Traje deportivo que consta de
pantaln y chamarra o sudadera: Se puso
sus pants para hacer ejercicio.
pantufa s.f. Zapato muy cmodo que se
usa para andar en la casa: La pantufa es
de tela suave.
panucho s.m. Mx. Tortilla de maz rellena
de frijoles y carne deshebrada o picada,
frita en manteca: Cominos unos deliciosos
panuchos en Mrida.
panza s.f. Vientre, abdomen, barriga: Me
duele la panza.
panzazo s.m. Mx. Golpe que se da con la
panza. pasar de panzazo loc. Mx. Coloq.
Aprobar alguien, una materia escolar, con
el mnimo de puntos requeridos: Como no
estudi, pas el examen de panzazo.
panzn, panzona adj. Que tiene mucha
panza: Hago ejercicio para no ponerme
panzn.
paal s.m. Tira de tela o celulosa
absorbente que se pone generalmente a
los bebs, a manera de calzn: Este nio
est muy grande para usar paal.
pao s.m. Material hecho de tejido de
fbras naturales o sintticas; tela, lienzo:
Limpia los muebles con un pao limpio y
seco.
paoleta s.f. Prenda triangular, a modo de
medio pauelo, que se pone al cuello como
adorno o abrigo.
pauelo s.m. 1. Tela pequea, cuadrada,
que sirve para limpiarse la nariz y para
otros usos: Me regal su pauelo. 2.
Paoleta: Adorn su vestido con un pauelo
del mismo color. 3. pauelo desechable
El de papel suave y absorbente de un solo
uso; kleenex.
pap s.m. Hombre respecto de sus hijos;
padre: Mi pap me ayuda a hacer mi tarea.
papa s.f. 1. Planta anual de tallos
ramosos, de hasta 60 cm de altura, hojas
lanceoladas, fores blancas o azuladas, y
un tubrculo comestible, carnoso, amarillo
por dentro y cscara delgada caf claro. 2.
Tubrculo de esta planta: La papa puede
cambiar de color y de tamao segn la
variedad. 3. Jefe supremo de la iglesia
catlica: El Papa vive en Roma, pero viaja
mucho. La acepcin 3 se escribe con
mayscula inicial.
papalote s.m. Mx. Juguete formado por un
armazn liviano sobre el cual se extiende
papel, plstico delgado o tela y tiene una
cola; se sujeta con un hilo largo y se
lanza al aire para que vuele con el viento;
cometa, paloma: Los nios se divertan
volando papalotes durante los das con
viento.
papaya s.f. 1. Fruto del papayo: Comimos
unas rebanadas de papaya en el desayuno.
2. Papayo.
papayo s.m. rbol de 3 o 4 m de altura,
con tronco fbroso y de poca consistencia,
hojas grandes y palmeadas en la parte
superior; su fruto es la papaya, ahuecada,
alargada, grande y amarilla, con semillas
negras en el interior. Su pulpa es suave de
color amarillo o rojizo.
papel s.m. 1. Hoja delgada hecha de
una pasta derivada de madera o ciertas
hierbas, y que se usa principalmente para
escribir, imprimir o dibujar en ella: Me
pidi escribir mi nombre en un pedazo
de papel. 2. Personaje que representa un
actor en una pelcula u obra de teatro:
Le dieron el papel principal en la obra.
3. Funcin que cumple una persona en
alguna situacin: No puedo tomar el papel
de sus padres, ellos deben educarlo. 4.
papel mach Pasta de papel y pegamento
que se endurece mucho y con la cual
puede hacerse toda clase de fguras: En
la clase de manualidades aprendimos a
hacer papel mach. 5. papel de bao Mx.
Papel absorbente y suave que se utiliza en
el sanitario: No olvides comprar papel de
bao. 6. papel higinico Papel de bao.
7. papel sanitario Mx. Papel de bao.
papelera s.f. Tienda donde se vende
papel y otros artculos de escritorio: Este
cuaderno lo compr a mitad de precio en
la papelera de la esquina.
papera s.f. Enfermedad infecciosa
caracterizada por la infamacin de las
glndulas situadas debajo del odo y
detrs de la mandbula inferior, llamadas
partidas: Los nios se enfermaron de
paperas. Se usa ms en plural.
papila s.f. Cada una de las pequeas
prominencias cnicas de la piel, las
pantanoso, pantanosa
463 462
p
mucosas y ciertos rganos de algunos
vegetales con una funcin sensorial.
papilas gustativas s.f.pl. Las que
se encuentran en la lengua y permiten
distinguir los sabores.
papilionceo, papilioncea adj. 1. Con
forma de mariposa. adj./s.f. 2. Referido
a las plantas, que tienen fores con corola
en forma de mariposa, con cinco ptalos
y el fruto generalmente en legumbre:
El frijol es una planta papilioncea.
papilionceas s.f.pl. Orden de estas
plantas: Las Papilionceas pertenecen a la
clase de las dicotiledneas. Cuando es
mayscula inicial.
papiro s.m. 1. Planta herbcea de origen
oriental con hojas largas y estrechas
y caas cilndricas que terminan en un
penacho de espigas con fores verdes: El
papiro abunda en el ro Nilo. 2. Lmina que
se obtiene del tallo de esta planta, la cual
se usaba en la antigedad para escribir en
ella, entre otros usos: El papiro no solo
se utilizaba como soporte de escritura,
con l tambin se hacan cestas, vestido
y calzado. 3. Manuscrito realizado sobre
esta lmina: El papiro ms antiguo que
se conoce fue encontrado en la tumba de
Hemeka, en la antigua cuidad egipcia de
Menfs.
paquete s.m. Envoltorio, bulto: Traa un
paquete bajo el brazo.
paquetera s.f. 1. En computacin,
coleccin de programas que utiliza una
computadora: La paquetera tiene que ser
original, no pirata. 2. Mx. Lugar donde
se guardan paquetes: Nos pidieron dejar
nuestras mochilas en la paquetera del
museo.
paquidermo adj./s.m. Referido a la clase
de mamferos de piel gruesa y dura, con
patas que tienen un par de dedos con
ua, como el elefante, el hipoptamo,
etc.: El paquidermo es un animal pesado y
grande. paquidermos s.m.pl. Grupo de
inicial.
par adj. 1. Igual: El jefe encontr su rival
par. adj./s.m. 2. Referido a un nmero,
que se puede dividir entre dos: Cuatro,
diez y diecisis son nmeros pares. s.m.
3. Conjunto de dos cosas o dos personas
de una misma especie: par de zapatos, par
de pilotos.
para prep. 1. Seala el fn o propsito
de algo: Estudi mucho para pasar el
examen. 2. En direccin a: El autobs va
para Acapulco. 3. Indica el uso de de un
instrumento: Tijeras para papel. 4. Seala
la persona a que est destinado algo: Las
fores son para ti. para que loc. Con
qu fn o con el fn de: Mi amigo vino para
que le ayudara. Para qu escondiste tu
regalo? Si es interrogacin, que se
escribe con acento.
parbola s.f. 1. Narracin de un suceso
que encierra una enseanza moral: En los
evangelios cristianos se pueden encontrar
muchas parbolas. 2. En matemticas,
curva cuyos puntos equidistan de una
recta y de un punto fjo: La trayectoria de
una pelota que rebota forma parbolas.
parablico, parablica adj. 1. De la
narracin que encierra una enseanza
moral: textos parablicos. 2. Referido
a una antena de televisin, que capta
seales a una gran distancia: Instalamos
una antena parablica en la azotea. 3. Que
tiene forma de parbola: la trayectoria
parablica de una pelota que rebota. 4.
En matemticas, de la parbola: curva
parablica.
parabrisas s.m. Cristal que lleva un
vehculo en su parte anterior para
resguardar del aire a los viajeros: Tienes
que cambiar el parabrisas porque est
rayado.
paracadas s.m. Artefacto de tela
resistente que modera la cada de quienes
se arrojan desde una nave area: Cuando
un paracadas se extiende en el aire, toma
la forma de una sombrilla grande.
paracaidismo s.m. Actividad que
consiste en lanzarse con un paracadas:
Practicamos paracaidismo en el campo.
paracaidista s. 1. Persona diestra en el
manejo del paracadas: El paracaidista
cay en el centro de la cancha. 2. Mx.
Persona que invade ilegalmente terrenos,
casas o edifcios: Los paracaidistas se
extendieron hacia la reserva ecolgica.
parada s.f. 1. Lugar donde se detiene algo
o alguien: Las paradas de los autobuses
estn bien marcadas. hacer la parada
loc. Mx. Hacer una sea con la mano al
conductor de un vehculo pblico para que
se detenga: Le hicimos la parada a varios
taxis pero ninguno se detuvo.
paradero s.m. Mx. 1. Lugar o sitio donde
se estacionan vehculos: El paradero
estaba lleno de estudiantes. 2. ltima
parada del recorrido de un autobs:
Me qued dormido y fui a dar hasta el
paradero. 3. Parada de taxis u otros
vehculos colectivos.
paradigma s.m. Modelo o ejemplo: La
teora de la relatividad de Einstein supuso
un cambio decisivo en el paradigma de la
fsica moderna.
paradigma
465 464
p
paraguas s.m. Utensilio porttil para
resguardarse de la lluvia, formado por un
mango que sostiene una estructura metlica
cubierta por una tela impermeable: No
olvides llevar tu paraguas, parece que va
a llover.
paraguayo, paraguaya adj./s. De
Paraguay, pas de Amrica del Sur.
paraso s.m. 1. Lugar de gran belleza
natural: Las playas del Caribe son un
verdadero paraso. 2. En la Biblia, lugar en
el que Dios puso a Adn y Eva para vivir: En
el paraso haba muchos rboles frutales.
3. En el cristianismo y en el islamismo,
lugar donde se goza de la presencia de
Dios: Las personas buenas van al paraso.
paraleleppedo s.m. En geometra,
cuerpo de seis caras, cada una de las cuales
tiene cuatro lados, y las caras opuestas
son paralelas entre s; tiene forma de
rectngulo: En la clase, construimos varios
paraleleppedos con hojas de colores.
paralelismo s.m. 1. Igualdad de distancia
a lo largo de dos lneas que nunca se tocan:
el paralelismo de la calle. 2. Simultaneidad
o semejanza: Existe un paralelismo entre
las ltimas novelas de este autor.
paralelo, paralela adj. 1. En geometra,
referido a lneas o planos, que en todo
punto estn a igual distancia una de otra:
El signo de igual es un ejemplo de lneas
paralelas. s.m. 2. En geografa, cada
una de las lneas imaginarias paralelas al
Ecuador que rodean la Tierra.
paralelogramo s.m. En geometra,
cuadriltero cuyos lados opuestos son
paralelos entre s: El cuadrado y los
rectngulos son paralelogramos.
parlisis s.f. 1. Privacin o disminucin de
la capacidad de mover el cuerpo o alguna
de sus partes: Una de las consecuencias
de su enfermedad fue la parlisis en
un brazo. 2. Interrupcin de cualquier
actividad o proceso: La tormenta caus
parlisis vehicular.
paraltico, paraltica adj./s. Que tiene
parlisis: Tuvo que aprender a vivir con el
brazo paraltico.
paralizar v.tr./prnl. Impedir el movimiento
de alguien o de algo: La muerte del actor
principal paraliz la flmacin. Se
parmetro s.m. Dato invariable que sirve
como referencia para el anlisis de alguna
cosa: Con los parmetros que nos pidi,
ser muy difcil hacer el anlisis.
paraolimpiada s.f. Olimpiada en la que
participan atletas con alguna discapacidad:
Los atletas entrenan para la paraolimpiada
nacional.
parar v.tr. 1. Detener: El chofer par
a tiempo el camin para no atropellar al
gato. 2. En deportes, evitar que un baln
entre a la portera: El portero par el baln
sin ningn problema. v.intr. 3. Terminar:
La discusin par en una lucha. pararse
v.prnl. Mx. 4. Ponerse de pie: Los nios
se pararon cuando entr el profesor.
5. Levantarse de la cama: Despert
muy temprano pero me par dos horas
despus. Se conjuga como cantar.
pararrayos s.m. Aparato compuesto
de una varilla de hierro terminada en
punta y unida con la tierra por medio de
un conductor metlico: Los pararrayos
se colocan sobre los edifcios para
preservarlos de los efectos de un rayo.
parsito, parsita adj./s. En biologa,
referido a un organismo animal o vegetal,
que vive a costa de otro de distinta
especie: planta parsita.
parcela s.f. Porcin de terreno: Compr
una parcela con rboles frutales.
parche s.m. Pedazo de papel, tela u otro
material que se pega a algo para cubrirlo o
reforzarlo: Tuvieron que ponerle un parche
en el pantaln.
parcial adj. 1. Relativo a una parte de un
todo; no total, incompleto: pago parcial.
2. Que muestra parcialidad: El juez fue
parcial en su veredicto.
parcialidad s.f. 1. Falta de neutralidad en
el modo de juzgar o de proceder; prejuicio:
Algunos padres demuestran parcialidad al
favorecer a un hijo. 2. Conjunto de muchas
personas, que componen una familia o
una faccin: Las dos parcialidades se
enfrentaron en la calle.
pardo, parda adj. De color entre caf
o marrn y gris oscuro: Tienes los ojos
pardos.
parecer v.intr. 1. Tener una apariencia o
aspecto determinado: Pareces cansado. 2.
Haber seales o indicios de algo: Parece
que est saliendo el sol. parecerse
v.prnl. 3. Tener semejanza con alguien
o algo: Tu sonrisa se parece a la de tu
madre. s.m. 4. Opinin, juicio: Pidieron
a los alumnos su parecer acerca del gran
aumento de la poblacin en el mundo.
Cuando es verbo se conjuga como
agradecer.
pared s.f. Estructura vertical que forma
y separa cuartos de una construccin:
Tiraron la pared para hacer ms amplio el
cuarto de los nios.
paredn s.m. 1. Pared alta y gruesa: Los
arquitectos construyeron un paredn. 2.
Pared que queda en pie, como ruina de un
edifcio antiguo: De la vieja hacienda solo
queda un paredn. 3. Pared contra la cual
se fusilaba a un condenado a muerte: Lo
enviaron al paredn.
paraguas
465 464
p
parejo, pareja adj. 1. Igual o semejante:
Luisa y su madre tenan pareja ambicin.
2. Liso, llano: El terreno de atrs est
parejo. s.f. 3. Conjunto de dos personas,
animales o cosas que tienen entre s alguna
relacin o semejanza: Contratamos una
pareja de meseros. 4. Cada una de estas
personas, animales o cosas considerada en
relacin con la otra: El vigilante llam a su
pareja para que lo ayudara. 5. Conjunto
de dos personas o elementos: El trabajo
lo realizarn en parejas. 6. Conjunto de
dos personas o de dos animales de distinto
sexo: Los pinginos son animales que
viven en pareja. 7. Compaero sentimental
de alguien: Lupita es la pareja de Eduardo.
parentesco s.m. Relacin que existe
entre miembros de la misma familia: Me
preguntaron si haba algn parentesco con
la persona que me acompa porque nos
parecamos.
parntesis s.m. 1. Oracin o frase
incidental intercalada: Rita hizo un
parntesis para explicar que no habas
llegado. 2. En gramtica, signo ortogrfco
( ) en que se escriben estas oraciones.
3. Interrupcin: El conferencista hizo
un parntesis para que preguntramos
nuestras dudas.
pariente, parienta adj./s. Respecto
de una persona, se dice de cada uno
de los ascendientes, descendientes y
colaterales de su misma familia, ya sea
por consanguinidad o afnidad: Invit a
muchos parientes a su boda.
parir v.tr. Expulsar una hembra vivpara
una o varias cras y sus placentas; dar a
luz: La vaca pari un hermoso ternero.
parlamento s.m. 1. En ciertos pases,
nombre de la asamblea nacional
legislativa: El parlamento est en sesin.
2. En el teatro, cada uno de los textos que
debe decir un actor: Olvid su parlamento
a media funcin.
parlotear v.intr. Conversar mucho por
diversin o pasatiempo: Durante un buen
rato los chicos parlotearon en el saln de
clases. Se conjuga como cantar.
paro s.m. Interrupcin del trabajo con
fnes de protesta: Los obreros organizaron
un paro para exigir un pago justo.
parnimo, parnima adj. Referido a dos
o ms palabras, que son semejantes en
su forma o en su sonido: Son trminos
parnimos casa y cosa.
parpadear v.intr. 1. Abrir y cerrar los
prpados repetidamente: Si dejas de
parpadear, te ardern los ojos. 2. Oscilar
una luz: Se vea a lo lejos que parpadeaban
las luces de la ciudad. Se conjuga como
cantar.
prpado s.m. Cada uno de los dos
pliegues de piel que sirven para cerrar el
ojo: Los prpados protegen tus ojos.
parque s.m. Terreno con plantas destinado
al recreo: El parque que est cerca de mi
casa tiene muchas fores.
parqumetro s.m. Aparato en el que se
depositan monedas para pagar el derecho
a estacionar un vehculo en la va pblica:
Prstame diez pesos para el parqumetro.
parra s.f. Planta que da las uvas, vid: Hay
que cuidar la parra de la helada.
prrafo s.m. Divisin de un escrito
sealada por mayscula al principio y por
punto y aparte al fnal: Ese captulo tiene
quince prrafos.
parrilla s.f. 1. Rejilla de hierro destinada
a asar sobre ella algo: Prefero la carne
cocinada en la parrilla. 2. Armazn que
puede llevar un coche sobre el techo para
el equipaje. 3. Mx. Rejilla que sirve para
proteger el radiador de un vehculo: Pronto
tendrs que ponerle una parrilla nueva al
coche.
parroquia s.f. 1. Territorio del que est
encargado un cura: El sacerdote reuni
a la gente de su parroquia. 2. Iglesia o
templo: La parroquia de santa Rita est a
dos calles del metro.
parte s.f. Lo que se considera elemento de
algo mayor; porcin, segmento, pedazo,
fraccin: El plato que se cay se rompi
en tres partes.
partero, partera s. 1. Mdico especialista
en asistir a mujeres durante el embarazo
y el parto: Mi mdico se especializ como
partero. 2. Persona experimentada que,
sin tener estudios formales de medicina,
asiste el parto de una mujer: Antes era
ms comn que las parteras atendieran a
las embrazadas.
participacin s.f. Accin y resultado de
participar: Su participacin es importante.
participante adj./s. Que participa:
Prepararon la lista de los participantes en
el concurso.
participar v.intr. 1. Tener parte, tomar
parte: Alberto invit a Rosario a participar
en el juego. v.tr. 2. Compartir una noticia
con otros; comunicar, avisar: El maestro
particip la buena noticia a los alumnos.
participativo, participativa adj. Que
suele participar en actividades colectivas:
Elia es muy participativa en clase.
participio s.m. En gramtica, palabra
que tiene caractersticas de verbo cuando
expresa una accin y un estado, y de
adjetivo cuando expresa cualidad: En
El profesor se ha callado y El nio es
callado callado es un participio.
participio
467 466
p
partcula s.f. Parte muy pequea de algo:
partculas de polvo.
particular adj. Relativo a una sola persona
o cosa; no general: A veces es difcil tomar
en cuenta todos los casos particulares.
particularidad s.f. Cualidad de particular;
singularidad, individualidad: Esta pluma
tiene la particularidad de que si no tienes
cuidado al abrirla te mancha los dedos.
particularizar v.tr. Enumerar con detalle,
mencionar individualmente; especifcar:
Tenemos que particularizar lo que sucedi
en cada uno de los grupos. Se conjuga
como cantar.
partida s.f. 1. Accin y resultado de partir
o irse: La mujer llor por la partida de su
amado. 2. Cada una de las manos de juego
o el conjunto de ellas: En la tercera partida
me retir, ya haba perdido mucho dinero.
3. Muerte: Su partida dej un profundo
dolor en todos nosotros.
partidario, partidaria adj./s. Que sigue
un partido, que est a favor de una
persona o de una idea: Algunas personas
son partidarias de una reforma ortogrfca.
partido s.m. 1. Grupo poltico organizado:
Madero fue miembro del Partido
Antirreeleccionista. 2. En ciertos juegos
o deportes, competencia; competicin:
Vimos el partido de futbol en la televisin.
partir v.tr./prnl. 1. Dividir en partes algo:
Parte la naranja en cuatro. v.intr. 2.
Ponerse en camino, salir de un lugar; irse:
Parti en un tren para la capital. Se
conjuga como subir.
partitivo, partitiva adj. En gramtica,
referido a un nombre o un numeral,
que expresa porcin o fragmento de un
todo: Un tercio de pan, la cuarta parte
de un libro, la mitad de la noche son
expresiones partitivas.
partitura s.f. Texto de una composicin
musical correspondiente a cada uno de los
instrumentos o voces que la ejecutan.
parto s.m. Accin y resultado de parir: El
parto del becerro ocurri a media noche.
parvada s.f. Mx. Conjunto de aves que
vuelan juntas; bandada: Vimos pasar una
parvada de patos.
prvulo, prvula s. Nio de preescolar:
Los prvulos amaban a su abuelo.
pasado, pasada adj. Mx. 1. Referido a
una fruta, que empieza a pudrirse: Tira esa
manzana, est pasada. s.m. 2. Tiempo
o actividades anteriores al presente o
a la actualidad: En el pasado, haba
menos divorcios. 3. En gramtica, tiempo
pretrito: Traigo est en presente; traje
est en pasado.
pasador s.m. 1. Cerrojo sencillo que
consiste en una barra de hierro sujeta con
grapas a una hoja de puerta o ventana, y
que sirve para cerrar, al entrar en un orifcio
en el marco: Corre el pasador para cerrar
bien la puerta. 2. Gancho pequeo que
usan las mujeres para sujetar el cabello
recogido o algn adorno de la cabeza:
Qu bonitos pasadores trae la nia!
pasaje s.m. 1. Boleto de avin, autobs,
tren, etc. 2. Precio que se paga por
un viaje: Necesito cambio para pagar
mi pasaje. 3. Conjunto de pasajeros o
viajeros: El pasaje se quej por el modo
de manejar del chofer.
pasajero, pasajera adj. 1. Que sucede
rpido o es temporal: Se trata de una
actividad pasajera que realizar mientras
encuentro un trabajo estable. s. 2.
Persona que viaja en un vehculo sin ser
conductor o empleado de ese transporte.
pasante s. Mx. Estudiante que
ha terminado todas sus materias
universitarias, pero no ha presentado
examen profesional o de grado: Todava
no me titulo, sigo siendo un pasante.
pasaporte s.m. Documento ofcial que
permite viajar al extranjero: Mi pasaporte
se venci, as que tendr que renovarlo.
pasar v.tr. 1. Mover de un lugar a otro:
Pas la fruta a la bodega. 2. Enviar o
transmitir algo: La secretaria le pas un
recado al director. 3. Mx. Cumplir con los
requisitos necesarios para algo; aprobar:
pasar un examen, pasar una materia,
pasar los controles de migracin. v.tr./
prnl. 4. Ir, cruzar, atravesar, trasladar:
Todos se pasaron por el puente. v.intr.
5. Dejar de ser; cesar, acabar: Ya pas
la lluvia. 6. Acontecer, suceder, ocurrir:
Lo que pas fue que llegamos temprano.
7. Entrar a un lugar: Pas a la tienda por
un poco de fruta. pasarse v.prnl. 8.
Olvidarse de algo: Se me pas recoger el
vestido de la tintorera. 9. Referido a un
alimento, echarse a perder; pudrirse: Esta
manzana ya se pas. Se conjuga como
cantar.
pasatiempo s.m. Diversin o actividad
que se realiza por entretenimiento o para
pasar el rato: Mi pasatiempo es tocar
guitarra.
pascua s.f. 1. Para la religin catlica,
festa en la que se celebra la resurreccin
de Jesucristo: La Pascua es la festa que
sigue a la Semana Santa. 2. Para la religin
juda, festa que se celebra despus de la
partcula
467 466
p
primera luna de primavera en memoria de
su liberacin de Egipto. Se escribe con
mayscula inicial.
pase s.m. Permiso o licencia por escrito
para entrar a algn lugar: Necesitamos un
pase para visitar a mi amigo en el hospital.
pasear v.intr. Ir pausadamente a pie o
en vehculo con fnes de entretenimiento:
Se fueron a pasear por el bosque. Se
paseo s.m. 1. Accin y resultado de
pasear: Fueron a dar un paseo. 2. Lugar
pblico para pasear: Ese paseo est lleno
de tiendas.
pasillo s.m. Espacio largo y angosto para
pasar; corredor: En el pasillo hay varias
plantas.
pasin s.f. Emocin fuerte: Muchas veces
la pasin no deja ver claro, por eso es
mejor utilizar la razn.
pasivo, pasiva adj. 1. Referido a una
persona, sin iniciativa o que permanece al
margen de la accin: Al jefe no le gusta
que sea una empleada pasiva. 2. Que
implica falta de accin. 3. En gramtica,
que implica accin recibida por alguien
o algo: En Este cuadro fue pintado por
Picasso tenemos un ejemplo de oracin
pasiva.
pasmado, pasmada adj. Que no sabe
qu hacer o qu decir por una sorpresa o
una emocin; absorto: Se qued pasmado
cuando vio llegar al nio.
pasmar v.tr. Causar mucha sorpresa
o asombro: Me pasm la noticia. Se
paso, pasa adj. 1. Referido a la fruta,
que ha sido deshidratada: Hizo una salsa
con ciruela pasa. s.m. 2. Movimiento de
levantar y bajar un pie, seguido del otro,
cuando se camina o se corre: Caminaba
con pasos muy regulares. 3. Camino
donde se puede cruzar de un lado a otro
o que sirve para facilitar la circulacin: el
paso de peatones. s.f. 4. Uva seca: Me
gustan las pasas cubiertas de chocolate.
pasta s.f. 1. Alimento que se prepara con
masa de harina de trigo: En Italia se come
mucha pasta. 2. Mezcla espesa y blanda:
Hicimos una pasta con los condimentos
para preparar la carne.
pastar v.intr. Comer pasto el ganado;
pacer: Llevaron los caballos al campo para
que pastaran. Se conjuga como cantar.
pastel s.m. Mx. Especie de pan esponjoso,
hecho de harina, mantequilla, azcar,
huevos y otros ingredientes, cocido al
horno y generalmente con la cubierta
decorada: Nos dieron una rebanada de
pastel de chocolate en el postre.
pastelera s.f. Establecimiento donde se
hacen y venden pasteles, galletas y otros
dulces: Esta pastelera ofrece un gran
surtido de productos.
pastelero, pastelera adj. 1. Relativo a los
pasteles: La crema pastelera se agri. s.
2. Persona que hace pasteles: El pastelero
me dio la receta del pastel de chocolate.
pasteurizacin s.f. Accin y resultado de
pasteurizar: La palabra pasteurizacin
proviene del nombre del cientfco Luis
Pasteur.
pasteurizar v.tr. Calentar un alimento
lquido sin que llegue al punto de ebullicin
y despus enfriarlo rpidamente con el fn
de destruir las bacterias: Pasteurizaron la
leche. Se conjuga como cantar.
pastilla s.f. 1. Pieza pequea de sustancia
medicinal o de dulce: pastillas de menta.
2. Porcin pequea de algn material
slido: pastilla de jabn, pastilla colorante.
pastizal s.m. Terreno con mucho pasto:
Llevaron las vacas al pastizal.
pasto s.m. Mx. Hierba menuda y tupida
que cubre el suelo; prado, csped: Para
que el jardn se vea bien, el pasto siempre
debe estar corto.
pastoso, pastosa adj. 1. Que es muy
espeso: Prefero la sopa ms pastosa.
2. Que es muy pegajoso o muy seco: El
espagueti est pastoso.
pastor, pastora s. Persona que cuida el
ganado y lo lleva a pastar: Cada rebao
reconoce a su pastor.
pastorear v.tr. Llevar ganado a pacer
al campo: Cuando era nio, mi padre
pastoreaba cabras. Se conjuga como
cantar.
pastoreo s.m. Accin y resultado de
pastorear: Entrenan al perro para labores
de pastoreo.
pastura s.f. Pasto o hierba que come el
ganado: Aydame a traer la pastura para
los caballos.
pata s.f. 1. Pie y pierna de un animal: El
perro tena una pata lastimada. 2. Pie de
un mueble: A esa silla se le rompieron las
patas. 3. pata de gallo Arruga que se
forma en la parte exterior del ojo. La
patada s.f. 1. Golpe que da alguien con
el pie; puntapi: Le di una patada por
descuido. 2. Golpe que da un animal con
la pata: El burro le dio una patada tan
fuerte que lo mand al hospital. de la
patada loc. Mx. Coloq. Muy mal: Me fue
de la patada. en dos patadas loc.
Coloq. Fcilmente o con rapidez: Termin
su tarea en dos patadas.
patear v.tr. Golpear algo o a alguien con
patear
469 468
p
los pies: Los delincuentes patearon a
Joaqun. Se conjuga como cantar.
paternal adj. Perteneciente o relativo al
afecto del padre: cario paternal.
paternalismo s.m. Tendencia de tratar a
alguien como lo hara un padre, al proveer
sus necesidades sin darle responsabilidad:
gobierno paternalista.
paternidad s.f. Cualidad de padre: prueba
de paternidad.
paterno, paterna adj. Relativo al padre:
Mi apellido paterno es Martnez.
patilla s.f. Porcin de barba que se deja
crecer en cada una de las mejillas cerca de
las orejas: Elvis usaba las patillas largas.
patn s.m. 1. Aparato para patinar
que consiste en una bota a la que se le
adapta en la suela una cuchilla o ruedas,
segn sirva para ir sobre el hielo o sobre
el pavimento: Recib unos patines como
regalo de cumpleaos. 2. patn del diablo
Mx. Juguete que consiste en una plancha
sobre ruedas, provista de un manubrio
para conducirlo, sobre el que se deslizan
los nios al impulsarse con un pie contra
el suelo: Iba a todos lados en su patn del
diablo.
patinador, patinadora adj./s. Que
patina: Mi prima quiere ser patinadora
profesional.
patinaje s.m. 1. Accin y resultado de
patinar. 2. Deporte en el que se patina:
Quiero ver el campeonato de patinaje
artstico.
patinar v.intr. 1. Deslizarse con patines
sobre una superfcie dura y plana o sobre
el hielo: Los nios patinaron toda la tarde.
2. Dicho de las ruedas de un vehculo, dar
vueltas sin avanzar o deslizarse sin rodar.
patineta s.f. Mx. Juguete que consiste en
una tabla relativamente larga sobre ruedas,
con la que se deslizan los muchachos tras
impulsarse con un pie contra el suelo: Los
reyes magos les trajeron una patineta a
mis sobrinos.
patio, patia s. Mx. Ayudante de
payaso: El patio era ms gracioso que el
payaso.
patio s.m. Espacio descubierto rodeado de
paredes en una construccin: En el patio
haban colocado macetas con plantas.
patiza s.f. Mx. Coloq. Accin y resultado
de patear: Los delincuentes le dieron una
patiza brutal.
pato s.m. 1. Ave acutica con el pico ms
ancho en la punta que en la base, de patas
cortas y palmeadas por lo que anda con
difcultad. Se encuentra en abundancia en
estado salvaje y se domestica con facilidad:
Vimos unos pequeos patos amarillos en
el estanque. 2. Mx. Recipiente de cuello
largo que se usa para recoger la orina
del varn encamado en los hospitales: La
enfermera le llev un pato al paciente.
hacerse pato loc. Mx. Coloq. Hacerse
alguien el tonto: La cajera se hizo pato con
el cambio.
patgeno, patgena adj. Que produce
enfermedad: No todas las bacterias son
patgenas.
patologa s.f. 1. Rama de la medicina que
estudia las enfermedades: Tomaremos
la clase de patologa en el laboratorio. 2.
Conjunto de sntomas de una enfermedad:
Se realizan investigaciones sobre la
patologa del cncer.
patriarca s.m. Hombre que por su edad y
sabidura ejerce autoridad en una familia o
en una colectividad: El patriarca del pueblo
es respetado por todos.
patriarcado s.m. 1. Organizacin
familiar que se basa en la autoridad del
padre: En esta familia hay patriarcado. 2.
Organizacin social en la que el control de
la vida poltica, religiosa y domstica est
dominada por los hombres mayores de la
comunidad.
patrimonial adj. Que pertenece al
patrimonio o es relativo a l: bienes
patrimoniales.
patrimonio s.m. Bienes propios: Los
abuelos de Enrique lograron acumular un
modesto patrimonio familiar.
patrio, patria adj. 1. Relativo al pas de
nacimiento: smbolos patrios. s.f. 2.
Lugar donde se ha nacido y con el que
se tienen vnculos jurdicos, histricos y
afectivos: Mientras vivi en el extranjero
siempre aor regresar a su patria.
patriota s. Persona que siente amor
y respeto por su patria o nacin: los
patriotas mexicanos.
patritico, patritica adj. Del lugar
donde se ha nacido o del amor y respeto
que se siente por l: poesa patritica.
patriotismo s.m. Amor a la patria: El
patriotismo se demuestra, tambin,
pagando a tiempo los impuestos.
patrocinador, patrocinadora adj./s.
Referido a persona o a una entidad, que
patrocina una actividad, frecuentemente
con fnes publicitarios: El nuevo atleta
necesita una empresa patrocinadora.
patrocinar v.tr. 1. Favorecer, proteger:
Varios organismos del gobierno patrocinan
programas culturales. 2. Sufragar, cubrir
paternal
469 468
p
los gastos de una actividad con fnes
publicitarios: La marca lder en productos
de belleza patrocin el concurso de nias
talento. Se conjuga como cantar.
patrocinio s.m. Proteccin, defensa,
amparo: La exposicin de arte se hizo
con el patrocinio de varios organismos del
gobierno.
patrn, patrona s. 1. Dueo de casa;
amo: La patrona es justa en el pago a su
sirvienta. 2. Persona que emplea obreros:
las relaciones entre patrones y empleados.
s.m. 3. Modelo, norma, muestra:
Compr un patrn para hacerse una blusa.
patronato s.m. Grupo de personas
que ejercen vigilancia en un instituto o
fundacin para que cumpla debidamente
sus propsitos: El patronato no permitir
que los recursos se gasten en aparatos
innecesarios.
patronmico, patronmica adj./s.m.
Apellido derivado del nombre de los
padres: lvarez es un patronmico que
signifca hijo de lvaro.
patrono, patrona s. 1. Patrn:
Demandarn al patrono por los malos
tratos a sus empleadas. 2. Santo que se
escoge como protector de un grupo o de
un lugar: Santa Cecilia es la patrona de
los msicos. 3. Miembro de un patronato.
patrulla s.f. 1. Grupo de personas que
rondan con el propsito de observar o
de mantener la seguridad: Los vecinos
formaron una patrulla nocturna. 2.
Automvil que usa la polica para la
vigilancia pblica: La patrulla lleg justo a
tiempo.
paulatino, paulatina adj. Que avanza o
se desarrolla despacio, pero de manera
continua: Los avances en la investigacin
han sido paulatinos.
pausa s.f. Interrupcin temporal de la
actividad; intervalo de descanso: Cuando
trabajaba, haca de vez en cuando una
pausa para descansar.
pauta s.f. Norma, regla, modelo: pautas
ticas, pautas morales.
pavimentacin s.f. Accin y resultado
de pavimentar: La pavimentacin de las
calles se realizar en tres meses.
pavimentar v.tr. Cubrir el suelo con una
superfcie artifcial para que est frme y
llano: Pavimentamos el patio para que no
hubiera tanta humedad. Se conjuga
como cantar.
pavimento s.m. Superfcie artifcial que
se hace para que el piso est frme y llano:
Con el pavimento, los carros ya no se
atascan en el lodo.
pavo s.m. 1. Guajolote: En el rancho
tenan gallinas y unos pavos. 2. pavo real
Ave con plumaje de vistosos colores, cuyo
macho tiene un penacho de plumas y una
cola que abre en forma de abanico: El pavo
real es de origen asitico.
payasito s.m. Mx. Prenda de vestir
de tejido elstico que se cie al cuerpo
desde los hombros hasta la entrepierna
o los tobillos, con o sin mangas. Se usa
en la danza, la gimnasia, etc.: Todas las
bailarinas vestan payasitos azules.
payaso, payasa adj. 1. Referido a una
persona, de poca seriedad y que hace
rer a otros: Es tan payaso que siempre
le pedimos que nos cuente chistes. s. 2.
Actor que hace de gracioso, y divierte al
pblico con su ropa y ademanes ridculos:
Me gustaron mucho los payasos del circo.
paz s.f. 1. Ausencia de guerra: El pas
ha estado en paz por varios aos. 2.
Relaciones armoniosas: Viva en paz con
toda la gente. 3. Tranquilidad interior;
sosiego, serenidad: Siento una gran paz
cuando oigo msica.
s.f. En computacin, siglas que designan
una computadora personal: Una PC
permite manejar informacin y trabajar en
ella sin estar conectado a una red.
peatn, peatona s. Persona que transita
a pie en cualquier va pblica: Los peatones
deben fjarse bien antes de cruzar la calle.
peatonal adj. Que pertenece o est
relacionado con el peatn: cruce peatonal.
peca s.f. Mancha caf pequea que suele
salir en el cutis y aumenta de tamao por
efecto del sol: Tena la cara llena de pecas.
pecado s.m. Acto contrario a las leyes
divinas: Mentir es un pecado.
pecador, pecadora adj./s. Que peca: El
pecador no vive tranquilo.
pecar v.intr. En religin, no cumplir con la
ley de Dios: No debes pecar. Se conjuga
como cantar.
pecera s.f. Recipiente transparente
generalmente de vidrio que se llena de
agua y sirve para contener peces vivos:
Me regalaron una pecera y un pez de
hermosos colores.
pecho s.m. 1. Parte del cuerpo que se
extiende del cuello a la cintura: La bala le
dio en el pecho. 2. Mama de una mujer:
El escote dejaba ver parte de sus pechos.
peciolo o pecolo s.m. Parte de la hoja de
una planta que la une al tallo.
pectoral adj. 1. Relativo al pecho:
msculo pectoral. s.m. 2. Adorno que se
llevaba sobre el pecho: Encontraron entre
las ruinas arqueolgicas un pectoral de
oro. 3. Cruz que por insignia llevan sobre
el pecho los obispos y otros clrigos.
pectoral
471 470
p
peculiar adj. Propio, caracterstico: Tiene
un tono de voz peculiar.
peculiaridad s.f. Caracterstica notable:
La peculiaridad de esta casa es la gran
cantidad de ventanas que tiene.
pedacera s.f. Mx. Conjunto de pedazos:
Junt la pedacera del plato que se cay.
pedagoga s.f. 1. Disciplina que estudia
la educacin y la enseanza: La pedagoga
y la psicologa son ciencias que estn
muy relacionadas. 2. Teora o prctica
educativa: La pedagoga de Mara
Montessori fue innovadora para su tiempo.
pedaggico, pedaggica adj. Que
pertenece o est relacionado con la
pedagoga: mtodo pedaggico.
pedagogo, pedagoga s. Persona
especializada en pedagoga: Este colegio
fue fundado por pedagogos mexicanos.
pedal s.m. Palanca que se oprime con un
pie para hacer funcionar un mecanismo:
Debes apretar el pedal para que la mquina
de coser funcione.
pedalear v.intr. Mover los pedales: Me
duelen las piernas por pedalear tanto en la
bicicleta. Se conjuga como cantar.
pedazo s.m. Parte de algo mayor; trozo,
porcin, segmento: Compr un pedazo de
queso.
pedernal s.m. Cuarzo que produce
chispas si es golpeado con acero o con otro
cuarzo: Nos ensearon a prender fuego
con dos trozos de pedernal.
pedestal s.m. Base slida de algo:
Colocaron una estatua sobre el pedestal.
pediatra s. Mdico especialista en nios:
El pediatra de mi hijo se traslad a otro
hospital.
pediatra s.f. Rama de la medicina que se
especializa en la salud y las enfermedades
de los nios: Mi doctor est en el
consultorio de pediatra.
peditrico, peditrica adj. Que
pertenece a la pediatra o est relacionado
con ella: ciruga peditrica.
pedido s.m. Encargo que se hace a un
fabricante, un vendedor, un restaurante,
una farmacia, etc.: Hicimos un pedido de
comida para no salir de la ofcina.
pedinche adj./s. Mx. Coloq. Que pide con
frecuencia: Siempre quiere que le preste
mis cosas, es tan pedinche.
pedir v.tr. 1. Solicitar algo a alguien:
Me pidi un prstamo. 2. Requerir algo
como necesario o conveniente: Pidi
ayuda porque se estaba ahogando.
Conjugacin modelo.
Pedir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo pido ped pedir peda pedira
t pides pediste pedirs pedas pediras
l/usted pide pidi pedir peda pedira
nosotros pedimos pedimos pediremos pedamos pediramos
(vosotros) (peds) (pedisteis) (pediris) (pedais) (pedirais)
ellos/
ustedes piden pidieron pedirn pedan pediran
yo he pedido hube pedido habr pedido haba pedido habra pedido
t has pedido hubiste pedido habrs pedido habas pedido habras pedido
l/usted ha pedido hubo pedido habr pedido haba pedido habra pedido
nosotros hemos pedido hubimos pedido
habremos
pedido habamos pedido habramos pedido
(vosotros)
(habis
pedido)
(hubisteis
pedido)
(habris
pedido) (habais pedido) (habrais pedido)
ellos/
ustedes han pedido hubieron pedido habrn pedido haban pedido habran pedido
peculiar
471 470
p
pedrada s.f. Golpe que se da con una
piedra: Lanz una pedrada contra el
ventanal.
pegajoso, pegajosa adj. 1. Que se pega
con facilidad: El engrudo es muy pegajoso.
2. Que se contagia. 3. Que se queda en
la memoria con facilidad: Esa cancin es
pegajosa.
pegaln, pegalona adj./s. Mx. Coloq.
Afcionado a dar golpes a otros: un nio
pegaln.
pegamento s.m. Sustancia que sirve
para pegar o adherir: Con un poco de
pegamento arm el jarrn roto.
pegar v.tr. 1. Adherir, unir, juntar: El
carpintero peg las patas de la mesa.
2. Golpear, apalear: Le pegaron al nio
por desobediente. 3. En computacin,
depositar un texto, imagen o tabla extrado
de un archivo, en otra parte de este o en
otro archivo: Copia esas lneas y pgalas
en el siguiente prrafo. Se conjuga
como cantar.
pegoste s. Mx. Coloq. pegote.
pegote s. Coloq. Persona que no se aparta
de otra; pegote: Va conmigo a todos lados,
es un pegote.
pegue s.m. Mx. Coloq. Atractivo,
xito: Juan tiene mucho pegue con las
muchachas.
peinado s.m. Cada una de las formas de
arreglarse el cabello: Su peinado la haca
parecer mayor.
peinar v.tr./prnl. Componer o alisar el pelo
con un peine o con un cepillo: Pein su
cabello con mucho cuidado. Se conjuga
como cantar.
peine s.m. Utensilio que tiene muchos
dientes destinado a desenredar, componer
o alisar el cabello: Usa ese peine para que
arregles tu cabello.
peineta s.f. Peine curvo que usan las
mujeres como adorno o para asegurar el
peinado: La peineta que me regal est
preciosa.
pejelagarto s.m. Mx. Pez con cabeza
parecida a la del lagarto, de cuerpo
alargado, es comestible: Los pescadores
atraparon algunos pejelagartos.
peladez s.f. Mx. Coloq. Dicho o hecho
propio de un pelado: Lo que me dijo fue
una peladez.
pelado, pelada adj./s. Mx. Coloq. Mal
educado; grosero, vulgar: Es tan pelado
que no me gusta hablar con l.
SUBJUNTIVO
yo pida pidiera o pidiese pidiere haya pedido
t pidas pidieras o pidieses pidieres hayas pedido
l/usted pida pidiera o pidiese pidiere haya pedido
nosotros pidamos pidiramos o pidisemos pidiremos hayamos pedido
(vosotros) (pidis) (pidierais o pidieseis) (pidiereis) (hayis pedido)
ellos/
ustedes
pidan pidieran o pidiesen pidieren hayan pedido
yo hubiera o hubiese pedido hubiere pedido
t hubieras o hubieses pedido hubieres pedido
l/usted hubiera o hubiese pedido hubiere pedido
nosotros
hubiramos o hubisemos
pedido
hubiremos pedido
(vosotros) (hubierais o hubieseis pedido) (hubiereis pedido)
ellos/
ustedes
hubieran o hubiesen pedido hubieren pedido
Infnitivo pedir
Gerundio pidiendo
Participio pedido
IMPERATIVO
t pide
usted pida
(vosotros) (pedid)
ustedes pidan
pelado, pelada
473 472
p
pelaje s.m. Pelo de un animal: El pelaje
del conejo es muy suave.
pelangoche, pelangocha adj./s.
Mx. Coloq. Pelado: Qu hombre tan
pelangoche!
pelar v.tr. 1. Cortar el cabello: El peluquero
lo pel de un modo extrao. 2. Quitar las
plumas: Pelaron la gallina para cocinarla.
3. Quitar la piel o la cscara: Pel la fruta
antes de rebanarla. 4. Coloq. Tomar en
cuenta o hacer caso: Esa muchacha solo
me pela cuando le conviene. pelarse
v.prnl. Mx. Coloq. 5. Escaparse, irse,
huir: El sospechoso se pel con el
dinero. 6. Caerse o desprenderse la piel,
generalmente por causa del bronceado
producido por el sol: Me pel entera
despus de regresar de la playa. Se
peldao s.m. Cada una de las partes de
una escalera que sirven para apoyar el pie;
escaln: Los peldaos estaban sucios.
pelea s.f. Contienda, ria: La pelea fue
causada por una mentira.
pelear v.intr. Luchar, reir, combatir:
El hombre pelea por su libertad. Se
peleonero, peleonera adj./s. Mx. Coloq.
Que es propenso a pelearse; pendenciero:
El nio peleonero fue castigado.
pelcano s.m. Ave acutica grande, de
pico largo y ancho, que en la parte inferior
tiene una especie de bolsa que usa para
almacenar los peces que captura: Haba un
pelcano en el muelle.
pelcula s.f. 1. Cinta de material
fexible destinada a ser impresionada
fotogrfcamente: Compr un rollo de
pelcula para su cmara. 2. Cinta que
contiene imgenes fotogrfcas que vistas
en sucesin rpida crean la ilusin de
movimiento y continuidad: Antiguamente
las pelculas eran mudas y en blanco y
negro.
peligrar v.intr. Estar en una situacin de
peligro: Crey que su vida peligraba. Se
peligro s.m. Probabilidad de que suceda
un mal; riesgo: Hay peligro cuando se toca
algo elctrico con las manos mojadas.
peligroso, peligrosa adj. Que tiene
peligro: Esta zona de la ciudad es peligrosa.
pelirrojo, pelirroja adj./s. Que tiene
el pelo color rojo: Muchos vikingos eran
pelirrojos.
pellejo s.m. 1. Piel del animal,
especialmente cuando est separada del
cuerpo: No me gusta el pollo con pellejo.
2. Piel fcida del hombre.
pelo s.m. 1. Filamento que cubre la piel de
un mamfero: un caballo de pelo oscuro. 2.
Conjunto de estos flamentos: El cachorrito
tiene el pelo corto y suave. 3. Cabello de la
cabeza humana.
peln, pelona adj. 1. Sin pelo; calvo:
Siempre usaba sombrero para que no se
dieran cuenta de que estaba pelona. 2.
Mx. Coloq. Difcil, complicado: El asunto
est peln.
pelota s.f. Objeto esfrico usado en juegos
y en deportes; bola, baln: Se perdi mi
pelota favorita.
pelotn s.m. 1. Grupo de soldados bajo
las rdenes de un sargento: pelotn
de fusilamiento. 2. Grupo formado por
muchas personas o cosas: pelotn de
afcionados.
peludo, peluda adj. Que tiene mucho
pelo: animal peludo.
peluquera s.f. 1. Lugar donde se corta
y arregla el pelo: Me voy a peinar en
la peluquera. 2. Ofcio del peluquero:
Aprendi peluquera muy joven.
peluquero, peluquera s. Persona que
tiene por ofcio cortar y peinar el cabello:
No encontr al peluquero, por eso traigo el
cabello tan largo.
pelvis s.f. Estructura en el esqueleto de
muchos vertebrados constituida por varios
huesos, que sostiene la columna vertebral:
fractura de pelvis.
pena s.f. 1. Aficcin, dolor, difcultad:
Siento pena por la muerte de mi perro. 2.
Vergenza: No pude aceptar su regalo por
pena. 3. Condena o castigo: La pena por
sus crmenes fue cadena perpetua.
penacho s.m. 1. Conjunto de plumas
que algunas aves tienen en la cabeza. 2.
Objeto que tiene esta forma o fgura: Los
nios se hicieron un penacho con las hojas
del rbol.
penal adj. 1. Relativo a los delitos y las
penas correspondientes de acuerdo con
las leyes: cdigo penal, derecho penal.
s.m. 2. Crcel: El penal de mujeres se
encuentra rumbo a la salida a Puebla. 3.
Pnalty.
penalizar v.tr. Imponer un castigo o
condena: Me penalizaron por conducir bajo
estado de ebriedad. Se conjuga como
cantar.
pnalti s.m. pnalty.
pnalty s.m. En el futbol, mxima sancin
que se aplica a ciertas faltas cometidas por
un jugador dentro del rea de su propio
equipo: El rbitro no marc el pnalty.
Tambin se usa penalty.
penca s.f. 1. Racimo de frutos o de hojas:
una penca de pltanos. 2. Hoja carnosa de
ciertos cactus: penca de maguey, penca
de nopal.
pelaje
473 472
p
pendenciero, pendenciera adj.
peleonero, peleonera.
pender v.intr. Colgar: Mi alma pende de
un hilo. Se conjuga como tejer.
pendiente adj. 1. Que est por realizarse
o que todava no se resuelve: Tengo cosas
pendientes que hacer. 2. Que cuelga o
est suspendido de algo: una maceta
pendiente. s.m. Mx. 3. Preocupacin:
Tengo pendiente porque mi hija no ha
llegado. 4. Arete: En Espaa, le dicen
pendientes a los aretes grandes. s.f.
5. Cuesta o declive de un terreno: Los
muchachos jugaban a rodarse por la
pendiente.
pndulo s.m. 1. Varilla o conjunto de
varillas metlicas con una pesa en forma
de lenteja u otro adorno semejante en su
parte inferior y que con sus oscilaciones
regula el movimiento de los relojes de
pared y sobremesa: Me gustaba sentarme
frente al reloj para observar su pndulo. 2.
Objeto suspendido que puede oscilar.
pene s.m. rgano genital masculino que
permite la cpula y es parte del aparato
urinario.
penetracin s.f. Accin de penetrar o
entrar: La penetracin de los espas fue
detectada a tiempo.
penetrante adj. 1. Que penetra: una
herida penetrante. 2. Que se percibe con
mucha fuerza: un olor penetrante.
penetrar v.tr./intr. Entrar, introducir: Los
rayos del sol penetran en la casa por las
ventanas. Se conjuga como cantar.
penicilina s.f. Cierto compuesto
antibitico: Cuando estuve enferma, tom
penicilina.
pennsula s.f. Punta de tierra que entra
en el mar: la pennsula de Yucatn.
penoso, penosa adj. 1. Que padece
una aficcin o pena: Su suegra tiene un
penoso problema. adj./s. 2. Que causa
vergenza. 3. Mx. Tmido: El nio era
penoso, por eso no hablaba con nadie.
pensamiento s.m. 1. Accin de pensar. 2.
Resultado de pensar; idea: El equipo entr
a la cancha con el pensamiento de ganar.
pensar v.tr. 1. Refexionar: Graciela pens
la respuesta. 2. Formar ideas en la mente:
Pens que la solucin del problema no
sera fcil. Se conjuga como acertar.
pensativo, pensativa adj. Que medita y
est absorto en sus pensamientos: Siempre
est pensativo.
pensin s.f. 1. Cantidad que se paga a
intervalos regulares a una persona que se
jubil: Su pensin apenas si le alcanza.
2. Casa donde se reciben huspedes
mediante un precio convenido: Los jvenes
viajeros se hospedaron en una pensin. 3.
Mx. Establecimiento para estacionar un
vehculo durante toda la noche a cambio
de un pago mensual: Voy por el carro, est
en la pensin.
pentgono s.m. En geometra, polgono
de cinco lados y cinco ngulos: El jardinero
acomod las fores para formar un
pentgono.
pentagrama s.m. Conjunto de cinco
lneas horizontales y cuatro espacios
equidistantes en que se escriben notas de
msica: Este pentagrama comienza con la
clave de fa.
pentatln s.m. En deporte, conjunto
de cinco pruebas atlticas que consiste
en los 200 y 1500 m planos, salto de
longitud, lanzamiento de disco y jabalina:
Mi hermano est entrenando para el
pentatln.
penltimo, penltima adj./s. Que est
inmediatamente antes del ltimo: La y es
la penltima letra del abecedario.
pea s.f. 1. Piedra grande; roca: Nos
escondimos tras una pea. 2. Monte
o cerro peascoso: Los excursionistas
subieron a la parte ms alta de la pea.
3. Grupo de amigos o camaradas que se
renen con diversos fnes: Toda la pea
fue al concierto. 4. Lugar de esta reunin:
Nos vimos el domingo en la pea taurina.
peasco s.m. Pea grande y elevada:
Tras el peasco est el ro.
pen s.m. 1. Jornalero agrcola, trabajador
bajo o no califcado: Contrataron un grupo
de peones para la temporada de cosecha.
2. Pieza de menor valor en el ajedrez: Solo
me queda un pen.
peor adj. 1. Inferior en excelencia o
en calidad; menos conveniente, menos
saludable, menos satisfactorio: Algunos
remedios son peores que el mal que
tratan de aliviar. adv. 2. De manera
menos til, menos satisfactoria: Ese nio
lo hizo peor que aquel.
pepena s.f. Mx. Accin y resultado
de pepenar: Vendimos los objetos
recolectados en la pepena.
pepenador, pepenadora s. Mx. 1.
Persona que se dedica a escoger objetos
de la basura: Los pepenadores andan
entre toneladas de desechos en busca de
objetos reciclables. 2. Persona que recoge
los granos que quedan en la tierra despus
de la cosecha.
pepenar v.tr. Mx. 1. Recoger del suelo,
seleccionando una por una, cosas
esparcidas en l: pepenar basura. 2.
Coloq. Agarrar repentinamente algo a
alguien: Apenas alcanc a pepenar al nio
cerca de la alberca. Se conjuga como
cantar.
pepenar
475 474
p
pepino s.m. 1. Planta rastrera de 2 a 3
m de longitud, fores amarillas y fruto
comestible cilndrico de color verde ms
fuerte en la cscara que en el interior, con
semillas en toda la parte central. 2. Fruto
de esta planta: Los pepinos con chile y
limn son deliciosos.
pepita s.f. Semilla de algunas frutas:
La manzana, el meln y la pera tienen
pepitas.
pequeo, pequea adj. Que tiene
magnitud o tamao limitados; chico: un
libro pequeo.
pera s.f. Fruto del peral: Las peras son
ms anchas de la base que en la parte de
arriba.
peral s.m. rbol de hasta 14 m de altura,
tronco recto y fores blancas; su fruto es la
pera, de piel lisa, de color verde o amarillo
y la pulpa blanca: El terreno tena perales
en for.
per cpita loc. Por cabeza, por persona:
El dinero que debemos pagar es 500 pesos
per cpita.
percance s.m. Dao o perjuicio imprevisto:
Tuve un percance en la carretera, llegar
un poco ms tarde.
percatarse v.prnl. Darse cuenta de algo:
Hasta ahora me percat de tu corte de
pelo. Se conjuga como cantar.
percepcin s.f. Accin y resultado
de percibir: Cada persona tiene una
percepcin diferente de las cosas.
perceptible adj. Que se puede percibir
con los sentidos: Cuando no hay nubes
en nuestra ciudad, los volcanes son
perceptibles.
percibir v.tr. 1. Recibir algo y encargarse
de ello: percibir un salario. 2. Recibir por
los sentidos las imgenes, impresiones o
sensaciones externas; notar, observar: En
la noche, percibieron una luz que avanzaba
hacia ellos. Se conjuga como subir.
percusin s.f. Accin y resultado de
golpear algo repetidamente: La batera es
un instrumento de percusin.
perder v.tr. 1. Dejar de tener algo: Haba
perdido mi paraguas pero ya lo encontr.
2. No conseguir algo que se espera:
Perdi el concurso de poesa. v.intr. 3.
Salir derrotado: El equipo verde perdi
frente al campen. perderse v.prnl. 4.
Equivocarse en el camino que se lleva:
Nos perdimos en el bosque. 5. Distraerse
de una idea o una actividad: Me pierdo en
la clase de matemticas. Conjugacin
modelo.
Perder. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo pierdo perd perder perda perdera
t pierdes perdiste perders perdas perderas
l/usted pierde perdi perder perda perdera
nosotros perdemos perdimos perderemos perdamos perderamos
(vosotros) (perdis) (perdisteis) (perderis) (perdais) (perderais)
ellos/
ustedes pierden perdieron perdern perdan perderan
yo he perdido hube perdido habr perdido haba perdido habra perdido
t has perdido hubiste perdido habrs perdido habas perdido habras perdido
l/usted ha perdido hubo perdido habr perdido haba perdido habra perdido
nosotros hemos perdido hubimos perdido
habremos
perdido habamos perdido habramos perdido
(vosotros)
(habis
perdido)
(hubisteis
perdido)
(habris
perdido) (habais perdido) (habrais perdido)
ellos/
ustedes han perdido hubieron perdido habrn perdido haban perdido habran perdido
pepino
475 474
p
prdida s.f. 1. Accin de perder: La
prdida de un familiar es siempre dolorosa.
2. Cantidad o cosa perdida: Las prdidas
en el negocio lo arruinaron.
perdn s.m. 1. Accin y resultado de
perdonar: Necesito tu perdn 2. Solicitud
de disculpa: Perdn, me equivoqu. 3.
Frmula para interrumpir un discurso
y tomar la palabra: Perdn, no estoy
de acuerdo con lo que dices, yo creo lo
contrario.
perdonar v.tr. 1. No castigar, quien ha
sido afectado, a alguien que ha cometido
una ofensa, falta, delito, etc.: Sus padres
lo perdonaron por haberse salido sin
permiso. 2. Excluir a alguien de lo que
comnmente se hace con todos, o librarlo
de la obligacin que tiene: Ese maestro
casi siempre perdona a los que no traen la
tarea. Se conjuga como cantar.
perdurable adj. Que dura mucho tiempo:
Su recuerdo es perdurable en mi memoria.
perdurar v.intr. Durar algo mucho tiempo:
La amistad verdadera perdura a travs del
perecer v.intr. Dejar de ser; morir,
acabar: Muchas personas perecieron en el
terremoto. Se conjuga como agradecer.
peregrinacin s.f. 1. Viaje a un lugar
sagrado: Organizan una peregrinacin
al santuario de la virgen de Ftima. 2.
Accin y resultado de andar por tierras
extraas: Disfrutaron de su peregrinacin
por Europa.
peregrinar v.intr. 1. Viajar hacia un lugar
sagrado: Los feles peregrinaron a la Villa.
2. Andar viajando por lugares extraos:
Peregrinaron mucho tiempo cuando
salieron de su pas. Se conjuga como
cantar.
peregrino, peregrina adj./s. 1. Que por
devocin o por voto va a visitar un lugar
sagrado: Los peregrinos llegaron para
agradecer un milagro. 2. Que viaja por
lugares extraos: El errante peregrino
viaj por todo el mundo.
perejil s.m. Planta de tallos delgados
ramifcados con hojas verde oscuro y
olorosas, con fores blancas. Se usa como
condimento: Pon una rama de perejil al
arroz para darle mejor sabor.
yo hubiera o hubiese perdido hubiere perdido
tX hubieras o hubieses perdido hubieres perdido
l/usted hubiera o hubiese perdido hubiere perdido
nosotros
perdido
hubiremos perdido
(vosotros) (hubierais o hubieseis perdido) (hubiereis perdido)
ellos/
ustedes hubieran o hubiesen perdido hubieren perdido
SUBJUNTIVO
yo pierda perdiera o perdiese perdiere haya perdido
t pierdas perdieras o perdieses perdieres hayas perdido
l/usted pierda perdiera o perdiese perdiere haya perdido
nosotros perdamos
perdiramos o
perdisemos
perdiremos hayamos perdido
(vosotros) (perdis) (perdierais o perdieseis) (perdiereis) (hayis perdido)
ellos/
ustedes
pierdan perdieran o perdiesen pierden hayan perdido
Infnitivo perder
Gerundio perdiendo
Participio perdido
IMPERATIVO
t pierde
usted pierda
(vosotros) (perded)
ustedes pierdan
perejil
477 476
p
pereza s.f. Falta de disposicin para
hacer algo que se debe; fojera: La mejor
manera de quitarse la pereza es el trabajo.
perezoso, perezosa adj. 1. Que no le
gusta la actividad fsica o mental; fojo,
holgazn: Es tan perezoso que prefere
pedir limosna antes que trabajar. 2.
Que se mueve o acta con lentitud: Se
mostr perezoso a la hora de decidir si nos
acompaaba. adj./s. 3. Que se levanta
tarde por placer: Mi vecina es perezosa,
se levanta diario a las doce. s.m. 4.
Mamfero americano de 60 cm de longitud,
cabeza y ojos pequeos y pelaje grisceo,
spero y largo, patas cortas y brazos
largos, con uas curvas muy largas en
manos y patas. Su andar es lento: Los
perezosos pasan la mayor parte de su
tiempo durmiendo en los rboles.
perfeccin s.f. Cualidad de lo que es
perfecto: Nunca alcanzars la perfeccin.
perfeccionamiento s.m. Accin y
resultado de perfeccionar: El posgrado
posibilita el perfeccionamiento de los
estudios de licenciatura.
perfeccionar v.tr. Mejorar o hacer que
algo sea perfecto: Estoy perfeccionando mi
escrito. Se conjuga como cantar.
perfecto, perfecta adj. Muy bueno,
excelente, sin defecto: Celia recit la
poesa de modo perfecto.
perfl s.m. Representacin de algo visto
desde uno de sus lados: Dibuj el perfl de
uno de sus compaeros. de perfl loc.
De lado: Me pidieron unas fotos de perfl.
perflarse v.prnl. Presentarse el perfl
o sacar los perfles de algo: Al salir del
pueblo vio que se perflaban las montaas.
perforacin s.f. Accin y resultado de
perforar: Las hojas de mi carpeta tienen
dos perforaciones.
perforar v.tr. Hacer uno o ms agujeros,
de un lado a otro; agujerar: Perforaron
varios pozos de petrleo. Se conjuga
como cantar.
perfumar v.tr. Poner perfume en algo o en
alguien: Las fores perfumaron la estancia.
perfume s.m. 1. Lquido que exhala buen
olor: Un perfume hecho de ptalos de rosa.
2. Buen olor: el perfume de las rosas.
pericia s.f. Habilidad y experiencia en
alguna actividad: Maneja con pericia.
perico s.m. Ave trepadora de unos 25
cm de altura, con pico rosa plido, lomo
verdinegro, vientre verde plido, plumas
remeras de color verde azulado en el lado
externo, amarillo en el interno, y mstil
negro. Da gritos agudos y desagradables,
se domestica fcilmente y puede imitar la
voz humana: Los pericos estn en peligro
de extincin.
periferia s.f. Espacio que rodea algo: La
periferia de las grandes ciudades tiene
muchas casas.
perifrico, perifrica adj. 1. Que
pertenece a la periferia o est relacionado
con ella: avenida perifrica, circulacin
perifrica. s.m. 2. En informtica,
dispositivo que permite la entrada y la
salida de datos en un sistema informtico:
El perifrico est daado.
perilla s.f. Mx. Manija de una cerradura en
forma de bola: Gir la perilla con lentitud.
permetro s.m. 1. Zona que rodea un
lugar: Los policas examinaron el permetro
de la prisin. 2. En geometra, lnea que
limita una fgura: El problema consista en
calcular el permetro de la circunferencia.
peridico, peridica adj. 1. Que ocurre
a intervalos regulares: reunin peridica
de padres de familia. s.m. 2. Publicacin
impresa que sale diariamente o a intervalos
regulares de tiempo: Arturo acostumbra
leer el peridico a la hora de la cena.
periodismo s.m. 1. Conjunto de
actividades profesionales de recoleccin
y tratamiento de la informacin para su
difusin en los medios de comunicacin:
Gan un premio en periodismo por su
reportaje sobre las tortugas. 2. Profesin
de periodista: Mara estudia periodismo.
periodista s. 1. Persona que tiene
profesin de periodismo: Los periodistas
entrevistaron al acusado. 2. Persona que
se dedica a tareas literarias o grfcas para
un peridico, un noticiero, etc.: Su trabajo
como periodista es tomar fotos de eventos
sociales.
periodo o perodo s.m. Espacio o intervalo
de tiempo que incluye toda la duracin de
algo: Hay todos los aos un periodo seco y
un periodo de lluvias.
peripecia s.f. 1. En el drama u otra
composicin literaria, cada uno de los
acontecimientos diversos y variados
que cambian la accin o el desarrollo de
un relato: El caballero enfrent muchas
peripecias, luch contra leones, venci a
una bruja y fue atacado por un dragn,
antes de rescatar a la princesa. 2.
Accidente similar en la vida real: Nos cont
las peripecias que le ocurrieron en su viaje
por el pas.
periquera s.f. Mx. Silla alta para que
coma el beb: Le pedimos una periquera
al mesero.
perito, perita adj./s. Que es experto:
Luisa es perita en matemticas.
pereza
477 476
p
peritoneo s.m. En anatoma, membrana
que reviste la cavidad abdominal y
envuelve las vsceras.
perjudicar v.tr. Ocasionar dao a algo o a
alguien: Mi mal comportamiento perjudic
mi desempeo acadmico. Se conjuga
como cantar.
perjuicio s.m. Dao: El perjuicio del
tabaquismo para la salud est comprobado.
perla s.f. Cuerpo redondo que se forma en
el interior de ciertos moluscos: un collar
de perlas.
permanecer v.intr. Mantenerse en cierta
condicin o en cierto lugar: Permanecimos
en el refugio hasta que pas el huracn.
permanencia s.f. 1. Duracin frme;
inmutabilidad. 2. Estancia en un lugar: Mi
permanencia en el trabajo fue voluntaria.
permanente adj. 1. Destinado a durar
indefnidamente, que no cambia; fjo:
Debe haber un dilogo permanente entre
padres e hijos. s.m. Mx. 2. Ondulacin
artifcial y duradera del cabello, obtenida
por medios qumicos: Marisa se hizo
un permanente en el saln de belleza.
Como sustantivo se usa tambin en
femenino.
permeable adj. 1. Que puede ser
penetrado o traspasado por el agua u
otro lquido: ropa permeable. 2. Que se
deja infuir por los dems: Muchos son
permeables a la corrupcin.
permiso s.m. Licencia, consentimiento,
autorizacin: Antes de empezar a hacer
un edifcio, hace falta un permiso de
construccin.
permitir v.tr. 1. Dar oportunidad: Este
trabajo me permite conocer personas
de otros pases. 2. Consentir, autorizar,
tolerar: La mam permiti que Juan hiciera
una festa en su casa. Se conjuga como
subir.
pero conj. 1. Sin embargo, mas, no
obstante: Quise llegar a tiempo pero no
lo logr. s.m. 2. Defecto, objecin: El
muchacho hizo tan bien su trabajo que
nadie puso un pero cuando cobr.
pern s.m. Mx. Variedad de la manzana,
de color amarillo o verde y sabor algo
cido: Preparamos dulce de pern.
peron s.m. Hueso de la pierna situado
detrs de la tibia y que como ella va de la
rodilla al tobillo: Susana tuvo una fractura
de peron.
perpendicular adj./s.f. En geometra,
referido a una lnea o plano, que forma
ngulo recto: Esta calle es perpendicular
a la avenida.
perpetuar v.tr./prnl. Hacer que algo dure
para siempre: Trabajaron mucho para
perpetuar la memoria de su padre. Se
perrera s.f. 1. Lugar donde se encierran
los perros: Los perros callejeros son
llevados a la perrera. 2. Coche municipal
que recoge perros vagabundos o
abandonados: Afortunadamente la perrera
ya se llev a los perros de la esquina.
perrilla s.f. Mx. Coloq. Infamacin de una
glndula sebcea del borde de un prpado;
orzuelo: La perrilla de mi hermana era tan
grande que no le permita ver.
perro s.m. Mamfero carnvoro
domesticado, de olfato fno, de tamao
y pelaje variado, segn la raza: perro
guardin.
persecucin s.f. Accin y resultado
de perseguir: La persecucin de los
delincuentes dur varias horas.
perseguir v.tr. 1. Seguir a alguien para
alcanzarlo: A ese nio lo persigui un
perro. 2. Tratar de conseguir un benefcio,
un sueo, un ideal, etc.: El hombre
siempre ha perseguido la libertad. Se
conjuga como pedir.
perseverancia s.f. Firmeza y constancia
en la realizacin de algo: La perseverancia
te ayudar a alcanzar el xito.
perseverante adj. Que persevera: Las
personas perseverantes alcanzan sus
metas.
persiana s.f. Enrejado de tiras de madera
o de plstico que se usa principalmente
para reducir la luz que entra por la ventana
a una habitacin: Las persianas permiten
regular la luz.
persistente adj. Que insiste con frmeza y
constancia: Se nota que es un muchacho
persistente en su trabajo por su asombrosa
disciplina.
persistir v.intr. 1. Insistir con frmeza y
constancia: El que persiste logra lo que se
propone. 2. Durar por largo tiempo: Las
lluvias persistieron este ao. Se conjuga
como subir.
persona s.f. Ser humano: Claudia es una
buena persona.
personaje s.m. 1. Persona distinguida: El
elegante sujeto del sombrero es todo un
personaje. 2. En una obra literaria, cada
ser ideado por el escritor: El personaje
principal es el ms complejo.
personal adj. 1. Que es de una persona;
particular, propio: asunto personal.
s.m. 2. Conjunto de empleados de una
empresa o de una dependencia: El director
entrevist a todo el personal.
personal
479 478
p
personalidad s.f. Conjunto de
caractersticas propias de una persona: La
tenacidad y el compromiso son rasgos de
su personalidad.
perspectiva s.f. 1. Tcnica de representar
objetos de tres dimensiones en una
superfcie de dos dimensiones: En clase
de dibujo, trabajamos la perspectiva con
lpices de colores. 2. Cosa que se cree que
suceder; probabilidad: La perspectiva es
que llover esta tarde. 3. Punto de vista
desde el cual se considera o se analiza un
asunto: Para el buen planteamiento del
proyecto, es importante considerar ambas
perspectivas.
perspicaz adj. Que distingue o percibe
con agudeza: El psiclogo es muy
perspicaz para identifcar aspectos del
comportamiento humano.
persuadir v.tr. Convencer, inducir:
Hubo que hablarles largamente para
persuadirlos de que nos siguieran. Se
conjuga como subir.
pertenecer v.intr. Ser propiedad de
alguien: El libro que tiene en la mano no le
pertenece. Se conjuga como agradecer.
pertenencia s.f. Cosa que pertenece,
que es propiedad de alguien: Trajo sus
pertenencias para empezar el viaje desde
aqu. Se usa ms en plural.
perteneciente adj. Que pertenece
o forma parte de algo: Las pirmides
pertenecientes a la cultura maya estn en
el sureste de Mxico.
pertinaz adj. Que no deja fcilmente su
propsito: Es una persona pertinaz.
pertinente adj. Que viene a propsito:
Agrega los datos pertinentes a tu trabajo.
perturbacin s.f. Accin y resultado
de perturbar: El paciente sufre de
perturbaciones mentales por el trauma.
perturbar v.tr. Causar confusin
o desorden; turbar, trastornar: Las
manifestaciones perturbaron la circulacin
de los vehculos. Se conjuga como
cantar.
peruano, peruana adj./s. De Per, pas
de Amrica del Sur: Me encanta la msica
folclrica peruana.
perverso, perversa adj./s. Que tiene
maldad o hace dao intencionalmente: un
crimen perverso.
pesa s.f. 1. Pieza de peso determinado que
sirve para pesar: Para pesar un kilo de arroz
tienes que poner en el platillo contrario dos
pesas de a medio kilo. 2. Bscula: Hay que
pasar esos paquetes por la pesa para saber
cunto llevan de fete. 3. Pieza que cuelga
de una cuerda y sirve para dar movimiento
a algunos relojes: Los relojes de cuco
funcionan con pesas. 4. Pieza de diversos
pesos que se emplea para hacer ejercicio:
levantamiento de pesas. La acepcin 4
se usa ms en plural.
pesado, pesada adj. 1. Que pesa mucho:
Traa un paquete muy pesado. 2. Muy
gordo, obeso: Tuvimos que ayudar a Eva
a pararse porque est muy pesada. 3.
Referido al sueo, profundo: Me cans
de gritarle y no me abri porque tiene el
sueo pesado. 4. Referido al tiempo o al
ambiente, bochornoso: Ya no cabamos
en el saln y el ambiente estaba muy
pesado, por eso me sal. 5. Referido a la
cabeza, que sufre aturdimiento: Sal a
dar una vuelta porque ya senta la cabeza
muy pesada. 6. Tardo o muy lento: Es
muy pesado para caminar. 7. Molesto,
enfadoso, impertinente: Ya cllate, no
seas pesada. 8. Aburrido: Aunque trato
de poner mucha atencin, la clase es
pesada. 9. Que es difcil de hacer o que
demanda mucha atencin: Las prcticas
en el laboratorio de qumica son pesadas.
adj./s. 10. Difcil de soportar: Jaime es
un pesado por eso no aceptar salir con l.
pesar v.tr. 1. Determinar el peso de algo:
Pes las verduras para saber su precio.
v.intr. 2. Tener mucho peso: Cunto
pesa esta caja! s.m. 3. Tristeza: Siento
un enorme pesar. Cuando es verbo se
pesca s.f. Accin y resultado de pescar:
Esa civilizacin viva esencialmente de la
pesca y la recoleccin de frutos.
pescado s.m. Pez que ha sido sacado del
agua: Compramos pescado en el sper.
pescador, pescadora adj. 1. Que pesca:
Las gaviotas son aves pescadoras. s. 2.
Persona que tiene por ofcio la pesca: Los
pescadores de este lugar usan redes.
pescar v.tr. Sacar peces del agua: Fueron
a pescar truchas. Se conjuga como
cantar.
pesera s.f. Mx. pesero.
pesero s.m. Mx. 1. Vehculo mediano de
transporte pblico: El pesero que tomo
todos los das va de Taxquea a San ngel.
2. Persona que maneja este transporte: El
pesero manej muy rpido.
pesimismo s.m. Inclinacin a ver y juzgar
las cosas en su aspecto ms desfavorable:
El pesimismo de Ricardo nunca lo dej
triunfar.
pesimista adj./s. Que se inclina a ver
y a juzgar las cosas en su aspecto ms
desfavorable: Dice que si le suben el
sueldo pagar ms impuestos, s que es
pesimista.
psimo, psima adj. Muy malo:
Debido a tu psimo comportamiento te
castigaremos.
personalidad
479 478
p
peso s.m. 1. Fuerza que ejerce un cuerpo
sobre lo que lo sostiene por efecto de la
gravedad: Cuando se desmay sent todo
su peso sobre m. 2. Medida de la densidad
o masa: El peso del camin es de tres
toneladas. 3. Unidad monetaria de varios
pases de habla espaola: El vestido cuesta
300 pesos.
pestaa s.f. Cada uno de los pelos que
hay en los bordes de los prpados: Antes
de salir se enchin y pint las pestaas.
peste s.f. 1. Enfermedad contagiosa
y grave que produce un gran nmero
de muertes: La peste mat a muchas
personas. 2. Mal olor: Ya no aguanto la
peste de la basura.
pestilente adj. Que da mal olor: El
pescado viejo es pestilente.
pestillo s.m. Pasador con que se asegura
una puerta o una ventana: Ponle el pestillo
a la puerta cuando entres.
pesudo, pesuda adj. Mx. Coloq. Referido
a persona, que tiene muchos pesos; rico:
Gan la lotera y ahora es muy pesudo.
petaca s.f. Mx. 1. Maleta: Pon la petaca
en la cajuela. 2. Coloq. Nalga: Te voy a
inyectar en las petacas. La acepcin 2
se usa ms en plural.
ptalo s.m. Cada segmento que forma
la corola de una for: Los ptalos muchas
veces tienen colores brillantes.
petate s.m. Mx. Tejido rectangular hecho
con tiras de hoja de palma; estera:
Tendieron su petate en el suelo y se
durmieron.
petatearse v.prnl. Mx. Coloq. Morirse,
fallecer: No vino porque se petate su jefe.
peticin s.f. 1. Accin y resultado de pedir
o solicitar. 2. Documento en que se pide
algo.
petirrojo s.m. Pjaro con la frente,
el cuello y el pecho de color rojo vivo
uniforme, y el resto de las partes
inferiores blanco brillante: El petirrojo es
inconfundible por su colorido.
petrifcar v.tr./prnl. 1. Convertir en
piedra: Medusa petrifcaba a los hombres
con su mirada. 2. Quedar alguien inmvil
por el asombro: La obra de teatro me
petrifc de la emocin. Se conjuga
como cantar.
petrleo s.m. Mezcla lquida, infamable y
aceitosa de hidrocarburos que se encuentra
principalmente bajo la superfcie de la
tierra: derrame de petrleo.
petrolero, petrolera adj./s. Perteneciente
o relativo al petrleo: pozo petrolero.
petroqumico, petroqumica adj. 1.
Relativo a un producto qumico derivado
del petrleo o del gas natural: industria
petroqumica. s.f. 2. Ciencia y tcnica de
la industria del petrleo y sus derivados.
pez s.m. Animal vertebrado que vive en
el agua y que tiene aletas: Los peces no
respiran con pulmones sino con branquias.
pezn s.m. Parte central y saliente de los
pechos, por donde los bebs chupan la
leche materna: El pezn es ms sensible
durante el periodo de lactancia.
pezua s.f. Ua que cubre una parte del
pie de ciertos mamferos, como el toro o
la jirafa: El mozo vio que las pezuas del
caballo no estuvieran lastimadas.
pi s.f. En matemticas, signo que denota
las veces que el dimetro de un crculo
cabe en la circunferencia. Su smbolo es
: El valor de pi, hasta el dcimo lugar
decimal, es 3.1415926535, muchas veces
se simplifca como 3.1416.
piano s.m. Instrumento musical de teclado
y cuerdas metlicas que suenan cuando
se golpean mediante macillos forrados de
feltro: Beethoven compuso muchas obras
para piano.
piar v.intr. Emitir los pjaros su voz, sobre
todo los pequeos: Los pajaritos piaron
toda la maana. Se conjuga como
cantar.
piara s.f. Manada de cerdos: Una piara
cruz la carretera.
picadura s.f. 1. Herida o agujero hecho
con algo puntiagudo. 2. Herida que
hacen algunos animales cuando muerden
o pican: La picadura de abeja le caus
mucho malestar.
picafor s.m. colibr.
picante adj. 1. Que pica; picoso: sustancia
picante. s.m. Mx. 2. Alimento con chile:
Com mucho picante. 3. Chile: Psame los
picantes.
picar v.tr. 1. Cortar en pedacitos: Pic
la cebolla. 2. Morder algunos animales
a alguien: Me pic una araa. 3. Enojar
y provocar a alguien con palabras o
acciones: Todo lo que dijo fue para picarla.
v.tr./prnl. 4. Herir con algo puntiagudo;
punzar, pinchar: Se pic con una aguja.
v.intr. 5. Experimentar ardor o escozor
en alguna parte del cuerpo: El chile pica.
picarse v.prnl. 6. Referido a una pieza
dental, corroer, producir caries: Si no
te lavas los dientes se te picarn. Se
picarda s.f. Astucia o habilidad en la
manera de actuar con el fn de conseguir lo
que se desea: Convenci a sus superiores
con mucha picarda.
picarda
481 480
p
pcaro, pcara adj. 1. Que tiene picarda:
una actitud pcara. s. 2. Persona astuta,
traviesa y seductora que se aprovecha de
los dems para conseguir lo que desea:
En la novela Don Catrn de la Fachenda,
escrita por Lizardi, se cuenta la historia de
un pcaro.
pichicatear v.tr. Mx. Coloq. Escatimar:
Pichicate los gastos del viaje. Se
pichicato, pichicata adj./s. Mx. Coloq.
Que escatima: La seora es muy pichicata
con la comida.
pichn s.m. 1. Pollo de la paloma casera:
Nacieron cuatro pichones. 2. Mx. Coloq.
Jugador inexperto e ingenuo: fue fcil
ganarle pues era un pichn. 3. Mx. Coloq.
Tonto.
pichonear v.tr. Mx. Coloq. Ganar a un
jugador inexperto: Se crea muy experto
pero lo pichonearon. Se conjuga como
cantar.
pico s.m. 1. Estructura dura que forma las
mandbulas de un ave: La forma del pico nos
ayuda a saber de que se alimenta cada ave.
2. Parte puntiaguda de una montaa: El
pico estaba nevado. 3. Montaa de cumbre
puntiaguda: el Pico de Orizaba.
picoso, picosa adj. Mx. Referido a un
alimento, que tiene exceso de chile o
picante: La salsa est picosa.
picoteado, picoteada adj. 1. Que tiene
hoyos: El queso gruyere est picoteado.
2. Mx. Referido a persona, picada por
insectos: Pedro qued picoteado por las
hormigas.
picotear v.tr. 1. Hacer hoyos: Los nios
traviesos picotearon el pastel antes de
partirlo. 2. Golpear o herir un ave con el
pico: El cuervo picote la ventana durante
horas. 3. Mx. Picar un insecto. Se
pictografa s.f. Escritura donde se
usan imgenes en lugar de palabras:
Los pueblos de Mesoamrica usaban la
pictografa para sus cdices.
pictogrfco, pictogrfca adj.
Perteneciente o relativo a la pictografa.
picudo, picuda adj. 1. Que tiene pico:
Se compr unas botas picudas. 2. Mx.
Coloq. Referido a persona, sagaz, astuta,
apta, importante: El nio es muy picudo
en matemticas; Su madrina es sper
picuda.
pie s.m. Extremidad inferior de la pierna:
Los que tienen los pies muy grandes tienen
difcultad en encontrar zapatos de su talla.
piecera s.f. Mx. Extremo de la cama hacia
el cual se ponen los pies: El gato se durmi
en la piecera.
piedra s.f. Sustancia mineral compacta
y dura: Me tropec con una piedra. 2.
Trozo de roca tallado que se usa en la
construccin: Barda de piedra.
piedrazo s.m. Mx. Coloq. 1. Accin de
arrojar una piedra. 2. Golpe que se da al
arrojar una piedra; pedrada: Me dio un
piedrazo en la cabeza sin intencin.
piel s.f. 1. Tejido que forma la cubierta
exterior del cuerpo humano o de un
animal: Esa serpiente est cambiando de
piel. 2. Cuero: zapatos de piel.
pierna s.f. 1. En una persona, parte
del miembro inferior que va de la rodilla
al pie: Se rasp las piernas. 2. En una
persona, miembro inferior completo:
una muchacha de piernas hermosas. 3.
Miembro posterior de un animal: una
pierna de cerdo.
pieza s.f. 1. Cada uno de los elementos de
un conjunto: Solo debes comer una pieza
de pan al da. 2. Habitacin: En qu pieza
preferes dormir? 3. Obra de teatro o de
msica: Le tres piezas teatrales de Garca
Lorca. 4. Cada uno de los animales que se
han cazado o pescado.
pigmento s.m. Materia colorante: En esa
fbrica usan pigmentos naturales para
preparar pinturas.
pija s.f. Mx. Tornillo puntiagudo: Compra
tres pijas en la tlapalera.
pijama s.f. piyama.
pila s.f. 1. Conjunto de cosas puestas unas
encima de otras; montn: Lleva esta pila
de ropa a la lavandera. 2. Pieza grande
de piedra o de otra materia, cncava
y profunda, donde cae o se almacena
agua: Lava la pila antes de llenarla: una
pila de agua bendita. 3. En electricidad,
dispositivo en el que la energa qumica se
transforma en elctrica: Mi radio funciona
con pilas.
pilar s.m. Columna: El albail levant los
pilares de su casa.
pldora s.f. Pequea porcin de sustancia
medicinal que tiene forma ovalada o
redonda: Debo tomar esta pldora cada 6
horas.
pillo, pilla adj./s. 1. Sagaz, astuto: Pudo
resolver su problema con facilidad porque
es un pillo. s.m. 2. Ratero.
pilmama s.f. Mx. Coloq. Niera: La
pilmama contaba un cuento para dormir a
los nios.
piln s.m. Mx. Extra de mercanca que
un vendedor da, de forma gratuita, a
alguien que compra: Compr cinco dulces
y de piln me dieron uno ms.
pcaro, pcara
481 480
p
piloncillo s.m. Mx. Cono truncado de
azcar morena: El dulce de calabaza se
hace con piloncillo.
ploro s.m. Parte donde se une el
estmago con el intestino delgado: El beb
padece refujo por una malformacin del
ploro.
piloto s. Persona que gua o conduce
un vehculo: Mi to es un piloto muy
experimentado.
pimentero s.m. 1. Arbusto con tallos
ramosos que llegan a 10 m de longitud,
leosos en las partes viejas, herbceos
en las recientes, y con nudos gruesos.
Hojas de color verde oscuro, fores en
espigas, pequeas y verdosas; su fruto es
la pimienta, pequea, redonda, negra y de
sabor picante: El pimentero es una planta
tropical. 2. Recipiente para la pimienta
molida parecido a un salero.
pimienta s.f. Fruto del pimentero:
Agregue pimienta al gusto.
pimiento s.m. 1. Planta con tallos
ramosos de 40 a 60 cm de altura, fores
blancas, pequeas y fruto en baya hueca,
muy variable en forma y tamao, pero
generalmente cnico, de color verde,
rojo, naranja o amarillo, y con multitud de
semillas planas, circulares y amarillentas,
sujetas en su interior. 2. Fruto comestible
de esta planta.
pinacate s.m. Mx. Escarabajo de color
negruzco, de olor desagradable cuando
alguien lo aplasta y sin alas, comn en los
lugares hmedos: una plaga de pinacates.
pinar s.m. Sitio o lugar poblado de pinos:
Atrs de la montaa hay un pinar.
pincel s.m. Instrumento fno y delgado
hecho de pelo de animal o artifcial,
asegurado a un mango, para pintar:
pinceles para acuarela; pinceles para
maquillaje.
pinchar v.tr./prnl. Picar o herir con algo
puntiagudo. Se conjuga como cantar.
pingo, pinga s. Mx. Coloq. 1. Muchacho
travieso: Ese nio es un pingo. s.m. Mx.
2. Diablo.
pingino s.m. Ave acutica de postura
erguida y plumaje espeso, negro en el
lomo y blanco en el pecho y vientre.
Habita principalmente en las zonas polares
del hemisferio sur, se alimenta de peces y
crustceos: Los pinginos no vuelan pero
son buenos nadadores.
pino s.m. 1. rbol con tronco recto,
hojas muy estrechas y puntiagudas,
siempre verdes; es propio de las regiones
templadas: Hay muchas especies de
pinos. 2. Madera de este rbol: mueble de
pino. 3. Mx. Trozo de palo labrado que se
utiliza en el juego del boliche; bolo: Tumb
todos los pinos con mi tiro.
pinol s.m. Mx. Lquido detergente con olor
de pino: el cuarto ola a pinol. Es marca
registrada.
pinole s.m. Mx. Harina de maz y cacao
tostados, endulzada; se come como
golosina: Me gustan el pinole y otros
dulces mexicanos.
pintar v.tr. 1. Representar algo con lneas
y colores: Goya pint muchos retratos. 2.
Poner, sobre algo, una capa de pintura:
Pintaron la casa verde claro. Se conjuga
como cantar.
pinto, pinta adj. Matizado de varios
colores: un pjaro pinto.
pintor, pintora s. 1. Persona que se dedica
al arte o al ofcio de la pintura: Entre los
grandes pintores mexicanos estn Orozco,
Rivera y Siqueiros. 2. Persona que tiene
el ofcio de pintar casas, ventanas, etc.:
Contratamos a un pintor para cambiar el
color de la habitacin.
pintoresco, pintoresca adj. Que es muy
caracterstico y propio de un lugar: un
paisaje pintoresco.
pintura s.f. 1. Arte de pintar: En esta
escuela ensean pintura. 2. Obra pintada:
exposicin de pintura. 3. Sustancia
preparada para pintar: Psame la pintura
verde.
pinza s.f. 1. Instrumento unido por uno
de sus extremos que sirve para sujetar
algo: En la panadera, el pan se agarra con
una pinza. 2. Pliegue de algunas prendas
de vestir: un pantaln con pinzas. 3. En
zoologa, en algunos artrpodos, extremo
articulado de las patas que sirve como
rgano prensor: Los cangrejos tienen
dos pinzas. pinzas s.f.pl. Herramienta
de metal compuesta por dos brazos con
forma curva que sirve para sujetar o hacer
presin; tenaza: Necesito las pinzas para
hacer la instalacin elctrica.
pinzar v.tr. Sujetar algo con una pinza:
Pinc parte del cabello de la nia para
hacerle el peinado. Se conjuga como
cantar.
pia s.f. 1. Planta tropical americana de
hojas rgidas de bordes espinosos, su fruto
es carnoso, amarillo, jugoso: Entra con
cuidado al sembrado de pias, las hojas
te pueden herir. 2. Fruto de esta planta:
Tomamos agua de pia.
piata s.f. Olla de barro o estructura de
cartn, adornada y llena de frutas y dulces,
que se cuelga en alto para que algunos,
con los ojos vendados, procuren romperla
con un palo: Hicimos una piata para la
festa de mi hijo.
piata
483 482
p
pin s.m. Semilla comestible de ciertos
pinos: helado de pin.
piocha s.f. Mx. Barba del mentn: Un
hombre con piocha y bigote nos salud.
piojo s.m. Insecto de cuerpo chato que
vive como parsito sobre los animales,
incluyendo al hombre: Adems de sucio,
tena el cabello lleno de piojos.
pipa s.f. 1. Utensilio para fumar, formado
por un tubo que en uno de sus extremos
tiene una boquilla y en el otro, un recipiente
para el tabaco: Mi abuelo guarda una pipa
en su bolsillo. 2. Mx. Cilindro hueco muy
grande, puesto horizontalmente en un
vehculo para transportar un lquido o un
gas: pipa de agua. 3. Mx. Vehculo con
este cilindro.
pip s.f. Coloq. Orina.
pipin s.m. Mx. Salsa de semillas de
calabaza tostadas y molidas, chile, ajonjol
y otras especias; se sirve con carne: En
aquel restaurante preparan un sabroso
pipin.
ppila s.f. Mx. Coloq. Hembra del
guajolote: En la granja tenemos ppilas y
gallinas.
pipiolera s.f. Mx. Coloq. Conjunto de
nios de corta edad: Llevaron a la pipiolera
de excursin.
pipirn s.m. Mx. Coloq. Comida: Lleg la
hora del pipirn.
piquete s.m. 1. Herida hecha con un objeto
puntiagudo: Se dio un piquete con la aguja.
2. Mx. Picadura de insecto: Se le infect un
piquete de mosco. 3. Coloq. Mx. Chorro de
licor fuerte o de alcohol que se agrega a una
bebida como refresco, caf, ponche, etc.:
Yo quiero mi caf con piquete.
piramidal adj. Que tiene forma de
pirmide: El diseo del techo es piramidal.
pirmide s.f. 1. En geometra, fgura de
caras triangulares que tiene como base un
polgono: El nuevo edifcio tiene forma de
pirmide. 2. Monumento con esta forma,
que sirve de tumba o de templo: las
pirmides de Egipto.
pirata s. 1. Persona que roba en el mar:
Mi abuelo nos contaba cuentos de piratas.
adj. Mx. 2. Que es ilegal: un libro pirata,
una pelcula pirata. pirata informtico
s.m. 3. En informtica, persona que intenta
entrar a un sistema sin autorizacin: El
pirata informtico comete un grave delito.
piratera s.f. 1. Robo o saqueo de los
piratas en los puertos, costas o alta mar:
Los puertos del Atlntico sufrieron los
ataques de la piratera. 2. Mx. Comercio
ilegal: La piratera perjudica a los editores.
pisar v.tr. 1. Poner un pie o los dos sobre
algo: Cuidado!, no vayas a pisar esa
cscara. 2. Dicho del macho de un ave,
fecundar a la hembra. Se conjuga como
cantar.
pisca s.f. Mx. Coloq. Recoleccin, cosecha:
Toda la familia fue a la pisca.
piscar v.tr. Mx. Coloq. Recolectar,
cosechar: Se piscan el maz, el algodn, el
caf, etc. Se conjuga como cantar.
piso s.m. 1. Suelo de un lugar: El piso
del museo es de mrmol. 2. Cada una de
las plantas que componen un edifcio: El
consultorio est en el noveno piso.
pisotear v.tr. 1. Pisar fuerte y
repetidamente algo: Pisote las fores del
jardn. 2. Humillar o maltratar a alguien:
Esa mujer acostumbra pisotear a quien se
deje. Se conjuga como cantar.
pista s.f. 1. Marca o rastro que deja el
paso de una persona o de un animal:
Encontraron la becerra porque le fueron
siguiendo la pista. 2. Cada una de las
seales o datos, o el conjunto, que ayudan
a averiguar algo: La investigacin se
retras porque no haba pistas. 3. Terreno
liso preparado para practicar alguna
actividad o deporte: pista para patinar. 4.
Espacio destinado al baile: A las doce de
la noche abren la pista en la discoteca. 5.
Terreno para el despegue y el aterrizaje
de aviones: La pista del aeropuerto es
enorme. 6. En un circo o en una sala de
festa, lugar donde actan los artistas:
Los payasos saldrn a la pista en este
momento.
pistache s.m. Mx. Fruto del pistachero:
De botana comimos pistaches.
pistachero s.m. rbol de unos 3 m de
altura, hojas compuestas color verde
oscuro, fruto con una almendra oleaginosa
pequea de color verdoso.
pistacho s.m. pistache.
pistilo s.m. rgano femenino de una for.
pistola s.f. 1. Arma de fuego corta y
que se dispara con una sola mano: Est
prohibido portar pistolas. 2. Utensilio que
proyecta pintura pulverizada: Hay pintores
que trabajan con pistola.
pistn s.m. En un motor de combustin
interna, disco que tiene un movimiento
de ida y vuelta dentro del cilindro: Los
pistones comunican su movimiento al
cigeal.
pitazo s.m. Mx. Coloq. Aviso que se da
en secreto y con cautela: A los ladrones,
les dieron el pitazo de que vena la
polica.
pin
483 482
p
pito s.m. 1. Instrumento pequeo que
produce un sonido agudo cuando se sopla
en l: El rbitro marca las faltas con un
pito. 2. Coloq. Pene. importar o valer
un pito loc. Muy poco o nada: Me importa
un pito tu opinin.
piyama s.f. Mx. Traje cmodo
generalmente compuesto de una camisa y
unos pantalones que se usa para dormir;
pijama: Para las noches de invierno, lo
mejor es una piyama de lana.
pizarrn s.m. Superfcie de material duro
y plano, generalmente rectangular, sobre
el que se puede escribir con gis o plumn:
En un saln de clases es indispensable un
pizarrn.
pizca s.f. Porcin pequea: Agregue una
pizca de sal.
placa s.f. 1. Plancha delgada de metal. 2.
Lmina con nmeros y letras que llevan
los vehculos; matrcula: Por las placas
identifcaron el coche. 3. En geologa, cada
una de las grandes porciones de tierra que
fotan sobre el manto y en cuyos bordes
se crea una alta actividad volcnica: El
movimiento de las placas provoca los
sismos.
placenta s.f. rgano que durante la
gestacin se desarrolla en el tero y
funciona como intermediario entre la
madre y el feto: El cordn umbilical
trasporta el alimento de la placenta al
feto.
placentero, placentera adj. Que produce
placer o bienestar: La playa es un lugar
placentero.
placer v.intr. 1. Agradar: Me place leer.
s.m. 2. Goce: el placer de or msica. 3.
Satisfaccin: Tuve el placer de ver crecer
a mi hijo. 4. Banco de arena o de piedra
en el fondo del mar. 5. Arenal que contiene
partculas de oro: Los trabajadores
buscaron en el placer muchos meses.
Cuando es verbo se conjuga como
agradecer.
plaga s.f. 1. Aparicin masiva de plantas o
animales dainos: Los pinos tienen plaga.
2. Infortunio, contratiempo que afecta a
mucha gente: La droga es una plaga para
los jvenes.
plagar v.tr./prnl. Llenar o cubrir algo de
una cosa nociva o inconveniente: Los
gusanos plagaron el cultivo. Se conjuga
como cantar.
plagiar v.tr. 1. Copiar o presentar como
propia una idea o una obra ajena: El
maestro se enoj con el alumno que
plagi un artculo cientfco para su tarea.
2. Mx. Secuestrar: Plagiaron a la hija del
millonario a la salida de la escuela. Se
plagio s.m. 1. Copia o presentacin de una
idea ajena como si fuera propia: El plagio
es un delito. 2. Mx. Secuestro: El plagio
ocurri a la media noche.
plan s.m. Programa o acuerdo para lograr
un objetivo: Prepararon un plan de accin
contra el analfabetismo.
plancha s.f. 1. Lmina de metal lisa y
delgada. 2. Utensilio de metal, liso por
la parte inferior, destinado a quitar las
arrugas de la ropa mediante el calor:
Cuando viaja lleva una plancha para estar
presentable. 3. Placa metlica que se usa
para asar y preparar algunos alimentos:
Asamos la carne en la plancha. a la
plancha loc. Referido a un alimento,
asado o preparado en una placa caliente:
pescado a la plancha.
planchar v.tr. Alisar la ropa con una
plancha caliente: Planch con cuidado su
camisa y su pantaln. Se conjuga como
cantar.
plancton s.m. Conjunto de organismos
vegetales y animales, casi siempre
microscpicos, que fotan en aguas saladas
o dulces: Las ballenas se alimentan con
plancton.
planeacin s.f. Accin y resultado de
planear: Hizo con cuidado la planeacin de
la boda.
planear v.tr. 1. Hacer planes o proyectos:
Los maestros planean unas competencias
deportivas v.intr. 2. Mantenerse las
aves en el aire con las alas extendidas e
inmviles: El guila planeaba en busca
de una presa. 3. Descender un avin
sin la accin del motor: Se quedaron sin
combustible y tuvieron que planear. Se
planeta s.m. Cuerpo celeste que gira
alrededor de una estrella: El planeta ms
cercano al Sol es Mercurio.
planetario, planetaria adj. 1. Relativo
a los planetas: investigacin planetaria.
s.m. 2. Aparato que representa cuerpos
celestes en la superfcie interior de una
bveda. 3. Edifcio en el que se aloja este
aparato: Nos gust tanto el planetario que
cuando salimos nos volvimos a formar.
planicie s.f. Terreno llano: Haba unos
caballos salvajes en la planicie.
planifcacin s.f. Elaboracin de un
plan detallado para la realizacin de un
objetivo: Los mejores proyectos requieren
de una cuidadosa planifcacin.
planifcar v.tr. Elaborar un plan para
la realizacin de un objetivo; planear:
Planifcamos un viaje. Se conjuga como
cantar.
planisferio s.m. Representacin de la
Tierra en un plano: Localizamos los ros
ms importantes de cada continente en un
planisferio.
plano, plana adj. 1. Sin relieve, liso:
La tapa de esa caja es plana. s.m. 2.
plano, plana
485 484
p
Representacin a escala de un lugar;
mapa: El hombre dibuj el plano de su
casa. 3. En cinematografa y televisin,
cada una de las partes en una sola toma
que componen una grabacin: El anunci
que estamos analizando tiene siete planos.
s.f. 4. Cada una de las dos caras de
una hoja de papel: El resumen debe ser
escrito en una plana. 5. Pgina escrita de
un peridico o revista: La noticia estaba
en la primera plana. 6. Escrito que hacen
los nios para aprender a escribir: Les
pidieron hacer una plana de la o.
planta s.f. 1. Organismo del reino vegetal,
que vive sin mudar de lugar: Me gustan
las plantas que forecen. 2. Cada piso de
un edifcio: Construirn un hotel de 25
plantas. 3. Parte inferior del pie con la que
se pisa.
plantacin s.f. Conjunto de rboles o
plantas cultivadas: una plantacin de caf.
plantar v.tr. 1. Meter en tierra una
planta, un vstago o una semilla para que
arraigue: El hombre plant varias rosas en
el jardn. plantarse v.prnl. 2. Ponerse
alguien de manera frme en un lugar o en
una actitud: Los inconformes se plantaron
a la entrada del edifcio. Se conjuga
como cantar.
plantear v.tr. Exponer un tema; proponer:
Los vecinos plantearon el problema de
inseguridad a las autoridades. Se
plantel s.m. Establecimiento de
enseanza: La universidad construy un
nuevo plantel al sur de la ciudad.
plantgrado, plantgrada adj. Referido a
un cuadrpedo, que al andar apoya la planta
de los pies y las manos completamente:
Los osos son plantgrados.
plantilla s.f. 1. Pieza que cubre la planta
del calzado en su interior: Las plantillas
de estos zapatos estn acojinadas. 2.
Patrn que sirve como modelo para hacer
o recortar otras piezas: Me prestaron una
plantilla para hacer un globo. 3. Conjunto
de los trabajadores de una empresa, los
jugadores de un equipo, etc.: La plantilla
de la fbrica es muy pequea.
planto s.m. 1. Terreno que est plantado:
El rancho tiene un planto de muchas
hectreas. 2. Conjunto de plantas y
vegetales plantados: el planto de cebollas.
plantn s.m. Mx. Permanencia de un
grupo de personas por tiempo indefnido
ante una ofcina para obtener solucin
a sus demandas: Hay un plantn de
estudiantes frente a la ofcina del director.
plntula s.f. En botnica, planta que
se encuentra en la primera etapa de
su desarrollo: Para que la plntula se
desarrolle debe exponerse al sol.
plaidera s.f. Mujer llamada y pagada
que iba a llorar a los entierros: Llegaron
unas plaideras al velorio.
plair v.intr. Gemir y llorar. Se conjuga
como subir.
plaqueta s.f. Clula de la sangre que
interviene en la coagulacin: Una herida
puede no cicatrizar por disminucin en la
cantidad de plaquetas.
plasma s.m. Porcin lquida de la sangre
de la que se han extrado de manera
centrfuga los elementos celulares, como
leucocitos, eritrocitos y plaquetas: El
plasma es de color amarillo claro.
plasmar v.tr. Poner de manera clara
una idea o un sentimiento en algo como
una pintura o un relato: Los alumnos
plasmaron sus temores en el mural de la
escuela. Se conjuga como cantar.
plstico, plstica adj. 1. Relativo a las
artes que se expresan con el color, la forma
o el volumen: La pintura y la escultura
son artes plsticas. 2. Que puede ser
modelado; blando: La arcilla y el mastique
son plsticos. s.m. 3. Compuesto
sinttico que puede ser moldeado en
varias formas: bolsa de plstico. s.f.
4. Arte del color, la forma y el volumen;
artes plsticas: una exposicin de plstica
japonesa.
plastilina s.f. Sustancia moldeable, de
diversos colores, que se utiliza en escultura
y como material educativo.
plata s.f. Elemento qumico metlico. De
color blanco grisceo muy brillante, con
sonoridad peculiar, muy dctil y maleable
y muy buen conductor del calor y la
electricidad. Su smbolo es Ag: La plata se
emplea mucho en joyera, en la fabricacin
de utensilios y monedas.
plataforma s.f. Superfcie horizontal
elevada sobre el suelo: Al fondo de la sala
hay una plataforma.
platanero, platanera adj. Perteneciente
o relativo al pltano.
pltano s.m. 1. Planta de hojas largas
y anchas, su fruto es alargado, de pulpa
suave y cscara generalmente amarilla. 2.
Fruto de esta planta.pltica s.f. Accin y
resultado de platicar; conversacin: Tuve
una pltica amena con mi abuela.
platicar v.intr. Hablar una o varias personas
con otra u otras; conversar: En mi casa
siempre platicamos durante la comida.
platillo s.m. Comida que se sirve en un
plato; guiso: Mi madre prepara platillos
deliciosos.
plato s.m. Recipiente para servir la
comida: Guardamos con especial cuidado
los platos de porcelana.
planta
485 484
p
platn s.m. Mx. Plato grande que se
utiliza para llevar los alimentos a la mesa:
Pongan la ensalada en un platn.
playa s.f. Costa o ribera del mar o de un
lago, especialmente si tiene arena: Todas
las maanas va a correr por la playa.
playero, playera adj. 1. Perteneciente o
relativo a la playa: vestido playero; zona
playera. s.f. Mx. 2. Camisa de manga
corta y sin cuello: Uso playeras cuando
hace mucho calor.
plaza s.f. 1. Lugar amplio y espacioso
en una poblacin al que llegan dos o ms
calles y que generalmente est rodeado
de edifcios: Muchas ciudades de Mxico
tienen una plaza central. 2. Lugar en el
que cabe algo o alguien: un automvil
de dos plazas. 3. Trabajo o empleo: En
la empresa hay tres plazas vacantes.
4. Mercado: Encontraremos todos los
ingredientes en la plaza.
plazo s.m. Vencimiento de un periodo
sealado, lmite de tiempo: Se venci el
plazo para el pago de mis deudas.
plegable adj. Que se puede plegar,
doblar: mesa plegable.
plegadera s.f. Instrumento parecido a un
cuchillo, destinado a doblar o cortar papel:
Francisca abri la carta con una plegadera.
plegadizo, plegadiza adj. Que se puede
doblar varias veces: tienda de campaa
plegadiza.
plegar v.tr. Hacer dobleces en algo: Pleg
las cortinas con cuidado. Se conjuga
como despertar.
plegaria s.f. Ruego o splica que se dirige
a un ser divino: Por fn escuch su plegaria.
pleistoceno s.m. En geologa,
primer periodo de la era cuaternaria o
antropozoica: En el pleistoceno ocurrieron
todas las glaciaciones conocidas.
pleito s.m. 1. Conficto entre dos o ms
partes; pelea: Tuvieron un pleito a golpes.
2. Conficto legal: El viejo pleito familiar
fue resuelto cuando encontraron el
testamento.
pleonasmo s.m. En retrica, expresin
que consiste en emplear en la oracin
palabras innecesarias porque redundan en
lo que ya se ha dicho: La expresin Su
hermana suya de l es un pleonasmo.
pleno, plena adj. 1. Completo, lleno:
Vive pleno de deudas. 2. Que est en el
momento de mxima energa o intensidad:
Lleg a Mxico en plena Revolucin.
pliego s.m. Hoja grande de papel: Carmen
compr un pliego para envolver el regalo.
pliegue s.m. Parte doblada sobre otra;
doblez: una falda de pliegues
plomada s.f. En albailera, pesa de
plomo, colgada de una cuerda, que sirve
para sealar la lnea vertical: El albail usa
la plomada para que la barda quede recta.
plomera s.f. 1. Ofcio del plomero. 2.
Conjunto de aparatos necesarios para la
canalizacin de agua o la colocacin de
instalaciones sanitarias: La plomera de mi
bao es muy vieja.
plomero s.m. Persona especializada en la
instalacin, mantenimiento y reparacin de
las conducciones de agua y otros fuidos,
as como de otros servicios sanitarios en
las casas y edifcios; fontanero: El plomero
arregl el tubo del lavabo.
plomo s.m. Elemento qumico metlico.
De color gris azulado, dctil, pesado,
maleable, se funde a bajas temperaturas y
es txico. Tiene uso industrial. Su smbolo
es Pb: El plomo forma aleaciones con
muchos metales y en general se usa de
esta forma.
pluma s.f. 1. Cada una de las piezas de
que est cubierto el cuerpo de las aves:
Me regalaron unas plumas de avestruz. 2.
Utensilio que sirve para escribir: Prstame
una pluma. 3. Mx. Barra de madera o
metal, horizontal, que sirve para impedir
el paso de un vehculo, a la entrada de
un lugar: El vigilante me dijo que no
levantara la pluma si no le mostraba una
identifcacin.
plumaje s.m. Conjunto de plumas que
cubren un ave: El plumaje del pavo real es
muy vistoso.
plumero s.m. Atado de plumas sujeto a
un mango, que sirve para quitar el polvo:
Necesito un plumero y una escoba para
limpiar este cuarto.
plumn s.m. Mx. Utensilio semejante a un
bolgrafo, que escribe o dibuja con un trazo
generalmente ms grueso que el habitual,
mediante una punta de feltro: Subray la
informacin ms importante con un plumn
verde.
plumn s.m. 1. Pluma muy delgada,
semejante a la seda, que tienen las aves
debajo del plumaje exterior: El relleno de
la almohada es de plumn de ganso. 2.
Mx. Plumn grueso de punta ancha que
sirve para dibujar o escribir; rotulador: Ya
se acab el plumn que me prestaste.
plural adj. 1. Que es mltiple o se refere
a dos o ms aspectos: Esta expresin
tiene un signifcado plural. s.m. 2. En
gramtica, morfema que se refere a dos
o ms personas o cosas: El plural de libro
es libros.
plural
487 486
p
pluricelular adj. Que est compuesto
por muchas clulas: Un insecto es un
organismo pluricelular.
pluscuamperfecto s.m. Antecopretrito:
El pluscuamperfecto de rer es haba
redo.
plusvala s.f. Acrecentamiento del
valor de algo por causas externas a ese
mismo bien: Que pase por aqu la nueva
lnea del metro mejorar la plusvala del
departamento.
plutonio s.m. Elemento metlico
radiactivo con el que se construyen armas
nucleares. Su smbolo es Pu.
pluvial adj. Que est relacionado con la
lluvia: El agua pluvial alimenta los mantos
superfciales de la Tierra.
pluvimetro s.m. Aparato que sirve para
medir la lluvia que cae en un lugar y en
un tiempo.
poblacin s.f. 1. Conjunto de personas
que viven en un espacio, un territorio
determinado: La poblacin del barrio se
ha duplicado. 2. Ciudad o pueblo: En esa
poblacin no hay escuelas.
poblado, poblada adj. 1. Que tiene gran
cantidad de algo: cejas pobladas. s.m.
2. Pueblo pequeo: Vive en un poblado
pintoresco.
poblador, pobladora adj./s. Habitante:
La inundacin oblig a los pobladores del
valle a retirarse hacia las montaas.
poblano, poblana adj./s. De la ciudad o
del estado de Puebla.
poblar v.tr. Ocupar con gente un lugar para
que viva en l: En el porfriato se intent
poblar grandes extensiones del pas. Se
pobre adj./s. 1. Que no tiene medios para
vivir: Cada vez hay ms familias pobres
en el pas. adj. 2. Escaso, insufciente:
excusa pobre. 3. Humilde, de poco valor:
Irma llevaba puesto un vestido muy pobre.
4. Infeliz, desdichado y triste: A ese pobre
hombre lo abandon su esposa.
pobreza s.f. Falta de medios de
subsistencia: La pobreza debe ser
erradicada del pas.
pocho, pocha adj./s. Mx. Coloq.
1. Que ha adoptado costumbres o
lenguaje estadounidenses. 2. Referido
a un estadounidense, que desciende de
mexicanos.
pocilga s.f. 1. Establo para puercos:
Fuimos a la pocilga a ver los nuevos
lechones. 2. Coloq. Lugar muy sucio:
Espera mudarse pronto de la pocilga
donde vive.
pocillo s.m. Recipiente metlico pequeo
y con asa, que se usa generalmente para
calentar algn lquido: Calienta el agua en
el pocillo.
pocin s.f. Bebida que tiene poderes
medicinales o mgicos: La bruja del cuento
prepar una pocin.
poco, poca adj. 1. Pequeo o limitado en
cantidad: El ro lleva poca agua. poco
adv. 2. No mucho, en pequea parte, en
pequeo grado: Miguel lleg poco despus
que Hctor. s.m. 3. Cantidad escasa:
Tengo un poco de sueo. Quiero un poco
de agua. poco a poco loc. Con lentitud:
Bebe el agua poco a poco.
podar v.tr. Cortar ramas de rboles o
plantas: Es bueno podar los rboles para
que crezcan derechos. Se conjuga como
cantar.
poder v.tr. 1. Tener la capacidad o los
recursos para algo: Algunos dicen que no
pueden estudiar ms que oyendo msica.
2. Tener permiso de algo: En los lugares
pblicos sealados se puede fumar. s.m.
3. Capacidad, fuerza: Algunas personas
tienen el poder de convencer. 4. Gobierno
de un pas: En un reino absolutista el
monarca concentra todo el poder.
Conjugacin modelo.
podero s.m. Fuerza grande; dominio:
Algunos pases tienen gran podero militar.
poderoso, poderosa adj. Que tiene poder
y fuerza sobre algo o alguien: Los reyes son
poderosos.
podrido, podrida adj. Corrompido,
descompuesto: Hizo un puente con tablas
podridas y se cay al da siguiente.
podrirse v.prnl. pudrirse. Se
conjuga como subir.
poema s.m. Obra, generalmente en verso,
cuyo propsito es expresar sentimientos,
ideas, etc., por medio del lenguaje: Acaban
de regalarme un libro de poemas.
poesa s.f. 1. Conjunto de poemas de
un autor, un pas, una cultura, etc.: la
poesa de Lpez Velarde, la poesa griega.
2. Poema: Tengo que aprenderme esta
poesa de memoria.
poeta s. Persona que escribe poemas: El
poeta plasm sentimientos tristes en su
obra.
potico, potica adj. Perteneciente o
relacionado con la poesa: un texto potico.
polaco, polaca adj./s. 1. De Polonia, pas
de Europa. s.m. 2. Idioma que se habla
en este pas.
polar adj. Relativo al Polo Norte o al Polo
Sur: fauna polar.
pluricelular
487 486
p
Poder. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo puedo pude podr poda podra
t puedes pudiste podrs podas podras
l/usted puede pudo podr poda podra
nosotros podemos pudimos podremos podamos podramos
(vosotros) (podis) (pudisteis) (podris) (podais) (podrais)
ellos/
ustedes
pueden pudieron podrn podan podran
yo he podido hube podido habr podido haba podido habra podido
t has podido hubiste podido habrs podido habas podido habras podido
l/usted ha podido hubo podido habr podido haba podido habra podido
nosotros hemos podido hubimos podido habremos podido habamos podido habramos podido
(vosotros) (habis podido) (hubisteis podido) (habris podido) (habais podido) (habrais podido)
ellos/
ustedes
han podido hubieron podido habrn podido haban podido habran podido
SUBJUNTIVO
yo pueda pudiera o pudiese pudiere
t puedas pudieras o pudieses pudieres
l/usted pueda pudiera o pudiese pudiere
nosotros podamos pudiramos o pudisemos pudiremos
(vosotros) (podis) (pudierais o pudieseis) (pudiereis)
ellos/ustedes puedan pudieran o pudiesen pudieren
Infnitivo poder
Gerundio pudiendo
Participio podido
IMPERATIVO
t puede
usted pueda
(vosotros) (poded)
ustedes puedan
yo haya podido hubiera o hubiese podido hubiere podido
t hayas podido hubieras o hubieses podido hubieres podido
l/usted haya podido hubiera o hubiese podido hubiere podido
nosotros hayamos podido hubiramos o hubisemos podido hubiremos podido
(vosotros) (hayis podido) (hubierais o hubieseis podido) (hubiereis podido)
ellos/ustedes hayan podido hubieran o hubiesen podido hubieren podido
polar
489 488
p
polea s.f. Rueda acanalada en su
circunferencia y mvil alrededor de un eje:
Por el canal de una polea pasa una cuerda.
polmico, polmica adj. Que produce
discusin e inters: Madame Bovary fue
una novela polmica en su poca.
polen s.m. Conjunto de granos diminutos
producidos por las fores: Los insectos y
el viento transportan el polen de una for
a otra.
polica s.f. 1. Organismo creado para
mantener el orden pblico: Avis a la
polica que le haban robado la cartera. s.
2. Miembro de este organismo: Un polica
le dijo que no se estacionara ah.
policiaco, policiaca adj. Relativo a la
polica: novela policiaca. Tambin se usa
policaco, policaca.
polidrico, polidrica adj. Que tiene
forma de poliedro: Un cubo tiene forma
polidrica.
poliedro s.m. En geometra, cuerpo slido
limitado por caras planas.
polister s.m. Resina plstica que se
endurece a temperatura ambiente y
es muy resistente a la humedad y a los
productos qumicos: Muchos envases de
plstico estn hechos de polister.
poligonal adj. Perteneciente o relacionado
con el polgono: fgura poligonal.
polgono s.m. En geometra, fgura plana
cerrada, limitada por lneas rectas.
polilla s.f. Mariposa nocturna, cuya larva
destruye los materiales donde habita: El
ropero est invadido de polilla.
poln s.m. Mx. Pieza larga y fuerte de
madera, de corte rectangular, utilizada
generalmente para sostener la cimbra
de un techo: Trajeron unos polines para
reparar el techo.
polinizacin s.f. Accin y resultado de
polinizar: Las abejas contribuyen a la
polinizacin.
polinizar v.tr. Paso del polen desde el
estambre donde se produce hasta el
pistilo donde germina. Se conjuga como
cantar.
polio s.f. Poliomielitis.
poliomielitis s.f. Enfermedad infecciosa
que en sus formas agudas ataca el sistema
nervioso central y produce parlisis y
frecuentemente deformidad: Se aplicarn
vacunas contra la poliomielitis.
polisemia s.f. En lingstica, pluralidad
de signifcados: La palabra gato tiene
polisemia porque puede referirse a un
animal, a una herramienta o a un juego.
polismico, polismica adj. Que tiene
polisemia, varios signifcados: La palabra
ratn es polismica, puede referirse a un
animal o a un accesorio de la computadora.
polislabo, polislaba adj./s.m. Referido
a una palabra, que tiene varias slabas:
Sol es un monoslabo, camioneta es un
polislabo.
politesmo s.m. Creencia en muchos
dioses: La evangelizacin termin con
el politesmo e impuso la creencia en un
nico dios.
politesta adj. Que cree en muchos
dioses: Los griegos tenan una religin
politesta.
poltico, poltica adj. 1. Relativo a
cuestiones del gobierno o del Estado:
una revista poltica. s. 2. Persona que
se dedica a cuestiones del gobierno o del
Estado: Vino un poltico a hacer campaa
electoral. s.f. 3. Plan de accin para
alcanzar un fn determinado: La poltica
econmica de muchos pases incluye
vender ms al extranjero. 4. Actividad de
los que rigen o aspiran a regir los asuntos
pblicos: Se dedic a la poltica pero no
result elegido.
pliza s.f. Contrato o certifcado de
seguros: Firm la pliza del carro.
polla s.f. 1. Gallina joven. 2. Mx. Bebida
hecha con jerez dulce, huevos, azcar y
vainilla o canela: Desayun una polla.
pollero, pollera s. 1. Persona que cra
o vende pollos. 2. Mx. Persona que
transporta ilegalmente a trabajadores
indocumentados a los Estados Unidos: El
pollero los llevar a Texas.
pollo s.m. 1. Cra que nace de cada huevo
de ave y en especial la de la gallina: Ayer
nacieron unos pollos. 2. Carne de este
animal: Comimos pollo frito.
polo s.m. 1. Cualquiera de los dos
extremos del eje de una esfera. 2. Regin
contigua a cualquiera de los dos extremos
del eje de rotacin de la Tierra.
polucin s.f. Contaminacin del medio
ambiente, especfcamente del aire y
el agua, producida por los residuos de
procesos industriales o biolgicos: La
basura produce mucha polucin.
polvear v.tr./prnl. Mx. Poner polvos
cosmticos en la cara: Polveo mi cara un
poco y nos vamos. Se conjuga como
cantar.
polvo s.m. Partculas de tierra seca o de
otros slidos: El viento levant mucho
polvo.
plvora s.f. Mezcla explosiva en forma de
granos.
polea
489 488
p
polvoso, polvosa adj. Mx. Cubierto de
polvo: Los muebles estn polvosos.
pomo s.m. 1. Botella o recipiente
pequeo: un pomo de mermelada. 2.
Mx. Coloq. Cualquier botella de bebida
alcohlica: Nosotros traemos el pomo para
la festa.
pompa s.f. 1. Acompaamiento suntuoso,
numeroso, ya sea de regocijo o fnebre:
Llegaron a la catedral con gran pompa.
2. Fastuosidad, vanidad y grandeza: Una
festa con pompa. 3. Coloq. Nalga.
pomposo, pomposa adj. Ostentoso,
magnfco: un evento pomposo.
pmulo s.m. Parte saliente de la mejilla:
Me sali un granito en el pmulo.
ponchadura s.f. Mx. Accin y resultado de
ponchar.
ponchar v.tr. Mx. Perforar la llanta de un
coche u otro objeto infado: Ten cuidado
con el bache, te puede ponchar la llanta.
ponderar v.tr. Valorar mentalmente con
cuidado algo; considerar: Antes de decidir,
ponder los posibles resultados de su
accin. Se conjuga como cantar.
poner v.tr./prnl. 1. Situar en cierto orden
o posicin algo; colocar: Ernesto puso el
libro sobre la mesa.v.tr. 2. Referido a un
ave hembra, expulsar un huevo: La gallina
puso dos huevos hoy. ponerse v.prnl.
3. Ocultarse en el horizonte un astro: En
invierno, el Sol se pone ms temprano que
en verano. Conjugacin modelo.
poni s.m. pony.
poniente s.m. Punto por donde se pone
el Sol; Oeste, Occidente. Se escribe con
mayscula inicial.
pontfce s.m. 1. Obispo o arzobispo:
El pontfce dir la misa. 2. Superior de
la iglesia catlica: El sumo pontfce nos
bendijo desde el balcn. 3. Ttulo religioso
supremo de la antigua Roma: La posicin
de pontfce era muy codiciada entre los
antiguos romanos.
pony s.m. Caballo de una raza de pequea
estatura: La nia prefri montar un pony.
popa s.f. Parte posterior de una nave.
popis adj./s. Mx. Coloq. Privilegiado,
acomodado: una familia popis.
pop s.f. Coloq. Excremento.
Poner. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo pongo puse pondr pona pondra
t pones pusiste pondrs ponas pondras
l/usted pone puso pondr pona pondra
nosotros ponemos pusimos pondremos ponamos pondramos
(vosotros) (ponis) (pusisteis) (pondris) (ponais) (pondrais)
ellos/
ustedes ponen pusieron pondrn ponan pondran
yo he puesto hube puesto habr puesto haba puesto habra puesto
t has puesto hubiste puesto habrs puesto habas puesto habras puesto
l/usted ha puesto hubo puesto habr puesto haba puesto habra puesto
nosotros
hemos
puesto
hubimos
puesto
habremos
puesto
habamos
puesto
habramos
puesto
(vosotros)
(habis
puesto)
(hubisteis
puesto)
(habris
puesto)
(habais
puesto)
(habrais
puesto)
ellos/
ustedes han puesto hubieron puesto habrn puesto haban puesto habran puesto
pop
491 490
p
popof adj. Mx. Coloq. Que tiene mucho
lujo o pretende tenerlo: Se compr un
sombrero muy popof.
popoloca adj./s. 1. De un pueblo que vive
en el estado de Puebla. s.m. 2. Lengua
popoluca adj./s. 1. De un pueblo que vive
en el estado de Veracruz. s.m. 2. Lengua
popote s.m. Mx. Tubo angosto de plstico
u otros materiales que se usa para sorber
lquidos; pajilla: La mesera nos dej el
jugo y unos popotes.
populacho s.m. Clase social ms baja: Le
gusta mezclarse con el populacho.
popular adj. 1. Relativo al pueblo: El
arte popular es muy atractivo. 2. Que es
apreciado por muchos: Algunos escritores
son ms populares en el extranjero que en
su propio pas.
popularidad s.f. Aceptacin y admiracin
por parte de muchos: Su popularidad lo
ayud para ganar las elecciones.
popularizar v.tr./prnl. Hacer popular algo:
Este baile se populariz el ao pasado.
poquitero, poquitera adj. Mx. Coloq.
Que escatima: un hombre poquitero.
por prep. 1. Mediante la accin de: por
gracia divina. 2. A causa de: No hizo la
tarea por fojera. 3. En lugar de: Que no te
den gato por liebre. 4. En defensa de: Por
ella arriesg su reputacin. 5. A travs de:
Pas por el tnel. 6. Cercano a, alrededor:
por mayo, por Semana Santa.
porcelana s.f. 1. Cermica fna: Lava con
cuidado la porcelana. 2. Material arcilloso
y muy resistente.
porcentaje s.m. Cantidad que corresponde
proporcionalmente a una parte de cien;
tanto por ciento: El porcentaje que te
corresponde es cincuenta por ciento; es
decir que te toca la mitad.
porcino, porcina adj. Relativo al puerco:
granja porcina.
porcin s.f. Parte de algo.
SUBJUNTIVO
yo ponga pusiera o pusiese pusiere haya puesto
t pongas pusieras o pusieses pusieres hayas puesto
l/usted ponga pusiera o pusiese pusiere haya puesto
nosotros pongamos pusiramos o pusisemos pusiremos hayamos puesto
(vosotros) (pongis) (pusierais o pusieseis) (pusiereis) (hayis puesto)
ellos/
ustedes
pongan pusieran o pusiesen pisieren hayan puesto
yo hubiera o hubiese puesto hubiere puesto
t hubieras o hubieses puesto hubieres puesto
l/usted hubiera o hubiese puesto hubiere puesto
nosotros
puesto
hubiremos puesto
(vosotros) (hubierais o hubieseis puesto) (hubiereis puesto)
ellos/
ustedes hubieran o hubiesen puesto hubieren puesto
Infnitivo poner
Gerundio poniendo
Participio puesto
IMPERATIVO
t pon
usted ponga
(vosotros) (poned)
ustedes pongan
popof
491 490
p
porfriato s.m. En Mxico, periodo durante
el cual gobern el presidente Porfrio Daz:
El porfriato dur de 1877 a 1880 y de
1884 a 1911.
porfrismo s.m. Movimiento poltico que
apoy el gobierno de Porfrio Daz.
poro s.m. 1. Orifcio pequeo: Por los
poros de la piel sale sudor. 2. Mx. Planta
herbcea anual con hojas planas, largas,
estrechas y enteras, bulbo alargado
parecido a la cebolla pero de olor y sabor
menos fuerte; puerro. 3. Bulbo de esta
planta: sopa de papa y poro.
porosidad s.f. Cualidad de poroso: la
porosidad de la piel.
poroso, porosa adj. Que tiene poros:
superfcie porosa.
porque conj. Ya que, por causa de que:
No lo hice porque no tuve tiempo.
porqu s.m. Razn, motivo, causa: Es
interesante conocer el porqu de los
fenmenos fsicos.
porquera s.f. 1. Basura, suciedad: Hay
mucha porquera en el desvn. 2. Cosa sin
valor: Esa pelcula es una porquera.
porra s.f. Mx. 1. Grupo de partidarios
entusiastas, sobre todo de un equipo
deportivo, que en actos pblicos apoyan
ruidosamente a los suyos. 2. Lo que gritan
estos partidarios y que generalmente tiene
un ritmo particular y a veces rima. 3.
Macana.
porrazo s.m. Coloq. Golpe que se recibe.
porrista s. Mx. 1. Partidario entusiasta
de un equipo deportivo. s.f. Mx. 2. En
un espectculo deportivo, cada una de las
mujeres que anima a un equipo con cantos
y actos gimnsticos: Las porristas eran
jvenes y entusiastas.
portada s.f. Cubierta de un libro, en que
se pone ttulo, nombre del autor y editorial.
portador, portadora adj./s. 1. Que
porta, que lleva algo: Lleg Manuel,
portador de muy buenas noticias. s. 2.
Persona que tiene legalmente un ttulo o
un valor, el cual est dirigido a favor de
quien lo posea: el portador del billete de
lotera. 3. Persona que tiene el germen de
una enfermedad sin padecerla, pero que
puede propagarla: El portador del virus
debe ser aislado.
portafolio o portafolios s.m. Maleta
de mano que se usa para llevar libros
y papeles: Los exmenes estn en el
portafolios del profesor.
portal s.m. 1. Corredor que est por
fuera de un edifcio y que est limitado
por arcos. 2. En computacin, pgina
web de grandes compaas de servicios
de internet que se utiliza como sitio para
los usuarios.
portalpiz s.m. Utensilio para guardar
lpices: Hice mi portalpiz con material
reciclado.
portamonedas s.m. Monedero.
portar v.tr. 1. Llevar o traer algo consigo:
Magdalena portar la bandera el domingo.
portarse v.prnl. 2. Actuar o reaccionar
de cierta manera: Se dar un premio a los
alumnos que se porten bien. Se conjuga
como cantar.
porttil adj. Que se puede portar o llevar
con facilidad: computadora porttil.
porte s.m. 1. Aspecto exterior de alguien:
El porte de Alberto es elegante. 2. Cantidad
que se paga por transportar o adquirir una
mercanca: Me cobraron cuarenta pesos de
porte.
portera s.f. 1. Parte de la entrada
de un edifcio desde donde el portero
vigila: Preguntamos en la portera por
el departamento vaco. 2. En futbol,
estructura formada por dos postes y un
travesao, por donde debe entrar el baln
para meter gol: Festej el gol colgndose
de la portera.
portero, portera s. 1. Persona que cuida
la entrada de un edifcio: El portero no deja
pasar a extraos. 2. En el futbol, jugador
que puede utilizar las manos para impedir
la anotacin de un gol: El portero no pudo
detener el baln.
portezuela s.f. Puerta de un coche: La
portezuela debe tener un seguro.
portugus, portuguesa adj./s. 1. De
Portugal, pas del suroeste de Europa.
s.m. 2. Idioma que se habla en Portugal
y Brasil.
porvenir s.m. 1. Tiempo que an no ha
llegado; futuro: El porvenir parece bueno.
2. Aquello que suceder en el futuro:
Viajar en el porvenir.
posada s.f. 1. Lugar donde pueden
dormir y comer las personas a cambio
de un precio: Me hosped en la primera
posada que encontr en el pueblo. 2.
Mx. Cada una de las nueve festas que se
celebran entre el 16 y el 24 de diciembre,
para conmemorar el viaje de Mara y Jos
a Beln antes del nacimiento de Jess:
Oscar no se pierde ninguna posada.
posdata s.f. Nota que se aade a una
carta ya frmada: En la posdata nos pedan
contestar a la brevedad.
poseer v.tr. Tener como propiedad, tener
en su poder: Carlos posee varios terrenos
y tres casas. Se conjuga como tejer.
posesin s.f. Accin y resultado de poseer:
Su ms valiosa posesin era el reloj de oro
que su abuela le haba heredado.
Infnitivo poner
Gerundio poniendo
Participio puesto
posesin
493 492
p
posesivo, posesiva adj. 1. Relativo
a la posesin. 2. Referido a persona,
dominante y absorbente en la relacin
con los dems: una madre posesiva. 3. En
gramtica, referido a un adjetivo o a un
pronombre, que expresa posesin: En Mi
hermana y Ese libro es mo, mi y mo
son posesivos.
posibilidad s.f. Hecho de que algo sea
posible: Antes de decidir, hay que prever
varias posibilidades.
posible adj. Que puede suceder o existir:
Es posible que la situacin mejore pronto.
posicin s.f. Lugar o modo en que algo
se encuentra: El barco que se hunda
comunic su posicin y pidi ayuda.
positivo, positiva adj. 1. Que confrma
la verdad, seguro, que no ofrece duda:
La prueba de embarazo fue positiva. 2.
Referido a persona, que busca el aspecto
prctico de las cosas: Hay que buscar
resultados positivos. 3. Optimista: Ms
vale que seas positiva. 4. En flosofa, que
se opone a negativo; afrmativo. 5. En
fsica, del polo hacia el que se produce un
fujo de electrones: un electrodo positivo.
6. En matemticas, que tiene un valor
mayor que cero.
posponer v.tr. Dejar para ms tarde;
aplazar: Afortunadamente, el maestro
pospuso el examen. Se conjuga como
poner.
pospretrito s.m. En gramtica, tiempo
verbal del modo indicativo que expresa
una accin subordinada a una condicin
o el futuro del pretrito: En la oracin Si
tuviera dinero hara un viaje, hara es un
pospretrito.
postal adj. 1. Relativo a las cartas o al
servicio de correos: El servicio postal en
ese pas es excelente. s.f. 2. Tarjeta con
una ilustracin o fotografa en una de sus
caras: Mi amigo me trajo varias postales
de los monumentos de Pars.
poste s.m. Madero, piedra o columna
colocada verticalmente para servir de
apoyo o de seal: Chocaron contra un
poste de luz.
posterior adj. 1. Que est detrs: En la
parte posterior del edifcio hay un jardn. 2.
Que viene o vino despus: Los novelistas
posteriores a Cervantes.
postre s.m. Platillo dulce que se sirve al
fnal de una comida: El postre puede ser
fruta, dulce o pastel.
postrero, postrera adj. ltimo:
Tendremos festas para los das postreros
del ao.
pstumo, pstuma adj. Que se publica
despus de la muerte del autor: obra
pstuma.
postura s.f. Manera de colocarse algo
o alguien; posicin: Me dorm en una
postura incmoda y me torc el cuello.
potabilizar v.tr. Hacer potable:
Potabilizarn el agua con cloro. Se
potable adj. Que se puede beber: agua
potable.
potasio s.m. Elemento qumico metlico.
De color blanco plateado, blando, dctil;
se funde a muy bajas temperaturas. Su
smbolo es K: El potasio se encuentra en
forma de sales, en muchos minerales y en
el agua de mar.
potencia s.f. 1. Poder, fuerza: la potencia
de un motor. 2. En matemticas, producto
que resulta de multiplicar un nmero por
s mismo, cierto nmero especifcado de
veces: La segunda potencia de 3 es 9; la
tercera es 27.
potencial s.m. Fuerza o poder disponible:
El potencial econmico de algunos pases
es mucho mayor que el de otros.
potosino, potosina adj./s. Del estado o
de la ciudad de San Luis Potos.
potranca s.f. Yegua joven: Vendrn a
vacunar a la potranca.
potrero s.m. Mx. Terreno cercado en el
que se cra ganado: Llevaron las vacas al
potrero.
potro s.m. Caballo menor de cinco aos:
Ayer naci un potro.
pozo s.m. Hoyo profundo que se hace en
la tierra para obtener agua o petrleo:
Baj el agua del pozo durante la sequa.
pozol s.m. Mx. Bebida de masa de maz,
cacao y agua.
pozole s.m. Mx. Guiso de granos de maz
con carne de puerco o pollo; en general
se prepara con chile y con mucho caldo.
Se sirve con lechuga, organo, cebolla, y
otros condimentos: En las festas patrias,
muchos acostumbran comer pozole.
practicar v.tr. Ejecutar habitualmente,
ejercitar repetidamente: El violinista
practic durante horas. Se conjuga
como cantar.
prctico, prctica adj. 1. Perteneciente
al ejercicio de algo: una prctica de
baile. 2. Referido al conocimiento, que se
adquiere a travs del ejercicio continuo:
Rafael lleg a ser contador con la prctica.
3. Que acta o piensa buscando un fn
til: Ella no se mete en problemas, es una
mujer prctica. s.f. 4. Ejercicio conforme
a sus reglas: Su saque ha mejorado mucho
con la prctica. 5. Destreza: La que tiene
ms prctica para inyectar es Amelia. 6.
Ejercicio que se realiza bajo la supervisin
de un maestro para poder ejercer una
profesin: Yo hice mis prcticas en un
hospital de Monterrey. La acepcin 6 se
usa ms en plural.
posesivo, posesiva
493 492
p
pradera s.f. 1. Lugar del campo que es
llano y tiene hierba: los venados de la
pradera. 2. Prado grande: Vimos varios
conejos brincando por la pradera.
prado s.m. 1. Terreno del campo donde se
siembra hierba para el ganado: Las vacas
pastan en el prado. 2. Sitio llano y cubierto
de hierba, por el que se pasea: Saldremos
a dar una vuelta por el prado.
precaucin s.f. Cuidado para evitar un
dao o peligro; cautela: Tuvo la precaucin
de ahorrar mientras tuvo trabajo.
precedente adj. 1. Que es anterior
en posicin o tiempo: en la pgina
precedente. s.m. 2. Aplicacin de una
resolucin anterior en un caso semejante:
Aunque el caso era difcil, el juez tena un
precedente til.
preceder v.tr. Ir antes en tiempo, rango
o lugar: Los truenos preceden a la
tempestad. Se conjuga como tejer.
precio s.m. Suma de dinero que se pide
o se da por algo: El precio del jitomate ha
seguido bajando.
precioso, preciosa adj. 1. Hermoso,
primoroso: Un paisaje precioso. 2. Muy
estimado; valioso: piedra preciosa.
precipicio s.m. Despeadero,
derrumbadero, abismo: La bruja cay al
precipicio.
precipitacin s.f. 1. Accin y resultado de
precipitarse: Piensa lo que vas a hacer; no
actes con precipitacin. 2. Lluvia o nieve:
Las precipitaciones de este ao fueron
abundantes.
precipitar v.tr./prnl. 1. Arrojar desde
un lugar alto: Melibea se precipita desde
la torre. 2. Acelerar: Precipit su viaje.
precipitarse v.prnl 3. Llevar a cabo
algo sin prudencia: Se precipit en su
respuesta. Se conjuga como cantar.
precisar v.tr. Fijar o determinar con
exactitud algo: Le pidieron que precisara
su idea. Se conjuga como cantar.
precisin s.f. Accin y resultado de
precisar; exactitud: Haz tu dibujo con
precisin.
preciso, precisa adj. 1. Necesario,
indispensable: Es preciso que lo hagas.
2. Exacto, determinado: Le dieron
indicaciones precisas para llegar al museo.
precolombino, precolombina adj. Que
es anterior a los viajes de Cristbal Coln,
navegante italiano que lleg a las Antillas
en 1492: Estos cdices pertenecen al
pasado precolombino.
precortesiano, precortesiana adj.
Referido a un periodo de la historia
anterior a la llegada de Hernn Corts a
Amrica: civilizaciones precortesianas.
predador, predadora adj. Referido a un
animal, que caza animales de otra especie
para alimentarse: El len es un animal
predador.
predecir v.tr. Anunciar por conjetura o
ciencia algo que ha de suceder: predecir la
llegada de un cicln. Se conjuga como
decir.
predicado s.m. En gramtica, lo que se
dice del sujeto en una oracin: En Los
patos vuelan hacia lugares ms clidos,
vuelan hacia lugares ms clidos es el
predicado del sujeto los patos.
predicamento s.m. Mx. Situacin difcil
en que alguien tiene que escoger entre dos
o ms opciones: Tengo que decidir entre ir
al cine o ir a la festa qu predicamento!
predicar v.tr. 1. Dar o pronunciar un
sermn: El prroco predica todos los das.
2. Propagar y extender una doctrina o
ideas: Predicar el feminismo. Se conjuga
como cantar.
prediccin s.f. Accin y resultado de
predecir: predicciones meteorolgicas.
predileccin s.f. Cario especial por algo
o por alguien.
predominar v.tr. 1. Prevalecer: En
ese grupo predomina el inters por el
danzn. v.intr. 2. Sobresalir o destacar
entre otros: Las buenas califcaciones
predominaron en el examen. Se conjuga
como cantar.
predominio s.m. Poder, superioridad o
infuencia de algo sobre otras cosas: El
predominio de la pobreza es alarmante.
preescolar adj. 1. Que se relaciona con
la etapa escolar anterior a la primaria:
material preescolar. s.m. 2. Periodo de la
educacin que es anterior a la primaria: En
el preescolar los nios tienen actividades
recreativas.
prefacio s.m. Prlogo o introduccin de
un libro: Un buen prefacio te ayuda a leer
el libro.
preferencia s.f. 1. Ventaja que alguien
o algo tienen sobre los dems: Los
nios tienen preferencia para abordar el
avin. 2. Accin y resultado de preferir;
inclinacin, predileccin: Mis sobrinos
tienen preferencia por las pelculas de
terror.
preferente adj. Que se prefere o tiene
ventaja sobre otros: Viajaron en clase
preferente.
preferible adj. Que es mejor o ms
conveniente: Es preferible que los nios se
abriguen en las maanas.
preferir v.tr. Considerar mejor, sentir
predileccin por algo: Preferira que no
hubiera ms mentiras. Se conjuga como
sentir.
prefjo s.m. En gramtica, partcula que se
prefjo
495 494
p
antepone a una palabra, para dar un nuevo
signifcado: En la palabra incomodo, in
es un prefjo que signifca no.
pregn s.m. Noticia que se da a gritos en
la calle o en los mercados: El vendedor de
tamales tiene un nuevo pregn.
pregonar v.tr. 1. Dar a conocer algo con
voz fuerte: Lleg pregonando que haban
ganado. 2. Anunciar a gritos la mercanca
que se est vendiendo: Iba por la calle
pregonando sus naranjas. Se conjuga
como cantar.
pregunta s.f. Frase u oracin con la que
se pide informacin: No alcanc a or tu
pregunta.
preguntar v.tr. Pedir informacin;
interrogar: Le preguntaron a qu hora
quera que lo despertaran. Se conjuga
como cantar.
prehispnico, prehispnica adj.
Referido a Amrica, que es anterior a la
conquista espaola.
prehistoria s.f. Historia de la humanidad
antes de que hubiera escritura: La
arqueologa investiga la prehistoria.
prehistrico, prehistrica adj. Relativo a
la prehistoria: Un observatorio prehistrico
es Stonehenge.
prejuicio s.m. Accin y resultado de
prejuzgar: prejuicio racial.
prejuzgar v.tr. Juzgar las cosas antes
del tiempo oportuno o sin tener de ellas
conocimiento exacto: Muchas personas
prejuzgan por la apariencia. Se conjuga
como cantar.
preliminar adj. Que sirve de introduccin
o prembulo, anterior a lo principal:
discurso preliminar.
prematuro, prematura adj. 1. Que
sucede o se produce antes de tiempo:
El invierno lleg de forma prematura. 2.
Referido a un nio, que nace antes de
tiempo: Los bebs de esta sala nacieron a
los siete meses, son prematuros.
premeditar v.tr. Planear o arreglar de
antemano: El preso haba premeditado su
huida durante meses. Se conjuga como
cantar.
premiar v.tr. Dar un premio: Premiaron el
mejor dibujo. Se conjuga como cantar.
premio s.m. Aquello que se da o recibe
por algn mrito o servicio; recompensa:
Ese escritor recibi un premio literario.
premisa s.f. 1. Idea que sirve de base para
elaborar un argumento: La casa estaba
vaca; con esa premisa, quin te iba a
abrir? 2. En flosofa, cada una de las dos
primeras proposiciones de un silogismo, a
partir de las cuales se hace una conclusin:
En el silogismo Todos los mamferos son
animales de sangre caliente. Todos los
humanos son mamferos. Por tanto todos
los humanos son animales de sangre
caliente las dos primeras expresiones son
las premisas, y la tercera, es la conclusin.
prenda s.f. 1. Aquello que se da como
garanta del cumplimiento de una
obligacin: En prenda de que pagara, dej
su anillo. 2. Cada una de las partes que
componen el vestido y calzado del hombre
o de la mujer: El abrigo y el sombrero
fueron prendas que alquil en la sastrera.
prender v.tr. 1. Sujetar, fjar: Prendi la
blusa con alfleres para luego coserla. 2.
Encender el fuego: Prendimos la chimenea
en cuanto oscureci. 3. Encender un
aparato elctrico: Prende el radio para or
las noticias. Se conjuga como tejer.
prendido, prendida adj. Mx. Coloq. 1.
Arreglado, elegante: Lleg muy prendido
a la ceremonia. 2. Referido a una festa,
animada y divertida: La despedida de
soltera estuvo muy prendida.
prensa s.f. 1. Mquina que hace presin:
una prensa para perforar metales. 2.
Mquina que imprime haciendo presin: una
prensa plana para imprimir invitaciones. 3.
Conjunto de las publicaciones peridicas:
Tenemos que anunciar la presentacin del
libro en la prensa. 4. Conjunto de personas
dedicadas al periodismo: La prensa
entrevist al cantante.
prensar v.tr. Apretar algo en una
prensa: Mario prens unos libros para
encuadernarlos. Se conjuga como
cantar.
prensil adj. Que sirve para sostener o
agarrar algo: Las colas de los monos son
prensiles.
prensor, prensora adj. Que prende
o agarra: Algunas aves tiene garras
prensoras.
prear v.tr. Hacer concebir a una
hembra; fecundar: Prearon a la yegua
artifcialmente. Se conjuga como cantar.
preocupar v.tr./prnl. Producir o sentir
ansiedad; turbar: La enfermedad de su
hijo lo preocupa mucho. Se conjuga
como cantar.
preparacin s.f. Accin y resultado de
preparar o alistar: La preparacin de mi
discurso me llev varios das.
preparar v.tr./prnl. Disponer algo
para un propsito especfco o para un
acontecimiento; alistar, aprontar: Prepar
el pescado para cocinarlo. Se conjuga
como cantar.
pregn
495 494
p
preparatoriano, preparatoriana adj.
Mx. 1. Relativo a la preparatoria: recuerdos
preparatorianos. s. Mx. 2. Estudiante de
preparatoria: Los preparatorianos suelen
comer en el caf de la esquina.
preparatorio, preparatoria adj. 1. Que
sirve para preparar o disponer; preliminar:
Hubo cuatro reuniones regionales
preparatorias del gran congreso mundial.
s.f. Mx. 2. Escuela en la que se realizan
los estudios antes de la universidad. 3.
Periodo de la educacin que est entre la
secundaria y la universidad: Los jvenes
que estudian la preparatoria tienen entre
quince y dieciocho aos de edad.
preprimaria s.f. preescolar.
preposicin s.f. En gramtica, palabra
invariable que une otras palabras
denotando la relacin que tienen entre
ellas: Son preposiciones a, ante, con y
de.
presagio s.m. 1. Seal que anuncia
algo futuro: Los presagios tambin son
llamados augurios. 2. Adivinacin de algo
futuro mediante seales o intuiciones: El
presagio de la gitana me da miedo.
prescindible adj. Que no es necesario,
que se puede evitar o dejar de lado.
prescindir v.intr. No tomar en cuenta,
privarse o evitar algo: El conde prescindi
de los servicios del mayordomo. Se
conjuga como subir.
presencia s.f. Accin de estar presente o
de asistir: Tu presencia es importante para
m.
presencial adj. Relativo a la presencia:
Puedes elegir entre educacin a distancia
y educacin presencial.
presenciar v.tr. Hallarse presente
en un acontecimiento: Todos los que
esperbamos el camin presenciamos el
accidente. Se conjuga como cantar.
presentacin s.f. Accin y resultado de
presentar o mostrar algo: La presentacin
del nuevo libro ser el lunes.
presentar v.tr./prnl. 1. Ensear, mostrar,
manifestar: Present unas grfcas para
ilustrar su trabajo. 2. Hacer que se
conozcan dos personas: Tengo el gusto de
presentarle al seor Garca. Se conjuga
como cantar.
presente adj. 1. Que asiste personalmente,
que est en ese lugar cuando ocurre algo:
Todos los estudiantes estaban presentes
cuando comenz a llover. adj./s.m. 2.
Referido al tiempo, que es actual: Vive
el presente. s.m. 3. Obsequio, regalo:
Mis paps me dieron como presente una
mueca. 4. En gramtica, tiempo verbal
que se usa para expresar las acciones o
el estado del momento en que se habla:
En La Tierra gira alrededor del Sol, gira
est en presente.
preservar v.tr. /prnl. Conservar o
proteger de algn dao: Preservar un
monumento, una tradicin, etc. Se
preservativo s.m. Funda fna de plstico
especial que se pone en el pene durante
el coito para evitar la fecundacin o la
transmisin de enfermedades; condn: El
preservativo tambin se llama condn.
presidencia s.f. 1. Cargo o dignidad de
presidente: Ocup la presidencia hace
unos meses. 2. Ofcina o morada del
presidente.
presidencial adj. Relativo a la presidencia
o al presidente: En Mxico, las elecciones
presidenciales se realizan cada seis aos.
presidente s.m. 1. Persona que preside
un rgano o una reunin: En esa asociacin
eligen a un presidente para cada reunin.
2. En una repblica, jefe de Estado.
presidir v.tr. Tener el primer lugar, la
direccin o la autoridad: El invitado de
honor presidi la cena. Se conjuga como
subir.
presin s.f. Accin y resultado de apretar
o comprimir; aplicacin de una fuerza: La
presin atmosfrica es la que ejerce la
atmsfera terrestre.
presionar v.tr. 1. Ejercer presin o fuerza
sobre un objeto: Presiona el botn del
elevador. 2. Someter a presin o infuencia
una persona para obligarla a hacer algo:
Mi madre me presiona para que limpie mi
habitacin. Se conjuga como cantar.
preso, presa adj./s. 1. Que est en
prisin: El hombre preso saldr en un
ao. s.f. 2. Animal cazado: Los perros
trajeron la presa. 3. Barrera construida
a travs de un ro para detener y desviar
la corriente; represa: Los castores
construyen pequeas presas.
prstamo s.m. Dinero u objeto que se
entrega a condicin de que sea devuelto:
Pidi un prstamo para poder construir su
casa.
prestar v.tr. Entregar cierta cantidad de
dinero o algn objeto a condicin de que
sea devuelto: Le presto mis libros a Irma
porque s que me los devuelve. Se
presumir v.intr. 1. Resaltar alguien una
caracterstica que se tiene o se cree tener:
Se ech a correr despus de presumir
de valiente. v.tr. 2. Mostrar con orgullo
alguna accin o posesin: La nia presumi
su vestido nuevo. Se conjuga como subir.
presumir
497 496
p
presuponer v.tr. Suponer de antemano:
Presupuse que sabas algo de ingls. Se
conjuga como poner.
presupuesto s.m. Clculo de gastos e
ingresos probables en un periodo: En casi
todos los pases y empresas se prepara un
presupuesto cada ao.
pretencioso, pretenciosa adj. Que
pretende pasar por muy lujoso o elegante,
o que pretende ser algo que en realidad no
es: Le gusta que lo vean en coche porque
es muy pretencioso.
pretender v.tr. Querer conseguir algo:
Pretende que le den ms responsabilidades.
pretrito s.m. En gramtica, tiempo
verbal que indica una accin ya realizada;
pasado: En Salieron a pasear en lancha,
salieron est en pretrito.
pretexto s.m. Motivo o causa simulada,
razn fcticia; excusa: Como no quera
salir con l, su pretexto fue que no tena
permiso.
prevencin s.f. Medidas que se toman
para evitar algn riesgo o peligro:
Nos dieron un curso de prevencin de
accidentes en el hogar.
prevenir v.tr. Precaver, evitar: Ms vale
prevenir que lamentar. Se conjuga
como venir.
preventivo, preventiva adj. Que
previene o trata de evitar un riesgo: seal
preventiva.
prever v.tr. Conjeturar lo que ha de
suceder: Los astrnomos prevn los
eclipses. Se conjuga como ver.
previo, previa adj. Que ocurre antes,
que sucede primero: Hizo falta un trabajo
previo.
previsin s.f. Conjetura, prediccin,
pronstico: Las previsiones meteorolgicas
a veces estn equivocadas.
previsor, previsora adj./s. Que siempre
toma en cuenta lo que puede pasar: El
muchacho previsor se llev su paraguas
cuando vio las nubes negras.
previsto, prevista adj. Preparado para
lo que puede suceder: El clima previsto
para maana es soleado.
prieto, prieta adj. Que es muy moreno o
de color oscuro: un caballo prieto.
primario, primaria adj. 1. Primero
en orden o grado: infeccin primaria.
s.f. 2. Nivel escolar que estudian los
nios despus de preescolar y antes de
la secundaria: Estudi la primaria en
Michoacn. 3. Lugar donde se realizan
estos estudios: Mi primaria tiene un patio
muy amplio.
primate s.m. Mamfero de un orden que
incluye al hombre, a los monos y a los
lmures.
primavera s.f. Estacin del ao que
ocurre entre el invierno y el verano: En
el hemisferio norte la primavera incluye
marzo, abril y mayo; en el sur, septiembre,
octubre y noviembre.
primer adj. Apcope de primero, se usa
ante un sustantivo masculino singular:
Algunos pases tienen un primer ministro.
primero, primera adj. Que precede a
todos los dems, o est antes que ellos,
en orden, tiempo, lugar o importancia: Su
hermanito ya dio los primeros pasos.
primitivo, primitiva adj. 1. Que es de la
primera etapa: Esta tela perdi su color
primitivo. 2. Perteneciente o relativo a los
orgenes de algo: La versin primitiva de
ese corrido fue grabada en Zacatecas. 3.
Rudimentario: tcnicas primitivas de riego.
primo, prima s. 1. Respecto de una
persona, hijo de su to o de su ta: Todos
mis primos viven en Torren. s.f. 2.
Cantidad que se paga en la compra de un
seguro.
primognito, primognita adj./s.
Referido a un hijo, que es el primero en
nacer: Soy la mayor de dos hermanas, soy
la primognita.
primordial adj. Que es fundamental o lo
ms importante: Lo primordial para saber
multiplicar es saber sumar.
princesa s.f. 1. Mujer del prncipe. 2. Hija
del rey, inmediata sucesora del reino: A la
muerte del rey, la princesa reinar.
principal adj. Primero o ms alto en
importancia o grado: De los tres, el que
est a la derecha es el edifcio principal.
prncipe s.m. Hijo de un rey o de una
reina, inmediato sucesor del trono: El
principe combati contra un dragn.
principiar v.tr. Comenzar, empezar:
Ya principiaron los trabajos para la
construccin de la escuela. Se conjuga
como cantar.
principio s.m. 1. Primer punto o primer
instante; comienzo, inicio, origen: Aqu
est el principio del camino. 2. Elemento
bsico o esencial de algo: Graciela est
estudiando los principios de la fsica. 3.
Regla, norma: Bolvar era un hombre fel
a sus principios.
prioridad s.f. Lo que se debe atender
antes que todo lo dems: Vamos a discutir
esta cuestin con prioridad.
prioritario, prioritaria adj. Que tiene
prioridad o preferencia con respecto a
otras cosas: Es prioritario que se eduque
al pueblo.
prisa s.f. 1. Necesidad de moverse
rpidamente; urgencia: Tena mucha prisa
porque el nio se senta mal. 2. Rapidez al
hacer algo.
presuponer
497 496
p
prisin s.f. Edifcio en que se custodia a
los presos; crcel: El asesino estar en
prisin por el resto de su vida.
prisionero, prisionera s. 1. Persona que
ha cado en poder de los enemigos durante
la guerra: Los prisioneros no quisieron dar
ningn informe. 2. Persona que est presa
por algo que no es un delito: Los pasajeros
quedaron prisioneros de los terroristas.
3. Persona dominada por una fuerza, una
pasin: El hombre es prisionero de sus
mentiras.
prisma s.m. En geometra, cuerpo slido
formado por dos fguras planas e iguales
llamadas bases, y por cierto nmero de
paralelogramos, segn el nmero de lados
de las bases: El volumen del prisma es
igual al producto de la superfcie de la base
por la altura.
privado, privada adj. Personal, particular,
no pblico: Se reuni el comit en sesin
privada.
privar v.tr. Despojar, quitar: Para que
salieran ms baratos los automviles de
esa fbrica, los privaron de todo adorno.
privilegiar v.tr Conceder un privilegio o
ventaja: Me privilegiaron con un abono
para la temporada de teatro. Se conjuga
como cantar.
privilegio s.m. Derecho exclusivo,
ventaja especial; prerrogativa: En la Edad
Media, los nobles y el clero tenan muchos
privilegios.
proa s.f. Parte delantera de una nave:
Desde la proa vi a los delfnes acercarse.
probabilidad s.f. Cualidad de probable:
Hay mucha probabilidad de que eso
suceda.
probable adj. Que es posible que suceda:
Que ella tenga xito no es seguro, pero es
probable.
probar v.tr. 1. Hacer patente la certeza;
comprobar, confrmar, demostrar: Prob
que tena razn. 2. Sentir el sabor de una
porcin de alimento o bebida: Prueba la
sopa para saber si tiene sal. Se conjuga
como contar.
problema s.m. Cuestin de solucin
difcil o cuestin presentada para su
consideracin: El maestro plante un
problema y dio diez minutos a los alumnos
para resolverlo.
procedencia s.f. Origen o principio: Mi
familia es de procedencia china.
proceder v.intr. 1. Originarse, provenir:
Daniel procede de una ciudad del sur
del pas. 2. Comportarse o actuar: Ellos
procedieron equivocadamente en la
ceremonia. s.m. 3. Modo de portarse;
comportamiento: Con ese proceder no
puede esperar que lo disculpen. Cuando
es verbo se conjuga como tejer.
procedimiento s.m. Modo de actuar;
mtodo: Qu procedimiento hay que
seguir para obtener un pasaporte?
prcer s.m. Persona eminente: Cuando
el prcer entr al saln todos guardaron
silencio.
procesador s.m. 1. En computacin,
unidad central de proceso, formada
por uno o dos chips: Se descompuso el
procesador. 2. Mx. Aparato elctrico para
procesar alimentos: procesador de jugos.
3. procesador de textos En computacin,
programa que permite al usuario crear,
editar y dar formato a documentos: Word
es un procesador de textos.
procesar v.tr. 1. Examinar en un tribunal:
Procesaron al acusado. 2. Someter a
un proceso de transformacin; tratar,
convertir: Procesaron la caa para fabricar
azcar. Se conjuga como cantar.
procesin s.f. Accin de ir ordenadamente
muchas personas de un lugar a otro con
algn fn pblico y solemne, por lo comn
religioso: Acompa a la multitud en la
procesin.
proceso s.m. 1. Fases sucesivas, serie de
acciones o de cambios hacia un resultado:
Este proceso de fabricacin es algo lento.
2. Examen en un tribunal de las pruebas
y de las leyes aplicables en el caso de cada
acusacin; juicio: Ese abogado perdi el
proceso.
proclamar v.tr. 1. Manifestar en alta voz
algo: En la premiacin, proclamaron a los
vencedores. 2. Declarar solemnemente el
principio o el fn de algo: Madero proclam
el inicio de la Revolucin. Se conjuga
como cantar.
procurar v.tr. Tratar de obtener, hacer
esfuerzo para algo: Procura hacer gimnasia
todos los das. Se conjuga como cantar.
prodigio s.m. 1. Persona que tiene
facultades excepcionales: El nio prodigio
termin su primera sinfona a los seis aos.
2. Hecho maravilloso: La primera vez que
vi un arcoiris me pareci un prodigio. 3.
Milagro: Dicen que ese hombre realiza
prodigios con los enfermos.
produccin s.f. Accin y resultado de
producir: La produccin de ciertos artculos
requiere mucho tiempo.
producir v.tr. 1. Crear por esfuerzo mental
o fsico; fabricar, elaborar: Esta fbrica
produce cemento. 2. Dar fruto un rbol o
un terreno: Este rbol produce manzanas
muy sabrosas. 3. Ocasionar: Manejar y
hablar por telfono a la vez puede producir
un accidente. Se conjuga como conducir.
producir
499 498
p
productividad s.f. Produccin de bienes o
servicios: Ser evaluada la productividad
de la fbrica.
productivo, productiva adj. 1. Que
produce o puede producir: una tierra
productiva. 2. Que es til o provechoso:
horario productivo. 3. En economa, que
tiene un resultado positivo entre el valor
de precios y costos: inversin productiva.
producto s.m. 1. Cosa producida;
artculo: los productos del petrleo. 2.
Resultado, consecuencia: Esa herida es
producto de un golpe.
productor, productora adj. 1. Que
se dedica a producir bienes o servicios:
una regin productora de caa. s. 2.
Persona con responsabilidad fnanciera
que organiza la realizacin de alguna
obra cinematogrfca, televisiva, etc.: un
productor de pelculas.
proeza s.f. Accin heroica o valiente;
hazaa: Sacar al beb del incendio fue una
proeza, pues no era un bombero.
profanar v.tr. Tratar algo sagrado sin
el debido respeto: Los arquelogos
profanaron la tumba del faran. Se
profano, profana adj. 1. Que no es
sagrado, ni religioso: ceremonia profana.
2. Que no muestra el respeto por algo
que se considera sagrado: un discurso
profano.
profeca s.f. Anuncio de algo que ocurrir
en el futuro: La ltima profeca de
Nostradamus no se ha cumplido an.
profesar v.tr. 1. Ejercer y desempear
una profesin, arte u ofcio: Profesa
la medicina. 2. Manifestar o aceptar
voluntariamente una creencia religiosa:
Profesa la fe cristiana. v.intr. 3. Ingresar
a una orden religiosa y hacer los votos
necesarios: Profes con las carmelitas.
profesin s.f. Ocupacin u ofcio que
requiere estudios especiales: La profesin
de mdico requiere espritu de sacrifcio.
profesional adj. 1. Relativo a una
profesin: una actividad profesional.
adj./ s. 2. Referido a una persona,
que ejerce una profesin: Trabaja como
profesional de la salud. s. 3. Persona
que practica una actividad con aptitud y
destreza: La manera en que trabaja deja
ver que es un profesional.
profesionista s. Mx. Persona que tiene
una profesin; profesional: Se solicitan
profesionistas en biologa marina.
profesor, profesora s. Persona que
ensea una ciencia o arte; maestro: Los
profesores deben amar a los nios, ser
tolerantes y tener creatividad.
prfugo, prfuga adj./s. Referido a
una persona, que huye de la autoridad:
prfugo de la justicia.
profundidad s.f. 1. Cualidad de lo que
es profundo. 2. Parte honda de algo. 3.
Distancia que hay entre la superfcie de
algo y su fondo o entre la parte delantera
de algo y la trasera: La alberca tiene 2 m
de profundidad. Necesito un librero que
tenga solo 15 cm de profundidad para que
quepa en este espacio.
profundo, profunda adj. 1. Que tiene
el fondo muy distante del borde, de
la superfcie o de la entrada: una mina
profunda. 2. Que penetra mucho: El
enfermo tena una herida profunda. 3.
Que es muy intenso: La abuela tena
una pena profunda. 4. Que es difcil de
comprender: En la obra de Aristteles
hay muchos conceptos profundos.
programa s.m. 1. Anuncio o lista
ordenada de informacin: El programa del
espectculo da los nombres de los actores.
2. En computacin, serie de instrucciones
almacenadas y organizadas que le indica a
la computadora qu hacer: Hay programas
de texto, de grfcas, de diseo, de
animacin, etc.
programacin s.f. 1. Accin y resultado
de programar. 2. Conjunto de los
programas de radio o de televisin.
programador, programadora adj./s. 1.
Que programa. s. 2. En computacin,
persona que elabora programas de
computacin: Mario trabaja como
programador.
programar v.tr. 1. Formar programas
para presentarlos en radio, televisin,
cine, etc.: Programaron la nueva serie
para empezar en el otoo. 2. Fijar el
momento en que debe suceder algo:
Programaron para maana la ciruga de
mi abuela. 3. Preparar ciertas mquinas
y aparatos para iniciar su funcionamiento:
Van a programar mi televisin para que se
vean todos los canales. 4. En informtica,
elaborar programas para computadora.
progresar v.intr. Hacer progresos;
adelantar: Casi todas las personas tratan
de progresar en su trabajo y en sus
conocimientos. Se conjuga como cantar.
progreso s.m. Adelanto,
perfeccionamiento, mejoramiento: Los
alumnos que no tienen ningn progreso
necesitan ms atencin.
prohibicin s.f. Accin y resultado de
prohibir algo: No hice caso a la prohibicin
de mis padres y me fui de viaje.
prohibido, prohibida adj. Que no est
permitido: Est prohibido fumar en lugares
pblicos.
productividad
499 498
p
prohibir v.tr. Ordenar que no se haga
algo; vedar, impedir: Se prohbe pescar.
prjimo s.m. Persona respecto de otra
consideradas desde el aspecto de la
solidaridad humana: Uno de los diez
mandamientos es amars a tu prjimo.
proletariado s.m. Clase de los obreros y
otros asalariados.
proletario, proletaria adj./s. Que
pertenece a la clase obrera.
prolfco, prolfca adj. 1. Que tiene
la capacidad para reproducirse en
abundancia: El conejo es un animal
prolfco. 2. Referido a un artista, que tiene
una obra muy extensa: La obra narrativa
de Azuela es muy prolfca.
prlogo s.m. Escrito breve de
presentacin de una obra; prefacio: El
prlogo lo hizo un renombrado escritor.
prolongacin s.f. 1. Accin y resultado
de prolongar. 2. Parte prolongada: Vivimos
en la prolongacin de la Avenida de los
Delfnes.
prolongar v.tr. Extender un espacio o un
tiempo; alargar: Habra que prolongar esta
carretera. No pudimos prolongar nuestras
vacaciones en la playa. Se conjuga
como cantar.
promedio s.m. Nmero que representa
un punto medio entre la cantidad ms alta
y la ms baja de una serie: El promedio
de asistencia a la academia es de doce
miembros.
promesa s.f. Accin y resultado de
prometer: Es ms fcil hacer una promesa
que cumplirla.
prometer v.tr. Asegurar que algo se
har, o que no se har: Prometieron una
recompensa a quien les trajera a su perro
perdido. Se conjuga como tejer.
prominente adj. 1. Que se levanta y
sobresale de los otros: La bruja tena
una verruga prominente en la frente. 2.
Que destaca sobre otros por ser ilustre y
famoso: Picasso es un pintor prominente.
promover v.tr. 1. Hacer adelantar:
Lo promovieron a un cargo de mayor
responsabilidad. 2. Activar algo procurando
que se realice: Habra que promover ms
crculos de lectura. Se conjuga como
mover.
promulgacin s.f. Accin y resultado
de promulgar: La nueva ley empezar a
funcionar despus de su promulgacin.
promulgar v.tr. Publicar solemnemente
una ley: Se promulg una disposicin
presidencial. Se conjuga como cantar.
pronombre s.m. En gramtica, palabra
que sustituye a un nombre: Este es
adjetivo en este libro, y pronombre en
Qu libro? Este.
pronosticar v.tr. Prever algo a partir de
determinados indicios: Pronosticaron da
nublado para maana. Se conjuga como
cantar.
pronstico s.m. Anuncio de lo que va
a pasar, previsin basada en indicios o
hiptesis; prediccin, clculo: A veces los
pronsticos del tiempo estn equivocados.
pronto adv. En poco tiempo, en breve,
dentro de poco, antes del tiempo
acostumbrado, enseguida: Elena y Juan
salieron pero volvi muy pronto. de
pronto loc. De repente.
pronunciacin s.f. Accin y resultado
de pronunciar: Las palabras que tienen
la misma pronunciacin se llaman
homfonas.
pronunciar v.tr. 1. Articular sonidos o
palabras para hablar: Pronunciaba su
discurso tan mal que muchos se fueron
antes de que terminara. 2. Articular por
medio de la voz; decir: Elena pronunci
el discurso de despedida. Se conjuga
como cantar.
propagacin s.f. Accin y resultado de
propagar o difundir: La propagacin de la
peste caus muchas muertes.
propaganda s.f. Accin y resultado de
dar a conocer algo, para atraer adeptos
o compradores: Entre los medios de
propaganda estn la televisin, los
peridicos y los discursos.
propagar v.tr. Dar a conocer; difundir,
extender: Propagaron rpidamente la
propensin s.f. Tendencia: Algunas
personas tienen propensin a la crtica.
propiciar v.tr. Favorecer algo: Propiciaron
la creacin de nuevas industrias. Se
propicio, propicia adj. Favorable:
Es difcil saber cundo es el momento
propicio.
propiedad s.f. 1. Posesin: Hay propiedad
privada y propiedad del Estado. 2. Atributo
o cualidad caracterstica: Cada elemento
qumico tiene sus propiedades.
propietario, propietaria s. Persona que
posee, que tiene derecho de propiedad: El
propietario de este coche debe quitarlo de
aqu.
propina s.f. Gratifcacin con que se
recompensa un servicio: En algunas
cuentas de restaurantes est incluida la
propina.
propio, propia adj. 1. Relativo a lo
personal; individual: Adolfo, Alicia y Mxico
son nombres propios. 2. Que es de la
propiedad de una persona: Yo no tengo
coche propio. 3. Relativo a uno mismo: Lo
logr con sus propios medios, sin ayuda
ajena. 4. Adecuado, conveniente: ropa
propia para la situacin.
propio, propia
501 500
p
proponer v.tr. Manifestar o sugerir algo
para su consideracin o adopcin: El
diputado propuso un proyecto de ley.
Se conjuga como poner.
proporcin s.f. Correspondencia y
relacin de las partes de una cosa con el
todo o entre cosas relacionadas entre s:
La proporcin de la bandera nacional es
dos unidades de alto por tres de ancho.
proporcional adj. Relativo a la proporcin:
La responsabilidad de los nios debe ser
proporcional a su edad.
proporcionar v.tr. Poner a disposicin;
dar, suministrar: Les proporcionaron cobijo
a las vctimas del incendio. Se conjuga
como cantar.
proposicin s.f. Accin y resultado de
proponer; propuesta.
propsito s.m. Intencin, deseo:
Armando tiene el propsito de aprender
ingls.
propuesta s.f. Idea que se manifesta
y ofrece a alguien para un fn: Que el
baile se repita el sbado; esa es nuestra
propuesta.
propulsin s.f. 1. Empuje hacia delante: La
propulsin del bote se logra con los remos.
2. propulsin a chorro Procedimiento
para producir movimiento mediante la
expulsin de los gases que se originan en el
motor: Los cohetes son lanzados al espacio
mediante propulsin a chorro.
prorrumpir v.intr. Emitir repentinamente
y con fuerza o violencia una voz, un
suspiro u otra demostracin de dolor o
pasin intensa: La mujer prorrumpi en
llanto por la mala noticia. Se conjuga
como subir.
prosa s.f. Forma natural de hablar o de
escribir que no est sujeta, como el verso,
a medida y cadencia determinadas.
proseguir v.tr. 1. Seguir haciendo algo;
continuar: El hombre prosigui el trabajo
del da anterior. 2. Seguir, continuar:
Los investigadores prosiguieron con el
experimento de la nueva medicina. Se
conjuga como pedir.
prosodia s.f. En gramtica, estudio de la
pronunciacin y acentuacin correcta de
las palabras.
prosdico, prosdica adj. Relativo a la
prosodia: un error prosdico.
prosperar v.intr. Tener xito, tener buena
suerte: La economa de ese pas prosper
mucho el ao pasado. Se conjuga como
cantar.
prosperidad s.f. Curso favorable de las
cosas, buena suerte; xito econmico:
Les deseo salud y prosperidad.
prspero, prspera adj. 1. Que es muy
favorable: cosecha prspera. 2. Que cada
vez es ms rico y poderoso: Es un hombre
prspero y generoso.
protagonista s. 1. Personaje principal en
una obra de fccin: El protagonista de La
vida es sueo es Segismundo. 2. Quien
desarrolla el papel principal en cualquier
situacin: Tu simpata hizo que fueras la
protagonista de la festa.
protagonizar v.tr. Desempear el papel
ms importante en cualquier hecho o
accin: Una mujer joven protagoniz la
pelea. Se conjuga como cantar.
proteccin s.f. Accin y resultado de
proteger: El gobierno tom medidas para
la proteccin de los sitios arqueolgicos.
protector, protectora adj./s. 1. Que
protege o cuida: l fue mi ngel protector
durante mi niez. protector de pantalla
s.m. 2. En computacin, imagen que se
activa en la pantalla despus de cierto
tiempo de inactividad de la computadora:
Puedes elegir la imagen que gustes como
protector de pantalla.
proteger v.tr. Impedir daos o heridas;
defender, amparar: Algunos obreros usan
guantes para proteger sus manos. Se
conjuga como tejer.
protena s.f. Cada uno de los compuestos
que se encuentran en las clulas de los
animales y plantas, esenciales para la
alimentacin de los organismos: La carne
y el huevo aportan protenas a tu dieta.
prtesis s.f. Aparato o dispositivo que
reemplaza una parte del cuerpo: Se
pueden usar prtesis fjas o mviles para
los dientes.
protesta s.f. Accin y resultado de
protestar.
protestar v.intr. 1. Desaprobar, reprobar:
Algunos jugadores protestaron por la
decisin del rbitro. v.tr. 2. Afrmar
solemnemente: Protestaron cumplir sus
obligaciones. Se conjuga como cantar.
protocolo s.m. 1. Regla ceremonial
diplomtica establecida por decreto o por
costumbre: El protocolo indica que hay
que ponerse de pie al entrar el juez. 2.
Plan escrito y detallado de un experimento
cientfco, un ensayo clnico o una actuacin
mdica: Es necesario seguir el protocolo
para obtener buenos resultados. 3. En
computacin, conjunto de normas que
regulan la comunicacin, establecimiento,
mantenimiento y cancelacin entre los
distintos dispositivos de una red.
protn s.m. Partcula elemental del
ncleo del tomo que tiene carga positiva:
El tomo est formado por protones,
neutrones y electrones.
proponer
501 500
p
protoplasma s.m. En biologa, sustancia
compuesta de agua y protenas que
constituye la forma bsica de la materia
viviente: El protoplasma es la sustancia
fundamental de la clula.
protozoario adj./s.m. Organismo de una
sola clula que vive generalmente en el
agua y suele hacer colonias en las que los
individuos viven de forma autnoma: Las
amibas son protozoarios. protozoarios
s.m.pl Clase de estos animales. Cuando
es sustantivo masculino plural se escribe
provecho s.m. Benefcio, utilidad: Ese
seor saca provecho de cada minuto de su
tiempo.
provechoso, provechosa adj. Que
aprovecha o trae consigo algn benefcio:
Trabajar en las maana es provechoso
para m.
proveer v.tr. Suministrar, facilitar: La
escuela nos proveer del material para la
maqueta. Se conjuga como tejer.
provenir v.intr. Proceder, originarse: Lleg
un paquete que proviene de la capital.
proverbio s.m. Dicho breve de uso
extendido con contenido moral: Hay un
proverbio que dice, Ms vale tarde que
nunca.
provincia s.f. 1. Divisin administrativa
de un territorio: Hay pases que tienen
estados; otros, como Canad y Espaa,
tienen provincias. 2. Mx. Territorio del pas
sin considerar la ciudad de Mxico.
provocacin s.f. Accin y resultado de
provocar.
provocar v.tr. 1. Incitar a la accin;
estimular: Lo provoc a estudiar. 2. Hacer
que se produzca algo: Fumaron en la
gasolinera y esto provoc una explosin.
3. Incitar al enojo; irritar: Estuvo
provocndolo, porque quera pelear. Se
proximidad s.f. Hecho de estar cerca de
alguien o de algo en el espacio o tiempo o
afecto: Era fascinante la proximidad que
se haba establecido entre nosotros.
prximo, prxima adj. 1. Que dista
poco; cercano: Solo invit a la festa a
sus parientes prximos. 2. Que es el que
sigue: Se propuso aprender chino antes
del ao prximo.
proyeccin s.f. Accin y resultado
de proyectar: Se fue la luz durante la
proyeccin de la pelcula.
proyectar v.tr. 1. Dirigir hacia adelante;
lanzar: Chocaron y sali proyectado por el
parabrisas. 2. Trazar o proponer el plan y
los medios para la ejecucin de algo; idear:
Aydame a proyectar esta plaza comercial.
3. Hacer visible algo sobre una superfcie:
Proyectaron la pelcula en la pantalla. Se
proyectil s.m. Objeto disparado por un
arma o arrojado para agredir a alguien:
Usaron botellas como proyectiles.
proyecto s.m. Plan, propuesta, esquema:
El nuevo director present su proyecto de
desarrollo al comit.
proyector s.m. 1. Aparato que sirve para
proyectar imgenes pticas fjas o en
movimiento: Con las computadoras, los
proyectores caseros han desaparecido. 2.
Aparato ptico con el que se obtiene un haz
luminoso de gran intensidad: El proyector
sigui a la pareja por todo el escenario.
prudente adj. Cauto, cuidadoso: Sean
prudentes, eviten los lugares solitarios.
prueba s.f. 1. Confrmacin, demostracin:
Present pruebas de lo que afrmaba. 2.
Examen de conocimientos o de capacidad
mediante preguntas o ejercicios escritos
u orales: Ese maestro prefera dar a sus
alumnos pruebas orales.
psicoanlisis s.m. Tcnica de anlisis
para investigar los procesos mentales
mediante el acceso al subconsciente: Hay
pacientes que pasan aos en psicoanlisis.
psicologa s.f. Ciencia que estudia la
actividad mental y el comportamiento
humanos: La psicologa naci como parte
de la flosofa.
psiclogo, psicloga s. Persona
especializada en psicologa: Ese psiclogo
tiene mucha experiencia.
psiquiatra s.f. Rama de la medicina
que estudia y trata las enfermedades
mentales: departamento de psiquiatra.
pa s.f. 1. Punta aguda; espina de planta
o animal: El erizo de mar est cubierto de
pas. 2. Pequea lmina que se usa para
tocar algunos instrumentos musicales de
cuerda: La guitarra elctrica se toca con
pa.
pubertad s.f. Etapa de la vida del ser
humano en la que se pasa de la infancia a
la adolescencia: La pubertad se caracteriza
por el crecimiento de vello.
publicacin s.f. 1. Accin y resultado de
publicar: la publicacin de una novela.
2. Escrito impreso: Un cajn lleno de
publicaciones.
publicar v.tr. 1. Hacer patente al pblico;
anunciar: Publicaron los resultados del
examen. 2. Difundir material impreso:
Publicaron el artculo que escrib. Se
publicidad s.f. Informacin acerca de un
acontecimiento o un producto, difundida
por medios de comunicacin.
publicidad
503 502
p
publicitario, publicitaria adj. Que
pertenece a la publicidad o se relaciona
con ella: anuncio publicitario.
pblico, pblica adj. 1. Notorio, patente,
manifesto: Hicieron pblica la decisin del
gobierno. 2. Relativo a la comunidad, al
pueblo: No est permitido abrir un puesto
en la va pblica sin autorizacin. s.m.
3. Conjunto de personas que se interesan
de las mismas afciones o por predileccin
asisten a determinado lugar: A pesar de
las acusaciones hechas contra el cantante,
su pblico nunca lo abandon. 4. Conjunto
de las personas reunidas en determinado
lugar para asistir a un espectculo o con
otro fn semejante: Al fnal del concierto
el pblico aplaudi por ms de un minuto.
pudn s.m. Pastel de harina y frutos secos
con consistencia de bizcocho: En ese
restaurante hacen un pudn de ciruela muy
rico.
pudrir v.tr./v.prnl. Hacer que una materia
se corrompa: La humedad pudri la fruta.
pueblo s.m. 1. Conjunto de personas;
poblacin: el pueblo de Mxico. 2. Gente
comn: En algunos pases, muchos ricos
se aprovechan del pueblo. 3. Poblacin,
poblado, aldea: En esa loma hay tres
pueblos.
puente s.m. 1. Construccin que permite
pasar por encima de un ro, de una va,
de un barranco, o de otros sitios: Cruza
la avenida por el puente. 2. Da o serie de
das que al sumarse a uno o varios festivos
se aprovechan para descansar: El puente
va a ser muy bueno porque el viernes y el
lunes son das de festa.
puerco s.m. 1. Cerdo: En la granja tienen
un corral lleno de puercos. 2. Coloq.
Persona que no tiene limpieza: Manuel es
un puerco, su ropa est sucia y se ve que
no se ha baado en das.
pueril adj. Relativo al nio: Negarte a salir
es una actitud pueril.
puerro s.m. poro (vegetal).
puerta s.f. 1. Abertura por la que se
puede entrar o salir de un lugar: Pas por
la puerta. 2. Estructura mvil con la que
se puede cerrar esta abertura: una puerta
de madera.
puerto s.m. 1. Lugar protegido en que
se puede anclar una nave: Hay puertos
de mar y puertos de ro. 2. Paso entre
montaas. 3. En computacin, punto en
el que una lnea se conecta con sistemas
exteriores.
puertorriqueo, puertorriquea adj./s.
De Puerto Rico, isla del Caribe.
pues conj. Debido a que, ya que: No
vendr hoy, pues est enfermo.
puesta s.f. 1. Acto de poner o ponerse
algo. 2. Momento en el que se oculta el
sol en el horizonte: La puesta de sol fue
espectacular. puesta en marcha loc.
Inicio de una actividad: La puesta en
marcha de las olimpiadas es en dos meses.
puesta en escena loc. Escenifcacin
o representacin de una obra de teatro
constituida por la iluminacin, actuacin,
vestuario, msica, direccin, escenografa,
etc.: La puesta en escena de Hamlet fue
muy buena.
puesto s.m. 1. Lugar, posicin: En el
bosque haba un puesto de vigilancia de
incendios. 2. Tienda pequea en la va
pblica o en un espacio abierto: En ciertas
calles, hay puestos que hacen difcil que
pasen los peatones. 3. Cargo, empleo: Le
dieron el puesto de portero.
pulga s.f. Insecto de pocos milmetros de
longitud, sin alas, que da grandes saltos
y vive como parsito, alimentndose de la
sangre de otros animales: El perro tiene
muchas pulgas.
pulgada s.f. Medida inglesa de longitud
equivalente a 2.54 cm: La botella mide
seis pulgadas de alto.
pulgar s.m. Primer dedo de la mano, que
en el ser humano tiene solo dos falanges:
Me indic que haba ganado con el pulgar
en alto.
pulido, pulida adj. 1. Que tiene una
textura lisa, cuidada y limpia: El mueble
est pulido. 2. Que est muy trabajado
y cuidado: Es una interpretacin musical
muy pulida.
pulir v.tr. 1. Alisar y dar brillo: Puli
sus zapatos. 2. Hacer elegante; refnar,
perfeccionar: Puli sus modales en la
mesa. Se conjuga como subir.
pulmn s.m. Cada uno de los dos rganos
respiratorios de casi todos los vertebrados:
En el campo, llen sus pulmones de aire.
pulmona s.f. Enfermedad marcada por
infamacin de los pulmones: No cuid su
resfriado y se convirti en pulmona.
pulpa s.f. Parte blanda de la carne o de
la fruta: Para hacer agua de tamarindo se
aprovecha su pulpa.
pulque s.m. Mx. 1. Bebida blanca y
espesa obtenida por fermentacin del
aguamiel: pulque de mango. 2. pulque
curado El que est preparado con jugo de
alguna fruta o verdura.
pulquera s.f. Mx. Establecimiento donde
se vende pulque: Actualmente hay pocas
pulqueras en la ciudad.
publicitario, publicitaria
503 502
p
pulsar v.tr. Accionar una tecla: Pulsa
suavemente las teclas del piano. Se
pulso s.m. 1. Latido rtmico de las
arterias: Cuando lo veo, se me altera el
pulso. 2. Parte de la mueca donde se
siente este latido.
pulverizar v.tr. Convertir en polvo: La
explosin pulveriz el muro. Se conjuga
como cantar.
puma s.m. Cierto felino americano,
grande, fuerte y sin manchas: El puma es
la mascota de la UNAM.
punta s.f. Extremo agudo: Le sac punta
a su lpiz.
puntada s.f. 1. Accin y resultado de
sacar y meter una aguja con hilo en algo:
Con unas cuantas puntadas arregl el
vestido. 2. Mx. Coloq. Idea inesperada,
dicho agudo; ocurrencia: Ella es muy
divertida, dice cada puntada.
puntapi s.m. Golpe que se da con la
punta del pie: El nio malcriado le dio un
puntapi al profesor.
puntera s.f. Destreza para dar en el
blanco: Lanz la pelota al aro con buena
puntera.
puntiagudo, puntiaguda adj. Que tiene
aguda la punta.
puntilla s.f. 1. Instrumento para escribir
o dibujar. 2. Barrita de grafto que va en
el interior de un lapicero: Las puntillas que
necesito son de medio milmetro. 3. Pual
pequeo con que se rematan las reses en
las corridas de toros.
punto s.m. 1. Sitio: Los alumnos saben
el punto donde deben reunirse en caso
de sismo. 2. Unidad que se usa al contar
o califcar: Ningn alumno obtuvo ms
de ocho puntos en su examen. 3. Tema,
asunto. 4. En ortografa, signo ortogrfco
(.) que indica una pausa larga. 5. En
geometra, lugar o posicin sin longitud,
anchura ni profundidad: Hay que trazar
una recta entre esos dos puntos. 6.
punto cardinal Cada una de las cuatro
direcciones en que se divide el horizonte:
Los puntos cardinales son Norte, Sur,
Este y Oeste. 7. punto decimal El
que se utiliza para separar los nmeros
enteros de las fracciones. 8. dos puntos
Signo ortogrfco (:) que anuncia una
explicacin, una enumeracin o una cita.
9. punto y coma Signo ortogrfco (;) que
seala una pausa menor que la del punto
y mayor que la de la coma. 10. puntos
suspensivos Signo ortogrfco (...) que
indica que la expresin no est completa.
puntuacin s.f. 1. Conjunto de los signos
que ayudan a precisar el signifcado de
las oraciones en un texto: Los signos de
puntuacin son la coma, el punto y el punto
y coma, entre otros. 2. Utilizacin de esos
signos en un escrito: La puntuacin de tu
texto es buena. 3. Relacin de los puntos
que obtienen los participantes en una
competencia: La puntuacin de nuestro
equipo super las de los dems.
puntual adj. 1. Que llega en el momento
convenido: Ese empleado es muy puntual.
2. Exacto: un informe puntual. 3. Relativo
a un aspecto o punto especfco: un
comentario puntual.
puntualidad s.f. Cuidado y diligencia en
llegar a un lugar o partir de l a la hora
convenida: Es importante la puntualidad
de los estudiantes.
puntuar v.tr. Colocar en un escrito los
signos que sirven para distinguir el sentido
de las oraciones: No olvides puntuar tu
trabajo antes de entregarlo.
puado s.m. Cantidad o porcin que se
puede contener en el puo: un puado de
arena.
pual s.m. Arma parecida a un cuchillo,
de 20 a 30 cm de largo, con dos flos y
puntiaguda: La herida fue hecha con un
pual.
puo s.m. 1. Mano cerrada: Me amenaz
con su puo. 2. Parte de la manga, de
ciertas prendas de vestir, que rodea la
mueca: Abrchate el puo de la camisa.
pupila s.f. Abertura circular,
aparentemente negra, situada en el centro
del iris del ojo: El oculista dilat mis
pupilas para examinarlas.
pupitre s.m. Mesa de escribir, con tapa
inclinada, usada en las escuelas: Olvid el
cuaderno dentro de mi pupitre.
purpecha adj./s. 1. De un pueblo en
el estado de Michoacn; tarasco. s.m.
2. Lengua que habla este pueblo: Esas
mujeres estn conversando en purpecha.
pureza s.f. Cualidad de aquello que
conserva su condicin original y est libre
de mezcla, contaminacin o maldad: La
pureza del agua del manantial la hace ideal
para el consumo humano.
purifcar v.tr. Volver puro, limpiar
de imperfecciones, quitar elementos
extraos: En esa casa, purifcan el agua
hirvindola. Se conjuga como cantar.
puro, pura adj. 1. Sin elementos
extraos, sin mezcla, sin imperfecciones;
uniforme, limpio: Este tejido est hecho
de lana pura. s.m 2. Rollo de hojas de
tabaco, que se enciende por un extremo y
se chupa o fuma por el opuesto: Cuba es
el mayor productor de puros.
prpura adj. De color rojo oscuro: un
vestido prpura.
pus s.f. Lquido que se forma en los tejidos
infectados: Tena pus en la herida.
Tambin se usa como masculino, el pus.
pus
505 504
q
Q
q s.f. Decimoctava letra del alfabeto
espaol; se llama cu. Se usa solamente
ante e o i precedidas de una u que no
suena: queso, quisiera, etc.
que pron. 1. Forma que se emplea
para introducir una interrogacin o
exclamacin: Qu deseas?, Qu sorpresa
verte hoy! 2. Forma de relativo que se usa
para sustituir el nombre de una persona o
una cosa que ya se conocen o que ya se
han mencionado: En la oracin Los nios
que llegaron a tiempo vieron el desfle
que es el pronombre.conj. 3. Forma
que se usa para enlazar un verbo con
otro o con otra parte de la oracin: Quiere
que vayas. Por mucho que hablaste, creo
que no entendi. 4. Forma que se usa en
declaraciones comparativas para introducir
el segundo elemento de una comparacin
de desigualdad: Este libro es ms barato
que aquel. La acepcin 1 se escribe con
acento.
quebradizo, quebradiza adj. Que
se puede romper fcilmente: Hay
una enfermedad que hace los huesos
quebradizos.
quebrado, quebrada adj. 1. Que est
roto: Los rboles tenan varias ramas
quebradas despus de la tormenta. 2. Que
sufre ruina econmica: Nos pidi dinero
prestado porque estaba quebrado. 3. Mx.
Referido al cabello, ondulado: Mi abuela
tena el cabello quebrado.s.f. 4. Abertura
estrecha y spera entre montaas,
especialmente si fue formada por agua que
corre.s.m. 5. En matemticas, expresin
numrica que indica una o varias partes
iguales en que se divide una unidad: Hoy
aprendimos a sumar quebrados.estar
o andar quebrado loc. No tener dinero:
Invtame t porque yo estoy quebrado.
quebrantar v.tr. 1. Romper o violar
algo establecido por una ley, norma,
mandato, etc.: El bar quebrant la ley
que prohbe vender alcohol a menores de
edad.quebrantarse v.prnl. 2. Disminuir
las fuerzas de salud o morales: Su salud se
quebrant con el fro. Se conjuga como
cantar.
quebranto s.m. 1. Accin y resultado
de quebrantar o quebrantarse. 2. Gran
prdida: Su renuncia repentina caus
quebranto en la ofcina. 3. Dolor o pena
grande: En sus ojos se vea su quebranto.
quebrar v.tr. 1. Romper, deshacer: Al lavar
los platos quebr uno sin querer.v.intr. 2.
Arruinarse econmicamente: La empresa
quebr. Se conjuga como acertar.
quechua adj./s. 1. Referido a un indgena
que habit la regin del Cuzco durante la
colonizacin de Per. 2. Que desciende de
estos indgenas. 3. Que se relaciona con
la cultura de estos indgenas.s.m. 4.
Lengua hablada por estos indgenas.
quedado, quedada adj./s. Mx. Coloq.
Referido a una persona, que est entrada
en aos y que no se ha casado; soltern:
Ella no se arrepiente de ser quedada.
quedar v.intr./prnl. 1. Mantenerse en
cierto lugar, seguir sin cambio; permanecer,
detenerse, subsistir: Qued una
pregunta sin contestar. Quedaron cuatro
pltanos.v.intr. 2. Ponerse de acuerdo:
Los alumnos quedaron en cooperar para
la festa. 3. Estar situado algo: Esa calle
queda muy lejos de aqu.quedarse
v.prnl. 4. Tomar posesin de algo: Me
qued con la mejor parte de la herencia
de mi abuela. Se conjuga como cantar.
quedo, queda adj. 1. Referido a los
sonidos, de poca intensidad: Le dijo con
voz queda que tena que retirarse. 2.
Quieto.quedo adv. 3. Con voz baja:
Habl quedo para no despertar a los
dems. 4. Con suavidad: El boxeador me
golpe quedo para la demostracin de la
pelea. 5. Despacio, lentamente: Se movi
quedo y lo esquiv.
505 504
q
quehacer s.m. 1. Trabajo que se debe
realizar por imposicin o por conviccin:
Tengo mucho quehacer en mi escuela. 2.
Tarea domstica: Ella es la muchacha que
nos ayuda con el quehacer.
queja s.f. 1. Accin y resultado de
quejarse. 2. Expresin de dolor o tristeza:
Se oan las quejas de los heridos. 3.
Disconformidad o disgusto: Maana le
dar a conocer mi queja.
quejarse v.prnl. 1. Expresar o manifestar
dolor: Marta sufra y se quejaba. 2.
Manifestar desacuerdo con algo o alguien:
Los automovilistas se quejaron de la
marcha. Se conjuga como cantar.
quejido s.m. Voz que manifesta algn
dolor fsico o moral: Polica, escuch
quejidos en la ltima casa a la izquierda!
quejn, quejona adj./s. Mx. Coloq.
quejoso, quejosa.
quejoso, quejosa adj./s. Referido a una
persona, que se queja constantemente
de algo: Eres tan quejoso que ya nadie te
hace caso.
quelite s.m. Mx. Nombre comn a varias
hierbas silvestres comestibles, cuando
estn tiernas: Los quelites abundan en el
campo en poca de lluvias.
quelonio adj./s.m. Referido a un reptil,
que tiene cuatro extremidades cortas
y el cuerpo protegido por una concha o
caparazn: Las tortugas son animales
quelonios.quelonios s.m.pl. Orden de
inicial.
quema s.f. 1. Accin y resultado de
quemar: Est prohibida la quema de
llantas. 2. Mx. Labor agrcola que consiste
en quemar los restos vegetales secos de
un terreno antes de cultivarlo otra vez:
Contrataron ayudantes para hacer la
quema del terreno porque era muy grande.
quemacocos s.m. Mx. Ventanilla situada
en el techo de algunos automviles, que
permite la entrada de luz y aire: Cierra el
quemacocos para que no se meta la lluvia.
quemador s.m. 1. Parte de una estufa
que se prende para que se produzca la
llama: Compr una estufa de gas con
cuatro quemadores. 2. En computacin,
dispositivo dentro o fuera del CPU para
grabar o reproducir msica, archivos o
imgenes en un disco compacto: Si tienes
quemador puedes copiar este disco. 3.
Azotador.
quemadura s.f. Dao a un tejido orgnico
producido por contacto con fuego, calor,
etc.: Las quemaduras de tercer grado
son mucho ms graves que las de primer
grado.
quemar v.tr./prnl. 1. Destruir o daar con
fuego o calor; abrasar: El incendio quem
la casa y los muebles. 2. Arruinar por
causa de la corriente elctrica excesiva: Se
quemaron los fusibles. 3. Secar una planta
por fro o calor en demasa: La repentina
baja de temperatura quem los cultivos de
maz. 4. Causar el sol heridas en la piel:
Supimos que haba ido a la playa porque
se quem. 5. Mx. Coloq. Desacreditar,
desprestigiar a alguien: Se quem con
ese comentario inapropiado.v.tr. 6. En
computacin, grabar msica, archivos
o imgenes en un disco compacto:
Prstame tu disco para quemar las fotos
de la boda.quemarse las pestaas
loc. Mx. Estudiar mucho: Tiene buenas
califcaciones porque se quema las
pestaas. Se conjuga como cantar.
quemn s.m. Mx. 1. Quemadura: Me hice
un quemn con la plancha. 2. Momento de
vergenza o decepcin: Qu quemn me
di con la maestra cuando le dije mam!
querella s.f. 1. Discordia, altercado: La
querella se debi a un mal entendido. 2.
En derecho, declaracin dirigida a un juez
en la que se le da a conocer una falta para
ejercer accin penal contra quien cometi
dicha falta: Preparan la querella contra el
detenido. 3. En derecho, reclamacin que
los herederos a algo le hacen a un juez
exigiendo la invalidacin de un testamento
que presenta irregularidades: Se nos
orden presentar una querella la prxima
semana si no queramos perder nuestra
herencia.
querencia s.f. 1. Inclinacin y apego del
hombre y de algunos animales por el lugar
en el que se han criado: La querencia no le
permiti vivir por mucho tiempo fuera de
su pas. 2. Ese lugar: Despus de tres aos
en Estados Unidos regres a su querencia.
3. Accin de amar o de querer: Nadie neg
su querencia por esa tierra.
querer v.tr. 1. Desear, apetecer, tener
voluntad de ejecutar algo especfco:
Habra querido saber ms de ese asunto.
2. Sentir afecto, cario o ternura hacia
alguien: Ese pap quiere mucho a sus
hijos. 3. Pretender, intentar: Quiero llegar
temprano, pero siempre se me hace tarde.
4. Estar prximo a ser o verifcarse algo:
Veo que quiere llover. Conjugacin
modelo.
queretano, queretana adj./s. De la
ciudad o del estado de Quertaro.
querosn s.m. queroseno.
queroseno s.m. Lquido aceitoso,
ligeramente amarillento que se obtiene de
la destilacin y refnacin del petrleo. Se
usa como combustible para alumbrado,
estufas, etc.: La lmpara ya no prende
porque se le acab el queroseno.
queroseno
507 506
q
Querer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo quiero quise querr quera querra
t quieres quisiste querrs queras querras
l/usted quiere quiso querr quera querra
nosotros queremos quisimos querremos queramos querramos
(vosotros) (queris) (quisisteis) (querris) (querais) (querrais)
ellos/
ustedes quieren quisieron querrn queran querran
yo he querido hube querido habr querido haba querido habra querido
t has querido hubiste querido habrs querido habas querido habras querido
l/usted ha querido hubo querido habr querido haba querido habra querido
nosotros
hemos
querido
hubimos
querido
habremos
querido
habamos
querido
habramos
querido
(vosotros)
(habis
querido)
(hubisteis
querido)
(habris
querido)
(habais
querido)
(habrais
querido)
ellos/
ustedes han querido
hubieron
querido
habrn
querido
haban
querido
habran
querido
SUBJUNTIVO
yo quiera quisiera o
quisiese
quisiere haya querido hubiera o
hubiese querido
hubiere
querido
t quieras quisieras o
quisieses
quisieres hayas querido hubieras o
hubieses querido
hubieres
querido
l/usted quiera quisiera o
quisiese
quisiere haya querido hubiera o
hubiese querido
hubiere
querido
nosotros queramos quisiramos o
quisisemos
quisiremos hayamos
querido
hubiramos o
hubisemos
querido
hubiremos
querido
(vosotros) (queris) (quisierais o
quisieseis)
(quisiereis) (hayis
querido)
(hubierais o
hubieseis querido)
(hubiereis
querido)
ellos/
ustedes
quieran quisieran o
quisiesen
quisieren hayan querido hubieran o
hubiesen querido
hubieren
querido
IMPERATIVO
t quiere
usted quiera
(vosotros) (quered)
ustedes quieran
Infnitivo querer
Gerundio queriendo
Participio querido
querubn
507 506
q
querubn s.m. En la religin cristiana,
nombre que se le da a una categora de
ngeles.
quesadilla s.f. Mx. Tortilla de maz
doblada por la mitad y rellena de queso o
cualquier otro alimento, frita o cocida en
comal: Me prepara una quesadilla de papa,
una de pollo y dos de quesillo.
quesero, quesera adj. 1. Referido a
alguien, que le gusta mucho el queso:
Mi primo es quesero, a todo le pone
queso.s. 2. Persona que se dedica a
vender o a hacer queso: Las queseras de
all venden productos frescos.
quesillo s.m. Mx. Queso de Oaxaca que
se hace en tiras que se envuelven hasta
formar una bola: una torta de quesillo.
queso s.m. Alimento slido obtenido de
la cuajada de la leche: queso Chihuahua,
queso Oaxaca, queso de cabra.
quetzal s.m. 1. Ave trepadora de plumaje
suave, de color verde tornasolado, muy
brillante en las partes superiores del
cuerpo y rojo en el pecho y abdomen.
2. Moneda guatemalteca, que en una de
sus caras lleva grabada la imagen de esta
ave: Este vestido me cost unos cuantos
quetzales.
quexqumetl s.m. Mx. Prenda de vestir
con forma de un cuadrado doblado por
las puntas opuestas y una abertura en la
parte media para meter la cabeza, lo usan
algunas mujeres indgenas sobre el huipil:
La nia bord su quexqumetl con fores
de muchos colores.
quiebra s.f. Accin y resultado de
arruinarse una empresa o negocio por no
tener con qu pagar sus obligaciones: La
nueva tienda se fue a la quiebra.
quiebre s.m. Accin y resultado de
quebrar: El quiebre fnanciero provoc
desempleo.
quien pron. 1. Forma que se usa para
introducir una interrogacin referida a
persona: Quin escribi este libro? 2.
Forma del relativo, referida a persona:
La escuela premiar a quien estudie
ms. La acepcin 1 se escribe con
acento en la e.
quienquiera pron. Forma singular, que
se refere a una persona indeterminada;
alguno: Quienquiera puede ir a la festa.
quieto, quieta adj. Que no se mueve;
tranquilo, inmvil: Despus de comer, el
perro estaba muy quieto.
quietud s.f. Falta de movimiento;
tranquilidad: Lo recib en la quietud de mi
hogar.
quihubo! interj. Mx. Coloq. 1. Forma de
saludo muy familiar: Quihubo Juanito!,
cmo ests? 2. Llamada de atencin:
Quihubo, bjese de ah!, no ve que se
puede accidentar. 3. Forma que se usa
para preguntar por el curso de un asunto:
Quihubo con el problema de ayer? Esta
interjeccin es deformacin de qu hubo.
quihbole! interj. Mx. Coloq.
quihubo!
quijada s.f. Cada una de las dos piezas
que limitan la boca de los vertebrados y
en las cuales se encuentran los dientes y
muelas; mandbula: La quijada superior
es fja y la inferior es mvil.
quilate s.m. 1. Unidad de medida de 205
mg usada para pesar piedras preciosas:
Esta perla es de veinte quilates. 2. Unidad
de medida del grado de pureza de una
aleacin; equivale a cada porcin de oro
puro al dividir la aleacin en veinticuatro
partes: Este anillo es de oro de 24
quilates.
quimera s.f. 1. Animal fantstico de
cabeza y pecho de len, cuerpo de cabra
y cola de dragn: En la entrada del museo
colocaron dos quimeras de bronce. 2.
Cosa imposible o ilusin que se toma por
realidad: El crecimiento de la empresa ha
sido una quimera.
qumico, qumica adj. 1. Relativo a las
propiedades o a la accin de las sustancias:
una reaccin qumica.s.f. 2. Ciencia que
estudia la estructura y las reacciones de
las sustancias: A partir de la secundaria,
se estudia qumica.s. 3. Especialista en
esa ciencia: El pap de ese nio es un
qumico notable.
quimono s.m. Prenda de vestir tradicional
de Japn en forma de tnica, con mangas
largas y amplias, abierta por delante y
sujeta al talle por un cinturn: Requiere de
tiempo aprender a usar un quimono.
quinceaero, quinceaera s. Que tiene
quince aos o que cumple esa edad: La
quinceaera bail un vals.
quina s.f. 1. Corteza del quino, que se
usa en la preparacin de medicamentos
por su efcacia contra la febre. 2. Lquido
elaborado con la corteza de este rbol que
se utiliza como tnico o aperitivo.
quincena s.f. 1. Cada una de las dos
partes que divide a un mes: La revista
saldr en la segunda quincena de enero. 2.
Salario o pago que se recibe cada quince
das aproximadamente: La semana que
entra me pagan mi quincena.
quincenal adj. Que sucede o se repite
cada quincena: revista de publicacin
quincenal.
quincenal
PB 508
q
quiniela s.f. 1. Sistema de apuestas
basado en las predicciones que se
tienen sobre los resultados de alguna
competencia, especialmente, deportiva: En
la quiniela el favorito para ganar el mundial
de ftbol es Brasil. 2. Papel impreso en el
que se anotan las predicciones: Psame la
quiniela para apuntar mis resultados.
quinina s.f. Principal alcaloide de la
quina: La quinina se usa para tratar el
paludismo.
quino s.m. rbol americano con hojas
ovales, lisas por el derecho y velludas
por el revs cuya corteza se utiliza con
propsitos mdicos.
quinqu s.m. Lmpara de petrleo que
tiene una bombilla o tubo de cristal para
cubrir la llama: Hay que encender el
quinqu porque se fue la luz.
quinquenio s.m. Periodo de cinco aos:
Su gobierno dur un quinquenio.
quintaesencia s.f. 1. Lo ms puro e intenso
de alguna cosa: La quintaesencia de este
tratado econmico es la sustentabilidad. 2.
ltima esencia o extracto de alguna cosa:
Despus de tantos aos, solo qued la
quintaesencia de este perfume.
quintanarroense adj./s. Del estado de
Quintana Roo.
quinto, quinta adj. 1. Que sigue
inmediatamente, en orden, al
cuarto.adj./s.m. 2. Que es una de cinco
partes iguales de un todo: Ahorro una
quinta parte de mi salario.
quintuplicar v.tr. Hacer cinco veces mayor
una cantidad: Tenemos que quintuplicar
las ganancias. Se conjuga como cantar.
quiosco s.m. 1. Construccin abierta
por los lados y techada, que se halla
generalmente en plazas, parques y
jardines: El quiosco fue construido
con la colaboracin de los vecinos. 2.
Construccin pequea donde se venden
peridicos y revistas.
quiote s.m. Tallo comestible del maguey:
A la salida de la escuela haba un puesto
de quiotes.
quipu s.m. Serie de cuerdecillas anudadas
que utilizaban los incas para contar y como
una forma de escritura: Las cuerdecillas de
los quipus eran de lana.
quirfano s.m. Sala donde se realizan las
cirugas en un hospital: Mi hermano pas
dos horas en el quirfano y sali bien de
la operacin.
quiromancia s.f. Adivinacin del futuro
por medio de las lneas de la palma de la
mano: Por quiromancia supe que tendr
muchos hijos.
quiroprctico, quiroprctica adj. 1. Que
pertenece o se relaciona con el tratamiento
de las molestias seas o musculares
por manipulacin de la zona afectada:
Buscar una solucin quiroprctica para
el dolor de rodillas.s.f. 2. Tratamiento
de las molestias seas o musculares por
manipulacin de la zona afectada.s. 3.
Especialista en este tipo de tratamiento:
El quiroprctico te ayudar con tus dolores
de espalda.
quirrgico, quirrgica adj. Que
pertenece o se relaciona con la ciruga:
tratamiento quirrgico.
quitamanchas s.m. Sustancia que sirve
para limpiar manchas: Lav la camisa con
el quitamanchas.
quisquilloso, quisquillosa adj./s.
1. Referido a una persona, que da
mucha importancia a problemas de
poca importancia: Mi quisquilloso padre
demand al restaurante por un pelo en
la sopa. 2. Que es demasiado delicado
en el trato comn: No sabemos si decirle
sobre el problema porque es quisquilloso.
quiste s.m. 1. Tumor benigno formado
por un saco cerrado que contiene lquido
o una sustancia semislida. Es de
crecimiento lento y puede desarrollarse
en diferentes partes del cuerpo: El
estudio revel que tiene unos quistes
en la matriz. 2. Membrana con la que
se protege un animal o vegetal ante un
medio adverso.
quitar v.tr. 1. Tomar y apartar, despojar
de algo; separar, eliminar: Quitaron
del comedor las sillas para ponerlas en
la sala. 2. Tomar algo ajeno, hurtar:
Me quitaron mi cartera en el metro y
ni cuenta me di. Se conjuga como
cantar.
quiz o quizs adv. Puede ser, tal vez,
posiblemente: Quiz llueva esta tarde.
qurum s.m. En una asamblea, nmero
de miembros requeridos para que
sean vlidos los acuerdos tomados: La
propuesta no se vot por falta de qurum.
quiniela
509 PB
r
R
r s.f. Decimonovena letra del alfabeto
espaol; se llama erre. Cuando hay una
erre sola entre dos vocales, se llama ere:
araa, arracada, rana.
rbano s.m. 1. Planta con tallo ramoso y
velludo de unos 60 cm de altura, su for es
blanca amarilla o purprea y su raz es un
racimo de formas casi redondas de sabor
picante, de color rojo por fuera y blanco
por dentro: Los rbanos se siembran
por semillas. 2. Raz de esta planta: Nos
dieron ensalada de lechuga con rbanos.
rabia s.f. 1. Enfermedad aguda e
infecciosa transmitida por la mordedura o
saliva de animales infectados: Es necesario
vacunar a los perros y a los gatos contra
la rabia. 2. Enojo violento; ira, clera,
furor: El hombre tuvo un estallido de rabia
cuando descubri la verdad.tener rabia
loc. Sentir odio por alguien: No lo invit a
su festa porque le tiene rabia.
rabiar v.intr. 1. Padecer la enfermedad
de la rabia: El perro rabiaba, por eso lo
tuvimos que sacrifcar. 2. Mostrar enojo o
impaciencia de manera colrica: Mi prima
est tan enojada que rabia por todo!a
rabiar loc. Mucho: Mi to trabaja a rabiar.
rabieta s.f. Enojo sin importancia;
berrinche: El nio hizo una rabieta porque
no le compraron el juguete que quera.
rabioso, rabiosa adj./s. 1. Que padece
la enfermedad de la rabia: un perro
rabioso.adj. 2. Que muestra enojo
e impaciencia de manera colrica: Mi
hermana lleg rabiosa por el mal da que
tuvo.
rabo s.m. 1. Prolongacin posterior de la
columna vertebral de algunos animales;
cola: El perro mueve el rabo cuando nos
ve llegar. 2. Tallo de los vegetales: Corta
el rabo a las cebollas para que quepan en
la bolsa. 3. rabo del ojo Extremo externo
del ojo: Alcanc a verlo con el rabo del ojo.
La acepcin 3 con mayor frecuencia se
dice rabillo del ojo.
rabn, rabona adj. 1. Mx. Referido a una
prenda de vestir, ms corta de lo normal:
Ya le queda muy rabn el pantaln al nio.
2. Referido a un animal, falto de cola: La
paloma qued rabona despus del ataque
del gato.
racha s.f. 1. Rfaga de aire: Una racha se
llev las hojas que tena sobre la mesa. 2.
Periodo breve de fortuna o desgracia: Tuvo
una racha de buena suerte en el juego.
racial adj. Relativo a determinado grupo
tnico: discriminacin racial.
racimo s.m. 1. Conjunto de frutos o fores
en un mismo tallo: Un racimo de nsperos
adornaba el frutero. 2. Grupo de objetos
colocados de modo semejante al racimo:
Sandra llevaba unos aretes de perlas en
forma de racimos.
raciocinio s.m. Facultad de una persona
para razonar o conocer: Para resolver
problemas hace falta aplicar el raciocinio.
racin s.f. Cantidad o porcin de cualquier
cosa: Dividimos la comida en raciones.
racional adj. Basado en la razn; lgico:
un mtodo racional.
racionalidad s.f. Cualidad de lo que es
racional: la racionalidad humana.
racionalizar v.tr. 1. Reducir algo a las
normas de la razn: Es difcil racionalizar
la prdida de un ser querido. 2. En
matemticas, hacer las operaciones que
hagan falta para suprimir los radicales
del denominador de una fraccin: Para
racionalizar 4/2, el numerador y el
denominador se multiplican por 2. Se
racionar v.tr. 1. Repartir o distribuir de
manera ordenada y equivalente algo que
es escaso: Racionaron el agua que haba.
2. Controlar o limitar el consumo de algo
para evitar consecuencias negativas:
Racion los alimentos con grasas para
controlar el colesterol. Se conjuga como
cantar.
Letra R.indd 509 23/09/12 15:02
511 510
r
racismo
racismo s.m. 1. Tendencia o actitud en la
que se desprecia y rechaza a personas de
determinados grupos tnicos: El racismo
es origen de muchos confictos. 2. Doctrina
que sostiene que la composicin gentica
de los grupos tnicos condiciona las
diferencias culturales: El racismo genera
la xenofobia, que es un sentimiento de
rechazo de lo extranjero.
racista adj. 1. Perteneciente o relativo al
racismo: Una persona racista cree que su
grupo tnico es superior a los dems.s.
2. Seguidor del racismo: Unos racistas
golpearon a los forasteros.
radar s.m. Aparato para localizar objetos
lejanos y determinar su posicin y su
velocidad: En los aeropuertos se usan
radares para ver la ubicacin de los
aviones en el aire.
radiacin s.f. 1. Emisin y propagacin
de energa ondulatoria, como la luz, el
calor, los rayos X, etc.: La radiacin de
rayos ultravioleta emitidos por el Sol es
peligrosa para la piel. 2. Exposicin a una
emisin de ultrasonido, rayos X, etc.: Los
desechos atmicos son contaminantes por
las radiaciones que emiten.
radiador s.m. Aparato por el que circula
agua para enfriar un motor: El radiador
estaba tan deteriorado que el carro se
calent rpidamente.
radial adj. 1. Perteneciente o relativo
a la radiodifusin: La conferencia fue
escuchada fuera del pas por enlace radial.
2. En fsica, que se refere a la direccin
del rayo visual: la velocidad radial. 3. En
geometra, perteneciente o relacionado
con el radio: longitud radial. 4. Que est
dispuesto en una serie de lneas que
parten de un centro: Los nios dibujaron
una for radial: del centro salan delgadas
lneas de colores.
radiante adj. 1. Brillante, resplandeciente:
Mi carro estaba radiante despus de que lo
enceraron. 2. Que est muy alegre o bello:
Su rostro se ve radiante.
radical adj. 1. Relativo a la raz: El
laboratorio experimenta con productos
radicales de origen vegetal. 2. De
raz; fundamental: opinin radical. 3.
Extremoso, tajante, intransigente: Que
un pas pase de monarqua a repblica
es un cambio radical. 4. En gramtica,
perteneciente o relacionado con las races
de las palabras: En libro, librera y
librero el elemento radical es libr.adj./
s.m. 5. En matemticas, referido al signo
con que se indica una operacin para
obtener races de un nmero ().
radicar v.intr. 1. Tener algo como
base: El fenmeno radica en la falta de
responsabilidad de las autoridades. 2. Vivir
en un lugar determinado: Mi hijo radica en
los Estados Unidos. Se conjuga como
cantar.
radio s.m. 1. En geometra, lnea recta
que va del centro de un crculo a cualquier
punto de su circunferencia: El radio es igual
a la mitad del dimetro. 2. En anatoma,
hueso corto y grueso del antebrazo:
El radio junto con el cbito forman el
antebrazo. 3. En qumica, elemento
metlico, de color blanco plateado,
radioactivo. Su smbolo es Ra: El radio se
usa en la industria nuclear.s.f. 4. Sistema
de comunicacin que mediante ondas
electromagnticas transmite distintos tipos
de mensajes; radiodifusin: El anuncio
presidencial solo fue transmitido por la
radio.s.m. 5. Aparato que capta seales
electromagnticas de la radiodifusin:
A muchos nos gusta escuchar msica y
canciones por el radio.
radioactivo, radioactiva adj. Que
pertenece o se relaciona con la
radioactividad: energa radioactiva.
radioactividad s.f. En fsica, propiedad
de algunos cuerpos cuyos tomos emiten
radiacin: Cerraron la planta a causa de
las altas emisiones de radioactividad.
radiocomunicacin s.f. Transmisin
de mensajes y seales a distancia por
medio de ondas de radio: Gracias a las
radiocomunicaciones, es posible establecer
diversos tipos de contacto a distancia.
radiodifusin s.f. Emisin de seales
electromagnticas con propsitos de
comunicacin.
radiodifusora s.f. Empresa dedicada a
la trasmisin de comunicacin sonora por
medio de ondas electromagnticas: La
noticia se transmiti en la mayora de las
radiodifusoras del pas.
radiofaro s.m. Aparato que sirve para
orientar aviones o barcos mediante
la emisin de seales: Gracias a la
advertencia del radiofaro supieron a
tiempo de la tormenta.
radiofnico, radiofnica adj. Que
pertenece o se relaciona con el sistema
de comunicacin por radio: La primera
transmisin radiofnica del mundo se
realiz en 1906.
radiografa s.f. Fotografa del interior de
un cuerpo, obtenida por medio de los rayos
X: Fue necesario sacar una radiografa de
la pierna para saber si se haba roto.
Letra R.indd 510 23/09/12 15:02
511 510
r
rapia
rfaga s.f. 1. Golpe de luz: Al abrir la
puerta una rfaga lo encegueci por
un momento. 2. Movimiento rpido del
viento: Una rfaga hizo que el velero
desviara su curso. 3. Conjunto de balas
que en sucesin rapidsima lanza un arma
automtica: Los policas se protegieron
tras las rocas de la rfaga.
raz s.f. 1. Parte subterrnea de una
planta que le sirve de sostn y absorbe
el alimento: Arranca la hierba desde la
raz si no quieres que vuelva a crecer. 2.
Origen o causa de algo: La raz de sus
problemas es su irresponsabilidad. 3. raz
cuadrada Cantidad que se multiplica por
s misma una vez para obtener un nmero
determinado: La raz cuadrada de 9 es 3.
raja s.f. Pedazo largo que se corta de un
fruto u otro comestible: Pon una raja de
canela a la leche para darle sabor.
raj s.m. Soberano de las Indias
Orientales: El cuento trataba sobre un raj
injusto y poderoso.
rajadura s.f. Abertura o corte profundo
en un cuerpo sin llegar a cortarlo
completamente: El carpintero escogi una
tabla que no tuviera rajaduras.
rajar v.tr. 1. Dividir en pedazos largos;
agrietar: Carlos choc con la maceta y la
raj.rajarse v.prnl. 2. Acobardarse: A la
hora de la verdad, el buscapleitos se raj.
rajn, rajona adj./s. Mx. Coloq. 1. Que se
desdice; cobarde: Ya nos haba prometido
que ira con nosotros al cementerio, pero
el rajn no fue. 2. Que acusa a alguien;
delator: El ladrn dijo que l no era un
rajn y que por eso no dira dnde se
escondan sus compaeros.
rallar v.tr. Fragmentar en tiritas;
desmenuzar: Ralla el queso para las
tostadas. Se conjuga como cantar.
rally s.m. 1. Competencia en la que los
participantes deben llegar a una meta
despus de superar varias pruebas de
conocimientos y de ingenio en determinado
tiempo: En mi cumpleaos mis amigos
hicieron un rally en el que tena que
resolver enigmas para llegar a mi regalo.
2. Competencia deportiva de resistencia,
de motocicletas y automviles, en la que
los participantes deben superar varias
pruebas en determinado tiempo: El primer
rally se realiz en Monte Carlo en enero de
1911. Se pronuncia rali.
rama s.f. 1. Tallo leoso secundario que
nace del tronco de un rbol o de otro tallo
secundario: Pusimos el columpio en la
rama ms gruesa del rbol. 2. Parte en
que se divide una ciencia, un arte, etc.: La
electricidad es una rama de la fsica.
ramaje s.m. Conjunto de ramas: El rbol
del ventanal tiene abundante ramaje.
ramifcacin s.f. Cada una de las ramas
que sale de un tronco: En una de las
ramifcaciones haba un nido.
ramifcar v.intr. 1. Echar ramas una
planta.ramifcarse v.prnl. 2. Dividirse
en ramas. Se conjuga como cantar.
ramo s.m. 1. Conjunto o manojo de
fores: La novia avent el ramo y me cay
a m. 2. Cada una de las partes en las que
se divide una ciencia, industria, etc.: ramo
del transporte.
rampa s.f. Camino inclinado que une dos
o ms niveles o pisos: No debes obstruir
las rampas, son para que las usen las
personas discapacitadas y los ancianos.
rana s.f. Anfbio sin cola, de piel hmeda
y patas traseras adaptadas para saltar:
Se oa el croar de las ranas despus de
la lluvia.
ranchera s.f. Conjunto de casas en el
campo: Viva en una ranchera alejada de
la ciudad.
ranchero, ranchera adj. 1. Relativo
al rancho o a la ranchera: queso
ranchero.adj./s. Mx. Coloq. 2. Que es
tmido, inhibido: Se aburre en las festas
porque es muy ranchera.s. 3. Persona
que vive en un rancho y cuida de l: El
ranchero no permita que los desconocidos
entraran a la propiedad.
rancho s.m. Finca dedicada al cultivo y a
la cra de animales; granja: Mis abuelos
tenan un rancho con muchas vacas y
gallinas.
rango s.m. Clase, categora, calidad: Es
un pintor de primer rango.
ranura s.f. Abertura estrecha en algo: Mi
alcanca tiene tapada la ranura.
rapaz adj. 1. Relativo a las aves de presa:
El gaviln es un ave rapaz. 2. Referido
a persona, inclinado o dado al robo o al
hurto: Los nios rapaces se llevaron varios
dulces de la tienda.s.f. 3. Ave de rapia:
El documental explicaba la vida de algunas
rapaces.s.m. 4. Muchacho de corta edad.
rapidez s.f. Gran velocidad: La rapidez de
ese caballo era asombrosa.
rpido, rpida adj. 1. Que se mueve
o acta con gran velocidad; veloz:
La corriente rpida de un ro puede
ser peligrosa.adv. 2. Rpidamente:
Explcame rpido porque tengo que irme.
rapia s.f. Robo o saqueo hecho de forma
violenta: Despus de la inundacin se
registraron actos de rapia.
Letra R.indd 511 23/09/12 15:02
513 512
r
raqueta
raqueta s.f. Especie de pala que se usa
para golpear la pelota en ciertos juegos:
Esa tenista siempre lleva su raqueta
favorita.
raqudeo, raqudea adj. Que pertenece
a la columna vertebral o se relaciona con
ella: nervios raqudeos.
raqutico, raqutica adj. 1. Que padece
raquitismo: Se trat de ayudar a los nios
raquticos. 2. Referido a una persona,
que es excesivamente delgada y frgil:
Despus de la enfermedad se le vea
raqutico. 3. Referido a una cosa, que es
pequea o escasa: El aumento al salario
fue raqutico.
raquitismo s.m. Enfermedad infantil
debida a la desnutricin y a la exposicin
insufciente a la luz solar: El raquitismo
se manifesta por deformaciones en el
esqueleto.
rarmuri adj./s. tarahumara.
rareza s.f. 1. Singularidad o carcter poco
comn: Me salud con rareza, como si no
me conociera. 2. Lo que resulta extrao o
poco comn: La rareza de las facciones hace
interesante el rostro.
raro, rara adj. 1. Poco comn; extrao,
extraordinario: Es raro que Francisca no
haya llegado a tiempo. 2. Poco numeroso,
poco frecuente; escaso: Cuando llueve
mucho, los transentes son raros.
rascacielos s.m. Edifcio muy alto: Un
rascacielos puede medir ms de 300 m de
altura.
rascar v.tr./prnl. Frotar ligeramente la
piel, cuando se tiene comezn: El perro
rascaba con insistencia sus orejas. Se
rascuache adj. Mx. Coloq. Referido a
persona o cosa, de poca clase o de mala
calidad: No tena ms que un vestido
rascuache para la festa.
rasgado, rasgada adj. 1. Que tiene
una forma ms alargada de lo comn,
especialmente los ojos y la boca: Los
orientales tienen los ojos rasgados.s.f.
Mx. 2. Rasgadura: No se dio cuenta de la
rasgada de su vestido hasta que lleg a la
ofcina.
rasgadura s.f. Accin y resultado de
rasgar: Pusimos un parche para disimular la
rasgadura del vestido.
rasgar v.tr. Romper sin ningn instrumento
tejido, papel, piel, etc.: Luisa rasg su
blusa con el gancho. Se conjuga como
cantar.
rasgo s.m. 1. Cada lnea o rayita trazada
con algo: El dibujante repiti su trabajo
acentuando los rasgos. 2. Faccin del
rostro: Sus rasgos fnos lo hacan verse
ms joven. 3. Nota distintiva; peculiaridad:
Un rasgo del nio que se perdi es un lunar
en la mano izquierda.
rasguar v.tr. Hacer una herida al rasgar
la superfcie de la piel con las uas o con
algo puntiagudo: El gato me rasgu la
cara. Se conjuga como cantar.
rasguo s.m. Accin y resultado de
rasguar: Ya se me quit el rasguo que
me hizo el gato.
raso, rasa adj./s. 1. Plano, liso: Debes
lijar est tabla hasta dejarla rasa. 2.
Referido a una persona, que no tiene un
ttulo o grado que lo distinga: soldado raso.
3. Referido a la atmsfera, que no tiene
nubes: El viento permiti ver un cielo raso.
4. Que est completamente lleno sin pasar
el borde: una taza rasa de azucar.s.m.
5. Tela suave muy brillante: El vestido de
la novia era de raso.
raspadura s.f. 1. Accin y resultado de
raspar: Mi coche tiene una raspadura en la
parte de adelante. 2. Aquello que se quita
al raspar una superfcie: Mi mam hace
una gelatina con raspadura de limn.
raspar v.tr. 1. Frotar algo quitando la
parte superfcial: La mujer rasp los sucios
barrotes.v.intr. 2. Referido a un tejido,
producir una sensacin desagradable en la
piel: Despus de varias lavadas las sbanas
ya no raspan. 3. Referido a una bebida
alcohlica, picar el paladar: Como no estoy
acostumbrado a beber, sent que el tequila
me rasp. Se conjuga como cantar
raspn s.m. Herida o marca superfcial:
La cada le dej un raspn en la rodilla.
rasposo, rasposa adj. Que raspa o es
spero al tacto o al paladar: La barba de mi
hermano es rasposa.
rastrear v.tr. Seguir el rastro: Rastrearon
las huellas del armadillo. Se conjuga
como cantar.
rastreo s.m. Accin y resultado de
rastrear: Esos perros estn entrenados
para el rastreo.
rastrero, rastrera adj. 1. Que se arrastra:
La serpiente es un animal rastrero. 2. Que
sigue un rastro: El perro rastrero encontr
la presa.
rastrillo s.m. 1. Instrumento de mango
largo que termina en un extremo en un
enrejado con puntas: Ana y Daniel recogieron
hojas secas con un rastrillo. 2. Mx. Navaja
o maquinilla de afeitar desechable: Se me
acabaron los rastrillos; prstame uno.
rastro s.m. 1. Vestigio, indicio, huella:
No qued ningn rastro del robo. 2. Lugar
donde se mata el ganado para el consumo:
En el rastro se vende ms barato.
rasuradora s.f. Mx. Mquina elctrica de
afeitar: Le regalamos una rasuradora a mi
pap.
rasurar v.tr. Cortar con navaja, al ras de
la piel, el pelo del cuerpo, especialmente
la barba y el bigote; afeitar: Algunos
hombres rasuran su barba todos los das.
Letra R.indd 512 23/09/12 15:02
513 512
r
reactivo, reactiva
rata s.f. 1. Mamfero roedor, con cabeza
pequea, hocico puntiagudo, orejas
rgidas, cuerpo ancho, patas cortas, cola
larga y delgada, de pelaje gris oscuro:
Las ratas pueden transmitir numerosas
enfermedades a los seres humanos.s. 2.
Coloq. Ladrn: El nuevo empleado result
ser un rata.
ratero, ratera adj./s. Referido a un
ladrn, que roba cosas de poco valor.
ratifcar v.tr. Confrmar y aprobar actos,
palabras o escritos, al darlos por vlidos
o ciertos: Debo ir a la embajada para
ratifcar mi nacionalidad. Se conjuga
como cantar.
rato s.m. Periodo corto de tiempo: En un
rato te doy mi respuesta.a cada rato
loc. Con frecuencia: Le hablan por telfono
a cada rato.al rato loc. Poco despus,
dentro de poco tiempo: Nos vemos al rato
en mi casa.a ratos loc. A veces; de
vez en cuando: A ratos lo visito.pasar
el rato loc. Ocupar el tiempo en algo
entretenido: Mis hermanos pasan el rato
jugando ajedrez.
ratn s.m. 1. Mamfero roedor pequeo,
de cabeza pequea, hocico puntiagudo,
cola larga sin pelo, de color gris, caf o
blanco: Los gatos comen ratones. 2. En
computacin, dispositivo que permite el
movimiento del cursor en la pantalla sin la
necesidad del teclado de la computadora:
El ratn de mi computadora no funciona
bien. 3. ratn de biblioteca Persona
que dedica la mayor parte de su tiempo al
estudio y consulta de muchos libros.
raudal s.m. Caudal de agua que corre
violentamente: El raudal inund el pueblo.
raudo, rauda adj. Rpido: Raudo como el
pensamiento.
raya s.f. 1. Lnea larga en una superfcie:
Usaba una camisa blanca con rayas azules.
2. Mx. Cantidad que se paga por el trabajo
realizado; salario: Hoy nos dan nuestra
raya.hecho la raya loc. Mx. Coloq.
Rpidamente: No se despidi porque sali
hecho la raya.
rayar v.tr. 1. Trazar rayas: Rayamos la
hoja para preparar el juego. 2. Deteriorar o
estropear con rayas una superfcie pulida:
Al mover los muebles, rayamos el piso. 3.
Estar muy cerca de algo: Ray el xito con
ese trabajo. Se conjuga como cantar.
rayo s.m. 1. Lnea de luz que emite
un cuerpo luminoso: Los rayos del sol
entraban por la ventana. 2. Descarga
elctrica producida entre dos nubes o entre
una nube y la tierra: Antes de la lluvia
comenzaron los rayos. 3. Cada una de las
piezas que salen del centro de una rueda
hacia su borde; radio: Mi hermano pint
los rayos de su bicicleta.rayos X s.m.pl.
Ondas electromagnticas de corta longitud
capaces de penetrar ciertos cuerpos: Los
rayos X se utilizan en medicina.rayos
o rayitos s.m.pl. Mechones de cabello
teidos ms claros que el resto del cabello:
El estilista me sugiri hacerme unos
rayitos.echar rayos o estar que echa
rayos loc. Estar alguien muy enojado: No
le hables, est que hecha rayos.oler
o saber a rayos loc. Oler o saber muy
mal: Nos quejamos porque el cuarto que
rentamos ola a rayos.como de rayo
loc. Con rapidez: Los bomberos llegaron
como de rayo.
raza s.f. Grupo de personas, animales o
plantas que se distingue de otros grupos
de la misma especie por caractersticas
fsicas transmitidas genticamente: Las
razas de perros son muy diferentes unas
de otras.
razn s.f. 1. Facultad de pensar: Los
seres humanos estn dotados de razn.
2. Motivo o causa de una accin o de una
creencia: Agustn explic las razones que
haba tenido para actuar as.
razonamiento s.m. Accin de razonar: Su
razonamiento nos convenci de ayudarlo.
razonar v.intr. Sacar conclusiones a partir
de la observacin de hechos o de hiptesis:
Es bueno razonar antes de actuar. Se
re s.m. En msica, segunda nota en la
escala de do mayor.
reaccin s.f. Respuesta a un estmulo: Es
una reaccin natural retirar la mano del
fuego.
reaccionar v.intr. 1. Actuar en respuesta
a un estmulo: Sus padres reaccionaron
positivamente a pesar del mal
comportamiento de su hijo. 2. Recobrar
la actividad que pareca perdida: El
hombre reaccion gracias a los esfuerzos
de los rescatistas. 3. Oponerse a algo: La
poblacin reaccion ante el aumento de
precios de los productos bsicos. 4. En
qumica, producir una sustancia nueva por
la combinacin de dos diferentes: Cuando
el hierro reacciona con el oxgeno se
produce xido. Se conjuga como cantar.
reaccionario, reaccionaria adj./s.
En poltica, que se opone al progreso o
desea volver a una situacin anterior:
Los reaccionarios se opusieron a la
construccin de un aeropuerto.
reactivo, reactiva adj. 1. Que produce
reaccin: un agente reactivo.s.m. 2.
En qumica, sustancia que se usa para
descubrir la presencia de otra: Los reactivos
Letra R.indd 513 23/09/12 15:02
515 514
r
reactor
se pueden clasifcar segn las propiedades
fsicas o qumicas. 3. Mx. Cada una de las
preguntas o ejercicios que se hacen para
evaluar los conocimientos en un examen: El
examen consta de diez reactivos.
reactor s.m. Aparato en que se inicia una
reaccin en cadena: Los reactores nucleares
se utilizan para generar electricidad y
fuerza motriz.
reafrmar v.tr. 1. Reforzar una idea o un
conocimiento: La lectura ayudar a reafrmar
ese concepto. 2. Poner frme alguna parte
del cuerpo por medio de ejercicio fsico o
de algn producto cosmtico: El futbol me
ha ayudado a reafrmar los msculos de
las piernas. 3. Corroborar alguna idea ya
expuesta: El discurso del profesor reafrma
mi propuesta. Se conjuga como cantar.
real adj. 1. Que existe, que no es ilusin:
Lo contrario de los hechos reales son los
hechos imaginarios. 2. Relativo a un rey o a
una reina: familia real, palacio real, corona
real.
realidad s.f. 1. Cualidad de real o
verdadero. 2. Existencia real o verdadera:
No quera ver la realidad de la situacin.en
realidad loc. Sin duda alguna: En realidad
tiene muchos amigos que lo ayudarn.
realismo s.m. 1. Forma de presentar las
cosas tal como son: El informe present
la situacin con realismo. 2. En literatura
y arte, imitacin fel de la naturaleza:
El realismo fue una reaccin contra el
romanticismo. 3. Doctrina poltica que
favorece a la monarqua. 4. Partido que
sigue esta doctrina.
realista adj./s. 1. Que acta con sentido
prctico y rechaza ensoaciones: No cree
en fantasas, es realista. 2. Partidario del
realismo poltico: Cree que es un error la
cada de la monarqua, es un realista. 3.
Perteneciente o relacionado con la doctrina
del realismo poltico: Asisti a un mitin
realista.
realizacin s.f. Accin y resultado de
realizar: Por fn veremos la realizacin de
nuestros planes.
realizar v.tr. 1. Volver real o verdadero
algo: Realiz su sueo de viajar por el
mundo. 2. Efectuar, llevar a cabo, hacer:
Ignacio logr realizar muchos de sus
proyectos.realizarse v.prnl. 3. Llegar
a su pleno desarrollo alguien: El artista
se realiz al recibir aquel premio. Se
reanimar v.tr. 1. Dar fuerza y vigor a una
persona: Un t caliente lo reanimar. 2.
Hacer que alguien recobre el conocimiento:
El socorrista me reanim despus del
accidente. 3. Dar nimo e infundir valor
a una persona desanimada: El entrenador
reanim al equipo despus de la derrota.
reanudar v.tr. Volver a la actividad o
situacin que se tena: La Universidad
reanud las labores despus de las
vacaciones. Se conjuga como cantar.
reata s.f. Cuerda: Juguemos a brincar la
reata.
rebajar v.tr. 1. Bajar el nivel, disminuir la
altura: Rebaj las patas de la cama para
que no estuviera tan alta. 2. Disminuir el
precio de algo: La tienda rebaj la ropa de
invierno. Se conjuga como cantar.
rebanada s.f. Porcin delgada que se
corta de ciertos alimentos como pan, fruta,
algunas carnes, etc.: La mam dio a cada
hijo una rebanada de pan.
rebanar v.tr. Cortar trozos de poco grosor
de algn alimento: Rebanamos el jamn
para hacer las quesadillas. Se conjuga
como cantar.
rebao s.m. Grupo de animales, sobre
todo de ovejas y carneros, que andan o se
alimentan juntos; manada: Este perro es
bueno para cuidar rebaos.
rebasar v.tr. 1. Pasar de un lmite o
medida: Su impertinencia rebas el lmite
de mi paciencia. 2. Adelantarse una
persona o un vehculo a algo o a alguien:
Tuve que rebasar para llegar a tiempo.
rebatinga s.f. Mx. Coloq. Accin de tomar
de prisa algo que otros quieren tomar a la
vez: Cay la piata y comenz la rebatinga.
rebatir v.tr. Contradecir con argumentos
lo que otros dicen; refutar: El estudiante
rebati a su profesor. Se conjuga como
subir.
rebelarse v.prnl. Oponerse a alguna
autoridad o corriente de opinin: Los pobres
se rebelaron por causa de las injusticias.
rebelde adj./s. Que se opone o resiste a
la autoridad, que se rebela o subleva: un
grupo rebelde.
rebelda s.f. Oposicin a una autoridad:
La rebelda del nio le ocasion muchos
problemas.
rebelin s.f. Accin y resultado de
rebelarse: La rebelin comenz con los ms
pobres.
rebotar v.intr. 1. Salir un cuerpo en otra
direccin despus de haber chocado con
algo: El baln rebot en la barda antes de
detenerse. 2. Mx. Devolver un trmite;
rechazar: El cheque rebot por falta de
fondos. Se conjuga como cantar.
rebozo s.m. Mx. Prenda de vestir a
manera de mantilla ms larga que ancha,
de distintos materiales y tamaos que usan
las mujeres: Mi ta tiene un hermoso rebozo
bordado.
rebuznar v.intr. Dar rebuznos: Los burros
rebuznan y las vacas mugen. Se conjuga
como cantar.
Letra R.indd 514 23/09/12 15:02
515 514
r
recibir
rebuzno s.m. Sonido que emite el asno:
Sus rebuznos se oan por todo el rancho.
recabar v.tr. 1. Recoger, reunir, recaudar
algo con ruegos y splicas: Recabaron
fondos para la fundacin. 2. Pedir o
reclamar algo alegando un derecho: recabar
la herencia. Se conjuga como cantar.
recado s.m. Comunicacin breve;
mensaje: Por su recado, supe que haba
venido.
recaer v.intr. Caer nuevamente enfermo
del mismo padecimiento, o en una situacin
negativa: recaer en una enfermedad, en
un vicio, etc. Se conjuga como caer.
recalcar v.tr. Expresar algo poniendo
especial nfasis: Recalc sus propsitos
en el discurso. Se conjuga como cantar.
recalentado s.m. Mx. Coloq. 1. Reunin
que se hace para compartir la comida
que ha sobrado de una festa del da
anterior: Te espero en el recalentado. 2.
Esta comida sobrante: El recalentado de
tamales fue lo mejor.
recalentar v.tr. Calentar nuevamente
algo. Se conjuga como acertar.
recmara s.f. Mx. 1. Dormitorio: La
seora est en la recmara descansando.
2. Conjunto de muebles adecuados para
esta habitacin: Compraron una recmara
de pino para el nuevo departamento.
recamarero, recamarera s. Mx. Persona
encargada de la limpieza de los cuartos de
un hotel: Ella trabajaba de recamarera en
el extranjero durante el verano.
recapacitar v.intr./tr. Refexionar y cambiar
la manera de pensar: Despus de hablar
con ella, recapacit y le ped perdn. Se
recargar v.tr. 1. Volver a cargar algo: Olvid
recargar la batera de mi telfono.v.tr./
prnl. Mx. 2. Hacer que algo descanse sobre
otra cosa: Recarga la escoba en la pared
y ven a ayudarme.recargarse v.prnl.
Mx. Coloq. 3. Tener demasiado lleno el
estmago o el intestino: Cen tanto que se
recarg. Se conjuga como cantar.
recaudacin s.f. Accin y resultado de
recaudar: La recaudacin de vveres fue
todo un xito.
recaudar v.tr. Cobrar o percibir dinero:
Recaudaron cien mil pesos en la colecta
para el nuevo hospital. Se conjuga como
cantar.
recaudera s.f. Mx. Tienda en que se
venden especias, verduras y frutas:
Compra un poco de pimienta en la
recaudera.
recaudo s.m. Mx. 1. Aderezo hecho
de especias para condimentar carnes.
2. Conjunto de vegetales en trozos que
acompaan un guisado.
recepcin s.f. 1. Reunin social: Ya
llegaron los invitados para la recepcin. 2.
Ofcina de un hotel o empresa donde se
recibe al pblico: Fue a la recepcin del
hotel para hacer la reservacin.
recesin s.f. Baja pasajera de la actividad
econmica: La recesin produjo temor
entre los banqueros.
receso s.m. Suspensin temporal de
actividades; pausa, descanso: En la
reunin se decidi hacer un receso de
media hora.
receta s.f. 1. Frmula para preparar un
compuesto: El hombre saba la receta de
memoria. 2. Serie de instrucciones para
preparar un alimento: un libro de recetas.
3. Hoja en la que un mdico indica los
medicamentos que hay que administrar a
un enfermo, y la manera de hacerlo: La
receta dice que debo tomar estas pldoras
cada 4 horas.
recetar v.tr. Prescribir y mandar un
medicamento o tratamiento con indicacin
de la dosis y la manera en que debe ser
tomado: Le recetaron un analgsico para
el dolor. Se conjuga como cantar.
recetario s.m. Conjunto de recetas en las
que se indica cmo se debe hacer algo: un
recetario de cocina.
rechazar v.tr. 1. Denegar una solicitud:
El tribunal rechaz su peticin. 2. Resistir
al enemigo, forzndolo a retroceder:
Los soldados rechazaron el avance de la
caballera rusa. 3. Expresar oposicin o
desprecio a alguien: Los comerciantes del
pueblo rechazaron a los inmigrantes. Se
rechazo s.m. 1. Desprecio hacia algo:
Siento rechazo hacia la violencia. 2.
En medicina, fenmeno por el cual un
organismo crea anticuerpos que atacan
a un rgano o tejido que reconoce como
extrao: El mdico dijo que el organismo
de Juan present rechazo hacia el
implante.
rechoncho, rechoncha adj. Coloq.
Referido a persona o animal, que es grueso
y de poca altura: El nio rechoncho es mi
compaero de saln.
recibimiento s.m. Accin y resultado de
recibir: El recibimiento de mis parientes fue
agradable.
recibir v.tr. 1. Tomar alguien algo que
le dan o envan; aceptar: Consuelo
recibi una carta de su prima. 2.
Acoger: Nos recibieron muy bien en el
hotel.recibirse v.prnl. 3. Obtener el
ttulo para ejercer una profesin: Jorge
va a recibirse de abogado y har una
fiesta. Se conjuga como subir.
Letra R.indd 515 23/09/12 15:02
517 516
r
recibo
recibo s.m. Escrito en que se reconoce
haber recibido algo: Le dio un recibo
porque pag la renta.
reciclaje s.m. Accin y resultado de
reciclar: El reciclaje de papel tiene fnes
ecolgicos.
reciclar v.tr. Someter desperdicios o
materiales usados a un proceso para ser
nuevamente utilizados: En mi vecindario
reciclamos la basura. Se conjuga como
cantar.
recin adv. Recientemente: El pan est
recin horneado. Se usa antes de un
participio.
reciente adj. 1. Que ocurri hace poco:
Entre los inventos recientes, estn los
vehculos para viajes espaciales. 2. Acabado
de hacer, fresco: Solo compramos tortillas
recientes.
recipiente s.m. Objeto hueco en que
puede contenerse o transportarse algo:
Llen un recipiente de agua para llevarla
a su casa.
reciprocidad s.f. Correspondencia mutua
de una persona o cosa con otra.
recproco, recproca adj. Referido a dos
o ms personas o cosas, que dan cada
una a la otra, que sienten de manera
correspondiente, que se corresponden;
mutuo: Adolfo y Pedro tenan confanza
recproca.
recital s.m. 1. Espectculo con msica
de un artista solo: un recital de piano,
de danza, de canto, etc. 2. Recitacin o
lectura de composiciones literarias: Leer
un par de poemas en el recital.
recitar v.tr. Decir en voz alta y de memoria
un discurso o un poema: Esa noche los tres
poetas recitaron sus propios versos. Se
reclamacin s.f. Accin y resultado
de reclamar: Sus reclamaciones fueron
justifcadas.
reclamar v.tr. Pedir o exigir con derecho o
con vehemencia algo: La mujer reclam a
sus vecinos el sonido tan alto de su radio.
reclamo s.m. 1. Llamada con la cual se
intenta atraer la atencin de algo: La nia
lloraba y haca reclamos a su madre. 2.
Hecho de pedir o exigir algo por derecho;
reclamacin: Solo escuchamos los
reclamos que la mujer haca a su marido.
reclinar v.tr./prnl. Poner inclinado algo y
apoyarlo en otra cosa: Reclin la cabeza
en el silln y me qued dormida. Se
recluso, reclusa adj./s. Que est en la
crcel o reclusorio: A algunos reclusos les
ser concedida la libertad condicional.
reclusorio s.m. Lugar donde se encierra
a una persona para castigarla por un
delito: Es la segunda vez que lo mandan
al reclusorio.
recobrar v.tr. Volver a tener o a conseguir
algo o a alguien; recuperar: Despus de
haber estado enferma una semana, la
anciana felizmente recobr la salud. Se
recodo s.m. Curva o ngulo que forman
las calles, los caminos, los ros, etc.:
Encontramos una lancha abandonada en el
recodo del ro.
recoger v.tr. Levantar o reunir algo:
Recogieron con las manos el pasto que
haban cortado. Se conjuga como tejer.
recoleccin s.f. Accin y resultado de
recolectar: La recoleccin de las frmas se
har con discrecin.
recolectar v.tr. 1. Juntar cosas dispersas:
Rosa y Luz recolectaron refranes populares.
2. Recoger la cosecha: Recolectaron las
manzanas en cajas. Se conjuga como
cantar.
recolector, recolectora adj./s. Que junta
cosas dispersas: Los primeros hombres
eran cazadores y recolectores.
recomendacin s.f. Accin y resultado
de recomendar: El maestro hizo varias
recomendaciones sobre cmo escribir la
composicin.
recomendar v.tr. Aconsejar que se haga
algo: Te recomiendo que no te acerques al
pozo. Se conjuga como acertar.
recompensa s.f. Accin y resultado de
recompensar: Mereci una recompensa
por su buena accin.
recompensar v.tr. 1. Compensar un
dao hecho: A Damin lo recompensaron
con todos los gastos de su accidente. 2.
Premiar. Se conjuga como cantar.
recndito, recndita adj. Que est muy
escondido u oculto: Su alcoba estaba en el
lugar ms recndito de la casa.
reconocer v.tr. Identifcar algo o a
alguien: A pesar de que haban pasado
varios aos, lo reconoc en cuanto lleg.
reconocimiento s.m. 1. Distincin o
identifcacin de algo o alguien por sus
caractersticas y cualidades propias: Le
dieron un reconocimiento por su labor
altruista. 2. Examen mdico para conocer el
estado de salud de una persona: Eva sali
bien en el reconocimiento.
reconstruccin s.f. Accin y resultado
de reconstruir: Los testigos harn la
reconstruccin de los hechos.
reconstruir v.tr. 1. Volver a construir algo:
El arquitecto reconstruy la fachada de la
casa. 2. Unir recuerdos e impresiones para
saber cmo ocurri un hecho: reconstruir
un asalto. Se conjuga como construir.
Letra R.indd 516 23/09/12 15:02
517 516
r
rector, rectora
reconvenir v.tr. Reprender a alguien por
lo que ha hecho o dicho: El entrenador
reconvino al equipo por no asistir
regularmente a los entrenamientos. Se
conjuga como venir.
recopilacin s.f. Accin y resultado de
recopilar: Public una recopilacin de
poemas inditos.
recopilar v.tr. Juntar o reunir algo:
Recopil las letras de varias canciones y
las escribi en un librito. Se conjuga
como cantar.
rcord s.m. Mejor resultado obtenido en
alguna actividad: Obtuvo el rcord en la
prueba de atletismo.
recordar v.tr. 1. Acordarse de algo, pensar
de nuevo en algo: Record casi palabra por
palabra lo que le dijo su amigo. 2. Hacer
que alguien piense de nuevo en algo: Te
recuerdo que traigas el libro maana.
recordatorio, recordatoria adj. 1. Que
sirve para recordar: La secretaria dej
una nota recordatoria de la junta con los
nuevos socios.s.m. 2. Escrito para que
se recuerde algo: La direccin mand un
recordatorio a los padres de familia sobre
las fechas de los exmenes. 3. Objeto o
impreso con el que se recuerda la fecha
de algn acontecimiento importante:
recordatorio de primera comunin.
recorrer v.tr. 1. Andar cierta distancia:
Jos recorri varios pases en busca
de objetos de arte. 2. Pasar la vista
por toda la extensin de algo o alguien,
detenidamente: Recorri el paisaje en
busca del ro. Se conjuga como tejer.
recorrido s.m. Ruta que se sigue;
trayecto, itinerario: A lo largo del recorrido
del autobs vers varias ciudades.
recortable adj. 1. Que se puede
recortar: Entregaron a los nios un libro
recortable.s.m. 2. Hoja de papel o
cartulina que tiene dibujos que se puede
recortar como juego o enseanza de algo:
En la escuela, les ensearon las estaciones
del ao con recortables.
recortar v.tr. 1. Cortar una fgura de un
papel o de una tela: Dolores recorta las
fotos de su cantante favorito. 2. Cortar
lo que sobra de algo: Tengo que recortar
el mantel porque arrastra. 3. Mx. Coloq.
Hablar mal de alguien: Ya deja de recortar
a tu cuada. Se conjuga como cantar.
recorte s.m. Porcin que se ha separado
de un todo por medio de un instrumento
cortante: Salvador haba conservado
varios recortes de peridico.
recreacin s.f. Actividad que se hace
como diversin: Fueron al parque de
recreacin infantil.
recrear v.tr. 1. Crear de nuevo: Esa novela
recrea la vida del siglo pasado.v.tr./
prnl. 2. Producir bienestar y distraccin;
divertir, deleitar: Mis amigos se recrean
jugando futbol los fnes de semana. Se
recreativo, recreativa adj. Que divierte
y entretiene: El gobierno construye un
nuevo espacio recreativo para los nios.
recreo s.m. 1. Accin y resultado de
recrearse: Despus de una intensa
semana de trabajo es bueno un recreo. 2.
Suspensin de la actividad en las escuelas
entre clases para descansar: Trajo una
torta para comrsela en el recreo.
recriminar v.tr. Censurar o juzgar
negativamente: Recrimin a mis alumnos
su mal comportamiento. Se conjuga
como cantar.
rectangular adj. Que tiene la forma de
un rectngulo: paquete rectangular, jardn
rectangular.
rectngulo s.m. Figura plana que tiene
cuatro ngulos rectos y los lados contiguos
desiguales: El nio dibuj un rectngulo en
su cuaderno.
rectifcar v.tr. Corregir algo: Si el total de
una suma est mal, hay que rectifcarla.
rectilneo, rectilnea adj. Que se
compone de lneas rectas o tiene forma de
lnea recta: trayectoria rectilnea.
rectitud s.f. 1. Aquello que no tiene
inclinacin, ngulos ni curvas: Us regla y
escuadra para dar rectitud a las lneas del
dibujo. 2. En un sentido moral, aquello que
es justo y recto: El hombre era conocido
por su rectitud.
recto, recta adj. 1. Que no tiene curvas
ni ngulos: La maestra nos pidi dibujar
lneas rectas de diferente longitud. 2.
Referido a una prenda de vestir, que carece
de pliegues, amplitud o pinzas: El nuevo
uniforme consiste en un suter y una falda
recta. 3. De conducta intachable: Todos
saban que el maestro era un hombre
recto.s.m. 4. En anatoma, ltima parte
del intestino que termina en el ano.s.f.
5. En geometra, lnea formada por una
sucesin de puntos en la misma direccin:
El resultado del ejercicio de matemticas
fue una recta. 6. Trayecto sin curvas en
una carretera, camino, etc.: El accidente
no se produjo en la recta. 7. recta fnal
ltimo tramo antes de llegar a la meta:
No podemos rendirnos en la recta fnal!
rector, rectora adj. 1. Que rige o
gobierna: Todos participarn con la idea
rectora de un trabajo de excelencia.s.
2. Persona que gobierna una comunidad
o una universidad: Dice que el rector tiene
una buena propuesta para mejorar la
institucin.
Letra R.indd 517 23/09/12 15:02
519 518
r
recua
recua s.f. Conjunto de animales de carga:
La recua transportaba la cosecha de
manzanas.
recuerdo s.m. 1. Accin y resultado de
recordar: El viaje que hicieron les dej
muy buenos recuerdos. 2. Objeto que sirve
para recordar un lugar, a una persona o un
suceso: En su viaje, compraron algunos
recuerdos para sus amigos.
recuperacin s.f. Accin y resultado de
recuperar: La recuperacin de su cartera
le dio mucho gusto.
recuperar v.tr. Volver a tener o a conseguir
algo; recobrar: Despus de descansar,
recuper las fuerzas. Se conjuga como
cantar.
recurrir v.intr. Ir a pedir ayuda; acudir:
Recurri a su pap para que le prestara un
martillo. Se conjuga como subir.
recurso s.m. Medio que sirve para
conseguir o lograr algo: Golpearlo no
fue el mejor recurso para que te dejara
de molestar.recursos s.m.pl. Bienes,
suministros, medios de subsistencia,
capital disponible: Hay demasiadas
familias de pocos recursos en esta ciudad.
red s.f. 1. Utensilio hecho de cuerdas o
alambres anudados a intervalos para
capturar peces, pjaros u otros animales:
Los pescadores sacaron sus redes llenas.
2. Tejido espaciado hecho de cuerda o
de alambre: Para jugar al tenis, se pone
una red entre los jugadores. 3. Conjunto
de lneas de comunicacin que se cruzan:
Es bueno para un pas tener una efciente
red de carreteras, de ferrocarriles, de
lneas areas y de telfonos. 4. En
computacin, lneas interconectadas cuya
funcin es establecer la comunicacin y
compartir datos, recursos y servicios entre
dos o ms computadoras: La red es un
sistema complejo de informacin. 5. En
telefona, sistema de telecomunicacin
que permite la conmutacin, sealizacin
y transmisin de servicios de voz, datos
e imagen. 6. red celular En telefona,
rea formada por varias celdas o clulas
hexagonales, que semejan la forma de un
panal, interconectadas para administrar la
comunicacin entre los diversos telfonos
celulares. 7. red internacional En
telefona, la que comunica diferentes
pases con centrales internacionales
mediante enlaces terrestres, submarinos
o satelitales. 8. red interurbana
En telefona, la que enlaza centrales
telefnicas localizadas en diferentes
ciudades, mediante el empleo de cables. 9.
red urbana En telefona, la que establece
el enlace entre los usuarios y las centrales
locales: La red urbana usa los cables como
medio fsico de transmisin.
redaccin s.f. 1. Accin y resultado
de redactar o poner por escrito algo: La
redaccin de ese trabajo le tom mucho
tiempo. 2. Ofcina donde se redacta una
publicacin peridica: En la redaccin
solicitan una secretaria y un traductor.
redactar v.tr. Hacer el escrito de algo:
Carmen redact un artculo para el
peridico escolar. Se conjuga como
cantar.
redactor, redactora adj./s. Que redacta:
Mi hermano es redactor en una revista.
redencin s.f. Accin y resultado de
redimir: Los mormones esperan la
redencin de sus muertos.
redila s.f. Mx. Cada una de las rejas de
madera que se fjan alrededor o a los
costados de la plataforma de un camin
de carga: Entre las redilas vimos que el
hombre transportaba borregos.
redimir v.tr. Liberar a alguien de una
culpa: El sacerdote lo redimi de sus
pecados. Se conjuga como subir.
redondear v.tr./prnl. 1. Dar forma redonda
a algo: Los nios redondearon el trozo de
plastilina para darle forma de esfera.v.
tr. 2. Concluir algo satisfactoriamente:
Redonde el ensayo con una cita literaria.
3. Aadir o restar lo necesario a una cifra
de manera que una cantidad aproximada
se exprese con nmeros enteros: El
profesor redonde las califcaciones de sus
alumnos. Se conjuga como cantar.
redondilla s.f. En mtrica, estrofa
formada con cuatro versos de arte menor:
La redondilla es tpica del teatro.
redondo, redonda adj. 1. Que tiene
forma esfrica o circular: espejo redondo,
cara redonda.s.f. 2. En msica, nota que
dura cuatro negras y se representa con un
crculo vaco.a la redonda loc. En torno
a un punto: No encontramos una tienda
en tres kilmetros a la redonda.caer
redondo o redondito loc. Acceder muy
fcilmente a la pretensin o seduccin de
alguien que no es sincero: Ca redondito
en sus chantajes.
reduccin s.f. Accin y resultado de
reducir: La reduccin a elementos simples
puede ser til para resolver un problema
complicado.
reducir v.tr. Disminuir algo en nmero,
tamao o cantidad: Para los comerciantes
es bueno reducir sus gastos. Se conjuga
como conducir.
redundancia s.f. Repeticin o uso
excesivo de una palabra o concepto: La
oracin sub arriba es una redundancia.
Letra R.indd 518 23/09/12 15:02
519 518
r
refrescar
redundar v.intr. Resultar una cosa en
benefcio o dao para alguien: Su viaje
redundar en bienestar para todos. Se
reembolsar v.tr. Devolver a alguien una
cantidad que haba gastado o prestado:
Irma le reembols cien pesos a Guillermo.
reemplazar v.tr. 1. Poner en lugar de
algo: Tuvieron que reemplazar la llanta
que se haba roto. 2. Tomar el lugar de
algo o de alguien: La maestra Garca
reemplaz al maestro que se jubil. Se
refaccin s.f. Mx. Pieza que sustituye a
otra igual: llanta de refaccin.
referencia s.f. 1. Nota en una publicacin,
que remite al lector a otro escrito, o a otro
lugar en el mismo texto. 2. Informacin
sobre algo o alguien: No tengo ninguna
referencia de esa pelcula. 3. Informe
acerca de la honradez u otras cualidades
personales: Esa compaa solo emplea
obreros con buenas referencias. La
referendo s.m. referndum.
referndum s.m. Procedimiento jurdico
por el cual se somete algo a votacin
popular: Se llev a cabo el referndum en
la ciudad para decidir la ruta de la carrera.
referente adj. 1. Que expresa relacin
con algo: El tema referente a la sexualidad
ser abordado ms tarde.s.m. 2. En
lingstica, objeto de la realidad al que se
refere una palabra.
referir v.tr. 1. Contar o relatar algo:
Refri cmo haban ocurrido los
hechos.referirse v.prnl. 2. Tratar acerca
de algo o alguien: Este libro se refere a la
historia del mundo antiguo. Se conjuga
como sentir.
refnamiento s.m. Perfeccin y fnura:
refnamiento en el vestir, refnamiento al
expresarse.
refnar v.tr. 1. Hacer ms fno o ms
puro algo: refnar el petrleo. 2. Pulir,
perfeccionar: Refn sus modales. Se
refnera s.f. Planta industrial en que se
purifca una sustancia cruda: refnera de
petrleo.
refector, refectora adj./s. 1. Referido a
un objeto, que refeja: foco refector.s.m.
2. Aparato que lanza una luz muy intensa
en alguna direccin: En el concierto haba
grandes refectores que iluminaban el
escenario.
refejar v.tr./prnl. 1. Formarse en una
superfcie lisa y brillante, la imagen
de algo: Las copas de los rboles se
refejaban en el lago.intr. 2. En fsica,
hacer retroceder o cambiar de direccin la
luz, el calor o el sonido al chocar con una
superfcie lisa: La persiana refeja la luz del
sol. Se conjuga como cantar.
refejo s.m. 1. Imagen refejada: En la
banqueta mojada se vea el refejo de un
farol. 2. Respuesta fsiolgica involuntaria
a un estmulo: El hipo y el estornudo son
refejos.
refexin s.f. 1. Accin y resultado
de refexionar o meditar: Olga estaba
absorta en sus refexiones cuando oy
que la llamaban. 2. Accin y resultado
de refejar: En fsica, se puede medir el
ngulo de refexin.
refexionar v.intr./tr. Considerar
detenidamente, pensar cuidadosamente;
meditar: El hombre refexion la decisin
tomada. Se conjuga como cantar.
refexivo, refexiva adj. 1. Relativo a la
refexin: fenmeno refexivo.s.m. 2. En
gramtica, verbo refexivo.
reforestacin s.f. Accin y resultado
de reforestar: La reforestacin es una
actividad importante para el medio
ambiente.
reforestar v.tr. Repoblar con rboles un
terreno o una regin: Los alumnos de
esa escuela ayudaron a reforestar los
alrededores. Se conjuga como cantar.
reforma s.f. Accin y resultado de
reformar; cambio, innovacin, mejora:
Se ha propuesto la reforma del calendario
escolar.
reformar v.tr. 1. Volver a formar
algo, rehacerlo. 2. Modifcar algo para
mejorarlo: El nuevo gobierno busca
reformar las instituciones del pas.v.tr./
prnl. 3. Corregir la conducta de alguien: El
ladrn acept reformarse para conservar
el trabajo. Se conjuga como cantar.
refraccin s.f. Accin y resultado de
refractar: Si observas un lpiz en medio
vaso de agua parecer que el lpiz est
cortado, eso es un fenmeno de refraccin.
refractar v.tr./prnl. Desviar un rayo de luz
o una onda de sonido: Un prisma refracta
los rayos de la luz. Se conjuga como
cantar.
refrn s.m. Dicho breve de uso extendido;
proverbio: Mi abuela siempre me deca el
refrn A palabras necias, odos sordos.
refrescante adj. Que refresca: bebida
refrescante.
refrescar v.intr. 1. Moderar o disminuir el
calor: La tarde refresc con la lluvia.v.
tr. 2. Volver fresco o ms fresco algo: El
viento refresc la tarde. Se conjuga
como cantar.
Letra R.indd 519 23/09/12 15:02
521 520
r
refresco
refresco s.m. 1. Bebida refrescante, no
alcohlica, que se sirve fra: Tomamos
refresco a causa del calor intenso. 2. Mx.
Bebida gaseosa envasada, con sabor;
soda: Me gustan los refrescos sabor
naranja.
refrigeracin s.f. 1. Accin y resultado
de refrigerar: Aunque era de noche,
tuvimos que encender la refrigeracin.
2. Enfriamiento mediante algn
procedimiento tcnico: Las vacunas
deben ser sometidas a refrigeracin antes
de usarlas. 3. Sistema para refrigerar:
Guardaron la comida en la cmara de
refrigeracin.
refrigerador s.m. Aparato para refrigerar
o enfriar alimentos: Guard la gelatina en
el refrigerador para que cuajara rpido.
refrigerar v.tr. Hacer ms fro algo por
medios artifciales: Refrigera las verduras
y las frutas para que no maduren tan
rpido. Se conjuga como cantar.
refrigerio s.m. Alimento ligero que se
toma entre comidas: Comer un refrigerio
a media maana.
refuerzo s.m. Aquello que da mayor fuerza
o fortalece: Como las patas de la mesa
estaban dbiles, el carpintero les puso
refuerzos.
refugiado, refugiada s. Persona que
huye para encontrar proteccin o asilo: De
los pases en que hay invasin, opresin o
persecucin, salen muchos refugiados.
refugiar v.tr. 1. Dar refugio o proteccin a
alguien: Mis abuelos refugiaron a muchos
hurfanos durante la guerra.refugiarse
v.prnl. 2. Protegerse: Por miedo a la guerra,
se refugi en este pas. Se conjuga como
cantar.
refugio s.m. 1. Proteccin, asilo: Como
en la montaa haca mal tiempo, los
alpinistas buscaron refugio en una cueva.
2. Sitio acondicionado para dar refugio o
refugiarse: un refugio contra incendios.
refulgente adj. Que resplandece: El Sol
es un astro refulgente.
refulgir v.intr. Resplandecer; brillar: Las
cucharas de plata refulgen despus de
pulirlas. Se conjuga como subir.
refunfuar v.intr. Emitir voces confusas o
palabras mal articuladas o entre dientes,
en seal de enojo o desagrado: El seor
refunfu cuando le dieron el costo de las
reparaciones. Se conjuga como cantar.
refutar v.tr. Rebatir alguna idea con
argumentos: Refutamos sus propuestas
en el debate. Se conjuga como cantar.
regadera s.f. 1. Recipiente porttil
destinado a regar: Mara Luisa ech
agua a sus plantas con una regadera. 2.
Mx. Aparato o instalacin que sirve para
baarse; ducha: Cuando me ba no sala
agua porque la regadera estaba tapada.
regaderazo s.m. Mx. Coloq. Bao rpido:
Me dar un regaderazo antes de irme a
dormir.
regalar v.tr. Dar un obsequio a alguien:
Armando le regal una for a Consuelo. Se
regala s.f. Mx. Retribucin que se paga a
un autor por la venta de su obra: Don las
regalas de su disco al orfanato. Se usa
ms en plural.
regalo s.m. Obsequio que se da a alguien:
Sus padres le dieron el comedor como
regalo de bodas.
regaar v.tr. Reprender a alguien dando
muestras de enojo: Hay padres que regaan
a sus hijos cuando desobedecen. Se
regao s.m. Accin y resultado de
regaar: A veces, un regao duele ms
que un golpe.
regar v.tr. 1. Suministrar o esparcir agua
sobre algo: Ema y Alfonso regaron los
arbolitos que acababan de plantar. 2.
Derramar algo: La nia reg la leche sobre
la mesa.regarla loc. Mx. Equivocarse,
cometer un error: Mi hermano la reg al
mentirle a mis paps. Se conjuga como
acertar.
regata s.f. Competencia deportiva de
embarcaciones ligeras: El viento fuerte hace
ms emocionante la regata.
regatear v.tr. Discutir el comprador y el
vendedor el precio de algo: A Irma no
le gusta regatear en el mercado. Se
regateo s.m. Accin y resultado de
regatear: En ese mercado se acostumbra
el regateo.
regeneracin s.f. Accin y resultado de
regenerar: regeneracin celular.
regenerar v.tr. Formar o crear de nuevo;
mejorar, restablecer: El tratamiento le
ayud a regenerar la piel quemada. Se
rgimen s.m. 1. Sistema poltico de
una nacin: Este pas tiene un rgimen
democrtico. 2. Sistema de alimentacin
para conservar la salud y tratar algunas
enfermedades: Indicaron a los deportistas
un rgimen de alimentacin basado en
verduras.
regimiento s.m. Unidad militar que
agrupa batallones a cargo de un coronel: El
regimiento esperaba la orden del capitn.
regiomontano, regiomontana adj./s.
De Monterrey, capital del estado de Nuevo
Len.
regin s.f. Territorio, zona, distrito: Esa
regin tiene gran densidad de poblacin.
Letra R.indd 520 23/09/12 15:02
521 520
r
rehabilitar
regional adj. Relativo a una regin: Hay
lenguas nacionales y lenguas regionales.
regir v.tr. Dirigir, gobernar: Hay reglas
jurdicas para regir las relaciones entre los
pases. Se conjuga como pedir.
registrar v.tr. 1. Examinar con cuidado:
Los inspectores registraron el equipaje.
2. Anotar o escribir en un registro: El
funcionario registr el nacimiento del nio.
registro s.m. 1. Nota o lista ofcial: El
notario lleva un registro de las operaciones
de compraventa. 2. En telefona, funcin
que guarda una lista de nmeros
telefnicos marcados: Al hacer una
llamada, tu nmero se queda guardado
automticamente en el registro del celular.
3. registro civil Institucin encargada
de registrar y expedir certifcados de
nacimiento, matrimonio, divorcio,
defuncin y adopcin.
regla s.f. 1. Tira rectangular plana y rgida
que sirve para trazar lneas rectas o para
medir: Mario traz los renglones en el
papel con una regla de metal. 2. Principio
de conducta o de procedimiento; norma,
precepto: Magdalena segua la regla de no
desesperarse nunca. 3. Modo establecido
de hacer algo: las reglas de un juego.en
regla loc. Como es debido: Todos los
documentos que entreg estaban en regla,
por eso fue fcil arreglar el problema.por
regla general loc. Casi siempre: El jefe
llega a las 8 por regla general.
reglamentacin s.f. 1. Accin y resultado
de reglamentar: Falta la reglamentacin
de esa ley. 2. Conjunto de normas o
principios: Revisamos la reglamentacin
de los contratos de trabajo.
reglamentar v.tr. Sujetar a reglamento
algo: Reglamentaron las importaciones.
reglamento s.m. Coleccin ordenada
de reglas o preceptos: El reglamento
de la escuela nos exige llevar uniforme
diariamente.
regocijar v.tr./prnl. Causar gusto o placer;
alegrar, festejar: La familia se regocij con
el nacimiento del nio. Se conjuga como
cantar.
regocijo s.m. Alegra muy grande: El
regocijo que sent tras la noticia fue porque
fnalmente todo se resolvera.
regresar v.intr./prnl. Volver al lugar de
donde se parti o a una situacin anterior:
Ricardo regres cansado, pero contento de
su paseo. Se conjuga como cantar.
regresivo, regresiva adj. Que retrocede
o vuelve atrs: La cuenta regresiva para
cada pregunta del concurso es de dos
minutos.
regreso s.m. Accin y resultado de
regresar: Dijo que su regreso ser en una
semana.
reguero s.m. Mx. Desorden: Hijo, recoge
el reguero de tu cuarto.
regulacin s.f. 1. Sometimiento a unas
reglas u orden: La regulacin de los taxis
es necesaria. 2. Puesta de algo en estado
de normalidad: El nutrilogo har la
regulacin de tu peso con una dieta baja
en azcares.
regulador, reguladora adj. 1. Que
regula.s.m. 2. Mecanismo que sirve
para regular u ordenar el movimiento de
una mquina: Las computadoras tienen un
regulador para que los cambios de voltaje
no las afecten. 3. Aparato que sirve para
regular una corriente elctrica: Antes, las
televisiones necesitaban un regulador. 4.
En msica, signo con forma de ngulo
agudo que se coloca de manera horizontal
sobre el pentagrama y que indica,
segn su abertura, si debe disminuirse o
aumentarse la intensidad del sonido.
regular adj. 1. Que est conforme a
la regla; normal, ajustado, medido,
simtrico, ordenado: Su cara tena rasgos
regulares. El pulso de Sergio tiene un
ritmo regular.v.tr. 2. Poner en orden,
determinar reglas; ajustar: Regularon el
programa del congreso internacional.
Cuando es verbo se conjuga como cantar.
regularizar v.tr. 1. Someter a unas
normas o poner en orden algo: Voy
con una profesora para que me ayude
a regularizar mis conocimientos de
matemticas. 2. Legalizar una situacin
irregular: Regularizaron las escrituras de
rehabilitacin s.f. 1. Reforma de un
edifcio para devolverlo a su antiguo
estado y poder habitarlo: Mi esposo se
encarga de la rehabilitacin de uno de
los edifcios afectados por el sismo. 2. En
medicina, conjunto de tcnicas o mtodos
curativos que sirven para recuperar la
actividad o las funciones del organismo
que han sido perdidas o disminuidas por
una lesin o una enfermedad: Reina va a
terapia de rehabilitacin para recuperar el
movimiento.
rehabilitar v.tr./prnl. Devolver a su
antiguo estado a una persona o una
construccin: Estn rehabilitando el antiguo
convento. Se conjuga como cantar.
Letra R.indd 521 23/09/12 15:02
523 522
r
rehn
rehn s. Persona a la que se detiene y se
usa como garanta para obligar a otra a
cumplir alguna condicin: El secuestrador
liber a cinco rehenes en las negociaciones.
rehilete s.m. Mx. Juguete o adorno formado
por un palo y una pieza en forma de x que
gira con el viento: Les compramos rehiletes
de colores a los nios.
rehuir v.tr./intr. Evitar o rechazar algo o
a alguien: Cecilia rehye a las personas
negativas. Se conjuga como construir.
rehusar v.tr./prnl. No querer hacer o no
aceptar algo: El editor rehus publicar mi
libro. Se conjuga como cantar.
reina s.f. 1. Mujer monarca: Isabel I fue
reina de Inglaterra en el siglo XVI. 2. Esposa
o viuda de un rey: El rey Felipe II de Espaa
tuvo cuatro reinas. 3. Pieza del ajedrez:
Perd mi reina y el juego rpidamente.
reinar v.intr. 1. Gobernar un reino: El rey
Luis XIV de Francia rein durante 72 aos.
2. Predominar, prevalecer: Quisiramos
que en el mundo reinara la paz y la justicia.
reino s.m. Territorio gobernado por un rey
o una reina: A su muerte el reino se dividi
en cuatro partes.
reintegro s.m. En la lotera, premio igual
a la cantidad jugada: El billete solo tuvo
reintegro.
rer v.intr. Manifestar alegra con sonidos
inarticulados y comnmente con la boca
abierta: Se rieron mucho de sus chistes.
Conjugacin modelo.
reiterar v.tr. Repetir o hacer nfasis en
algo: Reiter sus propsitos para el nuevo
ao. Se conjuga como cantar.
reja s.f. Conjunto de barrotes paralelos
o enlazados: El parque pblico estaba
rodeado de una reja para poder cerrarlo
en la noche.
Rer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo ro re reir rea reira
t res reste reirs reas reiras
l/usted re ri reir rea reira
nosotros remos remos reiremos reamos reiramos
(vosotros) (res) (resteis) (reiris) (reais) (reirais)
ellos/
ustedes
ren rieron reirn rean reiran
yo he redo hube redo habr redo haba redo habra redo
t has redo hubiste redo habrs redo habas redo habras redo
l/usted ha redo hubo redo habr redo haba redo habra redo
nosotros hemos redo hubimos redo habremos redo habamos redo habramos redo
(vosotros) (habis redo) (hubisteis redo) (habris redo) (habais redo) (habrais redo)
ellos/
ustedes han redo hubieron redo habrn redo haban redo habran redo
IMPERATIVO
t re
usted ra
(vosotros) (red)
ustedes ran
Infnitivo rer
Gerundio riendo
Participio redo
Letra R.indd 522 23/09/12 15:02
523 522
r
relevar
rejego, rejega adj. Mx. Renuente,
indomable: nio rejego.
rejuvenecer v.tr./intr./prnl. 1. Dar o
adquirir, una persona, el aspecto de ser
ms joven, o el vigor y la vitalidad de la
juventud: El corte de pelo que te hiciste
te rejuvenece.v.tr. 2. Modernizar algo:
Rejuveneci su departamento con un poco
de pintura y muebles nuevos. Se conjuga
como agradecer.
relacin s.f. 1. Asociacin lgica; conexin,
correspondencia, comunicacin: Agreg
cosas que no tenan relacin con lo que
haba dicho antes. 2. Informe acerca de
un hecho; relato, narracin: Le entregu al
jefe la relacin de las actividades del mes
pasado.
relacionar v.tr. Hacer una relacin o
asociacin lgica entre personas, cosas o
hechos: El detective relacion las pistas y
resolvi el caso. Se conjuga como cantar.
relajar v.tr./prnl. 1. Afojar o disminuir
la tensin de algo tenso: Vamos a relajar
los msculos.v.tr. 2. Dar tranquilidad
y bienestar a una persona mediante el
descanso: El descanso del fn de semana
relaj a la pareja.relajarse v.prnl. 3.
Pasar a costumbres menos rigurosas o
severas: La conducta de los alumnos se ha
relajado. Se conjuga como cantar.
relajiento, relajienta adj./s. Mx.
Coloq. Que es afcionado al relajo y a las
diversiones desordenadas: El grupo de
muchachos relajientos se puso a jugar con
un globo a media clase.
relajo s.m. Coloq. Desorden o escndalo:
El relajo de los vecinos se oa en todo el
edifcio.
relampaguear v.imp. 1. Haber o producirse
relmpagos: Cuando relampaguea as
de fuerte es que habr tormenta.v.intr.
2. Despedir luz o brillar intensamente y
de manera intermitente algo: La luz del
refector relampaguea. Cuando es verbo
impersonal se conjuga solo en tercera
persona; cuando es intransitivo se conjuga
como cantar.
relmpago s.m. Resplandor producido
por una descarga elctrica natural: Los
relmpagos se vean a lo lejos.
relatar v.tr. Referir, narrar: Luisa relat lo
que haba hecho durante el fn de semana.
relatividad s.f. 1. Calidad de relativo:
la relatividad de una interpretacin. 2.
En fsica, teora formulada por Einstein
que establece la velocidad de la luz como
constante e independiente del movimiento
del cuerpo que la emite.
relativo, relativa adj. 1. Que guarda
relacin con alguien o algo: En lo relativo
a su solicitud de vacaciones, le dijeron que
esperara dos semanas. 2. Susceptible de
ser cuestionado; discutible: Este asunto
tiene importancia relativa.
relato s.m. Informe acerca de un hecho;
relacin, narracin: En el peridico de hoy
est el relato del partido de futbol.
relegar v.tr. Apartar o dejar en un lugar
o en una posicin menos importante a
alguien o algo: Lo relegamos del proyecto
por su falta de responsabilidad. Se
relevante adj. Importante, sobresaliente:
un hecho relevante.
relevar v.tr. 1. Reemplazar a una persona
en un puesto o actividad: Relevaron a los
guardias en la vigilancia del edifcio. 2.
Liberar o aliviar a alguien de un peso, cargo
u obligacin: Lo han relevado del puesto de
secretario. Se conjuga como cantar.
SUBJUNTIVO
yo ra riera o
riese
riere haya redo hubiera o
hubiese redo
hubiere redo
t ras rieras o
rieses
rieres hayas redo hubieras o
hubieses redo
hubieres redo
l/usted ra riera o
riese
riere haya redo hubiera o
hubiese redo
hubiere redo
nosotros riamos riramos o
risemos
riremos hayamos redo hubiramos o
hubisemos redo
hubiremos redo
(vosotros) (riis) (rierais o
rieseis)
(riereis) (hayis redo) (hubierais o
hubieseis redo)
(hubiereis redo)
ellos/
ustedes
ran rieran o
riesen
rieren hayan redo hubieran o
hubiesen redo
hubieren redo
Letra R.indd 523 23/09/12 15:02
525 524
r
relevo
relevo s.m. 1. Sustitucin o reemplazo
de una persona por otra en algn puesto
o actividad: El relevo de trabajadores
tiene lugar a las cuatro de la tarde. 2.
En deportes, accin de reemplazar a un
miembro del equipo de carreras para
continuar con esta una vez que se ha
recibido la estafeta: Hubiramos ganado
pero en el ltimo relevo el corredor se
cay.
relieve s.m. Forma que resalta de un
fondo plano: La fachada de la casa tiene
un relieve rocoso: Nos pidieron localizar
varias formas de relieve como montaas
y mesetas.
religin s.f. Conjunto de creencias acerca
de uno o varios dioses y de prcticas
rituales para darles culto: Entre las
principales religiones del mundo estn el
catolicismo, el protestantismo, el budismo,
el islamismo y el judasmo.
religioso, religiosa adj. 1. Relativo
a la religin: En la historia del mundo,
ha habido muchas persecuciones
religiosas.adj./s. 2. Que profesa con celo
una religin: Mi vecina se volvi religiosa
cuando envejeci.
relinchar v.intr. Emitir con fuerza su voz
un caballo: Los caballos relinchaban cada
vez que su amo se acercaba al establo.
relincho s.m. Sonido que emite el caballo:
El relincho del caballo nos asust a todos.
reliquia s.f. 1. Parte del cuerpo de un santo
que se considera sagrada o cualquier objeto
relacionado con l: En este templo tienen
resguardado como reliquia un mechn de
cabello. 2. Vestigio de algo pasado: Las joyas
de mi bisabuela son reliquias familiares.
rellenar v.tr. 1. Volver a llenar algo:
Rellenamos la cantimplora. 2. Llenar
enteramente: No rellenes la cubeta, se va
a tirar cuando la quieras mover. 3. Llenar
con ciertos ingredientes un ave, un pastel
u otro alimento: Rellenamos el pavo con
verduras, carnes y pasas. 4. Llenar con
los datos necesarios espacios en blanco en
formularios, documentos, etc.: Rellenamos
el cuestionario al llegar al aeropuerto.
relleno, rellena adj. 1. Accin y resultado
de rellenar: El pavo relleno estuvo
delicioso. 2. Que est muy lleno: No pude
tomar el autobs porque iba relleno.s.m.
3. Material con que se llena algo: El relleno
de la almohada me produce alergia.s.f.
Mx. 4. Moronga.
reloj s.m. Instrumento destinado a medir
el tiempo e indicar la hora y sus divisiones:
un reloj de pulsera; un reloj de pared.
relojero, relojera s. Persona que hace,
compone o vende relojes: El relojero podr
cambiar con facilidad la pila a tu reloj.
reluciente adj. Que reluce: Al limpiar la
pulsera de plata, qued reluciente.
relucir v.intr. 1. Brillar o despedir luz:
Aquella estrella reluce en la oscuridad
de la noche. 2. Sobresalir en algo o ser
importante: Tu escrito reluce por su
lenguaje potico. Se conjuga como lucir.
relumbrar v.intr. Dar mucha luz una cosa:
Pensaron que era oro porque relumbraba
en el agua. Se conjuga como cantar.
remangar v.tr. arremangar. Se
remanso s.m. 1. Lugar en el que se
hace ms lenta o se detiene una corriente
de agua: el remanso del ro. 2. Lugar o
situacin tranquilos y de goce: Conozco un
lugar en la montaa que es un remanso
de paz.
remar v.intr. Impulsar con remos un bote:
Rodolfo remaba hacia el borde del lago.
remarcacin s.f. En telefona, funcin
con la que el telfono vuelve a marcar
un nmero cuando la red telefnica
est ocupada: El telfono graba
momentneamente el nmero para que se
pueda hacer la remarcacin.
remarcado s.m. remarcacin.
remarcar v.tr. Volver a marcar: Como
el nmero estaba ocupado, tuvimos que
remarcarlo varias veces. Se conjuga
como cantar.
rematar v.tr. 1. Dar fn a algo: El escritor
remat la presentacin con un poema.
2. Terminar con la vida de una persona o
animal que est casi por morir: Rematamos
al caballo cuando nos dimos cuenta que
estaba sufriendo. 3. Adjudicar bienes al
mejor postor en una subasta: Remataron
esos cuadros porque muri el dueo. 4. En
el futbol y otros deportes, lanzar el baln
contra la meta contraria cuando se recibe
un pase: Ernesto remat el centro con la
cabeza. Se conjuga como cantar.
remate s.m. 1. Fin o conclusin de algo:
El remate de la costura qued muy bien
hecho. 2. Adjudicacin de bienes al mejor
postor en una subasta: Vendieron un
cuadro muy caro en el remate. 3. En el
futbol y otros deportes, accin y efecto de
rematar: Por el remate de Jos ganamos.
remediar v.tr. Poner remedio; aliviar,
corregir: Remediaron algunos errores de
construccin antes de terminar la casa.
Letra R.indd 524 23/09/12 15:02
525 524
r
rendija
remedio s.m. Aquello que alivia o corrige:
Algunas plantas se utilizan como remedio.
remedar v.tr. 1. Imitar algo: Remedas la
forma de actuar de tu hermano mayor. 2.
Hacer burla a alguien al imitar sus gestos
y palabras: Cuando hago gestos, mi
hermano me remeda. 3. Seguir el ejemplo
de otra persona: Joaqun remeda a su
padre por ser la persona que ms admira.
remilgar v.intr. Hacer una persona gestos
y ademanes afectados para manifestar su
molestia o desagrado: Mi sobrina siempre
remilga cuando le sirven sopa. Se
remilgoso, remilgosa adj./s. Mx.
Referido a una persona, que es muy
exigente y difcil de complacer: Mi ta
es tan remilgosa que no le duran las
sirvientas porque dice que ninguna sabe
hacer las cosas bien.
remisin s.f. Accin de remitir o enviar: la
remisin de una carta.
remitente s. Persona que enva una carta
o un paquete: En los sobres, generalmente
el nombre del remitente se pone arriba a
la izquierda.
remitir v.tr. Enviar algo: Remitieron las
llaves a los nuevos propietarios. Se
conjuga como subir.
remo s.m. Palo largo, plano en uno de sus
extremos, que sirve para impulsar un bote
al hacer fuerza en el agua: Perdieron un
remo por descuido.
remojar v.tr. 1. Sumergir en agua o en
algn otro lquido, durante cierto tiempo,
ciertos alimentos, o la ropa sucia: Remoja
la ropa con mucho jabn. 2. Invitar a beber
a los amigos para celebrar el estreno de
un objeto o algn evento feliz para quien
convida. Se conjuga como cantar.
remojo s.m. 1. Accin y resultado de
remojar: La ropa estaba tan sucia que
de nada sirvi el remojo. 2. Estreno: Nos
invit a subirnos al carro para darle el
remojo.
remolacha s.f. betabel.
remolcador s.m. Embarcacin que sirve
para jalar un bote mediante cuerdas: El
remolcador lleg a tiempo para descargar
la mercanca del barco.
remolcar v.tr. Arrastrar un vehculo
a otro: La gra remolc el coche. Se
remolino s.m. 1. Movimiento giratorio
y rpido del aire, el agua, el polvo, el
humo, etc.: El remolino arras con todo.
2. Crecimiento de una pequea parte
del cabello en forma de crculo: Es difcil
peinarme porque tengo un remolino.
remolque s.m. 1. Accin de mover algo
jalndolo o arrastrndolo. 2. Vehculo sin
motor jalado por otro que s lo tiene.
remontar v.tr. 1. Superar algn
obstculo o difcultad. 2. Subir una
pendiente: Remont con difcultad la
ladera.remontarse v.prnl. 3. Retroceder
a un tiempo anterior: Se remont a su
niez. Se conjuga como cantar.
remorder v.intr. Sentir o experimentar
inquietud por una accin inadecuada: Le
remuerde la conciencia porque lamenta lo
que hizo. Se conjuga como mover.
remordimiento s.m. Pesar o
arrepentimiento que puede sentirse
despus de ejecutar una mala accin: Sus
remordimientos lo torturaban.
remoto, remota adj. Lejano, distante
o apartado en el tiempo o en el espacio:
tiempos remotos; ciudad remota.
remuneracin s.f. Pago, compensacin:
Algunos autores consideran que la
remuneracin por sus obras es insufciente.
remunerar v.tr. Pagar, compensar:
Decidi remunerar el esfuerzo de Raquel.
renacentista adj. Que pertenece al
Renacimiento o es relativo a esta etapa de
la historia: Me encanta el arte renacentista.
renacimiento s.m. 1. Accin y resultado
de renacer: Su afcin por la msica
represent un renacimiento en su vida. 2.
Periodo histrico europeo provocado por
un nuevo entusiasmo por el estudio de la
antigedad griega y latina: El Renacimiento
dur del siglo XIV al XVI. La acepcin 2
renacuajo s.m. Larva de la rana: El
estanque estaba lleno de renacuajos.
renal adj. Relativo a los riones: Aquel
hombre tiene problemas renales.
rencor s.m. Resentimiento hacia una
persona por haber recibido de ella
una ofensa o un dao: El rencor es un
sentimiento que desgasta el alma.
rencoroso, rencorosa adj. Que tiene
o guarda rencor: Sebastin es muy
rencoroso, no es capaz de perdonarnos por
lo de anoche.
rendicin s.f. Accin y resultado de
rendirse: La rendicin se llev a cabo
despus de largas negociaciones.
rendija s.f. 1. Abertura larga y estrecha
que se produce en algo. 2. Espacio
estrecho entre dos cuerpos planos que
estn muy juntos: La abuela los observ
por la rendija de la puerta.
Letra R.indd 525 23/09/12 15:02
527 526
r
rendimiento
rendimiento s.m. Producto o utilidad
que rinde una persona o una cosa: El
rendimiento de esa inversin es de 10%
anual.
rendir v.tr. 1. Dar fruto o resultado algo;
producir: Mi esmero en hacer un buen
trabajo rindi en una califcacin excelente.
2. Alcanzar para todos, ser bastante para
algn fn: Tenamos poca sopa pero rindi
para los cinco. 3. Brindar a alguien algo
por obligacin o voluntad: Mi hermana
dijo que no deba rendirle cuentas a
nadie.rendirse v.prnl. 4. Someterse,
entregarse: Los delincuentes se rindieron
a la polica. Se conjuga como pedir.
rengln s.m. 1. Lnea horizontal en las
hojas de papel para escribir sin desviarse:
Trata de no salirte del rengln cuando
escribas. 2. Conjunto de palabras o
caracteres escritos en lnea recta.
renovable adj. Que se puede renovar:
Esta credencial es renovable.
renovacin s.f. Accin y resultado de
renovar: Debo hacer la renovacin de mi
pasaporte.
renovar v.tr. 1. Volver a un estado
anterior: Un grupo de expertos renov la
pintura. 2. Reemplazar por algo nuevo:
Renovar mi ropa este ao. 3. Dar nueva
validez a lo que se vence: Van a renovar el
contrato. Se conjuga como contar.
renta s.f. 1. Ganancia o benefcio que
rinde anualmente algo, o lo que de ello se
cobra: Rosa vive de sus rentas. 2. Cantidad
que se paga peridicamente como derecho
para ocupar una propiedad ajena: Ese
seor paga la renta de su departamento
puntualmente.
rentar v.tr. Pagar o cobrar peridicamente
una cantidad por ocupar una propiedad
o por cederla; alquilar: Mi ta renta una
casa cerca del parque. Se conjuga como
cantar.
renuncia s.f. Accin y resultado de
renunciar: Ese empleado present una
carta con su renuncia.
renunciar v.intr. Abandonar una actividad
o un derecho; dejar: Si no logro hacer bien
ese trabajo, renunciar. Se conjuga
como cantar.
reir v.tr. 1. Reprender a alguien con cierta
severidad: Mi mam ri a mi hermano
por portarse mal.v.intr. 2. Enemistarse
con alguien: Mnica y yo reimos hace
unos das pero me quiero reconciliar. 3.
Contender con alguien con armas o sin
ellas: Los hombres en la calle rean por
una tontera. Se conjuga como pedir.
reo s. Persona apresada por haber
cometido un delito: El reo intent
escaparse de la crcel.
reojo. de reojo loc. Ver disimuladamente,
dirigiendo la vista por encima del hombro:
De reojo vi que estaba entrando el director.
reparacin s.f. Accin y resultado de
reparar o componer: La reparacin de esa
pared cost mucho trabajo.
reparar v.tr. 1. Componer algo; remediar,
enmendar: Repar el reloj que ya no
funcionaba. 2. Refexionar, atender,
considerar: Con el castigo el nio repar
sobre su mala conducta. Se conjuga
como cantar.
reparticin s.f. Accin y resultado de
repartir o distribuir: El maestro hizo la
reparticin de las actividades entre los
equipos.
repartidor, repartidora adj./s. Que
reparte o distribuye: El repartidor de
peridico no pas el da de hoy.
repartir v.tr. Distribuir entre varios,
dividiendo en partes: El maestro reparti
los exmenes entre los alumnos. Se
conjuga como subir.
reparto s.m. 1. Accin y resultado de
repartir: El reparto de utilidades de la
empresa se hace a mediados del ao. 2.
Relacin de los actores que intervienen
en una obra dramtica, cinematogrfca o
televisiva: Una actriz muy famosa estaba
en el reparto de la obra escolar.
repasar v.tr. Volver a mirar o a examinar:
Para recordar una leccin, es muy til
repasarla varias veces. Se conjuga
como cantar.
repaso s.m. 1. Estudio ligero que se hace
de algn tema ya estudiado: Es tarde,
daremos el ltimo repaso para el examen
de maana. 2. Explicacin nueva que
se hace de alguna leccin para corregir
errores o resolver dudas: La profesora nos
hizo un repaso de fsica porque el grupo
tena muchas dudas.
repegarse v.prnl. Mx. Coloq. Pegarse
mucho: No me gusta viajar en metro
cuando va lleno porque todos se repegan.
repelar v.intr. Mx. Coloq. Rezongar,
refunfuar: No importa cul sea la tarea
que le des, siempre repela. Se conjuga
como cantar.
repeler v.tr. 1. Resistir obligando a
retroceder; rechazar: El ejrcito logr
repeler a los invasores. 2. Impedir que
algo entre en contacto con otra cosa: El
impermeable repele las gotas de lluvia.
repeln, repelona adj./s. Mx. Coloq.
Rezongn, respondn: Mi mam dice que
soy repeln con ella.
repente. de repente loc. Sin preparacin;
sbitamente: De repente, sinti en el
vientre un dolor y lo llevaron al hospital.
Letra R.indd 526 23/09/12 15:02
527 526
r
representativo, representativa
repentino, repentina adj. No previsto,
inesperado: Hubo un cambio de clima
repentino.
repercusin s.f. 1. Efecto o infuencia
que tiene un hecho en la posteridad: La
repercusin de esa obra literaria ha sido
impresionante. 2. Eco o resonancia de
algo: La repercusin del ruido de los
taladros nos est dejando sordos.
repercutir v.intr. 1. Infuir o causar algo
un efecto en la posteridad: La falta de
agua ha repercutido en el ecosistema.
2. Producir eco o resonar un sonido: Los
golpes del martillo repercuten en todo el
departamento. Se conjuga como subir.
repertorio s.m. 1. Conjunto de obras o
de nmeros que un artista o una compaa
tiene preparados para presentar un
espectculo: El repertorio consta de cuatro
danzas. 2. Registro o ndice donde se
recogen datos e informacin que remiten a
textos donde se tratan de manera extensa:
El repertorio bibliogrfco es completo. 3.
Coleccin o recopilacin de cosas: En su
biblioteca, me ense su repertorio de
libros de historia.
repeticin s.f. Accin y resultado de
repetir: Generalmente, la repeticin de
la misma palabra en una oracin debe
evitarse.
repetir v.tr. Volver a decir o a hacer algo:
Despus de decrmelo, me lo repiti. Se
conjuga como pedir.
repicar v.tr./intr. Sonar una campana
repetidamente y con un ritmo festivo: Las
campanas repicaron para llamar a misa.
repique s.m. Accin y resultado de
repicar: El repique de las campanas se
escuchaba desde el otro lado del pueblo.
repleto, repleta adj. Muy lleno: La
cajuela est repleta.
rplica s.f. 1. Accin y resultado de
replicar. 2. Expresin, argumento o
discurso con que se replica: Sus rplicas
no fueron sufciente para convencer a su
mam de que lo dejara salir. 3. Temblor
de menor intensidad despus de otro:
Pocos sintieron la rplica del terremoto. 4.
Copia de una obra artstica que reproduce
la original: Si no nos hubieran dicho que
el cuadro era una rplica, jams nos
habramos dado cuenta.
replicar v.intr./tr. Responder oponindose
a lo que se dice o manda: No repliques y
hazlo. Se conjuga como cantar.
reportaje s.m. Trabajo periodstico
que trata un tema investigndolo a
profundidad: Ayer le un reportaje sobre
los animales en peligro de extincin.
reportar v.tr. 1. Dar informe sobre algn
dato o noticia: La polica report tres
robos en las ltimas dos semanas. 2.
Denunciar o informar, generalmente un
mal comportamiento, una irregularidad
a alguna autoridad: Reportar tu mala
conducta a las autoridades.reportarse
v.prnl. 3. Informar sobre uno mismo a
otra persona: Me reporto con mis paps
cuando salgo de noche. Se conjuga
como cantar.
reporte s.m. 1. Exposicin, generalmente
exhaustiva, sobre algn tema o estado
de una cuestin: Entregamos nuestro
reporte de la prctica de campo. 2. Hecho
de registrar un dato por escrito: Te pido
que hagas el reporte de lo sucedido esta
maana.
reportero, reportera s. Periodista que
investiga noticias para la prensa, la radio
o la televisin: Al lugar del accidente
llegaron reporteros de varios peridicos.
reposar v.intr./tr. 1. Cesar la actividad;
descansar: Los jugadores reposaron
despus del partido. Nosotros reposamos
la comida.v.intr. 2. Estar enterrada una
persona muerta; yacer: Los restos de
Iturbide reposan en la catedral de Mxico.
reposo s.m. Accin y resultado de
reposar: A la tierra de cultivo le hace falta
un poco de reposo.
reprender v.tr. Corregir o regaar
a una persona, desaprobando su
comportamiento: Mis padres me
reprendieron por reprobar el examen.
represa s.f. Obra que contiene el curso
de las aguas: Construyeron una represa
sobre el ro para elevar el nivel del agua.
representacin s.f. 1. Accin y resultado
de representar: El maestro envi a mis
compaeros en su representacin. 2.
Presentacin de una obra dramtica:
Fuimos a la representacin de los
entremeses cervantinos en Guanajuato.
representante adj. 1. Que representa:
Una comisin representante de la juventud
fue al congreso. s. 2. Persona que
representa a alguien: Los representantes
del grupo hablaron en nombre de todos.
representar v.tr. 1. Sustituir a alguien
o desempear su funcin o la de una
entidad, empresa, etc.: El gerente
represent al director ante las autoridades.
2. Presentar en pblico una obra teatral:
Los estudiantes representaron La verdad
sospechosa, de Juan Ruiz de Alarcn. 3.
Ser imagen de algo; fgurar: Este dibujo
representa mi casa y a mi familia. 4. Ser
el delegado ofcial de algo: Este embajador
representa a Mxico en la ONU. Se
representativo, representativa adj.
Que sirve de modelo; que es caracterstico:
Este muchacho es representativo de la
nueva generacin.
Letra R.indd 527 23/09/12 15:02
529 528
r
represin
represin s.f. Accin y resultado de
reprimir: Algunas dictaduras usan la
represin como forma de dominio.
reprimir v.tr. 1. Contener, refrenar:
Estaba enojado pero logr reprimir su
clera. 2. Castigar. Se conjuga como
subir.
reprobar v.tr. 1. No aprobar o considerar
negativa la conducta de una persona:
Reprob mi decisin. 2. Poner o sacar una
califcacin que indica que no se tienen los
conocimientos sufcientes en algn tema o
materia: Reprob el examen de qumica.
reprochar v.tr. Echar en cara; culpar:
Reprochaba a sus hijos que no estudiaran
lo sufciente. Se conjuga como cantar.
reproche s.m. Expresin con que se
acusa o se echa en cara algo: Su reproche
me entristeci.
reproduccin s.f. Accin y resultado
de reproducir: La reproduccin de las
plantas puede hacerse sembrndolas o
injertndolas.
reproducir v.tr. 1. Producir una copia de
algo: Algunos cuadros reproducen muy
bien la realidad.reproducirse v.prnl.
2. Producir un organismo vivo otro de la
misma clase: Algunas especies animales
se reproducen con mucha facilidad. Se
conjuga como conducir.
reptil adj./s.m. En zoologa, vertebrado
ovparo de temperatura que vara con
el ambiente exterior y que, por carecer
de patas o tenerlas muy cortas, camina
rozando el suelo.reptiles s.m.pl. Clase
de estos animales: El cocodrilo, la lagartija
y la serpiente son Reptiles. Cuando es
mayscula inicial.
repblica s.f. Forma de gobierno en que
la soberana reside en el pueblo, que la
ejerce mediante representantes escogidos
libremente por medio de elecciones.
republicano, republicana adj. 1.
Perteneciente o relacionado con la
repblica: partido republicano.s. 2.
Partidario de esta forma de gobierno:
ideas republicanas.
repugnancia s.f. Aborrecimiento a algo
o a alguien: Siento repugnancia por su
conducta.
repugnante adj. Que produce asco:
El bote de basura despeda un olor
repugnante.
repulsin s.f. Repugnancia, aversin: Las
drogas le inspiraban repulsin.
reputacin s.f. Opinin general; fama:
Luisa tiene muy buena reputacin.
requerimiento s.m. Accin y resultado de
requerir: Uno de los requerimientos para
ingresar a la escuela de pintura es aprobar
un examen.
requerir v.tr. 1. Hacer saber algo con
autoridad pblica: Requerirn la presencia
de Juan para que declare. 2. Necesitar:
Los nios pequeos requieren proteccin y
cario. Se conjuga como sentir.
requisito s.m. Condicin necesaria: Para
entrar en la universidad, hay que cumplir
con ciertos requisitos.
res s.f. Animal vacuno: Don Sebastin
tiene reses y aves en su rancho.
resaltar v.intr. Sobresalir, destacar: La
casa roja resaltaba entre tantas casas
blancas. Se conjuga como cantar.
resbaladilla s.f. Mx. Pista inclinada por la
que se puede bajar deslizndose y que se
usa como juego: A los nios les gusta subir
a las resbaladillas.
resbalar v.intr./prnl. 1. Deslizarse de
manera involuntaria y perder el equilibrio:
Se resbal por la escalera porque estaba
mojada. 2. Referido a una cosa, caer de
donde estaba: El portero no detuvo el gol
porque el baln resbal de sus manos.
rescatar v.tr. Liberar del peligro, dao,
trabajo, molestia, opresin, etc., algo o a
alguien: Lo rescataron en el mar durante
la tormenta. Se conjuga como cantar.
rescate s.m. 1. Accin y resultado de
rescatar: El rescate de los nufragos dur
varias horas. 2. Dinero con que se rescata,
o que se pide para ello: Los secuestradores
pidieron un milln de pesos como rescate.
resecar v.tr./prnl. Secar mucho algo: El
sol resec las plantas de mi mam. Se
reseco, reseca adj. 1. Que est muy
seco: Se dor tanto el pollo que qued
reseco. 2. Que est muy faco: Me toc
montar un burro reseco y viejo.
resentir v.tr. 1. Sentir hondamente algn
mal o dao: Los campesinos resintieron
la prdida de las cosechasresentirse
v.prnl. 2. Debilitarse o perder fuerza: Las
paredes de la vieja casa se resintieron
despus del terremoto. 3. Apenarse o
disgustarse por algo que se considera falta
de afecto o de respeto: Me resent por la
actitud que tuvo conmigo. 4. Sentir dolor
o molestia en alguna parte del cuerpo
a causa de alguna lesin, enfermedad
o dolencia pasada: Se resinti de los
bronquios por el resfriado de la semana
pasada. Se conjuga como sentir.
resea s.f. 1. Escrito sobre una obra
literaria, artstica o cientfca, que consiste
en un breve anlisis y un cometario crtico:
Le una resea de una novela de Cervantes.
2. Descripcin breve y resumida de algo:
La resea de la pelcula te explica de qu
se trata.
Letra R.indd 528 23/09/12 15:02
529 528
r
resoplar
reserva s.f. 1. Porcin de algo que
se guarda para ser usada en caso de
necesidad: Nuestro pas cuenta con
una reserva de petrleo. 2. Cautela,
discrecin: Se comporta con mucha
reserva y casi no habla. 3. Reservacin. 4.
reserva natural Territorio que el Estado
destina para la conservacin y el desarrollo
de la naturaleza: Durante mis vacaciones
conoc la reserva natural de la Ciudad
Universitaria en el Distrito Federal.
reservacin s.f. Accin y resultado de
reservar: Hizo la reservacin en el hotel
con un mes de anticipacin.
reservar v.tr. 1. Retener para lo
futuro; guardar: Reserv una torta para
comerla un poco ms tarde. 2. Apartar
un lugar o algo para un uso o persona
determinada: El hombre reserv una mesa
en el restaurante. 3. Callar algo u omitir
informacin: Reserv los comentarios
desfavorables cuando su jefe le pidi su
opinin. Se conjuga como cantar.
resfriado s.m. Infeccin producida por
un virus, caracterizada por infamacin de
las vas respiratorias, abundante moco y
malestar general: Tena la nariz tapada
debido al resfriado.
resfriarse v.prnl. Tener resfriado: Me
resfri porque sal de la escuela con el
suter mojado. Se conjuga como cantar.
resguardar v.tr./prnl. Impedir daos;
proteger, defender preservar: La cueva
resguard a los excursionistas de la
nevada. Se conjuga como cantar.
resguardo s.m. Proteccin, seguridad:
Las familias buscaron resguardo cuando el
ro se desbord.
residencia s.f. 1. Lugar en que se
reside: Cada uno debe votar en su lugar
de residencia. 2. Casa grande y lujosa.
3. Edifcio donde una autoridad tiene
su domicilio o ejerce sus funciones: La
residencia de la embajada est enfrente.
residente adj./s. 1. Que vive en un
determinado lugar o domicilio: Los
residentes del edifcio buscan soluciones
para la falta de agua. 2. Que vive en
el mismo lugar donde trabaja: En ese
hospital hay algunos mdicos residentes.
3. Que ha obtenido el permiso legal para
vivir en un pas determinado: Para ser
residente debes cumplir con todo lo que el
gobierno del pas te pida.
residir v.intr. Vivir en un lugar por largo
tiempo; radicar, morar: Naci en Chetumal
pero reside en Campeche. Se conjuga
como subir.
residuo s.m. 1. Aquello que queda
despus de haber quitado la mayor
parte: Es muy til reutilizar los residuos
industriales y caseros. 2. En matemticas,
resto de la sustraccin y de la divisin: El
residuo de dividir 6 entre 3 es 2.residuos
s.m.pl. Parte que sobra o que queda de
algo: Despus del choque solo quedaron
residuos de su auto.
resina s.f. Sustancia viscosa de origen
vegetal: Para obtener la resina, se hacen
incisiones en los troncos de los rboles.
Las resinas se utilizan para hacer lacas,
barnices, tintas y pegamentos.
resistencia s.f. 1. Accin y resultado
de resistir: La resistencia a la opresin
es uno de los derechos humanos. 2.
Capacidad para resistir: La resistencia
de esta tela permite que el desgaste sea
ms lento. 3. Grupo de personas que se
oponen a los invasores de su territorio o
a una forma de gobierno: La resistencia
tom por sorpresa a los invasores. 4. En
electricidad, oposicin de un circuito al
paso de la corriente: Un buen conductor
tiene baja resistencia. 5. En electricidad,
magnitud para medir esta propiedad. Su
unidad es el ohmio. 6. Dispositivo en un
circuito elctrico para modifcar el paso
de la corriente o para que se trasforme
en calor: Las licuadoras funcionaban con
resistencias.
resistente adj. Que resiste o es capaz de
resistir: Esta planta es resistente al fro.
resistir v.tr. 1. Luchar contra algo;
oponerse: Cuando los precios eran bajos,
no resista las ganas de comprar. 2.
Permanecer frme; tolerar, aguantar: Los
colores de algunos murales resisten mucho
y mantienen su brillo. Se conjuga como
subir.
resolucin s.f. Accin y resultado de
resolver o tomar una decisin: Margarita
tom la resolucin de sacar buenas
califcaciones.
resolver v.tr. 1. Dar o hallar una solucin
a una difcultad, una duda o un problema:
Los estudiantes resolvieron los problemas
matemticos con facilidad. 2. Tomar una
determinacin: Guillermo resolvi estudiar
todava ms. Se conjuga como mover.
resonancia s.f. 1. Prolongacin o
amplifcacin del sonido: Cuando habl
bajo la bveda, se oa mucha resonancia.
2. Divulgacin o fama que alcanza algo o
alguien: El descubrimiento arqueolgico
tuvo gran resonancia.
resonar v.intr. 1. Hacer sonido por efecto
de la resonancia: Sus pasos resonaban por
la calle. 2. Extenderse y prolongarse un
sonido: Haba tanto ruido que an resuena
en mi cabeza. Se conjuga como contar.
resoplar v.intr. Respirar fuertemente: Se
enoj tanto que empez a resoplar. Se
Letra R.indd 529 23/09/12 15:02
531 530
r
resorte
resorte s.m. Pieza elstica que recobra
su forma original despus de haber sido
estirada o comprimida: Algunos colchones
estn hechos de resortes.
resortera s.f. Mx. Palo terminado en
uno de sus extremos por dos puntas en
forma de una horqueta, a cuyos extremos
se unen los de una liga para estirarla y
disparar piedras pequeas: El nio rompa
envases de vidrio con su resortera.
respaldar v.tr. Dar garantas, proteger
o apoyar: El seguro mdico me respalda
para estas situaciones. Se conjuga
como cantar.
respaldo s.m. 1. Parte de una silla en
que se apoya la espalda: Esta silla tiene
un respaldo acojinado. 2. En computacin,
copia del contenido de un archivo:
Siempre se debe tener un respaldo de
cada documento.
respectivo, respectiva adj. Que
corresponde o pertenece a una persona o
cosa determinada: Los alumnos estaban
ya en sus lugares respectivos cuando su
maestro entr.
respecto s.m. Relacin, proporcin.al
respecto loc. En relacin con aquello
de que se trata: Despus de su discurso
todos tenan varios comentarios al
respecto.respecto a, respecto de,
con respecto a o con respecto de loc.
En relacin con aquello de que se trata:
El valor del peso con respecto al dlar es
menor.
respetable adj. Que merece respeto: Por
sus innumerables virtudes la consideramos
una mujer respetable.
respetar v.tr. Tener respeto, sentir
o mostrar estimacin: El nombre de
Cervantes es muy respetado en los pases
de habla espaola y en muchos otros.
respeto s.m. Sentimiento de estimacin;
consideracin, miramiento: Este maestro
se ha ganado el respeto de sus alumnos.
respiracin s.f. Accin y resultado de
respirar: Despus de correr tanto, su
respiracin se agit.
respirar v.intr. Atraer aire a los pulmones
y despedirlo de ellos: Es ms saludable
respirar por la nariz que por la boca. Se
respiratorio, respiratoria adj.
Perteneciente o relativo a la respiracin:
Las vas respiratorias incluyen la laringe,
los bronquios y los pulmones.
resplandecer v.intr. 1. Dar luz una cosa:
Las lucirnagas resplandecen de noche. 2.
Sobresalir: El joven resplandeci entre los
dems concursantes. Se conjuga como
agradecer.
resplandeciente adj. Que brilla mucho:
El da est resplandeciente.
resplandor s.m. 1. Luz muy clara que
arroja o despide el Sol u otro cuerpo
luminoso: Fue difcil manejar por el
resplandor frente a nosotros. 2. Brillo de
algunas cosas.
responder v.tr. 1. Contestar a lo que
se pregunta o propone: Guadalupe
respondi cada pregunta del examen
con calma y cuidado.v.intr. 2. Actuar
de acuerdo con lo propuesto o esperado:
Desgraciadamente, algunos responden
violentamente sin que los provoquen. 3.
Prometer cumplir con las obligaciones de
otro: Dijo que responda por la honradez
de sus hijos. Se conjuga como tejer.
responsabilidad s.f. 1. Cualidad de
responsable: Carmen tiene un puesto de
mucha responsabilidad. 2. Obligacin
de reparar un error o un dao; deuda:
Comprar el cristal que se rompi es mi
responsabilidad. 3. Obligacin moral de
reparar un dao: El conductor acept su
responsabilidad en el accidente.
responsabilizar v.tr. Hacer responsable
a alguien, atribuirle responsabilidad:
Responsabilizaron a ese hombre de haber
disparado contra varios transentes. Se
responsable adj./s. Que es obligado legal
o moralmente a responder por alguien o a
cumplir con las obligaciones de otro o de s
mismo: El juez decidi que el acusado no
era el responsable del choque.
respuesta s.f. 1. Accin y resultado de
contestar una pregunta o duda: Antonio
le hizo varias preguntas pero no obtuvo
respuesta. 2. Accin que se origina de otra
accin: Generalmente, el cerebro da una
respuesta apropiada a los estmulos del
exterior.
resta s.f. 1. Accin y resultado de restar.
2. En matemticas, operacin aritmtica
que consiste en quitar una cantidad de
otra para encontrar la diferencia: Tuve que
hacer muchas restas para mi tarea.
restablecer v.tr. 1. Volver a establecer
algo o volverlo al estado que antes
tena: En Espaa restablecieron la
monarqua.restablecerse v.prnl. 2.
Recuperarse, repararse de una dolencia,
enfermedad u otro dao: Con los cuidados
de su familia se restableci rpidamente
de la cada. Se conjuga como agradecer.
restablecimiento s.m. Accin y resultado
de restablecer o restablecerse: El
restablecimiento de las comunicaciones
tuvo lugar poco despus del huracn.
restante adj. Que resta o que queda:
Nunca desperdiciamos la comida restante.
Letra R.indd 530 23/09/12 15:02
531 530
r
reto
restar v.tr. 1. Quitar, rebajar: De nuestros
ingresos, debemos restar nuestros gastos.
2. En matemticas, quitar una cantidad
de otra para encontrar la diferencia:
Rest el resultado de la suma y resolvi
el problema. Se conjuga como cantar.
restauracin s.f. 1. Reparacin de
algo deteriorado: Estn haciendo la
restauracin de los murales. 2. Regreso
de algo al estado que tena antes: Hemos
conseguido la restauracin de la paz. 3.
Restablecimiento en un pas de un rgimen
poltico: la restauracin de la monarqua.
restaurante s.m. Establecimiento donde
se sirve comida a cambio de un precio: La
limpieza es esencial en las cocinas de los
restaurantes.
restaurar v.tr. 1. Arreglar algo para que
tenga su aspecto original; renovar: El
artista restaur la obra. 2. Recuperar: El
presidente restaur la paz en el pas. Se
restirador s.m. Mx. Mesa alta de
superfcie amplia e inclinada, que utilizan
los arquitectos y dibujantes para colocar el
papel sobre el que trabajan: Lo encontr
trabajando en su restirador con mucha
dedicacin.
resto s.m. Parte que queda de algo: Hizo
su tarea y dedic el resto del tiempo al
deporte.restos s.m.pl. 1. Residuos de
comida. 2. Residuos mortales o cuerpo
muerto: Sus restos estn en el panten
central.
restorn s.m. restaurante.
restriccin s.f. Limitacin: La restriccin
de las importaciones favorece la produccin
local.
restrictivo, restrictiva adj. Que limita
o reduce a lmites menores: La entrada
a este restaurante es restrictiva, solo
pueden entrar los miembros del club.
restringir v.tr. Reducir a lmites menores:
Debemos restringir el uso de automviles
en esta ciudad. Se conjuga como subir.
resucitar v.tr. 1. Devolver la vida o el
vigor: Esa buena noticia resucit sus
esperanzas.v.intr. 2. Volver a la vida;
revivir: La naturaleza parece resucitar
cada primavera. Se conjuga como
cantar.
resultado s.m. Efecto, consecuencia: El
xito ser el resultado de tu esfuerzo.
resultar v.intr. 1. Ocurrir o existir como
consecuencia de algo: Fumar resulta
daino para la salud. 2. Llegar a ser: A
pesar de tantas difcultades todo result
bien. Se conjuga como cantar.
resumen s.m. Exposicin abreviada,
condensacin de lo principal de una obra,
un programa, etc.: A Isabel y a Eduardo
les interesaba mucho el resumen de las
noticias internacionales.
resumir v.tr. Hacer una exposicin
abreviada o condensar lo principal de
una obra, un programa, etc.; repetir
brevemente: Aurora resumi el cuento que
haba ledo. Se conjuga como subir.
retachar v.tr. Mx. Coloq. 1. Devolver: El
maestro retach mi tarea porque olvid
numerar las hojas.retacharse v.prnl.
Mx. Coloq. 2. Regresarse: Apenas nos
enteramos del problema interrumpimos
nuestras vacaciones y nos retachamos a la
casa. Se conjuga como cantar.
retache. de retache loc. Mx. De regreso,
de vuelta: Ya iba de salida pero su jefe la
mand de retache por unos documentos.
retar v.tr. Pedir una competencia; desafar,
provocar: ngel ret a su padre a un partido
de ajedrez. Se conjuga como cantar.
retener v.tr. 1. Mantener algo o a alguien
consigo: Quien le paga a una persona
retiene una parte de impuestos. 2. Guardar
o conservar algo en la memoria: No se
puede retener los nombres de todas las
personas que uno conoce. Se conjuga
como tener.
retina s.f. Membrana interior del ojo donde
las sensaciones luminosas se transforman
en impulsos nerviosos: La retina es sensible
a la luz.
retirar v.tr./prnl. 1. Apartar, separar, quitar
algo de una persona o sitio: Le haban
dado permiso pero se lo retiraron.v.
tr. 2. Rechazar a alguien: El nio la quiso
besar y ella lo retir.retirarse v.prnl.
3. Separarse de alguien: Despus del
malentendido se retir de nosotros. 4. Irse:
Los manifestantes se retiraron despus de
unas horas. 5. Dejar de trabajar por llegar
a cierta edad o aos de trabajo: Despus
de que se retir se dedic por completo a
viajar. Se conjuga como cantar.
retiro s.m. 1. Acto de retirar o retirarse:
Fue al cajero automtico para hacer un
retiro. 2. Lugar apartado o remoto: Cuando
me jubile me ir a un retiro. 3. Encierro
con fnes de meditacin: Voy a pasar una
semana de retiro en el bosque. 4. Final de
la vida laboral por motivos de edad, por
haber alcanzado el tiempo lmite en un
empleo o por enfermedad; jubilacin: He
trabajado treinta aos y es el momento de
mi retiro.
reto s.m. Objetivo que requiere de mucha
habilidad, energa o recursos; desafo:
Entre los grandes retos de la humanidad,
est el desarrollo industrial con proteccin
del ambiente.
Letra R.indd 531 23/09/12 15:02
533 532
r
retobar
retobar v.intr. Mx. Rezongar: Los nios
retobaron por la tarea. Se conjuga como
cantar.
retoo s.m. 1. Vstago o tallo joven de
una planta: En la primavera aparecen
los retoos. 2. Coloq. Hijo de poca edad:
Estn orgullosos de su retoo.
retrica s.f. Arte de hablar y escribir
bien para persuadir, conmover o deleitar:
Cicern era esplndido en su retrica.
retornable adj. Referido a un envase,
que puede ser utilizado otra vez: Muchos
refrescos vienen en botellas retornables.
retornar v.intr./prnl. Regresar a un lugar
o a una situacin: Retorn al punto de
partida. Se conjuga como cantar.
retorno s.m. 1. Vuelta a un lugar o
situacin anterior: El viaje de retorno a
casa fue difcil. 2. Acceso para regresar al
sentido opuesto de una va: Nos perdimos
en la carretera y tuvimos que buscar un
retorno.
retozar v.intr. 1. Saltar alegremente: El
potrillo retozaba en la pradera. 2. Practicar
juegos amorosos: La pareja retozaba bajo
el rbol. Se conjuga como cantar.
retraccin s.f. Accin y resultado de
retraer.
retraer v.tr. 1. Hacer que vuelva algo a su
posicin inicial o a una cercana: La tortuga
retrajo la cabeza.v.tr./prnl. 2. Apartar o
disuadir de un intento.retraerse v.prnl.
3. Ensimismarse o retroceder: Con las
crticas, l se retrajo y ya no particip.
retrasar v.tr./prnl. Demorar, atrasar:
Retrasamos nuestro viaje porque me
enferm. Se conjuga como cantar.
retraso s.m. Accin y resultado de
retrasar: El retraso en la salida de los
aviones hizo que muchas personas se
desesperaran.
retratar v.tr. Representar a alguien en una
pintura o fotografa: Daniel retrat a su
familia. Se conjuga como cantar.
retrato s.m. Pintura o fotografa de
alguien: Goya pint muchos retratos.
retrete s.m. Lugar con las instalaciones
necesarias para orinar y defecar;
excusado: El bao cuenta con un retrete
y un lavabo.
retribuir v.tr. Recompensar o pagar dinero
por algn trabajo o servicio: Es importante
retribuir lo que otros nos han dado. Se
retroceder v.intr. Ir hacia atrs: Para
explicar la leccin, el profesor de historia
retrocedi en el tiempo. Se conjuga
como tejer.
retroceso s.m. Accin y resultado de
retroceder: La explosin demogrfca de
algunos pases ha motivado un retroceso
en la economa.
retumbar v.intr. Hacer gran ruido o
estruendo algo: La explosin retumb a
varias leguas de distancia. Se conjuga
como cantar.
reuma s.f. 1. Reumatismo. 2. Dolor
reumtico: No pudo caminar por causa de
la reuma.
reumtico, reumtica adj. Relativo
al reumatismo: Padeca de dolores
reumticos.
reumatismo s.m. Enfermedad que
produce dolor en msculos, tendones y
articulaciones: El reumatismo mejora con
el calor.
reunin s.f. Junta, asamblea: La reunin
de los miembros de la asociacin ser el
prximo viernes.
reunir v.tr. Unir, juntar, agrupar: Celia
reuni en una caja todo lo que tena que
llevar a su viaje. Se conjuga como subir.
reusar v.tr. Usar nuevamente: Reus la
ropa de mis hermanos mayores. Se
revancha s.f. 1. Desquite por un disgusto
o dao: Tomar revancha por todo el mal
que me ha hecho. 2. En el juego, intento
de restaurar una prdida: En la revancha,
vas a ver que te gano.
revelacin s.f. Accin y resultado de
revelar: la revelacin de un secreto.
revelar v.tr. 1. Dar a conocer, descubrir
algo ignorado o secreto; mostrar: En esa
pelcula se revela el truco hacia el fnal. 2.
Someter a un proceso qumico una pelcula
para obtener una foto: Revelaron los rollos
con mucho cuidado. Se conjuga como
cantar.
reventar v.tr./prnl. 1. Romper o hacer
un agujero en algo que est lleno de aire,
lquido, etc.: El perro revent la pelota con
la que jugaba.v.intr. 2. Abrirse algo por
presin desde el interior: Las granadas
reventaron por la maduracin. Se
reventn s.m. Mx. Coloq. Fiesta informal:
Los viernes en la noche la gente se va de
reventn.
reverencia s.f. 1. Respeto o veneracin
que tiene alguien a otra persona: Nos
ensearon a tratar a nuestros abuelos
con reverencia. 2. Inclinacin del cuerpo
en seal de respeto o veneracin: Ese
hombre acostumbra saludar haciendo una
reverencia.
reverendo, reverenda adj./s. 1. Que
es digno de reverencia: El reverendo
sacerdote acort la misa.adj. 2. Mx.
Coloq. Grande: Fue una reverenda mentira
la que le dijo a su mam. Se usa antes
del sustantivo al que acompaa.
Letra R.indd 532 23/09/12 15:02
533 532
r
rifa
reversa s.f. Mx. Mecanismo del vehculo
que permite el movimiento marcha atrs:
Accion la reversa de la camioneta.
reverso s.m. Que est al revs o del otro
lado o cara: En el reverso de la medalla
est el escudo de nuestra universidad.
revs s.m. Parte trasera de algo: Las
hojas de este rbol tienen el revs de color
blanco.
revestir v.tr. Cubrir algo con una nueva
superfcie: Revistieron la carretera con
concreto. Se conjuga como pedir.
revisar v.tr. 1. Ver con cuidado: El
mecnico revis el motor. 2. Ver de nuevo
para corregir: El maestro revis las tareas
de sus alumnos. Se conjuga como
cantar.
revisin s.f. Accin y resultado de revisar:
Pidi al mecnico la revisin de su vehculo.
revista s.f. Publicacin peridica sobre
varias materias: Me gusta leer revistas
sobre jardinera.
revocar v.tr. Dejar sin efecto un mandato,
una norma o una ley: No revocaron la ley
que prohbe fumar en lugares pblicos.
revolcar v.tr. Derribar y revolver: La ola
revolc a varios baistas. Se conjuga
como contar. revolotear v.intr.
Volar un ave dando vueltas en crculos
pequeos: Los pajaritos revolotearon
durante la maana. Se conjuga como
cantar.
revolucin s.f. 1. Accin y resultado
de revolver. 2. Inquietud, alboroto: Las
ardillas causaron una revolucin en el
jardn. 3. Movimiento de un astro a lo
largo de su rbita: Los planetas tienen su
revolucin alrededor del Sol, y cada uno
tiene su rotacin alrededor de su propio
eje. 4. Cambio violento en las instituciones
polticas de un pas: La Revolucin
Francesa fue en 1789; la Mexicana, en
1910; la Rusa, en 1917. 5. Giro o vuelta
que da una pieza sobre su eje: Este motor
trabaja a 1450 revoluciones por minuto.
revolucionar v.tr. Provocar un estado de
revolucin: La teora de la relatividad de
Einstein revolucion la fsica moderna.
revolver v.tr. 1. Menear de un lado a
otro algo, moverlo alrededor o de arriba
abajo: Revuelve bien el agua para disolver
el azcar. 2. Inquietar, enredar: El aire
revolvi su cabello. 3. Provocar disturbios:
El aumento de precios revolvi a la
poblacin. Se conjuga como mover.
revlver s.m. Arma de fuego de corto
alcance.
revuelta s.f. Lucha de un grupo de gente
organizada en contra de una autoridad: El
ofcial aplac la revuelta de los estudiantes.
rey s.m. 1. Monarca o prncipe soberano
de un reino: Cada da hay menos reyes en
el mundo. 2. Pieza del ajedrez.
rezagar v.tr./prnl. Quedarse atrs: El
caballo se rezag en la recta fnal. Se
rezar v.tr. Hacer una oracin religiosa
dirigida a una divinidad o a un ser digno
de culto: Mis padres siempre rezan una
oracin antes de cada comida. Se
rezo s.m. Oracin o conjunto de oraciones
que se rezan como splicas o alabanzas
dirigidas a la divinidad o a algn ser digno
de culto: El religioso hizo un rezo antes
de dormir.
rezongar v.intr. Protestar por lo que se
manda: Mi sobrina rezonga a sus padres
todo el tiempo. Se conjuga como cantar.
riachuelo s.m. Ro pequeo: El riachuelo
se congel durante el invierno.
ribera s.f. Orilla del mar o de un ro: Me
gusta caminar por la ribera.
rico, rica adj./s. 1. Que tiene mucho
dinero o muchos bienes: Ley en el
peridico la lista de los hombres ms
ricos del mundo.adj. 2. Cuantioso,
abundante: Este pas es rico en minerales.
3. Referido a un terreno, que es frtil: El
terreno que compramos es rico, todo lo
que sembremos se dar. 4. Lujoso o de
mucho valor: El vestido fue hecho de una
rica tela. 5. Sabroso: un rico postre.
ridculo, ridcula adj. Que produce risa
por extrao o por tonto: Algunas modas
son ridculas.
riego s.m. Accin y resultado de regar:
Los cultivos de riego son ms productivos
que los que dependen de la lluvia.
riel s.m. Barra de metal que sirve de gua
al tren: los rieles del ferrocarril.
rienda s.f. Cada una de las dos correas
que, unidas por uno de sus extremos al
freno, usa un jinete para gobernar su
caballo: Ten cuidado porque la rienda est
gastada y se puede romper.afojar las
riendas loc. Disminuir el trabajo o aliviar
la sujecin: Cuando el jefe no va, los
trabajadores sienten que les afojan las
riendas.a rienda suelta loc. Con toda
libertad: Los nios jugaron a rienda suelta
en el parque. Cuando se refere a las
dos correas se usa ms en plural.
riesgo s.m. Probabilidad de que suceda
un mal; peligro: Quien no se lava las
manos antes de comer corre el riesgo de
contraer enfermedades.
rifa s.f. Concurso o juego en que se
sortea algo entre varias personas; lotera:
Compr un boleto para la rifa de un carro.
Letra R.indd 533 23/09/12 15:02
535 534
r
rigidez
rigidez s.f. 1. Imposibilidad para doblarse
o deformarse: Pega un pedazo de cartn a
la pasta de tu libro para darle rigidez. 2.
Severidad y rigor de una persona a la cual
le es difcil adaptarse o ser fexible: Mis
padres me educaron con excesiva rigidez.
rgido, rgida adj. 1. Que no se puede
doblar o torcer; infexible, tieso: Con
el yeso mi brazo estuvo rgido durante
semanas. 2. Severo, estricto, riguroso:
Los empleados no trabajan bien con un
jefe demasiado rgido.
rigor s.m. 1. Severidad excesiva: Todo
aquello que se propone lo realiza con rigor.
2. Precisin y exactitud: El escritor expresa
sus ideas con rigor en este artculo.de
rigor loc. Indispensable por la costumbre:
En esa familia visitar a los abuelos es de
rigor.
riguroso, rigurosa adj. 1. Que es muy
severo y estricto: Es un profesor riguroso.
2. Referido a un temporal, un mal o una
desgracia, que es difcil de soportar: un
invierno riguroso. 3. Que es muy preciso:
El maestro hizo un anlisis riguroso del
experimento qumico.
rima s.f. Correspondencia, desde la ltima
vocal acentuada, de los sonidos de las
palabras o de los versos: Las palabras
Isabel y Raquel tienen rima entre s.
rin s.m. Mx. Aro metlico sobre el que
se coloca la llanta de un vehculo: Quiero
cambiar los rines de mi auto por unos
deportivos.
rincn s.m. Lugar donde se juntan dos
paredes: Haba un librero en un rincn del
cuarto.
rinoceronte s.m. Animal salvaje, muy
grande y fuerte, de piel gruesa, que tiene
uno o dos cuernos encima de la nariz;
habita en frica y Asia: El rinoceronte fue
vacunado al llegar al zoolgico.
ria s.f. Pelea o discusin entre dos o ms
personas: Mis hermanos tuvieron una ria
y no se han reconciliado.
rin s.m. Cada uno de los dos rganos
de los vertebrados, que sirven, entre otras
cosas, para secretar la orina: Los riones
estn a uno y otro lado de la espina dorsal.
ro s.m. Corriente natural de agua, que
desemboca en otra o en el mar: El Ro
Bravo es una frontera natural entre Mxico
y Estados Unidos.
riqueza s.f. Abundancia de bienes: Ms
vale la felicidad que la riqueza.
risa s.f. 1. Expresin del rostro y sonidos
que demuestran alegra. 2. Sonido que la
acompaa: La risa de ese hombre es muy
ruidosa.
risco s.m. Peasco alto y peligroso: La
cascada cae entre dos riscos muy altos.
risueo, risuea adj. 1. Que muestra
sonrisa en el semblante: Es tan optimista
que aunque tiene muchos problemas
siempre est risuea. 2. Que se re con
facilidad: un nio risueo.
ritmo s.m. Sucesin regular, en el tiempo,
de sonidos o movimientos: El desfle
avanzaba al ritmo de los tambores.
rito s.m. 1. Costumbre o ceremonia: La
Navidad es un rito anual. 2. Conjunto
de reglas establecidas para el culto y
ceremonias religiosas: Los cantos, el uso
de incienso, y los rezos son ritos usados
en las misas.
ritual adj. 1. Relativo al rito: ceremonia
ritual.s.m. 2. Conjunto de ritos: En
algunas culturas, al pasar a la edad adulta,
los jvenes deben cumplir con un ritual.
rival adj./s. Que lucha o compite contra
alguien por un objetivo comn: Ella es mi
rival, ambas competimos por el mismo
puesto.
rizar v.tr. Formar en el cabello anillos o
espirales: Ric mi cabello. Se conjuga
como cantar.
rizo s.m. Mechn de cabello en forma de
anillo o de espiral: Conserva un rizo de su
hija en una cajita.
robachicos s. Mx. Persona que secuestra
menores de edad para trafcar con ellos:
Cuando salgas con tu hijo no lo pierdas de
vista pues se lo puede llevar un robachicos.
robalo s.m. Pez marino, de 70 a 80 cm
de largo, boca grande, dientes pequeos
y agudos, dorso azul negruzco, vientre
blanco, dos aletas en el lomo y cola recta.
Vive en el Atlntico: Comimos robalo frito.
robar v.tr. Tomar lo ajeno para s; hurtar:
Le robaron la cartera en el autobs. Se
roble s.m. 1. rbol de hasta 20 m de
altura, con tronco grueso, hojas anchas,
fores color verde amarillento, bellotas
como frutos; de madera dura color pardo
amarillento: Se sentaron a la sombra de
un roble. 2. Madera de este rbol: una
vieja puerta de roble. 3. Persona u objeto
resistente o fuerte: Mi padre siempre fue
un roble ante los problemas.
robo s.m. Accin y resultado de robar:
Uno puede asegurar sus objetos de valor
contra robo.
robot s.m. Mquina electrnica diseada
para realizar operaciones y movimientos
automticamente: Enviaron un robot a
Marte para investigar las propiedades del
suelo.
robtica s.f. Ciencia que aplica la
informtica para disear mquinas y
aparatos que realizan operaciones en lugar
de las personas: Los avances en robtica
son sorprendentes.
Letra R.indd 534 23/09/12 15:02
535 534
r
rombo
robusto, robusta adj. Que es fuerte,
vigoroso, frme: Haba un rbol muy
robusto cerca de la escuela.
roca s.f. Piedra grande; peasco, pea:
Vieron varias rocas grandes mientras
caminaban por el bosque.
roce s.m. 1. Presin ligera entre dos
superfcies al estar en contacto leve: El
roce de las piernas al caminar le causa
malestar. 2. Discusin leve: Tuvimos un
roce porque tenemos opiniones diferentes.
rociar v.tr. Esparcir en gotitas agua u otros
lquidos: Roci la ropa con agua antes de
plancharla. Se conjuga como cantar.
roco s.m. Vapor de agua atmosfrico que
se condensa sobre el pasto o la tierra en
forma de gotitas: Generalmente, el roco
se condensa de noche sobre superfcies
fras.
rock s.m. 1. Gnero musical de origen
estadounidense, de ritmo fuerte, resultado
de la mezcla de varios gneros folclricos:
Fuimos a un concierto de rock. 2. Baile
de parejas que va al comps de este tipo
de msica: La generacin de mis abuelos
bailaba el rock.
rodar v.intr. 1. Dar vueltas alrededor de un
eje que puede ser imaginario cambiando
o no de lugar: La pelota rodaba por la
calle inclinada. 2. Moverse por medio de
ruedas: El automvil rodaba cuesta abajo.
rodear v.tr./prnl. 1. Colocar cosas
alrededor de algo: Rodearon el rbol con
piedras. 2. Cercar: En la Edad Media,
se acostumbraba rodear las ciudades
con murallas. 3. Situarse alrededor de
alguien o algo: Los nios rodearon a la
maestra.v.intr. 4. Ir por un camino ms
largo que el habitual: Como no queran
hacer su tarea, los nios rodearon para
llegar a casa. Se conjuga como cantar.
rodeo s.m. 1. Accin y resultado de
rodear. 2. Desvo, vuelta: Tuvieron que
dar un rodeo porque estaba inundado el
campo. 3. Manera indirecta de decir algo:
Me dijo la verdad con rodeos. 4. Deporte
que consiste en montar potros o reses
salvajes: El ganador del rodeo se mantuvo
mucho tiempo sobre el torito.
rodilla s.f. Parte del cuerpo en que la
parte superior de la pierna se articula con
la inferior: Me lastim la rodilla cuando me
ca de la bicicleta.
rodillo s.m. 1. Pieza cilndrica pesada
que se usa para aplanar las carreteras. 2.
Cilindro de cualquier material con distintos
usos: Hay rodillos para extender la masa,
la pintura, etc.
roedor, roedora adj. 1. Que roe.adj./
s.m. 2. Referido a un animal mamfero, que
tiene dientes incisivos grandes, largos y
encorvados, adaptados para roer: El animal
roedor es muy destructor.roedores
s.m.pl. Familia de estos animales: Entre
los Roedores estn los ratones, las ratas,
las ardillas y los castores. Cuando es
mayscula inicial.
roer v.tr. Erosionar o cortar con los
dientes; morder, mascar: Vieron a dos
ratones que roan un pedazo de pan. Se
conjuga como tejer. Generalmente se usa
solo la tercera persona del singular y del
plural. La primera persona del presente de
indicativo puede decirse roo, roigo, royo.
En todas las personas del presente de
subjuntivo roa, roiga o roya, etc.
rogar v.tr. 1. Solicitar a alguien que d
o haga algo como un favor: Le rog que
no dejara de contestar su carta. 2. Pedir,
suplicar: El hombre rog perdn. Se
rojo, roja adj./s.m. Del color muy vivo
parecido al de la sangre: A ese maestro
le gustaba corregir los trabajos con lpiz
rojo.
rola s.f. Mx. Coloq. Cancin, principalmente
de rock: En el concierto tocaron mis rolas
favoritas.
rollo s.m. Algo envuelto en forma de
cilindro: Eva entreg un rollo de fotos para
que lo revelaran.
romance adj./s.m. 1. Relativo a las lenguas
modernas derivadas del latn vulgar: Entre
las lenguas romances estn el espaol,
el francs, el italiano, el portugus, el
rumano.s.m. 2. Combinacin mtrica en
que los versos pares tienen rima asonante
y los impares libre. 3. Relacin amorosa
pasajera: El romance dur un verano.
romano, romana adj./s. De Roma, capital
de Italia, en Europa.
romanticismo s.m. 1. Movimiento
cultural que se desarroll en el siglo XIX
y se caracteriz por la exaltacin de los
sentimientos, la defensa del individualismo
y la libertad: El jorobado de Nuestra Seora
de Pars es una obra del Romanticismo
francs. 2. poca en que se desarroll
este movimiento: El Romanticismo se
manifest en todas las artes. 3. Tendencia
a ser soador y guiarse por las emociones:
El romanticismo de ese muchacho es
asombroso, siempre est enamorado.
Las acepciones 1 y 2 se escriben con
mayscula inicial.
romntico, romntica adj. 1.
Perteneciente o relacionado con el
Romanticismo: un escritor romntico. 2.
Sentimental o soador: Todos se burlan
de l por ser tan romntico.
rombo s.m. En geometra, fgura de cuatro
lados iguales y dos ngulos obtusos y dos
agudos: Decor la pared de mi cuarto con
rombos de colores.
Letra R.indd 535 23/09/12 15:02
537 536
r
romboide
romboide s.m. En geometra, polgono
que tiene cuarto lados iguales y dos de
sus ngulos mayores que los otros dos: El
romboide tiene una forma parecida a la del
rombo pero es ms alargado.
romero s.m. Arbusto de 1 m de altura
aproximadamente, tallos ramosos, hojas
opuestas, lineales y gruesas, verdes por la
cara y blanquecinas por el envs; olor muy
aromtico y sabor picante; fores azuladas
en racimos y fruto seco con cuatro semillas
menudas: Las hojas de romero se usan
para condimentar algunos platillos.
romper v.tr./prnl. 1. Separar con
violencia las partes de un todo; deshacer,
quebrar: La pelota rompi el vidrio de la
ventana.v.intr. 2. Deshacerse la espuma
de las olas: Las olas rompan sobre una
gran roca. 3. Empezar: La lluva rompi
por la tarde. 4. Terminar con una relacin
amorosa o amistosa: Rompieron aunque
ya se iban a casar. 5. Surgir con mpetu:
El pblico rompi en aplausos al fnal de la
obra. Se conjuga como tejer.
rompimiento s.m. 1. Accin y resultado
de romper o romperse: Es tan supersticioso
que el rompimiento del espejo lo perturb.
2. Ruptura o cese de la relacin entre
personas: A partir de aquella pelea, hubo
un rompimiento en nuestra amistad.
rompope s.m. Mx. Bebida alcohlica
amarilla y espesa que se prepara con
yemas de huevo, azcar, leche y canela:
Mi abuelo acostumbraba tomar una copita
de rompope antes de irse a dormir.
roncar v.intr. Hacer ruido con la respiracin
cuando se duerme: Manuel ronc toda la
roncha s.f. Bulto rojizo que se forma en
la piel producido por una alergia o por la
picadura de un insecto: Los mosquitos me
dejaron llena de ronchas.
ronco, ronca adj. 1. Que padece
ronquera: La mujer despert con la voz
ronca. 2. Que tiene voz spera y grave:
Una voz ronca contest el telfono.
ronda s.f. 1. Accin de andar de noche,
una patrulla, vigilando. 2. Grupo de
personas que andan de noche, en una
patrulla, vigilando: Gracias a la ronda han
disminuido los robos en la calle.
rondalla s.f. Conjunto musical
instrumentos de cuerda: Contratamos una
rondalla para el aniversario de Mara.
rondar v.tr. 1. Dar vueltas alrededor de
algo o de alguien: Los zopilotes rondan
el cuerpo muerto del caballo.v.intr. 2.
Andar de noche por las calles: Un grupo de
hombres rondaba cerca del callejn. Se
ronquera s.f. Padecimiento de la laringe
que provoca un cambio en el timbre de la
voz, hacindola ms grave: No se entiende
lo que dice a causa de la ronquera.
ropa s.f. 1. Prenda o artculo de vestir.
2. Conjunto de estas prendas: Tengo
que lavar la ropa este fn de semana. 3.
ropa interior La que se usa debajo de las
prendas exteriores.
ropero s.m. Mueble que sirve para guardar
ropa; armario: Guardamos los abrigos en
el ropero hasta el prximo invierno.
ropn s.m. Mx. Vestido largo,
generalmente blanco, con que se viste
al beb en su bautizo: Mi abuela todava
guarda su ropn.
rosa adj./s.m. 1. Del color que resulta de
la mezcla del rojo y el blanco.s.f. 2. Flor
del rosal, que puede ser de varios colores.
rosal s.m. Arbusto de tallos largos con
muchas espinas y con fores perfumadas
de ptalos redondos y cncavos: Los
rosales ya empezaron a forear.
rosca s.f. 1. Espiral de un tornillo. 2.
Espiral. 3. Pan en forma de anillo: Me
gustan las roscas de canela.
rosticera s.f. Mx. Establecimiento donde
se venden pollos rostizados: En esta
rosticera venden un paquete de comida
para acompaar el pollo.
rostizar v.tr. Mx. Asar carnes, en especial
pollos: En este establecimiento rostizan
los pollos con lea. Se conjuga como
cantar.
rostro s.m. Cara de una persona; faz:
Tena un rostro amigable por eso a todos
les agradaba.
rotacin s.f. Accin y resultado de
rotar: La rotacin de la Tierra dura
aproximadamente 24 hrs.
rotar v.intr. Dar vueltas algo alrededor de
un eje: El trompo rot por poco tiempo.
roto, rota adj. Que tiene agujeros,
aberturas, que est hecho pedazos o que
le falta una parte: Siempre se viste con
ropa rota para que piensen que es pobre.
rotonda s.f. Plaza circular: Visitamos una
rotonda construida en honor a los hroes
del pas.
rtula s.f. Hueso plano de la rodilla: El
doctor le pidi una radiografa de la rodilla
para ver su rtula.
rtulo s.m. Inscripcin que anuncia algo;
letrero, cartel: Pusieron un rtulo para
anunciar que se venda la casa.
rotundo, rotunda adj. 1. Que es muy
claro o terminante y no admite dudas
ni objeciones: Me neg la peticin de
manera rotunda. 2. Referido al lenguaje,
que es sonoro y claro: Ese muchacho es
brillante, se expresa de manera rotunda y
le entendemos todo muy bien.
Letra R.indd 536 23/09/12 15:02
537 536
r
rumiante
round s.m. 1. En el box, cada parte
en que se divide la pelea: En el tercer
round fue derrotado. 2. Conjunto de
las partes o turnos en las que se divide
un torneo deportivo, especialmente si
es internacional: Nuestro equipo gan el
primer round. Se pronuncia raund.
rozar v.tr. 1. Referido a una cosa, pasar o
estar muy cerca de otra o tener con ella un
ligero contacto: La puerta roza con el suelo
y lo est rayando. 2. Estar muy cerca de
un objetivo: Rozaba la meta cuando se
cay. Se conjuga como cantar.
rubeola s.f. Enfermedad contagiosa
caracterizada por la erupcin de manchas
rojas en la piel: Ayer empez la vacunacin
contra la rubeola.
rubio, rubia adj. De color entre amarillo
dorado y castao claro: Su cabello rubio
no era natural.
rubor s.m. 1. Enrojecimiento de la cara
que produce la vergenza o la timidez:
El rubor se le subi a la cara cuando
descubrimos su secreto. 2. Cosmtico,
generalmente de tonos rojizos que se usa
para dar color a las mejillas: Se puso un
poco de rubor para disimular su palidez.
ruborizar v.tr./prnl. Teirse de rojo el
rostro, generalmente por vergenza o
timidez: Los piropos la ruborizaron. Se
rbrica s.f. Trazo o conjunto de trazos que
acompaan a un nombre en la frma de
una persona: Si tu rbrica es sencilla, se
podra falsifcar fcilmente.
rudimentario, rudimentaria adj. 1.
Que es simple o elemental: Los pintores
primitivos usaban tcnicas rudimentarias.
2. Que no est desarrollado completamente
o que no tiene perfeccin.
rudo, ruda adj. 1. Tosco, sin pulir. 2.
Descorts, grosero: Los empleados no
trabajan bien con un jefe rudo.s.f. Mx.
3. Planta de tallos ramosos, con hojas de
color azul cenizo y fores amarillas. De olor
fuerte y sabor amargo: En el patio sembr
una ruda.
rueca s.f. Instrumento que sirve para
hilar: Hay un cuento infantil en que el
rey ordena quemar todas las ruecas para
evitar la muerte de su hija.
rueda s.f. Disco o anillo destinado a girar
alrededor de un eje: Los vehculos de
cuatro ruedas son ms estables que los de
dos.
ruego s.m. Peticin fervorosa; splica:
Solo con ruegos la dejaron ir a la festa.
rugido s.m. 1. Voz caracterstica del
len: El rugido nos paraliz a todos en el
campamento. 2. Grito fuerte y colrico del
hombre: Sabamos que el patrn estaba
muy enojado pues se oan sus rugidos a
travs de la puerta. 3. Ruido muy fuerte
y resonante: El rugido del mar nos
impresion.
rugir v.intr. 1. Producir ruidos muy fuertes
ciertos animales felinos: Los leones rugan
al amanecer. 2. Referido a una persona,
gritar con enojo: Seguramente, su padre
habra rugido si se hubiera enterado de
sus malas califcaciones. 3. Hacer un ruido
estruendoso: El viento rugi a travs de
las ramas. Se conjuga como subir.
rugoso, rugosa adj. Que tiene arrugas
o pequeos desniveles: una superfcie
rugosa.
ruido s.m. 1. Sonido confuso y no
agradable producido por una sucesin
irregular de vibraciones: Los ruidos fuertes
hacen dao al odo. 2. Repercusin pblica
por algn hecho: Su discurso provoc
mucho ruido.
ruidoso, ruidosa adj. Que causa mucho
ruido: Tenemos un vecino muy ruidoso
que no nos deja dormir.
ruin adj. 1. Que es despreciable por su
maldad: Es un hombre ruin, nunca podr
perdonar sus ofensas. 2. Avaro: Es una
persona ruin, nunca tiene un detalle con
nadie.
ruina s.f. 1. Resto de lo que se destruy
o cay: En Mxico, hay muchas ruinas de
construcciones antiguas. 2. Prdida de los
bienes de alguien: Su mala administracin
lo llev a la ruina.
ruiseor s.m. Pjaro de unos 17 cm de
largo, color pardo rojizo, pico fno y canto
melodioso. Se alimenta principalmente
de insectos: Omos el canto del ruiseor
mientras caminbamos por el bosque.
ruletear v.intr. Mx. Recorrer las calles el
conductor de un taxi en busca de pasaje:
Rulete casi toda la noche sin encontrar
pasaje. Se conjuga como cantar.
ruletero, ruletera s. Mx. Coloq.
Conductor de un taxi, originalmente el que
no tena parada fja: Cuando estuve sin
trabajo, me met de ruletero.
rumano, rumana adj./s. De Rumania,
pas del sudeste de Europa.
rumbo s.m. Direccin, curso, camino: Voy
rumbo a mi casa.
rumiante adj. 1. Que rumia.adj./s.
2. En zoologa, referido al mamfero
cuyo estmago tiene cuatro cavidades, y
cuyo alimento mastica dos veces: Entre
los rumiantes estn las vacas, cabras,
carneros, antlopes, camellos, llamas,
venados y jirafas.rumiantes s.m.pl.
Grupo de estos animales. Cuando es
mayscula inicial.
Letra R.indd 537 23/09/12 15:02
PB 538
r
rumiar
rumiar v.tr. 1. Masticar por segunda vez,
el alimento que ya estuvo en el depsito
que a este efecto tienen algunos animales:
El buey, el carnero y el camello rumian su
comida. 2. Coloq. Pensar en algo despacio
y detenidamente: El jefe rumi la solucin
que le ofrecieron hasta que fnalmente
acept. Se conjuga como cantar.
rumor s.m. 1. Noticia sin fundamento
que corre entre la gente: Los rumores
que se dijeron en el pueblo perjudicaron
a la familia. 2. Ruido confuso de voces:
El rumor de esas personas me produce
escalofros. 3. Ruido bajo y continuo:
rumor del ro; rumor del aire.
rumorar intr./v.tr. Difundir un rumor entre
la gente: Escuch a dos ancianas rumorar
sobre nosotros. Se conjuga como cantar.
rupestre adj. 1. Relativo a las rocas:
grabado rupestre. 2. Tosco y primitivo:
instrumento rupestre. 3. Referido a
pinturas y dibujos prehistricos en rocas
o en el interior de cavernas: En Espaa
y Francia se han encontrado pinturas
rupestres.
ruptura s.f. 1. Trmino o interrupcin de
una relacin entre dos o ms personas: El
incidente provoc una ruptura en el grupo.
2. Quiebre de un objeto: No pudimos
arreglar la ruptura de la tubera.
rural adj. Relativo al campo: El banco
rural ofrece crditos a los campesinos.
ruso, rusa adj./s. 1. De Rusia, pas del
este de Europa y del norte y el oeste de
Asia.s.m. 2. Idioma que se habla en este
pas.
rstico, rstica adj. Tosco, rural: muebles
rsticos.
ruta s.f. 1. Recorrido de un viaje:
Disfrutamos mucho la ruta porque la vista
era estupenda. 2. Camino o direccin:
Tomamos la ruta ms corta para llegar a
la escuela. 3. Carretera: Ya hay una ruta
corta para Morelia.
rutina s.f. 1. Costumbre de hacer las cosa
mecnicamente y de la misma manera: La
rutina de mi trabajo ha llegado a aburrirme.
2. Serie de rdenes o movimientos que
se repiten: La rutina de gimnasia es muy
cansada.
rutinario, rutinaria adj. Que se hace por
costumbre o rutina: Es una persona muy
rutinaria, hace lo mismo todos los das.
Letra R.indd 538 23/09/12 15:02
539 PB
s
S
s s.f. Vigsima letra del alfabeto espaol;
se llama ese.
sbado s.m. Da de la semana que est
entre el viernes y el domingo: Los sbados
lavo la ropa y limpio la casa.
sabana s.f. Llanura sin rboles en regiones
tropicales o subtropicales: En la sabana
hay pocos rboles y fores, pero muchos
animales.
sbana s.f. Pieza rectangular de tela que
se usa para cubrir la cama: Generalmente,
cambio las sbanas cada ocho das.
saber v.tr. 1. Conocer o tener noticia
de algo: Supe que Luis se haba ido al
extranjero. 2. Estar seguro de algo,
considerar verdadero: S que Rosa y
Elena son muy amables. 3. Ser diestro
en algo, tener habilidad para algo: Esos
nios saben nadar muy bien.v.intr. 4.
Tener sabor un alimento: Esta sopa de
fdeos sabe a pollo.s.m. 5. Conjunto de
conocimientos; sabidura: Los alumnos
admiraban el gran saber de su maestro.
Conjugacin modelo.

Saber. CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
yo s supe sabr sab sabra
t sabes supiste sabrs sabas sabras
l/usted sabe supo sabr saba sabra
nosotros sabemos supimos sabremos sabamos sabramos
(vosotros) (sabis) (supisteis) (sabris) (sabais) (sabrais)
ellos/
ustedes
saben suieron sabrn saban sabran
yo he sabido hube sabido habr sabido haba sabido habra sabido
t has sabido hubiste sabido habrs sabido habas sabido habras sabido
l/usted ha sabido hubo sabido habr sabido haba sabido habra sabido
nosotros hemos sabido hubimos sabido
habremos
sabido habamos sabido habramos sabido
(vosotros) (habis sabido) (hubisteis sabido) (habris sabido) (habais sabido) (habrais sabido)
ellos/ust-
edes han sabido hubieron sabido habrn sabido haban sabido habran sabido
541 540
s
sabidura s.f. Conocimiento profundo;
erudicin: Mi abuelo siempre hablaba con
sabidura y prudencia.
sabio, sabia adj./s. 1. Que tiene
conocimiento profundo; erudito: El doctor
es un hombre sabio en su materia. 2. Que
es juicioso, razonable: No contestar a los
insultos muestra una actitud sabia.
sable s.m. Arma blanca semejante a la
espada, pero algo corva y por lo comn de
un solo flo: Mi padre guarda un antiguo
sable.
sabor s.m. 1. Cualidad perceptible por
el sentido del gusto: Los sabores pueden
ser agrios o dulces, salados o amargos. 2.
Impresin que algo produce en el nimo:
Saber que se ira a un lugar tan lejano me
dej un sabor amargo. buen sabor de
boca loc. Provocar algo una sensacin
agradable: El concierto nos dej un buen
sabor de boca.mal sabor de boca
loc. Dejar algo un mal recuerdo o una
sensacin desagradable: Los resultados de
su examen nos produjo un mal sabor de
boca.
saborear v.tr. Percibir detenidamente y
con deleite el sabor de algo: Le gustaba
saborear la comida sin ninguna prisa. Se
sabroso, sabrosa adj. Que tiene buen
sabor, que es grato al sentido del gusto:
Comimos un sabroso pastel en su
cumpleaos.
sacapuntas s.m. Instrumento para aflar
lpices: Ped prestado un sacapuntas
porque olvid el mo.
sacar v.tr. 1. Poner fuera algo: Crean que
iba a llover, por eso sacaron las plantas
al patio. 2. Apartar a alguien o algo del
lugar o la situacin en que estaba: Saqu
a los nios de la clase de karate. 3.
Hacer con habilidad que alguien acepte,
diga, conceda o d algo: Le sacamos la
verdad despus de mucho preguntar. 4.
Conseguir, lograr algo: Saqu diez en el
examen. 5. En los juegos de pelota, iniciar
un partido o la disputa de un punto: En
la fnal, nos toc sacar a nosotros. Se
sacarina s.f. Sustancia slida, blanca,
soluble en agua y con sabor muy dulce
que se extrae de la brea mineral y se usa
en lugar del azcar: El caf est endulzado
con sacarina.
sacarosa s.f. Sustancia slida, blanca,
cristalina, soluble en agua, de sabor muy
dulce, que se extrae generalmente de la
caa de azcar y algunos otros vegetales;
azcar: Existen diversas clases de sacarosa
segn el estado de pureza o refnacin.
sacerdocio s.m. Ejercicio propio del
sacerdote.
sacerdote s.m. 1. Hombre dedicado
a la celebracin de ritos religiosos o de
sacrifcios a una deidad: Los sacerdotes
aztecas hacan sacrifcios humanos para
ofrecerlos a sus dioses. 2. En la religin
SUBJUNTIVO
yo sepa
supiera o
supiese
supiere haya sabido
hubiera o hubiese
sabido
hubiere sabido
t sepas
supieras o
supieses
supieres hayas sabido
hubieras o hubieses
sabido
hubieres sabido
l/usted sepa
supiera o
supiese
supiere haya sabido
hubiera o hubiese
sabido
hubiere sabido
nosotros sepamos
supiramos o
supisemos
supiremos hayamos sabido
hubiramos o
hubisemos sabido
hubiremos
sabido
(vosotros) (sepis)
(supierais o
supieseis)
supiereis (hayis sabido)
sabido)
(hubiereis
sabido)
ellos/ust-
edes
sepan
supieran o
supiesen
supieren hayan sabido
hubieran o hubiesen
sabido
hubieren sabido
IMPERATIVO
t sabe
usted sepa
(vosotros) (sabed)
ustedes sepan
Infnitivo seber
Gerundio sabiendo
Participio sabido
sabidura
541 540
s
catlica, hombre dedicado a la celebracin
de la misa y otras tareas: El sacerdote de
esta iglesia pronuncia sermones sabios.
sacerdotisa s.f. Mujer que ejerce el
sacerdocio: Las sacerdotisas estaban al
cuidado del templo de su dios.
saciar v.tr./prnl. Satisfacer por completo:
Nos saciamos de ricos platillos en la cena
de aniversario.

saco s.m. 1. Recipiente hecho de material
fexible; bolsa, costal: Transportaban
papas en sacos de tela. 2. Cosa contenida
en l: Compramos tres sacos de frijol. 3.
Mx. Prenda de vestir exterior, con mangas
y abierta al frente, que tiene solapas y
botones y que cubre el cuerpo desde los
hombros hasta abajo de la cintura: Como
haca mucho calor, se quit el saco.
sacramento s.m. En la religin catlica,
signo exterior de un efecto interior que
Dios obra en las almas: El bautismo,
la comunin y el matrimonio son
sacramentos.
sacrifcar v.tr. 1. Ofrecer algo a una
divinidad: Los agricultores sacrifcaron los
primeros frutos para agradecer la abundante
cosecha. 2. Matar a un animal: Maana
sacrifcarn a los cerdos para la festa. 3.
Imponer a alguien cierta tarea o esfuerzo
para obtener algo: Ella sacrifc a su hijo para
que fuera el donante de su hermano.v.tr./
prnl. 4. Abandonar algo que cuesta mucho
para obtener otra cosa: Sacrifc un da de
vacaciones con tal de terminar su tarea.
sacrifcio s.m. 1. Ofrenda a una deidad:
Ha habido mucha discusin acerca de si
los antiguos mexicanos hacan sacrifcios
humanos a los dioses. 2. Matanza de
animales, especialmente para el consumo.
3. Matanza de personas, especialmente
en una guerra o por una determinada
causa. 4. Trabajo difcil al que se somete
una persona para conseguir algo: Hizo
muchos sacrifcios para darles una carrera
profesional a sus hijos.
sacrilegio s.m. Dao o falta de respeto a
lo que se considera sagrado: Profanar un
templo es un sacrilegio.
sacro, sacra adj. Que pertenece a la
divinidad o est relacionado con el culto
divino: poesa sacra.
sacudir v.tr. 1. Mover o agitar
violentamente: El viento sacudi las ramas
de los rboles. 2. Golpear o agitar algo
para retirar el polvo: Saba que vendran
sus suegros, por eso sacudi los muebles.
sdico, sdica adj. Que pertenece o
es relativo al sadismo: un pensamiento
sdico.
sadismo s.m. 1. Tendencia sexual que
consiste en disfrutar el causar dolor
fsico o moral a otra persona: El trmino
sadismo viene del contenido de las
novelas del Marqus de Sade. 2. Crueldad
que produce placer a quien la lleva a
cabo: Muchos asesinatos se cometen con
sadismo.
saga s.f. 1. Leyendas y tradiciones
mitolgicas de la antigua Escandinavia: En
las sagas danesas, las riquezas minerales
se asocian a los enanos. 2. En literatura,
relato que cuenta la historia de dos o ms
generaciones de una familia: Cien aos de
soledad es una saga.
sagacidad s.f. Cualidad de prudencia y
astucia juntas: Su sagacidad evit que lo
despidieran.
sagaz adj. Que es astuto y prudente al
mismo tiempo: El lobo es un animal muy
sagaz.
sagrado, sagrada adj. Que es digno de
veneracin por su carcter divino o por
estar relacionado con la divinidad: La Biblia
es un libro sagrado para varias religiones.
sahariano, sahariana adj. Del Sahara,
desierto y regin rida del norte de frica:
Los oasis saharianos no son numerosos.
sahumar v.tr./prnl. Echar humo con
aroma en un lugar: Sahumaron el templo
para la ceremonia. Se conjuga como
cantar.
sahumerio s.m. Accin y resultado de
sahumar.
sal s.f. 1. Sustancia cristalina, blanca,
soluble en agua que se usa para sazonar
o conservar alimentos. Se encuentra en el
agua del mar o en minas terrestres: Tena
costumbre de echar sal a la sopa que le
servan, sin probarla antes. 2. Gracia en el
habla y en los ademanes: Logr convencer
al auditorio porque tiene mucha sal. 3. En
qumica, compuesto que se forma por la
sustitucin de los tomos de hidrgeno de
un cido por radicales bsicos.echar la
sal loc. Mx. Invocar mala suerte a alguien:
Ya no te voy a contar nada para que no me
eches la sal.
sala s.f. 1. Pieza principal de la casa: Tiene
una coleccin de fguras de porcelana
en la sala. 2. Mx. Conjunto de sillones
que amueblan esta habitacin: La vecina
compr una sala y una computadora
para los nios. 3. Aposento de grandes
dimensiones destinado a reuniones,
conferencias o espectculos: Todos
pasaron a la sala de conferencias.
salado, salada adj. 1. Que tiene sal: El
agua de mar es salada. 2. Que no tiene
suerte; desafortunado: Perdi de nuevo el
empleo, parece que est salado.
salado, salada
543 542
s
salamandra s.f. Anfbio de unos 20 cm
de largo, de cuerpo alargado y robusto,
cabeza ancha y aplanada, ojos grandes y
saltones, de color negro con manchas o
lneas amarillas: En la mitologa se asocia
la salamandra con el fuego.
salami s.m. Especie de salchicha gruesa,
hecha de carne de cerdo y especias: La
torta estaba hecha con salami y jamn.
salar v.tr. 1. Echar en sal carnes u otros
alimentos para conservarlos: Si salamos la
carne, no se echar a perder aunque no
est en refrigeracin. 2. Poner demasiada
sal a los alimentos: Sal la sopa porque
le puso una cucharada en lugar de una
pizca.v.tr./prnl. Mx. 3. Echar a perder o
traer mala suerte: El da de campo se sal
cuando empez a llover. Se conjuga
como cantar.
salario s.m. Pago por los servicios de un
trabajador: Anunciaron un aumento del
salario mnimo.
salchicha s.f. Carne molida y sazonada
metida en una tripa: La pasta se prepara
con jamn, tocino y salchicha.
salchichonera s.f. Mx. Tienda o
departamento donde se venden carnes
fras, como salchichas, jamn, salami,
etc.: Compr el jamn en el departamento
de salchichonera del sper.
saldar v.tr. Liquidar una cuenta al pagar
las deudas: Saldamos las deudas con el
banco. Se conjuga como cantar.
saldo s.m. 1. Cantidad a favor o en contra
que resulta de una cuenta: En el banco,
le dijeron cul era su saldo al fnal del
mes. 2. Resultado fnal de un asunto: El
accidente dej un saldo de tres muertos.
3. Mercanca que se ofrece a bajo precio
porque queda de una temporada: Este
vestido me cost muy barato porque era
un saldo. 4. En telefona, cantidad de
dinero disponible para realizar llamadas,
en una tarjeta telefnica o telfono celular:
El saldo disponible en el telfono pblico
aparece en una pequea pantalla; en el
celular, se conoce marcando una clave.
sale! interj. Mx. Expresin de
asentimiento o conformidad: Sale!, nos
vemos en la entrada del cine.
salero s.m. Recipiente de tapa perforada
con el cual se puede servir sal en la mesa:
Psame el salero, por favor.
salida s.f. 1. Accin y resultado de salir:
La salida del tren ser a las diez de la
maana. 2. Lugar por donde se sale: La
salida del cine estaba claramente marcada.
3. Escapatoria, pretexto: Cuando la
maestra le pregunt por qu no haba
trado la tarea, su salida fue decir que el
perro se la haba comido. 4. Tiempo en
que se sale de un lugar: Los nios juegan
pelota a la hora de la salida de la escuela.
5. Paseo: La escuela organiza una salida
al nuevo parque. 6. Solucin o fn de algo:
La nica salida para nuestros problemas
econmicos fue vender el carro. dar la
salida loc. Indicar mediante una seal el
comienzo de una carrera: Se dio la salida
con un disparo al aire.
saliente adj. 1. Que sale.s.m. 2. Parte
que sobresale: El carpintero dijo que solo
le falta lijar los salientes de la mesa.
salino, salina adj. Que contiene sal: el
agua salina del mar.
salir v.intr./prnl. 1. Pasar de dentro hacia
afuera: Sali por la puerta de atrs sin ser
visto. v.intr. 2. Partir: El tren sale a las
ocho de la noche. 3. Liberarse de alguna
molestia o de alguna difcultad: Sali de
sus deudas gracias a la ayuda de sus
padres. 4. Aparecer en un momento o en
un lugar: Sali en las noticias. 5. Brotar:
Ya le sali su primer diente. 6. Ir a algn
sitio con fnes de esparcimiento: Salimos al
cine despus de la escuela. 7. En una obra
de teatro, cine o televisin, representar
un papel: Mi hija sali de princesa. 8.
Parecerse o semejarse a un ascendiente:
Sali con el mismo carcter que su abuela.
9. En computacin, cerrar un programa
de la computadora: Jos se sali de la
pgina de texto y abri otra para ver
fotos.salirse v.prnl. 10. Derramarse o
fltrarse un lquido de un recipiente: No use
esa taza, tiene un pequeo orifcio y todo
se sale. Conjugacin modelo.
salitre s.m. Sustancia salina que se
encuentra en forma de polvo blanquecino

Salir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo salgo salgo saldr sala saldra
t sales sales saldrs salas saldras
l/usted sale sale saldr sala saldra
salamandra
543 542
s
en la superfcie de los terrenos hmedos y
salados: Algunos presos trabajan el salitre.
saliva s.f. Lquido acuoso segregado por
las glndulas que se encuentran en la boca
y que sirve para ablandar los alimentos
y facilitar la deglucin y la digestin: La
deshidratacin se puede notar por la
disminucin y espesor de la saliva.
salmn s.m. 1. Pez grande de color gris
en el lomo y plateado azuloso en el vientre,
de carne rosada. Vive en el mar y emigra
a los ros para desovar y reproducirse: Los
salmones nadan contra la corriente.adj./
s.m. 2. Que es de color similar a la carne
de este pez: Compramos pintura salmn.
saln s.m. 1. Aposento de grandes
dimensiones: saln de festas. 2. Cuarto
para las clases en los centros de educacin:
Lleg tarde porque no encontraba su saln.
salpicadera s.f. Mx. Parte saliente de la
carrocera de un vehculo que protege las
llantas: Choc y aboll la salpicadera de
su carro.
salpicadura s.f. Esparcimiento de un
lquido en gotas pequeas: Mi cuadro tena
unas salpicaduras de pintura negra.
salpicar v.tr. Mojar o manchar con un
lquido esparcido en gotitas: Salpic las
fores para refrescarlas. Se conjuga
como cantar.
salpullido s.m. Erupcin pasajera en la
piel que se distingue por la aparicin de
muchos granitos y una sensacin de picor:
nosotros salimos salimos saldremos salamos saldramos
(vosotros) (sals) (sals) (saldris) (salais) (saldrais)
ellos/
ustedes
salen salen saldrn salan saldran
yo he salido hube salido habr salido haba salido habra salido
t has salido hubiste salido habrs salido habas salido habras salido
l/usted ha salido hubo salido habr salido haba salido habra salido
nosotros hemos salido hubimos salido habremos salido habamos salido habramos salido
(vosotros) (habis salido) (hubisteis salido) (habris salido) (habais salido) (habrais salido)
ellos/ust-
edes
han salido hubieron salido habrn salido haban salido habran salido
SUBJUNTIVO
yo salga saliera o saliese saliere haya salido
hubiera o hubiese
salido
hubiere salido
t salgas
salieras o
salieses
salieres hayas salido
hubieras o hubieses
salido
hubieres salido
l/usted salga saliera o saliese saliere haya salido
hubiera o hubiese
salido
hubiere salido
nosotros salgamos
saliremos o
salisemos
saliremos hayamos salido
hubiramos o
hubisemos salido
hubiremos
salido
(vosotros) (salgis)
(salierais o
saieseis)
(saliereis) (hayis salido)
(hubierais o
hubieseis salido)
(hubiereis
salido)
ellos/
ustedes
salgan
salieran o
saliesen
salieren hayan salido
hubieran o hubiesen
salido
hubieren salido
IMPERATIVO
t sal
usted salga
(vosotros) (salid)
ustedes salgan
Infnitivo salir
Gerundio saliendo
Participio salido
salpullido
545 544
s
Tuvo un leve salpullido causado por una
alergia.
salsa s.f. 1. Mezcla semilquida comestible
que se usa para condimentar o aderezar:
Prepar una salsa de tomate verde. 2.
Gnero musical bailable de infuencia
afrocubana: Compr un disco de salsa. 3.
Baile que acompaa este gnero musical:
En el verano, asistir a clases de salsa con
los cubanos.
saltar v.intr. 1. Levantarse del suelo o
de otra base por un esfuerzo muscular de
piernas y pies; brincar: Una ardilla saltaba
de rama en rama.v.tr. 2. Brincar un
obstculo: El caballo salt todas las vallas
en la carrera. Se conjuga como cantar.
saltillense adj./s. De Saltillo, capital del
estado de Coahuila.
salteador s.m. Persona que roba en
caminos y en lugares poco poblados: No
te vayas por esa ruta, puedes toparte con
un salteador.
salto s.m. 1. Accin y resultado de saltar.
2. Pequea cascada. 3. Prueba
de atletismo: Particip en la
competencia de salto de altura.
4. Omisin de una parte al leer o escribir.
salubre adj. Que es bueno para la salud:
Lavarse las manos varias veces al da es
un hbito salubre.
salubridad s.f. Cualidad de lo que es
bueno para la salud: El restaurante perdi
su permiso por las malas condiciones de
salubridad.
salud s.f. Estado en que un organismo
funciona normalmente, sin enfermedad:
Para gozar de buena salud, hay que comer
frutas y verduras, y hacer ejercicio.
saludable adj. Que conserva o restablece
la salud: Los alpinistas respiran el aire
saludable de las montaas.
saludar v.tr. 1. Dirigir palabras corteses
al encontrar a alguien o al despedirse,
interesndose por su bienestar o
desendoselo: Jorge salud a su amigo
con atencin. 2. Hacer ademanes de
bienvenida o de adis: Me salud desde el
otro lado de la calle porque tena prisa.
saludo s.m. Accin y resultado de saludar:
Est tan enojada que no me dirige ni el
saludo.
salvaguardar v.tr. Defender o proteger
algo: Hace falta una ley efectiva que
salvaguarde las especies en peligro de
extincin. Se conjuga como cantar.
salvaje adj. 1. Referido a un animal, que
no es domstico: Los tigres cachorros
son animales salvajes, no te confes! 2.
Referido a una planta, que crece en el
campo de manera natural y sin cultivo: En
la selva hay platas salvajes que ni siquiera
conocemos. 3. Referente a un pueblo,
que mantiene formas de vida primitiva
y no se ha incorporado a la civilizacin:
El explorador descubri una agrupacin
salvaje en lo profundo de la selva. 4.
Coloq. Que es cruel: Me trat de manera
salvaje.
salvamento s.m. Accin y resultado de
salvar: El salvamento de nufragos en alta
mar fue difcil.
salvar v.tr./prnl. 1. Librar de un riesgo o de
un peligro: Ese mozo salv a mi hermano
cuando se cay en la alberca. 2. Vencer
una difcultad o un obstculo: Para llegar
al mar tenemos que salvar la cordillera.
salvavidas s.m. 1. Flotador en forma de
anillo o de chaleco que permite sostenerse
en la superfcie del agua: El capitn orden
que nos pusiramos el salvavidas. 2.
Objeto que sirve para el salvamento: Una
tabla puede ser un salvavidas. s. Mx. 3.
Persona que vigila y brinda su ayuda a los
que se baan en el mar o en una alberca:
El salvavidas evit que se ahogara.
samuri s.m. En el antiguo Japn,
guerrero que estaba al servicio de los
seores feudales: Los samuris eran
miembros de una clase inferior a la
nobleza.
san s.m. Forma abreviada de santo que
se usa antes de un nombre personal que
no empiece con do o to: San Bartolo
Naucalpan, San Juan Teotihuacn, San
Jos de Costa Rica.
sanar v.tr. 1. Restablecer a alguien la
salud: La comida rica en fbra lo san en
poco tiempo.v.intr. 2. Recobrar la salud:
San rpidamente de su enfermedad.
sanatorio s.m. Establecimiento para
pacientes que necesitan someterse a algn
tratamiento mdico: Visit a mi abuelo en
el sanatorio antes de su operacin.
sancin s.f. Castigo que se da a quien no
cumple una ley o una norma: La sancin
por copiar en el examen fue quedarme sin
recreo una semana.
sancionar v.tr. Castigar a alguien por no
cumplir una ley o una norma: El polica
sancion al conductor por ignorar la luz
roja del semforo. Se conjuga como
cantar.
sandalia s.f. Calzado compuesto de una
suela que se asegura al pie con correas:
Me gusta usar sandalias cuando hace calor.
sndalo s.m. 1. Planta olorosa de unos 60
cm de altura, hojas dentadas en el borde
y fores rosadas: El sndalo es originario
de Persia. 2. rbol de madera amarillenta
salsa
545 544
s
y aromtica, semejante al nogal, fores
pequeas y fruto parecido a la cereza;
crece en las costas de la India. 3. Madera
de este rbol: Mi abuela guarda sus anillos
en una cajita de sndalo.
sanda s.f. 1. Planta rastrera de hasta 4
m de longitud, hojas segmentadas verde
oscuro; su fruto es de gran tamao, de
forma ovoide, cscara verde, dura y muy
gruesa, pulpa acuosa de color rojo y
sabor dulce, con muchas pepitas negras y
aplastadas. 2. Fruto de esta planta: Nos
sirvieron una gran rebanada de sanda.
sndwich s.m. Alimento hecho con
dos rebanadas de pan y un relleno;
emparedado: Te prepar un sndwich de
jamn.
sanear v.tr. Dar condiciones de salubridad
a un terreno o a un edifcio: Sanean los
hospitales con mucha frecuencia. Se
sangrar v.intr. Salir o arrojar sangre:
Afortunadamente, cuando se cort no
sangr mucho. Se conjuga como cantar.
sangre s.f. 1. Lquido rojo que el corazn
hace circular por el sistema vascular
de los vertebrados. Se compone de
plasma y clulas; su funcin principal
es transportar oxgeno y nutrientes.
2. Parentesco, familia, linaje: No cabe
duda de que este nio es de tu sangre.
3. sangre azul Linaje noble: Se cree de
sangre azul porque su bisabuelo fue conde.
4. sangre fra Capacidad para hacer las
cosas con serenidad y sin remordimiento:
Lo mataron a sangre fra. 5. sangre de
atole Mx. Coloq. Ser calmado en extremo:
Esa mujer tiene sangre de atole aun en las
peores circunstancias. 6. sangre pesada
Mx. Coloq. De carcter difcil, antiptico:
No tiene muchos amigos porque tiene la
sangre pesada.
sangrn, sangrona adj. Mx. Coloq.
Enfadoso, impertinente, antiptico: No me
gusta hablar con l porque es sangrn.
sanguneo, sangunea adj. Relativo a la
sangre: Los vasos sanguneos incluyen las
arterias, las venas y los capilares.
sanidad s.f. Servicios gubernativos
destinados a preservar la salud de los
habitantes: Es necesario mejorar los
programas de sanidad.
sanitario, sanitaria adj. 1. Relativo a la
sanidad: inspeccin sanitaria.s.m. Mx. 2.
Cuarto de bao pblico: Los sanitarios se
encuentran en el stano de este edifcio.
sano, sana adj. 1. Que goza de buena
salud: Mi abuela siempre fue una mujer
sana. 2. Que es bueno para la salud: Es
importante comer alimentos sanos.
santo, santa adj. 1. Perfecto y libre de
toda culpa: Santa Mara. 2. Referido
a cosa, que est especialmente
dedicada o consagrada a Dios: una vela
santa.adj./s. 3. Referido a persona, que
es especialmente bondadosa: Laura es una
santa. 4. Referido a persona, que la Iglesia
la ha canonizado.s. 5. Estatua de un
bienaventurado: Llevaron a bendecir a sus
santos. 6. Da que una persona celebra por
corresponder en el culto al bienaventurado
cuyo nombre lleva: Mi santo es el 17 de
agosto porque me llamo Jacinta.
sapo s.m. Anfbio de cuerpo robusto, ojos
saltones, sin cola, extremidades cortas
y piel spera y verrugosa: Los sapos
comen insectos y por eso son tiles en los
jardines.
saquillo s.m. Bolsa pequea: Mi abuela
aguardaba su anillo en un saquillo de seda.
sarampin s.m. Enfermedad viral
contagiosa; se manifesta por pequeas
manchas rojas en todo el cuerpo, lagrimeo,
febre, estornudos y tos: Para evitar el
sarampin debes vacunarte.
sarape s.m. Mx. 1. Especie de cobija o
manta de lana o algodn, por lo general
de colores vivos, adornada con dibujos
o grecas, que se usa como cobertor de
cama. 2. Manta con una abertura en el
centro, en forma de ojal, para pasar por
ella la cabeza; se usa para abrigarse: El
hombre estaba envuelto en su sarape.
sarcfago s.m. Sepulcro: Los antiguos
egipcios sepultaban a los faraones en
sarcfagos. Sarcfago signifca en griego
el que devora la carne.
sardina s.f. Pez de 12 a 15 cm de largo,
de color negro azulado en el dorso y
plateado en el vientre. Es comestible: Mi
mam prepara las sardinas con jitomate y
cebolla.
sardo s.m. Mx. Coloq. Soldado sin grado:
Vimos un camin lleno de sardos.
sargento s.m. 1. En el ejrcito, grado
inmediatamente superior al cabo e inferior
al subteniente. 2. Ofcial con este grado:
El sargento orden al cabo montar el
campamento.
sarro s.m. Materia amarillenta que se
adhiere al esmalte de los dientes: El sarro
ha terminado por infamarme las encas.
sartn s.m. Recipiente para cocinar, poco
profundo, con mango largo, generalmente
de metal: No encuentro un sartn donde
quepan las papas.tomar o tener el
sartn por el mango loc. Tener alguien
el control de una situacin: Finalmente,
Pedro tom el sartn por el mango y habl
con sus paps. Tambin se usa la sartn.
sastre s. Persona que tiene por ofcio
cortar y coser prendas de vestir: El sastre
tom las medidas de su cliente; luego
cort la tela y la cosi.
sastre
547 546
s
satlite s.m. 1. Cuerpo celeste que gira
alrededor de un planeta: La Luna es el
satlite natural de la Tierra. 2. Objeto
fabricado por el hombre para que gire
alrededor de la Tierra: El primer satlite
artifcial fue lanzado el 4 de octubre de
1957.
satisfaccin s.f. 1. Cumplimiento de un
deseo: la satisfaccin de las necesidades.
2. Placer derivado del cumplimiento de
un deseo: Sinti satisfaccin por haber
terminado el examen a tiempo.
satisfacer v.tr. 1. Cumplir un deseo o una
obligacin: El xito de su hijo la satisfzo.
2. Saciar un apetito: Satisfce mi hambre
con una gran comida. Se conjuga como
hacer.
satisfactorio, satisfactoria adj. 1.
Que cumple con lo deseado o requerido:
Obtuve califcaciones satisfactorias. 2. Que
es grato: Es satisfactorio ver crecer a tu
hijo.
saturar v.tr. 1. Llenar u ocupar algo del
todo: El pintor satur su lienzo de colores
brillantes. 2. En qumica, aadir una
sustancia a otra disolvente de manera que
esta no admita ms cantidad: Saturamos
la mezcla para obtener cristales. Se
sauce s.m. rbol de hasta 20 m de
altura, con tronco grueso y recto. Sus
hojas son angostas, verdes por un lado
y blanquecinas por el otro. Crece en las
orillas de los ros: Existen muchas especies
de sauces.
saurio adj./s.m. En zoologa, referido a un
reptil, que tiene la piel escamosa, el cuerpo
y la cola alargados, y la mandbula llena
de dientes: El cocodrilo es un saurio.
saurios s.m.pl. Orden de estos animales.
Cuando es sustantivo masculino plural
savia s.f. Sustancia lquida que corre por
los vasos conductores de algunas plantas
y que nutre las clulas: La savia es para
las plantas, lo que la sangre es para los
animales.
saxofn s.m. Instrumento musical de
viento, formado por un tubo curvo en
forma de J: El saxofn es muy usado en
el jazz.
sazn s.f. Sabor o gusto de los alimentos:
Refugio prepar un pollo con buena
sazn.en sazn loc. Que est en su
mejor momento: Los aguacates estarn
en sazn maana.a la sazn loc. En
ese momento, en aquel tiempo u ocasin,
entonces.
sazonar v.tr. 1. Mejorar o realzar el sabor
de la comida; condimentar: Saznelo con
muy poca sal y pimienta.v.tr./prnl. 2.
Madurar los frutos: Mi mam sazon los
pltanos envolvindolos en peridico.
se pron. 1. Forma de tercera persona,
refexiva y recproca: Se vio en el espejo.
Se saludaron. 2. Forma de tercera
persona, masculino y femenino de singular
y plural que se usa para el complemento
indirecto cuando va combinado con un
pronombre de complemento directo: Se lo
dio. Cuando se usa con un imperativo,
un infnitivo o un gerundio el pronombre
se pone antes y, en la escritura, no se deja
espacio, como en dselo.
sebceo, sebcea adj. Que pertenece al
sebo o que tiene semejanza o relacin con
l: glndula sebcea.
sebo s.m. Grasa slida que proviene de
los animales: El sebo sirve para hacer
velas y jabones.
secante adj./s. 1. Que seca o sirve para
secar: El aceite secante sirve para preparar
pintura.adj./s.f. 2. En geometra,
referido a una lnea o superfcie, que corta
a otra lnea o superfcie: En el examen
nos pidieron trazar la secante de una
circunferencia.
secar v.tr./prnl. 1. Quitar la humedad,
volver seco: La mam sec a los nios con
una toalla. 2. Perder la vida una planta:
La falta de lluvia sec el sembrado. Se
seccin s.f. Parte, subdivisin, divisin:
Cada captulo de ese libro est dividido en
secciones.
seccionar v.tr. Dividir en partes o
secciones: Seccionamos el espacio para
distribuir las habitaciones. Se conjuga
como cantar.
seco, seca adj. Que carece de lquido, de
humedad: Hay muchas hojas secas bajo
los rboles en otoo.
secrecin s.f. Produccin y expulsin
de alguna sustancia por medio de una
glndula del organismo: secrecin de leche
materna.
secretar v.tr. En biologa, referido a
una glndula, producir y expulsar una
sustancia de su elaboracin fuera o dentro
del cuerpo: Algunas glndulas secretan su
producto hacia el torrente sanguneo.
secretara s.f. Ofcina que se encarga de
asuntos administrativos, frecuentemente
del gobierno: la Secretara de la ONU, la
Secretara de Educacin Pblica.
secretario, secretaria s. 1. Persona
encargada de diferentes funciones en una
ofcina, como escribir la correspondencia,
atender al pblico, etc.: El secretario puso
por escrito la declaracin del detenido. 2.
Ministro de Gobierno.
secreto, secreta adj. 1. Que est
separado de la vista o del conocimiento de
satlite
547 546
s
los dems; oculto, escondido: Este cajn
tiene un compartimento secreto. s.m.
2. Aquello reservado, oculto o que solo
es conocido por uno mismo o por pocos:
Arturo le conf un secreto pero al poco
tiempo todos lo saban.
sector s.m. Parte de un lugar: Arreglaron
las calles del sector poniente de la ciudad.
secuencia s.f. 1. Serie continua: En esa
pelcula haba una secuencia de paisajes.
2. Sucesin ordenada: Presentaron una
secuencia de preguntas a los alumnos.
secuestrador, secuestradora adj./s.
Que secuestra: La polica detuvo a la
banda secuestradora.
secuestrar v.tr. 1. Retener a una persona
por la fuerza con la intencin de exigir un
rescate, generalmente dinero, a cambio
de ponerla en libertad: Secuestraron al
hijo del empresario ms rico del pas. 2.
Tomar el mando de un medio de transporte
generalmente por las armas, reteniendo a
su tripulacin con la intencin de exigir
un rescate: Secuestraron el avin. Se
secuestro s.m. Accin y resultado de
secuestrar: El secuestro result ser un
engao.
secular adj. 1. Que no tiene rdenes
clericales. 2. Que ha durado siglos. 3. Que
se repite cada siglo.
secundario, secundaria adj. 1. Segundo
en orden o en importancia: En las
novelas y en las obras de teatro, puede
haber personajes secundarios. s.f. 2.
ltimo tramo de la educacin bsica,
inmediatamente posterior a la primaria, de
carcter obligatorio; segunda enseanza:
Los aos de la secundaria fueron los ms
bonitos. 3. Edifcio donde se hacen estos
estudios: Asisto a la secundaria que est
cerca de mi casa.
sed s.f. Deseo intenso de beber: Despus
de hacer ejercicio sent mucha sed.
seda s.f. 1. En zoologa, lquido producido
por algunos animales como las araas y
las orugas que al solidifcarse forma hilos
fnos y fexibles: la seda de la telaraa. 2.
Tejido hecho con algunos de estos hilos:
corbata de seda.
sedante adj./s.m. Referido a una
medicina, que disminuye la excitacin
nerviosa y produce sueo: La inyeccin
sedante lo tranquiliz.
sede s.f. Lugar donde tiene su domicilio
una sociedad u organizacin o donde se
lleva a cabo algn evento importante: La
sede de la Organizacin de las Naciones
Unidas se encuentra en Estados Unidos.
sedentario, sedentaria adj. 1. Referido
a una ocupacin o modo de vida, de poca
agitacin o movimiento: Los trabajos
de ofcina son muy sedentarios. 2. Que
permanece en una regin, que no es
nmada: Al principio, los seres humanos
eran nmadas, poco a poco empezaron a
cultivar la tierra y se volvieron sedentarios.
sedimento s.m. Materia que se posa o
asienta en el fondo de un lquido: En el
vaso qued el sedimento de una pastilla.
sedoso, sedosa adj. Que se parece a la
seda o que es suave como ella: La modelo
tiene el cabello sedoso.
seducir v.tr. 1. Persuadir sutilmente para
hacer algo malo: Sedujeron al nio para
hacer trampa. 2. Atraer a una persona
para obtener una relacin sexual: Dicen
que el jefe sedujo a su secretaria. 3.
Cautivar, atraer: La nueva pelcula sedujo
al pblico, todos quieren verla otra vez.
Se conjuga como conducir.
segar v.tr. Cortar la hierba o el cereal con
una hoz o una mquina: Los campesinos
segaron el trigo toda la maana. Se
segmentado, segmentada adj. En
zoologa, animal que tiene su cuerpo
formado de partes: Las lombrices son
gusanos segmentados.
segmento s.m. Parte, pedazo, porcin:
En la vitrina hay un segmento de un
documento antiguo.
segregacin s.f. Accin y resultado de
segregar: En algunos lugares existe la
segregacin por causas raciales.
segregar v.tr. 1. Producir o eliminar una
sustancia lquida: La herida segregaba
pus. 2. Separar, aislar, apartar: Trataron
de segregar a los que no traan automvil.
seguidilla s.f. 1. En literatura, estrofa
formada por cuatro versos de menos de
ocho slabas donde los pares riman. 2.
Canto popular espaol, de tono festivo.
3. Baile que se ejecuta al comps de este
canto: La seguidilla se canta y baila en
Andaluca.
seguimiento s.m. Observacin y
vigilancia de la evolucin, el desarrollo o el
movimiento de algo: El seguimiento de la
enfermedad les sirvi de experiencia a los
mdicos jvenes.
seguir v.tr. 1. Ir o venir despus: El
aplauso entusiasta del pblico sigui a su
maravilloso discurso. 2. Ir o venir uno tras
otro, continuar: Los turistas siguieron al
gua. Se conjuga como pedir.
segn prep. 1. Conforme a, con
arreglo a: Le gustaba trabajar segn el
reglamento. 2. De acuerdo con: Segn
el doctor, la higiene puede evitar algunas
enfermedades.
segundo, segunda adj. 1. Que sigue
inmediatamente al primero en orden, lugar
o tiempo: Mara sac diez por segunda
vez.s.m. 2. Unidad de tiempo, igual a
segundo, segunda
549 548
s
un sexagsimo o sesentavo de minuto:
En cada minuto hay 60 segundos; en cada
hora, 3600.
seguridad s.f. 1. Cualidad de seguro, sin
peligro: Instalaron un sistema de seguridad
en su carro. 2. Conocimiento claro de algo:
Lo dijo con mucha seguridad.
seguro, segura adj. 1. Libre y exento de
todo peligro, dao o riesgo: una carretera
muy segura. 2. De manera cierta; sin duda:
Estoy segura de que vendr.s.m. 3.
Contrato por el cual una empresa se obliga
a pagar algo en caso de prdidas o daos:
Esa fbrica compr un seguro contra
incendios. 4. Dispositivo que permite
mantener cerrada la puerta, la venta, etc.:
El seguro es un botn pequeo que puede
funcionar de modo manual o automtico.
5. Mx. Alfler de forma rectangular con los
extremos redondeados que se abrocha
quedando su punta dentro de un gancho
para que no pueda abrirse fcilmente: Se
me perdi un botn del suter y tuve que
ponerle un seguro.
seis adj./s.m. Cinco ms uno; dos veces
tres.
seleccin s.f. 1. Accin y result.ado de
seleccionar: Hizo una seleccin entre los
candidatos porque no haba lugar para
todos. 2. En deportes, equipo que se forma
con atletas o jugadores de distintos clubes
para disputar un encuentro o participar en
algn torneo: la seleccin mexicana de
futbol. 3. seleccin artifcial Evolucin
de un ser vivo que est condicionado por la
intervencin del ser humano. 4. seleccin
natural Proceso de adaptacin de un
ser vivo a su medio ambiente, en donde
los ms fuertes sobreviven y heredan
sus caractersticas a las generaciones
siguientes.
seleccionar v.tr. Escoger algo entre
los miembros de un grupo: La escuela
selecciona sus alumnos con un examen.
selectivo, selectiva adj. Que selecciona:
Diego es un joven selectivo de sus
amistades.
selecto, selecta adj. Que se considera
mejor en relacin con otros del mismo
grupo: un grupo selecto de estudiantes.
sellar v.tr. 1. Estampar un sello: Sellaron
mi documento para confrmar que era
autntico. 2. Finalizar algo: Sellaron la
discusin con un apretn de manos. 3.
Cerrar hermticamente algo: Sellaron
el tubo del agua para evitar fugas. Se
sello s.m. 1. Utensilio que sirve para
estampar un emblema o letras, y que
se emplea para autorizar documentos o
cerrar pliegos: Perdieron el sello que deca
pagado. 2. Marca que se hace con este
utensilio: En los pasaportes, se pone un
sello sobre la foto. 3. Pedazo de papel
ofcial que se pega a los documentos o en
algn sitio: Colocaron sellos de clausura
en los establecimientos que no tenan
sanidad. 4. Estampilla de correo; timbre:
El sello que le pusieron a mi carta tena la
imagen de Napolen.
selva s.f. Terreno extenso poblado
densamente de rboles y vegetacin,
especialmente en la zona intertropical: Los
incendios en la selva destruyen muchos
rboles.
selvtico, selvtica adj. 1. Perteneciente
o relativo a la selva: un rbol selvtico. 2.
De modales rudos, inculto: Te comportas
como un nio selvtico.
semforo s.m. Aparato elctrico de
seales luminosas para regular el trfco:
En todos los pases, si la luz del semforo
est roja signifca alto, si est verde
signifca siga.
semana s.f. Periodo de siete das
consecutivos, que va de domingo a sbado
o de lunes a domingo: Tuvo que estar una
semana en cama.
semanal adj. 1. Que tiene lugar cada
semana: Busco la revista semanal, que
sale cada jueves. 2. Que dura una semana:
una feria semanal.
semntica s.f. En lingstica, parte que
estudia el signifcado de las palabras: Los
estudios de semntica han demostrado que
una palabra puede cambiar de signifcado
con el paso del tiempo.
semblante s.m. Expresin del rostro: Era
un hombre de semblante melanclico y
serio.
semblanza s.f. Explicacin breve y general
de la vida de una persona: La semblanza
del autor est al fnal de su libro.
sembrado s.m. Terreno sembrado: un
sembrado de frijol.
sembrar v.tr. 1. Colocar semillas en la
tierra para que nazcan: En ese terreno
sembraron trigo. 2. Causar o motivar
algo: Sus comentarios sembraron la duda.
semejante adj./s. 1. Que tiene el aspecto
de algo o de alguien pero no es idntico;
parecido: Las casas de esa cuadra son
todas semejantes.s.m. 2. Prjimo.
semejanza s.f. Caracterstica que hace
que una cosa sea similar a otra: Estos
versos tienen semejanza con los de
Garcilaso.
semejar v.intr. Guardar parecido, una
cosa con otra: Su forma de hablar semeja
a la de su madre. Se conjuga como
cantar.
semen s.m. Secrecin de los rganos
reproductivos masculinos, que transporta
los espermatozoides: Un examen de
seguridad
549 548
s
semen sirve para saber si un hombre es
frtil.
semental s.m. Animal macho que se
destina para la reproduccin: Escogieron a
ese toro como semental porque era muy
fuerte y saludable.
semestral adj. 1. Que dura un semestre:
La especialidad semestral ya no tiene
cupo. 2. Que se realiza cada semestre: El
examen es semestral.
semestre s.m. Periodo de seis meses:
Lo pusieron a prueba en el trabajo por un
semestre.
semicircular adj. De forma de semicrculo
o semejante a ella: un escenario
semicircular.
semicrculo s.m. Figura que tiene la
forma de la mitad de un crculo: Si partes
una pastilla por la mitad, obtienes dos
semicrculos.
semiconductor s.m. Material que conduce
la corriente elctrica con menor efciencia
que los metales, de manera limitada y
controlable: Los semiconductores tienen
aplicacin en dispositivos como los chips
de las computadoras.
semidis, semidiosa s. Hroe o herona
de las antiguas mitologas, descendiente
de un dios y un mortal: Aquiles fue un
semidis.
semiesfrico, semiesfrica adj. De
forma de una esfera partida por la mitad:
La mitad de una naranja tiene forma
semiesfrica.
semilla s.f. vulo de planta fertilizado y
maduro, que contiene un embrin capaz
de germinar produciendo as una nueva
planta.
seminario s.m. 1. Centro eclesistico para
la educacin de los que sern sacerdotes.
2. Clase en la que se realizan trabajos
de investigacin bajo la coordinacin de
un profesor, se caracteriza porque los
estudiantes participan de manera muy
activa: Todos los asistentes al seminario
aportan sus mejores ideas.
seminarista s.m. Alumno de un seminario
eclesistico.
semitono s.m. En msica, cada una de
las dos partes desiguales en que se divide
un intervalo de tono: El semitono equivale
al intervalo musical entre dos teclas
adyacentes de un teclado.
senado s.m. Grupo de personas que
tienen funciones legislativas superiores
en un gobierno: El senado se reuni para
decidir si se aprobar la reforma.
senador, senadora s. Miembro de un
senado: Los senadores no lograron llegar
a un acuerdo.
sencillez s.f. 1. Ausencia de complicacin
o de difcultad: La sencillez del examen hizo
que todos sacramos diez. 2. Ausencia de
adornos: la sencillez de su vestido.
sencillo, sencilla adj. No complicado;
fcil: Encontr un medio sencillo de
resolver el problema.
senda s.f. Camino, vereda: Esa senda te
lleva directo al ro.
sendero s.m. Senda: Un sendero divide
estos dos terrenos.
sendos, sendas adj. 1. Uno para cada una
de las personas o cosas que se mencionan:
Repartieron a los invitados sendas cajitas
con dulces. 2. Mx. Coloq. Que es grande
o extraordinario: Tena sendas arrugas.
Se usa siempre antes del sustantivo al que
acompaa.
senectud s.f. ltima etapa del ciclo de la
vida de una persona: Durante la senectud
mi abuelo enferm.
senil adj. Que pertenece a la senectud o es
relativo a ella: Ha llegado a la edad senil.
seno s.m. 1. Pecho o mama de la mujer:
El nio se aferraba al seno de su madre. 2.
Matriz de las hembras de los mamferos,
especfcamente de las mujeres: Luz
llevaba a su hijo en el seno. 3. Parte
interior de algo: Creci en el seno de
una familia adinerada. 4. En anatoma,
cavidad que hay en un hueso o formada
por algunos huesos: el seno frontal. 5.
En matemticas, cociente entre el cateto
opuesto de un ngulo y la hipotenusa: el
seno de un tringulo.
sensacin s.f. Impresin que las cosas
producen en la mente por medio de los
sentidos: una sensacin de fastidio.
sensatez s.f. Prudencia, inclinacin
a refexionar antes de actuar: Te
comportaste con sensatez.
sensato, sensata adj. Que es prudente o
que refexiona antes de actuar: Tuvo una
actitud sensata.
sensibilidad s.f. 1. Facultad de percibir
sensaciones: sensibilidad a la luz. 2.
Inclinacin a dejarse llevar por sentimientos
de humanidad o de compasin: Debemos
tener sensibilidad por los problemas de los
dems. 3. Capacidad de emocionarse ante
alguna experiencia: Alma tiene sensibilidad
para la literatura.
sensible adj. 1. Capaz de percibir con
los sentidos: Tiene el odo muy sensible.
2. Capaz de ser percibido: Hubo un alza
sensible de los precios.
sensorial adj. Relativo a los sentidos: los
rganos sensoriales.
sentar v.tr./prnl. Colocar en un asiento:
Sent a su hija en un silln. Se conjuga
como acertar.
sentencia s.f. Decisin judicial: Cumplir
con una sentencia de cuatro aos en
prisin.
sentencia
551 550
s
sentenciar v.tr. Pronunciar sentencia:
Sentenciaron al delincuente a cadena
perpetua. Se conjuga como cantar.
sentido s.m. 1. Cada una de las
funciones animales de la percepcin:
Entre los sentidos estn ver, or y oler. 2.
Signifcado: En este diccionario, se indican
cuatro sentidos de la palabra sentido.
3. Entendimiento o razn: Habla sin sentido.
4. Finalidad: No encuentro cul es el
sentido de escribirlo a mano tres veces.
5. sentido comn Modo de pensar y
actuar tal como lo hara la mayora de las
personas: Usa el sentido comn antes de
darme una respuesta. 6. sexto sentido
Intuicin: Mi sexto sentido me dice es
muy peligroso hacerlo.con los cinco
sentidos loc. Con atencin y cuidado:
Maneja con tus cinco sentidos.perder el
sentido loc. Desmayarse: El golpe fue tan
fuerte que perdi el sentido.
sentimental adj. 1. Relacionado con los
sentimientos: dao sentimental. 2. Que
contiene o provoca sentimientos tiernos
o amorosos: una pelcula sentimental. 3.
Con inclinacin a esos sentimientos: una
madre sentimental. 4. Exagerado para
expresar sus sentimientos: Es una nia
tan sentimental que no la puedes regaar
porque comienza a llorar.
sentimiento s.m. Emocin, deseo,
impresin: Me causa profundo sentimiento
saber que terminaste tu carrera
profesional.
sentir v.tr. 1. Experimentar sensaciones o
impresiones; percibir: Sinti fro. 2. Tener
por doloroso; lamentar: Siento mucho no
haber llegado a tiempo.sentirse v.prnl.
3. Estar de determinado modo: No fue a
la escuela porque se senta enfermo. 4.
Empezar a abrirse o rajarse una cosa:
La pared se sinti con el temblor.
Conjugacin modelo.

Sentir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo siento sent sentir senta sentira
t sientes sentiste sentirs santas sentrias
l/usted siente sinti sentir senta sentira
nosotros sentimos sentimos sentiremos sentamos sentiramos
(vosotros)(sents) (sentisteis) (sentiris) (sentais) (sentirais)
ellos/
ustedes
sienten sintieron sentirn sentan sentiran
yo he sentido hube sentido habr sentido haba sentido habra sentido
t has sentido hubiste sentido habrs sentido habas sentido habras sentido
l/usted ha sentido hubo sentido habr sentido haba sentido habra sentido
nosotros hemos sentido hubimos sentido habremos sentido habamos sentido habramos sentido
(vosotros)(habis sentido) (hubisteis sabido) (habris sentido) (habais sentido) (habrais sentido)
ellos/
ustedes
han sentido hubieron sentido habrn sentido haban sentido habran sentido
SUBJUNTIVO
yo sienta sintiera o
sintiese
sintiere haya
sentido
hubiera o
hubiese sentido
hubiere
sentido
t sientas sintieras o
sintieses
sintieres hayas
sentido
hubieras o
hubieses sentido
hubieres
sentido
l/usted sienta sintiera o
sintiese
sintiere haya
sentido
hubiera o
hubiese sentido
hubiere
sentido
sentenciar
551 550
s
sentn s.m. Mx. Accin y resultado
de golpearse el trasero al sentarse o al
caerse: No se dio cuenta de que la silla
estaba rota y se dio un sentn.
sea s.f. 1. Gesto para indicar o dar a
entender algo: Me hizo una sea con
la mano para que interviniera en la
discusin. 2. Signo o medio para sealar
algo: Le puse una sea al libro que estoy
leyendo.seas s.f.pl. Indicaciones para
encontrar un domicilio o un lugar: Dame
las seas para llegar al consultorio.
seal s.f. 1. Marca, indicacin: Dej
una seal en el libro en el lugar en
que interrumpi su lectura. 2. Lo
que se transmite por una red de
telecomunicaciones: No pude llamarle
porque no haba seal.
sealamiento s.m. 1. Indicacin que se
da mediante una seal: La luz roja del
semforo es un sealamiento de alto. 2.
En derecho, indicacin de una fecha para
llevar a cabo un asunto: Acordaron el
sealamiento del juicio.
sealar v.tr. 1. Poner una seal; marcar:
Seal con una marca roja el lugar donde
haba que instalar el telfono. 2. Llamar
la atencin hacia algo; mostrar, indicar:
Seal con el dedo un animal raro. Se
sealizacin s.f. 1. Accin y resultado
de sealizar. 2. En telefona, intercambio
de informacin o mensajes dentro de una
red de telecomunicaciones: Mi llamada
se ha procesado gracias a que hubo
una sealizacin previa en la red de
comunicaciones.
sealizar v.tr. Colocar en las carreteras
y otras vas de comunicacin las
indicaciones de curvas, vueltas, cruces,
etc.: Sealizaron el camino para evitar que
los visitantes se perdieran. Se conjuga
como cantar.
seor, seora s. 1. Ttulo de respeto o de
cortesa que se usa para hablar de alguien,
generalmente seguido del apellido: El
seor Garca y el seor Gonzlez son
amigos. 2. Persona que ya no es joven: La
seora que vive en la esquina es doctora.
seoro s.m. 1. En la Edad Media, dominio
hereditario sobre tierras y las personas
que habitan all: El rey otorgaba seoros
a nobles o clrigos como pago por algn
servicio. 2. Dominio sobre algo: el seoro
totonaco.
seorita s.f. 1. Ttulo de respeto o de
cortesa que se usa para hablar a una
mujer soltera o de una mujer soltera,
generalmente seguido del apellido: En ese
departamento vive una seorita. 2. Ttulo
de cortesa que se da a las mujeres que
desempean un servicio: La seorita que
me atendi en el banco fue amable.
seuelo s.m. Objeto que sirve para atraer
a los animales para cazarlos o capturarlos:
Aqu est la caja con los seuelos.
spalo s.m. Hoja transformada que forma
parte del cliz de una for, de color verdoso:
Esta for tiene unos spalos muy grandes.
separacin s.f. Accin y resultado de
separar o apartar: Se volvi rebelde
despus de la separacin de sus padres.
separar v.tr. Colocar o mantener fuera
de la proximidad; apartar, desunir, dividir:
Muchas veces es mejor no separar la teora
de la prctica. Se conjuga como cantar.
separo s.m. Mx. Celda en una crcel para
incomunicar a un preso: Lo mantuvieron
en los separos por semanas. Se usa ms
en plural.
sepia s.f. 1. Molusco marino de 30 cm
de largo, cuerpo oval con dos aletas y
diez tentculos: La sepia es comestible.
nosotros
sintamos
sintiramos o
sintisemos
sintiremos hayamos
sentido
hubiramos o
hubisemos sentido
hubiremos
sentido
(vosotros) (sintis)
(sintierais o
sintieseis) (sintiereis) (hayis sentido)
(hubierais o
hubieseis sentido)
(hubiereis
sentido)
ellos/ust-
edes sientan
sintieran o
sintiesen sintieren hayan sentido
hubieran o
hubiesen sentido
hubieren
sentido
IMPERATIVO
t siente
usted sienta
(vosotros) (sentid)
ustedes sientan
Infnitivo sentir
Gerundio sintiendo
Participio sentido
sepia
553 552
s
2. Pigmento caf oscuro de este
molusco.adj./s.m. 3. Del color de este
pigmento: Quiero la fotografa en color
sepia.
septentrional adj. Relativo al norte:
fauna septentrional.
sptico, sptica adj. 1. Que produce
putrefaccin: La carne se ech a perder
por los agentes spticos del ambiente
donde se encontraba. 2. En medicina, que
contiene grmenes que pueden originar
una enfermedad: La herida sptica deriv
en peritonitis.
septiembre s.m. Noveno mes del ao,
situado entre agosto y octubre: Septiembre
tiene 30 das.
sptimo, sptima adj. Que sigue
inmediatamente en orden al sexto: Mi
departamento se encuentra en el sptimo
piso.
sepulcro s.m. Monumento en el que
se sepultan los restos mortales de una
persona; tumba: Se dirigi al sepulcro y
dej su ofrenda.
sepultar v.tr. 1. Enterrar a un muerto:
Lo sepultaron en el nuevo cementerio.
2. Ocultar algo: La abuela sepult sus
recuerdos. Se conjuga como cantar.
sepultura s.f. 1. Accin y resultado de
sepultar: Le dieron sepultura ayer. 2.
Agujero en la tierra donde se coloca un
cadver: Entre dos hombres cavaron la
sepultura. 3. Lugar en que est enterrado
un cadver: El hombre visita la sepultura
de su esposa cada mes.
sequedad s.f. 1. Cualidad de seco, con
poca humedad: Se vea la sequedad del
jardn. 2. Expresin o ademn poco amable
o spero: Me salud con sequedad.
sequa s.f. Periodo largo sin lluvias: La
sequa ocasion la prdida de la cosecha.
squito s.m. Grupo de personas que
acompaan a alguien como muestra de su
autoridad o apego a l: el squito del rey.
ser v.intr. 1. Existir, haber. 2. Pertenecer a
un grupo: Somos muchos los inconformes.
3. Tener cierta cualidad: Pedro es
alto.s.m. 4. Persona, individuo: los seres
humanos. Conjugacin modelo.

Ser. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo soy fui ser era sera
t eres fuiste sers eras seras
l/usted es fue ser era sera
nosotros somos fuimos seremos ramos seramos
(vosotros)(sois) (fuisteis) (seris) (erais) (serais)
ellos/
ustedes
son fueron sern eran seran
yo he sido hube sido habr sido haba sido habra sido
t has sido hubiste sido habrs sido habas sido habras sido
l/usted ha sido hubo sido habr sido haba sido habra sido
nosotros hemos sido hubimos sido habremos sido habamos sido habramos sido
(vosotros)(habis sido) (hubisteis sido) (habris sido) (habais sido) (habrais sido)
ellos/
ustedes
han sido hubieron sido habrn sido haban sido habran sido
SUBJUNTIVO
yo sea fuera o fuese fuere haya
sido
hubiera o
hubiese sido
hubiere
sido
t seas fueras o fueses fueres hayas
sido
hubieras o
hubieses sido
hubieres
sido
septentrional
553 552
s
serenata s.f. Conjunto de canciones que
se tocan al aire libre y de noche para
festejar a alguien: Llev serenata a su
amada porque era su cumpleaos.
serenidad s.f. Cualidad de apacibilidad
y sosiego: Sus palabras demostraban su
serenidad.
sereno, serena adj. 1. Apacible,
sosegado, tranquilo: El mar estaba sereno.
2. Referido al cielo, despejado de nubes,
claro: El cielo estaba sereno. s.m. 3.
Humedad nocturna de la atmosfera: No
dejes tu libro en el jardn, se va a mojar
con el sereno.
serie s.f. Conjunto de cosas relacionadas
entre s y que se suceden: En su coleccin
de timbres de correo, Alicia tena varias
series completas.en serie loc. Uno tras
otro: La produccin de refrescos es en
serie.
seriedad s.f. 1. Responsabilidad y cuidado
con que se hace algo: Trabaja con mucha
seriedad. 2. Falta de humor o de alegra:
La seriedad de ese seor me incomoda.
serio, seria adj. 1. Grave en sus actos o
en su cara: Ese nio est muy serio. 2.
Relativo a cuestiones importantes: Vamos
a hablar de un asunto muy serio.en
serio loc. Sin engao, sin burla;
verdaderamente: Te lo digo en serio.
serpentear v.intr. Moverse de modo
similar al de una serpiente: El carro
comenz a serpentear cuando el conductor
se qued dormido. Se conjuga como
cantar.
serpiente s.f. Reptil sin extremidades,
de cuerpo cilndrico y largo, de piel
escamosa; culebra: Hay muchas especies
de serpientes con colores, tamaos y
caractersticas variadas.
serrote s.m. Mx.
serrucho.
serrucho s.m. Herramienta que consiste
en una hoja de metal con dientes agudos
que sirve para cortar madera; sierra: Corta
la tabla con el serrucho que est all.
servicial adj. Listo para complacer y
servir a otros; til: La nueva secretaria
parece servicial.
servicio s.m. Accin y resultado de servir:
Los empleados estn al servicio de su
empresa.
servidor, servidora s. 1. Persona que
sirve o ayuda a otra: Su servidor le
ayud a montar.s.m. 2. En informtica,
programa y equipo que conecta y controla
la entrada de los usuarios a una red: Es
difcil entrar a la red pues el servidor est
lento.
servil adj. 1. Relativo a los siervos y
criados. 2. Que obra humillndose y
adulando excesivamente a alguien de
autoridad: una secretaria servil. 3.
Humilde, de poca estimacin: un empleo
servil.
servilleta s.f. Pieza de tela o de papel que
sirve para limpiarse los dedos o los labios:
Olvidamos comprar servilletas.
servilletero s.m. Objeto para poner las
servilletas: Los nios hicieron servilleteros
con palitos de madera.
servir v.intr. 1. Trabajar para otro: Ese
seor sirve en casa de mi vecino. 2.
Ser un instrumento a propsito de algo;
ser til, ayudar: Un martillo sirve para
meter clavos en la madera. 3. Estar una
persona vigente en su trabajo: l sirve
en el ejrcito. v.tr. 4. Poner en algn
recipiente la comida o la bebida que se
va a consumir: Ya servimos la sopa. 5.
Hacer algo en favor o en benefcio de
alguien: Recuerdo que l siempre sirvi a
su comunidad. Se conjuga como pedir.
l/usted sea fuere o fuese fuere haya sido
hubiera o hubiese
sido
hubiere sido
nosotros seamos
furemos o
fusemos
furemos
hayamos
sido
hubiramos o
hubisemos sido
hubiremos
sido
(vosotros) (seis)
(fuerais o
fueseis)
(fuereis) (hayis sido)
(hubierais o
hubieseis sido)
(hubiereis
sido)
ellos/ust-
edes
sean
fueran o
fuesen
fueren hayan sido
hubieran o
hubiesen sido
hubieren
sido
IMPERATIVO
t s
usted sea
(vosotros) (sed)
ustedes sean
Infnitivo ser
Gerundio siendo
Participio sido
servir
555 554
s
ssamo s.m.
ajonjol.
sesin s.f. Reunin, junta: La Cmara de
Diputados se reuni en sesin pblica.
seso s.m. 1. Cerebro: En ese restaurante
fren sesos de res en mantequilla.
2. Buen juicio; prudencia, madurez,
entendimiento: Para administrar bien una
ofcina, hay que tener seso.
seto s.m. Cerca hecha de palos o varas:
Coloc un seto alrededor del jardn.
seudnimo s.m. Nombre empleado por
un autor en vez del verdadero: Los dibujos
del concurso tenan que ser enviados con
un seudnimo del creador.
severidad s.f. Cualidad de severo: Mario
se juzga con mucha severidad.
severo, severa adj. Duro en su trato;
riguroso, estricto: Su padre fue demasiado
severo con ellos.
sexagsimo, sexagsima adj. 1.
Que sigue al quincuagsimo noveno:
el sexagsimo aniversario.adj./s. 2.
Referido a cada parte de un todo dividido
en 60: Me qued en el captulo sexagsimo
del libro.
sexenal adj. 1. Que sucede cada seis
aos: Las elecciones para presidente son
sexenales. 2. Que dura seis aos: En
Mxico, rige un gobierno sexenal.
sexenio s.m. Periodo de seis aos:
El sexenio de la presidencia de Lzaro
Crdenas se inici en 1934.
sexo s.m. 1. Condicin orgnica
segn la cual pueden clasifcarse las
plantas y los animales en masculino o
femenino: A primera vista, no es posible
distinguir el sexo de algunas aves.
2. rganos sexuales externos. 3. Actividad
sexual: Es partidario del sexo seguro.
sexto, sexta adj. Que sigue
inmediatamente en orden al quinto, en una
serie: Curso el sexto grado de primaria.
sexual adj. Relativo al sexo: chiste sexual.
sexualidad s.f. Conjunto de caractersticas
fsicas y funcionales de cada sexo: A
algunos padres se les difculta hablar de
temas de sexualidad con sus hijos.
shock s.m. Estado emocional sin prdida
de la conciencia, que se produce despus
de una impresin muy fuerte de carcter
fsico o psicolgico: Se encuentra en
estado de shock por el accidente.
show s.m. Espectculo: El show de los
payasos es muy divertido.
si conj. 1. En caso de que as sea, a
condicin de que, suponiendo que: Si
tuviera dinero comprara ms libros.s.m.
2. Sptima nota musical en la escala de
do mayor.
s pron. 1. Forma refexiva de la tercera
persona; uno mismo, l mismo, ella
misma, ellos mismos, ellas mismas; se
emplea en ambos gneros y nmeros y
lleva preposicin: Los que tienen confanza
en s logran muchas cosas.adv. 2. Es
as, tal como dices o preguntas; sirve para
afrmar: Quieren estudiar un poco ms?
S.
sida s.m. Enfermedad producida por un
virus que se transmite sexualmente o a
travs de la sangre, y que afecta el sistema
inmunolgico del cuerpo: El preservativo
es una forma de evitar el contagio del sida
y de otras enfermedades de transmisin
sexual.
sideral adj. Que pertenece o es relativo a
los astros y a las estrellas: espacio sideral.
siderurgia s.f. Industria del hierro y el
acero: La siderurgia es importante en la
economa de los pases.
siderrgico, siderrgica adj. Relativo a
la siderurgia: productos siderrgicos.
siembra s.f. Accin y resultado de
sembrar o esparcir semillas en la tierra:
Hay una poca apropiada para la siembra
de cada producto.
siempre adv. En todo tiempo;
continuamente: Adolfo llega siempre a la
hora que dice.
sien s.f. Cada una de las dos partes
laterales de la cabeza situadas entre la
frente y la oreja: Hacer presin en las
sienes disminuye el dolor de cabeza.
sierra s.f. 1. Serrucho: Corta la tabla
de madera con la sierra. 2. Cadena de
montaas: Fuimos a la sierra a ver un
salto de agua.
siervo, sierva s. 1. En el feudalismo,
campesino sometido al poder del seor
feudal: siervo del seor. 2. Persona
entregada al servicio de otra; sirviente:
Orden a su siervo que no lo molestaran.
siesta s.f. 1. Sueo que se realiza despus
de comer: Mi abuelo acostumbra tomar
una siesta diariamente. 2. Tiempo que se
ocupa para dormir o recostarse despus
de comer: No me interrumpas durante
mi siesta. 3. Tiempo de la tarde en que
aprieta ms el sol: En algunos lugares
cierran las tiendas a la hora de la siesta.
siete adj./s.m. Seis ms uno; tres ms
cuatro.
sigilo s.m. Silencio cauteloso: Entr a su
habitacin con sigilo para no despertar a
nadie.
sigla s.f. Conjunto de letras iniciales que se
emplean como abreviatura de una palabra:
ONU son las siglas de Organizacin de las
Naciones Unidas.
siglo s.m. 1. Periodo de cien aos: El siglo
XXI abarca del ao 2001 al ao 2100. 2.
Lapso largo de tiempo, indefnido: Hace
ssamo
555 554
s
siglos que no lo veo. por los siglos de
los siglos loc. Por siempre: Le prometi
amarlo por los siglos de los siglos.
signifcacin s.f. 1. Importancia o valor
de algo: Que te lo diga el profesor hace
que tenga una signifcacin mayor. 2.
Signifcado de algo, especfcamente de
una frase o palabra: la signifcacin de las
seales de trnsito.
signifcado s.m. 1. Sentido de una
palabra, de una frase o de una oracin. 2.
En lingstica, contenido semntico de una
palabra; concepto.
signifcante adj. 1. Que signifca: Las
palabras de mis padres son signifcantes
para m.s.m. 2. En lingstica, secuencia
fnica que se asocia a un concepto para
formar un signo lingstico: Los sinnimos
se distinguen por el signifcante, pues el
concepto o signifcado es el mismo, como
en joven y muchacho.
signifcar v.tr. 1. Representar una cosa,
por naturaleza, imitacin o convenio: La
cruz en un mapa signifca que hay una
iglesia en ese lugar. 2. Referido a una
palabra, frase u oracin, representar una
idea, un pensamiento o algo material: Qu
signifca la palabra siderurgia? 3. Hacer
saber, declarar o manifestar algo: El arqueo
en su ceja signifca que no est de acuerdo
contigo. Se conjuga como cantar.
signo s.m. 1. Cosa que evoca la idea
de otra: Un corazn es el signo del
amor. 2. Cualquiera de los caracteres
que se emplean en la escritura.
3. Lo que se utiliza para representar algo:
signos de puntuacin, signos del zodiaco.
siguiente adj./s. Que est inmediatamente
despus, en el espacio o en el tiempo: Hay
que dar la vuelta en la esquina siguiente.
slaba s.f. Uno o varios sonidos de un
idioma que se pronuncian con una sola
emisin de voz: La palabra ca-sa tiene
dos slabas.
silbar v.intr./tr. Producir un silbido: El
viento silbaba a travs de los rboles.
Agustn silba una cancin moderna. Se
silbato s.m. Instrumento pequeo y
hueco que al soplar en l con fuerza
produce un sonido agudo: Los agentes de
trnsito utilizan un silbato para dirigir a los
automovilistas.
silbido s.m. 1. Sonido agudo que produce
el viento: Los silbidos asustan a los nios.
2. Sonido que resulta al hacer pasar el aire
con fuerza entre los labios fruncidos: Con
un silbido llam al perro.
silencio s.m. 1. Abstencin de hablar:
El profesor les pidi silencio durante la
clase. 2. Falta de ruido: De noche haba
gran silencio. 3. En msica, intervalo en
que se deja de tocar o cantar; pausa.
en silencio loc. Sin protesta: Acept el
castigo en silencio.
silencioso, silenciosa adj. 1. Referido
a una persona, que acostumbra hablar
poco: Mi abuelo era un hombre silencioso.
2. Referido a un lugar o tiempo, en el
que hay ausencia de ruido o sonido:
Las bibliotecas son lugares silenciosos.
3. Que no hace ruido: un motor silencioso.
slice s.m. Mineral formado por silicio y
oxgeno.
silceo, silcea adj. De slice o semejante
a l: un mineral silceo.
silicio s.m. Elemento qumico no metlico,
que se obtiene principalmente de la arcilla,
las rocas y el cuarzo. Por sus propiedades
semiconductoras, tiene gran aplicacin en
la industria electrnica y como detector de
radiaciones. Su smbolo es Si: El silicio se
utiliza tambin en la industria del vidrio.
silla s.f. 1. Asiento con respaldo y patas,
para una sola persona: Cuidado! esa
silla tiene una pata rota. 2. Asiento de
cuero que se coloca encima del caballo
para montarlo: La silla tiene grabadas las
iniciales del dueo.
silln s.m. Asiento cmodo con brazos
y respaldo para una o ms personas: En
la sala de espera haba varios sillones de
cuero.
silo s.m. Depsito subterrneo donde se
guardan granos o forrajes: Guardaron el
maz en un silo.
silogismo s.m. En lgica, argumento que
consta de tres proposiciones, la ltima
es la conclusin de las dos anteriores
llamadas premisas: Todos los hombres
son racionales. Yo soy hombre. Yo soy
racional. es un silogismo.
silueta s.f. 1. Dibujo del contorno de un
objeto: El nio tuvo que reconocer varios
animales por las siluetas que le mostr el
profesor. 2. Forma de algo o de alguien
que se ve ms oscura que el fondo donde
se proyecta: Desde afuera se vean las
siluetas de una mujer y un hombre. 3.
Perfl de una fgura: Dibujen su mano
siguiendo la silueta.
silvestre adj. 1. Referido a una planta,
que crece de manera natural y sin cultivo:
En el campo crecen muchas plantas
silvestres. 2. Referido a un animal, no
domesticado: Los animales silvestres se
asustan fcilmente con los ruidos.
silvicultura s.f. 1. Cultivo de los
bosques o montes: La conservacin de
los rboles y la reforestacin forman
parte de las actividades de la silvicultura.
2. Ciencia que estudia este tipo de cultivos.
silvicultura
557 556
s
sima s.f. Cavidad grande y muy profunda
en la tierra: Las simas se producen muchas
veces por la erosin.
simbiosis s.f. Asociacin de individuos,
animales o vegetales de especie diferente,
que sacan provecho mutuo para la
supervivencia: La simbiosis suele ser
ventajosa para los organismos.
simblico, simblica adj. 1.
Perteneciente o relativo a un smbolo:
palabra simblica. 2. Que se expresa por
un smbolo: La representacin simblica
de la paz es la paloma.
simbolizar v.tr. Representar algo por
medio de una relacin o semejanza: La
bandera blanca simboliza la rendicin o la
paz. Se conjuga como cantar.
smbolo s.m. Algo que representa otra
cosa por semejanza o por convencin:
Este anillo es smbolo de mi amor por ti.
simetra s.f. Correspondencia idntica en
la forma, posicin y dimensiones entre los
dos lados de un cuerpo o imagen: El dibujo
de esa cara tiene una simetra perfecta.
simtrico, simtrica adj. Que tiene
simetra: Las dos manos son ms o menos
simtricas.
smil s.m. Figura retrica que consiste
en establecer una relacin de semejanza
entre dos trminos: Su boca roja cual
rub es un smil.
similar adj. Que se parece o es semejante:
El perejil y el cilantro son plantas similares.
simio s.m. Primate antropoide: Le
tom una fotografa al simio del
zoolgico.simios s.m.pl. Suborden de
estos animales: El humano pertenece a los
Simios. Cuando es sustantivo masculino
plural se escribe con mayscula inicial.
simpata s.f. Modo de ser de alguien, que
lo hace atractivo o agradable: Aurora atrae
a todos con su simpata.
simptico, simptica adj. Que atrae o
agrada: Alberto es muy simptico.
simpatizar v.intr. Sentir atraccin o
agrado por alguien: Carmen y Celia
simpatizaron desde que se conocieron.
simple adj. No complicado; fcil, sencillo:
El problema de matemticas result ser
simple.
simpleza s.f. Bobera, necedad: Yo pens
que se trataba de algo importante, pero
era una simpleza.
simplifcar v.tr. Hacer ms sencillo,
menos complicado algo: En esta escuela
simplifcaron los trmites de titulacin.
simulacro s.m. Accin que se representa
como verdadera, siendo falsa: En mi
escuela se realizan simulacros de incendios
para saber qu hacer en caso de ocurrir
uno.
simular v.tr. Representar algo como real
o verdadero: La escenografa simulaba el
jardn de un palacio. Se conjuga como
cantar.
simultneo, simultnea adj. Que
se hace u ocurre al mismo tiempo:
La traduccin simultnea requiere un
conocimiento perfecto de las lenguas que
se estn utilizando.
sin prep. Expresa falta o carencia de algo:
Es conveniente tomar los alimentos sin sal.
sinalefa s.f. En mtrica y en fontica,
pronunciacin de la vocal fnal de una
palabra y de la vocal inicial de la palabra
siguiente en una misma slaba: Si al leer
la vida austera dices la vidaustera
haces una sinalefa.
sinaloense adj./s. Del estado de Sinaloa.
sinceridad s.f. Modo de expresarse
diciendo la verdad: Contest a las
preguntas con sinceridad.
sincero, sincera adj. 1. Verdadero, no
fngido: Mi admiracin por esa maestra
siempre fue sincera. 2. Que dice la
verdad: Alfonso es muy sincero.
sincronizada s.f. Mx. Jamn y queso
entre dos tortillas de maz o de harina; se
sirve caliente y con salsa: Desayun unas
sincronizadas y un jugo de naranja.
sincronizar v.tr. Hacer que dos o ms
acciones coincidan en el tiempo: Antes
de quedar en un lugar para vernos,
sincronicemos nuestros relojes para que
no haya desencuentros. Se conjuga
como cantar.
sindical adj. Relativo al sindicato: libertad
sindical.
sindicato s.m. Asociacin de trabajadores
formada para defender sus intereses en
relacin con su salario y sus condiciones
de trabajo: El sindicato dar su apoyo a los
trabajadores tratados injustamente.
sndrome s.m. 1. Conjunto de
sntomas de una enfermedad:
un sndrome de abstinencia.
2. Conjunto de caractersticas que
determinan una situacin: Toda esta gente
pidiendo limosna en la calle es sndrome
de que algo no est funcionando en la
sociedad. 3. sndrome de abstinencia
Condicin que presenta una persona adicta
a una droga cuando deja de tomarla.
4. sndrome de Down Enfermedad
provocada por una malformacin
congnita producida por la presencia de
tres cromosomas en lugar de dos, y que
resulta en algunas anomalas fsicas, as
como en retraso mental y de crecimiento.
5. sndrome de Estocolmo Actitud
sima
557 556
s
que presenta una persona secuestrada
que termina por comprender y aceptar
las ideas de su captor. 6. sndrome de
inmunodefciencia adquirida Sida.
sincdoque s.f. Figura retrica que
consiste en designar una cosa con el
nombre de una de sus partes, o viceversa:
Cuando se dice reunieron cuarenta velas
por decir cuarenta barcos, se est
usando una sincdoque.
sinfn s.m. Gran nmero de cosas o
personas: Tengo un sinfn de cosas por
hacer todava.
sinfona s.f. Composicin musical para
orquesta con varios movimientos: Me
gustan mucho las nueve sinfonas de
Beethoven.
singular adj. 1. Sin otro de su especie;
solo, nico: Tiene un humor muy
singular. 2. Que se aparta mucho de la
norma; raro, extrao: Vi un cuadro de
estilo singular en el museo.adj./s.m.
3. En gramtica, que se refere a una
sola persona, animal o cosa: Las palabras
casa, perro y nio estn en singular.
siniestro, siniestra adj. 1. Que est
en la parte izquierda: Mi ofcina est en
el lado siniestro del edifcio. 2. Que es
malo o que tiene malas intenciones: Es un
hombre siniestro, no te acerques mucho a
l.s.m. 3. Dao en algn bien que puede
ser indemnizado por una aseguradora: El
siniestro del edifcio dej daos por ms de
un milln de pesos.
sino conj. 1. Se usa para contraponer
un concepto afrmativo a otro negativo
anterior; pero s: No lo hizo Dolores sino
Daniel. 2. Tan solo: No me hables sino
escchame.s.m. 3. Destino: Fue gracias
al sino que se conocieron.
sinnimo, sinnima adj./s.m. Que tiene
un signifcado igual o parecido al de otra
palabra en el mismo idioma: Las palabras
simple sencillo y fcil son sinnimas.
sinopsis s.f. Resumen, esquema: Ernesto
hizo una sinopsis despus de estudiar la
leccin.
sinptico, sinptica adj. Que tiene
las caractersticas de una sinopsis: Para
estudiar, hacemos cuadros sinpticos.
sintctico, sintctica adj. En gramtica,
que pertenece o se relaciona con la
sintaxis: El sujeto y el predicado son
funciones sintcticas.
sintagma s.m. En gramtica, conjunto de
palabras: Dependiendo del ncleo en torno
al cual se agrupan, hay diversos tipos de
sintagmas: sintagma nominal, sintagma
verbal, sintagma prepositivo, etc.
sintaxis s.f. Parte de la gramtica que trata
la manera en que se unen y coordinan las
palabras para formar frases y oraciones:
La oracin no se entenda pues tena un
error de sintaxis.
sntesis s.f. 1. Resumen: Le pidieron
que escribiera una sntesis del libro que
haba ledo. 2. En qumica, formacin de
un compuesto a partir de sustancias ms
sencillas.
sinttico, sinttica adj. Referido a un
producto, que se obtiene por medios
industriales, generalmente qumicos, para
producir las propiedades de algn material
natural: hule sinttico; fbras sintticas.
sintetizar v.tr. 1. Hacer una sntesis:
Debemos sintetizar la informacin para
estudiarla. 2. En qumica, fabricar o
construir un compuesto qumico a partir
de sustancias ms sencillas. Se conjuga
como cantar.
sntoma s.m. 1. Indicio de algo que est
sucediendo o va a suceder; seal: Sus
bajas califcaciones eran un sntoma de su
inconformidad en la escuela. 2. Fenmeno
que indica o revela una enfermedad: La
diarrea y el dolor de cabeza son sntomas
de alguna enfermedad.
sintona s.f. 1. Adecuacin de un circuito
elctrico a la misma frecuencia de vibracin
de otro para conseguir la resonancia entre
los dos. 2. Accin de ajustar la frecuencia
de un aparato receptor a la de una emisora.
3. Bienestar y buen entendimiento entre
dos o ms persona, o entre una persona
y un medio: Estoy en sintona con la
naturaleza.
sintonizar v.tr. 1. Adecuar la frecuencia
de resonancia de un circuito elctrico a
otra frecuencia: Sintonic una estacin
de radio. 2. Adecuar un receptor de onda
para captar ciertas frecuencias: Mi abuela
siempre sintonizaba la misma estacin de
radio.v.intr. 3. Referido a una persona,
estar de acuerdo con otra en ideas y
sentimientos: Sintonizo con ellos porque
somos sensibles al arte. Se conjuga
como cantar.
sinuoso, sinuosa adj. Que tiene curvas
o vueltas: Manejaba ms despacio por los
caminos sinuosos.
sinvergenza adj./s. Referido a una
persona, que comete actos ilegales,
reprobables o inmorales de manera
descarada: Es un sinvergenza, todos los
das llega tarde al trabajo.
siquiera adv. Por lo menos: Qudate
siquiera una semana!ni siquiera loc. Se
usa para intensifcar una negacin: No me
ofreci nada, ni siquiera agua.
sirena s.f. 1. Ser mitolgico que tiene
cuerpo de mujer hasta la cintura y cola
de pez. 2. Aparato que produce un sonido
sirena
559 558
s
penetrante y se emplea para dar una seal
de aviso: Oy la sirena de una ambulancia
a lo lejos.
sirvienta s.f. Mujer que trabaja al servicio
de otros, especialmente en el servicio
domstico: La sirvienta nos ayuda con la
limpieza de la casa.
sirviente s.m. Hombre que trabaja al
servicio de otros: El sirviente es muy
acomedido.
ssmico, ssmica adj. Perteneciente o
relativo a los terremotos: una falla ssmica.
sismo s.m. Terremoto: El sismo derrumb
muchas construcciones.
sismgrafo s.m. Instrumento que seala
la direccin e intensidad de los terremotos:
Por el sismgrafo se determin que el
temblor se haba originado en las costas
de Guerrero.
sistema s.m. 1. Conjunto de elementos
relacionados entre s: El sistema solar
est compuesto de una estrella llamada
Sol, alrededor de la cual giran nueve
planetas y otros cuerpos celestes.
2. sistema internacional de unidades
El que se usa actualmente en la mayora de
los pases para medidas de longitud, masa,
tiempo, corriente elctrica, temperatura
y cantidad de sustancia e intensidad
luminosa: El sistema internacional de
unidades se estableci para uniformar
las mediciones en el mundo. 3. sistema
internacional de medidas Sistema
internacional de unidades. 4. sistema
mtrico decimal El de pesas y medidas
que tiene como base el metro y cuyas
unidades se organizan en torno a decenas,
centenas o millares. 5. sistema operativo
En computacin, programa o conjunto de
programas que administran los procesos
bsicos de un sistema y permiten su
ejecucin: El sistema operativo necesita
ser actualizado.
sistemtico, sistemtica adj. 1. Que
sigue o se ajusta a un orden: La nueva
propuesta de trabajo es sistemtica.
2. Referido a persona, que procede
por principios y con rigidez: Juan es
sistemtico en su trabajo.
sistematizar v.tr. Organizar algo de
acuerdo con un sistema: Sistematizaremos
la informacin ms importante. Se
sstole s.f. En biologa, movimiento de
contraccin del corazn que sirve para
expulsar la sangre: La distole y la sstole
son los dos movimientos del corazn.
sitio s.m. 1. Espacio que puede ser
ocupado; lugar: Ya no hay sitio en este
autobs. 2. Cerco y bloqueo de una ciudad
o de una fortaleza por un ejrcito que
quiere capturarla: el sitio de Cuautla. 3.
Mx. Parada autorizada de taxis: Llama al
sitio y pide un taxi.
situacin s.f. Posicin, estado: Esta
situacin ser pasajera.
situar v.tr./prnl. Poner algo en
determinado sitio o situacin: Quiso situar
su nueva casa en una colina. Se conjuga
como cantar.
smog s.m. Mx. Concentracin de humo
en el aire de las grandes ciudades: Los
vehculos automotores y las industrias
producen smog. Se pronuncia esmog.
smoking s.m. Traje de etiqueta masculino;
esmoquin: Irs a la ceremonia con
smoking? Se pronuncia esmokin.
snorkel s.m. Tubo que se usa para
respirar debajo del agua: En mis clases de
buceo usamos el snorkel. Se pronuncia
esnrkel.
sobajar v.tr. Mx. Humillar: El jefe sobaj a
su secretario. Se conjuga como cantar.
soberana s.f. Autonoma plena;
independencia: Algunos pases no respetan
la soberana de otros y los invaden.
soberano, soberana adj. 1. Libre e
independiente: pas soberano.s. 2. Jefe
de estado en una monarqua: la autoridad
del soberano.
soberbia s.f. Sentimiento de satisfaccin
y arrogancia en la contemplacin de las
cualidades propias y el desprecio de las de
los dems: Para el cristianismo, la soberbia
es uno de los siete pecados capitales.
sobornar v.tr. Corromper a alguien con
regalos o dinero a fn de conseguir algo de
l: El licenciado soborn al juez para que
su clienta saliera libre. Se conjuga como
cantar.
soborno s.m. 1. Accin y resultado de
sobornar: Acusaron al empresario de
soborno. 2. Obsequio que se otorga a
alguien con el fn de corromperlo: Le dio
una gran cantidad de dinero como soborno
para que no dijera nada.
sobrante adj./s. Que sobra: el elemento
sobrante.
sobra s.f. Exceso. sobras s.f.pl. 1.
Restos de comida. 2. Desperdicio.de
sobra loc. En abundancia; de ms: Tiene
dinero de sobra.
sobrar v.intr. 1. Tener en exceso: A pocas
personas les sobra el dinero. 2. Quedar:
Sobr un poco de comida. Se conjuga
como cantar.
sobre prep. 1. Encima de, en lugar
superior: Irma coloc el libro sobre la
mesa.s.m. 2. Cubierta o envoltura
de papel en que se mete una carta o
documento: Antes de mandar la carta,
Isabel escribi la direccin en el sobre.
sirvienta
559 558
s
sobrecalentamiento s.m. Calentamiento
excesivo de un sistema, aparato o motor
que puede producir su deterioro: El
sobrecalentamiento de un transformador
ocasion un apagn en toda la colonia.
sobrecargo s. Tripulante de avin que
atiende a los pasajeros: La sobrecargo nos
dio las indicaciones a seguir en caso de
accidente.
sobreentender v.tr./prnl.

sobrentender. Se conjuga como
perder.
sobrenatural adj. Que est por encima
de lo natural o fuera de las leyes de
la naturaleza: El mago present un
espectculo que pareci sobrenatural.
sobrentender v.tr./prnl. Entender
algo no expreso que se puede suponer
por la informacin previa que se tiene:
Sobrentendimos su incomodidad cuando
nos dijo lo de su divorcio. Se conjuga
como perder.
sobreponer v.tr. 1. Poner una cosa encima
de otra: No lo cierres bien, solo sobrepn
la tapa.sobreponerse v.prnl. 2. Superar
los problemas o las enfermedades: Se
sobrepuso al dolor de su enfermedad.
Se conjuga como poner.
sobresaliente adj. 1. Que sobresale. 2.
Que es mejor o mayor que algo: El trabajo
de Luisa es sobresaliente.
sobresalir v.intr. 1. Exceder: El remolque
sobresale. 2. Ser mejor o mayor que
algo: Olga sobresale en su trabajo. Se
conjuga como salir.
sobresaltar v.tr./prnl. Provocar
repentinamente una reaccin de miedo
o susto en alguien: El estallido del globo
sobresalt a los nios. La mujer se
sobresalt con la noticia. Se conjuga
como cantar.
sobresalto s.m. Susto o temor que se
tiene cuando pasa algo inesperado: Ver
ese accidente me produjo un sobresalto.
sobrevivir v.intr. 1. Continuar con vida
luego de un suceso adverso: Sobrevivieron
al accidente areo. 2. Vivir con pocos
medios: Con su sueldo apenas sobrevive.
sobrino, sobrina s. Respecto de una
persona, hijo de su hermano o hermana, o
de su cuado o cuada: Los sobrinos de tu
mam son tus primos.
sobrio, sobria adj. 1. Moderado en la
forma de actuar: Es una persona sobria
en su carcter. 2. Referido a una persona,
que no est borracho: El que est sobrio
ser quien maneje esta noche.
sociable adj. Que de manera natural
se relaciona bien con las personas: Los
delfnes son animales sociables.
social adj. Relativo a una sociedad o
grupo organizado: Muchas personas no
cuentan con seguridad social.
sociedad s.f. 1. Grupo de seres humanos
con instituciones y cultura comunes:
La sociedad est formada por seres
humanos unidos bajo el mismo gobierno
y las mismas leyes. 2. Asociacin de
personas que tienen un propsito comn:
Formaron una Sociedad de Amigos de la
Universidad. 3. Asociacin comercial de
quienes contribuyen con capital a una
misma empresa: Una sociedad annima es
una empresa en la que cada socio posee
una parte.
socio, socia s. Persona asociada con otra
u otras para fnes comerciales: Los socios
se reunirn para aprobar el proyecto.
sociologa s.f. Estudio del comportamiento
social humano y en especial de las
instituciones de la sociedad humana: Mi
pap estudi sociologa.
socket s.m. Mx. Pieza elctrica que
sostiene un foco y que establece la
conexin entre este y el cableado: Creo
que la falla est en el socket, no en la
instalacin. Se pronuncia sket.
socorrer v.tr. Ayudar en un peligro o
necesidad: Los paramdicos socorrieron al
herido. Se conjuga como tejer.
socorro s.m. 1. Accin y resultado de
socorrer: El socorro lleg a tiempo. 2.
Ayuda que se otorga a alguien en casos de
peligro o necesidad: Recibieron el socorro
que se reuni en la colecta.
sdico, sdica adj. En qumica, relativo
al sodio: La sal comn es un compuesto
sdico.
sodio s.m. Elemento qumico de color
blanco brillante, muy abundante en la
corteza terrestre, principalmente en
forma de sales, como el cloruro sdico
o sal comn. Su smbolo es Na: El sodio
es un elemento fundamental para el
metabolismo celular.
soez adj. Vulgar, grosero, de mal gusto: Su
comportamiento fue soez y desagradable.
sof s.m. Asiento cmodo para dos o tres
personas, que tiene respaldo y brazos:
Compramos un sof negro.
sofocacin s.f. Accin y efecto de sofocar:
Muchos murieron por sofocacin en el
incendio.
sofocar v.tr. 1. Impedir la respiracin;
ahogar: La caminata lo sofoc. 2. Apagar,
oprimir, dominar, extinguir: Los bomberos
sofocaron el fuego rpidamente. Se
software s.m. En informtica, conjunto
de programas, instrucciones y elementos
no fsicos que constituyen un equipo
software
561 560
s
informtico: El software de mi equipo se
ha daado. Se pronuncia sofger.
soga s.f. Cuerda gruesa: Amarraron el
mueble con una soga.
sojuzgar v.tr. Dominar, conquistar,
esclavizar. Se conjuga como cantar.
sol s.m. 1. Estrella que se halla en el
centro del sistema planetario y que para
la Tierra es fuente de calor y de luz: El
Sol es, en realidad, una estrella pequea.
2. Quinta nota de msica en la escala de
do mayor. La acepcin 1 se escribe con
mayscula inicial.
solar adj. 1. Relativo al Sol: luz solar. 2.
Que utiliza la energa del Sol: Mi calentador
de agua es solar.s.m. 3. Terreno en el
que se puede construir; lote: En el solar
sembramos plantas frutales.
soldadera s.f. Mx.
adelita.
soldado s. Persona que sirve en un
ejrcito; militar: Los soldados combatieron
al enemigo.
soldadura s.f. 1. Accin de soldar o unir:
El pap de Rosa termin la soldadura de la
puerta. 2. Material que se emplea para unir
metales, ordinariamente formado de una
aleacin de estao y plomo: La soldadura
se funde a menor temperatura que las
partes metlicas que se quiere unir.
soldar v.tr. Unir partes metlicas con
soldadura: soldar piezas de acero. Se
soleado, soleada adj. Referido al da, que
tiene sol y no tiene nubes: Hoy es un da
soleado.
solemne adj. 1. Celebrado con lujo
y grandeza; majestuoso, imponente:
Ingres a la Academia Mexicana en
una sesin solemne. 2. Muy formal: Me
hizo un juramento solemne de que nos
volveramos a ver.
soler v.intr. 1. Tener alguien costumbre de
algo: Jorge suele llegar temprano todos los
das. 2. Ser frecuente: En verano, suele
llover por la tarde. Siempre va seguido
de un verbo en infnitivo. Conjugacin
verbal.
solicitar v.tr. 1. Tratar de obtener;
pretender: Javier solicit ese puesto. 2.
Pedir de manera respetuosa o por escrito:
Solicit mi baja del ejrcito. Se conjuga
como cantar.
solicitud s.f. 1. Hecho de solicitar: Su
rebelda era una solicitud de atencin.
soga
Soler CONJUGACIN VERBAL
INDICATIVO
PRESENTE COPRETRITO
yo suelo sola
t sueles solas
l/usted suele sola
nosotros solemos solamos
(vosotros) (solis) (solas)
ellos/
ustedes suelen solan
SUBJUNTIVO
PRESENTE PRETRITO
yo suela soliera o soliese
t suelas solieras o solieres
l/usted suela soliera o soliese
nosotros solamos soliramos, soli-
semos
(vosotros) (solis) (solierais o solieseis)
ellos/
ustedes
suelan solieran o soliesen
Infnitivo soler
Gerundio soliendo
561 560
s
2. Escrito en que se pide o solicita algo:
El director recibi una solicitud de los
alumnos para comprar ms libros para la
biblioteca. 3. Prontitud y amabilidad: Nos
trataron con solicitud.
solidaridad s.f. Unin de intereses,
propsitos y responsabilidades entre los
miembros de un grupo que se ayudan
entre s: Gracias a la solidaridad de los
trabajadores lograron un aumento de
salario.
solidario, solidaria adj. Que se adhiere
a una causa u opinin: Los trabajadores
mostraron una actitud solidaria con su
jefe.
solidarizar v.tr./prnl. Involucrarse
emocionalmente y apoyar una causa ajena,
sobre todo en una situacin difcil: Todo el
pas se solidariz con los damnifcados.
solidez s.f. 1. Cualidad de slido: solidez
fnanciera. 2. En geometra, volumen de
un cuerpo: La solidez de un prisma es igual
al producto de la superfcie de la base por
su altura.
solidifcacin s.f. Conversin de un fuido
en un slido: El proceso de solidifcacin
se puede ver claramente cuando el agua
se congela.
solidifcar v.tr. Hacer slido un fuido:
La baja temperatura solidifc rpido la
gelatina. Se conjuga como cantar.
slido, slida adj. 1. Que no es lquido
ni gaseoso, que tiene forma y volumen
defnidos: El mdico pidi que le dieran
solo alimentos slidos dos das. 2. Firme,
constante, completo, entero: A pesar de
los problemas permaneci slido.
solista s. En msica, intrprete de un
solo de una pieza vocal o instrumental: El
solista tena una voz hermosa.
solitario, solitaria adj. 1. Aislado,
apartado: Ya no quedan muchos lugares
solitarios cerca de aqu. s.f. 2. Tenia.
sollozar v.intr. Respirar profunda y
entrecortadamente por causa del llanto:
Carmen sollozaba en silencio. Se
sollozo s.m. Accin y resultado de
sollozar: No pude entender lo que me
deca por causa de su sollozo.
solo, sola adj. 1. Sin otro, sin nada ms:
Marcos quiso quedarse solo durante un
rato para pensar.s.m. 2. En msica,
parte de una pieza que canta o toca una
nica persona. slo adv. 3. nicamente:
Al fnal de esa calle, haba slo dos
casas.a solas loc. Sin compaa o sin
ayuda: Pint la casa a solas.
solsticio s.m. Cada una de las dos pocas
del ao en que el Sol no tiene movimiento
aparente hacia el Norte ni hacia el Sur: Los
solsticios ocurren el 21 22 de diciembre,
y el 21 22 de junio.
soltar v.tr. 1. Dejar ir o dejar de sostener
algo o a alguien: Por ir distrado solt
al perro.soltarse v.prnl. 2. Adquirir
alguien agilidad o destreza para hacer
algo: Al principio le cost trabajo tocar el
piano, pero ahora ya se solt. 3. Comenzar
a hacer algo: Mi hijo se solt a caminar
desde muy pequeo. Se conjuga como
contar.
soltero, soltera adj./s. Que no est
casado: En mi familia hay tres mujeres
solteras.
soltern, solterona adj./s. Referido
a una persona, que est entrada en
aos y no se ha casado: Las vecinas se
sorprendieron cuando la solterona anunci
que se casara.
soltura s.f. 1. Accin y resultado de
soltar: La soltura de las aves fue todo un
acontecimiento. 2. Agilidad, desenvoltura
y facilidad: La pareja se mova con soltura
sobre la pista. 3. Facilidad y claridad
de diccin: Los nios presentaron su
exposicin con soltura.
solubilidad s.f. 1. Capacidad de una
sustancia de disolverse: La solubilidad de
la sal en el agua es total. 2. En qumica,
cantidad de soluto que a una temperatura
determinada puede diluirse en un
disolvente.
soluble adj. Que se puede disolver en un
lquido: El azcar es soluble en agua.
solucin s.f. 1. Respuesta de un
problema o difcultad: Vernica encontr
rpidamente la solucin del problema. 2.
En qumica, mezcla homognea de dos
o ms sustancias. 3. En matemticas,
resultado de una ecuacin o un problema:
La solucin era incorrecta porque les
faltaba dividir al fnal.
solucionar v.tr. Encontrar solucin;
resolver: El profesor se puso a solucionar
los problemas de aritmtica en el pizarrn.
soluto adj./s.m. En qumica, que est
disuelto.
solvente adj. 1. Que puede pagar sus
deudas; que es digno de prstamos
monetarios: una empresa solvente.adj./
s.m. 2. En qumica, referido a una
sustancia, que puede mezclarse con otra
homogneamente: El aguarrs es un
solvente.
sombra s.f. 1. Lugar o espacio donde la
luz solar o de una lmpara no llega: Esa
calle estrecha est casi siempre en la
sombra. 2. Imagen oscura proyectada
por un cuerpo opaco situado entre una
sombra
563 562
s
superfcie y una fuente de luz: Ese nio
se asust con las sombras de los rboles.
3. Producto cosmtico para dar color
a los prpados: Pintaron los ojos de la
nia con sombra negra para la festa de
disfraces.a la sombra loc. Coloq. En la
crcel: Estar a la sombra por cinco aos.
sombrero s.m. 1. Prenda de vestir
que sirve para cubrir la cabeza. 2. En
botnica, parte superior de los hongos:
Los hongos tenan manchas rojas en el
sombrero.quitarse el sombrero loc.
Expresar admiracin o respeto por algo
o alguien: Ante su sabidura me quito el
sombrero.
sombrilla s.f. 1. Objeto para proteger
de los rayos solares formado por una
estructura que extiende una tela: La
playa estaba tan llena que solo se vean
sombrillas. 2. Paraguas: Olvid mi
sombrilla, por eso me moj.
sombro, sombra adj. 1. Que tiene
sombra: El patio de la casa es sombro. 2.
Que es triste: Percibo su espritu sombro.
somero, somera adj. Superfcial o hecho
con poca profundidad: El anlisis que
hiciste fue somero.
someter v.tr. 1. Sujetar, conquistar,
subyugar, subordinar: La polica someti a
los ladrones. 2. Ofrecer o presentar algo a
consideracin de alguien ms: Los alumnos
sometieron la difcultad del experimento al
maestro. Se conjuga como tejer.
sometimiento s.m. Accin y resultado
de someter: Los hombres lograron el
sometimiento de los sospechosos.
somnfero, somnfera adj./s.m. Que
produce sueo, especfcamente una
sustancia o un medicamento: Mi abuelo
toma un t somnfero porque cada da le
cuesta ms trabajo dormir.
somnolencia s.f. Ganas de dormir.
son s.m. Cierta composicin musical que
se canta y baila: los sones jarochos.
sonmbulo, sonmbula adj./s. Referido
a una persona, que padece un trastorno
del sueo que se caracteriza por realizar
actos mientras est dormida: Mi primo es
sonmbulo y camina dormido por la sala.
sonar v.intr. 1. Hacer sonidos o ruido:
Ese da, no oy sonar el despertador. 2.
Mencionarse: Su obra suena mucho entre
los especialistas.v.tr. 3. Hacer que algo
produzca sonido: Sonaron la campana para
avisar del fuego.v.tr./prnl. 4. Limpiar la
nariz con una espiracin violenta: Sunale
la nariz al nio, no puede ni respirar. 5.
Mx. Coloq. Golpear a alguien: Si te vuelve
a molestar, sunatelo. Cuando es verbo
intransitivo se conjuga solo en tercera
persona; cuando es verbo transitivo y
pronominal se conjuga como contar.
sonata s.f. Composicin de msica que
consta de tres o cuatro movimientos
independientes: una sonata para violn y
piano.
sonda s.f. 1. Cuerda con un peso
de plomo para medir la profundidad
de las aguas: Tiraron la sonda para
asegurarse de que no encallaran.
2. Instrumento de acero con una rosca
en espiral en la punta para perforar los
terrenos de gran profundidad: Utilizaron
una sonda para llegar hasta el petrleo.
3. En medicina, instrumento semejante
a una manguera delgada que se usa para
administrar alimentos, extraer lquidos,
explorar una cavidad, etc.: Debido a sus
problemas de salud tiene que usar una
sonda.
sondear v.tr. 1. Medir o explorar con una
sonda: Sondearon las aguas del subsuelo.
2. Hacer preguntas o averiguaciones
iniciales sobre alguien o algo: Sondearon
al vecindario para saber su opinin sobre
el nuevo jefe de manzana. Se conjuga
como cantar.
sondeo s.m. 1. Medicin o exploracin
de algo a travs de una sonda: el sondeo
del lago. 2. Investigacin del parecer o
la opinin de un grupo acerca de algo, a
partir de encuestas representativas: el
sondeo de la opinin pblica.
soneto s.m. Composicin potica de
catorce versos de once slabas distribuidos
en dos estrofas de cuatro versos, y otras
dos con tres versos: Sor Juana escribi
varios sonetos.
sonido s.m. Vibracin que puede ser
percibida por el rgano del odo: A lo lejos
se escuchaba el sonido del tren.
sonorense adj./s. Del estado de Sonora.
sonoro, sonora adj. 1. Que suena:
pelcula sonora. 2. Que suena con fuerza:
un piano sonoro. 3. En fontica, referido
a un sonido, que al pronunciarse hace
vibrar las cuerdas vocales: En espaol, las
vocales son sonoras.
sonrer v.intr./prnl. 1. Rer un poco o
levemente, y sin ruido: Esperanza sonri
cuando vio el disfraz. 2. Referido a una
cosa o situacin, mostrarse favorable o
gozoso: La vida le sonre. Se conjuga
como rer.
sonrisa s.f. Expresin de la cara de quien
sonre: Lo recibieron con una sonrisa.
sonrojar v.tr./prnl. Provocar que una
persona se ponga roja por vergenza:
La mujer se sonroj por causa de tanto
halago. Se conjuga como cantar.
sombrero
563 562
s
sonsonete s.m. Sonido o ruido que se
repite en forma continua y regular: Sigue
hablando con el mismo sonsonete.
soador, soadora adj. Que se deja
llevar por sus fantasas, sin tener en
cuenta la realidad: Los nios soadores
esperaron toda la noche la llegada de los
monstruos.
soar v.tr./intr. 1. Representar hechos
que se perciben como reales mientras se
duerme: Mario dijo que so que jugaba.
2. Imaginar como cierto algo que no lo es:
La nia suea que es una princesa.v.
intr. 3. Anhelar persistentemente algo:
Mauricio suea con comprarse un carro.
sopa s.f. Caldo con pastas, verduras,
carne, pescado, etc.: Prepar una sopa
de cebolla.hasta en la sopa loc. En
todas partes: Me lo encuentro hasta en la
sopa.hecho una sopa loc. Empapado:
Lleg hecho una sopa porque olvid su
paraguas.
sope s.m. Mx. 1. Tortilla gruesa de maz
con un borde en la orilla, generalmente
frita; en la parte superior se le ponen frijoles
molidos, salsa, queso y cebolla picada; en
ocasiones lleva otros ingredientes como
chorizo, carne, etc.: Hoy comeremos
sopes.adj./s.m. 2. Coloq. Tonto, torpe:
Qu sope eres, ya tiraste el vaso otra vez.
soplar v.intr. 1. Despedir o arrojar aire por
la boca: Sopl sobre la sopa para enfriarla.
2. Moverse el viento: El viento soplaba
desde el Norte. Se conjuga como cantar.
sopor s.m. Somnolencia muy grande: El
calor del verano me provoca sopor.
soportar v.tr. 1. Sufrir, tolerar: Es difcil
soportar el dolor. 2. Sostener, llevar: Estas
columnas soportan el techo del edifcio.
soporte s.m. Objeto que sirve de apoyo
o sostn: Pusimos un soporte en la pared
para colocar la televisin.
soprano s.m. 1. En msica, la voz humana
ms aguda: La pieza es solo para que la
interpreten sopranos.s. 2. Persona con
esta voz: Soy la soprano del coro.
squet s.m.
socket.
sorber v.tr. 1. Beber un lquido o una
sustancia aspirando: El nio sorbi
su helado. 2. Aspirar hacia dentro la
mucosidad nasal. Se conjuga como
tejer.
sorbo s.m. 1. Accin y resultado de
sorber: El nio tom su leche a sorbos. 2.
Porcin pequea de una bebida: Le dio un
sorbo al caf para probar su calidad.
sordera s.f. Privacin o disminucin de la
facultad de or: Ni la sordera de Goya ni la
de Beethoven fueron de nacimiento.
sordo, sorda adj./s. 1. Que no oye,
o no oye bien: Mi abuela es sorda. 2.
Silencioso: La grabacin se hizo en una
cmara sorda. 3. Que suena poco: un
disparo sordo. 4. En fontica, referido a un
sonido que se pronuncia sin vibracin de
las cuerdas sonoras: En espaol la /s/, la
/p/ son consonantes sordas.
sordomudo, sordomuda adj./s. Que
no puede or ni hablar: El lenguaje de
seas es el medio de comunicacin de las
personas sordomudas.
sorgo s.m. Planta de caa recta que mide
hasta 3 m de altura, con hojas alargadas y
speras, de fores agrupadas en racimos y
granos amarillos. Se utiliza como alimento
del ganado: En esta regin cultivan sorgo,
maz y trigo.
sorprendente adj. Que asombra o
provoca admiracin: La puesta de sol que
vimos ayer fue sorprendente.
sorprender v.tr. 1. Tomar desprevenido
a alguien: Sorprendieron al ladrn con
los objetos robados cuando sala de la
casa. 2. Extraar: Lo sorprendi que no
llegaras ayer. 3. Maravillar: La belleza de
las pirmides sorprendi a los turistas.
sorpresa s.f. 1. Accin y resultado de
sorprender: Fue una sorpresa encontrarlo
despus de tantos aos. 2. Cosa que
sorprende: La llegada de su amigo fue una
sorpresa agradable.
sorpresivo, sorpresiva adj. Que
conmueve por ser inesperado: Su llegada
fue sorpresiva.
sorteo s.m. Hecho de someter a alguien o
algo a la suerte o al azar: Harn el sorteo
de la bicicleta que tanto te gusta.
sortija s.f. Objeto en forma de aro que
se lleva como adorno en los dedos; anillo:
El joyero hizo una sortija de oro con
incrustaciones de rubes.
soso, sosa adj./s. 1. Que no tiene gracia:
No me gusta platicar con ella porque su
conversacin es sosa. 2. Referido a la
comida, sin sal o con poca sal.s.f. 3.
En qumica, sustancia blanca cristalina
inodora, que quema la piel y absorbe
la humedad: La sosa se emplea en la
fabricacin de jabones.
sosegado, sosegada adj. Tranquilo,
pacfco: Mi abuelo se convirti en un
hombre sosegado despus de su jubilacin.
sosiego s.m. Quietud, serenidad, paz:
Fue increble el sosiego que mostr a pesar
de la mala noticia.
sosiego
565 564
s
sospecha s.f. Accin y resultado de
sospechar: Salvador tena la sospecha de
que no haba perdido el dinero sino que se
lo haban robado.
sospechar v.tr. 1. Suponer a partir de
apariencias: Despus de haber ledo las
primeras pginas de la novela sospech que
iba a terminar mal. v.intr. 2. Desconfar
de alguien: Despus del robo, los vecinos
sospechaban de los desconocidos. Se
sospechoso, sospechosa adj./s. Que
despierta sospechas: Vieron a dos hombres
que les parecieron sospechosos.
sostn s.m. 1. Accin y resultado de
sostener. 2. Persona o cosa que sostiene
o soporta: Esta columna es el sostn del
edifcio. 3. Brasier.
sostener v.tr. 1. Mantener frme algo:
Estas vigas de acero sostienen el puente.
2. Dar a alguien lo necesario para su
manutencin: Sus padres lo sostuvieron
mientras estuvo sin trabajo.sostenerse
v.prnl. 3. Referido a un cuerpo, permanecer
en un lugar sin caer: El nio se sostuvo
en pie por unos segundos, pero cuando
intent dar un paso se cay. Se conjuga
como tener.
sotaco, sotaca adj./s. Mx. Coloq. Que es
bajo de estatura: El ladrn era un hombre
joven, sotaco y gordo.
stano s.m. Cuarto subterrneo situado
entre los cimientos de un edifcio: En
ciertas ciudades, el sistema de calefaccin
central tiene una caldera en el stano.
sovitico, sovitica adj. De la antigua
Unin Sovitica o de la Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas: Los delegados
soviticos en la ONU hablaban ruso.
soya s.f. 1. Planta leguminosa
de 1 m de altura, de tallo y hojas
vellosas, originaria de Asia.
2. Fruto de esta planta, comestible y muy
nutritivo: Con la soya se hacen muchos
productos comestibles.
spray s.m. 1. Envase con un dispositivo
especial que lleva un lquido mezclado con
un gas a presin, de manera que cuando
se aprieta dicho dispositivo, el lquido sale
pulverizado: Hay sprays con insecticida,
con pintura, con laca y con otras sustancias
ms. 2. Lquido contenido en ese envase:
Para terminar se aplic spray para el pelo.
Se pronuncia esprai.
su adj. Forma posesiva de tercera persona,
masculino y femenino, de singular. Es
apcope de suyo y precede siempre al
sustantivo: Compr su libro, el que ella
escribi, y me gust mucho.
suave adj. 1. Liso, blando: Algunas
personas tienen la piel muy suave. 2. Que
es agradable al tacto. 3. Mx. Coloq. Bueno,
bonito: La festa estuvo suave.
suavidad s.f. Textura blanda o lisa que
resulta agradable al tacto: Me encanta la
suavidad de esos cojines.
suavizar v.tr./prnl. Hacer o volver suave
algo: Suaviza la mantequilla con un
tenedor. Se conjuga como cantar.
subalterno, subalterna adj. 1. Que
est debajo de algo o ms bajo que
ello. 2. Referido a una persona, que
est subordinada a otra: Dice que es
jefe, pero en realidad es subalterno.s.
3. Empleado de categora inferior: El
gerente nunca se hace responsable de
sus errores ya que siempre culpa a sus
subalternos.
subasta s.f. Venta pblica que se hace
al mejor postor: Este departamento nos
cost poco porque lo adquirimos en una
subasta.
subida s.f. 1. Accin y resultado de subir:
La subida a la pirmide fue ms difcil
que la bajada. 2. Lugar inclinado que
asciende: Prefri bajarse de la bicicleta en
la subida. 3. Sitio por donde se sube: La
subida al edifcio es por el elevador de la
derecha.
sbdito, sbdita s. 1. Persona que
tiene la obligacin de obedecer a
una autoridad: Todo sbdito asisti
a la ceremonia de coronacin.
2. Persona sujeta a la autoridad de un
monarca, a quien tiene la obligacin de
obedecer.
subibaja s.m. Mx. Juego en que dos
nios se sientan en extremos opuestos de
una tabla equilibrada en el centro, y un
extremo sube mientras el otro baja: Me
gustaba jugar en el subibaja cuando era
nia.
subir v.tr. 1. Recorrer una distancia hacia
arriba, remontar: Sub medio kilmetro,
sub la cuesta. 2. Trasladar a alguien o
algo a un lugar ms alto: Sub al perro a la
azotea. 3. Hacer algo ms alto: Subieron
la barda que separaba los dos terrenos.
4. En informtica, introducir informacin
en una pgina web: Subi las fotos de
su mascota a su pgina personal. 5.
Aumentar el precio de algo: En esa tienda
subieron la leche. Ya subi el huevo.v.
intr. 6. Pasar a un lugar ms alto o
superior: Raquel y Olga subieron a la colina
para ver mejor el paisaje. 7. Entrar en un
vehculo: Los pasajeros subieron al avin.
Conjugacin modelo.
sospecha
565 564
s
sbito, sbita adj. Que es inesperado y
repentino: muerte sbita.
subjetivo, subjetiva adj. Relativo al
modo de pensar del sujeto y no al objeto
en s; personal, individual: Los gustos son
subjetivos y no objetivos.
subjuntivo s.m. En gramtica, modo del
verbo que indica que la accin mencionada
es un hecho probable, deseado o pensado:
En Ojal me llamara por telfono
llamara est en subjuntivo.
sublevar v.tr. Incitar un movimiento de
protesta contra una autoridad: El jefe de
los rebeldes sublev al pueblo contra el
alcalde. Se conjuga como cantar.
Subir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo subo sub subir suba subira
t subes subiste subirs subas subiras
l/usted sube subo subir suba subira
nosotros subimos subimos subiremos subiamos subiramos
(vosotros) (subs) (subisteis) (subiris) (subais) (subirais)
ellos/
ustedes
suben subieron subirn suban subiran
yo he subido hube subido habr subido haba subido habra subido
t has subido hubiste subido habrs subido habas subido habras subido
l/usted ha subido hubo subido habr subido haba subido habra subido
nosotros hemos subido hubimos subido habremos subido habamos subido habramos subido
(vosotros) (habis subido) (hubisteis subido) (habris subido) (habais subido) (habrais subido)
ellos/
ustedes
han subido hubieron subido habrn subido haban subido habran subido
SUBJUNTIVO
yo suba subiera o subiese subiere haya subido hubiera o
hubiese subido
hubiere
subido
t subas subieras o
subieses
subieres hayas subido hubieras o
hubieses subido
hubieres
subido
l/usted suba subiera o subiese subiere haya subido hubiera o
hubiese subido
hubiere
subido
nosotros subamos subieramos o
subisemos
subiremos hayamos subido hubiramos o
hubisemo subido
hubiremos
subido
(vosotros) (subis) (subierais o
subieseis)
(subiereis) (hayis subido) (hubierais o
hubieseis subido)
(hubiereis
subido)
ellos/
ustedes
suban subieran o
subiesen
subieren hayan subido hubieran o
hubiesen subido
hubieren
subido
IMPERATIVO
t sube
usted suba
(vosotros) (subid)
ustedes suban
Infnitivo subir
Gerundio subiendo
Participio subido
sublevar
567 566
s
sublimar v.tr. 1. Engrandecer o exaltar
algo: Todos sublimamos a la gente que
amamos. 2. En psicologa, transformar la
energa sexual o los impulsos agresivos
en actividades creativas o socialmente
positivas: El teatro hace que sublime mis
actitudes. 3. En fsica, pasar directamente
del estado slido al de vapor: En el
laboratorio sublimamos yodo para obtener
cristales. Se conjuga como cantar.
sublime adj. Que es admirable o
extremadamente bueno: una msica
sublime.
subliminal adj. Que se percibe por la
mente de una persona sin que esta tenga
conciencia de ello: La publicidad trabaja
mucho con mensajes subliminales en sus
anuncios.
submarino, submarina adj. 1. Que
est o se realiza bajo el mar: Planean
construir un laboratorio submarino para
la investigacin de algunas especies
marinas. 2. Perteneciente o relacionado
con lo que est o se realiza bajo el mar:
Las fotografas submarinas de los delfnes
resultaron de gran inters. s.m. 3. Buque
capaz de navegar bajo el agua: Gracias al
submarino encontraron los restos de un
barco que se haba hundido hace varios
aos.
subordinado, subordinada adj./s.
1. Que est bajo la autoridad de otra
persona: Los buenos jefes tratan bien a
sus subordinados.adj. 2. En gramtica,
referido a un elemento, que depende o est
regido por otro: Los adjetivos son palabras
subordinadas a los sustantivos.adj./s.f.
3. En gramtica, referido a una oracin,
que tiene una relacin de dependencia
con otra: En Me dijo que vendra, que
vendra est subordinada a Me dijo.
subordinar v.tr. 1. Depender alguien o
algo de otro: Decidi subordinar su propio
bien al de sus hijos. 2. En gramtica,
referido a un elemento, gobernar a otro
de categora diferente: Los sustantivos
subordinan a los adjetivos. Se conjuga
como cantar.
subrayar v.tr. 1. Poner una raya horizontal
bajo una palabra o frase escrita: Se
puede subrayar un prrafo para llamar la
atencin sobre l. 2. Dar nfasis a algo de
manera oral: En su mensaje, el presidente
subray la necesidad de trabajar unidos
para el desarrollo del pas. Se conjuga
como cantar.
subscripcin s.f.
suscripcin.
subsecuente adj. Que sigue
inmediatamente a algo: El nmero dos es
subsecuente al uno.
subsidiar v.tr. Otorgar a una persona o
entidad una prestacin econmica para
favorecer sus actividades: Proponen
subsidiar el transporte. Se conjuga
como cantar.
subsidio s.m. Ayuda monetaria: Una
organizacin dio un subsidio para que
escribieran un diccionario.
subsiguiente adj.
subsecuente.
subsistencia s.f. 1. Permanencia,
estabilidad y conservacin de alguien o de
algo: La escritura garantiza la subsistencia
de la tradicin oral. 2. Conjunto de medios
necesarios para el mantenimiento de la
vida: Con la ayuda recibida, la subsistencia
de los damnifcados est asegurada.
subsistir v.intr. 1. Seguir viviendo: Para
subsistir hay que comer. 2. Conservarse,
permanecer: Subsisten muchas creencias
antiguas. Se conjuga como subir.
substancia s.f.
sustancia.
substantivo s.m.
sustantivo.
substitucin s.f.
sustitucin.
substituir v.tr.
sustituir. Se conjuga
como construir.
subsuelo s.m. Terreno que est debajo de
la superfcie terrestre o capa profunda de
un terreno: En algunos pases, lo que est
en el subsuelo, como el petrleo o el oro,
es propiedad de la nacin.
subterrneo, subterrnea adj. Que est
o funciona bajo tierra: un tren subterrneo,
un tnel subterrneo.
subtropical adj. De las zonas templadas
prximas a los trpicos, principalmente
clidas y con lluvias estacionales: fauna y
fora subtropicales.
suburbio s.m. Zona de poblacin a las
afueras de una ciudad: Solicitan servicio
de agua potable en los suburbios.
subyugar v.tr. 1. Someter con violencia y
poder a alguien: Los asaltantes subyugaron
al personal del banco. 2. Cautivar los
sentidos, embelesar: Su belleza subyuga
a todos los que la conocen. Se conjuga
como cantar.
suceder v.intr. 1. Ocurrir, acontecer:
Sucedi que llegu tarde.v.tr. 2. Seguir:
La primavera sucede al invierno. Se
conjuga como tejer.
sucesin s.f. Accin y resultado de
suceder o seguir en el orden: La sucesin
presidencial ocurre cada seis aos en
Mxico.
sucesivo, sucesiva adj. Referido a un
objeto, que sigue a otro: Sus mentiras
sucesivas hicieron que perdiera la
confanza en l.en lo sucesivo loc. A
partir de este momento en adelante: En
lo sucesivo procura ser menos descuidada
para que no vuelvas a perder tus llaves.
suceso s.m. Cosa que sucede;
acontecimiento: Guillermo escribi un
cuento basado en un suceso real.
suciedad s.f. 1. Sustancia que ensucia:
La casa estuvo abandonada por tanto
sublimar
567 566
s
tiempo que estaba llena de suciedad. 2.
Impureza, porquera: Los metales deben
ser separados de cualquier suciedad
mediante distintos procesos. 3. Acto o
dicho sucio: Me mir con suciedad.
sucinto, sucinta adj. Breve: Su respuesta
sucinta no aclar mi duda.
sucio, sucia adj. 1. No limpio;
manchado: Francisco estaba lavando
su ropa sucia. 2. Que es indecente u
obsceno: Tuvo pensamientos sucios.
3. Que es contrario a la ley o la tica:
juego sucio.
suculento, suculenta adj. Apetitoso,
jugoso, delicioso: La anftriona sirvi
platillos suculentos.
sucumbir v.intr. Rendirse, dejar someterse
o dejar de oponerse a algo: Sucumbiste a
la tentacin. Se conjuga como subir.
sudadera s.f. Prenda de vestir deportiva,
parecida a un suter, en ocasiones con
gorro: Compr una sudadera porque en
las maanas cuando corro hace un poco
de fro.
sudafricano, sudafricana adj./s. De
Sudfrica, pas de frica.
sudamericano, sudamericana adj./s.
De Amrica del Sur.
sudar v.intr. 1. Secretar sudor por los
poros de la piel: Sudaba por causa de la
febre. 2. Referido a una cosa, desprender
agua a travs de sus poros: El agua estaba
tan fra que la botella sudaba.sudar
sangre o la gota gorda loc. Sufrir,
padecer o hacer un gran esfuerzo: Sud
sangre para pasar mi examen. Se
sudcaliforniano, sudcaliforniana
adj./s. Del estado de Baja California Sur.
sudeste s.m.
sureste. Se escribe
sudoeste s.m.
suroeste. Se escribe
sudor s.m. Lquido que producen ciertas
glndulas de la piel y que sale por los
poros: Despus del esfuerzo estaba
cubierto de sudor.
sudoracin s.f. 1. Expulsin de sudor: La
febre le produjo sudoracin. 2. Gotas de
agua que despiden algunos cuerpos con
humedad.
sueco, sueca adj./s. 1. De Suecia, pas
del norte de Europa.s.m. 2. Lengua que
se habla en Suecia.
suegro, suegra s. Padre o madre de un
cnyuge, respecto del otro: Vinieron sus
suegros a cenar.
suela s.f. Superfcie inferior del calzado:
Sus zapatos tenan la suela de hule.
sueldo s.m. Remuneracin fja por
servicios profesionales: El mes pasado le
aumentaron el sueldo.
suelo s.m. 1. Superfcie slida de la Tierra:
Las hojas secas haban cado al suelo. 2.
Piso de un cuarto o habitacin: Al albail
solo le falta colocar el suelo en la cocina. 3.
Territorio de una nacin: El avin aterriz
de emergencia en suelo mexicano. por
los suelos loc. En malas condiciones: La
economa est por los suelos.
sueo s.m. 1. Acto de dormir; estado
natural y peridico de descanso: Muchas
personas dedican al sueo menos
horas que las que necesitan dormir.
2. Serie de imgenes que cree ver quien
duerme: Tuve un sueo agradable.
3. Ganas de dormir: Casi no dorm
y por eso todo el da tuve sueo.
4. Proyecto, deseo, esperanza: Su sueo
es conocer a su actor favorito.
suero s.m. 1. Parte de la sangre que
permanece lquida cuando el resto se
coagula. 2. Parte de la leche que permanece
lquida cuando el resto se coagula: El suero
es un buen complemento alimenticio. 3.
En medicina, lquido compuesto de sales
y otras sustancias que se administra con
fnes curativos.
suerte s.f. Hecho de ocurrir, por
casualidad, un acontecimiento favorable o
adverso: Esta vez tuvo mucha suerte.
suter s.m. Prenda de vestir hecha de tela
tejida y que se pone en la parte superior
del cuerpo.
sufciente adj. Bastante para lo que se
necesita: No tengo el dinero sufciente
para comprar ese libro.
sufjo s.m. En gramtica, partcula que
se aade al fnal de una palabra: -ito
es un sufjo diminutivo, como en pjaro,
pajarito.
sufragar v.tr. Pagar, costear: La empresa
sufrag los gastos del viaje. Se conjuga
como cantar.
sufragio s.m. Voto que se da en una
eleccin: Fue elegido por sufragio popular.
sufrimiento s.m. Sentimiento de dolor o
pena: El sufrimiento acumulado se libera a
travs del llanto.
sufrir v.tr. 1. Sentir dolor: Siempre sufre
las despedidas. 2. Aguantar, soportar,
someterse a algo: Sufra pobreza. Se
conjuga como subir.
sugerencia s.f. Idea que se aconseja;
insinuacin: Su sugerencia me ayud a
decidirme.
sugerir v.tr. Proponer: Mara Teresa
le sugiri una manera de resolver su
problema. Se conjuga como sentir.
suicida adj./s. Que se quita la vida
voluntariamente: Los que cruzan la calle
sin fjarse casi parecen suicidas.
suicida
569 568
s
suicidarse v.prnl. Quitarse la vida
voluntariamente: En su carta dijo que se
suicidaba porque no saba cmo resolver
sus problemas. Se conjuga como cantar.
suicidio s.m. Accin y resultado de
suicidarse: El nmero de suicidios ha
aumentado en los ltimos aos.
suizo, suiza adj./s. De Suiza, pas de
Europa central.
sujecin s.f. 1. Accin y resultado de
sujetar: No hicieron una buena sujecin
de la carga y por eso se vino abajo con el
movimiento del tren. 2. Unin que sujeta
algo para que no se separe o se divida.
sujetar v.tr. 1. Volver estable; fjar,
prender: El carpintero sujet la tabla con
clavos y pegamento. 2. Someter, dominar:
Algunos pases tratan de sujetar a otros.
sujeto, sujeta adj. 1. Que depende de
algo: Los proyectos de ley estn sujetos
a ser aprobados por votacin.s.m. 2.
Persona de la que no se sabe o no se
quiere mencionar su nombre: Un sujeto
nos inform que no habra clases. 3. En
gramtica, en una oracin, elemento
del cual el verbo afrma algo y tiene
concordancia con este en nmero y
persona: Si se dice Pedro es amigo de
Miguel, Pedro es el sujeto.
sulfato s.m. En qumica, compuesto de
cido sulfrico con una sal mineral: sulfato
ferroso, sulfato de cobre.
sulfreo, sulfrea adj. 1. Perteneciente
o relativo al azufre. 2. Que tiene azufre:
De ese manantial sale agua sulfrea.
sulfrico, sulfrica adj. 1. Del azufre;
sulfreo: Preparamos una mezcla sulfrica
en el laboratorio.cido sulfrico s.m.
2. En qumica, compuesto de azufre,
hidrgeno y oxgeno.
sulfuro s.m. En qumica, combinacin de
azufre y de algn otro elemento qumico:
Algunos sulfuros son minerales; otros,
gases.
sumar v.tr. 1. Agregar, aadir: A la
falta de empleo suma mis deudas. 2. En
matemticas, reunir varias cantidades en
una: Ese nio chiquito logr sumar 4 y 7.
sumario, sumaria adj. 1. Conciso,
breve, sucinto: El maestro hizo una
exposicin sumaria de lo til que es saber
aritmtica.s.m. 2. Resumen: Lee el
sumario del libro para que sepas si te sirve
o no para tu trabajo.
sumergir v.tr. 1. Meter en un lquido algo:
Sumerge el arroz en agua caliente, antes
de cocinarlo, para que te quede mejor.
2. Hundir: Los problemas lo sumergieron
en la depresin.sumergirse v.prnl. 3.
Dedicarse a algo con gran atencin: Se
sumergi en la lectura y no not cuando
llegamos. Se conjuga como subir.
sumidero s.m. Conducto o canal por
donde se sumen o hunden las aguas: El
terreno no se inund con las lluvias gracias
al sumidero que haban construido.
suministrar v.tr. Proveer, proporcionar: El
gobierno suministr alimentos a quienes
haban perdido su casa por el temblor.
suministro s.m. 1. Accin de proporcionar
una cosa necesaria. 2. Provisin de vveres:
Los suministros no fueron sufcientes para
todo el grupo.
sumir v.tr./prnl. 1. Sumergir, meter algo
debajo del agua: Sumieron los barquitos
de papel en la fuente. 2. Hacer caer en
determinado estado a una persona: La
pelcula sumi a Mara en una profunda
melancola. Se conjuga como subir.
sumo, suma adj. 1. Que es muy
grande; superior: Ser amable con todos
es de suma importancia para la vida en
sociedad.s.f. 2. Agregado, total: La
suma de sus compras puede pagarla
en mensualidades. 3. En matemticas,
operacin de sumar; adicin: Los nios de
primero estn aprendiendo a hacer sumas.
4. En matemticas, resultado de esta
operacin: La suma de 2 ms 3 es 5.a lo
sumo loc. Cuando mucho: A lo sumo, esos
zapatos cuestan 300 pesos.
suntuoso, suntuosa adj. 1. Lujoso y
costoso: La restauracin de todas las
avenidas ser suntuosa. 2. Referido a una
persona, que tiene porte esplndido: Un
hombre suntuoso fue el que organiz la
festa.
superar v.tr. 1. Vencer: Luz super las
difcultades. 2. Exceder: Mi primo me
super en califcaciones. Se conjuga
como cantar.
superfcial adj. 1. Relativo a la superfcie:
Se trata solo de una herida superfcial. 2.
Sin solidez, sin fundamento, que no es
profundo: una amistad superfcial.
superfcie s.f. 1. Lmite o cara exterior:
Hay peces que nadan muy cerca de la
superfcie del agua. 2. Extensin: La
superfcie de la repblica mexicana es de
1972,547 km.
superfuo, superfua adj. Que es
innecesario y prescindible: un comentario
superfuo.
superior adj. 1. Ms alto en posicin:
Haba dejado su libro en el piso superior.
2. Ms alto en autoridad: Se hizo por
orden superior. 3. Excelente: Este pan es
de calidad superior.
superioridad s.f. 1. Privilegio o ventaja de
alguien o algo sobre otra persona o cosa:
La superioridad del equipo mexicano se
suicidarse
569 568
s
hizo evidente en el resultado. 2. Personas
o conjunto de ellas con mayor autoridad.
superlativo, superlativa adj. 1. Que
denota grado sumo: Muestra un amor
superlativo.adj./s.m. 2. En gramtica,
que expresa el grado mximo que
alcanza lo signifcado por un adjetivo o un
adverbio: Grandsimo y rapidsimo son
superlativos.
supermercado s.m. Establecimiento
comercial, donde se venden artculos como
alimentos, bebidas, productos de limpieza,
ropa, etc., y en el que el cliente se sirve a
s mismo y paga a la salida: Mi mam fue
al supermercado.
superponer v.tr. Aadir algo ponindolo
por encima: Superpuse mis deseos a mis
necesidades. Se conjuga como poner.
supersticin s.f. Creencia de que un acto
que no tiene relacin lgica con una serie
de sucesos puede infuir en su resultado
fnal o en sus consecuencias; creencia
contraria a la razn: Creer que tocar
madera va a traer buena suerte, o va a
impedir que haya mala suerte, es una
supersticin.
supersticioso, supersticiosa adj.
1. Perteneciente o relacionado con
la supersticin: Sus costumbres
supersticiosas impidieron que saliera
despus de haber visto a un gato negro
en el jardn. adj./s. 2. Referido a una
persona, que cree en las supersticiones:
El dueo de este edifcio es supersticioso,
tiene todo tipo de amuletos en su casa.
supervisar v.tr. Examinar un superior el
trabajo de otros: El maestro supervisa el
trabajo que est realizando cada equipo.
supervivencia s.f. Accin y resultado de
seguir vivo, de continuar la vida o cierta
actividad: El saludarse de mano es la
supervivencia de una antigua costumbre.
superviviente adj./s. Que sobrevive,
que sigue vivo, que contina la vida o
cierta actividad: Los supervivientes de ese
accidente fueron muchos.
suplemento s.m. 1. Aquello que se agrega
para completar algo: Ese diccionario
geogrfco requiere un suplemento porque
algunos pases y ciudades han cambiado
de nombre. 2. En geometra, ngulo que
se requiere para sumar uno de 180:
Cuando colocas un ngulo y su suplemento
obtienes dos ngulos rectos.
suplente adj./s. Que suple, que sustituye;
sustituto: El maestro no pudo venir hoy,
pero dio la clase un suplente.
splica s.f. Peticin de algo con intensidad
y sentimiento desde una posicin humilde:
Mediante splicas logr que sus padres lo
perdonaran.
suplicar v.tr. Pedir con humildad; rogar:
El hombre nos suplic que lo ayudramos.
suplir v.tr. 1. Remediar la carencia de
algo; completar: Pronto se suplir el uso
del carbn y del petrleo por el de la
energa del sol, del viento y de las mareas.
2. Ponerse en lugar de alguien; sustituir:
El director supli al maestro que no pudo
venir. Se conjuga como subir.
suponer v.tr. 1. Dar por existente o
verdadero; dar por sentado: Es mejor
suponer que todo saldr bien. 2. Creer
provisionalmente: Supongo que a mis
amigos les gusta la pintura, por eso los
he invitado a visitar un museo de arte. 3.
Implicar, traer consigo: La llegada de las
vacaciones supone una mayor ocupacin
hotelera en las playas. Se conjuga como
poner.
suposicin s.f. Accin y resultado de
suponer: Con la suposicin de que viajarn
a unos 80 km por hora, debern llegar aqu
dentro de pocos minutos.
supremo, suprema adj. Que llega al
grado ms alto que se puede alcanzar: Es
el juez supremo de la corte de justicia.
supresin s.f. Accin y resultado de
suprimir: Con este procedimiento se
conseguira la supresin de trmites
intiles.
suprimir v.tr. Hacer desaparecer algo;
eliminar, omitir: El autor decidi suprimir
algunos prrafos antes de mandar su libro
a la imprenta. Se conjuga como subir.
supuesto, supuesta adj. Que se cree
cierto, pero no hay prueba de ello: El
nmero supuesto de vctimas de ese
accidente es de veinte.
sur s.m. Lado del horizonte que queda
a la derecha de un observador que mire
hacia el lado de donde sale el Sol: De
los cuatro puntos cardinales, el que est
opuesto al Sur es el Norte. Se escribe
suramericano, suramericana adj./s. De
Amrica del Sur.
surcar v.tr. 1. Hacer surcos en la tierra
al ararla. 2. Hacer rayas parecidas a los
surcos: Las huellas del tiempo surcaron
su cara. 3. Moverse por un fuido
rompindolo: El barco surca el mar. Se
surco s.m. Hendidura larga que se hace en
la tierra con el arado o hendidura parecida
a esta: El cerebro tiene surcos que separan
las circunvoluciones.
surco
571 570
s
sureo, surea adj. Que pertenece o
es relativo al Sur: Los del norte imitan el
acento sureo.
sureste s.m. Punto intermedio entre el
Sur y el Este: En el Sureste de Mxico se
encontraba la cultura maya. Se escribe
surgir v.intr. 1. Manar el agua; brotar: El
agua surge de esa roca. 2. Aparecer algo;
manifestarse: Surgi un problema en la
ofcina. Se conjuga como subir.
suroeste s.m. Punto intermedio entre
el Sur y el Oeste: El rancho est en el
Suroeste del pas. Se escribe con
mayscula inicial.
surtir v.tr./prnl. Suministrar y abastecer
algo que se necesita: Surtimos la alacena
de golosinas para la festa infantil. Se
conjuga como subir.
susceptible adj. Que se ofende y
enoja con facilidad: ltimamente estoy
muy susceptible, cualquier cosa me
afecta.susceptible de loc. Que puede
recibir la accin o el efecto de algo:
programa susceptible de cambios.
suscitar v.tr. Promover o provocar algo:
Manejar a muy alta velocidad suscita
accidentes automovilsticos. Se conjuga
como cantar.
suscribir v.tr. 1. Firmar al pie o al fnal de un
escrito: Todos los empleados suscribieron
la carta de peticin.suscribirse v.prnl.
2. Inscribirse a una publicacin para
recibirla peridicamente: Me suscrib a la
revista cultural de mi universidad. Se
conjuga como subir.
suscripcin s.f. Accin y resultado
de suscribir o suscribirse: Tom una
suscripcin para un peridico.
suspender v.tr. 1. Interrumpir, diferir:
Por la lluvia, suspendieron el partido de
futbol. 2. Levantar o colgar algo en el aire:
Suspendi una lmpara de un gancho que
haba. Se conjuga como tejer.
suspensin s.f. 1. Accin y resultado
de suspender o interrumpir algo: Hubo
suspensin de actividades por vacaciones.
2. Sistema de resortes o muelles y otros
mecanismos de los automviles y otros
vehculos que asla a los pasajeros de
los golpes que transmiten las ruedas:
Este auto tiene buena suspensin. 3.
En qumica, compuesto formado por un
fuido y una sustancia que parece disuelta
pero cuyas partculas solo se han dividido
fnamente: Este medicamento se ofrece en
tabletas o en suspensin.
suspenso, suspensa adj. 1. Que est
suspendido.s.m. 2. Emocin fuerte que
se siente cuando no se sabe lo que puede
pasar, especialmente en una pelcula
cinematogrfca, una obra teatral, un
relato o una noticia que est por llegar.en
suspenso loc. En espera, sin resolver, sin
cumplir: Estamos en suspenso del fnal de
la novela.
suspicaz adj. Que desconfa o piensa mal
de todo: Es un muchacho muy suspicaz,
sospech inmediatamente de nuestras
intenciones.
suspirar v.intr. 1. Dar suspiros: Amalia
suspira por l todo el tiempo. 2. Querer o
desear algo intensamente: Suspira porque
ya sea viernes. Se conjuga como cantar.
suspiro s.m. 1. Respiracin honda, fuerte
y prolongada seguida de una exhalacin
acompaada a veces de un pequeo
gemido: El suspiro que emiti fue tan
profundo que me conmovi. 2. Coloq.
Periodo de tiempo breve: Se me fue la
maana en un suspiro.
sustancia s.f. 1. Materia, esencia,
realidad: una sustancia de origen
vegetal. 2. Aquello que constituye lo ms
importante de algo: No pude determinar la
sustancia de su discurso. 3. Componente
nutritivo de un alimento: El caldo de
gallina tiene mucha sustancia.
sustantivo, sustantiva adj. 1.
Importante, fundamental: Se harn
cambios sustantivos en la organizacin
de esta empresa.s.m. 2. En gramtica,
clase de palabra que sirve para nombrar
personas, cosas, procesos, etc.: En esta
defnicin, las palabras palabra, persona
y cosa son sustantivos.
sustentar v.tr. 1. Proveer de todo lo
necesario para el bienestar: Con su
trabajo, sustenta a toda la familia. 2.
Sostener o mantener frme algo para que
no se caiga: El resultado de los anlisis
mdicos sustenta mis esperanzas. 3.
Defender y sostener una opinin: Sustent
sus ideas en argumentos perfectamente
elaborados. Se conjuga como cantar.
sustento s.m. 1. Manutencin: El sustento
me lo gano con mi esfuerzo. 2. Apoyo o
sostn: Yo ser tu sustento en esta difcil
situacin.
sustitucin s.f. Accin y resultado de
sustituir o poner en lugar de algo: En
muchos pases se dio la sustitucin de la
monarqua por la repblica en el siglo XX.
sustituir v.tr. Poner o usar algo o a alguien
en lugar de otro: Tuvo que sustituir a
un empleado que era inefciente. Se
susto s.m. Sensacin repentina de miedo
o espanto: Las historias de fantasmas me
dan susto.
sustraccin s.f. 1. Robo de bienes ajenos:
La sustraccin del dinero te meter en un
problema. 2. En matemticas, operacin
mediante la cual se calcula la diferencia
sureo, surea
571 570
s
entre dos cantidades: La sustraccin 4-2
da por resultado 2.
sustraendo s.m. En matemticas,
cantidad que debe restarse de otra,
que se llama minuendo, para obtener
la diferencia: En la operacin 6-2=4, el
sustraendo es 2.
sustraer v.tr. 1. Robar sin violencia:
Sustrajo dinero de la alcanca de su
hermano. 2. En matemticas, realizar
una resta o sustraccin: En el ejercicio
nos pidieron sustraer 45 de 50 y me dio
como resultado 5.sustraerse v.prnl.
3. Apartarse o separarse de algo: Me
sustraje de la disputa. Se conjuga
como traer.
susurrar v.tr./intr. 1. Hablar en voz muy
baja: Deja de susurrar! no te escucho. 2.
Hacer un ruido muy suave, especfcamente
el aire o el agua: El viento susurraba entre
las copas de los rboles. Se conjuga
como cantar.
susurro s.m. 1. Ruido suave, producido
al hablar en voz baja: Escuch susurros
en la casa anoche, quizs no estbamos
solos. 2. Ruido suave que hacen algunas
cosas de manera natural: Me gustaba or
el susurro del arroyo.
sutil adj. 1. Delicado, fno, poco
perceptible: una mirada sutil. 2. Que sabe
hacer distinciones fnas, perspicaz: Us
palabras sutiles para darle a entender que
era mejor no fumar.
sutileza s.f. Cualidad de sutil: Su
sutileza le ayuda a conseguir lo que
quiere.
suyo, suya pron. Forma posesiva de
tercera persona de singular: Este trabajo
es el mo y no el suyo.
switch s.m. Mx. Contacto elctrico
con el que se enciende un vehculo,
la luz, etc.: Para encender el coche,
se introduce la llave en el switch.
Se pronuncia suich.
switch
573 572
t
t s.f. Vigsima primera letra del alfabeto
espaol. Se llama te.
tabaco s.m. 1. Planta americana que mide
hasta 1.50 m de altura, con hojas alternas
muy grandes, fores en racimo rosadas o
amarillas, fruto en cpsula con semillas en
su interior. Sus hojas secas y procesadas
se utilizan para la elaboracin de cigarros
y puros. 2. Hoja preparada de esta planta:
Mi abuelo llenaba su pipa con tabaco.
adj./s.m. 3. Color semejante al de estas
hojas preparadas: unos zapatos tabaco.
tabasqueo, tabasquea adj./s. Del
estado de Tabasco.
tabique s.m. 1. Divisin plana y delgada
entre dos cavidades: tabique nasal. 2.
Mx. Ladrillo: Mi casa est construida con
tabiques.
tabla s.f. 1. Pieza de madera plana y
alargada: Construyeron la casa con tablas.
2. Pieza plana y alargada de cualquier
material: Dividieron el cuarto con unas
tablas de metal. 3. tabla de multiplicar
Lista o catlogo de nmeros ordenados
para que sea fcil hacer el clculo de
multiplicacin: La tabla que ms trabajo
me cost fue la del seis.
tablero s.m. 1. Tabla donde se expone,
se anota o se lleva el registro de algo: Los
resultados del examen se pusieron en el
tablero. 2. Superfcie en la que se hallan los
controles de un vehculo: En el tablero se
indica velocidad, kilometraje, temperatura
y gasolina. 3. Tabla dibujada y coloreada a
propsito para algunos juegos de mesa: El
tablero de ajedrez tiene 64 cuadros.
tableta s.f. Pastilla con medicamento: El
mdico me recet una tableta de vitamina
C despus de la comida.
tachar v.tr. 1. Rayar lo escrito para
eliminarlo: Guadalupe tach las partes que
no le gustaban en su escrito. 2. Adjudicar
una falta a una persona: Lo tachan de
irresponsable porque falta mucho a clases.
3. Mx. Poner taches: El maestro tach las
respuestas equivocadas. Se conjuga
como cantar.
tache s.m. Mx. Seal en forma de X, que
se pone en lo escrito para indicar error:
Esa no es la respuesta correcta porque
tiene un tache.
tachuela s.f. Clavo corto de cabeza plana
y ancha: Alguien puso una tachuela en mi
pelota para poncharla.
tcito, tcita adj. Que se sobrentiende:
sujeto tcito.
taco s.m. Tortilla de maz o de harina
dobladas o enrolladas y con un relleno
dentro: Irma se hizo un taco de papas.
tacn s.m. Pieza unida por fuera a la suela
del zapato en la parte que corresponde
al taln: Siempre ha usado zapatos con
tacones altos.
taconear v.intr. 1. Producir ruido con los
tacones al caminar: Parece que no sabe
caminar pues taconea mucho. 2. Mover
rtmicamente los pies en ciertos bailes
haciendo ruido con los tacones: Para bailar
el jarabe tapato hay que saber taconear.
tacto s.m. 1. Sentido que permite apreciar
los objetos externos mediante contacto con
el cuerpo: Tiene tan desarrollado el sentido
del tacto que puede distinguir diferentes
papeles solo con tocarlos. 2. Tino, acierto,
sutileza: La falta de tacto al tratar con la
gente puede originar problemas.
tacuche s.m. Mx. Coloq. Traje masculino:
Fue a la festa con tacuche nuevo.
tajada s.f. Mx. Pedazo que ha sido cortado
de una cosa: Toma una buena tajada del
queso que est sobre la mesa.
tajante adj. 1. Que corta o separa algo:
La Revolucin Francesa fue un hecho
tajante pues marc un antes y despus de
la historia mundial. 2. Que es contundente
T
573 572
t
y no admite rplica: La sentencia del juez
fue tajante.
tajar v.tr. Cortar en dos partes con un
instrumento: Taja la naranja. Se
tajo s.m. 1. Corte que se hace con un
instrumento floso: Hizo varios tajos en la
carne fresca. 2. Mx. Tajada.
tal adj. Semejante, de la misma forma, de
esta clase, de aquella clase: De tal palo,
tal astilla dice el refrn.
tala s.f. Accin y resultado de talar: La
tala inmoderada de rboles puede acabar
con los bosques.
talabartera s.f. Mx. Tienda o taller donde
se hacen o venden cinturones, correas y
otros objetos de cuero: Es difcil encontrar
una talabartera en esta ciudad.
talacha s.f. Mx. 1. Coloq. Trabajo mecnico
sencillo pero largo y fatigoso: Mi tarea no
era difcil pero necesitaba mucha talacha.
2. Cualquier tipo de trabajo fatigoso: El
fn de semana hicimos talacha en la casa,
pintamos y arreglamos el jardn.
talachero, talachera adj. Mx. Coloq. 1.
Dedicado: Ese estudiante no es brillante
pero es muy talachero. s.m. Mx. 2.
Hombre que se dedica a trabajos sencillos
y fatigosos, sobre todo de mecnica:
Necesito que el talachero revise esa
llanta.
taladrar v.tr. 1. Hacer agujeros en una
superfcie: Taladramos la pared para
colocar las repisas. 2. Referido a un
sonido, herir los odos por ser demasiado
agudo y persistente: El ruido de mis
vecinos ya me taladra. Se conjuga
como cantar.
taladro s.m. Herramienta elctrica con
que se agujeran materiales duros: El
vecino pidi prestado un taladro para
colgar sus cuadros.
talar v.tr. Cortar rboles desde la base:
El campesino nos dijo que si talamos
un rbol, debemos sembrar dos. Se
talco s.m. Polvo blanco muy suave,
usado para la higiene y como producto
cosmtico: El talco est sobre el tocador.
talento s.m. 1. Dotes intelectuales: Su
talento y dedicacin al estudio lo llevaron
a la fama. 2. Aptitud: Mara tena mucho
talento para escribir cuentos.
talla s.f. 1. Accin y resultado de tallar
o esculpir, especialmente en madera:
La talla de esta puerta fue hecha por mi
abuelo. 2. Estatura: Si vas a consulta, el
doctor querr saber cul es tu talla y tu
peso. 3. Medida de las prendas de vestir:
Compr una camisa talla 38.
tallar v.tr. 1. Esculpir, labrar, grabar: El
artista tall sus iniciales en la escultura
de madera. 2. Mx. Frotar, restregar: Talla
la ropa con jabn en barra. Se conjuga
como cantar.
tallarn s.m. Pasta alimenticia de harina de
trigo, que tiene forma de tiras estrechas:
sopa de tallarines.
taller s.m. 1. Lugar en que se hace trabajo
manual o industrial: Abrieron un taller
de soldadura a la vuelta de la escuela.
2. Seminario: Hoy comienza el taller de
escritura.
tallo s.m. rgano de las plantas que se
prolonga en sentido contrario al de la raz,
de estructura alargada y que sostiene una
planta, una hoja o una for: Esta planta
tiene el tallo lleno de espinas.
talofta adj./s.f. En botnica, referido a
planta, de cuerpo simple; que puede estar
compuesto de una sola clula: Las algas
son plantas taloftas. taloftas s.f.pl.
Grupo de estas plantas. Cuando es
mayscula inicial.
taln s.m. 1. Parte posterior del pie
humano: Luisa cuida la piel de los talones
para que no le salgan callosidades.
2. Comprobante o resguardo de un
documento expedido y que se conserva
en un bloque de recibos, de cheques, etc.:
Guarda en un cajn seguro el taln de
pagos.
talonario s.m. Bloque de recibos o de
cheques de los cuales, cuando se cortan,
queda una parte encuadernada, llamada
taln, que sirve para comprobar algo: El
talonario de los boletos de la rifa tiene cien
hojas.
talud s.m. Inclinacin de un terreno: Con
la construccin de la carretera se form un
talud.
tamal s.m. Mx. Alimento de masa de maz
y manteca, generalmente relleno de carne
y salsa picante, envuelto en hojas de maz
o de pltano, cocido al vapor: Hay una
gran variedad de tamales en Mxico.
tamalada s.f. Mx. Fiesta en que los
tamales son el platillo principal: Maana
iremos a una tamalada en casa de la
abuela.
tamalero, tamalera adj. Mx. 1. Referido
a los tamales: Compramos una olla
tamalera. s. Mx. 2. Persona que hace
y vende tamales: Hoy no lleg el tamalero
del mercado.
tamao s.m. Dimensin, extensin: El
tamao de ese refrigerador hace difcil que
entre por la puerta de la cocina.
tamao
575 574
t
tamarindo s.m. 1. rbol muy alto, de
tronco grueso, elevado y de corteza
parda, copa extensa; fores amarillentas
en racimo y fruto en vaina con semillas
rodeadas de pulpa cida. Es originario
de Asia y se cultiva en los pases clidos:
El tamarindo llega a medir hasta 30
metros. 2. Fruto de este rbol: La pulpa
del tamarindo se usa para hacer aguas
frescas. 3. Mx. Coloq. Polica de trnsito:
Como se descompusieron los semforos,
los tamarindos tuvieron que dirigir el
trnsito.
tamaulipeco, tamaulipeca adj./s. Del
estado de Tamaulipas.
tambache s.m. Mx. Coloq. Montn de
algo: Ya tengo un tambache de papeles en
mi escritorio.
tambalear v.intr./prnl. Moverse de un lado
a otro por falta de equilibrio: El acrbata
se tambale en los ltimos metros de la
cuerda. Se conjuga como cantar.
tambaleo s.m. Accin y resultado de
tambalear: Pensamos que se iba a caer
por su tambaleo.
tambin adv. Igualmente, asimismo: A m
tambin me gusta el cine.
tambo s.m. Mx. 1. Especie de barril de
lmina: Llena el tambo con agua. 2. Coloq.
Crcel: Est en el tambo cumpliendo una
condena larga.
tambor s.m. 1. Instrumento musical
de percusin compuesto por una caja de
resonancia de forma cilndrica, cubierta
de una membrana estirada; se toca
generalmente con dos baquetas: Los
tambores son comunes en la msica
orquestal. 2. Mx. Armazn con resortes,
sobre el que se pone un colchn: Solo hay
que cambiar el tambor de la cama, no el
colchn.
tambora s.f. Mx. 1. Tambor grande que
se cuelga del cuello para poderlo tocar por
los dos lados: Mi primo toca la tambora en
la banda del pueblo. 2. Conjunto musical
compuesto por un tambor de este tipo e
instrumentos de aliento; tpico del estado
de Sinaloa y Zacatecas: Una tambora
amenizar la festa de maana.
tameme s. Mx. 1. Persona que lleva
su carga sobre la espalda: Un tameme
nos ayud con el costal de papas. 2.
En el Mxico prehispnico, indio que
desempeaba el ofcio de cargador.
tampiqueo, tampiquea adj./s. De
Tampico, ciudad del estado de Tamaulipas.
tampoco adv. Igualmente no: Yo tampoco
llegu a tiempo.
tan adv. Apcope de tanto que se usa
para modifcar el signifcado del adjetivo,
el adverbio o el participio que le sigue: Es
tan serio que no habla con nadie.
tanda s.f. 1. Serie de acciones o de
objetos que se asignan en conjunto: una
tanda de ropa. 2. Mx. Sistema de ahorro
popular en donde un grupo de personas
deposita peridicamente una cantidad fja
en un fondo comn, y recibe el total de
su ahorro por turnos: Juan organiz una
tanda de cien pesos a la semana con sus
amigos.
tangente s.f. En geometra, lnea que toca
en un punto el contorno de un crculo.
salirse o irse por la tangente loc. Evadir
con rodeos un problema o una pregunta:
Le pregunt por mi dinero y se sali por
la tangente.
tangible adj. 1. Que se puede percibir
mediante el tacto: El mundo material
es tangible; el de las ideas, no. 2. Que
se puede percibir de manera clara o sin
mayor difcultad: problema tangible.
tanque s.m. Recipiente grande para
lquidos o gases; depsito, estanque: Ya
est vaco el tanque de gas.
tanto, tanta adj. 1. Tan grande o muy
grande: Haba tanto ruido que no entend
lo que me dijo. tanto adv. 2. Hasta tal
punto o tal cantidad: No se puede comer
tanto sin tener una indigestin. s.m.
3. Cantidad de algo: Compra un tanto de
duraznos. 4. Punto ganado en un juego:
Ganamos por dos tantos. en tanto loc.
Durante ese tiempo: Comeremos en tanto
t hablas por telfono.
taer v.tr. Hacer sonar un instrumento,
especialmente de cuerda o percusin:
taer la guitarra, taer las campanas.
taido s.m. Accin y resultado de taer:
Me despert el taido de las campanas de
la iglesia.
tapa s.f. Pieza que cierra un recipiente
por la parte superior; cubierta: Quit la
tapa de la caja para mirar lo que haba
dentro.
tapabocas s.m. Pedazo de tela pequeo
y rectangular que se pone sobre la boca
y la nariz; cubrebocas: El estudiante
enfermo usaba un tapabocas.
tapadera s.f. Tapa: Alguien vio la
tapadera del frasco?
tapanco s.m. Mx. Piso que se construye
inmediatamente debajo del tejado, para
diversos usos: En el tapanco guardamos
la ropa vieja.
tapar v.tr. Cubrir, cerrar: Tap la cazuela
para que no se enfriara la comida. Se
tamarindo
575 574
t
tapato, tapata adj./s. De Guadalajara,
capital del estado de Jalisco.
tapete s.m. 1. Tejido grueso con que se
cubre el piso; alfombra: Pas la aspiradora
por el tapete para limpiarlo. 2. Alfombra
pequea.
tapia s.f. Pared hecha de trozos de tierra
apisonada: Construy una tapia alrededor
de su jardn.
tapicera s.f. 1. Establecimiento en que se
venden o fabrican tapices. 2. Conjunto de
tapices: La tapicera de tu casa es hermosa.
3. Mx. Taller donde se forran muebles y
se realizan trabajos relacionados con la
decoracin: Llev el silln a la tapicera.
tapicero, tapicera s. Persona que tiene
por ofcio tapizar: El trabajo del tapicero
fue muy bueno.
tapiz s.m. 1. Pao grande, tejido o bordado
con fguras, que se usa para decorar
paredes: En la tienda de antigedades
tenan tapices hechos en la India. 2. Tela
especial para forrar muebles: El tapiz de
las sillas es impermeable. 3. Papel que
se usa para forrar las paredes: Este ao
en lugar de pintar el cuarto le pondremos
tapiz.
tapizar v.tr. 1. Forrar un mueble o pared
con tapiz: Mand tapizar los sillones. 2.
Cubrir una superfcie por completo: Los
vndalos tapizaron con grafti las bardas
de las calles. Se conjuga como cantar.
tapn s.m. 1. Objeto que se mete en
una abertura para cerrarla o taparla: Con
un pedazo de tela hicimos un tapn en
el escondrijo de los ratones. 2. Mx. En
mecnica, recubrimiento para el rin: El
tapn le da una mejor vista al vehculo.
taquera s.f. Mx. Establecimiento donde
se venden tacos: Hoy comeremos en la
taquera de la esquina.
taquete s.m. Mx. Pedazo cilndrico y
pequeo de madera o plstico, que se
encaja en un hoyo hecho en una superfcie
para fjar un clavo, un tornillo, etc.: Para
asegurar bien los clavos us unos taquetes.
taquicardia s.f. Aceleracin en el ritmo
de los latidos del corazn: Algunas
enfermedades producen taquicardia.
taquigrafa s.f. Sistema de signos y
abreviaturas que sirve para escribir ms
rpido que con la escritura normal: La
taquigrafa es muy til para tomar notas
durante una conferencia.
taquigrafar v.tr. Escribir utilizando la
taquigrafa: La secretaria taquigrafaba el
discurso cada mes. Se conjuga como
cantar.
taqugrafo, taqugrafa s. Persona que
trabaja utilizando la taquigrafa: Una
taqugrafa anot las declaraciones de los
testigos.
taquilla s.f. Ventanilla donde se compran
boletos de cine, teatro, metro, etc.:
Compraron dos entradas para el teatro en
la taquilla.
taquillero, taquillera adj. 1. Referido
a un espectculo o evento, que recauda
muchas ganancias monetarias: pelcula
taquillera. s. 2. Persona que se encarga
de atender en una taquilla: Mi ta trabaja
como taquillera en un cine.
tarahumara adj./s. 1. De un pueblo
del noroeste de Mxico, que vive
principalmente en el estado de Chihuahua.
s.m. 2. Lengua que habla este pueblo.
tarasco, tarasca adj./s. 1. De un pueblo
del estado de Michoacn. s.m. 2. Lengua
que habla este pueblo; purpecha.
tardanza s.f. Accin y resultado de tardar:
Su tardanza me preocupa.
tardar v.intr. 1. Ocupar un tiempo
determinado en hacer algo: El nivel del
agua tard dos das en bajar. tardarse
v.prnl. 2. Emplear demasiado tiempo en
hacer algo; demorar: Se tard mucho en
contestar la pregunta. a ms tardar
loc. Establecer un plazo lmite para la
realizacin de algo: Te pagar a ms
tardar el prximo martes. Se conjuga
como cantar.
tarde s.f. 1. Tiempo que hay desde el
medioda hasta el anochecer: Empez a
hacer fro en la tarde. adv. 2. A hora
avanzada: Lleg tan tarde que ya nos
encontr dormidos. 3. Despus de la hora
acostumbrada: cenar tarde, levantarse
tarde.
tardo, tarda adj. Que ocurre despus de
lo acostumbrado: Las manzanas tardas
son tan buenas como las tempranas.
tarea s.f. 1. Actividad, trabajo: A Guillermo
le gusta hacer sus tareas lo antes posible.
2. Trabajo escolar: Juan puede salir a
jugar cuando termina su tarea.
tarifa s.f. 1. Tabla o lista de precios o de
impuestos: Imprimieron la tarifa de los
ferrocarriles. 2. tarifa telefnica Costo
de los servicios que el usuario del telfono
paga a la compaa que ofrece el servicio:
Esta compaa ofrece la mejor tarifa
telefnica.
tarifacin s.f. 1. Accin y resultado de
tarifar: La nueva tarifacin afect nuestra
economa. 2. En telefona, relacin entre el
tiempo y la distancia de una llamada con el
costo monetario de esta.
tarifacin
577 576
t
tarifar v.tr. Aplicar una tarifa a algo: Ya
tarifaron la nueva carretera. Se conjuga
como cantar.
tarjeta s.f. 1. Pieza rectangular de
cartulina o de otro material: Usaba
tarjetas para escribir los telfonos de sus
amigos. 2. tarjeta de circulacin Mx.
La que contiene los datos de registro del
vehculo y del propietario: En la tarjeta de
circulacin aparece el nombre y domicilio
del propietario, marca, ao, nmero de
motor y nmero de placas del vehculo. 3.
tarjeta de crdito La emitida por bancos,
grandes almacenes y otras entidades, que
permite a su titular el pago sin dinero en
efectivo o el acceso al cajero automtico:
Perdi su cartera con las tarjetas de crdito.
4. tarjeta de prepago En telefona, la
que permite obtener tiempo de consumo
que se acumula en una cuenta: Puedes
adquirir una tarjeta de prepago por 100,
200 o 300 pesos para abonar a tu telfono.
5. tarjeta telefnica La que es utilizada
en los telfonos pblicos, con un costo
variado; es de plstico e incorpora un
chip cuyos impulsos van consumindose
al establecer llamadas que pueden ser
locales, nacionales o internacionales:
Compra una tarjeta telefnica de 100,
200 o 300 pesos. 6. tarjeta de telfono
Tarjeta telefnica.
tarjetahabiente s. Mx. Persona que posee
tarjeta de crdito: Un tarjetahabiente
debe evitar atrasos en el pago para evitar
deudas.
tarro s.m. Recipiente cilndrico de vidrio,
de porcelana, etc.: La mam de Eduardo
compr un tarro de miel.
tarso s.m. Conjunto de siete huesos que
constituye la parte posterior del pie: El
tarso se articula con la tibia y el peron.
tartamudear v.intr. Hablar o leer con
pronunciacin entrecortada y repitiendo
las slabas: Cuando Joel se pone nervioso
tartamudea al hablar. Se conjuga como
cantar.
tartamudo, tartamuda adj./s. Que
tartamudea: Mi primo es tartamudo.
tarugada s.f. Mx. Coloq. Tontera: Dijo
una tarugada en la clase de ayer.
tarugo, taruga adj./s. Mx. Coloq. Que
hace tonteras: Ese hombre tarugo se
tropez con la comida del perro.
tasa s.f. Cantidad, medida, proporcin: La
tasa de inters de los bancos sube y baja.
tasar v.tr. Fijar el precio mximo o mnimo
de una mercanca: tasar el frijol. Se
tatema s.f. Mx. Coloq. Accin y resultado
de tatemar: La tatema de los chiles, la
tortilla y el pan servirn para preparar el
mole.
tatemar v.tr./prnl. Mx. Coloq. Tostar al
fuego directo o sobre un comal volteando
los alimentos constantemente: Si tatemas
los chiles, la salsa sabr mejor. Se
taurino, taurina adj. Relativo a las
corridas de toros: La afcin taurina est
disminuyendo.
tauromaquia s.f. Arte y tcnica de torear.
taxi s.m. Coche de alquiler generalmente
provisto de un taxmetro: Llamaron un taxi
para llevar el garrafn de agua a su casa.
taxmetro s.m. Aparato dentro del taxi
que indica la cantidad que se debe pagar:
Cuando termin el viaje, el taxmetro
marcaba cincuenta pesos.
taza s.f. 1. Vasija pequea con asa, que
se usa para beber: Le gustaba tomar t
en una taza de porcelana. 2. Escusado;
retrete: El plomero vino a instalar la nueva
taza del bao.
te pron. Forma de la tercera persona del
singular, que se usa para el complemento
directo y el indirecto. Cuando se usa con
un imperativo, un infnitivo o un gerundio,
este pronombre se pone despus y, en la
escritura, no se deja espacio entre esas
formas y este pronombre: Pntelo. Te veo.
t s.m. 1. Arbusto asitico de hasta 4 m
de altura, de hojas alternas, fores blancas
y fruto capsular: una plantacin de t.
2. Hoja seca de este arbusto, que se usa
para hacer una infusin: Escogieron el
mejor t para ponerlo a secar. 3. Infusin
aromtica de las hojas de este arbusto: En
las tardes bebo t. 4. Mx. Bebida hecha
con agua hirviendo y hojas, fores, tallos o
cualquier otra parte de algunas plantas: t
de manzanilla, t de menta.
teatral adj. 1. Que se relaciona con el
teatro: representacin teatral. 2. Referido
a alguien, de actitud exagerada o que
llama la atencin: Posee un tono de voz
muy teatral.
teatro s.m. 1. Edifcio o lugar destinado
a la representacin de obras dramticas:
Aunque en mi pueblo no hay un teatro,
representamos obras en la escuela. 2.
Arte de componer obras dramticas o de
representarlas: Fernando estudi teatro en
una escuela de artes.
techar v.tr. Poner un techo: Techaron el
jardn de la entrada. Se conjuga como
cantar.
techo s.m. 1. Parte superior que cubre y
cierra una construccin: El huracn dej
muchas casas sin techo. 2. Superfcie
tarifar
577 576
t
superior e interior de una estancia: Una
gotera se fltraba por el techo de la sala. 3.
Casa: Ese hombre no tena un techo donde
pasar la noche.
tecla s.f. Pieza situada en una superfcie
para pulsarla con los dedos a fn de
accionarla: Un piano, una computadora,
un telfono, tienen teclas.
teclado s.m. Conjunto de teclas de un
mecanismo o instrumento: Una parte de la
computadora es el teclado.
teclear v.intr. Presionar las teclas de
una computadora, aparato o instrumento
musical: El nio solo tecleaba en el piano
sin ganas de aprender. Se conjuga como
cantar.
tcnico, tcnica adj. 1. Relativo a las
reglas prcticas que hay que aplicar
para ejecutar una actividad manual o
intelectual: Se compr un libro tcnico. 2.
Referido a una palabra o expresin, que
es propia de una ciencia, arte o profesin:
Deixis es una palabra tcnica en la
lingstica. s. 3. Persona especialista
en los mtodos propios de una actividad,
arte o ciencia: Vino el tcnico a instalar
la computadora. s.f. 4. Procedimiento
sistemtico con el que se realiza una tarea
compleja: La tcnica de la pintura al fresco
es complicada. 5. Habilidad que posee
alguien para un ofcio, ciencia o arte:
Beethoven tena una gran tcnica para
tocar el piano.
tecnicismo s.m. Palabra propia de una
disciplina artstica o cientfca: El verbo
sincopar es un tecnicismo dentro de la
msica.
tecnologa s.f. Conjunto de
procedimientos que sirven para aplicar la
ciencia con fnes industriales: Se necesita
tecnologa para fabricar herramienta y
para extraer materiales.
tecnolgico, tecnolgica adj. Que se
relaciona con la tecnologa: Los avances
tecnolgicos hacen ms fcil la vida diaria.
tecolote s.m. Mx. Bho: Para algunas
culturas el canto de los tecolotes es un mal
presagio.
tecomate s.m. Mx. 1. Tipo de calabaza de
cuello estrecho y corteza dura. 2. Vasija
de barro o de la corteza de ciertos frutos
como guajes o calabazas, en forma de
taza honda: Dale un poco de agua en un
tecomate.
tedio s.m. Aburrimiento o cansancio:
Esperar me produce tedio.
tehuacn s.m. Mx. Coloq. Agua mineral
con gas: Pidi un tehuacn para aminorar
la sed. Es marca registrada.
teja s.f. Pieza de barro cocido hecha en
forma de canal, que se coloca en hileras
para cubrir por fuera un techo: Mi vecino
coloc tejas como parte de la remodelacin
de su casa.
tejabn s.m. Mx. Techo sostenido sobre
postes altos que no forman paredes, y que
puede ser de teja, de carrizo, de paja o
de lmina: La casa tena un tejabn en el
frente.
tejado s.m. Techo exterior, especialmente
si est hecho de tejas: Vimos un gato en el
tejado de mi vecino.
tejamanil s.m. Mx. Tira delgada de
madera que se usa para techar casas o
hacer cobertizos: En este pueblo todas las
casas tienen techo de tejamanil.
tejedor, tejedora adj. 1. Que teje. s.
2. Persona que tiene por ofcio tejer: La
tejedora hizo una demostracin con el
telar.
tejer v.tr. 1. Hacer tela en un telar
entrelazando los hilos de la trama con
los de la urdimbre. 2. Entrelazar hilos
manualmente con agujas o ganchos para
formar un tejido: Mi abuela me teji una
bufanda y un chaleco. Conjugacin
modelo.
tejido s.m. 1. Agrupacin de clulas que
forman distintas partes del cuerpo. 2.
Conjunto de fbras textiles entrelazadas
cuya superfcie es suave: El tejido de este
vestido es de algodn.
tejocote s.m. Mx. 1. rbol que mide de
4 a 5 m de altura, con tronco liso, hojas
pequeas y fores blancas, su fruto es
esfrico, de cscara lisa, color amarillo
o anaranjado; tiene semillas pequeas y
duras, y su pulpa es espesa y de sabor
agridulce. 2. Fruto de este rbol: Las
piatas estaban rellenas de caas, jcamas
y tejocotes.
tejolote s.m. Mx. Piedra del molcajete
con la que se muele: Puso un poco de sal
en la salsa del molcajete y la moli con el
tejolote.
tejn s.m. Mamfero de hasta 1 m de
largo desde la punta del hocico hasta el
nacimiento de la cola, con piel dura y pelo
largo, con franjas blancas y negras en la
cabeza y el cuerpo pardo grisceo. Habita
en madrigueras profundas y se alimenta
de insectos, animales pequeos y frutos:
Los tejones tienen hbitos nocturnos.
tejuino s.m. Mx. Bebida fermentada
hecha de maz y piloncillo: Pidi un vaso
de tejuino.
tela s.f. 1. Obra hecha de muchos hilos
entrecruzados; tejido: La tela de su vestido
estaba pintada a mano. 2. tela adhesiva
Mx. Cinta de tela blanca con adhesivo
tela
579 578
t
Tejer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo tejo tej tejer teja tejera
t tejes tejiste tejers tejas tejeras
l/usted teje teji tejer teja tejera
nosotros tejemos tejimos tejeremos tejamos tejeramos
(vosotros) (tejis) (tejisteis) (tejeris) (tejais) (tejerais)
ellos/
ustedes tejen tejieron tejern tejan tejeran
yo he tejido hube tejido habr tejido haba tejido habra tejido
t has tejido hubiste tejido habrs tejido habas tejido habras tejido
l/usted ha tejido hubo tejido habr tejido haba tejido habra tejido
nosotros hemos tejido hubimos tejido habremos tejido habamos tejido habramos tejido
(vosotros) (habis tejido) (hubisteis tejido) (habris tejido) (habais tejido) (habrais tejido)
ellos/
ustedes han tejido hubieron tejido habrn tejido haban tejido habran tejido
SUBJUNTIVO
yo teja tejiera o
tejiese
tejiere haya tejido hubiera o
hubiese tejido
hubiere tejido
t tejas tejieras o
tejieses
tejieres hayas tejido hubieras o
hubieses tejido
hubieres tejido
l/usted teja tejiera o
tejiese
tejiere haya tejido hubiera o
hubiese tejido
hubiere tejido
nosotros tejamos tejiramos o
tejisemos
tejiremos hayamos tejido hubiramos o
hubisemos tejido
hubiremos
tejido
(vosotros) (tejis) (tejierais o
tejieseis)
(tejiereis) (hayis tejido) (hubierais o
hubieseis tejido)
(hubiereis tejido)
ellos/
ustedes
tejan tejieran o
tejiesen
tejieren hayan tejido hubieran o
hubiesen tejido
hubieren tejido
IMPERATIVO
t teje
usted teja
(vosotros) (tejed)
ustedes tejan
Infnitivo tejer
Gerundio tejiendo
Participio tejido
telar
579 578
t
en uno de sus lados; se usa en algunas
curaciones: El doctor us tela adhesiva
para asegurar el vendaje.
telar s.m. Aparato o mquina en que se
produce tela entrecruzando hilos: Este
rebozo lo hicieron en un telar de madera.
telaraa s.f. Tela que tejen las araas:
La vieja casa estaba llena de telaraas y
polvo.
telecomunicacin s.f. Transmisin
a distancia de mensajes, sonidos o
imgenes: La telecomunicacin abarca
diversos medios.
teleconferencia s.f. Conferencia a
distancia: Actualmente se imparten cursos
por teleconferencia.
telefax s.m. fax.
telefrico s.m. Sistema de transporte en
que las cabinas o vehculos van suspendidos
por cables de traccin: Descendimos de la
montaa en un telefrico.
telefonazo s.m. Llamada hecha por
telfono: Me echas un telefonazo cuando
llegues a tu casa.
telefonear v.intr. Llamar a alguien por
telfono: Telefoname en la maana.
telefona s.f. 1. Sistema de comunicacin
a distancia por medio de un telfono: una
empresa de telefona. 2. telefona celular
Sistema de telecomunicacin que emplea
hondas electromagnticas para conectar
aparatos porttiles a travs de una
central: La telefona celular ha modifcado
los hbitos de comunicacin de la gente.
3. telefona fja Servicio telefnico
por cable. 4. telefona mvil Telefona
celular. 5. telefona pblica Servicio
telefnico ofrecido por medio de telfonos
de uso pblico: La telefona pblica ofrece
modalidades como el telfono con tarjeta
o con monedas.
telefnico, telefnica adj. Relativo
al telfono: La lnea telefnica estaba
ocupada.
telefonista s. Persona encargada del
servicio telefnico: La telefonista atendi
mi llamada.
telfono s.m. 1. Aparato que transmite a
distancia la palabra y otros sonidos: Ayer
vino el tcnico a instalar un telfono en la
cocina. 2. Nmero que se asigna a esta
transmisin: No olvides darme tu telfono.
3. telfono celular Aparato porttil
con acceso a una red de telefona mvil:
Existe una gran diversidad de modelos de
telfonos celulares. 4. telfono de disco
El que tiene un dispositivo de marcacin
que consiste en un disco con diez dgitos
(0-9): Los telfonos de disco ya casi
estn en desuso. 5. telfono de teclas
El que reemplaza el disco por botones
que almacenan y envan los nmeros a
la lnea. 6. telfono digital El que tiene
una marcacin por tonos y que incorpora
una amplia gama de funciones: Los
conmutadores emplean telfonos digitales.
7. telfono inalmbrico El que funciona
con una batera y no posee cable que lo
conecte, por lo que permite la movilidad
del usuario. 8. telfono mvil Telfono
celular. 9. telfono pblico El que est
situado en sitios pblicos y que funciona
con monedas o tarjeta telefnica: En un
telfono pblico puedes llamar a donde tu
quieras.
telegrafar v.tr. Enviar un telegrama.
telegrfco, telegrfca adj. Que se
relaciona con el telgrafo: Recib un
mensaje telegrfco.
telegrafsta s. Persona que se ocupa de
los servicios telegrfcos: La telegrafsta
me atendi con amabilidad y rapidez.
telgrafo s.m. 1. Conjunto de aparatos
que sirven para transmitir mensajes a
distancia con rapidez: El telgrafo fue
muy til. 2. Ofcina donde funciona este
sistema de comunicacin: Hay alguna
ofcina de telgrafos por aqu?
telegrama s.m. Mensaje que se manda
por telgrafo y se recibe impreso: Recib
un telegrama de mis tos que viven en
Durango.
telenovela s.f. Novela creada para ser
emitida por televisin, organizada por
captulos que, segn la audiencia a la
que va dirigida, presenta una historia de
gnero amoroso, de aventuras, infantil,
etc.: La telenovela para nios empieza a
las tres. de telenovela loc. Referido a
una situacin o hecho, que se asemeja a
la de una telenovela: Tuvo un noviazgo de
telenovela.
telera s.f. Mx. Pan salado de trigo, suave
y esponjoso por dentro, dorado por fuera,
semiovalado, y con un par de hendiduras
paralelas en su cara superior que lo dividen
a lo largo en tres partes: Me gustan ms
las tortas con telera que con bolillo.
telescpico, telescpica adj. Que se
relaciona con los telescopios: lentes
telescpicos.
telescopio s.m. Instrumento que permite
observar la imagen de un objeto lejano:
Con un telescopio se puede observar los
astros.
telespectador, telespectadora s.
televidente.
televidente s. Persona que ve la
televisin: El nuevo programa ha cautivado
a los televidentes.
televidente
581 580
t
televisar v.tr. Transmitir imgenes por
televisin: Televisarn el concierto en
vivo. Se conjuga como cantar.
televisin s.f. 1. Transmisin de imgenes
a distancia: Muchos canales de televisin
transmiten programas interesantes.
2. Televisor: Mi hermano compr una
televisin.
televisivo, televisiva adj. Que se
relaciona con la televisin: Este actor tiene
gran trayectoria televisiva.
televisor s.m. Aparato receptor de
televisin: El televisor se descompuso
ayer.
teln s.m. Lienzo grande puesto al frente
o al fondo de un escenario de teatro: Al
levantarse el teln, se pudo apreciar lo
artstico del decorado.
telrico, telrica adj. Que se relaciona
con la Tierra: movimiento telrico.
tema s.m. Asunto o materia de que trata
algo: El tema de su trabajo es la amistad.
temascal s.m. Mx. Bao de vapor
construido en un cuarto de adobe, parecido
a un horno, en el que se ponen piedras
calientes y yerbas olorosas: En algunos
lugares de Mxico, se usa el temascal para
curar diversos padecimientos.
temtico, temtica adj. 1. Referido a los
temas: ndice temtico. s.f. 2. Conjunto
de temas de los que trata una obra o un
autor: la temtica del libro.
temazcal s.m. temascal.
tembeleque adj. Mx. Coloq. Que tiembla;
tembloroso: El nio camina con paso
tembeleque.
temblar v.intr. 1. Sacudirse
involuntariamente: Despus de estar fuera
durante la noche, temblaba de fro. 2.
Sacudirse la tierra como consecuencia de
un terremoto: Le en el peridico que ayer
tembl dos veces durante la madrugada.
temblor s.m. 1. Accin y resultado
de temblar: El temblor de sus manos
demostraba nerviosismo. 2. Terremoto: El
temblor se sinti en varios municipios de
la regin.
tembloroso, temblorosa adj. Que
tiembla: Habl con voz temblorosa.
temer v.tr. 1. Tener miedo o temor de
algo: Ricardo teme que le nieguen la beca.
2. Sospechar: Temo que llegar antes
de las ocho para sorprender a su hija.
v.intr. 3. Sentir temor: Teme por su vida.
temeroso, temerosa adj. Que siente
o expresa temor: Camin con paso
temeroso.
temible adj. Que produce miedo, que se
teme: El general del ejrcito independiente
es un hombre temible.
temor s.m. Sentimiento de alarma o de
angustia; miedo: Ese nio obedece por
temor al castigo.
temperamento s.m. 1. Manera en la que
alguien se comporta generalmente: Ese
hombre tiene un temperamento violento.
2. Forma de ser de las personas tenaces
e impulsivas: Julio es una persona de
temperamento.
temperatura s.f. 1. Grado de calor
o de fro del ambiente o de un cuerpo
vivo: La temperatura ha subido en estos
das. 2. temperatura ambiente La
comn en un espacio determinado: Deje
secar a temperatura ambiente. tener
temperatura loc. Tener febre: El nio
tuvo temperatura toda la noche.
tempestad s.f. Perturbacin del aire
con lluvia o con nieve, truenos y rayos;
tormenta: La tempestad de ayer caus
destrozos en el poblado.
tempestuoso, tempestuosa adj. Que
causa tempestad: El clima tempestuoso ha
impedido la actividad pesquera.
templado, templada adj. 1. Ni fro ni
caliente; moderado: Varias partes del pas
tienen un clima templado. 2. Moderado en
sus apetitos o pasiones.
temple s.m. 1. Capacidad de una persona
para afrontar las situaciones difciles
con valenta y energa: Es un muchacho
con temple. 2. En pintura, tcnica que
consiste en preparar los colores con
lquidos pegajosos y calientes para pintar
murales. 3. En tauromaquia, dominio de la
embestida del toro mediante el movimiento
de la capa o la muleta: El torero tiene gran
temple.
templo s.m. Edifcio destinado al culto
de una deidad: En varias partes del pas
quedan restos de templos indgenas.
temporada s.f. 1. Estacin, poca: La
temporada de lluvias ya termin. 2.
Periodo en que habitualmente se realiza
algo: Ya inici la temporada de pera.
temporal adj. 1. Que solo dura algn
tiempo; no permanente, transitorio: En
el museo, inauguraron una exposicin
temporal. s.m. 2. Mal tiempo;
tempestad: El servicio meteorolgico
pronostica un fuerte temporal este fn de
semana.
temprano, temprana adj. 1. Antes del
tiempo regular u ordinario; adelantado,
anticipado: Se cas a una edad temprana.
temprano adv. 2. En las primeras horas
televisar
581 580
t
del da o de la noche y, por extensin,
al principio de un periodo determinado
de tiempo: levantarse temprano, llegar
temprano. 3. En un tiempo adelantado al
esperado o convenido: Las lluvias llegaron
temprano este ao.
tenacidad s.f. Cualidad de tenaz:
Consigui la gerencia con esfuerzo y
tenacidad.
tenaz adj. Que se esfuerza por conseguir
algo y no descansa hasta conseguirlo:
Genaro es tenaz en el logro de sus
objetivos.
tenaza s.f. Instrumento compuesto de dos
brazos que sirve para sujetar fuertemente:
Voltea las quesadillas con las tenazas para
que no te quemes. Se usa ms en plural.
tendedero s.m. 1. Cuerda o alambre
donde se tiende la ropa para que se seque:
El viento tir la ropa del tendedero. 2.
Lugar para tender la ropa: Lleva la ropa al
tendedero para que se seque ms rpido.
tendencia s.f. Inclinacin hacia
determinados fnes o comportamientos:
Es un jugador que tiene tendencia al juego
violento.
tender v.tr. 1. Desdoblar, desplegar:
El viento tendi las velas del bote. 2.
Extender la ropa mojada para que se
seque: Las mujeres lavaban en el ro y
tendan la ropa sobre las ramas bajas
de los rboles. 3. Arreglar las sbanas
y cobijas de una cama: Antes de salir,
tiendes tu cama y limpias tu cuarto. 4.
Suspender o construir algo apoyndolo
en dos o ms puntos: tender un puente,
tender un lazo. v.intr. 5. Inclinarse
hacia un fn: Ese nio tiende a la
gordura. tenderse v.prnl. 6. Echarse
horizontalmente: Los nios se tendieron
en el pasto para observar las nubes. Se
tendn s.m. Banda de tejido fbroso que
une un msculo a un hueso: Mientras
haca ejercicio me lastim un tendn.
tenebroso, tenebrosa adj. Que provoca
miedo: Por la noche, el bosque es
tenebroso.
tenedor s.m. Utensilio de mesa, con
varias puntas, que se clava en la comida
para tomar los alimentos slidos: El
cocinero utiliz un tenedor para servir la
comida.
tenencia s.f. 1. Posesin actual y material
de algo: La tenencia de mis libros me
ha costado mucho. 2. Cargo u ofcio
de teniente. 3. Mx. Impuesto que se
cobra anualmente a los propietarios de
un vehculo: Este mes hay que pagar la
tenencia del coche.
tener v.tr. 1. Poseer algo: Ese seor tiene
muchos libros en su casa. 2. Expresar la
edad: Tiene tres aos. 3. Experimentar,
sentir: Tengo fro. 4. Estar obligado o
necesitado de algo: Tengo que comprar
nuevas llantas para el carro. no tener
en qu caerse muerto loc. Encontrarse
alguien muy pobre: Desde que se qued
sin trabajo no tiene en qu caerse muerto.
Conjugacin modelo.
tenia s.f. Parsito en forma de cinta larga
que en estado adulto vive en el intestino
de otro animal, al cual se fja mediante
ganchos que tiene en su parte anterior.
Tener. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo tengo tuve tendr tena tendra
t tienes tuviste tendrs tenas tendras
l/usted tiene tuvo tendr tena tendra
nosotros tenemos tuvimos tendremos tenamos tendramos
(vosotros) (tenis) (tuvisteis) (tendris) (tenais) (tendrais)
ellos/ustedes tienen tuvieron tendrn tenan tendran
tenia
583 582
t
Por lo comn, la larva se enquista en los
msculos del cerdo o de la vaca, de donde
pasa al hombre u otro mamfero cuando
ingiere la carne de esos animales: La tenia
de los seres humanos, o solitaria, mide de
3 a 6 m y vive en el intestino.
teniente s. En el ejrcito, persona con
grado inmediatamente inferior al de
capitn: Mi abuelo fue teniente.
tenis s.m. 1. Zapato deportivo informal:
Se puso tenis para salir a correr. 2.
Deporte en que los adversarios, separados
por una red, se lanzan una pelota por
medio de raquetas: Maana tengo un
partido de tenis.
tenista s. Persona que juega tenis:
El tenista no quiso dar una entrevista
despus de su derrota.
tenor s.m. 1. Voz humana masculina ms
aguda o alta. 2. Cantante que tiene esta
voz: El tenor dio un gran concierto esta
noche.
tensar v.tr. Aumentar la tensin de algo:
El msico tens las cuerdas del contrabajo.
tensin s.f. 1. Estado de un cuerpo
estirado: La tensin de la cuerda fue
demasiada y se rompi. 2. Fuerza que
tiende a producir alargamiento o extensin.
3. Estado de conficto u hostilidad entre
personas o grupos: Entre esos dos pases
existe una gran tensin que puede estallar
en una guerra. 4. Estado de exaltacin,
angustia, intranquilidad o impaciencia:
Tanto trabajo le provoca mucha tensin.
5. En electricidad, potencia de la energa
elctrica: La tensin no es sufciente para
este motor.
yo he tenido hube tenido habr tenido haba tenido habra tenido
t has tenido hubiste tenido habrs tenido habas tenido habras tenido
l/usted ha tenido hubo tenido habr tenido haba tenido habra tenido
nosotros hemos tenido hubimos tenido habremos tenido habamos tenido habramos tenido
(vosotros) (habis tenido) (hubisteis tenido) (habris tenido) (habais tenido) (habrais tenido)
ellos/
ustedes han tenido hubieron tenido habrn tenido haban tenido habran tenido
SUBJUNTIVO
yo tenga tuviera o
tuviese
tuviere haya tenido hubiera o
hubiese tenido
hubiere tenido
t tengas tuvieras o
tuvieses
tuvieres hayas tenido hubieras o
hubieses tenido
hubieres tenido
l/usted tenga tuviera o
tuviese
tuviere haya tenido hubiera o
hubiese tenido
hubiere tenido
nosotros tengamos tuviramos o
tuvisemos
tuviremos hayamos tenido hubiramos o
hubisemos tenido
hubiremos
tenido
(vosotros) (tengis) (tuvierais o
tuvieseis)
(tuviereis) (hayis tenido) (hubierais o
hubieseis tenido)
(hubiereis
tenido)
ellos/
ustedes
tengan tuvieran o
tuviesen
tuvieren hayan tenido hubieran o
hubiesen tenido
hubieren tenido
IMPERATIVO
t ten
usted tenga
(vosotros) (tened)
ustedes tengan
Infnitivo tener
Gerundio teniendo
Participio tenido
teniente
583 582
t
tenso, tensa adj. 1. Referido a una
persona, que est bajo presin; intranquila,
no relajada: Mi madre siempre est tensa
cuando maneja. 2. Que se encuentra en
estado de tensin: un cable tenso.
tentacin s.f. 1. Deseo o impulso que
siente alguien de actuar de cierta manera
y que es contraria a lo que est permitido:
Siempre tengo la tentacin de comer
chocolate. 2. Persona o cosa que provoca
ese deseo: Los pasteles son una tentacin
para m.
tentculo s.m. En zoologa, apndice que
poseen algunos animales para atrapar a
sus presas o desplazarse: El pulpo posee
tentculos.
tentalear v.tr. Tentar repetidamente algo
o reconocerlo a travs del tacto: Reconoci
su cama en la habitacin oscura porque
tentale todos los muebles. Se conjuga
como cantar.
tentar v.tr. 1. Palpar algo: Tienta las
frutas para que sepas si estn maduras.
2. Incitar, estimular: El olor de la comida
me tienta a comerla. Se conjuga como
acertar.
tentativo, tentativa adj. 1. Que sirve
para probar algo: Present mi trabajo con
un ttulo tentativo. s.f. 2. Accin con
que se intenta, trata o prueba algo: La
polica recibi el aviso de una tentativa de
asalto.
tenue adj. Que apenas puede percibirse
porque es muy leve: El cuarto tiene una
luz tenue.
teir v.tr./prnl. Dar a algo un color distinto
del que tena: Son muchas las personas
que se tien el pelo. Se conjuga como
pedir.
teocracia s.f. Tipo de gobierno en que la
autoridad poltica recae sobre los ministros
religiosos: El pueblo hebreo viva bajo una
teocracia.
teologa s.f. Estudio de Dios: l siempre
quiso especializarse en teologa.
telogo, teloga adj. 1. Que se relaciona
con la teologa: La actitud teloga del
reportaje disgust a muchos lectores.
s. 2. Persona que conoce o profesa la
teologa: Un telogo reconocido dio una
conferencia en la universidad. 3. Persona
que estudia teologa.
teolgico, teolgica adj. De la teologa:
tratado teolgico.
teorema s.m. Proposicin demostrable a
partir de axiomas: teorema de Pitgoras.
teora s.f. 1. Conjunto organizado de
proposiciones, relaciones y demostraciones
que sirven para explicar un aspecto de
la realidad: La teora de la relatividad
explica muchos fenmenos fsicos del
universo. 2. Conjunto de saberes que se
tienen sobre alguna materia; considerado
independientemente de su prctica: teora
de la educacin, teora del derecho. en
teora loc. Sin haberlo comprobado: En
teora, este aparato debe de funcionar sin
cables.
terico, terica adj. 1. Que se relaciona
con la teora: materias tericas. s. 2.
Persona que es experta en la teora de
alguna ciencia o arte: Alfonso Reyes,
adems de escritor, es un buen terico de
la literatura.
teotihuacano, teotihuacana adj./s. De
la antigua ciudad de Teotihuacn o de su
cultura.
tepache s.m. Mx. Bebida fermentada
hecha de pia y endulzada con piloncillo o
azcar: Comimos unas ricas quesadillas y
tomamos tepache.
tepalcate s.m. Mx. Pedazo de una vasija
de barro: El clavo no soport el peso de la
cazuela y solo quedaron tepalcates de ella.
tepehua adj./s. 1. De un pueblo de los
estados de Veracruz, Hidalgo y Puebla.
tepehun o tepehuano adj./s. 1. De
un pueblo de los estados de Chihuahua,
Durango y Nayarit. s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
tepetate s.m. Mx. Capa terrestre caliza
y dura de color amarillo, que se emplea
en el revestimiento de carreteras y en la
fabricacin de bloques para paredes: Ese
ro tiene tepetate en el fondo.
tepiqueo, tepiquea adj./s. De Tepic,
capital del estado de Nayarit.
teporocho, teporocha s. Mx. Persona
alcohlica y harapienta de los barrios
bajos: Un teporocho se acerc a pedirnos
dinero.
tequesquite s.m. Mx. Piedra caliza
comestible que se emplea en la cocina
mexicana: Le pusimos tequesquite a los
nopales para que cocidos quedaran verdes.
tequila s.m. Bebida alcohlica que se
obtiene de la fermentacin y destilacin
del jugo extrado de un tipo de agave: A
mi pap le gusta tomar el tequila con limn
y sal.
tequio s.m. Mx. Trabajo sin paga que
realiza cada miembro de una comunidad,
en muchos pueblos indios y mestizos, en
favor de la colectividad: El camino se hizo
por tequio.
terapeuta s. Persona que realiza terapias:
El terapeuta nos recomend nadar.
terapeuta
585 584
t
teraputico, teraputica adj. 1.
Perteneciente o relativo al tratamiento de
las enfermedades: El ejercicio puede ser
una medida teraputica. s.f. 2. Parte de
la medicina que estudia el tratamiento de
las enfermedades.
terapia s.f. 1. Tratamiento de las
enfermedades: La terapia incluye una
dieta vegetariana, ejercicio y aplicacin de
calor local. 2. Tratamiento psicolgico: Voy
a terapia dos veces a la semana para dejar
de fumar.
tercer adj. Que es el tercero: el tercer
nio. Es la forma de tercero que se usa
ante un sustantivo masculino.
tercermundista adj. Que se relaciona con
los pases subdesarrollados: Mucha gente
de los pases tercermundistas carece de
los servicios indispensables.
tercero, tercera adj./s. Que es el nmero
tres, en orden, en una serie: Este nio es
el tercero.
terciario, terciaria adj. Que es, en
orden, el tercero: etapa terciaria, era
terciaria.
tercio, tercia adj. 1. Tercero. s.m.
2. Tercera parte de un todo: Pidi un
tercio del pastel. 3. Bulto, paca: El
granjero acerc el tercio de pastura al
animal enfermo. hacer mal tercio
loc. Estorbar una persona a una pareja:
Deja de interrumpir a esa pareja, ests
haciendo mal tercio.
terco, terca adj. Difcil de persuadir;
tenaz, testarudo: Un hombre terco no
acta con sensatez.
trmico, trmica adj. 1. Relativo al calor
o la temperatura. 2. Que conserva la
temperatura: ropa trmica.
terminacin s.f. 1. Accin y resultado de
terminar o terminarse. 2. Parte fnal de un
nmero de varias cifras: Las placas con
terminacin 7 y 8 no circulan el martes.
terminal adj. 1. Que pone fn a algo. 2.
Referido a un enfermo, que est prximo
a morir: El enfermo terminal ha recibido
la visita de sus familiares. s.f. 3.
Estacin a la que llegan y de la que salen
los vehculos de una lnea de transporte:
Compramos los boletos en la terminal.
s.m. 4. En computacin, punto perifrico
al cual se envan datos y que proporciona
resultados: La computadora tiene un
terminal conectado a la red.
terminante adj. Que es defnitivo
o concluyente: Sus palabras fueron
terminantes.
terminar v.tr. Acabar, concluir: Ya termin
su trabajo. Se conjuga como cantar.
trmino s.m. 1. ltimo punto, ltimo
momento; fn, lmite, extremo: Lleg al
trmino de su viaje. 2. Palabra, vocablo:
Cuando escribe una composicin, a Fidel le
gusta buscar los trminos que refejen de
manera exacta sus ideas.
termita s.f. Insecto de patas largas,
cuerpo alargado, que forma extensas
colonias; principalmente se alimenta de
papel y de madera: Las termitas estn
comiendo los muebles.
termitero s.m. Nido de las termitas:
Debajo de esas vigas haba un termitero.
termoelctrico, termoelctrica adj.
Referido a un aparato, que produce energa
elctrica mediante el calor: Inauguraron la
nueva planta termoelctrica.
termodinmica s.f. Rama de la fsica que
estudia las relaciones entre los fenmenos
trmicos y los mecnicos: segunda ley de
la termodinmica.
termmetro s.m. Instrumento para
medir la temperatura: La enfermera us
un termmetro para medir la temperatura
del nio.
terna s.f. tro.
ternero s.m. 1. Cra de la vaca: El ternero
escap del establo. s.f. 2. Carne de
este animal: Prepar un platillo hecho con
ternera.
ternura s.f. Sentimiento de afecto
producido por la inocencia o candidez: la
ternura de una madre.
terracera s.f. Mx. Camino sin pavimentar:
La calle que lleva a su casa es de terracera.
terrqueo, terrquea adj. Referido a
una esfera o globo, que representa los
mares y tierras del planeta tierra: globo
terrqueo.
terrateniente s. Persona que es duea
de grandes extensiones de tierra: El
terrateniente se encarga de la produccin
agrcola en esta zona.
terraza s.f. 1. Extensin plana de una
casa o construccin al aire libre, con
barandal, con o sin techo: Como no
estaba lloviendo, comieron en la terraza.
2. Espacio de terreno plano, en forma de
escalones que se construyen en la ladera
de una montaa: Las terrazas evitan los
deslaves.
terregal s.m. Mx. Polvo que se levanta de
la tierra, agitada por el viento o por otra
causa cualquiera; polvareda: El paso del
automvil caus un terregal.
terremoto s.m. Sacudida del terreno;
temblor muy intenso: El terremoto devast
la ciudad completa.
terreno s.m. 1. Espacio de tierra,
teraputico, teraputica
585 584
t
generalmente con lmites fjos: Hay
varios terrenos abandonados cerca de la
escuela. 2. Campo de conocimiento en
que una persona puede demostrar sus
cualidades: Ella es buena en el terreno de
las matemticas.
terrestre adj. 1. De la Tierra. 2. Relativo
a la tierra, en contraposicin con el mar y
el aire: Hay animales terrestres y animales
marinos.
terrible adj. 1. Que causa terror o miedo:
Solo vimos su mirada terrible refejada
en el espejo. 2. Muy grande: Ocurri un
desastre natural terrible en las costas de
Mxico.
territorio s.m. Porcin de tierra; distrito,
regin: Algunos pases an se dedican a
conquistar territorios.
terror s.m. Miedo intenso; pavor: La
oscuridad me dada terror.
terrorismo s.m. 1. Uso del terror y la
violencia para lograr algo: terrorismo
ciberntico. 2. Actos criminales ejecutados
por una organizacin que pretende causar
terror y alarma social: La bomba en el
museo fue una accin del terrorismo.
terrorista adj./s. 1. Que usa el terror y la
violencia para lograr algo: Los terroristas
amenazaron con hacer explotar el edifcio
principal. 2. Que practica o se relaciona
con el terrorismo: un atentado terrorista.
tesis s.f. 1. Conclusin, proposicin
que se fundamenta con razonamientos:
La tesis central del libro fue criticada
por muchos. 2. Escrito que presenta el
aspirante a un ttulo universitario: El ttulo
de su tesis es Cmo mejorar la enseanza
del idioma.
tesitura s.f. Altura de la voz de un
cantante o de un instrumento musical: La
tesitura del violn es de tres octavas.
tesn s.m. Perseverancia que se pone en
algo: Con tesn ganars el concurso.
tesorera s.f. Ofcina encargada de
recaudar y distribuir fondos: Pagaremos
los impuestos en la tesorera.
tesorero, tesorera s. 1. Persona que se
encarga de manejar el dinero de un grupo,
una organizacin, una corporacin, etc.: El
tesorero de la clase se encarga del gasto
de las copias. 2. Funcionario que maneja
la administracin pblica.
tesoro s.m. Riqueza acumulada y
guardada: Mi abuelo siempre pens que
haba un tesoro enterrado en el jardn.
test s.m. Prueba que se hace para
comprobar y determinar algo como
conocimientos, aptitudes, personalidad,
etc., de alguien: La doctora le aplic un
test psicolgico.
testamento s.m. Documento escrito en
que una persona manifesta qu ha de
hacerse con sus bienes despus de su
muerte: Mi abuelo muri sin escribir su
testamento.
testarudo, testaruda adj. terco,
terca.
testculo s.m. Cada una de las glndulas
que forman parte del aparato reproductor
masculino encargadas de formar
espermatozoides.
testifcar v.tr. 1. Referido a un juicio,
hacer una declaracin como testigo: El
velador testifc lo ocurrido durante el
asalto ante el juez. 2. Atestiguar algn
acontecimiento: Mis tos testifcaron mi
boda. 3. Probar o certifcar algo mediante
testimonios o documentos: Estos papeles
testifcan que soy dueo de la propiedad.
testigo s. Persona que da testimonio,
afrma o asevera algo por haberlo visto
u odo: El testigo dijo cmo inici el
incendio.
testimonio s.m. 1. Aseveracin de un
hecho: El juez escuch el testimonio de
varias personas. 2. Pruebas de que algo es
verdadero: Ese hombre dio testimonio de
lo dicho por el acusado.
ttanos s.m. Enfermedad caracterizada
por la rigidez de los msculos voluntarios:
Una herida hecha con clavos oxidados
obliga a vacunarse contra el ttanos.
tetraedro s.m. En geometra, slido
de cuatro caras: Este anillo tiene una
esmeralda con forma de tetraedro.
tetraslabo, tetraslaba adj. Que tiene
cuatro slabas.
ttrico, ttrica adj. Que es sombro, que
inspira miedo: El paisaje era muy ttrico.
textil adj. Relativo a las telas y a los
tejidos: industria textil.
texto s.m. 1. Conjunto de enunciados
coherentes con los que se comunica algo
de manera oral o escrita: Har un texto
con los resultados del experimento. 2. Lo
que se dice en un escrito o impreso: Esta
informacin la tom del texto.
textual adj. 1. Del texto: crtica textual.
2. Que reproduce con exactitud un texto,
una pltica, etc.: cita textual.
textura s.f. 1. Apariencia de una tela
debido al arreglo de las fbras de que est
hecha: La textura de esta tela es muy
suave. 2. Estructura, disposicin de las
partes de un cuerpo, de una obra, etc.
textura
587 586
t
tez s.f. Piel que cubre la cara de una
persona: Vi a una seora de tez envejecida.
tezontle s.m. Mx. Piedra volcnica
porosa, muy ligera, de color rojo oscuro:
El tezontle se usa en la decoracin y en la
construccin.
ti pron. Forma de segunda persona
de singular que se usa despus de
preposiciones: para ti, de ti. Cuando la
preposicin es con se dice contigo.
tianguis s.m. Mx. Mercado de puestos
provisionales, ms o menos extenso: En
el tianguis la fruta es ms barata que en
el mercado.
tibetano, tibetana adj./s. 1. Del Tbet,
regin de Asia. s.m. 2. Lengua que se
habla en esta regin.
tibio, tibia adj. 1. Que est entre caliente
y fro; templado: Para casi toda la gente,
el agua tibia es ms agradable que el agua
muy fra o muy caliente. s.f. 2. Hueso
mayor de la pierna que va de la rodilla al
tobillo.
tiburn s.m. Pez marino voraz de cuerpo
alargado, dientes flosos y piel dura,
mide entre 5 y 9 m: Los tiburones son
especialmente de aguas calientes.
tic s.m. Movimiento frecuente, repetitivo e
inconsciente que hace una persona: Desde
nio tiene un tic nervioso.
ticket s.m. boleto.
tictac s.m. Sonido que produce un reloj:
El tictac de la caja indica que adentro hay
un reloj. Es una onomatopeya.
tiempo s.m. 1. Sucesin de instantes en
que ocurren los acontecimientos: Algunas
culturas consideran al tiempo cclico;
otras, lineal. 2. poca: En el tiempo de mi
abuela no haba tantos autos. 3. Estado
atmosfrico: Ayer hizo mal tiempo. 4.
En gramtica, poca o momento al que
se refere la conjugacin verbal: tiempo
presente, tiempo pretrito. 5. En msica,
cada parte en que se divide un comps:
Esta pieza est en cuatro tiempos. 6.
tiempo aire En telefona mvil, dinero
virtual que est disponible para hacer
llamadas: Abona una tarjeta de prepago
para que tengas tiempo aire. a tiempo
loc. Oportunamente: El tren lleg a
tiempo. con tiempo loc. Con anticipo,
sin prisa: Se fue con tiempo a la escuela.
dar tiempo loc. Brindar el tiempo
sufciente para hacer algo: Dale tiempo
para que te conteste. matar el tiempo
loc. Ocuparse alguien en algo mientras se
espera que suceda una cosa: Mientras te
esperaba mat el tiempo en la tienda de
msica.
tienda s.f. 1. Lugar donde se ofrece
mercanca para su venta al pblico;
establecimiento comercial, abarrotes:
Abrieron una tienda en la esquina de la
calle. 2. tienda de campaa Estructura
de tela impermeable que sirve para
resguardarse; se usa sobre todo en el
campo y en la playa: Vamos a armar la
tienda de campaa y a prender una fogata.
tiento s.m. Cuidado o prudencia al hacer
o decir algo: Las noticias malas hay que
decirlas con tiento.
tierno, tierna adj. 1. Fcil de mascar o
de cortar; blando: La carne de pescado
es tierna. 2. Reciente, de poco tiempo: La
muerte de su padre an est tierna en su
mente. 3. Afectuoso, carioso y amable:
La nia le dio un beso tierno a su madre.
tierra s.f. 1. Planeta en que habitan los
seres humanos, el tercero desde el Sol:
La Tierra es el nico planeta conocido con
vida. 2. Material de que principalmente
se compone el suelo natural. 3. Suelo:
No comas ese dulce porque se cay en
la tierra. 4. Nacin o lugar donde se ha
nacido: Regres a su tierra despus de
diez aos. La acepcin 1 se escribe con
mayscula inicial.
tieso, tiesa adj. 1. Duro, frme, rgido: El
cuello de la camisa estaba tieso. 2. Coloq.
Muerto: El perro qued tieso en medio del
camino.
tifo s.m. Enfermedad infecciosa que
produce febre alta y delirio, dolor de
articulaciones y erupciones rojizas en la
piel: El tifo es propagado por los piojos y
las pulgas.
tifoideo, tifoidea adj. 1. Perteneciente
o relacionado con el tifo: Hubo una
epidemia tifoidea. febre tifoidea s.f.
2. Enfermedad intestinal infecciosa que
se manifesta con febre, dolor de cabeza
y malestar general: Tuvo febre tifoidea
porque comi algo contaminado.
tifn s.m. Huracn originado en el mar de
China: El tifn caus muchas inundaciones.
tifus s.m. tifo.
tigre s.m. Felino grande, amarillo con
rayas negras; es carnvoro: Lleg un tigre
de la India al zoolgico.
tijeras s.f.pl. Instrumento de dos hojas
que sirve para cortar: Pidieron unas tijeras
de punta redonda en la primaria.
tila s.f. 1. rbol que llega a 20 m de
altura, con tronco recto y grueso, de
corteza lisa algo cenicienta, ramas fuertes,
copa amplia, madera blanca y blanda;
hojas acorazonadas y puntiagudas, fores
blanquecinas de cinco ptalos, olorosas y
tez
587 586
t
medicinales. Su madera se usa en escultura
y carpintera. 2. Flor de este rbol utilizada
para preparar t o infusiones: El t de tila
se usa para calmar los nervios.
tildar v.tr. 1. Poner una tilde o acento
a una letra que lo necesita: El profesor
tild todas las palabras esdrjulas que los
nios escribieron. 2. Sealar a alguien
con algn rasgo negativo: El jugador tild
al rbitro de injusto. Se conjuga como
cantar.
tilde s.f. Rasgo o signo que se pone sobre
algunas letras: Las palabras agudas que
terminan en vocal se escriben con tilde.
tiliche s.m. Mx. Coloq. Pertenencia de
poco valor, muy usada o maltratada:
Agarra tus tiliches y vete de aqu.
tilico, tilica adj. Mx. Coloq. Flaco: Aquel
hombre estaba tilico y demacrado.
tilma s.f. Mx. Manta de algodn que
llevaban los hombres del campo a modo
de capa, anudada sobre un hombro.
timar v.tr. 1. Engaar a alguien: El
vendedor tim a los compradores. 2.
Quitar o robar mediante un engao:
A travs de un fraude me timaron mis
cuentas bancarias. Se conjuga como
cantar.
timbrado s.m. En telefona, tono que avisa
cuando hay una llamada o un mensaje
entrante: Puedes seleccionar el timbrado
que ms te guste de una larga lista.
timbrar v.intr. Producir con un timbre un
sonido para llamar la atencin: Timbra
para que abran la puerta. Se conjuga
como cantar.
timbre s.m. 1. Mecanismo generalmente
elctrico que sirve para llamar mediante
sonidos: Cuando llegues a su casa, toca
el timbre. 2. Mx. Sello postal, sello de
correo: Compr dos timbres en la ofcina
postal. 3. Sello ofcial que se coloca en
ciertos documentos pblicos.
timidez s.f. Difcultad para relacionarse
con los dems en el trato diario; falta
de seguridad: Su sutil timidez llam mi
atencin.
tmido, tmida adj./s. Que no se siente
seguro de s mismo, que evita el contacto
con desconocidos, que no se atreve a
hablar: Ese chico es muy tmido.
timo s.m. 1. Accin y resultado de timar.
2. En anatoma, glndula que participa
en la funcin de inmunidad contra las
enfermedades. 3. Pez de unos 40 cm de
largo, parecido al salmn, pero con piel
ms oscura y una aleta dorsal muy larga.
timn s.m. Pieza que sirve para dirigir
un barco o un avin: El capitn del barco
control el timn en la tempestad.
tmpano s.m. Membrana que separa el
conducto auditivo externo del odo medio:
Me vas a romper los tmpanos con tus
gritos.
tina s.f. 1. Vasija grande: Guarda el vino
en una tina especial. 2. Pieza grande
cncava que sirve para baarse: En el
cuarto de bao haba una tina de mrmol.
tinacal s.m. Mx. Depsito de gran
capacidad que se usa para almacenar
pulque: Despus de la festa el tinacal
qued vaco.
tinaco s.m. Mx. Recipiente grande
destinado a almacenar agua generalmente
en el techo de las casas: En mi casa,
lavamos el tinaco cada seis meses.
tiniebla s.f. Falta de luz; oscuridad:
Apareci entre las tinieblas. Se usa ms
en plural.
tino s.m. 1. Buena puntera o clculo para
arrojar, disparar, desplazarse o mover algo
a un objetivo determinado: Si tienes tino,
mete el baln en la canasta. 2. Habilidad
de decir o hacer algo con buen juicio,
cordura, moderacin o prudencia: Tiene
tino al hablar.
tinta s.f. Lquido de color que se usa para
escribir o imprimir: Necesito tinta negra
para imprimir el trabajo.
tinte s.m. 1. Accin y resultado de teir.
2. Color con que se tie: tinte caf. 3.
Sustancia con que se tie: tinte para
zapatos.
tintorera s.f. Establecimiento donde se
tie o se limpia en seco la ropa: Mand mi
traje a la tintorera.
tintura s.f. 1. Accin y resultado de teir.
2. Tinte: Mi pantaln se manch con
tintura negra. 3. En medicina, solucin de
una sustancia medicinal en un lquido: Me
aplicaron una tintura en la herida.
to, ta s. Respecto de una persona,
hermano o hermana de su padre o de su
madre: Nos gustaba pasar las vacaciones
en la granja de mis tos.
tip s.m. Consejo o ayuda: Dame un tip
para cantar mejor.
tpico, tpica adj. Que tiene las
caractersticas de su clase o de su grupo;
caracterstico: Quisimos probar la comida
tpica de Veracruz.
tipo s.m. Modelo, ejemplar, clase,
categora: El automvil elctrico es un
nuevo tipo de vehculo.
tipografa s.f. 1. Tcnica de impresin
mediante formas que contienen los tipos
tipografa
589 588
t
que, una vez entintados, se aplican sobre
el papel. 2. Taller donde se aplica esta
tcnica: Mi padre trabaja en una tipografa.
tira s.f. 1. Pedazo largo y angosto de
papel, tela u otro material: Coloc tiras de
papel a lo largo de la caja como adorno.
2. Mx. Coloq. Polica. 3. tira cmica
Serie de dibujos que constituye un relato
cmico, dramtico, fantstico, policiaco,
de aventuras, etc., con texto o sin l:
Colecciono las tiras cmicas del peridico.
tiradero s.m. Mx. 1. Lugar donde se
arrojan los desechos; basurero: De regreso
a su casa, evita pasar por el tiradero. 2.
Coloq. Desorden: Tengo un tiradero en mi
escritorio y no encuentro el libro.
tiraleche s.m. Mx. Aparato para extraer
leche de una madre que amamanta: La
mujer ocup un tiraleche para llenar la
mamila del beb.
tirana s.f. 1. Gobierno ejercido por un
tirano: Se levantaron en armas para
acabar con la tirana. 2. Abuso o imposicin
de cualquier poder o fuerza: No recuerdo
peor tirana que la de su padre.
tirante adj. 1. Estirado: Hay que poner
la cuerda bien tirante. 2. Referido a una
situacin, que no tiene armona: La
relacin era ya muy tirante, por eso nos
separamos. s.m. 3. Cada una de las
dos cintas o tiras de tela o elstico, que
sostienen desde los hombros el pantaln
u otras prendas de vestir: Se rompi el
tirante de tu vestido nuevo.
tirar v.tr. 1. Dejar caer intencionadamente
algo; echar, arrojar, lanzar: No tires los
envases en la calle, mejor busca un bote
de basura. 2. Derribar a alguien: Tir al
delincuente que hua. Se conjuga como
cantar.
tiritar v.intr. Temblar de fro: Tirita porque
olvid su abrigo. Se conjuga como
cantar.
tiro s.m. 1. Accin de lanzar y tirar algo.
2. Disparo de arma de fuego.
tiroides s.f. En anatoma, glndula situada
en la zona media y anterior del cuello,
delante de la trquea: La tiroides regula el
metabolismo y el crecimiento.
tirol s.m. Mx. Recubrimiento que se pone
en paredes y techos como acabado.
tirn s.m. 1. Accin y resultado de jalar
algo con fuerza: Arranc el tapiz de un
tirn. 2. Lesin de un msculo por una
carga de trabajo excesiva o imprevista:
No puede jugar porque tiene un tirn en
la pierna.
tirotear v.tr. Disparar constantemente
contra alguien o algo normalmente con
una o varias armas de fuego: Un grupo
armado tirote la comandancia. Se
tiroteo s.m. Accin y resultado de tirotear:
Se registr un tiroteo en el municipio.
titn s.m. 1. En la mitologa, gigante que
posea gran fuerza y poder: Cronos era el
padre de los titanes. 2. Hombre de gran
fuerza, que sobresale en algo: Ese hombre
es un titn del boxeo.
ttere s.m. 1. Mueco que representa
algo o a alguien y que se mueve con
cuerdas o con la mano introducida en su
cuerpo: Llevamos a los nios a la funcin
de tteres del parque. 2. Persona que se
deja manipular por otra: Es el ttere de su
esposa.
titilar v.intr. Brillar como parpadeando un
cuerpo luminoso con leve temblor: Veo
cmo las estrellas titilan. Se conjuga
como cantar.
titipuchal s.m. Mx. Coloq. Cantidad
abundante de algo: Tiene un titipuchal de
dinero.
titubear v.intr. Mostrar difcultad o
inseguridad para realizar alguna accin:
Titube al decir la respuesta. Se conjuga
como cantar.
titubeo s.m. Accin y resultado de
titubear: Mostr titubeo al momento de
decidir si nos acompaaba.
titulacin s.f. 1. Accin y resultado
de titularse. 2. Obtencin de un grado
acadmico: Despus de su titulacin
organiz una festa.
titular adj./s. 1. Que ejerce un cargo o
una profesin con nombramiento ofcial:
un profesor titular. s.m. 2. Encabezado:
El titular del peridico anunciaba la victoria
del candidato. v.tr. 3. Dar un ttulo o
nombre: Titul su cuento con el nombre
de uno de sus hijos. titularse v.prnl.
4. Obtener alguien un ttulo acadmico:
Luis se titul el ao pasado. Se conjuga
como cantar.
ttulo s.m. 1. Nombre con que se identifca
una obra o cada una de sus partes: Podra
repetir el ttulo del libro? 2. Dignidad
nobiliaria: Su padre tena ttulo de
marqus. 3. Cada parte en que se divide
una ley o reglamento: El ttulo primero de
la Constitucin Mexicana habla sobre las
garantas individuales. 4. Documento que
demuestra la propiedad de algo: Ayer le
entregaron el ttulo de la casa que compr.
5. Grado universitario: Carlos obtuvo el
ttulo de doctor.
tlaconete s.m. Mx. Caracol de tierra: En
el jardn haba muchos tlaconetes.
tlacuache s.m. Mx. Mamfero marsupial
de tamao mediano y parecido a la rata,
tira
589 588
t
sus extremidades tienen cinco dedos y
las de atrs el pulgar oponible; la cola es
prensil, lisa y desnuda. Es nocturno, hace
nido en los rboles y su embarazo dura
solo trece das: El tlacuache, que tambin
se llama zarigeya, duerme de da.
tlapalera s.f. Mx. Tienda de pintura,
material elctrico y herramientas; especie
de ferretera: Fui a la tlapalera a comprar
un interruptor y cinta aislante.
tlapaneco, tlapaneca adj./s. 1. De un
pueblo del estado de Guerrero. s.m. 2.
tlatoani s.m. Entre los nahuas,
gobernante: Nezahualcyotl adems de
tlatoani fue un gran poeta.
tlaxcalteca adj./s. De un pueblo de
lengua nahua que desde el siglo XIII vivi
en el actual estado de Tlaxcala.
tlayuda s.f. Mx. Tortilla de maz grande,
muy delgada y crujiente, sobre la que se
puede poner nopales, chorizo, etc., queso
y salsa: Comimos unas tlayudas en el
mercado.
toalla s.f. Lienzo de tela absorbente que
sirve para secarse: Los nios olvidaron sus
toallas en la alberca.
tobillera s.f. 1. Venda generalmente
elstica para sujetar el tobillo. 2. Mx.
Calcetn corto que usan principalmente las
nias: El uniforme de Luisa consiste en un
vestido y tobilleras azules.
tobillo s.m. Saliente formada por los
huesos de la articulacin entre la pierna y
el pie: Sufri una torcedura en el tobillo.
tocada s.f. Mx. Coloq. Reunin pblica en
que se toca msica bailable, originalmente
rock: Los chicos de la colonia organizaron
una tocada en el auditorio municipal.
tocadiscos s.m. Aparato que sirve para
hacer sonar discos de acetato: Mi abuela
siempre prenda el tocadiscos en las
tardes.
tocar v.tr. 1. Poner en contacto, hacer
contacto: El gato hua cada vez que
quera tocarlo. 2. Hacer que suene algo:
Algunos nios tocan la guitarra muy bien.
3. Interpretar alguna pieza musical: El
cuarteto toc piezas del barroco. Se
tocino s.m. Carne adiposa del lomo del
cerdo ahumada y salada: Cocin en la
maana huevos con tocino.
todava adv. Hasta el momento, hasta
ahora, por ahora, an: Mara todava no
llega.
todo, toda adj. 1. Que se toma, considera
o se comprende enteramente: La mujer
acapar la atencin de todo el auditorio.
s.m. 2. Cosa ntegra: Voy por el todo.
todo adv. 3. Enteramente: El pastel est
hecho todo de chocolate. ante todo
loc. Principalmente, especialmente: Ante
todo alimntate bien. con todo loc. Sin
embargo: Tuvimos una discusin, con todo
seguimos siendo amigos.
toga s.f. 1. Vestidura amplia y larga
de mangas anchas, de tela, de pao
o seda negra que usan los abogados,
jueces, magistrados o graduados en las
ceremonias: Mi to se gradu con la toga
del abuelo. 2. En la Roma antigua, manto
amplio y largo que se usaba sobre una
tnica.
tojolabal adj./s. 1. De un pueblo que
habita en el estado de Chiapas. s.m. 2.
toldo s.m. 1. Cubierta de tela que se
tiende para protegerse del sol o de la
lluvia: Pusimos un toldo para que los nios
jugaran. 2. Mx. Techo de los automviles
convertibles o descapotables: Deberas
limpiar el toldo del coche.
tolerancia s.f. Capacidad o prctica de
respetar las creencias o el comportamiento
de los dems: La maestra fomenta la
tolerancia entre sus alumnos.
tolerante adj. Que tolera: El hombre
tolerante escuch las opiniones de su
oponente.
tolerar v.tr. 1. Permitir; no prohibir:
Algunos profesores toleran los retardos. 2.
Llevar con paciencia; soportar: El hombre
toler la enfermedad de su esposa por
varios aos. Se conjuga como cantar.
tololoche s.m. Mx. 1. Instrumento
musical; especie de contrabajo: Mi vecino
toca el tololoche. 2. Planta rastrera que
produce unas calabacitas amargas.
tolteca adj./s. De un pueblo nahua cuya
cultura foreci hacia el ao 1000 d.C.
toluqueo, toluquea adj./s. De Toluca,
capital del Estado de Mxico.
tolvanera s.f. Remolino de polvo;
polvareda: La tolvanera ensuci la ropa
que estaba tendida.
tomar v.tr. 1. Obtener la posesin de algo;
coger, asir: Dolores tom el cuaderno y
se lo llev al maestro. 2. Beber: Tom
jugo de naranja en el desayuno. 3.
Comer: Debido a su enfermedad toma sus
alimentos en la cama. 4. Usar un medio
de transporte: Todos los das tomamos el
autobs para ir a la escuela. 5. Fotografar:
Tomamos muchas fotos durante nuestro
viaje. 6. Ocupar o conquistar un lugar:
Los enemigos tomaron la ciudad. 7.
Considerar, entender, interpretar algo de
tomar
591 590
t
un modo o sentido determinado: Tom mi
comentario a broma, por eso no se ofendi.
8. Efectuar, realizar, llevar a cabo: tomar
una decisin, tomar nota. 9. Mx. Ingerir
bebidas alcohlicas: Toma mucho cuando
va a las festas. v.tr./intr. 10. Circular
en un camino o calle o encaminarse por l:
Toma la autopista. Toma por Insurgentes.
11. Seguir una direccin: En el semforo,
toma a la derecha. Se conjuga como
cantar.
tomate s.m. 1. Planta americana de unos
50 cm de altura, con hojas redondas y
alternas, fores amarillas, fruto redondo,
color verde, de unos 3 cm de dimetro,
recubierto por una piel delgada, de
sabor un poco cido: Los tomates que
sembramos estn foreando. 2. Fruto de
esta planta: Isabel prepar una salsa con
los tomates. 3. Jitomate.
tomillo s.m. Planta de poca altura,
aromtica, con tallos ramosos, hojas
pequeas, fores moradas; se usa para
condimentar: Le gustaba agregar ramitas
de tomillo a los platillos que cocinaba.
tomo s.m. Cada uno de los libros en que
se dividen, para su fcil manejo, las obras
impresas de cierta extensin; volumen:
Algunas enciclopedias tienen varios
tomos.
tonelada s.f. Unidad de peso igual a mil
kilogramos: Esta camioneta puede llevar
hasta dos toneladas de carga.
tner s.m. Tinta o pigmento que utilizan
ciertas fotocopiadoras o impresoras:
Necesito el tner para imprimir.
tnico, tnica adj./s.m. 1. Que entona o
vigoriza: Compr una locin tnica para la
piel. adj. 2. Referido a una vocal o una
slaba, que recibe el acento de intensidad;
acentuado: En la palabra pjaro, la slaba
p es tnica.
tono s.m. 1. Mayor o menor elevacin de
un sonido; altura musical: Las preguntas
terminan muchas veces con un tono
ascendente. 2. Modifcacin de la voz
segn la intencin: Con tono de tristeza
me dijo que no ira. 3. Color, matiz: Pint
su casa con tonos claros. 4. Seal continua
audible en el telfono: Supe que el telfono
no serva porque no tena tono. 5. tono
de ocupado El que indica al interlocutor
que el telfono al que se llama est en
otra llamada: No puedo comunicarme, se
escucha tono de ocupado. a tono loc.
En armona: Sus zapatos estn a tono con
su bolsa.
tontera s.f. 1. Cualidad de tonto. 2. Dicho
o hecho tonto: Haber desobedecido fue
una tontera. 3. Cosa de poca importancia,
que no vale nada: La discusin se inici
por una tontera.
tonto, tonta adj./s. Que muestra, por
sus palabras o por sus actos, ser escaso
de entendimiento o de razn: Ese hombre
es tonto.
topar v.intr. 1. Chocar una cosa con otra:
La pelota top contra al pared. 2. Golpear
con la cabeza, especialmente un animal
con cuernos: El carnero topa contra la
cerca. v.intr./prnl. 3. Encontrarse con
alguien por accidente: Me top con tu
primo en la biblioteca. Se conjuga como
cantar.
tope s.m. 1. Parte por donde algo puede
topar con otra cosa: Pon un tope en el
piso para que la puerta no se cierre con
el aire. 2. Lmite: Mi paciencia tiene
un tope. 3. Mx. Golpe que dan algunos
animales, especialmente cornudos, con el
frente de la cabeza: Vimos a dos chivos
dndose de topes. 4. Mx. Obstculo bajo
y redondeado, en una calle, para que los
vehculos disminuyan la velocidad: Debe
haber topes en la zona escolar. hasta el
tope loc. Al lmite mximo: Llena la cubeta
hasta el tope.
tpico, tpica adj. 1. Referido a
medicamento, que es de uso local y
externo: medicamento tpico. s.m.
2. Lugar comn: La educacin se ha
convertido en un tpico en los discursos
polticos.
topografa s.f. 1. Descripcin detallada
de un terreno o una regin: El ingeniero
har la topografa del lugar. 2. Conjunto
de las caractersticas fsicas de un terreno:
Estudian la topografa antes de empezar la
construccin.
topogrfco, topogrfca adj.
Relacionado con la topografa: mapa
topogrfco.
topgrafo, topgrafa s. Persona que
tiene como ofcio la topografa: Llegaron
los topgrafos para analizar el terreno.
toponimia s.f. 1. Estudio del origen y
signifcado de los nombres propios de los
lugares. 2. Conjunto de nombres de un
lugar: La toponimia de algunos lugares se
refere a animales.
toponmico, toponmica adj. Que se
relaciona con la toponimia: un catlogo
toponmico.
topnimo s.m. Nombre propio de un
lugar.
toque s.m. 1. Accin y resultado de tocar
algo: La pantalla se activa con un pequeo
toque. 2. Sonido musical para anunciar
tomate
591 590
t
algo: El toque de trompeta servir para
despertar a los nios del campamento. 3.
Aplicacin de un medicamento sobre una
herida, tocndola con una sustancia varias
veces: Con toques de yodo limpiaron su
raspadura. 4. Pincelada ligera: Con un
toque blanco sobre los rboles les dars
efecto de luz. 5. Mx. Sensacin causada
por una descarga elctrica: Scate las
manos antes de enchufar el radio o te dar
un toque. toque de queda loc. Orden
que da el gobierno, en situaciones de
emergencia, que prohbe el trnsito en las
calles particularmente durante la noche:
Despus del desastre, se orden un toque
de queda.
trax s.m. Parte del cuerpo que est
entre el cuello y la cintura; pecho: Hace
ejercicio para fortalecer la musculatura
del trax.
torcedura s.f. 1. Accin y resultado de
torcer o torcerse: La torcedura de su
boca me indic que estaba inconforme.
2. En medicina, desviacin de una parte
del cuerpo de su posicin habitual: La
torcedura de mi tobillo impidi que
continuara en la carrera.
torcer v.tr./prnl. 1. Dar vueltas a algo
sobre s mismo: Torci varias hebras para
hacer una cuerda gruesa. 2. Encorvar
o doblar algo: El viento torci el tallo de
las fores. 3. Desviar la direccin: En la
siguiente calle tuerce hacia la izquierda.
v.tr. 4. Interpretar algo errneamente: Esa
mujer torci todo lo que yo haba dicho.
torear v.tr. 1. Provocar la embestida de
un toro y esquivarla con ayuda de una
capa o una muleta: Los mejores hombres
de la regin torearn novillos el domingo.
2. Mx. Provocar molestia en alguien con
el riesgo de que el provocador pueda salir
perjudicado: No torees a tu hermano
mayor. 3. Mx. Evitar alguna difcultad o
esquivar a una persona o cosa, mediante
engaos con el cuerpo: Ya no andes
toreando coches! Se conjuga como
cantar.
torero, torera adj. 1. Que se relaciona
con las festas de toros: valenta torera.
s. 2. Persona que se dedica a torear:
El torero que participar maana es muy
experimentado.
torito s.m. Mx. Coloq. 1. Pregunta
capciosa de difcil respuesta: Le lanz
puros toritos durante la entrevista. 2.
Cierta bebida alcohlica: En Veracruz
tomamos toritos de cacahuate.
tormenta s.f. Perturbacin del aire
con lluvia o nieve, truenos y rayos;
tempestad: La tormenta provoc muchas
inundaciones.
tormento s.m. 1. Accin que ocasiona
angustia, dolor fsico o moral: Fue un
tormento esperar durante su operacin.
2. Persona o cosa que causa dolor fsico
o moral: Ella se convirti en su tormento.
tornado s.m. Viento muy fuerte que da
vueltas formando un remolino gigante: El
tornado caus mucho dao a su paso.
torneo s.m. Competencia o concurso con
una serie de encuentros o de juegos: Elsa
y Fermn participaron en un torneo de
ajedrez.
tornero, tornera s. Persona que por ofcio
hace trabajos con un torno: El tornero
termin la pieza y la puso a secar al sol.
tornillo s.m. Especie de clavo con resalte
en espiral: Hay tornillos que entran en la
madera y otros que necesitan una tuerca.
torniquete s.m. 1. Aparato que se coloca
a la entrada de algn lugar, que consiste
en barras giratorias con el fn de que la
gente entre en fla: el torniquete del
metro. 2. Dispositivo que se usa para
detener temporalmente una hemorragia:
Gracias al torniquete que le hicimos no se
desangr.
torno s.m. Mquina en que se hace dar
vuelta a alguna pieza para labrarla en
redondo: Usaba el torno para fabricar
piezas de ajedrez de madera.
toro s.m. 1. Animal bovino macho adulto:
l se dedica a la cra de toros. 2. Hombre
fuerte: Su guardaespaldas es un toro. 3.
toro de lidia El que se cra para torearlo.
torpe adj. 1. Que se mueve con difcultad:
Caminaba con paso torpe. 2. Falto de
destreza; poco hbil: Ese hombre es torpe.
torre s.f. 1. Edifcio ms alto que ancho:
Hay una torre fuera de la ciudad. 2. torre de
control Construccin en los aeropuertos,
con altura sufciente para poder dominar
las pistas y el rea en que se estacionan
los aviones, en la que se encuentran
todos los servicios de radionavegacin y
telecomunicaciones para regular el trfco
areo: Al aterrizar, el piloto se comunic
con la torre de control. 3. torre de marfl
Aislamiento de una persona interesada
ms en su obra artstica que en los
problemas y difcultades de la vida. 4.
torre de transmisin Construccin, en
las bases espaciales, desde la que se emite
informacin a las naves.
torrente s.m. Cantidad abundante de
agua o de otro lquido que se mueve con
mucha fuerza: el torrente de un ro.
torso s.m. 1. Tronco del cuerpo humano:
torso
593 592
t
Ajusta el vestido del torso. 2. Estatua sin
cabeza, piernas y brazos: Los arquelogos
encontraron varios torsos de mrmol.
torta s.f. Mx. Pan blanco, como la telera
o el bolillo, que se parte horizontalmente
en dos mitades y se rellena con diversos
alimentos y aderezos como mayonesa,
frijoles, cebolla, aguacate, chile, etc.: torta
de jamn, torta de pierna.
tortilla s.f. 1. Alimento hecho de maz
o de harina de trigo, en forma circular
y aplanada, que se cuece al fuego: Los
tacos se hacen con tortillas enrolladas
o dobladas. 2. Platillo hecho con huevo
batido, y a veces otros ingredientes,
cocido en el sartn: En Espaa me com
una tortilla de papas.
tortilladora s.f. Mx. Mquina que
se usa para hacer las tortillas en los
establecimientos comerciales: La
tortilladora se descompuso.
tortillera s.f. Mx. Establecimiento donde
se hacen y venden tortillas: Ve a la
tortillera antes de la comida.
trtola s.f. Ave parecida a la paloma: En
ese rbol hay un nido de una trtola.
tortuga s.f. Reptil acutico o terrestre,
de diversos tamaos, de cuerpo cubierto
por una concha o coraza y extremidades
cortas: Algunas especies de tortugas estn
en peligro de extincin.
tortura s.f. 1. Sufrimiento intenso
provocado a alguien mediante violencia
fsica o psicolgica: La tortura es una
violacin a los derechos humanos. 2. Dolor
grande: Esta jaqueca es una tortura.
torturar v.tr. 1. Someter a alguien a
violencia fsica, psicolgica o ambas,
provocando un gran dolor: Torturaron al
prisionero hasta que acept delatar a sus
compaeros. 2. Producir dolor algo: Mi
soledad me tortura. Se conjuga como
cantar.
tos s.f. 1. Esfuerzo ruidoso por expulsar
aire de los pulmones: No pudo dormir a
causa de la tos. 2. tos ferina Enfermedad
infecciosa de las vas respiratorias
caracterizada por tos intensa e
inspiraciones profundas y ruidosas.
tosco, tosca adj. 1. De aspecto poco fno
o burdo: Su letra me parece tosca. 2. Que
manifesta su afecto de manera torpe: Es
tosco en sus abrazos.
toser v.intr. Expulsar con fuerza y
ruidosamente aire de los pulmones: Cubre
tu boca cuando tosas. Se conjuga como
tejer.
tostado, tostada adj. 1. Que ha sido
secado por el fuego o por el sol hasta
adquirir un color caf oscuro brillante: Su
piel estaba tostada cuando regres de la
playa. s.f. Mx. 2. Tortilla de maz que
se fre hasta que se vuelve crujiente, y se
come sola o cubierta de algn alimento:
Quiero una tostada de pollo.
tostar v.tr./prnl. Poner algo a fuego lento
para que se haga crujiente, sin que llegue
a quemarse: Tostaron el pan antes de
untarlo con mantequilla. Se conjuga
como contar.
total adj. 1. Entero, completo: Hubo un
eclipse total de sol. s.m. 2. Cantidad
completa; suma: El total de la poblacin
del mundo es de seis mil millones.
totalidad s.f. Conjunto de los elementos
que forman un todo: El proyecto de ley fue
aprobado en su totalidad.
totonaco, totonaca adj./s. 1. De un
pueblo que vive en los estados de Puebla
y Veracruz. s.m. 2. Lengua que habla
este pueblo.
totopo s.m. Mx. Trozo de tortilla frita:
frijoles con totopos, totopos con salsa.
toxicidad s.f. Nivel txico de alguna
sustancia: Este insecticida tiene una
toxicidad alta.
txico, txica adj. Dicho de una sustancia,
que puede matar o daar a un organismo;
venenoso: El aire de las grandes ciudades
contiene sustancias txicas.
traba s.f. Obstculo, estorbo: Tuvo que
pasar varias trabas para alcanzar su meta.
trabajador, trabajadora adj. 1.
Que trabaja: Su madre fue una mujer
trabajadora. s. 2. Persona que se dedica
al trabajo manual o industrial; obrero: La
fbrica contrat nuevos trabajadores.
trabajar v.intr. 1. Ocuparse fsica o
mentalmente para producir o lograr algo:
Los campesinos trabajaron mucho para
obtener abundantes cosechas. v.tr. 2.
Dedicarse con esfuerzo a la realizacin
de algo: Andrea trabaj su ascenso. 3.
Elaborar o dar forma a una materia: Carlos
sabe trabajar la madera. Se conjuga
como cantar.
trabajo s.m. 1. Accin y resultado de
trabajar: Resolver este problema requiri
trabajo mental. 2. Ocupacin por la que
se recibe dinero: Consigui un nuevo
trabajo en la fbrica. 3. Objeto producido:
La forma de estas montaas es trabajo
del viento. 4. Lugar donde se labora: Mi
trabajo queda muy cerca de la casa de mi
primo.
traba s.f. 1. Accin y resultado de trabar.
2. Atadura para sujetar o fjar un objeto:
Ese tronco lo usamos como traba de la
puerta. 3. Acciones o acontecimiento que
evitan la realizacin de algo; obstculo:
Tuvo muchas trabas para terminar su
carrera.
torta
593 592
t
trabar v.tr. 1. Sujetar, fjar con un
objeto: Trab la ventana para que no se
pudiera entrar. 2. Impedir el logro de
algo o alguien: La falta de inters trab la
ejecucin del proyecto. trabarse v.prnl.
3. Tartamudear: Cada vez que intenta
participar en clase, se traba. Se conjuga
como cantar.
tractor s.m. Vehculo automotor cuyas
ruedas o cadenas se adhieren fuertemente
al terreno, y se emplea para arrastrar
arados, remolques, etc.: Desde que
compraron el tractor, es ms fcil arar el
terreno.
tradicin s.f. 1. Transmisin de una
cultura de una generacin a otra: las
tradiciones indgenas. 2. Costumbre
cultural: Lo hacen por tradicin.
tradicional adj. Relativo a una tradicin
o que se transmite por ella: Durante
las posadas se cantan villancicos
tradicionales.
traduccin s.f. Accin y resultado de
traducir: La traduccin de las lenguas
antiguas a las modernas es difcil.
traducir v.tr. Expresar en una lengua
lo escrito o dicho en otra: Mi hermano
me ayud a traducir la letra de algunas
canciones en ingls. Se conjuga como
conducir.
traductor, traductora adj./s. Que
traduce una conversacin, una obra, un
escrito, etc.: El traductor fue reconocido
por su trayectoria.
traer v.tr. 1. Conducir o trasladar algo o a
alguien al lugar donde se habla o de que
se habla: Alicia le trajo fores a su mam.
2. Causar, provocar que algo suceda: Tu
irresponsabilidad te traer problemas. 3.
Llevar puesto algo: Luca trae un vestido
nuevo. Conjugacin modelo.
trafcar v.intr. 1. Comerciar, negociar.
2. Hacer negocios fuera de la ley:
Esos hombres trafcan con aparatos
electrnicos. Se conjuga como cantar.
trafcante adj./s. Que trafca: Capturaron
a los trafcantes.
Traer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo traigo traje traer traa traera
t traes trajiste traers traas traeras
l/usted trae trajo traer traa traera
nosotros traemos trajimos traeremos traamos traeramos
(vosotros) (traes) (trajisteis) (traeris) (traais) (traeris)
ellos/
ustedes traen trajeron traern traan traeran
yo he trado hube trado habr trado haba trado habra trado
t has trado hubiese trado habrs trado habas trado habras trado
l/usted ha trado hubo trado habr trado haba trado habra trado
nosotros hemos trado hubimos trado habremos trado habamos trado habramos trado
(vosotros) (habis trado) (hubisteis trado) (habris trado) (habais trado) (habrais trado)
ellos/
ustedes han trado hubieron trado habrn trado haban trado habran trado
trafcante
595 594
t
trfco s.m. 1. Accin y resultado de
trafcar: trfco de armas. 2. Circulacin
de vehculos: El trfco se detuvo a causa
del accidente. 3. Movimiento de personas
o mercancas por cualquier medio de
transporte.
tragaluz s.m. Ventana hecha en un techo
o en la parte superior de una pared:
Debajo del tragaluz colocaron unas
plantas.
tragar v.tr. 1. Hacer que algo pase de la
boca al tubo digestivo: tragar saliva. 2.
Comer vorazmente: Trag la sopa en tres
cucharadas. v.tr./prnl. 3. Creer algo
aunque sea inverosmil: Se trag cada
una de sus mentiras. Se conjuga como
cantar.
tragedia s.f. 1. Obra teatral con desenlace
triste y desgraciado que aborda la
incertidumbre del destino humano: Hoy
lemos la tragedia de Edipo. 2. Suceso de
la vida real capaz de producir emociones
dolorosas: Fue una tragedia perder a su
madre a los doce aos.
trgico, trgica adj. 1. Relativo a la
tragedia: una pelcula trgica. 2. Doloroso:
Estaba en una situacin trgica.
trago s.m. 1. Porcin de lquido que se
bebe de una sola vez: No tom ni un trago
de su refresco. 2. Vicio por las bebidas
alcohlicas: Empez muy joven con el
trago. 3. Mx. Coloq. Bebida alcohlica:
Necesito un trago. 4. trago amargo Mala
experiencia: Perder a su mascota fue un
trago amargo.
traicin s.f. Falta que se comete al romper
la fdelidad o lealtad que se tiene o se debe
tener: Dar a conocer esos documentos fue
una traicin.
traicionar v.tr. Cometer traicin: El que se
deca amigo nos traicion. Se conjuga
como cantar.
traicionero, traicionera adj./s.
traidor, traidora.
traidor, traidora adj./s. Que comete
traicin, que hace algo en contra de lo
que defenda: El capitn no perdon a los
traidores.
triler s.m. Camin muy grande y potente
que jala uno o hasta dos remolques: El
triler llegar maana a la frontera norte.
traje s.m. Conjunto de saco, pantaln
o falda y, a veces, chaleco, hechos de la
misma tela: Se tuvo que mandar a hacer
un traje para ir a la festa del sbado.
trama s.f. 1. Grupo de hilos que se cruzan
para formar una tela: La trama est
hecha de varios colores. 2. Conjunto de
acontecimientos principales de una novela,
de una obra de teatro, etc.: Esta novela
tiene una trama complicada.
tramar v.tr. 1. Cruzar hilos para hacer
SUBJUNTIVO
yo traiga trajera o
trajese
trajere haya trado hubiera o
hubiese trado
hubiere trado
t traigas trajeras o
trajeses
trajeres hayas trado hubieras o hubieses
trado
hubieres trado
l/usted traiga trajera o
trajese
trajere haya trado hubiera o hubiese
trado
hubiere trado
nosotros traigamos trajramos o
trajsemos
trajremos hayamos trado hubiramos o
hubisemos trado
hubiremos
trado
(vosotros) (traigis) (trajerais o
trajeseis)
(trajereis) (hayis trado) (hubierais o
hubieseis trado)
(hubiereis trado)
ellos/
ustedes
traigan trajeran o
trajesen
trajeren hayan trado hubieran o
hubiesen trado
hubieren trado
IMPERATIVO
t trae
usted traiga
(vosotros) (traed)
ustedes traigan
Infnitivo traer
Gerundio trayendo
Participio Trado
trfco
595 594
t
una tela. 2. Preparar u organizar algo con
astucia o ingenio: Los empleados tramaron
un robo. Se conjuga como cantar.
tramitar v.tr. Efectuar una serie de
requisitos para conseguir algo: Voy a
tramitar los permisos necesarios para
poner una tienda. Se conjuga como
cantar.
trmite s.m. Cada uno de los requisitos
que exige la realizacin de un asunto
o negocio: El trmite para sacar mi
pasaporte me llev toda la maana.
tramo s.m. Parte de una lnea o de una
escalera: Un tramo de la carretera fue
daado por la lluvia.
trampa s.f. 1. Artifcio para cazar
animales: Pusieron una trampa para osos
en el bosque. 2. Accin contraria a lo
que est dicho en las reglas de un juego:
Jugaban a las canicas y uno de ellos hizo
trampa. 3. Engao: La polica intent que
los ladrones cayeran en una trampa.
trampoln s.m. 1. Objeto que presta
impulso para dar saltos en los ejercicios
gimnsticos. 2. Tabla fexible que utilizan
los clavadistas para saltar con mayor
impulso: Uno de los clavadistas se golpe
la cabeza con el trampoln cuando realiz
su salto.
tranquilidad s.f. Estado de calma que se
necesita para actuar con prudencia y sin
alterarse: El simulacro fue un xito, se
llev a cabo con tranquilidad.
tranquilizante adj. 1. Que tranquiliza:
una noticia tranquilizante. adj./s.m. 2.
Referido a un medicamento, que disminuye
la ansiedad y produce sueo.
tranquilizar v.tr./prnl. Poner tranquilo
a alguien o algo: Me tranquiliz su
honestidad. Se conjuga como cantar.
tranquilo, tranquila adj. Sosegado,
quieto: Ese nio duerme tranquilo.
transa adj./s. Mx. Coloq. 1. Referido a una
persona, tramposo: Nadie quiere jugar con
l porque es un transa. s.f. Mx. Coloq.
2. Violacin disimulada a una ley; trampa:
Hizo una transa para conseguir el puesto
que tiene.
transar v.intr. 1. Transigir. v.tr. Mx.
Coloq. 2. Hacer trampa: En la agencia lo
transaron y nunca le dieron los boletos.
3. Robar: Me trans la cartera en un
descuido. Se conjuga como cantar.
transbordador, transbordadora adj. 1.
Que transborda: estacin transbordadora.
s.m. 2. Embarcacin de transporte que
enlaza dos puntos con regularidad: Subi
con su camin a un transbordador.
transbordar v.tr./prnl. 1. Trasladar a
alguien o algo de una embarcacin a
otra: Transbordaron los nuevos autos a
otro barco. 2. Trasladarse una persona de
un vehculo a otro. Se conjuga como
cantar.
transbordo s.m. Accin y resultado
de transbordar: El transbordo es en la
estacin siguiente.
transcribir v.tr. 1. Escribir algo que ya
estaba escrito para hacerlo ms legible o
para pasarlo a otro sistema de escritura:
Voy a transcribir a mi cuaderno los
apuntes que hice en hojas sueltas. 2.
Escribir algo que se escucha de viva voz:
Transcribieron la ltima entrevista del
escritor. 3. Adaptar una obra musical a
un medio instrumental distinto de aquel
para el que fue escrita originalmente:
Liszt transcribi para piano las nueve
sinfonas de Beethoven. Se conjuga
como subir.
transcurrir v.intr. Pasar el tiempo:
Transcurrieron veinte minutos mientras
estaba esperando. Se conjuga como
subir.
transcurso s.m. Accin y resultado de
transcurrir algo: Ven en el transcurso de
la semana.
transente s. Persona que transita a pie
por la calle; peatn: Fue detenido por
robar a un transente.
transferencia s.f. 1. Accin y resultado
de transferir: transferencia trmica. 2.
Operacin bancaria que consiste en pasar
fondos de una cuenta a otra o de un banco
a otro: Hicimos el pago de la casa por una
transferencia.
transferir v.tr. Pasar algo o a alguien de
un lugar a otro: Transfrieron a Juan a
Guadalajara. Se conjuga como sentir.
transformacin s.f. Accin y resultado
de transformar: La vaporizacin es una
transformacin fsica de un lquido a un
gas.
transformar v.tr. Hacer cambiar de forma
o de naturaleza algo o a alguien: Cuando
naci su quinto hijo, transform su sala en
recmara. Se conjuga como cantar.
transfundir v.tr. 1. Pasar poco a poco
un lquido a un recipiente: Transfunde el
jarabe a un frasco ms chico. 2. Llevar
a cabo una transfusin de sangre: Lo
transfundieron porque tena anemia. Se
conjuga como subir.
transfusin s.f. 1. Accin y resultado
de transfundir. 2. transfusin de sangre
Procedimiento por medio del cual se le
transfusin
597 596
t
introduce sangre a un paciente: El paciente
mejor con la transfusin de sangre.
transgnico, transgnica adj. Referido a
un organismo vivo, que ha sido modifcado
genticamente con el fn de conseguir
nuevas propiedades: maz transgnico.
transgredir v.tr. Infringir una ley o
mandato: Transgredi la prohibicin de
entrar a ese lugar. Se conjuga como
subir.
transicin s.f. 1. Paso de un estado o
situacin a otro: poca de transicin. 2. En
el cine o teatro, secuencia que se usa para
ligar dos acciones.
transigir v.intr. 1. Aceptar alguien algo
que no se cree justo, honesto o correcto
con el fn de llegar a un acuerdo: Nunca
transigi ante las injusticias sociales.
v.tr. 2. En derecho, hacer alguna concesin
para terminar una controversia. Se
conjuga como subir.
transitar v.intr. Ir o pasar de un punto
a otro por la va pblica: Muchos carros
transitan por esta avenida. Se conjuga
como cantar.
transitivo s.m. verbo. (verbo
transitivo)
trnsito s.m. Accin y resultado de
transitar: El trnsito de pasajeros es muy
comn en el aeropuerto.
translcido, translcida adj. Referido
a una materia, que deja pasar la luz pero
no deja ver claramente lo que hay detrs:
papel translcido.
transmisin s.f. Accin y resultado de
transmitir: La transmisin del partido es a
las doce.
transmisor, transmisora adj. 1. Que
transmite o puede transmitir. s.m. 2.
Equipo electrnico que enva ondas desde
una antena.
transmitir v.tr. 1. Mandar de un lugar
a otro. 2. Emitir seales de televisin
y radiocomunicacin: Esta maana
transmitieron una noticia importante.
3. Pasar de una persona a otra una
enfermedad o estado de nimo: La mujer
nos transmiti su tristeza. Se conjuga
como subir.
transparencia s.f. 1. Cualidad de
transparente: La trasparencia de la
ventana provoc que un pajarillo se
estrellara en ella. 2. Diapositiva.
transparente adj. 1. Referido a un
objeto, que permite ver a travs de l: una
puerta transparente. 2. Que se comprende
con facilidad; evidente: Su intencin es
transparente.
transpiracin s.f. 1. Accin y resultado
de transpirar: La febre le produjo una
abundante transpiracin. 2. En botnica,
salida de vapor de agua a travs de las
membranas de las clulas de las plantas.
transpirar v.intr. Sudar: Empez a
transpirar con tanto ejercicio. Se
transportador s.m. En geometra, crculo
graduado que sirve para medir los ngulos
de un dibujo geomtrico: Usamos un
transportador en el examen de geometra.
transportar v.tr. Llevar de un lugar a
otro: Transportarn varias toneladas de
alimento a los necesitados. Se conjuga
como cantar.
transporte s.m. 1. Accin y resultado de
transportar: El transporte de nutrientes
se realiza por el aparato circulatorio. 2.
Vehculo que se usa para transportar
pasajeros o carga: transporte escolar.
transportista s. Persona que se dedica
a llevar cosas de un lugar a otro en un
vehculo: El transportista llevar pltanos
de Tabasco a Puebla.
transversal adj. 1. Que se extiende
atravesado de un lado a otro. 2. Que se
aparta de una direccin recta.
tranva s.m. 1. Vehculo de transporte
pblico que va sobre rieles por las calles
de algunas ciudades: Puedes conocer
los lugares de inters de este pueblo en
tranva.
trapeador s.m. Mx. Utensilio para limpiar
el piso: El trapeador se deshilach.
trapear v.tr. Mx. Limpiar el piso con un
trapeador: Voy a trapear la casa antes de
ir al mercado. Se conjuga como cantar.
trapecio s.m. En geometra, cuadriltero
irregular que tiene paralelos solamente
dos de sus lados: Adornamos la caja con
trapecios de distintos materiales.
trapezoide s.m. Figura geomtrica
con cuatro lados que no son paralelos:
Los trapezoides pueden tener sus lados
simtricos.
trapiche s.m. 1. Molino para extraer el
jugo de algunos frutos: Lleva la caa de
azcar al trapiche. 2. Mx. Balancn giratorio
que los muchachos usan como juego; unos
se montan en las extremidades del palo y
otros lo hacen girar.
trapo s.m. Pedazo de tela para usos
domsticos: Psame el trapo para secar
los trastes. trapos s.m.pl. Coloq.
Prendas de vestir: Me compr unos trapos.
trquea s.f. Conducto que va de la laringe
a los bronquios y lleva aire a los pulmones:
La obstruccin en la trquea le impeda
respirar.
transgnico, transgnica
597 596
t
traqueteado, traqueteada adj. Mx.
Coloq. 1. Referido a persona, ajetreada,
cansada. 2. Referido a una cosa, muy
usada, en mal estado: Ese coche no lo
quiero porque est muy traqueteado.
tras prep. 1. Despus: Tras el invierno,
esperamos un clima mejor. 2. En
seguimiento de: El perro se fue tras su
dueo. 3. Detrs de: Estaba escondido
tras el muro.
trasatlntico, trasatlntica adj. 1.
Relativo a las regiones situadas al otro lado
del Atlntico: viaje trasatlntico. s.m. 2.
Barco que atraviesa el ocano Atlntico: El
trasatlntico llegar maana.
trasbordar v.tr. transbordar. Se
trascendencia s.f. 1. Gran importancia:
La investigacin gentica tendr
trascendencia. 2. Consecuencia de gran
importancia o gravedad: El descubrimiento
de la electricidad tuvo gran trascendencia
para la humanidad.
trascendente adj. Que trasciende: el
papel trascendente de la mujer en la
poltica.
trascendental adj. Que se extiende
o tiene consecuencias en el futuro: un
descubrimiento trascendental.
trascender v.intr. 1. Ir ms all de
algo: La msica de Chopin trascendi en
el tiempo. 2. Divulgar una noticia que
permaneca oculta o que es de procedencia
dudosa pero posible: Que en dos semanas
el delegado dejar el puesto trascendi en
los noticieros. Se conjuga como tejer.
trasero, trasera adj. 1. Que est detrs,
que viene despus: Caban tres personas
en el asiento trasero. s.m. Coloq. 2.
Nalgas: Tiene un moretn en el trasero
porque se cay.
traslacin s.f. 1. Accin y resultado de
trasladar. 2. Movimiento de los astros a
lo largo de sus rbitas: La traslacin de la
tierra dura 365 das.
trasladar v.tr./prnl. 1. Mover o llevar
algo o a alguien de un lugar a otro:
Hago mucho tiempo en trasladarme de
tu casa al trabajo. v.tr. 2. Cambiar de
fecha, hora o lugar algo: La asamblea de
las cuatro se traslad a las ocho. 3. En
cuestiones laborales o de trabajo, cambiar
a alguien de puesto de un lugar a otro con
condiciones similares: Su club traslad al
delantero del Monterrey al Puebla. Se
trasmisin s.f. transmisin.
trasmitir v.tr. transmitir.
trasplantar v.tr. 1. Llevar plantas del
lugar en que estn arraigadas a otro:
Transplantamos los rosales de las macetas
al jardn. 2. En medicina, trasladar el
rgano de un donante a un receptor o
paciente: Trasplantaron un corazn. Se
trasplante s.m. Accin y resultado de
transplantar: El transplante de crnea fue
un xito.
trasquilar v.tr. 1. Cortar el pelo o la lana
a un animal: Ya trasquilaron las ovejas
negras, faltan las blancas. 2. Cortar el
pelo a una persona de manera dispareja:
Creo que el peluquero era un aprendiz
porque me trasquil. Se conjuga como
cantar.
trastornar v.tr. Modifcar el estado normal
de alguna persona o cosa: La experiencia
trastorn su comportamiento. Se
trastorno s.m. Accin y resultado de
trastornar: trastorno mental.
trata s.f. Trfco de personas: La trata es
un problema mundial.
tratado s.m. 1. Convenio entre pases: un
tratado de libre comercio. 2. Documento
que contiene el texto de un convenio:
Firmaron el Tratado de Libre Comercio.
3. Escrito sistemtico sobre un asunto: El
maestro escribi un tratado de educacin.
tratamiento s.m. 1. Accin y resultado
de tratar; trato: Fue un tratamiento muy
superfcial. 2. Conjunto de los medios a
los que se recurre para recuperar la salud:
tratamiento mdico.
tratar v.tr. 1. Dar ayuda mdica a alguien:
Ese mdico trata a muchos enfermos. 2.
Discurrir sobre algo: Este libro trata de la
historia de Mxico. 3. Actuar bien o mal con
una persona: Mi abuela trata a todas las
personas con cortesa. v.intr. 4. Hacer
esfuerzos para conseguir algo; intentar:
Trat de sacar un diez en el examen. Se
trato s.m. 1. Accin y resultado de tratar.
2. Convenio, arreglo: Hicieron un trato
con el presidente municipal. 3. Forma de
dirigirse a alguien: trato amable.
trauma s.m. 1. Golpe o lesin de un
organismo por una accin externa: El
trauma sucedi mientras jugaba futbol.
2. Fuerte impresin por un suceso que
perturba profundamente a una persona y
que no logra superar: Tiene un trauma con
las abejas porque de nio lo picaron.
traumar v.tr./prnl. Causar un trauma: Los
abusos de su padre lo traumaron. Se
traumatismo s.m. En medicina, lesin de
los rganos internos por causas externas;
golpe: El traumatismo result grave.
traumatismo
599 598
t
traumatizar v.tr./prnl. traumar. Se
traumatologa s.f. Rama de la medicina
que se ocupa de estudiar y curar los
traumatismos: rea de traumatologa.
travs. a travs de loc. 1. De un lado
a otro: El ladrn entr a travs de la
ventana. 2. Por entre.
travesa s.f. Viaje que se hace por mar: La
travesa dur dos meses.
travesura s.f. Accin mala e ingeniosa de
poca importancia, especialmente hecha
por nios.
travieso, traviesa adj. Que hace
travesuras; inquieto y revoltoso: Fue un
nio travieso desde que empez a caminar.
trayecto s.m. 1. Espacio que se puede
recorrer de un punto a otro: El trayecto
de Mxico a Morelia es montaoso. 2.
Accin de recorrer o atravesar: Hicimos
rpidamente el trayecto de la casa al
hospital.
trayectoria s.f. 1. Camino o ruta recorrida
por un cuerpo al desplazarse: La trayectoria
de la Tierra es elptica. 2. Desarrollo que
alguien tiene dentro de cierto campo: Su
trayectoria artstica comenz a los siete
aos.
trazar v.tr. 1. Hacer trazos: Ester traz
varias fguras geomtricas en una hoja de
papel. 2. Planear algo: Traz un plan para
escapar. Se conjuga como cantar.
trazo s.m. Lnea: trazos curvos.
trebejo s.m. 1. Instrumento, utensilio
o cualquier objeto en desuso: En la
cocina hay muchos trebejos. 2. cuarto
de trebejos Lugar de la casa donde se
depositan o guardan artculos en desuso:
Pon la silla rota en el cuarto de los trebejos.
trbol s.m. 1. Planta de unos 20 cm de
altura, de hojas redondas en grupos de
tres, fores blancas y fruto en vaina: En
lugar de pasto, nacieron trboles en el
jardn. 2. Uno de los palos de la baraja
francesa: un rey de trboles.
treceavo, treceava adj. 1. Que ocupa el
lugar trece: Qued en treceavo lugar.
adj./s.m. 2. Cada una de las trece partes
iguales de un todo: Solo nos toc un
treceavo de pastel.
trecho s.m. Espacio, distancia, trayecto:
Eduardo recorri en pocos minutos el
trecho de su casa a la escuela.
tregua s.f. 1. Suspensin temporal de
hostilidades: Antes de aceptar la paz,
algunos grupos en guerra estn dispuestos
a hacer una tregua. 2. Descanso: Necesito
una tregua antes de continuar con mi
trabajo.
tremendo, tremenda adj. 1. Muy grande;
enorme: Tiene una fortuna tremenda. 2.
Terrible, digno de ser temido: un luchador
tremendo. 3. Muy travieso: Es una
nia tremenda, ya la expulsaron de dos
escuelas.
trementina s.f. Lquido pegajoso que fuye
de ciertos rboles. Se usa como disolvente
en la industria de la pintura: Disolvieron la
pintura con trementina.
tren s.m. Transporte con vagones,
arrastrado por una locomotora, que circula
sobre rieles: Para ir a ese lugar, tom el
tren de las seis de la maana.
trenza s.f. 1. Conjunto de tres cordones,
tres grupos de cabellos, etc., que se
entretejen cruzndolos alternativamente:
Peinaron a las nias con dos trenzas. 2.
Pan con esta forma: Me gustan las trenzas
cubiertas de chocolate.
trenzar v.tr. 1. Hacer una trenza con algn
material como hilos, cables o cabello: Voy
a trenzar mi cabello. trenzarse v.prnl.
Mx. Coloq. 2. Enredarse, enlazarse: Me
trenc en una discusin con mi hermano.
trepar v.intr./tr. 1. Subir valindose
de pies y manos: Consuelo y Armando
treparon la colina. v.intr. 2. Crecer hacia
arriba las plantas, sujetndose de algo: La
hiedra trep por la pared de la casa. 3.
Subir socialmente movido por la ambicin
y sin escrpulos: Trep por el sindicato
gracias a su servilismo. Se conjuga
como cantar.
trepidante adj. Que trepida o que se
mueve rpido: pasos trepidantes.
trepidar v.intr. Temblar o agitarse
fuertemente: Trepid por el fro. Se
tres adj./s.m. Dos ms uno: Su hermanito
tiene tres aos.
treta s.f. Manera sutil e ingeniosa de
conseguir algo: Me cans de todas sus
tretas.
triangular adj. 1. Que tiene forma de
tringulo: pirmide de base triangular.
v.tr. 2. Modifcar algo para que forme
un tringulo: Triangula esas lneas. Se
tringulo s.m. Figura plana de tres lados
y tres ngulos: Esos aretes tienen formas
de tringulo.
triate adj./s. Mx. Trillizo: Uno de los
triates an est en la incubadora.
tribu s.f. 1. Grupo social primitivo con
usos y costumbres comunes: La tribu
emigr hacia el Norte. 2. Coloq. Grupo de
personas con caractersticas comunes: El
documental trata sobre una tribu urbana.
traumatizar
599 598
t
tribuna s.f. Plataforma elevada: Los que
presiden esa reunin estn sentados en la
tribuna.
tribunal s.m. Lugar en que los jueces
administran la justicia: En ciertos pases,
hay tribunales especiales para nios.
tributacin s.f. Accin y resultado de
tributar.
tributar v.tr. Pagar al Estado o a un
seor por los servicios pblicos o en
reconocimiento de su seoro: Varios
pueblos indgenas tributaban a los aztecas.
tributario, tributaria adj. 1. Que
se relaciona con el tributo: impuesto
tributario. adj./s. 2. Que paga o
tiene que pagar tributo: Los tributarios
resultarn afectados con el aumento de
impuestos.
tributo s.m. 1. Lo que se tributa: Pagaron
a su seor el tributo anual. 2. Pago al
Estado; impuesto: Los tributos sirven par
las mejoras pblicas.
tricolor adj. Que tiene tres colores: La
bandera de muchos pases es tricolor.
trigal s.m. Campo sembrado de trigo: La
plaga invadi el trigal.
trigarante adj. Mx. Relativo al ejrcito de
las tres garantas que ayud a consumar
la independencia de Mxico: ejrcito
trigarante.
trigo s.m. 1. Planta en forma de espiga
con varios granos, que se muelen para
hacer harina, de la que se produce pan,
pasta, etc.: Este ao sembraremos trigo
en lugar de maz. 2. Grano de esta planta:
Germinamos un poco de trigo para hacer
ensalada.
trigonometra s.f. Rama de las
matemticas que estudia las relaciones
algebraicas entre los componentes de los
tringulos: Estudio trigonometra para el
examen de maana.
trillar v.tr. Dar golpes para separar el
grano de la paja. Se conjuga como
cantar.
trillizo, trilliza adj./s. Cada uno de los
nios nacidos de un parto triple; triate:
Nosotras somos trillizas.
triloga s.f. Conjunto de tres obras
cinematogrfcas, teatrales, literarias
o musicales, que pueden estar unidas
mediante el tema o la trama, hechas por
un mismo autor: Vi la triloga de El padrino.
trimestral adj. Que dura o que sucede
cada tres meses: revista trimestral.
trimestre s.m. Periodo de tres meses:
Este curso dura un trimestre.
trinar v.intr. 1. Emitir la voz o el canto un
ave: El canario en ese rbol trina. 2. En
msica, hacer sucesin rpida y alternada
de dos notas de igual duracin. 3. Coloq.
Enojarse mucho: Trinaba por el trato que
le dio su jefe. Se conjuga como cantar.
trinchador s.m. Mx. Mueble de comedor,
generalmente de madera, donde se guarda
lo necesario para el servicio de la mesa; es
ms ancho que alto: Guardaba su vajilla
favorita en el trinchador.
trineo s.m. Vehculo provisto de cuchillas
o de esques en lugar de ruedas para
deslizarse sobre el hielo y la nieve: Los
nios juegan con sus trineos.
trino s.m. Canto o voz de algunos pjaros
o instrumentos: Despert con el trino de
un gorrin.
tro s.m. 1. Conjunto de tres voces o
instrumentos: un tro de guitarras. 2.
Conjunto de tres personas, animales
o cosas: Un tro de actores entr al
restaurante. 3. Conjunto de tres msicos:
El tro toc hermosas melodas.
triple adj. Que tiene tres veces el tamao
o la cantidad: Tena tanta hambre, que se
sirvi una porcin triple.
triptongo s.m. En gramtica, conjunto
de tres vocales en una slaba: En la
palabra Cuauhtmoc, el grupo uau es un
triptongo.
tripulacin s.f. Conjunto de personas
dedicadas a la maniobra y al servicio de
una nave o de una aeronave: La tripulacin
de un avin tiene que llegar al aeropuerto
antes que los pasajeros.
tripulante s. 1. Miembro de una
tripulacin: Uno de los tripulantes se
enferm. 2. Persona que viaja en un
vehculo: En este carro solo pueden viajar
dos tripulantes.
tripular v.tr. Conducir o prestar algn
servicio dentro de un barco o vehculo
areo o espacial: Mi bisabuelo tripul uno
de los aviones de rescate despus del
terremoto. Se conjuga como cantar.
trique adj./s. 1. De un pueblo del estado
de Oaxaca. s.m. 2. Lengua que habla
este pueblo. 3. Mx. Coloq. Utensilio o
mueble fuera de uso: Ya no s qu hacer
con tanto trique.
trislabo, trislaba adj. Que tiene tres
slabas: verso trislabo.
triste adj. Sin alegra; afigido, infeliz,
melanclico: Lleg con una mirada triste.
tristeza s.f. Sentimiento de pena y
sufrimiento: No s por qu lo invadi, de
repente, tanta tristeza.
triturar v.tr. Reducir a pedazos
pequesimos; desmenuzar: Tritura las
nueces para adornar el pastel. Se
triturar
601 600
t
triturador, trituradora adj./s. 1. Que
tritura. s.f. 2. Mquina para triturar:
Echa los desperdicios en la trituradora.
triunfador, triunfadora adj./s. Que
triunfa, que sale victorioso: un jugador
triunfador.
triunfal adj. Relativo al triunfo: una
entrada triunfal.
triunfante adj. Victorioso: Nos salud
con una sonrisa triunfante.
triunfar v.intr. Salir victorioso: Ojal los
conocimientos y la paz triunfen contra
la ignorancia y la guerra. Se conjuga
como cantar.
triunfo s.m. Accin y resultado de
triunfar: Celebr su triunfo con sus
amigos.
trivial adj. Que es vulgar, superfcial
e intrascendente: Sus palabras fueron
triviales.
troca s.f. Mx. Coloq. Camin o camioneta
de carga: Pusieron los costales en la
troca.
trocar v.tr. Cambiar una cosa por otra;
intercambiar, permutar: Trocaron peras
por duraznos. Se conjuga como contar.
troje s.f. Construccin destinada a
guardar granos u otro producto de la
tierra: Llenaron la troje con maz.
trolebs s.m. Autobs elctrico que
recibe la corriente desde alambres
elevados: El pasaje del trolebs es ms
barato.
tromba s.f. Lluvia repentina y violenta:
La tromba produjo la cada de muchos
rboles.
trompa s.f. 1. Estructura alargada que
usan ciertos insectos para alimentarse:
la trompa del gusano de seda. 2. Nariz
alargada de algunos animales como el
elefante y el oso hormiguero: El elefante
nos roci con su trompa. 3. trompa de
Eustaquio En anatoma, conducto que
comunica el tmpano con la faringe: La
trompa de Eustaquio sirve para regular la
presin del odo. 4. trompa de Falopio
En anatoma, canal por donde los vulos
pasan al tero: obstruccin de las trompas
de Falopio.
trompeta s.f. 1. Instrumento musical
metlico de viento, formado por un tubo
que termina en forma de campana y que
funciona al hacer pasar el aire por varias
vlvulas que se presionan con los dedos.
s. 2. Trompetista.
trompetilla s.f. Mx. Sonido burlesco que
se produce soplando a travs de los labios
fruncidos: Se escucharon trompetillas
cuando no supo contestar la pregunta.
trompetista s. Msico que toca la
trompeta: El trompetista lleg tarde al
concierto.
trompo s.m. Juguete de cuerpo rgido
y simtrico al que se enreda una cuerda
para lanzarlo y hacerlo girar sobre la
punta: Antes, los trompos solo eran de
madera.
tronar v.imp. 1. Haber truenos. v.tr.
Mx. Coloq. 2. Reprobar en los estudios:
Juan tron el examen de biologa. v.tr./
prnl. Mx. Coloq. 3. Matar a tiros: Los
asaltantes se tronaron a cuatro policas.
v.intr. Mx. Coloq. 4. Terminar alguien una
relacin amorosa: Luis tron con Mara.
Cuando es verbo impersonal se conjuga
solo en tercera persona; cuando es verbo
transitivo, pronominal o intransitivo se
tronco s.m. 1. Tallo principal de un rbol:
Este rbol tiene el tronco torcido. 2. Parte
del cuerpo humano y de animales de donde
se desprende el cuello y las extremidades:
Para hacer ese ejercicio debes mantener el
tronco recto.
trono s.m. 1. Asiento lujoso de los
monarcas y otras personas de alta
dignidad: El prncipe se sent en el trono
para ser coronado como rey. 2. Dignidad
de rey o soberano: Subi al trono cuando
era muy joven.
tropa s.f. 1. Grupo organizado de
soldados: La tropa atac ayer. 2. Grupo
numeroso de personas: Era una tropa de
manifestantes.
tropezar v.intr. Dar con los pies en algo,
sin querer: Tropez con una piedra. Se
tropical adj. Relativo al trpico: El clima
tropical es caliente y tiene pocas de
mucha lluvia.
trpico s.m. En geografa, cada uno de
los dos paralelos al Ecuador de la Tierra
sobre los que cae perpendicularmente, en
los solsticios, los rayos del sol: Puedes ver
en el mapa el trpico de Cncer y el de
Capricornio.
tropo s.m. Figura retrica que consiste
en usar las palabras en un sentido distinto
del que les corresponde: Patearon la luna
como una pelota, es un ejemplo de tropo.
tropsfera s.f. Capa inferior de la
atmsfera que se extiende desde el mar
hasta aproximadamente 11 km de altura:
Las lluvias y los vientos se originan en la
tropsfera.
trotar v.intr. 1. Avanzar dando saltos un
triturador, trituradora
601 600
t
caballo, un burro, etc. 2. Correr despacio
alguien: Todas las maanas trota quince
minutos. Se conjuga como cantar.
trote s.m. 1. Referido a los caballos
y animales similares, forma rpida de
caminar. 2. Actividad que requiere de
mucho esfuerzo: No nac para estos
trotes.
trozo s.m. Pedazo de algo mayor; parte,
porcin, segmento: Solo comimos un
trozo de pan y algo de agua.
trucha s.f. Pez de agua dulce, puede
medir hasta 80 cm de largo, de color
pardo con pintas; habita en aguas
fras: Pescamos truchas en el criadero y
despus las comimos.
truco s.m. 1. Cada una de las maas
o habilidades que se adquieren en el
ejercicio de un arte, ofcio o profesin. 2.
Trampa que se utiliza para el logro de un
fn. 3. Manera de hacer algo sin que los
dems se den cuenta, como en la magia:
Los trucos que us fueron buenos.
trueno s.m. Ruido asociado al rayo,
producido en las nubes por una descarga
elctrica: Mientras ms lejos cae un
relmpago ms tiempo tarda en percibirse
el trueno.
trueque s.m. Accin y resultado de
trocar: El trueque era ms usual hace
aos.
truncar v.tr. Interrumpir el desarrollo de
alguna actividad a largo o a corto plazo:
La lluvia trunc el partido de tenis. Se
trunco, trunca adj. Que est incompleto:
La torre de Babel qued trunca.
trusa s.f. Mx. Calzn para hombre o para
nio, ajustado al cuerpo: Lava tus trusas.
tsunami s.m. Gran ola que se levanta en
el mar y que puede ser producida por un
terremoto: La palabra tsunami proviene
del japons. Se pronuncia sunami.
tu adj. Forma de segunda persona de
singular, que indica posesin; tuyo: Tu
porvenir est en gran parte en tus manos.
t pron. Forma personal de segunda
persona de singular, masculino y
femenino, que se utiliza para referirse a la
persona a quien se habla o se escribe, si
se le tiene familiaridad: Pasa t primero.
tubrculo s.m. 1. En botnica, parte de
un tallo subterrneo o de una raz que
engruesa considerablemente, en cuyas
clulas se acumula una gran cantidad de
sustancias de reserva, como en la papa y
la jcama: Los camotes son tubrculos. 2.
Bulto pequeo que se forma, de manera
natural o como consecuencia de una
enfermedad, en un hueso o en un rgano
del cuerpo.
tuberculosis s.f. Enfermedad infecciosa
producida por el bacilo de Koch, que se
manifesta por lesiones en los pulmones
y tos: Todos los nios deben vacunarse
contra la tuberculosis.
tubera s.f. Conducto formado por tubos:
Instalaron una tubera para llevar agua
del manantial al pueblo.
tubo s.m. Cilindro hueco y largo por el
que se hacen fuir lquidos o gases: un
tubo de cobre.
tubular adj. Que se relaciona con los
tubos o que tiene forma de tubo: Un
popote es tubular.
tucn s.m. Ave americana tropical de
unos 30 cm de longitud, de pico arqueado
y muy grueso, de color naranja o verde
con la punta roja o negra, casi tan largo
como el cuerpo; alas cortas y plumaje
mayormente negro con toques de
colores vistosos: El tucn se domestica
fcilmente.
tuerca s.f. Pieza con un hueco labrado
en espiral que ajusta exactamente con un
tornillo.
tuerto, tuerta adj./s. Que le falta un ojo
o que no puede ver de un ojo: Muchos
piratas eran tuertos.
tule s.m. Mx. Planta de tallo largo que
crece en lugares muy hmedos: Hizo el
asiento de las sillas con fbras de tule.
tumba s.f. Lugar en que se sepulta a una
persona muerta: Su tumba est a pocos
metros de la entrada del cementerio.
ser una tumba loc. Ser alguien celoso
para guardar un secreto: Aunque le
preguntaron, fue una tumba y no revel
mi secreto.
tumbar v.tr. 1. Hacer caer algo; derribar:
El perro tumb las macetas. v.intr. 2.
Caer, rodar por tierra. Se conjuga como
cantar.
tumbo s.m. Cada violenta, vuelco o
voltereta: El nio dio un tumbo.
tumor s.m. En medicina, crecimiento
anormal de masa celular en alguna parte
del cuerpo: Tiene un tumor en el brazo.
tuna s.f. Mx. Fruto del nopal, de unos
5 cm, de forma ovoide, con abundantes
semillas entre la pulpa; hay roja, amarilla
o verde segn la variedad. Su cscara es
gruesa y est cubierta de espinas: Las
tunas son refrescantes.
tundra s.f. Planicie de las zonas rticas
con musgo y liquen, sin rboles y
pantanosa en gran parte: En Alaska hay
tundras.
tundra
PB 602
t
tunecino, tunecina adj./s. De Tnez,
pas del norte de frica y su capital.
tnel s.m. Paso subterrneo:
Construyeron un tnel para el tren y otro
para la carretera entre la montaa.
tnica s.f. 1. Vestidura amplia y larga.
2. Vestidura que usan algunos religiosos
debajo de los hbitos: Viste una tnica
blanca.
tupido, tupida adj. Que est muy junto
o apretado: Con tanta lluvia, el camino ya
est tupido de yerba.
tupir v.tr./prnl. Apretar mucho algo:
La enredadera se tupi de fores. Se
conjuga como subir.
turbar v.tr./prnl. Perder la tranquilidad:
Tere se turb con la noticia. Se conjuga
como cantar.
turbina s.f. Mquina motriz que la presin
de un fuido hace girar: Instalaron una
turbina nueva en la central hidroelctrica.
turbio, turbia adj. Poco claro: El agua del
ro estaba turbia.
turbulencia s.f. 1. Cualidad de lo que
es turbulento o turbio. 2. Alboroto: En la
turbulencia de ayer hubo varios heridos.
3. Lugar donde ocurre un movimiento
turbulento.
turbulento, turbulenta adj. 1. Referido
a un lquido, turbio y agitado. 2. Referido
a una situacin, desordenada y agitada.
3. Referido a una persona, agitadora,
confictiva. 4. En fsica, dicho del
movimiento, que produce remolinos.
turco, turca adj./s. De Turqua, pas
situado entre Europa y Asia.
turismo s.m. 1. Viaje de placer: Solo
fui de turismo a Francia. 2. Conjunto de
personas que viajan por placer: El turismo
ecolgico trata de conservar la naturaleza.
turista s. Persona que viaja por placer:
Los turistas llegaron en un camin.
turstico, turstica adj. Relativo al
turismo: Hizo un viaje turstico por la costa.
turnar v.intr./prnl. 1. Alternar con una o
ms personas el repartimiento de algo:
Nos turnamos para cuidar a mi padre
en el hospital. v.tr. Mx. 2. Remitir
un comunicado a otro departamento:
Turnaron la demanda al juez. Se
turno s.m. 1. Cada uno de los periodos
que ocurren de acuerdo con un orden fjo
segn el cual alguien se alterna con otros
en la ejecucin o el aprovechamiento de
algo. 2. Horario de trabajo: Ese obrero
trabaja en el turno de la noche.
tutear v.tr./prnl. Hablar de t, dirigirse
a alguien con el pronombre t, hablar a
alguien con familiaridad: Tutame ahora
que tenemos confanza. Se conjuga
como cantar.
tutela s.f. Figura legal que se le concede
a alguien para ver por los intereses
de un menor de edad o una persona
incapacitada: La madre se qued con la
tutela de sus hijos.
tuteo s.m. Accin y resultado de tutear:
El tuteo le molesta a algunos profesores.
tutor, tutora s. Persona responsable
legalmente del cuidado de otra o de sus
bienes: El tutor puede frmar el examen.
tutora s.f. tutela.
tuxtleco, tuxtleca adj./s. 1. De Tuxtla
Gutirrez, capital del estado de Chiapas.
2. De San Andrs Tuxtla, ciudad del estado
de Veracruz.
tuyo, tuya pron. Forma del posesivo de
segunda persona de singular: Este libro es
tuyo.
tuza s.f. Mamfero roedor, de hasta 18 cm,
rojizo; vive bajo tierra: Las tuzas hacen
agujeros y tneles en el campo.
tzeltal adj./s. 1. De un pueblo del estado
de Chiapas, en la cordillera de Huitepec y
en el valle de Ocosingo. s.m. 2. Lengua
tzotzil adj./s. 1. De un pueblo del estado
de Chiapas, al noreste de Hueitepec.
tunecino, tunecina
603 PB
u
U
u s.f. 1. Vigsima segunda letra del
alfabeto espaol. Es muda en las slabas
que, qui; tambin en las slabas gue,
gui, a menos que lleve diresis ge, gi.
conj. 2. Forma de la conjuncin o ante
palabras que empiezan por o y ho: diez
u once; mujeres u hombres.
ubicacin s.f. Lugar donde est o se pone
alguien o algo: Podras decirme cul es la
ubicacin del albergue?
ubicar v.tr. 1. Situar o instalar algo en
determinado espacio o lugar: Ubicaron la
cafetera en medio del patio. 2. Mx. Dar
con lo que se busca; encontrar, hallar:
Ubicamos tu casa despus de recorrer
la calle dos veces. ubicarse v.prnl. 3.
Hallarse en un lugar determinado: Mxico
se ubica en Amrica del Norte. 4. Mx.
Coloq. Darse cuenta, cobrar conciencia de
algo: Ubcate, no corras en la biblioteca.
ubre s.f. Tetilla en la hembra de los
mamferos: La ubre de la vaca se vea llena
porque era la hora de ordearla.
ucraniano, ucraniana adj./s. De Ucrania,
pas de Europa.
ucranio, ucrania adj./s. ucraniano,
ucraniana.
ufano, ufana adj. 1. Soberbio, engredo:
Con mirada ufana la mujer mostr su
desprecio. 2. Que est muy satisfecho de
lo que hace o tiene: La madre se sinti
ufana por las califcaciones de su hijo.
lcera s.f. 1. Lesin de un tejido del
cuerpo, en que muere una parte del tejido:
Tiene una lcera en el estmago. 2. En
botnica, dao en una parte del tallo de las
plantas, se manifesta por escurrimiento
de savia: Cada vez que corto una hoja a
esta planta, se forma una lcera.
ulterior adj. Que ocurre o se lleva a
cabo despus: La empresa capacit a
sus empleados para la mejora ulterior del
servicio que brindan.
ultimar v.tr. 1. Terminar algo: Ayer ultim
los arreglos para mi viaje. 2. Mx. Matar:
Ultim a su vctima sin piedad. Se
ultimtum s.m. 1. Referido a la
diplomacia, resolucin defnitiva que se
informa por escrito: El ultimtum que se
envi a los rebeldes les solicitaba rendirse
en 24 horas. 2. Coloq. ltima oportunidad:
Al director tcnico del equipo le dieron un
ultimtum.
ltimo, ltima adj. 1. Que viene despus
de todos los dems de su categora;
fnal: Diciembre es el ltimo mes del ao.
2. Que no le sigue ninguno: Juan fue el
ltimo alumno en terminar el examen.
3. Que est en lo ms retirado, lejano
o escondido: Encontr mi anillo en el
ltimo rincn de un cajn. 4. Defnitivo:
Su respuesta ltima fue negativa. 5. Mx.
Reciente: La ltima noticia sobre su estado
de salud era buena. por ltimo loc.
Finalmente: El nio grit, llor y por ltimo
se qued dormido.
ultrajar v.tr. 1. Forzar a alguien a tener
relaciones sexuales; violar. 2. Despreciar:
Ultrajan al hombre por sus vicios. 3. Daar,
injuriar: Unos desconocidos ultrajaron el
monumento. Se conjuga como cantar.
ultraje s.m. 1. Accin y resultado de
ultrajar: El ultraje ocurri a la media
noche. 2. Injuria, insulto, menosprecio,
dao: Castigarn el ultraje a la bandera.
ultramar s.m. Territorio situado del
otro lado del ocano o del mar: Espaa
conquist tierras de ultramar.
ultramarino, ultramarina adj./s.m.
Referido a un alimento, envasado e
importado desde un lugar del otro lado
del mar: A mi mam le gusta comprar
productos ultramarinos. Se usa ms
como sustantivo masculino plural.
ultravioleta adj. Relativo a la radiacin
luminosa, que en el espectro visible est
Letra U.indd 603 21/09/12 18:48
605 604
u
umbilical
entre el violeta o morado y los rayos X, es
decir que est ms all de la luz visible: La
luz ultravioleta se usa para purifcar el agua.
umbilical adj. 1. Perteneciente o
relacionado con el ombligo: hernia
umbilical. s.m. 2. cordn umbilical
Conducto que une la placenta de la
madre con el vientre del feto para la
nutricin de este.
umbral s.m. 1. Entrada: Me esperaba
en el umbral de la casa. 2. Lmite de
una magnitud para provocar un efecto
determinado: el umbral de la percepcin
de un sonido.
un, una art. 1. Sirve para hablar de
una persona o cosa desconocidas o no
especifcadas: Hay un libro en la mesa.
adj. 2. Uno: Yo tengo un baln, mi
hermano tiene dos pelotas. s.f. 3.
Primera hora despus del medio da o la
media noche: Nos vemos a la una para
comer.
unnime adj. Que est basado en el
acuerdo de todos los de un grupo: decisin
unnime.
unanimidad s.f. Acuerdo completo:
Resolvieron cambiar por unanimidad el
horario de clases.
undcimo, undcima adj. 1. Que sigue
en orden al dcimo: Lleg en undcimo
lugar a la meta. adj./s.m. 2. Cada una de
las once partes en que se divide un todo.
ungento s.m. Sustancia o medicamento
que se unta en la piel: Aplicaron un
ungento sobre la quemadura.
unicelular adj. Que tiene solo una clula:
organismo unicelular.
nico, nica adj. 1. Que es uno solo en
su clase, que no hay otro de su categora:
Raquel es su nica hija. 2. Extraordinario:
suceso nico.
unidad s.f. 1. Accin de ser uno: la unidad
de un grupo. 2. Elemento de un grupo o
conjunto: La fbrica de camiones produce
pocas unidades al mes. 3. Base o cantidad
especifcada con precisin, que se usa
para contar o medir: La hora es una de
las unidades de tiempo. 4. Mx. Conjunto
de viviendas: Vivo en una unidad muy
tranquila.
unido, unida adj. 1. Combinado para
formar un todo o conjunto; junto. 2.
Atado, sujetado: Los dos bueyes estn
unidos por la yunta.
unifcacin s.f. Accin y resultado de
unifcar: La unifcacin de los bancos
traer benefcios.
unifcar v.tr./prnl. 1. Hacer de varias
cosas una: Se decidi unifcar las dos
ofcinas para simplifcar la administracin.
2. Hacer que cosas diferentes o separadas
formen una organizacin, produzcan un
determinado efecto, tengan una misma
fnalidad, etc.: Debemos unifcar nuestras
ideas para que el proyecto tenga buenos
resultados. Se conjuga como cantar.
uniformar v.tr./prnl. 1. Hacer uniforme
un grupo de objetos: Uniformaron los
criterios de evaluacin. v.tr. 2. Hacer que
los miembros de una comunidad vistan del
mismo modo: Uniformaron a las secretarias
del banco. Se conjuga como cantar.
uniforme adj. 1. Que tiene la misma
forma, que es igual o semejante, que
no cambia: Pintaron la pared de color
uniforme. s.m. 2. Vestido de la misma
forma y color, destinado a identifcar a
los miembros de un grupo: uniforme
deportivo; uniforme escolar.
uniformidad s.f. Cualidad de uniforme:
La uniformidad del paisaje produca un
efecto tranquilizador.
unin s.f. 1. Accin y resultado de unir:
La unin de tomos forma molculas. 2.
Combinacin, alianza: La molcula es una
unin de tomos. 3. Grupo u organizacin
de varias personas con intereses comunes:
unin ganadera. 4. Casamiento: La unin
se celebr en un saln muy elegante.
unir v.tr./prnl. 1. Juntar dos o ms cosas
para formar un todo; combinar, atar, sujetar:
unir las partes de un mueble. 2. Casar: El
sacerdote uni a la pareja en matrimonio.
unirse v.prnl. 3. Referido a un grupo
de personas, llegar a un acuerdo para la
realizacin de algo: Se unieron contra el
enemigo. Se conjuga como subir.
unsono, unsona adj. Que tiene el
mismo tono o sonido: Las voces de esos
coristas son unsonas. al unsono loc. Al
mismo tiempo: Todos gritaron al unsono:
feliz cumpleaos!
universal adj. 1. Relativo al universo, al
mundo: la gravitacin universal. 2. Que
comprende la totalidad de los elementos
de una especie o es comn a ellos: historia
universal.
universidad s.f. 1. Institucin de enseanza
superior en que se estudian carreras
profesionales, se hacen investigaciones y
se otorgan grados acadmicos como de
ingeniero, de bilogo, de mdico, etc.:
Estudio en una universidad de renombre.
2. Edifcio o conjunto de estos donde
se imparte esta enseanza: Hay una
universidad cerca de mi casa.
universitario, universitaria adj.
1. Relativo a la universidad: reunin
universitaria. s. 2. Persona que estudia
en la universidad: Muchos universitarios
terminan con xito su carrera.
universo s.m. Conjunto de todo lo que
existe, incluyendo la Tierra y los dems
cuerpos celestes: Las naves espaciales
viajan por el universo.
Letra U.indd 604 21/09/12 18:48
605 604
u
usual
unvoco, unvoca adj. Que tiene igual
naturaleza o valor que otra cosa: La
decisin de mi padre fue unvoca a la de
mi madre.
uno, una adj. 1. Que se refere a la unidad:
Compr uno nada ms. 2. Que constituye
unidad con otro: Esos dos hermanos son
uno. pron. 3. Una o varias personas cuyo
nombre se ignora o no quiere decirse:
Solo unos cuantos llegaron temprano a la
festa. 4. Indica la persona que habla: No
siempre est uno de humor para escuchar
eso. s.m. 5. Signo con que se expresa la
unidad (1).
untar v.tr. Aplicar y extender
superfcialmente algo sobre otra cosa: Unt
protector solar en mi cuerpo para evitar
quemaduras. Se conjuga como cantar.
ua s.f. Placa delgada y transparente que
cubre una de las caras de la punta de cada
dedo: uas de las manos; uas de los
pies. con uas y dientes loc. Con toda
la fuerza: Luch con uas y dientes para
salvar su matrimonio.
uranio s.m. Elemento metlico pesado y
radiactivo. Su smbolo es U: El uranio se
usa en los reactores nucleares.
urbanidad s.f. Buen modo, educacin,
cortesa, respeto en el actuar: Los nios
deben aprender desde pequeos sobre
urbanidad.
urbanismo s.m. Estudio del desarrollo y la
construccin de las ciudades: El urbanismo
es una rama de la arquitectura.
urbanista adj. 1. Del urbanismo:
proyecto urbanista. s. 2. Persona
conocedora de las tcnicas del urbanismo:
Se har una reunin de urbanistas para el
mejoramiento de la zona histrica.
urbanizacin s.f. 1. Accin y resultado
de urbanizar: La urbanizacin acelerada
ha provocado problemas ambientales. 2.
Conjunto residencial.
urbanizar v.tr. Preparar un lugar para
su uso urbano mediante la instalacin de
los servicios pblicos necesarios: Hay un
proyecto que urbanizar la zona perifrica.
urbano, urbana adj. Relativo a la ciudad:
transporte urbano.
urbe s.f. Ciudad muy poblada: El Distrito
Federal es una urbe.
urdimbre s.f. Conjunto de hilos que,
cruzados con los de la trama, forman una
tela: La urdimbre estaba hecha con hilos
fnos.
urdir v.tr. 1. Preparar los hilos para pasarlos
por un telar: Urdimos los estambres para
hacer el tapiz. 2. Organizar algo sin que
nadie se percate de ello: Los bandidos
urdieron un plan para saquear el pueblo.
urea s.f. En qumica, elemento nitrogenado
de la orina de los vertebrados: Los
estudios revelaron un exceso de urea.
urter s.m. En anatoma, conductos
que van de los riones a la vejiga para
transportar la orina.
uretra s.f. Conducto por el cual la orina
va de la vejiga al exterior.
urgencia s.f. 1. Cualidad de urgente:
La urgencia ya fue resuelta. 2. Necesidad
urgente. urgencias s.f.pl. Lugar de un
hospital donde se atiende a los enfermos
que necesitan atencin inmediata: El
herido lleg a urgencias ardiendo en
febre.
urgente adj. Que requiere atencin
inmediata: Es urgente que te comuniques
conmigo!
urgir v.intr. Necesitar algo de manera
rpida: Si lo ves dile que me urge
localizarlo. Se conjuga como subir.
urinario, urinaria adj. Perteneciente
o relacionado con la orina: conducto
urinario.
urna s.f. 1. Caja en la que los electores
depositan sus papeletas de voto:
Vaciamos las urnas al terminar la
votacin. 2. Recipiente en que se pone las
cenizas de una persona muerta: Abrimos
la urna y echamos las cenizas al mar.
urologa s.f. Rama de la medicina que
estudia el aparato urinario: La especialidad
de este mdico es la urologa.
urlogo, urloga s. Mdico especializado
en urologa.
uruguayo, uruguaya adj./s. De Uruguay,
pas de Amrica del Sur.
usanza s.f. Ejecucin o prctica de algo:
Los actores vestan trajes a la usanza de
la poca colonial.
usar v.tr. 1. Emplear, hacer servir para
algo: Us jabn para lavar. 2. Tener por
hbito vestir alguna prenda: Mi abuelo
usaba sombrero. Se conjuga como
cantar.
uso s.m. Accin y resultado de usar:
hacer buen uso del tiempo.
usted pron. Forma de segunda persona
de singular, masculino y femenino,
que se utiliza para dirigir la palabra a
un interlocutor con quien no se tiene
familiaridad o a quien se le debe respeto
y cortesa: Pase usted, por favor.
ustedes pron.pl. Forma de segunda
persona de plural, masculino y femenino,
que se usa para dirigirse a las personas
a quienes se habla: Pasen ustedes al
saln.
usual adj. Comn, frecuente, ordinario,
normal: Ese nio lleg tarde, como es usual.
Letra U.indd 605 21/09/12 18:48
PB 606
u
usuario, usuaria
usuario, usuaria adj./s. Referido a
persona, que utiliza una mquina, un
aparato, un medio de transporte, etc.:
Los usuarios deben ser cuidadosos con los
equipos que manejan.
usura s.f. Ganancia excesiva por el
prstamo de un capital: La usura es una
prctica inaceptable.
usurero, usurera s. Persona que hace
prstamos cobrando intereses altos:
Necesitaba el dinero y por eso fui con un
usurero.
usurpacin s.f. Accin y resultado de
usurpar.
usurpador, usurpadora adj./s. Que
usurpa: Descubrieron al usurpador.
usurpar v.tr. 1. Apoderarse de un bien
ajeno por la fuerza: Usurparon la casa y
ahora ser difcil sacarlos. 2. Asignarse el
lugar y derechos de otro, como propios:
Uno de los empleados usurp el cargo del
jefe. Se conjuga como cantar.
utensilio s.m. 1. Objeto que se usa
manualmente con frecuencia: utensilio de
limpieza. 2. Herramienta para hacer cierto
trabajo: utensilios agrcolas.
tero s.m. rgano hueco de las hembras
de los mamferos en el interior de la pelvis
donde se desarrolla el feto; matriz.
til adj. 1. Que sirve mucho, que ayuda:
Hay que aprender lo que nos puede ser til.
s.m. 2. Utensilio: Ayer compramos los
tiles escolares. Cuando es sustantivo
masculino se usa ms en plural.
utilidad s.f. Provecho, conveniencia,
ayuda: la utilidad de un instrumento; la
utilidad de un mtodo.
utilizacin s.f. Accin y resultado de utilizar.
utilizar v.tr./prnl. Usar algo para cierto
propsito: Se utiliza un martillo para meter
los clavos en la madera. Se conjuga
como cantar.
utopa s.f. Idea, propsito o sistema
irrealizable: La idea de un mundo de
igualdad es una utopa.
uva s.f. Fruto de la vid, ms o menos
esfrico y jugoso, que forma racimos: La
uva puede comerse fresca o seca.
vula s.f. Msculo pequeo que cuelga en
la entrada de la garganta y divide el velo
del paladar en dos: Le dola la garganta
porque tena infamada la vula.
Letra U.indd 606 21/09/12 18:48
607 PB
v
V
v s.f. Vigsima tercera letra del alfabeto
espaol; se llama ve o uve. Se pronuncia
igual que la b.
vaca s.f. Hembra del toro: Ordean las
vacas para aprovechar su leche.
vacaciones s.f.pl. Suspensin temporal de
los estudios o el trabajo para descansar:
vacaciones escolares.
vacante s.f. Cargo o empleo desocupado:
Hay varias vacantes en esa ofcina.
vaciado, vaciada adj. Mx. Coloq.
Simptico: Los gatitos que me regalaron
son vaciados.
vaciar v.tr. Dejar vaco, sacar el contenido
de algo: vaciar la olla; vaciar la caja. Se
vacilador, vaciladora adj./s. Mx. Coloq.
Referido a persona, que le gusta hacer
bromas: No me gusta hablar con l porque
es vacilador.
vaco, vaca adj. 1. Que no contiene nada:
una casa vaca. s.m. 2. Concavidad
o hueco de algunas cosas. 3. Abismo,
precipicio: El vaco nos produjo vrtigo.
al vaco loc. Que se envasa sin aire: El
frasco de la mermelada se cerr al vaco.
vacuna s.f. Solucin preparada que
contiene un virus atenuado y que se inyecta
o se ingiere con el fn de que un organismo
produzca defensas para protegerse de la
enfermedad producida por el virus: Hay
vacunas contra la rabia, el sarampin, la
tuberculosis, la poliomielitis, el ttanos, etc.
vacunar v.tr. Aplicar una vacuna:
Vacunarn a los nios contra el sarampin.
vacuno, vacuna adj. Relativo a las vacas,
a los toros, a los bueyes: enfermedades
vacunas.
vacuo, vacua adj. Que no tiene inters o
contenido; vaco: Esa revista vacua no vale
la pena.
vacuola s.f. En biologa, pequea cavidad
celular rodeada de una membrana que
realiza funciones digestivas, secretoras,
excretoras, etc.: Una clula joven contiene
una gran cantidad de vacuolas.
vado s.m. Parte poco profunda de un ro:
Cruz el ro por el vado.
vagabundo, vagabunda adj./s. 1. Que
anda errante: un perro vagabundo. 2. Que
no tiene trabajo ni domicilio determinados:
Unos vagabundos nos pidieron dinero.
vagar v.intr. Ir de un lado a otro sin tener
un destino fjo: El hombre vag varios
meses. Se conjuga como cantar.
vagido s.m. Llanto o gemido del recin
nacido: La madre supo que su beb haba
nacido porque oy el vagido.
vagina s.f. rgano sexual femenino que se
extiende desde la vulva hasta el tero.
vago, vaga adj. 1. Que es poco claro: Su
respuesta fue vaga. adj./s. 2. Que va de
un lugar a otro: El muchacho vago duerme
donde puede y no siempre come. 3. Que es
perezoso: No seas vago, levntate y busca
trabajo.
vagn s.m. Carro de ferrocarril: La
locomotora del tren jala los vagones de
pasajeros y de carga.
vaguedad s.f. Cualidad de vago: La
vaguedad de este asunto no me permite
ver las cosas claras.
vahdo s.m. Debilidad, perturbacin del
sentido: No he tenido tiempo de desayunar
y empiezo a sentir vahdo.
vaho s.m. 1. Aliento que sale por la boca de
las personas o de algunos animales cuando
hace mucho fro y que tiene apariencia de
vapor: Era un da tan fro que cada vez que
hablaba me sala el vaho. 2. Vapor que sale
de algunos cuerpos con el calor, la humedad
o el fro: Del hielo sala vaho.
vaina s.f. Cscara tierna y larga en que
estn encerradas ciertas semillas: la vaina
de los chcharos; la vaina del frijol.
vainilla s.f. 1. Tipo de orqudea tropical
americana, trepadora y con races areas;
Letra V.indd 607 24/09/12 11:55
609 608
v
vaivn
con fruto en vaina. 2. Fruto de esta planta:
De la vaina de la vainilla se saca una
esencia que da sabor a helados y pasteles.
vaivn s.m. Movimiento rtmico de un
cuerpo de un lado para otro: Mir toda la
tarde el vaivn de las olas.
vajilla s.f. Conjunto de platos, vasos,
tazas, etc., que se destinan al servicio de
la mesa: Puso la vajilla sobre la mesa para
la cena.
vale s.m. Documento que puede cambiarse
por mercanca o dinero: Cambi sus vales
por comida en un supermercado.
valencia s.f. Nmero que expresa
la capacidad que posee un tomo
para combinarse y crear as un nuevo
compuesto: Los metales se caracterizan
por tener valencias positivas.
valenciana s.f. Mx. Dobladillo de los
pantalones que se hace hacia fuera: Estos
pantalones necesitan una valenciana.
valenta s.f. Cualidad del nimo
que permite enfrentarse al peligro o
al sufrimiento sin miedo; valor: Los
bomberos demuestran su valenta todos
los das.
valer v.tr. 1. Tener algo un precio
determinado para la compra o la venta:
Ese libro vale mucho dinero. v.intr. 2.
Tener cierto mrito o calidad: Nuestro
profesor vale mucho. valerse v.prnl.
3. Tener capacidad para mantenerse y
cuidarse a s mismo: Es una mujer mayor
pero todava puede valerse muy bien.
Conjugacin modelo.
validar v.tr. Hacer vlido algo: Me validaron
mi boleto. Se conjuga como cantar.
validez s.f. Cualidad de lo que es vlido:
Esta credencial tiene validez de un ao.
vlido, vlida adj. Que es aceptado para
algo, que produce los resultados deseados:
documento vlido; conclusin vlida.
Valer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo valgo val valdr vala valdra
t vales valiste valdrs valas valdras
l/usted vale vali valdr vala valdra
nosotros valemos valimos valdremos valamos valdramos
(vosotros) (valis) (valisteis) (valdris) (valais) (valdrasis)
ellos/
ustedes valen valieron valdrn valan valdran
yo he valido hube valido habr valido haba valido habra valido
t has valido hubiste valido habrs valido habas valido habras valido
l/usted ha valido hubo valido habr valido haba valido habra valido
nosotros hemos valido hubimos valido habremos valido habamos valido habramos valido
(vosotros) (habis valido) (hubisteis valido) (habris valido) (habais valido) (habrais valido)
ellos/
ustedes han valido hubieron valido habrn valido haban valido habran valido
Letra V.indd 608 24/09/12 11:55
609 608
v
vals
valiente adj./s. Que tiene valenta, que
se enfrenta al peligro o al sufrimiento sin
miedo: Cuando estaba enfermo demostr
una actitud valiente.
valioso, valiosa adj. Que tiene mucho
mrito o muchas cualidades: un hallazgo
arqueolgico valioso; un estudiante
valioso.
valla s.f. Cerca: Colocamos una valla de
madera alrededor del jardn.
valle s.m. Llanura entre colinas o
montaas: El convento est en el valle al
pie de la montaa.
valor s.m. 1. Grado de utilidad,
importancia, que tienen las cosas para
satisfacer las necesidades o para cumplir
con ciertos requisitos: Este libro es de
gran valor para el estudio de la qumica.
2. Precio: El valor de esta propiedad es
muy elevado para mi presupuesto. 3.
Valenta: Requiri valor para decirle la
verdad a sus padres. 4. valor absoluto
En matemticas, valor de un nmero sin
importar su signo: El valor absoluto de -8
es 8. 5. valor relativo En matemticas,
el que tiene una cantidad en comparacin
con otra: En 534 el valor relativo del
segundo nmero es 30 porque est en el
lugar de las decenas.
valoracin s.f. Accin y resultado de
valorar: La valoracin de los jueces le
permiti quedarse en el concurso.
valorar v.tr. 1. Dar un valor a alguien
o a algo de acuerdo con su mrito o
importancia: Valoro mis libros y por eso
los cuido. 2. Determinar el precio de algo:
Valoraron mi reloj en cien pesos. 3. En
qumica, determinar la concentracin
exacta en una solucin. Se conjuga
como cantar.
valorizar v.tr. Valorar, evaluar: Valoriz
los resultados para tomar la decisin
correcta. Se conjuga como cantar.
vals s.m. 1. Baile de parejas que se
acompaa con una msica de tiempo
triple: Estoy aprendiendo el vals. 2.
Msica de este baile: Un vals muy
conocido es El Danubio azul compuesto
por Strauss.
SUBJUNTIVO
yo valga valiera o valiese valiere haya valido
t valgas valieras o valieses valieres hayas valido
l/usted valga valiera o valiese valiere haya valido
nosotros valgamos valiramos o valsemos valiremos hayamos valido
(vosotros) (valgis) (valierais o valieseis) (valiereis) (hayis valido)
ellos/ustedes valgan valieran o valiesen valieren hayan valido
yo hubiera o hubiese valido hubiere valido
t hubieras o hubieses valido hubieres valido
l/usted hubiera o hubiese valido hubiere valido
nosotros
valido
hubiremos valido
(vosotros)
(hubierais o
hubieseis valido) (hubiereis valido)
ellos/
ustedes hubieran o hubiesen valido hubieren valido
Infnitivo valer
Gerundio valiendo
Participio valido
IMPERATIVO
t vale
usted valga
(vosotros) (valed)
ustedes valgan
Letra V.indd 609 24/09/12 11:55
611 610
v
valuar
valuar v.tr. Determinar el precio de algo:
Valuaron la estatua en un milln de pesos.
valva s.f. En zoologa, cada una de las
partes que componen la concha de un
molusco: Encontramos muchas valvas
sobre la arena.
vlvula s.f. Pieza que se abre o se cierra
para regular el paso de un gas o de un
lquido: vlvula de seguridad de una
caldera o de una olla exprs.
vampiro s.m. 1. Murcilago americano
que se alimenta de la sangre de otros
animales: Los vampiros son transmisores
de la rabia. 2. Ser nocturno imaginario de
aspecto plido, fro y de largos colmillos;
chupa sangre humana para sobrevivir: En
la novela el vampiro dej las marcas de
sus colmillos en el cuello de la mujer.
vandalismo s.m. Conjunto de acciones
destructivas hechas por alguien sin
respeto, que afecta a terceras personas:
actos de vandalismo.
vndalo, vndala adj./s. 1. Referido a un
individuo, de un antiguo pueblo de origen
germnico. adj. 2. Relacionado con este
pueblo: En la lengua espaola hay mucho
lxico de origen vndalo relacionado con
la guerra y la paz. s. 3. Individuo que
comete actos salvajes y de destruccin:
Los vndalos rompieron las ventanas de
mi coche.
vanguardia s.f. 1. Movimiento artstico,
intelectual o cientfco precursor o
renovador respecto a la sociedad y tiempo
en que se desarrolla: la vanguardia
musical. 2. Sector de una fuerza armada
que avanza en las primeras flas: En mi
pelotn la vanguardia es la que lleva las
mejores armas. a la vanguardia loc.
Por delante de los dems: Este peridico
es el que est a la vanguardia en el pas.
vanguardismo s.m. 1. Cada uno de los
movimientos artsticos de las primeras
dcadas del siglo XX cuyo denominador
comn fue el afn de originalidad
y renovacin: El vanguardismo
hispanoamericano destac principalmente
en poesa. 2. Cualquier movimiento
innovador o revolucionario.
vanguardista adj. Que se relaciona con
la vanguardia o con el vanguardismo: La
edad de oro de Luis Buuel es una pelcula
vanguardista.
vanidad s.f. 1. Admiracin excesiva que
alguien siente por sus propias cualidades:
La vanidad de mi hermana es demasiada.
2. Referido a algo, que no tiene gran
valor o utilidad: Todos esos objetos para
adornar el bao son pura vanidad.
vanidoso, vanidosa adj. Que posee
vanidad: Mi to es vanidoso.
vano, vana adj. 1. Que no consigue el
resultado esperado; intil: Se hizo vanas
ilusiones. 2. Hueco, vaco, sin solidez, sin
fundamento: argumento vano. 3. Referido
a un fruto de cscara, que su interior
est seco o podrido: una calabaza vana.
en vano loc. Sin el resultado deseado;
intilmente: Trabaj en vano.
vapor s.m. Gas en que se transforma
un lquido que se somete a altas
temperaturas: Cuando el agua empieza a
hervir puedes ver el vapor que despide.
vaporizacin s.f. Accin y resultado de
vaporizar: El mtodo de vaporizacin es
muy sencillo.
vaporizar v.tr./prnl. Convertir un lquido
en vapor por la accin del calor: El calor
del sol vaporiz el agua de la lluvia. Se
vaquero, vaquera adj. 1. Relativo a los
cuidadores de ganado bovino: sombrero
vaquero. s. 2. Persona que cuida el
ganado: Los vaqueros llevaron sus vacas
a pastar.
vaquetn, vaquetona adj./s. Mx. Coloq.
Que es cnico, fojo, despreocupado y
sinvergenza: No seas vaquetn y ponte
a trabajar.
vaquetudo, vaquetuda adj./s. Mx.
Coloq. vaquetn, vaquetona.
vara s.f. 1. Rama delgada: Toma una vara
para asustar a los perros. 2. Palo largo
y delgado: una vara de plstico. 3. Tallo
delgado con fores de algunas plantas: Mi
abuela siempre tena varas de nardo para
aromatizar la casa.
variable adj. 1. Que puede cambiar
frecuentemente: El clima de ese lugar es
muy variable. s.f. 2. En matemticas,
trmino que puede tener cualquier valor
numrico: En la expresin 2x, x es una
variable.
variante adj. 1. Que vara: Posee un
estado de nimo variante. s.f. 2. Forma
que es ligeramente distinta a las dems
de su misma especie: variante gentica.
variar v.tr. 1. Hacer que una cosa sea
diferente; cambiar: Luis vari el aspecto
de su casa. v.intr. 2. Cambiar de forma,
estado o propiedad: El color de este anillo
vara con la luz. Se conjuga como
cantar.
varicela s.f. Enfermedad viral propia
de la infancia, que se caracteriza por
erupcin cutnea y febre: La varicela es
una enfermedad altamente contagiosa.
Letra V.indd 610 24/09/12 11:55
611 610
v
vehicular
variedad s.f. 1. Accin y resultado de
variar; diversidad: Es importante la
variedad en la alimentacin. 2. Subdivisin
de una especie: Hay muchas variedades
de nopal.
varilla s.f. 1. Cada una de las piezas
largas que componen el armazn de
ciertos objetos como sombrillas, abanicos,
etc.: Mi paraguas est tan viejo que ya
tiene las varillas rotas. 2. Mx. Pedazo largo
y delgado de metal que se emplea en la
construccin: Lleg el camin con media
tonelada de varilla.
varios, varias adj. Ms de dos o tres, pero
no muchos; algunos: en varios lugares;
varias veces.
varn s.m. Ser humano masculino:
En el saln haba dos varones vestidos
elegantemente.
varonil adj. Relacionado con el varn: El
encuentro de tenis varonil ser el prximo
martes.
vasallaje s.m. Relacin de dependencia
y fdelidad de una persona con respecto a
otra: En la antigedad muchas personas
vivan bajo el vasallaje.
vasallo, vasalla adj./s. 1. Que est sujeto
a un vnculo de vasallaje. 2. Que obedece
o sirve a un rey o a un seor: El vasallo del
rey es muy leal.
vascular adj. Relativo a los vasos por
los que circulan la sangre o la linfa en el
cuerpo y la savia en las plantas: sistema
vascular.
vasectoma s.f. Ciruga del varn para
evitar el paso de los espermatozoides al
semen e impedir la reproduccin: Osvaldo
se hizo la vasectoma porque ya no quera
tener ms hijos.
vasija s.f. Recipiente pequeo de barro o
de otro material: una vasija de barro.
vaso s.m. 1. Recipiente que se usa para
beber: Hay vasos de diversos materiales,
formas y colores. 2. Cantidad de lquido
contenida en este recipiente: Agregu
un vaso de agua a la sopa. 3. Conducto
por el que circula la sangre o la linfa en
el cuerpo: vasos sanguneos. ahogarse
en un vaso de agua loc. Angustiarse
por algo de poca importancia: Siempre te
ahogas en un vaso de agua.
vasto, vasta adj. Que es muy amplio o
extenso: Tiene un conocimiento vasto
sobre la cultura griega.
vatio s.m. Unidad de potencia que es
igual a un julio por segundo; watt: Este
instrumento sirve para medir los vatios de
consumo de un aparato elctrico.
vecindad s.f. 1. Cualidad de vecino. 2.
Cercana o proximidad: Se construy un
cine en la vecindad de mi casa. 3. Mx.
Conjunto de pequeas viviendas en un
mismo edifcio que comparten varios
servicios, donde regularmente viven
familias pobres: En esa vecindad viven
doce familias.
vecindario s.m. Grupo de vecinos: El
vecindario se reuni para discutir los
problemas de inseguridad.
vecino, vecina adj./s. 1. Que vive en
cierto pas, ciudad, poblado, colonia o
barrio: vecino de Guadalajara. 2. Que
habita con otras personas en un mismo
lugar, en una habitacin independiente de
los dems: Aquella mujer es mi vecina. 3.
Que est cerca o prximo: pas vecino.
vector adj./s.m. 1. Referido a una persona
o animal, que sirve como portador o husped
intermedio de un parsito o virus que lo
transmite a otro husped: Las cucarachas
son vectores de muchas enfermedades.
s.m. 2. En fsica, representacin
geomtrica de una magnitud (velocidad,
aceleracin, fuerza) que necesita punto de
aplicacin, direccin y sentido para quedar
defnida: Los vectores se representan
mediante fechas.
vectorial adj. Que se relaciona con los
vectores: anlisis vectorial.
veda s.f. 1. Accin y resultado de vedar:
transgredir la veda. 2. Periodo en que
est prohibida la caza o la pesca: La veda
permite la reproduccin de las especies
animales. 3. Cada uno de los libros
sagrados del hinduismo.
vedar v.tr. Prohibir, impedir o difcultar
algo: Mis padres me vedaron fumar. Se
vegetacin s.f. Plantas de una zona o
regin: El lugar donde nac es de poca
vegetacin.
vegetal adj. 1. Relativo a las plantas:
fbras textiles vegetales; alimentos
vegetales. s.m. 2. Planta.
vegetariano, vegetariana adj. 1. Que se
refere al consumo exclusivo de vegetales
y productos de animales vivos como el
huevo y la leche: comida vegetariana;
men vegetariano. adj./s. 2. Referido
a persona, que se alimenta de vegetales:
Mis primos son vegetarianos.
vehemencia s.f. Cualidad de lo que es
vehemente: Llora con vehemencia.
vehemente adj. Referido a alguien, que
acta dejndose llevar por un sentimiento
o fuerza incontrolables: Su manera
vehemente de actuar le ha ocasionado
muchos problemas.
vehculo s.m. Medio de transporte:
Aquella calle est cerrada al trnsito de
vehculos.
vehicular adj. Perteneciente o relativo al
vehculo: problemas vehiculares.
Letra V.indd 611 24/09/12 11:55
613 612
v
veinte
veinte adj./s.m. Dos veces diez: Mi vecino
tiene veinte gatos en su casa. caer
el veinte loc. Mx. Comprender algo de
repente: Me cay el veinte y habl para
disculparme.
veintena s.f. Conjunto de veinte unidades:
Vendrn a la comida una veintena de
invitados.
vejacin s.f. Accin y resultado de vejar:
la vejacin a los inmigrantes.
vejar v.tr. Maltratar a una persona sin
considerar su dignidad: Se divorciaron
porque el marido vejaba a su esposa.
vejez s.f. 1. Condicin de viejo: La vejez
ha puesto mi cabello blanco. 2. ltima
etapa de la vida: prepararse para la vejez.
vejiga s.f. 1. rgano en que se deposita
la orina antes de ser eliminada. 2. Bolsa
llena de lquido que se forma sobre la piel;
ampolla: Tena la mano llena de vejigas
porque se quem.
vela s.f. 1. Accin y resultado de velar.
2. Masa cilndrica de cera o sebo con un
pabilo que puede encenderse para dar luz:
Prendieron las velas cuando oscureci. 3.
Lona que se amarra a una embarcacin
para recibir el viento que la impulsa: un
barco de vela. en vela loc. Sin dormir:
Pas la noche en vela porque tena mucha
tarea. no tener vela en el entierro loc.
Coloq. No tener alguien nada que ver en
un asunto: La mujer empez a protestar
aunque no tena vela en el entierro.
velada s.f. 1. Reunin nocturna de varias
personas: Fue una velada romntica.
2. Acto de velar o mantenerse despierto
durante la noche: La velada previa al
examen me sirvi de estudio.
velador, veladora adj. 1. Que vela, que
hace guardia por la noche. s.m. Mx. 2.
Vigilante nocturno: el velador del edifcio.
s.f. Mx. 3. Cera o parafna con un pabilo
en el centro, generalmente en un vaso:
Prendi una veladora ante la foto de su
padre.
velar adj. 1. Relativo al velo del paladar:
dolor velar. 2. En fontica, referido a un
sonido, que se produce por el contacto del
dorso de la lengua con el velo del paladar:
En espaol el sonido de la j es velar.
v.tr. 3. Cuidar durante la noche algo o a
alguien: Vel a su hermano que estaba en
el hospital. 4. Cubrir, ocultar o disimular
algo: Velaron el rostro de las personas
para que no fueran reconocidas durante
la entrevista. v.tr./intr. 5. Borrarse la
imagen de una placa fotogrfca: Prendi
la luz sin darse cuenta y vel las fotos
que estaban revelando. 6. Cubrir con un
velo: La novia vel su rostro durante la
ceremonia religiosa. v.intr. 7. Pasar la
noche sin dormir: Vel para terminar mi
tarea. 8. Hacer algo con mucho cuidado:
Los padres velan por el bienestar de sus
hijos. Se conjuga como cantar.
velatorio s.m. 1. Velorio. 2. Lugar
acondicionado para velar a un difunto:
No quisimos trasladar el cuerpo por eso
usamos el velatorio del hospital.
veleidoso, veleidosa adj. Que es
inconstante o cambiante: Su personalidad
es veleidosa.
velero s.m. Barco movido por la fuerza
del viento en sus velas; barco de vela:
Rentamos un velero para recorrer la costa.
veleta s.f. 1. Pieza de metal que seala
la direccin del viento cuando este la hace
girar: Sabamos que el viento soplaba
del sur porque la veleta apuntaba en esa
direccin. s. 2. Persona inconstante en
su actitud: Nunca s cmo va a reaccionar
porque es una veleta.
vels s.m. Mx. Maleta: Perdieron mi vels
en el aeropuerto.
veliz s.m. vels.
vello s.m. Pelo corto que cubre algunas
partes del cuerpo: el vello de los brazos.
velo s.m. 1. Tela delgada que sirve para
cubrir algo: Pusieron un velo sobre el
monumento antes de la inauguracin. 2.
Prenda de vestir femenina hecha de tela
delgada y transparente para cubrir la
cabeza o el rostro: El velo de la novia era
de tela fna. 3. Manto con que se cubren
la cabeza las religiosas: Unas monjas
llevaban el velo blanco; otras, negro. 4.
Cosa que oculta o disimula algo: Su tono
de voz es un velo de sus intenciones. 5.
velo del paladar En anatoma, msculo
membranoso que se encuentra en la parte
posterior y superior de la cavidad bucal.
velocidad s.f. 1. Cualidad de veloz: La
velocidad de la luz es de casi 300 mil km/s.
2. Relacin entre una distancia y el tiempo
que se emplea en recorrerla.
velocmetro s.m. En un vehculo,
instrumento que sirve para medir la
velocidad: El velocmetro indica que voy a
50 km/h.
veldromo s.m. Pista acondicionada para
las carreras de bicicleta: La competencia
se realizar en el veldromo.
velorio s.m. Accin y resultado de velar
a un difunto: Asistieron alrededor de cien
personas al velorio.
Letra V.indd 612 24/09/12 11:55
613 612
v
ventana
veloz adj. Que se mueve o acta con gran
velocidad; rpido: La corriente de este ro
es veloz.
vena s.f. Vaso o conducto que lleva la
sangre al corazn: Para el examen de
laboratorio sacaron sangre de mi vena.
venado s.m. Mamfero rumiante de pelo
corto y spero de color caf; es silvestre
y gil. El macho tiene cornamenta; ciervo:
Algunos venados viven en el bosque.
vencedor, vencedora adj./s. Que gana,
que triunfa: El vencedor recibi una
medalla.
vencer v.tr. 1. Derrotar a un adversario:
Los verdes vencieron a los azules en el
juego de futbol. 2. Rendir a alguien una
necesidad fsica: El sueo me venci
durante la clase. 3. Resolver una difcultad,
superar un obstculo: Venc mi miedo a las
araas. v.tr./prnl. 4. Causar que algo se
tuerza, se incline o se debilite por el peso
o la presin: El peso de los libros vencer
la tabla donde estn. v.intr. 5. Llegar
un plazo a su fn: El tiempo de inscripcin
venci ayer. 6. Terminar o quedar sin
vigencia un contrato: Esta ley venci a
principios del ao. Se conjuga como
tejer.
vencimiento s.m. 1. Accin y resultado
de vencer: el vencimiento de los nazis.
2. Fecha lmite para pagar una deuda
o cumplir un compromiso: La fecha de
vencimiento para pagar el telfono es el
da tres. 3. Accin de vencerse algo por
el peso o la presin: El vencimiento de la
presa inundar las poblaciones cercanas.
venda s.f. Tira de tela elstica que sirve
para proteger o sujetar una lesin: Compra
una venda para ponrtela en el tobillo.
vendaje s.m. Conjunto de vendas y
materiales que la acompaan para
proteger o sanar una lesin: Tenemos que
cambiar el vendaje de ese tobillo.
vendar v.tr. Poner una venda: vendar la
rodilla. Se conjuga como cantar.
vendaval s.m. Viento muy fuerte: El
vendaval azot de repente.
vendedor, vendedora adj./s. Que vende:
el vendedor de verduras.
vender v.tr. Entregar algo a cambio del
precio convenido: Venda fores pero ahora
vende fruta. Se conjuga como tejer.
vendimia s.f. Accin y resultado de
recolectar y cosechar la uva: Organizaron
una comida despus de la vendimia.
veneno s.m. 1. Sustancia que causa
graves trastornos a la salud o la muerte: El
veneno de ciertas araas puede matar. 2.
Cosa nociva a la salud: Comer alimentos
poco nutritivos es veneno para tu salud.
3. Cosa que puede causar dao moral:
Sus comentarios fueron veneno para mi
autoestima.
venenoso, venenosa adj. Que tiene
veneno: hongos venenosos.
venerable adj. Que es digno de veneracin
y de respeto: Tuvo una vida venerable.
veneracin s.f. Accin y resultado de
venerar: la veneracin de los pueblos a
sus santos.
venerar v.tr. 1. Respetar con gran
admiracin y profundidad algo o a alguien:
Venero a los hroes que nos dieron patria.
2. Rendir culto a un dios: Los antiguos
griegos veneraban a Zeus. Se conjuga
como cantar.
venreo, venrea adj. Referido a
una enfermedad, que se contagia por
contacto sexual: El condn previene las
enfermedades venreas.
venezolano, venezolana adj./s. De
Venezuela, pas de Amrica del Sur.
venganza s.f. Dao o mal que se le causa
a alguien como reaccin a un dao o
agravio recibido: La venganza consisti en
una golpiza.
vengar v.tr./prnl. Ocasionar un dao a
alguien por un mal causado: Se vengaron
por el mal trato que sufrieron. Se
venidero, venidera adj. Que va a suceder
en algn momento del futuro: Estaremos
prevenidos contra los desastres venideros.
venir v.intr. 1. Moverse de all para
ac: Viene en autobs. 2. Llegar hacia
el que habla: Vino a las tres. 3. Referido
al tiempo, acercarse: Las lluvias ya
vienen. 4. Estar incluido en un escrito, un
disco, una pelcula, etc.: La escena de la
despedida viene en el siguiente episodio.
Conjugacin modelo.
venta s.f. 1. Accin y resultado de vender:
La venta de lo que cosech le produjo
mucho dinero. 2. Total de cosas vendidas:
Por cada venta recibimos un pequeo
porcentaje.
ventaja s.f. 1. Superioridad de alguien
o algo respecto a otra persona o cosa:
Este refrigerador tiene la ventaja de ser
ms pequeo que los dems. 2. Posicin
relativa favorable: Tiene la ventaja de
conocer dos idiomas.
ventajoso, ventajosa adj. 1. Que tiene
ventaja: situacin ventajosa. s. Mx. 2.
Persona que intenta conseguir ventajas
para s.
ventana s.f. 1. Abertura que se deja o
se hace en una pared para que por ella
puedan entrar la luz y el aire: Este cuarto
tiene dos ventanas. 2. En computacin,
parte de la pantalla que se reserva
para desplegar informacin: No abras
demasiadas ventanas al mismo tiempo.
Letra V.indd 613 24/09/12 11:55
615 614
v
ventanilla
Venir. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo vengo vine vendr vena vendra
t vienes viniste vendrs venas vendras
l/usted viene vino vendr vena vendra
nosotros venimos vinimos vendremos venamos vendramos
(vosotros) (vens) (vinisteis) (vendris) (venais) (vendrais)
ellos/
ustedes vienen vinieron vendrn venan vendran
yo he venido hube venido habr venido haba venido habra venido
t has venido hubiste venido habrs venido habas venido habras venido
l/usted ha venido hubo venido habr venido haba venido habra venido
nosotros hemos venido hubimos venido
habremos
venido habamos venido habramos venido
(vosotros) (habis venido)
(hubisteis
venido)
(habris
venido) (habais venido) (habrais venido)
ellos/
ustedes han venido hubieron venido habrn venido haban venido habran venido

yo venga viniera o viniese viniere
t vengas vinieras o vinieses vinieres
l/usted venga viniera o viniese viniere
nosotros vengamos viniramos o vinisemos viniremos
(vosotros) (vangis) (vinierais o vinieseis) (viniereis)
ellos/ustedes vengan vinieran o viniesen vinieren
Infnitivo venir
Gerundio viniendo
Participio venido
IMPERATIVO
t ven
usted venga
(vosotros) (venid)
ustedes vengan
yo haya venido hubiera o hubiese venido hubiere venido
t hayas venido hubieras o hubieses venido hubieres venido
l/usted haya venido hubiera o hubiese venido hubiere venido
nosotros hayamos venido hubiramos o hubisemos venido hubiremos venido
(vosotros) (hayis venido) (hubierais o hubieseis venido) (hubiereis venido)
ellos/ustedes hayan venido hubieran o hubiesen venido hubieren venido
Subjuntivo
Letra V.indd 614 24/09/12 11:55
615 614
v
veraz
ventanilla s.f. 1. Ventana de un vehculo:
Las ventanillas se pueden bajar mecnica
o automticamente. 2. Ventana pequea
por la que un empleado de una ofcina,
banco, etc., se comunica con el pblico:
En la ventanilla tres cambiarn mi cheque.
ventila s.f. Mx. Ventana muy pequea:
Este cuarto necesita una ventila.
ventilacin s.f. Accin y resultado de
ventilar: Esta habitacin tiene buena
ventilacin.
ventilador s.m. Aparato que sirve para
expulsar el aire viciado y hacer circular el
aire fresco: Prende el ventilador.
ventilar v.tr. Hacer penetrar aire fresco
para reemplazar el aire viciado: ventilar un
cine. Se conjuga como cantar.
ventosa s.f. 1. rgano de succin que
les permite a ciertos animales adherirse a
algo: Los tentculos de los pulpos tienen
ventosas. 2. En medicina, vaso caliente
y al vaco que se aplica en alguna parte
del cuerpo como tratamiento: Le pusieron
unas ventosas en el brazo que le dola.
ventrculo s.m. Cada una de las dos
cavidades inferiores del corazn que
reciben la sangre procedente de las
aurculas: ventrculo izquierdo y ventrculo
derecho.
ventrlocuo, ventrlocua adj./s. Referido
a persona, que tiene la habilidad de imitar,
modifcar, o disimular la voz: El acto
ventrlocuo provoc risas en los nios.
ver v.tr. 1. Percibir con los ojos: Veo
el cielo despejado. 2. Observar, poner
atencin en algo: La enfermera vio al
nio toda la noche. 3. Darse cuenta de
algo: Veo que me equivoqu. 4. Visitar a
alguien: Maana veremos a los abuelos.
verse v.prnl. 5. Concertar una cita:
Nos vemos en mi casa a las ocho.
Conjugacin modelo.
veracidad s.f. Cualidad de verdadero o
veraz: la veracidad de sus palabras.
veracruzano, veracruzana adj./s. De la
ciudad o del estado de Veracruz.
verano s.m. Estacin ms calurosa del
ao, que ocurre entre la primavera y el
otoo; esto: En el hemisferio norte el
verano incluye ms o menos junio, julio y
agosto; en el hemisferio sur, diciembre,
enero y febrero.
veras. de veras loc. Realmente,
verdaderamente: Me gust de veras esa
pelcula.
veraz adj. Que dice, usa o profesa
siempre la verdad: testimonio veraz.
Ver. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo veo vi ver vea vera
t ves viste vers veas veras
l/usted ve vio ver vea vera
nosotros vemos vimos veremos veamos veramos
(vosotros) (veis) (visteis) (veris) (veais) (verais)
ellos/
ustedes ven vieron vern vean veran
yo he visto hube visto habr visto haba visto habra visto
t has visto hubiste visto habrs visto habas visto habras visto
l/usted ha visto hubo visto habr visto haba visto habra visto
nosotros hemos visto hubimos visto habremos visto habamos visto habramos visto
(vosotros) (habis visto) (hubisteis visto) (habris visto) (habais visto) (habrais visto)
ellos/
ustedes han visto hubieron visto habrn visto haban visto habran visto
Letra V.indd 615 24/09/12 11:55
617 616
v
verbal
verbal adj. 1. Que se relaciona con las
palabras: capacidad verbal. 2. Referido a
un acuerdo, que no est escrito en papel:
Hasta ahora, la promesa solo ha sido
verbal. 3. Que se relaciona con el verbo:
tiempos verbales.
verbena s.f. 1. Planta silvestre de menos
de 1 m de altura, tallo ramoso, hojas
largas, speras y dentadas, fores moradas
o lilas en forma de espiga, crece en clima
clido: La verbena se usa en la medicina
tradicional. 2. Festejo popular que se lleva
a cabo al aire libre: Los vecinos organizaron
una verbena en el estacionamiento del
edifcio.
verbigracia adv. Por ejemplo: En
Mxico ha habido grandes compositores,
verbigracia Silvestre Revueltas, Manuel M.
Ponce y Carlos Chvez.
verbo s.m. 1. En gramtica, palabra que
expresa accin, existencia, esencia, estado
o pasin; puede tener variacin de persona,
nmero, tiempo, modo y aspecto. 2.
verbo auxiliar En gramtica, el que sirve
para formar los tiempos compuestos: Son
verbos auxiliares del espaol ser y estar.
3. verbo impersonal En gramtica, el
que no se refere a un sujeto determinado
o expreso y solo se conjuga en tercera
persona del singular: Llover, nevar,
amanecer son verbos impersonales. 4.
verbo intransitivo En gramtica, aquel
que no tiene complemento directo: La
oracin Ella naci, vivi y muri en Amrica
contiene tres verbos intransitivos. 5. verbo
pronominal En gramtica, aquel cuya
accin se ejerce siempre sobre su propio
sujeto y que se construye con un pronombre
tono que concuerda con el sujeto y que
no desempea ninguna funcin sintctica:
Ejemplos con verbos pronominales son se
atreve, nos quejamos y me arrepiento.
6. verbo transitivo En gramtica, el que
se construye con un complemento directo:
En El nio hace su tarea, Las gaviotas
comen pescado los verbos son transitivos.
verboide s.m. En gramtica, forma no
personal del verbo que tambin puede
desempear funciones de adjetivo,
adverbio o verbo: Los verboides son el
infnitivo, gerundio y participio.
SUBJUNTIVO
yo vea viera o viese viere haya visto
t veas vieras o vieses vieres hayas visto
l/usted vea viera o viese viere haya visto
nosotros veamos
viramos o
visemos
viremos hayamos visto
(vosotros) (veis) (vierais o vieseis) (viereis) (hayis visto)
ellos/ustedes vean vieran o viesen vieren hayan visto
yo hubiera o hubiese visto hubiere visto
t hubieras o hubieses visto hubieres visto
l/usted hubiera o hubiese visto hubiere visto
nosotros
hubiramos o
hubisemos visto
hubiremos visto
(vosotros) (hubierais o hubieseis visto) (hubiereis visto)
ellos/
ustedes hubieran o hubiesen visto hubieren visto
Infnitivo ver
Gerundio viendo
Participio visto
IMPERATIVO
t ve
usted vea
(vosotros) (ved)
ustedes vean
Letra V.indd 616 24/09/12 11:55
617 616
v
verter
verdad s.f. 1. Cualidad de veraz. 2.
Conformidad de las cosas con el concepto
que de ellas forma la mente. 3. Conformidad
con los conocimientos o los hechos: El
hombre deca la verdad.
verdadero, verdadera adj. 1. Que tiene
verdad: una explicacin verdadera. 2. Que
de veras existe; que es real: Su amor hacia
ti es verdadero.
verde adj./s.m. 1. Del color de la hierba
fresca o de una esmeralda: Si combinas la
pintura azul y amarilla obtendrs pintura
verde. adj. 2. Referido a planta, que
no est seca: Las ramas que cortamos
permanecieron verdes por varios das. 3.
Referido a un fruto, que no est maduro:
Las manzanas que compramos siguen
verdes, no te las comas. 4. Referido a
una persona, que es inexperta: El nuevo
empleado est muy verde, por eso no
puede hacer el trabajo rpidamente.
verdolaga s.f. Planta rastrera de tallos y
hojas gruesos y carnosos, fores amarillas;
de sabor cido: Mi mam prepara las
verdolagas con pollo.
verdugo s.m. 1. Persona que se encarga
de ejecutar un castigo corporal hasta la
muerte por una orden de la justicia: El
verdugo se encarg de decapitar al preso.
2. Persona que realiza algn dao corporal,
moral o emocional: El jefe es tan cruel que
todos lo ven como un verdugo. 3. Cosa que
atormenta o molesta: Mi conciencia es mi
verdugo.
verdura s.f. Planta comestible,
especialmente la de hojas verdes; hortaliza:
Es necesario que comas frutas y verduras.
vereda s.f. Camino angosto: La vereda lleva
al ro.
veredicto s.m. 1. Conclusin que alguien
toma despus de haber examinado
algo: Doctor, dgame su veredicto. 2. En
derecho, conclusin a la que llega un jurado
despus de examinar un caso: El jurado dio
su veredicto.
vergel s.m. Huerto con gran variedad de
fores y rboles frutales: En mi casa de
campo hay un vergel.
vergonzoso, vergonzosa adj. 1. Que
causa vergenza: Los jugadores tuvieron
una actuacin vergonzosa durante el
partido. 2. Que se avergenza con
frecuencia: Joel es muy vergonzoso.
vergenza s.f. Turbacin del nimo
ocasionada por culpa, timidez, humillacin,
etc.: Le dio vergenza por lo que haba
hecho y pidi perdn.
verifcacin s.f. Accin y resultado de
verifcar: Me dijeron que la verifcacin de
mis documentos tardara dos das.
verifcar v.tr. 1. Examinar para comprobar
los resultados de algo y asegurar su
veracidad: Verifc los clculos que haba
hecho. 2. Realizarse, efectuarse: La festa
de su cumpleaos se verifc el domingo.
verifcarse v.prnl. 3. Ser cierto un
pronstico: Todo lo que la adivina me dijo
se verifc. Se conjuga como cantar.
vernculo, verncula adj. Que es propio
del lugar: lenguas vernculas.
verruga s.f. 1. Abultamiento redondo
pequeo en la piel: La bruja del cuento
de Blanca Nieves tiene una verruga en la
nariz. 2. En botnica, protuberancia que se
produce en la superfcie de las plantas por
acumulacin de savia: La rama est llena
de verrugas.
versal adj./s.f. En la imprenta, referido a
la letra, mayscula: Escribe esto con letra
versal.
versalita s.f. En la imprenta, letra
mayscula que, en tamao, es igual a
la minscula: Escribe este prrafo con
versalitas.
verstil adj. 1. Que se adapta con facilidad
a nuevas circunstancias o funciones: una
planta verstil. 2. Referido a una persona,
que es de carcter inconstante y voluble:
Deja de comportarte de manera verstil.
versin s.f. 1. Traduccin: Compr la
versin castellana de Los miserables. 2.
Modo que tiene cada persona de contar
un hecho: Cada testigo dio una versin
diferente de los hechos.
verso s.m. 1. Cada una de las lneas de un
poema: Esta poesa tiene tres versos por
estrofa. 2. Coloq. Poema: una antologa de
versos de amor.
versus prep. Se usa para comparar o
poner en contra dos trminos, dos cosas,
etc.: Qu te parece la literatura de Mxico
versus la de Estados Unidos? Es una
preposicin latina.
vrtebra s.f. Cada uno de los huesos
que forman la espina dorsal o espinazo:
El accidente le provoc una lesin en las
vrtebras.
vertebrado, vertebrada adj./s.m. 1. Que
tiene vrtebras. 2. Referido a los animales,
que tienen esqueleto con columna
vertebral y crneo, sistema nervioso y
cerebro. vertebrados s.m.pl. Subtipo de
estos animales: La clase de hoy trat sobre
los Vertebrados. Cuando es sustantivo
inicial.
vertebral adj. Perteneciente o relativo
a las vrtebras: dolor vertebral; fractura
vertebral.
verter v.tr./prnl. 1. Pasar un lquido de un
recipiente a otro: Vierte el agua de limn en
la jarra. 2. Derramar lquidos o sustancias
menudas: Por descuido vert la sal en la
sopa. 3. Traducir a otra lengua: La editorial
verter la obra de Octavio Paz al ingls.
v.intr. 4. Referido a una corriente de agua,
desembocar en otra: Esta fbrica vierte sus
aguas contaminadas en el ro. Se conjuga
como perder.
Letra V.indd 617 24/09/12 11:55
619 618
v
vertical
vertical adj. En geometra, que forma
ngulo recto con un plano horizontal:
Hicimos un dibujo con lneas verticales.
vrtice s.m. En geometra, punto donde
se cruzan dos lneas: Un cuadrado tiene
cuatro vrtices.
vertiente s.f. 1. Declive por donde puede
correr el agua: Se forman vertientes en
la sierra cuando comienzan las lluvias. 2.
Punto de vista: El comit estudia las dos
vertientes para la solucin del problema.
vertiginoso, vertiginosa adj. 1. Que se
desarrolla u ocurre con mucha rapidez:
tiempo vertiginoso. 2. Que provoca vrtigo
por su gran movimiento: Vi una pelcula
vertiginosa.
vrtigo s.m. 1. Trastorno del equilibrio:
Algunas enfermedades producen vrtigo.
2. Miedo producido por estar en un lugar
muy alto: Nunca me subir al mirador de
la torre porque siento vrtigo.
vescula s.f. 1. Vejiga pequea en la piel.
2. vescula biliar Bolsita muscular donde
se almacena la bilis, situada bajo el lbulo
derecho del hgado: Tuvo un dolor intenso
en la vescula biliar.
vespertino, vespertina adj. Que se
relaciona con la tarde: horario vespertino.
vestbulo s.m. Sala que est a la entrada
de un edifcio: El vestbulo estaba decorado
con muchas plantas.
vestido s.m. 1. Prenda que sirve para
cubrir el cuerpo humano; ropa: Necesito
dinero para vestido y comida. 2. Prenda
femenina de una sola pieza: Compr un
vestido para asistir a la festa.
vestidor s.m. Lugar en el que se puede
cambiar o medir la ropa: Los vestidores
estn atrs del bao.
vestidura s.f. 1. Conjunto de prendas
para cubrir el cuerpo: Las vestiduras de
la anciana eran blancas. 2. Mx. Cubierta
para los asientos de un automvil:
Lavas el exterior y las vestiduras del
carro. rasgarse las vestiduras loc.
Escandalizarse con indignacin: Su
comentario provoc que me rasgara las
vestiduras, no saba de lo que estaba
hablando.
vestigio s.m. Seal visible de algo que
ya no est; huella, rastro: En Mxico,
hay muchos vestigios de construcciones
indgenas.
vestimenta s.f. Prenda o conjunto de
prendas de vestir: Este sombrero formaba
parte de la vestimenta de mi abuelo.
vestir v.tr./prnl. 1. Cubrir el cuerpo,
ponerse ropa: Juan tarda poco tiempo en
vestirse. 2. Dar a alguien lo necesario para
que se vista: Todos lo critican porque lo
viste su esposa. v.tr. 3. Referido a la
hierba, cubrir los campos: El pasto visti
los campos de verde en la primavera.
4. Hacer la ropa de otros: La actriz no
quiso revelar el nombre de la modista
que la viste. de vestir loc. Referido a
una prenda, la que se usa en ocasiones
formales: pantaln de vestir; falda de
vestir. Se conjuga como pedir.
vestuario s.m. 1. Conjunto de ropa.
2. Conjunto de la ropa que se usa en
una representacin escnica, en una
pelcula, etc.: Se robaron el camin que
transportaba el vestuario.
veta s.f. Depsito mineral: Muchas vetas
son tiras largas que se distinguen por su
color del resto de la superfcie en que se
hallan.
vetar v.tr. Poner el veto a una medida o
acuerdo: Los legisladores vetaron la nueva
ley. Se conjuga como cantar.
vetarro, vetarra adj./s. Mx. Coloq.
Referido a una persona, que es vieja: Mis
tos son vetarros.
veterinario, veterinaria adj. 1. Relativo
a la ciencia que estudia el cuidado y el
tratamiento de las enfermedades de
los animales: Llevamos al cachorro a la
clnica veterinaria. s.f. 2. Ciencia que
estudia el cuidado y el tratamiento de
las enfermedades de los animales. s.
3. Persona que se dedica a esta ciencia:
El veterinario de mis gatos es joven y
experimentado.
veto s.m. Derecho de impedir o prohibir
que se apruebe cierta ley o propuesta: En
el Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas, cinco pases tienen veto.
vez s.f. 1. Alternacin de las ocasiones
en que se realiza una accin: Lava tus
dientes tres veces al da. 2. Tiempo en que
sucede algo: Cada vez que Patricia trata
de hacerlo, le sale bien. a la vez loc.
Al mismo tiempo: Mi mam no nos deja
ver la tele y comer a la vez. a veces
loc. En ocasiones: A veces voy al cine
los domingos. cada vez loc. En cada
ocasin: Cada vez que leo este libro me
gusta ms. de vez en cuando loc.
De manera ocasional: De vez en cuando
visito a mis abuelos. en vez de loc. En
sustitucin de, en lugar de: En vez de ir
al cine iremos al zoolgico. tal vez loc.
Quiz: Tal vez te vea en la tarde.
va s.f. 1. Camino, calle: Las vas de
circulacin continua no tienen semforos.
2. Barras paralelas de acero por donde
pasan las ruedas del ferrocarril: Repararn
las vas durante la noche. 3. Conducto
del organismo por el que circulan fuidos,
alimentos y residuos: Tiene problemas en
las vas respiratorias. 4. Conducto, medio:
Solucionarn los problemas por la va del
dilogo.
Letra V.indd 618 24/09/12 11:55
619 618
v
video
viable adj. Que tiene grandes posibilidades
de llevarse a cabo: Lo que propones es
viable.
viaducto s.m. Va sin cruces que pasa por
arriba o por abajo de otras calles: Toma el
viaducto para llegar ms rpido.
viajar v.intr. 1. Trasladarse de un lugar
a otro generalmente alejado: Rebeca
viaj en tren de Mxico a Guadalajara.
2. Desplazarse un vehculo: Este autobs
viaja a no ms de 95 km/h. Se conjuga
como cantar.
viaje s.m. Accin y resultado de viajar:
Rebeca hizo un viaje en tren de Mxico a
Guadalajara.
viajero, viajera adj./s. Referido a
persona, que viaja: Los viajeros que iban
a tomar el avin llegaron temprano al
aeropuerto.
vial adj. Que se relaciona con las vas: eje
vial.
vialidad s.f. Conjunto de servicios
correspondientes a la va pblica: mejoras
en la vialidad.
vitico s.m. 1. Sacramento de la
eucarista que se da a los enfermos en
peligro mortal. 2. Mx. Dinero para gastos
que recibe una persona que realiza un
viaje de trabajo: Me dieron viticos para la
comida y el hotel.
vbora s.f. 1. Reptil venenoso, sin
extremidades, de cuerpo cilndrico cubierto
de escamas, generalmente mide menos de
60 cm, ovparo, con dos colmillos huecos
en la mandbula superior por donde inyecta
el veneno: Uno debe cuidarse de las
vboras. 2. Persona con malas intenciones:
Mi vecina es una vbora, siempre me est
metiendo en problemas. 3. vbora de
cascabel La que tiene la cola terminada
en varias piezas pequeas que al agitarlas
producen sonido, de color castao con
rombos oscuros, muy venenosa: Las
vboras de cascabel se alimentan de
pequeos roedores.
vibracin s.f. Accin y resultado de vibrar:
Los sonidos se transmiten por vibracin
del aire.
vibrante adj. 1. Que vibra: Para
elaborar instrumentos musicales se
utilizan materiales vibrantes. adj./s.f.
2. En fontica, referido al sonido de una
consonante, que se pronuncia haciendo
vibrar algn rgano articulatorio: La r y la
doble r son vibrantes en espaol.
vibrar v.intr. 1. Moverse oscilando
rpidamente; temblar: Las cuerdas del
violn vibran cuando las frotas con el arco.
2. Conmoverse: Esa cancin me hace
vibrar. Se conjuga como cantar.
vibratorio, vibratoria adj. Que vibra:
movimiento vibratorio.
vicepresidente, vicepresidenta s.
Persona que est bajo las rdenes
inmediatas del presidente y que, en
algunos pases, tiene la facultad de sustituir
a este en caso necesario: el vicepresidente
de Estados Unidos.
viceversa adv. Al contrario: Cmo digo,
hombres y mujeres o viceversa?
viciar v.tr. 1. Inducir a alguien al vicio. 2.
Corromper o estropear algo: El humo del
cigarro vici el aire de la habitacin. Se
vicio s.m. Costumbre que hace dao: El
vicio de fumar puede llevar a la muerte.
vicioso, viciosa adj./s. Que padece o
tiene un vicio: Ese hombre era un vicioso.
vicisitud s.f. 1. Sucesos distintos u
opuestos que estn en constante orden
sucesivo o alternativo. 2. Suceso que
altera el desarrollo de algo y lo afecta: Esa
vicisitud vuelve incoherente la pelcula.
vctima s.f. Persona o animal que muere
o sufre algn dao por un hecho adverso:
Todos somos vctimas de la contaminacin.
victorense adj./s. De Ciudad Victoria,
capital del estado de Tamaulipas.
victoria s.f. Vencimiento de un obstculo;
triunfo: Muchos festejaron la victoria de su
equipo en esa ciudad.
victorioso, victoriosa adj./s. Que
consigue una victoria: El muchacho
victorioso alz su trofeo.
vid s.f. Planta trepadora de hojas alternas,
fores verdosas, cuyo fruto es la uva: El
terreno est lleno de vides.
vida s.f. 1. Propiedad del organismo vivo
que tiene metabolismo, crecimiento y
reproduccin: Hay que proteger la vida
animal y vegetal. 2. Tiempo que transcurre
entre el nacimiento y la muerte. 3. Fuerza,
vitalidad o energa que tiene una persona:
A pesar de la edad est lleno de vida. 4.
Duracin de una cosa: Este aparato tiene
una vida de diez aos.
vidente adj. 1. Que tiene el sentido de la
vista. s. 2. Persona que puede ver lo que
va a ocurrir: La vidente me dijo que tendr
tres hijos.
video s.m. Mx. 1. Sistema de grabacin
y reproduccin de imgenes y sonido en
cinta magntica: El condominio tiene
video y alarma. 2. Aparato que sirve para
reproducir o grabar material audiovisual
en cintas magnticas: Se descompuso mi
video. 3. Cinta magntica en la que se
hace esta grabacin: Compramos un video
de animales. 4. Conjunto de seales que
sirven para la transmisin de imgenes y
sonidos en una pantalla: Mi nuevo telfono
tiene cmara y video.
Letra V.indd 619 24/09/12 11:55
621 620
v
videoclip
videoclip s.m. Grabacin de corta
duracin en el que se escenifca un tema
musical: Michael Jackson fue famoso por
sus videoclips.
videoconferencia s.f. Conferencia que se
transmite por televisin: La conferencia
del escritor fue vista por videoconferencia
en dos escuelas del pas.
videojuego s.m. Juego electrnico
audiovisual, interactivo que se muestra
mediante una pantalla de televisin,
computadora, u otro medio: Me gusta
jugar videojuegos.
vidrio s.m. Material duro y frgil,
transparente y translcido hecho a base
de silicio: un vaso de vidrio.
viejo, vieja adj./s. 1. Que tiene mucha
edad, que ha vivido o existido largo
tiempo: Para un perro, tener doce aos es
ser viejo. 2. Antiguo: una casa vieja. 3.
Muy usado, estropeado: Estos zapatos ya
estn muy viejos. s. Mx. Coloq. 4. Padre
o madre: Mi viejo siempre me da buenos
consejos. 5. Cnyuge: Mi viejo me invit al
cine. s.f. Mx. Coloq. 6. Mujer en general,
aun joven: Esa vieja es una chismosa.
viento s.m. Corriente natural de aire: Por
la tarde comenz a soplar un viento ligero.
vientre s.m. Parte del cuerpo de los
mamferos situada entre el pecho y la
pelvis; abdomen, panza, barriga: Tiene
una cicatriz en el vientre a causa de la
operacin.
viernes s.m. Da de la semana que est
entre el jueves y el sbado: El viernes me
gusta llegar temprano a mi casa.
viga s.f. Madero largo y grueso: Las vigas
de la iglesia ya estn muy viejas.
vigencia s.f. Validez jurdica, cualidad de
vigente: El nuevo reglamento ya est en
vigencia.
vigente adj. Que est en vigor, que vale:
Este es el reglamento vigente.
vigsimo, vigsima adj. 1. Que sigue al
decimonoveno: Me toc el turno vigsimo.
2. Referido a cada una de las veinte partes
en que se divide un todo: En el vigsimo
captulo se cuenta el fnal de la novela.
viga s. 1. Persona que vigila desde un
lugar alto: No he visto al viga en toda
la maana. s.f. 2. Vigilancia a larga
distancia. 3. Torre para vigilar a lo lejos.
vigilancia s.f. 1. Observacin o cuidado
atento de algo o de alguien: Los mdicos
tuvieron bajo vigilancia al enfermo. 2.
Conjunto de personas encargadas de
vigilar o cuidar: La vigilancia del aeropuerto
encontr a alguien que robaba maletas.
vigilante adj./s. Que se encarga de vigilar
o cuidar: Pusieron dos vigilantes frente a la
puerta de ese banco.
vigilar v.intr./tr. Estar alerta; observar: El
vecindario vigila para evitar robos. Se
vigor s.m. Fuerza, viveza, energa: Ese
nio est lleno de vigor.
vigoroso, vigorosa adj. Que tiene fuerza,
energa o vitalidad: Es un atleta vigoroso.
vil adj. 1. Bajo, ruin: El hacer sufrir
a un animal es un acto vil. 2. Que es
despreciable o vergonzoso: El vil ratero me
quit cien pesos.
villa s.f. Casa de recreo aislada: Tienen
tanto dinero que poseen varias villas.
villahermosino, villahermosina adj./s.
De Villahermosa, capital del estado de
Tabasco.
villancico s.m. Canto popular religioso
destinado a la festividad de la Navidad:
Los nios entonaron villancicos.
villano, villana adj./s. Que comete
daos; vil: Al fnal de la pelcula mandan al
villano a la crcel.
villismo s.m. Movimiento poltico y militar
que encabez Francisco Villa durante
la Revolucin Mexicana: El villismo se
desarroll principalmente en el norte del
pas.
villista adj. Que se relaciona o que
simpatiza con el villismo: general villista.
vinagre s.m. Producto de la fermentacin
cida del vino: Me dijeron que limpiara las
ventanas con vinagre para que quedaran
mejor.
vincular v.tr. 1. Unir o relacionar dos o
ms elementos entre s: El investigador
vincul los dos delitos. 2. Hacer depender
una cosa de otra. Se conjuga como
cantar.
vnculo s.m. Relacin o unin entre algo o
alguien: Nos une un fuerte vnculo.
vincola adj. Que se relaciona con el vino:
produccin vincola.
vinilo s.m. Sustancia qumica parecida al
cuero que se utiliza en la fabricacin de
muebles y otros artculos: un silln forrado
de vinilo.
vinlico, vinlica adj. Que se relaciona con
el vinilo: pintura vinlica.
vino s.m. 1. Bebida alcohlica que se
obtiene del jugo de uva fermentado:
Tomamos vino en la comida. 2. Bebida
obtenida de manera similar con el jugo de
otras frutas: vino de durazno.
via s.f. Terreno plantado con vides: A lo
largo de la carretera solo haba vias.
Letra V.indd 620 24/09/12 11:55
621 620
v
viscoso, viscosa
viedo s.m. via.
violceo, violcea adj./s.m. 1. Que tiene
un color semejante al violeta: El vino tiene
un color rojo violceo. 2. En botnica,
referido a plantas, de hojas alternas con
el borde ondulado, fores de cinco ptalos,
de fruto capsular con muchas semillas:
La violeta es violcea. violceas s.f.pl.
Familia de estas plantas. Cuando es
mayscula inicial.
violacin s.f. 1. Accin y resultado de
violar: violacin de los derechos humanos.
2. Delito que consiste en forzar a alguien
a tener relaciones sexuales: Con la ayuda
de todos se pueden reducir las violaciones
en el estado.
violar v.tr. 1. Actuar en contra de una ley
o precepto; infringir, quebrantar: Violaron
los sellos que impedan la entrada al
departamento. 2. Obligar a una persona
a someterse al acto sexual: Buscan al
hombre que la viol. Se conjuga como
cantar.
violatorio, violatoria adj. Que incumple
o infringe algo: Esta ley es violatoria de los
derechos humanos.
violencia s.f. Accin y resultado de aplicar
medios violentos o brutales: La violencia
no soluciona los problemas.
violentar v.tr. 1. Usar la violencia en
contra de algo o alguien: Violentaron la
puerta. v.tr./prnl. 2. Hacer que alguien
se enoje: La desobediencia de los hijos
violent a sus padres. Se conjuga
como cantar.
violento, violenta adj. 1. Que sucede
o acta con fuerza: Vientos violentos
azotaron la costa. 2. Que se hace
inmoderadamente, con intensidad, con ira:
un grito violento.
violeta s.f. 1. Planta, con tallos rastreros
que arraigan fcilmente, con fores
moradas, blancas o rosas, de olor suave:
Sembr una violeta en esta maceta. 2.
Flor de esta planta: un ramito de violetas.
adj./s.m. 3. De color morado claro:
Por error mezclamos pintura blanca con
morada, as que pintamos las cajas de color
violeta.
violn s.m. Instrumento de msica cuya
caja de resonancia tiene la forma de un
ocho, de cuatro cuerdas que se tocan con
un arco: Me gusta el sonido de los violines.
violinista s. Persona que se dedica a tocar
el violn: David Oistrakh fue un destacado
violinista.
viral adj. Que se relaciona con los virus:
infeccin viral.
virar v.intr. 1. Cambiar de direccin en
un vehculo: Cuando llegues a Reforma
vira hacia la izquierda. 2. Evolucionar o
cambiar: Sus anhelos de justicia viraron
con los aos. Se conjuga como cantar.
viril adj. Que pertenece o se relaciona con
lo masculino: comportamiento viril.
virreinal adj. Que se relaciona con la
poca del virreinato o con un virrey: Esta
iglesia es de estilo virreinal.
virreinato s.m. 1. Territorio gobernado
por un virrey: el virreinato de la Nueva
Espaa. 2. Tiempo que duraba el cargo de
virrey: El virreinato de Antonio de Mendoza
dur quince aos.
virrey s.m. Hombre que gobernaba como
representante de un rey: Los reyes de
Espaa y de Inglaterra tuvieron virreyes
en sus colonias.
virtual adj. 1. Que tiene capacidad para
producir un efecto. 2. Implcito, tcito:
candidato virtual. 3. Que tiene existencia
aparente, pero no real: imagen virtual;
paseo virtual; juego virtual.
virtud s.f. Excelencia moral; cualidad: El
comportarse con todos con amabilidad y
justicia es una virtud.
virtuoso, virtuosa adj. 1. Que tiene
virtudes: una mujer virtuosa. 2. Referido
a un artista, que posee una capacidad
tcnica superior a la media: Beethoven fue
un pianista virtuoso.
viruela s.f. Enfermedad infecciosa y
contagiosa caracterizada por la erupcin
de vejigas en la piel: La viruela fue
una enfermedad epidmica antes del
descubrimiento de la vacuna.
virus s.m. 1. Cualquiera de los agentes
patgenos apenas visibles con un
microscopio: Estudian los virus para
poder crear medicamentos efcaces. 2. En
computacin, programa que puede infectar
otros sistemas y provocar daos: No uses
memorias en mquinas desconocidas
porque pueden tener virus.
visa s.f. Mx. Autorizacin de entrar en
cierto pas, colocada en el pasaporte;
visado: Fue a solicitar su visa en la
embajada de Canad.
visado s.m. visa.
vscera s.f. Cada uno de los rganos
internos del cuerpo: A mi padre le gusta
comer vsceras de res.
viscosidad s.f. 1. Cualidad de viscoso.
2. Propiedad de los lquidos de resistir su
fuidez por la atraccin de sus molculas.
viscoso, viscosa adj. 1. Que es denso y
espeso o pegajoso: La clara del huevo es
viscosa. s.f. 2. Sustancia que se obtiene
industrialmente de la celulosa con la que
se fabrica celofn y rayn: Esta blusa est
hecha de viscosa.
Letra V.indd 621 24/09/12 11:55
623 622
v
visible
visible adj. Que se puede ver: Ese nio
tiene en su suter sus iniciales visibles.
visin s.f. 1. Accin y resultado de ver:
Las personas mayores tienden a perder la
visin. 2. Punto de vista particular sobre
un tema, un asunto, etc.: Su visin del
problema era distinta a la del resto del
grupo. 3. Fantasa o imagen que parece
verdadera: El calor del sol y la falta de
alimento me hicieron ver visiones.
visita s.f. Accin y resultado de visitar o
de ser visitado: Las visitas tursticas son
interesantes.
visitante adj./s. Que visita: Los visitantes
deben registrarse en la recepcin.
visitar v.tr. 1. Ir a ver a una persona o un
lugar: Consuelo visit a Luis por amistad.
2. Ir a un lugar para conocerlo: En
verano visitar Japn. 3. En computacin,
consultar una pgina web: Visit muchas
pginas sobre el tema para hacer mi
vspera s.f. Da que antecede
inmediatamente a otro determinado,
especialmente si es de festa: vspera de
Navidad. en vsperas loc. En el tiempo
inmediatamente anterior a que ocurra
algo: En vsperas de mi boda se enferm
mi abuelita.
vista s.f. 1. Accin y resultado de ver. 2.
rgano de los sentidos que permite ver:
Pedro tiene buena vista. 3. Aspecto o
disposicin de las cosas que se presenta
ante los ojos: Desde mi asiento la vista del
pizarrn es mala.
vistoso, vistosa adj. Que llama mucho
la atencin por llamativo, ostentoso,
brillante, etc.: ceremonia vistosa.
visual adj. Que se relaciona con la vista:
efecto visual.
vital adj. 1. Relativo a la vida. 2. Que
tiene suma importancia o trascendencia:
Su asistencia a la reunin es vital. 3. Que
est dotado de gran energa o impulso
para actuar o vivir.
vitalicio, vitalicia adj. Que es para el
resto de la vida: pensin vitalicia.
vitamina s.f. Sustancia de las plantas
y de los animales que es necesaria, en
pequeas cantidades, para el crecimiento
y para el mantenimiento de la vida: El
mdico me indic tomar vitaminas.
vitivinicultor, vitivinicultora s. Persona
que se dedica a la vitivinicultura.
viticultura s.f. Cultivo de la vid: En esta
regin la mayora de las personas se
dedica a la viticultura.
vitivinicultura s.f. Cultivo de las vides y
elaboracin del vino: En esta hacienda se
practica la vitivinicultura.
vitrola s.f. Mx. Aparato elctrico, instalado
por lo general en establecimientos pblicos,
que al depositar en l una moneda,
reproduce msica: En ese restaurante
haba una vitrola.
viudo, viuda s. Persona a quien se le ha
muerto su cnyuge y que no se ha vuelto a
casar: Mi ta qued viuda muy joven.
vivaz adj. Vigoroso: comportamiento
vivaz.
vveres s.m.pl. Comestibles, comida,
alimento: Los excursionistas llevaban
sufcientes vveres para dos semanas.
vivero s.m. 1. Lugar donde se hace crecer
rboles para transplantarlos: Fuimos al
vivero a comprar algunas plantas de caf.
2. Lugar donde se cran peces u otros
animales.
vivienda s.f. Construccin en que
se puede vivir; hogar, casa: Aqu se
construirn viviendas para los afectados
por el temblor.
viviente adj. Que est vivo.
vivparo, vivpara adj./s. Que desarrolla
su embrin dentro del cuerpo de la
hembra: Los humanos somos vivparos.
vivir v.intr. 1. Tener vida: A pesar de su
mala salud, los mdicos dijeron que vivir
muchos aos ms. 2. Tener los medios
para mantener la vida: Juan vive de su
pensin. 3. Durar en la memoria despus
de muerto: Pedro Infante vive. v.intr./
tr. 4. Habitar, residir: Luisa vive en una
ciudad cerca de la playa. Se conjuga
como subir.
vivo, viva adj. Que tiene vida: seres
vivos.
vocablo s.m. Palabra: Cada lengua tiene
sus propios vocablos.
vocabulario s.m. 1. Lista de palabras, con
defniciones o traduccin: el vocabulario de
esa leccin; un vocabulario ingls-espaol.
2. Conjunto de palabras de un idioma: el
vocabulario del espaol. 3. Conjunto de
palabras que usa una persona o un grupo
social: el vocabulario de los agricultores; el
vocabulario de los mdicos.
vocacin s.f. Fuerte inclinacin hacia
cierta clase de trabajo o profesin: Olivia
tena vocacin artstica.
vocacional adj. 1. Relativo a la vocacin:
orientacin vocacional. s.f. Mx. 2. Escuela
en que se prepara a los estudiantes para
cierto ofcio: Mi hermano estudia en una
vocacional.
vocal adj. 1. Relativo a la voz: cuerdas
vocales. s.f. 2. En fontica, sonido del
lenguaje producido por aire que sale de
Letra V.indd 622 24/09/12 11:55
623 622
v
vosotros, vosotras
los pulmones y hace vibrar la laringe sin
encontrar en la boca ninguna obstruccin:
Las vocales del espaol son a, e, i, o, u. s.
3. Persona que tiene voz en un consejo o
junta: La vocal de esta reunin se nombr
ayer.
voclico, voclica adj. Que se relaciona
con la vocal: pronunciacin voclica.
vocativo s.m. En gramtica, palabra que
sirve para llamar la atencin del interlocutor
y que no guarda relacin con el resto de
la oracin: En la expresin Mara, dnde
estn mis zapatos?, Mara es un vocativo.
vocear v.tr. 1. Anunciar algo en voz alta:
El vendedor voce la noticia. 2. Mx. Llamar
a alguien en voz alta o con ayuda de un
micrfono: Vocearon mi nombre cuando
me perd en el aeropuerto. Se conjuga
como cantar.
vociferar v.tr. Hablar a gritos: El jefe
vocifera cada vez que se equivocan sus
empleados. Se conjuga como cantar.
volante s.m. 1. Rueda que se gira para
dirigir un vehculo hacia un lugar: Recubri
su volante con piel. 2. Hoja de papel en la
que se informa o anuncia algo: Repartieron
volantes de la nueva plaza comercial.
volar v.intr. 1. Moverse por el aire. 2. Ir
con prisa: Vuela porque ya es tarde y no
vas a llegar a la escuela. 3. Pasar el tiempo
rpidamente: El invierno vol. 4. Viajar en
un aparato de aviacin: Volar de Mxico
a Madrid. v.tr. 5. Explotar algo: Volaron
el viejo edifcio. volarse v.prnl. 6. Mx.
Coloq. Robarse: Me volaron la cartera en el
metro. Se conjuga como contar.
voltil adj. 1. Que vuela: diseo voltil.
2. Que es cambiante e inconstante: el
devenir voltil. 3. Referido a un lquido, que
se transforma inmediatamente en gas: El
alcohol es voltil.
volcn s.m. Abertura en la tierra por
donde salen gases y lava y que produce
una elevacin en la superfcie: el volcn de
Colima; el volcn Popocatpetl.
volcnico, volcnica adj. Que se relaciona
con los volcanes: calor volcnico; erupcin
volcnica.
volcar v.tr./prnl. 1. Voltear o voltearse
algo accidentalmente, provocando
dao: La tormenta volc las pequeas
embarcaciones. volcarse v.prnl. 2.
Referido a una persona, ponerse a favor de
otra con exceso: Esa mujer se vuelca por
sus hijos. Se conjuga como contar.
volt s.m. voltio.
voltaje s.m. Cantidad de voltios que utiliza
un aparato o sistema elctrico: alto voltaje.
voltear v.tr. 1. Cambiar algo de posicin
hasta ponerlo al revs: voltear una tortilla;
voltear la pgina. v.tr./prnl. Mx. 2. Girar
la cabeza o el cuerpo hacia un lado o hacia
atrs: Los muchachos voltearon cuando
pas la chica con la minifalda. Se
voltio s.m. Unidad de potencia elctrica.
Su smbolo es V: Este aparato requiere
noventa voltios para su funcionamiento.
volumen s.m. 1. Tamao o parte del
espacio que ocupa un objeto de tres
dimensiones: Ese cubo tiene dos metros
cbicos de volumen. 2. Intensidad de un
sonido: Sube el volumen a la televisin.
3. Hojas escritas encuadernadas; libro,
tomo: La Biblioteca Nacional tiene miles
de volmenes.
volumtrico, volumtrica adj. Que se
relaciona con la medicin del volumen:
cinta volumtrica.
voluminoso, voluminosa adj. Que ocupa
mucho espacio o volumen: Las primeras
computadoras eran muy voluminosas.
voluntad s.f. 1. Capacidad de decidir y
ordenar la propia conducta. 2. Disposicin
para hacer algo: Tena mucha voluntad
pero poca experiencia. 3. Deseo e
intencin de hacer algo: Esta vez creo
tener la voluntad para iniciar mi dieta.
voluntario, voluntaria adj. 1. Que se
hace de buena gana y no por obligacin:
trabajo voluntario; contribucin voluntaria.
s. 2. Persona que se ofrece a ayudar en
algo o a alguien: Hubo muchos voluntarios
para la bsqueda de sobrevivientes del
huracn.
volver v.intr. 1. Ir o venir de nuevo al
lugar de donde se sali; regresar: Pedro
volvi a la escuela por su libro. v.tr. 2.
Vomitar: Estaba muy enfermo, volva todo
lo que coma. volverse v.prnl. 3. Girar la
cabeza o el rostro para mirar hacia atrs:
Se volvi cuando oy que lo llamaban. 4.
Convertirse en algo: Se volvi loco. Se
conjuga como mover.
vomitar v.tr. Arrojar por la boca lo
contenido en el estmago: Vomit el
desayuno. Se conjuga como cantar.
vmito s.m. 1. Accin de vomitar. 2.
Aquello que se vomita.
voracidad s.f. Cualidad de voraz: Siente
gran voracidad por las hamburguesas.
voraz adj. 1. Que come mucho y rpido:
Este cachorro es voraz. 2. Que destruye
o consume algo rpidamente: un incendio
voraz.
vosotros, vosotras pron. Forma de la
segunda persona de plural, que seala
a las personas a las que se habla:
Letra V.indd 623 24/09/12 11:55
PB 624
v
votacin
Vosotros, muchachos, estudiis con
mucho entusiasmo. Esta forma no se
usa en Mxico, donde solo se emplea el
pronombre ustedes.
votacin s.f. 1. Accin y resultado de
votar: La votacin se hizo levantando la
mano. 2. Conjunto de votos.
votante s. Persona que vota o puede
votar: Los votantes eligieron a una
presidenta.
votar v.intr. Manifestar la preferencia
de un nombramiento o una propuesta:
Votaron a favor de agrandar la escuela.
voto s.m. Manifestacin de preferencia
acerca de un nombramiento para cierto
cargo o acerca de una resolucin que se
propone: Dio su voto a favor de la no
reeleccin.
vox ppuli loc. Opinin o creencia
mayoritaria sobre algo: S esto por vox
ppuli. Es una locucin latina.
voz s.f. 1. Sonido que produce el aire al
salir de los pulmones si hacen vibrar las
cuerdas vocales en la laringe: Oy una voz
de nio en el telfono. 2. Timbre de este
sonido: Tiene una voz grave. 3. Palabra:
Hit es una voz inglesa. 4. Facultad de
opinar en una asamblea: Los miembros
honorarios tienen voz pero no voto. 5.
En gramtica, accidente que expresa si el
sujeto es agente o paciente. 6. voz activa
En gramtica, forma de la conjugacin
en la que el sujeto realiza la accin del
verbo: En Pablo golpea la pelota la voz
es activa. 7. voz pasiva En gramtica,
forma de la conjugacin que indica que
el sujeto recibe la accin del verbo: En
Pablo fue golpeado tenemos un ejemplo
de voz pasiva. a media voz loc. Con
poca intensidad, quedo: Me dijo su secreto
a media voz. a voces loc. A gritos: Me
cont su historia a voces. correr la voz
loc. Divulgar: Corrieron la voz del asalto.
vozarrn s.m. Voz muy sonora: Parece
indefenso pero tiene un vozarrn.
vuelo s.m. 1. Accin y resultado de volar:
el vuelo de los pjaros. 2. Transcurso que
un ave recorre en vuelo sin posarse. 3.
Trayecto de un avin: El vuelo dur tres
horas. 4. Amplitud de la ropa: Las faldas
para bailar tienen mucho vuelo.
vuelta s.f. 1. Accin de girar sobre s
mismo; rotacin: Los patinadores dieron
varias vueltas tomados de la mano. 2.
Cambio de direccin de una lnea recta o
un camino: En la esquina das vuelta a la
izquierda. 3. Retorno al punto de partida:
A su vuelta nos trajo regalos. 4. Vez: Le
gan en la segunda vuelta.
vuelto s.m. Mx. Dinero que sobra de un
pago, dinero que hay que recibir cuando
la cantidad que se dio es mayor que la que
haba que pagar; cambio: El seor de la
tienda no me dio mi vuelto.
vulgar adj. 1. Relativo al comn de las
personas, que es conocido por muchos:
el nombre vulgar de una planta. 2. Que
carece de delicadeza o de buen gusto;
grosero: una palabra vulgar.
vulgo s.m. Conjunto de personas
que pertenecen al pueblo: El vulgo se
deja llevar por las grandes campaas
publicitarias.
vulnerabilidad s.f. Cualidad de
vulnerable: la vulnerabilidad del sistema
econmico.
vulnerable adj. Que es susceptible de
recibir un dao grave: Si no se vacuna, su
sistema defensivo ser vulnerable.
Letra V.indd 624 24/09/12 11:55
625
w
w
w s.f. Vigsima cuarta letra del alfabeto
espaol; se llama doble u o, en otras
partes, uve doble: Hay muchos nombres de
origen alemn e ingls que se escriben con
w; como Wagner, William o Washington.
w.c. s.m. Cuarto pequeo que contiene un
excusado y frecuentemente un lavabo: El
w.c. se encuentra en el segundo piso.
walkie-talkie s.m. Aparato porttil,
similar a un telfono celular, para mantener
una conversacin con otra persona sin
la necesidad de marcar un nmero: Los
vigilantes usan un walkie-talkie para
comunicarse dentro del edifcio. Se
pronuncia guokitoki.
walkman s.m. Aparato porttil que sirve
para escuchar casetes: Durante el viaje
me entretuve escuchando msica en mi
walkman. Se pronuncia guokman.
waterpolo s.m. Deporte que se practica
en una alberca entre dos equipos de siete
nadadores, que intentan meter la pelota en
la portera del equipo contrario: Jugamos
waterpolo en la piscina de mi amigo.
watt s.m. Vatio: un watt de potencia.
Se pronuncia guat.
web s.f. En computacin, red de
informacin: He estado investigando en la
web y en las bibliotecas. Se pronuncia
gueb.
whisky s.m. Bebida alcohlica destilada
que se obtiene de la fermentacin de
granos como la cebada, la avena, el
centeno o el maz: Mi padre siempre ofrece
una copa de whisky a sus invitados. Se
pronuncia giski.
www s.f. En computacin, red de
informacin dentro de Internet que utiliza
navegadores para conectarse a ella y
explorar la web; son las iniciales de World
Wide Web: El nombre de muchas pginas
de internet comienza con www.
PB 626
x
X
x s.f. Vigsima quinta letra del alfabeto
espaol; se llama equis. En posicin no inicial
se pronuncia ks: En Mxico, extenso se
pronuncia ekstenso. En posicin inicial suele
pronunciarse como s o como j. En algunos
topnimos y palabras de origen indgena se
pronuncia como sh en Xotepingo, mixiote
o xola, sonido que en nuestro espaol
evolucion a j, por lo que algunas voces que
se escriben con x se pronuncian con j como
Oaxaca o Mxico. Finalmente, en palabras
de origen indgena, seguida de consonante
o al principio de palabra, se pronuncia como
s Taxquea, Tlaxcala o Xochimilco.
xenflo, xenfla adj. Que siente amor o
simpata por lo extranjero. Se pronuncia
senflo o jenflo.
xenofobia s.f. Rechazo hacia los
extranjeros: Desgraciadamente, en ciertos
pases hay oleadas de xenofobia. Se
pronuncia senofobia o jenofobia.
xenfobo, xenfoba adj. Que siente
xenofobia. Se pronuncia senfobo o
jenfobo.
xerflo, xerfla adj. En botnica, referido
a las plantas, que pueden adaptarse en un
medio seco: En el desierto hay plantas
xerflas. Se pronuncia serflo o jerflo.
xerfta adj. 1. Referido a un vegetal,
que se adapta a los medios secos, por
su estructura, por su temperatura u
otras causas: Durante la sequa solo las
plantas xerftas que habamos sembrado
sobrevivieron.s.f. 2. Planta que almacena
agua y que puede vivir en lugares secos: El
nopal, el maguey y la sbila son xerftas.
Se pronuncia serfta o jerfta.
xilema s.m. En botnica, en las plantas,
tejido conductor, compuesto de clulas
muertas, que transporta agua y sales
minerales: En el laboratorio extrajimos el
xilema de algunas plantas. Se pronuncia
silema o jilema.
xilfono s.m. Instrumento musical de
percusin formado por una serie de tiras
de madera de distinta longitud que se
tocan con dos baquetas: El xilfono se
parece a la marimba. Se pronuncia
silfono o jilfono.
xilografa s.f. 1. Arte de grabar en
madera: Mi mam est en un taller de
xilografa. 2. Impresin hecha con este
arte: Esta puerta tiene bellas xilografas.
Se pronuncia silografa o jilografa.
xochimilca adj./s. De Xochimilco,
Delegacin del Distrito Federal: Mis amigos
xochimilcas me regalaron unas plantas del
famoso mercado de fores. Se pronuncia
sochimilca.
xoconoxtle s.m. Mx. 1. Variedad de
nopal que alcanzan hasta 2 m de altura;
sus fores son rosadas y se originan en
el vrtice de las ramas; su fruto es una
tuna jugosa de sabor agridulce que se
emplea en diversos platillos mexicanos. 2.
Tuna de esta cactcea: No olvides poner
xoconoxtle al mole de olla. Se pronuncia
shoconoshtle, soconostle o joconostle.
xoloizcuintle s.m. Mx. Perro mediano de
piel muy delicada y poco pelo, originario
de Mxico: Dicen que ese xoloizcuintle es
el nagual de mi abuelo. Se pronuncia
sholoiscuintle o soloiscuintle.
627 PB
y
Y
y s.f. 1. Vigsima sexta letra del alfabeto
espaol; se llama ye o i griega.conj.
2. Junto con, adems de, as como: En el
patio hay nios y nias.
ya adv. 1. Refuerza la accin del tiempo
pasado o futuro: Ya dije lo que pas.
2. Inmediatamente; ahora: Cllate ya! 3.
Finalmente: Ya debemos decidir.
ycata s.f. Mx. Especie de pirmide circular
de la cultura purpecha: En Michoacn
conocimos unas ycatas.
yacer v.intr. 1. Estar acostada una
persona o un animal: Yaca en el suelo
cuando llegu. 2. Estar alguien sepultado
o enterrado en un lugar: Aqu yacen los
restos de mi abuelo. Conjugacin
modelo.
yacimiento s.m. Lugar bajo tierra en que
se acumula un mineral: Descubrieron un
yacimiento de petrleo.
Yacer. CONJUGACIN MODELO
INDICATIVO
yo yazco o yazgo yac yacer yaca yacera
t yaces yaciste yacers yacas yaceras
l/usted yace yaci yacer yaca yacera
nosotros yacemos yacimos yaceremos yacamos yaceramos
(vosotros) (yacis) (yacisteis) (yaceris) (yacais) (yacerais)
ellos/
ustedes yacen yacieron yacern yacan yaceran
yo he yacido hube yacido habr yacido haba yacido habra yacido
t has yacido hubiste yacido habrs yacido habas yacido habras yacido
l/usted ha yacido hubo yacido habr yacido haba yacido habra yacido
nosotros
hemos
yacido
hubimos
yacido
habremos
yacido
habamos
yacido
habramos
yacido
(vosotros)
(habis
yacido)
(hubisteis
yacido)
(habris
yacido)
(habais
yacido)
(habrais
yacido)
ellos/
ustedes han yacido hubieron yacido habrn yacido haban yacido habran yacido
629 628
y
yak s.m. Mamfero que alcanza hasta 1.90
m de altura, de cuerpo macizo, cabeza
robusta, provista de cuernos implantados
hacia arriba, cuello corto y cola parecida a
la del caballo. El pelaje es de color negro
rojizo, pardo, rojo o blanco. Habita en las
regiones de clima extremo de Asia central,
sobre todo en el Tbet.
yanki adj./s. Coloq. De Estados Unidos: El
equipo yanki ha sido descalifcado.
yaqui adj./s. 1. De un pueblo indgena del
estado de Sonora.s.m. 2. Lengua que
habla este pueblo.
yarda s.f. Medida de longitud equivalente
a 0.914 m: El corredor avanz tres yardas
antes de caer.
yate s.m. Barco de recreo: Dimos un
paseo en yate.
yegua s.f. Hembra del caballo: Cabalgu
en una yegua.
yelmo s.m. Parte de la armadura que
resguarda la cabeza y el rostro: Los
caballeros armados usaban yelmos.
yema s.f. 1. Parte central del huevo de un
ave o de un reptil: Puse yema sobre los
panques para darles brillo. 2. Brote de una
planta: Comienzan a verse las yemas de
las fores.
yen s.m. Unidad monetaria de Japn: Su
regalo me cost cien yenes en el aeropuerto.
yerba s.f. hierba.
yerbabuena s.f. Planta de poca altura, de
hojas con vellos, fores rojizas, aromtica,
apreciada como condimento y por sus
propiedades medicinales: Voy a hacer un
t de yerbabuena.
yerbero, yerbera s. Mx. 1. Persona
que se dedica a la venta de hierbas,
especialmente medicinales: Le compr
romero a la yerbera para el dolor de
garganta. 2. Persona que cura con hierbas;
curandero: El yerbero me dio un ungento
extrao para las irritaciones de la piel.
yermo, yerma adj. 1. Inhabitado: tierra
yerma. 2. No cultivado.s.m. 3. Terreno
inhabitado: Llegamos al yermo y nos
encontramos solos.
yerno s.m. Marido de la hija con respecto
al padre o a la madre de esta: Mi yerno es
un buen hombre.
yerto, yerta adj. Rgido: La encontr
yerta y fra, casi a punto de morir.
yeso s.m. 1. Sulfato de calcio hidratado,
compacto o terroso, blanco por lo comn.
2. Pasta obtenida con este mineral
cuando se amasa con agua y que tiene la
propiedad de endurecerse rpidamente;
se emplea en la construccin y en la
escultura: Hicimos mscaras de yeso en la
clase de artes plsticas.
yeyuno s.m. En anatoma, una de las tres
partes del intestino delgado: El doctor
pens que mi problema era del yeyuno.
yo pron. Forma de la primera persona de
singular, masculino y femenino, que indica
quien habla o escribe: Yo soy estudiante.
SUBJUNTIVO
yo yazca o
yazga
yaciera o
yaciese
yaciere haya yacido hubiera o
hubiese yacido
hubiere
yacido
t yazcas o
yazgas
yacieras o
yacieses
yacieres hayas yacido hubieras o
hubieses yacido
hubieres
yacido
l/usted yazca o
yazga
yaciera o
yaciese
yaciere haya yacido hubiera o
hubiese yacido
hubiere
yacido
nosotros yazcamos o
yazgamos
yaciramos o
yacisemos
yaciremos hayamos yacido hubiramos o
hubisemos yacido
hubiremos
yacido
(vosotros) (yazcis o
yazgis)
(yacierais o
yacieseis)
(yaciereis) (hayis yacido) (hubierais o
hubieseis yacido)
(hubiereis
yacido)
ellos/
ustedes
yazcan o
yazgan
yacieran o
yaciesen
yacieren hayan yacido hubieran o
hubiesen yacido
hubieren
yacido
IMPERATIVO
t yace o yaz
usted yazca o yazga
(vosotros) (yaced)
ustedes yazcan o yazgan
Infnitivo yacer
Gerundio yaciendo
Participio yacido
yak
629 628
y
yodo s.m. Elemento qumico no metlico.
De color azul violeta, muy reactivo, se
sublima fcilmente desprendiendo vapores
azules y olor penetrante. Pertenece al
grupo de los halgenos. Su smbolo
es I: En medicina, el yodo se usa como
desinfectante.
yoga s.m. Conjunto de ejercicios fsicos
y mentales, originarios de la India,
que incluye relajacin, respiracin y
meditacin: El yoga ha mejorado mi
elasticidad y mi estado de nimo.
yogur s.m. Leche fermentada con bacilos
blgaros: Desayun fruta con yogur.
yogurt s.m. yogur. Se pronuncia
yogur.
yquey s.m. jockey.
yoyo s.m. Juguete hecho de dos discos
unidos por el centro, que permite sujetar
y enrollar un cordn para que suba y baje,
segn el impulso que se le d: De nio,
me gustaba mucho jugar con un yoyo de
colores.
yuca s.f. 1. Planta tropical americana,
de hasta 2 m de altura, hojas largas,
puntiagudas y gruesas, con fores blancas,
de raz comestible: Hoy sacaremos las
races de la yuca. 2. Raz de esta planta:
Cocimos la yuca con un poco de azcar.
yucateco, yucateca adj./s. Del estado de
Yucatn.
yugo s.m. 1. Instrumento de madera que
sujeta dos mulas o dos bueyes para que
trabajen juntos: El arriero puso el yugo
a los bueyes. 2. Atadura o carga pesada:
Sus deudas eran un autntico yugo para
l.
yugoslavo, yugoslava adj./s. De
Yugoslavia, antiguo pas de los Balcanes,
en Europa.
yugular s.f. Cada una de las dos venas
que hay a uno y otro lado del cuello.
yunque s.m. Bloque de hierro sobre el
cual se martillan los metales para darles
forma: Los herreros trabajan sobre el
yunque.
yunta s.f. Par de bueyes o de mulas que
trabajan unidos: La yunta facilita el trabajo
en el campo.
yute s.m. 1. Planta de origen asitico cuya
fbra se usa para hacer costales y cuerdas.
2. Tela que se hace con la fbra de esta
planta: Su bolsa est hecha con yute.
yuxtaponer v.tr. Poner algo junto a otra
cosa: yuxtaponer dos oraciones. Se
conjuga como poner.
yuxtaposicin s.f. 1. Accin y resultado
de yuxtaponer. 2. En gramtica, unin
de dos elementos de la misma categora
sin palabra de enlace: En La nia corre,
el perro la persigue, las oraciones estn
unidas por yuxtaposicin.
yuxtaposicin
631 630
z
Z
z s.f. Vigsima sptima y ltima letra del
alfabeto espaol; se llama zeta.
zacate s.m. Mx. 1. Hierba seca que sirve
de alimento para el ganado: Nuestros
animales comen zacate. 2. Fibra vegetal
seca que se utiliza para tallar cosas al
lavarlas o para frotar el cuerpo al baarse;
estropajo: Me froto los codos con el zacate
para que me queden limpios y suaves.
zacatecano, zacatecana adj./s. De la
ciudad o del estado de Zacatecas: Pedro
y Rafael Coronel son pintores zacatecanos.
zafado, zafada adj./s. Mx. Coloq. Que
est loco, que est chifado: Mi vecina est
zafada.
zafar v.tr./prnl. 1. Soltar o desatar algo:
El cordn se zaf.zafarse v.prnl. 2.
Librarse de un compromiso o de una accin
que no se desea realizar: Logr zafarme
de la visita al museo. 3. Mx. Dislocarse un
hueso: Con la cada se le zaf el hombro.
zafarrancho s.m. Ria, pleito: Se arm
un zafarrancho en el estadio de futbol
porque perdi el equipo local.
zafro s.m. Piedra preciosa de color azul:
Tengo unos aretes con zafros.
zafra s.f. Cosecha de la caa de azcar:
Los campesinos recogieron la zafra.
zagun s.m. 1. Espacio cubierto, situado
dentro de una casa e inmediato a la
puerta de la calle: Dile que pase y que
me espere en el zagun. 2. Mx. Puerta
grande o portn de hierro o de madera
situado a la entrada de una casa, edifcio,
etc.: Abre el zagun para que metan los
muebles.
zahrda s.f. Lugar donde habitan los
cerdos; pocilga.
zalamero, zalamera adj. Que demuestra
cario afectado y exagerado: Es una nia
zalamera con su madre.
zambo, zamba adj. 1. Que tiene parte
de las extremidades inferiores curvadas y
deformes: Tiene pie zambo.adj./s. 2. En
la poca colonial, que era hijo de negro e
india.
zambullida s.f. Accin y resultado de
zambullir: Con esa zambullida nos salpic
a todos.
zambullir v.tr./prnl. Meter algo o a alguien
debajo del agua con mpetu o de golpe.
zambutir v.tr./prnl. Mx. Meter en lo
hondo; hundir, sumir: Zambutimos a mis
primos en el ro. Se conjuga como subir.
zanahoria s.f. 1. Planta herbcea de hasta
60 cm de altura, de tallo estriado, hojas
compuestas muy segmentadas, fores
en forma de campana de color blanco,
excepto la del centro que es morada; tiene
una raz comestible de entre 5 y 20 cm de
longitud, de color anaranjado y en forma
de cono alargado. 2. Raz de esta planta:
La zanahoria contiene vitamina A.
zanca s.f. 1. Parte ms larga de las patas
de las aves, desde los dedos hasta la
primera articulacin por encima de ellos:
zancas de los pjaros. 2. Coloq. Pierna del
hombre o de cualquier animal, sobre todo
cuando es larga y delgada: Esas zancas las
hered de su abuelo. 3. En arquitectura,
madero inclinado que sirve de apoyo
a los escalones de una escalera: Estn
arreglando las zancas de las escaleras de
esa casa.
zancada s.f. Paso largo: Las zancadas de
mi to, el alto, son tan largas como l.
zancadilla s.f. Accin de meter el pie por
entre los de otra persona con la intencin
de que se caiga: A la primera zancadilla lo
tir al suelo.
zanco s.m. Cada uno de los dos palos
largos con un soporte para apoyar el pie,
y que sirven para alargar notablemente las
piernas: En el festival habr personas con
zancos y antifaces.
631 630
z
zancn, zancona adj. Mx. Referido a una
prenda de vestir, demasiado corta: Esa
mujer siempre viste faldas zanconas.
zancudo, zancuda adj./s.f. 1. Referido a
un ave, que tiene muy larga la parte inferior
de las patas y est desprovista de plumas:
Las garzas son aves zancudas.zancudas
s.f.pl. Orden que forman estas aves.s.m.
2. Mosquito: Algunas especies de zancudos
transmiten enfermedades contagiosas.
zandunga s.f. Mx. Cancin, msica y
baile tpicos del Istmo de Tehuantepec: Me
fascinan la msica y los bailes regionales
de nuestro pas, en especial la zandunga.
Tambin se escribe sandunga.
zngano, zngana s. 1. Persona foja,
perezosa: Ese hombre es un zngano.s.m.
2. Abeja macho, que no trabaja ni produce
miel: Lo nico que hacen los znganos es
fecundar a la abeja hembra.
zanja s.f. Surco muy largo hecho en la
tierra, generalmente para que corra el
agua o para colocar una tubera: Muchas
zanjas se usan para llevar agua y regar las
plantas.
zanjar v.tr. 1. Hacer zanjas para la
construccin de algo. 2. Apartar todas las
difcultades que pueden impedir el arreglo
o la terminacin de algo. Se conjuga
como cantar.
zapatazo s.m. Golpe dado con un zapato:
La profesora dio un zapatazo para detener
el ensayo.
zapateado s.m. Baile popular en el que
el tacn del zapato marca el ritmo: En la
escuela le dan clases de zapateado.
zapatear v.tr. En algunos bailes, golpear
el suelo con los zapatos siguiendo el ritmo
de la msica. Se conjuga como cantar.
zapatera s.f. Establecimiento donde
se venden zapatos: Me gust el par de
zapatos que vi en la zapatera.
zapatero, zapatera adj. 1. Relativo al
zapato. s. 2. Persona que fabrica, vende
o repara zapatos: Maana llevar mis
botas con el zapatero para que las pinte.
zapatilla s.f. 1. Zapato femenino sin tacn
y de suela muy delgada. 2. Mx. Zapato
femenino de tacn alto: Al trabajo siempre
va vestida con falda y zapatillas.
zapatismo s.m. 1. Movimiento campesino
encabezado por Emiliano Zapata durante
la Revolucin Mexicana: El zapatismo
surgi en el sur y el villismo, en el norte. 2.
Movimiento iniciado con el levantamiento
en Chiapas en 1994: El lder del zapatismo
es el subcomandante Marcos.
zapatista adj./s. Que es partidario o se
relaciona con el zapatismo: El lema de los
zapatistas fue Tierra y libertad.
zapato s.m. Prenda de vestir que cubre
el pie y tiene abajo una suela y un tacn
de material ms duro: La nia se vea
preciosa con sus zapatos blancos y su
vestido de encaje.
zape s.m. Mx. Coloq. Golpe que se da
en la cabeza con la palma de la mano
extendida; pamba: Mis amigos me dieron
zapes por decir tonteras.
zapote s.m. 1. Cierto rbol tropical
americano, grande y de madera rojiza;
de la savia de una de sus variedades se
extrae el chicle: En el jardn de mi casa
tenemos un zapote. 2. Fruto comestible
de este rbol: Mi mam hace postre con
zapote, naranja y azcar.
zapoteco, zapoteca adj./s. 1. De un
pueblo indgena que vive en Oaxaca:
cultura zapoteca. s.m. 2. Cualquiera de
un grupo de lenguas americanas habladas
en el sur de Mxico: El zapoteco es una
lengua indgena.
zar s.m. Rey o emperador, especialmente
los emperadores de la antigua Rusia: Los
Romanov eran los zares de Rusia cuando
estall la revolucin.
zarandear v.tr. Mover de un lado a otro
con fuerza; sacudir: Juan zarandeaba la
alcanca para sacar dinero de ella. Se
zarape s.m.
sarape.
zarco, zarca adj. Referido a los ojos, que
son de color azul claro: El cachorro tiene
ojos zarcos.
zarigeya s.f.
tlacuache.
zarina s.f. 1. Emperatriz de Rusia:
Alejandra Fidorovna fue la ltima zarina
de Rusia. 2. Esposa del zar.
zarpa s.f. Mano o pie de un animal con
uas fuertes y flosas; garra: El tigre, el
len y la pantera tienen zarpas.
zarpar v.tr. 1. Desprender el ancla del
fondo del agua.v.intr. 2. Salir un barco
o conjunto de barcos del lugar en que
estaban atracados: El barco zarp de
Galicia. Se conjuga como cantar.
zarpazo s.m. Golpe o herida que da un
animal con sus zarpas: Qued malherido
despus del zarpazo que le dio el len.
zarza s.f.
zarzamora.
zarzal s.m. Lugar lleno de zarzas: Nos
gustaba recoger los frutos del zarzal.
zarzamora s.f. 1. Arbusto con tallos
espinosos, hojas aserradas, fores blancas
o rosadas en racimo. Su fruto es una
baya compuesta por granos negros y
brillantes, de sabor agridulce. Se cultiva,
pero tambin crece en forma silvestre:
Hay alrededor de treinta especies de
zarzamora. 2. Fruto de esa planta: pastel
de queso y zarzamora. 3. Zarza.
zarzamora
633 632
z
zarzuela s.f. Obra musical espaola en la
que se canta y se declama: Mi abuelo se
sabe unas cuantas zarzuelas.
zas! interj. Expresin usada para simular
el sonido de un golpe: Zas! Toc la puerta
fuertemente.
zenit s.m.
cenit.
zenzontle s.m. Mx. Pjaro pequeo de
color gris, y blanco en el pecho, de canto
muy armonioso y variado; llega a imitar las
voces de otras aves o de otros animales:
En la maana, despierto con el canto del
zenzontle.
zigzag s.m. Lnea que en su desarrollo
forma ngulos alternativos, entrantes y
salientes: La serpiente se desliza en forma
de zigzag.
zigzagueante adj. Que zigzaguea: Fue un
camino zigzagueante.
zigzaguear v.intr. Andar en zigzag: La
vbora zigzaguea. Se conjuga como
cantar.
zinc s.m. Elemento qumico metlico,
de color gris brillante y blando, dctil
y maleable. Abundante en la corteza
terrestre. Su smbolo es Zn: El zinc
est presente en la mayor parte de los
alimentos, especialmente los que son ricos
en protenas.
zper s.m. Mx. Objeto formado por dos
partes, cada una con una serie de dientes
que se unen o se separan para abrir
o cerrar una prenda de vestir; cierre,
cremallera: Se descompuso el zper de mi
falda.
zcalo s.m. 1. Base de un edifcio, de una
estatua o de una columna: El zcalo de
este edifcio est instalado sobre cimientos
acuosos. 2. Mx. Plaza principal de la ciudad
de Mxico y de algunas otras ciudades.
zoclo s.m. Mx. Hilada de mosaico o tira de
madera o de otro material que se coloca
al pie de la pared: Cambiar el zoclo
de mi casa porque ya est muy viejo y
maltratado.
zodiaco s.m. Zona del frmamento que
comprende doce constelaciones: Aries,
Tauro, Gminis, Cncer, Leo, Virgo, Libra,
Escorpin, Sagitario, Capricornio, Acuario
y Piscis forman el Zodiaco. Se escribe
zombi adj. 1. Que est medio
atontado.s.m. 2. Persona que se supone
muerta y que ha sido reanimada por
brujera, para controlar su voluntad: Me
gustan las pelculas de zombis y vampiros.
zona s.f. Extensin de terreno, regin
geogrfca: Se prohbe el paso a la zona
de riesgo.
zonzo, zonza adj. Tonto, bobo, simple: En
la festa dijo un chiste zonzo.
zoologa s.f. Ciencia que estudia los
animales: La zoologa y la botnica son
ramas de la biologa.
zoolgico, zoolgica adj. 1. Relativo
a los animales.s.m. 2. Parque en que
se exhiben animales vivos: Iremos al
zoolgico en mi cumpleaos.
zologo, zologa s. Persona que profesa
la zoologa: Los zologos y los veterinarios
cuidan a los animales del zoolgico.
zoom s.m. 1. Acercamiento o alejamiento
de la imagen en cine, televisin, cmara
fotogrfca, computadora, etc.: La pelcula
empieza con un zoom de la casa. 2.
Dispositivo que sirve para acercar o alejar la
imagen: Con el zoom de mi cmara puedo
lograr acercamientos impresionantes.
Se pronuncia sum.
zootecnia s.f. Tcnica de cra,
multiplicacin y mejora de animales
domsticos: Los veterinarios del centro
estn haciendo estudios en zootecnia.
zopilote s.m. Mx. Cierta ave grande de
rapia; buitre: Los zopilotes vuelan encima
de nosotros.
zoque adj./s. 1. De un pueblo del estado
de Chiapas.s.m. 2. Lengua que habla
este pueblo.
zorrillo s.m. Animal pequeo americano
de cola esponjada y de pelo negro con una
franja blanca en el lomo: Para defenderse,
el zorrillo arroja un lquido de olor
desagradable.
zorro s.m. Mamfero cnido de orejas
derechas, hocico alargado y cola larga y
esponjada; su vista y su olfato son muy
agudos: Muchas fbulas tienen zorros
como personajes.
zotehuela s.f. Mx. Coloq.
azotehuela.
zozobra s.f. Sentimiento de inquietud
o de angustia ante un peligro: Sentimos
zozobra ante aquella peligrosa situacin.
zozobrar v.intr. 1. Estar en peligro una
embarcacin por la fuerza del viento.
2. Estar inquieto por la incertidumbre
de algo.v.intr./prnl. 3. Perderse o irse
a pique. 4. Fracasar o frustrarse una
empresa. Se conjuga como cantar.
zueco s.m. Zapato de madera hecho
de una sola pieza: Muchos campesinos
holandeses usan zuecos.
zum s.m.
zoom.
zumbador, zumbadora adj. Que zumba:
El mayate es un insecto zumbador.
zumbar v.intr. 1. Hacer zumbidos: El
mosquito zumb toda la noche.v.tr.
Coloq. 2. Golpear, pegar. Se conjuga
como cantar.
zumbido s.m. Ruido agudo, continuo y
muy molesto: El zumbido del viento no me
dej dormir.
zarzuela
633 632
z
zumo s.m. Mx. Lquido que sale de la
cscara de algunas frutas: Al exprimir la
cscara de la naranja, me ardieron los ojos
con el zumo.
zurcido s.m. Accin y resultado de zurcir:
El zurcido del pantaln se descosi.
zurcir v.tr. Remendar un tejido entrecruzando
hilos en el agujero: Est zurciendo calcetines.
zurdo, zurda adj./s. 1. Que es ms hbil
con la mano izquierda: Dicen que los
zurdos tiene habilidades artsticas.s.f.
2. Cualquier extremidad izquierda del
cuerpo: El Chicharito le peg con la zurda
y anot gol.
zurra s.f. 1. Accin y resultado de zurrar:
La zurra de las pieles fue todo un xito.
2. Castigo fsico que se le da a alguien:
Mis padres me dieron una zurra por llegar
tarde a mi casa.
zurrar v.tr. 1. Castigar con golpes a
alguien.zurrarse v.prnl. Coloq. 2.
Defecar. Se conjuga como cantar.
zutano, zutana s. Persona cuyo nombre
no interesa precisar: Zutano me dijo esto,
mengano me dijo lo otro.
zutano, zutana
diccionario
escolar
Se imprimi por encargo de la Comisin Nacional de
Libros de Texto Gratuitos, en los talleres de
con domicilio en
el mes de de 2012.
El tiraje fue de ejemplares.

Diccionario Escolar Academia Mexicana de La Lengua

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diccionario Escolar Academia Mexicana de La Lengua

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

Se conjuga como subir.

s.f. Decimoquinta letra del alfabeto

exmenes mdicos me dan aras.

También podría gustarte