Está en la página 1de 13

Vestibulares

Espaol

(UEPG/2010) Universidade Estadual de Ponta Grossa


Los piratas somales provocan que se doble la piratera mundial en los primeros meses de 2009
Los incidentes relacionados con la piratera casi se han doblado en el primer cuarto de 2009, de acuerdo con un informe de la Oficina Internacional Martima (IMB) hecho pblico hoy. Una de las principales causas de esta subida es el aumento de los ataques en las costas somales. La IMB, con base en Londres, informa de 102 ataques en todo el mundo en los tres primeros meses de 2009, en comparacin con los 53 registrados el ao pasado. De todos ellos 61 se han producido frente a las costas de Somalia y en el golfo de Adn, en el Ocano ndico. En 2008 fueron seis los registrados en esa misma zona. En el total de incidentes ocurridos 34 barcos fueron abordados, nueve fueron secuestrados y los piratas abrieron fuego sobre 29. En la mayor parte de los ataques los asaltantes estaban fuertemente armados con cuchillos y armas de fuego. La ruta martima que une el Mar Mediterrneo y el ndico es de una enorme importancia, con cerca de 30.000 barcos surcando sus aguas al ao. Esto unido a un caos y una pobreza extrema en territorio somal forma un estupendo caldo de cultivo para la piratera. Segn Mdicos Sin Fronteras no son los piratas el problema sino la consecuencia de la situacin desesperante en Somalia, un pas con ms de 8 millones de habitantes, una esperanza de vida que no supera los 47 aos y un 71% de menores de 5 aos desnutridos.
Texto adaptado de: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Piratas (Acesso em 21-04-09)

Sobre o que o texto informa a respeito da pirataria, assinale o que for correto.
01) Dobrou o nmero de ataques piratas em 2009. 02) Foram 61 ataques nas guas da Somlia. 04) Os piratas abordaram trinta e quatro barcos. 08) Na maioria dos ataques piratas havia arma.

Com relao s consequncias dos ataques, de acordo com o que o texto informa, assinale o que for correto.
01) Os barcos ficam deriva em alto-mar. 02) Alguns dos tripulantes dos navios ficam sob o poder dos piratas e so sequestrados. 04) Nas abordagens, os piratas desarmam os navios atacados. 08) Mais da metade dos ataques de 2009 aconteceram nas costas da Somlia.

Sobre o que faz o texto, assinale o que for correto.


01) Apresenta o Oceano ndico e o Mar Mediterrneo como rotas usadas para os ataques. 02) Cita o Oceano Atlntico como rota dos piratas.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UEPG/2010) Universidade Estadual de Ponta Grossa

04) Aponta a pirataria como consequncia da situao de desespero dos somalis. 08) Informa exatamente quantos piratas somalis esto agindo nos mares.

De acordo com as informaes contidas no texto a respeito da Somlia, assinale o que for correto.
01) A populao somali chega a oito milhes de habitantes. 02) Aumentaram os ataques nas guas das costas somalis. 04) A populao somali ultrapassa oito milhes de habitantes. 08) Mais da metade da populao somali menor de cinco anos sofre de desnutrio.

A respeito dos nmeros apresentados no texto, assinale o que for correto.


01) A expectativa de vida na Somlia ultrapassa os 47 anos. 02) A proporo dos ataques piratas foi a mesma em 2008 e 2009. 04) Existem aproximadamente 30.000 barcos navegando no Oceano ndico e no Mar Mediterrneo por ano. 08) Os piratas atacaram 29 navios com armas de fogo.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UDESC/2010) Universidade do Estado de Santa Catarina


Lea el siguiente texto y resuelva los ejercicios 1 a 5.

Agra y Taj Mahal


1

Agra est sucia, totalmente dejada y parece existir nicamente para comer de las migas del Taj Mahal. Infectada con una obsesin por exprimir al mximo a cada turista que circula por sus calles, no hace ms que espantarlos y repelerlos. Los vendedores, taxistas y dueos de hoteles que habitan la jungla que es Agra son, sin duda, de los ms persistentes e irritantes del planeta. Saben que el Taj Mahal les garantiza un flujo constante de turistas y convencidos de que no tienen nada que perder hacen del asedio un arte. Algo de razn tienen: ver de cerca uno de los monumentos ms maravillosos e imponentes del mundo bien vale el martirio.

10

El Taj Mahal fue construido durante el siglo XVII por el emperador Shah Jahan como mausoleo para su segunda esposa, que muri durante el parto de su dcimo cuarto hijo. Su construccin llev ms de veinte aos y requiri de la mano de obra de veinte mil personas. Hasta se trajeron especialistas de Europa. Todo el Taj Mahal es simtrico. Las cuatro caras del monumento son iguales y mide de alto lo mismo que de ancho. A los costados del mausoleo hay dos edificios iguales: uno de ellos es una mezquita; el otro fue construido solamente para conservar el equilibrio (no se puede rezar en su interior porque no mira a la Mecca). Shah Jahan fue eventualmente derrocado por uno de sus hijos, quien lo encarcel en el fuerte de Agra. Cuenta la leyenda que el emperador pas sus ltimos aos mirando al Taj Mahal desde la ventana de su celda.
Diario Perfil (Argentina). 11 de Septiembre de 2009.

15

20

Indica la proposicin correcta segn el texto.


a) Agra es una persona sucia. b) Agra es una ciudad. c) Agra es un animal infectado. d) Agra es un monumento maravilloso. e) Agra es una jungla.

Indica la interpretacin correcta de: ... hacen del asedio un arte (lnea 7).
a) Una de las principales expresiones de arte es el asedio. b) Se dedican a asediar a las personas de las ms variadas formas. c) Hacen que las personas se sientan asediadas por el arte del lugar. d) Asediar a las personas es prohibido, por eso lo disfrazan con arte. e) A los vendedores, turistas y dueos de hoteles no les gusta asediar a las personas.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UDESC/2010) Universidade do Estado de Santa Catarina

Seala la opcin correcta para la traduccin de ancho (lnea 15).


a) Profundidade b) Altura c) Comprimento d) Espessura e) Largura

Seala la opcin correcta. En la lnea 16, el otro se refiere a:


a) un costado del mausoleo. b) un hombre. c) una mezquita. d) un edificio. e) un mausoleo.

Marque (V) si la proposicin es verdadera, o (F) si la proposicin es falsa.


( ( ( ( ( ) Agra es un lugar acogedor. ) Los vendedores, taxistas y dueos de hoteles tienen miedo de perder clientes. ) Vale la pena ir a Agra. ) El Taj Mahal es un monumento maravilloso. ) El emperador Shah Jahan pas sus ltimos aos en el Taj Mahal.

La secuencia correcta, de arriba hacia abajo, es:


a) F F V V V b) V F V V F c) V F V F F d) F F V V F e) F V V V F

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UFPEL/2009) Universidade Federal de Pelotas


Leia atentamente o texto abaixo e reponda s questes.

La mirada freudiana del H1N1


En este artculo el psicoanalista mexicano Heli Morales subraya los efectos sociales y subjetivos detrs de la Gripe A. () La crisis econmica es global. Pero sus efectos tienen distintas caractersticas segn la regin. Las distintas regiones particularizan los efectos, las dimensiones y los modos de tramitarla, resolverla o padecerla. Adems, hay tiempos complejos de su instauracin. Tal es el caso de lo que ahora sucede en Mxico. A la crisis mundial se suma violentamente una emergencia epidemiolgica. En distintas ciudades se ha decretado cerco sanitario por la existencia de afectados y por la documentacin de muertes por influenza H1N1. () El temor se ha instaurado va los decretos que prohben la apertura de lugares pblicos pero tambin por la insistencia del peligro que implica el otro. No hay que saludar de mano, ni de beso ni acercarse demasiado. El terror viene del otro. No cuestionamos si sanitariamente son las medidas correctas. Sealamos la inscripcin del biopoder hasta la mdula misma del vnculo social. Todo otro es peligroso como foco de infeccin. La paranoia que se vive se puede explicar por el origen mismo del lazo social. Para Freud, los sentimientos sociales se establecen por la inversin de una mocin hostil por otra amorosa. () La paranoia tiene el mismo mecanismo pero invertido: all donde haba una mocin amorosa se transforma en odio y despus en persecucin. Parece ser que en estos momentos ante el sealamiento desde el lugar del Otro que cualquiera puede ser foco de infeccin, se ha generado una destrabazn de lo originario y se ha instaurado una paranoia transitoria. El otro es un peligro, lo asegura el Otro. Tmese un solo ejemplo: el uso del barbijo. Lo que proponemos es que el tapabocas es un sntoma de esta crisis, es decir, la evidencia de que algo no anda bien. Este extrao artefacto tiene usualmente una funcin higinica. El ejrcito mexicano y la polica federal, desde el sbado que se decreta el cerco, reparte tapabocas. Hay quien dice que los militares lo hacen desde el 68. Pero ms all de la irona, este acto es muy significativo. Adems el presidente de la repblica felicita al pueblo por su disciplina al usar esa pequea tela sobre la cara y lo seala como el elemento que ha detenido la pandemia. La gente en la calle lo usa. Por todas partes hay ciudadanos tapados. Pero hay quien, slo en su carro o encerrado en su casa, lo utiliza. Se ha difundido que es para proteccin de quien lo usa. Que con ello puede protegerse. De quin? De otro como potencial foco de infeccin. Todos sabemos que barbijo se usa mucho ms para proteger al otro. Pero el signo se ha invertido. Es evidente que nadie podr protegerse con un pauelo mdico si el virus se contagia por contacto o por exposicin directa. El tapabocas ha devenido el signo de proteccin ante el otro. No slo como cobertura: ay de aquel que salga a la calle sin l pues los dems ciudadanos le increparn su accin como un modo de ponerlos en peligro. El Otro usa un elemento significante para propagar una verdad a medias que acaba exponiendo a todos contra todos. Planeando o no, el

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UFPEL/2009) Universidade Federal de Pelotas

tapabocas deviene la insignia proteccin ante la otredad. Incluido uno mismo como otro ya que, si un da se usa uno de ellos y al otro da se lo reutiliza ante su escasez en el mercado, uno mismo puede infectarse por ese acto. El tapabocas se convierte en espejo: es el espejo donde se refleja una sociedad perseguida por ella misma ante la insistencia de los gobiernos, en tanto Otro, de la peligrosidad del otro. La consigna desde el Otro es clara: hay que protegerse de cualquier proximidad con el otro, humano demasiado humano. Todos sabemos que el barbijo no es la solucin. Sabemos que este problema evidencia la pobreza de un pueblo, la torpe estrategia gubernamental que ha privilegiado una campaa meditica contra los narcos en vez de invertir parte de sus recursos en la salud pblica y en la implementacin de programas avanzados de investigacin en el campo de la ciencia, la falta de confianza de la poblacin en el decir y el hacer de sus gobernantes y, en fin, que esta epidemia no surge del ciudadano comn. ()
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/06/08/_-01935223.htm

Segundo o psicanalista Heli Morales, quais so os principais sintomas da epidemia global da gripe A?
a) O descaso com a sade e com a situao do outro. b) As emergncias epidemiolgicas em relao ao outro. c) Os laos sociais transitrios com relao ao outro. d) A paranoia transitria e o temor do outro. e) A crise mundial e o dio ao outro. f) I.R.

Qual a principal ideia que perpassa o texto em relao aos efeitos sociais e subjetivos advindos da epidemia causada pelo vrus H1N1?
a) Segregao. b) Superviso. c) Integrao. d) Eficincia. e) Proteo. f) I.R.

Na viso do psicanalista, a distribuio de mscaras populao mexicana pelo exrcito e pela polcia representa uma ironia. Por qu?
a) Porque a poltica governamental sempre mostrou interesse pela higiene do povo. b) Porque para a polcia a indisciplina popular gera cidados inofensivos. c) Porque a pandemia no pode ser controlada com medidas higinicas. d) Porque h dcadas os militares impedem o povo de falar, tapando-lhe a boca. e) Porque mascarar o povo est de acordo com a cultura ldica dos mexicanos. f) I.R.
Santillana Se autoriza la reproduccin.

(UFPEL/2009) Universidade Federal de Pelotas

Aponte a alternativa que contm, respectivamente, as expresses s quais se refere a palavra uno na frase das linhas 39 a 41.
a) Al otro, a la propia persona, al tapabocas. b) Al barbijo, a la propia persona, a la propia persona. c) A la propia persona, al otro, al tapabocas. d) A la propia persona, al tapabocas, a la propia persona. e) A la propia persona, al otro, al otro. f) I.R.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(PUC PR/2010) Pontifca Universidade Catlica do Paran


LA GRIPE ESPAOLA
La I Guerra Mundial termin en 1918 con nueve millones de muertos. La gripe espaola de ese mismo ao acab con la vida de 40 millones de personas. Fue la peor de las tres epidemias mundiales de gripe del siglo XX (1918, 1957 y 1968), y de hecho la peor pandemia de cualquier tipo registrada en la historia. El virus que la caus no vena de los cerdos, sino de las aves, pero era un H1N1, como el actual. El H1N1 era un virus aviar hasta 1918, y fue la gripe espaola quien lo convirti en una cepa humana tpica. Los pases implicados en la Gran Guerra no informaban sobre la epidemia para no desmoralizar a las tropas, de modo que las nicas noticias venan en la prensa espaola. La gripe espaola debe su nombre, por tanto, a la censura de tiempos de guerra, y no a su origen, ya que el primer caso se registr en Camp Funston (Kansas) el 4 de marzo de 1918. Por entonces el virus slo causaba una dolencia respiratoria leve, aunque muy contagiosa, como cualquier gripe. En abril ya se haba propagado por toda Norteamrica, y tambin saltado a Europa con las tropas americanas. [] Los brotes se extendieron a casi todas las partes habitadas del mundo, empezando por los puertos y propagndose por las carreteras principales. Slo en India hubo 12 millones de muertos.
SAMPEDRO, Javier. El fantasma de la gripe espaola - Madrid - 28/04/2009. Retirado de: http://citius64.blogspot. com/2009/04/1918-la-epidemia-de-gripe-espanola.html, el 22/9/2009.

Cul de los siguientes conceptos est de acuerdo con lo que est indicado en el texto?
a) El virus causante de la gripe espaola era aviario y no porcino. b) La I Guerra Mundial y la gripe espaola mataron aproximadamente el mismo nmero de personas. c) Apenas los pases implicados en la Gran Guerra sufrieron los efectos de la gripe espaola. d) La gripe espaola recibe este nombre por haberse originado en Espaa en 1918. e) Las tres pandemias de gripe mundiales del siglo XX incluyen la del 2009.

De acuerdo con el texto, analice los siguientes conceptos:


I. Entre la primera y la segunda epidemia mundial de gripe pasaron treinta y nueve aos, y once aos entre la segunda y la tercera.

II. Tanto el actual virus de la gripe como el de 1918 son H1N1. III. El primer caso apareci en Norteamrica, y fue llevado por las tropas a Europa. IV. El virus se propag a travs de los puertos y por las carreteras. V. 1918 fue un terrible ao: a la I Gran Guerra se le sum la mayor pandemia histrica del siglo XX. a) Slo las alternativas I, II y III son correctas. b) Slo las alternativas I y III son correctas. c) Todas las alternativas son correctas. d) Slo la alternativa IV es correcta. e) Slo la alternativa V es correcta.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(PUC PR/2010) Pontifca Universidade Catlica do Paran

PANDEMIA DE GRIPE A (H1N1) DE 2009


La gripe A (H1N1) de 2009 es una pandemia causada por una variante del Influenza virus A de origen porcino (subtipo H1N1). Esta nueva cepa viral es conocida como gripe porcina, gripe norteamericana y nueva gripe. El 30 de abril de 2009 la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) decidi denominarla gripe A (H1N1). sta es una descripcin del virus en que la letra A designa la familia de los virus de la gripe humana y de la de algunos animales como cerdos y aves y las letras H y N (Hemaglutininas y Neuraminidases) corresponden a las protenas. El origen de la infeccin es una variante de la cepa H1N1, con material gentico proveniente de una cepa aviaria, dos cepas porcinas y una humana que sufri una mutacin y dio un salto entre especies (o heterocontagio) de los cerdos a los humanos, y contagindose de persona a persona. Segn expertos est por confirmarse la relacin entre el virus de la gripe porcina H1N1 y el de los casos confirmados en Mxico. El 11 de junio de 2009 la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) la clasific como de nivel de alerta seis, es decir, pandemia actualmente en curso que involucra la aparicin de brotes comunitarios. Ese nivel de alerta no define la gravedad de la enfermedad producida por el virus, sino su extensin geogrfica. La tasa de letalidad de la enfermedad que inicialmente fue alta, ha pasado a ser baja al iniciar los tratamientos antivirales a los que es sensible; sin embargo la futura evolucin del virus es impredecible, como constata la directora general de la OMS Margaret Chan el 4 de mayo, ya que puede que en un mes este virus desaparezca, puede que se quede como est o puede que se agrave.
Adaptado de: http://es.wikipedia.org/wiki/Pandemia_de_gripe_A_(H1N1)_de_2009, el 23/09/2009.

Cul/es de la/s siguiente/s afirmacin/es es/son CORRECTA/S:


I. La gripe A actual es una cepa que posee un material gentico proveniente de diferentes cepas: aviaria, porcina y humana.

II. Las letras H y N representan respectivamente las iniciales de los nombres de dos protenas. III. Heterocontagio se refiere a la infeccin que se transmite entre humanos de diferentes sexos. IV. Nivel de alerta seis indica que la infeccin es muy grave. V. La tasa de muertes fue muy alta al principio y actualmente todo el riesgo ha desaparecido. a) Todas las alternativas son correctas. b) Slo las alternativas I, II y V son correctas. c) Slo la IV es correcta. d) Slo la I y II son correctas. e) Slo las alternativas III, IV y V son correctas.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(PUC PR/2010) Pontifca Universidade Catlica do Paran

Indique cul/es de las siguientes definiciones (DRAE) de las palabras destacadas en el texto es/son correcta/s dentro del contexto en que fue escrito este artculo:
I. Pandemia: enfermedad epidmica que se extiende a muchos pases o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o regin.

II. Brotes: pimpollos que empiezan a desarrollarse. III. Aviario/a: Coleccin de aves distintas, ya vivas, ya disecadas, ordenada para su exhibicin o estudio. IV. Cepa: parte del tronco de cualquier rbol o planta, que est dentro de tierra y unida a las races. V. Letalidad: mortalidad. a) Slo las alternativas I y V son correctas. b) Todas las alternativas son correctas. c) Slo las alternativas II, III y IV son correctas. d) Slo la alternativa I es correcta. e) Slo las alternativas II y V son correctas.

SIDA
El SIDA (sndrome de inmunodeficiencia adquirida) es la quinta causa importante de muerte en las personas entre 25 y 44 aos de edad en los Estados Unidos, pero en 1995 ocupaba el nmero uno. Alrededor de 25 millones de personas en todo el mundo han muerto a causa de esta infeccin desde el comienzo de la epidemia y, en 2006, haba alrededor de 40 millones de personas alrededor del mundo viviendo con VIH/SIDA. El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) causa el SIDA. Este virus ataca al sistema inmunitario y deja al organismo vulnerable a una gran variedad de infecciones y cnceres potencialmente mortales. Se ha encontrado el VIH en saliva, lgrimas, tejido del sistema nervioso, lquido cefalorraqudeo, sangre, semen, flujo vaginal y leche materna. Sin embargo, slo a travs de la sangre, el semen, las secreciones vaginales y la leche materna se transmite la infeccin a otras personas. La infeccin por VIH no se propaga por contacto casual como un abrazo, por tocar cosas que han sido tocadas con anterioridad por una persona infectada con el virus, ni durante la participacin en deportes ni por mosquitos. El SIDA comienza con una infeccin por VIH. Es posible que las personas infectadas con el VIH no presenten sntomas durante 10 aos o ms, aunque s pueden transmitir la infeccin a otros durante este perodo asintomtico. Entre tanto, si la infeccin no se detecta y no se inicia el tratamiento, el sistema inmunitario se debilita gradualmente y se desarrolla el SIDA. La infeccin aguda por VIH progresa con el tiempo (generalmente unas pocas semanas a meses) a una infeccin por VIH asintomtica (sin sntomas) y luego a infeccin sintomtica temprana por VIH. Posteriormente, progresa a SIDA (infeccin por VIH avanzada con conteo de clulas T por debajo de 200 clulas/mm3).
Adaptado de: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000594.htm, el 24/09/2009.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

(PUC PR/2010) Pontifca Universidade Catlica do Paran

El nmero de enfermos con SIDA:


a) Fue de veinticinco millones en todo el mundo, en 1995. b) Fue de cuarenta millones en todo el mundo, en 1995. c) Era de cuarenta millones, en 2006. d) Se quintuplic en los Estados Unidos. e) Con edad entre veinticinco y cuarenta y cuatro aos, se quintuplic desde 1995.

Segn el texto, es CORRECTO afirmar que el virus VIH:


I. No se propaga por tocar objetos de uso comn con personas infectadas.

II. Se transmite a travs de la saliva durante el beso. III. Puede estar presente sin manifestar ningn sntoma durante muchos aos. IV. Baja las defensas y hace vulnerable al organismo. V. Se transmite al beb durante el amamantamiento. a) Todas las alternativas son correctas. b) Son correctas las alternativas II, III y V. c) Slo es correcta la alternativa IV. d) Son correctas las alternativas I, III, IV y V. e) Son correctas las alternativas III, IV y V.

Santillana Se autoriza la reproduccin.

Respuestas
(UEPG/2010) Universidade Estadual de Ponta Grossa
1 2 3 4 5 15: (01 + 02 + 04 + 08) 10: (02 + 08) 05: (01 + 04) 14: (02 + 04 + 08) 12: (04 + 08)

(UDESC/2010) Universidade do Estado de Santa Catarina


1 2 3 4 5 B B E D D

(UFPEL/2009) Universidade Federal de Pelotas


1 2 3 4 D A D D

(PUC-PR/2010) Pontifcia Universidade Catlica do Paran


1 2 3 4 5 6 A C D A C D

Santillana Se autoriza la reproduccin.