Está en la página 1de 78

16.30 Baloncesto.

Euroliga
Khimki-Olympiakos
20.00 Cuenta Atrs
Previa Sevilla-Deportivo
21.30 Ftbol. Liga BBVA
Sevilla-Deportivo
23.30 La Noche
del Boxeo
EL REPOSODEL
GUERRERO
Viernes 15 de febrero de 2013 1 www.marca.com t@marca
DOMINGO 17
CARTILLA
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
CAMINO A LA DCIMA
CON LA SUDADERA
OFICIAL DE LA
CHAMPIONS
Lallegada
dePep
ilusionaal
vestuario
Cuando fich por el
Bayern tena miedo,
pero todo me est
yendo muy bien
EL MADRIDPARAA XABI HASTAEL CAMPNOUYOLDTRAFFORD
Pistorius
tirotea
ymataa
sunovia
Sus vecinos haban
denunciado broncas
anteriores El atleta
tena una pistola y
una metralleta en
el dormitorio
NGEL VUELVE
AVOLAR
Di Mara cumple 25aos,
recupera su forma yes lder
de asistencias en Champions
E
N
T
REVIS
T
A
M
A R C
A
1 1 2 2
JAVI
MARTNEZ
1Se exprimi
ante el United
a pesar del dolor
1Le prescriben
descanso total
para evitar
que se rompa
EUROLIGA 7472 Efes-Real Madrid 7782 Maccabi-Barcelona 6567 Alba-Unicaja
LEVANTE
OLYMPIACOS
ATLTICO02R. KAZAN 02 02 02 02 02 02 02 02 30
Los granotas,
decine
Un genial Barkero
amarga el debut de
Mchel en Europa
J
O
S

A
.
G
A
R
C
A
El Cholosehace
el harakiri
El Cholosehace
el harakiri
El tcnico manda a Asenjo a rematar el ltimo
crner y los rusos les apuntillan a la contra
El tcnico manda a Asenjo a rematar el ltimo
crner y los rusos les apuntillan a la contra
ATLTICO02R. KAZAN
2 Viernes 15 febrero 2013 M
Real Madrid
Ftbol Liga BBVA
OBLIGADO a
parar para poder
jugar contra el Bara
y el Manchester United
Ulises Snchez-Flor Madrid
Xabi Alonso tiene que parar
anteel riesgodesufrir unale-
sinmayor enel anillo plvi-
coquetengacomoconsecuen-
cias una rotura. La inflama-
cinquesufreenestazonaes
importante y, a estas alturas
de latemporada, el nicotra-
tamientoque puede llevar es
el descanso, lo que le obliga-
r a entrenar poco.
Mourinho tiene unproble-
ma con este jugador porque
la lesin de pubis que sufre
empieza a ser importante. El
tolosarra jug con un fuerte
dolor el partidocontrael Man-
chester United, sobre todo
cuando entraba en contacto
con el baln y lo haca con el
interior del pie, un gesto tc-
nicoenel que se cargams el
pubis.
Si pudoempezar el partido
fue porque das atrs realiz
unos entrenamientos ms
suavesqueel restodeloscom-
paeros, adems de un buen
trabajo fisioterapetico de
descargay, posiblemente, con
la ayuda de los antiinflama-
torios logr disminuir el in-
tenso dolor.
Tras el encuentrocontrael
Manchester Unitedlasmoles-
tias que tena eran grandes.
Un tipo de dolor que puede
impedir hacer movimientos
tancotidianos comoponerse
un pantaln, unas zapatillas
e, incluso, unsimple estornu-
dollegaaser unsufrimiento.
Ejercicios de flexibilizacin
Suplande trabajoconsiste, a
partir de ahora, enpermane-
cer en reposo hasta que dis-
minuyael dolor yhacer unos
entrenamientos ms livianos.
Jugar, peroentrenarpocoy
habr que comprobar cmo
terminalatemporadaparasa-
ber s realmente necesita pa-
sar por el quirfano.
La pubalgia es una lesin
complicada y muy dolorosa
queseproducepor ladescom-
El entrenador
del Real Madridreco-
noci el mircoles, tras el
partidocontrael Manchester
United, que Xabi Alonsohizo
un sobreesfuerzo para jugar
la segunda parte de este en-
cuentro. No pudo acabar el
partidoyletuvoquesustituir.
Apesar desusmolestiaslle-
g a salvar, poco antes de ser
sustituido, ungol bajolos pa-
los de DiegoLpez enundis-
parode VanPersie que supe-
ral porteromadridista. Otro
gesto que fue premiado por
Mourinho, quereconocique
lodiotodoenel campo. Otros
nohabranjugado, dijoel tc-
nico luso.
Xabi Alonso es el segundo
futbolista de la plantilla que
ms minutos ha disputado.
Untotal de2.804por los 3.123
de Cristiano Ronaldo.
Pubalgia
Se trata de una tendinitis de alguno
de los msculos abdominales que
terminan en una lmina brosa en el
recto mayor del abdomen.
Los futbolistas suelen tener
irradiaciones dolorosas hacia los
abductores, los abdominales
y los arcos crurales.
ZONA DE LA
TENDINITIS
Abductores
Abdominales
AlonKO
RAFA CASAL
El anlisis deUlises Snchez-Flor en:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
pensacindelosmsculosab-
dominales inferiores con los
aductores. Lolgicoesquees-
t cuatro o cinco das parado
yluegoempiecearealizarejer-
cicios especficos para flexi-
bilizar los msculos aducto-
res. Tantoenlacamillacomo
enla piscina.
Es una lesin que tambin
se produce por la acumula-
cin de esfuerzos y carga de
trabajoy, eneste sentido, Xa-
bi Alonsoes unode los futbo-
listas ms utilizados por
Mourinho. Ahoradescansar
ante el RayoVallecano, como
confirm Mourinho el mir-
coles por la noche.
Loideal esquetampocojue-
gueel siguientepartidodeLi-
ga, el que disputarel equipo
blancoenRiazor contrael De-
portivo, el 23 de febrero. De
estaformallegaralomsfres-
coposibleal encuentrodel 26
de febrero, el correspondien-
te a la vuelta de las semifina-
les de Copa del Rey contra el
Barcelona enel Camp Nou.
Sinopciones enla Liga, to-
doel trabajoquehagaesteju-
gador tienequeestar encami-
nadoparaquejuegueenloque
seconsiderayalasemanade-
cisiva. Estamos hablando de
ese partidode Copa contra el
Bara y la vuelta de la Cham-
pions frente al Manchester
UnitedenOldTrafford5de
marzo. Por medio est el
partido de Liga, el 2 de mar-
zo, en el Bernabu contra el
equipoazulgrana. Aqu podra
descansar.
minutos en total
Xabi es el segundo
jugador ms
utilizado por Mou
2.804
R. J. Madrid
1
El doctor Guilln explic
en MARCA, con ocasin
de la lesin de pubalgia de Ka-
k, el proceso de la lesin. La
pubalgia es en realidad una
tendinitis crnica. Es una pato-
loga de insercin de la muscu-
latura que llega hasta el pubis,
en especial de los msculos
aductores (aproximadores) de
la cadera, que se provoca por
microtraumas repetidos. Y da-
da la compleja relacin a nivel
del pubis de inserciones mus-
culotendinosas, provoca una
entesitis cuyo sntoma princi-
pal es el dolor y la falta de
fuerza al cerrar las piernas.
Hablamos de dolor inguinal y
en la cara interna del muslo,
que se acenta con el golpeo a
la pelota y desaparece con el
reposo, explic el doctor.
En cuanto al tratamiento, el
doctor cree que cuando se su-
fre dolor al inicio, durante el
esfuerzo fsico y despus, hay
que parar: La pubalgia con
dolor slo al iniciar el deporte
(estadio I) slo precisa trata-
miento fisioterpico y permite
que seguir con la prctica de-
portiva. Si duele al empezar y
al terminar (estadio II) el trata-
miento, aparte de fisioterapia,
debe aadir medicacin y cier-
to reposo. Y si el jugador sien-
te dolor al iniciar el deporte,
durante y despus (estadio III),
debe dejar la competicin y
dedicarse al tratamiento reha-
bilitador completo.
La pubalgia le
obliga a dejar
por el momento
la competicin
Viernes 15 febrero 2013 M 3
P|e:|c pc| pe|c|a ] e|a|:|a e| |ao||a:|c| dco|e, .a||dc pa|a de|e|r||ada |e:|a e| a|u|c de |c ree ||d|:adc.
a|c de e||c| (OC pc| |ee|.a, |c ||:|u|dc. Cc|u||a :c|d|:|c|e. P|a/a ||r||ada.
SlERRA MEVADA
3 noches + 3 dos de lorloll
HClEL MELl
SlERRA MEVADA ****
Febrero y morzo
desde 34C
DESAYMC lMCLlDC
Liga BBVA Ftbol
Real Madrid
Equipos Ptos. J G E P GF GC
Liga BBVA
Jornada 24
Jornada 26
1 Barcelona 62 23 20 2 1 78 26
2 Atltico 50 23 16 2 5 44 23
3 R. Madrid 46 23 14 4 5 58 22
4 Mlaga 39 23 11 6 6 36 21
5 Valencia 37 23 11 4 8 32 35
6 Rayo 37 23 12 1 10 33 39
7 R. Sociedad36 23 10 6 7 37 29
8 Betis 36 23 11 3 9 31 34
9 Levante 33 23 10 3 10 29 35
10 Valladolid 30 23 8 6 9 32 29
11 Sevilla 29 23 8 5 10 30 34
12 Getafe 29 23 8 5 10 29 42
13 Espanyol 28 23 7 7 9 30 34
14 Granada 26 23 7 5 11 22 32
15 Athletic 26 23 7 5 11 29 46
16 Zaragoza 24 23 7 3 13 23 33
17 Osasuna 22 23 5 7 11 19 27
18 Celta 20 23 5 5 13 21 28
19 Mallorca 18 23 4 6 13 23 43
20 Deportivo 16 23 3 7 13 27 51
Sevilla - Deportivo HOY 21.30 h
Teixeira Vitienes J. A. (cntabro) MARCA TV
Getafe - Celta MAANA 16.00 h
Ayza Gmez (valenciano) GOL T / C+L
Mlaga - Athletic MAANA 18.00 h
Gonzlez Gzlez. (castellano leons) GOL T / C+L
Granada - Barcelona MAANA 20.00 h
Del Cerro Grande (madrileo) GOL T / C+L
Osasuna - Zaragoza MAANA 22.00 h
Velasco Carballo (madrileo) GOL T / C+L
Real Sociedad - Levante D17 12.00 h
Hernndez Hernndez (Las Palmas) GOL T / C+L
Valencia - Mallorca D17 17.00 h
Prez Lasa (vasco) GOL T / C+L
Valladolid- Atltico de Madrid D17 19.00 h
Iglesias Villanueva (gallego) GOL T / C+L
Espanyol - Betis D17 21.00 h
Gil Manzano (extremeo) GOL T / C+L
Real Madrid - Rayo Vallecano D17 21.00 h
Paradas Romero (andaluz) C+1
Liga Adelante
1 Elche 55 25 16 7 2 34 12
2 Almera 45 25 13 6 6 42 27
3 Alcorcn 44 25 14 2 9 37 34
4 Girona 42 25 12 6 7 41 28
5 Crdoba 40 25 11 7 7 31 24
6 Barcelona B39 25 11 6 8 54 41
7 Villarreal 39 25 10 9 6 31 24
8 Las Palmas 37 25 10 7 8 34 35
9 Recreativo 37 25 11 4 10 33 37
10 Sabadell 36 25 10 6 9 37 34
11 Ponferradina35 25 11 2 12 32 33
12 Lugo 33 25 9 6 10 25 31
13 RM Castilla 31 25 9 4 12 44 42
14 Sporting 31 25 7 10 8 32 33
15 Numancia 30 25 7 9 9 28 32
16 Guadalajara29 25 7 8 10 27 31
17 Mirands 28 25 6 10 9 21 26
18 Murcia 27 25 7 6 12 27 35
19 Huesca 26 25 6 8 11 25 33
20 Hrcules 24 25 6 6 13 26 37
21 Racing 24 25 6 6 13 20 35
22 Xerez 22 25 5 7 13 22 39
Guadalajara - Almera MAANA 18.00 h
Lesma Lpez (madrileo) MARCA TV
Ponferradina - Bara B MAANA 18.00 h
Suerda Cuenca (balear)
Sabadell - RMCastilla MAANA 20.00 h
Trujillo Surez (tinerfeo)
Recreativo - Racing D17 12.00 h
Pino Zamorano (castellano mancheto)
Sporting - Elche D17 12.00 h
Figueroa Vzquez (andaluz) C+1
Las Palmas - Girona D17 16.00 h.i.
Prieto Iglesias (navarro)
Crdoba - Alcorcn D17 17.00 h
Jaime Latre (aragons) MARCA TV
Huesca- Lugo D17 17.00 h
Snchez Martnez (murciano)
Mirands - Murcia D17 17.00 h
Ocn Arraiz (riojano)
Numancia - Xerez D17 17.00 h
Vicandi Garrido (vasco)
Hrcules - Villarreal D17 19.00 h
Pieiro Crespo (asturiano) MARCA TV
Madrid y Manchester se dieron una paliza
REAL MADRID TOTAL: 107,959 km
Khedira
zil
Ramos
Coentrao
Xabi
Ronaldo
Varane
Arbeloa
Di Mara
Benzema
D. Lpez
Carrick
Van Persie
Jones
Evans
Rooney
Evra
Rafael
Welbeck
Ferdinand
Kagawa
De Gea
0 km 4 km 8 km 12 km
11,820 km
11,696 km
11,172
10,555
10,550
10,395
10,234
10,043
9,134
8,656
8,144
4,580
11,396
10,784
10,739
10,572
10,291
10,170
10,053
9,398
7,668
5,068
MANCHESTER UNITED TOTAL: 105,159 km
Corri10kmlesionado
XABI se sobrepuso al dolor yjug ante el Unitedcomo si estuviera al cien
por cien Khedira y zil fueron los que ms corrieron: casi 12 kilmetros
J. I. Garca-Ochoa Madrid
Xabi Alonsojugtocado, prc-
ticamentelesionadoyaguan-
tando unos fuertes dolores
que a muchos otros jugado-
res le habran impedido sal-
tar al csped. El tolosarra fue
ms guerreroquenuncaype-
se a que estaba K.O, rindi al
mximo nivel. De hecho, los
jugadores del Manchester no
notaron que estaba merma-
dofsicamentehastaqueMou
le sustituy a 10 minutos pa-
ra el final. Fue entonces cun-
do corroboraron que la noti-
cia de MARCAera cierta: Xa-
bi estaba tocado.
El mediocentro, pese a to-
do, se pegunapaliza. Corri
10.572 metros durante los 83
minutos que estuvo sobre el
terreno de juego y fue al cho-
queconlamismaagresividad
de siempre. Con el baln en
los pies tambinmantuvosu
criterio y continu deleitan-
do al Bernabu consus cam-
biosdeorientacinpeseaque
cadagolpeolehacaver lases-
trellas.
Fue unaactuacinllenade
pundonor que no pas inad-
vertida para Mourinho y pa-
rael restodesuscompaeros,
quetambinsebatieronel co-
bre para intentar tumbar al
Manchester.
Sami Khedira fue el mejor
socio del tocado Xabi. Aban-
don el terreno de juego co-
moel jugador que ms corri
entodoel partido: 11.820me-
tros. Seguido del mediocen-
tro alemn, su compatriota:
Mesut zil. Enpartidos como
los del Manchester, el 10blan-
codemuestraque sujuegoes
ms quesutileza. Sepeguna
paliza a correr como pocos,
acumulando 11.396 metros.
Acab desfondado.
En el Manchester, Carrick
hizo11.696metros, slounos
pocosmsqueVanPersie, que
como zil demostr que su
ftbol noestexentodesacri-
ficio y esfuerzo.
Khedira (25) corriendo detrs de Van Persie (29).
ANGEL RIVERO
Essien y Pepe
pueden ser sus
sustitutos
U. S. F. Madrid
La baja por lesinde Xabi
Alonsoobliga a Mourinhoa
buscarle unsustitutopara el
partidodel domingocontra
el RayoVallecano. Luka Mo-
dric tiene que cumplir un
partidode sancinyla ni-
ca opcinque le queda al
entrenador portugus es la
de apostar por Essienenel
centrodel campo. Lolgico
es que juegue juntoa Khedi-
ra. El ghans vuelve a con-
vertirse enel mejor como-
dndel equipo. Ya ha jugado
comolateral derechoe iz-
quierdo. Ytambincomo
mediocentro. Contra el Man-
chester Unitednodisputni
unslominuto. Otra opcin
para sustituir a Xabi Alonso
es la de poner a Pepe ensu
lugar, algoque ya hizo
Mourinhoenel partidodel
mircoles. Para el encuentro
contra el equipovallecano
tambinestnsancionados
Arbeloa e Higuan.
LODIOTODO
Alonso quiso jugar
a pesar del dolor
que sufra. Se dej
la piel hasta que fue
sustituido.
JUGTOCADO
MARCA adelant que Xabi se
retir de la sesin del lunes y
que jugara, pero tocado.
4 Viernes 15 febrero 2013 M
Santillana remata de cabeza de forma espectacular en partido de Copa de Europa contra el Inter.
Ftbol Liga BBVA
LOS OJOS
DE CLOUGH
Antonio G
Ferreras
Va crucis
o paraso
1
Por esolaChampions
es tan grande. Por
partidos como el del
Santiago Bernabu reple-
to de muy serias emocio-
nes. Unduelodefortalezas
histricas quefinalizcon
los jugadores exhaustos y
conlos aficionados empa-
padosenunplacenterosu-
dordeadrenalina. Yenpre-
sencia de don Alfredo di
Stfano y de Sir Bobby
Charlton.
2. Nohayfavorito. Laeli-
minatoriasigueabiertaen
canal y como dice Jos
Mourinholasopcioneses-
tn repartidas a partes
iguales. Para el United los
saques de esquina son un
placer yparael Madridun
dolor de muelas. Sir Alex
Fergusonlevant unmu-
ro de contencin que
aguant gracias a un De
Geaque taponlas debili-
dades. Incluida la acroba-
ciamilagrosafrenteal gran
remate de Coentrao.
3. El tanto de Welbeck
lo pali Cristiano Ronal-
do suspendido en el aire
conuncabezazorotundo.
Instante mgico. Belleza,
superpoder y eficacia. Las
rodillas del portugus a la
altura de la cabeza de
Evra. El vuelo de una ma-
riposa combinado con la
picaduradeunavispa. CR7
nolocelebr. Ensumemo-
ria tiene registrado que el
Manchester United tam-
bin es su casa.
4. El arbitraje de Brych
fue desconcertante. Se
equivoc en el crner que
dio origen al gol ingls, se
ahorrvariasamarillaspor
mano, permiti empujo-
nes desmesurados como
el penalti a Di Mara, no
vio la falta de Varane a
Evraynopermitiapurar
el ltimo saque de esqui-
na a los diablos rojos. Un
criterio o confuso, o muy
novedoso.
5. Real Madrid y Man-
chester United, leales a su
historia acabaron con la
cabeza alta y con la cara
limpia que dira Mou. El
Bernabu, viejo, justoysa-
bio, tuvo ovacin de ho-
nor y reconocimiento pa-
ra Ryan Giggs. Ahora los
blancos tendrn que
afrontar en una semana
tres desafos finales. Ycon
Xabi Alonsolimitado, y a
la espera de Gonzalo Hi-
guany KarimBenzema.
Va crucis o paraso.
Un salto portentoso
SANTILLANA, pionero en este tipo de remates, define las caractersticas que tiene
Cristiano Ronaldo para rematar de cabeza El portugus se eleva hasta 78 centmetos
Ulises Snchez-Flor Madrid
CristianoRonaldoescapazde
saltar, tomandoimpulso, has-
ta 78 centmetros de altura.
Eso es lo que dice un estudio
fsico que realiz Castrol al
portugus, uno de sus patro-
cinadores, yquerevelaquees-
t por encima de la media de
los jugadores de baloncesto
de la NBA.
Tambinhanmedidosuele-
vacinsinutilizar ese impul-
so que le dan los brazos y la
flexinde sus piernas. De es-
ta forma llega a los 44 cent-
metros. Muypor encimadela
granmayora de futbolistas.
As es fcil explicar cmo
pudo marcar el gol en el par-
tido del mircoles contra el
Manchester United. Cmolle-
g a un baln que tom una
altura superior a los dos me-
tros. Su salto, despus de co-
ger una carrerilla de tres pa-
sos yesacapacidadparasus-
penderse en el aire, hizo
posible untantoque hadado
la vuelta al mundo por sues-
pectacularidad.
Sumarcador, el francs Pa-
trice Evra, nopudohacer na-
da ms que mirarle. No tuvo
ni opcin de saltar para dis-
putar ese balnareoporque
otradelas virtudes del portu-
gus es suanticipacinenes-
tetipodejugadas. As hamar-
cado otros grandes goles de
cabezacuandoerajugador del
Manchester United y ahora
conel Real Madrid.
Con los mejores
Cristiano Ronaldo ha entra-
do enla historia de los mejo-
res rematadores de cabeza
que ha habido en el Real Ma-
drid. Estamos hablando de
Santillana, Zamorano y Mo-
rientes. InclusoFernandoHie-
rro podra estar en este gru-
po de grandes cabeceadores
blancos. Ahorahayqueincluir
al portugus porque sus re-
mates de cabeza empiezan a
ser habituales y con ellos ha
logrado goles decisivos.
CarlosAlonso, conocidofut-
bolsticamente como Santi-
llana, marc el camino. Ayer
pas por los micrfonos de
Radio MARCAy habl de las
caractersticas del salto de
CristianoRonaldo: Tieneuna
corpulenciaque yonotenay
que me obligaba a suplir con
laanticipacin, conlaastucia
dentro del rea. l tiene un
saltoportentosoymuevemuy
bienel cuello.
El ms completo
Consideraque loque hace di-
ferenteal portuguseseseins-
tante en el que se mantiene
enel aire y le sirve para dese-
quilibrar a sus marcadores:
Cristianotiene unsaltopro-
digioso. Tiene un gran fsico.
Se mantiene de una manera
espectacular en el aire. Am
me costaba mucho ms tra-
bajo, ya que no tena la esta-
turani laenvergaduraquetie-
ne Cristiano.
Hay pocos delanteros que
tenganestacapacidadde ele-
vacincomoladel portugus
yesafacilidadparagolpear al
baln con tanta determina-
cin. Santillanadestacaal cos-
tamarfileo Didier Drogba:
Cristiano es magnfico, nos
quedamuchsimotiempopa-
ra disfrutar de l. Para m
Drogba es otro portento del
remate de cabeza.
Varios veteranos del Real
Madrid han dicho reciente-
mentequeCristianoRonaldo
es el futbolistams completo
quehayenel mundo. Quedo-
mina las dos piernas, el salto
decabezayquesufsicoleper-
mite jugar por todoel campo.
Tienevelocidad, potencia, rit-
moeintensidad. Lohandicho
Gento, Pirri, Amancio, Butra-
gueo, Mijatovic y Suker, en-
tre otros.
ARCHIVO MARCA
Cristiano Ronaldo (27) salta por encima de Evra en el momento de marcar el gol al Mancheter United.
ALEJANDRO GONZALEZ
Cristiano cabecea en la final de la Champions 2008. Ronaldo marc as el gol de la final de Copa en 2011.
GETTY JOS ANTONIO SANZ
al que anot, en2009, enlafi-
nal de la Champions League
enMosc, frente al Chelsea.
TambinenEspaahaexhi-
bido su gran facilidad cabe-
ceadoraparaganar ttulos. La
final de Copa de 2011 se deci-
di, en la prrroga, gracias a
ungolazosuyodecabeza, tam-
bina pase de Di Mara.
Otro cabezazo de coleccin
para la historia de Ronaldo
R. J. Madrid
CristianoRonaldoes especia-
lista en marcar goles decisi-
vos con la cabeza. El portu-
gus hace gala de suextraor-
dinario fsico para elevarse
por encimadelosdefensasen
momentos clave.
El gol del mircoles ante el
Manchester Unitedes similar
ESPECIALISTA
Viernes 15 febrero 2013 M 5
L
apeor noticiaquede-
jel Madrid-United,
msinclusoquelasan-
gradegoles(siete)que
castigaal equipoenlasjugadas
abalnparado, fuelaratifica-
cinde unhecho que llevaba
partidossiendounarealidad: el
alarmanteestadodeformade
losdosdelanteroscentros.
Unverdaderoproblema el
queselepresentaaMourinho,
justoenel momentoenel que
seestjugandolatemporada.
Laomnipresenciade Cristia-
no no puede satisfacer todas
las necesidades ofensivas, so-
cios y disfruta tanto al dar un
pasecomodeungol. El argen-
tinotiene ms vocacinreali-
zadora y busca ms la porte-
ra, peroesundelanterodemo-
vimientos yde llegar ms que
deestar. El cursopasadoBen-
zemamarc32golesen52par-
tidos eHiguan26en54.
Sutrayectoriagoleadoraes-
tatemporadaesmuypobre. El
francslleva13tantosen34en-
cuentros (1.913 minutos) y el
argentino9en25(1.358minu-
tos). Cristianohafirmado37en
36 (3.123), 15 ms que los dos
juntos. El Real Madridactude
salidaconsu1-4-2-3-1.
1
Sensaciones de cansancio
Lacompetenciacreadapor el
tcnico entre ellos puede que
hayatenidounefectonegati-
vo. Ninguno de los dos tiene
laconfianzasuficienteensus
posibilidades yofrecenclaros
sntomas tantode cansancio
fsico como squico.
bre todo en el aspecto golea-
dor, yenpartidos comoel del
mircoles es cuandose nece-
sitaque aparezcanjugadores
tan importantes como Ben-
zema e Higuan.
1
Ni juntos, ni por separado
Enel vocabulariodeMourinho
se podra decir que el perro
(Higuan) no ladra y el gato,
Benzema, no maulla. As de-
finiensudaasusdosdelan-
teros. Estatemporadael portu-
gus slose hajugadolabaza
delosdosjuntosenel onceini-
cial contra el Sevilla, precisa-
menteenlavsperadel partido
contrael Manchester. Enel res-
tode los partidos: rotaciones.
Ouno. Ootro. Si acasolos dos
juntosenlassegundaspartes.
Sinembargo, la temporada
pasadas losmezclabaconms
frecuenciaenel once titular y
el rendimientodeambossiem-
pre fue satisfactorio.
1
Capacidad goleadora
Por sus caractersticas futbo-
lsticas ni a Benzema ni a Hi-
guanse les puede considerar
dosarietesclsicos. Ni ahora,
ni latemporadapasadacuan-
dos alcanzaronunosregistros
goleadoresmspropiosdeun
delanterocentrodel Real Ma-
drid. Nosonhombresderea.
El francssesientemscmo-
dobuscandoyabriendoespa-
El perro no ladra
y el gato no malla
La Cocina de Ortego
LacompetenciadirectaBenzema-Higuan
emiteefectos negativos Estnsinconfianza
Escasapresenciaenel juegocolectivo
EL ANLISIS
Enrique Ortego
Liga BBVAFtbol
Higuan (25) y Benzema (25) no se miraron en el cambio.
REUTERS
6 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol Liga BBVA
CUESTIONES
MAS
Amalio
Moratalla
Dnde estn
Higuany
Benzema?
Y
para dejarlo clari-
to desde el princi-
pio, enesto no tie-
nenadaquever Mourinho.
Nohace muchoenla Li-
ga pasadale daba mri-
to al luso por cmo haba
gestionadoladosificacin
del francs y del argenti-
no. Tarea casi imposible
que logr llevar a cabo de
manerasobresaliente. Ben-
zema consigui 31 goles e
Higuan, 26. Hubo conato
de abandono por parte de
El Pipita, pero Mou, sus
compaeros, la Cibeles,
lo convencieron. Decidi
quedarse y pelear.
Hasta ah, perfecto. De
nuevosonabaacompeten-
cia eficaz y sana por la ti-
tularidaddel 9. Unaposi-
cinmsquecubierta, apa-
rentemente, por estos dos
grandes jugadores. Larea-
lidad es que a estas altu-
ras, Karimlleva 13 goles y
Gonzalo, ocho. Enlocuan-
titativo, francamente mal
(cada uno llevaba 17 goles
hace un ao); y en lo cua-
litativo, no veo la compe-
tenciadeantao, ni siquie-
ra la (sana) rivalidad. Es
cierto que la lesin de Hi-
guan dej a Benzema sin
el enemigo/amigoyesoha
sido fatal.
Ante el Manchester no
existieron. Eso puede pa-
sar, pero la trayectoria no
es buena y esoes ms gra-
ve. Quinnoponelos cin-
co sentidos enunpartido
como el del mircoles? Es
unapreguntaretrica. Se-
guroque los pusieron. Pe-
rolacrudarealidades que
estn desaparecidos. No
s si es fsico, psquico o
ambas cosas o ningu-
na, peronome gustana-
da como est el asunto. A
estas alturas de campaa,
teniendoqueremontar dos
resultados de1-1 enmenos
de un mes, los nicos go-
les que veo de verdad son
losdeunextraterrestrella-
madoCristiano. Lomismo
es unabuenaideaqueCR7
juegue de 9 y montar el
equipo conDi Mara, zil,
etc. entorno a la posicin
centrada de ataque del
portugus. Nos, peroha-
biendo visto lo que vimos
enel primer partidodel si-
glo del ao, tengo much-
simas dudas de los verda-
deros 9 del equipo. Qu
ha pasado?
@amaliomoratalla
ngel
vuelve
a volar
DI MARA Destac ante el United
mostrando su mejor versin Mou
le cuid para que estuviera a tope
HugoCerezo Madrid
ngel vuelveavolar. Di Mara
recupersujuegoelctricoen
el momento oportuno, cuan-
do en el Bernabu sonaba la
msicadelaChampionsyen-
frente estaba el Manchester
United. Ah, cuando se mide
de verdad a los grandes fut-
bolistas, apareciel 22del Ma-
drid para asistir a Cristiano
en el gol blanco, provocar un
penalti que sloBrychnovio
y bombardear a De Gea.
El argentino estaba espe-
cialmente motivado, porque
unas horas despus celebra-
ra su cuarto de siglo. Di Ma-
ra quera soplar las 25 velas
conungolito para l, para su
mujer y para el beb que es-
pera para el prximo verano.
Desuscincodisparos, dosfue-
ronapuerta. Perolos ms pe-
ligrosos se marcharonacari-
ciando la madera.
Nada ms arrancar el en-
cuentro, Di Mara se col en-
tre tres diablos rojos, que in-
tentaron pararle con sus tri-
dentes sin conseguirlo. No
peg de lleno al baln y se
marchdesviado. Enlasegun-
daparte, enunadesus diago-
nales hacia dentro, control
el cuero, se loacomodconel
musloysoltunzurdazoque
arranc astillas al poste iz-
quierdo de De Gea.
El repartidor de goles
Sus arrancadas levantaronal
Bernabu. Sobretodoenlaju-
gadadel penalti, enlaque hi-
zouneslalonde los suyos, de
balnpegadoal pie y gambe-
teo hasta el final. El final fue
un empujn de Jones dentro
del rea. El rosarinocay, pe-
ro el rbitro no pit nada.
El argentinocasi saleaasis-
tenciadegol por partidoenla
ChampionsLeague(unacada
92 minutos). Suma cinco en
losseispartidosquehadispu-
tado. Esel mejor delaCopade
Europaenesteapartado, em-
patado con Ibrahimovic, que
ha jugadounencuentroms.
A la hora de la verdad,
Mourinhovolvia confiar en
sungel. Llegtocadodel Sue-
cia-Argentinalapasadasema-
naperopodajugar anteel Se-
villa. Sinembargo, Moule re-
serv para la Champions. Le
cuidcomoloque es, untitu-
larsimo sinrecambio.
El luso le ha sentado en el
banquillo en 10 encuentros,
demasiados paraunfutbolis-
tacomol, indiscutibledesde
que lleg y pieza clave en Ar-
gentina. Esa falta de confian-
zaafectasujuego, peroel ba-
che ya est olvidado. Cuando
ms nubes hayenel horizon-
te, ngel vuelve a volar.
ANGEL RIVERO
Di Mara (25) posa para MARCA con una imagen de una celebracin suya dedicada a su futuro beb.
25 AOS El extremo cen con su familia y
con el seleccionador de Argentina tras el
partido En verano ser padre de una nia
Celebr su cumpleaos con Alejandro Sabella
H. Cerezo Madrid
Di Maracontconuninvita-
dode excepcinenlacenade
celebracindesu25cumplea-
os. El argentinoacudial res-
taurante(casi homnimo) De
Mara con su familia y tam-
bincomparti mesa y man-
tel conel seleccionador deAr-
gentina, Alejandro Sabella,
que est de gira por Europa
viendopartidos yreunindo-
se conjugadores y tcnicos.
Para Sabella, ngel es im-
prescindible. Tras el partido
contra Suecia, fue muy claro:
Losdearriba, Di Mara, Age-
ro, Messi e Higuan, van a ju-
gar siempre. Con una salve-
dad. Sabellaestutilizandoal
22 como volante, jugando en
el centro del campo por la iz-
quierda, unpocoms adelan-
tadoqueGagoyMascherano.
Di Maraviveahoraunmo-
mento dulce, propiciado en
parte por su paternidad. Su
mujer, Jorgelina, daraluzen
verano a una nia, que se lla-
marMa. ngel tienemsmo-
tivos para dedicar sus goles.
Yalehabrindadomsdeuno,
peroel primerofueanteel Al-
coyano, metindose el baln
debajodelacamiseta, imagen
conlaqueposparaMARCA. Di Mara posa con Sabella (58) a la salida del restaurante De Mara.
ANGEL RIVERO
asistencias degol
El Fideo es el lder
de la Champions
empatado con Ibra
5
7 Viernes 15 febrero 2013 M Liga BBVAFtbol Liga BBVAFtbol
Alfredo Di Stfano
CORTITAYAL PIE
El Madridsigue
siendofavorito
H
ayque crear unahojade trabajopa-
rajuzgar el partidoanteel Manches-
ter. Ya disputado el primer comba-
te, hepasadomuchotiempoindagandoden-
trode m mismo, sobre loque este juegonos
ha manifestado. Para empezar, formular
cuatro preguntas que pueden descifrar lo
que viene. Laprimera: es verdadque el Re-
al Madridsiguesiendofavorito?Encasoafir-
mativo, tengolaabsolutacertezadequees-
to es verdad? La tercera: cmo me siento
cundo tengo este pensamiento? Y final-
mente quinsera sinesta reflexin?
El Real Madrid se mantiene y se reafirma
comofavorito, estaes laafirmacinquecon
facilidad emerge de mi mente. No me preo-
cupa que el Madrid se haya visto ansioso, si
matanymuerenpor laChampionsmejor. En
el salndelafamadel equipoblanco, slohay
espacioparalos hroes quesededicaronala
lucha por ser los reyes de Europa.
Lasegundapreguntalaabordaras: efec-
tivamente me cobija la certeza de que sere-
mosloselegidosparaavanzar, porqueel Man-
chester Unitedse presenta como unequipo
conunftbol comnycorriente, algovulgar
para la historia que le envuelve.
Ahorabien, el clculoenel ftbol noesuno
ms uno, sino que se basa en descubrir un
mapaquecambiaconstantementeantenues-
tros ojos. Y para esto sigo confiando en
Mourinho. El portugus siempre prev el
movimiento correcto.
Ylacuartagranrespuesta, si me despoja-
rade laseguridadque tengoenque elimina-
remos alos ingleses, noserayo, pues siem-
pre le busco el lado positivo a las cosas. Ro
por no llorar, es uno de mis mensajes. Ideo-
loga que compart con sir Bobby Charlton
en el Palco, con afecto se acerc a saludar-
me, me dijoque yohabainspiradoamucha
gente del ftbol y entre ellos a l.
Gracias a todos quienes piensanas. Indio
Blanco, comome autodenomino, slofue un
jugador de equipo. Tuve la suerte de que la
gente me comprendiera, pues conozcoatan-
tosincomprendidosqueluchanporsuverdad,
mientras que a otros parece no importarles.
Nuncaes tardeparanocometer injusticias.
Fabio Coentrao (24) y Rafael (22) pugnan durante el partido del mircoles en el Bernabu.
ALEJANDRO GONZALEZ
Nunca confiarse
en que los bajos no
marcarnde cabeza
El consejo de Don Alfredo
Hoy al... EQUIPO
La hinchada estuvo
de 10 puntos durante
todo el partido
Lo que me gust
El gol que nos
anotaron, fue un
claro error nuestro
Lo que no me gust
8 Viernes 15 febrero 2013 M
EL
OBSERVADOR
Manuel
Juli
Ftbol
traicionero
D
eca Einsteinque
unahorabesando
a tu novia se con-
vierte en un minuto, y un
minutoencimadeunaplan-
cha ardiendo se convierte
enuna hora. Es la relativi-
dad del tiempo. Por eso a
veceshaypartidoseternos
enlos que los minutos ca-
en como una bola pesada
de tiempo. Otros, sin em-
bargo, parecenconducidos
por Alonso. Permaneces
con los ojos quietos en el
campo y cuando te das
cuentalaagujadel reloj ya
se acerca al descanso.
As fueel primer tiempo
del Madrid. Laagilidaddel
juego, el hambrepor devo-
rar al contrario, la fiereza
paraocuparlosespaciosse
plasmaron en el placer de
laretinaparahacer disfru-
tardeunespectculogran-
dioso.
Lstima que el fruto de
aquel maravilloso primer
tiempofuesesentirel agui-
jndeuncabezazoenel pe-
cho. Otra vez un maldito
crner. Esetipodegoles, in-
merecidos, puedendestro-
zarunnimocolectivo. Me-
nosmal queCristianovol-
vi a elevarse sobre todos,
enestecasoconlasrodillas
sobre el cabello negro y ri-
zadodeEvra, yrecuperel
ambiente, el nimo, la vo-
racidad, el sudor, lavertigi-
nosafuerzaanterior, lacas-
cada de juegomaltratada.
Ydespusel Manchester
sali con los candados re-
lucientes. Apunto estuvo
de destrozar la eliminato-
ria. Habra sido una injus-
ticia sobre una injusticia.
El balnes a veces traicio-
nero. Entracuandoledala
ganasinmirarquinmere-
ce su aureola. Esperemos
que en Manchester pague
la deuda que en el Berna-
beuhacontrado.
Varane pone en riesgo la
parejaPepe-SergioRamos
EL DILEMA DE MOU El francs se gana la titularidad tras sus exhibiciones ante el Bara y
el United El regreso de Pepe abre el debate El tcnico medita desplazar a Ramos al lateral
J. I. Garca-Ochoa Madrid
LairrupcindeVaraneharea-
biertoundebateenel Real Ma-
dridqueparecacompletamen-
tecerradodesdelatemporada
pasada: el de los centrales. La
pareja que formaban Pepe y
Ramos era junto a las duplas
zil-CristianoyXabi-Khedira
lomsslidodel equipodeJo-
s Mourinho. Sinembargo, la
operacin del portugus du-
rantelasNavidadeshapermi-
tidoaMourinhoyal madridis-
modescubriral mejorVarane.
El francs es un hroe por
accidente. Desdesullegadase
le vieron unas tremendas fa-
cultadesparatriunfarenel Re-
al Madrid, pero para Mou, su
DNI 19 aos recincumpli-
dospesaba ms que su ft-
bol. Lasancindecincoparti-
dosdeRamosylalesindePe-
peledieronsuoportunidadde
oro. Unpartido ante el Bara
en el que se erigi en el lder
absolutodeladefensa. Unaac-
tuacincolosal quelevaliser
titular anteel Manchester por
delante de Pepe.
Ante los diablos, el francs
volviacumplir connota. Sa-
livencedor ensusdueloscon
Van Persie y Wellbeck y slo
fallenunacesinaDiegoL-
pez. Una actuacin de nota-
ble alto que puede provocar
cambios enla zaga.
Mou considera ahora mis-
mo que Varane es su central
msenforma, porloquetiene
comotomarunadecisintras-
cendental de cara a los parti-
dos del 26 de febrero y 5 de
marzo, ante el Bara y el Uni-
ted, respectivamente. Cual-
quier medida que implique
sentaraunodelostrescentra-
lesserdolorosa, por loqueel
luso se plantea jugar con Ra-
mos enla derecha.
Estaeslanicamedidaque
lepermitiraalinear asustres
mejores defensas y, de paso,
solucionar uno de los princi-
palesproblemas: lanulaapor-
tacindeArbeloaenel ataque.
Ftbol Liga BBVA
partidos
ha jugadoVarane en
loque llevamos de
temporada: 17titular
20
El Madridsigue
siendoel favorito
enlas apuestas
J. I. G. O. Madrid
El Madridsigue mantenien-
dosucondicinde favorito
enlas apuestas pese al em-
pate a unoenel Santiago
Bernabu. As las cosas, el
pase del Real Madrida los
cuartos de final se paga a
una media de 1,80euros,
mientras que la clasificacin
de los reddevils est a dos
euros por apuesta.
PABLO GARCA
TERTULIAENTXISTUTRAS EL MADRID-MANCHESTERTres de los
hroes de la Sptima, Hierro, Mijatovic y Suker, y Rafa Alkorta se
reunieron para ver el partido y disfrutar del tercer tiempo en Txistu.
Van Persie (29) dispara a puerta ante la oposicin de Varane (19) y Sergio Ramos (26) en el duelo del mircoles pasado.
Yo Soy Empleo es una iniciativa de BBVA que ofrece hasta 10.000 ayudas econmicas directas, 3.000 euros netos para las 1.000
primeras contrataciones indenidas. Las Empresas podrn solicitar una de las 1.250 plazas de formacin y hasta 10 servicios de
consultora de seleccin dentro de los 4.000 servicios que ofrece la iniciativa. Ms informacin en www.yosoyempleo.es
Todos podemos hablar de Yo Soy
Empleo a los que conozcamos que
puedan beneciarse de las ayudas
y difundir la iniciativa en nuestras
redes sociales. Durante 2013
queremos que, entre todos,
ayudemos a que 10.000 personas
puedan conseguir empleo
#empecemospor10000
Todos podemos ayudar:
3.000 netos por cada persona desempleada
que contrates de forma indenida.
1.500 netos por cada persona desempleada
que contrates, en otras modalidades de contrato,
con duracin mnima de un ao.
Y con un servicio gratuito de seleccin de
personal para que encuentres al candidato ideal.
Si eres empresario o autnomo y necesitas contratar personal, aprovecha este apoyo directo:
Adems, convencidos de que la mejor
forma de contribuir de cara al futuro es
a travs del aprendizaje, Yo Soy Empleo
ofrece 1.250 plazas de formacin en las
principales escuelas de negocios de
nuestro pas, a las pequeas y medianas
empresas para que sigan creciendo y
generando empleo.
9 Viernes 15 febrero 2013 M
reglas del juego.

El motor EcoBoost cambiar las


Steve Cropley, Autocar, Inglaterra.
...la tecnologa del motor EcoBoost
no tiene rival.
Alberto Mallo, Motor 16, Espaa.
El Nuevo motor EcoBoost de Ford,
revolucionar el mundo del automvil.
Fabian Hoberg, Bild amSonntag, Alemania.
ford.es
Gama Focus Ecoboost, consumo medio combinado de 4,7 a 7,2 l/100km. Emisiones de CO2 de 109 a 160g/km.
Motor EcoBoost mejora hasta un 18% los consumos y emisiones frente a un motor gasolina convencional. Ford Focus Ecoboost Edition Auto S&S 125CV (92kw) 5p con
climatizador autom. bizona, sensor de luces y lluvia, retrovisor autocrmico, Active City Stop, parabrisas Quickclear, Active Park Assist, Sensores de parking delan.y traseros,
control de crucero + limit.velocidad, faros antiniebla delanteros y consola central Premium. La oferta incluye IVA, transpt., Imp.Matric, dto promocional, aportacin del
concesionario, Plan PIVE del Gobierno (siempre que cumplan los requisitos y hasta que duren los fondos del Gobierno)y dto por nanciar con FCE Bank plc S.E. con una con
una permanencia mn. de 36 m. Vlido en Pen. y Bal. Hasta n de mes. No compatible con otros dtos. El modelo visionado podra no coincidir con el ofertado.
FORD FOCUS EcoBoost Edicin especial
conel mejormotordel aopor13.900
Liga BBVAFtbol
El peligro cae del cielo
BALN PARADO El Real Madrid ha encajado 14 tantos en jugadas de
estrategia Ramos asumi su error en el gol de Welbeck en Champions
RubnJimnez Madrid
Desde la noche de los tiem-
pos, el hombre ha mirado al
cielo con temor, esperando
que de la inmensidad cayera
la desgracia sobre la Tierra.
Algoparecidoaloque pensa-
ron aquellos primeros hom-
bres debenpensar los jugado-
res del Real Madrid cuando
unbalnvuela hacia surea.
La sombra del baln para-
do se cierne sobre el equipo
blanco como una maldicin
queamenazaconacompaar-
le durante todalatemporada
yprivarle de todos los ttulos.
En lo que va de campaa,
los hombres de Mou ya han
encajado14 goles a balnpa-
rado41 entotal, ya sea de
chut directoodejugadadees-
trategia. Yen todas las com-
peticiones, enSupercopa, Li-
ga, Copa y Champions.
La cifra es lo bastante am-
pliacomoparaser considera-
daunproblemagravedel con-
juntoblanco, que nosabe c-
mo tapar la hemorragia.
El caminoloabriJonas en
la primera jornada liguera y,
desde entonces, Valera, Tro-
chowski, Messi, Manucho en
dosocasionesyAlbn, hanba-
tido la portera blanca en la
competicincasera. Tambin
hay que contar el autogol de
Cristiano en Granada en una
accinde crner.
Messi en Supercopa, Kola-
rov y Moisander en Cham-
pions y Javi Lara y Tino Cos-
taenCopaextendieronlaepi-
demia ms all de la Liga.
Hastallegar aWelbeck. No
estaba Casillas, sealado co-
mo el responsable del desas-
tre desde algunos sectores de
la aficinblanca. Pero el dia-
blo rojo se elev por encima
de ladefensablancaymarc.
Enestaocasin, Mourinho
seal a Ramos, que asumi
su error ante los periodistas.
Unfallodemasiadocomnes-
ta temporada. Un asunto ca-
si paranormal, un misterio
que deja abierto otro. Si real-
mente, comodiceMou, el Ma-
drid entrena estas jugadas.
Leo Baptistao sufre
un esguince, pero
espera recuperarse
Isaac Surez Madrid
LeoBaptistaoprotagonizel
susto del entrenamiento de
ayer, en el que sufri un es-
guince de tobillodel que que-
dapendientedeevolucinpa-
ra determinar si podr llegar
atiempoal partidodel prxi-
mo domingo en el Santiago
Bernabu.
Segn las primeras explo-
raciones de los servicios m-
dicos del Rayo Vallecano, el
esguince del delanterobrasi-
leo no reviste excesiva gra-
vedad, conloqueesperanpo-
der recuperarlo a lo largo de
la semana. Leo sufri el per-
cance tras un encontronazo
fortuito con Trashorras casi
al final de un ensayo de hora
ymediadeduracinenel que
la intensidad volvi a ser la
nota predominante.
Por otra parte, la Delega-
cin del Gobierno comunic
ayeral clubquepondrunme-
tro especial para los ms de
1.000aficionadosrayistasque
asistirnal Bernabu. saldr
desdePortazgoalas 18.00ho-
ras y llegar a Plaza Castilla,
desde donde serncustodia-
dos hastael estadiopor laPo-
lica Nacional.
RAYO
Welbeck (22) gana la partida por alto a Sergio Ramos (26) y bate a Diego Lpez (31) en el Bernabu.
RAFA CASAL
Jugador Goles
Jonas (Valencia) 1
Valera (Getafe) 2
Messi (Barcelona) 3
Trochowski (Sevilla) 4
Kolarov (City) 5
Moisander (Ajax) 6
Messi (Barcelona) 7
Javi Lara (Alcoyano) 8
Manucho (Valladolid) 9
Manucho (Valladolid) 10
Albn (Espanyol) 11
Tino Costa (Valencia) 12
Cristiano Ronaldo (p. p., Granada) 13
Welbeck (Manchester United) 14
LOS GOLES ENCAJADOS
ABALNPARADO
10 Viernes 15 febrero 2013 M
Viernes 15 febrero 2013 M 11
12 Viernes 15 febrero 2013 M
El Bara 2013-14
Andoni Zubizarreta se trajo de Nueva York el perl que va a tener su trabajo el prximo verano.
Tito Vilanova marc las directrices sobre cmo quiere que sea el Barcelona de la temporada 2013-14.
INFOGRAFA: MARCA
3 RENOVACIONES
Iniesta Adriano Deulofeu
SEGN EVOLUCIN
Abidal
1 INCGNITA 3 REGRESOS
VUELVEN EN JUNIO. SLO INTERESA EL PRIMERO
Cuenca Afellay Bojan
3 BAJAS
QUIEREN HACER CAJA CON VALDS Y VILLA
Valds Villa Dos Santos
Jugarn en el Barcelona
la prxima temporada
Renovaciones Saldrn del equipo
la prxima temporada
2 FICHAJES: Un portero y un defensa
PORTERO (5 opciones)
Ter Stegen Kiko Casilla Guaita De Gea Reina
DEFENSA
Hummels
2 CANTERANOS
SUBEN AL PRIMER EQUIPO
Sergi Roberto Ranha
2 CESIONES
LES FALTA FORMACIN
Bartra Montoya
ben regresar a casa este ao.
Unos interesanyotrono. Ese
es el sexto captulo. Cuenca
est cedido enel Ajax, donde
debe demostrar que est re-
cuperado de su lesin de ro-
dilla. De momento le estn
dandominutos yentraenlos
planes del ao prximo.
BojanyAfellaytambinde-
ben regresar pero no tienen
muchas opciones de optar a
unpuestoaunque tienenme-
dioaoparareivindicarse en
el Milan y el Schalke, respec-
tivamente. El ltimo captu-
lotienenombrepropio: Abi-
dal. Sufuturoesunain-
cgnita que
depender de
suevolucin.
Adriano, que acabaenel 2014
y ya se ha empezado a nego-
ciar conDeulofeu, considera-
do la granapuesta de futuro.
El tercer captulo hace re-
ferenciaal papel de LaMasa,
que cadaaoaportacantera-
nos al primer equipo. Si nose
tuercen, SergioRobertoyRa-
finhapasarnaformar parte
del primer equipoenjunio. La
pretemporada suele ser el
marco ideal para que se to-
meneste tipode decisiones y
estos dos jugadores yadesta-
caron en la del pasado ao.
Adems, hanidoentrandoen
diferentes convocatorias del
primer equipo.
El cuartocaptuloesunode
los ms delicados porque es
el quehacereferenciaalasba-
jas. Queda medioaopor de-
lante y todo puede cambiar
pero hay tres nombres sobre
la mesa. Valds ha dicho que
noseguirms alldel 2014y
Villa no est entrando en los
planes de Vilanova. En junio
es el momentoideal para po-
der ingresar dineropor susa-
lida. Adems, el Barcelonano
estdispuestoaperder dine-
ro ni a que se vayangratis. El
tercer descartadoesJonathan
Dos Santos, que se niega a
marcharse.
Cesiones de ida y vuelta
Los jugadores que interesan
pero que tienenpocas opcio-
nes de jugar conforman el
quintocaptulo. BartrayMon-
toyagustanmuchoal cuerpo
tcnicoperotienenjugadores
por delanteyhaymuchacom-
petencia. Una cesin se con-
sideraideal paraque puedan
formarse y regresar con op-
ciones de triunfar.
Igualmente hay jugadores
que estn cedidos y que de-
F. C. Barcelona
Ftbol Liga BBVA
PLANIFICACINTras reunirse conTitoya
ha trazadounplande futuro Ya trabaja
para cumplir las peticiones del tcnico
Sergi Font Barcelona
Andoni Zubizarreta ya tiene
trazadasuhojaderutatras la
reunin mantenida a princi-
pios desemanaconTitoVila-
nova enNueva York. Aunque
lacomunicacineraconstan-
te y fluida, el cara a cara ha
servidoparaaligerar las con-
versaciones yplanificar el fu-
turo del equipo. Siete sonlos
puntosbsicosquetendrque
llevar acaboel director depor-
tivo desde ahora hasta junio.
El primeroes el captulode
fichajes. Las necesidades ur-
gentes son un portero tras la
decisin de Valds de no se-
guir yundefensapor el pobre
rendimientoque esttenien-
doSong. Ter Stegen, KikoCa-
silla, De Gea, Guaita y Reina
sonlosmetasquemsgustan
perotodos tienenpuntos afa-
vor y en contra. La prioridad
es encontrar el punto medio
entre el precio, la calidady la
juventud.
En cuanto al defensa, la
prioridades unfutbolistacon
el perfil de Hummels, que ya
estuvoenlaagendael aopa-
sado. El favorito de Tito era
Thiago Silva pero es inalcan-
zable.
El segundocaptuloes el de
las renovaciones. Tras apun-
talar al equipo con la conti-
nuidadde Xavi, Puyol y Mes-
si, ahora el objetivo es Inies-
ta, queacabaenel 2015. Como
complemento se renovar a
Las siete
misiones
de Zubi
Tito Vilanova (44 aos),
Sandro Rosell (48) y Andoni
Zubizarreta (51) en una
imagen retrospectiva.
La pretemporada
todava noest
decidida
S. F. Barcelona
Unode los aspectos que de-
benseguir trabajandoes el
diseode la pretemporada.
El equipopodra volver a
realizar una gira para poten-
ciar la marca Bara yengro-
sar las arcas aunque estore-
percute enla preparacin.
Hasta ahora se ibanalter-
nandopor Estados Unidos y
Asia, aunque el aopasado
nose hizo. Estnvalorando
las opciones.
Viernes 15 febrero 2013 M 13
llegaraunacuerdoambaspar-
tes porque mi familiayyoes-
tamos muybienaqu ymi de-
seose lohe transmitidoaZu-
bi yalos directivos, asegur.
staes laterceratempora-
da del brasileo en el Camp
Nou, que lleg tras haber es-
tadoseis aos enel Sevilla. El
Barcelona le puso una clu-
sula de rescisinde 90millo-
nes de euros y le coloc en el
tercer escalnsalarial, quees-
tentornoalos 3millones de
euros por temporada. El sala-
rio no se tocar, aunque se
adecuaralasubidadelosim-
puestos.
Adrianoestenungranes-
tadode forma. Tras seguir un
plan especial este verano en
el que perdipesohasupera-
do su eterno problema
conlaslesionesysu
aportacin al
equipohamejo-
rado, desban-
candoaAlves
de la titulari-
dad en algu-
nos partidos
i mport an-
tes.
desmentir el presuntointers
del PSG, tanto ahora como el
pasadoverano. Lode laofer-
ta lo he visto en los medios,
peroni ami represen-
tante ni a m nos
han llegado ofer-
tas concretas, s-
lorumores deque
el PSG quera fi-
charme, asegur.
El defensa insis-
ti en su deseo de
aumentar el tiempo
en el que seguir liga-
do al Bara y apunta
que no pondr ninguna
traba: Podemos
S. F. Barcelona
Adriano tiene claro dnde
quiere jugar y se ha encarga-
do de decirlo alto y claro. El
brasileo desea quedarse en
el Barcelonayesperaunaofer-
tadel clubparaampliarel con-
trato que acaba en 2014. El
club tambin est contento
con el lateral y est pendien-
te de una reunin con su re-
presentante, Paulo Affonso,
paraprorrogar lavinculacin.
Mi idea es seguir en el
Bara, sin duda ninguna. Se
lo dej claro al club cuando
empezaron los rumores. Yo
esperoque el clubymi repre-
sentante lleguen a un acuer-
do lo antes posible y quedar-
memuchosaos.
Yaselohedi-
cho a Zubi,
comentel
futbolista
ayer.
Adria-
no tam-
b i n
q u i s o
Liga BBVA Ftbol
F. C. Barcelona
Jos Luis Nez (81 aos).
Nez critica que el Bara
deje escapar a Vctor Valds
S. F. Barcelona
Jos Luis Nez ha criticado
la poltica de negociaciones
que ha llevado el Barcelona
encasos comoValds, que se
hadejadoparaltimahora,
o enlos de Cesc y Piqu.
ACesc y Piqu se les dej
escapar yesonopuedeser. La
Masa tiene que aportar pro-
yectos de futuro, explic en
Rac1. El expresidenteaadi:
Mesabemal quesevayaVal-
ds perotienes que controlar
las decisiones de los jugado-
res. Nopuedesdejarlasenma-
nosdeintermediarios. Nopue-
desdejar lasrenovacionespa-
ra ltima hora. A Xavi le
renov por ocho aos.
MALAPOLTICA
FRANCESC ADELANTADO
La Juventus quiere
la cesin o el
fichaje de Alexis
S. F. Barcelona
Aunque enel Barcelonanole
estnsaliendodemasiadobien
las cosas, el pasado de Alexis
enel Udinese hace que tenga
un gran cartel en Italia. Por
este motivo, laJuventus se ha
interesadoenhacerseconsus
serviciosparalaprximatem-
porada, segn publican dife-
rentes medios del pas tran-
salpino. El tcnico, Antonio
Conte, considera que Alexis
sera el complemento ideal
paraFernandoLlorente enel
ataque yhapedidoaladirec-
tivaque hagaunesfuerzo. La
Juventuspreferiraunacesin
conopcindecompraperono
descartaficharledirectamen-
te. Esos, nopagaranms de
30millonespor l. Alexisleha
costadoal Barcelonacercade
40 entre fijos y variables.
ENJUNIO
Benedito pide que
se vote sobre la
ejecucin de avales
C. N. Barcelona
Agust Benedito, excandida-
to a la presidencia del Barce-
lonaenlasltimaselecciones,
ha pedido que sea la Asam-
blea de Compromisarios la
que decidasi el clubdebe eje-
cutar los avales por 23 millo-
nes de euros que pesansobre
JoanLaporta y siete exdirec-
tivos ms. Benedito cree que
estacuestinpuede provocar
una fractura social enel club
y, por ello, debe ser el socioel
que se pronuncie.
No estamos hablando de
un caso de malversacin de
fondos, porque el patrimonio
del club es sagrado. Es como
si aRosell pretendisemoscar-
garle sobre su patrimonio la
prdidade 35millones de eu-
ros de depreciacin que su-
frila venta de Ibrahimovic,
explic el empresario.
ENASAMBLEA
Villa fue otra
vez ingresado
BAJAPARAGRANADAEl clico
nefrticonoremite Leharnpruebas
S. F. Barcelona
David Villa no estar en Gra-
nadaeste sbado. El delante-
ro no slo no se pudo entre-
nar connormalidadsinoque
tuvoqueser ingresadodenue-
vo en el hospital por los mo-
lestos dolores que le estaba
ocasionando el clculo renal
que se le manifestel pasado
lunes.
Villa fue ingresado a prin-
cipios de semanapor uncli-
conefrtico, pasla noche en
el hospital para tratar de eli-
minar lapiedrayrecibiel al-
ta hospitalaria el martes. El
mircoles nopudoir a entre-
nar porquehabapasadoma-
la noche y, ayer, ante la per-
sistenciadel dolor provocado
por el cliconefrticoque su-
fre y para hacer un control
evolutivo, se decidique vol-
vieraaingresar enel hospital.
Deestamanera, el Guajeno
entrarenlaconvocatoriaque
hoy ofrecer Jordi Roura pa-
ra el partido que maana se
disputar en Granada y aun-
que el delantero reciba el al-
ta, la dolencia que ha sufrido
y los nulos entrenamientos
realizados desaconsejanque
viaje. Los doctores prefieren
queVillasequedeguardando
reposo en su domicilio par-
ticular y, si suproblemase ha
solucionado, sereincorporea
los entrenamientos el prxi-
mo domingo o lunes.
Villa haba jugado todo el
partido ante el Getafe mos-
trando un buen nivel y mar-
candoungol, por loqueman-
tena la ilusin de ser titular
en Granada. Su baja ser cu-
bierta por Alexis o por Inies-
ta, aunque el manchego po-
dra descansar.
Song y Dos Santos, altas
La cara positiva en la enfer-
merafueparaAlexSongyJo-
nathanDosSantos, queseen-
trenaronconnormalidadyre-
cibieron el alta mdica. El
cameruns haba estado va-
rios das en el gimnasio por
unas molestias en la rodilla
izquierdayel mexicanolleva-
bade bajadesde el pasado25
de enero por un esguince de
tobillo. El que ayer tampoco
se entren fue Xavi, que po-
draestar bienparair aMiln.
David Villa (31) se duele en el suelo tras una entrada.
REUTERS
Quiero quedarme y
se lo he dicho a Zubi
ADRIANO Prioriza su felicidad a la
cuestin econmica Desmiente
haber recibido una oferta del PSG
acabacontrato
El club le ofrecer
al brasileo dos
temporadas ms
2014
14 Viernes 15 febrero 2013 M
Una decisin errnea, un gol absurdo
1 2
3
4
5 ORBAIZ
INFOGRAFA: RUBN GIMENO / MARCA
RUB
0
RU RUBB
2
ATL
95
El Atltico busca el
empate en el ltimo saque
de esquina. Asenjo sube a
rematar. Rechaza la zaga
en el primer palo y el
equipo ruso sale a la
contra. El meta no llega y
Orbaiz marca a placer.
Orbaiz
Asenjo
Juanfran
Eremenko
Eremenko
Juanfran
Asenjo
Asenjo
Asenjo
Orbaiz
Arda
Arda
Arda
Orbaiz
Orbaiz
Orbaiz
5 5
El Atltico se
mata antes
de morir
ASENJOsube a rematar un crner en el 94 y Orbaiz
sentencia a la contra un partido que ya ganaba el Rubin
AlbertoR. Barbero
Puesto a morir, el Atltico lo
hizo a lo grande. Ni derrota
por la mnima ni gaitas. Una
rachacomolaquehabacons-
truidoenel Vicente Caldern
merecaunfinal paralaleyen-
da. QuesalvogoleadaenMos-
c va a costar la primera eli-
minacindesdequeSimeone
asumi el mando de la cosa,
s, pero que en el fondo mar-
calatendenciaque hizoaes-
te equipo campen: la inicia-
tiva siempre debe ser suya,
aunque sea para suicidarse a
ltima hora con un gol que
convierte el surrealismo en
unaexposicindebodegones.
Dispona el Atltico de un
saque de esquina. El rbitro
haba concedido cuatro mi-
nutos deprolongacinyel re-
loj alcanzabajustoese punto
en lo que el equipo de la casa
se dispona a botar el crner.
Undaantes, conlas mismas
yenlamismaciudad, el tren-
cilla de turno haba decreta-
do el final sinesperar siquie-
ra a que se pusiera la pelota
enjuego. El de ayer, Vad, con-
cediel ltimointento. El per-
sonal lo agradeci, porque ni
el ms pesimista de los pre-
sentes hubiera adivinado lo
queestabaapuntodeocurrir.
Estoes, que, enloque unos
yotrossecolocaban, Simeone
tomunadecisinqueleper-
seguirdurante muchotiem-
po. El mejorescribanoechaun
borrn, s, peroes que aqu se
ha dejado toda la tinta. Olvi-
dandoqueloqueestabaenjue-
go era una eliminatoria, con
partidodevueltapor muyfeo
quesonarael 0-1, el argentino
dispuso que tambin Asenjo
subieraporsi sedabael rema-
te. Yall que se fue el bueno
del palentino. Ysesacel cr-
ner. Ydespejel Rubin. Ysali
a la contra. Y al hngaro en
cuestinnole apeteciponer
final litigio, entre otras cosas
porque los rusos se lo hubie-
rancomido. Orbaizfirmel gol
mssencillodesuvida, conel
portero humillado corriendo
detrsdel. Estbienquemar-
carael espaol, porcierto, que
haba completado una tarea
sencillamente espectacular.
Expulsin del capitn ruso
Lamentada la decisin del
Cholo, en fin, conviene aten-
der al hecho de que sin ella
el Atltico hubiera perdido
tambin. Ms all del regalo
postrero, la escuadra roji-
blanca caa ante unrival que
llevaba ms de dos meses
sin jugar un partido oficial y
que haba jugado la mitad
del de ayer con uno menos.
Que estaba asfixiado, en fin,
y que en inferioridad se re-
fugi en el rea, all me las
den todas, pero que siempre
fue inteligente y que antes
de todo eso haba diseado
un grandsimo primer acto.
Apaado est el que se con-
suele con las ocasiones des-
perdiciadas. Slo hubiera
faltado que no las tuvieran.
El Rubinhizotres faltas en
el primer minuto y marc en
el quinto. Habasalidoajugar
un partido de ftbol. No co-
mootros. Definitivamente el
depsitosehaquedadovaco,
era de esperar, y el Atltico
tendrquehacer detripas co-
razn para superar sin com-
bustible un tramo de la tem-
porada en el que hay mucho
enjuego. Laprimeraparteru-
sa, ejemplar, apenas dejuna
noticiaesperanzadoraparael
cuadrolocal. Al bordedel des-
canso, adems. Sharonov se
gan la expulsin atizado a
Falcao como antes haba ati-
zadoaCebolla. Unams una,
dos. Alacalle. El central yca-
pitnhizohonor asuaparien-
ciafsica. AsuladoCataDaz
parece unempolln.
Alasalidade esafalta, Fili-
peestuvoapuntodeempatar
con una de esas acciones de
estrategia que llevan el sello
de su entrenador. Pero reti-
rarse al vestuario con tablas
y en superioridad numrica
sehubieraantojadodemasia-
do injusto, por positivo, para
un equipo que enseguida se
vioenunescenarioquenoera
el habitual y que en ningn
momento tuvo claro el papel
que deba representar sobre
el mismo. No hubo caso. Se
fue palmando.
Lo que no se puede fallar
Porquefuemarcar Karadeniz
y verse todas las costuras ro-
jiblancas. Lamaniobradel pro-
pio turco y Eremenko deriv
enunprimer disparodeRon-
dnal queAsenjopusolasma-
noplas como pudo. Al recha-
ce llegprimeroel del Rubin,
entreotrascosasporquelade-
fensadel Atlticonopusoem-
peoenllegar. Andabandes-
perezndose an. Curiosoen
unequipoquehastaahoraini-
ciaba los partidos de su feu-
do a toda mecha.
Apartir deah casi nadatu-
vosentido. Se jughorrible y
se defini peor. Cierto es que
las oportunidades se genera-
ron casi por inercia, aunque
el caso es que se generaron.
Pero Falcao top con el lar-
guero y Adrin y Cebolla fa-
llaron lo que no se puede fa-
llar. Ah se vio que el Atltico
no iba a marcar ayer, as su-
bieranmiles de Asenjos. Con
lo que no se contaba es con
que volviera a marcar el Ru-
bin. Ydeaquellamanera. Alo
grande. Siempre a lo grande.
EuropaLeague Atltico 0 - Rubin Kazan 2
Ftbol
Posesin
Remates totales
Remates a puerta
Crners a favor
Fueras de juego
Faltas cometidas
31%
5
4
0
1
15
69%
24
7
10
1
11
ATM Los datos del partido RUB
Vicente Caldern 25.000
ATLTICO
0
RUBIN
2
1 Asenjo 4
20Juanfran 3
18Cata 3
x 8 Ral G 59' 4
2 Godn 5
3 Filipe Luis 4
x 28 Sal 65' 5
5 Tiago 5
4 Mario Surez 3
x 6 Koke 46' 4
10Arda 4
11Cebolla 4
7 Adrin 3
9 Falcao 4
E D. P. Simeone 3
1 Ryzhikov 7
3 Ansaldi 7
76Sharonov 4
4 Csar Navas 7
25Marcano 6
6 Orbaiz 7
66Natcho 7
15Kislyak 6
23Eremenko 6
61Karadeniz 8
x 19 Kuzmin 87' -
99Rondn 7
x 22Dyadyun85' -
E K. Berdyev 7
rbitro: IstvanVad(Hungra) 5
Tarjetas: w14' Sharonov ww45'
Sharonovw63' Ryzhikov w73'
Natcho w83' Falcao
Goles: 0-1 5' Karadeniz aprovecha el
rechace de Asenjo tras disparo de
Rondn. 0-2 94' Orbaiz marca a la
contra con Asenjo fuera de la portera.
das
desdeel ltimoduelo
queel Atlticono
habaganadoencasa
288
Asenjo: Es sorprendente
que el rbitrodeje seguir
Jos I. Prez Madrid
1
Sergio Asenjo fue protagonista del ltimo lance del partido,
desgraciado para el Atltico. El portero palentino explic el
gol del Rubin una vez finalizado el choque: El mster me dice que
suba a rematar, porque se cumpla el tiempo reglamentario. Es
sorprendente que el rbitro, con cuatro minutos y medio que pa-
saban de la hora, deje seguir la jugada. Por lo dems, Asenjo vol-
va al once: Sabamos que iba a ser muy duro, porque conoca-
mos el potencial del Rubien. Les ha salido todo de cara. El Atltico
ha hecho una fantstica segunda parte. Hemos tenido muchas
ocasiones para empatar, pero nos ha faltado suerte. Podemos ga-
nar en cualquier campo e iremos a Mosc a hacerlo.
Viernes 15 febrero 2013 M 15
AFP
LAPUNTILLAOrbaiz
(34) marca a placer
sin que Asenjo (23) y
Arda (26) lleguen a
tiempo de evitarlo.
Ftbol
Recomiendounatila
paralos alarmistas
T
res meses lleva el
Atltico sin ganar
fuera de su estadio.
Un punto de 15 posibles en
las ltimas cincosalidas en
laLigaBBVA, que, sumadas
alosenfrentamientosdeCo-
padel ReyyEuropaLeague,
acumulanochoencuentros
sin vencer a domicilio. Es-
tosfueronalgunosdelosda-
tosqueescuchyle enpren-
sa despus de la derrota el
pasadodomingoencasadel
Rayo. Ypuedoentenderper-
fectamente esos comenta-
rios, del mismo modo que
tambinpuedoentender las
crticas de que el conjunto
colchonero fuera del Man-
zanares es un equipo nor-
mal, y, en cambio, en el m-
ticoCaldernsomoslosme-
jores de la Liga.
Ahora bien, lo que no en-
tiendo es el momento en el
que empieza el alarmismo
y la preocupacin de algu-
nos. En serio, es algo que
nunca me entrar en la ca-
beza. Alarmismo?Alar-
mismo de qu? Estamos
haciendounatemporadaex-
celente, ensegundolugaren
la Liga, cuatro puntos por
encimadel Real Madrid, que
nostriplicaenpresupuesto,
ensemifinalesdelaCopadel
Reyy, por muydifcil quese
hayapuesto, defendiendot-
tulo en la Europa League.
Seamos serios, seores.
Lasemanapasada, unpe-
riodista portugus me pre-
gunt si el Atltico an po-
dasoar conganar laLiga,
a loque yole ofrec dos res-
puestas. La primera, la ver-
sinlgica, es que el Barce-
lonaestbrillandoaltoyso-
lamente una catstrofe en
el vestuario cul hara que
noganasenel campeonato.
La otra respuesta, sin em-
bargo, eraqueenlossueos
de todos los jugadores roji-
blancos estabavivalaposi-
bilidad. Enaquel momento,
anuevedel Bara, el equipo
cataln tena que visitar el
Bernabuyel Caldern, por
loqueseranseispuntosque
podran perder y quedar a
slotres. Estamos enfebre-
ro y la mente de todo juga-
dor de alta competicines-
t obligada a pensar as. Y,
enel fondo, yopensabaigual
queellos. Unprofesional de
ftbol se retira porque fsi-
camenteyanopuedescom-
petir, pero mentalmente
siempre es futbolista.
Sin embargo, lleg la de-
rrotael domingoynos que-
damos a12puntos. Estase-
manahebajadoalatierrae
infelizmente he dejado de
tener estesueomaravillo-
so. Un sueo que hace mu-
chosaosnotenaenfebre-
ro. Bastaconintentar recor-
dar laltimafechaenlaque
a estas alturas estbamos
segundos. Choloychavales
de la plantilla, gracias por
hacermesoardenuevocon
poderganarlaLiga. Eraprc-
ticamenteunmilagro, pero
la verdad es que ya no me
acordabadeestasensacin
nica. Estis haciendo un
trabajoexcelente. Somosmi-
lesdeaficionadoscolchone-
ros que confiamos ciega-
menteenvosotros yseguro
queel prximoaoestesue-
olindodurarhastamayo.
Paralosalarmistasylosque
estispreocupados, osreco-
miendoquetomisunatila.
En cuanto al partido, el
estadiodel Manzanares re-
ciba al RubinKazanenlos
dieciseisavos definal deEu-
ropa League. Tericamen-
te el Atltico era el granfa-
vorito para pasar esta eli-
minatoria, yaquesomos los
campeones de la competi-
cin y un equipo superior,
pero anoche haba que ha-
cer ungranpartidoennues-
trofortny desde el primer
minuto se vio que no iba a
ser as. Incluso la derrota
por la mnima, a pesar de
tanta ocasindesperdicia-
da, dejaba viva la elimina-
toria. Ahora, conese gol ab-
surdo, est casi imposible.
Pero casi. As que hay que
intentarlo. Siempre.
Paulo Futre
LOS TOQUES DE FUTRE
DIEGO G. SOUTO
Tiago (31) lamenta una accin del partido.
PRIMER tropiezo rojiblanco en el Vicente
Caldern desde que comenz la campaa
La racha se qued en 20 victorias
J. I. P. Madrid
El contadorseparen20. Fin.
Esashansidolasvictoriascon-
secutivas del Atlticoenel Vi-
centeCalderon. Hastaayer, los
rojiblancoshabanganadoto-
dosycadaunodelospartidos
que habandisputadoante su
aficindesde que comenzla
temporada. Sinembargo, el Ru-
binacabconesarachatriun-
fal. El rcordsehaquedado, por
tanto, en20: 12enLiga, cuatro
enCopadel Reyytresencom-
peticincontinental, alasque
habraquesumarlaltimade
lacampaapasadaenel cam-
peonatodomstico.
Ayer, adems, estabaenjue-
go la Europa League, torneo
en el que el Atltico llevaba
msdedosaossinperder un
encuentro como local. Para
encontrar la ltima derrota
habaqueremontarseal 10de
diciembre de 2010.
La ltima vez que los roji-
blancos haban perdido de-
lante de su hinchada fue an-
teel Real Madrid, el 11 deabril
del ao pasado.
RAFA CASAL
16 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol Europa League Atltico0- RubinKazan2
Hay posibilidades de pasar
FALCAO no baja los brazos y confa en la remontada
Tiago: Pensamos que el crner era la salvacin
Jos I. Prez Madrid
Es posible remontar. No lo
dice cualquiera, lo dice Fal-
cao. Laestrellarojiblancatie-
ne claro que todava quedan
90minutosyquesepuedepa-
sar deronda. El Tigrenosela-
melas heridas: Noencontra-
mos espacios, ellos esperaron
bienatrs desdeel gol. El se-
gundogol?Sondecisionesque
se tomany ya est.
Falcao, precisamente, vol-
va ayer a la Europa League.
Peronolopudohacer del mis-
momodoquesemarch: mar-
cando. Ayer sefuedevacoan-
teel Rubin. Nosucedilomis-
mo en sus anteriores
aparaciones en el Viejo Con-
tinente. Enlafinal de lacom-
peticindel aopasadologr
dostantosanteel Athletic. Pe-
romejor anfuesuactuacin
en la de la Supercopa frente
al Chelsea. EnMnaco, El Ti-
gre consiguiunhat-tricken
la primera parte.
Falcaoregresasucompe-
ticin preferida. No hay que
olvidar quehasidoel pichichi
de las dos ltimas ediciones.
Conel Oportomarc18goles,
mientras que la pasada tem-
poradalogr12. 30dianas, que
le colocana slotres de igua-
lar al mximo anotador de la
historia en este torneo, Hen-
rikLarsson, queconsigui33.
El luso, ms pesimista
Tiago, otro de los capitanes,
tampocoechpaoscalientes
aladerrota: El ltimogol lle-
g en el ltimo minuto y eso
cuesta mucho, pero empeza-
mos a perder desde el princi-
piodel partido. Cuandorecibes
ungol prontoteentranervisis-
mo. Mejoramosenel segundo
tiempo, noscmoel balnno
haentrado. Ahoratenemosque
iraRusiaconlapequeaposi-
bilidadquetenemos.
El lusoestabasegurodeque
Simeone defenderaaAsenjo
enlajugadafinal: Sabamos
queel mster daralacaracon
lo de Asenjo, pero la respon-
sabilidad es de todos porque
todos queramos empatar.
Creamos que en ese crner
podaestar nuestrasalvacin.
Es verdad que en Vallecas
tambinnos marcaronpron-
to. El equipo se pone nervio-
so y cuesta mucho, tenemos
que estar ms enchufados.
EL DATO
1
Simeone sofocun
amagode pitada al Cata
El tcnico del Atltico
sustituy al argentino para
que entrara Ral Garca.
Parte de la grada critic el
rendimiento del central,
pero El Cholo consigui
con aspavientos que fuera
despedido con aplausos.
Navas (33) protesta la expulsin de Sharonov.
Simeone (42) hace aspavientos tras una accin del choque de ayer. Godn (26) golpea con su brazo a Eremenko (25) en la disputa de un baln areo.
CARLOS BARAJAS
Adrin (25) intenta zafarse de una entrada de Marcano (25).
DIEGO G. SOUTO CARLOS BARAJAS
DIEJGO G. SOUTO
Viernes 15 febrero 2013 M 17 Atltico0- RubinKazan2 Europa LeagueFtbol
RAFA CASAL
Falcao (27) se lamenta de una de las ocasiones falladas en el partido ante el Rubin en el Caldern.
Tena que morir: ometa
el gol o caa redondo
ORBAIZ No estoy acostumbrado a marcar y me ha hecho una ilusin
enorme Csar Navas: Ni me he fijado en que Asenjo haba subido
J. I. P. Madrid
PabloOrbaizcumpli34aos
la semana pasada. El medio-
centronavarrodecidihacer-
se un regalo ayer mismo, en
el VicenteCaldern, enforma
del gol con el que el Rubin li-
quid el partido a la contra.
Me ha hecho una ilusin
enorme. Paraunjugador que
noestacostumbradoamar-
car goles, hacer el segundo y
en el Vicente Caldern ha si-
do para m una ilusin tre-
menda, dijo el mediocentro
navarroalaconclusinde un
choqueenel que, por otrapar-
te, habaestadoentre los me-
jores de su equipo.
No s si est la eliminato-
ria resuelta, pero el segundo
tanto nos da una ventaja im-
portante. Cuandohe vistosa-
lir el baln, hedichoaqu ten-
go que morir. Ometo el gol, o
me caigo redondo. He tenido
la suerte de que me ha toca-
do a m marcarlo, comenta-
ba el futbolista espaol, que
salialacontratras rechazar
la zaga rusa el ltimo crner
local y que aprovech la au-
sencia de Asenjo, que haba
subido al remate.
Otrodelosespaolesdel ri-
val del Atltico, enestecasoC-
sarNavas, aludaalajugadaen
zona mixta: Lo cierto es que
ni me he fijado enque Asenjo
subaenlajugadadel gol. Son
accionesquepasanenlospar-
tidos. El resultadode0-2eses-
pectacular para nosotros, eso
es cierto. El central, que justo
ayer cumpla 33 y que espera
hoymismoel nacimientodesu
primerhijo, tambinestuvoen-
tre los destacados. IvnMar-
cano, el tercero endiscorda,
pasdel lateral izquierdoal eje
de lazagatras laexpulsinde
Sharonov, contribuyendoaque
laporteradesuequiposeque-
daraacero.
Otrogol de salida
El Atltico, por otraparte, vol-
vi a encajar ayer otro gol al
comienzodel encuentro. Yno
esunanovedad. Yavandospar-
tidosconsecutivos. Sucedila
pasada semana ante el Rayo.
Enaquel encuentrofueLassel
queadelantalosfranjirrojos.
Porentoncesenel electronico
luca el minuto tres. Anoche
sucedi algo parecido. Kara-
deniz marcenel cinco.
Rondntuvoque soportar
algunos cnticos racistas
J. I. P. Madrid
1
Fue escasa, pero el Caldern registr anoche la mejor en-
trada de la temporada en la Europa League. Alrededor de
25.000 aficionados presenciaron el partido contra el Rubin Ka-
zan. Alo largo de la fase de grupos, no obstante, fueron muchos
menos. Apenas una media de 14.000 espectadores acudieron al
estadio durante los encuentros ante Hapoel, Acadmica y Vikto-
ria. La nota lamentable anoche estuvo en las actitudes racistas
que tuvo que soportar Rondn, delantero del equipo ruso. Salie-
ron de un sector minoritario de la grada, pero el propio Berdyev,
tcnico del Rubin, aludi a ellas en su comparecencia. La UEFA
suele ser inflexible con ese tipo de actitudes.
18 Viernes 15 febrero 2013 M
Asistencias 2
Jugadas finaliza11
Regates 1
Remates 1
Nota media 4,7
3
Adrin
Pas desapercibi-
do y no aport na-
da. Ni siquiera es-
tuvo cerca del gol
en el primera mi-
tad. Fall una oca-
sin clarsima de
cabeza estando so-
lo en el rea.
Asistencias 5
Pases buenos 62
Pases malos 22
Remates 2
Nota media 4
4
Arda
Desaparecido du-
rante los primeros
45minutos. Yeso,
en un jugador de
su nivel, es imper-
donable. En la se-
gunda mitad, ms
de lo mismo. De lo
peor del ao.
Asistencias 3
Pasesbuenos 55
Pases malos 8
Remates 0
Nota media 5,2
4
Koke
Sali en la segun-
da mitad para
aportar el ltimo
pase, pero estuvo
lejos de dar su
mejor versin. Es-
tuvo esta vez fa-
lln con el baln
en los pies.
Asistencias 1
Jugadas finaliza12
Regates 0
Remates 6
Nota media 4
4
Falcao
Sin estar especial-
mente bien, suyas
fueron tres de las
ocasiones del pri-
mer tiempo. En la
segunda mitad
dispar al largue-
ro en la mejor ju-
gada del Atltico.
Asistencias 1
Jugadas finaliza 9
Regates 4
Remates 1
Nota media 5,4
4
Ral Garca
Simeone busc
con l un jugador
con llegada a gol,
pero esta vez el
navarro no dispu-
so ni de ocasiones
claras de mostrar
su mejor cualidad
en el campo.
Asistencias 0
Pasesbuenos 25
Pases malos 1
Remates 2
Nota media 5,2
5
Sal
El canterano roji-
blanco volvi a
jugar en su com-
peticin, pero en
una situacin
complicada en la
que no pudo mos-
trar el ftbol que
lleva dentro.
Unoaunopor DavidG. Medina yJos I. Prez
Atltico
Recuperaciones 5
Prdidas 2
Faltas cometidas 0
Despejes cortos 7
Nota media 4,6
3
Juanfran
Lo intent en ata-
que, aunque ningu-
na de las jugadas
acab en buen
puerto. En defensa
estuvo nervioso en
varios lances y pu-
do hacer ms en el
primer tanto.
Paradas 1
Remates 4
Despejes 1
Saques 5
Notamedia x
4
Asenjo
Hizo lo que pudo
en el primer gol
En general, estuvo
bien para lo poco
que juega. No es
responsable de
subir al ataque en
el segundo tanto.
Recuperaciones20
Prdidas 2
Faltas cometidas 3
Despejes cortos29
Nota media 5
5
Godn
Se le nota que sin
Miranda no est
tan cmodo como
con el brasileo.
Sufri, como Cata,
cada vez que vea
cerca a Rondn.
Acab jugando de
delantero centro.
Recuperaciones15
Prdidas 1
Faltas cometidas 0
Despejes cortos17
Nota media 5
3
Cata
El Cholo insiste en
su titularidad, pe-
ro el argentino no
est a su mejor
nivel. Rondn le
super en varias
jugadas. Fue re-
emplazado en la
segunda parte.
Asistencias 1
Pases buenos 33
Pases malos 2
Remates 0
Nota media 4,5
3
Mario
Est lejos del ni-
vel de principio
de temporada. In-
tenta arriesgar
demasiado en al-
gunos lances. Si-
meone le seal
al quitarle en el
descanso.
Recuperaciones 4
Prdidas 7
Faltas cometidas 0
Despejes cortos 9
Nota media 4,6
4
Filipe Luis
Intent incorporar-
se al ataque, como
siempre, aunque
en este ocasin con
menos acierto.
Otro de los que ba-
j su nivel respecto
a lo que est ha-
ciendo este curso.
3
Entrenador
Simeone
El tcnico argenti-
no se equivoc al
hacer subir a
Asenjo cuando to-
dava restan 90
minutos de la eli-
minatoria. Acab
en gol y la elimi-
natoria se compli-
ca mucho para la
vuelta dentro de
una semana.
Primera
derrota del
curso en el
Vicente
Caldern. El
equipo fue
una sombra
del que
suelen ver
los hinchas
rojiblancos
durante la
presente
temporada.
Asistencias 1
Pasesbuenos 53
Pases malos 18
Remates 7
Nota media 5,8
4
Cebolla
De los que ms lo
intent. En la pri-
mera mitad, al me-
nos, realiz un par
de galopadas de
mrito por la ban-
da izquierda. Eso
s, con bastante po-
co acierto.
5
Laestrella Tiago
De lo poco salvable del equipo. Jug con criterio y,
pese a fallar varios pases, al menos no le perdi la
cara al partido. Acab jugando de central.
Asistencias 1 Pases buenos/malos: 72/21
Remates 2 Nota media 4,7
4
Asistencias 2
Pases buenos 17
Pases malos 15
Remates 1
Nota media 6
6
Eremenko
Uno de los juga-
dores con ms ca-
lidad del Rubin.
Actu casi en la
mediapunta, por
detrs de Rondn,
al que dio un par
de buenas asis-
tencias.
Asistencias 0
Pases buenos 26
Pases malos 14
Remates 0
Nota media 6
6
Kislyak
Trabaj mucho en
defensa para ayu-
dar a Ansaldi. In-
cluso jug la se-
gunda parte de
lateral tras la ex-
pulsin de Sharo-
nov. Correcto su
partido.
Asistencias 0
Jugadas finaliza 1
Regates 0
Remates 0
Nota media SC
-
Dyadyun
Sali los cinco l-
timos minutos del
encuentro para
perder tiempo. Su
presencia en el
campo, no poda
ser de otra mane-
ra, fue intrascen-
dente.
Asistencias 0
Jugadas finaliza14
Regates 1
Remates 1
Nota media 7
7
Rondn
De un disparo su-
yo, fuerte, seco y
abajo, naci el gol
del Rubin. Tuvo
alguna ocasin,
pero no pudo
concretarla. No
par de luchar los
90 minutos.
Asistencias 0
Pases buenos 1
Pases malos 1
Remates 10
Nota media SC
-
Kuzmin
Igual que Dyad-
yun, slo jug pa-
ra robar algn se-
gundo al electr-
nico al tener el
marcador a su fa-
vor el conjunto
ruso. Apenas toc
el baln.
RubinKazan
Recuperaciones 5
Prdidas 1
Faltas cometidas 2
Despejes cortos11
Nota media 4
4
Sharonov
Expulsado antes
del descanso. La
primera, una
amarilla al cuarto
de hora por una
entrada sobre Fi-
lipe. La segunda,
en el 44, por otra
sobre Arda.
Recuperaciones 5
Prdidas 7
Faltas cometidas 3
Despejes cortos15
Nota media 7
7
Ansaldi
Maneja las dos
piernas a la per-
feccin. Ayer se
desempeo por la
banda derecha y
por la izquierda.
Se bati con Fili-
pe y el Cebolla
con acierto.
Recuperaciones 5
Prdidas 5
Faltas cometidas 0
Despejes cortos14
Nota media 6
6
Marcano
Contuvo las inter-
nadas del Atltico
de Madrid por su
costado, el iz-
quierdo. Rpido y
seguro. Estuvo
muy atento al
corte. Y acab de
central.
Recuperaciones 5
Prdidas 5
Faltas cometidas 1
Despejes cortos20
Nota media 7
7
Csar Navas
Seguro atrs.
Bien por arriba.
Incluso, a veces
fue el encargado
de iniciar el juego
del Rubin. Ejerci
de capitn tras la
expulsin de Sha-
ronov.
Asistencias 0
Pases buenos 27
Pases malos 17
Remates 1
Nota media 7
7
Natcho
Precisin en el
pase, tiene un
gran desplaza-
miento en largo.
Dej detalles. Se
impuso junto a
Orbaiz a Mario y
Tiago en la lucha
por la medular.
Asistencias 0
Pases buenos 26
Pases malos 7
Remates 1
Nota media 7
7
Orbaiz
Un seguro en el
centro del campo.
Juega y roba. Es
uno de los susten-
tos del Rubin Ka-
zan. Ayer estuvo
en todos los si-
tios. Adems mar-
c el 0-2.
7
Entrenador
Berdyev
Aline lo mejor
que tena. Fue a
por todas en el
Caldern. Y supo
reorganizar el
equipo tras la ex-
pulsin de Sharo-
nov antes del
descanso. Puso
cinco defensas
como haba ensa-
yado.
Orden
defensivoy
rigor tctico.
El Rubinse
adelant
prontoy
aguant
hastael final,
peseajugar
en
inferioridad.
Unequipo
muy
solvente.
Paradas 7
Remates 7
Despejes 3
Saques 11
Notamedia 7
7
Ryzhikov
Poco trabajo en la
primera parte.
Ms en la segun-
da, tuvo dos gran-
des intervencio-
nes. Vio una ama-
rilla por perder
tiempo en los mi-
nutos finales.
8
Laestrella
Karadeniz
Aprovechun
mal despejede
Asenjopara
marcar el pri-
mer gol del Ru-
binKazan. La
primeraquetu-
vo, lameti. El
ms destacado.
6
Yodecid que subiera Asenjo
DIEGOPABLOSIMEONE
Jos I. Prez Madrid
Diego Simeone analizla pri-
meraderrotadel Atlticoenca-
saestatemporada: S tuvimos
ocasiones claras de gol y hu-
bocirculacinde baln, pero
nos faltvelocidadparagene-
rarmssituacionescontinuas.
En la primera parte, menos,
peroenlasegundalointenta-
mos de varias maneras. Ellos
sehandefendidobien, hante-
nidocoraje. Noresolvimosun
partidoquemnimamentepo-
damos haber empatado.
El tcnico argentino asu-
mi toda la responsabilidad
en la decisin de que Asenjo
subiera a rematar el ltimo
crner, lo que acab costan-
do el 0-2: La decisinde que
subiera Asenjo fue ma. Me
creaqueel partidoestabaca-
si terminado y un 1-1 nos ge-
neraba ms opciones para la
eliminatoria. El ftbol es un
juego de riesgo y, desde don-
de estamos, asumimos esos
riesgos con la responsabili-
dad que conlleva. La respon-
sabilidad fue ma. Nos mar-
caronyahoratendremos que
hacer dos goles de visitante.
El Cholo tiene claro que el
equipoentrmejor enel cam-
po que ante el Rayo: No fue
lomismoqueenVallecas. Hoy
noempezamosmal, peroellos
en la primera jugada de ata-
quemarcaron. Fueunaaccin
aslada, nocomoen Vallecas.
Simeone tiene claro que la
gente tiene que sentirse orgu-
llosodesuequipo. Laelimina-
toria, esos, sabequeestmuy
difcil: Ahora tendremos que
trabajarel dobleparamejorar.
Llevamos 20 partidos ganan-
do, el que est al lado del que
piteledeberadecir quelleva-
mosmuchasvictorias. Tienen
que estar orgullosos del equi-
poquetienen. Ahoratenemos
pocas posibilidades.
Crea que el partido
estaba terminado
cuando se lo mand
Ahora tenemos
pocas posibilidades
de pasar de ronda

Pese al resultado,
se decidirenRusia
KURBANBERDYEV
J. I. P. Madrid
KurbamBerdyev, tcnico del
Rubin, fue recibido en la sala
deprensaconunaovacinpor
partedelaprensarusadespla-
zada a Madrid. El entrenador
reconocaladurezadel duelo,
enespecial desde que se que-
daroncon10enlaprimerami-
tad: Hasidounpartidoduro,
quesehacomplicadotodava
ms por la roja. Jugamos pa-
ra hacer un buen resultado y
lohemos conseguido, perova
a ser tambin muy difcil en
Rusia.
Preguntadosobre si estaba
decididalaeliminatoria, Berd-
yev lo tiene claro: Pese al re-
sultado, noloest. Todosevaa
decidir enRusia.
El tcnicoreconocique lo
nicoquepensabacuandosu-
biAsenjoeraenquenomar-
cara. Tambinencontrsimi-
litudes con su victoria en el
CampNou: S, hay ciertopa-
ralelismo. Losdosnoshanexi-
gidodisciplinaycoordinacin.
Despreciloscnticosracis-
tas a Rondn: Mi actitudha-
ciaesaspersonasesnegativa.
Ftbol Europa League Atltico0- RubinKazan2
CARLOS BARAJAS REUTERS
Asistencias 1
Pases buenos/ma-
los 13/7
Remates 1
Nota media6,2
19 Viernes 15 febrero 2013 M
TODO lNFLUYE EN TU5 APUE5TA5,
Y TDDD LD TlENE5 EN MARCA.
AUl EMPlEZA EL JUE0D
20 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol
EuropaLeague Levante 3 - Olympiacos 0
Hemosestado
planificando
el Levante
del futuro
JUANIGNACIO
M..R. Valencia
Satisfecho con el festival de
suLevante, loms destacado
de las palabras de Juan Igna-
cio al acabar el partido tuvo
poco que ver con el encuen-
tro. El tcnico reconoci que
ha comido en dos ocasiones
esta semana con el director
deportivo para planificar el
Levante del futuro. Algomuy
novedososi se tiene encuen-
taque annose hansentado
anegociar larenovacin. Una
vez que se consiga la perma-
nenciahablaremos de ese te-
ma. He comido dos das con
ManoloSalvador preparando
el equipo de la prxima tem-
porada, pero ahora hay que
centrarse enotra cosa.
El tcnicoreconociquepa-
recims sencillodeloquese
vivienel campo. De caraal
aficionadoparecamuyfcil,
peroal final podasencajar un
gol yesoerapeligroso. Esaes
unade las cosas importantes
del partido. Ha sido una fies-
ta para la gente.
El resultado
nonos da ni
parapoder
quejarnos
MCHEL
M..R. Valencia
Muy decepcionado. Mchel
mostrsumalestar por el jue-
godel equipoyevitmeterse
en los hablando de la actua-
cin arbitral. Tengo la obli-
gacindecreer. Claroqueten-
go opinin sobre el penalti,
pero slo puedo expresar la
del juego de mi equipo. Al fi-
nal el resultado no nos da ni
para poder quejarnos. Pudo
ser peor, peronomuchoms.
El entrenadorespaol fuemuy
crticoconel juegodesplega-
do por su equipo. No entra-
mos mal al partido, peroenal
primera situacin nos gana-
ron la espalda. Nuestra con-
centracinfue decreciendoa
lo largo de la primera mitad.
No entendimos el juego y el
Levantenosgancomosaba-
mos que nos poda ganar. Es
una buena experiencia para
aprender. Nopodemospermi-
tirnosjugar enEuropacones-
te nivel. Cuando tienes una
mala noche pasa esto.
Barkero le da un
bao al lder griego
SENTENCIADOel vasco se pasea
con dos asistencias yun tanto
Mchel naufragaensudebut europeo
Dos penaltis yunaroja, lapolmica
M.. Rodrguez. Valencia
Slo la perspectiva del tiem-
popermitirvalorar loquees-
t consiguiendo el Levante.
Laacumulacinde gestas del
conjunto granota es frenti-
cayapenassepuedepaladear.
Pero noches como la de ayer,
ya han convertido a una es-
cuadra, ladeJuanIgnacioMar-
tnez, enlegendaria. Compro-
miso, garrayhonor. El Levan-
te sigue pisando fuerte en
Europa.
Lociertoesquelosazulgra-
nas llegaban a la cita ante
Olympiacos en el peor mo-
mento de la temporada. Sin
duda. Cuatro derrotas en los
ltimoscincopartidoshaban
sembradodudasenel ambien-
te. Desdeel vestuarioseinsis-
ta que haba que cambiar el
chip, peroestonoesel Madrid
de Mourinho que define cla-
ramente cundoquiere com-
petir y cundo no. Auspicia-
dos por unBarkerogenial, los
granotas volvieronamostrar
su versin imperial. sa que
fulminal lder de laLigaho-
landesayqueayer hizolopro-
pio con el de la griega. Sin fi-
suras, compactos, duros el
Levante ha vuelto.
Lociertoes que laindolen-
ciade Olympiacos enchufla
granota mecnica. Los grie-
gos tienensuLigaenel bolsi-
llo, pero para Europa no les
llega. Blanditos atrs einope-
rantes arriba. Un drama. M-
chel tiene trabajo.
El festival del Levantenose
hizoesperar. APedroRos, Eu-
ropalepone. El gaditanosen-
t a dos griegos y fusil a
Megyeri conlazurda. Golazo.
Rossabequehallegadolaho-
ra de ser importante.
El gol hundi ms a Olym-
piacos. Y faltaba un mundo.
El Levante mont el campa-
mento en el rea griega aus-
piciados por el juego de un
Barkero estratosfrico. Qu
importante es el vasco ens-
teequipo. As, los penaltis co-
menzaronacaer. Unamigoel
tal Manuel Grfe. Al rbitro
alemnnole temblel pulso:
unaexpulsinydospenasm-
ximas cuanto menos riguro-
sas. Ambas las provocPedro
Lpez. EnlaprimeraMartins
sesaltlajerarquayfall. En
lasegunda, el especialistaBar-
kero sentenci.
Todosloscompaerosarro-
paron a Oba tras el gol. El ni-
gerianosabaquesumomen-
toibaallegar. Yas, trasel des-
canso, decidi que se haba
terminadoel partidoypuede
que la eliminatoria. Barkero
filtr el ensimo pase y Mar-
tinsajusticialosgriegos. Co-
mienza su reinado en Euro-
pa. El del Levante hace tiem-
po se instaur.
Pedro Ros (31) y Barkero (33) celebran el 2-0.
JOSE ANTONIO SANZ
Mchel (49) y Juan Ignacio Martnez (48) se saludan antes del partido.
JOSE ANTONIO SANZ
Posesin
Remates totales
Remates a puerta
Crners a favor
Fuera de juego
Faltas cometidas
68%
10
2
3
2
16
32%
17
8
5
4
10
LEV Los datos del partido OLY
Ciutat de Valncia 14.130
LEVANTE
3
OLYMPIACOS
0
13Keylor Navas 7
19P. Lpez 8
5 Rodas 6
4 D. Navarro 7
12Juanfran 7
10Iborra 7
16Ros 8
x 52 Valdo 67' -
23Diop 6
x 21 Mchel 60' -
7 Barkero 9
24Martins 8
x 87Acquafresca82' -
29Rubn 7
E J.I. Martnez 8
42Megyeri 5
2 Maniaitis 4
24Manolas 4
15P. Contreras 4
20Holebas 4
3 Modesto 3
x 27 Greco 46' 5
8 Fejsa 4
17Vlachodimos 4
x 18Mitroglou58' 5
5 P. Machado 5
x 15Fetfatzidis74' -
93Abdoun 3
10Djebbour 5
E Mchel 5
rbitro: M. Grfe(Alemn) 4
Tarjetas: ww17' y28 Abdoun w24'
Pedro Ros w27' Modesto w38'
Holebas w43' Manolas w44' Diop w57'
Rubn Garca w63' Djebbour
Goles: 1-0 30' Pedro Ros en jugada
personal. 2-0 38' Barkero de penalti.
3-0 56' Martins culmina una contra
UNO A UNO
13K. Navas 7 Par
lo que tena que
parar.
19P. Lpez 8 Genial
reivindicacin del
valenciano.
5Rodas 6 No se
complic la vida
4D. Navarro 7
Insalvable para los
griegos.
12Juanfran 7 Alos
36 sigue imparable.
10Iborra 7
Incasable trabajo
del pivote
16Ros 8 Se hace
fuerte en Europa.
23Diop6 Lstima
de tarjeta.
07Barkero 9
Festival del cerebro
granota.
24Martins 8
Estreno a lo grande.
29Rubn7 Un
pual en la zurda.
21Mchel 6 Dio
oxgeno.
23Valdo 5 Fall un
gol cantado.
29Acquafresca-
Debut en Europa.
42Megyeri 5 Par
lo que pudo.
2Maniatis 4 Hizo lo
que pudo.
24Manolas 4 Su
espalda, un filn.
15P. Contreras 4
Todo un coladero.
20Holebas 4
Desbordado en
todo momento.
3Modesto 3
Inoperante ante el
doble pivote
granota.
8Fejsa4 Tres
patadas sin tarjeta.
17 Vlachodimos 4
Nada de nada.
5 P. Machado 5
Pelen y poco ms.
93Abdoun 3 Dos
faltas y a la calle.
010Djebbour 5
Le peg al palo.
27Greco 5 Sali
con todo vendido.
11Mitroglou 5
Inquiet algo.
15Fetfatzidis -
Cambio testimonial.
21 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol
El Zhar se cae de la
lista por un
esguince de rodilla
M..R. Valencia
Nabil el Zhar fue uno de los
descartes de la convocatoria
del Levante. El extremo ma-
rroqu sufri una lesinenel
entrenamientoprevioal par-
tido y, finalmente, los tcni-
cos decidieron dejarlo fuera
de la lista para la cita ante
Olympiacos.
Durantelaprctica, El Zhar
sufri un golpe en la rodilla
conVyntra. Afaltadelasprue-
bas mdicas, el atacante, pa-
dece un esguince en la rodi-
lla. El otrodescartedeJIM, s-
te por decisin tcnica, fue
Dudka. Previamente no ha-
bansidoconvocados Balles-
teros por sancin y el checo,
Vyntra, que no ha podido ser
inscritoenlacompeticinpor
disputar la fase de grupos.
LESIONADO
La aficin griega
hizo reverencia a
Ernesto Valverde
M..R. Valencia
Cercade900aficionadosgrie-
gossehicieronlosdueosayer
delagradadel Ciutat deValn-
cia. Desde que el Levante es-
t en Europa, Olympiacos es
el rival que ms hinchas ha
movilizado. En este sentido,
la tarde transcurri sin ape-
nas altercados. Simplemente
destacar un par de aficiona-
dosquefueronexpulsadosdel
estadio conevidentes signos
deembriaguezyotrosquede-
cidieronllevarse algunas be-
bidas del centro comercial
contiguo al estadio granota.
Los aficionados propinaron
gritos a favor de ErnestoVal-
verde. El actual tcnicodel Va-
lenciaes todounmitoparala
aficinhelena.
900 HINCHAS
Oba Martins no va de farol
FALL un penalti, pero se rehizo
con el tercer gol Pedro Ros, ya es
el pichichi europeo del equipo
M..R. Valencia
Llevabatiempoesperandoes-
tepartidoyObaMartins nolo
olvidar fcilmente. El nige-
riano demostr ayer que no
va de farol enEuropa. Quiere
laEuropaLeagueyesosecon-
tagia. El delanterotomlares-
ponsabilidad del penalti que
poda significar el dos a cero.
Por encimade Barkeroquiso
estrenarseenEuropa, perofa-
ll. No era ese el guin. Hubo
otra pena mxima, pero esta
vezel especialistaimpusosus
galones y marc.
Martins quera sentenciar
el tema y como no poda ser
de otra forma aprovech su
velocidadextremaenunacon-
tra para marcar el tercero y
dejar las primeras volteretas
europeasdelatemporada. Un
partido de Europa League y
ungol. Ensu lnea.
El que tambin brill con
luz propia y ya es el mximo
goleador del equipo en com-
peticincontinental es Pedro
Ros. El extremollevatresdia-
nas, las dos del Twenteylade
ayer. Sutantofue perfectode
ejecucinconunrecorteden-
tro del rea digno de jugado-
res conclase. Conel gol Pedro
Ros reivindica ante Juan Ig-
nacioalgoms deminutos en
el campeonatonacional deLi-
ga, donde, El Zhar, es titular
indiscutible.
Lasbuenasnoticias slotu-
vieron un pequeo lunar. El
atlticoDiopviotarjetaama-
rilla durante el choque y no
podr viajar junto al resto al
Pireo para el encuentro de
vuelta. Mal menor si se tiene
encuenta el resultado. Martins (28) en la jugada en la que marca el 3-0.
JOSE ANTONIO SANZ
22 Viernes 15 febrero 2013 M
Caparrs no
descarta irse
al extranjero
NO QUIERE PARAR Aunque su
prioridad es entrenar en Primera
Sergi Font Barcelona
Joaqun Caparrs no puede
estarse quieto. El ftbol es su
vida y necesita la proximidad
de un banquillo para sentir-
se vivo. El tcnico, que nopo-
dra entrenar lo que resta de
temporada en Primera por
haber estado dirigiendo al
Mallorca, no descarta mar-
charse al extranjero si le lle-
ga una buena oferta, unpro-
yecto con cara y ojos que le
devuelva la ilusin.
Suprioridad, evidentemen-
te, sera quedarse en Espaa
y slo aceptara hacerlo si le
llegara una oferta de futuro
de unequipointeresante. No
obstante, ahoratodoslosban-
quillos estn ocupados. Por
esonodescartarealizarsefue-
ra de nuestras fronteras, pa-
ra demostrar su calidad.
Eduardopiens, agente del
entrenador, confirmalainfor-
macin ofrecida este pasado
mircoles por MARCA, en la
que se explicaba que haba
ofertas de China, Turqua y
Mxico. S, es cierto. Ahora
mismobarajamos laofertade
dos selecciones nacionales de
pases asiticos, loque le ase-
gurara un proyecto hasta el
Mundial de 2014, comomni-
mo. Es una oferta atractiva
perohayqueestudiarla. Tam-
bin hay una propuesta de
Chinayotradeunequipome-
xicano. La de Turqua, final-
mente, se ha descartado, ex-
plica piens.
Noes extraoque encuan-
toseoficializlasalidadeCa-
parrs del Mallorca muchos
equipos se interesaron en l.
Su trayectoria es dilatada y
exitosa. Hadirigidoal Sevilla,
Recreativo, Villarreal, Depor-
tivo, Athletic yMallorcaenla
Liga de las Estrellas. Pero su
amor por el ftbol tambinle
ha llevado a experimentar
otroscampeonatos. Dehecho,
haestadoenel Neuchatel sui-
zo(2011), loqueindicaqueno
se cierra puertas.
Ftbol
As van los dieciseisavos de la UEFA Europa League
Enfrentamiento de octavos
entre los ganadores.
ANZHI - HANNOVER
NEWCASTLE - METALIST
LEVANTE - OLYMPIACOS
ATLTICO - RUBIN KAZAN
B. LEVERKUSEN - BENFICA
DINAMO KIEV - GIRONDINS
TOTTENHAM - LYON
INTER - CFR CLUJ
AJAX - STEAUA
SPARTA PRAGA - CHELSEA
IDA: 14 de febrero VUELTA: 21 de febrero
NPOLES - VIKTORIA PILZEN
BATE - FENERBAHE
STUTTGART - GENK
B. MNCHENGLADBACH - LAZIO
BASILEA- DNIPRO
ZENIT - LIVERPOOL 2 0
3 0
0 2
2 0
2 0
0 1
3 1
2 0
0 0
2 1
3 3
1 1 0 3
0 0
0 1
1 1
El Chelsea asalta Praga
y el Liverpool naufraga
EUROPA LEAGUE Los de Bentez ganan con Mata, Torres yAzpilicueta
Reina no evita la derrota ante el Zenit Cuenca, titular en el triunfo del Ajax
DuLiyan/AlejandroCisternas
El ChelseadeRafaBentezga-
nsindificultadenPraga. Ma-
ta, TorresyAzpilicuetafueron
titulares. Contodo, fueel bra-
sileo Oscar, que sustituy a
Mataenminuto82, el queaca-
b resolviendo el choque al
anotar el nico tanto cuando
apenas llevaba 30 segundos
enel terreno de juego.
La cruz de la jornada la su-
friel Liverpool. El equipode
Rodgers, que tuvo enReina a
uno de sus mejores, vivi un
calvario en Rusia, donde ca-
y por un rotundo 2-0 ante
el Zenit. Los goles de Hulk y
Semakdejana los ingleses al
borde de la eliminacin.
Respecto al resto de espa-
oles, Isaac Cuenca cumpli
su segundo partido como ti-
tular con el Ajax. El ex juga-
dor del Barajug73minutos
y fue clave enel contundente
triunfo ante el Steaua de Bu-
carest. Fue su primera victo-
ria desde que llegara a prs-
tamoamsterdamenenero.
Por su parte, el Dnipro de
JuandeRamos nopudoconel
Basilea bajo una intensa ne-
vada. Dos goles de Strocker y
Streller dejaronheridoal con-
juntoucraniano, que regres
de Suiza con la eliminatoria
muy cuesta arriba.
Mientras, lvaro Domn-
guezcumpliconnotaenuno
delos partidos ms trepidan-
tes. Su Borussia Mnchen-
gladbachempat 3-3 encasa
contra la Lazio, que logr la
igualadaconungol de Kozak
enel minuto94. Por ltimo, el
delanteroRodrigonojugen
el triunfo del Benfica en Le-
verkusen(0-1, gol deCardozo).
Encuantoal restodeelimi-
natorias, sorprendilagolea-
daencajadapor el Npoles en
casaanteel modestoViktoria
Plzencheco(0-3). Nose pue-
de salir al campo con la acti-
tudquetuvimos. Pidoperdn
alaaficin, dijoel tcnicona-
politano, WalterMazzarri. An-
tes del partidohuboinciden-
tes: cuatro aficionados visi-
tantes fueronatacados yuno
fue herido conuncuchillo.
Bale y Etoo, decisivos
Dos goles de falta directa de
GarethBale sellaronlavicto-
riadel Tottenhamanteel Lyon
en casa (2-1). Otro que brill
fue Samuel Etoo. Marc un
gol y dio el pase de los otros
dos enel triunfodel Anzhi so-
bre el Hannover (3-1).
Grave lesinde DiegoMilitoen
la victoria del Inter frente al Cluj
A. C.
Minuto 7 de juego. Diego Milito va a luchar un baln con el
francs Nicolas Godemeche. La jugada termina mal: el pie iz-
quierdo del argentino se engancha en el csped, su rodilla se
dobla y cae fulminado por el dolor. El delantero del Inter de
Miln abandona el campo entre lgrimas con una probable
rotura de ligamentos y fue ingresado en el hospital San Mat-
teo Pavia, donde hoy se conocer el diagnstico definitivo de
sulesin. El sustitutodel exjugadordel Zaragoza, sucompatriotaRo-
drigoPalacio, anotlosdosgolesconqueel clubnerazzurro seimpu-
sosobreel Cluj rumanopor 2-0.
Juan Mata (24) intenta marcharse de Krejci (20), centrocampista del Sparta Praga.
AFP
Caparrs (57) gesticula durante un partido.
KIKO HURTADO
COPALIBERTADORES
Histrica derrota de Boca en
La Bombonera ante Toluca
Despus de adelantarse conun
penalti de Silva (23), Boca
Juniors caypor 1-2ante el
Toluca, que marcpor mediode
Esquivel (59) yBentez (72). Es
la primera vez desde 1963que
el clubxeneize sufre una
remontada enLa Bombonera.
Hayque acostumbrarse a
sufrir, dijoCarlos Bianchi.
MUNDIAL2014
Brasil admite retrasoenlos
plazos que pide la FIFA
Marco Polo del Nero,
vicepresidente de la CBF,
declar que las obras para el
Mundial 2014 han sufrido
demoras. Las cosas a veces
se atrasan y puede que no
todo est listo en el tiempo
que quiere la FIFA, aunque
creo que estarn a tiempo,
dijo al diario Folha.
NOTICIAS DEL MUNDO
23 Viernes 15 febrero 2013 M
24 Viernes 15 febrero 2013 M
Drama en Nervin:
slo vale la victoria
SEVILLA Y DEPORTIVO Ambos
necesitan ganar para seguir con las
aspiraciones ligueras Un empate
alejara a ambos de sus objetivos
Fede Quintero Sevilla
JuanYordi La Corua
Noche de las trgicas enNer-
vin. Lo ser porque pase lo
que pase, en el mejor de los
casos, unode los dos equipos
quedartocadoycasi hundi-
dode caraalograr el objetivo
marcadoaprincipios detem-
porada. La carambola ms
malficapodraser unempa-
te que dejara a los dos equi-
pos en la misma negativa si-
tuacinclasificatoria.
Hasta los entrenadores
coinciden. Tenemos que ga-
nar y hacernos fuertes enca-
sa, aseguraba Emery, mien-
tras el recinllegadoFernan-
doVzquez eraanms osa-
do. Novoyall paraempatar.
Yani siquieranos sirveel em-
pate.
Con esa tesitura, el Sevilla
sabe que otro tropiezo en Li-
ga, y ms despus de la mala
imagenofrecida enel Berna-
bu, dejara a los nervionen-
ses conuna nica bala ento-
da la temporada: la de la Co-
pa del Rey. Con el Barcelona
en la previa de las semifina-
les esperandolasiguientejor-
nada, todo lo que no sea ga-
nar al colista se podr consi-
derar como el punto y final a
una temporada liguera llena
dedecepciones. El ganar man-
tendra viva esa llama.
Para ello, Emery volver a
poner lomejor quetieneenel
once teniendo en cuenta al-
gunas de las bajas por lesin
y la sancinde Maduro, aun-
que el holands no iba a ser
titular, yaquerepetirconMe-
del y Kondogbia enel centro.
Un colista ilusionado
El Deportivoinicialaetapade
FernandoVzquezconlaim-
periosa necesidad de ganar.
El equipocorus es colistay
estaseis puntos de lasalva-
cin, por lo que el nuevo en-
trenador no tendr margen,
debe empezar a sacar resul-
tados desde ya.
Vzquez es consciente de
que nopuede revolucionar ni
el once inicial ni la forma de
jugar que tiene el Dpor. En
tres entrenamientos es impo-
siblecambiar el estilo. Por ello,
el preparador de Castrofeito
se ha volcado en recuperar
moralmente a ungrupo muy
tocadopor lasituacindepor-
tiva y econmica de la enti-
dad. Los jugadores tambin
hanmantenidoreuniones en
el vestuario para cambiar de
formaradical laimagenmos-
tradaenlas ltimas semanas.
Todavaconservanlaespe-
ranzade lograr lapermanen-
cia. Los rivales nogananyeso
les permite mantener cierto
optimismo. De todos modos,
novale de nadaque los resul-
tados de otros te favorezcan
si noeres capazde sacar ade-
lante tus propios partidos.
Esta noche, en el Snchez
Pizjun, el Dpor tiene una
granocasindereenganchar-
sealapeleapor seguir enPri-
mera divisin. Ganarle a uno
delosgrandesdelaLigaensu
propioestadioseraunrefuer-
zopsicolgicomuyimportan-
te paraseguir alimentandoel
sueo de la permanencia.
DEBUTAFERNANDO
VZQUEZ CONEL DPOR
El preparador gallego (58)
posa para MARCA justo
antes de subirse al
autobs del Deportivo.
AMADOR LORENZO
4-3-3
29 Julin, 24 Bota, 35 Alberto
Moreno, 17 Hervs, 18 Stevanovic,
14 Manu y 20 Bab.
Entrenador: Unai Emery
Snchez Pizjun MARCATV
SEVILLA
DEPORTIVO 4-2-3-1
Aranzuba
1
Beto
13
Coke
23
Fazio
2
Spahic
4
Navarro
5
Navas
7
Rakitic
7
Negredo
9
Medel
8
Reyes
19
Kondogbia
22
Ayoze
17
Kak
23
Assunao
12
lex
4
Abel Aguilar
14
Bruno
16
Riki
11 Pizzi
9
rbitro: J. A. Teixeira Vitienes
13 Lux (p.s.), 3 Evaldo, 10 Juan
Domnguez, 18 Camuas, 21 Valern,
22 Salomao y 25 Nlson Oliveira.
Entrenador: Fernando Vzquez
4-2-3-1
Silvio
19
Z Castro
5
2 8,20 X 4,55 1 1,35
Sevilla- Deportivo
Vuelve Rakitic a
la media punta
nervionense
F. Q. Sevilla
Vuelve IvanRakitic al once
sevillista yse trata de una
muybuena noticia para el
Sevilla por partida doble.
Primero, porque se trata del
mejor jugador de la plantilla
esta temporada yel juego
del equipoloagradecer se-
guro. Ypor otro, porque la
estadstica es clara: siempre
que el croata nojuega conel
Sevilla, el equipopierde. La
ltima demostracin, enel
Bernabu. Adems, Emery
ya se ha dadocuenta de que
es unjugador fundamental
enel esquema. Hoyestar
enla media punta.
Primera Sevilla - Deportivo
Ftbol Liga BBVA
Viernes 15 febrero 2013 M 25
Pidenuna auditora
de las cuentas del club
ADMINISTRADORES Estudiarnlos nmeros del Dpor
La idea es apartar a Lendoirode la gestineconmica
JuanYordi La Corua
Los administradores concur-
sales del Deportivo, Julio Fer-
nndez Maestre y Francisco
Prada, quierenconocer al de-
tallelascuentasdel clubcoru-
s. Para ello, hanencargado
unaauditoraqueaclarecmo
estexactamentelasituacin
econmicadelaentidad, yva-
lorar as la gestinde Augus-
to Csar Lendoiro y su Con-
sejo. MaestreyPradaquieren
poner lalupasobrelosnme-
ros. Paraestablecerunplande
viabilidadnecesitansaberala
perfeccinel estadodelas ar-
cas del equipoblanquiazul.
Lasituacinsecomplicapa-
ra Lendoiro, ya que hay una
peticin que los administra-
doreshancursadoalajuezdel
Juzgado de lo Mercantil N-
mero2deLaCoruaparaque
aparte al mximo dirigente
blanquiazul delagestineco-
nmica. Encasodequelama-
gistrada Zulema Gento acep-
te, Lendoirosequedaraprc-
ticamentesinfunciones. Sera
un presidente ms represen-
tativo que ejecutivo.
MaestreyPradasiguendan-
do pasos para hacerse con el
control efectivodel Dporypo-
der sacar adelante la compli-
cadasituacinfinancieradela
entidad. Laauditoradejarcla-
rosi la gestinde Lendoiroes
la principal responsable de la
deudaexistente. Los acreedo-
restienenhastael prximo24
El presidente Augusto Csar Lendoiro (67)
parapresentarsuscertificados
de deuda, es decir, probar las
cantidades que ellos conside-
ranqueel Dpor les adeuda.
Un gerente al frente del club
Si finalmenteLendoiroesapar-
tado de la gestineconmica
del Deportivosenombrarun
gerentequeserel encargado
de llevar el da a da del club.
Esadecisincorrespondeala
juez. Por otro lado, los admi-
nistradores continan espe-
rando el ingreso de los 11 mi-
llones que debe pagar Media-
pro para poder pagar, entre
otrascosas, lasnminasdelos
jugadores del primer equipo.
Palop y Cicinho
no se recuperan
SPAHIC El bosnio vuelve al once
tras superar sus molestias fsicas
F. Q. Sevilla
Unai hapreferidonodar lalis-
tadeconvocadoshastalama-
anadehoyalaesperadeque
algunos futbolistas puedan
recuperarse, aunque parece
quetodoestyamuyclarode
caraal partidode estanoche.
Por un lado, Palop seguir
siendobaja, yaqueel guarda-
metanoterminadeconseguir
que las molestias desaparez-
can. Otro que tampoco llega-
ratiempoes Cicinho. El bra-
sileose lesionante el Rayo
y anle quedanunos das.
Otroquetambintuvopro-
blemas en el entrenamiento
es JosCampaaque, aunque
noestcontando, parece que
no estar apto.
La buena noticia es que
Spahic ya ha entrenado al
mismo nivel que el resto de
sus compaeros yrepetiren
el centro de la zaga junto a
Fazio.
Sin valla en gol norte
Por otro lado, tras el Consejo
de Administracinde ayer, el
Sevilla informaba conunco-
municado a travs de su p-
gina web la decisin tomada
de retirar las vallas que deli-
mitan el sector central de la
grada baja de gol norte.
steerael principal focode
polmica con los Biris. Una
vez que la paz ya estaba casi
pactadaentrelas partes, lode
retirar la valla se trata de un
gesto. Lleganpartidos impor-
tantes, como el del 27 de fe-
brero ante el Atltico de Ma-
drid en Copa y el Snchez
Pizjun debe ser un autnti-
co hervidero.
Emir Spahic (32) golpea el baln ante la presencia de Emery (41).
KIKO HURTADO
AMADOR LORENZO
Liga BBVAFtbol
El que diga
que ser fcil,
le aparto
U. EMERY
F. Q. Sevilla
Emeryasegurabaayer queel
partido es importante, pero
importante de verdad. El que
digaqueel partidoanteel De-
portivo es fcil le aparto de
mi vista, no le quiero ni ver.
El Dpor se viene ajugar aqu
el pande sus hijos, yvanave-
nir a morder. Asimismo, de-
j claro: Nuestra guerra es
este partido, nuestra guerra
es el SnchezPizjun. Lague-
rra del Real Madrid no es la
nuestra. Perder en el Berna-
bu lo podemos considerar
normal, cmohacerlosi tie-
ne importancia?.
Voy a Sevilla
con la idea de
salir a ganar
F. VZQUEZ
Pepe Torrente La Corua
Fernando Vzquez tiene cla-
rocul essuobjetivoensude-
but: Voy a Sevilla a intentar
ganar y planteando el parti-
do para ello. Har todas las-
transformacionesposiblespa-
ra poner al Sevilla enproble-
mas, indic el preparador
gallego, que aadi otro pro-
psito: No quiero que enca-
jemos goles confacilidad. Es-
te Dpor tiene un problema
de ftbol, eso est claro, por-
que si no, no estara en la co-
la y tendra tantos goles en
contra. De ah que el equipoy
el entorno est deprimido.
Aspiraacobrar un
dinerode2012
P. Torrente La Corua
El Deportivopodraacceder
al dineroqueMediapropag
al clubenjuliode2012, pero
quesequedHaciendapor
las deudas quetenaconella
el clubcorus. Lajuez en-
cargadadel concurso, Zule-
maGento, haabiertounpe-
rodoparaescuchar tantoal
Dpor comoalaAgenciaTri-
butariaparatomar unadeci-
sinsobreesedinero.
26 Viernes 15 febrero 2013 M
Ever Banega (24) controla un baln ante la presencia del jugador del PSG Matuidi (25).
ORAZAL
Banegayatiene
pasaporteal calcio
JURA LA CONSTITUCIN El argentino consigue al fin la doble
nacionalidad Su condicin de comunitario facilita la venta a Italia
DiegoPic Valencia
Se acab la espera. Ever Ba-
negayaes espaol atodos los
efectos. Tras seis aos de re-
sidenciaenEspaa, el centro-
campista argentino acudi
ayer alos juzgados de laloca-
lidadvalencianade Moncada
paraparticipar enel actopro-
tocolariode jura de fidelidad
al Rey y de obediencia a la
Constitucin, por loque yaes
ciudadanoespaol y, por tan-
to, comunitario. Enlos prxi-
mos das, el jugador recibir
sudocumentacindefinitiva
como espaol, con su nuevo
DocumentoNacional deIden-
tidad (DNI).
Banega, que lleg a Valen-
cia en 2007, culmina as un
procesoque arrancafinales
de2009, cuandoestabaapun-
todecumplir losdosaosm-
nimosderesidenciacontinua-
daque se necesitanparasoli-
citar el pasaporte.
El hecho de obtener dicho
documento ha sido un tira y
aflojaconstante entre los en-
cargados del clubylaempre-
sa de representacin del fut-
bolista, GrupoDodici. Duran-
te mucho tiempo, en el club
han sospechado que se esta-
ba retrasando el proceso de
formaintencionadaparaevi-
tar queel jugador tuvierame-
jor venta.
Dadoqueal final sedecidi
novenderlo, Banegaestuvoa
puntodeser traspasadoel pa-
sadoverano, el Valenciaestu-
vorpidofirmndole lareno-
vacinhasta2015ansiendo
jugador extranjero. Con ello
evitaba que la condicin de
extracomunitario afectara a
sus pretensiones. Ahoratodo
selehapuestodecaraalaen-
tidad de Mestalla.
Siendo comunitario y por
tanto no ocupando plaza de
extranjero se abren dos vas
beneficiosas para el club. La
primeraes que Brauliopodr
firmar unjugador extranjero
(Sudamrica, frica) sin te-
ner que hacerle sitio en la
plantilla. Hay que recordar
que cuando el club contrat
a Guardadonohubiera podi-
do inscribir al lesionado Ba-
nega si el mexicano no hu-
biera obtenidoel pasaporte a
ltima hora.
Peroadems de hacer hue-
coenla plantilla y abrir mer-
cados a los tcnicos para re-
forzar laplantilla, el pasapor-
tedeBanegaesbsicoparasu
venta. Si el Valencia decide
traspasarlehayopcionesse-
rias de que tome un nuevo
rumboeste verano tendr
una carta a su favor. El mer-
cadoitaliano, conunaleymuy
duraenlacontratacinde ju-
gadores extranjeros que jue-
guenfuerade Italiasloes-
tpermitidalaincorporacin
de uno de ellos por tempora-
da, se abre de para enpar.
Curiosamenteel calcioes el
que ms se ha interesado en
los ltimos aos por el inter-
nacional albiceleste. Con es-
ta nueva condicin sus posi-
bilidades de marcharse aIta-
liase multiplican. Apartir de
hoy el precio de venta de Ba-
nega sufre un ligero aumen-
to. El pasaporte comunitario
tiene unvalor yel Valencialo
tiene muy en cuenta. Nueva
era ensu futuro.
RicardoCosta notraga con
las rebajas del Valencia
D. P. Valencia
1
Ricardo Costa es titular y capitn del Valencia. Tras pasar
malos momentos en el equipo en la ltima etapa de Unai
Emery en el banquillo, el portugus ha sacado la cabeza a base
de tesn y se ha convertido en uno de los lderes de la plantilla.
Su contrato finaliza en junio de 2014 y durante esta semana su
agente ha tenido las primeras tomas de contacto con Braulio para
hablar de una posible renovacin. El caso es que las posturas ini-
ciales estn muy distanciadas. El jugador no quiere perder esta-
tus dentro del grupo y el Valencia, que est contento con su ren-
dimiento y con su implicacin, pretende renovar a la baja el con-
trato del central. En el club de Mestalla no tienen prisa en cerrar
el acuerdo, sin embargo, por parte del jugador quieren saber si el
Valencia va a apostar por la figura de Ricardo Costa o por el con-
trario no va a hacer el esfuerzo necesario. El caso es que la pri-
mera toma de contacto no ha sido agradable para el jugador. Las
pretensiones a la baja del club no le convencen.
Eneseao
aterriz el
argentino Ever
Banega en Valencia
2007
ValenciaC. F.
Ftbol Liga BBVA
Viernes 15 febrero 2013 M 27
UNCOMANDOVIOLENTO
Los radicales del PSG
sembraron el pnico antes del
partido. Hubo destrozos de
todo tipo y as lo contamos en
la edicin de ayer de MARCA.
Yo no dejara
que Valverde se
fuera de aqu
KOVACEVIC recomienda al club
que renueven al ex de Olympiacos
D. P. Valencia
Le conoce como pocos. El ex
delanterodelaReal Sociedad
yactual director deportivode
Olympiacos, Darko Kovace-
vic, tieneunaopininmuyv-
lida sobre la figura de Ernes-
toValverde. El tcnicodel Va-
lencia es adorado en Atenas
tras hacer campen a los he-
lenosenvariasocasionesyall
ha dejado huella.
Radio MARCA Valencia
aprovechlavisitadel exarie-
te a la ciudad para jugar Eu-
ropa League ante el Levante
para preguntarle sobre la fi-
gura del entrenador. Su res-
puesta no deja lugar a la du-
da. Brauliotomanota. Es un
gran entrenador y en Olym-
piacos dej una huella muy
grande. Creo que con su tra-
bajo y su metodologa puede
hacer cosas muy grandes en
Valencia. Adems es unaper-
sona excelente. Yonole deja-
ra escapar.
Afe que es cierto. Kovace-
vic intent por todos los me-
dios que Ernesto Valverde se
quedara al final de la tempo-
rada pasada dirigiendo a su
equipo. Al final, el tcnicoex-
tremeodeciditomar otros
derroteros, perosefuedefor-
ma elegante y all se guarda
unbuenrecuerdo de su figu-
ra. De hecho, tiene las puer-
tas abiertas si quiereregresar.
Enel Valenciasetomancon
calma la renovacin del tc-
nico. Deportivamente nohay
dudas. Es el elegido y todos
coincidenenque sufiguraha
enderezado el rumbo perdi-
do. La presencia de su agen-
te, Iaki Ibez, el martes en
el palco de Mestalla hizo sal-
tar las alarmas, pero de mo-
mentolos contactos reales no
hancomenzado.
Dudas contra el Mallorca
LapreocupacindeValverde,
lejos de pensar ensi renueva
ono, estpuestaahoraenqu
jugadorespodrrecuperar pa-
rael partidodel domingofren-
teal Mallorca. Peseaqueayer
concedi da libre, jugadores
tocados comoBanega, Solda-
dooCissokhoestuvierontra-
bajando en Paterna para in-
tentar recuperarsecuantoan-
tes. Hoy se sabr con ms
exactitud si pueden o no ju-
gar el finde semana.
Ernesto Valverde (49), en la banda de Mestalla.
AFP
Aficionados del PSG encienden una bengala en las gradas del campo de Mestalla.
ORAZAL
Lapeor aficinendcadas
LA POLICA asegura que el comportamiento de los
radicales del PSG fue el ms violento de los ltimos 20
aos Los ocho detenidos pasan a disposicin judicial
DiegoPic Valencia
Los ecos delos destrozos pro-
vocados por los radicales del
PSGenValencia anresona-
bandurante el da de ayer en
la ciudad. El inspector jefe y
portavoz de laPolica Nacio-
nal en Valencia, Manuel Cas-
tilla, hablmuyclarodeloocu-
rrido enOnda Cero. Se trata
de la peor aficin que hemos
tenido en Valencia en los l-
timos 20 aos.
El responsable de las fuer-
zas del orden dej claro que
el hecho de colocar a aficio-
nados del PSG tan cerca de
los valencianistas fue culpa
del club. El responsable de
eso es el que vende las entra-
das. Nosotros nos dedica-
mos a arreglar este tipo de
cosas y evitar que haya ac-
tos violentos.
Estasituacinprovocuna
situacinde riesgoenlos ba-
jos del estadiojustoenel des-
cansoque poda haberse evi-
tado si los aficionados radi-
calesfrancesesquefueronco-
locados detrs de la portera
hubieran estado en el lugar
habitual dedicado a los hin-
chas rivales.
Habr juicios
Los ocho seguidores france-
ses que fuerondetenidos por
los incidentes registrados se-
rnjuzgados por unafaltade
desobediencia y un delito de
daos. Los detenidos fueron
puestos ayer enlibertad. Dos
de ellos tienen causa abierta
por una falta de desobedien-
cia a la autoridad, que se ve-
r en un juicio rpido que se
celebrar el prximo jueves.
Los otros seis arrestados,
quenoseconformaronconla
acusacindel fiscal, estnim-
putados por un delito de da-
os, del quesernjuzgados el
12 de marzo.
Liga BBVAFtbol
ValenciaC. F.
Ibrahimovic (32) ve la roja.
AFP
SANCIN La UEFA quiere escuchar al sueco
que el 27 de febrero conocer el castigo
Ibra, citadopor laagresinaGuardado
E.P. Pars
La UEFApodra sancionar a
Zlatan Ibrahimovic con ms
deunpartidopor latarjetaro-
ja que vio este martes en el
partidoanteel Valenciayque
leharperderseseguroel cho-
quedevuelta. El suecodel Pa-
rs Saint-Germain recibi la
tarjeta roja en el minuto 92
despusdeentrar conlaplan-
tadel pieal mexicanoAndrs
Guardado. El rbitro del en-
cuentro, el italiano Paolo Ta-
gliavento, no lo dud y le ex-
puls de manera directa.
El ComitdeControl yDis-
ciplina de la UEFAadoptar
la decisin el prximo 27 de
febrero, expres un porta-
voz del organismo, que con-
firm la audiencia discipli-
naria a la que deber some-
terse la accinrealizada por
Ibrahimovic.
Por su parte, el tcnico del
PSG, Carlo Ancelotti, mostr
suenfadotras el partido. Es-
toymuyendesacuerdoconla
expulsindeIbrahimovicpor-
que no nos beneficia.
28 Viernes 15 febrero 2013 M
Cristianlvarez
decidenoseguir
ACABACONTRATOSuagente cierra la
puerta Cree que nojuega porque no
continuar Ya le ha puestoenel mercado
C. Navarro/ D. Piferrer Barcelona
Ladecisinesttomada. Cris-
tianlvarezestviviendosus
ltimosmesescomoblanquia-
zul. FabinSoldini, agentedel
guardametaenArgentina, ha
anunciadopblicamenteysin
ningnatisbo de duda que el
capitnnoseguirenel Espa-
nyol y, es ms, ha dejado cla-
ro que le busca equipo.
Nollegamos aunacuerdo
sobre la renovacin de con-
trato y no le veo enunfuturo
enel Espanyol. Noseguiren
el club. Cristian ha termina-
do su ciclo aqu y se puede
concretar una cita y abordar
lacontinuidaddel capitn, pe-
ro Soldini no quiere dar una
oportunidad a la actual par-
cela deportiva. Por lo tanto,
parece que a da de hoy ya no
van a mantenerse ms reu-
niones.
Diferencias econmicas
Adems, el entorno del juga-
dor sabaquelaentidadblan-
quiazul noibaapresentar una
oferta de renovacin dema-
siadoelevada, debidoalasgra-
ves dificultades econmicas
que atraviesa la entidad de
Cornell. Y, aello, hayque su-
mar que el club ya ha anun-
ciadoquesloharunesfuer-
zo por Verd.
Precisamente, uno de los
principales escollos enla ne-
gociacin con Cristian lva-
rezerael temaeconmico, ya
quesutributacindeIRPFpa-
saba del 24%, porque hasta
ahorasebeneficiabadelade-
nominada Ley Beckham, al
56. Por lotanto, suretribucin
bajara muchsimo. Yla enti-
dad no est para hacer ofer-
tas al alza. Todo lo contrario.
Piensa apretarse el cinturn
entodas las negociaciones, a
excepcinde Verd.
El representante del guar-
dametatambinasegurque
el capitnnojuegaporqueno
seguir en Cornell la prxi-
matemporada. Sabamosque
al norenovar nojugara enel
ltimosemestreyapostaran
por Kiko, queCristiandiceque
loesthaciendomuybien. Sa-
bemos las reglas del juego
cuandounonocontina, afir-
m Soldini.
LociertoesqueJavier Agui-
rre, tras la lesin del capitn
quelemantuvomsdeunmes
fueradel terrenodejuego, de-
cidiseguir apostandopor el
meta tarraconense. Incluso,
KikoCasillaestfirmandotan
buenasactuacionesqueel club
piensaofrecerlelarenovacin
enlas prximas semanas.
El agente de Cristianlva-
reztampocoescondique ya
le hapuestoabiertamente en
el mercado. Es ms, el propio
representante tiene previsto
viajar enmarzoa Europa pa-
ranegociar contodos los clu-
besqueseinteresenporel me-
marchar a otro sitio, as de
tajante se expres Soldini en
Esports enXarxa. Por lo tan-
to, el capitn blanquiazul ya
estprcticamente haciendo
las maletas. De todas formas,
suagentetambinquisoacla-
rar que al meta le hubiese
gustadoseguir porquesesien-
te parte de estaentidad, pero
hay cosas que, aunque uno
quiera, no se dan.
Estasdeclaracioneshansor-
prendido en las oficinas tan-
todeSant Adricomode Cor-
nell porque scar Perarnau
ni siquiera se ha podido sen-
tar a negociar con el agente
de Cristian lvarez. El direc-
tor deportivo estaba a la es-
pera de que Horacio Gazzoli,
representantedel metaenEs-
paaysociode FabinSoldi-
ni, regresasedeunviajedene-
gocios por Sudamrica para
Suagenteaseguraqueel Barcelona
hasondeado suincorporacin
C. N. Barcelona
Soldini asegurque el Bara se haba interesadode forma ofi-
ciosa por la situacinde Cristianlvarez, tras el anunciode no
renovacinde Vctor Valds. Segnsuagente, de momento, son
slosondeos. Adems, Soldini nodudendejar muyclaroque
al actual capitnpericonole disgustara una posible oferta del
clubazulgrana. Si hayalguna cosa del Bara sera muyimpor-
tante para l, asever. Yes que la idea del agente es consen-
suar cualquier propuesta que llegue por el meta conel seleccio-
nador AlejandroSobella para que Cristianlvarez est enla
convocatoria de la albiceleste enel Mundial 2014.
Espanyol
Ftbol Liga BBVA
Viernes 15 febrero 2013 M 29
ta: Estamos avisandoatodas
las entidades de que noreno-
varynospondremosencam-
paaparaver adndevaenel
futuro. SegnSoldini, tiene
ofertas deEspaa, ItaliaeIn-
glaterra.
Por lo tanto, Cristianlva-
rez est cerrando una etapa
enel Espanyol que hadurado
cincotemporadas. Cuandolle-
g en la 08-09 vivi a la som-
bra de Kameni, pero la cam-
paapasadaPochettinoledio
la titularidad de la meta y el
equipo lo eligi capitn. Con
Aguirre, ydebidoal buenmo-
mento de Kiko Casilla, ahora
vuelve a ver los partidos des-
de el banquillo.
FRANCESC ADELANTADO
El Cristian lvarez (27)
realiza una parada
durante un
entrenamiento.
Estamos avisando
a todos los clubes
de que no renovar
con el Espanyol
FabinSoldini
Representante de Cristian
Ya sabamos que al
no seguir no jugara
en el ltimo
semestre del curso
Collet busca en
Indonesia nueva
financiacin
NEGOCIACIONES Espera cerrar
una inyeccin de capital para el club
M. C. T. Barcelona
Joan Collet est en Indone-
siabuscandosoluciones eco-
nmicas. El presidente conti-
na de esta forma el trabajo
del directorfinancierodel club,
Albert Amat, queyaviajatie-
rras asiticas hace meses. La
delicada situacin de las ar-
cas pericas obligan a la enti-
dad a intentar vas creativas
para aliviar el mal momento.
De hecho, Collet tambin to-
munavina Rusia hace va-
rias semanas para negociar
un crdito que oxigene la se-
quafinancierade laentidad.
Ya sabemos cul es nues-
tra situacin econmica en
estos momentos. Debemos
ser imaginativos y eso es lo
que estamos haciendo, ase-
gurel mximodirigente ha-
ce11 das. Noes ningnsecre-
toqueel Espanyol estenn-
meros rojos y la Directiva no
se cierra ninguna puerta. En
el caso de Indonesia, el club
es optimista, deah lapresen-
cia de Collet para ultimar el
acuerdo. El club no descarta
trabajar ennuevos mercados.
El crdito parado
El crdito personal a Llibre y
Condal para pagar la deuda
de unos seis millones de eu-
ros aHaciendasigue encalla-
do. El Espanyol no puede ha-
cer otracosaqueesperar. Son
distintas entidades bancarias
las que deben consensuar la
aprobacin de todos los tr-
mites y el visto bueno tarda
ms de lo previsto. Fuentes
del club insisten en que esto
no es negativo y reconocen
que a estas alturas de la ope-
racintodoestenmanos de
los bancos.
Joan Collet (50), en una rueda de prensa.
FRANCESC ADELANTADO
AFP
Wakaso asegura que
hoy llega a Barcelona
DOS DAS TARDE Se puso ayer en
contacto con el club y esta maana
se suma a los entrenamientos
C. N. Barcelona
Parece que el culebrn Wa-
kasollegarestamaanaasu
fin. El extremo se puso, por
fin, ayer encontactoconlaen-
tidadblanquiazul paracomu-
nicarle que hoy se sumar a
la disciplina perica. Eso s, el
extremo ghans regresar a
Barcelonados das ms tarde
de lo previsto, ya que le es-
perabanenlasesindel mir-
coles. Y, como agravante, no
habl con el Espanyol hasta
ayer por la tarde.
Wakaso, que haestadodis-
putandolaCopadefrica, ase-
guralainstitucincatalana
que a ltima hora de ayer iba
acoger unvuelo, presumible-
mente desde Accra, yque lle-
gara a tiempo para el entre-
namiento de hoy, programa-
do a las 10.30 horas en la
Ciudad Deportiva.
De todas formas, ahorafal-
ta por ver si Javier Aguirre o
la institucin deciden tomar
alguna medida disciplinaria
con Wakaso debido a su re-
traso. Loque es seguroes que
el jugador deberexplicar los
motivosdesudemorayel por-
qu no contact hasta ayer
conlaentidadblanquiazul. Y
ms cuando durante toda la
competicinhabaestadocon-
tinuamente mandandomen-
sajes a sus compaeros y al
cuerpo tcnico.
De momento, parece ms
quecomplicadoqueel prepa-
rador mexicano le convoque
de cara al encuentro del do-
mingo frente al Betis, ya que
el internacional, si llega esta
maana, nicamentecomple-
tardos sesiones de entrena-
miento antes del encuentro
en Cornell. Adems, Waka-
sonotiene fcil recuperar su
sitioenel once inicial, ya que
el bloqueestdandomuybue-
nos resultados con Simao y
Stuani enlas bandas.
El internacional jug el l-
timopartidoconGhanael pa-
sado sbado. Fue la final de
consolacinporel tercerpues-
toysuseleccinperdi. Deto-
das formas, el extremohafir-
madounabuenacompeticin,
ya que se proclam Pichichi
de la Copa de frica, junto a
Emmanuel Emenike, concua-
trodianas. Esos, el blanquia-
zul marc tres de penalti.
Wakaso lleva todo el ao
2013lejos deBarcelona. El in-
ternacional ya no regres al
trabajo con el Espanyol tras
el parnnavideoporque tu-
vo que marcharse con su se-
leccinparapreparar laCopa
de frica. Su ltimo partido
fue ante el Deportivo.
Ral Baena (23) se retira en camilla ante el Levante.
GERMN PARGA
las prximas horas aunque
nadie quiere correr riesgos.
Baena slo jugar si est en
plenas condiciones yni enes-
tasemanani enlaanterior se
ha ejercitado con el resto del
grupo. Con Forln sanciona-
do, Aguirre debera reinven-
tar el doble pivote este prxi-
mo domingo.
Baena sigue al margen y
es duda por una lumbalgia
C. N. Barcelona
Ral Baenase ejercitayer al
margen de sus compaeros.
El mediocentroandaluznose
ha recuperado todava de su
lumbalgia y, a da de hoy, su
presencia para el choque an-
te el Betis es bastante dudo-
sa. Los mdicos controlarn
la evolucindel futbolista en
ENFERMERA
El grupo ya disfruta
del nuevo csped
D. P. Barcelona
LosfutbolistasdeAguirrerea-
lizaron ayer el partidillo de
entrenamiento en el campo
principal delaCiudadDepor-
tiva con normalidad. El club
cambiel mircoles el csped
delasdosreasdel terrenode
juego y los jugadores se en-
contraron cmodos sobre el
nuevo tapiz.
CIUDADDEPORTIVA
Wakaso (22) durante un partido de la Copa de frica defendiendo a su seleccin.
Liga BBVAFtbol
Espanyol
30 Viernes 15 febrero 2013 M
19 PUNTOS Los sevillanos suman seis
victorias, un empate y cuatro derrotas fuera
El Betis es el segundo mejor visitante
D. P. / C. N. Barcelona
El Betis llegar a Cornell-El
Prat estedomingocomoel se-
gundomejor visitante de Pri-
meradivisin. El conjuntose-
villano ya ha logrado 19 pun-
tos fuera de casa, slo
superado por el Barcelona,
con 31. Tambin es el tercer
equipo de la Liga junto a la
Realque ms dianas logra
lejos desuestadio(17), nica-
mentepordetrsdeBara(38)
y Real Madrid (22).
Su rendimiento a domici-
lioestfueradetodadudahas-
ta ahora, con un balance de
seisvictorias, unempateycua-
tro derrotas aunque, sin em-
bargo, ltimamente su efec-
tividadfalla. De hecho, el Be-
tis est atravesando una ma-
larachaderesultadoscondos
empatesenel BenitoVillama-
rnyotras dos derrotas enlos
estadios del RayoVallecanoy
el Atltico de Madrid. El Es-
panyol confaenalargar sudi-
nmicanegativayalejarsean
ms de los puestos del des-
censo. Verd (29), en el Espanyol-Betis de la pasada temporada.
JOMA
Sesin relajada
antes del partido
D. P. Barcelona
El vestuario del Espanyol es-
t citado a las 10.30 horas en
la Ciudad Deportiva, a puer-
ta abierta. Javier Aguirre, co-
mo es habitual en la jornada
anterior a la previa de parti-
do, dirigirunasesindisten-
dida, en la que suelen preva-
lecer las risas y el buen am-
biente.
ESTAMAANA
Calotada antes
derecibir al Betis
SANT ADRI
Buen ambiente y
risas durante el
gape Algunos
ex empleados,
invitados
C. N. / D. P. Barcelona
El Espanyol celebrayer una
calotada, fiestagastronmi-
caoriginariadeValls. Muchos
jugadores era la primera vez
que probaban esta variedad
de cebolletas especialmente
cultivadas y todos quedaron
encantados con la experien-
cia. El buenambiente ylas ri-
sasfueronlatnicadominan-
teduranteel gape. Eralapri-
mera gran comida que
celebraron jugadores y cuer-
po tcnico tras la llegada de
Aguirre al banquillo.
Perolosfutbolistasyel staff
no fueron los nicos invita-
dos a la calotada. Algunos
ex trabajadores del club no
slo acudieronsino, como es
el caso del ex fisioterapeuta
Ramn Valls, se encarg de
llevar estas casi ms de 1.000
cebolletas. Tambin asistie-
ron Carmelo, ex encargado
del csped, y Juanjo Daz, ex
director adjuntode laCiudad
Deportiva.
El gape se celebr tras el
entrenamiento, yaque los ju-
gadores estntotalmente in-
mersos enla preparacindel
choque ante el Betis. Nadie
quiere que la racha termine.
Y comidas como la de ayer
ayudan a mantener el buen
ambiente.
Tejera (22) y Stuani (26), en un entrenamiento.
PABLO PUEYO
Todo cambiar rpido si
nos mareamos ahora
STUANI El delantero pide prudencia ante la buena racha El Betis le
quiso este verano impresionado por sus buenos partidos con el Racing
D. P. / C. N. Barcelona
Cristhian Stuani empieza a
mirar la clasificacin, siem-
pre, por abajo. As lo explica
el delantero, quepidegrandes
dosisdeprudenciaantelabue-
narachadel Espanyol. El equi-
poestaochopuntos del des-
censo, pero el objetivo es la
permanencia. Todos, juga-
dores yaficin, debemos dis-
frutar del momento pero sin
marearnos, porque las cosas
cambiarn muy rpido si lo
hacemos. Debemos tener los
pies enel sueloynopensar en
otra cosa que no sea la salva-
cin, aseverael futbolistata-
lo-uruguayo.
Sabemos que todava no
hemoslogradonadayquecon
28puntosnonosvamosaque-
dar enPrimera divisin. Hay
que llegar a los 42 43 y, des-
pus, si hayque pelear por al-
go ms pues ya lo haremos,
insiste el ariete. En este sen-
tido, Stuani destacalaimpor-
tanciadeCornell-El Prat pa-
ra lograr su objetivo: Nues-
troestadioahoraes unfortn,
hemos logrado que los riva-
lesnosrespeten. Laaficines-
tgenial, senotaqueestcon-
tenta con el equipo y es vital
que nos apoyen.
Gran momento
Anivel personal, Stuani pasa
por unexcelentemomentode
forma. JavierAguirrelehaubi-
cadoen bandaenlos ltimos
partidos sin que esto haya
mermadosurendimiento. To-
do lo contrario. Jugando co-
mo extremo sigo marcando
goles. Nohe perdidoel olfato
y eso es bueno, dice. La cali-
dad del ariete no es una sor-
presa. Por algose fijel Espa-
nyol enl y, tambin, el Betis
el pasado verano.
El conjuntoandaluzinten-
t hacerse con sus servicios
que de vueltaenel BenitoVi-
llamarn, el ahorapericotam-
binfue decisivo. Entr enel
minuto73 ylogrel tantodel
empate(1-1). Estedomingoin-
tentar ser de nuevoclave en
Cornell-El Prat.
El delantero, de todas for-
mas, auguraunpartidocom-
plejo ante el Betis y sabe que
noserfcil volver adeslum-
brar otra vez. Para lograrlo,
Stuani apuntaalgunos aspec-
tosamejorar. Enlospartidos
quehemos ganadopor ungol
de diferencianos hanapreta-
dounpoco. Debemos contro-
lar ms los encuentros y tra-
tar de cerrarlos cuando nos
ponemospor delante, comen-
tade formarotundael futbo-
lista blanquiazul.
enjunio, sinxito. Los nme-
ros de Cristhian Stuani en el
Racing de Santander, su ex
equipo, ante el Betis fueron
impresionantes. En la jorna-
da 10, en El Sardinero, el ta-
lo-uruguayosalial campoy,
en apenas dos minutos, pro-
vocunpenalti yloconvirti.
El partidoacab1-0. Enel cho-
Stuani (26) y Verd (29) celebran un gol frente al Deportivo.
FRANCESC ADELANTADO
Desconfa de la
baja del btico
RubnCastro
D. P. Barcelona
RubnCastroes actualmen-
te el mximogoleador del
Betis, con12dianas. Stuani,
sinembargo, recela de esta
ausencia ydestaca el poten-
cial del conjuntosevillano.
Es unbuenjugador ysupo-
ne una baja a destacar. Pero
ellos tienenuna plantilla im-
portante para suplir a este
jugador. Por esoestndon-
de estnenla clasificacin
de la Liga, comenta el italo-
uruguayo.
Cornell es un
fortn, ahora los
rivales nos respetan
Stuani
Jugador del Espanyol
opciones de ser titulares an-
teel Betis sonel talo-urugua-
yo y el de Osuna.
Tejera no est entrando en
los planes del tcnico, el capi-
tnapuntaasuplenteynoes-
t clara la participacin de
Wakaso. Por otra parte, Juan
Forlncumplecicloynojuga-
r el domingo.
Stuani, Wakaso, Tejera,
Javi y Cristian, apercibidos
C. N. Barcelona
Javier Aguirrecuentaconcin-
cofutbolistas apercibidos de
sancin. Javi Lpez, Tejera,
Cristian lvarez, Wakaso y
Stuani estn a una tarjeta
amarilladeperderseel prxi-
mopartidoanteel Atlticode
Madrid, el domingo24. Deto-
dos ellos, los que tienen ms
CUATROAMARILLAS
Ftbol Liga BBVA
31 Viernes 15 febrero 2013 M
32 Viernes 15 febrero 2013 M
Esmuybuenoconlos
piesycabrn de
cabeza, sabesacarasu
defensordel partido
Se me pas por la
cabeza irme cedido
porque necesito jugar
para ir al Mundial
Aqu sevaarriba, es
ms divertidoparalos
delanteros yaficin,
noparael central

Real Betis
Ftbol Liga BBVA
EL CENTRAL FRANCO-POLACO REPASA SU ANCORTA TRAYECTORIA COMO BTICO, ANALIZA LA LIGA
ESPAOLA Y EXPLICA LA RELACINDE AMOR-ODIO QUE GENER SU FICHAJE POR LA SELECCINPOLACA
DAMIEN PERQUIS Troyes (Francia), 1984
Mercedes Torrecillas Sevilla
Laimagenagresivaquemues-
tra sobre el terreno de juego
se diluye cuando se descalza
las zapatillas. Fueradel cam-
poDamienPerquis es untipo
sereno, sincero y simptico.
Enapenas seis meses yaseha
enganchado a la ciudad y al
Betis, un club diferente. Se
siente comoencasa, aunque
admite que enenerose le pa-
s por la cabeza la opcin de
salir cedido. Sejuegaunapla-
za para el Mundial y necesita
jugar. Peroestfeliz, tantoque
ya tiene ms o menos claro
quecuandoseretireviviren
Sevilla y ser unbtico mas.
Pregunta. Cuandolecomen-
tanenFranciaoenPolonia
cmoes el Betis, ustedque
contesta?
der es ms difcil. EnFrancia
jugbamos con dos lneas de
cuatrojuntitas y a esperar el
fallodel rival. Aqu se presio-
na arriba y se hace un ftbol
ms rpido.
P. Sin duda un ftbol ms
divertido, no?
R. Paralos delanteros yel p-
blico, s; paranosotrosloscen-
trales, no [sonre] porque los
delanterossuelenllegar ensu-
perioridad, son pequeos y
rpidos y es difcil pararlos...
P. Aqu delantero ve ms
difcil de marcar?
R. Nohe jugadotantos parti-
dos todava, peropor ahorael
ms difcil hasidoFalcao. Pe-
ro tambin Adrin me gust
mucho, corre y sabe buscar
bien el espacio para quedar-
Yotambinquerraen
miequipoaDiegoCosta
El central internacional verdiblanco Damien Perquis (28) posa sobre el csped del Benito Villamarn, un estadio que lo ha encandilado.
KIKO HURTADO
Respuesta. Es una gran fa-
milia, donde no slo te aso-
cias con las aficin, tambin
conel utillero, como el de se-
guridad... yoloveocomouna
granfamilia. Yhay algo ms.
Si unapersonaqueviveenSe-
villa te dice que es btico es
que lo es de corazn, no slo
decamiseta. saes ladiferen-
cia que yo veo con otros pa-
sesyesmagnfico. Aqu lagen-
te vive para su equipo.
P. Ms all de lo sentimen-
tal, qu diferencias ha de-
tectado respecto a la Liga
francesa?
R. Hay mucha diferencia. A
m me sorprendi la tctica
de aqu. En Espaa se juega
para buscar la portera con-
traria y marcar todo el tiem-
po, hayms espacios ydefen-
Viernes 15 febrero 2013 M 33 Liga BBVAFtbol
Real Betis
sesolo. Esinteligente. Megus-
ta mucho.
P. Y qu me dice de Diego
Costa. Como dice su entre-
nador usted, que ya sabe
cmo se las gasta, tambin
loquerracompartiendofi-
las?
R. S. YoaDiegoCostaloque-
rraenmi equipo. Conlospies
es muybueno, aunque consu
cabezapareceunpococabrn,
comosediceaqu. Peroesmuy
inteligente, sabequcosastie-
ne que hacer para que su de-
fensor salgadel partido. Para
su equipo es bueno.
P. Austeddesdeluegolosa-
c literalmente del campo
conuncertero codazo...
R. Al ver el vdeote das cuen-
tas dequees intencionado, es
verdad que te puedes discul-
par y que ah queda, pero en
un campo no pueden verse
esas escenas, como tampoco
puede verse el escupitajo de
Amaya, peroesotienequever
conloque he dichoantes, sa-
be cmo sacarte del partido.
P. Hace cuatro jornadas el
Betis era cuartoy le sacaba
cuatro puntos al sptimo.
Ahora es octavo y se sita
aunpuntodeEuropa. Tie-
ne ahora ms o menos pre-
sinque antes?
R. Eneroha sidounmes dif-
cil. Tuvimos muchas bajas y
adems habajugadores can-
sadosporquejugaronmuchos
encuentros. Tenemos la pre-
sin de que estamos octavos
y queremos escalar puestos
otra vez. Yo soy positivo. Te-
nemos un jugador como Be-
at, queanteel Valladolidde-
mostrque ha vueltoa suni-
vel yvaaser el motor paraque
el equipo siga soando con
Europa.
P. Enunaentrevistaquepu-
blic un medio francs, us-
ted compar a Beat como
Xavi...
R. S porque aunque Xavi e
Iniestasonfantsticos, Beat
tiene ese perfil. Es pequeo,
muy tcnico, juega muy bien
conel cuerpoysi sigue enes-
ta direccin ser un grande
de Espaa.
P. Usted firm en verano
cuandotodoel mundocoin-
cida en que haca falta re-
forzar el centrodeladefen-
sa. Imaginoquevendracon
la intencinde ser titular y
lo cierto es que entre lesio-
nes y el buen rendimiento
de sus compaeros le est
costando. Cmo lo lleva?
R. Cuandofichas por unequi-
poes parajugar, peronadiete
garantiza que vayas a hacer-
lo. Ahora slo pienso que
cuando he tenido la oportu-
nidad lo he hecho bien y eso
es lo que me importa. La de-
cisin es del mster y yo no
puedohacer otracosaquetra-
bajar ms. Y cuando decida
que yo juegue lo har bien.
P. Enesterecientemercado
invernal hubo ofertas de
Francia por usted, lleg a
plantearse ustedsusalida?
R. Enalgnmomentoconcre-
to, s. Perotambinfue por el
tema de la seleccin porque
parair al Mundial quieroyne-
cesitojugar. Surgila posibi-
lidadde salir por cincomeses
y dije por qu no. Pero des-
pus jugu enla Copa, enVa-
llecas y no puedo decir nada
porque estoy jugando. Ade-
ms, yo estoy muy a gusto
aqu y quiero hacer las cosas
y hacerme un sitio en el Be-
tis. Mi familia est bien, ten-
gonios y quieroestabilidad
y no moverme mucho enpo-
co tiempo.
P. Estclaroqueparausted
es importante suseleccin,
perocmollevalapolmi-
caquegenersufichaje por
Poloniayalgunas delas cr-
ticas queharecibido? Todo
estoessloporquenohabla
polaco.
R. Yonohabloel idiomapero
mi abuela es polaca. Los cr-
ticos dicen que no conozco
Polonia, quesoyunpolacos-
lo por los papeles y que lo hi-
ce porque tenams posibili-
dades de jugar con Polonia
que conFrancia.
P. Ycul essuverdad?Por-
que usted lleg a jugar con
la sub21 de Francia.
R. Yo tramit los papeles pa-
raobtener lanacionalidadcon
19aos. Ylohiceporquequie-
romantener ese lazoconmis
orgenes yque mis hijos tam-
binlotengan, quesepanque
su familia no es slo france-
sa, tambin polaca. A partir
deah, si el mster nomequie-
re llevar que nome llame, pe-
royotengola marca de Polo-
niayesoes loms importan-
te.
P. Las aguas han vuelto a
sucaucetraslosinsultosque
lededic Tomaszewski (m-
tico ex portero polaco)?
R. l quiere centrar la aten-
ciny adems lo dijo enpo-
ca de elecciones, pero se dis-
culp y yo le quit la deman-
da. Por lo dems, yo slo
puedo defenderme y hablar
enel campo. Yme encantlo
que ocurri en la Eurocopa.
Enel partido ante Rusia, que
paranosotros es unrival muy
especial, mehicieronunabre-
cha enel minuto 10. El mdi-
comequisoquitar, peroyodi-
je que no. Jugu conla pierna
mal ehiceel mejor partidode
mi vida. Apartir deah lagen-
te me deca t eres un pola-
co, has idoalaguerrapor no-
sotros. Yo me dejo lo que ha-
ga falta en el campo, juego
lesionado, con el brazo mal
pero aguanto.
P. Ustedes central, perose
consideraunaopcincomo
medio de cierre?
R. Entre el Saint- Etienne yel
Sochauxhejugadoms de20
partidos en esa posicin. No
tengolatcnicade Beat, pe-
ro cubrir las tareas defensi-
vas. En todo caso, aqu sera
difcil porqueel ftbol es ms
tcnico, perosi es unanecesi-
dad extrema, pues s.
P. AdemsdeBeat yRubn
Castro, alosquesiempreelo-
gia, hay algn jugador del
Betis quelehayallamadola
atencin?
R. Salva Sevilla. Aunque no
juega mucho, enlos entrena-
mientos demuestra una tc-
nica muy buena y es muy in-
teligente. No es muy rpido
pero me gusta mucho cmo
juega.
P. Y quitando Barcelona y
Real Madrid, qu equipos
le han sorprendido para
bien?
R. El Atltico de Madrid. Es
muy serio, trabaja como blo-
que, sus jugadores sonduros,
muy fsicos y tambin tcni-
cos. Lo tienentodo. Tambin
me gust mucho el Athletic
deBilbaocuandovinoajugar
aqu... y el Rayo.
P. Pues est sexto. Lo ve
quitndole al Betis laplaza
europea?
R. Eso ya lo veremos...
Beat ha vuelto a su
nivel y ser el motor
para seguir soando
con Europa
Me cost pero tras
el partido ante Rusia
la aficin ya me
deca t eres polaco
No juega mucho,
pero me sorprende
Salva Sevilla por su
tcnica e inteligencia

Se espera la llegada de
Nosa a Sevilla esta noche
CON UN SOLO ENTRENAMIENTO Mel deber decidir
si lo mete en la convocatoria contra el Espanyol
A.R. Sevilla
Nosa Igiebor debera aterri-
zar enSevillaestanoche. As,
al menos, dictael plande via-
je remitido por la federacin
de ftbol nigeriana, segn el
cual Nosaharel trayectoNi-
geria-Frankfurt-Madrid-Sevi-
lla. El jugador intentadelan-
tar su vuelo para estar en el
entrenamientodeestamaa-
na, perofueimposible. As las
cosas, lonormal es queel cen-
trocampistallegue por latar-
deyquemaanasbadocom-
plete el primer ynicoentre-
namientode lasemanajunto
a sus compaeros.
Es difcil determinar si No-
sa pudo hacer algo ms para
adelantar su regreso a Sevi-
lla. Fcil, desde luego, no es,
conunpasvolcadoconsuse-
leccinpor lavictoriaenlaCo-
pa de frica y la federacin
tratandode sacar tajada. Sea
comofuere, el Betistienecons-
tanciadequeel jugador, al me-
nos, lo ha intentado.
Lapelotaahoraestenel te-
jado de Mel. Al tcnico se le
plantea un dilema delicado.
Tienequedecidir si lometeen
laconvocatoriaosi lodejafue-
ra de la lista conuncierto to-
no de castigo. La baja de Sal-
vaSevillayel cansanciodeva-
rios centrocampistas podra
empujar a Mel a tomar la de-
cisinde citarlo contra el Es-
panyol. Lo que parece impo-
sible es que sea titular, algo
queel tcnicobarajaprinci-
pios de la semana.
Nosa Igiebor (22) y Ahmed Musa (20), junto con su seleccin.
AFP
el jugador yyolaestoycogien-
do. Tengo que bajarla un po-
co. Cuandolahagadesapare-
cer, puedo hacer muchos go-
les, seal en los medios
oficiales del club.
En cuanto a sus primeras
sensaciones enSevillayenel
Betis, difcilmente puede ser
mejores. Estoy contento. El
clima es perfecto y la gente
me trata muy bien. El equipo
me ha acogido muy bien to-
dos los compaeros, aunque
es verdad que hablo mucho
conAmaya. Tiene mucha ca-
lidadcomopersonaytambin
como profesional.
Pabn admite que ya
sufre cierta ansiedad
A.R. Sevilla
Hoysecumpledosmesesdes-
de que Dorlan Pabn marc
su ltimo gol en una compe-
ticin oficial. Mucho tiempo
paraunjugador acostumbra-
do a conseguir un buen n-
mero de tantos cada tempo-
rada. El delantero colombia-
no asegura que la sequa le
est generando ya una cierta
impaciencia. Me siento c-
modoenesaposicin(banda
derecha), mesientomuybien.
Siempre he tenidoese golpeo
desde lejos porque mi fuerte
es lamediadistancia. Hayve-
ces que la ansiedadpuede en
PORMARCARUNGOL
Amaya, Vadillo y
Chica se entrenan
con normalidad
A.R. Sevilla
Mel podrcontar conAmaya,
VadilloyChicaparael encuen-
trodel prximodomingocon-
trael Espanyol. Los tres juga-
dores, que no se entrenaron
el pasadomircoles por dife-
rentes problemas fsicos, ya
estn totalmente recupera-
dos y ayer se ejercitaron con
absolutanormalidad. Amaya,
que se someti a pruebas, no
tiene nada importante en su
rodilla, Vadillo se encuentra
ya mucho mejor de la gripe y
Chica est reestablecido de
las molestias que arrastraba
ensu rodilla operada.
RECUPERADOS
El Celticpusounavinasunigeriano
A.R. Sevilla
El enfadodel Betis por el retrasode Nosa Igiebor fue anma-
yor cuandodescubrique Efe Ambrose, compatriota del btico,
estaba jugandoel martes conel Celtic la Liga de Campeones. El
clubclamcontra el agraviocomparativo, aunque tiene suex-
plicacin. El cubescocs fletunjet privadopara sujugador, lo
recogienel aeropuertoylotrasladal hotel de concentracin.
34 Viernes 15 febrero 2013 M
Jess Ballesteros Mlaga
El Mlaga se juega muchsi-
moenlasprximashoras. An-
te el Athletic en Liga, defen-
der la cuarta plaza del cam-
peonato y el martes, en
Champions frente al Oporto,
seguir haciendohistoriaenla
mxima competicin conti-
nental. Con este panorama,
noparecenmuyacertadas las
palabrasdel agentedeManuel
Pellegrini, Jess Martnez, en
las quereconocequeel entre-
nador tomar una decisin
sobresufuturoallpor el mes
de abril o mayo.
El representante del tc-
nicoblanquiazul concediuna
entrevista al diario chileno
El Mercurioydejvarias per-
las. La primera, que Pellegri-
ni ha rechazado una nueva
oferta de la Roma para ser su
entrenador. Tuvimos una
oferta formal, pero la recha-
zamosdepleno. Fuehaceme-
nos de 15das, perolodescar-
tamos porque estamos a me-
diadosdetemporada, asegur
Jess Martnez.
Pero su agente sigui ai-
reandolas novias que tiene el
entrenador. Chelsea y otros
clubes han preguntado, slo
atravsdeintermediarios, pe-
ro nada de manera oficial. A
Manuel le encantara dirigir
en la Premier inglesa, pero
tambinenAlemania, Italiay
otroscampeonatosimportan-
tes. Yahabrtiempoparaana-
lizar quharemos laprxima
temporada, confirm al dia-
rio Martnez.
Que el espectacular traba-
jo de Pellegrini en el Mlaga
estabadespertandoel inters
deotros clubes eraprevisible,
peroquizloms preocupan-
tedeloexpuestopor suagen-
te es que la puerta de su sali-
dasigueestandomedioabier-
ta. Y slo una confirmacin
por parte del Mlaga de que
habrunproyectoslidoman-
tendra al chilenoenla Costa
del Sol.
Manuel tiene contrato vi-
gente con el Mlaga. Yo creo
queenabril omayoyatendre-
mos claro qu pasar con su
futuro, por si se altera el pro-
yectodeportivoytenemosque
tomar una decisin. Nuestra
primera intencin es respe-
tar nuestro compromiso, pe-
ro tambin depende de las
condiciones que existan, di-
jo a El Mercurio.
Pellegrini siempre ha ase-
guradoprivadaypblicamen-
te que su futuro no depende
del dineroys del proyectos-
lidoque puedamostrar laen-
tidad malaguista. Habr que
ver qu pasa con El Ingenie-
ro y si finalmente puede se-
guir dando tardes de gloria a
la aficinblanquiazul.
Molins (24)
posa para los
grficos encima
de un coche en
el Villamarn.
No dePellegrini alaRoma
SU AGENTE reconoce la oferta y que la rechazaron Jess Martnez asegura que en abril o
mayo el chileno decidir su futuro Le gustara entrenar en Inglaterra, Italia o Alemania, dice
El chileno, bsico
enlaplanificacin
J. B. Mlaga
LafiguradeManuel Pellegri-
ni es tanimportanteeneste
proyecto, quenadieenel
clubhadudadonuncaquesi
terminamarchndose, el pa-
noramaseramuydesalen-
tador. Conoceramos otro
Mlaga, hadichosiempreel
director deportivo, Mario
Husillos. Muchos delos juga-
dores estnyhanllegado
por lafiguradel chileno, pi-
lar deesteMlaga.
Enel proyectocolaboranel
Ayuntamientode Mlaga, cu-
yoalcalde, FranciscodelaTo-
rre, presidi ayer el acto de
presentacin, la AFE, la FEF,
Coca Coca y el Comit Tcni-
co de rbitros, representado
por Jos Luis Paradas Rome-
ro. El ex jugador Manu Sara-
bia es el padrino de la idea.
Manu Sarabia ejerce de
padrino del ftbol solidario
JuanCastro Mlaga
LabarriadamalagueadeSan
Andrs acoger en los prxi-
mos meses el proyecto T
marcas los goles, tmarcas la
diferencia, una idea creada
por la FundacinExtra Time
que pretende enlazar depor-
te y educacin con vistas al
futurodeloschicosdel barrio.
REPLANTADO
Sarabia (56) toma la palabra en presencia del alcalde De la Torre (70).
Vernica Brunati Buenos Aires
Pese a que el Mlaga traspa-
saDiegoBuonanotteal Gra-
nada en el pasado mercado
invernal por 2,3 millones de
euros, los quebraderos de ca-
bezadel Mlagaconel atacan-
te argentinonohanacabado.
Y es que el vicepresidente
de River Plate, Diego Turnes,
tiene previstollegar aMlaga
maanaparareclamar unmi-
lln y medio de euros por el
traspaso del futbolista en el
mes de enero de 2011.
Habr que ver cmo se so-
luciona este inconveniente y
noesunproblemaparael M-
laga que viene pagando sus
atrasos enlos ltimos meses.
River reclama milln y
medio de euros al Mlaga
PORBUONANOTTE
MlagaC. F.
Ftbol Liga BBVA
PEPE ORTEGA
El Mlaga envi a
la UEFA el escrito
de fundamentacin
RamnFuentes Madrid
El Mlaga dio ayer un paso
ms en su defensa al enviar
suescritodefundamentacin
a la UEFA, donde le comuni-
ca que recurre la sancinim-
puesta de un ao al club an-
daluz excluyndolo de poder
participar enlas competicio-
nes europeas. El Mlaga ya
present el correspondiente
escrito de apelacin ante el
TAS(Tribunal deArbitrajeDe-
portivo) al considerarlatotal-
mente desproporcionada.
Una vez cumplido ese pri-
mer trmite, el siguiente pa-
so es el que ejecut en el da
de ayer. Juan de Dios Crespo,
abogado especialista que lle-
va el proceso del Mlaga, re-
mitialaUEFAestedocumen-
to de fundamentacin en el
que le informa de su recurso
ante el TASysus argumentos
dedefensaantelasancinim-
puesta.
Segn ha podido saber
MARCA, setratadeunamplio
escrito en el que la entidad
costasoleaexponeclaramen-
te las bases de sudefensa; es-
pecialmentequeestadecisin
no se ajusta a derecho.
Una vez lo reciba, la UEFA
tiene un plazo de 20 dias pa-
ra poder contestar. Algo que
tambinel DepartamentoJu-
rdico de UEFAtiene previs-
to hacer.
RECURSOANTE EL TAS
Probarn hoy
el nuevo csped
J. B. Mlaga
Los jugadores podrnprobar
hoy el estado del nuevo cs-
ped de La Rosaleda, despus
de que ayer, los operarios de
la empresa encargada de re-
plantar el terreno, acabaran
de colocar los tepes. Apenas
dos das antes del choque an-
teel Athletic, quesejuegama-
ana a las 18.00.
REIMPLANTADO
MIGUELI ya
es eterno en
La Rosaleda.
El club
descubri la
puerta 8 que
lleva su
nombre.
Al acto
acudieron
jugadores,
familiares y
autoridades.
Viernes 15 febrero 2013 M 35
Buonanotte (24) y Seba (27) celebran con Iturra (28) su gol al Bara.
REUTERS
Iturra se deja querer
RENOVACIN Reconoce que su
agente y el club van a sentarse en
breve para negociar su futuro
J. Ballesteros Mlaga
El futurode Manuel Iturra es
uno de los que antes podra
quedar resuelto, ono. Loni-
co cierto es que en el Mlaga
quieren que el mediocentro
chileno siga, e Iturra parece
dispuesto a seguir vistiendo
la elstica blanquiazul algu-
na temporada ms.
El pasado martes, este pe-
ridico informaba sobre las
intenciones de ambas partes.
El clubyel agentedel jugador
sesentaranenbreveparaini-
ciar lasconversacionesdefor-
ma definitiva. Algo que con-
firm el propio jugador en el
dadeayer. Noquierohablar
ahora de la renovacin, pero
yahedadordenesami agen-
te para que converse.
Adems, tambin apunt
MARCAque Iturra dar pre-
ferenciaal Mlagaparareno-
var. Noaceptarningunaotra
ofertasinantes sentarseyne-
gociar conlaentidadcostaso-
lea. Me sientomuyagrade-
cido a la institucin, que me
hadadolaoportunidaddees-
tar aqu en un momento his-
trico, sealabaayer el juga-
dor chileno.
Novias nole faltana Iturra
que veramejoradas sus con-
diciones si aceptalapropues-
ta del Mlaga. Hay que tener
encuentaqueel mediocentro
chileno es uno de los jugado-
res de la actual plantilla que
menos cobra. Su rendimien-
to ha sido muy bueno y en el
clubvaloransucompromiso.
Las negociaciones conItu-
rra son una de las nueve que
debe afrontar el Mlaga con
losjugadoresqueacabancon-
trato en junio de 2013. Aun-
que habr alguna ms.
Liga BBVA Ftbol
MlagaC. F.
Alarma en el
lateral derecho
TOCADOS
Jess Gmez,
Sergio Snchez
y Seba, duda
para el partido
ante el Athletic
J. B. Mlaga
Los problemas fsicos de Ser-
gio Snchez, que era la alter-
nativaparael lateral derecho
ante las molestias que sufre
Jess Gmez enel sleo de la
piernaderecha, hanpuestoen
jaqueaManuel Pellegrini, que
se encuentra con un panaro-
ma no muy halageo para
conformar el once titular.
A da de hoy, los dos posi-
bles laterales derechos ocu-
pan plaza en la enfermera.
Sergio Snchez, por culpa de
una lesin de grado I en el
msculo crupal del cudri-
ceps derecho confirmada en
el da de ayer, mientras que
Gmezpor lasmismasmoles-
tias que llevaarrastrandoto-
da la semana. Ambos se ejer-
citaronenel gimnasioal mar-
gendel restode compaeros.
Hoy ser el ltimo entre-
no previo a la Liga y Pellegri-
ni debedar lalistaparael due-
lo ante el Athletic, sabiendo
adems que el lunes viajan a
Oporto para la ida de los oc-
tavosdefinal delaChampions.
Habrque ver si el canterano
Jurado no tiene su oportuni-
dadenLigaparaevitar males
mayores.
Adems, Seba Fernndez
recibi un golpe en la cara y
sufre una subluxacin acro-
mio-clavicular derecha.
Por contra, parece que Du-
da s podra ser de la partida
porque ayer form parte del
grupo, al menos en el tramo
final del entrenamiento. El lu-
so arrastra dificultades en el
gemelo de la pierna izquier-
dayhaalternadoel gimnasio
conel trabajo conel grupo.
36 Viernes 15 febrero 2013 M
Bielsa da la cara
por su plantilla
ANTE LAS CRTICAS No dudara en dar opciones a un jugador del
filial si es mejor que uno del Athletic, sentencia Elogia a Ziganda
MacuBriones Bilbao
La goleada encajada el pasa-
dodomingoante el Espanyol
enSanMams hahechoarre-
ciar las crticas sobre lacapa-
cidad de determinados juga-
dores del Athletic. Son mu-
chas las voces que, basndose
en la extraordinaria tempo-
radaqueestrealizandoel Bil-
bao Athletic, apuntan a que
seraoportunoque algunode
los canteranos del filial refor-
zaranel primer equipo.
Marcelo Bielsa no es ajeno
al gran nivel que estn ofre-
ciendo los del Cuco Ziganda
y, en la rueda de prensa que
ofreci ayer en Lezama, ase-
gur: Nodudaraendarleop-
ciones a un jugador del filial
si es mejor que unodel Athle-
tic. Sin embargo, el rosarino
creeapies juntillas queenes-
tos momentos ningn juga-
dor del Bilbao Athletic ofre-
ce mejores respuestas que
los de la primera plantilla.
Bielsa argument su opi-
nindetenindoseencadaju-
gadorydesgranandocadauna
de las posiciones. Asujuicio,
los Bustinza, JonGarca, Mag-
daleno, Saborit quien an-
tes o despus va a tener una
alternativa, Eraso, Morn,
Eguaras, Pea, Aketxe, Goti,
Vidal, Guarrotxena, Guiller-
moyYurrebasonosonhoy
mejoresquelosGurpegui, San
Jos, Ekiza, Aurtenetxe, De
Marcos, Iturraspe, Herrera,
Susaeta, Muniain, Aduriz y
Llorente.
Bielsa reclam que no se
considerensus opiniones co-
mo algo peyorativo o como
una injusticia. As asegur:
Muchos de esos jugadores
vana terminar siendoopcio-
nes muyclaras parael primer
equipo. Admiro el trabajo de
Ziganda. El nivel del Bilbao
Athletic es altsimo y lo que
esthaciendoes extraordina-
rio, afirmal argentino, has-
ta el punto de asegurar que
enlos entrenamientos, el fi-
lial es superior y juega me-
jor quelosequiposquel dis-
pone. De hecho, el partidillo
que jugaron ayer los suplen-
tesdelaprimeraplantillacon-
traunonce del filial constat
la afirmacin.
Sinembargo, matiz: Una
cosa es comparar equipos y
otracosaes comparar indivi-
dualidades. Loquesecompa-
raparahacer promocionesno
soncomportamientos colec-
tivos porque no se sustituye
unequipopor otro, sinoindi-
vidualidades, reiter Bielsa,
El tcnico, cuestionadopor
si los jugadores del filial tie-
nenms nivel que el banqui-
llo rojiblanco de la derrota
contra el Espanyol, apunt:
Ramalho, Igor Martnez, Ibai
GmezoLaporte sonundes-
prendimientodel filial. Ensu
momento, Saborit y Morn,
tuvieron opciones. Los juga-
dores alternativos del primer
equiponojueganenel Bilbao
Athletic como para estable-
cer una comparacin.
Estoy speragradecido a
lapredisposicinde los juga-
doresycuerpotcnicodel Bil-
bao Athletic, pero no quiero
establecer una polmica en-
tre dos brazos de un mismo
cuerpo, ni admitir que yo es-
tcometiendoinjusticiassien-
doconscientedeeso. Compar-
to opiniones con Amorrortu
y Ziganda, pero finalmente
me hagocargoyode las deci-
siones. Si meequivocoes por-
que soy incapaz, no por otra
cosa. Si unjugador del Bilbao
Athletic es mejor que unodel
primer equipo, nodudaraen
darle opciones, zanj.
Autoestima
Con la vista puesta ya en el
choquefrenteal Mlaga, Biel-
saasegur: El ansiade recu-
peracinhaidosustituyendo
progresivamente alatristeza
lgica que gener en el ves-
tuario rojiblanco el 0-4 enca-
jadofrenteal Espanyol. El ar-
gentinoconfienque el equi-
po ser capaz de reaccionar
enLa Rosaleda. La autoesti-
maquepermitiquedespus
de tres derrotas seguidas su-
cediera lo de los partidos de
Betis, AtlticoyValladolid, no
tenemos por qu dudar que
est vigente yque reaparezca
enMlaga, confi.
El rosarinodefendiquean-
te el Espanyol, el Athletic tu-
vounabuenaactuacin: Ms
allde que seajustooinjusto
el resultado abultado. Salvo
mnimasexcepciones, el equi-
po jug de suficiente hacia
arriba. As lo valor tras un
anlisis exhaustivoyprofun-
do del partido y despus de
testar mi opinin con perso-
nas igual o ms cualificadas,
incluidos los jugadores.
Lo que no tolera un equi-
poes el engao, porque antes
o despus eso se paga. Tengo
clarsimocmojuegael equi-
po y uno de los elementos a
los que le doymuchovalor es
la opinin de los jugadores,
quetambincreenquenohan
jugado mal, concluy.
Kepa (18) da indicaciones durante el entrenamiento de ayer.
JUAN ECHEVERRIA
Kepa es ungrandsimoarquero
R. B. Bilbao
1
En medio del debate sobre la idoneidad o
no de mantener a Gorka Iraizoz en la por-
tera rojiblanca tras la ltima actuacin del
guardameta titular del Athletic, surge el nombre
del joven portero del Basconia Kepa Arrizabala-
ga, la gran promesa de la factora rojiblanca.
Tras haber debutado con tan slo 18 aos
con la seleccin sub 21, son muchos los que
apuestan por ascender al meta de Ondarroa al
primer equipo. Est por ver si el salto de Arriza-
balaga al primer equipo se produce a las rde-
nes de Bielsa. El rosarino no aclar esta posibili-
dad, pero no dud en alabar las cualidades de
un portero llamado a ser el futuro dueo del ar-
co rojiblanco. Decididamente Kepa es un gran-
dsimo arquero que va a quemar etapas, sin nin-
guna duda, asegur el tcnico del Athletic.
Por contra, el argentino, que tras el choque
ante el Espanyol calific de injustas las crticas
que la grada de San Mams dirigi hacia Iraizoz,
no quiso confirmar si piensa o no mantener al
meta navarro como titular hasta el final de tem-
porada. No puedo anticipar 15 alineaciones. No
se puede predecir lo que va a pasar. Es una pre-
gunta imposible de responder, zanj.
No quiero establecer
polmicas entre los
dos brazos de un
mismo cuerpo
MarceloBielsa
Entrenador del Athletic
Athletic
Ftbol Liga BBVA
Viernes 15 febrero 2013 M 37
Gurpegui, Llorente e
Ibai viajarn a Mlaga
RECUPERADOS El bilbano se perfila como titular en
la izquierda Ekiza, Muniain y Amorebieta son baja
M. Briones Bilbao
Marcelo Bielsa recuperar
efectivos paravisitar al Mla-
ga. Carlos Gurpegui, Ibai G-
mezyFernandoLlorente, tres
de los inquilinos de la enfer-
mera rojiblanca, se ejercita-
ronayer connormalidadyto-
do apunta a que estarn en
condiciones de entrar en la
convocatoriaqueofrezcahoy
el tcnico del Athletic.
Parece que Gurpegui, Ibai
y Llorente podrn estar para
Mlaga. No lo quiero afirmar
porque faltaunentrenoyva-
mos aseguir laevolucin. Pe-
ro da la impresin de que no
tendran dificultades, cons-
tatBielsa, despusdequelos
tres jugadores tomaran par-
teenunpartidilloqueenfren-
t a los habituales suplentes
contra el Bilbao Athletic.
Gurpegui sufriunarotura
muscular la semana pasada
que le impidi jugar ante el
Espanyol, e Ibai sufri enese
partidounacontusinconhe-
matomaenlapiernaderecha.
Mientras, Llorente se ha per-
didolas tres ltimas jornadas
por una distensin en su ro-
dilla derecha que sufri tras
hacerse oficial su fichaje por
la Juventus.
Bielsa no quiso avanzar la
alineacin con la que saltar
aLaRosaleda. Laformacin
no la comunico a los medios
de comunicacin si no lo ha-
go antes a los jugadores, ar-
guy el tcnico, que tendr
que recomponer su once an-
te la baja de Muniain. El de
laTxantreanohasuperadola
distensinenel ligamentola-
teral internode surodillade-
rechaquesufrianteel Espa-
nyol yestdescartado, al igual
que Ekiza y Amorebieta.
Ibai se perfila como el sus-
tituto de Muniain en banda
izquierda, mientras que, enel
eje de la zaga, todo apunta a
queBielsaformarconLapor-
te ySanJos, aunque enlal-
tima parte del entrenamien-
tode ayer tambinprobcon
Gurpegui como central.
JUAN ECHEVERRIA
Gurpegui (32) habla con Llorente (27) durante el entrenamiento de ayer del Athletic.
JUAN ECHEVERRIA
titularidadesdeIbai
Ocho veces en Liga,
cuatro en Europa y
dos en la Copa
14
Bielsa (57) da
instrucciones a
sus jugadores
en el ensayo.
Liga BBVAFtbol
Athletic
RBITRO GAFE El Athletic slo ha ganado
seis de 26 partidos con el colegiado navarro
Undiano pitar el derbi ante la Real
M. B. Bilbao
El derbi del prximo viernes
22ante laReal enSanMams
ya tiene colegiado. Ser Un-
diano Mallenco el encargado
de impartir justicia, una de-
signacinque noparece muy
favorable a los intereses viz-
canos. Y es que, ms all de
algunas decisiones polmi-
cas, los nmeros rojiblancos
conel trencillanavarronoson
ni mucho menos positivos.
As, el Athletic apenas suma
cuatro victorias enlos 26 en-
cuentros de Liga disputados
con Undiano como rbitro,
connueveempatesy13derro-
tas completandounaestads-
ticanegraquenosereflejen
susdosnicosderbispitados,
ambosenlatemporada06-07.
Entonces, el Athleticseimpu-
so 0-2 en Anoeta y empat a
ungol enlasegundavueltaen
Bilbao.
Esta temporada, los cami-
nos de Undiano y el Athletic
slo se han cruzado una vez
y hubo lo. Fue en Mestalla,
conderrota rojiblanca (3-2).
38 Viernes 15 febrero 2013 M
Reubicacin de los socios desde el campo actual al nuevo.
-
Abonos entre 300 y 987 euros
NUEVO ESTADIO El club comunica
la propuesta de cuotas Los ms
baratos sern los que ms suban
M. Briones Bilbao
El Athletic remiti ayer por
carta a sus socios e hizo p-
blica a travs de su sitio web
la propuesta de cuotas para
laslocalidadesdel nuevocam-
po de SanMams.
Las localidades ms caras,
situadas en la Tribuna Prin-
cipal Baja, entre las filas 11 y
25, costarn987 euros, loque
supondrunarebajade35eu-
ros con respecto al coste ac-
tual de las mismas, que es de
1.022 euros.
Las ms baratacorrespon-
derna la llamadas zonas de
animacin, quesesituarnen
dos esquinas de las Tribunas
Bajas, y que rondarn entre
los 300 euros y los 350 euros
al ao. Por poco ms, 387 eu-
ros, se podrn seguir los en-
cuentros desde las filas 1 a 5
de las Tribunas Norte y Sur
bajas y entre la 31 a 35 de las
Tribunas Sur y Norte altas.
El mayor aumentoseregis-
trarenlos abonos ms bara-
tos, es decir, en las actuales
Preferencias, Norte, Sur, Este
y Lateral, que sufrirn subi-
das entornoal 45%. Sernlos
grandes afectados de la ade-
cuacindecuotasqueel Athle-
tic llevar a la Asamblea Ex-
traordinariaque se celebrar
el 18 de febrero.
Como sucede en el actual
SanMamsyenmuchosotros
recintos, una sola fila puede
variar mucho el precio. As
ocurrir enla nueva Tribuna
Principal Baja, que englobaa
la actual Preferencia Lateral.
Los abonados que se sienten
entre las filas 11 y 25 de algu-
nas zonas pagarn987 euros,
mientras que los que tengan
asiento en la fila 10, apenas
una ms abajo, pagarn 247
euros menos.
Entodos los casos, enestas
cantidadeshayqueaplicar los
descuentosparalosjubilados,
los jvenes, las familias nu-
merosas y las personas con
movilidad reducida.
Ftbol Liga BBVA
1
Tribuna Principal Alta
Incluye a zonas norte y sur.
Precios de 549 a 893 euros.
1
Tribuna Norte Alta
El abono ms caro valdr 685
euros y el ms barato 398.
1
Tribuna Este Alta
El abono ms caro valdr 813
euros y el ms barato 456.
1
Tribuna Sur Alta
El abono ms caro valdr 712
euros y el ms barato 398.
1
Tribuna Principal Baja
Incluye a Preferencia lateral.
Precios entre 477 y 987 euros.
1
Tribuna Norte Baja
Incluye a los de Preferencia
Norte. Entre 300 y 742 euros.
1
Tribuna Este Baja
Incluye a los de Preferencia
Este. Entre 411 y 829 euros.
1
Tribuna Sur Baja
Incluye a los de Preferencia
Sur. Entre 300 y 742 euros.
LAS CUOTAS 2014
39 Viernes 15 febrero 2013 M
40 Viernes 15 febrero 2013 M
A reinventarse
ONCE INDITO Jimnez
jugar la final de maana
con un equipo plagado
de bajas importantes
Sonia Gaudioso Zaragoza
Manolo Jimnez tendr que
darleunanuevavueltadetuer-
caasuequipoparajugar ma-
anaenel Reynode Navarra.
Las numerosas bajas por le-
sinysancinhandejadopor
ensima vez al tcnico blan-
quillo sin la posibilidad de
afrontar el importante en-
cuentroconlos mejores juga-
dores. Se verobligadoapre-
sentar unonce inditofrente
a Osasuna, que de vencer, su-
peraraal Real Zaragozaenla
clasificacin y lo metera en
serios problemas.
Jimnez tendr seis bajas,
cincodeellasimportantes. l-
varoyPostiganojugarnpor
sancin, mientras que Loo-
vens, Romaric, Zuculini y Ja-
vi lamo tampoco lo harn
por lesin. Con este panora-
ma, todohace indicar que ju-
gadores comoRodri y Rochi-
nadisputarnsuprimer par-
tido como titular.
La idea del entrenador se-
villanoesquesuequipoofrez-
ca una imagensimilar a la de
LaRosaledadehaceunpar de
jornadas. Fue el mejor de los
ltimos partidos que ha fir-
madoel cuadromaoyal que
seagarranparavolver al buen
camino. El sistemaconel que
se jugar maana ser pare-
cido, aunquecambiarnalgu-
nos hombres.
En defensa, Sapunaru y
Abrahamsern los laterales,
mientras que a lvaro y Loo-
vens los sustituirn Pinter y
Paredes. Esta vez el hngaro
ser el elegido, ya que una de
las virtudes de Osasunaes su
dominio enel juego areo.
Vuelve Jos Mari
Como en Mlaga, Jos Mari
volver a actuar por delante
de la zaga. El andaluz fue ex-
pulsado y tuvo que cumplir
unencuentrodesancinfren-
tealaReal Sociedad. Supues-
to fue ocupado por Romaric,
pero el costamarfileo, que
apuntaba a seguir en el once
enPamplona, nopodrtener
continuidad por la rotura de
fibras que sufriel mircoles
ensu gemelo derecho.
Movilla, ApooyMontas
son fijos, pero Vctor Rodr-
guez podra dejar su puesto
enladerechaaRochina. El ca-
taln no se encuentra en su
mejor momento y ha bajado
unpocoel nivel que mostra
principios de temporada. Ji-
mnezpodradarledescanso
y probar ya de inicioconuno
delosfichajesquemspoten-
cial tiene y mejor est entre-
nando. Adems, Rochina ve-
na de ser titular en el
Blackburnysequiereaprove-
char su buena forma.
El puesto dejado vacante
por Hlder Postiga se lo dis-
putan dos hombres; Rodri y
Bienvenu. El tcnico todava
nolotieneclarodel todo, aun-
que conoce muchoms al so-
riano, al que tuvo en las ca-
tegoras inferiores del Sevilla
y al que hizo debutar con el
primer equipo. Sabe perfec-
tamente lo que puede darle
ytieneventajasobreel came-
runs, al que le estcostando
unpoco ms adaptarse a sus
nuevos compaeros.
PEPE ORTEGA
SINPOSTIGA
El portugus marc el gol en La
Rosaleda pero maana no podr
estar en el Reyno de Navarra.
Real Zaragoza
Ftbol Liga BBVA
AT. BILBAO 4-2-3-1
Roberto
1
Sapunaru
19
lvaro
4
Loovens
16
Abraham
21
Apoo
10
Movilla
2
Zuculini
20
Vctor R.
32
Postiga
9
Montas
11
MLAGA 4-1-4-1
Roberto
1
Fernndez
14
lvaro
4
Paredes
3
Abraham
21
JosMari
15
Vctor R.
32
Movilla
2
Apoo
10
Montas
11
Postiga
9
OSASUNA 4-1-4-1
Roberto
1
Sapunaru
19
Pinter
22
Paredes
3
Abraham
21
JosMari
15
Rochina
24
Movilla
2
Apoo
10
Montas
11
Rodri
6
MUCHOS CAMBIOS
Los dos ltimos mejores
partidos del Real Zaragoza
fueron en San Mams (0-2) y en
La Rosaleda (1-1). Es la lnea
que quieren seguir en el Reyno.
Primer partidode Liga que se
pierde Postiga esta temporada
S. G. Zaragoza
Hlder Postiga se perder maana suprimer partidode la tem-
porada enLiga. El portugus est sancionadopor acumulacin
de amarillas ynopodr viajar a Pamplona para ayudar a su
equipo. El delanterozaragocista ha disputadolos 23partidos y
slofue suplente enel CampNou, aunque salienla segunda
parte. Subaja es muyimportante debidoa que siempre que
Postiga ha marcado, el Real Zaragoza ha sumadoalgnpunto.
Sinembargo, el conjuntoaragons tambinha sabidoganar sin
necesidadde sus tantos. Fue enVallecas contra el Rayo, cuando
los maos vencieronconlos goles de Zuculini yApoo.
Viernes 15 febrero 2013 M 41
Manolo Jimnez (49).
TONI GALN
MUCHAS BAJAS El tcnico sevillano
tiene a 20 jugadores disponibles del
primer equipo entre lesiones y sanciones
Jimnez slo tendr que hacer dos descartes
C. Ortiz Zaragoza
La plantilla del Real Zarago-
za realizar hoy la ltima se-
sin preparatoria de cara al
duelodemaanaanteOsasu-
naenel ReynodeNavarra, que
se jugar a las 22.00 horas.
El entrenamiento matinal
de hoy ser a las 11.00 horas
en La Romareda, donde des-
pus ManoloJimnez dar la
lista de convocados.
El sevillanocuentaconsie-
te bajas entre lesiones y san-
ciones, por loque slotiene a
20jugadores del primer equi-
podisponiblesparaviajar hoy
a Pamplona.
De esta forma, si Jimnez
nosellevaalos 20futbolistas
comohahechoenalgunaoca-
sin, slodeberrealizar dos
descartes.
Maurizio Lanzaro, Stefan
Babovic, LucasWilchez, Adri
Carmona y Edu Oriol son los
principales candidatos a ser
descartados y dos de ellos se
quedarnfuera.
De momento, el nico que
nohadebutadotodavadelos
fichajes invernales es Carmo-
na, por loquelonormal esque
s sea convocado e incluso el
centrocampista pueda llegar
a tener algunos minutos, se-
gnvayael encuentrode ma-
ana ante Osasuna.
Jos Fernndez y
Carmona, de peas
C. O. Zaragoza
Los jugadores del Real Zara-
goza Jos Manuel Fernndez
yAdriCarmona, acompaa-
dos por el consejero del club
zaragocistaLuis Carlos Cuar-
tero, estuvieron ayer por la
tarde en la fiesta anual de la
PeaZaragocistaBilbilitana,
que se encuentra enla locali-
dad de Calatayud.
ENCALATAYUD
Casi una dcada
sin ganar en
Pamplona
03-04 El ltimo
triunfo de los
maos en el
Reyno fue 0-1
con un gol de
penalti de Villa
C. Ortiz Zaragoza
Enlos ltimos tiempos, jugar
enel Reynode Navarronoha
sidonadafcil parael Real Za-
ragoza. Noslopor el ambien-
te hostil sino por los resulta-
dos que hacosechado. Desde
el ao 2003, el conjunto ara-
gons no saborea un triunfo
enterritorio navarro.
Enaquellaocasin, untan-
to de David Villa desde los 11
metros fue suficiente paralo-
grar una victoria balsmica
enLiga.
Precisamente, enel merca-
do invernal de esa tempora-
da, acabarallegandoal equi-
po mao uno de los actuales
jugadores del Real Zaragoza
comoJos MaraMovilla, que
sertitular maana. Adems,
en esa campaa, el equipo
blanquilloacabara ganando
laCopadel Reyal Real Madrid
delosGalcticosenunadelas
mejores finales coperas de
la historia.
Desde entonces, el cuadro
zaragocista slo ha podido
conseguirenel estadiodeOsa-
suna cuatro empates de las
ltimas siete visitas.
Noobstante, delos ltimos
cuatro enfrentamientos en
Pamplona, losmaoshanca-
doderrotadotresveces. Lade-
rrotams durase produjoen
la pasada campaa, cuando
Osasuna le endos un 3-0 al
Real Zaragoza, quellegabaco-
monovenoclasificadoalaci-
ta liguera.
Desdeesemomento, losza-
ragocistas estuvieron14 par-
tidos, entre Liga y Copa, sin
ganar y Javier Aguirre acab
siendo destituido. La llegada
de Manolo Jimnez salvara
al equipo, comotodoel mun-
do sabe ya.
Enestaocasin, ambosclu-
bes lleganenunasituacinsi-
milar en la tabla, ya que slo
les separan dos puntos, aun-
que los rojillos llegan en me-
jor forma. Los maos llevan
seis jornadas sin ganar y to-
dava no han podido vencer
eneste 2013.
TONI GALN
Jugar ante Osasuna es
un extra de motivacin
ROBERTO El meta reconoce que quieren ganar por su aficin pero
an ms por necesidad Cree que ahora es donde se ve a los hombres
ChristianOrtiz Zaragoza
Unode los pesos pesados del
vestuario del Real Zaragoza,
RobertoJimnez, esconscien-
te de la importancia de sacar
los tres puntos ante Osasuna
maana, peronoslopor ser
consideradounderbi, sinopor
varios motivos ms.
Es unpartidoimportant-
simo para nosotros por todo
lo que conlleva, la rivalidad
que hay, el tiempo que lleva-
mos sin ganar en ese campo
ypor lasituacindel equipo
Creo que es un da bastante
buenoparavolver alas victo-
rias y a las buenas sensacio-
nes, indic.
El guardameta reconoce
quejugar anteOsasunaesuna
motivacin por lo que supo-
neparalaaficinperonoquie-
re centrarse slo en eso: El
partidoens se afrontaigual.
Pensar que son partidos es-
peciales o de mayor tensin
lo nico que puede hacer es
distraerte. Quizsi lovives de
una manera ms intensa du-
rantelasemanaporquesabe-
mos lo que significa para el
zaragocismo. Es un extra de
motivacinparanosotros. En
un 99%lo afrontamos por la
necesidad de ganar y por la
ambicinde sumar tres pun-
tos que nos van a venir muy
bien, y un puntito ms por el
sentir de la aficin, explic.
Adems, Robertoquisores-
tar dramatismo al mal mo-
mentodel equipo, aunquesa-
be que deben reaccionar ya:
Es unasituacincomprome-
tida pero la mejora del equi-
porespectoaladel aopasa-
doesevidente. Queremoscon-
siderar que esta situacin es
lapeor quepodemos tener en
la temporada y aun as esta-
mosacuatrodel descenso. No
estamos enunmomentocr-
tico. Valorarloas nos vaaha-
cer crecer y a no irnos hacia
abajo, coment.
Aconsejan a los jvenes
Algunosdelosfutbolistasque
salten al csped maana no
hanjugadonuncaenel Reyno
de Navarra y, por eso, Rober-
to y otros veteranos estn
guiando a los ms jvenes:
Hayciertosjugadoresquede-
bemos asumir ms responsa-
bilidaddentroyfueradel cam-
poeintentar transmitir al res-
to de los compaeros y
orientarlessobreloqueseave-
cina cada da. Intentaremos
transmitrseloalos ms inex-
pertos lo que es jugar all. En
estos momentos es donde se
venlos hombres y estoy con-
vencidodequelos quetienen
ms experienciaomenos van
a estar a la altura el sbado,
manifest.
Sobreel enfadodeJimnez,
el porterozaragocistadalara-
zn al entrenador sevillano:
Casi siempre o siempre que
el mster dice algo pblica-
mente, lohacomunicadoan-
tes a la plantilla o son frases
que escuchamos dentro del
vestuario. l est enfadado
porquetienequeestarloynos
quiere demostrar que nohay
que conformarse. Debemos
captar esos mensajes yautoe-
xigirnos muchoms, asegu-
r el meta.
Roberto (26) ataja un baln durante un entrenamiento del Zaragoza.
TONI GALN
Villa celebra el gol del triunfo del Zaragoza en el curso 03-04.
Liga BBVAFtbol
Real Zaragoza
Es una situacin
comprometida pero
no estamos en un
momento crtico
Quiz vives la
semana ms intensa
por lo que significa
para la aficin
RobertoJimnez
Portero del Real Zaragoza
42 Viernes 15 febrero 2013 M
HERRERA parece haber tomado ya la
decisin, pero es un secreto bien guardado
Sin pistas sobre el sustituto de Oubia
R. V. Vigo
La baja de Borja Oubia, por
acumulacin de tarjetas, es
de muy difcil sustitucin en
el Celta. El capitnslo se ha
perdido unpartido esta tem-
porada y es el jugador de la
plantilla con ms minutos,
acumulando 1.972. En la pri-
mera vuelta su recambio era
Cristian Bustos, con la mar-
cha de ste al Sporting de Gi-
jnahora se abre unabanico
mayor de posibilidades.
Laopcinmsnatural sera
lapresenciaenel equipotitu-
lar de Natxo Insa, hasta hace
pocohabitual enlosdesplaza-
mientos. Peronoes descarta-
blequeJonathanVila, queco-
noce bien el puesto, pueda
tambinocupar esademarca-
cin, ohacerloPranjic, yaque
hajugadoenvariasocasiones
enel medio. PacoHerrerapa-
recehaber tomadoladecisin
pero, comovienesiendohabi-
tual, no da pistas al respecto.
La vuelta de Roberto Lago,
unavezcumplidasusancin,
ser otranovedadenel once. Borja Oubia (30), dispuesto a entrenarse.
JORGE LANDN
Hoy habr lista
de convocados
R. V. Vigo
Laplantillatrabajarestama-
ana a las 10.30 horas en A
Madroa. Alaconclusinde la
sesinpreparatoria, PacoHe-
rrera facilitar la lista de 18
convocados. El partidodema-
anaenGetafees vital parael
equipo olvico, que intentar
conseguir su segundo triun-
fo fuera de Balados.
TRAS EL ENSAYO
Augusto puede
llegar a Getafe
RECUPERADO
El argentino est
mucho mejor y
todo apunta a
que jugar en
el Coliseum
R. V. Vigo
La notable evolucin experi-
mentadapor AugustoFernn-
dez puede propiciar que el
centrocampista argentino
puedajugar maanaenGeta-
fe. Mientras, por Tezhabr
queesperarhastahoyyDeLu-
cas est descartado.
As lo confirm ayer,el jefe
de los servicios mdicos del
Celta, el doctor Garca Cota:
Augusto ya se ha entrenado
y se ha encontrado bastante
bien. Yocreoque podr jugar
en Getafe. No descarto que
tengamos que ponerle una
pequeainfiltracin. Si sigue
esta evolucin, se podr con-
tar con l.
ConTez es unpoco ms
cauto: Est dolorido y yo lo
pondra ms en duda. De to-
das formas, al nohaber lesin
sea no lo descarto del todo.
Se le podra infiltrar, aunque
es una zona un poco difusa.
Mientras, el jugador est dis-
puesto a jugar, aunque espe-
raaver cmoseencuentraen
la sesin de entrenamiento
de hoy.
De Lucas, descartado
El que si est descartado es
Quique De Lucas, que ayer,
tras ms de unao, permiti
que se facilitase suparte m-
dico: Lleva untiempoentre-
nndose al margen. Se debe
aqueenlarodilladerechatie-
ne unesguince enel ligamen-
to lateral interno. No es gra-
ve, pero es doloroso. Hemos
decidido pararlo hasta me-
diadalasemanaquevienepa-
ra que novuelva a recaer. Es-
tdescartadoparaeste finde
semana.
Mientras, Mario Bermejo,
aunque algo debilitado, tra-
baj ayer con el grupo, recu-
peradodel fuerte procesogri-
pal que atraves los ltimos
das.
De no poder jugar Tez,
Cabral volveraal equipotitu-
lar, mientras que si no lo pu-
diese hacer Augusto, al noes-
tar Quique De Lucas, obliga-
ra a algn reajuste, aunque
existebastanteoptimismoso-
bre larecuperacindel inter-
nacional argentino.
Augusto Fernndez (26) celebra su gol ante el Mlaga.
PEPE ORTEGA
El Celta es mi casa ysoy
muyfeliz por seguir aqu
LEX LPEZ se muestra satisfecho por la ampliacin de su contrato
hasta 2018 Reconoce que le vinieron bien sus dos partidos de suplente
Rafa Valero Vigo
Fue unproceso largo, pero al
final se llegaunacuerdosa-
tisfactorioparatodas las par-
tes. lex Lpez expres ayer
susatisfaccinpor ampliar y
mejorar su contrato hasta
2018: Estoymuyfelizyagra-
decido al club por la apues-
taquehaceporm. Laconfian-
zaque handepositado, desde
el primer da, estremenda. Es-
toy muy a gusto aqu. Consi-
dero al Celta mi casa. Ahora
lo que toca es ayudar al equi-
po lo mximo posible para
conseguir el objetivodelaper-
manenciayque podamos es-
tar muchos aos enPrimera.
El mediocentroreconoceque
nofueunanegociacinsenci-
lla: Fueunpocolarga, condi-
ferentestemas. Lacomunica-
cinnoerafluida, perolosdos
queramos este acuerdo y es-
toymuycontentodequeloha-
yamos alcanzado.
Su clusula seguir siendo
de10millones: Tal ycomoes-
tel ftbol estasclusulasson
altas, aunquepuedanparecer
bajas. Pocosclubespuedenpa-
gar, actualmente, mucho di-
nero entraspasos.
Centenario ante el Getafe
En Getafe cumplir 100 par-
tidosoficialesconel Celta: Es
una alegra ms. El mejor re-
cuerdoesel del ascensoyel pe-
or cuando nos quedamos en
puertasdeconseguirlo, enGra-
nada. Ojal se pueda celebrar
con un triunfo, que es lo ms
importante ahora mismo.
Reconoce que los dos par-
tidos que pas en el banqui-
llo le vinieron bien: Cuando
vienes jugando con regulari-
dadytetocael banquillo, hay
que tomarlo con humildad y
serporquehaycosas quede-
bes cambiar. El entrenador
habl conmigo y me dijo co-
sas quetenaquemejorar. Me
vinomuybienesacharla. Es-
pero que ya no se me escape
latitularidad. Mecomentque
tena que cambiar un defec-
to, que siempre he reconoci-
do, y es la intensidad a la ho-
rade defender. Enel momen-
to en el que estamos todos
tenemos que ayudar. Le agra-
dezcomuchoesacharla. lex
Lpezentiende que el equipo
necesitasumar conurgencia:
A partir de ahora, todos los
partidos sonfinales y los dos
inmediatos pueden ser ante
rivales directos. Ganarlos su-
pondra dar un golpe impor-
tante y nos vendra bien psi-
colgicamente.
lex Lpez (25) celebra con rabia un gol logrado en Balados.
JORGE LANDN
Ahora lo que toca
es ayudar a que
el Celta se salve
lexLpez
Jugador del Celta
Ftbol Liga BBVA
43 Viernes 15 febrero 2013 M
JuanPrieto Granada
El empresario Gino Pozzo se
muestra encantando con la
evolucindel Granada enlos
ltimos aos y anuncia que
el proyectopodrdar muchas
satisfacciones en el futuro
aunque, eso s, dando pasos
pocoapocoyadvirtiendoque
an quedan muchas cosas
por hacer.
Pozzo, unode los principa-
les inversores de la entidad
granadinista, y mximo ac-
cionistatambinde otros clu-
bes comoUdinese oWatford,
concedi una entrevista a
Granada CF Televisin en la
que expres su ilusin por
que el club siga creciendo.
De hecho, explic que el
GranadanecesitaunaCiudad
Deportiva acorde con su ca-
tegora y una sustancial me-
jora de sus instalaciones:
Queda mucho por hacer en
ese aspecto. Ahora tenemos
la oportunidad de hacer un
esfuerzo. S que hay unos
proyectos muy interesantes
en este mbito y durante el
prximo ao vamos a ver
cambios importantes.
El inversor italiano, que se
encuentra enla ciudadde La
Alhambra, explic que suvi-
sita es rutinaria: Siempre
mantengo una reunin pe-
ridica con Quique Pina pa-
ra revisar todo, presupuesto,
infraestructuras y temas de-
portivos. Comprobar que la
planificacin marcha segn
lo previsto.
Apoya lo hecho
Enese sentido, Pozzo no tie-
ne reparos en admitir su sa-
tisfaccinpor la evolucinde
laentidadenlos ltimos aos
y expresar su ilusin por el
futuro: Cadaaointentamos
hacer algo ms. La planifica-
cines siempre muy compli-
Nolitoaparca
subarcelonismo
EL SBADO renunciar a sus
colores por unas horas Afirma
que el Granada no renuncia a nada
J. P. H. Granada
El partido ante el Barcelona
de maana ser especial pa-
ra Nolito. El gaditano estuvo
tres aos en el filial azulgra-
na, llegando a debutar con el
primer equipo. Adems, sere-
encontrarconalgunosdelos
que fueronsus compaeros.
Sinrenunciar asus colores,
deseaderrotar al lder: Siem-
pre he sido y soy del Barce-
lona, pero ahora quiero que
gane el Granada, s o s. Que
ganenlaLiga, peroque se de-
jenlos tres puntos aqu.
Paralograresavictoria, afir-
ma que hay que darlo todo:
Estamos preparandoel par-
tido como lo hicimos con el
Madridoconel Dpor, aunsa-
biendo que el Barcelona es
el mejor equipo. Pero esto es
11 contra 11 y, aunque es muy
difcil, vamosair ajugar nues-
tropartidoyapor lavictoria.
Nolito bromea conla posi-
ble victoria: Si le ganamos al
Bara, despus dehacerloan-
te el Madridy el Dpor, lopo-
dramos celebrar durante un
par de das, peroinsiste enla
dificultad de la hazaa: Es
un partido difcil. Claro que
se le puede ganar. Algn da
tienenqueperder, nossi an-
tenosotros, peroalgndatie-
nenque perder.
Nocreequelosculssedes-
pisten: Ojalquevenganpen-
sando en la Liga de Campeo-
nes, pero no lo creo. Saldrn
a ganarnos y nosotros inten-
taremos jugar nuestro parti-
do. Salir loms concentrados
posibles, cuidar los mnimos
detallesyaverquocurredes-
pus. Debemosjugar comove-
nimos hacindolo e intentar
no cometer errores.
Nolito (26) manda un saludo a la grada en un entrenamiento.
MIGUEL ANGEL MOLINA
Fue bonito disfrutar el
triunfo ante el Madrid
GRANADAEl inversor italiano Gino Pozzo se reuni con Quique Pina
para repasar la planificacin del club Est orgulloso de lo conseguido
cada, porque a veces firmas
jugadores que piensas que te
vana dar ungranrendimien-
to, peroluegoes distintoytie-
nes que corregir. Por eso no
hay que hablar de planifica-
cin a un solo ao, sino que
debentener unrecorridoms
largo. Lo importante es que
esto se haga paso a paso, sin
tirar la casa por la ventana
y buscandosiempre una sos-
tenibilidad, que tan impor-
tante es en el ftbol actual.
En el aspecto puramente
deportivo, Gino Pozzo reco-
noci estar feliz, sobre todo
por el prestigioso triunfo an-
te el Real Madrid, que espera
que se pueda repetir ante el
Barcelonamaana. Vi el par-
tido por televisin en Italia,
porque tenamos unpartido
importante conUdinese y lo
hice compartiendo la ilusin
contodos los granadinos. Son
resultados histricos y es
muy bonito compartirlos.
ALDO LIVERANI
EL DETALLE
1
Ve claves los fichajes
hechos eninvierno
Pozzocreequehanacertado
conlasadquisiciones: El
equipoesmuycompetitivoy
esperoquesepuedadisfrutar
enlasegundavuelta.
Que ganen la Liga,
pero que se dejen
tres puntos aqu
Nolito
Jugador del Granada
Duranteel prximo
aovamos aver
importantes cambios
GinoPozzo
Inversor en el Granada
Gino Pozzo (43), en un partido del Udinese.
Granrespuesta de la aficin,
aunque nose espera el lleno
J. P. H. Granada
1
Las dos victorias consecutivas logradas por el Granada des-
de la llegada al banquillo de Lucas Alcaraz y el hecho de
que sea el Bara el equipo que visite Los Carmenes presagian un
gran ambiente maana en el feudo nazar. Adems, la aficin gra-
nadina suea con repetir la hazaa protagonizada hace 41 aos,
cuando su equipo fue capaz de derrotar de forma consecutiva al
Barcelona y al Real Madrid en la que fue su mejor temporada en
la mxima categora de nuestro ftbol. Si lo hace, lograra lo que
nadie ha hecho en esta campaa: derrotar a los dos grandes del
ftbol espaol. Y por ello el ritmo de entradas es bueno, aunque
no se espera colocar el cartel de No hay billetes. Lucas Alcaraz (46).
MIGUEL NGEL MOLINA
ENTRENAMIENTO La sesin estuvo
marcada por las acciones a baln parado
Lucas Alcaraz insiste en la estrategia
J. P. H. Granada
Lapenltimasesindeentre-
namientoquecelebraronayer
los jugadores del Granadaan-
tes del duelo frente el Barce-
lona fue muy suave.
Antes desaltar al cspedde
laCiudadDeportivadeArmi-
lla, Lucas Alcaraz repascon
sus jugadores diferentes mo-
vimientos deestrategia, sabe-
dor dequeunadelas grandes
armas para sorprender a los
de Roura sern las jugadas a
balnparado.
Unavezenel terrenodejue-
go, llegel momentodellevar
a la prctica estas acciones
aprendidas previamente en
la pizarra.
LucasAlcaraztieneasudis-
posicinatodossusefectivos,
exceptoloslesionadosdems
duracin como son Fran Ri-
co y Dani Bentez. El tcnico
dar a conocer hoy la lista de
convocados, en la que no se
esperan grandes novedades.
Yes que no sera de extraar
que, por terceravez, repitiera
once inicial.
Liga BBVAFtbol
44 Viernes 15 febrero 2013 M
ATHLETIC Los dos lesionados apuntan a
reaparecer en el derbi del viernes prximo
Elustondo y Zurutuza siguen de baja
. B. San Sebastin
DavidZurutuzayGorkaElus-
tondo no estarn a disposi-
cin de Philippe Montanier
para el encuentro de este do-
mingo ante el Levante, como
se esperaba, al noentrenarse
ayer tampococonnormalidad
a sus rdenes. Todoapunta a
que ambos podran volver a
estar disponibles parael der-
bi de SanMams.
Zurutuza volvi a realizar
una parte del ensayo consus
compaeros, pero luego se
ejercit por su cuenta. Elus-
tondo, por suparte, siguisu
trabajoindividual para recu-
perar lasobrecargamuscular
que tiene.
Sinellos, laplantillaprepa-
rapuertacerradael partido
del domingo enAnoeta, para
el que vuelven a estar dispo-
nibles Jos ngel e Ifrn. To-
do indica a que ambos sern
suplentes, ya que Montanier
podra repetir el once del l-
timo duelo en Zaragoza, con
lanicaposiblevariantedela
entradade Pardopor Markel. Elustondo (25), Zurutuza (26) y De la Bella (27), en un ensayo.
A. MUXIKA
El Sanse y las chicas
juegan a domicilio
. B. San Sebastin
El filial txuriurdin jugar es-
te fin de semana en Barakal-
do, maanasbadoalas20.00
horas. Las chicas, por supar-
te, visitarn al Sporting de
Huelvael domingoalas 12.00
horas, con la importante ba-
jadesugoleadoraMaialenZe-
laia, que se pierde lo que res-
ta de Liga por lesin.
AGENDA
Iigo espera
frenar a Martins
AVISADO El
central
txuriurdin sufri
con su rapidez
en el partido de
la primera vuelta
. B. San Sebastin
Iigo Martnez espera poder
parar el domingo a Obafemi
Martinsydesquitarsedel par-
tido de la primera vuelta en
Valencia, enel queel delante-
ro, que debutaba, volvi loca
a la defensa realista y fue el
artfice de que laReal perdie-
se, tras ir ganando 0-1.
IigoMartnezsabequeten-
dr una tarea complicada el
domingoante el Levante: pa-
rar a Martins. Es unjugador
muycompleto, que juegacon
la fuerza que tiene sucuerpo
y que es muy rpido, as que
yasabemos quehabrquees-
tar muyatentosconl. Tepue-
deganar encarrera, por loque
lebuscanencontrasoconba-
lones largos, y habr que es-
tar pendientes en todo mo-
mento, afirm.
El central txuriurdin con-
sidera que cada equipojuega
de una manera diferente.
Creo que nosotros tenemos
msjuegoqueellos, peroellos
son muy fuertes y disputan
todos los balones. Que hayan
tenido partido europeo pue-
de hacer que venganunpoco
cansados, peropese a ellote-
nemos que tener mucho cui-
dado, opin.
Iigonoverelajacinpor la
buenamarchadel equipo. En
el vestuario lo llevamos con
total normalidad, partido a
partido, sabiendoque nonos
podemos relajar si queremos
seguir la buena racha. Todos
tenemosilusindemantener-
nos arriba y podernos meter
dentro de los puestos euro-
peos, as que hay que seguir
igual de bien que hasta aho-
ra, seal.
El vizcanocontcmolle-
va pasear por su pueblo, On-
darroa, estandolaReal por en-
cima del Athletic. El aopa-
sado les toc sacar pecho a
ellos y este, de momento, me
toca a m. A ver si seguimos
as hasta el final, dese.
Por ltimo, habl sobre la
posibilidadde estar entre los
futuribles de Del Bosque. Es
un orgullo escuchar a Vicen-
te hablar de m, pero soy jo-
venymequedauncaminolar-
go, indic.
Iigo Martnez (21) golpea un baln durante un entrenamiento.
A. MUXIKA
Rubn Pardo seguir de
txuriurdin hasta 2016
REAL SOCIEDAD El centrocampista ampli su contrato ayer Tras su
firma, el club se asegura la continuidad de todas sus promesas
scar Badallo San Sebastin
Rubn Pardo se mostr ayer
muyfelizpor ampliar por una
temporada ms el contrato
que tena hasta 2015 y que la
Real le quera prorrogar has-
ta2018. El canterano, queem-
pieza a ser unhabitual enlas
alineaciones de Montanier y
yaes internacional sub21, ve-
r revisado su sueldo al alta,
comocorrespondealaimpor-
tancia que est adquiriendo.
Pardofirmayer por latar-
de, conunasonrisade orejaa
oreja. Estoy muy contento.
Ha sido muy fcil llegar a un
acuerdo porque la Real que-
ra que siguiese y yo quera
continuar. Param es unclub
de los ms grandes y por eso
quiero seguir muchos aos
ms, dijo a la web del club.
El centrocampista se mos-
tragradecidoalaReal. Lle-
voenel clubdesdelos12aos,
mehantratadosiemprefeno-
menal ynotenaningnpro-
blemaparaampliar el contra-
to. LaReal esunejemployoja-
l que todo siga tanbien.
MARCAya apunt el pasa-
do da 6 que los acuerdos de
la Real con los representan-
tes deIigoMartnezyRubn
Pardoeranprcticamenteun
hecho y que la intencin de
Jokin Aperribay era citarse
conunolapasadasemana, co-
mosucediconel vizcano, y
conotroenlapresente, como
pasayer conriojano. El pre-
sidente cumple as su deseo
de renovar los contratos de
todoslosjvenesobjetodede-
seo de grandes clubes.
De momento, Pardosegui-
rdeleitandoalaaficin, que
le tiene entre sus favoritos.
Cuando salgo a Anoeta o ju-
gamos fuera y se desplaza la
aficin, siempre me anima, y
esosirve paraque tengacon-
fianzayhagamejor lascosas.
El 14erael ltimode los j-
venesquefaltabapor renovar,
tras hacerlo Illarramendi,
Griezmanne IigoMartnez.
Cadavezestrenovandoms
gente y eso es bueno para el
equipoylaReal. Esunproyec-
to que engancha, como se ve
en el hecho de que estemos
renovandotodos los jvenes,
porque laReal ve importante
que demos este paso, seal.
Loren, encantado
Pardoestuvoacompaadopor
Jokin Aperribay, y el director
deportivo, Loren, que estaba
encantado. Esmuybuenano-
ticia. Se vuelve a demostrar
quehayunasintonamuybue-
na entre los jugadores y sus
representantes, y el club. Ca-
da uno consus matices, pero
todos estnrenovando, dijo.
Loren justific por qu la
ampliacinhasidode unao
ynotres. Esslounaoms,
perotenemostiempoparaha-
blar denuevassituaciones. Lo
importantees quelos jugado-
res estncontentos yse sien-
tanvalorados, manifest.
Rubn Pardo (20) y Jokin Aperribay (49) se estrechan la mano tras la firma de la renovacin.
WWW.REALSOCIEDAD.COM
La Real Sociedad es
un club grande y
por eso sigo aqu
RubnPardo
Jugador de la Real Sociedad
Jugador Fin de contrato
Illarramendi 2018
Bravo 2017
Prieto 2017
Mikel Gonzlez 2017
IigoMartnez 2017
Zurutuza 2017
Pardo 2016
Griezmann 2016
Vela 2016
ChoryCastro 2016
Markel 2016
Cadamuro 2016
DelaBella 2015
Elustondo 2015
Agirretxe 2015
Ifrn 2015
Zubikarai 2014
Carlos Martnez 2014
Ansotegi 2014
Estrada 2014
Ros 2014
Josngel (cedido) 2013
LOS CONTRATOS DELA
PLANTILLADELAREAL
Ftbol Liga BBVA
45 Viernes 15 febrero 2013 M
G. V. Pamplona
La presencia de Nino en el
duelo de maana ante el Za-
ragozaeraunaincgnitades-
pus de que el delantero al-
meriense se ausentara de la
sesin del pasado mircoles
por culpa de una pubalgia.
Peroel futbolistadeOsasu-
na se entren ayer con apa-
rente normalidad, disipando
as la incertidumbre que se
cernasobre suparticipacin
en el duelo contra los de Ma-
nolo Jimnez.
Unas dudas que se termi-
narn de aclarar esta maa-
na cuando, tras el entrena-
miento, el entrenador rojillo,
Jos Luis Mendilibar, ofrezca
larelacindeconvocados pa-
ra el encuentro.
Quien seguro que no esta-
rentre los 18jugadores de la
citacines Rubn, puestoque
el defensagallegotendrque
cumplir maanael partidode
sancin por acumulacin de
cartulinas amarillas despus
de que en Son Moix, ante el
Mallorca, el central viera su
quinta tarjeta.
El Reynoes laclave
OSASUNA Arribas define el duelo ante el Zaragoza como uno de los ms importantes
Est seguro de que la salvacin pasa por que sumen de tres en tres los puntos de casa
GonzaloVelasco Pamplona
AlejandroArribasdestacayer
laimportanciadel choquean-
te unZaragoza conel que lu-
chan los navarros por evitar
el descenso: Es uno de los
ms importantes de la tem-
porada. Es unrival directo al
que podemos superar y me-
ter abajo enla pelea.
LaLigaafrontasupartede-
cisiva. Cada partido se vive
con una intensidad particu-
lar, puesunavictoriaounade-
rrota puedenir definiendoel
porvenir de cada conjunto:
Los dos sabemos lo que nos
jugamos: el uno por distan-
ciarseconlos puestos deaba-
jo y el otro para meter a otro
equipo ms en la pelea y su-
perarlo. Cuantos ms equipos
hayaabajo, mejor, menospro-
babilidades tienes de bajar.
Habr que pelear a muerte.
Los rojillos no han fallado
como locales, de momento,
antelosrivalesdirectosenes-
tasegundavuelta. Traslasvic-
torias frente al Deportivo y
Celta, Osasunaquiereenlazar
sutercer triunfoconsecutivo,
ycuartopartidosinperder, en
el Reyno de Navarra: La sal-
vacinpasaporlospuntosque
consigamos en casa, que tie-
nen que ser de tres en tres.
Ms que sumar fuera, lo que
tenemos que hacer es ganar
los partidos decasa, sobreto-
do a rivales directos. Necesi-
tamos los puntos como sea.
Con la grada detrs
Consciente de laimportancia
del choque, Arribas apel al
apoyodelaincondicional hin-
chadarojillaparaqueles ayu-
deadoblegar al Zaragoza: La
aficinnos ayudamuchsimo
para sacar los partidos ade-
lante. Pocos encuentros he-
mos ganado sin sufrir y no
creoquequedenmuchosms.
Por eso, cuanto ms apoyo
tengamos mucho mejor.
Adems, el central opinde
que yaes horade dar unaale-
graasus seguidores yalejar-
sedel descenso: Tenemosque
ganar para que nuestra afi-
cinest ms contenta.
Osasuna sigue pagando su
malaprimeravuelta. Enlase-
gunda, slohaperdidounpar-
tido, ante el Barcelona en el
Camp Nou. Aun as, no logra
alejarsedelos puestos dedes-
censo, respecto a los cuales
tiene dos puntos de ventaja:
Las 11 primeras jornadas su-
mamosmuypocospuntos. Se
havistoquelaLigaesmuylar-
ga. Dos otres victorias segui-
das te pueden subir muchos
puestos. Como el Espanyol,
que est arriba tras encade-
nar una buena racha. Noso-
tros perdemos muchomenos
que antes. Seguir sumando,
seaunootres es importante.
Arribas abog por no rela-
jarse y continuar por la bue-
na senda: Si nosotros esta-
mos bieny, jugamos comove-
nimos haciendo, siendo
fuertes endefensaydejando
la puerta a cero, siempre te-
nemos tres o cuatro ocasio-
nesparahacer gol. Si lasapro-
vechamos, nos podemos lle-
var el partido.
Cuestionadopor el resulta-
dodel sbadoenMallorca, re-
conoce que fue justo: Vien-
do el partido, no merecimos
ganar. El equiposacunpun-
tomuyimportantequeseha-
rmuybuenosi ganamos es-
te finde semana.
Alejandro Arribas (23) en el centro de un rondo en una sesin de entrenamiento de Osasuna.
Aficionados en el Reyno.
CRISTINA ABAA
XX
LA OSASUNISTA emiti un comunicado
con el que se pretende recuperar el buen
ambiente y los masivos desplazamientos
Confirmado el hermanamiento de las peas
G. V. Pamplona
La Federacin de Peas de
Osasuna confirm el acto de
hermanamiento con su ho-
mloga zaragocista. El acto,
previoal encuentrodemaa-
na, buscadevolverel buenam-
biente que hace aos reinaba
enlos duelos entreambos, tal
y como seal la Federacin
en un comunicado: Quere-
mos que PamplonayZarago-
zarecuperenel ambientefes-
tivo en los partidos que en-
frentenaambos equipos. Que
se recuperen los desplaza-
mientosenmasaquesiempre
huboenlos dos sentidos. Hay
muchoslazosdetodotipoque
unena los dos pueblos
Para ambas partes: Es el
primer pasohacialareconci-
liacin, despus de muchos
aos de disputas entre secto-
res minoritarios de sus res-
pectivas aficiones.
Lo que pretenden las aso-
ciaciones es que se vea el ft-
bol como unmomento de di-
versin, que no de enfrenta-
miento, a la par que intentan
recuperar tiempos de antao
cuando ambas aficiones dis-
frutabande unarelacincor-
dial y viajaban en masa para
ver asuequipoenlas dos ciu-
dades. Una relacin, entien-
den, que no debi perderse.
Asume su
suplencia ante
el Mallorca
G. V. Pamplona
Ensuprimera temporada
enOsasuna, Arribas es una
pieza clave, pues es el juga-
dor de campoque ms mi-
nutos ha disputadoenLiga,
peroante el Mallorca fue su-
plente, decisinque acept:
Cuandovienes jugandoto-
dos los partidos si ests dis-
ponible, note esperas dejar
de jugar; perolos compae-
ros que estnenmi puesto
loestnhaciendomuybien.
Toca seguir trabajando.
Cuanto ms apoyo
de la aficin
tengamos, mejor
Ms que sumar
fuera, tenemos que
ganar en casa
AlejandroArribas
Defensa de Osasuna
Liga BBVAFtbol
Nino se entren
ayer y disip dudas
sobre su dolencia
RECUPERADO
Nino (32) celebra un gol.
DANIEL FERNNDEZ
La aficin sigue
respondiendo a
la llamada del club
G. V. Osasuna
Osasuna, dentro de su cam-
paaApor ellos, Emangogor,
incitaasus aficionados aque
suban vdeos y fotos al sitio
web oficial del club donde
muestren su cario y apoyo
al equipo. Se trata de otra ac-
cinmsparafomentarel osa-
sunismoenunacampaaque,
a travs de descuentos espe-
ciales para los socios, busca
tambinincrementar laasis-
tencia al Reyno de Navarra.
En el primer partido en el
que se realiz esta iniciativa
de la Junta Directiva de Mi-
guel Archanco, 14.404 espec-
tadoresasistieronal dueloen-
tre Osasuna y Celta disputa-
do unsbado a las 16.00.
APORELLOS
46 Viernes 15 febrero 2013 M
LA ENTIDAD BLANQUIVIOLETA enva
1.300 entradas para la aficin del Atltico
El club espera una gran entrada
H. R. Valladolid
La visita del Atltico a Zorri-
llahadespertadounagranex-
pectacin entre los aficiona-
dos, tantoblanquivioletas co-
morojiblancos. As, yaunque
no se llegue a colgar el cartel
de no hay billetes, la Directi-
va vallisoletana espera una
entradaquepuedasuperar los
20.000 espectadores.
Deentrada, el Valladolidha
enviado al Vicente Caldern
1.300entradas paralos segui-
dores colchoneros, que ocu-
parancompletamentelagra-
dadestinadaalaaficinvisi-
tante con un precio de 35
euros. Esos, traslasexperien-
cias con el Real Madrid y el
Barcelona, nosedescartaque
se puedan devolver algunos
billetes sinvender.
Adems, lospreciosparalas
demslocalidadesdel estadio
sehanmantenidorespectoal
resto de Liga, sin contar con
las visitas de los grandes, por
loque oscilarnentre 20y 55
euros. El ritmodeventaapun-
ta a una granentrada. Los aficionados del Atltico celebran un gol ante el Valladolid.
NGEL RIVERO
Dani Hernndez y
Sastre, a punto
H. R. Valladolid
Dani Hernndez, SastreyRa-
maestarnencondiciones de
entrar enla lista de convoca-
dosanteel Atltico, segnase-
gur ayer el doctor Grande
tras el entrenamientodeayer,
apesar de que Ramanocom-
pletla sesinde trabajopor
una distensin en el aductor
derecho.
RAMA, TAMBIN
Ilusionado con
la visita atltica
EL LATERAL se
motiva: En
estos partidos te
das cuenta de
que ests en
Primera, dice
H. R. Valladolid
El regreso de Pea al centro
de la defensa va a coincidir
conla visita de una de las de-
lanteras ms potentes de la
Liga. Sin embargo, lejos de
sentir temor, recibeel retocon
ilusin. Son partidos en los
que te das cuenta de que es-
tsenPrimera, quevienenlos
mejores a jugar y estos son
muy buenos. Es un partido
contra un equipo histrico,
que est haciendo una gran
campaa y contra jugadores
de muchsimo nivel, afirm.
Yaadi: Estamoshablan-
do de los mejores jugadores
del mundo, tendremosqueser
muycompetitivos, estar muy
fuertes en defensa y a partir
de ah intentar aprovechar
nuestrasarmas. Evidentemen-
te, hayunadiferenciadeplan-
tilla y de calidad pero vamos
aintentar quesealamnima.
Pea, adems, tambin se
refiri al hecho de tener que
frenar a Falcao: Es posible-
menteel mejor 9 del momen-
to ahora mismo. Pero ya no
slo l, porque Diego Costa
tambinesunjugador atener
muy encuenta y tiene efecti-
vos muy buenos. Ms que
preocuparnosindividualmen-
te lotendremos que hacer de
todo el equipo.
Su experiencia y profesio-
nalidadhanpermitidoquePe-
a se haya adaptadoa la per-
feccinensupaso del lateral
al centro. UninventodeDjukic
que ha dado resultados muy
positivos. Inventopor ser una
situacinanmala, extraay
poco habitual, no porque me
parezca mal la decisin. Lo
mo tambin fue un poco in-
vento cuando sali pero me
he sabido adaptar a las cir-
cunstancias, el mster cono-
ce mis cualidades y las veces
que he tenido que participar
he dado un buen nivel y eso
esloimportantecuandoteto-
que jugar, explic.
Una forma de entender el
ftbol queresultfundamen-
tal paraevitar untantosobre
la lnea de gol ante el Betis:
Por intuicin me ech para
atrs y por fortuna me cay
enel sitio enel que estaba.
Pea (29) y sus compaeros oyen las explicaciones de Djukic (46).
CESAR MINGUELA
Pea slo tiene en mente
seguir de blanquivioleta
VALLADOLID El lateral se muestra dispuesto a renovar La Direccin
Deportiva est convencida de que seguir en Pucela el prximo curso
Hctor Rodrguez Valladolid
La baja de Henrique Sereno,
sancionadopor acumulacin
detarjetasamarillas, harque
Carlos Gonzlez Pea tenga
quevolver areconvertir supo-
sicin en el campo para ac-
tuar en el centro de la defen-
sa enel encuentro de este fin
de semana.
Puesto como ejemplo de
profesionalidadpor todos sus
compaeros y el cuerpo tc-
nico, el futbolistasalmantino
est viviendo su ltima tem-
poradaconcontratoenel Re-
al Valladolidentre la suplen-
cia y la cobertura de ausen-
cias, siempre rindiendo a un
alto nivel y viviendo una ex-
perienciapocohabitual enun
jugador acostumbradoa dis-
putar ms de 30partidos por
campaa.
Peseatodo, yaterminar su
compromiso contractual el
prximo30de junio, Peaes-
t satisfecho de su estancia
enel clubblanquivioletaydis-
puestoarenovar encuantola
Directivaloestime oportuno.
Yalohe dichoclarovarias
veces, yoestoymuyagustoen
Valladolid, tanto a nivel de-
portivocomopersonal, ylue-
go es cuestin de ponerse de
acuerdo si el club quiere que
contine y ya est. Mi priori-
dad ser siempre mirar pri-
mero al Valladolid y despus
si no hay esa posibilidad mi-
rar otros sitios, pero yo es-
toy muy contento aqu, afir-
m el lateral.
Contacto informal
Dehecho, yaunquePeaase-
gura que de momentonoha
habidoconversaciones al res-
pecto y que prefiere tomar-
selarenovacincontranqui-
lidad, el director deportivoya
ha hecho un primer acerca-
miento informal.
Cuando se tenga que em-
pezar ahablar seharyyaes-
t, sentenci Pea.
Desde la Direccin Depor-
tiva, por su parte, se mantie-
ne tambin la tranquilidad y
la confianza en que Pea se-
guirvistiendodeblanquivio-
letaapartirdelaprximatem-
porada.
Le consideramos unhom-
bredelacasa, hademostrado
suprofesionalidadtantoden-
tro como fuera del campo y
nova a haber ningnproble-
ma. Abordaremos ese tema
en breve, al igual que el de
otros jugadores que tambin
nos interesaque siganvincu-
lados a este proyecto, expli-
c el director deportivo, Al-
berto Marcos.
Marcos me ha transmiti-
do que est tranquilo, que es
untemaque quierenabordar
pronto, pero tambin sabe-
mos queal final loqueimpor-
ta es el contrato, las cifras, la
propuesta seria, explic el
defensablanquivioletasobre
los primeros contactos.
Slo han sido palabras y
paracerrarloyparacertificar-
lohayque sentarse, tiene que
haber unaoferta. Peroesono
es unacosaqueahoramismo
me preocupe especialmente,
estoy centrando en que mis
aportaciones cuando me to-
que entrar en el equipo sean
buenas, que el equipo consi-
galos 42puntos cuantoantes
ylosiguiente se arreglarse-
guro, aadi.
Pea (29) trata de controlar un baln en presencia del centrocampista del Athletic De Marcos (23).
CSAR MINGUELA
Es un hombre de la
casa, ha demostrado
su profesionalidad y
no habr problemas
Mi prioridad ser
mirar primero al
Valladolid, estoy
muy contento aqu
Pea
Defensa del Valladolid
Marcos
Director deportivo del club

Ftbol Liga BBVA


47 Viernes 15 febrero 2013 M
REUTERS
DOBLE ONADADel Bosque descubri su imagen en el Museo de
Cera de Madrid. Es un honor. No slo es un reconocimiento a
mi persona, sino tambin a todo el ftbol espaol.
Mi granretoes
jugarsinmiedo
Dos semanas despus de su escalofriante rotura de pmulo, el central
del Valladolid cuenta a MARCA cmo se plantea su regreso al ftbol
MARC VALIENTE Granollers 1987
NachoSilvn Madrid
AMarc Valiente le acabande
quitar los10puntosdesutura
cincoenlacejaycincoenel
pmuloque le dieron tras
aquella accinde Aduriz que
cort el aliento a los especta-
dores del Valladolid-Athletic.
S lequedarncomorecuerdo
para siempre las dos placas
que le haninsertadoenel p-
muloyconlasquereaparece-
r, si todovabien, endosotres
semanas.
Pregunta. Lo primero que
queremos saber es cmo se
encuentra.
Respuesta. Yamesientobas-
tante bien, estoy mucho me-
nos dolorido. Una vez que te
baja la hinchazn, mejor. Lle-
vo dos placas, una por cada
fractura, peroya nolas noto.
P. La verdad es que era tre-
menda suimagendas des-
pus de ladoble fractura.
R. Yaparezcounapersonanor-
mal, no como hace unos das.
Era comoyoengordo.
P. Qu le decasupareja?
R. Que estabaguapo[risas].
P. Asuedadyalehanrotoel
pmuloylanariz. A quse
debetantalesinenlacara?
R. Siempre me dicen que no
me protejo, y es verdad, pero
las dos veces que me han ro-
to la nariz enla cara hansido
jugadasenlasqueesdifcil pro-
tegerte, porque no te lo espe-
ras. Esomehacepensarquese
tratade unacasualidad.
P. Ahora lo importante es
reaparecersinpensarquele
puedendar enlacara?
R. Estclaroquetengoquein-
tentarnotenermiedo, esmi re-
to. Endossemanasvoyasaber-
lo. Mehallamadogentealaque
lehapasadolomismoymeha
dichoquesepuede. Ahoramis-
mo s que me va a costar ir al
choque, peroenmi puestono
sepuedeir conmiedo.
P. Le apenaestalesinjus-
tocuandoestabacompletan-
dosumejor campaa?
R. He pasado por muchas co-
sas para llegar a Primera. Es-
tonomevaaamilanar. Al con-
trario, mevaahacersentirque
tengo que trabajar para que-
darme enlalite.
P. Lecansaunasupuestapo-
lmicaconAduriz?
R. Yadijequenolequierodar
msvueltas. l mismonoten-
draquedrselas. Setieneque
olvidar, pero est claro que el
que estms afectadosoyyo.
P. Qu plan tiene para las
prximas semanas?
R. Apartir de ahora empiezo
con el recuperador, las horas
degimnasio, luegosaliral cam-
po de entrenamientosern
dossemanasparavolver aen-
trenar, creo, peroya veremos.
Squesemeharlento. Mi idea
esvolver ajugar enunasdoso
tres semanas.
Aduriz no tendra
que dar ms vueltas
al tema, el ms
afectado soy yo
Siempre me dicen
que no me protejo,
pero mis lesiones
han sido casualidad

Marc Valiente (25), cuatro das despus de su lesin.


Liga BBVAFtbol
7Los blancos
tienen bajas, pero
son favoritos.
La Quiniela Jornada 34
Por Fernando Carnerero y David Pecker
8. Real Madrid- RayoV.
Dom. 21.00 S. Bernabu C+1
rbitro: Paradas Romero
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - 6-2
10 2 1
7Triple. Los de
Terrazas estn en
su mejor momento.
9. Guadalajara - Almera
Sab. 18.00 P. Escartn MARCATV
rbitro: Lesma Lpez
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - 0-1
0 0 1
7Ojo a las bajas
en defensa del
Valladolid.
1. Valladolid- Atltico
Dom. 19.00 J. Zorrilla Gol T/C+L
rbitro: Iglesias Villanueva
1 X 22
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 1-1 2-1 0-4 - -
12 12 15
7Los alicantinos
estnmejorando.
Triple por si acaso.
10. Hrcules - Villarreal
Dom. 19.00 Rico Prez MARCATV
rbitro: Pieiro Crespo
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - 2-2 -
7 3 0
7El lder no lo
tendr fcil en un
campo de Primera.
12. Sporting - Elche
Dom. 12.00 El Molinn C+1
rbitro: Figueroa Vzquez
1 X 2 1 X 2
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 1-1 - - - -
9 5 2
7Los vascos, con
bajas, sonun
coladeroendefensa.
2. Mlaga - Athletic
Sab. 18.00 LaRosaleda Gol T/C+L
rbitro: Gonzlez Gonzlez
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - 0-0 1-1 1-1 1-0
15 9 7
7Los locales
pueden acabar a un
punto del Alcorcn.
11. Crdoba-Alcorcn
Dom. 17.00 N. Arcngel MARCATV
rbitro: Jaime Latre
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - 3-1
1 0 0
7Los deMontanier
aspiranaacabar en
Europaestajornada.
3. Real Sociedad - Levante
Dom. 12.00 Anoeta Gol T/C+L
rbitro: Hernndez Hernndez
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - 1-1 3-1 1-1 1-3
4 3 2
7Los maos, con
bajas enataque, lo
tendrncomplicado.
4. Osasuna - Zaragoza
Sab. 22.00 R. Navarra Gol T/C+L
rbitro: Velasco Carballo
1 X 2 1 X
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 2-1 2-2 3-0 3-0 5-0
61 13 4
7Los cntabros
han mejorado algo,
pero mejor el Recre.
13. Recreativo - Racing
Dom. 12.00 Colombino
rbitro: Pino Zamorano
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 0-0 0-1 - - -
5 6 2
7LosdeEmeryson
favoritos, el Mallorca,
enhorasbajas.
5. Valencia - Mallorca
Dom. 17.00 Mestalla Gol T/C+L
rbitro: Prez Lasa
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 0-3 3-0 1-1 1-2 2-2
16 7 2
7Los de Pouso no
conocen la derrota
en 2013.
14. Mirands - Murcia
Dom. 17.00 Anduva
rbitro: Ocn Arraiz
1 X 2 1 X
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - -
0 0 0
7El Celta, en
descenso, no lo
pondr nada fcil.
6. Getafe - Celta
Sab. 16.00 Coliseum Gol T/C+L
rbitro: Ayza Gmez
1 X 2 1 X
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - -
2 2 1
7El Espanyol es
otro desde que est
Aguirre.
15. Espanyol - Betis
Dom. 21.00 Cornell Gol T/C+L
rbitro: Gil Manzano
1 X 2 1
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul 1-2 2-0 - - 1-0
24 17 8
7Alcaraz lleva
dos triunfos, el
Bara sufrir.
7. Granada - Barcelona
Sb. 20.00 LosCrmenes Gol T/C+L
rbitro: Del Cerro Grande
1 X 22
Temp 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12
Resul - - - - 0-1
4 4 9
1
Boleto muy complicado en el que
no hay partidos de pronstico claro
No hay partidos fciles en este
boleto que se presenta muy
complicado al no haber
partidos de pronstico claro.
Como mucho el Real Madrid-
Rayo Vallecano y con
reservas. El Barcelona no lo
tendr fcil en Granada.
presentadores de Tiempode
Juego, Paco Gonzlez, Pepe
Domingo Castao y Manolo
Lama, fueron galardonados
con el Premio Juan Manuel
Gonzalo.
Con este galardn se rinde
homenaje a quienfuera vice-
presidente de la Academia,
conla finalidad.
Tiempode Juegorecibe el
premioJuanManuel Gozalo
Juan Manuel Gozalo, uno de
los grandes periodistas de la
radioenEspaayquetuvoen
Radio Marca su ltima casa,
da nombre a un premio car-
gado de prestigio. El pasado
mircoles, coincidiendo con
la celebracin del Da Mun-
dial delaRadio, nuestroscom-
paeros de lacadenaCOPEy
PACOGONZLEZ, LAMAYCASTAO, PREMIADOS
48 Viernes 15 febrero 2013 M
La venta de su
plataforma, opcin
para Prisa TV
Jos Mara Rodrguez Madrid
Como informbamos ayer, la
alertarojasehaencendidoen
el ftbol espaol despus de
quePrisaTVhayacontactado
con10clubes pararevisar sus
contratosalabaja. Hayqueaa-
dir que este operador est en
negociacionesparalaventade
suplataformaaTelefnica, que
yainyectenveranounos100
millones como contrapartida
a contar enImagenio conCa-
nal Plus, Canal PlusLigayCa-
nal Plus LigadeCampeones.
LaestrategiadePrisaeraren-
tablizarlaLigadeCampeones,
por la que paga una cantidad
muy superior a la que abona-
bahastael aopasadoMedia-
pro. Sin embargo, no slo no
sumnuevosclientessinoque
han cado en la plataforma,
mientras se hanincrementa-
dolos deImagenio, queinclu-
yelosdoscanalestemticosde
ftbol ensuofertabase. Lafu-
sinse plantea como la nica
salidadePrisaTV, peroTelef-
nicacreequeloquesepagaen
el ftbol est fuera de merca-
do, por loque suoferta nocu-
brelainversindePrisa.
Al otrolado, Mediaproman-
tieneel canal GolT, peroyadu-
rantelasnegociacionesdeve-
rano estuvo sobre la mesa la
posibilidadde cancelar dicho
canal yquefueraabsorbidopor
Canal PlusLiga. Esaopcinno
fructific, peroenel nuevopro-
ceso quiz est sobre la mesa
comoargumentonegociador.
ALERTATELEVISIVA
Un cmara en el Bernabu.
PABLO GARCA
En el ftbol s haytrabajo
NUEVA OPORTUNIDAD La VI edicin de las sesiones AFE logra que 17 jugadores en paro
encuentren equipo Cuatro de ellos se han marchado a China, Indonesia, Georgia y Emiratos
DiegoPic Valencia
Serer, notenemos jugadores
para el partido de maana,
hayque suspenderlo. El ni-
co equipo del mundo que lu-
chapor traspasar atodos sus
futbolistas ha rozado la per-
feccin en su concentracin
del mercado invernal. La VI
edicin de Sesiones AFE pa-
rajugadores sinequipose ha
convertidoenlams efectiva
de las realizadas hasta la fe-
cha. Un total de 17 jugadores
delosquehanparticipadohan
encontradoacomodo. Ende-
finitiva, han abandonado la
lista del paro.
Con el tcnico Pep Serer a
la cabeza, un nutrido grupo
de jugadores empez los en-
trenamientos en Alfaz del Pi
(Alicante) amediadosdel mes
de enero. Cincopartidos des-
pus ycontres victorias fren-
te al Shanghai East Asia por
3-1, Piast Gliwice (2-1) y Hr-
cules(2-0) ydosderrotasfren-
teal FCVaduz (1-2) yShakthar
Donetsk (1-3), lainiciativaha
resultadounxito. Tantoque
el ltimo encuentro previsto
antes de dar por finalizadala
concentracin tuvo que ser
anuladopor faltadeefectivos.
Unxito sinprecedentes.
La mayora de los jugado-
res que han encontrado tra-
bajolohanhechoenlaSegun-
daDivisinB, algunos enTer-
cera de nuestro pas. Los
partidos de Sesiones AFE se
convirtieronenreunionesim-
provisadas desecretarios tc-
nicos y ojeadores de todo ti-
po. Logroes, Barakaldo, Ge-
tafeB, Villanovense, Zamora,
Lucena, La Roda, Badalona...
todos hanpescadoal jugador
que les hacafaltapararefor-
zar sus plantilla enel merca-
do invernal. Y todos gratis y
con ganas tremendas de rei-
vindicarse.
Entre los 17 que hansalido
del olvido mencin especial
mereceAndrsLamas. El cen-
tral convenci a los tcnicos
del Alcorcn para que le die-
ranunaoportunidadenladi-
visin de Plata del ftbol es-
paol. Un fichaje en toda re-
gla para uno de los equipos
punteros de Segunda.
Aventuras en todo el mundo
Pero, sinduda, lo ms llama-
tivode estaedicinhasidola
cantidaddejugadoresquehan
encontrado equipo lejos de
Espaa. Pases tan dispares
comoChina, Indonesia, Geor-
giaoEmiratosrabeshanda-
dorefugioafutbolistas enpa-
ro de nuestro pas.
Oriol Lozano ya est en
Georgia defendiendo los co-
lores del FC Zestafoni de la
PrimeraDivisin. JorgeYepes
se ha marchado a Indonesia,
en concreto al Pro Duta FC
tambin de la Primera divi-
sin. JuanQuerose ha lanza-
do a una aventura en el Du-
bai Cultural Sport Clubenlos
Emiratos rabes Unidos.
Quizel quehaencontrado
mejor acomodosea IbanCua-
drado. El central de 33 aos,
que llegadebutar enel Bar-
celonaconVanGaal yquepa-
spor equipos dispares como
el Murcia, Mlaga, RayoPon-
ferradina o Salamanca, con-
vencialoschinosdel Shang-
hai East Asia que estaban de
pretemporadaenEspaa. Es-
tuvountiempoapruebayha
acabado fichando.
Lo cierto es que el proyec-
todesesionesAFEhasidoca-
paz de colocar enestos aos
hasta 21 futbolistas espao-
les en clubes extranjeros. El
extranjero es el destino ms
habitual. Casos comoel deJo-
natanValle, que se marchal
RubinKazan; JosJuanLuque
al Diosgyor de Hungra; s-
car Lpezal GoAheadEagles
holands; o Dani Lpez, Isa-
ac Jov y Aganzo, que encon-
traronacomodo en Grecia.
Jugador Equipo Divisin
J. Mandaluniz Logros 2B
Ren Romn Barakaldo 2B
Manu Torres Getafe B 2B
Oriol Lozano Zestafoni 1 Georgia
Toms Jimnez Villanovense 2B
Andrs Lamas Alcorcn 2A
J. Yepes Pro Duta FC 1 Indonesia
JonatanMartn Zamora CF 2B
Eduardo Rguez. UninEstepona 3
J. Quero Dubai Cultural 1 Emiratos
Alex Quillo Lucena 2B
S. Mendigutxia La Roda 2B
Albert Yage Badalona 2B
J. A. Villanueva Torrevieja 2B
I. Cuadrado Shanghai E. Asia 1 China
Felipe Corts Internacional Madrid 3
IvnAmaya Sanse 2B
JUGADORES QUEHAN
ENCONTRADOEQUIPO
El equipo de Sesiones AFE se felicita tras un partido disputado en su ltima concentracin.
AFE
Ftbol Liga BBVA
49 Viernes 15 febrero 2013 M
Pedro Len ya est
GETAFE Luis
Garca cuenta
con su estrella
Juntos decidirn
si est para ser
titular o no
Jos A. Gimnez Madrid
El Getafehaechadomuchode
menosaPedroLenenlosdos
meses que ha estado de baja.
Una vez recuperado, la duda
essaber si el muleoserono
de la partida maana ante el
Celta. Luis Garca esperara a
corroborrarlo hoy, hablando
caraacaraconel deMula: Pe-
dro Len est, que ya es bue-
no. Para90minutos, difcil. La
semana pasada nole vea pa-
ra jugar 70, pero sta s, aun-
quevamos ahablar caraaca-
ral yyo. Si sale de inicio, se-
runodelos cambios seguro.
Ya est ah, como esperemos
que endos semanas tambin
est Lafita.
A Fede Fernndez, el lti-
mofichaje invernal, tambin
le ve bien el tcnico azuln:
Es uncentral queahoramis-
moestsiendotitular conAr-
gentina, yhayquevalorar que,
connuestra economa, le ha-
yamos podido traer. Ser de-
cisin ma, pero ya le veo pa-
ra jugar.
LuisGarcacreequetanne-
cesitado est el Celta de vic-
torias como el propio Getafe:
Creo que en casa llevamos
una buena lnea, quizs con
ms empates, pero hace jor-
nadas que no perdemos. Te-
nemosquevolveraserel equi-
podel dadel Granada, del De-
portivo. Param, el partidodel
Dpor yel del Celtamarcanlo
que podemos hacer. Si gana-
mos metemos 12 puntos al
descenso y miraramos para
arriba. Nos jugamos much-
simoyesperounequipoagre-
sivo en ataque apoyado por
suaficin. El Celtaviene aju-
garse la vida, pero tenemos
que saber que es tan impor-
tante como el del Deportivo.
Alabaal Celta: Loves jugar
y te gusta, es vistoso. Tiene
momentos en el partido que
son buenos, incluso ante los
grandes, pero, no s por qu,
no termina de sacar los par-
tidos. Pero, ms que en ellos,
me fijo en nosotros. Al nivel
del Granada o del Dpor ten-
drmos muchas opciones
Pedro Len (26) y Luis Garca Plaza (40) bromean antes del comienzo de un partido.
RAFA CASAL
-
BARRADA
Nose entrenconel grupo,
peronopeligra suconcurso
Pese a que ayer trabaj en el
gimnasio, Luis Garca no teme
que el franco-marroqu, que
arrastra el clsico bocadillo
fruto de un golpe, no pueda
estar en la convocatoria para
medirse al Celta: Se entren
muy bien el martes y el
mircoles, y no creo que haya
ningn problema.
PEDROROSTOLL
El segundode Luis Garca
sufriundesvanecimiento
En el Getafe no est libre de
dolencias ni su cuerpo tcnico.
Ayer fue, Pedro Rostoll,
segundo de Luis Garca, quien
sufri un leve
desvanecimiento, del que se
recuper sin problemas, pero
que le oblig a abandonar la
sesin de entrenamiento.
RENOVACIONES
Los contactos pueden
empezar laprximasemana
Tres son los jugadores que
finalizan contrato el 30 de
junio, Codina, Man y Rafa, y
las conversaciones para
definir su situacin pueden
iniciarse en los prximos das.
Para el Getafe, marzo suele
ser un mes clave para definir
qu futbolistas continan.
NOTICIAS DEL GETAFE
Al Celta le ves jugar
y te gusta, pero no
s qu les pasa
Que juegue Fede
Fernndez es slo
decisin ma
Luis Garca
Entrenador del Getafe
Me pueden
cambtar de puesto
de trabajo?
Telfono de atencion al cliente
e informacion de suscriptores
www.expansion.com/promociones
Potroclnodo or.
Ln coloborocln con.
Resuelva sta y todas sus dudas
manana sbado con Expansin
1

l0k
MNN
5800 f0N
Liga BBVAFtbol
50 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol Liga BBVA
Geromel, duda
para Mestalla
LESIONADO Se
torci un tobillo
Nunes y Fonts
seran pareja de
centrales si no
se recupera
L. A. T. Mallorca
Malasnoticiasparael Real Ma-
llorcayparaGregorioManza-
no, quesigueacumulandoper-
cancesdecaraalacitadel do-
mingoenMestalla. Si el martes
se indicaba desde el club ba-
lear que Javier Arizmendi ha-
basufridounarecadaenlas
molestias que tena en el ge-
melo, ayer fuePedroGeromel
el que se tuvo que retirar an-
tes de tiempo por una torce-
dura de tobillo.
Lajugadaenlaquesucedi
es cuantomenos curiosa. Ge-
romel se estaba ejercitando
junto al resto de sus compa-
erosduranteel partidilloque
haba propuesto Gregorio
Manzanoenel entrenamien-
to. Enunadeesas acciones, el
carioca recibi un pelotazo
quelecogiconlapiernamal
apoyada. Con visibles gestos
de dolor, el brasileo se reti-
r a un lado del campo para
ser tratado por los fisiotera-
peutas y tras intentar cami-
nar unpocodecidimarchar-
seal interior delos vestuarios
de laCiudadDeportivaAnto-
nioAsensio. All se sometia
unas primeras exploraciones
por parte de Tomeu Munar,
responsable de los servicios
mdicos del club balear.
La prueba ms fehaciente
de que las molestias del bra-
sileo eran muy notables es
que abandon Son Bibiloni
con una cojera ms que visi-
ble y todo hace indicar que,
salvo sorpresa, no va a llegar
al partidoante el Valencia en
Mestalla.
Si finalmentenoserecupe-
ra, su puesto lo va a ocupar
AndreuFonts. Dehecho, alo
largo de esta semana el juga-
dor del Barcelona cedido al
Mallorcahabaestadoforman-
do pareja junto al propio Ge-
romel yesaeraprecisamente
la pareja de centrales que se
perfilabacomotitular estedo-
mingo.
Ahora, conel cariocalesio-
nadoysinmuchomargenpa-
ra recuperarse, lo ms posi-
ble es que sean Fonts y Nu-
nes los dos encargados de
ejercer como muro para los
delanteros del Valencia.
Geromel (27) se duele en el suelo tras caer lesionado.
TOORU SHIMADA
Saba lo que me iba a
encontrar en el Mallorca
TISSONE asume con tranquilidad la delicada situacin Recuerda
que la pasada campaa el equipo no estaba mucho mejor que sta
Luis ngel Trives Mallorca
FernandoTissone aterrizes-
te pasado mes de enero enel
Mallorcaparaafrontar unase-
gunda etapa a las rdenes de
Caparrs, perode golpe ypo-
rrazohavividoenpocos das
lamarchadel tcnicoutrera-
noy la incorporacinde Gre-
gorioManzano. Yoacabode
llegar y no puedo responder
porque no estuve en los pri-
meros seis meses del equipo,
dijoayeral preguntrseleacer-
cadesi veaonoapropiadoel
cambio de entrenador.
S se refiriencambioel ex
de la Sampdoria a los conti-
nuos cambios de tcnicoque
se ven en el ftbol. Esto va
as. En Italia es mucho peor.
El Genoahacambiadocuatro
vecesdeentrenador. Enel ft-
bol de ahora, y en algunos
campeonatos, cuandosepier-
den dos partidos se empieza
acuestionar al entrenador. No
se les suele dar la tranquili-
dadque se necesita y acaban
pagando ellos por cosas que
quiznotendranquepagar,
seal ponindose por unos
momentosenlapiel deunen-
trenador.
Antes, el centrocampista
bermellnhaba hablado so-
brelos posibles cambios enel
juego del equipo de cara al
duelo en Mestalla. El entre-
nador esttrabajandomucho
desdeel daquellegparaque
entendamos suideadeftbol
y cada da mejoramos lo que
nos pide, seal.
Tissone tir de lgica a la
hora de valorar una posible
reaccin: Enel ftbol nohay
nadainventado. Hayque tra-
bajarlo de la mejor manera
posible sabiendoque hacien-
do las cosas de una manera
simplesepuedenlograr gran-
des cosas. Consciente de que
quedanpocas jornadas, el ar-
nojugars igual, peroel equi-
po siempre tiene que ir a sa-
car los puntos.
En el plano personal se le
pregunt al argentino si era
unaequivocacinregresar al
Mallorca. Saloquevine. Sa-
ba loque me iba a encontrar
y tengo la experiencia justa
parasoportar estetipodemo-
mentos. Vineconmuchas ga-
nas y sabiendo lo que me iba
a encontrar.
Tissoneesoptimistamiran-
doatrs: Quizlagentenose
acuerde, peroel aopasadoa
estasalturasnoestbamosen
una situacinmuy distinta a
esta. Lo que pasaba es que el
equipo haba arrancado me-
jor, pero ahora lleva mucho
tiempo singanar.
gentinoapunt sobreunate-
ricarevolucinenel once: El
entrenador est trabajando
lo mismo de la semana pasa-
da. Hayque tener unaideade
juego primero y luego el tc-
nicoyapuedecambiar losn-
meros. Haymuchasopciones,
probar con un sistema 4-5-1,
un 4-3-3 o un 4-4-2, pero eso
noes vital param. Loimpor-
tantees tener unaideadejue-
goenlaquetodos sepamos lo
que hay que hacer.
Esoencuanto alaformade
juego. Enloreferentealamen-
talidaddel equipo, Tissonese-
al: El Mallorcadebeirsiem-
pre a ganar. Estando bien o
mal, todas las veces he juga-
do a sacar el resultado. Est
claro que si vas al Camp Nou
Tissone (26) persigue un baln durante el entrenamiento de ayer del Real Mallorca.
TOORU SHIMADA
Buena acogida del
viaje a Valencia
L. A. T. Mallorca
Lapropuestade viaje realiza-
da por parte del Real Mallor-
ca para el partido de este do-
mingoenValenciahasidoms
quebienrecibidapor partede
la aficinrojilla. De hecho, el
club bermelln ha ofrecido
300 entradas para los aficio-
nados del equipo balear que
quierandesplazarse.
AFICIN
RECUPERACIN Acudi junto a Serra Ferrer
y presenci en directo el entrenamiento
Joao Vctor, de visita en Son Bibiloni
L. A. T Mallorca
JoaoVctor ya vuelve a dejar-
se ver por la CiudadDeporti-
va Antonio Asensio. El cen-
trocampistabrasileo, quese
rompi los ligamentos en el
partidoante el Granada de la
primera vuelta, sigui en di-
recto las evoluciones de sus
compaeros. Lo hizo junto a
Lorenzo Serra Ferrer que, de
hecho, loacompaensuco-
che particular hasta las ins-
talaciones de entrenamiento
del equipo balear.
Posteriormente, el mximo
accionista bermelln se fue
de SonBibiloni dejando a un
Joao Vctor que muy proba-
blementeaprovecharalama-
ana tanto para visitar a To-
meu Munar, responsable de
los servicios mdicos del Ma-
llorcaytambinparaconver-
sar consus compaeros.
El futbolistacarioca, queno
volveravertirsedecortohas-
ta el curso que viene, haba
empezado realmente bien la
temporadaperolalesintrun-
c de golpe su progresin. Joao Vctor (24) y Serra Ferrer (59), viendo el entrenamiento.
TOORU SHIMADA
El ao pasado a
estas alturas
estbamos en una
coyuntura similar
Tengo experiencia
para soportar este
tipo de situaciones
Tissone
Jugador del Mallorca
51 Viernes 15 febrero 2013 M
El club pondr a la
venta sus acciones
el 1 de marzo
M. F. Lugo
El 1 demarzopodradarsepor
iniciada la primera fase del
procesodeconversindel Lu-
goenSociedadAnnima De-
portiva. Seraentonces cuan-
do las acciones del nuevo ca-
pital social saldranalaventa
para los socios del club. Nos
gustaracomenzar cuantoan-
tes, el 1 demarzo, peroanno
losabemosconexactitud, ase-
gurel director deportivoCar-
los Mouriz. El Lugo dispon-
dradeunplazodecuatrome-
ses para tratar de cubrir el
capital mnimo exigido, fija-
do en3.015.000 euros.
PRIMERAFASE
Seoane est hundido
tras conocer su castigo
LUGOEl Comit sanciona al centrocampista con cuatro partidos y el
club anuncia que no recurrir la decisin Estoy frustrado, dice
Manuel Fente Lugo
Seoane no termina de crer-
selo. El futbolistadel Lugode-
ber cumplir cuatropartidos
de sancin por su expulsin
anteel Sporting. As lohadic-
taminadoel Comittras revi-
sar el acta redactada por Val-
dsAller, el rbitroencargado
de dirigir el encuentro.
Noscmopuedeestarpa-
sndome esto. No hay ningu-
naimagenquelopruebe, pero
loquediceel actavaamisa. En
cuantomeenterdeloqueha-
baescrito, yasabaquecuatro
partidosnomelosibaaquitar
nadie, selamentaconresigna-
cinel jugador.
El centrocampista santia-
gus, que asegura respetar la
decisin del club de no recu-
rrir el castigo ante el Comit
de Apelacin, manifest sen-
tirse frustrado y dolido por
todolosucedido: Laimpoten-
cia es muy grande. Tener que
estar unmes sinjugar sinco-
merloni beberlonotienenin-
gnsentido. Cuandopasanco-
sasdeestetipoaunoleentran
ganas de cogerlo todo y mar-
charse para casa, confiesa.
La sancinde Seoane llega
en un momento delicado, en Seoane (29), junto a un baln en el Anxo Carro.
CARLOS CASTRO / ADG MEDIA
el que el Lugo deber enfren-
tarseacuatrorivalesdirectos.
Da rabia tener que estar
parado y perder el ritmo de
unaformataninjustasabien-
do que estamos en un tramo
decisivodelatemporada, de-
nunciael jugador, que slose
haba perdido un partido de
Liga, el dueloante el Sabadell
enlaNovaCreuAltapor acu-
mulacinde tarjetas.
Seoane, queaseguraquela
plantillaestmuycompensa-
da y no hay ningn jugador
imprescindible, noserel ni-
cofutbolistaconel quenopue-
da contar Quique Setin las
prximas cuatro jornadas.
Uno de los fijos
Seoane es una de las piezas
bsicas en los esquemas de
Setin. Fijo en todos los par-
tidos como medio defensivo,
es el tercer jugador ms utili-
zado. Slo el capitn Manu y
scarDazacumulanmspre-
sencia que el compostelano,
que ha disputado hasta la fe-
cha 2.101 minutos. Unos n-
meros queponenderelievelo
sensible que puede ser suau-
sencia enlas prximas citas.
Ivn Prez, que cay lesio-
nado ante el Sporting, sufre
una rotura de grado II en el
abductor delapiernaizquier-
da y estar alejado de los te-
rrenos de juego entre tres y
cuatro semanas.
Liga Adelante Ftbol
Aficionados del Lugo.
XOSE MARRA
Siento una
impotencia muy
grande por estar sin
jugar un mes
No hay ninguna
imagen que pruebe
lo que l dice
Seoane
Jugador del Lugo
52 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol Liga Adelante
Tuvimosquecrear
espritudeequipo
Jos Aurelio Gay (47) posa para MARCA con dos balones sobre el csped de La Albericia.
JOS RAMN GONZLEZ
Cuando muchos pensaban que ningn tcnico quera fichar por el Racing,
lleg Gay. Con trabajo va modifcando la tendencia negativa que haba.
JOS AURELIOGAY Madrid1965
FabinTorres Madrid
Jos Aurelio Gay tuvo que es-
perar dos aos para volver a
sentarse enunbanquilloel
14-10-2010 dirigi por ltima
vez al Zaragoza. Y lo hizo
conundesafoalogrande: sal-
var al Racing. Llevaochopar-
tidos. Gan tres, empat uno
y perdi cuatro. Pero lo ms
importante es que es feliz.
Pregunta. Eratandesastro-
salasituacincomolohaba
pintadoFabri?
Respuesta. Hayque recordar
que venande cincoderrotas.
Esoesdursimoyduelemsde
loque es. Me encontr conun
equipo muy tocado anmica-
mente. Lonicoquehacafal-
taerademostrarlesconfian-
zaytrabajar, trabajar, tra-
bajar.
P. Enquestadoen-
contral equipo?
R. Anmicamenteesta-
banmuymal. Desde el
puntodevistafsicopa-
recieraqueelequiponohu-
biesetenidopretemporada. No
habanhechonadaenmateria
defuerzas, nisetrabajlaresis-
tencia. Enestasochosemanas
esloquetratamosdehacerpa-
rair recuperandoal equipoen
todo.
P. Fabri decaqueustedno
tenaideadedondesemeta?
R. Respectomucholoquediga
Fabri, peroveniraunclubco-
moelRacing, aunqueesten
unasituacindeportivama-
la. Fueunabuenadecisin
yungrandesafo.
P. Los jugadores hablande
otravida desdequeustedlle-
genel club.
R.Leshablosiempreacadauno.
Creoqueesohacequesesien-
tanbien. Vamosconmuchapru-
dencia. Nohayque ceder ms
terreno. Estosevaacabandoy
nopodemosdesperdiciarniuna
solajornada.
P. Quecosasmodific?
R. Loprimeroquehicimosfue
crearespritudeequipo. Hacer-
lesverquesonmejoresdeloque
son, queesarelacintanbuena
quehayentreellossetenaque
verreflejadaenel campo. Poco
apocofuimos creandoese es-
prituquenohabaycomenza-
mosaadoptarunestilodejue-
go, mezclandolocombativocon
el juegodirecto, loquehaceque
cadavezvayamoscreandoau-
tomatismosyvayamoshacin-
dolomejor.
P. Dondehizoespecial hin-
capiparareforzarlamoral?
R. Fueronimportanteslasreu-
niones individuales conellos.
Escucharloqueellosopinaban
delasituacinymuchaexigen-
ciaenlosentrenamientos.
P. Halogradoapaciguaralos
aficionados.
R. Estamosdandolasensacin
dequeel equiposeesfuerzaen
cadabaln. Luchar, combatiry
trabajar. Lodesiempre. Sudar
lacamisetahastaque caigael
aguaachorros. Es quenohay
otra! Esolagentetelorecono-
ce, luegopuedes jugar mejor o
peor, tenermsomenosacier-
to, peroloquenosepuedeha-
ceresnodejarselapiel.
P.Dostriunfosseguidosymu-
chocarcter enlos partidos.
Cul esel caminoaseguir?
R.Combatircadabriznadecs-
ped, nadiesepuederendiryhay
lucharhastalajornada42para
mantenernos de pie. Creer en
nosotrosmismosquesomosca-
paces. Es lanicamaneraque
tenemosparasalvarnos.
P. FabridijoqueeselpeorRa-
cingdelosltimos30aos.
R. Yonoestuveaquparapoder
haceresacomparacin.Stepue-
dodecir que hemos superado
fasesdifciles, hemoslogradoin-
vertiresatrayectoriaenpicado
quellevabael equipo. Esoeslo
quemeinteresa, lodems, no.
P. Comoesqueaceptel de-
safodeentrenaral Racing?
R. Notodoslosdasunotienela
oportunidaddeentrenar aun
equipocentenario. Sigopensan-
doquetenemostiempoparasal-
varnos. Loquehemoshechoes
ponerel trenqueestabadesca-
rriladoenlasvas. Ahoratene-
mosqueempujarloparaqueaga-
rreunavelocidaddecrucero.
P. Searrepinti?
R.No, jams. Porquecuandovi-
nesabadondememetayque
eraunretoimportante. Tengo
unplanmarcadoylollevoaca-
bodatras dasinpensar enla
cantidaddepartidostengaque
ganar.
P. Fabri dijoqueledabaver-
genzaentrenaralRacingya
ustedselevecomounpacifi-
cador. Quhacambiado?
R. Esarespuestalatienenque
responderlosjugadores. Loni-
coqueapliqufuealgodenatu-
ralidad. Darlesmiconfianzaab-
solutaHablarmuchosconellos
yhacerlesentenderquesepue-
deyquecuandounequipoes-
tordenado, luchaytrabajapue-
deganarleacualquiera.
P. Fabri decaque los aficio-
nados leinsultabanenlaca-
lle. Austedquledicen?
R. Quenosvamosasalvar. Que
el equipolucha, quehamejora-
do. Todas cosas positivas que
medanfuerzasparamirarelfu-
turo. Yyotambinse lodigoa
ellos, porque estoy convenci-
dodequenossalvaremos.
P. Osea, quehayotroaireen
Santander?
R.Sindudar.Aestaaficin,cuan-
doledemuestrasqueel equipo
lucha, que tiene empuje, que
quiereiraganar, lagentesevuel-
caincondicionalmenteconno-
sotros, sinningunaduda.
P. Fabri comentquelehizo
daoficharporelRacing.Us-
tedquepuededecirsobresu
estanciaenel club?
R. Am me ha hecho mucho
bienveniraqu. Estoymuycon-
tentoenSantander ymuysa-
tisfechodel equipoqueagarr.
cadavezesunequipomscom-
bativo. Notengoningunaque-
ja, desdeluego.
Pusimos el tren
descarrilado en las
vas, ahora tenemos
que empujarlo
Venir aqu siempre
fue una buena
decisin. Me hizo
bien llegar al club
Logramos invertir
esa trayectoria
en picado que
llevaba el equipo

Casemiro debutar
y ser titular
maana en Sabadell
RubnJimnez Madrid
Casemirodebutarporfinma-
ana ante el Sabadell y ade-
ms lo har como titular. El
centrocampistabrasileoes-
t cada vez ms acoplado al
Castillayasus entrenamien-
tos y Alberto Toril ha decidi-
do darle la alternativa en la
Nova Creu Alta.
El nuevo fichaje del filial
blanco ha perdido un par de
kilosdesdequellegaMadrid
yestcercadealcanzar supe-
soideal, por loque Toril le co-
locarmaanaenel doble pi-
vote, presumiblemente junto
aMosquera, paramostrar por
vez primera sus cualidades.
Por otra parte, el Castilla
an no sabe si podr contar
conNacho y Morata, aunque
teniendoencuentalas nume-
rosas bajas conlas que cuen-
tael primer equipo, parecepo-
coproblablequesedesplacen
aBarcelona. S estarCasado,
que vuelve tras sancin.
CASTILLA
Casemiro (20), en Madrid.
ANGEL RIVERO
XEREZ
Patiodice que enSoria
saldrncomoperros
Lejos de hundirse, la plantilla
est tirando de carcter y
discurso para salir del pozo
En Soria vamos a salir como
perros para traernos los tres
puntos, dijo Patio.
R. G.
SEGUNDAB
La AFE sale endefensa de
los jugadores del Cartagena
La AFE emiti un comunicado
en el que dice: Que pese a la
poca credibilidad que tiene el
Seor Lpez, presidente del
Cartagena, ese tipo de
denuncias acus a seis
jugadores de perder partidos
por las apuestas las tiene
que realizar con pruebas para
no manchar el honor de los
jugadores. El sindicato pedir
a la Fiscala que llame a
declarar al presidente del
club.
I. G.
NOTICIAS DESEGUNDA
53 Viernes 15 febrero 2013 M
El Almera aprueba
tener un ex rbitro
como delegado
Txabi Ferrero Almera
El Almera homenaje en la
ltima jornada a Juan ndu-
jar Oliver, exrbitroalmerien-
se de Primera, por su trayec-
toria y almerienssmo. La
plantillarojiblancaveconbue-
nos ojos que el club incorpo-
re a su organigrama tcnico
los servicios de unex rbitro
como delegado. No es extra-
o que los equipos recurran
aexrbitros paraquedesem-
peenel papel dedelegadode
campo. MerinoGonzlezejer-
ce este papel en Las Palmas.
SantamaraUzqueda, Ansu-
tegui Roca y Bueno Grimal
ex Primeraslo fueron en
el Valladolid, Villarreal yHues-
ca, respectivamente.
ALMERA
Tres dudas y tres
bajas seguras para
recibir al Racing
Jos Carlos Galvn Huelva
Las bajas del Recrea ante el
Racingpuedenalcanzarlame-
dia docena. El principal pro-
blema para Sergi se localiza
en el centrocampo. Montoro
estdescartadopor lesin, al
igual Ernesto y Zamora. El
concursode Puigdollers est
enel aire. Ambos se entrena-
ronamediogas, atres das de
lacita. Adems, Cifusufregri-
pe. Sergi, no obstante, dispo-
nedeunaampliaplantilla. De
hecho, dos jugadores que lle-
garon a Huelva en el merca-
doinvernal annohandebu-
tado, lvaro Vega y Ruymn.
Adems, el tcnico albiazul
recuperaaJnatanValle, san-
cionado la pasada semana.
RECREATIVO
Patio: En Soria
vamos a salir como
perros para ganar
RubnGuerrero Jerez
Lejos dehundirse, laplantilla
del Xerez est tirando de ca-
rcter y discurso aguerrido
para salir del fondo de la cla-
sificacin. EnSoriavamos a
salir como perros para tra-
ernos los tres puntos. El equi-
poestmuymentalizadoysa-
bemosquehayplantilladeso-
bra para estar ms arriba,
destacPatio. Parael parti-
doanteel Numancia, Esteban
confa en recuperar a Manu
Redondo. Ogbeche ha mejo-
rado de sus molestias y esta-
r a disposicin. La duda es-
tensaber Emanse recupe-
ra y entra por primera vez en
una convocatoria.
XEREZ
La Nova CreuAlta, llena ante el Castilla
Edurne Concejo Sabadell
El Sabadell presentarmaa-
naasunuevamascota. Coin-
cidiendo con el partido ante
el Real MadridCastilla, el club
arlequinadodaraconocer el
iconoqueanimarenlos par-
tidos quejuegueel equipoco-
mo local. Se trata de un arle-
qun con los colores caracte-
rsticos del club, el azul y el
blanco.
El partidoanteel filial blan-
cohaatradoanumerososafi-
cionados que se desplazarn
desde distintos lugares de la
geografa catalana para ani-
mar asuequipo. Peistasma-
dridistas de ciudades como
Berga o Tarragona estn or-
ganizando el viaje.
El ritmo de venta de entra-
das anticipadas est batien-
do rcords y ayer al medio-
da ya eran mil las personas
que habanretirado su bille-
te para el partido. El club es-
pera que se supere la mxi-
ma asistencia a la Nova Creu
Alta, que se registr el da de
la visita del Huesca. En esa
ocasinla promocinde en-
tradas a cinco euros enla zo-
na del gol sur hizo que se ro-
zasen los cinco mil especta-
dores (4.933). La Nova Creu Alta registrar un lleno ante el Real Madrid Castilla.
ROBERTO PARDO
Liga AdelanteFtbol
54 Viernes 15 febrero 2013 M
PROPUESTA de investigacin de la Junta
por transferencias del paquete accionarial
El club puede volver a los Juzgados
J. C. Gijn
LaasociacinTufenuncade-
caiga ha detectado irregula-
ridades enel Acta de la Junta
de Accionistas del club gijo-
ns en referencia al captulo
de delegaciones accionaria-
les obtenidas por Vega-Aran-
go. Por eso, hapresentadoen
el JuzgadodeGuardiaunape-
ticin para que se investigue
el acta de la Junta celebrada
en diciembre y aclare si se
ajusta a la normativa.
No se trata de una denun-
ciaenfirme, conloque sern
los magistrados los que deci-
dansi hay caso o no.
El Sporting, de momento,
harespondidoensusitioweb
asegurandoque todas las de-
legacionesestnperfectamen-
te documentadas, tanto en
tiempo como en forma, rati-
ficadas notarialmente.
Ypone los Servicios Jurdi-
cosdelaentidadadisposicin
de atender cuantas dudas ju-
diciales puedan producirse,
si llegaranadarse, deprospe-
rar esta investigacin. Los jugadores hacen carrera continua en un entrenamiento.
TUERO-ARIAS
Bernardo se entrena
ya con el equipo
J. C. Gijn
Bernardo se entrena con to-
tal normalidad. El central rea-
liztrabajoespecficoaprin-
cipio de semana por una so-
brecargade isquiotibiales, de
laqueestrecuperadoyesta-
r el domingo a disposicin
de Sandoval. Ms complica-
do lo tiene Landeira, por una
tendinitis rotuliana.
RECUPERADO
David confa en
frenar al lder
CUMPLEAOS
El delantero dice
que los buenos
resultados estn
por encima del
juego bonito
J. Ceal Gijn
Est claro que si llegamos a
las ltimas 10 jornadas con
opciones vamos a poder dar
el tirndefinitivoque nos a-
pe. Perolaclavedeverdades-
t enpensar slo enel Elche,
enquehaytres puntos enjue-
go que debemos ver como si
fueranlosltimosysaber que
deganar podemos, ademsde
alejarnos de abajo, acercar-
nosmsarriba. Esunrival que
nos debe servir como buena
piedra de toque.
Son palabras del delantero
DavidRodrguez, queayer ce-
lebr por primera vez en Gi-
jnsucumpleaos (27) yque
expres envoz alta sudeseo:
Nos enfrentamos al equipo
menos goleado, perotambin
hayque destacar que tampo-
co es de los que ms tantos
hace. Tieneunaplantillamuy
comprometida y experimen-
tada, que le hace ganar mu-
chos partidos por la mnima,
pero sobre todo destaca por
defender suideadejuegodes-
de la primera jornada.
No cree que el Elche deba
nada a nadie: Estn lderes
pormritospropios. Sercom-
plicadoseguro, perosomos el
Sportingysi hacemos el par-
tidoque debemos, sinrepetir
pjarasquetantospuntosnos
hancostado, estaremos muy
cerca de ganar.
Defiende el estilo valiente
y atrevido que debe mostrar
por fin el equipo para creer
realmente en sus posibilida-
des: Entramos en una fase
clave de la temporada, y est
claro que lo ms importante
son los resultados por enci-
madel buenjuego. Perotam-
bin sabemos que una cosa
normalmente lleva a la otra,
que estamos a tiempo de to-
doyque nos vamos avaciar.
Perosinjugar bien, tambin
se gana: En Lugo por ejem-
plonojugamos biendel todo,
y ganamos. Este partido va a
ser muy distinto, nos puede
venir mejor para nuestro es-
tilo. Sabemos que el Elche no
perdona el mnimo fallo que
tengas, perosabemosquhay
que hacer y estoy seguro de
que seguiremos creciendo.
David Rodrguez (27) celebra su gol ante el Racing.
TUERO-ARIAS
Lora est preparado para
regresar a la medular
SPORTING Hasta ahora ha venido siendo el comodn de los tcnicos por
su polivalencia, pero reconoce que le gustara tener una posicin fija
Jaime Ceal Gijn
El Sportingdescuenta las ho-
ras querestanparavolver ala
competicin. El subidn que
produjoenlaplantillalams
que necesariavictoriadel s-
badopasadoante el Lugode-
be verse refrendado este do-
mingo, por la necesidad que
tiene el equipode marcar por
fin un punto de inflexin en
positivo, ensutrayectoriaes-
ta temporada.
El rival ser el lder de Se-
gunda, pero eso no slo no
asusta a los rojiblancos, sino
que les motiva ms si cabe.
Porquesonconscientesdeque
a un partido cualquier cosa
puede pasar. Y esa es la filo-
sofadel Sporting, que afron-
tacadapartidocomosi fuera
el ltimo. Yunafinal, ensuca-
soparticular, si quierentener
opciones de colarse enel pla-
yoff de ascenso.
De lo que ms necesitados
estamos es de conseguir vic-
torias. Peroestclaroque ga-
nar al lder puede ser un ex-
trademotivacinparatodos.
Aver si de una vez por todas
empezamos ahacer mejor las
cosas, a ganar partidos con
ms frecuencia, y nos da ese
pequeoimpulsoque necesi-
tamos. Nos reforzaramucho,
porque ellos lo estn hacien-
do muy bien, ponindoselo
muy difcil a todos los equi-
pos, y nos vendra muy bien
ganarles, dice Alberto Lora.
Partido a partido
El madrileoinsisteenel men-
saje que lanzael vestuariode
ir nicamente partido a par-
tido, sinpensar enel siguien-
te. Es verdad que iniciamos
unaserie de encuentros fren-
te a los de arriba. Pero ni me
loheplanteado. Estamoscen-
trados enel Elche, porque no
sirve de nada hacer clculos
ni echar cuentas. Lonicoque
nos sirve es seguir sumando
de tres en tres, y ya veremos
al final dndepodemosllegar.
Todas las fases de la Liga son
igual de importantes y, por-
que es clave ganar. Ysi lo ha-
cestedaigual conquintehas
enfrentadooquintetocades-
pus. Estamos tan necesita-
dos que nos queda otra que
seguir pensando as.
Este domingo Lora apunta
a novedad, no slo enel once
inicial, sinotambinensupo-
sicinenel campo, entrando
en el trivote de la medular.
Aunque el madrileo prefie-
reser cautoal respecto. Yolo
que quiero es jugar lo mxi-
moposible, quees loquereal-
mente le da a uno el llegar a
estar a tope. Me est costan-
doentrar enel equipoporque
los compaeros lo estn ha-
ciendo bien, as que sigo tra-
bajandoparaconvencer al en-
trenador. Desde que sub al
primer equipo vengo siendo
el comodn. Estoy contento
por esoporque muestropoli-
valencia, perotambines ver-
dad que me gustara encon-
trar unpuestofijoenel once.
Por ltimo, y sobre el papel,
reconoceLoraquetienencla-
ra la forma en la que pueden
hacer dao al Elche. Est
complicado por su fortaleza
entodas las lneas. Pero creo
quehayqueatacarlessinmie-
do. Tener pacienciaenel lti-
mo pase y mucha movilidad
para crear espacios.
Lora (25) protege el baln ante Mandi(23) en un entrenamiento en Mareo.
TUERO-ARIAS
Ganarle al lder
sera un extra de
motivacin clave
Estoy contento por
mi polivalencia.
Pero me gustara
una posicin fija en
el equipo
AlbertoLora
Jugador del Sporting
Ftbol Liga Adelante
55 Viernes 15 febrero 2013 M
Nacho convence a
Quique y podra
estar en el once
GonzaloBlanes Hrcules
Pese al buen nivel exhi-
bidopor el equipoenlos
ltimospartidos, Quiqueesta
vez medita no repetir la ali-
neacin. NachoGonzlez fue
clave en la reaccin del equi-
po en Girona y el tcnico en-
say ayer con el uruguayo en
el terico once titular. La in-
clusindeNachoenlamedia
puntarelegaraalasuplencia
a Redondo.
El internacional charrase
ha integrado muy bien en la
dinmicadel grupo, yal igual
queel argentinoPaglialunga,
es obvioquehallegadoconla
vitola de titular.
El otro posible cambio lle-
gapor las molestias deJavito.
Ayer no se entren y recono-
ci en sala de prensa que los
isquiosleestnamargandola
semana: Nohepodidotraba-
jar por una sobrecarga. Ani-
vel fsico y de resistencia me
encuentrobien, soyfuerte, pe-
rohabr que hacer pruebas y
ver la evolucin.
Javito es duda
LasemanaanteriorJavitotam-
binestuvoentrealgodonesy
al final fue titular en Girona.
Sin embargo, Sardinero est
en un gran momento de for-
maypidepasoenel equipoca-
da vez que juega unos minu-
tos. Alo largo de la semana,
por el trabajo, intuyes si tie-
nesmsopcionesdejugar, pe-
ro an es pronto para saber-
lo, explic Sardinero.
Porltimo, Juanratienemu-
chasopcionesdecontinuaren
el equipo desde el comienzo.
David Corts sigue sin recu-
perarse del todo de su lesin,
ayer tampocoestuvoenlase-
sin, yaunquenoestdescar-
tado del todo, el valenciano
tienetodas las papeletas para
ser el lateral derecho.
Al menos ayer, No Pama-
rot, que no trabaj en las pri-
meras sesiones delasemana,
semostrrecuperadoyform
laparejade centrales conCa-
brera, por lo que el concurso
del francs pareceasegurado.
HERCULES
Nacho Gonzlez (30).
MANUEL LORENZO
REAL MURCIALos jugadores que acaben
contrato el 30de junio contarn poco o nada
Onsimoselajugarconlos quesiguen
IvnGmez Murcia
Onsimo tiene muy cla-
roquesevaajugarlaper-
manencia con los jugadores
quenoacabansucontratocon
el clubel 30dejunio. Lasema-
na pasada ante el Recreativo
de Huelva, en el estreno del
pucelanoenel banquillo, con-
t de inicio con ocho jugado-
resqueseguirnvinculadosa
laentidadpimentoneracuan-
do acabe esta temporada.
Slo Toribio, Cristian Gar-
ca y Javi Jimnez, que haba
sidosuplenteunasemanaan-
tes en Huesca, fueron titula-
res y su contrato con el Real
Murciaterminael 30dejunio.
En Miranda volver a pasar.
Alberto no acaba de conven-
cer a los tcnicos y Javi Jim-
nezseguirenel once. Lomis-
mo pasar conCristian.
La recuperacin de Nafti
har que Toribio deje su si-
tio enel centro del campo. El
resto de futbolistas que aca-
bansucontrato enjunio em-
pezarn a tener un papel se-
cundario. Cristian Garca (24) lucha un baln con Crcoles (27), del Recreativo.
JUANCHI LOPEZ
Marcelino (47), durante un entrenamiento.
CARME RIPOLLES
Marcelino ve
clave ganar
fuera de casa
VILLARREAL Los partidos lejos
de El Madrigal son el gran problema
Vctor Franch Villarreal
Existe la opinin gene-
ralizada enVillarreal de
que, tras lallegadade Marce-
lino, el equipoesotro. Msall
delosresultadoslassensacio-
nes yel juegodesplegado po-
co o nada tienen que ver con
las del equipo visto hasta la
fecha y alejado de los verda-
deros aspirantes al ascenso.
Pero bien es cierto que esa
mejorasehanotadosobreto-
doenlos partidos disputados
enEl Madrigal, yque debe re-
frendarse cada vez que salen
de su estadio.
Conel preparador de Villa-
viciosa, losamarilloshancon-
tado sus dos encuentros co-
mo locales por cmodas vic-
torias. Tantoenunocomoen
otroencuentro, el submarino
gan 3-0 y mostr unjuego y
una actitud excelente.
Deestaforma, recuperauna
regularidad necesaria en ca-
sa, toda vez que supera uno
de sus grandes lastres esta
temporada: lafaltadegol. En-
carrilada la solucin de uno
de los principales caballos de
batallade los castellonenses,
el otrogranproblemapor so-
lucionarestribaenlosencuen-
tros a domicilio.
Conel propioMarcelinolos
amarillos no conocen la vic-
toriafueradeEl Madrigal tras
otros dos encuentros. Cierto
es que pocose le puede acha-
car de la contundente golea-
da encajada en Madrid (5-0)
conmenos deunasemanade
trabajo al frente del grupo.
Lamejorafue ms que evi-
dente enGuadalajara, donde
el 0-0 fue corto por los mere-
cimientoscontrados. Perono
esmenosciertoqueladesven-
taja con los mejores obliga a
enlazar una buena racha de
resultados y, por ende, a ga-
nar lejos deVillarreal. Alican-
te y el Hrcules se presentan
comolaprimerapiedradeto-
que al respecto.
Pieza clave
El portero Juan Carlos, pieza
claveenel oncedeMarcelino,
afirma que hay una concien-
ciageneral sobrelaimportan-
cia del prximo choque en el
RicoPrez: Estamos enuna
buena racha, pero ahora hay
que confirmarlo en Alicante
yfueradecasa. Puedequees-
to sea lo que nos hace falta y,
por tanto, estamos muy me-
tidos ymuymentalizados pa-
ra ese partido.
Pintadas en contra
de los directivos
ELCHE Aparecieron en las paredes del Martnez Valero
Todo viene precedido por el choque Sepulcre-Anguix
Jos AntonioGalva Elche
El estadio Martnez Va-
lero amaneci enla ma-
ana de ayer con numerosas
pintadas criticando las for-
mas y la manera de proceder
delosdirectivos, especialmen-
tetras el graveenfrentamien-
to protagonizado por el vice-
presidente, JuanAnguix, con
el presidente, Jos Sepulcre,
durante lacomparecenciade
prensadel mximodirigente
el pasado mircoles.
Aunquelaspintadasnoiban
acompaadasdefirmasynin-
gn grupo de seguidores se
hanatribuido los hechos, to-
do apunta a que se trata de
una parte de la aficin que
quiere mostrar sudisconfor-
midadconlamaneradecom-
portarse pblicamente de los
directivos.
Los autores estaban espe-
cialmente preocupados por-
que todos estos temas extra-
deportivospuedanempaarla
marchadel equipoy, sobre to-
do, el ansiadoascensoaPrime-
ra, que los aficionados estn
esperandodesdehace25aos.
Algunasdelasfrasesquese
pudieronleer a primera hora
delamaana, antesdequelos
empleados del club las tapa-
ran, eran: ElcheClubdeFt-
bol s, consejono oEquipode
PrimerayConsejodeTercera.
Tambinaparecieronotras
pintadasrecordandoalos di-
rigentes: Ahoraquetodopin-
tabien, ospeleispor el poder.
Directiva basura o Saca ba-
rrigas, enalusinaquesequie-
renaprovechar del buenmo-
mentodeclubydel futuroop-
timista que se presenta.
La plantilla se asla
Por ello, enalgunas delas fra-
ses se preguntaba: Directiva
dnde estabais el ao pasa-
do?, enalusina la campaa
anterior cuando el Elche se
queddespusdeNavidadsin
opciones de conseguir el as-
censo a Primera. El escudo,
loprimero ySi nonos dejis
soar, no os dejaremos dor-
mir, fueron otras que apare-
cieronenel Martnez Valero.
Mientras tanto, la plantilla
semantieneaisladayasegura
quetodos estosenfrentamien-
toextradeportivosnovanain-
fluir en la buena marcha del
equipoenloque vade Liga.
Riveraafirm: Nosotroses-
tamoscentradossoloenlode-
portivo y nuestro nico pen-
samiento es el encuentro del
prximo domingo frente al
Sporting en Gijn. En los te-
masinstitucionalesnosman-
tenemosal margenycreoyes-
peroque se arreglarn.
Por su parte, el Zamora de
Segunda, ManuHerrera, sea-
l: Enel vestuariotenemosla
msica alta y estamos aisla-
dos. Nosotrosestamoscentra-
dos ennuestro trabajo, como
profesionales que somos, y la
aficin debe estar tranquila
porque nosotros vamos a se-
guir enla misma lnea.
Adems, el portero alab a
lainstitucin: El clubse me-
rece un 10 porque est cum-
pliendoenlospagosylaplan-
tillaes unbloquesinninguna
fisuraantecualquier cosaex-
terna que pueda venir. Tene-
mos odos, pero todos estos
problemasnonospreocupan.
Liga Adelante Ftbol
JOSE ANTONIO GALVA
EL MARTNEZ VALERO, MANCHADO Con este aspecto amaneci el estadio del lder de Segunda:
Elche s, Consejo, no, Equipo de Primera, Consejo de Tercera, Si no nos dejis soar, no os
dejaremos dormir o Ahora que todo pinta bien, os pelais por el poder. Directiva basura.
56 Viernes 15 febrero 2013 M
ESTADSTICA el rival del domingo tiene el
santo de cara en el recinto grancanario
El Gironacasi siemprepesca enlaisla
A. G. Las Palmas
Afaltadepan, buenossonda-
tos: aunque sea para darles la
vuelta. El Girona, prximo ri-
val de los amarillos en el Es-
tadiodeGranCanaria, semue-
vecomopezenel aguaenel re-
cinto de Siete Palmas, donde
casi siempre ha sumado algo
enestasltimascuatrovisitas
seguidas, lasnicasenlasque
catalanesycanariossehanvis-
tolascaras. Sonlosgerunden-
ses quienes ms partidos han
sacadoenestosltimosenfren-
tamientos, ya que, como visi-
tantes, tienenunavictoriaydos
empates encuatrocitas.
Entodocaso, alaUninDe-
portivaledebevaler laltima
visitadel rival mediterrneo,
con un triunfo agnico, pero
efectivo, ante el equipo que
entonces entrenabaYosuUri-
be. Pudo el once de Juan Ma-
nuel 3-2 con goles de Vitolo,
dos, y otrode Quiroga y rom-
pi, as, el maleficio. Imagen del choque entre Las Palmas-Girona de la 2011-12.
ESTEBAN CAMPILLO
Javi Guerrero (36) mira al frente durante un entrenamiento de la Unin Deportiva Las Palmas.
GERARDO OJEDA
Guerrero quiere calma
LAS PALMAS El veterano delantero avanza que se avecina un mes duro de competicin
para definir objetivos Entiende que las rachas de los goleadores vienen y van
Alexis Gonzlez Las Palmas
Javi Guerrero sabe lo que se
cuece en cada momento de
competicin, y ante cada as-
piracinuobjetivodiferentes.
El veterano delantero amari-
llo entiende que vienen cur-
vasyhayquesaber sortearlas
paranocaerenlamedianade
los puestos que no se juegan
nada enlas jornadas finales.
Todavaesprontoparaha-
blar de finales, perosabemos
delatrascendenciadeestepar-
tido, esunencuentroclavepa-
racolocarnosenunabuenasi-
tuacinenlatablaclasificato-
ria de la Liga Adelante,
coment ayer Javi Guerrero
acercadelacitaconel Girona
eneste finde semana.
El gran problema que te-
nemos enestos momentos es
quenosomoscapacesdeman-
tenernos en una lnea de re-
gularidad, y enesa bsqueda
estamos, dijo tambin sobre
los vaivenes amarillos, tanto
enlospartidosdefueradeca-
saenlas ltimas jornadas del
campeonatode Segunda. Es
importantemantenernosarri-
baestemes durodecompeti-
cin que vamos a afrontar y
trataremos dedar latalla, in-
dic tambinel madrileo.
Ahoraloquecreoesqueno
hay que ponerse nervioso ni
por supuestoperder lacalma,
aconsejel delanterodespus
de sufrir el equipotres jorna-
das sinvictorias y conunso-
lo punto de los nueve dispu-
tados.
Fuera de casa, si no mos-
tramos un gran nivel, somos
unequiponormal, yesofuelo
que nos pas: estuvimos a
mercedsiempredel Alcorcn,
reflexionsobre laltimaac-
tuacin canaria fuera del es-
tadio de GranCanaria.
Guerrerotambinaportsu
visindel momentoprofesio-
nal queatraviesaanivel perso-
nal, como uno de los delante-
rosqueahorahanquedadoen
segundoplanoenlaUninDe-
portiva Las Palmas. Las ra-
chasdelosgoleadoresvienen,
yotrasveces, no, dijocomoevi-
dencia de loque suele pasarle
atodoarietedurantesucarre-
raprofesional.
En nuestro equipo el gol
est muy repartido entre va-
rios compaeros, y el mster
lo que tiene que hacer cada
jornada es aprovechar al que
est mejor de nosotros, indi-
c sobre la eleccin a la hora
de confeccionar la pareja de
delanteros. Yes queaGuerre-
ro, hace tiempo, se le ve des-
de el banquillo.
Cuestin de regularidad
El otrodavolv ajugar enel
equipotitular, yesoes impor-
tante, dijoel delanteroapar-
te de valorar: Desde hace va-
rias jornadas tratode encon-
trar el caminodel gol, yeneso
estoy, deseandoquedarmeen
el equipotitular, porquecuan-
tos ms minutos est en el
campo, muchasmsopciones
tendrquemarcar, indicso-
bre su funcin bsica en el
campo: el gol.
Guerrero, que vivi en pri-
mera persona la racha victo-
riosadelosamarillosensure-
montada de otoo, conside-
ra: Siempre coment que
nuestro problema iba a ser
mantener unaregularidaden
nuestrojuegoylos resultados
quebamos aobtener hastael
final, el equipo atraves un
momento dulce con14 parti-
dos sinperder, perotodopue-
de reconducirse.
De esa manera se expres-
sobre la situacininquietan-
te de tres jornadas ligueras
sinsumar los tres puntos.
David Garca y
Murillo participan
con normalidad
A. G. Las Palmas
TantoDavidGarcacomoJei-
sonMurillo, los dos defensas
bajo lupa mdica esta sema-
naenlaUninDeportivaLas
Palmas, actuaronayer conab-
solutanormalidadenel ensa-
yosemanal del equipodeSer-
gioLobera. Esos, segnel re-
parto de petos y posiciones,
ambos fueroncentrales, el de
Maspalomas con Deivid y el
colombiano conJuanpe.
Atouba y Corrales, a dere-
chae izquierdaenunadefen-
sa, yPignol yDani Castellano,
comoprevisibles titulares en
la otra, completaron la mez-
clahabitual de los partidillos
atrs, enlos queactuaron, de-
lante, todos los jugadores dis-
ponibles.
ENSAYO
La Banda de Telde
interpretar el
himno del club
A. G. Las Palmas
LaBandaMunicipal de Telde
hasidoinvitadapor laUnin
Deportiva Las Palmas para
interpretar, enlos prolegme-
nos del partido ante el Giro-
na, que se jugareste domin-
go, el himno oficial del club,
momento habitual en el que
desde la boca de vestuarios
saltanpor lazonade lagrada
Naciente los equipos paravi-
vir losltimosprotocolospre-
vios a los encuentros.
LapropiaUninDeportiva
informabaayerensusitioweb
deestainiciativa, quetambin
busca el respaldo institucio-
nal a la Banda Municipal de
laciudadde los faycanes, que
aspiraaqueel CabildodeGran
Canariaprocedaasudeclara-
cincomoBiendeIntersCul-
tural de laisla. Unprimer pa-
so que se dar este fin de se-
mana aprovechando el
encuentroante los catalanes.
ACTOS
David Garca (30).
CHEMA REY
Si no mostramos un
buennivel fuera,
somos normales
Ahora es el
momento de no
ponerse nervioso
Javi Guerrero
Jugador de la UD
Ftbol Liga Adelante
57 Viernes 15 febrero 2013 M Ftbol Sala
Jornada 17 Primera
Usn, aconquistar Alcal
TRIMAN
NAVARRA
Amenaza al Inter
Movistar, equipo
del que sali, en
el escenario
donde se jugar
la Copa
scar Garca Madrid
Apenasseisdasantesdel pis-
toletazo inicial de la Copa de
Espaa, Alcal vivir un en-
sayo general con dos de los
participantes: InterMovistary
Triman Navarra. Ambos van
por el mismo lado del cuadro
yentrarnenescenael viernes,
unosanteCajaSegoviayotros
contraEl Pozo. Portanto, el de
hoypodraserel anticipodela
semifinal, aunqueparaellode-
bernsuperar primero undi-
fcil escollocadauno.
De momento, hoy se vern
las caras enundueloque his-
tricamentehasidodifcil pa-
ra los madrileos, que en su
ltimo partido en casa caye-
ron inesperadamente frente
al Fisiomedia. Los navarros
llegan adems cargados de
moral en una gran campaa
enlaque slohaperdidotres
partidos, unomenosqueel In-
ter Movistar.
Unade las claves es lagran
actuacin de Rafa Usn, que
ha tomado los galones de
mando. El madrileosalipre-
cisamente de la cantera del
Inter Movistar. La2006-07fue
su ltima campaa all, en el
nocido que cumple el perfil
para jugar enel equipo, le hi-
zo gol en ambos enfrenta-
mientos, y a El Pozo ya le hi-
zo un doblete en el empate
que los de Imanol Arregui
araaronenel Palacio de los
Deportes. El Inter Movistar
es, curiosamente, el nico
grande que an no le ha su-
frido esta campaa, aunque
s le hizo ungol enla pasada.
entonces filial MifesaTimn,
desdeel quefichpor el equi-
po navarro.
Su rendimiento en las l-
timas campaas, que le han
llevado a proclamarse cam-
pen de Europa con Espaa
hace unao, hacende l una
de las piezas ms codiciadas
por los grandes, que yale han
sufridoestacampaa. Al Bar-
celona, cuyo tcnico ha reco-
Usn (25), con la camiseta del Mifesa Timn en la 2006-07. Usn, celebrando un gol esta temporada.
LNFS LNFS
Equipos Ptos. J G E P GF GC
1 BaraAlusport 37 16 12 1 3 73 33
2 El PozoMurcia 36 16 11 3 2 71 34
3 Inter Movistar 34 16 11 1 4 59 34
4 CajaSegovia 34 16 11 1 4 64 41
5 TrimanNavarra 33 16 10 3 3 55 40
6 SantiagoFutsal 30 16 9 3 4 54 40
7 Umacon 25 16 8 1 7 55 53
8 RosRenovables23 16 7 2 7 55 59
9 Marfil S. C. 19 16 6 1 9 61 72
10 Azkar Lugo 14 16 4 2 10 45 71
11 Fisiomedia 12 16 2 6 8 36 47
12 Puertollano 11 16 3 2 11 26 74
13 BurelaP. Rubn 7 16 1 4 11 31 63
14 C. A. Gldar 5 16 1 2 13 39 63
CLASIFICACIN LNFS
JORNADA17
ElPozo Murcia - Marfil Santa Coloma 21.00
FC Barcelona Alusport - Azkar Lugo 21.00
Inter Movistar - Triman Navarra 21.00
Santiago Futsal - Caja Segovia S. 13.00
Burela P. Rubn - Umacon Zaragoza S. 18.30
C. A. Gldar - Fisiomedia Manacor S. 18.30
Ros Renovables - Puertollano FS S. 18.30
El Barcelona, a
curar sus heridas
en el Palau
. G. Madrid
El lder quiere recuperar sen-
sacionesensultimocompro-
misoantesdelaCopadeEspa-
a. Pese a mantener su posi-
cindeprivilegio, el Barcelona
vive unmomentodelicadode
resultados, ya que ha perdido
ensustresltimassalidas, an-
teRosRenovables, TrimanNa-
varrayUmaconZaragoza.
Esteltimopartidoesel que
ms tocadohadejadoalos de
Marc Carmona, que no enca-
jaban ocho goles desde 2007.
Buena culpa de este bache lo
tienen tambin las lesiones,
ya que Marc Carmona no ha
podido contar con el equipo
al completoenningunodelos
partidosoficialesdeestacam-
paa. Igor, bajadelargadura-
cin, yFernandao, sonlos l-
timos encaer lesionados.
Hoy, anteel AzkarLugo, bus-
carnrestaar estas heridas y
volveracogerconfianzadeca-
raalaCopa. Losochopartidos
disputados enel Palause han
saldadoconvictorialocal.
Enel otropartidode la jor-
nada, El Pozorecibe al Marfil
Santa Coloma con el amargo
sabordehaberdejadoescapar
enlaltimajornadael lidera-
to al no poder ganar al Fisio-
media. El partidosupondrel
regresoaMurciade Dani Sal-
gado, Pichichi dePrimeracon
26goles, y del meta Chico.
LDER
El Inter Movistar, a por el liderato
El Inter Movistar estanteunanuevaoportunidaddeacercarseal
liderato. SuvictoriaenSantaColoma, laderrotadel Barayel em-
patedeEl Pozolehacenestar aslotrespuntosdel lder despus
deuneneroconmsoscurosqueclaros. Hastael partidodehace
dossemanasfrenteal Fisiomedia, losdeJessVelascocontaban
todossupartidosencasapor victorias. Lafirmezadefensiva, con
slo12golesencajadosensietepartidos, essuprincipal aval.
58 Viernes 15 febrero 2013 M
MnichAlemania
Enviados especiales
Internacional
Ftbol
Entrevista exclusiva
Lallegada
deGuardiola
ilusionaen
el vestuario
JAVI MARTNEZ
La nieve que cubre las calles
de Mnich se ha convertido
enunpaisaje natural paraJa-
vi Martnez(Ayegui, 1988). Su
Audi blanco se desplaza por
las calles del centro de la ca-
pital bvarasinquetengamie-
doaperderse otengaque mi-
rar al navegador. En los cua-
tro meses que lleva en
Alemania, el primer espaol
que juega en el equipo ms
grande de la historia del ft-
bol teutnyasemanejaenale-
mnparalascosasfundamen-
tales yestencantadoconsu
vidaenBaviera. Y, sobretodo,
disfruta de un equipo lanza-
doapor suBundesliganme-
ro23yquees unodelos gran-
des favoritos para llevarse la
Liga de Campeones.
Pregunta. Con14puntos de
ventaja sobre el Borussia
Dortmund y 54 puntos so-
bre63, seveyaconesascer-
vezas con las que los equi-
pos alemanes celebran la
Bundesliga?
Respuesta. Es verdadquees-
tamos muy bien, en la lnea
correcta. Todo el mundo nos
dicequelotenemoshecho, pe-
ronosotros somos conscien-
tes de que nos queda toda la
segunda vuelta. Siempre di-
golomismo: hastaquelasma-
temticas nodiganquees im-
posiblequetealcancennohas
ganado nada.
P. En serio que no se ve
campende laBundesliga?
R. Es verdadque tendramos
que bajar bastante. Sin todo
va comoenla primera vuelta
est ah, peroya me hancon-
tado que no hace mucho se
perdilaBundesligadespus
de tener una amplia ventaja.
P. Seimaginabaquesupri-
meratemporadaenAlema-
niapodaseras enlodepor-
tivo y lo personal?
R. Cuandodecid fichar note-
na ni idea de cmo poda ir.
Eratodonuevo: el club, laciu-
dad, el idioma Era una in-
cgnita. Yo soy una persona
muy casera, de estar con mi
familia, conmisamigos, demi
tierra. Tena un poco de mie-
do, buenosinel poco. Peroto-
dohaidomuybien. Mehave-
nidomuybienynoslohablo
de ftbol. Vivoenunaciudad
genial como es Mnich, un
gran pas como es Alemania
y tambin el poder aprender
su idioma, que estoy enello.
P. Qu es lo que ms le ha
sorprendidode Alemaniay
de los alemanes?
R. El fro! No pensaba que
fuera a ser tan intenso. Y de
los alemanes, lahonradez. No
hay picaresca. Tienes los pe-
ridicos en la calle y se pue-
dencoger sinpagar, pero na-
die lohace. EsoenEspaano
pasa.
P. Cmorecuerdasullega-
daal vestuariodel Bayern?
R. El primer daque llegu no
habanadie porque habaen-
trenado el equipo por la ma-
ana. Al da siguiente me re-
cibierongenial. Intenthablar
con ellos en ingls, pero fue-
ron Mario Gmez, Pizarro y
los brasileos los quemepre-
sentaronal resto. El tratofue
buensimo desde que entr
por la puerta.
P. Alguna novatada?
R. No, no, esoaqu nosehace.
Hay gente muy bromista en
el vestuario.
P. Quin lleva la voz can-
tante cuando aparecen las
bromas?
R. Haybastantes. Ribryest
siempre con bromas, Mller
es muy gracioso Hay muy
buen ambiente en el vestua-
rio.
P. Da tanto miedo Schwe-
insteiger comoparece enel
campo?
R. Bastian?Miedo?Quva!
Es uno de los que ms me ha
sorprendido. Es untogenial.
Cuandohavenidomi herma-
no o mis amigos los ha trata-
docomosi fueranamigos su-
yos de toda la vida. Es un to
espectacular.
P. Cmo fue su primera
Oktoberfest enel Bayern?
R. Muybien. Tienes quevivir-
lo para saber lo que significa
esa fiesta en la cultura de la
ciudad. Fuimos todos vesti-
dos de bvaros y lo pasamos
genial.
P. Le pes mucho lo de los
40 millones?
R. No, me dio motivacin. El
clubyHeynckes me quitaron
presin sobre eso y me dije-
ronqueslopensaraenjugar
y no en los 40 millones. Eso
melodejaronclarodesdeque
llegu.
P. Yser el primer espaol
que se pone la camiseta del
Bayern?
R. Tampoco, porque desde el
momentoenel quelleguhan
hecho que me sintiera como
unoms, comosi llevaratiem-
po jugando conellos.
P. Cmo es una bronca de
Heynckes?
R. Sonunacosaseria. Parece
quenotienegenio, perocuan-
do lo saca Adems, el ale-
mn es un idioma duro. Al
principio no le entenda, pe-
ro no haca falta para saber
que estaba muy enfadado.
P. Es tan ejemplar el Ba-
yerncomoparecedesdefue-
ra?
R. Es unapasada. Impacta. Es
un club que mueve millones
de personas, uno de los ms
grandes de Europa y que ha
sido capaz de no perder que
te sientas como enuna fami-
lia. Mi imagendel Bayernera
que un club grande y ahora
creo que es un club enorme
que se vive con familiaridad
y normalidad.
P. Enesotendrmuchoque
verqueseaunclubenel que
hay dirigentes que fueron
grandes futbolistas como
Beckenbauer, Rummenigge,
Hoeness
R. Esoesmuybuenoparaclub.
Transmitenloquesignificael
Bayern. Anosotros nos viene
muybienporquesabencun-
dotienenquemeternosoqui-
tarnos presin.
P. De las ltimas tres fina-
lesdeChampions, el Bayern
ha jugado dos.
El fichaje de Guardiola por el Bayern ha convulsionado
a todo el mundo hasta el punto que el club bvaro
pide a sus jugadores que no hablen mucho del futuro
El 8 del Bayern, en un parking de bicicletas en Mnich.
Jugar como el
Bara de Pep? El
Bayern ya est
jugando muy bien
Llevo una lista con
todos los fichajes
espaoles que
vamos a hacer
Cuando fich por el
Bayern tena miedo,
pero todo me est
yendo muy bien

entrega
MAANA
Athletic
Susalida
Pablo Garca
Miguel A. Lara
La entrevista a Javi Martnez en:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
Viernes 15 febrero 2013 M 59 Ftbol
Internacional
R. Esoquiere decir que se es-
tn haciendo las cosas muy
bien. La historia del Bayern
est ah. Ojal podamos dar
al club la Champions que se
merece.
P. Cuntacervezase bebe-
ra enla caseta si la ganan?
R. [Risas] La de aqu entra
muybien! No, noquierodecir
nada de lo que hara que lue-
go se gafa.
P. Se notaenel clublapre-
sin de tener que ganar la
Liga de Campeones?
R. No, laverdadesqueno. Ob-
viamentequierenganarle, pe-
ro no hay una prioridad por
encima de la Bundesliga o la
Copa.
P. EstesteBayern alamis-
ma altura que Bara o Ma-
drid?
R. Esolodir el tiempo. Aho-
ra hay que demostrar sin so-
mos onomejoresqueel Arse-
nal. Ojaltengamosqueenfren-
tarnosaMadridoBaraporque
serquehemos pasado.
P. Lescomparanmuchoen
Alemania conellos?
R. Madrid y Barcelona son
ejemplos y referencias para
todos, y aqu tambin. Aspi-
ramos a competir conellos.
P. Ha captado esa imagen de
bestia negra del Madrid que
tiene el Bayern?
R. Hecrecidoviendodosgran-
des duelos en la Champions:
Bara-Chelsea y Bayern-Ma-
drid. Siemprelestoca! Hedis-
frutado mucho viendo por la
tele enfrentamientos mticos
entre Madrid y Bayern y oja-
l pueda vivirlo ahora desde
dentro.
P. Es Ribry su Messi o su
Cristiano?
R. Es uno de los mejores del
mundo, quemarcaladiferen-
cia, que es diferente. Le nece-
sitamos muchoyojalllegue
al final de temporadaal nivel
que lleva desde que empeza-
mos. Es unfenmeno.
P. Cmo se entera del ficha-
je de Guardiola?
R. Comoestoyunpocoempa-
nadoyhablansiempreenale-
mnme enter porque me lo
dijo un compaero. Fue una
sorpresa y su llegada genera
ilusinenel equipo.
P. Cmo imagina al Bayern
de Pep?
R. Nonosdejanhablar mucho
de eso porque la semana del
fichajenosehabldeotraco-
sayesonos influyenel par-
tidoconel Greuther Frth, en
el quenoestuvimos bien. Nos
pidieron que por mucha ilu-
sinque haga a todo el mun-
donosquedamediaLigayeso
es lo que importa.
P. Pero cree que el Bayern de
Pep podr jugar como el
Bara?
R. El tiempolodir. El Bayern
est jugando muy bien, tiene
grandes jugadores ylamayo-
ra muy jvenes.
P. Pues no paran de aparecer
nombres para el proyecto
Guardiola
R. [Risas] Llevo una lista con
todos los que estnsaliendo:
Beat, Isco, Silva, ChicoVa-
mos ahacer otroequiponue-
vo! Tenemos ungranequipo,
congentemuyjoven. Estoyen
unequipazo.
P. Cul fue el jugador que
ms le ha sorprendido?
R. Alaba. Me parece una bar-
baridad de futbolista que es-
t a un nivel impresionante.
Con Dante me ha pasado al-
go parecido. Cuando lo vi di-
je: Joder, vaya nivel que tie-
ne. Pens que era porque es-
taba enorme de forma enese
momento, peroyahevistoque
es as siempre. Peroinsistoen
queel nivel del equipoes muy
alto, desdelaportera, porque
Neuer est a la altura de los
mejores, hasta arriba.
P. NotdolidoaHeynckes
cuando se anunci lo de
Guardiola?
R. No, porqueesalgoquecreo
que se saba, que no fue una
decisinrepentina.
P. Leshadichosi vaadejar
el ftbol?
R. No, no. Laverdades queno
sabemos si tiene pensadose-
guir entrenando o no.
P. Cmo es la Bundesliga
por dentro?
R. Unespectculo. El ambien-
te que se vive en los partidos
esincreble. Mehandichoque
espere a ver lo que es cuan-
dovayamos ajugar al estadio
del Borsussia Dortmund. Me
hancontadomiscompaeros
que es el mejor ambiente que
se puede vivir enEuropa.
Javi Martnez (24), pisa la pelota de la Liga de Campeones en las calles de Mnich.
El Bayern es un
club enorme que
sigue siendo
como una familia
Crec con los duelos
entre el Madrid y el
Bayern y ojal
pueda vivirlo ahora
Me dejaron claro
que me olvidara de
los 40 millones
que haban pagado

PABLOGARCA
Del nole conozco de Clemente
a la webjavimartinez8.com
Miguel ngel Lara Mnich
1
Corra el verano de 2006 cuando Pachi
Izco, presidente de Osasuna, recibi sin
protocolos de etiqueta a los trajeados envia-
dos del Athletic que llevaban en sus maletines
toda la documentacin para llevarse por 6 mi-
llones de euros a un chaval del filial que no
haba debutado con el primer equipo. Su nom-
bre era Javi Martnez. No s lo que han paga-
do por l. No le conozco. As le recibi Javier
Clemente, que era el tcnico del Athletic, pero
que apenas iba a durar unos das ms como
entrenador en el equipo de San Mams.
Javi Martnez fue el traspaso ms caro en la
historia de Osasuna y seis aos despus se
convirti en el futbolista por el que ms dine-
ro ha pasado un equipo de la Bundesliga.
Aquel chico de 17 aos es hoy campen del
mundo y de Europa y el eje sobre el que Ba-
yern quiere dominar Europa. En las prximas
semanas, el 8 del equipo del Allianz estrenar
su pgina web: www.javimartinez8.com.
Su presencia en el lugar ms emblemtico
de Mnich, la Marienplatz, hace que el apelli-
do Martnez suene en aleman a su alrededor.
Con una educacin exquisita le paran para ha-
cerse fotos en plena fiesta de Carnaval en la
capital bvara. Aqu gusta mucho el ftbol,
pero la gente es menos pasional, cuenta Jav
paseando por el centro de Mnich.
60 Viernes 15 febrero 2013 M
BaloncestoNBA
Polideportivo
ALL STAR El mejor LeBron desafa a Kobe y Durant con Ricky Rubio como testigo
Viernes 15 febrero 2013 M 61 Polideportivo
NBA Baloncesto
Marcos Pieiro Houston
Los mejores pistoleros de la
NBAsecitanestefindesema-
naenHoustonconmotivodel
All Star, unfindesemanaque
mezcla el mejor baloncesto
del mundo con el espectcu-
lo que slo sabe promover la
Liga estadounidense. Tres
dastrepidantesen
los que igual se
puede ver un
partido que
veno All Star y lo hace en el
mejor momento de su carre-
ra, con lo que eso supone en
alguien como l. En sus lti-
mos seis partidos ha pasado
delos30puntosyconporcen-
tajesdetirosuperioresal 60%.
Nadie enlahistoriahabahe-
cho nada semejante.
El apetito del alero de los
Heat es superlativo y, en un
partido que suele acabar en
una lucha de egos, persigue
sutercer MVP del Partidode
las Estrellas. Tendr compe-
tenciaensuspropiasfilascon
Wade y Anthony y tambin
enlascontrarias. Undueloan-
teKobeoDurant puedepasar
aformar partedelaantologa
de grandes momentos de los
All Stars.
Algunos nombres estnto-
davaenel aire. Anthony, Har-
den y Noah no tienen asegu-
rada su presencia por arras-
trar problemas fsicos. Quien
haaseguradosupresenciaes
Dwight Howard. Pese a que
slohajugadocincopartidos
tras sus dolencias enunhom-
bropretende conservar suti-
tularidad, disputar unos mi-
nutos y volver al banquillo.
Ricky pone acento espaol
Nohabrpresenciaespaola
en el partido de la madruga-
da del domingo,
peros estano-
che. Por se-
gundoaoconsecutivo. Ricky
Rubioestarenel dueloentre
novatosyjugadoresdesegun-
doao, ahoraconocidocomo
Rising Stars. El base de los
Wolves, quejugaralas rde-
nesdeCharlesBarkley, sema-
nejaalaperfeccincuandose
trata de dar espectculo. Ca-
da vez ms cerca de sumejor
forma, el espaol pretende
desplegar su magia entre to-
doslospistolerosdeHouston.
un miniconcierto. As se lo
monta la NBA, donde el ba-
loncesto va siempre bien en-
vuelto.
Si de entre todas las estre-
llas de Houston hubiera que
elegir unprotagonistaparael
fin de semana, ese sera Le-
BronJames. El actual MVPde
la Liga se presenta en su no-
62 Viernes 15 febrero 2013 M BaloncestoEuroliga
El Madrid cae de pie
CARROLL fallael tripledel triunfo El Efes deja enevidencia sudefensa y
su juego interior en la primera parte Gran reaccin tras el descanso
Jos Luis Martnez
JayceeCarroll fallsobrelabo-
cina el triple que pudo dar el
triunfo al Madrid en el Abdi
Ipeki de Estambul. Dispuso
de la ltima posesin a 11 se-
gundos del final (74-72), pero
no se conform con empatar
y forzar la prrroga. Busc la
victoriaenunadecisinarries-
gada, pero encomiable. De
equipogrande. Ycasi lalogra.
El baln lleg a Rudy Fer-
nndez, que penetracanas-
ta arrastrando a tres rivales
con l. En el ltimo momen-
to, el mallorqunsacel baln
fueraparaasistiraCarroll, que
recibi la pelota un poco ba-
ja, lo que provoc que tarda-
ra en armar el tiro ms de la
cuenta. Soltel brazoyel aro
escupiel baln. Lajugadaera
buena, pero sali cruz.
Los blancos abandonaron
lacanchadolidos, peroconel
orgullo intacto y la cara muy
alta. Lagranreaccinenlase-
gunda parte les honra, pero
nosirviparacompensar una
primera parte muy deficien-
te enla que el Anadolou Efes
dej en evidencia su defensa
(46-36) y aprovech la vulne-
rabilidadde sujuegointerior.
Lapuestaenescenadel Ma-
drid fue decepcionante, no
tantopor sufaltadepuntera,
preocupanteenel casodeLlull
(0/5) tras su 6/17 en la Copa,
como por sunula intensidad
defensiva. Los turcos se mo-
pudieron frenar las acometi-
dasdeErdenprimero, yBarac
despus. Noes laprimeravez
que los pvots del Madrid se
encogenms delacuentaan-
te pvots voluminosos. En la
LigaEndesanoesunataragra-
ve. En Europa, puede ser el
agujeronegropor el queseva-
yansusopcionesenunplayoff
decuartosoenunaFinaFour.
El Efes, sintener el juegoin-
teriormspoderosodel conti-
nente, abusde los madridis-
tas enla primera parte, enla
que llegacapturar hastasie-
te rebotes ofensivos. Barac y
vieron a su antojo con la
anuencia de los blancos, que
se mantuvieronaflote con10
puntos de Rudy. Detrs del
mallorqun, nada. Conjunto
vaco, comonos decandepe-
queos enla escuela.
Shippfueel primeroquesa-
c tajada de la laxitud de los
madridistas, pero fueron los
pvots del conjuntootomano
quienes encontraronel terre-
nomsabonadoparasusma-
niobras en la pintura. Y ms
tras sufrir Hettsheimeir un
fuertegolpeenlamuecaque
le oblig a retirarse.
Ni el brasileo, ni Begic, ni
Slaughter, ni siquiera Reyes
Vujaciccogieronenel segundo
cuartoel testigodeShippyEr-
denyal Madridselevieronlas
costuras(37-23, min16).
Sergio Rodrguez, condos
triplesyunacanastams, sac
al Madriddel coma profundo
enel queseencontrabasuequi-
po. Apenas le sirvi para ma-
quillar el resultadoal descan-
so(46-36), porqueFarmarySa-
vanovicabortaronlareaccin.
Exorcizar la desidia
El Madridde la segunda par-
te pareci otro. Fue como si
Laso hubiese exorcizado la
desidia de los suyos, que em-
pezaron a defender de ver-
dad. RudyyCarroll se enchu-
faron, Begic se reivindic en
la pintura y una tcnica a
Mahmuti por protestar acor-
t an ms la distancia (59-
54, min 30). Slo Lucas par
algo la sangra local.
Elgranavaldelosblancospa-
raremontarfuesudefensa. S-
locedieronunreboteofensivo
tras el descansoyel Efes, tras
anotar46puntosenuntiempo,
slohizo13en13minutosdela
segunda(59-60, min33).
Reyesseagigant enel lti-
moactopara firmar nueve de
sus11puntos, peroel Efestuvo
ms suerte al final. Savanovic
contestal tripledeungrisMi-
roticconcuatropuntosyel tri-
plefinal deCarroll noentr.
74 72
Anadolu
Efes Istanbul
Real
Madrid
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
BALBAY
FARMAR 10 2/2 4/9 0/4 4 1 32 5 6
VUJACIC 9 2/2 2/5 1/4 5 1 20 12 6
ERDEN 6 0/1 3/4 1 2 21 8 6
TUNCERI 3 1/1 1/3 0/2 2 1 12 -1 4
SHIPP 8 1/3 2/3 6 23 10 5
GONLUM 2 2/2 0/5 3 2 13 1 4
SAVANOVIC 13 3/4 2/3 2/4 8 27 18 7
LUCAS 16 2/2 4/8 2/2 4 5 32 22 8
KUQO
GULER
BARAC 7 1/2 3/5 3 19 9 6
TOTALES 74 13/16 20/45 7/19 36 12 200 84 54
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
DRAPER 0 0/1 0/1 3 10 2 5
FERNANDEZ 14 3/3 4/7 1/4 7 6 32 25 8
POCIUS
SUREZ 2 1/3 3 15 0 4
REYES 11 3/4 4/5 3 17 9 7
MIROTIC 5 1/3 1/2 7 3 28 11 5
RODRGUEZ 10 2/4 2/5 1 1 17 5 6
HETTSHEIMEIR2 1/2 0/2 2 10 0 3
BEGIC 10 6/6 2/5 2 11 8 6
CARROLL 11 1/2 2/3 2/6 3 24 9 6
LLULL 6 0/1 3/3 0/5 1 5 22 5 4
SLAUGHTER 1 1/2 0/4 3 15 -1 3
TOTALES 72 14/18 20/40 6/25 35 15 200 73 57
RB.: Christodoulou (GRE), Maestre (FRA) y Kowalski
(POL).
23 23 13 15 19 17 18 18
Abdi Ipeki 10.072espectadores
65 67
Alba
Berln
Unicaja
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
SCHULTZE 2 1/1 0/2 1 03 -1 5
NEY
SCHAFFARTZIK 5 2/2 0/1 1/2 1 16 6 6
THOMPSON 16 4/6 6/17 9 1 29 15 7
FULLE
BYARS 2 1/5 0/1 5 17 -3 5
DJEDOVIC 16 2/2 7/10 0/1 6 1 29 19 7
MIRALLES 1 1/2 0/1 5 20 1 5
WOOD 5 1/3 1/1 2 24 3 6
FOSTER 8 2/2 0/2 2/3 5 2 22 10 6
IDBIHI 4 2/2 1/4 1 18 1 5
MORLEY 6 3/6 7 4 22 11 6
TOTALES 65 13/16 20/50 4/10 39 11 200 62 58
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
SIMON 12 1/1 1/4 3/8 3 3 28 10 7
WILLIAMS 10 1/2 3/9 1/5 4 2 26 1 8
LIMAAUGUSTO 01 -2 -
PANKO 6 1/2 1/6 1/2 4 24 6 5
VIDAL 0/1 0/1 3 2 19 7 5
URTASUN -
CALLOWAY 10 1/2 3/5 2 26 10 6
PEROVIC 9 3/3 3/4 2 1 16 13 7
VAZQUEZ 11 1/1 5/7 1 15 7 6
DIAZ
ZORIC E7 3/3 2/6 5 1 24 6 4
DRAGIC 2 1/3 0/2 5 1 22 4 5
TOTALES 67 11/14 16/40 8/23 27 12 200 62 53
RB.: Pukl (SLO), Zamojski (POL) y Piloidis (GRE).
20 22 09 14 22 12 21 12
O2 World 8.477espectadores
Mirza Begic (27) intenta coger un rebote con la oposicin de Shipp (26) y Lucas (28).
AFP
Los blancos tienencincopartidos
encasa enla segunda vuelta
J. L. M. Madrid
La derrota del MadridenEstambul, la primera de los blancos en
el Top16, nodebera encender las alarmas. Porque el equipo,
pese a nojugar de manera brillante, tuvounltimobalnpara
ganar yporque el calendarioenla segunda vuelta le es favora-
ble. Alos madridistas les esperancincode los siete partidos que
restanenel Palacio, donde annohanperdidoesta temporada.
Recibirnal Alba Berln, Brose Baskets, Unicaja, Panathinaikos y
Efes. Sus nicas salidas, muyduras, serna Kaunas yMosc.
Vistoas, el Madridnodebera tener problemas para colarse en
cuartos yser cabeza de serie est al alcance de sumano.
Williams torna las
dudas en victoria en
el ltimo segundo
AdrianoEspinal
Casi dos semanas de trabajo
para ganar en el ltimos se-
gundo. El Unicaja volvi del
parn copero como se mar-
chal: ganandoabasedeca-
lidad sin terminar de carbu-
rar. Laculpafue de Williams,
ese base conalma de estrella
que haba fallado cuatro tri-
plesduranteel partidoycuan-
doel electrnicotenaacorra-
lado a los suyos (65-64) cul-
min una posesin de 17
segundosenel ltimodeellos
con un triple colosal. El nor-
teamericano paga la entrada
cada vez que puede.
Los malagueos arranca-
ron bien gracias a la anota-
cindeCalloway, perovolvie-
ronaausentarse enel segun-
docuartoparairseochoabajo
al descanso y tener que nive-
lar labalanzagracias al acier-
to exterior de Simon e inte-
rior de Perovic. Pocas nove-
dades, algunas dudas y
victoria para la confianza.
VICTORIADE UNICAJA
Montepaschi Siena
Caja Laboral
7ZanTabak: Ganar en Siena
sera un gran empujn hacia el
objetivo de jugar los playoffs.
7Precedentes: El Palaestra es
una las pocas canchas de gran-
des de Europa donde no ha ga-
nado el Baskonia.
7Laamenaza: Bobby Brown,
base del Montepaschi, que li-
dera la Euroliga en anotacin
con 20,4 puntos de media.
Palaestra ETB20.45h
triples deLlull
El menorqun no
tuvo su da en el
lanzamiento exterior
0/5
Los resmenes de los partidos en:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
Viernes 15 febrero 2013 M 63
Ante Tomic (25) busca un pase ante la defensa de Darko Planinic (21).
AFP
77 82
Maccabi
Tel Aviv
Barcelona
Regal
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
LOGAN 8 1/2 2/7 2 1 20 5 6
JAMES 16 4/5 6/11 0/1 4 1 30 18 7
SMITH E11 4/10 1/3 2 1 33 2 6
HICKMAN 19 2/3 4/6 3/5 1 2 29 20 8
ROTH
PNINI 3 0/1 1/1 1 1 13 5 6
CANER-MED. 0 0/2 5 1 22 5 5
OHAYON 11 1/2 2/4 2/3 2 6 31 14 7
PLANINIC 7 3/4 2/5 1 10 4 6
SEGEV
LANDESBERG 2 1/1 0/2 1 1 11 1 5
ZALMANSON
TOTALES 77 10/14 20/42 9/22 18 15 200 74 56
PT T1 T2 T3 RB AS MI V M
SADA 6 3/6 7 3 23 11 6
HUERTAS 5 1/4 1/2 1 3 18 4 5
ABRINES
NAVARRO 14 4/6 2/2 1 2 17 13 7
JASIKEVICIUS 14 4/6 2/2 1 3 23 16 7
WALLACE 5 1/1 1/2 5 1 11 9 6
INGLES 0 04 0 -
RABASEDA 0 0/2 2 14 1 6
LORBEK 7 2/2 1/3 5 1 28 11 6
JAWAI 6 3/3 2 13 4 6
MICKEAL 7 2/6 1/3 5 3 22 6 6
TOMIC 18 4/5 7/10 0/1 6 27 20 8
TOTALES 82 4/5 27/44 8/17 35 16 200 95 63
RB.: Ryzhyk (UCR), Sahin (TUR) y Vojinovic (SER).
22 17 14 24 20 21 26 15
Nokia Arena 11.060espectadores
Navarro apuntala el
liderato en Tel Aviv
TUMBA al Maccabi en la segunda mitad Anota dos
triples, llega a 422 y ya es lder histrico de la Euroliga
Didac Piferrer
Un Navarro de rcord lider
la victoria del Barcelona en
Tel Aviv. Ni laresacacoperani
la reaccin del Maccabi en el
ltimoacto, quesepusoatres
puntos afaltade15segundos,
pudo conlos azulgranas.
El conjuntoisrael salimu-
choms metidoenel partido
que los culs. Los de Pascual
tenan problemas en ataque
yel Maccabi noperdonabasus
prdidas (9-2, min 4). Pero el
trabajo de Smith y Hickman
nofrenabaaloscatalanes. Cin-
copuntosseguidosdeMickeal
rebajaron la euforia local (9-
7) yasentaronel juegodel Bar-
celona: algo ms de defensa,
mejor reboteytiroafinado(11-
11, min6).
Los azulgranas sepusieron
prontopor delante(13-14, min
7), aunque el primer cuarto
acabaracasi entablas(22-20).
Enel siguienteperiodoel cua-
droculdioungolpedeauto-
ridad. EntreJasikeviciusyWa-
llace firmaron un parcial de
0-10(25-30, min.14) ylaactua-
cin del lituano se prolong
hastalograr unarentadeseis
puntos (31-37). La respuesta
israel, de lamanode James y
Hickman, volviadejarel due-
losindueoantesdeirsealos
vestuarios (39-41).
La Bomba, anms leyenda
Faltaba La Bomba. Navarro
seconvirtienanmsleyen-
da para romper el partido en
la reanudacin. Culmin su
actuacin con un tiro de tres
(39-50) yseconvirtienel m-
ximo realizador histrico de
triples en Euroliga con 422.
Suliderazgoyel trabajodeTo-
micyLorbekelevaronal Bara
yamuypor encimadel Macca-
bi, sin ideas ni acierto (53-67,
min 30). El ltimo acto pare-
cauntrmite, perolosdeBlatt
no se rindieron.
Con el 67-80 a falta de dos
minutos, el Barcelona se re-
laj y Hickman protagoniz
un parcial terrible hasta po-
ner en el marcador un alar-
mante77-80, cuandorestaban
15 segundos para la bocina.
Tomic, desdeel tirolibre, ase-
gur la victoria.
EuroligaBaloncesto
Los Pistons ya
carburan al
ritmo de Calde
NBAEl base lo borda (24+5) Ricky
acarici el triple-doble (18+9+10)
Marcos Pieiro Houston
CuandoJoeDumars, mticoex
jugador yactual presidentede
operacionesdelosPistons, te-
lefone a Caldern tras con-
firmarsesutraspasoaDetroit,
lecomentquecontabancon
l yqueseratitular. Nleen-
ga, pueshasalidodetitular
ensus seis primeros partidos,
yel espaol harespondidosu
confianza enla cancha.
Caldernni siquiera ha ne-
cesitado unperiodo de adap-
tacinasunuevoequipo. Mien-
tras llegaba suvisadode resi-
dencia(slotenael deCanad)
tuvotiempodeempollarselos
sistemas de los Pistons y vis-
to surendimiento (promedia
15 puntos y siete asistencias),
los ha asimilado en su disco
duroentiemporcord.
Desde su aterrizaje en De-
troit, el espaol sehaconver-
tido en uno de los pilares de
su equipo. La ltima demos-
tracindepoderolafirman-
te los Wizards, liderando el
triunfo de su equipo con 24
puntos (su mejor anotacin
de latemporada), cincorebo-
tes y tres asistencias.
Kobe, cuatro puntos
Tambin rindi a gran nivel
Ricky Rubio, que acarici el
triple-doble (18+9+10), pese
a su discreto porcentaje de
tiros (3/13), que compens
desde el tiro libre (12/13). Pe-
ro ni l, ni Williams (24+16),
ni Pekovic (19+13), ni Ridnour
(18+6) evitaronladerrota(93-
97) ante los Jazz de Jefferson
(20+11) y Millsap (21+18). Los
Wolves siguen acusando la
baja del lesionado Kevin Lo-
ve, a la que se sum en este
partido la de Kirilenko.
EnNuevaOrleans, VctorCla-
verjugcasi 36minutostrasle-
sionarseMatthewsycomplet
sumejor partidode latempo-
radaal firmar 11 puntos yseis
rebotesenlaestrepitosaderro-
ta de los Blazers (99-63), que
acusaronel cansancioenel l-
timopartidodesugira.
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. REC. MIN.
18 3/13 9 10 4 40
Ricky Rubio
MinnesotaT-Wolves (19-31)
Wolves-Jazz 93-97
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
7,8 34,3% 2,5 6,5 1,8 26
Temporada
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. REC. MIN.
24 9/17 5 3 1 36
Jos Caldern
DetroitPistons (21-33)
Pistons-Wizards 96-85
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. TAP. MIN.
11,6 48,4% 2,4 7,4 0,8 28
Temporada
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. REC. MIN.
11 5/10 6 2 1 35
Vctor Claver
PortlandT. Blazers (25-28)
Hornets-Blazers 99-63
Partido
PTOS. T. CAMPO REB. ASIST. REC. MIN.
2,5 34,1% 2,1 0,6 0,4 13
Temporada
LAJORNADA
Partidos Resultados
Magic (15-37) - Hawks (29-22) 76-108
Cavaliers (16-37) - Spurs (42-12) 95-96
Pacers (32-21) - Bobcats (12-40) 101-77
Celtics (28-24) - Bulls (30-22) 71-69
Nets (31-22) - Nuggets (33-21) 119-108
Knicks (32-18) - Raptors (21-32) 88-92
Bucks (26-25) - Sixers (22-29) 94-92
Mavericks (23-29) - Kings (19-35) 123-100
Clippers (38-17) - Rockets (29-26) 106-96
ADECCOORO
Jornada18 Horarios
LobeHuesca- LucentumAlicante 21.00h
FordBurgos - MelillaBaloncesto 21.00h
River Andorra- OurenseBaloncesto 21.00h
Knet - PlanasaNavarra 21.00h
Cceres P. Humanidad- Palencia 21.30h
BreognLugo- ForzaLleida Ma. 19.15h
BarcelonaRegal - LeymaNatura Dom. 16.00h
LIGAFEMENINA
Jornada17 Resultados
Rivas Ecpolis - CiudaddeBurgos 20.00h
BembibrePDM- GranCanaria2014 Ma. 13.00h
Perf. Avenida- Cadi ICGSoftware Ma. 18.00h
Tintos deToro- UNBObenasa Ma. 18.00h
HondarribiaIrn- Spar Unigirona Ma. 19.00h
EUROLIGATOP16
JORNADA7
GrupoE
Partidos Resultados
CSKAMosc- Panathinaikos 86-69
AlbaBerln- UnicajaMlaga 65-67
AnadoluEfes - Real Madrid 74-72
BroseBaskets - Zalgiris Kaunas 87-88
Equipos J G P PF PC
1 Real Madrid 7 6 1 522 474
2 AnadoluEfes 7 6 1 522 489
3 CSKAMosc 7 5 2 587 533
4 Panathinaikos 7 4 3 487 507
5 Zalgiris 7 3 4 520 491
6 Unicaja 7 3 4 519 531
7 AlbaBerln 7 1 6 458 524
8 BroseBaskets 7 0 7 531 597
Clasificacin
GrupoF
Partidos Resultadosyhorarios
Maccabi - BarcelonaRegal 77-82
Khimki - Olympiacos MARCATV16.30h
Fenerbahe- Besiktas 19.00h
Montepaschi Siena- CajaLaboral ETB20.45h
Equipos J G P PF PC
1 BarcelonaRegal 7 6 1 571 505
2 Montepaschi Siena 6 5 1 462 451
3 Khimki 6 4 2 487 445
4 CajaLaboral 6 4 2 477 443
5 Olympiacos 6 3 3 451 444
6 Maccabi 7 2 5 528 526
7 Fenerbahe 6 1 5 474 550
8 Besiktas 6 0 6 361 447
Clasificacin
COLABORADOR
Ingesport se une a la FEB
ya la Copa del Mundo2014
Los presidentes de la FEB,
Jos Luis Sez, y del Grupo
Ingesport, Gabriel Sez,
firmaron el acuerdo por el
cual la empresa de gimnasios
y centros deportivos se
convierte en colaboradora de
la FEB y de la Copa del Mundo
2014 hasta el ao 2017.
NOTICIAFEB
64 Viernes 15 febrero 2013 M
Polideportivo
Temadel da
ginables yenLondres compi-
ti, de t a t, en los Juegos
Olmpicos.
Pistorius ha sido acusado
deasesinato, paslanocheen
dependencias policiales yhoy
testificaranteel juezdel Tri-
bunal de la Magistratura de
Pretoria por el supuesto ase-
sinato de su novia, la mode-
lo Reeva Steenkamp.
En torno a las cuatro de la
madrugadadel jueves laPoli-
ca se personaba en el domi-
ciliodePistorius, alasafueras
dePretoria, yhallabaasuno-
viaenel sueloconcuatrodis-
paros de bala en el cuerpo
unoenlacabeza. Steenkamp
fue trasladada a un hospital,
pero no se pudo hacer nada
por suvida.
Lasagenciasdeinformacin
localesinformaronenunprin-
cipio de que el atleta sudafri-
cano haba confundido a su
pareja con un ladrn y haba
disparado para ahuyentarle.
Sinembargo, pocashorasdes-
pus la Polica desminti esa
versinyacusformalmente
deasesinatoaOscarPistorius,
denegndole, adems, laliber-
tadbajo fianza.
Las elucubraciones sobreel
presuntoasesinatocomenza-
ronacorrer comounreguero
deplvoraylosnumerosospe-
riodistasapostadosenel domi-
ciliode Pistorius notardaron
enrecoger testimonios de los
vecinos que denunciabanva-
riosincidentesdeviolenciado-
NGEL COLINA
P
I
S
T
O
R
I
U
S
,
A
C
U
S
A
msticaentrelapareja,queman-
tenanunarelacinsentimen-
tal desdeel pasadonoviembre.
Dehecho, lapropiaportavozde
la Polica de Pretoria admiti
quesemanasatrssetuvoque
personarunapatrullalocal por
unaltercadodomstico.
Sinembargo, ambosvendan
una relacinidlica de cara al
pblico. Esunhombreincre-
ble con un gran corazn, as
definalapropiaReevaasuno-
vio. Y, adems, ensucuentade
Twitter, horas antes del suce-
so, le enviaba unpar de men-
sajes: Qu escondes debajo
de la manga para tu amada?
Qusorpresatienespensada
paraSanValentn?. Palabras
quehacenmscruel el final de
lamodelode 30aos.
E
L
SU
D
A
F
R
IC
A
N
O
E
S
D
E
N
U
N
C
IA
D
O
P
O
R
L
A
P
O
L
IC
A
D
E
M
A
T
A
R
A
SU
N
O
V
IA
, L
A
M
O
D
E
L
O
R
E
E
V
A
ST
E
E
N
K
A
M
P,
D
E
C
U
A
T
R
O
D
ISPA
R
O
S
E
N
SU
P
R
O
P
IO
D
O
M
IC
IL
IO
. O
SC
A
R
PA
S
L
A
N
O
C
H
E
E
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
IA
S
P
O
L
IC
IA
L
E
S
Y
H
O
Y
D
E
C
L
A
R
A
R

A
N
T
E
E
L
JU
E
Z
. SU
S
V
E
C
IN
O
S
D
E
N
U
N
C
IA
N
C
O
N
T
N
U
O
S
A
LT
E
R
C
A
D
O
S
E
N
T
R
E
A
M
B
O
S
Vctor Jordn
Durogolpeparael mundodel
deporte. Otro ms. Demasia-
dos en los ltimos tiempos,
donde varios de los grandes
iconos universales, de esos
que sirven de ejemplo para
muchos, se desmoronacomo
uncastillode arenaarrasado
por la marea.
Esta vez el mito cado es el
sudafricano Oscar Pistorius.
El atleta paralmpicoque de-
rrib todas las barreras ima-
Vive obsesionado
por la seguridad
V. J. Madrid
Pistorius vive obsesionado
por su seguridad. De hecho,
recientemente se traslad
al complejo residencial de
Silver Lakes, el ms seguro
del pas llegando a estar
cercado por vallas electrifi-
cadas. Hasta tal punto le
preocupa la seguridad en
su hogar que duerme con
una pistola de 9 mmbajo la
almohada y una metralleta
enfrente de la cama. En una
entrevista en el NewYork
Times lleg a admitir que
practicaba el tiro de vez
en cuando.
asesinatos
Los que se producen
enSudfrica a lo
largode unao
18.000
Viernes 15 febrero 2013 M 65
FernandoM. Carreo Madrid
Cadapersonaesunmundo, y
ser unmito del deporte no es
ninguna garanta de que la
grandezaqueseconquistaen
l tengaquever conlaactitud
cotidiana. As, a lo largo de la
historiadel deporte, queabar-
ca los dos ltimos siglos, no
hanfaltadolosdeportistasen-
tre los delincuentes o incluso
criminales, dndoselacircuns-
tanciade que nopocos de los
casosregistradosserefierena
lo que hoy conocemos como
violencia de gnero.
El primergrancrimencome-
tido por un personaje del de-
porte fue el asesinato de
E m m a
El Blade
Runner del
tartn
V. J. Madrid
O
scar Pistorius na-
cisinperons en
Johannesburgo el
22 de noviembre
de 1986 y sus piernas fueron
amputadas cuando tena 11
meses. Sin embargo, esto no
fue barrera para que el joven
Oscar se entregaraencuerpo
yalmaasugranpasin: el de-
porte. Probsuerteconel wa-
terpolo, el rugbyyhastael po-
lo, perofinalmente se decan-
t por el atletismo, donde
desde muy pe-
queo
comenzaganar
carreras.
Sufuerzayafnde supera-
cin le hizo aspirar a los Jue-
gos Olmpicos. Sin embargo,
La IAAF le impidi competir
con sus prtesis de carbono.
Pistorius luchhastael final,
hasta que el TAS le dio la ra-
znypor finpudocumplir su
sueodeestar enunos Juegos
Olmpicos.
Debut enLondres, donde
alcanzlas semifinales delos
400 metros, convirtindose
enel primer atletaparalmpi-
coenunos Juegos Olmpicos.
EL PERFIL
Temadel da
Polideportivo
A
D
O
D
E
A
S
E
S
I
N
A
T
O
Noobstante, laimagenp-
blicadel atletasudafricanono
es la nica versin de Pisto-
rius, que en los ltimos me-
seshaprotagonizadodiferen-
tes altercados que enturbian
su ejemplarizante modelo.
Alospocosdasdeiniciarsu
relacinconReevatuvounen-
frentamiento, motivadoporlos
celos, y llega amenazar a un
hombreconromperlelaspier-
nas. Despusestrellsubarco
enel roVaal yahoralamuer-
tedesunoviaenextraas cir-
cunstancias enlas que el juez
debe determinar si la partici-
pacindePistoriusfuevolun-
tariaono. Demomento, lascon-
secuencias yase notanyNike
haretiradolapublicidaddela
weboficial del atleta.
Levin, enMontecarlo, en1907,
cuyocadveraparecidescuar-
tizado en un bal en la esta-
cindetrendeMarsella, ypor
el queVereSt. LegerGoold, sub-
campen de Wimbledon en
1879, fuecondenadoacadena
perpetuaenlaIsladel Diablo.
Suesposafue cmplice.
Aquel casomovirosdetin-
taenlaBellepoque, igual que
en1994el de O.J. Simpson. Es-
trelladel ftbol americanoydel
cine, el mundo entero asisti
a supersecucinpor parte de
lapolica, comosospechosode
haber asesinadoasuesposay
al amantedesta, yposterior-
mente sujuicio. Fue absuelto
delasesinato, perodespuscon-
denadoenunprocesocivilapa-
garunacrecidasumacomoin-
demnizacinalas familias de
losmuertos. Pocosdudaronde
suculpabilidad.
Otros sucesos de relevan-
cia mundial fueron, entre
otros, lacondenaal boxeador
argentinoCarlosMonzntras
lamuerte de suesposa, Alicia
Muiz, quecaypor el balcn
de su casa en una discusin
entrelapareja. Consigui, sin
embargo, eludir unacondena
superior por asesinato.
Nolologrencambioel ju-
gadordelosCarolinaPanthers
delaNFLRaeCarruth, queen
1999contrataunsicariopa-
ra que asesinara a su novia
embarazada. Este llev a ca-
bosutrabajo, aunque los m-
dicos lograronsalvar al beb.
Carruth fue condenado a un
mnimo de 18 aos de crcel,
peroevitla pena de muerte.
La misma sentencia recibi
otro jugador de la NFL,
Tommy Kane, que en 2003
apualygolpeasuesposa,
de laque se estabadivorcian-
do, hasta matarla. La pareja
tena cuatro hijos.
Encarcelado en espera de
juicio est hoy el portero de
ftbol brasileo Bruno Fer-
nandes (Flamengo), acusado
de haber matado a la madre
de suhijotambinpor medio
de sicarios, por no querer re-
conocer su paternidad.
Encambio, el caso de Rudi
Visiage, antiguo Springbock,
s fue juzgadocomoacciden-
tal, anlogo a lo que en prin-
cipioalegPistorius: en2004
mat a su hija, de 19 aos, de
un disparo al confundirla en
la noche conunladrn. Oscar Pistorius (26).
Casa en la que sucedieron los hechos, en Silver Lakes, Pretoria (Sudfrica).
scar Pistorius abandona la escena del crimen custodiado por la polica.
AFP
PAREJA
MODELO
Pistorius y
Steenkamp
formaban una
pareja modelo.
l, atleta
paralmpico e
icono de
superacin.
Ella, modelo
famosa y
recientemente
estrella de un
reality de la
televisin
sudafricana.
Ambos eran
dos de los
rostros ms
famosos del
pas y ayer
volvieron a
copar todas las
portadas,
aunque esta
vez por
motivos muy
distintos.
EL DATO
1
Uncampenolmpico
condenadoa muerte
James Snook, dos oros en
tiroenSanLuis 1904, muri
enlasillaelctricaen1930
por delitocomn(asesinar a
suamante). Bastantes ms
murieronalolargodel siglo
por motivos polticos, varios
enlaGuerraCivil espaola.
Lasombraominosa
delaviolenciadegnero
CRMENES El caso de Pistorius es el ltimo del goteo escaso, pero siniestro,
de ataques mortales contra las mujeres por parte de deportistas de lite
REUTERS
REUTERS
Qu sorpresa
tienes pensada para
San Valentn?
Reeva Steenkamp
En su cuenta de Twitter t
66 Viernes 15 febrero 2013 M DopajeOperacin Puerto
Es mentira que Bueren quisiera
comprar el silencio de Manzano
LA OTRA CARA DE LA O. P. El
antiguo letrado del ex ciclista del
Kelme ces a peticin propia tras
descubrir que le estaban utilizando
JosuGarai Madrid
JessManzano, quemanifies-
taquererlimpiarel ciclismo,
solicita a los imputados, a to-
dos menos a Manolo Saiz,
180.000eurospordaosyper-
juicios. Estsindudaensude-
recho, sobretodosi es verdad
quedesuetapaenel Kelmele
quedaronsecuelas enunaro-
dillaysi supasoporesteequi-
po cort prematuramente su
prometedoracarreracomoci-
clistaprofesional. Si esverdad...
Muchas partes de su testi-
monio, por cierto muy bien
interpretado, noaguantansin
embargounanlisis mnima-
mente serio, loque noquiere
decir queotras muchas delas
cosas que cont puedan ser
ciertas. A estas alturas de la
pelcula, con todas las histo-
rias quedesdedistintos sitios
se estn contando del ciclis-
mo, sera de necios dudarlo.
Perotambinesdenecioscre-
erse, sin ms, su preparado
guinysuinters benefactor.
En la sesin del juicio por
laOperacinPuertodel pasa-
do mircoles, la abogada del
Estado pregunt a Manzano
sobre una oferta que habra
recibido de la parte contra-
ria, segn palabras del pro-
pio Jess, para que se retira-
se de la accinpenal. Fue de
Carlos Bueren, que defenda
aManoloSaiz, aSantiagoLu-
cas Yuste, mi abogado, aa-
di el ex ciclista del Kelme.
Carlos Bueren, ex juez es-
trella de la Audiencia Nacio-
nal, desempea la abogaca
desde 1996 como socio del
prestigioso bufete Ura Me-
nndez. Fue, al inicio de la
Operacin Puerto, el letrado
de Saiz, cargoque sinembar-
go abandon y ahora ocupa
Ignacio Arroyo.
Presuntas presiones
Como contbamos ayer en
MARCA, Manzanollegapo-
ner unadenunciaenlaGuar-
dia Civil atestado 203/06
por una serie de presiones,
ya que su letrado le habra
ofrecido una oferta econ-
micade30millones delas an-
tiguas pesetas realizada por
el letradoCarlos BuerenRon-
ceroparaque retirase supar-
ticipacinenel proceso. Des-
pus, aport a la Guardia Ci-
vil dos grabaciones quehaba
realizadoasupropioletrado.
Buerenofreciendodinero
a Manzano? En nombre de
quin? Por qu, si Manzano
no acusaba al ex director del
equipo Liberty?
PROTAGONISTA
Jess Manzano se
erigi el pasado
mircoles en la
gran estrella del
juicio por la
Operacin Puerto.
Hoysereanudael
juicioconel
expertodelaAMA
J. G. Madrid
Despus del problemaque
sedioel mircoles conlatra-
duccindel ingls cientfico,
loqueobligalasuspensin
desudeclaracin, hoyvuel-
veal JuzgadodeloPenal de
Madrid, encalidaddeperito
delaAgenciaMundial Anti-
dopaje, el alemnYorckOlaf
Schumacher, quien, hasta
quefueinviablecontinuar
adelante, empezadisertar
el pasadomircoles delos
peligros queparalasalud
entraanlas transfusiones.
El lunes ymartes estnpre-
vistos ms peritos, aunque
esteltimodacerrarlase-
sinTyler Hamilton, quede-
clararpor videoconferencia
desdelaEmbajadaespaola
enWashington.
Diligencia en la que Manzano afirma sentirse presionado por Bueren.
SANTIAGOLUCAS YUSTE (ExabogadodeManzano)
JUAN AGUADO
Viernes 15 febrero 2013 M 67 Operacin PuertoDopaje
cliente me enter de manera
ocasional e inmediatamente
abandon la defensa por ra-
zones profesionales. Noslo
porquelehubieratendidouna
trampa para ir con ella a la
Guardia Civil, sino porque
perd el ascendente yel con-
trol de sus manifestaciones,
quenoibanenlamismalnea
de defensa.
Todava en deuda
Enlas grabaciones deManza-
no, que constan en el suma-
riodelaOperacinPuerto, ha-
bla con su letrado de un tal
Enrique. Quines?, se pre-
gunt el mircoles en el Juz-
gado. Ser el teniente, pero
no lo s concerteza. respon-
diayer Santiago. Habanfa-
bricado pruebas falsas?
A su antiguo letrado, slo
una cosa le une actualmente
aJessManzano: Todavame
debe unresto, comoandatan
mal el pobre, deca con sen-
timientode lstima. Al prin-
cipioes verdadquenomepa-
g, pero luego llegamos a un
acuerdo y me pag casi todo.
Slo faltan700 euros.
La historia pareca no en-
cajar, de ah que ayer MARCA
se pusiera en contacto con
Bueren. Sinembargo, noqui-
sohacer declaraciones. Est
harto, no quiere saber nada,
indican fuentes prximas al
exjuez. Enel tiempoque es-
tuvoenel caso, le pasaronco-
sas que jams le habansuce-
dido a lo largo de su carrera.
Tansucioseestjugandoen-
tre bambalinas? Tanimpor-
tante es este juicio contra el
dopaje? Tantohayenjuego?
La llamada a Santiago Lu-
cas Yuste, el antiguoabogado
deManzano, tambineraobli-
gada. Medeboal secretopro-
fesional, sejustificdeentra-
da con exquisita educacin,
paraacabar reconociendo: Es
absolutamente incierto que
Carlos Bueren me ofreciera
cantidadalguna. Noes cierto
quequisieracomprar el silen-
cio de Manzano, contest a
nuestra pregunta.
Tras leerle el atestado que,
despus de la denuncia de
Manzano, abrilaGuardiaCi-
vil, SantiagoLucas Yusteafir-
m: Delasgrabacionesdemi
Ces porque sus
manifestaciones no
iban en la misma
lnea de defensa
De sus grabaciones
me enter de
manera ocasional

Divulga los
despojos de
sus miserias
SOBRE MANZANO Su antiguo
letrado escribe sobre el ex ciclista
JosuGarai Madrid
MARCAhatenidoaccesoala
carta de disculpa que, en fe-
brerode2007, SantiagoLucas
Yuste envi a Carlos Bueren,
quien, trasverseenvueltoinex-
plicablemente en la polmi-
ca, acudial decanodel Cole-
gio de Abogados.
En la misma, el ex letrado
de Manzano reconoce que
Buerennohizoofrecimiento
alguno. Laquerellacriminal
que articul no iba dirigida
contra tu cliente D. Manuel
Saiz Balbas, lo cual explica
que difcilmente podra reci-
bir ofrecimiento por tuparte
ennombre de tu cliente.
Ms claro es en su final:
Reiteromi pesar por lainjus-
taagresinatupersonayque,
como as es, ha sucedido en
funcindetucompaerismo,
accediendo a nuestra entre-
vistapersonal celebradaami
iniciativa e instancia y que,
por otro lado, en modo algu-
noteobligabapor las razones
antedichas, en las que te ex-
puse razones de tipo moral e
indemnizatorioque tnoso-
lamentenoiniciaste, sinoque
tampoco asumiste ni hiciste
oferta de ningn genro ni
condicin.
Santiagoparece reconocer
quenofueBuerenquienofre-
ci180.000eurospor comprar
el silencio de Manzano, sino
que probablemente sucedi
al revs: fue la cantidad que
exigieronyqueBueren, natu-
ralmente, rechaz.
El comentariodel abogado
sobreManzanolodicecasi to-
do: El individuoque defend
hahechobanderaymediode
vidadivulgandolos despojos
de sus miserias.
Jess Manzano (34), en su declaracin del pasado mircoles.
JUAN AGUADO
Ni asumiste ni
hiciste oferta de
ningn gnero
SantiagoLucas Yuste
Abogado (a Carlos Bueren)
J. G. Madrid
1
Manzanoexplicque sus
desavenencias conBelda
se deban, especialmente, a su
disconformidadconel usode
productos dopantes. Si te ne-
gabas, al final del aonote re-
novabanel contrato, vinoa de-
cir. Habl, especialmente, de
sus muchos problemas conlos
mdicos y, por extensin, con
sudirector, en2003. Sinem-
bargo, comose puede leer enla
carta que adjuntamos, el mna-
ger del equipo, ya ennoviem-
bre de 2002, le avisaba de que:
Las informaciones que tene-
mos sobre tuconducta perso-
nal dejanmuchoque desear. O
te portas bienovamos a tomar
medidas. Erantiempos enlos
que disfrutaba juntoal difunto
Chava Jimnez, meses enlos
que sumadre llamaba al patrn
Pepe Quiles para que ayudasen
a suhijoa salir del fango.
En2002sufri
una primera
advertencia del
equipoKelme
J.G. Madrid
1
En el Tour 2003, Manza-
no estuvo a punto morir,
segn su relato. El director me
dijo que fuera al mdico Wal-
ter Vir, me puso 50ml de
Oxyglobin y me empec a en-
contrar mal. En carrera, Vicente
me repeta: ataca, ataca. Hasta
que me escap con Virenque.
Notaba tiritera, nuseas y ma-
reos, hasta que me desmay.
La ambulancia del Tour le tras-
lad al Hospital de Belley.
Joan Mas, el mnager del
equipo, me deca que no dijera
lo que me haban puesto por-
que bamos todos a la crcel.
Tambin que no dejara que me
hicieran anlisis de sangre. En
el hospital galo, sin embargo,
hicieron bien su trabajo y emi-
tieron un parte mdico, con
analtica incluida. Golpe de ca-
lor, diagnosticaron, lo mismo
que el mdico del Tour.
Enel Tour 2003,
unsimple golpe
de calor, segn
los mdicos
J. G. Madrid
1
La gota que supuesta-
mente colm el vaso de
la paciencia de los responsa-
bles del Kelme fue en plena
Vuelta a Espaa 2003, a dos d-
as del final, cuando encontra-
ron a Manzano con una chica
que no era su pareja habitual
en la habitacin del hotel. No
estbamos desnudos ni nada
de eso, explic Manzano en el
Juzgado reconociendo los he-
chos. Pese a que slo quedaba
una etapa para el final, la cro-
noescalada a Abantos, el G.D.
Kelme y Manzano rescindieron
de comn acuerdo el contrato.
Nadie sospechaba entonces
que la venganza del madrileo
pudiera tener consecuencias
tan fuertes. Este documento,
como los otros que exhibimos,
forman parte del sumario de la
Operacin Puerto. Son pruebas,
no slo palabras.
Conuna chica en
la habitacinen
plena Vuelta a
Espaa 2003
Sus otras mentiras
SLO TESTIMONIOS El relato de Jess Manzano,
aunque no exento de verdades, adolece de pruebas
JosuGarai Madrid
ContamosayerqueJessMan-
zanoganporgoleadaenlase-
sindel mircoles. Sutestimo-
nioestuvomuybienarmadoe
inmejorablemente represen-
tado, no en vano, despus de
pasearseporlosplatsdetele-
visiny redacciones de otros
medios de comunicacin de
mediaEuropa, tienelaleccin
inmejorablementeaprendida.
Manzano dijo muchas ver-
dades, pero sobre todo infini-
daddemediasverdadesyme-
dias mentiras que, bien hila-
das, dieroncomo otras veces
consistenciaasuhistoria. Tan-
to que los abogados defenso-
resfueronincapacesdeencon-
trar fisuras, aunque tanto la
juezcomolafiscal leprestaron
una ayudita importante por-
quenopermitieronqueseuti-
lizarantestimoniosanteriores
suyos, ya que, a diferencia de
otrasveces, quehabadeclara-
do como imputado, luego te-
na derechoa mentir, esta vez
lo haca como testigo, con el
terico slo tericodeber
dedecir laverdad.
Sudeclaracin, enesascon-
diciones, fuedemoledorapara
los intereses de Eufemiano y
Yolanda Fuentes, Ignacio La-
barta y Vicente Belda, ya que
nadatienecontraManoloSaiz.
TambinparaWalterVir, que
tambinfue mdico del equi-
poKelme, aunqueeste, incom-
prensiblemente a tenor de lo
que estamos escuchando, no
estimputadoenlacausa.
Si, comoexplic, apuntoes-
tuvodemorirseendosocasio-
nes, enel Tour2003despusde
queleadministraran50ml de
Oxyglobin, y, pocodespus, en
Valencia tras una transfusin
sangunea, noseentiendeque
Vir, quienyafueratristepro-
tagonistadelaOperacinGrial,
noesttambinimputado.
Manzanodemostr, ocomo
aparent, ungranconocimien-
to de los medicamentos, su-
puestamenteporqueloshaba
experimentadoensuspropias
carnes. Perovariascosasnoen-
cajan: que sepa tanto habien-
dosidounsimpleciclista, que
su palmars sea tanescaso y
que sea el nico corredor del
Kelme que haya corrido, y de-
nunciado, tantos riesgos.
Escrito de renuncia de Santiago Lucas como abogado de Manzano.
68 Viernes 15 febrero 2013 M
VIENTOS ALISIOS
Soplan hacia el Ecuador, modificados
hacia el Oeste por la rotacin
terrestre. Coln se vali de estos
vientos para llegar a Amrica.
VI V E
CRISTOBAL COLN
(enviado de Isabel de Castilla)
12 de octubre de 1492
72 das
Dos carabelas y una nao.
Palos (Huelva) - San Salvador
NACHO GMEZ
(enviado especial MARCA)
8 de febrero de 2013
10 das (estimados)
VOR70 Mapfre
Palos (Huelva) - San Salvador
Manga: 7,9 m.
Eslora: 22,6 m.
Calado:
2,5 m.
Eslora: 21,5 m.
Manga:
5,7 m.
Calado:
4,5 m.
M
5
C
4
Palos de
la Frontera
O
c

a
no Atlntico
La Espaola
Miami
Puerto de amarre
Final del MAPFRE
Inicio oficial del rcord
Final oficial del rcord
Isla
s
C
a
n
a
r
i
a
s
19,56 65 N
25,29 50 W
1.621 Mill. (3.002 Km)
Coordenadas
Recorrido
2.741 Mill. (5076 Km) Restante
tico
a
s
CCC
aaa
n
a
r
i
a
IIss III
la
II
PolideportivoVela
MARCAa bordo del Desafo Mapfre Da 7
Fructuoso,
delacmara
alavela
N. Gmez Abordodel Mapfre
D
iegoFructuoso(Car-
tagena, 6-10-1981) ha
dadounsaltoenor-
me en sus respon-
sabilidades en este desafo
Mapfre. Este regatista espe-
cializadoenclasesolmpicas,
sobre todo enlas clases Finn
yStard, delaquefuesubcam-
pen de Europa junto al me-
dallista olmpico Jos Mara
Vander Ploeg en2002, entr
en la vela ocenica ejercien-
docomotripulantedecomu-
nicacinenel Telefnicadela
ltima edicin de la Volvo
OceanRace.
Debido a que la funcinde
periodistaabordoes tanexi-
gente, prcticamente todos
los profesionales queejercie-
ronestafuncineranregatis-
tas querecibieronuncursillo
acelerado de cmo manejar
una cmara para hacer fotos
y vdeos, editar todoel mate-
rial y redactar textos. Abor-
do tambin podan hacer la
comida y achicar agua, pero
noles estabapermitidocola-
borar enla navegacin.
Despusdeejercerestafun-
cin, enesta Ruta del Descu-
brimientohaabandonadoes-
tas labores y se ha integrado
dellenoenlatripulacin, ocu-
pndosedetrimar lavelama-
yor. Pero si por algo es cono-
cido Diego entre sus compa-
eros de equipo es por su
facilidadparaponer el punto
de humor a las situaciones
ms complicadas, una cuali-
dadquefuelaqueseuniasu
calidad como regatista para
embarcarse enel proyecto.
En el presente Desafo
Mapfre, Diego est viviendo
esacomplicadatransicinde
una labor a otra, y guiando a
Pedro Freitas, que es quien
ocupaahorasuantiguopues-
to, paraaprender lossecretos
de la labor del tripulante de
comunicacin.
ENCUBIERTA
DormirenunbarcocomoelMapfrequesurcaelAtlnticoatodavelocidad, seconvierteentodauna
aventuraytambinenunapesadillaEnlugarde3.000millasenlnearecta, senavegarnmsde4.000
NachoGmezAbordodel Mapfre
H
emos empezadoya
a ganar Oeste para
poner rumbo a
Amricaylaveloci-
dad del Mapfre es tremenda,
peroantenemosquecaerde
vezencuandohaciael Surpa-
ra evitar el Anticiclnde Las
Azores, que est bastante ba-
jo. Lasumadetodoellodaco-
moresultadoquevayamosmuy
biendetiempo, perohaciendo
msmillasdelasprevistas. En
lugardelas3.000quehayenl-
nea recta de La Gomera a San
Salvador, acabaremoshacien-
dounas cuatromil ypico.
La vida a diario sigue sien-
do unautntico recital de es-
partanismo. Lodedormir, por
ejemplo, esunademostracin
delacapacidaddeadaptacin
a lo que sea del ser humano.
Haymuchagentequecreeque
nopuededormir si oyeruidos
osi le entra luz. Les garantizo
que si pasan unos das en un
barcode este tipose les curan
todos sus problemas.
Parahacerseunaideadelas
literas, imaginenqueestnen
unataddeunmetrodeancho
porunos50centmetrosdeal-
to y dos metros de largo. Slo
hayunladoabierto, el queque-
da hacia el centro del barco,
aunque no se ve nada porque
lasliterasestnendiagonal pa-
raevitar cadas.
Arriba tienes, oel techodel
barcooauncompaero. Si tie-
nesel techo, setepuedefiltrar
algodeagua, delacubiertaode
laevaporacin. Si tienesaotro
serhumano, encuantoempie-
zaahacercalorloquetecaees
susudor, puesel material delas
literasesdel plsticodel quese
hacanlassillasdeplaya.
Luegoestlapostura: esab-
solutamente obligatorio dor-
mir conlos pies hacia la proa.
Encasodequehayaunfrena-
zobruscoporunpinchazocon
unaolaounacolisin, sales dis-
parado hacia adelante. As se
fracturlacostillaGabi deLla-
no. Al final, tucerebrotegene-
ra tantas alarmas que acabas
durmiendoconlaspiernasen-
cogidasporsi tepillael arren.
Si durmiramosconlacabeza
hacia adelante, saldramos a
fracturadecrneopor da.
Explosiones, quejidos, aullidos...
Una vez instaladoentuespa-
ciovital y asumidotodo, llega
el momentodecerrar los ojos.
Yah entras enel tnel de los
horrores. El primeroesel delas
olasgolpeandoel casco, queco-
mo es de carbono lo transmi-
teperfectamente. Luegoestn
lospantocazos, quesonlosgol-
pes brutales del casco al caer
contrael martrassubirunaola.
Soncomoportazoscontinuos.
Tambinestnlosquejidosde
loscabosylasestructurasal lle-
varse al mximo de surendi-
miento, quesoncomominiex-
plosiones. Yluego, todoslosque
al principionosabes identifi-
car. El del trimnes bastante
curioso, yaquepareceunperro
aullando, aunque nunca ima-
ginaras que viene de ah. Oel
ordenador, queemitechirridos
continuos. Yluego, lostpicos:
ronquidos, voces de los cam-
biosdeguardia...
Ytodo ello, evidentemente,
conunbamboleoconstante y
enperiodos detres horas, cla-
ro, queesloquetienesparador-
mir seguido entre que acabas
tuguardia, tequitaslaropamo-
jada, comes, yrepiteslaopera-
cinalainversaal salir. Untri-
pulantedelaultimaVolvode-
caqueeracomosi temetiesen
enuna caja, te tirasenmonta-
aabajoyteempezasenaapa-
lear mientras caes. Pues eso.
PEDRO FREITAS/VOLVO OCEAN RACE
El tnel deloshorrores
El truco del Almirante para que
no se asustase su tripulacin
F. M. C.
El ambiente enla travesa a Canarias yenla escala enLa Gome-
ra convencia Colnde que notoda la tripulacinera tanentu-
siasta comol ensuviaje a lodesconocido, yque si la navega-
cinse prolongaba demasiadopodansurgir problemas. De es-
te modo, urdiunplanpara que sus hombres creyeranque el
viaje estaba dentrode loadmisible. Segnanotensudiarioel
9de septiembre: Anduvoaquel da 19leguas, yacordcontar
menos de las que andaba, porque si el viaje fuese luengonose
espantase ydesmayase la gente. Repitiel engaoa menudo.
ENTIEMPOS DE COLN...
En esta imagen se pueden observar las claustrofbicas condiciones en las que convive la tripulacin del Mapfre en las horas de descanso.
69 Viernes 15 febrero 2013 M
por ellos. Por esome pregun-
to: si unMundial nosirve pa-
racambiar latendencia, qu
futuro nos espera?
P. La esperanza se llama
presidenteJotaHombrados?
R. Le conozco, es una perso-
na con ideas claras, con un
montndeinquietudes. Si aca-
ba al frente de la Federacin
ser una gran noticia: perso-
nalmentetendrtodami con-
fianza en su pelea por cam-
biar las cosas. Si sucede que
llega a la presidencia, claro.
P. Atodoesto, el Baravien-
to enpopa.
R. S, laderrotadel Atlticoen
Logroonos allanel camino
enlaLiga. Habrquedecirque
queda mucho, pero somos
conscientes de que la distan-
ciaque nos separaes grande.
EnEuropa, pues apelear. Con
Ortegaenel banquillo, el Vezs-
prem ha dado un salto ade-
lante, el Kiel estdondesiem-
pre, el mismoAtltico. Perdi-
mosel otroda, perodebemos
estar ah, en la final four por
lo menos. Faltamos a la lti-
ma y debemos enmendarlo.
P. Amigo, ustedes el balon-
mano.
R. Es que nojugu a otra co-
sa!
P. Enserio?
R. Mi primer deporteextraes-
colar, a mis 8aitos, fueel ba-
lonmanoyaqu sigo. Yojams
jugu al ftbol.
P. Eso se perdi el ftbol. 1Con el F.C. Barcelona
s2Champions League(2004-05y
2010-11).
s4Ligas Asobal (2002-03, 2005-
06, 2010-11y2011-12).
s4Copas del Rey(2003-04,2006-
07, 2008-09y2009-10).
s1SupercopadeEuropa(2003-04)
s1CopaEHF(2002-03).
s5SupercopasdeEspaa(2003-04,
2006-07, 2008-09, 2009-10y
2012-13).
s3CopasAsobal (2009-10, 2011-12
y2012-13).
1Con la seleccin espaola
sMedalladebronceenlos Juegos
Olmpicos dePekn2008.
sCampendel Mundo2013.
EL ADNDE
Vctor Toms Gonzlez
15-02-1985, Barcelona
oquienes debende hacer qu
cosa para que aquella alegra
tengacontinuidad, aquellafie-
bre por el balonmanoperma-
nezca. Ganar unMundial es
tremendo, se le dio una im-
portanciaenorme. Peroyano
se acuerda casi nadie.
P. Hombre
R. Pas la euforia, ahora se
trata de que los nios se en-
ganchen, verdad? Y cmo
lo conseguimos? La realidad
es que escasean los patroci-
nadorespuesvivimoslasitua-
cin que vivimos y la reper-
cusinde nuestrodeporte en
los medios es la que es: esca-
sa. Cuestamuchsimoconse-
guir que este carro ruede.
P. Habrnsidoustedescam-
peonesenel peormomento?
Va para un mes que Espaa
se proclam campeona del
mundo de balonmano. Todo
havueltoalanormalidad. Los
campeones, asus clubes. Sus
clubes, asufrir por llegar afin
de mes muchos de ellos. Las
medallas, enlas vitrinas. Ape-
teca una charla con Vctor
Toms, un hombre que nun-
ca jug al ftbol.
Pregunta. Vuelvelanorma-
lidad. Inevitabley miaja
triste?
Respueta. Inevitable, s. La
pregunta es y ahora, qu?
P. Qu?
R. Pues no lo s. No s quin
Polideportivo
Vctor Toms y Toms Guasch con la camiseta del jugador de la seleccin poco despus de terminar un entrenamiento del Barcelona.
BALONMANO ENTREVISTA A UN CAMPEN DEL MUNDO
VCTOR TOMS Barcelona1985
LAENTREVISTA
Toms Guasch
PABLO PUEYO
R. En cuanto a dinero, segu-
ro. Ysinrecursos, lodecrecer
se pone chungo. Es frustran-
tepuesseaanivel declubode
seleccinhemos estadosiem-
preenprimeralnea, entodas
las competiciones. No se me
escapacmoest el pas, cla-
ro. Tampocos cmocomba-
tir estasituacintangris que
chocaconlarealidaddenues-
tro valor deportivo.
Lonuestroah est, que las
chicasganaranmedallaolm-
pica en Londres fue algo ex-
traordinario. Si ya es carsi-
moel Preolmpico! Yomeque-
jo de las pocas licencias
masculinasdel balonmanoes-
paol, noquieropensar enlas
femeninas. Cmo hacemos
para animar a los jvenes?,
qupodemoshacerporellos?,
cmotener dineroy fuerzas
paradesarrollar unprograma
decrecimientodenuestroba-
lonmano? Jo, si lo supiera!
P. AntonioGarcahablabade
unsueo:queelMadridseani-
marayalborotarael patio.
R. Eso es una ilusin, no se
puedeesperar al menos acor-
to plazo. Ojal! En el Bara
no engaamos: las secciones
sondeficitarias. Slolavolun-
taddecumplir conesodeque
es ms queunclublehacese-
guir apostando por nuestro
deporte, ypor otros que nun-
ca le darn dinero, al contra-
rio. Tiene que ver conel orgu-
llo del socio, con una tradi-
cin. Laque harecuperadoel
Atltico y bienvenido al club.
P. Somosunpaspolidepor-
tivo de sof.
R. Justamente. Lo vemos to-
do, peropracticarloesotraco-
sa. Las audiencias enlos Jue-
gos, las de nuestra final con
los daneses, engaan. Pasa
eso y vuelve la realidad. No
sSinsalirdemi ciudad, Bar-
celona, entiendo que existen
muchas otras opciones queir
a unpartido de balonmano.
Nosfaltatambinvender el
producto, el show. Tvasaun
partidodebalonmanoyvesjus-
tamenteeso, nadamsqueun
partido de balonmano. Care-
cemosdel conceptoespectcu-
loquetienenenFrancia, enAle-
maniaInclusonuestrobalon-
cestosehaespabiladoenesto.
P. En el fondo est nuestra
peculiar estructura depor-
tiva. Aqu muchos deportes
sonloquepuedenhacerbue-
namente los clubes, poco
ms. Del deporteescolar, del
universitario, ni hablar.
R. Ah, bueno, esoseguro! Ves
una final four de baloncesto
americano y alucinas. Noso-
tros carecemos de una verte-
bracindeportiva seria, bue-
na, desdequeel niooniapi-
sa el colegio. Tiene razn: en
montones de casos somos lo
que son los clubes, plenos de
voluntarismolamayora. Hay
tantacantidaddegenteentra-
able tirando del balonmano
comoimprovisacin. EnEspa-
ainteresael ftbol ypocoms.
P. Por concretar: interesan
Madridy Bara.
R. Pues no le quito la razn.
P.Entonces, sus medallas,
las de ustedes ylas de ellas,
sonunmilagrito de Dios?
R. Llegan porque tenemos
grandsimos jugadores, hor-
nadas excelentes que surgie-
ron del Dream Team del
Bara, de aquellos Teka y El-
gorriaga Muchos de noso-
tros nos animamos con ellos
ynos lanzamos decabezaala
piscina sin mucha agua de
nuestro balonmano. Yo, por
ejemplo: veaaRafaGuijosay
aAntonioCarlos Ortegayme
volva loco, senta devocin
Somos un pas
polideportivo de
sof, vemos deporte,
pero practicarlo...
Si un Mundial no
sirve para cambiar
la tendencia qu
futuro nos espera?

"Del Mundial ya
noseacuerda
casi nadie
Vctor Toms perteneceal grupodehroes queel pasado
27de enero le dio a Espaa otro pedazo de gloria
Toms (28) en la semifinal del pasado Mundial de Espaa.
JAVIER SORIANO
La entrevista a Vctor Toms:
MEdicindigital
DESCRGATELOENEL APP STORE
70 Viernes 15 febrero 2013 M
Holloway y Alford
dirigirn a EEUU
MikeHollowayyBethAl-
ford-Sullivanhansidose-
leccionadoscomoentrenado-
resdel equipodeEstadosUni-
dos de cara al prximo
Campeonato del Mundo de
atletismo, quesecelebraren
Moscenagosto. Holloway, se
encargar del equipo mascu-
lino, mientrasqueBethAlford-
Sullivanlohardelasfminas.
ATLETISMO
Worley da a Francia
el segundo oro
Franciasecolocaal fren-
te del medallero de los
MundialesdeSchladmingcon
el triunfo de Tessa Worley en
Gigante. Worley, de23aos, su-
ma siete victorias enesta dis-
ciplinaenCopadel Mundo, yel
bronceenlosanterioresmun-
diales, en Garmisch. Francia
sumaesteoroal deMarionRo-
llandendescenso.
ESQUI
MARCADOR
BADMINTON
Europeo por equipos mixtos
ALEMANIA, 4; ESPAA, 1(Grupo2): Fuchs-
Michels a Ernesto Velazquez-Beatriz Co-
rrales, 21-9, 21-8. Zwiebler aPabloAbian
21-18, 21-11. Carolina Marn a Schenk,
21-13, 21-18. Kindervater-Schoettler a
PabloAbian-ErnestoVelazquez 21-421-
10. Goliszewski-Schnaase a Beatriz Co-
rrales-Carolina Marin 21-16, 21-12
CICLISMO
Tour de Omn
4 etapa: 1. JoaqunRodrguez (Katusha),
3.34:48; 2. Froome (Sky), a 4segundos; 3.
Evans (BMC), a 22; 4. Alberto Contador
(Saxo-Tinkoff), a 27; 5. Nibali (Astana), a
35; 6. Elissonde(Francaise), a43; 7. Tschopp
(IAM), a 52; 8. Nocentini (AG2R), a 57; 9.
Jeannesson(Francaise), a 1:01; 10. Eijssen
(BMC), a 1:09;... 66. Wiggins (Sky), a 7.33.
General: 1. Froome(Sky), 16.35:05; 2. Evans
(BMC), a24; 3. AlbertoContador (Saxo-Tin-
koff), a 25; 4. Nibali (Astana), a 34; 5. Joa-
qunRodrguez (Katusha), a 45; 6. Elisson-
de (Francaise), a 49; 7. Nocentini (Ag2r), a
58; 8. Tschopp (IamCycling), m.t; 9. Bouet
(Ag2r), a 1.15; 10. Jeannesson(Francaise),
a 1.23;... 63. Wiggins (Sky), a 10.28.
ESQU
Campeonato del mundo
Gigante de Schladming (Austria): 1. Wor-
ley(FRA), 2:08.06; 2. Maze (ESL), 2:09.18;
3. Fenninger (AUT), 2:09.24; 4. Zettel (AUT),
2:09.60; 5. Hansdotter (SUE), 2:10.34.
GOLF
Abierto de frica (Circuito europeo)
1 jornada. Suspendida por falta de luz:
1. Van Zyl (SUD), 66; 2. Da Silva (BRA), -5
en el hoyo 8; 3. Parry (ING), 68; 3. Bekker
(SUD), 69; 4. Akesson (SUE), 70; +. Korho-
nen (FIN), -3 en el hoyo 11; +. Curlewis
(SUD), -3 en el hoyo 8; 17. Ignacio Garri-
do, -2 en el hoyo 15; 49. Jorge Campillo,
73; 101. Carlos del Moral, 75.
TENIS
Torneos de la semana
Sao Paulo (ATP. 340.876 euros. Tierra)
1 ronda: Souza (BRA) a Rubn Ramrez
Hidalgo, 7-6(6), 0-0 y abandono; Nalban-
dian (ARG) a Aguilar (CHI) 7-5, 5-7, 6-3;
Capdeville (CHI) a Zeballos (ARG) 6-7 (5),
6-0, 3-0 y abandono. Berlocq (ARG) a Al-
bert Ramos (8) 7-6(7), 6-4. Volandri (ITA)
a Bellucci (5) 6-3, 6-2. Albert Montas
a Pablo Andjar (7) 7-5, 6-2. Bolelli (ITA)
a Monaco (3) 7-5, 6-2. Nicols Almagro
(2) a Capdeville (CHI) 6-4, 6-7 (3), 6-2.
Rotterdam(ATP 1.267.874 Dura I.)
2 ronda: Federer (SUI,1) aDeBakker (NED)
6-3, 6-4. Baghdatis (CYP) aGasquet (FRA,4)
6-4, 6-4. Nieminen(FIN) a Bachinger (ALE)
6-3, 5-7, 6-3. Del Potro (ARG,2) a Gulbis
(LET) 7-6 (5), 6-3.
San Jos (ATP 409.051 Dura)
2 ronda: Haas (ALE,4) a Levine (CAN) 6-
3, 6-1. Isner (USA,2) a Pospisil (CAN) 7-6
(3), 2-6, 6-3
DOHA(WTA. 1.771.780 . Dura)
3 ronda: Azarenka(BLR,1) aMcHale(USA)
6-0, 6-0. Errani (ITA,6) a Hantuchova (ESL)
7-5, 5-7, 6-2. A. Radwanska (POL,4) a Iva-
novic (SRB,13) 6-1, 7-6 (6). Wozniacki
(DIN,10) a Barthel (RCH) 7-6 (6), 6-3. Sto-
sur (AUS,8) a Kuznetsova (RUS) 6-4, 7-5.
Sharapova (RUS,3) a Zakopalova (RCH) 6-
3, 6-3. Kvitova (RCH,7) a Petrova (RUS,11)
4-6, 6-4, 6-3. S. Williams (USA,2) a U. Rad-
wanska (POL) 6-0, 6-3.
CALI (WTA. 120.000 . Tierra)
2 ronda: Ormaechea (ARG) a Estrella Ca-
beza 6-7 (2), 6-2, 6-1. Duque (COL) a Mi-
nella (LUX), 4-6, 7-5, 6-1. Svitolina (UCR)
a Sevastova (LET)r 6-3, 7-6 (7).
Sao Paulo
es una
trampa
TENIS Nadal renuncia al dobles tras
protestar por el peligro de la pista
JoanSolsona
El pasado mircoles da
6 de febrero, Rafael Na-
dal ibaconpies de plomopor
lacentral del complejode Vi-
a del Mar porque, segn l,
latierraestabamuysecayeso
provocaba resbalones. El te-
nista no estaba dispuesto a
sufrir una inoportuna lesin
despus de ms de siete me-
ses apartadode las pistas. Pi-
di a la organizacin del tor-
neochilenounamejoradelas
condiciones de juego y, al da
siguiente, la superficie esta-
ba impecable.
Nadal, al queleimportatan-
tocoger ritmodecompeticin
comonorecaer enpercances
fsicos antes de la verdadera
gira de polvo de ladrillo que
empiezaparal enMontecar-
lo, se ha encontrado esta se-
mana enSao Paulo unas pis-
tas impracticables enel com-
plejobautizadoconel nombre
Gimnasio Ibirapuera.
Despus de deslizarse peli-
grosamenteensuprimerato-
madecontactoganel mar-
tes en su debut en dobles al
ladodeDavidNalbandianan-
te Guillermo Garca-Lpez y
Pablo Andjar, decidi la
noche del mircoles borrarse
definitivamente de la moda-
lidad por parejas y centrarse
sloenel individual. Se clasi-
fic ayer para cuartos tras
deshacersedeJoaoSouzapor
6-3y6-4. Ahoraleesperael ar-
gentino Carlos Berlocq.
Laversinoficial es quelos
tenistas preferan preservar
las condiciones fsicas. Era
evidente por el temor alatie-
rradeSaoPaulo. Lascanchas
no estn en las mejores con-
diciones y la pelota es difcil
decontrolar, informabaNal-
bandian. De hecho, Nadal no
lleg a entrenar el mircoles
enlainstalacinyfue aprac-
ticar a un club de tenis de la
zona. Las pistas anexas al tor-
neoestnimpracticables y, de
las tres decompeticin, sece-
rr ayer una por defectuosa,
loque retrastodalaprogra-
macinde partidos.
Lasuperficieseagrietapor
la mitad, como si el suelo es-
tuvierahueco; las lneas sele-
vantan y las pelotas Wilson
estn como pinchadas. Alos
tres juegos se les ha ido todo
el pelo, cuentana este peri-
dico algunos jugadores pre-
sentesenel cuadroindividual.
El principal problema del
Rafael Nadal (26), en el suelo despus de resbalar en su partido de primera ronda del dobles.
GETTY
Polideportivo
Zahlavova, seis meses de
sancinpor dar positivo
J.Solsona
1
La tenista Barbora Zahlavova Strycoca fue sancionada ayer
por la comisin antidopaje de la Federacin Internacional
de Tenis con un periodo de seis meses alejada de la competicin.
Zahlavova dio positivo durante la disputa del WTAde Luxembur-
go el pasado 16 de octubre de una sustancia llamada sibutrami-
na, considerada un estimulante prohibido por la Agencia Mundial
antidopaje. La jugadora checa, 124 del ranking femenino, pierde
los puntos y el dinero de los torneos de Luxemburgo y Bueschl, y
no podr regresar a las pistas hasta el prximo 15 de abril. Zahla-
vova apel inicialmente el resultado, argumentado que la sibu-
tramina estaba dentro de un suplemento vitamnico que ingera.
Open 250 de la ciudad brasi-
lea es que los operarios no
tiene experiencia en la cons-
truccinde pistas bajotecho.
Rubn Ramrez fue el pri-
mer damnificadopor las ma-
lascondicionesdel sueloysu-
fri unfuerte esguince de to-
billo que le oblig a retirarse
enlaprimerarondaqueleen-
frent al local Souza. Tantos
impedimentos no afectaron
a Nico Almagro, defensor de
la corona, ya en cuartos. La
organizacindeSaoPaulote-
me lo peor para el futuro. El
ao que viene tendrn que
competir conRo de Janeiro.
juegos
Tardan las pelotas
del torneo en perder
toda la presin
3
pistas
Sonlas que restanen
el complejo, la
tercera se ha cerrado
2
Espaa no pasa a
cuartos el Europeo
Espaaquedeliminada
enel CampeonatodeEu-
ropa por equipos mixtos tras
perder 4-1 anteAlemania, que
liderael grupodetresequipos
quedaaccesoalasegundafa-
se. CarolinaMarnlogrel ni-
co punto del equipo espaol.
El plandepreparacinprevis-
to fue cancelado por motivos
presupuestariosydeportivos.
BADMINTON
lvarez Moya, a
Burdeos como lder
El lder de la Liga Euro-
pea de la Copa del Mun-
do, Sergio lvarez Moya, que
es tambinel primer espaol
en la clasificacin absoluta
(18), participar este fin de
semanaenel CSI 5*Wde Bur-
deos, enel quemontaraCar-
lo173, Zipper yWisconsin111.
Tambin estarn presentes
Julio Arias y Manuel An.
HPICA LAZARZUELAEL PRONSTICO DE CARLOS MOYANO 17/02/2013
Valoracin primera segunda tercera cuarta quinta
Ganador 3- D. FernandoHab 3- LaNava 6- Superboni 2- Chirivito 2- Santuzzo
Colocado 4- HappyFew 4- BladeRunner 7- Luisianna 3-Argaly 1- Disparate
Valor Seguro 5- CocoPalm 3- LANava 6- Superboni 2- Chirivito 2- Santuzzo
Distanciaypista 1- El Africano 2- MariaAntonieta 3- Illizmit 6- Smasher 5- Idem
LaSorpresa 2- Esquio 1- HandosmeHugo 9- Vallarta 8- Lancelot 7- Shirgita
Descartable 6- Camuray 10- Leader Lady 10- UnMonde 12- DiamondBeat 6- Vraifol
Quintuple Plus 3, 4 1,2,3 5,6,7,9 2,3,6,8 1,2,5
Carlos Moyano Madrid
Santuzzo, de la cuadra
Caliente Checa, con la
montade Crocquevieille es el
favorito del Premio Cra Na-
cional-SDur, con4.000 euros
y sobre 1.600 metros en La
Zarzuela. Disparate(Janacek)
y Shirigita (Gmez) pueden
ser sus principales rivales
71 Viernes 15 febrero 2013 M
URBANISMO
Aprobada inicialmente por el Pleno
del Ayuntamiento, en Sesin Ordina-
ria celebrada con fecha dos de Enero
del presente ao, la Modificacin
Puntual de las NN.SS., de "CARPINTE-
RAS, REJAS, PUBLICIDAD, TOLDOS,
MARQUESINAS Y MOBILIARIO EN
PATONES", queda el expediente ex-
puesto al pblico por el plazo de UN
MES, contado desde el da siguiente a
la publicacin de este anuncio en el
Boletn Oficial de la Comunidad de
Madrid, a fin de que los interesados,
puedan examinarlo y presentar, en
su caso, las alegaciones que estimen
oportunas.
Todo ello, en cumplimiento del artcu-
lo 57 y siguientes de la Ley 9/2001,
de Suelo de la Comunidad de Madrid.
Patones 23 de Enero de 2013.
EL ALCALDE, Fdo. EladioHernanz Gil
ANUNCIO
PROZONOR, S.A.
"EN LIQUIDACION"
En la Junta General de accionis-
tas celebrada el 31 de enero de
2013, se acord la disolucin de
la Sociedad, con la apertura del
perododeliquidacin.
EnMadrid, a5defebrerode2013
ELLIQUIDADOR
Polideportivo
AnderMirambell, conel dor-
sal 25, serdelapartidahoya
las 12.30horaespaola. El pi-
lotocatalnhadenunciadolas
deficiencias delas instalacio-
nes, sobre todo el estado del
hielo, peroahorallegalahora
decompetir ytratardedejar
atrs las adversidades yestar
lo ms arriba posible.
Mirambell pone a prueba
la pista de los Juegos
Enunestado muy aleja-
do del que corresponde
a la alta competicin, las ins-
talacionesdelosJuegosOlm-
picosdeinviernodeSochi pa-
sanhoyotrarevlidatraslas
que no ha aprobado en das
atrscon la celebracin de
la ltima cita de la Copa del
Mundo de esta temporada.
SKELETON
Martens, de Blanco,
triunfa en el Algarve
El alemnPaul Martens
prolongael estadodegra-
cia del equipo Blanco, here-
dero del extinto Rabobank, y
ayer sorprendi a los favori-
tos en la primera etapa del
Tour del Algarve para llevar-
se la victoria parcial y aupar-
se al liderato. Con este triun-
fo la escuadra holandesa ya
sumacuatroestatemporada.
CICLISMO
Homenaje a Freire
en la Mallorca 312
V. J. Madrid
scar Freire tendr la
oportunidad de volver
aponerseundorsal. El tresve-
ces campendel mundoser
homenajeado el prximo 27
de abril en la prueba Mallor-
ca 312 y compartir camino,
entre otros, con quien fuera
sucompaeroenel Rabobank,
Pedro Horrillo.
CICLISMO
La Federacin
espera a David
PIRAGISMOEl CSDpatrocina el
acercamientoentre el palista yla FEP
FernandoM. Carreo Madrid
La situacin creada por
la marcha a Brasil, para
preparar los Juegos de Ro
2015, del pentamedallista
olmpicoDavidCal ysuentre-
nador, Suso Morln, no afec-
ta slo al piragismo sino a
todo el deporte olmpico, co-
modemostraronlas palabras
de Alejandro Blanco, presi-
dente del COE, apenas ser re-
elegidoparasutercer manda-
to: mepreocupamucholafu-
ga de entrenadores y de
talento. Las situaciones es-
tn pasando por un momen-
todelicadoyes unasituacin
quepuededejar secuelasalar-
go plazo.
As, ayer tuvo lugar en el
Consejo Superior de Depor-
tes una reunin, con la par-
ticipacin de su presidente,
Miguel Cardenal, para tratar
de que, una vez decidida la
marcha del entrenador y el
palista a Brasil, la situacin
posterior evolucionedelame-
jor manera posible. La Fede-
racinEspaola de Piragis-
moylaXuntade Galicia, tam-
bin colaboradora de David
Cal, estuvieronpresentes en
el encuentro.
Poco margen de maniobra
haba, sin embargo, a recon-
ducir las cosas por la situa-
cin creada al haberse cono-
cido todo con anterioridad,
sealaJuanJosRomnMan-
gas, presidente de la Federa-
cinEspaoladePiragismo,
de modoque de loque se tra-
t fue del plan y condiciones
de preparacin de David Cal
para la nueva cita olmpica.
La Federacin entiende que
el problemacreadoes menor
al no haberse disuelto el exi-
tosoequipoque formanCal y
Morln.
Ala reunin no asistieron
sinembargoni el palistani el
tcnico, queseencuentrafue-
ra de Espaa, de modo que
posteriormente tendr lugar
otro encuentro de las partes,
ya con ellos, presentes para
segn afirma Romn cono-
cer de primera mano las ne-
cesidadesdeDavid, quel nos
las cuente y llegar as a con-
clusiones. Nunca hemos ce-
rradolavadelacolaboracin.
Miguel Cardenal preside la reunin para tratar sobre el futuro de Cal.
Purito se exhibe en
el ensayo del Tour
CICLISMO Rodrguez gana la etapa reina del Tour de Omn ante Froome,
Evans y Contador El TASdecide hoy sobre su equipo, el Katusha
V. Jordn
Por la nmina de corre-
doresPurito, Contador,
Wiggins, Nibali, EvansyFroo-
me entre otrosmuchos se
tomaban la cuarta etapa del
Tour de Omnque se disput
ayer, comounpequeoensa-
yopeseaqueestamos enfe-
brero y hasta julio pueden y
deben cambiar muchas co-
sasde caraal Tour de Fran-
cia. Lamontaa verde node-
fraud y en sus casi seis ki-
lmetros de ascensin se
vieroninteresantes detalles.
La pendiente media de la
subida, 10,5%, invitabaalaba-
tallaycomosueleser habitual
el que desencadenlas hosti-
lidades fue AlbertoContador,
que previamente habapues-
toa suequipoa tirar. Sinem-
bargo, el madrileoencontr
ms oposicinque enArgen-
tina, donde logr la primera
victoria del ao. Esta vez Ni-
bali, Evans, Froome y Purito
le aguantaronel envite.
El britnico, adems, tir
de casta y solt al madrileo
en los metros finales. Por un
lado para ganarle la general
delarondarabelasdoseta-
pas que quedan no deberan
alterar laclasificacinfinal
y por otro para lanzarle un
mensaje de cara al futuro. Su
candidatura a ganar el Tour
de Franciaes ms que seriay
Contador sabe que tendrun
rival ms duro de lo que su-
puso el ciclista de origen ke-
niano en la pasada Vuelta a
Espaa.
AntesdequeFroomesefue-
raconEvans dejandoatrs al
madrileo, JoaqunRodrguez
habapuestotierradepor me-
dio. Estoymuycontentocon
estavictoria, nomelaespera-
ba. En carrera me encontr
bien, peronoparaganar. Lue-
go cuando enla subida el Sa-
xoTinkoff deContador empe-
z a tirar a tope logr man-
tenerme aruedayal final pu-
de jugar mis bazas, sealel
cataln, que como l mismo
admiti conoca la subida
bien porque es el tercer ao
que la subo y saba dnde te-
na que atacar.
El TASdecidehoysobreKatusha
Puritohademostradoenms
de una ocasin su fortaleza
mental. Ayer hizo gala otra
vez de ella y puso de mani-
fiesto que pocas cosas le qui-
tanel sueo y mucho menos
le descentran de su trabajo.
Ni siquiera el futuro incier-
to que pesa sobre su equipo,
el Katusha, hanimpedidoque
Joaqun Rodrguez estrene
su casillero de victorias esta
temporada.
El deseo del cataln es co-
rrer el Tour de Francia. Si la
escuadra rusa no es readmi-
tidaenel WorldTour serdi-
fcil que acuda a la ronda ga-
la. Puritohajugadoal despis-
tesobresufuturo. Por unlado
decaquecorrerael Tour con
Katusha o con otro conjunto
ofertas no le faltany por
otroqueloideal seranocam-
biar de equipo. Hoy el TAS
emitesentenciayJoaqunde-
cidir sobre su futuro. Mien-
tras, el espaol secentraenlo
que mejor sabe hacer: ganar.
Joaqun Rodrguez (33) ganando en Green Mountain.
JEFF PACHOUD
Contador semuestrafeliz, aunque
esperabaalgomsenlaetapareina
AlbertoContador nopudoasaltar el triunfode etapa ni el lide-
rato, comoera suintencin, porque Puritosubims rpido
que nadie yChris Froome yCadel Evans tuvieronms chispa,
reconoca el madrileo. El ganador de la pasada Vuelta a Espa-
a explicque haba sidouna etapa muyrpida yal comienzo
del puertoel equipoestuvomuyexplosivo. Me encontr solo
bastante prontoya estas alturas de la temporada notuve pier-
nas comopara afrontar una subida de este calibre, dijo.
Apesar de nohaber alcanzadola etapa ni el liderato, el ciclis-
ta madrileohizounbalance positivode la jornada de monta-
a, aunque esperaba algoms.
segundos
Los que tiene
Froome sobre Evans
en la general
24
Nunca hemos
cerrado la va de la
colaboracin
JuanJos Romn
Presidente de la Federacin
72 Viernes 15 febrero 2013 M
Parrilla 2013
F. Massa
Ferrari
F. ALONSO
Ferrari
3 4
J. Button
McLaren
S. Prez
McLaren
5 6
K. Rikknen
Lotus
Lotus
R. Grosjean
7 8
Mercedes
L. Hamilton
N. Rosberg
Mercedes
9 10
N. Hlkenberg
Sauber
Sauber
E. Gutierrez
11 12
Paul di Resta
Force India
A. Sutil
Force India
14 15
P. Maldonado
Williams
Williams
V. Bottas
16 17
D. Ricciardo
Toro Rosso
Toro Rosso
J. Vergne
18 19
G.v.der Garde
Caterham
C. Pic
Caterham
20 21
T. Glock
Marussia
M. Chilton
Marussia
22 23
S. Vettel
Red Bull
M.Webber
Red Bull
1 2
mn de turismos, que cuen-
ta con la participacin de
BMW, Mercedes y Audi y
donde militan Miguel Moli-
na, Roberto Merhi y, prcti-
camente seguro, Daniel
Juncadella.
Ser un nuevo ao de
transicinpara Alguersua-
ri, que slo tiene 22 aos,
pese su amplia experiencia
en la Frmula 1, y que sigue
como piloto muy valo-
rado por su activi-
dadenPirelli, que
le permite seguir
en plena ten-
sincompetiti-
va durante la
temporada. Los
test que realiz
el ao pasado
fueronel equiva-
lente en kilme-
tros a completar
12 grandes pre-
mios.
Tras la confirma-
cinde Vander Gar-
de (Caterham) la se-
mana pasada en Jerez,
lallegadade Sutil oBian-
M. Canseco
1
El hecho de que Sutil haya pasado un ao en
blanco tiene poco que ver con sus dotes al
volante y ms con el penoso incidente que se pro-
dujo el domingo del Gran Premio de China en
2011. En una fiesta organizada por
Lewis Hamilton para celebrar la vic-
toria, el alemn se enzarz en una
pelea con ric Lux, directivo de
Genii Capital, propietaria
del equipo Lotus. Sutil
acab cortando con un
cristal el cuello de Lux,
por lo que fue condena-
do a 18 meses de prisin
a finales de ao, aunque la
sentencia la ha cumplido en li-
bertad condicional. Tras retirar la
apelacin y hacer lo propio el directivo
luxemburgus, el caso qued cerrado
el 30 de marzo de 2012. Se comenta
que fue el propio Bernie Ecclestone
el que aconsej a todos que se toma-
ra un ao sabtico hasta que el pro-
ceso judicial se zanjara para no entur-
biar la imagen del campeonato. Ya es
hora de regresar.
Frmula1 Pretemporada 2013
Motor
El que faltaba
SUTIL es el mejor colocado para el ltimo volante que resta Tiene
un inversor de 8 millones Alguersuari ya sabe que no es elegido
MarcoCanseco
El ltimo asiento que perma-
nece vacante a estas alturas
parece tener uninquilino ca-
si seguro. Se trata de Adrian
Sutil, que regresar a la Fr-
mula 1 y a Force India tras
una ao en la nevera. Segn
public ayer Autosport, el
alemnha estado ya enla f-
brica de Silverstone hacin-
dose el asiento a medida pa-
ra entrar a los test de la pr-
xima semana en Montmel.
Antes de eso, el lunes 18, la
escudera de Vijay Mallya ha-
r oficial el nombre del pilo-
to elegido para acompaar a
Paul di Resta.
El principal contendiente
enla carrera por hacerse con
el monoplaza para este ao
es Jules Bianchi, piloto de
la Drivers Academy de Ferra-
ri. La Scuderia ha presiona-
do para tener a su probador
compitiendo ya en la parri-
lla, pero hay otras razones
que inclinan la balanza ha-
cia el lado del alemn de 30
aos, que finaliz noveno en
el Mundial de 2010.
Al parecer, Sutil cuenta con
el apoyo de un inversor que
entrara con una aportacin
de 8 millones de euros enSa-
hara Force India, equipo que
no pasa precisamente por un
buen momento econmico.
Eso, unido a la experiencia
que tiene y sus dotes de pi-
loto fiable en casi todas las
circunstancias, completa la
lista de requisitos.
Jaime sigue en Pirelli
Uno de los implicados enes-
ta lucha por volver a la F1 ha
sidoJaime Alguersuari, al que
se le comunic hace varios
das que no sera el afortu-
nado. El espaol no ha podi-
do conseguir apoyo econ-
mico para reforzar su candi-
datura. Aun as, estuvo
luchando desde octubre apo-
yado nicamente ensus m-
ritos deportivos y en su ta-
lento, pero los padrinos han
podidoconl este ao. El bar-
celons sigue siendo el prin-
cipal piloto probador de Pi-
relli, con quien repetir du-
rante todo 2013.
Sobre la mesa sigue toda-
va la posibilidad de acceder
al DTM, el campeonato ale-
chi completa definitivamen-
te la parrilla 2013, en la que
se echarn de menos nom-
bres como los de Heikki Ko-
valaineno Kamui Kobayashi.
El primero gan el Gran Pre-
mio de Hungra de 2008 con
McLaren e incluso son du-
rante varios meses comosus-
tituto de Felipe Massa enFe-
rrari para este ao. As de r-
pido cambia el escenario.
Adrian Sutil (30) sale de boxes durante un gran premio de la temporada 2011 en la que milit en Force India.
RV RACCING PRESS
SUPERBIKES
Sykes, conposible fractura
enuna mueca
TomSykes, subcampen en
2012, se cay en los
entrenamientos de Phillip
Island y podra tener una
fisura en la mueca. El
Mundial arranca la semana
que viene. Checa, con
problemas estomacales, no
rod. Mand Laverty.
FRMULA1
Horner: 2014es unriesgo
para todos los equipos
Las carreras de Frmula 1 el
prximo ao podran ser muy
distintas. Ser un reto
interesante. Tenemos
confianza en nuestro
proveedor de motores pero
slo sabremos dnde estamos
entonces, dice con cierto
temor a lo que puede deparar
la entrada de los motores V6
turbo para el dominio
incontestable de Red Bull.
BREVES DEL MOTOR
Regresa tras la condena
por agresinen2011
Viernes 15 febrero 2013 M 73
Moto2(Cheste, da 3)
1. Pol Espargar (Kalex), 1:34.577; 2.
Nico Terol (Suter), 1:34.777; 3. Julin
Simn (Kalex), 1:34.981; 4. Jordi
Torres (Suter), 1:35.084; 5. Thomas
Luthi (SUI/Suter), 1:35.093; 6. Takaaki
Nakagami (JAP/Kalex), 1:35.122; 7.
Scott Redding (GBR/Kalex), 1:35.293;
8. Tito Rabat (Kalex), 1:35.317; 9.
Simone Corsi (ITA/Speed Up),
1:35.365; 10. Johann Zarco
(FRA/Suter), 1:35.399; 12. Axel Pons
(Kalex), 1:35.630; 14. Toni Elas
(Kalex), 1:35.911; 16. Ricky Cards
(Speed Up), 1:36.347; 29. Alberto
Moncayo (Speed Up), 1:38.097.
Moto3
1. Maverick Viales (KTM), 1:39.299;
2. lex Rins (KTM), 1:39.585; 3. Luis
Salom (KTM), 1:39.669; 4. John
McPhee (GBR/FTR), 1:39.819; 5. Jonas
Folger (ALE/Kalex), 1:40.050; 6. Jack
Miller (AUS/FTR), 1:40.291; 7.
Romano Fenati (ITA/FTR), 1:40.428; 8.
lex Mrquez (KTM), 1:40.468; 9.
Efrn Vzquez (Mahindra), 1:40.495;
10. Miguel Oliveira (POR/Mahindra),
1:40.526; 16. Ana Carrasco (KTM),
1:40.946; 19. Juanfran Guevara (TSR),
1:41.165; 22. Isaac Viales (FTR)
1:41.196.
CLASIFICACIN
l|8 88
15/02 - 21:30h
Sev|||a FC - RC Deport|vo de |a Corua
22/02 - 21:30h
Ath|et|c C|ub de B||bao - Rea| Soc|edad
l|8 8lk
16/02 - 18:00h
CD Guada|ajara - UD A|mera
17/02 - 17:00h
Crdoba CF - AD A|corcn
17/02 - 19:00h
Hrcu|es CF - V|||arrea| CF
880k8 8||8|0k 8
17/02- 12:00h
Rea| Madr|d C - CD Gu|jue|o
f080l 8l
16/02 - 13:00h
Sant|ago Futsa| - Caja Segov|a
080l|8
15/02 - 16:30h
Kh|mk| Mosc - O|ymp|acos
Maverick mete miedo
MOTO3 Rueda casi dos segundos por debajo del rcord de Cheste
Vamos por el buen camino Pol manda en Moto2en otro recital espaol
MarianoValencia Cheste
La mayora de edady el cam-
bio de montura han sentado
demaravillaaMaverickVia-
les. Sus test depretemporada
secuentanporprimerospues-
tos, ya fuera en los privados
de Almera con KTMo en los
oficiales con todos sus futu-
ros rivales. Apenas hacogido
el puntoalamotoaustriacay
yadominaMoto3conunasu-
perioridad que hace que sea
el favorito indiscutible.
El gerundensetieneotraca-
ra, la de la satisfaccin. Las
primeras experiencias conla
KTMson muy buenas. Esta-
mos rodandomuyrpido, in-
cluso bajando mucho el r-
cord que tenamos anterior-
mente enlacarrera. Estamos
muycontentos. Estamos tra-
bajandotantoKTMcomono-
sotros, al cien por cien. An
tengoyo, tambin, que adap-
tarmealamoto, perocreoque
vamos por el buen camino,
deca ayer enCheste.
Margen de mejora
Mackcerrel test bajandoca-
si dos segundos el rcord de
lacategoraynotmuchasdi-
ferenciasconsumotode2012
ensu regreso al Ricardo Tor-
mo. An no tenemos el cha-
sis bien en cuanto a puesta a
punto, pero se nota una gran
diferenciaenel motor respec-
toalaFTRHondadel aopa-
sado. Estamototienemsace-
leracin, es loque ms se no-
ta. La velocidad punta tam-
bin es bastante rpida,
valor.
El cataln, siempre claro y
ambicioso, noescondequesu
retonoadmitemedias tintas.
El objetivo es intentar estar
lo ms alto posible en todas
las carreras, el mismo que el
ao pasado, opina.
Si enMoto3yahayunfavo-
rito, enMoto2 sucede lo mis-
mo con Pol Espargar. Si el
primer danomarcel mejor
registro, enlosdosltimosha
pasadoel rodilloparapermi-
tirse hasta no salir a pista en
los ltimos minutos de ayer.
Hasalidotodoapedir debo-
ca, loquehemosprobadoylos
reglajesquehemospuestohan
dado buenos resultados. En
Jerezprobaremos ms cosas,
pero salimos de Cheste con
una buena base, cifr.
Tambin se confirmaron
Nico Terol, que estuvo inter-
cambiandolas pruebas entre
la Suter de 2012 y la de 2013,
JulinSimn, quesloencuen-
tra buenas perspectivas con
la Kalex y Jordi Torres, cada
vez ms asentado en la cate-
gora enel equipo Aspar.
AlgomsatrssequedTo-
ni Elas, quien, sin embargo,
selotomaconcalma. Esmuy
buenoquenadiemetengaen-
tre los favoritos. ConlaKalex
estoy empezando a trabajar
conel chasis, yahoraestamos
haciendo cambios fuertes y
radicales. Todava no voy to-
do lo cmodo que me gusta-
ra. S que puedo rodar ms
fuerte, ysi estoycerca... Yosoy
de carrera. Yo ahora he pa-
sado pgina. He aprendido
muchoypartode cero. Es co-
mosi acabaradellegaral Mun-
dial y nohubiera conseguido
nada , expuso.
Motor
Maverick Viales (18) traza una curva con su KTM en la sesin de entrenamientos de ayer en Cheste.
CIRCUIT VALENCIA
Luthi choca conWilairot ysufre
una fractura enel brazoderecho
M. V. Cheste
Seriocontratiempopara unode los tericos candidatos al ttulo
de Moto2en2013, Thomas Luthi. El suizochocconRattha-
park Wilairot yambos debieronser trasladados a unhospital
de Valencia. El helvticose llevla peor parte y, presumible-
mente, sufre una fractura enel brazoderechoypodra tener
afectadoel hombro. Hoyse le realizarnvarias pruebas que
confirmarnuna lesinque le impedir rodar enJerez enlos
prximos entrenamientos yque compromete supretemporada.
Se da el casode que Wilairot ya chocconMrquez en2011
cuandoste le embisti.
74 Viernes 15 febrero 2013 M
BALONCESTO
ESTUDIANTES-UNICAJA
IgnacioMartitegui Ugarte
Miguel ngel ArrieroMartn
JulinHernndez Jimnez
YASONSOCIOS DENUESTROCLUB
LLVATE CON EL CLUB LA ELSTICA FIRMADA por
los jugadores de la seleccin espaola de balonmano
Mara Briones Madrid
El Club MARCA trae a todos
sus socios la posibilidad de
conseguir la camiseta oficial
delaseleccinnacional deba-
lonmano, firmada por todos
los jugadores. Una camiseta
que hahechohistoria, yaque
conella, nuestraseleccincon-
quistsusegundocampeona-
to del Mundo.
Para lucirla, tan slo ten-
drs que entrar en la pgina
web www.clubmarca.comy
contestar alapreguntaquete
formulemos yas entrars en
el sorteo de esta fabulosa ca-
miseta oficial.
Los Hispanos, como se de-
nominaronlosintegrantesdel
combinado nacional, vistie-
ronestaequipacin enel pa-
sado mundial que se celebr
enEspaayenel quesehicie-
ronconel ttulotras uncam-
peonato perfecto. Enla final,
la todopoderosa Dinamarca
se vioindefensaante el hura-
cnespaol yterminsiendo
arrollada por nuestros juga-
dores en una victoria pica e
inolvidable.
Laentregayel brillantejue-
go desplegado por nuestros
campeones ha despertado la
admiracinyel respetodeto-
dos. Conlaconquistadelase-
gundacorona, laseleccinna-
cional de balonmano ha en-
tradopor mritos propios en
el olimpodel deporteespaol.
Nodejes pasar estaoportu-
nidadnicaqueteofrecemos
y hazte con la histrica ca-
miseta firmada por los bi-
campeones del mundo. Si
annoeressociodel Club
MARCA, slotienesque
entrar en la pgina
webyregistrartegra-
tisparadisfrutarde
numerosos bene-
ficios, ventajas y
descuentos.
NUESTROS
GANADORES
ClubMARCA
JAVIER FERNNDEZ JAVIER FERNNDEZ
MIREIABELMONTE MIREIABELMONTE
JAVIER MARTNEZ JAVIER MARTNEZ
La camiseta de los Hispanos
campeones del mundo
BALONMANO
ATLTICO-RIKSVEHOF
PASESVIP+2camisetasfirmadas
Jess Muoz Gordo
JorgeBullidoDaz
ENTRADAS
Carlos Soler Snchez
EduBustos
Jess SobrinoBolaos
FaustoJosDez Adrin
Rafael A. Carcamo
BenitoFernndez Iglesias
FranciscoGmez Ballesteros
JosAntonioLpez Rosa
Raquel DeLaFuenteDeFrancisco
AntonioMorenoGallego
CMOHACERTE
SOCIODEL
CLUBMARCA
1
Entra enclubmarca.com
Regstrate rellenando el
formulario de MARCA.comy
activa tu cuenta contestando
al mail de validacin.
1
Consigue tuTarjeta Roja
Introduce5supercdigosMARCA,
que encontrars enla ltima
pgina de tudiario, yrecibirs
tuTarjeta Roja de socio.
1
PresumecontuTarjetaPlata
Ms exclusiva, ser tuya si
sumas 250 supercdigos o
eres suscriptor anual a MARCA.
1
Tu fidelidad tiene premio
Cada supercdigo sumar 5
puntos en tu perfil personal.
MundoMARCA
ELPERIDICODETUDA
AlbertoJuanGonzlez Prez
Carlos ValeroRuiz
ArmandoPulidoRubio
AnaRodrigoMorales
Beatriz AusinaMulet
VIAJEAASPEN
Javier Jimnez Asensio
75 Viernes 15 febrero 2013 M
der leer todo tipo de libros de
diferentes formatos, siempre
puedes recurrir a programas
alternativosqueconviertenli-
brosodocumentosal formato
conextensinMOBI, el utiliza-
do por estos dispositivos. Le
experiencia de uso del Paper-
white ha sido muy positiva, y
manejndolojuntoal Cervan-
tesTouchLight, comprobamos
que la iluminacinde la pan-
talla es superior enel Kindle,
conmayores mrgenes de va-
riacin. Enambos modelos el
manejo es tctil, y otra de la
ventajaqueencontrarsenes-
te modeloes que sugrosor de
9milmetrosesmuchomsfi-
noqueladel lector deBQ.
Kindle, adems, disponetan-
todemodeloinalmbricoWi-
fi, como de 3G, conlo que po-
drssincronizarnuevoslibros
encualquier lugar, muy til si
eresunapasionadodelalectu-
ra que noutiliza el ordenador
parasincronizarlos. Utilizaal-
macenamientoCloudparade-
positar tus documentos y ac-
ceder desdecualquier parte.
Cervantes TouchLight
Enel casodel Cervantes, fabri-
cadopor lacompaaBQ, pri-
ma la compatibilidad de for-
matos, conloqueteevitarsen
muchas ocasiones la necesi-
daddeconvertir los libros pa-
raquepuedansercomprendi-
dos por tue-reader. Sugrosor
es algo superior (11,5 mm), y
disponemos de un botn de
men adicional que comple-
menta al manejo tctil de la
pantalla. Laexperienciadeuso
puederesultarmssencillapa-
raalgunos usuarios.
Laintensidadde laluzde la
pantallaesregulablegraciasal
sistema Frontlight. Peroade-
ms, podemos activarla ode-
sactivarlaconunaopcindesu
men, dentrode ajustes rpi-
dos. Otragranventajaconres-
pectoal Kindle Paperwhite es
laranuramicroSDpresentada
ensuparteinferiorjuntoal bo-
tnde encendido y conector
microUSB, loquenospermite
ampliarsucapacidaddealma-
cenamientodelibrosutilizan-
dotarjetasdememoria. Ungran
extraatener encuenta.
Estacin multimedia para coche
Conuna pantalla W-VGAde 7pulgadas, el sistema multimedia para
coche ana todolorelacionadoconla navegacinyel
entretenimientoa bordo. Susistema inteligente de navegacin
conocidocomoiGoPrimo, concartografa TomTom, cubre hasta 44
pases europeos. Podrs evitar los atascos
conitinerarios alternativos. Adems, el
mduloBluetoothParrot conmicrfono
frontal permite sincronizarlocontu
telfonomvil para recibir llamadas.
PVPR: Desde799. www.clarion.es
Un tablet con chip Intel
Podra pasar a formar parte de la larga lista de tabletas Android
con pantalla de 10,1 pulgadas que existen en el mercado, pero el
Vexia TabletPlus 10 se diferencia por llevar en su interior un chip
de Intel. De formato panormico y con panel IPS, el procesador
grfico garantiza largas sesiones de
diversin. Su batera es de 5.400
mAh y su interfaz Zippers
personalizada a modo de cremallera,
resulta cuando menos curiosa.
PVPR: 299. www.vexia.es
VEXIATABLETPLUS 10
M
Tecnologa
Dos de los mejores libros electrnicos actuales
con tecnologa avanzada que permite graduar la
iluminacin en pantalla para facilitar la lectura
CLARIONNX502E NIKONCOOLPIXL820
AlfonsoCasas Madrid
El usodelectoresdelibroselec-
trnicossehaextendidorpi-
damente entre el gran pbli-
co, puesotorgainnumerables
ventajasfrenteahacerloenla
pantalladecualquierotrodis-
positivo, ya sea mvil o table-
ta, y resulta ms cmodo de
llevar a todas partes. Los mo-
delosmsnovedosos, comoel
Kindle Paperwhite de Ama-
zon, oel CervantesdeBQ, ofre-
cenunextramuyinteresante,
comoesel hechodepoder su-
mergirnosenlalecturasinne-
cesidadderequerir unafuen-
te de luz externa que nos ilu-
mine supantalla.
Muchos usuarios pensarn
que bastaconaadir unafun-
daconlinternaasuactual lec-
tore-readerparaconseguiruna
experienciadeusosimilar. Sin
embargo, hemoscomprobado
comolaposibilidaddegraduar
laintensidaddelaluzconlaque
se ilumina la pantalla es alta-
mentepositiva. Dehecho, rpi-
damentecomprobarsqueen
penumbranoconvienefijarsu
nivel al mximo, sinoenunain-
tensidadmsbienbaja.
Aplena luz del da, existen
momentosenlosquesi lafija-
mosal mximonivel, lapanta-
llaseleeprcticamenteunifor-
me ensufondo y mucho ms
blanca, conlo que las fuentes
deletrapresentanuncontras-
te ms ntido. La luz emitida
porestoslectoresnoseproyec-
taenlacaracomoles ocurrea
laspantallasLCDdelosTablet.
Tampocoseproducenreflejos
al cambiardeposicinongu-
lo de visin. Tienenaspectos
que mejorar, puestoque laluz
seproyectadesdelaparteinfe-
rior de la pantalla, conlo que
nollegaasertotalmentehomo-
gnea entoda la superficie de
lapantalla, peroeslamejorex-
perienciadelecturaquehasta
ahorapodrsencontrar.
Kindle Paperwhite
La plataforma de Amazonya
esconocidapormuchos, yaun-
quenoesmuyabiertaparapo-
Fichatcnica
sKindle Paperwhite
www.amazon.com
Precio: 129
Tamao de pantalla de 6,7".
Visualizacin de 16 niveles
de grises. Resolucin de 212
dpi. Almacenamiento interno
de 2 GB. Soporte de conexio-
nes Wi-Fi. Batera de 1.500
mAh. Peso: 213 gramos
sCervantes Touch Light
www.bqreaders.com
Precio: 129,90
Tamao de pantalla de 6".
Manejo tctil. Visualizacin
de 16 niveles de grises. Reso-
lucin de 212 dpi. Almacena-
miento interno de 4 GB. So-
porte de conexiones Wi-Fi.
Batera de 1.500 mAh. Peso:
222 gramos.
Cmara con superzoom
La CoolPix L820 con su objetivo Nikkor y sensor CMOS
retroiluminado de 16 megapxeles destaca por su sensibilidad y
captura de imgenes con gran detalle, permitiendo desplegar un
superzoomde hasta 30 aumentos, incluso en la grabacin de los
vdeos. El modo automtico de la cmara se ocupa de los ajustes
con el fin de mejorar la calidad de la
fotografa que se capture. Puedes seleccionar
hasta 19 modos de escena diferentes, con
una transferencia inalmbrica de las
imgenes. PVPR.: 210. www.nikon.es
Cervantes vs Kindle
Ilumina tu lectura
EL DATO
1
Dadoquelavistaseadapta
alacantidaddeluzdel lu-
gar o situacin en el que
nos encontremos, es prefe-
rible optar por una luz ms
suave en un entorno oscu-
ro, y una luz ms intensa en
un entorno ms iluminado.
76 Viernes 15 febrero 2013 M
Ramos debera ser lateral en Old Trafford
Jug unbuenpartido el Real Madrid frente al Manchester y lo
ms justo hubiera sido un resultado de 2-1 a su favor, aunque
tambinlosdiablosrojostuvieroncuatroocasionesdegol muy
claras. DeGeacuajunagranactuacin, conintervencionesde-
cisivas, y enel gol marcado por el Welbeck fallaronSergio Ra-
mos yDiegoLpez. Unavez ms, CristianoRonaldofue el me-
jor de los blancos anotando un golazo de cabeza que me re-
cord al de Mestalla en la final de Copa ganada al Bara hace
dos temporadas. Desenton, como siempre, Arbeloa, desbor-
dado entodo momento por subanda y totalmente ineficaz en
sus incorporaciones al ataque. Para la vuelta enOld Trafford,
lo mejor sera poner de lateral a Ramos dando entrada a Pepe
enel centrode ladefensa. Jos Luis Cuenca(Riaza)
De Gea es el sustituto natural de Casillas
DaviddeGeademostrenel SantiagoBernabuloquemuchos
llevamos tiempo diciendo: que es el mejor portero de Espaa
despus de Casillas y que debe ser el relevo natural en la por-
teradelaseleccinespaolayquiztambindel Real Madrid.
Apesar de sujuventudapenas tiene 22 aos, De Gea tiene
unas condiciones espectaculares y, sobre todo, una personali-
dadyundesparpajopropiosdeunveterano. Seplantenel San-
tiago Bernabucomo si tal cosa y sostuvo a todo unManches-
ter Unitedante las mltiples acometidas de Cristiano, Benze-
ma, Di Mara, zil, Higuanycompaa. Denoserporsusparadas,
el Madridhabradejadolaeliminatoriasentenciada. El equipo
blanconodebera perderle de vista. DiegoLpez noes unpor-
terode futuro. RemigioRodrguez (Madrid)
ACorua 16 10
Albacete 16 0
Alicante/Alacant 20 8
Almera 16 8
vila 12 -1
Badajoz 19 4
Barcelona 16 9
Bilbao 12 8
Burgos 10 0
Cceres 17 4
Cdiz 19 11
CastellndelaPlana 20 7
Ceuta 18 13
CiudadReal 18 2
Crdoba 20 3
Cuenca 15 2
Girona 17 4
Granada 18 1
Guadalajara 16 0
Huelva 20 6
Huesca 14 5
Jan 17 6
Las Palmas 21 17
Len 12 -1
Lleida 16 1
Logroo 13 7
Lugo 14 5
Madrid 16 3
Mlaga 19 10
Melilla 16 9
Murcia 23 6
Ourense 16 5
Oviedo 14 6
Palencia 13 -2
PalmadeMallorca 16 3
Pamplona 11 5
Pontevedra 14 8
Salamanca 16 -1
SanSebastin 10 8
SantaCruz deTenerife 21 16
Santander 14 10
Segovia 13 -1
Sevilla 21 6
Soria 12 -1
Tarragona 20 6
Teruel 13 1
Toledo 18 2
Valencia 21 9
Valladolid 14 -1
Vitoria 11 4
Zamora 14 0
Zaragoza 15 8
CIUDAD MAX MIN
Sorteos
El Tiempo La mquina del tiempo Por Juan Antonio Jimnez
La encuesta de MARCA.com
De ayer
Se pone
-
Sale
10.36h
EL
SOL
Se pone
18.50h
Sale
08.08h
LA
LUNA
UNA INFORMACIN DE AEMET
Podrsuperar el Madrid
al UnitedenOldTrafford?
Atencin al lector
ysuscripciones
902373337
54
%
S No
46
%
De hoy
Deberajugarel Madrid
sin9 natoenOldTrafford?
Hoy cumplen aos
Juguese el caf
Cartas al director
Alberto Marcos, 39
Exfutbolistadel
Valladolid.
Alejandro Lembo, 35
Exfutbolistauruguayo
del Betis.
Valeri Bojinov, 27
Futbolistainternacional
blgaro.
Alex Wurz, 39
Expilotoaustriacode
Frmula1.
scar Freire, 37
Exciclistacampendel
mundoenruta.
Las cartas por correo a Cartas al Director, Diario Marca, Avenida de SanLuis, 25-27, 1 planta, Madrid28033. Tambina la direccinde correo cartasaldirector@marca.com.
Mximo 15lneas. MARCAno se compromete a su publicacin.
CuntosgolesmarcForlnenlaedicin2009-10delaEuropaLeague? Solucindel Jugueseel caf deayer:
Rooneymarcsuprimer gol enLigadeCampeones con18aos y340das.
Servicios
Radio MARCA
A
l
i
c
a
n
t
e
A
l
m
a
n
s
a
(
A
l
b
a
c
e
t
e
)
A
l
m
e
r

a
B
a
r
c
e
l
o
n
a
B
i
l
b
a
o
C

c
e
r
e
s
C

d
i
z
C
a
n
t
a
b
r
i
a
C
a
s
t
e
l
l

n
C

r
d
o
b
a
C
o
r
u

a
G
u
a
d
a
l
a
j
a
r
a
H
e
l
l

n
(
A
l
b
a
c
e
t
e
)
H
u
e
l
v
a
I
b
i
z
a
L
a
n
z
a
r
o
t
e
L
a
s
P
a
l
m
a
s
L
e

n
M
a
d
r
i
d
M
a
d
r
i
d
N
o
r
t
e
M
a
d
r
i
d
N
o
r
o
e
s
t
e
M
a
d
r
i
d
S
u
r
M

l
a
g
a
M
a
l
l
o
r
c
a
M
e
n
o
r
c
a
N
a
v
a
r
r
a
P
a
l
e
n
c
i
a
R
a
d
i
o
M
a
r
c
a
E
l
c
h
e
R
i
o
j
a
R
i
o
j
a
B
a
j
a
S
a
n
S
e
b
a
s
t
i

n
S
a
n
t
a
C
r
u
z
d
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
e
v
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
a
r
t
a
g
e
n
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
C
i
e
z
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
J
u
m
i
l
l
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
M
u
r
c
i
a
S
o
l
o
R
a
d
i
o
N
o
r
o
e
s
t
e
C
e
h
e
g

n
S
o
l
o
R
a
d
i
o
T
o
r
r
e
p
a
c
h
e
c
o
T
e
n
e
r
i
f
e
N
o
r
t
e
T
e
n
e
r
i
f
e
S
u
r
T
o
r
t
o
s
a
(
T
a
r
r
a
g
o
n
a
)
V
a
l
e
n
c
i
a
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d
V
i
g
o
Z
a
r
a
g
o
z
a
101.8 96.8 101.4 89.1 106.2 90.4 101.7 94.2 93.1 105.5 89.2 104.5 90.6 97.7 98.7 93.6 88.2 100.6 103.5 94.6 94.2 92.7 96.9 91.6 102.1 105.6 98.8 101.4 90.6 106.3 94.1 91.5 106.9 98.8 88.9 87.6 90.0 97.7 97.8 101.9 90.9 101.5 101.9 87.6 101.3 104.2
sJos Legra venci a Evan
Armstrong y retuvo su corona
europea del peso pluma. El
Puma, a punto de ganar por
K.O., fue superior al escocs
que acab hecho un cromo.
sUna vez ms la carretera
encogi el corazn del
pelotn ciclista. Los
hermanos Ricardo y Javier
Otxoa, ambos corredores
del equipo Kelme, fueron
atropellados en Mlaga
durante un entrenamiento.
Ricardo falleci en el fatal
accidente que dej a su
hermano Javier en estado
crtico. Los dos ciclistas
rodaban por la carretera
A357, en el trmino
municipal de Crtamo,
cuando un Volvo los arroll.
Ricardo sali peor parado y
tuvo que ser evacuado en
helicptero ante la
gravedad de sus heridas.
Pese a los esfuerzos de los
mdicos ingres cadaver en
el hospital Clnico. Javier
luch durante semanas por
su vida, sali adelante pero
las secuelas del accidente le
produjeron una
discapacidad de por vida.
Uncocheatropella
enMlagaalos
hermanos Otxoa
2001
1972
Jos Legra vapulea al
aspirante Armstrong
sEl campen olmpico de
salto de potro Gervasio
Deferr dio positivo por
cannabis en un control
antidopaje. La sancin no
pasara de un apercibimiento.
2003
GervasioDeferr,
postivopor marihuana
Staff
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ADJUNTO AL DIRECTOR:
Santiago Segurola
santiago.segurola@marca.com
DIRECTORES ADJUNTOS:
Francisco Justicia,
francisco.justicia@marca.com
Miguel ngel Turci
miguela.turci@marca.com
Francisco Garca Caridad
pacog.caridad@marca.com
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL:
PEDROJ. RAMREZ
DIRECTOR:
SCAR CAMPILLO
oscar.campillo@marca.com
DIRECTOR DE ARTE:
Jos Juan Gmez
gamez@unidadeditorial.es
SUBDIRECTORES:
Juan Ignacio Gallardo
juancho.gallardo@marca.com
Carlos Carpio
carlos.carpio@marca.com
REDACTORES JEFE:
Roberto Palomar(rpalomar@marca.com),
Gerardo Riquelme (riquelme@marca.com),
JosMaraRodrguez
(jrodriguez@marca.com),
Germn Pizarro (Infografa)
(german.pizarro@marca.com),
Bruno Sez (Diseo)
(bruno.saez@marca.com),
Javier Domnguez (Marca.com)
(fjd@marca.com),
Emilio Contreras (Marca.com)
(econtreras@marca.com) y
Sofa Martn (Coordinacin multisoporte)
(sofia@marca.com).
PRESIDENTE:
ANTONIOFERNNDEZ-GALIANO
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente y Giampaolo Zambeletti
DIRECTOR GENERAL: Nicola Speroni
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa
GERENTE: Gema Monjas
DIRECTORA DE PUBLICIDAD: Mar de Vicente
DIRECTOR DE MARKETING: Juan Hevia-Aza
Edita: UnidadEditorial Informacin Deportiva, S.L.U.
M
La Once
Jueves 14
Nmero: 69966
Reintegro: 6 6
Serie: -
Sper Once
Jueves 14
07-08-09-12-13-15-18-26-37-38
41-49-50-54-62-68-69-70-75-79
El 7/39
Jueves 14
04 06 14 18 21 30 33
Reintegro: 4
De7 0 0,00
De6 2 7.039,27
De5 76 123,50
De4 1.398 10,00
Reintegro 13.858 1,00
Primitiva
Jueves 14
01 02 22 34 35 39
Compl: 46 Reint: 5 El Joker: 4191101
Especial 0 0,00
De 6 1 1.819.053,00
De5+C 5 54.571,59
De5 133 4.445,05
De4 9.048 105,55
De3 197.541 8,00
Sbado9
1 3 15 24 43 44
Compl: 23 Reint: 9 El Joker: 0054419
Especial 0 0
De6 1 1.506.598,86
De5+C 6 37.664,97
De5 23 2.412,04
De4 13.161 60,10
De3 253.803 8,00
GordoPrimitiva
Domingo10
07 09 11 15 48
Clave: 9
5+1 0 0,00
5+0 0 0,00
4+1 24 11.893,46
4+0 183 279,96
3+1 1.337 43,79
3+0 11.148 17,07
2+1 20.465 7,15
2+0 182.609 3,00
0+1 352.853 1,50
Euromillones
Martes 12
05 11 16 25 28
Estrellas: 7y9
5+2 0 0,00
5+1 15 73.256,46
5+0 14 26.163,02
4+2 89 2.057,77
4+1 1404 114,14
4+0 2464 65,04
3+2 2972 38,51
3+1 50628 9,95
2+2 37064 14,21
3+0 90443 9,37
1+2 174623 8,52
2+1 628571 6,41
2+0 1117184 3,69
Bonoloto
Mircoles 13
04 05 06 15 23 36
Complementario: 27 Reintegro: 8
De6 1 1.380.163,49
De5+C 5 37.311,18
De5 91 1.025,03
De4 5.752 25,68
De3 112.880 4,00
La Quiniela
Jornada 33 14de febrero
1Valencia- PSG 2
2Shakhtar - Dortmund X
3R. Madrid- Man. United X
4Zenit - Liverpool 1
5SpartaPraha- Chelsea 2
6 Levante- Olympiacos 1
7 Leverkusen- Benfica 2
8 Ajax- Steaua 1
9Inter - CFRCluj 1
10Newcastle- Metalist X
11Stuttgart - Genk X
12At. Madrid- Rubin 2
13Monchengladbach- Lazio X
14Tottenham- Lyon 1
Plenoal 15:
15Celtic - Juventus 2
Recaudacin -
De15 0 BOTE
De14 0 BOTE
De13 13 9.176,93
De12 242 492,98
De11 2.530 47,15
De10 16.551 8,11
PARACONFIRMARCONSULTARLISTASOFICIALES
77 Viernes 15 febrero 2013 M
Canales generalistas
06.00 El ltimo
superviviente
07.00 JoyassobreRuedas
07.55 As sehacecon
lvaroBult
08.25 Batallaanimal
09.15 Overhaulin
10.05 AmericanChopper
10.55 BrigadaAnimal:
Miami
11.45 Loshermanosdel
pantano
12.35 El ltimo
superviviente
13.25 Joyassobre
ruedas
14.15 Subasteros
15.10 As sehace
16.05 Cmolohacen?
17.00 El ltimo
superviviente
17.55 Control deAduanas
18.50 Subasteros
19.45 Joyassobre
ruedas
20.40 American
Chopper
21.35 As sehace
22.30 Superhumanos
Destreza. El
especialista de
Hollywood Dan
tratar de saltar
seis tejados sin
llevar ningn tipo
de equipo de
seguridad por si
no lo consigue.
23.30 Superhombres
deStanLee
00.25 LosCazadores
demitos
02.15 Joyassobre
ruedas
Canales deportivos Autonmicas
Canal 9
12.30 Chuck
13.30 Gormandia
14.00 NT9 1 Edici
15.00 Nou esport
15.15 L'Oratge
15.30 Ocupa't
15.45 Cine: La sra.
Washington va a la
universidad
17.30 Con C Mayscula
18.00 L.A. Heat
19.00 Cine: El regreso de
los siete magnficos
21.00 NT9 2 Edici
21.30 Nou esport
21.45 L'Oratge
22.00 Cine: Nueva York
para principiantes
23.45 Cine: Sumergido
01.30 Equipo de rescate.
TVG
13.47 Galicia noticias
14.25 Telexornal Medioda
15.30 Vivir aqu
15.44 O Tempo
15.56 Cifras y letras
16.29 Libro de familia
17.40 Hamburgo 112
18.23 Boletn informativo
18.28 O Tempo
18.30 Criaturas
19.00 A Revista da tarde
20.19 Informacin sobre o
estado do mar
20.21 Informativo Local
20.30 Galicia noticias sern
20.58 Telexornal Sern
21.52 O Tempo
22.03 Luar.
TVCanarias
10.30 Vlgame Dios
11.55 La viuda joven
13.40 Hamburgo 112
14.30 Telenoticias
14.55 TN Deportes
15.05 El Tiempo
15.30 Cine: Noche salvaje
17.00 Cine: Comando
secreto
19.30 Walker Texas Ranger
20.30 Telenoticias
20.55 TN Deportes
21.10 El tiempo
21.30 Cine: Salt
23.05 Cine: Demolition
man
01.05 V
01.55 TN 7 Islas
CLMTV
14.00 Las Noticias
14.45 La cancha
15.15 El campo
15.30 El rincn de la caza
15.35 El tiempo
15.45 Cifras y Letras
16.15 Cine: Aquellos duros
aos
18.30 Ancha es Castilla-La
Mancha
20.00 Las Noticias
20.40 La cancha
20.50 El campo
20.55 El tiempo
21.00 Y usted qu opina?
21.45 X la cara
22.15 Cine: The contract
00.00 Cine: Duro de pelar
ETB
15.00 Ibil2d
15.25 Barne Barnetik
15.50 Anakondaren
paradisua
16.45 Martin
17.15 Good morning
kalimatan
18.10 Hanibal
18.39 Musika gauak jazz
18.55 Oihaneder bere
saltsan
19.20 Iparraldearen orena
19.30 Azpimarra +
20.00 Gaur Egun
20.40 Saskibaloia:
Montepaschi Siena-
Caja Laboral
21.30 Eguraldia
CYLTV
14.00 Nuestro Campo
Bravo
14.30 CyLTV Noticias
15.15 El tiempo
15.30 CyLTV Noticias
16.25 Abigail
18.00 Vamos a ver
19.40 Rex
20.30 CyLTV Noticias
21.15 El tiempo
21.30 Hoy toca jota
22.00 Special Task Force
23.55 CyLTV Noticias
00.50 Vamos a ver
02.30 Msica Castilla
y Len
Telemadrid
10.15 Animalia
11.20 Qu comemos hoy?
12.30 Canarias: Un paseo
por las nubes
13.05 A pie por Malasia
con Jason Soctt Lee
13.55 Telenoticias
15.00 Hora deportiva
15.25 El tiempo
15.35 Cifras y letras
16.15 Cine: El oro de
Mackenna
18.35 Cine: El seor de
Ballantry
20.25 Telenoticias
21.30 Hora deportiva
21.50 El tiempo
22.05 Cine: Spiderman 2
00.40 Diario de la Noche
01.10 Hroes.
IB3
10.55 L'orogen de les coses
11.25 Jo hi era
12.00 La mirada
12.20 Mossn Capell
13.30 La mirada
14.00 IB3 Notcies
15.25 El temps
15.50 Cine: Una bala
marcada
17.30 Rex
18.20 La mirada
20.00 Una micona ms
20.30 IB3 Notcies
21.30 El temps
21.50 Cine: Lio embarazoso
23.46 Cine: Desmadre
vacacional
01.20 Lost girl
Canal Sur
10.30 Tiene Arreglo
14.00 Canal Sur Noticias
15.30 Ms que noticias
16.00 La tarde aqu y
ahora
18.30 Andaluca Directo
19.55 Cmetelo
20.30 Canal Sur Noticias
21.30 Menuda Noche
23.50 La semana ms larga
01.15 La noche al da
01.30 Aldea global
01.55 Cine: Mujeres de
acero (1 parte)
03.45 Variedades
04.15 Clsicos
04.45 Variedades
05.30 Andaluca Directo
TV3
14.00 Telenotcies
comarques
14.20 El medi ambient
14.30 Telenotcies
15.40 Cuines
15.50 La Riera
16.35 Divendres
18.15 Josphine
19.57 Espai Terra
20.20 El Gran Dictat
21.00 Telenotcies
21.50 Zona zping
22.20 Cine: Lleons per xais
23.50 Cine: Inhum
01.30 TR3S C
01.35 Divendres
03.05 Ritmes & Blues a
l'estudi
Extremadura TV Murcia TV
13.50 La besana al da
14.00 Extremadura
Noticias
14.35 El Tiempo
14.45 Tu agenda
14.50 Dos hogares
16.20 Rex
17.10 Tu empleo
17.35 Cundo Puedas!
18.00 Buenas Tardes
Extremadura
19.55 Arer quesondos das
20.30 Extremadura
Noticias
21.05 El tiempo
21.15 El anlisis
22.00 Cine: Los pjaros
00.00 Estocolmo
13.45 Chuck
14.30 Avance informativo
14.45 4 Stage de Lanzarote
15.00 EuroNews
15.45 Nuestro campo bravo
16.15 En el punto de mira
17.00 Avance informativo
17.15 Vaughan
19.00 Daos y perjuicios
19.45 Documental arte
Regin de Murcia
20.13 El autogiro reportero
20.30 Informativos 7RM
21.10 La separata
21.30 XIII
22.10 Cine: Red de
mentiras
00.00 Informativos 7RM
Aragn TV
07.45 EuroNews
08.00 Buenos das Aragn
10.00 EuroNews
11.20 Hamburgo 112
12.10 Avance informativo
12.15 Sin ir ms lejos
13.30 Xlacara
14.00 Aragn Noticias
15.00 Cine: Desafo en el
rancho
16.45 Sin ir ms lejos
18.05 Aragn en abierto
20.00 La pera limonera
20.30 Aragn Noticias
21.30 Unidad mvil
23.30 Cine: Cmara sellada
01.25 Cine: Epicentro
03.05 Aragn Noticias
TPA
13.00 El gusto es mio
13.30 La Quintana de Pola
14.00 TPA Noticias
14.40 TPA deportes
14.50 El Tiempo
15.00 Mochileros
15.30 Cine: Bandido
17.00 Los siete magnficos
18.00 Conexin Asturias
20.30 TPA Noticias
21.10 TPA deportes
21.25 El Tiempo
21.30 Caballos de metal
22.00 Cine: Historias de
San Valentn
00.00 TPA Noticias
Gol T
12.30 Newcastle-Metalist
13.00 Monchengladbach-
Lazio
13.30 Directo Gol Post
15.00 Gol Zap
15.30 At.Madrid-Rubin
Kazan
16.00 Levante UD-
Olympiacos
16.30 Tottenham-
Olympique de Lyon
17.00 Bayern Leverkusen-
Benfica
17.30 Sparta de Praga-
Chelsea
18.00 Zenit-Liverpool
18.30 Planeta Axel
19.00 La Liga Show
19.30 Gol zap
20.00 Liga Belga:
Anderlecht-Charleroi
21.55 Beira Mar-Oporto
00.00 La Liga Show
00.30 Liga World
Teledeporte
08.00 Tenis Wta Torneo
Doha
09.40 Balonmano: Quabit
BM Guadalajara-
Naturhouse La Rioja.
11.00 Conexin Tenis
11.30 Estudio Estadio
13.30 Tenis WTA Torneo
Doha.
19.00 Conexin Tenis
19.45 Conexin Vintage
20.30 Conexin
Teledeporte
21.30 Baloncesto: Cceres-
Palencia.
23.15 Estudio Estadio.
Incluye lo ms
relevante de lo
acontecido durante
la jornada de ftbol
01.15 Tenis WTA Torneo
Doha. Cuartos de
final desde Doha
(Qatar).
C+ Ftbol
12.45 Goles Calcio
13.00 Premier League
Review
14.00 Liga argentina.
Torneo Final 2013:
Belgrano-River
15.45 Goles Premier
League
16.00 Serie A Show
16.30 Footbrazil
17.00 Liga holandesa:
Vitesse-PSV
18.45 Goles Liga holandesa
19.00 Fiebre Maldini
20.10 Total Italian Football
Show
20.40 Calcio: Milan-Parma
22.45 Goal! The Bundesliga
Magazine
23.15 Bundesliga:
Wolfsburgo-Bayern
Mnich
01.00 Weekly Champions
01.30 Footbrazil
C+ Liga
14.45 Liga BBVA: Athletic-
Espanyol
16.30 Highlights Liga
argentina: Jornada 1
17.15 Goles de primera:
Jornada 23
17.30 Top Rnking:
Entrenadores con
ms partidos
18.00 Liga BBVA:
Deportivo-Granada
19.45 Goles Calcio.
20.00 Ms deporte
20.30 El da del ftbol
20.55 La casa del ftbol
21.05 Ftbol por el Mundo
21.50 La casa del ftbol
22.00 Espacio reservado:
Juan Ignacio
Martnez
22.30 Top Ranking:
Entrenadores con
ms partidos
23.00 A pie de campo
Eurosport
Sportmania
09.50 The Association NBA:
Brooklyn Nets
10.20 Transworld Sport
11.15 FIFA Ftbol Mundial
11.45 Footbrazil
12.15 Calcio: Juventus-
Fiorentina
14.00 Generacin NBA
15.00 NBA: Oklahoma City
Thunder-Miami Heat
17.15 NBA Live
17.45 Tenis: Torneo de
Rotterdam
19.45 NHL: Washington
Capitals-Tampa Bay
Lightning
21.30 FIFA Ftbol Mundial
22.00 Generacin NBA
23.00 NBA Live
23.15 PGA Tour Inside
2013
23.45 Tenis: Torneo de
Rotterdam
04.00 Birdie
C+ Deportes
08.00 Torneo de
Rotterdam. ATP 500
10.30 Generacin NBA+
11.30 Transworld Sport
12.30 Torneo de
Rotterdam. ATP 500
16.30 Xtremo
17.00 NBA+: Oklahoma
City Thunder-Miami
Heat
19.30 Torneo de
Rotterdam. ATP 500:
Cuartos de Final.
23.30 NBA en accin
00.00 NBA+. Espaoles en
el Rookie Challenge
01.45 Generacin NBA+
02.45 NBA+: Previa Rookie
Challenge All Star.
03.00 NBA+: BBVA Rising
Stars Challenge.
05.50 NBA+: BBVA Rising
Stars Challenge
(Rookies)
C+ Golf
11.45 Torneos Sociales:
Final del World
Corporate Golf
Challenge. La Manga.
12.30 Champions Tour
2013.
13.30 European Tour:
Africa Open. Jornada
2.
16.30 PGA Tour Inside
2013
17.00 PGA Tour 2013:
Northern Trust Open.
19.00 European
Tour: Africa Open.
Jornada 2.
21.00 PGA Tour 2013:
Northern Trust Open.
Jornada 2.
00.00 Academia Canal+
Golf: Reglas:
Obstruccin
inamovible:
00.15 European Tour.
R. Madrid TV
14.25 Victoria ante el
Sevilla en el
Bernabu
14.30 Informativo
15.05 La fbrica
15.50 Un equipo, una
familia
16.00 Informativo
16.30 La Tertulia
18.00 Rueda de prensa
entrenamiento
18.10 Boletn informativo
18.20 15 Minutos Real
Madrid-Barcelona
Copa del Rey
Baloncesto 2013
18.35 Un equipo, una
familia
18.45 El partido pefecto de
Mirotic
18.50 personal de& draper
18.55 Remontada en
Mlaga en el Top 16
19.00 Boletn informativo
13.30 Jugadors de
Llegenda: Txiki
Begiristain
14.00 Bara Notcies
14.30 Promeses
15.15 Estaci Camp Nou:
Santi Milln
15.45 600'' Sevilla-Bara
16.00 Bara Notcies
16.30 Roda de premsa
17.00 Temps de Joc. El
proper Rival:
Granada-Bara
18.45 600'' Betis-Bara
19.00 Porta 104: Orgull de
copa, xit d'equip
19.15 Ms club
19.30 ADN Seccions
21.00 El Partit Futbol Sala:
Bara Alusport-
Azkar Lugo
22.45 600'': Deportivo de
la Corunya-Bara
23.00 Tot Bara
TVE 1
09.00 Los desayunos de
TVE
10.15 La maana de La 1
14.00 Informativo
territorial
14.30 Corazn
15.00 Telediario 1
16.05 Informativo
territorial
16.15 El tiempo
16.30 Herederos
17.40 Amores verdaderos
18.30 + Gente
21.00 Telediario 2
22.15 El tiempo
22.30 Cine: Asesinato en 8
mm. EE.UU. 1999.
Director: Joel
Schumacher.
00.30 Gala Drag Queen
2013. Retransmisin
desde el parque de
Santa Catalina de Las
Palmas.
La 2
10.00 Uned
11.00 Documental
12.00 Para todos La 2
13.35 Zoom net
13.50 Crnicas
14.35 Docufilia
15.25 I+
15.35 Saber y ganar
16.05 Grandes
documentales
18.00 Jara y sedal
18.30 El escarabajo verde
19.00 Pueblos de Europa
19.30 Guggenheim
20.00 Documental
21.00 Docufilia
21.55 La suerte en tus
manos
22.10 Documental
23.40 El documental de La
2
00.35 Documental
01.35 Docufilia
02.30 Dias de cine.
Antena 3
06.15 Las noticias de
la maana
08.55 Espejo Pblico
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina
12.30 La ruleta de la suerte
14.00 Los Simpson
15.00 Antena 3 Noticias
15.45 Deportes
16.00 Tu Tiempo con
Roberto Brasero
16.15 Amar es para
siempre
17.30 El secreto de Puente
Viejo
18.45 Ahora caigo
19.45 Atrapa un milln
21.00 Antena3 Noticias 2
21.40 Deportes
21.55 La previsin de las 9
22.10 Increbles: el gran
desafo.
00.15 Territorio TV
02.30 Ganing Casino.
Cuatro
14.00 Noticias Cuatro
14.50 Deportes Cuatro
16.30 Castle. Flores para tu
tumba.
17.15 Castle. Furia infernal.
17.45 Te vas a enterar
20.00 Noticias Cuatro
20.30 Deportes Cuatro
21.00 Hermano Mayor.
Juan Carlos.
21.30 Hermano Mayor.
Roco.
22.30 Hermano Mayor.
Vernica.
23.30 Callejeros. Tengo
frio.
00.15 Callejeros. Casas de
cartn.
01.00 Callejeros.
Prostitutas de
Barcelona.
01.45 Lasko. Milena.
02.30 Ciudades del pecado.
Viaje a Australia.
Telecinco
06.30 Informativos
Telecinco
08.55 El programa de Ana
Rosa
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa
14.30 De buena ley.
15.00 Informativos
Telecinco
16.00 Slvame diario
20.15 Pasapalabra.
Presentado por
Christian Glvez.
21.05 Informativos
Telecinco
22.00 Slvame Deluxe.
Presenta Jorge
Javier Vzquez.
Edicin semanal de
Slvame que analiza
al detalle toda la
actualidad de la
prensa rosa.
02.00 Premier casino
La Sexta
10.30 Crmenes
imperfectos.
11.30 Informe criminal
12.30 Debate al rojo vivo
14.00 LaSexta Noticias
15.00 LaSexta Deportes
15.25 LaSexta Meteo
15.30 Bones. Al final el
principio.
16.20 Bones. El
mastodonte en la
habitacin.
17.10 Bones. La pareja en
la cueva.
18.05 Ms vale tarde
20.00 LaSexta Noticias
20.55 LaSexta Meteo
21.00 LaSexta Deportes
21.30 La sexta columna.
22.20 Equipo de
investigacin.
Presentado por
Gloria Serra.
02.00 Astro TV
Canal +
09.00 Cine: Larry Crowne,
nunca es tarde.
10.40 Cine: Los idus de
marzo. EE.UU. 2011.
12.20 Reportajes C+
13.20 Tentaciones
14.15 NBA Live
14.30 Louie
15.00 True Blood.
16.45 Generacin NBA+
17.45 Cine: Alvin y las
ardillas 3. EE.UU.
2011. Director: Mike
Mitchell.
19.10 Cine: Promocin
fantasma.
20.40 Visionarios
21.30 Ilustres ignorantes
22.00 Cine: Blancanieves
(Mirror, Mirror).
23.50 Boss
00.50 Weeds
01.20 Katie Morgan
en Manhattan
Intereconoma
13.00 Dando caa
15.00 El telediario de
Intereconoma
15.50 Deportes
15.55 El tiempo
16.00 La calle no calla
16.50 Queremos opinar
19.00 Cine: Aqu huele a
muerto... pues yo no
he sido!
20.20 La sonrisa del da
20.30 El telediario de
Intereconoma
21.10 Deportes
21.15 El tiempo
21.20 Los clones
21.45 El gato al agua.
Presentado por
Javier Algarra.
23.45 Punto Pelota. Josep
Pedrerol presenta
este espacio
deportivo.
02.30 Teletienda
La Sexta 3
12.20 Cine: Plcido.
Espaa. 1961.
14.15 Cine: Bienvenido
Mster Marshall.
Espaa.
15.30 Cine: Good Morning,
Vietnam. EE.UU.
1987. Director:
Barry Levinson.
17.50 Cine: La armadura de
Dios. Hong Kong.
19.40 Todo cine
20.00 Cine: Todos los
hombres sois
iguales.
22.00 Cine: Fuera de carta.
Espaa. 2008.
Director: Nacho G.
Velilla.
00.00 Cine: Todos a la
crcel. Espaa. 1993.
Director: Luis Garca
Berlanga.
01.45 Todo cine
13TV
11.30 Bendito Paladar
12.00 ngelus
12.05 Santa misa
12.45 Ms claro agua
14.30 Al da
15.30 Qu tiempo hace?
15.45 Cine: A un paso de la
muerte. EE.UU.
1996. Director:
Stuart Cooper.
17.05 Qu tiempo hace?
17.15 TDT: Te damos la
tarde
18.45 Presentacin cine
western
18.50 Cine: Dakota. EE.UU.
1945. Director:
Joseph Kane.
20.30 Al da
23.00 Cine: Hasta donde
los pies me lleven.
01.00 Cine: Entre Dios y el
diablo.
02.30 Qu tiempo hace?
Bara TV
07.00 Teletienda
13.30 MARCACenter
Internacional
(repeticin).
14.30 Futboleros
(repeticin).
16.30 Baloncesto
Euroliga: Khimki
Moscu-Olympiacos
Piraeus
Narrado por
David Sardinero y
comentado por
Csar Nanclares
18.30 MagazineLiga
Show
19.00 Wrestling
20.00 CuentaAtrs
Presentado por
Rodrigo Gonzlez.
21.30 Ftbol LigaBBVA:
SevillaFC-RC
DeportivoNarrado
por David
Labrador y
comentado por
Marcos Lpez,
JuanAndjar
Oliver y
Menottinto.
23.30 Lanochedel boxeo
Presentado por
Jaime Ugarte y
Emilio Marquiegui,
espacio dedicado
al deporte del
cuadriltero.
02.00 Casino GranMadrid
TV
Juega desde tu
saln y gana
premios los 365
das del ao.
04.00 Teletienda
MARCATV
DiscoveryMAX
11.00 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo,
Klingenthal. HS 140.
12.00 Biatln: campeonato
del mundo.
13.00 Esqu alpino:
Campeonato del
Mundo.
13.15 Esqu alpino:
Campeonato del
Mundo.
14.30 Snooker, Welsh Open
17.15 Biatln: Campeonato
del Mundo, Rep.
Checa. Relevos
femeninos.
18.45 Deportes de Invierno
19.00 Saltos de Esqu
20.00 Snooker, Welsh Open
23.00 Biatln
23.45 Deportes de Motor
00.00 Saltos de Esqu: Copa
del Mundo.
00.45 Snooker, Welsh Open
19.45 MOTOR
Joyas sobre ruedas
KarmannGhia. Mike, unapasionadode los
coches, viaja por Estados Unidos yGran
Bretaa buscandoautomviles icnicos que
Eddpueda transformar de chatarra a
mquinas de ensueo.
21.30 FTBOL
Sevilla-Deportivo
Encuentroadelantadoa la vigsimocuarta
jornada de la Liga BBVA. FernandoVzquez,
nuevotcnicodel Deportivo, debuta enel
RamnSnchez Pizjun, donde el Sevilla
suma cuatrovictorias consecutivas.
Esta parrilla se publica con el horario peninsular, salvo la programacin de la televisin autonmica canaria.
Televisin Servicios
M
ourinhohahechounartedeculparalosju-
gadores de los errores enlas jugadas ms
significativasdelospartidos. Deresponsa-
bilizarsedelosaciertos, yaseencargal. Trasel parti-
doconel ManchesterUnited, el tcnicodel Madridvol-
vi a romper unviejo cdigo del ftbol y del com-
paerismo. Cuandopierdesenlosduelosindividuales
nohayorganizacinqueresista, declar. Sereferaal
errordeSergioRamosenel gol del equipoingls.
Cadavezhansidomsfrecuentesloscomentarios
crticos de Mourinho a sus jugadores, abriendo la
puertaaunarespuestaigual de intempestiva. Nose
haproducido, unos dirnquepor temor delos juga-
dores. Oquizlosfutbolistasconsiderenquelosvie-
jos cdigos deconductatodavaresultanvaliosos.
SergioRamos, sealadoconel dedo, aunquenoci-
tado por suentrenador, no tuvo problema enadmi-
tirquehabacometi-
dounerror enel tanto
de Welbeck. Conel pecu-
liar lenguaje que le caracteri-
za, Cruyff dijo hace muchos aos
queel ftbol eraunjuegodeerrores. Ca-
si siempre hay unfallogrande, peque-
oomnimoquedesequilibraaunequi-
poypermiteel gol olasituacindegol.
El gol deWelbecktuvomuchodeerror
ydeacierto. Rooneysacuncrnerper-
fecto, fuerte, tenso, conunpocodeefec-
to hacia afuera. Welbeck lo ley al ins-
tante. Semoviparaalejarsedel marca-
dor, se elevcongranpotenciayclavun
cabezazoinapelable. Enormemritoel del
buendelanteroingls.
Bienmirado, el gol de Ronaldotambinse deri-
vadeunfallo. Primeroporel mal comportamiento
defensivoenel costadoderechodesudefensa, des-
pusporpermitiruncentrotanlimpiodeDi
Mara y tercero por el mal ajuste defen-
sivo: CristianoRonaldoestaba marcado
porel lateral izquierdo, Evra, generando
undesequilibrioevidenteenel juegoa-
reo. Record al mismo desajuste que
propiciel gol deRonaldoenlafinal de
Mestallafrenteal Bara.
Fergusonnohabldeerrores, ni se-
al a nadie. En su cabeza, como en la
de todos, qued el impresionante cabe-
zazo de Cristiano Ronaldo, una maravi-
lla que no merece la sospecha de un error
defensivo.
Vayamachada! Jos Luis Nez Ex presidente del Barcelona El rcord
Viernes
15deFebrerode2013 ELPODIO
Gustavo Poyet
MsvalequeJimneznohaga
planesdefuturoenZaragoza.
Pocopuedehacer l contrael
destino. Esos, acambioPoyet
podradecirlelacombinacinga-
nadoradelaPrimitiva.
Este Bara es el mejor equipo
del mundo y de la historia
Estescrito
enlahistoria
quevoyadirigir
al Zaragoza

Manchester United, Celtic yGalatasaraysonlos


equipos quems goles hanmarcadoconlacabeza
enlapresenteedicindelaLigadeCampeones. 4
Juan Ignacio
Martnez
El Levante tiene pie
y medio en los octa-
vos de final de la
Europa League. Los
granotas golearon a
Olympiacos (3-0) en
el Ciutat de Valncia
con goles de Pedro
Ros, Barkero y
Martins.
M
3
LA ESQUINA por Santiago Segurola LAS NOTAS
Marcus
Williams
Untripledel basees-
tadounidenseenlos
ltimos segundos dio
al Unicajalavictoria
enlacanchadel Alba
Berln(65-67), en
partidodelasptima
jornadadel Top-16
delaEuroliga.
Purito
Rodrguez
El ciclista espaol se
anot el triunfo en
la etapa reina del
Tour de Omn, que
ayer ascendi la lla-
mada Montaa Ver-
de, en la que se im-
puso a los grandes
gallos del pelotn.
1
DiegoPablo
Simeone
El tcnico argentino
decidi que Sergio
Asenjo subiera a re-
matar el ltimo cr-
ner del partido y el
Atltico lo pag ca-
ro. Orbaiz, a la con-
tra, anot el 0-2 pa-
ra el Rubin.
0
EL SACAPUNTAS
Cmo
distinguir
ahora a este
Ronaldo del
portugus
del Real
Madrid? Lo
de El
Gordo,
desde luego,
ya no sirve.
El brasileo
ha perdido
ms de 20
kilos. Si
sigue as,
podra
discutirle el
puesto a
Neymar en
el Mundial.
Ronaldo:
el gordo
y el flaco
TWITTER
LA IMAGEN DEL DA
2
Mourinhoseala conel dedo
Disfrutadelas mejores
ventajas del ClubMARCA
introduciendotu
supercdigoen
www.clubmarca.com
UNIDADEDITORIALINFORMACINDEPORTIVAS.L.U. Madrid2012. Todos los derechos reservados. Esta publicacinnopuedeser reproducida, distribuida, comunicada pblicamenteoutilizada, ni entodoni enparte, ni registradaen, otransmitidapor, unsistemaderecuperacindeinformacin, enningunaforma, ni por ningnmedio, seamecnico, fotoqumico, electrnico, magntico,
electroptico, por fotocopiaocualquier otro, ni modificada, alteradaoalmacenadasinlapreviaautorizacinpor escritodelasociedadeditora. Quedaexpresamenteprohibidalareproduccindelos contenidos deMARCAatravs derecopilaciones deartculos periodsticos, conformeal Artculo32.1delaLEY23/2006, textorefundidodelaLeydePropiedadIntelectual. D.L.M. 6201958.
MATENCINALCLIENTEYSUSCRIPTOR: 902373337 RedaccinenMadrid: AvenidadeSanLuis, 25-27, 1 planta. 28033Madrid. 914435000 Redaccionesen: Barcelona934962400 Bilbao944739150 LaCorua981218025/26/27 Madrid914435000 Sevilla954991440 Valencia963517776 PUBLICIDAD: AvenidadeSanLuis, 25. 28033Madrid
914435512. DirectordePublicidad: AntonioCedrn. JefePublicidadEdiciones: IgnacioArcos. JefedePublicidad: JaimeCaro Andaluca: AntonioMartos954991440 Barcelona: JefedePublicidad: OscarComa934962422 Bilbao: Iaki Fika 944739105 Valencia: J. VicenteSnchez- Beato963517776 LaCorua: JosAntonioCarreradelaFuente981208537
Zaragoza: lvaroCardemil 976794064 Vigo: Manuel CarreradelaFuente986229128 Control ycoordinacin: IgnacioBelloso914435261-Fax: 914435647 Anunciosoficialesyfinancieros: FernandoGarrido914435201 Madrid2009 Imprime: Recoprint impresinS. L. 916927320 Distribuye: Logintegral 2000, S.A.U. 914435000. www.logintegral.com
AOLXXIV. NMERO25.364. PRECIOS ENEL EXTRANJERO: ALEMANIA2,05. BLGICA2,00. FRANCIA2,05. ITALIA1,75. PORTUGAL CONT. 1,35. REINOUNIDO1,2. IRLANDA2,20. CHF 4,50. EE.UU. 1,95$. PROMOCIONES DE VENTASLOENESPAA
RAFA CASAL

También podría gustarte